⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ … αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ … ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ … αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ … παχων ⟨α⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ … αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ …- ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ αλλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ … τιμησ καλαμου δεσμων ⟨ν⟩ δραχμαι ⟨νε⟩ ωσ τησ μυριαδοσ δραχμαι ⟨σκ⟩ …-νιων ομοιωσ δεσμων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … ⟨ε⟩ … … - κεραμιδων … …αιροντεσ αχυρον … … γεμιζων … … παρακολουθων … … εκτασσωντεσ … … αλλοι - εργαται ⟨γ⟩ … αντλουντεσ εργαται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κη⟩ ανδηρευων παιδιον ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ αιροντεσ αχυρον ονοι … δραχμαι ⟨δ⟩ γεμιζων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ παρακολουθων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ --------------- ονων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ - αιροντεσ οροβια ονοι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ---------- --ο--- εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ -… οβολοι ⟨η⟩ … ---… ⟨δ⟩ παρακολουθων … οβολοι ⟨α⟩⟨ϛ⟩ ⟨θ⟩ παρακολουθων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ αιροντεσ οροβια ονοι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ παρακολουθουντεσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ

⟨γ⟩ ανα οβολουσ - οβολοι ⟨κα⟩ …--λοι ------- ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ------ --γαται ⟨-⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ ------- ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ …---ιωσ ------- ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ …-λλοι --γαται ⟨-⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ …----ν ⟨α⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ …-λλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ …- ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ -λλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ------ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ -λλοι εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ αλλο- εργαται ⟨γ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ … ----σ ----μου δεσμων ⟨ν⟩ δραχμαι ⟨νε⟩ ωσ --- μυριαδοσ δραχμαι ⟨σκ⟩ …-νιων ομοιωσ δεσμων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … ⟨ε⟩ … … - κ--------… …----ντεσ αχυρο-… …----ζω- … …---ακ-λου---… …-κτασσωντεσ … …--λοι - εργαται ⟨γ⟩ … αντλουντεσ εργαται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κη⟩ ανδηρευων ---διον ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ αιροντεσ αχυρον ---- … δραχμαι ⟨δ⟩ γεμιζων ------- ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ παρακολο---- ε------ ⟨-⟩ οβολοι ⟨η⟩ --------------- ---- ερ----- ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ - αι-ον--- οροβια ονοι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ---------- --ο--- εργαται ⟨-⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ -… οβολοι ⟨η⟩ … ---… ⟨δ⟩ ------------ …-------⟨ϛ⟩ -----κολο-θων -------- οβολοι ⟨η⟩ αιροντεσ οροβια ---- ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ παρακο-------τεσ ---αται ⟨-⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ ⟨ι⟩ ο----σ ---------θων


παρακολουθων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ και εργ… ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ερων οροβια … - οβολοι ⟨κδ⟩ τεμνων -------- εισ τ----… εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ ------α--- ελειτην καλαμον εργαται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨λβ⟩ -------… οβολοι -- δραχμαι ⟨νζ⟩ … …--… … τιμησ ζυγοταυρου δραχμαι … παυνι ⟨κ⟩ επισκαπτοντεσ εισ την πλαστην … χωφοροι ⟨ϛ⟩ οβολοι … ⟨κα⟩ ομοιωσ επισκαπτοντεσ εργαται … χωφοροι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ … ⟨κβ⟩ χαρασσωντεσ εργαται … ⟨κγ⟩ χαρασσωντεσ εργαται -… εισ ανοικοδομην πλαστησ βορεινησ … ⟨κϛ⟩ φυλλολογουντεσ εργαται ⟨θ⟩ … ⟨κζ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ … αντλουντεσ εργαται ⟨δ⟩ … αλλοι ομοιωσ εργαται … αλλοι ομοιωσ εργαται ⟨δ⟩ οβολοι … και υπερ ποτισμου απο ποδοσ δραχμαι ⟨λϛ⟩ αντληθεισησ τησ μηχανησ … των απο παυνι ⟨κδ⟩ εωσ φαωφι ⟨ιδ⟩ ωσ του μηνοσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ τιμησ -----τηροσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ τιμησ ελαιου οβολοι ⟨κ⟩ τρυγωντεσ συκα εργαται ⟨κα⟩ ανα οβολουσ ⟨η⟩ οβολοι ⟨ρξη⟩ εργαζοντεσ εισ την πλαστην εργαται ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ φυλλολογουντεσ εργαται ⟨λη⟩ ανα οβολουσ ⟨η⟩ οβολοι ⟨τδ⟩ και εισ λογον τρυγησ δραχμαι -⟨η⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ναυλου ονου πιπλωνδωρ εισ την αλυφην οβολοι ⟨ιβ⟩ ναυλου ονων --- φεροντων κεραμιδασ ⟨γ⟩ εισ --τοε--αν οβολοι … γινεται του ολου ----------------- απο σπ-λα---σ ονοι ⟨γ⟩… ανευ ναυλου αιροντεσ καλ… … … ⟨ϛ⟩ … ⟨ιβ⟩ …-…ε… οβολοι ⟨ιβ⟩ …-- οροβια εργαται - οβολοι ⟨ιβ⟩ αιροντεσ οροβια εργαται ⟨β⟩ οβολοι

---ατησ ⟨-⟩ οβολοι ⟨η⟩ και εργ… ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ερων οροβ-- … - οβολοι ⟨κδ⟩ τεμν-- -------- εισ τ----… εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ ------α----λειτ-- καλαμον εργαται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨λβ⟩ -------… οβολοι -- δραχμαι ⟨νζ⟩ … …--… … ----- ζυγοταυρ-- δραχμαι … ---νι ⟨κ⟩ επισ--πτοντεσ εισ την πλα----… χωφοροι ⟨ϛ⟩ οβολοι … ⟨-α⟩ ομοιωσ επισκαπτοντεσ εργαται … χωφοροι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ … ⟨--⟩ χαρασσωντεσ εργαται … ⟨--⟩ -αρασσω-τεσ εργαται -… εισ ανο-κοδομην πλαστησ βορ-----… ⟨κ-⟩ φυλλολογουντεσ εργαται ⟨θ⟩ … ⟨κζ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ … αντλουντεσ εργαται ⟨δ⟩ … αλλοι ομοιωσ εργαται … αλλοι ομοιωσ εργαται ⟨δ⟩ οβολοι … και υπερ ποτισμου απ- ποδοσ δραχμαι ⟨--⟩ αντληθεισησ τησ μ-χανη-… των απο παυνι ⟨κδ⟩ ε-- φαωφι ⟨ιδ⟩ ωσ του μην-σ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ τιμησ -----τηροσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ τιμησ ελαιου οβολοι ⟨κ⟩ -ρ-----εσ συκα εργαται ⟨κα⟩ --α οβολουσ ⟨η⟩ οβολοι ⟨ρξη⟩ εργαζοντεσ εισ την πλαστην ερ------ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ φυλλολογουντεσ εργαται ⟨λη⟩ ανα οβολουσ ⟨η⟩ οβολοι ⟨τδ⟩ και εισ λογον τρυγησ δραχμαι -⟨η⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ ναυλου ονου πιπλωνδωρ εισ την α-υφην οβολοι ⟨ιβ⟩ ναυλου ονων --- φεροντων κεραμ--α- ⟨-⟩ εισ --τοε--αν οβολοι … γινεται του ολο- ----------------- απο σπ-λα---σ ονοι ⟨γ⟩… ανευ ναυλου αιροντεσ καλ… … … ⟨-⟩ … ⟨ιβ⟩ …-…ε… οβολοι ⟨ιβ⟩ …-- οροβια ερ----- - οβολοι ⟨ιβ⟩ αιρο---- οροβια εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩


⟨ιβ⟩ ερων οροβια εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ερων οροβια εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ αιροντεσ κοπρον ονοι ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ παρακολουθων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ συντιθων ------ τησ πλαστησ εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ σκαπτοντεσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ χωφοροι ⟨δ⟩ περιβαλλοντεσ χουν παρα τη πλαστη οβολοι ⟨η⟩ καλαμουργουντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ τιμησ καλαμου ωστε εισ το νεοφυτον δραχμαι ⟨ι⟩ ποτισμου ομοιωσ δραχμαι ⟨λβ⟩ καλαμουργουντεσ εν τω νεοφυτω εργαται ⟨η⟩ οβολοι ⟨μη⟩ τιμησ σχοινιων δραχμαι ⟨κδ⟩ κοπτοντεσ ελειτην καλαμον εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινεται αργυριου δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ … καλαμιασ -------- ομοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ … αλ------ εργαται ⟨β⟩ … κα------- δεσμαι … φαρμουθι --------τ… και -… ⟨γ⟩ ομοιωσ εργαται … αλλοι … ⟨δ⟩ ομοιωσ εργαται … ⟨ε⟩ ομοιωσ εργαται … ⟨κγ⟩ αιροντεσ κοπρον … και … παρακολουθων … προ των ονων … ⟨κδ⟩ σκαπτοντεσ …του ⟨κε⟩ αιροντεσ οροβια εργαται … παχων ---… ⟨κγ⟩ ομοιωσ χερσοκοπτοντεσ εργαται … γινονται δραχμαι ⟨οη⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ καλαμιασ … αρουρων ομοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ καλαμον εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ και σχοινιων φορτια ⟨ριϛ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ ονυχιζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται αναλωματοσ αργυριου δραχμαι ⟨ϙα⟩ σκαπτοντεσ και χερσοκοπτοντεσ εργαται ⟨β⟩⟨δ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ρμδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨α⟩⟨η⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γινονται και τουτων δραχμαι ⟨ρι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γινονται

ερω--ροβι- ε------ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ -----ροβια εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ αιροντεσ κ------ν-- ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ παρακολ----- εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ συντιθων ------ τησ πλαστησ εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ σκαπτοντεσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ χωφοροι ⟨δ⟩ ----β---οντεσ χουν παρα τη πλαστη οβολοι ⟨η⟩ καλαμουργο-ντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ τιμησ καλαμου ωστε εισ τ- νε-φυτον δραχμαι ⟨-⟩ ποτισμου -μοιωσ δραχμαι ⟨λβ⟩ καλαμουργο-ντεσ -ν τω νεοφυτω εργαται ⟨η⟩ οβολοι ⟨μη⟩ τιμ-- -------- δραχμαι ⟨κδ⟩ κοπτ------λει-------μον εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινεται αρ--ριου ------- ⟨--⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ … καλαμιασ -------- ομ----… φαμ---- ---τοντεσ … αλ------ --γαται ⟨-⟩ … κα------- δεσμαι … ---μουθ---------τ… και -… ⟨-⟩ ο---ωσ ------- … αλ---… ⟨δ⟩ -μοιω- ------- … ⟨ε⟩ ομοιω- εργαται … ⟨κγ⟩ αιροντεσ --πρ-- … και … --ρ------θων … --- --- ον--… ⟨κδ⟩ σ---------…το- ⟨κε⟩ αιρο---- -----α ερ-αται … παχων ---… ⟨κγ⟩ ομ--ω- ---σοκοπτοντεσ εργαται … γινονται δραχμαι ⟨-η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ καλαμι-σ … αρουρων -μοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ καλαμον εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ και -----ιων φορτια ⟨ριϛ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ -νυχιζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται αναλωματοσ αργυριου δραχμαι ⟨ϙα⟩ σκαπτοντεσ και χερσο--------- εργαται ⟨β⟩- ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ρμδ⟩ γινονται δραχμαι -⟨η⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γινονται και τουτων δραχμαι ⟨ρι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γινονται του


του ολου αναλωματοσ αργυριου ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δυξβ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ⟩--⟨α⟩ ωσ πλειον δαπανηθεν υπο τουρβωνοσ --- … ------------ - ⟨ξε⟩ ------------ ⟨ρ⟩ ------------ ⟨ριε⟩ ------------ ⟨ρπε⟩ ------------ ⟨λ⟩ ------------ ⟨ξ⟩ ------------ ⟨πε⟩ … σχοινιων δεσμαι ⟨ρλ⟩ … φορτια … ⟨οβ⟩ ----- … ⟨ϙε⟩ --- φορτια ⟨ξ⟩ …σχοινιων ⟨ϙη⟩ … καλαμου φορτια ⟨με⟩ … σχοινιων ⟨ρ⟩ … καλαμου φορτια ⟨μη⟩ …σχοινιων ⟨ρβ⟩ … καλαμου φορτια ⟨ν⟩ …σχοινιων - … σχοινιων … γινεται του … φορτια … σχοινιων … δεσμαι … -- λοιπον -- … --- … ---------- -----εισ ---… ερων οροβια εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ αιροντεσ κοπρον ονοι ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ παρακολουθων εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ συντιθων ------ τησ πλαστησ εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ σκαπτοντεσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ χωφοροι ⟨δ⟩ περιβαλλοντεσ χουν παρα τη πλαστη οβολοι ⟨η⟩ καλαμουργουντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ τιμησ καλαμου ωστε εισ το νεοφυτον δραχμαι ⟨ι⟩ ποτισμου ομοιωσ δραχμαι ⟨λβ⟩ καλαμουργουντεσ εν τω νεοφυτω εργαται ⟨η⟩ οβολοι ⟨μη⟩ τιμησ σχοινιων δραχμαι ⟨κδ⟩ κοπτοντεσ ελειτην καλαμον εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινεται αργυριου δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ … καλαμιασ -------- ομοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ … αλ------ εργαται ⟨β⟩ … κα------- δεσμαι … φαρμουθι --------τ… και -… ⟨γ⟩ ομοιωσ εργαται … αλλοι … ⟨δ⟩ ομοιωσ εργαται … ⟨ε⟩ ομοιωσ εργαται … ⟨κγ⟩ αιροντεσ κοπρον … και … παρακολουθων … προ των ονων … ⟨κδ⟩

ολ-- --α-ωματοσ αρ-υριου ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δυξβ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨α⟩ ------- ⟨δ⟩--⟨α⟩ ωσ -λειον δαπανηθεν υπο τουρβωνοσ --- … ------------ - ⟨ξε⟩ ------------ ⟨ρ⟩ ------------ ⟨ριε⟩ ------------ ⟨ρπε⟩ ------------ ⟨λ⟩ ------------ ⟨ξ⟩ ------------ ⟨πε⟩ …------ων δε---- ⟨ρλ⟩ … φορτια … ⟨οβ⟩ ----- … ⟨-ε⟩ --- φορτια ⟨ξ⟩ …--οινιων ⟨ϙη⟩ …-αλαμου φορτια ⟨με⟩ …-----ιων ⟨ρ⟩ …--λαμου φορτια ⟨μη⟩ …--οινιων ⟨ρβ⟩ …-----ου φορτια ⟨-⟩ …----νιων - … σχοινιω- … γινεται του … φορτια … σχοινιων … δε---- … -- λοιπον -- … --- … ---------- -----εισ ---… -----ροβια εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ αιροντεσ κ------ν-- ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ παρακολ----- εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨η⟩ συντιθων ------ τησ πλαστησ εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ σκαπτοντεσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ χωφοροι ⟨δ⟩ ----β---οντεσ χουν παρα τη πλαστη οβολοι ⟨η⟩ καλαμουργο-ντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩ τιμησ καλαμου ωστε εισ τ- νε-φυτον δραχμαι ⟨-⟩ ποτισμου -μοιωσ δραχμαι ⟨λβ⟩ καλαμουργο-ντεσ -ν τω νεοφυτω εργαται ⟨η⟩ οβολοι ⟨μη⟩ τιμ-- -------- δραχμαι ⟨κδ⟩ κοπτ------λει-------μον εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινεται αρ--ριου ------- ⟨--⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ … καλαμιασ -------- ομ----… φαμ---- ---τοντεσ … αλ------ --γαται ⟨-⟩ … κα------- δεσμαι … ---μουθ---------τ… και -… ⟨-⟩ ο---ωσ ------- … αλ---… ⟨δ⟩ -μοιω- ------- … ⟨ε⟩ ομοιω- εργαται … ⟨κγ⟩ αιροντεσ --πρ-- … και … --ρ------θων … --- --- ον--… ⟨κδ⟩


σκαπτοντεσ …του ⟨κε⟩ αιροντεσ οροβια εργαται … παχων ---… ⟨κγ⟩ ομοιωσ χερσοκοπτοντεσ εργαται … γινονται δραχμαι ⟨οη⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ καλαμιασ … αρουρων ομοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ καλαμον εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ και σχοινιων φορτια ⟨ριϛ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ ονυχιζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται αναλωματοσ αργυριου δραχμαι ⟨ϙα⟩ σκαπτοντεσ και χερσοκοπτοντεσ εργαται ⟨β⟩⟨δ⟩ ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ρμδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨α⟩⟨η⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γινονται και τουτων δραχμαι ⟨ρι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γινονται του ολου αναλωματοσ αργυριου ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δυξβ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ⟩--⟨α⟩ ωσ πλειον δαπανηθεν υπο τουρβωνοσ --- … ------------ - ⟨ξε⟩ ------------ ⟨ρ⟩ ------------ ⟨ριε⟩ ------------ ⟨ρπε⟩ ------------ ⟨λ⟩ ------------ ⟨ξ⟩ ------------ ⟨πε⟩ … σχοινιων δεσμαι ⟨ρλ⟩ … φορτια … ⟨οβ⟩ ----- … ⟨ϙε⟩ --- φορτια ⟨ξ⟩ …σχοινιων ⟨ϙη⟩ … καλαμου φορτια ⟨με⟩ … σχοινιων ⟨ρ⟩ … καλαμου φορτια ⟨μη⟩ …σχοινιων ⟨ρβ⟩ … καλαμου φορτια ⟨ν⟩ …σχοινιων - … σχοινιων … γινεται του … φορτια … σχοινιων … δεσμαι … -- λοιπον -- … --- … ---------- -----εισ ---…

σ---------…το- ⟨κε⟩ αιρο---- -----α ερ-αται … παχων ---… ⟨κγ⟩ ομ--ω- ---σοκοπτοντεσ εργαται … γινονται δραχμαι ⟨-η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ καλαμι-σ … αρουρων -μοιωσ … φαμενωθ κοπτοντεσ καλαμον εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ και -----ιων φορτια ⟨ριϛ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ -νυχιζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται αναλωματοσ αργυριου δραχμαι ⟨ϙα⟩ σκαπτοντεσ και χερσο--------- εργαται ⟨β⟩- ανα οβολουσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ρμδ⟩ γινονται δραχμαι -⟨η⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γινονται και τουτων δραχμαι ⟨ρι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γινονται του ολ-- --α-ωματοσ αρ-υριου ταλαντα ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δυξβ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨α⟩ ------- ⟨δ⟩--⟨α⟩ ωσ -λειον δαπανηθεν υπο τουρβωνοσ --- … ------------ - ⟨ξε⟩ ------------ ⟨ρ⟩ ------------ ⟨ριε⟩ ------------ ⟨ρπε⟩ ------------ ⟨λ⟩ ------------ ⟨ξ⟩ ------------ ⟨πε⟩ …------ων δε---- ⟨ρλ⟩ … φορτια … ⟨οβ⟩ ----- … ⟨-ε⟩ --- φορτια ⟨ξ⟩ …--οινιων ⟨ϙη⟩ …-αλαμου φορτια ⟨με⟩ …-----ιων ⟨ρ⟩ …--λαμου φορτια ⟨μη⟩ …--οινιων ⟨ρβ⟩ …-----ου φορτια ⟨-⟩ …----νιων - … σχοινιω- … γινεται του … φορτια … σχοινιων … δε---- … -- λοιπον -- … --- … ---------- -----εισ ---…


… …κ------------ρα------------α -----------------ει---ησ· ελπιζω γαρ εισ θεον οτι παρακληθηναι βουλεται ο κυριοσ μου ο επιμαχοσ και ταχα παραχωρει την συνωνην καθ εκαστ ------------- εισερχομενου τω κυριω μου ευδαιμωνι· οχλει μοι δηλα ο τρωιλοσ· δι ο την -----αν ταχιον αποστειλον αυτω· ινα μη ουτωσ οχληθω· -------------απεστειλα εν ειδεσιν τοισ φιλοισ την τιμην· δεξαι και αμα --------- τοισ φιλοισ αποστειλον· καιροσ γαρ εστιν του επειξαι· μη ακουσω ----------- οτι απρεπεια εστιν και ουκ ενι· κομισον δε εν στυλαριον δια του -----------σο-ν--η τω κυριω μου αδελφω πετρω· τα δε αλλα των ----------------------------- εν ταχει· οιδεν γαρ ο θεοσ οτι επι ----------------------------ραυσω αυτα· κομισον δε δια του αυτου --------------------- τω κυριω μου αδελφω δημητριω μιαν λιτραν --------------------------- αποστειλον εν ταχει· μεντοιγε ολιγον ----------------------------------ενον ειδων τοισ φιλοισ μη --------------------------------- αυτων ινα μετα των αλλων ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε μου αδελφε·

… …---------------------------- -----------------ει----σ· ελπιζω γαρ εισ θεον οτι παρακληθηναι --------------- --υ ο ε----χοσ και ταχα παραχωρει την συνωνην καθ ε----------------- --σερχομενου τω κυριω μου ευδαιμωνι· οχλει μοι δηλα ο τρω------------------ν ταχιον αποστειλον αυτ-· ινα μη ουτωσ οχληθω· --------------πεστειλα εν ειδεσιν τοισ φιλοισ την τιμην· δεξαι και αμα ------------------- αποστειλον· καιροσ γαρ εστιν του επειξαι· μη ακουσω -----------------επεια εστιν και ουκ ενι· κομισον δε εν στυλαριον -----------------σο-ν--- τω κυριω μου αδελφω πετρω· τα δε αλλα των ----------------------------- εν τ-χει· οιδεν γαρ ο θεοσ οτι --- ----------------------------ραυσω αυτα· κομισον δε δια του αυτου ------------------------------- αδελφω δημητριω μιαν λιτραν ------------------------------------ν εν ταχει· μεντοι-ε ολιγον ----------------------------------ενον ειδων τοισ φιλοισ μη ----------------------------------υτω- ινα μετα των αλλων ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρο--ισ· κυριε μου αδελφε·


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιγ⟩· μετα την δευτεραν υπατειαν τησ αυτων γαληνοτητοσ ετουσ ⟨ια⟩ και φλαυιου τιβεριου … … γραμματιον βι…

--σιλειασ του θειοτατου και ------------ ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετ-- φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγο----- και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιγ⟩· μετα τη- δευτεραν υπατειαν τησ αυτων γαληνο----- ετουσ ⟨ια⟩ κα- --αυιου τιβεριου … … γραμματιον β-…


παχνουβισ… κοπρη… δυσι κιβαριατορι χαιρειν· ελαβον… λεσ οινου … εσωσυ… …-ιμω… … --… …

παχ------… κοπρη… δυσι κι----------------- ελαβο-… λεσ οιν--… εσωσυ… …-ιμ-… … --… …


πετοβαστισ ζηνωνι χαιρειν· γεγραφα σοι πλεονακισ περι μου οπωσ αν γραψηισ ερμαφιλωι ινα διηται με εκ τησ φυλακησ· συ δε κατερραθυμηκασ· και ταυτα εργων ημιν ενεστηκοτων· υπελαμβανον ουν σε μη ουτωσ ε------ειν· αλλα την πασαν σπουδην περι μου ποιησεσθαι· ο γαρ ερμαφιλοσ ου φησιν αφησειν με· εαν μη συ αυτωι γραψηισ· πολλακισ γαρ αυτωι απεσταλκα υπομνηματα· γινωσκε δε διοτι ου προσ οφειλημα απηγμαι· τα γαρ δικαια πεποιηκα τωι βασιλει· συ ουν καλωσ αν ποιησαισ γραψασ αυτωι επιστολην ινα αφεθω· ωσαυτωσ δε και πυθωνι και αντιπατρωι γραψον αυτοισ ινα μνησθωσιν αυτωι αμα τηι επιστοληι τηι παρα σου αποδιδομενηι αυτωι· ηξιωσα δε και νικαιαν αποδημησαι προσ σε· οπωσ αν αυτωι δωισ επιστολην προσ ερμαφιλον· λεγουσιν γαρ αυτον μελλειν εγδημειν εισ μεμφιν· ερρωσο· ζηνωνι·

πετοβαστισ ζηνωνι χαιρειν· γεγ---α σοι πλε-νακισ περι μ-- -πωσ αν γραψηισ ερμαφιλωι ινα διηται με εκ τησ φυλακησ· συ ----τε-----μηκασ· και ταυτα εργων ημιν ενεστηκοτων· υπελαμβανον ουν σε μη ουτωσ ε-------ιν· ---- την πασαν σπουδην περι μου ποιησεσθαι· ο γαρ ερμαφιλοσ ου φησιν αφησειν με· εαν μη συ α-τωι γραψηισ· πολλακισ γαρ αυτωι απεσταλκα υπομνηματα· γινωσκε δε διοτι ου προσ οφειλημα απηγμαι· τα γαρ δικαια πεποιηκα τωι βασιλει· συ ουν καλωσ αν ποιησαισ γραψασ αυτωι επιστολην ινα αφεθω· ωσαυτωσ δε και πυθωνι και αντιπατρωι γραψον αυτοισ ινα μνησθωσιν αυτωι αμα τηι επιστοληι τηι παρα σου αποδιδομενηι αυτωι· ηξιωσα δε και νικαιαν αποδημησαι προσ σε· οπωσ αν αυτωι δωισ επιστολην προσ ερμαφιλον· λεγουσιν γαρ αυτον μελλειν εγδημειν εισ μεμφιν· ερρωσο· ζηνω--·


πολυ… … παρασχου --ι---ηρι… αρτου αννωνασ … πεντε γινονται αρτου αννωναι … ⟨ε⟩ μοναι· σεσημειωμαι …

πολυ… … παρασχου --ι----ρι… αρ--- -------… πεντε γινονται αρτου ---ωναι … ⟨ε⟩ μοναι· σεσημειωμαι …


… …--ου-ενο-ο… …--το-ν ο πλου… … χαρεισιου αδελφ … …γι… …

… …--ο---νο-ο… …-----ν ο π-ου… …--ρεισιου αδ---… …--… …


μεσθασυτμει χαιρειν … εισ μισθωσιν του παυνι μηνοσ … ετουσ ⟨κθ⟩ παυνι ⟨κδ⟩ … …

-----συτμει χαι---- … --------σιν του παυ------- … ετουσ ⟨κθ⟩ παυνι ⟨κδ⟩ … …


διογενησ αριστονικηι … τηι αδελφηι χαιρειν· οιναρια απολλωνιου οιδατε αγε ουδε ημων· τισ δε σοι τουτο ειπε ουκ οιδα τα κτηματα εχειμασθη λειαν υπο πολλων ορνεων εχθεσ ωστε ημασ … ελπισαι εαν … … θεου δε θελοντοσ … … περι τουτου … …-----… …---… …--… …-πασι τι… …στω παρ----ω… εμη αθυμει- παντα γαρ ποιουμεν κατα δυναμιν· θεοσ δε σωσει αρτο--ει-- ουητατι και αρποκρα· πεμψον και μοι· ερρωσο μοι κυρια αδελφη· … θωθ ⟨β⟩-…

----ενησ αριστον----… τηι αδελφηι χαιρ---· -ιναρια απολλωνιου ------ α-ε ουδε ημων· τισ δε σοι τουτο ειπ- -υκ οιδα τα ---ματα εχειμασθη λειαν υπο πολλων ο-νεων εχθεσ ωστε -μασ … ελπισαι εα-… …---υ δε θε-ο----… …---- ------… …-----… …---… …--… …-πασι τι… …-τω παρ----ω… εμη αθυμει- παντα γαρ ποιουμεν --τα δυναμιν· θεο- δε σωσει αρτο--ει-- ουητατι και αρ-----· πεμψον και μοι· ερρωσο μοι κυρ-- αδ-----… θωθ ⟨β⟩-…


κ---χοσ ψ-ιου θεμιστοκληουσ κληρου ωροσ πετοσιριοσ ⟨δ⟩ δραχμαι τετρωβολον παουσ παουτοσ ⟨α⟩ δραχμη πογαλητισ πασυτοσ ⟨α⟩ δραχμη ----- του --------- κληρου ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨τετρωβολον⟩


παρα αλυπιου· την δεκατην ληνον απολυσον μαξιμω διαστολει εισ τα αναλωματα τα επι τησ πολεωσ ων λογον δωσει· σεσημειωμαι και απολυσον την δεκατην ληνον ωσ προκειται· ηρωνεινωι φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιβ⟩ φαωφι ⟨ιδ⟩ χωρει διχωρα ⟨ρ⟩ μονοχωρα ⟨σμθ⟩

παρα αλυπιου· την δεκατη- ληνον απολυσον μαξιμω διαστολει εισ τα αναλωματα τα επι τησ πολεωσ ων λογον δωσει· σεσημειωμαι και απολυσον την δεκατην ληνον ωσ προκειται· ηρω--ινωι φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιβ⟩ φαωφι ⟨ιδ⟩ χωρει διχωρα ⟨ρ⟩ μονοχωρα ⟨σμθ⟩


ετουσ ⟨μζ⟩ παυνι ⟨κζ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον εισ το ημισυ αρταβησ ⟨μϛ⟩ και ⟨μζ⟩ δημητριοσ ενεσεου πυρου εννεα γινονται πυρου ⟨θ⟩· αντιγενησ·

ετουσ ⟨μζ⟩ παυνι ⟨κζ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ --λει τηι μεγαληι θησαυρον εισ το ημισυ αρταβησ ⟨μϛ⟩ και ⟨μζ⟩ δημητριοσ ενεσεου πυρου εννεα γινονται πυρου ⟨θ⟩· αντιγενησ·


πασημισ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ γερδιων λολουτι ψενχωνσιοσ· εσχομεν παρα σου υπερ αριθμησεωσ φαμενωθ και φαρμουθι το τελοσ δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨οβολον⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ φαρμουθι ⟨κ⟩·


… εν ψενυρει· …κυσ πετοσιριοσ ⟨ι⟩· καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ι⟩ ⟨δ⟩· …σ τεωτοσ ⟨κθ⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨ιβ⟩· κοσκινευτικου ⟨δ⟩· γινονται ⟨λ⟩ ⟨ιβ⟩· μολοχοσ μολοχου ⟨σνζ⟩· καθαρσεωσ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩· … κολλουθου ⟨ξϛ⟩ · καθαρσεωσ ⟨α⟩ ⟨γ⟩· κοσκινευτικου ⟨𐅷⟩· γινονται ⟨ξη⟩ · σοκονωπισ ⟨ι⟩· καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨δ⟩· γινονται ⟨ι⟩ ⟨δ⟩· πασισ φομνουφιοσ σπερματοσ πυρου ⟨ιζ⟩ · μαρρησ πετησιοσ σπερματοσ πυρου ⟨ιζ⟩ αρπεχυσισ ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ καθαρσεωσ ⟨δ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩· μαρρησ αρυωτου σπερματοσ πυρου ⟨φ⟩· αρμαισ ωρου σπερματοσ πυρου ⟨πε⟩ - …-ρηισ πετοσιριοσ σπερματοσ πυρου -- …ρησ ωρου … αροννωφρισ πε… γινονται τησ ημερασ

… εν ψενυρει· …-υσ πετοσιριοσ ⟨ι⟩· καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ι⟩ ⟨δ⟩· …σ τεωτοσ ⟨κθ⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨ιβ⟩· κοσκινευτικου ⟨δ⟩· γινονται ⟨λ⟩ ⟨ιβ⟩· ---οχοσ -ο-οχου ⟨σνζ⟩· καθαρσεωσ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩· … κολλουθου ⟨ξϛ⟩ · καθαρσεωσ ⟨α⟩ ⟨γ⟩· κοσκινευτικου ⟨𐅷⟩· γινονται ⟨ξη⟩ · --κονωπ-σ ⟨ι⟩· καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨δ⟩· γινονται ⟨ι⟩ ⟨δ⟩· ---ισ φομνουφιοσ σπερματοσ πυρου ⟨ιζ⟩ · --ρρησ πετησιοσ σπερματοσ πυρου ⟨ιζ⟩ --πεχυσισ ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ καθαρσεωσ ⟨δ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩· ---ρησ -ρυωτου σπερματοσ πυρου ⟨φ⟩· --μαισ ωρου σπερματοσ πυρου ⟨--⟩ - …-ρ-ισ πετοσιριοσ σπερματοσ πυρου -- …ρησ ωρου … --οννωφρισ πε… -------- -ησ ημερασ


σπερματοσ πυρου ⟨ξη⟩-… καθαρσεωσ ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩· κοσκινευτικου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται --- και εισ τον εν νειλου πολει θησαυρον … … ε--τριοσ δημητριου πυρου καθαρου ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩· παισ μαρρειουσ ⟨οϛ⟩· καθαρσεωσ ⟨α⟩ · κοσκινευτικου ⟨δ⟩· γινονται ⟨οη⟩ ⟨δ⟩· π----------ου ⟨ϙθ⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨β⟩· κοσκινευτικου ⟨α⟩· γινονται ⟨ρβ⟩ ⟨δ⟩· σοκονωπισ σοκνατοσ ⟨ια⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨γ⟩· κοσκινευτικου ⟨ϛ⟩· γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩· πασισ φομνουφιοσ ⟨α⟩ · καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αρτεμιδωροσ σπερματοσ πυρου ⟨ρη⟩ ⟨γ⟩· γινονται σπερματοσ πυρου ⟨ρμε⟩ ⟨γ⟩· μισθωσεωσ πυρου καθαρου ⟨τκα⟩ …

σπερματοσ πυρου ⟨ξη⟩-… καθαρσεωσ ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩· κοσκινευτικου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨ια⟩ --------------- --ι εισ τον εν νειλου --λει --σαυρον … … -----ιοσ δημητριου πυρου καθαρου ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩· παισ μαρ-----σ ⟨οϛ⟩· καθαρσεωσ ⟨α⟩ · κοσκινευτικου ⟨δ⟩· γινονται ⟨οη⟩ ⟨δ⟩· π----------ου ⟨ϙθ⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨β⟩· κοσκινευτικου ⟨α⟩· γινονται ⟨ρβ⟩ ⟨δ⟩· σοκονωπισ σοκνατοσ ⟨ια⟩ ⟨δ⟩· καθαρσεωσ ⟨γ⟩· κοσκινευτικου ⟨ϛ⟩· γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩· πα--- φομνουφιοσ ⟨α⟩ · καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αρτεμιδωροσ σπερματοσ πυρου ⟨ρη⟩ ⟨γ⟩· γινονται σπερματοσ πυρου ⟨ρμε⟩ ⟨γ⟩· μισθωσεωσ πυρου καθαρου ⟨τκα⟩ …


… αδικ … …δικαιου …μαι αυτα· ινα αποδωσω αυτα … δεδωκα δραχμασ διακοσιασ δραχμαι ⟨σ⟩ αγορασον δε δραχμων … οφειλω … αλλο μηδεν· επειδη εγω ειμι και ο αδελφοσ μου -------------------- ---ον και τυρια· ασπαζομαι πολλα τουσ αδελφουσ μου· ασπαζου τασ αδελφασ δια εμου · ασπαζομαι διονυσιαδα και την θυγατερα αυτησ· και ο υιοσ σου ωρειων πολλα σε ασπαζεται· ιδου γαρ υπηρετω αυτον κατα τασ δυναμεισ μου· βλεπετε δε μη ποιησητε αηδιαν προσ αλληλουσ· ινα μη καταγωνιασωμεν· αφετε γαρ εωσ αναβω προσ υμασ· ου γαρ μικρα πραγματα συνεβη ημιν· αλλα ανεξασθαι αυτουσ ωσ και εγω ανεχομαι· ερρωσθαι υμασ ευχομαι αει παντασ·

… αδι-… …--καιου …μ-ι αυτα· ινα -----σω αυ--…-εδωκα δραχμασ διακοσιασ δραχμαι ⟨σ⟩ α-----ον δε δραχμων … οφειλω … αλ-- -ηδεν· επειδη εγω ειμ- -αι ο αδελφ-- --- -------------------- ----ν και τυρια· ασπαζομαι πολλα τουσ αδελφου- -------------σ ------- δι- -μου · ασπαζομαι διονυσιαδα και τ-- θυγατερα αυτησ· και ο --οσ σου ωρειων πολλα σε ασπαζεται· ιδου γαρ υπ---τω αυτον κατα τασ δυναμει- μου· βλεπετε δε μη π-ιησητε αηδιαν προσ αλληλουσ· ινα μη κατα-------μεν· αφετε γαρ εωσ αναβω προσ υμασ· ου γαρ μικρα πραγματα συνε-η ----· αλλα ανεξασθαι α-τουσ ωσ και εγω ανεχομαι· ερρωσθαι υμασ ευχομαι αει παντασ·


τοισ επι των θυσιων ηρημενοισ παρα αυρηλιασ δημωτοσ απατοροσ μητροσ ελενησ γυναικοσ αυρηλιου ειρηναιου απο αμφοδου ελληνειου· και αει θυουσα τοισ θεοισ διετελεσα και νυν επι παρουσι υμιν κατα τα προστεταγμενα και εθυσα και εσπεισα και των ιερειων εγευσαμην και αξιω υμασ υποσημειωσασθαι μοι· διευτυχειται· αυρηλια δημωσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ ειρηναιοσ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· αυρηλιοσ σαβεινοσ πρυτανισ ειδον σε θυουσαν· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου παυνι ⟨κ⟩·

τ-ισ επι των θυσιων ηρημενοισ παρα αυρηλιασ δημωτοσ απατοροσ μητροσ ελενησ γυναικοσ αυρηλιου ειρηναιου απο αμφοδου ελληνειου· και αει θυουσα τοισ θεοισ διετελεσα και νυν επι παρουσι υμιν κατα τα προστετ-γμενα και εθυσα και εσπεισα και των ιερειων εγευσαμην και αξιω υμασ υποσημειωσασθαι μοι· διευτυχειται· αυρηλια δημωσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ ε-ρηναιοσ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· αυ--λιοσ σαβεινοσ πρυτανισ --δ-ν σε θυουσαν· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ σ-βαστου παυνι ⟨κ⟩·


-⟨δ⟩ ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου μηνοσ σεβαστου τριακαδι εν θεαδελφιαι τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει αθηναριον ------ ωσ ετων τριακοντα δυο μετα κυριου του εαυτησ κατα πατερα ανεψιου -------------- ωσ ετων τριακοντα τριων ουλη ----- φιλιππω ------τοσ συνοντι αυτη ------------------ ωσ ετων τριακοντα τριων ουλη -------------- μηδεν την αθηναριον μηδεν ---------- καλειν μηδεν καλεσειν τωι φιλιππωι --------------- -πωαι επεγραφη α--π---… εαυτησ υπαρχοντα κληρου σ… ομοπατριου και ομομητριου αδελφου … οφειλειν τοισ ηρωδηι και ηρωνι … αθηναριον τωι ετερωι αυτησ ομοπατριωι και ομομητριωι αδελφωι λεονιδηι ομοιωσ μετα κυριου … ---ειπ-νελοσ και δραχμων τ… ---ο την αθηναριον μονην ει… --------μωκαι---- αργυριου … --- τρισχελιασ πεντακοσιασ μετ… ----ειενασ η συν καφηκ----… αθηναριον πρεσβυτεραν -… -----ατρυψιου φιλιππου … καλειν μηδεν καλεσειν … -------ρ--…

-⟨δ⟩ ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ -------------- ------ου σεβαστου γερμ------------------ σεβαστου τριακαδι εν θεαδελ---------------------- --υ αρσινοιτου νομου· ομ--------------- ------ ωσ ετων τριακοντα ---------------- εαυτησ κατα πατερα ανεψιου -------------- --σ ετων τριακοντα τριων ου-------------- --------- ---οντι αυτη ------------------ ω- ετων τριακοντα τριων ου---------------- μηδεν την αθηναριον μη------------------- -ηδεν καλεσειν τωι φιλιππ----------------- ----- επεγραφη α--π---… εαυ-ησ υπαρχοντα κληρου σ… ομοπατριου και ομομητριου α------… -φειλειν τοισ ηρωδηι και η---ι … ---ναριον τωι ετερωι αυτησ ομ--------------------------ωι λεονιδηι ομοιωσ μετα κυ----… --------ελοσ και δ-αχμων τ… ---ο την αθηναριον μονην ει… --------μωκαι---- αργυρι--… --- τρισχελιασ πεντακοσιασ ---… ------ενασ η συν καφηκ----… ----α-ιον πρεσβυτεραν -… -----ατρυψιου φιλιπ---… ------ μηδεν καλεσει- … -------ρ--…


τω κρατιστω αχιλλει παρα αυρηλιου κερδαμμωνοσ αμμωνιου νεοκοσμιου του και αλθαιεωσ· λειτουργησασ εν τω ⟨ιγ⟩ ετει επ αμφοδου μυροβαλανου αξιω και αυτοσ ευεργετηθηναι και ενταγηναι τη του σιτηρεσιου γραφη κατ ισον των ομοιων και υπο σου ευεργετηθεντων· εστι δε· εκ προσαγγελματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αμυντιανου του και απιωνοσ εισ ονηλασιαν αντι ευδαιμονοσ σαραπιωνοσ κερδαμμων αμμωνιου νεοκοσμιοσ ο και αλθαιευσ εισ χωρασ ⟨γ⟩· και εκ γραφησ ρωμαιων και αλεξανδρεων του αυτου ⟨ιγ⟩ ετουσ ουτωσ· προσγινεται τω ⟨ιγ⟩ ετει μυροβαλανου κερδαμμων αμμωνιου νεοκοσμιοσ ο και αλθαιευσ· διευτυχει·

---------ω αχιλλει --------λιου κερδαμμωνοσ -----ιου νεοκοσμιου του και ----ιεωσ· λειτουργησασ -- -- ⟨ιγ⟩ ετει επ αμφοδου -υροβαλανου αξιω και αυ--σ ευεργετηθηναι και ενταγηναι τη του σιτηρ--ιου γραφη κατ ισον των ομοιων και υπο σου ευεργετηθεντων· εστι δε· εκ προσαγγελματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αμυντιανου του και απιωνοσ εισ ονηλασιαν αντι ευδαιμονοσ σαραπιωνοσ κερδαμμων αμμω---- νεοκοσμιο- ο και α---ιευσ εισ χωρασ ⟨γ⟩· -α- -----φησ ρωμαιων και α-εξανδρεων του αυτου ⟨ιγ⟩ ετουσ ουτωσ· προσ--νεται τω ⟨ιγ⟩ ετει μυροβαλανου κερδαμμων αμμωνιου -------------- αλθαιευσ· διευτυχει·


…--αι την … ακολουθωσ …ν τη απο …ουπαφει …ρον αυτων …πολε-- …ο----- …------ …χθη …δ-σισ …κελευσθε- …ιν και εδ- …εχει οτι ο …-ι και εκ- …λην κα- …οι ουδενοσ …ν εξω --σ …ην λοι … …-ε-η… …ναμενο- …ου τα …κ-αιλαι- …δισασ---σ- …τω----- …--τ------ασ …-ωσα ε---α …-υθη----- …δικων--- … ηυγνωμονη… … ειρηναιου υπ… …ην μεντοι… … επειδη ε- εκεινου του νομου ε… βαρωσι ημασ τη του ειρηναιου ---… ο γενομενοσ στρατηγοσ του ερμοπολειτου … ουκ απητησεν ουδεν ολωσ των εκκειμενων … επιμελητασ· απαλλασσομενοσ δε τ… λαμβανομενοσ αυτοισ εγραψεν την προ… εκεινη αντεγραφη· σωκρατικοσ ειπεν … οι προ ειρηναιου επιτροποι λ--ραν… επιμελητων ε-νη---ησαν αλ-α πα-… εστιν παντασ ενεχεσθαι τη αποδοσει … εισφορα---τι-----ν-ω πραγματι· σωκρατικοσ… μενα δια των πραγματων προτερον … εκλεκτου ---- ειρηναι------εχθησ… νοσ ειπεν· οιμαι ---- δηλ--ν--τι…απαιτησιν τουσ επιμελητασ --- ταυτησ … σωκρατικοσ ειπεν· -… εκπραξιν ο-- εποιησαν… σαν υπο των προ εμου επιτροπων … νοσ η εκλεκτοσ· ειρηναιοσ δε … απολλωνιοσ ειπεν· ου πα--… παραγραψαι την αυτην ε---νε-… δει κοινωνειν μονουσ τουσ επιμελητασ … απεφηναμην τουτοισ γραμμασι … απαιτεισθαι -αρ--ε επι του απαιτητου … ειπεν· ⟨αψ⟩ πηχων ξυλικων παρειληφ… εμησ καταστασεωσ αξιω την διακρισιν … εγω γαρ κατεσταθην φαωφι ⟨ιϛ⟩ ετουσ … απο του επειφ του ⟨ιε⟩ ετουσ σωκρατικοσ … κρινουσι τον λογον και τι μεν π-… δηλωσουσι----α επακολουθ… τη…-- και --… -… … … …αι-… …-ν… …ιτ… …-α… …--… …

…--αι την … -κολουθωσ …ν τη απο …ου--φε- …ρον αυτων …πολε-- …------ …------ …χθη …δ-σι- …κελευσθε- …ιν --ι --- …εχει οτι ο …-ι και εκ- …λην κα- …οι ουδενοσ …ν εξω --σ …ην --- … …---η… …ναμενο- …ου τα …--αι---- …δ--ασ----- …τω----- …----------- …-ωσα ----- …-υθη----- …δικων--- … ηυγνωμονη… … --ρηναιου υ-… …ην μεντοι… … επειδη ε- εκεινου του νομου ε… -αρωσι ημασ τη του ειρηναι-- ---… ο γενομενοσ στρατηγ-- --υ ερμοπολειτ-- … ουκ απητησεν ουδεν ολωσ των εκκει----- … επι--λητασ· απαλλασσομενοσ δε τ… ---βαν-μενοσ αυτοισ εγραψεν τ-- --ο… εκεινη αντεγραφη· σωκρατι-οσ ----- … οι προ ειρηναιου επιτροποι ---ραν… επιμελητων ε-νη---ησαν αλ-- -α-… εστιν πα-τασ ενεχεσθ-- τη αποδοσει … ---φορα---τι-------- πραγ--τι· σωκρατι---… μενα -ια --- --αγματ-ν προτερον … --λεκτου ---- ---ηναι------εχθησ… νοσ ειπεν· οιμαι ---- δη------τι…----τησιν τουσ επιμελητασ --- ταυτησ … -----τικοσ ειπεν· -… εκ---ξιν ο-- εποιη---… σαν υπο των π-ο ε-ου επ---οπων … νοσ η εκλεκτ-σ· ειρην--οσ -- … απολλωνιοσ ειπεν· ου π---… παραγραψαι την αυτην ε----ε-… δει κοινωνειν μονουσ τουσ επιμ------ … απεφηναμη- -ουτοισ γραμμασι … α--ιτεισθαι --ρ--ε επι του απαιτ---- … ειπ-ν· ⟨αψ⟩ πηχ-ν ξυλικων παρειλ--… εμησ καταστασεωσ αξιω την διακ----- … εγω γαρ κατεσταθην φαωφι ⟨ιϛ⟩ ετουσ … απο του επειφ του ⟨ιε⟩ ετουσ σωκρατι--- … κρινουσι τον λογον και τι μεν --… δηλωσου------α επακολουθ… τη…-- και --… -… … … …αι-… …--… …ι-… …-α… …--… …


… ετων πεντηκοντα τεσσαρων … αριστερα λουκιω ιγνατιω κασιανω ωσ ετων ----κοντα οκτω ευσημω οφθαλμον δεξιον απεχειν παρα αυτου τον ομολογουντα ----- νεμεσιανον δια χειροσ αργυριου δραχμασ πεντακοσιασ εικοσι οκτω ουσασ ισασ ων εδανισατο παρ αυτου κατα δημοσιον χρηματισμον τελειωθεντα δια του ενθαδε αρχειου τω προδιεληλυθοτι - ετει εχων επι δανιοκαρπια αντι των τοκων τασ υπαρχουσασ αυτω περι κωμην φιλαδελφιαν εκ τοπου περδικα λεγομενου κληρου … αρουρασ δυο και μη επελευσεσθαι μηδ αυτον νεμεσιανον μηδε τουσ παρα αυτου επι τον ιγνατιον κασιανον μηδ επι τουσ παρα αυτου μηδε περι ων απεσχεν ωσ προκειται αργυριου δραχμων πεντακοσιων εικοσι οκτω μηδε περι -------π----καρπι-ν μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ πραγματοσ ενγραπτου η αγραφου απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι …

… ---------κοντα τεσσαρων … -------- λουκιω ιγνατιω --------- -----------τα οκτω ευσημω οφθαλμον ----------ειν παρα αυτου τον ομολογουντα ---------σιανον δια χειροσ αργυριου δραχμ-- ----------- εικοσι οκτω ουσασ ισασ ων εδανι-----------ου κατα δημοσιον χρηματισμον ----------- δια του ενθαδε αρχειου τω προδιελη------------χων επι δανιοκαρπια αντι των ----------αρχουσασ αυτω περι κωμην φι------------οπου περδικα λεγομενου κληρου … ---υρασ δυο και μη επελευσεσθαι ----------εμεσιαν-- μηδε τουσ παρα αυ----------γν----ν κασι-νον μηδ επι τουσ ----------ηδ- περι ων απεσχεν ωσ προ-----------------------ντακοσιων εικοσι οκ-- μ-δε -----------π----καρπ--ν μηδε περι αλλ------------ωσ πραγματοσ ενγρ--του - ---------------π------ χρον-ν μεχρι ----------------------------- …


αυρηλιοσ αβουσ ασημεωσ μητροσ ηρωιδοσ απο κωμησ φιλαδελφιασ αρχιποιμενα θρεμματων αντωνιου φιλοξενου νεωκορου του μεγαλου σαραπιδοσ του κρατιστου απο επιτροπων αυρηλιω νιλαμμωνι ατρητοσ απο κωμησ σεντραπαει μισθωτη προβατων του αυτου ευσχημονοσ χαιρειν· εσχον παρα σου αφ ων εχεισ εν μισθωσει θρεμματων εισ λογον του ευσχημονοσ αιγασ εικοσι οκτω ασ και λημματισω τω λογω του ευσχημονοσ αποπαρενεχθηναι σοι και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ αβουσ ωσ ετων ⟨λη⟩ ουλη ρινι μεση ετουσ ⟨ιε⟩ του κυριου ημων γαλλιηνου σεβαστου θωθ ⟨κϛ⟩

αυρηλιοσ αβουσ -σημεωσ μητροσ ηρ--δοσ απο κωμησ φιλαδελφιασ -ρχιποιμενα θρεμματων α-τωνιου φιλοξενου νεωκορου του μεγαλου σαραπιδοσ του --ατιστου απο επιτροπων αυρηλιω νιλαμμωνι ατρητοσ απ- κωμησ σεντραπαει μισθωτη προβατων του αυτου ευσχημονοσ χαιρειν· εσχον πα-α σου αφ ων εχεισ εν μισθωσει θρεμματων εισ λογον του ευσχημονοσ αιγασ εικοσι οκτω ασ και λημματισω τω λογω του ευσχημονοσ αποπαρενεχθηναι σοι και επερωτ-θεισ ωμολογησα αυρηλιοσ αβουσ ωσ ετων ⟨λη⟩ ουλη ρινι μεση ετουσ ⟨ιε⟩ τ-----ιου ημων γαλλιηνου σεβαστου θωθ ⟨κϛ⟩


… … λιτραι ⟨β⟩-⟨ε⟩ … καστωρ απιωνοσ -- ⟨πα⟩ ---- οννωφρεωσ λιτραι ⟨ρο⟩· …

… … λιτραι ⟨β⟩-⟨ε⟩ … ------ -πι---- -- ⟨--⟩ --------φρεωσ λιτραι ⟨ρ-⟩· …


επαφροδειτοσ δηλιου αειμνηστου καισαροσ πακοιβι κοιντανησιωι χαιρειν· παρεσ των δηλιου αειμνηστου καισαροσ οινου πτολεμαικου κεραμια

-παφροδειτοσ δηλιου αειμνηστου καισαροσ πακοιβι κοιντανησιωι χαιρειν· παρεσ των δηλιου αειμνηστου καισαροσ οινου πτολεμαικου κεραμια


διαγεγραφε πικωσ … απουλλοδωρου … υπερ χωματικου ω… ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ εξ … …-ιανου καισαροσ …

διαγεγραφε πι---… απουλλοδ----… υπερ χωματικου -… ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ -ξ … …-ιανου καισαρο-…


διαγεγραφε ψεναμουνισ αρφμοιτοσ υπερ χωματικου αγορων βορρα ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨γ⟩ δομιτιανου του κυριου καισαρειου ⟨λ⟩†⟨ε⟩ πτολεμαιοσ σεσημειωμαι

διαγεγραφε ψεναμουνισ αρφμοιτοσ --ερ χωματικου αγορων βορρα ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και πρ--------------· ετουσ ⟨-⟩ δομ--ι---- του κυριου καισαρειου ⟨λ⟩†⟨ε⟩ πτολεμαιοσ σεσημειωμαι


μετα την υπατειαν φλαουιου βελισαριου του ενδοξοτατου θωθ εικασ πρωτησ ινδικτιονοσ τω δικαιω τησ αγιασ εκκλησιασ καλουμενησ αναστασιασ τησ ερμουπολιτων δια -------------δου ευλαβεστατου πρεσβυτερου και οικονομου τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ απο τησ αυτησ πολεωσ παρα ------------------------- μητροσ μαριασ γεωργου απο κωμησ ----- του ερμουπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου επι διετη χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ συν θεω εισιουσησ δευτερασ ινδικτιονοσ και αυτησ τασ υπαρχουσασ τη αυτη αγια εκκλησια αρουρασ δυο σποριμησ γησ διακειμενασ εν πεδιαδι και υπο την παραφυλακην των απο κωμησ …


… λογοσ ονηλατων -… παοινι παρα κεφαλατοσ δ… ετουσ -- εφειπ ⟨ιβ⟩ κοσμητου δια λου… ⟨ιγ⟩ κοσμητου δια … ⟨ιδ⟩ κοσμητου δια … ⟨ιε⟩ κοσμητου παρα … μεσορη ⟨ιδ⟩ πρυτανει κ… ονοι … ⟨ιε⟩ πρυτανει ονοι … ⟨ιϛ⟩ ομοιω ονοι … ⟨ιζ⟩ ομοιω ονοι … λογοσ των οφειλομενων … δια φιλοξενου χοινικεσ ⟨δ⟩ -… δια κυριλλου χοινικεσ ⟨δ⟩ α… δια πλουτιωνοσ χοινικεσ ⟨δ⟩ α… δια αρσινοου μεθ--… και δια του αγωνοσ -… δια μελανοσ χοινικεσ ⟨δ⟩ … παρα χωσιωνοσ υπερ ο… απολεσασ εσχηκα … -αλεα … ⟨ιζ⟩ αμμωνιω ---… και δια πτολ … … θ… -…

… λογοσ ονηλατων -… παοινι παρα κεφαλατοσ δ… ετουσ -- εφειπ ⟨ιβ⟩ κοσμητου δια -ου… ⟨ιγ⟩ κοσμητου δια … ⟨ιδ⟩ κοσμητου δια … ⟨ιε⟩ κοσμητου παρ-… μεσορ- ⟨ιδ⟩ πρυτανει κ… ονοι … ⟨ιε⟩ πρυτανει ονοι … ⟨ιϛ⟩ ομοιω ονοι … ⟨ιζ⟩ ομοιω ονοι … λογ-- των οφειλομ---- … δια φιλοξενου χοινικεσ ⟨δ⟩ -… δια κυριλ-ου χοινικεσ ⟨δ⟩ α… δια πλουτιων-- χοινικεσ ⟨δ⟩ α… δια αρσιν-ου με---… και δ-- του αγωνοσ -… δια με-ανοσ χοινικεσ ⟨δ⟩ … παρα χωσιων-- υπερ ο… απολεσασ εσχη--… -αλεα … ⟨ιζ⟩ αμμωνιω ---… και δια πτο-… … θ… -…


… δεσποτου ημων φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου … τριτησ ινδικτιονοσ εν αντινοου πολει τη λαμπροτατη … …-οσ αβρααμιου του θυρουρου του ------- … και μηναδιασ των αφηλικων δια επιτροπου χρηματιζοντεσ … …-ων παροντων αυρηλιων γενναδιου … … τουτου γαμετησ αναστασ θυγατροσ … … απο ταυτησ τησ καλλιπολεωσ αντινοεων παρα … … μισθωτικη ομολογια επι τοισ εξησ δηλουμενοισ· ομολογουμεν … … γενναδιοσ και αναστα η αυτου γαμετη δια ταυτησ τησ εγγραφου μισθωτικησ ομολογιασ μεμισθωσθαι παρ υμων προσ ον βουλεσθε χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ παρουσησ τριτησ επινεμησεωσ και αυτησ … …ων οικημα κατα κοινωνιαν υπ… … καθ ημισειαν μοιραν εκαστου υμων δ… … σερηνου του αθλοφορου νεον επι α… … αυτου περιοχη ωκοδομημενον και περιτετειχισμενον … …νω

…------------------υ ι-υστινου το---ωνιου αυγουστου …--------------νοσ εν αντινοου πολει τ-----------… …-οσ -βρααμιου του θυρουρου τ-- ------- …-αι -ηναδιασ των αφηλικ-ν δ------------------------… …-ων παροντων αυρηλιων γενναδι--… … τουτου γαμετησ αναστασ θυγατρ--… …--------σ τησ καλλιπολεωσ αντινοεων παρ-… …-----τικη ομ-λογια επι τοισ εξησ δηλουμ-----------------… …-------οσ και αναστα η αυτου γαμετη δια ταυτ----------------------- ----------εμισθωσθαι παρ υμων προσ ον β--λ--------------------- -------------αρου--- τριτησ επινεμησεωσ κ-------… …ων --κημα κατα κοινωνιαν υπ… …--θ ημισειαν μοιραν εκαστου υμων δ… …---ηνου του αθλοφορου νε-ν επι -… …--του περιοχη ωκοδομημενον και π----------------… …-ω


διοσκουριδει ηγεμονι επ ανδρων και φρουραρχωι παρα τρυφωνοσ -------------- …

διοσκουριδει ηγεμο-------δρων και φρουραρχωι π--- -ρυφωνοσ -------------- …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨ια⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ υπερ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ υπερ --- ονοματοσ απολλοδωρου ποριευθου κριθησ αρταβησ διμοιρον γινεται κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩ -- αυρηλιοσ δι… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨ια⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ υπερ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ υπερ --- --οματοσ απολλοδωρου ποριευθου κριθ-- αρταβησ διμοιρον γινεται κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩ -- αυρηλιοσ δι… σεσημειωμαι·


διαγεγραφηκε πετορζμηθισ παχνουβισ πουεμεαυσ υπερ λαογραφιασ του δεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεσορηι ⟨λ⟩ αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ----μ--ητισ πελαιου πρακτωρ εγραψεν·

διαγεγραφη-- πετορζμηθισ π----υβισ πουεμεαυσ υπερ --ογραφιασ του δεκατο------ --βεριου καισαροσ -----του μεσορηι ⟨λ⟩ αργυριου ----μασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· -------ητισ πελ---υ ---κτωρ εγραψεν·


κλεωνι χαιρειν δημητριοσ· και προτερον μεν σοι γεγραφα περι τησ απαγωγησ περι ησ νυνι απηγμαι· οιδασ και συ οτι και επει των εργων τεθλιμμενοι ημεθα και νυν παντελωσ τεθλιμμαι απηγμενοσ εισ το δεσμωτηριον· υπολαβων ουν τηι διανοιαι ωσ σαυτου παιδα εξαγαγων με εκ του δεσμωτηριου· ου γαρ μη βλαβησ ουθεν· πολλων γαρ ειμι ενδεησ εν τωι δεσμωτηριωι· ευτυχει

κλεωνι χαιρειν δημητριοσ· και προτερον μεν σοι γ-γρα-- περι τησ απαγωγησ περι ησ νυνι απηγμαι· οιδα- και συ ο-- και επει τ-ν εργων τεθλιμμενοι ημεθα και νυν -α-τελωσ τεθ--μμαι απηγμενοσ εισ το δεσμωτηριο-- -πολα--ν ο-- τηι διανοιαι ωσ σαυτου παιδα εξαγαγων με εκ του δεσμωτηριου· ου γαρ μη βλαβησ ουθεν· πολλων γαρ ειμι -νδ--- εν τωι δεσμωτηριωι· ευτυχει


… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … … ανα ημιωβελιον γινονται οβολοι … ⟨ιδ⟩ απομ--να-… ⟨ιε⟩ εργαται----… και αλ… ε-ιε--… ---ων ομοιωσ οβολ … …---… ⟨μϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ εργατ λικμ… αρουρασ ⟨λε⟩ ανα ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιη⟩ εργατ κοσκινευο-ω… ⟨β⟩ φορετρον ονων ⟨ι⟩ ε--------ιω… ανα ⟨τετρωβολον⟩ οβολοι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ επι τησ ⟨ιζ⟩ ειρηναου πατροσ δια ειρηναου υιου μου δαπαν δραχμασ ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ υπηρετηι εποχησ εμβαδειασ δραχμασ ⟨η⟩ και τιμησ χαρτου εισ χρηματισμουσ υποθηκησ δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ γραπτρων ---ιω… χαιρα δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ και δαπαν ομοιωσ δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨ιθ⟩ προσ θεωνα ασκληπατου δραχμασ ⟨δ⟩ πιβηκεωσ απο τιμησ χλωρων ---ε--ι απολ… ευρη… δραχμασ ⟨δ⟩ μισθου ονων ⟨η⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ιδιοι ⟨β⟩ και αλ… ομοιωσ ⟨α⟩ τιμησ οινου κεραμιου απο τιμησ αργυριου δραχμασ ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨κ⟩ ειρηναου υιου χρη… δραχμασ ⟨η⟩ ⟨κ⟩ ενκτησαιται επισταλματο… δραχμασ ⟨η⟩ ⟨κα⟩ λογοσ υποθηκησ τησ παρα θαησιοσ απολλωνιου προσ ηρακλειδην ανδρα αυτησ ωφειλον… επι τηιυ---- απο αρουρων ⟨λ⟩ επι αρουραι αρουραι ⟨ι⟩ αργυριου κεφαλαιου δραχμ ⟨γ⟩ τοκου μηνων ⟨μη⟩ ε--------- ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨αυμ⟩ γινονται επι το αυτο παν κεφαλαιον … και τοκου δραχμασ ⟨δφ⟩ και αλ… δαπανην απαιτ----- δει-πεντω -αι--- ⟨μζ⟩ υπερχρονιασ δραχμασ ⟨νη⟩ τοκου ----- αιε… δραχμασ ⟨ιδ⟩

… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … … ανα ημιωβελιον γινονται οβολοι … ⟨ιδ⟩ απο---ν--… ⟨-ε⟩ εργαται----… -αι αλ… ε-ιε--… ---ων ομοιωσ οβολ … …---… ⟨μϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ εργατ λικμ… αρουρασ ⟨λε⟩ --α ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιη⟩ ε-γατ κοσκινευο-ω… ⟨β⟩ φορετρον ονων ⟨ι⟩ ε--------ιω… --α ⟨τετρωβολον⟩ οβολοι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ επι τησ ⟨ιζ⟩ ειρηναου πατροσ δια ειρηναου υιου μου δαπαν δραχμασ ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ υπηρετηι εποχησ εμβαδ--ασ δραχμασ ⟨η⟩ κα- τιμησ χαρτου εισ χρηματ-σμουσ υποθηκησ δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ γραπτ-ων ---ι-… χα-ρα δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ κα- δαπαν ομο-ωσ δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨ιθ⟩ -ροσ θεωνα ---------- δραχμασ ⟨δ⟩ πιβηκεωσ απο τιμησ χλω-ων ---ε--- απολ… ε-ρη… δραχμασ ⟨δ⟩ μισ-ου ονων ⟨η⟩ --α ⟨τετρωβολον⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ιδιοι ⟨β⟩ και αλ… ομοιωσ ⟨α⟩ τιμησ οινου κεραμιου απο τιμησ αργυριου δραχμασ ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨κ⟩ ειρηναου υιου χρη… δραχμασ ⟨η⟩ ⟨κ⟩ ε-κτησαιται επισταλματο… δραχμασ ⟨η⟩ ⟨κα⟩ λογοσ υποθηκησ τησ παρα θαησιοσ απολλωνιο- προσ ηρακλειδην ανδρα α-τησ ωφειλον… επι τηιυ---- απο αρουρων ⟨-⟩ επι αρουραι αρουραι ⟨ι⟩ αργυρι-- κεφαλαιου δραχμ ⟨γ⟩ τοκου μηνων ⟨μη⟩ ε--------- ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨αυ-⟩ -ινονται επι τ- αυτο παν κεφαλαιον … και τοκου δραχμασ ⟨δφ⟩ και αλ… δαπανη- απαιτ----- δ-ι-πεντ- -αι--- ⟨μζ⟩ υπερχρονιασ δραχμασ ⟨νη⟩ τοκου ----- αιε… δραχμασ ⟨ιδ⟩


⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨οβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιε⟩ ετουσ φ---- διαστολικου δραχμασ ⟨ε⟩ τοκου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισαγωγει δραχμασ ⟨δ⟩ υπηρετηι δραχμασ ⟨δ⟩ τοκου -- δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ επιστολησ δραχμασ ⟨δ⟩ εμβαδεια δραχμασ ⟨ιβ⟩ τοκου δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τελοσ εμβαδειασ δραχμασ ⟨νη⟩ χαρτου δραχμασ ⟨δ⟩ γραπτρων δραχμασ ⟨γ⟩ εισαγωγει δραχμασ ⟨η⟩ εν κτη---ταισ δραχμην ⟨α⟩ υπηρετηι δραχμασ ⟨δ⟩ κωμογραμματει δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται επι υποθηκη δραχμαι ⟨ρπθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ αισ προσαγονται αι απο του τοκου και κεφαλαιου δραχμαι ⟨δφ⟩ γινονται επι το αυτο αι εν εποχη απο επειπδραχμαι⟨δχπθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ανθ ων ηρακλειδ-----φοσ η κατακολουθουσα δραχμασ ⟨δχιζ⟩ ων υπολογειται υπερ μηνοσ ⟨α⟩ δραχμασ ⟨λ⟩ λοιπαι αργυριου δραχμαι ⟨δφπζ⟩ ⟨κα⟩ μετα κυριου του υιου διδυμου επι υποθηκη γησ κατοικικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ εκ του επικρατιδου κληρου εκ του ε---σμου σο… μηνι επειφ μετ ετη ⟨γ⟩ εισ αποδοσιν παυνι ⟨λ⟩ του ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου· εφ ωι η απολλωνοσ παρεξει κατ ετοσ τουσ τοκουσ μηνων ⟨ιβ⟩ το παν θωτ μηνι τησ ⟨α⟩ δοσεωσ ----… αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ⟨δφ⟩ τοκου παντοσ δραχμασ ⟨φμ⟩ ⟨κα⟩ θαησι απολλωνιου γυναικι … …ων απαι …οσ … ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ … … … απολ---- δραχμαι ⟨οη⟩ ⟨τριωβολον⟩·

⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨οβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιε⟩ ετουσ ----- διαστολικου δραχμασ ⟨ε⟩ τοκου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισα----- δραχμασ ⟨δ⟩ υπηρετηι δραχμασ ⟨δ⟩ τοκου ------------------- γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ επι--ολησ δραχμασ ⟨δ⟩ εμβαδεια δραχμασ ⟨ιβ⟩ τ-κ-- δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τελο- εμβαδειασ δραχμασ ⟨νη⟩ χαρ--- δραχμασ ⟨δ⟩ γραπτ-ων δραχμασ ⟨γ⟩ εισαγωγει δραχμασ ⟨η⟩ ε- κτη---ταισ δραχμην ⟨α⟩ υπηρετηι δραχμασ ⟨δ⟩ ----γραμματει δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται επι υποθηκη δραχμαι ⟨ρπθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ αισ προσαγονται -- απ- του τοκου -α- κ-φαλαιου δραχμαι ⟨δφ⟩ γινονται επι το αυτο αι -ν επ--- απο επ----------⟨--πθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ -νθ ων -ρα-λειδ-----φοσ η κατα-ολουθ-υσα δραχμασ ⟨δχιζ⟩ ων υπολογει-αι υπερ μ-νοσ ⟨α⟩ ------- ⟨-⟩ λοιπαι αργυριου ------- ⟨δφπζ⟩ ⟨κα⟩ μ--- κυριου του υιου διδυμου επι υ--θηκη γησ κατοικικη-------- ⟨--⟩ εκ του επικρατιδου κληρο- -- -ου ε---σμ-- -ο… μην- επειφ -ετ ετη ⟨γ⟩ εισ αποδοσιν παυνι ⟨-⟩ του ετουσ τραιανου καισαροσ του κυρι--· εφ ωι η απολλ-νοσ παρε-ει κα- ετοσ τουσ τοκουσ μηνων ⟨ιβ⟩ το παν θω- μηνι τησ ⟨α⟩ δοσεωσ ----… αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ⟨δφ⟩ τοκου -αντοσ δραχμασ ⟨φμ⟩ ⟨κ-⟩ θαησι απολλωνιου γυναι-- … …ων απαι …οσ … ⟨-⟩ ετουσ αδριανου --------… … … απολ---- δραχμαι ⟨ο-⟩ ⟨τριωβολον⟩·


και ⟨α⟩ λογου … ημιωβελιον ⟨θ⟩ λογου δραχμαι ⟨οζ⟩ ---- … ερμιασ --- τιμησ χλωρων δραχμαι ⟨ρ⟩ … και ⟨α⟩ -----… δραχμαι ⟨μθ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨β⟩ λογου ⟨ροε⟩ …------- …ειρ… εσ---ν-- τιμησ χλωρων δραχμαι ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ … και ⟨α⟩ λογου βαλανειου δραχμαι ⟨ξα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ λογου … ομοιωσ οφειλ… α--… δραχμασ ⟨λζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται του ⟨α⟩ --- οβολοι ⟨γ⟩ …---… και α--… οφειλ… ⟨β⟩ λογου δραχμασ ⟨λζ⟩ οβολουσ ----α--… … δραχμαι ⟨ξθ⟩ ημιωβελιον ------ λογο… α---------ου λογου βαλανειου --ρ--νγραφομ----- εισ παυνι ⟨λ⟩ --- ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ειρομενου κολληματοσ λημματοσ ----- αργυρικου λημματοσ δραχμαι ⟨υξε⟩ και ⟨β⟩ λογου ομοιωσ απαιτησεωσ βαλανειου δραχμαι ⟨τη⟩ ⟨γ⟩ …ομου --------- ---- δι ερμερωτοσ του--γ… δραχμαι ⟨φλθ⟩ γινονται επι το παν ------ ⟨ιζ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ δαπαν παραχυτηι ομου απο θωτ εωσ μεσορη ⟨λ⟩ μηνων ⟨ιβ⟩ τοκου δραχμαι ⟨σπη⟩ και τιμησ α-ε-ου----- τιμη… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨μη⟩ και αλ… λογου ομου δι ειρηναιου α----ωσ ερμερωτοσ εν δαπαν λογ-… -α… εν δραχμασ ⟨πε⟩ ων -- κροιων παραχυτ δραχμασ ⟨νζ⟩ λοιπαι δαπ… ωσ εκει- δραχμαι ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ λογου ομοιωσ εν δαπ… ------ δραχμαι ⟨πα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων εκκρουωι παραχυτο… δραχμασ ⟨μη⟩ λοιπαι δαπαν ωσ εκει δραχμαι ⟨λγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται παραχυτ δραχμαι ⟨ρδ⟩ και α-------- ⟨πεντωβολον⟩

και ⟨α⟩ -ογου … ημιωβελιον ⟨θ⟩ λογου δραχμαι ⟨οζ⟩ ---- … ερμιασ --- τιμ-σ χλωρων δραχμαι ⟨ρ⟩ … και ⟨α⟩ -----… δραχμαι ⟨μθ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨-⟩ ⟨β⟩ λογου ⟨--ε⟩ …------- …ειρ… εσ---ν-- τιμησ χλωρων δραχμαι ⟨-ε⟩ ⟨διωβολον⟩ … και ⟨α⟩ λογου -αλανειου δραχμαι ⟨ξα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ λογου … -μοιωσ οφε--… α--… δραχμασ ⟨λζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται του ⟨-⟩ --- οβολοι ⟨γ⟩ …---… και α--… οφειλ… ⟨β⟩ λογου δραχμασ ⟨λζ⟩ οβολουσ ----α--… … δραχμαι ⟨ξθ⟩ ημιωβελιον ------ λογο… α---------ου λογου βαλανειου -----νγραφομ----- εισ παυνι ⟨λ⟩ --- ⟨-⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ειρομενου κολληματοσ λημματοσ ----- αργυρι--- λημματοσ δραχμαι ⟨υξε⟩ --- ⟨β⟩ λογου ομοιωσ απαιτησεωσ βαλανειου δραχμαι ⟨τ-⟩ ⟨-⟩ …ο-ο- --------- ---- δι ερμερωτοσ του--γ… δραχμαι ⟨φλθ⟩ γινονται επι το παν ------ ⟨ιζ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ δαπαν παραχυτηι --ου -πο θωτ εωσ μεσορη ⟨λ⟩ μηνων ⟨ιβ⟩ τοκου δραχμαι ⟨σπη⟩ και τιμη- α-ε-ου----- ---η… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨μη⟩ και αλ… λογου ομου δι ειρηνα-ου α-----σ ερμερωτοσ εν δαπαν λογ-… -α… εν δραχμασ ⟨πε⟩ ων -- -ροιων παραχυτ δραχμασ ⟨νζ⟩ λοιπαι δαπ… ωσ εκει- δραχμαι ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ λογου ομοιωσ εν δαπ… ------ δραχμαι ⟨πα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων εκ-ρουωι παραχυτο… δραχμασ ⟨μη⟩ λοιπαι δαπαν ωσ εκ-ι δραχμαι ⟨λγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται παραχυτ δραχμαι ⟨ρδ⟩ και α-------- ⟨πεντωβολον⟩


…λιασ …ρ αρ… ⟨ϙϛ⟩ αρουρων … εξ …ου …ρ …ρ αρουρων … εκ πυρου εξοδιασμου ⟨κα⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨ρα⟩ εξοδιασμου ⟨ρκ⟩ εξοδιασμου ⟨ρα⟩ εξοδιασμου ⟨λα⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨ια⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩

…-ιασ …- αρ… ⟨ϙϛ⟩ ----ρων … εξ …-- …- …- ----ρ-- … εκ πυρου --οδιασμου ⟨-α⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨--⟩ εξοδιασμου ⟨-κ⟩ εξοδιασμου ⟨ρα⟩ εξοδιασμου ⟨λα⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨-⟩ εξοδιασμου ⟨ια⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ εξοδιασμου ⟨α⟩ --οδιασμου ⟨-⟩


⟨γ⟩ ερ… χδ… ⟨δ⟩ ο… χο… επιστοληφορων … λογγινω καθαρον δι-… αγη καθαρ- - π-… …

⟨γ⟩ ε-… χδ… ⟨δ⟩ ο… χο… επιστοληφορων … λογγινω κα----- ---… αγη καθαρ- - π-… …


… παρα σου ετουσ ⟨ι⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ …

… παρα σου ετουσ ⟨-⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ …


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ … …

τετελωνηται δια πυλησ -----παιου νησ------νοσ μεμ----… …


-⟨νγ⟩ απολλωνιωι στρατηγωι και αρτεμωνι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου πολεμωνοσ μεριδοσ και διδυμω κωμογραμματει και ηρωδηι και πασιωνι λαογραφοισ κωμησ τεβτυνεωσ παρα ουηστινου ηρακληουσ του ορσεωσ μητροσ τααπεωσ --- … … απογραφομαι εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ …

-⟨νγ⟩ απολλωνιωι στρατηγωι και αρτεμωνι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου πολεμωνοσ μεριδοσ και διδυμω κ-μ-γραμματει και ηρωδηι και πασιωνι --ο-ραφοισ κωμ-σ τεβτ----- παρα ουηστιν-υ ηρ----ουσ --υ ορσεωσ μητροσ τααπε-- --- … … -------ομαι εισ τ---------ηλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ …


… … αποδωσω εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ τριτου ετουσ πυρου νεου καθαρου αδολου αβωλου ακριθου κεκοσκινευμενου μετρω προσ εκατοστασ δεκα ανυπερθετωσ· ει δε μη· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρονου διαφορον εκ τριτου· γεινομενησ τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυρια τα γραμματα δισσα γραφεντα πανταχη επιφερομενα και παντι τω υπερ σου επιφεροντι· και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατορων καισαρων γαιου ουιβιου τρεβωνιανου γαλλου και γαιου ουιβιου αφινιου γαλλου ουελδουμιανου ουολουσιανου ευσεβων ευτυχων σεβαστων φαωφι ⟨κ⟩· αυρηλιοσ καλπουρνιοσ εσχον και παραμεμετρημαι τασ του πυρου αρταβασ δεκαπεντε και αποδωσω τη δηλουμενη προθεσμια· και επερωτηθεισ ωμολογησα·

… …----------------νι του --------------- ----- πυρου νεου καθαρου αδολου αβωλου ακριθου κεκοσκινευμενου μετρω προσ εκατοστασ δεκα ανυπερθετωσ· ει δε μη· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρονου διαφορον εκ τριτου· γεινομενησ τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυρια τα γραμματα δισσα γραφεντα πανταχη επιφερομενα ----αντι τω υπερ σου επιφεροντι· -----ερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨γ⟩ --τοκρατορων καισαρων γαιου ουι--ου τρεβωνιανου γαλλου και γαιου ουιβ-ου αφινιου γαλλου ου-λδουμιανου ουολου-ιανου ευσεβων ευτυχων σεβ-στων φαωφι ⟨κ⟩· αυρηλιοσ καλπουρνιοσ εσχον και παραμεμετ----- τασ του πυρου αρταβασ δεκαπεντε και αποδωσω τη δηλουμενη προθεσμια· και επερωτηθεισ ωμολογησα·


ετουσ ⟨γ⟩· παρα μεγχειουσ κωμογραμματεωσ κερκεοσιρεωσ· γραφη ιερων και προφητηων και ημερων λειτουργικων και των υπαρχοντων περι την κωμην· σουχιειου και κορκοδιλοταφειου δια μαρρηουσ του πετοσιριοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· το δε πεμπτον μεροσ κρατειν τουσ αυτουσ εωνημενουσ εκ του βασιλικου κατα την υποκειμενην διαγραφην ου χρονοσ ετουσ ⟨γ⟩ φαωφι ⟨ιη⟩· διδοσθαι δε εισ το κορκοδιλοταφειον παρα των εκ τησ αυτησ βασιλικων γεωργων εισ τε τασ θυσιασ και λυχνων αφασ και κεδριαν πυρου αρταβασ ⟨ε⟩· και εν ιερα γηι ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· αλλο προσφορον μηθεν εχειν· θογηριηου διακατεχειν τουσ υπογεγραμμενουσ ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩ δια κατυτιοσ του κατυτιοσ και οννωφριοσ του νεκτενιβιοσ και αρμαχορου του αρμαχορου και τοθοηουσ του ------ και πασιτοσ του πανετβευσ ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· το δε πεμπτον μεροσ κρατειν τουσ αυτουσ· αλλο προσφορον μηθεν εχειν· αλλου θογηριηου δια κεντεισιοσ του ωρου και των αδελφων και αρμιυσιοσ του πετοσιριοσ ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· το δε πεμπτον κρατειν τουσ αυτουσ παρα πατροσ· προσφορον αυτουσ μηθεν εχειν· ισιηου δια πι-κωουτοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν·

ετουσ ⟨γ⟩· παρα μεγχειουσ κωμογρα--ατεωσ κερκεοσιρεωσ· γραφη ιερων και πρ--ητηων και ημερων λειτουργικων --- των υπαρ-οντων περι την κωμην· σουχιειου και κορκοδιλοταφειου δια μαρρηουσ του πετοσιριοσ και των αδελφων ημερων λειτουρ--κων ⟨λ⟩· το δε πεμπτον μεροσ κρατειν τουσ αυτουσ εωνημενουσ εκ του βασιλικου κατα την υποκειμενην διαγραφην ου χρονοσ ετουσ ⟨γ⟩ φαωφι ⟨--⟩· διδοσθαι δε εισ το κορκοδιλοταφειον παρα των εκ τησ αυτησ βασιλικων γεωργων εισ τε τασ θυσιασ και λυχνων αφασ και κεδριαν πυρου αρταβασ ⟨ε⟩· και εν ιερα γηι ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· αλλο προσφορον μηθεν εχειν· θ-γηριηου διακατεχειν τουσ υπογεγραμμενουσ ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩ δια κα--τιοσ του κατυτιοσ και οννωφριοσ του νεκτενιβ----αι αρμαχορου του αρμαχορου και τοθοη--σ του ------ και πασιτοσ του πανετβε-σ ημερων λειτουργικ-- ⟨λ⟩· το δε πεμπτον μεροσ κρατειν τουσ αυτου-· αλλο προσφορον μηθεν εχειν· αλλου θ-γηριηου δια κεντε-σιοσ του ω-ου και των αδελφων και αρμιυσιοσ του πετοσιριοσ ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· το δε πεμπτον κρατειν τουσ αυτουσ παρα π--ροσ· προσφορον ------ μηθεν εχειν· ισιηου δια π--κωουτοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον ----- εχειν·


αλλου δια φαησιοσ του πετερμουθιοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν· ορσενουφιηου δια ορσενουφιοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχει αυτοισ εν ιερα γη ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουρα ⟨α⟩· προσφορον μηθεν εχειν· αρψενησιειου δια κατυτιοσ του οννωφριοσ και αθεμμεωσ του πετεσουχου και χολωτοσ του πετεσουχου ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν· ανουβιηου δια … του ορσενουφιοσ … ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν· βουβαστειου δια … -------… προσφορον μηθεν εχειν· αμμωνιηου δια αμεννεωσ του αμεννεωσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν· ιβιοταφειου και ερμαιου δι εργεωσ και των μετοχων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιερα γηι ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουραι ⟨δ⟩· προσφορον αλλο μηθεν εχειν· αλλου ερμαιου δια χευριοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιερα γη ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουραι ⟨ε⟩· προσφορον μηθεν εχειν· αλλου δια πνεφερωτοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιερα γη ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουραι ⟨ε⟩· προσφορον μηθεν εχειν·

αλλου δια φαησιοσ του πετερμουθιοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχειν· ορσενουφιηου δια ορσενουφιοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχει α---ισ εν ιερα γη ελασσονων ιερων εν υπο----- αρουρα ⟨α⟩· προσφορον μηθεν εχειν· αρψενησιειου δια κατυτιοσ του οννωφριοσ και αθεμμεωσ του πετεσουχου και χολωτοσ του πετεσουχου ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· πρ--φορον μηθεν εχειν· ανουβιηο----… του ορσε-------… ημερων λειτουργικων ---------------------- βουβαστει-----… -------… προσφορον μηθεν -χειν· αμμωνιηου δια αμεννεωσ του αμεν-εωσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· προσφορον μηθεν εχ---- ιβιοταφειου και ερμαιου δι εργεωσ και των μετοχων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιερα γηι ελασσονων ----- εν υ------- αρουραι ⟨δ⟩· προσφορον αλλο μηθεν εχε--- αλλου ερμαιου δια χευριοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιε-- γη ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουραι ⟨ε⟩· προσφορον μηθεν εχειν· αλλου δια πνεφερωτοσ και των αδελφων ημερων λειτουργικων ⟨λ⟩· υπαρχουσι εν ιερα γη ελασσονων ιερων εν υπολογωι αρουραι ⟨ε⟩· προσφορον μηθεν εχειν·


παρα θεοφιλου υποδιακονου και ενοικιολογου· τω ευλαβεστατω ανουβιωνι πρεσβυτερω· επληρωθην παρα τησ σησ ευλαβειασ υπερ ενοικιου επαυλεωσ συμφωνιασ μοναζουσησ υπερ ογδοησ ινδικτιονοσ· τουτ εστιν χρυσου κερατια δεκα τρια ημισυ · και κουφισμου εκ κελευσεωσ τησ αυτησ συμφωνιασ μοναζουσησ χρυσου κερατια τεσσαρα ημισυ · γινεται το παν χρυσου κερατια ⟨ιη⟩· και εισ σην ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την πληρωτικην αποχην μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· εγραφη εν μηνι επειφ ⟨ιγ⟩ ενατησ ινδικτιονοσ· ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ· θεοφιλοσ ισακιου υποδιακονοσ συμφωνω τη αποχη ωσ προκειται·

παρα θεοφιλου υποδιακονου και ενοικιολογου· τω ευλαβεστατω ανουβιωνι πρ--βυτερω· επληρωθην παρα τησ σησ ευλαβειασ υπερ ενοικιου επα-λεωσ συμφωνιασ μοναζουσησ υπερ ογδοησ ινδικτιονοσ· το-τ εστιν χρυσου κερατια δεκα τρια ημισυ · και κουφισμο- εκ κελευσεωσ τησ αυτησ συμφωνιασ μοναζουσησ χρυσου κερατια τεσσαρα ημισυ · γινεται το -αν χρυσου κερατια ⟨ιη⟩· και εισ σην ασφαλειαν --υτην σοι -----ημαι την πληρωτικην α--χ-- μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· εγραφη εν μηνι επειφ ⟨ιγ⟩ ενατησ ινδικτιονοσ· ⟨θ⟩ ι-δικτιονοσ· θεοφιλοσ ισακιου υποδιακονοσ συμφωνω τη αποχη ωσ προκειται·


…πσικ- γημινισ πτουνσιοσ … ⟨α⟩ λασυτισ πετοσιριοσ ⟨ϛ⟩ πετοσιρισ πανουπιοσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨α⟩ ⟨γ⟩ πεσκυκισ τεσενουφισ τεσενουφιοσ ⟨γ⟩ πανεκατισ κατυτιοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨α⟩ ⟨γ⟩ -α -σονχωνσε…

…πσικ- γημινισ πτουνσιοσ … ⟨α⟩ λασυτισ πετοσιριοσ ⟨ϛ⟩ πετοσιρισ πανουπιοσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨α⟩ ⟨γ⟩ πεσκυκισ τεσενουφισ τεσενουφιοσ ⟨γ⟩ πανεκατισ κατ-τιοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨α⟩ ⟨γ⟩ -α -σονχωνσε…


απο καλοσικου αναγνωστου ονικαι φοραι ⟨β⟩


θασησ η πανεφρεμμεωσ μητροσ θερμουθισ ομολογω πεπρακεναι εριεωσ τη σαμβαθιων μητροσ θασησ την υπαρχουσαν μοι οικιαν διστεγον και τα συνκυροντα παντων εν τη σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειτου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου ων γειτονεσ ολησ τησ οικιασ νοτου και λιβοσ ρυμη βασιλικη βορρα τεσενουφιοσ οικια ων επικρατει τα τεκνα απηλιωτου εριεωσ τησ σαμβαθιωνοσ οικια και απεχω παραχρημα δια χειροσ εξ οικου την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον και τα αλλα ποιησω καθοτι προγεγραπται και επιτεταχα τοισ μαρτυσι γραφειν και την γραφην τω προσ τω γραφειω χαραξαντι αποταξασθαι· εγραψεν υπερ αυτησ παπαισ πα--σηουσ δια το μη ειδεναι αυτην γραμματα· εριευσ η σαμβατιωνοσ μητροσ θασητοσ ηγορακα ωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτησ λεοντασ ειρηναιου δια το μη την αυτην ειδεναι γραμματα πρασισ και αποστασιου οικιασ διστεγου και των συνκυροντων παντων εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειτου μεριδοσ ων γειτονεσ ολησ τησ οικιασ νοτου και λιβοσ ρυμη βασιλικη βορρα τεσενουφιοσ οικια ων επικρατει τα τεκνα απηλιωτου εριεωσ σαμβαθιονοσ οικια και απεχει την τιμην και βεβαιοι ην ποιειται θαησησ η πανεφρεμμεωσ μητροσ θερμουθισ ωσ ετων ⟨γ⟩- φακοσ μετωπω αριστερω και εριεωσ τησ σαμβαθιονοσ μητροσ θασησ ωσ ετων ⟨λη⟩ ομοιωσ φακοσ μετωπω αριστερω· υπογραφευσ -------------------------------------------------------- και τησ αλλησ λεοντασ ειρηναιου ετων ⟨κ⟩ ασημοσ· ετουσ πεμπτου τιβεριου κλαυδιου --------------------------------------------- παχων ⟨κ⟩· αναγεγραπται δια του εν τη σοκνοπαιου νησω γραφειου·

------------------------ θερμουθισ ομ--------------- ερ---- τη σαμβαθιων μητροσ θ--ησ την υπαρχουσαν μοι οικιαν διστεγον και τα συνκυρ-ντα ------------------------- -ησ ηρακ------------------------------ου ων γειτονεσ ολησ τ-σ οικιασ νοτου και λιβοσ ρυμη βασιλικη βορρα τεσενουφιοσ ----------------------- α-------υ ε------------------------ και απεχ- παραχρημα δια χειροσ -ξ οικου την συνκεχω-ημενη- τιμην πασαν -------------------- παση βεβ-ιω--------- -νεσ--σ----ερασ επι --------- χρονον και τα αλλα ποιησω καθοτι προγεγραπται και επιτε--------------------ιν κ-ι --- γρα--------------φειω --------- απ-τα------· εγραψεν υπερ αυτησ --παισ πα--σηουσ δια το μη ειδεναι αυτην ---------------------τιωνοσ μητ------------ορακα -- προκειται· εγραψεν υπερ αυτησ λεοντασ ειρ-ναιου δια το μη την -υτην -------------------------------ι-υ οικιασ δι------ -----ν ----------- παντων εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειτου μεριδοσ ων γειτονεσ ολησ τησ ----------------------------ικη βορρ- ---------------------κρατει -----να απηλ-ωτου εριεωσ σα-βαθιονοσ οικια και απεχει τη- τιμην και βεβαιοι ην ποιειται θαηση- -------------------------θισ ωσ ετων ⟨γ⟩------------ αριστερω --- εριε-- τησ σαμβαθιονοσ μητροσ θασησ ωσ ετων ⟨λη⟩ ομοιωσ φ---- μετωπω αριστερω· υ-ογραφευσ ----------------------------------------------------------ι τησ αλλησ λεοντασ ειρηναιου ετων ⟨-⟩ ασημοσ· ετουσ πεμπτου τιβεριου κλαυδιου -----------------------------------------------χων ⟨κ⟩· αναγεγραπται δια του εν τη σοκνοπαιου νησω γραφειου·


αρποχρασ τεκο… απο κερκεσουχων παρα καστοροσ του παποντωτοσ απο κωμησ καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ· βουλομαι μισθωσασθαι εισ χορτον κοπησ και ξηρασιασ ων γεωργεισ αρουρων προτερον γερμανικιανησ ουσιασ περι κερκεσουχα τησ αυτησ μεριδοσ αρουρασ …

αρποχρασ τεκο… απο κερκεσουχ-- παρα καστοροσ τ-- παποντωτοσ απ------ καρανιδοσ τησ -----ειδου μεριδοσ· β-----αι μισθωσασθαι --- χορτον κοπησ -------σιασ ων γεωργεισ ------- προτερον γερμ------νησ ουσιασ περ------σ-υ-α τησ --τ-- -------------- …


κληρονομ … κληρονομ … κληρονομ … κληρονομ … κληρονομ … …


ωροσ και μετοχοι αχυραριοι μητροπολεωσ ηρατι ιβιοσ δια πετεμενωφιοσ ωρου· εσχομεν παρα σου το μεροσ του οφειλομενου αχυρου γενηματοσ ⟨ιε⟩ ετουσ εισ πλοιον· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιη⟩·

ωροσ και μετοχοι αχυραριοι --τροπολεωσ ηρατι ιβιοσ δια πετεμεν-φιοσ ωρου· εσχομεν παρα σου το μεροσ του οφειλομενου αχυρου γενηματοσ ⟨ιε⟩ ετουσ εισ πλοιον· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αδριανου καισαροσ --υ κυριου φαω-- ⟨ιη⟩·


… προ ⟨δυο⟩ ημερων τηιδε … …ντοσ και εμου περιαν… … … … … … …-…----…---… …νον εστιν οπ------- υπερ… … αλεξανδρειασ ευθεωσ γενομενωι παρ… … εκ τουτων δε των οικετων απο-… …- προ τησ δευρο παρουσιασ τησ εμησ και -… … …-… ουκ εφροντισεν …-σ κατα τα-… …--- συντεθειμ… … …---ε- … … ανδραποδου -… … του εμου κα… … … …- αυτο τ- … -πο- … τουτων των ανδραποδων ------ … εσται ημιν κριτησ ο παντα -… …-αγονται --ν---… … … … … … …- θεοσ ημιν εσται κριτησ --- … τουτον και τοσουτο…μι--ον τησ α… ……-ων ------α---- ------τασ--σ …- εαυτωι δικαιωσ … … παραδ--- … …--- και δεομαι τησ …-ιτοσ καμοι τα αυ------- και δι---… … … νι---φ-ν δια… … --ιυ------… … καιτοι φαινεται μηδε… … … --- παραβολ… -…--οιν… … δον--… -…-σιν των -------… …--…α-…-δε------… … …-----…κ-… … και δια… …-ν----ωσιν--δ-… … και -…--αλ-- … ομολογιασ γραμματειον παρα----… τουτο οτι απο πρωτησ λεξεωσ μεχρι τησ τελευταιασ ------- φαινεται -… εν αυτωι διατετηρημενον·

… -ρο ⟨δυο⟩ ημερων τηι-- … …ντοσ και εμου περιαν… … … … … … …-…----…---… …νον εστι- --------- ----… … ----ανδρειασ ευθε-- γενομενωι π--… … εκ τουτων δε -----κετων απο-… …- προ τησ δευρο παρουσ--- -ησ εμησ και -… … …-… ουκ -φρ---ισε- …-- κατα τα-… …--- συντεθει-… … …----- … … ανδραποδου -… … --- εμου κ-… … … …- αυτο -- … -πο- …-----ν -----δρ-π---- ------ … --ται ημιν -ριτησ ο π--τα -… …-α-ονται --ν---… … … … … … …- -εοσ ημιν εστ-- κριτησ --- … -ουτον και -οσουτο…μι--ον τησ -… ……--ν ----------- ------τασ--σ …- εαυτωι --καιωσ … …-αρ----- … …--- και δεομαι τησ …-ιτοσ καμοι τα αυ------- -αι δι---… … … νι------ δι-… … --ι-------… … καιτοι φαι------ηδε… … … --- παρ----… -…--οι-… … δο---… -…-σιν των -------… …--…α-…-δε------… … …-----…--… … -αι δι-… …-ν-----σιν----… … -αι -…------ … ομολογιασ γραμμα--ιον παρα----… τουτο οτι απο πρωτησ λεξεωσ μεχρι τη- τελευταιασ ------- φαινεται -… εν αυτωι διατετηρημενον·


απολλωτα στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα διοσκορου εν κληρω και μετοχων πρακτορων αργυρικων ηφαιστιαδοσ· λογοσ εν κεφαλαιω των διαγεγραμμενων ημιν εισ αριθμησιν μηνοσ φαρμουθι του ενεστωτοσ ⟨κϛ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου· εστι δε· διοικησεωσ ναυβιου κατοικων δραχμαι ⟨ρμ⟩· προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨ιδ⟩· συμβολικα ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρνδ⟩ ⟨τριωβολον⟩· απομοιρασ ⟨κε⟩ ετουσ δραχμαι ⟨τ⟩· ναυβιου δραχμαι ⟨ιε⟩· προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨ξγ⟩· επαρουριου δραχμαι ⟨σξ⟩· προσδιαγραφομενα ⟨κ⟩· κολλυβου δραχμαι ⟨ια⟩· συμβολικα ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨χξθ⟩ ⟨τριωβολον⟩· και επι την δημοσιαν τραπεζαν δραχμαι ⟨τζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨αρλα⟩· ετουσ ⟨κϛ⟩· παχων ⟨κε⟩·


… … δια σου τυχ… …ληθεν--… …μεισ και την … …ωσ μαλιστα … … ωσ βελτιστ… … δια σε ευσχημον… …δουναι· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· φαρμουθι …

… … -ια σου τυ-… …ληθεν--… …-εισ και τη- … …ωσ μαλιστ-… … ωσ βελτιστ… … δια σε ευσχημον… …-ουναι· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· φαρμουθι …


εδεξαμην παρα σου σιτου ματια ⟨δ⟩ ---ε υπερ ----εωσ σερηνου·


πανισκοσ νεωτεροσ πετεμινιοσ μητροσ σενψαιτοσ εβιωσεν ετη ⟨ιη⟩


…ιω… … αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ αρταβαι … ⟨δ⟩ αρταβαι … ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨α⟩… ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ φθρυσ αρταβαι …- ψενυρισ αρταβαι ⟨ιβ⟩ σιτου αρταβαι ⟨τοθ⟩

…ιω… …------- ⟨θ⟩ ⟨η⟩ αρταβαι … ⟨δ⟩ αρταβαι … ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨α⟩… ⟨γ⟩ ⟨--⟩ αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ -ρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ φθρυσ αρταβαι …- ψενυρισ αρταβαι ⟨ιβ⟩ --του --ταβαι ⟨τοθ⟩


…--------… νικοστρατοσ εχει --… εισ τουτον ---------εν… επειφ ⟨β⟩ περι … εν τηι καινηι διωρυγι … τησ δια των αυτων διωρυγοσ … απο νοτον εισ βορραν σταδια ⟨δ⟩ … θωυθ ⟨θ⟩ περι την δικαιου νησον … υδραγωγου του εν τηι σοκονοπαιου νησωι … ---- εν διωρυξιν … και εν περιχωσει επ…-… χωματοσ καινου του εν -… …--… … … --- … φορου --… και ---… των περι -… αρακων -… γιν- ταλαντων … …τ---… …----… … αυ… εισ τουτο παρ… εωσ τυβι ταλαντων … και εριωνι ⟨γ⟩… γιν- ταλαντων -…

…--------… νικοστρατοσ εχει --… εισ τουτ-- ---------εν… επειφ ⟨β⟩ πε-- … ----- καινηι δ-ωρ--- … τησ δια των αυτων διωρυγ-- … απο νοτον εισ βορραν σταδια ⟨δ⟩ … θωυθ ⟨θ⟩ περι την δικαιου νησο- … υδραγωγου του εν τηι σοκ-νο---------- … ---- εν διωρυξιν … και εν περιχωσει επ…-… χωματοσ καινο- του εν -… …--… … … --- … φ---- --… και ---… τ-ν περι -… αρα-ων -… γιν- --λαντων … …τ---… …----… … αυ… εισ τουτο παρ… εωσ τυβι ταλαντων … και εριων- ⟨-⟩… γιν- ταλαντων -…


… … γομοσ ⟨α⟩ …-ισκ… γομοσ ⟨α⟩ πληνισ υιοσ ψενθερμουθου γομοσ ⟨α⟩ ομοιωσ ψεμωνθησ υιοσ αρεμιθισ γομοσ ⟨α⟩ καλησ ταουτοσ γομοσ ⟨α⟩ φθομωνθησ γαμβροσ ωρου γομοι ⟨β⟩ παμοντεκυσιοσ σηπε γομοσ ⟨α⟩ ομοιωσ αρανχωσ γομοι ⟨β⟩ φθομωνθησ μανεσουτοσ γομοι ⟨β⟩ πορτιουσ διακονευτοσ γομοι ⟨β⟩ περναιοσ καουκ γομοσ ⟨α⟩ πληνισ παστ-… πατσ… γομοσ ⟨α⟩ παισασ παμοντεκυσιοσ γομοι ⟨ια⟩ γινονται γομοι … …

… … γομοσ ⟨α⟩ …-ι-κ… γομοσ ⟨α⟩ -----σ υιοσ ψενθερμουθου γομοσ ⟨α⟩ ομοιωσ ψεμωνθησ υιοσ αρεμιθισ γομοσ ⟨α⟩ καλησ ταουτοσ γομοσ ⟨α⟩ φθομωνθησ γα--ροσ ωρου γομοι ⟨β⟩ παμοντεκυσιοσ σηπε γομοσ ⟨α⟩ ομοιωσ αρανχωσ γομοι ⟨β⟩ φθομωνθησ μανεσουτοσ γομοι ⟨β⟩ πορτιουσ διακονευτοσ γομοι ⟨β⟩ περναιοσ καουκ γομοσ ⟨-⟩ πληνισ παστ-… πατσ… γομοσ ⟨α⟩ παισασ παμοντεκυσιοσ γομοι -- γινονται γομοι … …


… …ασ … … γυνη … …νωυσ γυνη …ιοσ --- φυλακιτησ … … μαρρησ … αρμαισ … ωροσ --αρη… … πετεσουχοσ ιροβαστισ σ-… θαυησ γυνη … … …

… …ασ … … γυνη … …νωυσ γυνη …ιοσ --- φ-λακιτησ … … μαρρ--… αρ--ι- … ωροσ --αρη… … πετεσουχ-- ιροβαστισ --… θ--ησ γ-νη … … …


και απο λογου πλατυπηγιων ο κανων τησ αυτησ ⟨θ⟩ νομισματα ⟨αϙ⟩ κυνοπολιτου νομισματα ⟨ξβ⟩ ⟨γ⟩· οξυρυγχιτου νομισματα ⟨σϙη⟩· ηρακλεοπολιτου νομισματα ⟨σνα⟩ ⟨ϛ⟩· νιλοπολιτου νομισματα ⟨ρο⟩ ⟨𐅷⟩· αφροδιτοπολιτου νομισματα ⟨οβ⟩· μεμφιτου νομισματα ⟨λζ⟩ ⟨𐅷⟩· λητοπολιτου νομισματα ⟨ζ⟩ · αρσινοιτου νομισματα ⟨ρξγ⟩· θεοδοσιοπολιτου νομισματα ⟨ιγ⟩ ⟨ϛ⟩· τελειται νομισματα ⟨ιδ⟩· αφ ων απεσταλη εισ την μεγαλοπολιν αλεξανδρειαν δια διαφορων παραπομπων συν των τελουμενων εν αυτη νομισματα ⟨αλα⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ μεσορη - δια πτολεμαιου παραπομπου νομισματα ⟨χιβ⟩ θωθ ⟨ε⟩ δια ιωαννου παραπομπου νομισματα ⟨π⟩ φαωφι ⟨ε⟩ δια μακαριου παραπομπου νομισματα ⟨οζ⟩ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨ιθ⟩ δια ιωνα παραπομπου νομισματα ⟨ρν⟩ χοιακ ⟨β⟩- δια φοιβαμμωνοσ παραπομπου νομισματα ⟨κε⟩ ⟨γ⟩ και τελειται νομισματα ⟨ιδ⟩ μεσορη ⟨ια⟩ δια ιωνα παραπομπου νομισματα ⟨λ⟩· φαωφι δια ιωνα νομισματα ⟨μβ⟩ λοιπα προσ κανονα νομισματα ⟨νη⟩ ⟨γ⟩ ουτωσ μεμφιτου νομισματα ⟨λζ⟩ ⟨𐅷⟩ λητοπολιτου νομισματα ⟨ζ⟩ θεοδοσιοπολιτου νομισματα ⟨ιγ⟩ ⟨ϛ⟩ και απο λογου ονων και βοων και μισθου αρτοκοπων τησ μεγαλοπολεωσ αλεξανδρειασ τησ αυτησ ⟨θ⟩ ο κανων νομισματα ⟨ρι⟩ ⟨ιβ⟩ και αργυριου μοναδεσ ⟨κ⟩ και δηναριων μυριαδεσ ⟨δφ⟩ ουτωσ -------- ονων και βοων νομισματα ⟨μθ⟩ ⟨γ⟩· μισθου αρτοκοπων μοναδεσ ⟨ια⟩· απεσταλη πληρεσ· -------- ονων και βοων νομισματα ⟨ξα⟩ ⟨δ⟩· μισθου αρτοκοπων -- ⟨δφ⟩· απεσταλη πληρεσ·

και απο λογ-- -λατυπηγιων ο κανων τησ αυτησ ⟨θ⟩ νομισματα ⟨αϙ⟩ κυνοπολιτου νομισματα ⟨ξβ⟩ ⟨γ⟩· οξυρυγχιτου νομισματα ⟨σϙη⟩· ηρακλεοπολιτου νομισματα ⟨σνα⟩ ⟨ϛ⟩· νιλοπολιτου νομισματα ⟨ρ-⟩ ⟨𐅷⟩· αφροδιτοπολιτου νομισματα ⟨--⟩· μεμφιτου νομισματα ⟨λζ⟩ ⟨𐅷⟩· λητ-------- νομισματα ⟨ζ⟩ · αρσινοιτου νομισματα ⟨ρξγ⟩· θεοδοσιοπολιτου νομισματα ⟨--⟩ ⟨ϛ⟩· τελειται νομισματα ⟨ιδ⟩· αφ ων -πεστ--η --σ την με--λοπ-λιν αλεξανδρειαν δια διαφορων παραπομπ-- --ν των τελουμενων εν αυτη νομισματα ⟨αλ-⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ μεσορη - δια πτολεμαιου παραπομπου νομισματα ⟨--β⟩ θωθ ⟨ε⟩ δια ιωαννου παραπομπου νομισματα ⟨π⟩ φαωφι ⟨ε⟩ δια μακ--ιου παραπομπου νομισματα ⟨οζ⟩ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨ιθ⟩ δια ιωνα παραπομπου νομισματα ⟨ρν⟩ χοιακ ⟨-⟩- δια φοιβαμμωνοσ παραπομπου νομισματα ⟨κ-⟩ ⟨γ⟩ και τελειται νομισματα ⟨ιδ⟩ μεσορη ⟨ια⟩ δια ιωνα παραπομπου νομισματα ⟨-⟩· φαωφι δια ιωνα νομισματα ⟨μβ⟩ λο--- ---σ κανονα νομισματα ⟨νη⟩ ⟨γ⟩ ουτωσ -εμφιτου νομισματα ⟨λζ⟩ ⟨𐅷⟩ λητ--ολιτου νομισματα ⟨ζ⟩ θεοδοσιο--λιτου νομισματα ⟨ιγ⟩ ⟨ϛ⟩ ------ --γ-υ ονων και βοων και μισθου αρτοκοπων τησ μεγαλοπολεωσ αλεξανδρειασ -------- ⟨θ⟩ ο κανων νομισματα ⟨ρι⟩ ⟨ιβ⟩ και αργυριου μοναδεσ ⟨κ⟩ και δηναριων μυριαδεσ ⟨δφ⟩ ουτωσ -------- ονων και βοων νομισματα ⟨μθ⟩ ⟨γ⟩· μισθου αρ---οπων μοναδεσ ⟨--⟩· απεσταλη πληρεσ· -------- ονων και βοων νομισματα ⟨ξα⟩ ⟨δ⟩· μισθου α----οπων -- ⟨δφ⟩· απεσταλη πληρεσ·


ωροσ στοτοητεωσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου κλαυδιω τιβεριω διδυμω αυλητη· εχειν αυτον παρα του ωρου αρραβωνα αναπορριφον αργυριου δραχμασ τεσσαρασ επι τω τον κλαυδιον αυλησαι τοισ περι τον ωρον και τοισ συν αυτω απο τησ εννεακαιδεκατησ του εισιοντοσ μηνοσ φαωφι του ενεστωτοσ ⟨δ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου εφ ημερασ επτα εν κωμη σοκνοπαιου νησω λαμβανειν τε διδυμον εκαστησ ημερασ επι τασ προκειμενασ ημερασ επτα ημερησι … …

ωρ-σ στοτοητεωσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου κλαυδιω τιβεριω διδυμω αυλητη· εχειν αυτον παρα του ωρου αρραβωνα αναπορριφον αργυριου δραχμασ τεσσαρασ επι τω τον κλαυδιον αυλησαι τοισ περι τον ωρον και τοισ συ- αυτω απο τ---ννεακαιδεκατησ του εισιοντοσ μηνοσ φαωφι τ-- ενεστωτο------- αντωνει----------- του κυριου εφ ημερασ επτα ----μη σο------ου νησω λαμβανειν ------μον ----τησ ημερασ επι --- πρ--------- ημε--- επτα ημ-----… …


κλαυδιω διονυσιω στρατηγω αρσινοειτου πολεμωνοσ μεριδοσ· ισιδωρα μαριωνοσ του μαριωνοσ· αστη· μετα κυριου του συγγενουσ ηρακλειδου του γαιου του γαιου· σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ· προσ την γενομενην μου επι σου αντικαταστασιν προσ δειον ζευξιδοσ· ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαροσ … τραιανου αδριανου σεβαστου τυχην παρεσεσθαι εισ αλεξανδρειαν μετα την του ενεστωτοσ ενατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου συνκομιδην· και προσκαρτερησειν τωι κρατιστω αρχιδικαστη αχρι αν εκβιβασω α εχω προσ τον δειον· ακολουθωσ τοισ γενομενοισ επι σου υπομνηματισμοισ· η ενοχοσ ειην τω ορκωι· εγραφη η χειρογραφια δια θεογειτονοσ νομογραφου· επακολουθουντοσ πλουτιωνοσ υπηρετου· ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· επιφ ⟨λ⟩· ισιδωρα μαριωνοσ· αστη· μετα κυριου του συνγενουσ ηρακλειδου του γαιου· σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ ομωμοκα τον προκειμενον ορκον· ηρακλειδησ εγραψα και υπερ ισιδωρασ μη ειδυιασ γραμματα· πλουτιων υπηρετησ κατεχωρισα· ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ---- ⟨ιη⟩ …--σ προσ τασ -- καταχωρισμωι·

κλ--διω δι-νυ-ι--τ-ατηγω -ρ--------υ πολ------ μεριδοσ· ισι-ωρα μ---ωνοσ τ-υ μαρι----· ----· με-α κυριου του συγγενουσ ηρακλειδου του γαιου του γαιου· σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ· προσ την γενομ-νην μ-υ επι σου αντικατασ-ασιν προσ δειον ζευξιδοσ· ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαρ--… τ-αιανου αδριανου σεβαστου τυ--ν παρεσεσθαι εισ αλεξανδρειαν μετα την του ενεστωτοσ ενατου ετου- αδριανου καισαροσ του κ-ριου συνκομιδην· και προσκαρτερησειν τωι κρατιστω αρχιδικαστη αχ-ι αν εκβιβασω α εχω προσ τον δειον· -κ----θωσ τοισ γενομ-νοισ επι σ-υ υπ--ν-ματισμοισ· η ενοχοσ ειην τω ορκω---γραφη η χειρογραφια δια θεογειτονοσ νομογραφου· επακολουθουντοσ -----ιωνοσ υπηρετου· ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαρο- τραιανου αδριανου σεβαστου· επιφ ⟨λ⟩· ισιδωρα μαριωνο-· ----· μετα κυριου του συνγενουσ ηρακλε-δ----- γαι-υ· σωσικοσμιου του και αλθαιε----ωμοκα τ-ν προ----ενον ορκον· ηρ----ιδησ εγραψα --- υ-ερ ισιδωρασ μ---δυιασ γραμματα· πλουτιων υπηρετη-----χωρισα· ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ---- ⟨ιη⟩ …--σ προ- τασ -- κατα--ρισμωι·


----σ---ν- τωι στρατηγωι του ηρακλεοπολιτου χαιρειν· ησ δεδωκε τοισ χρηματισταισ εντευξεωσ αμμωνιοσ κεχρηματισμενησ δ εφ ημασ αντιγραφον υποκειται· …-τω ουν τωι ενκαλουμενωι …

----σ---ν- -ωι --ρατηγωι του ηρακλεοπολιτου χαιρειν· ησ δεδωκε τοισ ------------ εν-ευξεωσ αμμωνιοσ κεχρηματισμενησ δ εφ ημασ --------------------…-τω ουν τωι ενκαλουμενωι …


…-ιου …ποαρ-… τησ προ ⟨η⟩ ιδων σεπτεμβριων εωσ τησ προ ⟨ιζ⟩ καλανδων οκτωμβριων … ημερων δεκα · λογου απο τησ προ ⟨ιϛ⟩ καλανδων οκτωμβριων εωσ τησ προ ⟨α⟩ καλανδων των αυτων ημερων ⟨ιε⟩ …----- ⟨β⟩ ομου ημεραι ⟨ιζ⟩· λογου απο τησ καλανδων οκτομβριων εωσ τησ προ ⟨α⟩ ιδων των αυτων ημερων ⟨ιδ⟩· λογου απο τησ ιδων οκτωμβριων εωσ τησ νωνων νοεμβριων ημερων ⟨κβ⟩·

…-ιου …-οαρ-… τ-- προ ⟨η⟩ ιδων -------------------- ⟨ιζ⟩ καλα--ων οκτωμβριων …----ων δεκα · -------ο τησ προ ⟨ιϛ⟩ καλα--ων οκτωμβριων ------ -ρο ⟨α⟩ καλανδων των αυτων ημερων ⟨ιε⟩ …----- ⟨β⟩ ο--υ ημεραι ⟨ιζ⟩· ----------- καλανδων οκτομβριων εωσ τησ προ ⟨α⟩ ιδων των αυτων ημερων ⟨ιδ⟩· -ογου απο τησ ιδων οκτωμβριων εωσ τησ νωνων νοεμβριων ημερων ⟨κβ⟩·


εχω εγω ηλιασ διακονοσ και αρτοπρατησ τω οσιωτατω αββα πετρω επισκοπω δοθεισασ δια των απο μελιτωνοσ αρταβασ ⟨γ⟩· αρταβασ ⟨τρεισ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ·

εχω εγω ηλιασ διακονοσ και αρτοπρατησ τω οσιωτατω αββα πετρω επισκοπω δοθεισασ --- των απο μελιτωνοσ αρταβασ ⟨γ⟩· αρταβασ ⟨τρεισ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ·


⟨ρξβ⟩ ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨κη⟩ εωσ επαγομενων ⟨β⟩· ειγρασαντο εν χωματι προσ ιερου του ορμου υπερ χωματων ⟨ιζ⟩ ετουσ ανδρεσ ⟨θ⟩ αναλαμβανοντεσ - εισ -φ-… ⟨ρ⟩ ων το κατ ανδρα κερκεησιοσ πολεμωνοσ· διοδωροσ αρτεμιδωρου του ερμιου μητροσ σαρατοσ ---------δ… του διδυ… … …

⟨-ξβ⟩ ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου α-λιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨κη⟩ εωσ επαγομενων ⟨β⟩· ειγρασαντο εν χωματι --οσ ιερου του ορμου υπερ χωματων ⟨ιζ⟩ ετουσ ανδρεσ ⟨θ⟩ αναλαμβανοντεσ - εισ -φ-… ⟨ρ⟩ ων το κατ ανδρα κ---εησιοσ πολεμωνοσ· διοδ---- --τεμιδωρου του ερμιου ------ σαρατοσ ---------δ… του διδυ… … …


ψιμιθιου λιτραι ⟨ε⟩· κυανιου λιτραι ⟨γ⟩· συρικου λιτραι ⟨γ⟩· ρωσιταριου λιτραι ⟨β⟩· αρσενικου λιτραι ⟨γ⟩· ιαριου λιτρα ⟨α⟩·

ψιμιθιου -ιτραι ⟨ε⟩· κυανιου -ιτραι ⟨γ⟩· συρικου -ιτραι ⟨γ⟩· ρωσιταριου -ιτραι ⟨β⟩· αρσενικου -ιτραι ⟨γ⟩· ιαριου -ιτρα ⟨α⟩·


η απαρχη μαρκου αντωνιου διοσκορου του και πτολεμαιου και τα τησ μητροσ αυτου ουαλεριασ ελενησ· λογγοσ αυτα ε-… το του πετιω… εισ ετοσ ⟨γ⟩· ⟨η⟩ θωθ· ⟨η⟩ φαωφι· ⟨η⟩ αθυρ απαξ ετουσ ⟨γ⟩·

η απαρχη μαρκου αντωνιου διοσκορου του και πτολεμα-ου και τα τησ μητροσ αυτου ουαλεριασ ελενησ· λογγοσ αυτα ε-… το του πετιω… εισ ετοσ ⟨γ⟩· ⟨η⟩ θωθ· ⟨η⟩ φαωφι· ⟨η⟩ αθυρ ---- ετουσ ⟨γ⟩·


… -- ωσ εξησ υποκειται ----- κουσσειτου κατω· τιτκωεωσ αρταβασ ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ τ----εωσ αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨κ⟩ ⟨γ⟩ λευκοπυργειτου ανω· μιχωλεωσ αρταβασ ⟨γ⟩- ----- αρταβασ ⟨ε⟩ κε-υ επι τιτκωεωσ αρταβασ ⟨δ⟩ εποικιου δημητριου αρταβασ ⟨μ⟩ σεμβειχεωσ αρταβην ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … … δαμρατου αρταβασ ⟨ζ⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨ιθ⟩ πατεμιτου κατω· ταναυ αρταβασ ⟨ριγ⟩ πεενταλεωσ αρταβασ ⟨ϛ⟩ τοου νεανισκων αρταβασ ⟨λ⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨ρμθ⟩ γινονται επι το αυτο τησ διαστολησ αι προκειμεναι αρταβαι ⟨ωϛ⟩ αυρηλιοσ διοσκουριδησ σιλβανου … ---- ευθηνιαρχησασ δεκαπρωτοσ … μεμετρημαι τασ του πυρου αρταβασ οκτακοσιασ εξ ημισυ …

… -- ωσ εξησ -------------- κουσσειτου κατ-- τιτκ-εωσ αρταβασ ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ τ----εωσ αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨κ⟩ ⟨γ⟩ λε-κ---------- ανω· μιχωλεωσ αρταβασ ⟨γ⟩- ----- αρταβασ ⟨-⟩ ---υ επι τιτκωεωσ αρταβασ ⟨δ⟩ ε-οικιου δημητριου αρταβασ ⟨μ⟩ ---βειχεωσ αρταβην ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … … --μρατ-- αρταβασ ⟨ζ⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨ιθ⟩ πατεμιτου κατω· ταναυ αρταβασ ⟨ριγ⟩ πεενταλεωσ αρταβασ ⟨ϛ⟩ τοου νεανισκων αρταβασ ⟨λ⟩ γινονται το παν αρταβαι ⟨ρμθ⟩ γινονται επι το αυτο τησ διαστολησ αι προκειμεναι αρταβαι ⟨ωϛ⟩ αυρηλιοσ διοσκουριδησ σιλβανου … ---- ευθηνιαρχησασ --καπρ---σ … --με-ρημ------------- ---αβ-σ οκ--------------- …


μοναστηριον σμινοσ δια παλωτοσ γεωργου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ιερημιασ κυρου δια κωμασιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω απα βικτωρ απολλωτοσ δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω κληρονομοι πρωμαωτοσ μουσαιου δια βικτοροσ υιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ερμειου βικτοροσ δια ψατου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σαμαλιξ και --… δια απολλωτοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ψαιου πατυλιου δια ανουφιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ψενθαησιου ουικτοροσ δια ψατου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σαραποδωρου δια ψενθαησιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ζυγω κυρα πρωμαωτοσ δια ολλωτοσ πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σερηνου πρεσβυτερου δια βικτοροσ γεωργου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω η εισπραξισ κανονικων και αννωνων των φαρανιτων βαυ ομοιωσ ουτωσ· … απολλωσ χρυσσου πρεσβυτεροσ δια ιωσηφιου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ζυγω … τριαδελφοσ βικτοροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … παυωσ πτολεμαιου υπερ ονοματοσ θεκλασ χρυσσου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ζυγω … πρωμαωσ ισακιου δια ψιμανωβτ βησιου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … κληρονομοι διοσκορου ψιμανωβτ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … μοναστηριον αββα ζενοβιου δια πρωμαωτοσ μοναζοντοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … κολευχια βικτοροσ δια απολλωτοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ζυγω …

μοναστηριον σμινοσ δια π-----σ γεωργου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ιερημιασ κυρου -ια ---ασιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω απα βικτωρ α--λλωτοσ δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω κληρονομοι πρωμαω--- μουσαιου δια βικτοροσ υ--- νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ερμειου βι-τοροσ δια ψατου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σαμαλιξ και --… δια απολλωτοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ψαιου πατυλιου δια ανουφιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ψενθαησιου ουικτοροσ δια ψατου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σαραποδωρου δια ψενθαησιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ζυγω κυρα πρωμαωτοσ δια ολλωτοσ πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι σερηνου πρεσβυτερου δια βικτοροσ γεωργου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω η εισπραξισ κανονικων και αννωνων τω- φαρανιτων βαυ ομοιωσ ουτωσ· … απολλωσ χρυσσου πρεσβυτεροσ δια ιωσηφιου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ζυγω … --ιαδελφοσ βικτοροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … παυωσ πτολεμαιου υπερ ονοματοσ θεκλασ χρυσσου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ζυγω … πρωμαωσ ισακιου δια ψιμανωβτ βη-ιου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … κληρονομοι διοσκορου ψιμανωβτ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … μοναστηριον αββα ζενοβιου δια πρωμαωτοσ μ---ζοντοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … κολευχια βικτοροσ δια απολλωτ-- νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ζυγω …


εκκλησια ρωμανου δια ιωσηφιου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ιωαννησ ονωφριου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω κληρονομοι βησιου σακκου δια πανουφιου γεωργου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … μαρια βικτοροσ πτωρεσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … κορνηλειοσ φιλαντινοου δια βησιου απ…-… νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … χαρισιοσ ψιμανωβτ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … φαναχωμισ συριωνοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … πετροσ ψαιωτοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … ιωαννησ κωσταντιου και απολλωσ δια ωρου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … δανιηλ ισακιου πρεσβυτεροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ ζυγω … κληρονομοι θωμα δια ερμαυωτοσ πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … πρωμαωσ ερμαυωτοσ δια βικτοροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … κληρονομοι ερμειου βικτοροσ δια ερμειου φαναχωμ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … παυωσ βικτοροσ αβρααμιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … κληρονομοι ευλογιου βησσουρουτοσ δια μαριαμ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩ ζυγω … εκκλησια η αγια αμα μαρια δια παυλου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω … κληρονομοι ευλογιου συριωνοσ και υπερ παραμυθειασ και χλωροφαγιασ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω … αναστασια διοσκορου δια μουσαιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ομου νομισματα ⟨λζ⟩ παρα ⟨ρϙα⟩ ζυγω

εκκλησια ρωμανου δια ιωσηφιου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ιωαννησ ονωφριου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω κληρονομοι βησιου σακκου δια πανουφιου ----γου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … -αρια βικτοροσ πτωρεσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … -ορνηλειοσ φιλαντινοου δια βησιου α-…-… νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … --ρισιοσ ψιμανωβτ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … --ναχωμισ συριωνοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … -ετροσ ψαιωτοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … --αννησ κωσταντιου και απολλωσ δια ωρου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω … -ανιηλ ισακιου πρεσβυτεροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ ζυγω … -ληρονομοι θωμα δια ερμαυωτοσ πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … -ρωμαωσ ερμαυωτοσ δια βικτοροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … ---------- ερμειου βικτοροσ δια ερμειου φαναχωμ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … -αυωσ βικτοροσ αβρααμιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω … ---------- ευλογιου βησσουρουτοσ δια μαριαμ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩ ζυγω … ---λησια η αγια αμα μαρια δια παυλου πρεσβυτερου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω … ---------- -υλογιου συριωνοσ και υπερ παραμυθειασ και χλωροφαγιασ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω … -----ασια διοσκορου δια μουσαιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ομου νομισματα ⟨λζ⟩ παρα ⟨ρϙα⟩ ζυγω


ωροσ πρακτωρ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ μεκφρη ωρου μεκφρηουσ· εσχομεν υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨β⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου του κυριου· μεσορη ⟨ιζ⟩·


⟨δ⟩ αμφοδου μελχιων πεσουριοσ ιουδαιου ⟨ιδ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨η⟩ … …

⟨δ⟩ αμφοδου μελχιων πε------- ιουδαιου ⟨ι-⟩ ετουσ τ------- του κυ------------… …


----νοσ ωριωνοσ ----νοσ ωριωνοσ … εβιωσεν ετη ⟨β⟩

------- ωριωνοσ ------- ωριωνοσ … εβιωσεν ετη ⟨β⟩


ετρυγησεν αβραμ τερενοθισ εν τ… νεστ… καμηλι κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι θωθ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


γνωσισ των αναλωματων τησ τροφησ ημων υπερ τροφησ κριθων νομισμα ⟨α⟩ υπερ φακων νομισμα ⟨α⟩ υπερ ενεχυρου δια προκοπιου νομισματοσ υπερ ψωμιων νομισματοσ ⟨γ⟩ υπερ ψωμιων κερατια ⟨ζ⟩ δια σαρξσ κερατια ⟨ε⟩ υπερ κυθρασ χαλκωματ εν υποθηκη κερατια ⟨ζ⟩ χρεωστου παρα ιακωβ πρεσβυτερου νομισματοσ μετα των τοκων χρεωστου παρα μαριασ τβελη κερατια ⟨ιγ⟩ δια πουαει κερατια ⟨δ⟩ δια μωυση κερατια ⟨η⟩ υπερ υιου λισαβετ κερατια ⟨θ⟩ χρεωστου παρα των ζυγοστατων κερατια ⟨β⟩- ---… …

γνωσισ των αναλωματων τησ τροφησ ημων υπερ τροφησ κριθων νομισμα ⟨α⟩ υπερ φακων νομισμα ⟨α⟩ υπερ ενεχυρου δια προκοπιου νομισματοσ υπερ ψωμιων νομισματοσ ⟨γ⟩ υπερ ψωμιων κερατια ⟨ζ⟩ δια σαρξσ κερατια ⟨ε⟩ υπερ κυθρα- χαλκωματ εν υποθηκη κερατια ⟨ζ⟩ χρεωστου παρα ιακωβ πρεσβυτερου νομισματοσ μετα των τοκων χρεωστου παρα μαρια- τβελη κερατια ⟨ιγ⟩ δια που-ει κερατια ⟨δ⟩ δια μωυση κερατια ⟨η⟩ υπερ υιου λισαβετ κερατια ⟨θ⟩ χρεωστου παρα των ζυγοστατων κερατια ⟨β⟩- ---… …


ατρησ πετετριφιοσ ετων ετων ιε

ατρησ πετετριφιοσ ετων ετων ιε


ψενοσιριοσ πρεσβυτερου πεμσυνιοσ ποιμην ψενοσιριοσ πρεσβυτερου πεμσυνιοσ ποιμην

ψενοσιρ-οσ πρεσβυτερου πεμσυνι-σ ποιμην ψενοσιρ-οσ πρεσβυτερου πεμσυνι-σ ποιμην


ετουσ ⟨λ⟩ φαρμουθι ⟨ιθ⟩ εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το αυτο ετοσ απολλωνοπολιτου αρεμσυνισ φαρατου πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ απολλωνιοσ προθυμοσ εισμεμετρημαι απολλωνοπολιτου αρεμσυνισ φαρατου πυρου αρταβασ δυο ⟨δ⟩ γινονται ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨λ⟩ φαρμουθι ⟨ιθ⟩


τασουχαριν νιλω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· γινωσκειν σε θελω· οτι εληλυθε προσ εμε σουχασ λεγων οτι αγορασον μου το μεροσ του ελαιωνοσ· εδιδει μοι νιλοσ ⟨δ⟩ μνασ· εξετασον περι αυτου και μαθε· ει καθαρον εστι· και πεμψον μοι την αυτην το αντιγραφον· ινα μαθω· τι πραξω· ασπαζομαι σεραπιωνα και τα τεκνα αυτου και ηρωνα και τα τεκνα αυτου και αμμωνουν και τα τεκνα αυτησ και την συνβιον σου και το τεκνον σου· … αποδοσ νιλω απο τασουχαριου αδελφησ τασαχου·

τασουχαριν νιλω τω αδελφω πλει-τα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· γινωσκειν σε θελω· οτι εληλυθε προσ εμε σουχασ λεγων -τι αγορασον μου το μεροσ του ελαιωνοσ· εδιδει μοι νιλοσ ⟨δ⟩ μνασ· εξετασον περι αυτου και μαθε· ει καθαρον εστι· και πεμψον μοι την αυτην το αντιγραφον· ινα μαθω· τι πραξω· ασπαζομαι σεραπιωνα και τα τεκνα αυτου και ηρωνα και -α τεκνα αυτου και αμμωνουν και τα τεκνα αυτησ και την συνβιον σου και το τεκνον σου· … αποδοσ νιλω απο τασουχαριου αδελφησ τασαχου·


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ …-σιο… οινου ιταλικα ⟨η⟩·

-------------ρωι χαιρειν· παρεσ …-σιο… οινου ιταλικα ⟨η⟩·


θωθ ⟨κθ⟩ του ⟨β⟩ ετουσ ονοματοσ κλωδιασ διδυμησ υπερ γεωμετριασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· θεο… σεσημειωμαι·

θωθ ⟨κθ⟩ του ⟨β⟩ ετουσ ονοματοσ κλωδιασ διδ-μησ υπερ γεωμετριασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· θεο… σεσημειωμαι·


ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενωθ ⟨κ⟩ αλικων εισ το ⟨ιζ⟩ ετουσ ψεναμουνισ πειωνιοσ ⟨τετρωβολον⟩ τατεμινισ γυνη οβολον ⟨α⟩ πεπτωκεν αλικων οβολουσ ⟨ε⟩

ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενω- ⟨-⟩ αλικων εισ το ⟨ιζ⟩ ετουσ ψεναμουνισ -ειωνιοσ ⟨τετρωβολον⟩ τα-εμινισ γυνη οβολον ⟨α⟩ πεπτωκεν αλικων οβολουσ ⟨ε⟩


εν ονοματι του θεου κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ευχαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα· ουκ εγνωμεν την ποσοτητα των επαναλυσαντων ναυτων εν τη διοικησει σου εκ των εξελθοντων εισ το κουρσον αφρικησ μετα ατα υιου ραφε ωνπερ απεστειλεν μουση υιοσ νοσαειρ και των απομειναντων εν αυτη αφρικη· λοιπον δεχομενοσ τα παροντα γραμματα γραψον προσ ημασ την ποσοτητα των καταλαβοντων εν τη διοικησει σου ωσ ειρηται ναυτων καταμανθανων εξ αυτων και ερωτων χαριν των απομειναντων εν τη αυτη αφρικη και δι ην αιτιαν εναπεμειναν εκεισε ωσαυτωσ και την ποσοτητα των τελευτησαντων εν αυτη ωσ λελεκται και κατα στραταν μετα το απολυθηναι αυτουσ και απλωσ ειπειν απασαν φανερωσιν και ειδησιν αυτων απαραλειπτωσ ποιων αποστειλον προσ ημασ δια πασησ συντομιασ μετα την αναγνωσιν των παροντων γραμματων· εγραφη μηνοσ μεχειρ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ μηνοσ μεχειρ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ ηνεχθη δια σαειδ περι καταγραψαι αυτω ναυτασ πεμφθεντασ μετα ατα υιου ραφε και ---- ---ε …

---------------------------------------- βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτ--------------- τω θεω και μετα ταυτα· ουκ εγνωμεν την ποσοτητα των επαναλυσαντ-- ναυτων εν τη διοικησει σου εκ των εξελθοντων εισ το κουρ--- αφρικησ μετα ατα υιου ραφε ωνπερ απεστειλεν μουση υιοσ νοσαει- και των απομειναντων εν αυτη αφρικη· λοιπον δεχομενοσ τα παροντα γραμματα γραψον προσ ημασ την ποσοτητα των καταλαβοντων εν τη διοικησει σο- ωσ ειρηται ναυτων καταμανθανων εξ αυτων και ερωτων χαριν των απομειναντων εν τη αυτη αφρικη και δι ην αιτιαν εναπεμειναν εκεισε ωσαυτωσ και την ποσοτητα των τελευτησαντων εν αυτη ωσ λελεκται και κατα στραταν μετα τ- απολυθηναι αυτουσ και απλωσ ειπειν απασαν φανερωσιν και ειδησιν αυτων απαραλειπτωσ ποιων αποστειλον προσ ημασ δια πασησ συντομιασ μετα την αναγνωσιν των παροντων γραμματων· εγραφη μηνοσ μεχειρ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ --------------------------------------------δ περι κ---γραψαι αυτω ναυτασ πεμφθεντασ μετα --α υιου ραφε και ---- ---ε …


… … προσκυρωθεισησ ---αποπρατου … ολοκληρου οικιασ διακειμενησ επι τησ προειρημενησ ερμουπολιτων επ αμφοδου πολεωσ απηλιωτου εισ ασφαλειαν χρυσου νομισματιων εκατον ενενηκοντα γειτονεσ τησ αυτησ οικιασ νοτου δημοσια ρυμη δι ησ η εισοδοσ και εξοδοσ δια του σταβλου του εν τη αυτη οικια· βορρα αλλη δημοσια ρυμη· απηλιωτου οικια αφουτοσ τεκτονοσ και οικια φοιβαμμωνοσ ευλαβεστατου υποδιακονου· λιβοσ αλλη δημοσια ρυμη δι ησ η εισοδοσ και εξοδοσ δια τησ αυθεντικησ θυρασ τησ αυτησ οικιασ η οιοι αν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν φυλαξασα εμαυτη εφ απαντα τον χρονον τησ εμησ ζωησ τον του προγεγραμμενου μερουσ των προδηλωθεντων πραγματων ουσουφρουκτον εφ ω τε μετα την εμην τελευτην και τουτον τον ουσουφρουκτον επαναδραμειν επι την νυν προσκυρωθεισαν σοι παρ εμου δεσποτειαν τε και νομην επι τω δε σε τον αυτον μου ποθεινοτατον υιον ασυγκριτιον εχειν ωσ προγεγραπται την δεσποτειαν και την νομην του αυτου μερουσ των προδηλωθεντων ακινητων πραγματων μετα παντοσ αυτου του δικαιου· αμα δε τη εμη τελευτη εχειν και τον τουτου ουσουφρουκτον ητοι χρησιν και επικαρπιαν και χρησασθαι το τηνικαυτα τουτω και οικονομειν και διοικειν περι αυτου οιω τροπω αν βουληθησ και φιλοκαλειν και βελτιουν και εισ ην αν βουληθησ … νεμ… …ουσ τε και υδροπαροχουσ και αμπελ… …οι συν αυτω μισθωσιν σοι

… …-----υρωθειση- -----οπρ-του … ολοκληρου οικιασ διακειμενη- -πι τ-- προει----νησ ερμουπολιτων επ αμφοδου πολεωσ απηλιωτου εισ ασφαλειαν χρυσου νομισματιων εκατον ενενηκοντα γειτονεσ τησ αυτησ οικιασ νοτου δημοσια ρυμη δι ησ η εισοδοσ και εξοδοσ δια του σταβλου του εν τη αυτη οικια· βορρα αλλη δημοσια ρυμη· απηλιωτου οικια αφουτοσ τεκτονοσ και οικια φοιβαμμωνοσ ευλαβεστατου υποδιακονου· λιβοσ αλλη δημοσια ρυμη δι ησ η εισοδοσ και εξοδοσ δια τησ αυθεντικησ θυρασ τησ αυτησ οικιασ η οιοι αν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν φυλαξασα εμαυτη εφ απαντα τον χρον---ησ εμησ ζωησ τον του προγεγραμμενου μερουσ των προδηλωθεντων πραγματων ουσουφρουκτον εφ ω τε μετα την εμην τελευτην και τουτο- τον ουσουφρουκτον επαναδραμειν επι την νυν προσκυρωθεισαν σοι παρ εμου δεσποτειαν τε και νομην επι τω δε σε τον αυτον μου ποθεινοτατον υιον ασυγκριτιον εχειν ωσ προγεγραπται την δεσποτειαν και την νομην του αυτου μερουσ των προδηλωθεντων ακινητων πραγματων μετα παντοσ αυτου του δικαιου· αμα δε τη εμη τελευτη εχειν και τον τουτου ουσουφρουκτον ητοι χρησιν και επικαρπιαν και χρησασθαι το τηνικαυτα τουτ- -----κ-νομειν και διοικειν περι αυτου οιω τροπω αν βουληθη- --ι φιλοκαλε-ν κα- βελτιουν και εισ η- αν βου-----… νε-… …ο-- τε και -δροπαροχουσ και αμπε-… …-ι σ-- αυτω μισθωσιν


του προγεγραμμενου μερουσ των αυτων πραγματων μετα παντοσ αυτου του δικαιου …ασθαι σε εισ νομην και δεσποτειαν … ταξαι υπ εμου … επι παντα τον χρονον τησ εμησ ζωησ και μετα την εμην τελευτην επι σε καταβαλειν καθ εκαστον ετοσ την παντοιαν προσοδον του αυτου μερουσ των αυτων πραγματων επι το διηνεκεσ και εισ τουτο επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια αφθονια ταυρινου η προγεγραμμενη εθεμην ταυτην την δωρεαν του προγεγραμμενου μερουσ των προδηλωθεντων παντοιων πραγματων μετα παντοσ αυτου του δικαιου σοι τω προγεγραμμενω μου υιω ασυγκριτιω και πειθομαι πασι τοισ εγγεγραμμενοισ· αυρηλιοσ ανουθισ ιωσηφιου διακονοσ απο ερμουπολεωσ και ιατροσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιασ· ταυρινοσ σωσθενουσ διακονοσ απο ερμουπολεωσ ελαχιστοσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· ιωαννησ θεοφανουσ πρεσβυτεροσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· αυρηλιοσ θεοδοσιοσ νεχυτοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ -- φλαυιοσ ερμειασ ιατροσ υιοσ του τησ λαμπρασ μνημησ ακακιου μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· φλαυιοσ ουλοκομοσ ταυρινου μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· δι εμου ερμειου εγραφη

σοι του προγεγραμ------------------- πραγματων μετα παντοσ αυτου του -------…ασθαι σε εισ νομην και δεσποτειαν … ταξαι υπ εμου …--ι παντα τον χρονον ----μ-- ζ-----ι μετα την εμην τελευτην επι σε καταβαλειν καθ εκαστον ετ-- την παντοιαν προσοδον του αυτου μερουσ των αυτων πραγματων επι το διηνεκεσ και εισ τουτο επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια αφθονια ταυρινου η προγεγραμμενη εθεμην ταυτην την δωρεαν του προγεγραμμενου μερουσ των προδηλωθεντων παντοιων πραγματων μετα παντοσ αυτου του δικαιου σοι τω π------------ μου υιω -συγκριτιω κ-ι πειθομαι π-σι τοισ εγγεγραμμενοι---------- ανουθισ ιωσηφιου διακονοσ απο ερμουπολεωσ και ιατροσ αξιωθεισ εγραψα υπερ ----- γραμματα μη ειδυιασ· ταυρινοσ σωσθενουσ διακονοσ -------------- ελαχιστοσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· ιωαννησ θεοφανουσ πρεσβυτεροσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· αυρηλιοσ θεοδοσιοσ -ε--τοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ -- φλαυιοσ ερμειασ ιατροσ υιοσ του τησ λαμπρασ μνημησ ακακιου μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησα-----· φλαυιοσ ουλοκομοσ ταυρινου μαρτυρω τη δωρεα ακουσασ παρα τησ δωρησαμενησ· δι εμου ερμειου εγραφη


σευθησ φιλαντινοω αδελφω· δοσ ωριγενη εισ λογον του αδελφου ασκληπιαδυ ακολουθωσ μισθωσει οικου γυμνασιαρχων αργυριου δραχμασ λογισαμενασ -------------- … δεκαπεντε· ετουσ ⟨ι⟩ και ⟨θ⟩ και ⟨β⟩ ---…

σευθ-- --λαντινοω αδελφω· δοσ ω--γενη εισ λογον του αδ----- ασκληπιαδυ ακολουθωσ μισθ---- οικου γυμνασιαρχων αργυριου δραχμα- λογισαμ---σ -------------- … δεκαπεντε· ------ κ-- ⟨θ⟩ --- ⟨-⟩ ---…


----- και σωτασ πρακτορεσ σιτικων κωμησ απιαδοσ --------- εσχομεν παρα σου τιμην πυρου αρταβησ ⟨μιασ⟩ ⟨δωδεκατου⟩· ην και μετρησομεν εισ το δημοσιον υπερ ⟨α⟩ ετουσ· ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου χοιακ ⟨γ⟩·

---------ωτασ πρακτορεσ σιτικων κωμησ απιαδοσ --------- εσχομεν παρα -ου τιμην ----------ησ ⟨μιασ⟩ ⟨δωδεκ-τ-υ⟩· ην και ---------ν εισ το δημοσιον υπερ ⟨α⟩ ετουσ· -------------τοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου --------- σεβαστου και αυτοκρατοροσ ---------ουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου ----- ⟨γ⟩·


ετρυγησεν ιωαννησ παξαμασ εν τον αμπελικον καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ -- βι

ετρυγησεν ιωαννησ παξαμασ εν τον αμπελικο- καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ -- --


απολλωνιωι στρατηγω ηρακλεοπολιτου κοιντοσ τω τιμιωτατωι χαιρειν· χαριν εχω τη ευγενει σου φιλανθρωπια και τη υπερ μου ση ευμενεια ---- τεν----εντεσυ------ ωλ…φυν----- ε-… …

απολλωνιωι στρατηγω ηρακλεοπολιτου κοιντοσ τω τιμιωτατωι χαιρειν· χαριν εχω τη ευγε--- σου φιλανθρωπια ------περ μο- -- ευμενει- ---- τε-----εντεσυ------ ω-…φυ------ --… …


τιτιανοσ πτολεμαιου σακκοι δυο· γινονται ⟨β⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩·


--ρε-μου… πιμινιοσ … και υιοσ· θοτσυτησ … μεσοηρισ δορκινου· φμοισ· πετεχωνσισ λυσιμαχου· …--μω… …πολω… … πετεχωνσισ λυσιμαχου·

--ρε-μου… πιμινι--… και υιοσ· θοτσυτησ … με-ο-ρισ δορκινου· φμοισ· --τεχωνσισ λυσιμαχου· …--μ-… …πολ-… … ----χωνσισ λυσιμαχου·


μελαγκομαι αρχισωματοφυλακι και στρατηγωι παρα θερμουθιοσ τησ σεμθεωσ των εξ οξυρυγχων τησ πολεμωνοσ μεριδοσ· αδικουμενη ου μετριωσ και μαστιουμενη παρ εκαστον υπο θασωτοσ τησ ιδιασ μου θυγατροσ επι σε την καταφυγην πεποιημαι· οπωσ επισταθηι τα κατ αυτην· παραθεμενησ γαρ μου αυτηι αλυσιν αργυραν δραχμων ⟨ξ⟩ και πλειονακισ απητημενησ ουκ αποδιδωσι κατεγνωκυια επι τωι --ε-εμ--ναι ερημον ------ βοηθησοντων …διο …-ου-ο- …

---------- αρχισωματοφ----- --- σ---τ-γωι παρα θερμουθιοσ τησ σεμθεωσ των εξ οξυρυγχων τησ π-λεμωνοσ μεριδοσ· αδικο-μενη ου μετριωσ και -----ουμε-η παρ εκαστον υπο θασωτοσ τησ ιδιασ μου θυγατροσ επι σε την καταφυγην πεποιημαι· οπωσ επισταθηι τα κατ αυτην· παραθεμενησ γαρ μου αυτηι αλυσιν αργυραν δραχμων ⟨ξ⟩ και πλειονακισ απητη--νησ ουκ αποδιδωσι κα-εγνωκυια επι τωι --------ναι ερημον --------ηθησοντων …-ι- …------ …


----ατω και τοισ συν αυτωι παραλημπταισ βιβλιων εγλογιστου παρα ωριωνοσ κωμογραμματεωσ διννεωσ οννειτων· γραφη βιβλιων ων κατεχωρισα υμειν τησ ταξεωσ του ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· εστι δε· σποροσ εν κεφαλαιω κατα φυλλον διοικησεωσ ουσιακων ομοιωσ απαιτησιμον υποκειμενου --… και αλλων ειδων απαιτησιμον υποκειμενου βασιλικου γραμματεωσ απαιτησιμον γραμματειασ φυλακων απαιτησιμον τελεσματοσ ελαιουργιων απαιτησιμον τετραδραχμιασ και ------- αργυρικων ουσιακων απαιτησιμον φορου υπολογωνυποδικων και χερσονομων απαιτησιμον οκταδραχμιασ σπονδησ διονυσου απαιτησιμον ------ρκι- εδαφων εκ του ουσιακου λογου πεπραμενων απαιτησιμον αργυρικων τελεσματων ουσιακων εν φοροισ λογιζομενων απαιτησιμον εκφοριων ------ και των προστιμων λαογραφια εν κεφαλαιω κατ ανδρα των εκφοριων --εωσ απολογισμοσ αφηλικων απολογισμοσ αφηλικων υιων ιερεων απαιτησιμον γερων απαιτησιμον ⟨τριτησ⟩ βαλανειων σποροσ εν κεφαλαιω διοικησεωσ ωριων κωμογραμματευσ δια φιλοδημου γραμματεωσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου ------

----ατω και τοισ συν αυτωι παραλημπταισ βι-λιων εγλογιστου ---- -ριωνοσ κωμογραμματεωσ --ννεωσ οννει-ων· ---φη βιβλι-ν ων ---εχωρισα υμειν τησ τ-ξεωσ --- ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ ----λιου αντωνινου καισαροσ του ------- εσ----· ------ εν κεφαλαιω κατα -υλλ-ν διοικησεωσ ------ων ομοιωσ ------σιμον υποκειμεν-υ --… και αλλων ειδων -----ησιμο- ---κειμεν-υ β--ι--κου γραμματεωσ ------σιμο- γραμμα----σ --λακων -------ιμον τελεσματοσ --αιουργιων ----------ν τετραδραχμιασ κ-- ------- --γυρικων ου--ακων --------μ-- φορου υπολογωνυποδικων και χερσονομων --α-------ν οκταδραχμιασ σπο---σ διονυσου -------ιμο- ---------- ---φων -- τ-- ουσιακου λογου πεπρα----- ------σιμον αργυρικων τε------ων ουσια-ων -- φοροισ ---ιζομενων -----ησιμον εκφοριων ------ --- -ων πρ--τιμων ---γραφια εν κεφ----ω ---- -νδρα των εκ------ --εωσ ---λογισμοσ αφηλικ-- -----γισμοσ αφηλικων ---- ιερεων ----τησιμον γερων ---ιτησιμον ⟨τριτησ⟩ βαλανειων ---ροσ εν κεφαλαιω --οικησεωσ ---ων κωμογραμματευσ δι- ----δημου γραμματεωσ επιδεδωκα· -------υρηλιου αν-ωνιν-υ ---σαροσ τ-- --ριου ------


μακρινοσ ερμοφιλου μητροσ σεναμουλ·

μακρινοσ ερμοφιλου μητροσ σεναμουλ·


παποντωσ ωσ ετων τεσσερακοντα πεντε ουλη υπερ οφρυν δεξιαν· αρυωτησ ετων πεντηκοντα πεντε ουλη αντικνημιω δεξιωι· κρονιων ωσ ετων εικοσι οκτω ουλη αντικνημιω αριστερωι· παποντωσ ο και διοδωροσ πυρρου μητροσ τασωουκιοσ ομολογω πεπρακεναι αρυωτη νεωτερω αρυωτου επικαλουμενου σακβελισ μητροσ ταορσευτοσ τον υπαρχοντα μοι ψιλον τοπον· ων μετρα νοτου επι βορρα πηχεισ εικοσι · λιβοσ επ απηλιωτου πηχεισ δεκα · επι παντοσ δε των πηχισμων η οσοι εαν ωσιν επι το πλειον η επι το ελαττον· ων γειτονεσ νοτου και απηλιωτου ρυμαι βασιλικαι· βορρα παποντωτοσ ψιλοσ τοποσ· λιβοσ του πριαμενου αρυωτου ετεροι ψιλοι τοποι· και απεχω παρα του αρυωτου την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ δια παντοσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου κρονιων αννιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· αρυωτησ αρυωτου μητροσ ταορσευτοσ γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκειται·

παποντωσ ωσ ετων τεσσερακοντα πεντε ουλη υπερ οφρυν δεξιαν· αρυωτησ ετων πεντηκοντα πεντε ουλη αντικνημιω δεξιωι· κρονιων ωσ ετων εικοσι οκτω ουλη αντικνημιω αριστερωι· παποντω- - και ---δ-ροσ πυρρου μητροσ τασωουκιοσ ομολογω πεπρακεναι αρυωτη νεωτερω αρυωτου επικαλουμε-----κβελισ μητροσ ταορσευτοσ τον υπαρχοντα μοι ψιλον τοπον· ων μετρα νοτου επι βορρα πηχεισ --κοσι · λιβοσ επ απηλιωτου πηχεισ δεκα · επι παντοσ δε των πηχισμων η οσοι εαν ωσιν επι το πλειον η επι το ελαττον· ων γειτονεσ νοτου και απηλιωτου ρυμαι βασιλικαι· βορρα παποντωτοσ ψιλοσ --ποσ· λιβοσ του πριαμενου αρυωτου ετεροι ψιλοι τοποι· και απεχω παρα του αρυωτου την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ δια παντοσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου κρονιων αννιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· αρυωτησ αρυωτου μητροσ ταορσευτοσ γεγονε εισ με η πρασι- καθωσ προ-ειται·


ζηνοβιοσ πυθονικωι χαιρειν· εγραψασ μοι τηι ⟨ι⟩ του φαωφι δεδωκεναι σοι --------------------- συηνιτην τον εν τμουνεψωνει του απολλωνοπολιτου περι του μη δυνασθαι αυτον τασ χρειασ παρεχεσθαι δια το μη βλεπειν τασ νυκτασ· ωσ αν ουν επιβαλληισ επι τουσ τοπουσ· προσαγαγε αυτον· οπωσ επισκεψωμαι και αυτοσ· ει μη δυναται την χρειαν παρεχεσθαι· ερρωσο· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αθυρ ⟨κζ⟩· αποδοσ εισ απολλωνοσ πολιν την μεγαλην πυθονικωι ετουσ ⟨ιϛ⟩ χοιακ ⟨ιβ⟩ απεδοθη --ιδ--- παρα ζηνοβιου δ---ωσινι-----βυ-ιαφ-ρ

-------- πυθονικωι χαιρειν· εγραψασ μ-- τηι ⟨ι⟩ του φαωφι δεδωκεναι σοι --------------------- συηνιτην τον εν τμουνεψωνει του απολλωνοπολιτου περι του μη δυνασθαι αυτον τασ χρειασ παρεχεσθαι δια το μη βλεπειν τασ νυκτασ· ωσ αν ουν επιβαλ-ηισ επι τουσ τοπουσ· προσαγαγε αυτον· οπωσ επισκεψωμαι και αυτοσ· ει μη δυναται την χρειαν παρεχεσθαι· ερρωσο· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αθυρ ⟨κζ⟩· -ποδο- --- απολλωνο- ----- ---------- πυθονικ-- ετουσ ⟨ιϛ⟩ χ--ακ ⟨ιβ⟩ απε--θ- --ι---- παρα ζη--βιου ----ω-ι-ι------υ-ι---ρ


… - … … δια χεσθωτου του π-ερ--ιοσ … -π- μειλ… -- ερμιασ πυρου --·

… - … … δια χε--ωτου του --ερ---οσ … --- μειλ… -- ερμιασ πυρου --·


…-ρα… … οτι ----… … ανθρωποσ και πριν τα εσταμενα …αυ-π- εθελεν συμβαινειν … και απαρτισαι το πραγμα …-τον εμοι· μη σαυτου αμελησησ ερρωσο … εγραφη επειφ ⟨κ⟩

…-ρα… … οτι ----… …--θρωποσ κ-ι πρ-ν τα ε-τα----…αυ--- εθελεν συμβαι----… και απ--τισαι το πραγμα …--ον ----· μη σαυτου αμελησησ ερρωσο …----φη επειφ ⟨κ⟩


υπομνημα ασκληπιαδηι οικονομωι παρ απολλωνοσ του εξειληφοτοσ την διαθεσιν του ελαιου καμινων και τα συνκυροντα· προσωφειληκα προσ την συνταξιν του φαωφι ελαιου μετρητασ ⟨γ⟩· δια το τον ολμον πλειονοσ ε--ι--σ πεποιηκεναι εν τωι λαβυρυνθωι· εισ δε τουτο υπαρχει μοι σησαμου επι τησ αλω εισ αρταβασ ⟨ξ⟩· ασ απομετρησω τωι βασιλει εωσ αθυρ ⟨λ⟩· εαν ουν σοι φαινηται· γραψαι αρχηβι τωι οικονομωι ε- το σησαμον τουτο·· ο υπαρχει μοι· και μηθεν οφειλειν τοισ κυριοισ απο των ---ν με αξια απομετρησαι το σησαμον τωι βασιλει· ευτυχει·

υπομνημα ασκληπιαδηι οικο-ομωι -αρ απολλωνοσ τ-υ εξε-ληφοτοσ την διαθεσιν του ελαιου καμινων και τα συνκυροντα· προσωφειληκα προσ την συνταξιν του φαωφι ελαιου μετρητασ ⟨γ⟩· δια το τον ολμον πλειονοσ ------- πεποιηκεναι εν τ-ι λ-βυρυνθωι· εισ δε τουτο υπαρχει μοι σησαμου επι τησ αλω -ισ αρταβασ ⟨ξ⟩· ασ απομετρησ- τωι βασιλει εωσ αθυρ ⟨λ⟩· εαν ουν σοι φαινηται· γραψαι -ρχηβι τωι οικονομωι ε- το σησαμον τουτο·· - υπαρχει μοι· και μηθεν οφειλειν τοισ κυριοισ απο τ-ν ---ν με αξ-α απομετρησαι το σησαμον τωι βασιλει· ευτυχει·


μη δοξη τη λαμπροτητι σου παρελθειν … δια του εποικιου νειλου … και κρατησαι τι ποτε και αν πλινθαριων και αν αλογων και αν ανθρωπων αχρισ ου γραψω αυτη οσα δε εκρατησεσ ανθρωπων και αλογων παρ αυτων απολυσον αυτουσ …

-------- --μπροτητ- --- --------- … --- --- επ--κιου -ε-λ-- … --- -------- ------ και αν πλινθαρ-ων και αν αλογων και αν ανθρωπων αχρισ ου γραψω αυτη οσα δε εκρατησεσ --θ--πων και αλογων παρ αυτων απολυσον αυτουσ …