τοισ το ⟨κ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλειου του λαμπροτατου χοιακ ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩· αυρηλια φιλοξενα θυγατηρ ιωσηφ μητροσ ειρηνησ ορμωμενη απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ τη ευγενεστατη νου----ι θυγατρι του μακαριου παπνουθιου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο νεομηνιασ του παροντοσ μηνοσ χοιακ του ενεστωτοσ ετουσ ⟨σλη⟩ ⟨σζ⟩ τησ παρουσησ δεκατησ ινδικτιωνοσ απο των υπαρχοντων σοι απο οικιασ νευουσησ επ απηλιωτου τησ πολεωσ επ αμφοδου ανω αχιλλιδοσ ολοκληρον εξεδραν νευουσαν επι βορρα μετα παντοσ αυτησ του δικαιου και χρηστηριων παντων εξ ολησ τησ οικιασ και τελεσω --- υπερ οικιασ καθ εκαστον ενιαυτον κερατια ⟨δεκα⟩ νομιτευομενα γινονται κερατια ⟨ι⟩ νομιτευομενα· οπερ ενοικιον αποδωσω σοι κατ ετοσ δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθειησ ομολογω την νομην τησ αυτησ εξεδρασ παραδουναι σοι ωσ και παρειληφα· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια φιλοξενα θυγατηρ ιωσηφ στοιχει μοι αυτη η μισθωσισ ωσ προκειται· δανιηλ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου ουσησ· μισθωσισ φιλοξενασ θυγατροσ ιωσηφ απο τησ οξυρυγχιτων λογω ενοικιου κερατιων ⟨ι⟩ νομιτευομενων·

τοισ το ⟨κ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλειου του λαμπροτατου χοιακ ⟨ιθ⟩ ινδ--τιωνοσ ⟨ι⟩· αυρηλια φιλοξενα θυγατηρ ιωσ-- μητροσ ειρηνησ ορμωμενη απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ τη ευγενεστατη νου----ι θ-γατρι του μακαριου --π---θιου απο τησ -υτησ πολε-----ρειν· εκουσιωσ --------------ωσ----- απο -------------------- μηνο------------------ ετουσ ⟨σλη⟩ -- ----------- δεκατ-- --------νο- απο των --------ων --ι απο --κιασ νευουσησ επ απηλιωτου τησ πολεωσ επ αμφοδου ανω αχιλλιδοσ ολοκληρον εξεδραν νευουσαν επι βορ-- -ετα π-ντοσ αυτησ του δικαιου κ---ρηστηριων παντων εξ ---- --- οικιασ --- τελεσω --- ---- οικια- ------------------- κερατια ⟨δε--⟩ ---ιτευομε-- γινονται κερατια ⟨ι⟩ νομ------------ερ ενοικιον αποδωσω σοι κατ ---σ δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθειησ ομολογω την νομην τησ αυτησ εξεδρασ παραδουναι σοι ωσ και ---------· κυρια η μι------ απλη γραφεισα και επερωτηθεισα ωμολογη--· αυρηλια φιλοξενα θυγατηρ ιωσηφ στοιχει μοι αυτη η μισθωσισ ωσ προκειται· δανιηλ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου ουσησ· μισθωσισ φιλοξεν-- ------------- --- τησ -------ιτων ---- ------ου κερατιων ⟨ι⟩ --μιτευομενων·


ετουσ ⟨δ⟩ αθυρ ⟨ιε⟩· κριθηι ⟨με⟩ ⟨σζ⟩ φακωι ⟨οε⟩ ⟨τξε⟩ αρακωι ⟨μ⟩ ⟨ρμζ⟩ χορτωι ⟨ιε⟩ ⟨οβ⟩ φασηλωι ⟨ι⟩ ⟨με⟩ πυρωι ⟨ζ⟩ ⟨λδ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ χορτονομων ⟨πα⟩ ⟨πα⟩ νομων ⟨ξ⟩ ⟨ξ⟩ γινεται ⟨τλγ⟩ ⟨αιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ωξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨γχν⟩ ⟨γ⟩·

----- ⟨-⟩ α-υρ ⟨ιε⟩· --ιθηι ⟨με⟩ ⟨σζ⟩ φακωι ⟨-ε⟩ ⟨τξε⟩ αρακωι ⟨μ⟩ ⟨ρμζ⟩ χορτωι ⟨ιε⟩ ⟨οβ⟩ φασηλωι ⟨ι⟩ ⟨με⟩ πυρωι ⟨-⟩ ⟨λδ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ---------- ⟨πα⟩ ⟨πα⟩ ----- ⟨ξ⟩ ⟨ξ⟩ γινεται ⟨τλ-⟩ ⟨αιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ωξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨γχν⟩ ⟨γ⟩·


… τιστου αυρηλιου απολ… σεωσ τιμην των ολων αργυριου δραχμασ … μερουσ των δραχμων υπ… αυρηλιοσ αρποκρατιων … αγορανομησαντοσ επιδ… εν κωμη ιβιωνι αργαιου ημισουσ μερουσ … και αιθριου και αυλησ εν η εστι … και ετερου ημισουσ μερουσ ψιλου τοπου … ------σ αυλησ συν εξοικο… ---- αρποκρατι- … …

… τιστου αυ---ιο- α---… -εωσ τιμην των ολων αργυριου δραχμ--… μερουσ των δραχμων υπ… αυρηλιοσ αρποκρατιων … αγορανομησαντο- επι-… εν κωμη ιβιωνι αργαιου η------------… και αιθριου και αυλησ εν η εσ--… και ετερου ημισουσ μερουσ ψ---------… ------σ αυλησ συν εξοικο… -----ρποκρατ--… …


πτολεμαιοσ και ηρακλησ ψενποηρει χαιρειν· τεταξαι εισ τον τησ ωνησ λογον απο θωυτ εωσ αθυρ χαλκου ⟨αφ⟩ γινονται ⟨αφ⟩· ετουσ ⟨β⟩ θωυτ ⟨κ⟩·


εχομεν ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ τουτων αργυριου στατηρασ ⟨ιζ⟩ ανα ⟨βσ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨αυ⟩ αλλαγησ χαλκου δραχμαι ⟨βμ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨γυμ⟩ λοιπαι ⟨φξ⟩·


μεσορη ⟨κζ⟩ του ⟨α⟩ ετουσ ονοματοσ εσμινιοσ εριεωσ υπερ επικεφαλαιου και αλλων αγορων δραχμασ δυο ⟨οβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩· δωριων σεσημειωμαι·


ετουσ -------- αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιονου σεβαστου γερμανικου μηνοσ δυστρου ⟨δ⟩ τυβι ⟨δ⟩ εν θεαδελφεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσιν αρησ ερμιου απο τησ μητροπολεωσ ωσ φησιν αναγραφομενοσ επ αμφοδου βιθυνων και αλλων τοπων περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων τριακοντα δυο ουλη πηχει δεξιωι και η τουτου γυνη θερμουθασ λεοντα περσινη ωσ ετων τριακοντα δυο ουλη παρα γονυ αριστερον μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν λουκιωι βελληνωι γεμελλωι δια επαγαθου ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη αντικνημιω δεξιωι εχειν παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ εικοσι και αντι των τοκων παραμενειν τον αρην επ ενιαυτον ενα απο τησ προγεγραμμενησ ημερασ βοσκοντα α εχει ο λουκιοσ χοιριδια αγοντα αυτα εισ τασ καθηκουσασ οδουσ και νομασ και ποιουντα παντα οσα καθηκει· τω βοσκωι· λαμβανοντοσ αυτου αρειου κατα μηνα εκαστον εισ παντα λογον οψωνιου αργυριου δραχμασ εικοσι · μη ουσησ εξουσιασ αυτω εντοσ του χρονου απαλλαγηναι· εαν δε απαλλαγη· εκτισατω εκαστησ ημερασ· ησ εαν προλειψη τα χοιριδια·

--------------------------------- ν-ρουα -ρ-----υ -ε---------------- μηνοσ δυ--ρου ⟨δ⟩ τυβι ⟨δ⟩ -- θ---ελφ--- --σ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσιν αρησ ερμιου απο τησ μητροπολεωσ ωσ φησιν αναγραφομενοσ επ αμφοδου βιθυνων και αλλων τοπων περσησ τη- επιγονησ ------ τριακοντα δυο ουλη πηχει δεξιωι και η τ--του γυνη θερμουθασ λεοντα περσινη ω- ετων τριακοντα δυο ουλη παρα γονυ α--στερον μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν λουκιωι βελληνωι γεμελλωι δια επαγαθου ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω- εχειν παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ -ικου αργυριου δραχμασ ε-κοσι και αντι των τοκων παραμενειν τον αρην επ ενιαυτον ενα απο τησ προγεγραμμενησ ημερασ βοσκοντα α εχε- - λουκιοσ χοιριδια αγοντα αυτα εισ τασ καθηκουσασ οδουσ και νομασ και ποιουντα παντα οσα καθηκει· τω βοσκωι· λαμβαν--τοσ αυτου αρειου κατα μηνα εκαστον εισ παν-- -ογον οψω---υ αργυριου δραχμασ εικοσι · μη --σησ εξουσια- -υ-- εντ-σ το---ονου απαλλαγηναι· εαν δε απαλλαγη· -------- εκαστησ ημερασ· ησ εαν προλειψη τα χοιριδια·


δραχμασ δυο και το αργυριον συν ημιολια· και μετα τον χρονον αποδοτω τασ προκιμενασ αργυριου δραχμασ εικοσι · εαν δε προ του χρονου απαλλαγη· αποδωσει το αργυριον διπλουν· τησ πραξεωσ ουσησ τω λουκιω εκ τε των ομολογουντων και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ· υπογραφευσ των ομολογουντων ηρων ηρακλειδου ωσ ετων ⟨νγ⟩ απο θεαδελφειασ· αρησ ερμιου περσησ τησ επιγονησ και η γυνη μου θερμουθασ λεοντα περσινη μετα κυριου εμου αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν ομολογουμεν εχειν παρα λουκιου βελληνου γεμελλου δια επαγαθου αργυριου δραχμασ εικοσι επι τη παραμονη του ενοσ ημων αρειου επι ενιαυτον ενα βοσκοντοσ α εχει ο λουκιοσ χοιριδια· λαμβανοντοσ αυτου κατα μηνα οψωνιου εισ παντα λογον αργυριου δραχμασ εικοσι και μετα τον χρονον αποδωσομεν το αργυριον· εαν δε προ του χρονου απαλλαγω· αποδωσομεν το αργυριον διπλουν καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτων ηρων ηρακλειδου μη ειδοτων γραμματα· εντετακται δια του εν θεαδελφεια γραφειου· παραμονη αρειου τοκ-ν-ν τη γυναικι δραχμων ⟨κ⟩

δραχμασ δυο και το αργυριον συν ημιολια· και μετα τον χρονον αποδοτω τασ προκιμενα- ---υριου δραχμασ εικοσι · εαν δε προ του -ρ---υ α--λλαγη· αποδωσει το αργυριον διπλουν· τησ πραξεωσ ουσησ τω λουκιω εκ τε των ομολογουντων και ε- των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ· υπογραφευσ των ομολογουντων ηρων ηρακλειδου -- ετων ⟨νγ⟩ απ- -ε-δελφειασ· -ρησ -ρμιου περσησ --- επιγονησ κ-- - γυνη μου θερμουθασ λεο-τα περσινη μετα κυριου εμου αλληλω- ---υοι εισ εκτισιν ομολογουμεν εχ-ιν πα-- ---κιου βελληνου γεμελλου δι----γ-θου αργυριου δραχμασ εικοσι επι τη παραμονη του ενοσ ημων αρειου επι ενιαυτον ενα βοσκοντοσ α εχει ο λουκι-σ χοιριδια· λαμβανοντοσ αυτου κατα μηνα οψωνιου εισ παντα λογον αργυριου δραχμασ εικοσι και μετα τον χρονον αποδωσομε- το αργυριον· εαν δε προ του χρονου -παλλαγω· αποδωσομεν το αργυριον διπλουν καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτων ηρων ηρακλειδου μη ειδοτων γραμματα· εντετακται δια του εν θεαδελφεια γραφειου· π-ραμ-ν- α-ειου τοκ---- τη γυναικι δραχμων ⟨κ⟩


--------------------ωσ ευτυχει τωι απελευθερω απολλ… …τ… αφροδιτοπολεωσ χαιρειν· μεμισθωκα σοι ----------καλ--- απο του εισιοντοσ ------ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου επι ετη ------------ τασ υπαρχουσασ μοι σιτικασ αρουρασ -------------------- φορου του περιγεινομενου -------------------- προσ τουσ γειτονασ οτι ερ-------------------- πυρον νεον καθαρον ---------------- μετρωι θησαυρου οντων των φορετρων και των δημοσιων παντων προσ εμε και το ------- του εκβησομενου αχυρου λημψομαι· ετουσ -------- αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνεινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου παχων· --------------------ισ μεμισθωκα ωσ προκιται …ατωρ εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα·

--------------------ωσ ευτυχει τ-ι απ-λευθερω -πολλ… …-… αφροδιτοπολεωσ χαιρειν· ----------------------κα---- απο του εισιοντοσ --------------------- καισαροσ του κυριου ε-- --η ----------------------σασ μοι σιτικασ αρουρασ -------------------- φορου του περιγεινομενου -------------------- προσ τουσ γειτονασ οτι ερ-------------------- πυρον νεον καθαρον --------------------ωι θησαυρου οντων των --------------------ων παντων προσ εμε --------------------ομενου αχυρου λημψομαι· ------------------------- καισαροσ μαρκου αυρηλιου -----------------------κου μεγιστου βρεταννικου -----------------------σ σεβαστου παχ--· --------------------ισ μεμισθωκα ωσ προκιται …ατωρ εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα·


στρατηγιοσ … παρασχου ηρακλειω καλυβα εργαζομενω εισ το ανακλητον του π… και υπερ τιμησ ελαιου ξεστων ⟨β⟩ αργυριου μυριαδασ εκατον πεντηκοντα · γινονται σιτου -… ετουσ ⟨ριε⟩ ⟨πδ⟩· φαμενωθ ⟨ιγ⟩·

στρατηγιοσ … παρασχου ηρακλειω καλυβα εργαζομενω εισ το ανακλητον του π… και υπερ τιμησ ελαιου ξεστων ⟨β⟩ αργυριου μυριαδασ εκατον πεντηκ-ντα · γινονται σιτου -… ετουσ ⟨ριε⟩ ⟨πδ⟩· φαμενωθ ⟨ιγ⟩·


ερρωσθαι ευχομαι πολλοισ χρονοισ·

ερρωσθαι ευχο-αι πολλοισ χρονοισ·


απο αππα κυριου λατιαριοσ ονικη φορα ⟨α⟩

απο αππα --ριου λατιαριοσ ονικη φορα ⟨α⟩


ερ-ι-- διονυσιωι … … διατετακται εισ ναυλον χορτου χαλκου ταλαντα ⟨ισ⟩ ⟨δ⟩ και εισ σιταρχιασ του μετα διονυσιου πλοιου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βυξσ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινεται ταλαντα ⟨ιθ⟩ ⟨υξσ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨β⟩ φαωφι ⟨ιε⟩

ε----- διονυσ--ι … … διατετακται εισ ναυλον χορτου χαλκου ταλαντα ⟨ισ⟩ ⟨δ⟩ και εισ σιταρχιασ του μετα διονυσιου πλοιου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βυξσ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινεται ταλαντα ⟨ιθ⟩ ⟨υξσ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨-⟩ φαωφι ⟨ιε⟩


… και αρνεσ ⟨α⟩-… των αρνων λει-… και εν τμοι-… εκλεψατο … γινονται απωλεια ⟨ι⟩ ων αρνεσ ⟨ε⟩ τελεια ⟨ε⟩ λοιπαι ⟨υϙ⟩ --… νεν αρνεσ ⟨ε⟩ γινονται … τελεια ⟨ε⟩- … ελαβον παρα σωστρατου αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ων ανηλωμα εν τουνι εισ χορτον δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν τακοναι χορτοσ ⟨β⟩ οδηγωι ⟨διωβολον⟩ εν τηι πολεμωνοσ χορτοσ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν πεκερκ… …

… --- αρνεσ ⟨-⟩-… των αρνων ----… και εν τμοι-… εκλεψατο … γινονται απωλεια ⟨ι⟩ ων αρνεσ ⟨ε⟩ τε----- λοιπαι ⟨υϙ⟩ --… νεν αρνεσ ⟨ε⟩ γινονται … τελεια ⟨ε⟩- … ελαβον παρα σωστρατου αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ων ανηλωμα εν τουνι εισ χορτον δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν τακοναι χορτ-- ⟨β⟩ οδηγωι ⟨διωβολον⟩ εν τηι πολεμωνοσ χορτοσ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν πεκερκ… …


μεσορη ⟨ιδ⟩ λατομια διοσ· σκληρουργοι ⟨ια⟩ χαλκευσ φαρμαξαριοσ φυσητησ ⟨γ⟩ ακισκλαριοι ⟨γ⟩ τηρηται ⟨β⟩ στρατιωτησ ⟨α⟩ γινονται ανδρεσ ⟨κ⟩


… … πυρου αρταβαι ------αι… …ν τεταρτον αρουραι … …αεπτα τριτον τετρακαιεικοστον … … αρουραι δυο ημισυ τεταρτον … … πυρου αρταβαι τετρακοσιαι … …τεσερακοσθογδον… … τεταρτον ογδον εκκαιδεκατον … …κοντα μια ογδον ανα πυρου αρταβ … …α διμοιρον τετρακαιεικοστον … … ογδον δυοτριακοστον … … ανα πυρου αρταβην μιαν ημισυ …

… …--ρου αρτ---- --------… …- τεταρτον αρουραι … …-επτα τριτον τετρα-----------… …-----αι δυο ημισυ τεταρ---… …---ου αρταβαι τετρακοσ---… …τεσερακοσθογδον… …----ρτον ογδον εκκαιδ------… …κοντα μια ογδον α------------… …α διμοιρον τετρακαιει------ … … ογδον δυοτ--ακοστο-… …------ου αρταβην μιαν ημι--…


παρα αμμωνιου και διδυμου και μετοχων σιτολογων μεσησ τοπαρχιασ ταναεωσ πετνη τοπων· μηνιαιοσ σιτικοσ του τυβι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ----------------------… …--… …

παρα αμμωνιου και διδυμου και μετοχων σιτολογων μεσησ τοπαρχιασ ταναεωσ πετνη τοπων· μηνιαιοσ σιτικ-- --- --βι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αντωνιν-- -------- --υ ------ ----------------------… …--… …


πανομ-τερ--φισ μικκαλου μητροσ … του θειουσ … εβιωσεν ετων δεκα εξ

πανομ------φισ μικκαλου μητροσ … του ---ου- … ------- ετων δεκα εξ


αμμωνιοσ και σιασ ατ αρχα… ⟨φ⟩ επειφ ⟨σμε⟩ διων συνμ… ⟨χ⟩· γινονται ⟨βχμε⟩·


αυρηλιω ασκληπιαδει πραιποσιτω ⟨ιε⟩ παγου νομου ερμοπολειτου παρα αυρηλιων ωρου αμμωνιανου εφορου και ωρου καστοροσ και κορνηλιου παησιοσ κωμαρχων και ηρακλησ παγενουσ κουαδραριοσ· οι παντεσ απο κωμησ πρηκτεωσ του υπο σε παγου χαιρειν· ομολογουμεν ομνυντεσ τον θειον και σεβασμιον ορκον των τα παντα νικωντων δεσποτων ημων αυγουστων μεμερισθαι και απητησθαι επι τησ ημετερασ κωμησ εισ τουσ εξησ εγεγραμμενουσ ανδρασ τουσ εξησ εγγεγραμμενουσ μερισμουσ εφ εκαστου μηνοσ και ανηλωσθαι ουτωσ ωσ εξησ δηλουται και μηδεν διεψευσθαι· η ενοχοι εσομεθα τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ σεπτιμιου ακινδυνου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και ποπλωνιου προκουλου των λαμπροτατων· μεσορη ⟨κ⟩· οι προκιμενοι επιδεδωκαμεν τουσ λογουσ ωσ προκιται· αυρηλιοσ σιλβανοσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ γεναμενου δι ημων των ⟨β⟩ κωμαρχων ωρου και κορνηλιου επι μηνοσ παχων ανδρεσ ⟨ρκε⟩ εκ ταλαντων ⟨κε⟩ ταλαντα ⟨γρλζ⟩ και επι μηνοσ παυνι ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨αφ⟩ και επι μηνοσ επιφ ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιβ⟩ ταλαντα ⟨ασ⟩ και επι μηνοσ μεσορη ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨αφ⟩ γινεται ομου --- λημματα ταλαντα ⟨ζτλζ⟩ ων αναλωματοσ τιμησ οινου ξεστων ⟨ψκ⟩ εκ ταλαντων ⟨γ⟩ ταλαντα ⟨βρξ⟩ τιμησ αχυρου λιτρων ⟨αω⟩ ταλαντα ⟨ρμδ⟩ τοισ τιροναισ εν ερμουπολει υπερ τιμησ ονου ημερων -- οινου κνιδιον ⟨α⟩ αλοπωλων ταλαντα ⟨λδ⟩ τοισ αυτοισ υπερ δαπαναισ

αυρηλιω ασκληπιαδει πραιποσιτω ⟨ιε⟩ παγου νομου ερμοπολειτου παρα αυρηλιων ωρου αμμωνιανου εφορου και ωρου καστοροσ και κορνηλιου παησιοσ κωμαρχων και ηρακλησ παγενουσ κουαδραριοσ· οι παντεσ απο κωμησ πρηκτεωσ του υπο σε -αγου χαιρειν· ομολογουμεν ομνυντεσ τον θειον και σεβασμιον ορκον των τα παντα νικωντων δεσποτων ημων αυγουστων μεμερισθαι και απητησθαι επι τησ ημετερασ κωμησ εισ τουσ εξησ εγεγραμμενουσ ανδρασ τουσ εξησ εγγεγραμμενουσ μερισμουσ εφ εκαστου μηνοσ και ανηλωσθαι ουτωσ ωσ εξησ δηλουται και μηδεν διεψευσθαι· η ενοχοι εσομεθα τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω κ-- επερωτηθεντεσ ω--λογησαμεν· υπατειασ σεπτιμιου ακινδυνου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και ποπλωνιου προκουλου των λαμπροτατων· μεσορη ⟨κ⟩· οι προκιμενοι επιδεδωκαμεν τουσ λογουσ ωσ προκιται· αυρηλιοσ σιλβανοσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· λογοσ λημματοσ και αναλωμ--οσ γεναμενου δι ημων των ⟨β⟩ κωμαρχων ωρου και κορνηλιου επι μηνοσ παχων ανδρεσ ⟨ρκε⟩ εκ ταλαντων ⟨κε⟩ ταλαντα ⟨γρλζ⟩ και επι μηνοσ παυνι ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨αφ⟩ και επι μηνοσ επιφ ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιβ⟩ ταλαντα ⟨ασ⟩ και επι μηνοσ μεσορη ανδρεσ ⟨ρ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨αφ⟩ γινεται ομου --- λημματα ταλαντα ⟨-τλζ⟩ ων αναλωματοσ τιμησ οινου ξεστων ⟨ψκ⟩ εκ ταλαντων ⟨γ⟩ ταλαντα ⟨βρξ⟩ τιμησ αχυρου λιτρων ⟨αω⟩ ταλαντα ⟨ρμδ⟩ τοισ τιροναισ εν ερμουπολει υπερ τιμησ ονου ημερων -- οινου κνιδιον ⟨α⟩ αλοπωλων ταλαντα ⟨λδ⟩ τοισ αυτοισ υπερ δαπαναισ


ταλαντα ⟨λ⟩ μισθου καμηλου εισ τοξικου φαρμακοσ ταλαντα ⟨τ⟩ απολλωνιω οφφικιαλιω υπερ κωμοδιου ταλαντα ⟨κδ⟩ νειλω γναφει υπερ κωμοδιου επιβολων στιχαριων ταλαντα ⟨ξγ⟩ ανουβιωνι εξακτορι απο αντινοουπολεωσ υπερ κωμοδιου ενεκεν σιλ… σπαθιτου ⟨κδ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨τξ⟩ τω πραιποσιτω των μαυρων υπερ τιμησ χορτου ταλαντα ⟨ξγ⟩ ταλαντα ⟨γροη⟩ λ----- υπηρετου του εξακτοροσ υπερ τησ -ρησ … τιμησ οξουσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ ξεστων ⟨ιβ⟩ εκ ταλαντου ⟨α⟩ δραχμων ⟨κ⟩ … μισθου ονων ⟨γ⟩ τω ηγεμονι εισ θηβαιδα ταλαντα … τοισ τιροναισ υπερ δαπαναισ ημερων ⟨β⟩ οινου κνιδια ⟨β⟩ … παουητι φρουρω ολυμπιοδωρου υπερ μισθου … σαραπιωνι βενεφικιαριω εσθητοσ υπερ κωμοδιου ταλαντ … τω αυτω οινου σπαθια ⟨β⟩ εκ ταλαντων ⟨κ⟩ ταλαντα ⟨μ⟩ αλοπωλων ταλαντα ⟨β⟩-… αναλωματοσ ιππαδοσ ταλαντα ⟨ιβ⟩-… βησαριωνι αρχιυπηρετου εξακτοροσ ταλαντα ⟨ιβ⟩ … τω εκατονταρχω του καθολικου ταλαντα … τω τριβουνω ταλαντα … και εισ τον μερισμον των τιρονων τα απαιτηθεντα υπο του πραιποσιτου τησ λεγεωνοσ ταλαντα ⟨ιε⟩ τω στρατιωτη τησ λεγεωνοσ ταλαντα ⟨γ⟩ … ------κι ερμινου κυβερνητου ταλαντα ⟨γ⟩ … οινου ενγαριασ ταλαντα ⟨γ⟩ … ερμογενησ βενεφικιαριοσ απαιτων των επιβολων στιχαριων υπερ κωμοδιου ταλαντα ⟨λϛ⟩ … αναλωματοσ των φολλεων ταλαντα ⟨λ⟩ … μισθου καμηλων ⟨γ⟩ εισ ερμουπολιν ταλαντα ⟨με⟩ … τοισ νομικαριοισ οινου σπαθια … ταλαντα ⟨ϛ⟩ … μισθου γερδιου ταλαντα ⟨κβ⟩-…-- ταλαντα ⟨ψνζ⟩ -κ-

ταλαντα ⟨λ⟩ μισθου καμηλου εισ τοξικου φαρμακοσ ταλαντα ⟨τ⟩ απολλωνιω οφφικιαλιω υπερ κωμοδιου ταλαντα ⟨κδ⟩ νειλω γναφει υπερ κωμοδιου επιβολων στιχαριων ταλαντα ⟨ξγ⟩ ανουβιωνι εξακτορι απο αντινοουπολεωσ υπερ κωμοδιου ενεκεν σιλ… σπ-θιτου ⟨κδ⟩ εκ ταλαντων ⟨ιε⟩ ταλαντα ⟨τξ⟩ τω πραιποσιτω των μαυρων υπερ τιμησ χορτου ταλαντα ⟨ξγ⟩ ταλαντα ⟨γροη⟩ λ----- υπηρετου του εξακτοροσ υπερ τη- -ρησ … ------ξουσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ ξεστων ⟨ιβ⟩ εκ ταλαντου ⟨α⟩ δραχμων ⟨-⟩ … -------νων ⟨γ⟩ τω ηγεμονι εισ θηβαιδα ταλαντα … -------οναισ υπερ δαπαναισ ημερων ⟨β⟩ οινου κνιδια ⟨β⟩ … ------- φρουρω ολυμπι---ρου υπερ μισθου … σα----ωνι βενεφικιαριω εσθητοσ υπερ κωμοδιου ταλαντ … τω αυτω οινου σπαθια ⟨β⟩ εκ ταλαντων ⟨κ⟩ ταλαντα ⟨μ⟩ αλοπωλων ταλαντα ⟨β⟩-… αναλωματοσ ιππαδοσ ταλαντα ⟨ιβ⟩-… βησαριωνι αρχιυπηρετου εξακτοροσ ταλαντα ⟨ιβ⟩ … τ- εκατονταρχω του καθολικου ταλαντα … τω --ιβουνω ταλαντα … κ-ι --σ --ν μερισμον των τ-ρ-νων τα απαιτηθεντα υπο του πραιποσιτου τησ λεγεωνοσ ταλαντα ⟨ιε⟩ τω στρατιωτη τησ λεγεωνοσ ταλαντα ⟨γ⟩ … ------κ- ερμινου κυβερνητου ταλαντα ⟨γ⟩ … οινου ενγαριασ ταλαντα ⟨γ⟩ … ερ---ενησ βενεφικιαριοσ απαιτων τω----βολων στιχαριων υπερ κωμο---- ταλαντα ⟨λϛ⟩ … --αλωματοσ των φολλεω- ταλαντα ⟨λ⟩ … μισθου καμηλων ⟨γ⟩ εισ ερμ------- ταλαντα ⟨με⟩ … ---- ν-μικαριοισ οινου σπαθια … ταλαντα ⟨ϛ⟩ … ------ γερδιου ταλαντα ⟨κβ⟩-…-- ταλαντα ⟨ψνζ⟩ ---


υδρευμα πμουν ψω αρπαησισ ⟨ιη⟩ ετουσ

υδρευμα πμουν ψω αρπαησισ ⟨ιη⟩ ετουσ


τω κυριω μου και αγαπητω αδελφω παπνουθιω χρηστοφορου ιουστινοσ χαιρειν· --------------- η---- γραφηναι προσ την σην χρηστοτητα· κυριε μου αγαπητε· πιστευομεν γαρ την πολιτειαν σου εν ουρανω· εκειθεν θεωρουμεν σε τον δεσποτην και καινον ατρωπον· ινα ουν μη πολλα γραφω και φλυαρησω· εν γαρ πολλη λαλια ουκ εκφευξονται αι αμαρτιαι· παρακαλω ουν· δεσποτα· ινα μνημονευησ μοι εισ τασ αγιασ σου ευχασ· ινα δυνηθωμεν μεροσ των αμαρτιων καθαρισεωσ· εισ γαρ ειμι των αμαρτωλων· παρακαλω καταξιωσον δεξεσθαι το μικρον ελαιου δια του αδελφου ημων μαγαριου· πολλα προσαγορευω παντασ τουσ αδελφουσ ημων εν κυριω· ερρωμενον σε η θεια προνοια διαφυλαξειε επι μεγιστον χρονον εν κυριω χριστω· κυριε αγαπητε· τω κυριω μου και αγαπητω αδελφω παπνουθιω χριστοφορω παρ ιουστινου·

-------------------- ------------------------------------------· --------------- η---- ---φην-ι π------ σην χρ-----ητα· κυριε μου αγαπητε· πιστευομεν γαρ την πολιτεια- -ου εν ουρανω· εκειθεν θεωρουμεν σε τον δεσποτην και καινον α--ωπο-· ινα ουν μη πολλα γραφω και φλυαρησω· εν γαρ --λλη λαλια ουκ εκφευξοντ-- αι αμαρτιαι· παρακαλω -υν· δεσποτα· ινα μνημον-υησ μοι εισ τασ αγιασ σου ευχασ· ινα δυνηθωμεν μεροσ των --αρτιων καθαρισεωσ· εισ γαρ ειμι των αμαρτωλων· παρακαλω καταξιωσον δεξεσθαι το μικρον ελαιου δια του αδελφου ημων μαγαριου· πολλα προσαγορευ- παντασ τουσ αδελφουσ ημων εν κυριω· ερρωμενον σε η θεια προνοι- διαφυλαξει- επι μεγιστον χρονον εν κυριω χριστω· κυριε αγαπητ-· ------- μου και αγαπητω αδελφω παπνουθιω χριστοφορ- παρ ιουστινου·


…μω κωμογραμματει τεβτυνεωσ· παρα ταπετσωυκιοσ τησ πετεσουχου χιβιουτοσ μετα κυριου του εαυτησ αδελφου απολλωνιου γεωργου των απο τησ προκειμενησ κωμησ τεβτυνεωσ· ο υιοσ μου αρυωτησ παλβωνθιοσ αφηλιξ ετελευτησεν εν τωι νεω σεβαστωι μηνι του ⟨ιδ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· διο επιδιδωμι σοι το υπομνημα οπωσ εξαυτησ γραψησ ταγηναι το τουτου ονομα εν τοισ τετελευτηκωσι ταξει· … ευτυχει· ετουσ ⟨ιδ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨ια⟩· ταπετσωυκισ ωσ ετων ⟨μβ⟩ ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ αριστερασ …

…-ω κωμογραμ----- -εβτυνεωσ· ---- ταπετσωυκιοσ τη- -----ουχου χιβιουτοσ ---- κυριου του εαυτ-- -----ου απολλωνιου ------υ των απο τησ προκ-----ησ κωμησ τεβτυ---σ· ο υιοσ μου αρυω--- παλβωνθιοσ ---λιξ ετελευτησε- ----ι νεω σεβαστ-- ---ι του ⟨ιδ⟩ ετουσ τιβε---- -----ροσ σεβαστου· διο ----ιδωμι σοι το υ-----μα οπωσ ---υ--σ γραψησ ----ναι το τουτο- ---μα εν τοισ τετε----ηκωσι ταξει· … ευτυχει· ----- ⟨ιδ⟩ τιβεριου ----αρ-- σεβα--ου ----σ νεου σεβαστου ⟨ια⟩· ----τσωυκισ ωσ ετων ⟨μβ⟩ ---- ---τυλω πρωτω χειροσ αριστ--ασ …


… ⟨α⟩ τομοσ απολογισμων … επιστολων επιστρατηγου … …-…

… ⟨-⟩ ---οσ απολογισμων … επιστολων επιστρατηγου … …-…


δεκανοσ ψενετυμισ φθειουτοσ αυθισ αρταβασ ⟨δ⟩


ετουσ ⟨λγ⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩· μεμετρηκεν εισ τον εν τμοντνενφαμηνιοσ θησαυρον εισ το ⟨λγ⟩ ετοσ μεμνονειων ταπαυχισ κολλανθου πυρου εβδομηκοντα τρεισ ημισυ γινονται πυρου ⟨ογ⟩ · ηρυ…· ποσειδονιοσ πυρου ⟨ογ⟩ · αρσιησισ πυρου ⟨ογ⟩ ·

ετουσ ⟨--⟩ παυνι ⟨ι-⟩· μεμετρηκεν εισ τον -- τ---τνενφαμ---οσ θησαυρον εισ τ- ⟨λγ⟩ ετοσ μεμνονειων τ--αυχ-σ κολλανθου πυρου εβδομηκοντα τρεισ ημισυ γινονται πυρου ⟨ο-⟩ ⟨-⟩· --υ…· ποσειδ-νιοσ πυρου ⟨ογ⟩ · αρσιησισ πυρου ⟨ογ⟩ ·


μετα την υπατειαν του τησ θειασ ληξεωσ λεοντοσ νεου το ⟨α⟩ παυνι ⟨ιθ⟩ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· φλαουιω ιωαννη ταυρινου τω αιδεσιμω σκρινιαριω τησ κατα θηβαιδα στρατιωτικησ ταξεωσ απο τησ ερμουπολιτων παρα αυρηλιου κορνηλιου παυλου μητροσ κυριλλασ απο τησ αυτησ ερμουπολιτων χαιρειν· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ εφ ον αν βουληθη χρονον λογιζομενον απο τησ σημερον ημερασ· ητισ εστιν παυνι εννεακαιδεκατη τησ παρουσησ τρισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ· την υπαρχουσαν τη ση αρετη ολοκληρον οικιαν διστεγον· οιασ εστιν διαθεσεωσ συν καταγαιω και χρηστηριοισ πασι· διακειμενην επι τησ αυτησ ερμουπολιτων επ αμφοδου φρουριου απηλιωτου προσ … μισθωσισ κορνηλιου παυλου απο ερμου πολεωσ …

------ν υπατειαν το- τησ ----------- -εοντοσ νεου το ⟨α⟩ παυνι ⟨--⟩ --------ιονοσ· ---------αννη ταυρινου τω αι---------ινιαριω τησ κατα θηβαιδα ---------κησ ταξεωσ απο -------------ων παρα αυρηλιου κορνηλιου ------ μητροσ κυριλ-----------τησ ερμουπολιτων -------- ομολο-- εκουσι------------τωσ μεμισθωσθαι ------σ σησ θαυμασιοτ----------- -ουληθη ------ λογιζομενον ------ σημερον ημερασ· ------------νι εννεακαιδεκατη -----ρουσησ τρισκαιδ------------------ -ην υπαρχουσαν τη ση ------λοκληρον οικιαν δ------------ -στιν διαθεσεωσ ------αγαιω και χρηστη-------------κειμενην επι τησ ----- ---ουπολιτων επ -------------ου α-η-ιω--υ ---- … -------- --ρ--λι-- παυλ-- -πο -ρμ--------…


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου εκατοστησ και πεντηκοστησ νομαρχιων αρσινοιτου αρπαγαθησ εξαγων εισ αυασιν επι καμηλοισ δυσι πυρου αρταβασ εικοσι · ετουσ ⟨θ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαωφι πεμπτη·

τετελωνηται δια πυλησ -οκνοπαιου εκατοστησ και πεντηκοστησ νομαρχιων αρσινοιτου αρπαγαθησ εξαγων εισ αυασιν επι καμηλοισ δυσι πυρου αρταβασ εικοσι · ετουσ ⟨θ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαωφι πεμπτη·


λογοσ μουσθου … αποκλεισθεντα δια σευηρου λακα ⟨αρπ⟩ αποκλεισθεντα δια του αυτου απο τησ αμπελου τκαλη λακα ⟨τβ⟩ δια των γεωργων λακα ⟨ασκε⟩ και λακα ⟨ωπ⟩ ομου λακα ⟨γφπζ⟩ αφ ων ουτωσ …

λογοσ μουσθου … ---------εντα δια σευηρου λακα ⟨αρπ⟩ αποκλεισθεντα δια του αυτου απο τησ αμπελου τκαλη λακα ⟨τβ⟩ δια των γεωργων λακα ⟨ασκε⟩ και λακα ⟨ωπ⟩ ομου λακα ⟨γφπζ⟩ αφ ων ουτωσ …


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨μη⟩ κληρουχιασ αγχωφισ πεθεωσ και αφροδισιοσ υιοσ ψεναρλψενησεωσ λουριασ ουσιασ αρουρων ⟨θ⟩ κερκεσουχων προσοδου αρουρων ⟨γ⟩ ⟨η⟩

-περματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου ---σαροσ του κυριου ⟨μη⟩ κληρουχιασ αγχωφισ πεθεωσ και αφροδισιοσ υιοσ ψεναρλψενησεωσ λουριασ ουσιασ αρουρων ⟨θ⟩ κερκεσουχων προσοδου αρουρων ⟨γ⟩ ⟨η⟩


… σπν--… καταφθειρεται γαρ τα πλεγματα πλειω χρονον κειμενα· ευτυχει·

… -π---… καταφθειρεται γαρ τα πλεγματα πλει- χρον-ν κειμενα· ευτυχει·


νεμεσιανοσ σεουηρω χαιρειν· δοσ απιωνι προνοητη βορειων μερων εισ τασ δοσεισ των αμπελουργων των παχων μηνοσ και εισ δοσεισ υδροπαροχων του ⟨ζ⟩ ετουσ και εισ τα αλλα τησ φροντιδοσ αναλωματα του παχων μηνοσ οινου γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κτηματοσ κολλουθου ληνου ⟨β⟩ κεραμια ⟨ϙζ⟩· γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ κτηματοσ λιβικου ληνου ⟨δ⟩ διπλοκεραμα ⟨ε⟩ απλοκεραμα ⟨η⟩ ων τασ τιμασ επεσταλη σαραπιαδησ ο χειριστησ λημματισαι του μεν απο γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ οινου ωσ του κεραμιου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨ιβ⟩· του δε απο γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ του μεν παχων ⟨λ⟩ κεραμιου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨α⟩⟨ϛ⟩· των δε διπλοκεραμων ωσ του ⟨α⟩ δραχμασ ⟨κδ⟩· ερρωσο και δοσ τα του οινου κεραμια εκατον πεντε διπλοκεραμα πεντε· γινεται κεραμια ⟨ρε⟩ διπλοκεραμα ⟨ε⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ παχων ⟨λ⟩·

νεμεσιανοσ σεουηρω χαιρειν· δοσ απιωνι προνοητη βορειων μερων εισ τασ δοσεισ των αμπελουργων των παχων μηνοσ και εισ δοσεισ υδροπαροχων του ⟨ζ⟩ ετουσ και εισ τα αλλα τησ φροντιδοσ αναλωματα του παχων μηνοσ οινου γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κτηματοσ κολλουθου ληνου ⟨β⟩ κεραμια ⟨ϙζ⟩· γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ κτηματοσ λιβικου ληνου ⟨δ⟩ διπλοκεραμα ⟨ε⟩ απλοκεραμα ⟨η⟩ ων τασ τιμασ επεσταλη σαραπιαδησ ο χειριστησ λημματισαι του μεν απο γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ οινου ωσ του κεραμιου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨ιβ⟩· του δε απο γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ του μεν παχων ⟨λ⟩ κεραμιου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨α⟩⟨ϛ⟩· των δε διπλοκεραμων ωσ του ⟨α⟩ δραχμασ ⟨κδ⟩· ερρωσο και δοσ τα του οινου κεραμια -----ν πεντε διπλοκεραμα πεντε· γινεται κεραμια ⟨ρε⟩ διπλοκεραμα ⟨ε⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ παχων ⟨λ⟩·


δεδωκε σερηνοσ -------- υπερ διαγραφου ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου διμοιρον · θωθ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩· α-ρ …--- …------- στοιχει· …

δεδωκε σερη--- -------- υπερ διαγραφου ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου διμοιρον · θωθ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨-⟩· α-ρ …--- …------- στοιχει· …


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ παρδαλεοντι ιπποδιωκτη οινου κνιδια πεντε· κνιδια ⟨ε⟩ απο μεχειρ ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· κυρακοσ·

κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ παρδαλεοντι ιπποδιωκτη οι--- κνιδια πεντε· κνιδια ⟨ε⟩ απο μεχει- ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· κυρακοσ·


παρεσ δια πυλησ φιλαδελφιασ εκατοστησ ηρω… π-υ--… τιμησ εξαγο… αρακοσ ξυλ… ---οργ-- καμηλουσ δεκα οκτω · ετουσ ενδεκατου αδριανου του κυριου θωθ δευτερα και εικαδι·

παρεσ δια πυλησ φιλαδελφιασ εκατοστησ ηρω… π-υ--… τιμησ εξαγο… αρ---- ξ--… ----ργ-- καμηλουσ δεκα οκτω · ετουσ ενδεκατου αδριανου του κυρι-- θωθ δευτερα και εικαδι·


αυρηλιοσ σαραπιων κοσμητευσασ βουλευτησ αυρηλιοισ θωνι και απιωνι τοισ τιμιωτατοισ χαιρειν· καλωσ ποιησετε μεταβαλομενοι απο τιμησ σιτου εμου εισ λογον διαγραφησ μηνιαιου αθυρ υπερ φαωφι διονυσιω απαιτητη αμμωνα δεκαπρωτου δραχμασ διακοσιασ πεντηκοντα δυο· γινονται δραχμαι ⟨σνβ⟩· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨α⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩·

αυρηλιοσ σαραπιων κοσμητευσασ βουλευτησ -υρηλιοισ θωνι και απιωνι ---- τιμιωτατοισ χαιρειν· καλωσ ποιησετε με-αβαλομενοι απο τιμη- σι--- --ου εισ λογον διαγραφησ μηνιαιου αθυρ υπερ φαωφι διονυσι-----τητη αμμωνα δεκαπρωτου δραχμασ διακοσιασ πεντηκοντα δυο· γινονται δραχμαι ⟨σνβ⟩· ερρωσθαι υμασ ευχ-μαι· ετουσ ⟨α⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩·


θερμουθαριον ωριγενουσ του νει … μετα κυριου του αδελφου του πατροσ πανισκου νει… του δεινοσ … αρσινοειτου απο αμφοδου λινυφειων χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι απο του νυν επι τον απαντα χρονον -… τασ καταλειφθεισασ μοι υπο του τετελευτηκοτοσ μου πατροσ ωριγενουσ κατα διαθηκην … εν κωμη φιλαδελφεια τησ ηρακλειδου μεριδοσ … … γειτονεσ νοτου ακινδυνοσ … πλατεια· και απεχω παρα του πατροσ σου … κοσιασ δια χειροσ αποχαρισθεισασ … σι και καθαρασ παρεξομαι απο …ουν· περι σε τησ τουτων κρατησεωσ και κυρειασ ουσησ χρωμενον και οικονομουντα περι αυτων ανεμποδιστωσ· και οποτε εαν -… δεν τω----ου λαμβανω… εαν δε επελθω η μη βεβαιωσω --------… …

θερμουθ--ιον ωρ----ουσ ------…-------------------- του πατρ-- πανισκου νει…---------…------ειτου απ- αμφοδ---ινυφ----------------------------------------- επι τον απαντα χρονον -…-------------------------------------τοσ μου πατροσ ω-ιγενουσ ------------…------ φιλαδελφε-α τησ ηρακλειδου -------… … γειτονεσ νοτου ακι-δυν-- … πλατεια· κα- απεχω παρα του πατ------… κοσιασ δι--ειροσ αποχαρισθ-----… σι --- καθαρασ παρεξομαι απ- …ουν· περι σ- τησ τουτων κρατη--------------------------------------------------- ανεμποδιστωσ· και οποτε εαν -… δεν τω----ου λαμβανω…----------- η μη βεβαι-σω --------… …


… … αναγραφομενοσ δια λαογραφιασ του … ετουσ επι … τεωσ ο και θ… απο διαλογησ … πρωτοπραξιασ ουσησ τω φισκω· … το … παρα λουκιου ερεννιου ουαλεντοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων δια ηρωνοσ φροντιστου … και αξιω επιστειλαι… του και πασιωνοσ … δια ηρωνοσ φροντιστου … νικολαω τελειω … τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγ … την οικονομιαν … γραφησ υπογεγραμμενησ … ηρακλασ δουλευ… …

… … αναγραφομενοσ δια -α-----------…---------… τεωσ ο και θ… απο διαλογ-- … πρωτοπραξιασ -------------…--…------------------------------- γεγυμνασιαρχηκοτων δια ηρωνοσ ----------… και αξιω επιστ-----… του και πα--ωνο-… δια ηρωνοσ φρον------… νικολαω τελε--…----------------------- αρσινοιτου σ------… την οικονομιαν … γ-αφησ υπογε---------… ηρακλασ δουλε-… …


παρα μεγχειουσ κωμογραμματεωσ κερκεοσιρεωσ· εν τωι - ετει επιδεδωκα δια των προσαγγελματων προσαγγελλων κατα το εκκειμενον των φιλανθρωπων προσταγμα τουσ των υπογεγραμμενων κληρων κατεσχηκοτασ απο σποριμου αντι του επισταλεντοσ υπολογου και την ισην ανενηνεχθαι εν ψευδεσι -------- υπο των προ ημων του απο του ⟨μ⟩ ετουσ· χαιρημονι θεωνοσ τασ ----ιτ------ μετεπιγεγραμμενασ πρωταρχωι διονυσιου απο τησ προτερον γεωργουμενησ υπο φαησιοσ του αρυωτου και σενθεωσ και ωρου του πετεσουχου και των μετοχων αρουραι ⟨λ⟩· ων ην το προεπιγεγραμμενον εκφοριον αρουρων ⟨κ⟩ ανα ⟨ε⟩ ⟨ρ⟩· ⟨ι⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨κε⟩· γινονται ⟨λ⟩ αρταβαι ⟨ρκε⟩· και απο τησ δια πετοσιριοσ του ωρου ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨ν⟩· και τησ δια πετεσουχου ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨μ⟩· γινονται αρουραι ⟨ν⟩ αρταβαι ⟨σιε⟩· ταυρισκωι απολλωνιου τασ μετεπιγεγραμμενασ αυτωι απο δημητριου του ηρακλειδου εξ εφοδων μεταβεβηκοτοσ αρουραι ⟨ιβ⟩ αρταβαι· απολλωνιωι διονυσιου τασ γεωργηθεισασ υπο φαησιοσ αρυωτου και αρυωτου του αδελφου αρουρασ ⟨κ⟩ - αρταβαι -- γινονται αρουραι ⟨π⟩ - αρταβαι και των εν τωι ⟨νβ⟩ ετει· αθηνιωνι αρχιου τασ μετεπιγεγραμμενασ αυτωι αβροχου αρουρασ ⟨κ⟩ και … --σθεωσ--… ------… γινονται … φυλακιτων ομοιωσ· ηρακλειδου του ετφεμουνιοσ … τον προυπαρχοντα αυ… κατεσχηκεναι τησ προτερον γεωργηθεισησ … υπο πετεσουχου του ---ου--… ωρου του αρσιγησιοσ ιερασ ------- χερσου …

παρα μεγχειουσ κωμογραμματεωσ κερκεοσιρεωσ· ε- ---- ετει επιδεδωκα δι--ων προσαγ-------- πρ-σαγγελλων κατ- το εκκειμενον των ----νθρωπ-- προσταγμα τ--σ των υπογεγραμμενων --------τεσχηκοτασ απο σποριμου α--ι του επιστ-λεν-------ο--- --- τ-ν ισην ανενηνεχ-αι εν ψευ-εσ--------- υ-- τ-- προ ημων του απο του ⟨μ⟩ ------ χαιρημονι θεωνοσ τ-------------- -------εγραμμενασ πρωταρχωι διονυσιου --- τησ προτερον γεωργουμενησ υπο φαησιοσ του αρυωτου και σενθεωσ και ωρου του πετεσουχου και των μετοχων αρουραι ⟨λ⟩· ων ην -- προεπιγεγραμμενον εκφοριον αρουρων ⟨κ⟩ ανα ⟨ε⟩ ⟨ρ⟩· ⟨ι⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨κε⟩· γινονται ⟨λ⟩ αρταβαι ⟨ρκε⟩· και απο τησ δια πετοσιριοσ του ωρου ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨ν⟩· και τησ δια πετεσουχου ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨μ⟩· γινονται αρουραι ⟨ν⟩ αρταβαι ⟨σιε⟩· ταυρισκωι απολλωνιου τασ μετεπιγεγραμμενασ αυτωι απο δημητριου του ηρακλειδου εξ εφοδων μεταβεβηκοτοσ αρουραι ⟨ιβ⟩ αρταβαι· απολλωνιωι διονυσιου τασ γεωργηθεισασ υπο φαησιοσ αρυωτου -αι αρυωτου του αδελφου αρουρασ ⟨-⟩ - αρταβαι -- γινονται αρουραι ⟨π⟩ - ------- και των εν τωι ⟨νβ⟩ ετει· -θηνιωνι αρχιου τασ μετεπ---γραμμενασ α---- αβροχου αρουρασ ⟨κ⟩ και … ---θεωσ--… ------… γινονται … φυλακιτων ομοιωσ· ηρακλειδου του -----------… τον προυπαρχ-ντα --… κατ-σχηκεναι --- ----------ωργηθει---… υπο πετεσουχου --- ----υ--… ω-----υ αρσιγησιοσ ιερ--------- χερσου …


υπομνημα νικανορι παρα φιβιοσ του πασιτοσ· γεωργου εξ οξυρυγχων του αρσινοιτου· γεωργω γην βασιλικην αρουρων ⟨ρξ⟩· και η γη παρεστηκεν· εδωκα σοι και προτερον εντευξιν οτι αφηρηται μου κρησιλαοσ ζευγη ταυρικα ⟨β⟩ και ονουσ θηλειασ ⟨β⟩ και πωλουσ ⟨β⟩· ουθεν οφειλοντοσ εμου αυτωι· καλωσ ουν ποιησεισ μνησθεισ θεοδωρωι· ινα προσταξηι αυτον αποδουναι μοι τα κτηνη· οπωσ δυνωμαι αναπληρουν τα εκφορια τησ γησ· ευτυχει·

υπομνημα νικανορι παρα φιβιοσ του πασιτοσ· γεωργου εξ οξυρυγχων του αρσινοιτου· γεωργω γην βασιλικην αρουρων ⟨ρξ⟩· και η γη παρεστηκεν· εδωκα σοι και προτερον εντευξιν οτι αφηρηται μου κρησιλαοσ ζευγη ταυρικα ⟨β⟩ και ονουσ θηλειασ ⟨β⟩ και πωλουσ ⟨β⟩· ουθεν οφειλοντοσ εμου αυτωι· κ---- ουν ------ισ μνησθεισ θεοδωρωι· ινα προσταξηι ----- αποδουναι μοι τα κτ-----πωσ δυνωμαι αναπληρουν τα --φορια τησ γησ· ευτυχει·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου μαυρικιου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιδ⟩· μεσορη ⟨κε⟩ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· επ αρσινοιτων πολεωσ … απολλωνιοσ …ρα …

------------ κυριου και δεσποτου ---------του του θεου και σωτηροσ ημων· --------- του θειοτατου και ευσεβεστατου ---- -------- φλαουιου μαυρικιου του αιωνιου ----------------κρατοροσ ετουσ ⟨ιδ⟩· μεσορη ⟨κε⟩ -------------κατησ ινδικτιονοσ· επ αρσινοιτων πολεωσ …-πολ-ωνιοσ …ρα …


- ---- διεγραψεν ψενπτουθησ μαρσνουφισ λαογραφιασ πακερκεησεωσ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨η⟩ νερωνοσ του κυριου φαμενωθ ⟨β⟩· ομοιωσ φαρμουθι ⟨κζ⟩ δραχμασ ⟨η⟩· ομοιωσ παχων ⟨κθ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ μεσορη -- ενκυκλιου δραχμασ ⟨δ⟩·

- ----- διεγραψεν ψεν----θησ ---σνουφι- λαογραφιασ πακερκεησεωσ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨η⟩ νερ---- του κυριου φαμενωθ ⟨β⟩· ομοιωσ φα-----ι ⟨κζ⟩ δραχμασ ⟨η⟩· ομοιωσ παχων ⟨κθ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ μεσο-- -- ενκυκλιου δραχμασ ⟨δ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου ------- ονοματοσ πανισκου αμφιωμιοσ πυρου ημισυ ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου ⟨ιβ⟩· πα----·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κβ⟩ ------------- αντωνινου καισαροσ του κυρ---------- ονοματοσ πανισκου αμφιω---- πυρου ημισυ ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου ⟨ιβ⟩· πα----·


… εν τω αντινοειω θεοδωροσ προσελθων ειπεν ασιησ ω αποστ… … τελβωνθεωσ αγωνα δε εποιησατο επι του κυριου μου σ-υ… …-----σ τησ αδελφησ εαυτου θαυβασθιοσ και των χρον… …ισασθαι τη----- υπεξ-- ουκ αναγει τοινυν αδελφην απ… …ων υπε---------… …-ει-----τοισ----… …- και αξιω μεν ανατ… …

…-- τω αντινοειω θεοδωροσ προσελθων ε-πεν ασιησ ω αποστ… …---βωνθεωσ αγωνα δε επ---σατο επι του κυριου μου σ-υ… …-----σ τησ αδελφησ εα---υ θαυβασθιοσ και των χρον… …ισασθαι τ------ υπεξ---υκ αναγει τοινυν α-ε-φην απ… …ων υπ----------… …-ει-----τοισ----… …- και αξιω μεν --α-… …


εν ονοματι του θεου παντοκρατοροσ· αβου ρασεδ συμβουλοσ γεωργιω νεσανων ευχαριστω τω θεω· επειτα ερχομενου προσ σε αβου αλμουγερ μαυλε των ερια βεν αβι σουφιαν· θελησον παρασχειν αυτω ανθρωπον απο νεσανων οφειλοντα οδηγησαι αυτον την στραταν του αγιου ορουσ και παρεχε αυτω το μισθαριν αυτου· εγραφη μηνι μαρτιω ινδικτιωνοσ ⟨ιβ⟩ χειρι θεοδωρου

-- ονοματι --υ -ε-υ παντοκρατοροσ· --ου -ασεδ συμβουλοσ γεωργιω νεσανων ευχαριστω τω θεω· επειτα ερχομενου προσ σε αβου αλμουγερ μαυλε των ερια βεν αβι σουφιαν· θελησον παρασχειν -υτω ανθρωπον απο νεσανων οφειλοντα οδηγησαι αυτον την στραταν του αγιου ορουσ και παρεχε αυτω το μισθαριν αυτου· εγραφη μηνι μαρτιω ινδικτιωνοσ ⟨ιβ⟩ χειρι -εοδωρ-υ


…α… … ονικαι φοραι … μονον μηνι μεσορη ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨-⟩


φαηρισ και πανκαμητισ απαιτηται μερισμου ανδ… πετεψαισ πορειευθου σενχωνσιοσ και πε… ου υιου· εσχομεν μερισμον ανδ… δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · ετουσ ⟨ιη⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨κα⟩·


ετουσ … φαωφι … εν τηνει του μωχιτου· διαπ… …

-----…----- … εν τηνει του μωχιτου· διαπ… …


αντιγραφον· αντωνια ασκληπιαδι τη και κυρια δια απολλωνιου επιτροπου παρα ασκλατοσ αλεξανδρου και απολλωνιου αμοιτοσ μητροσ ταυριοσ αμφοτερων απ οξυρυγχων πολεωσ· επιδεχομεθα λαξειαν των οικοδομουμενων λιθων κυβων καμηλικων απο βορινησ λατομιασ εισ οικιαν σου τησ αντωνιασ επ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου μισθου τησ λαξειασ των μεν εξωτερω λιθων κυβων καμηλικων ωσ των δεκα εξ δραχμων τεσσαρων των δε εσωτεριαιων ωσ των τριακοντα δραχμων τεσσαρων και των αντιβληματων ωσ των εκατον λιθων κυβων καμηλικων δραχμων τριων και κεφαλιτοπαραμηκων εξωτεριαιων λιθων κυβων καμηλικων ωσ των δεκα εξ δραχμων οκτω και εσωτεριαιων λιθων κυβων καμηλικων κεφαλιτοπαραμηκων ωσ των τριακοντα δραχμων οκτω· πελεκηματων λιθων κυβων καμηλικων ωσ των πεντηκοντα δραχμων τεσσαρων και πελεκηματων κεφαλιτοπαραμηκων λιθων κυβων καμηλικων ωσ των πεντηκοντα δραχμων οκτω · τα δε προκειμενα παντα α--- λαξευσομεν ουδεμιασ προσ ημασ ουσησ κοσμοποιησεωσ· λημψεται δε εκαστοσ ημων εκαστησ ημερασ ησ εαν εργαζηται και αρτον ενα και προσφαγιον· εαν δε χρειαν εχωσι οι οικοδομοι υπουργιασ λαξικησ ημεισ υπουργησομεν η και τισ ημων εκαστοσ λαμβανων εκαστησ ημερασ μισθου υπουργιασ δραχμασ τεσσαρασ και εκαστοσ ημων ομοιωσ εκαστησ ημερασ αρτον ενα και προσφαγιον· μεχρι δε δευτερασ και εικαδοσ του οντοσ μηνοσ επειφ εξοντοσ σοι ετεροισ μεταμισθουν την αυτην λαξειαν την των προκειμενων λιθων κυβων καμηλικων απο βορινησ λατομιασ -------------------αν σου μεθ-- --------------------σ εισ ημερασ … ----------- κυρια η επιδοχη· ετουσ --------------------------α-- …

αντιγραφον· αντωνια ασκληπιαδι τη και κυρια δια απολλωνιου επιτροπου παρα ασκλατοσ αλεξανδρου και απολλωνιου αμοιτοσ μητροσ ταυριοσ αμφοτερων απ οξυρυγχων πολεωσ· επιδεχομεθα λαξειαν των οικοδομουμενων λιθων κυβων καμηλικων απο βορινησ λατομιασ εισ οικιαν σου τησ αντωνιασ επ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου μισθου τησ λαξειασ των μεν εξωτερω λιθων κυβων καμηλικων ωσ των δεκα εξ δραχμων τεσσ-ρων -ων δε ε-ωτεριαιων ωσ των τρ---οντ- ---χμων τεσσαρων και των -ντιβ--ματων ωσ των εκατον λιθων κυβων καμηλικων δραχμων τριων και κεφαλιτοπαραμηκων εξωτ-ριαιων λιθων κυβων καμηλικων ωσ των δεκα εξ δραχμων οκτω και εσωτεριαιων λιθων κυβων καμηλικων κεφαλιτοπαραμηκων ωσ των τριακοντα δραχμων οκτω· πελεκηματων λιθων -υβων καμηλικων ωσ τω- πεντηκον-- -ραχμων τεσσαρων κα- πελεκηματ-- κεφαλιτοπαραμηκων λιθω---βων --μηλικων ωσ των πεντηκ-ντα δρ-χ--ν οκτω · τα δε προκειμενα παντα -----------μεν ουδεμιασ προσ ημ-- ουσησ --σμοπ-ιησεωσ· λημψεται δε εκαστοσ ημων εκ--τησ ημερασ ησ εαν εργαζηται κα---τον ενα και προσφαγιον· εαν δε χρε-αν εχωσι οι οικοδομοι υπουργιασ λαξικησ ημεισ υπουργησομεν η και τισ ημων εκαστοσ λαμβανων ε-αστησ ημερασ μισθου υπουργιασ δραχμασ τεσσαρασ και εκαστοσ ημων ομοιωσ εκαστησ ημερασ αρτον ενα και προσφαγι----εχρι δε δευτερασ και εικαδοσ του ---------- επειφ εξοντοσ σοι ετεροισ ----------ν την αυτην λαξειαν ------------μενων λιθων κυβων --------------ρινησ λατομιασ -------------------αν σου μεθ-- --------------------σ εισ ημε---… --------------------δοχη· ετου- --------------------------α-- …


ετουσ ⟨νδ⟩ αθυρ ⟨κβ⟩ εν διοσ πολει τηι μεγαληι εφ ηρακλειδου των αρχισωματοφυλακων και επιστατου του περι θηβασ και επι των προσοδων του νομου· συνπαροντων πολεμωνοσ των αρχισωματοφυλακων· ηρακλειδου των αυτων και γυμνασιαρχου· απολλωνιου του απολλωνιου και ερμογενουσ των φιλων· παγκρατου των διαδοχων· κομανου των ηγεμονων· πανισκου του αμμωνιου των κατοικων και αλλων πλειονων· κατασταντοσ ερμιου του πτολεμαιου των εκ του ομβιτου προσ τουσ απο του τοπου χοαχυτασ ωρον και ψενχωνσιν και παναν και χονοπρην και τουσ τουτων αδελφουσ· ανεγνωσθη το επιδοθεν ερμιαι τωι συγγενει και στρατηγωι και νομαρχηι παρα του ερμιου υπομνημα· αναπεμφθεν δε εφ ημασ· ου εστιν αντιγραφον· ερμιαι συγγενει και στρατηγωι και νομαρχηι παρ ερμιου του πτολεμαιου των περι αυλην διαδοχων και ηγεμονοσ επ ανδρων· του ⟨νγ⟩ ετουσ μεχειρ επιβαλοντοσ εισ διοσ πολιν την μεγαλην δημητριου του συγγενουσ και επιστρατηγου επεδωκα υπομνημα κατα ωρου του ωρου και ψενχωνσιοσ του τεεφιβιοσ· πανατοσ του πεχυτιοσ· χονοπρεουσ του αρσιησιοσ και των τουτων αδελφων των τασ λειτουργιασ εν ταισ νεκριαισ παρεχομενων· καλουμενων δε χοαχυτων· δι ου προηνεγκαμην· οτι υπαρχοντων μοι εν τηι διοσ πολει προγονικων κτησεων· ων οι προγονοι μου κεκυριευκαν· εφ οσον περιησαν χρονον· οι ενκαλουμενοι την κατοικιαν εχοντεσ εν τοισ μεμνονειοισ· ουπερ συνκεχωρημενον αυτοισ εστιν και τοισ προγονοισ αυτων οικειν· εν δε τηι των καιρων περιστασει καταγνοντεσ επι τωι αλλου την κατοικιαν εχειν με· επελθοντεσ επι μιαν μου οικιαν· η εστιν εκ του απο νοτου και λιβοσ τησ διοσ πολεωσ απο βορρα του δρομου του φεροντοσ επι ποταμον τησ μεγιστησ θεασ ηρασ· απο νοτου του φεροντοσ επι το δημητριον·

ετουσ ⟨νδ⟩ αθυρ ⟨κβ⟩ εν διοσ πολει τηι μεγαληι εφ ηρακλειδου των αρχισωματοφυλακων και επιστατου του περι θηβασ και επι των προσοδων του νομου· συνπαροντων πολεμωνοσ των αρχισωματοφυλακων· ηρακλειδου των αυτων και γυμνασιαρχου· απολλωνιου του απολλωνιου και ερμογενου- των φιλων· παγκρατου των διαδοχων· κομανου των ηγεμονων· πανισκου του αμμωνιου των κατοικων και αλλων πλειονων· κατασταντοσ ερμιου του πτολεμαιου των εκ -ου ομβιτου προσ τουσ απο του τοπου χοαχυτασ ωρον και ψενχωνσιν -------- και χονοπρην και τουσ τουτων αδελφουσ· ανεγνωσθη το επιδοθεν ερμιαι τωι συγγενει και στρατηγωι και νομαρχ-ι παρα του ερμιου υπομνημα· αναπεμφθεν δε εφ ημασ· ου εστιν αντιγραφον· ερμιαι συγγενει και στρατηγωι και νομαρ--ι -αρ ερμιου του πτολεμαιου των περι αυλην διαδοχων και -γεμονοσ επ ανδρων· του ⟨νγ⟩ ετουσ μεχειρ επιβαλοντοσ εισ διοσ πολιν την μεγαλην δημητριου του συγγενουσ και επιστρατηγου επεδωκα υπομνημα κατα ωρου του ωρου και ψενχων-ιοσ του τεεφ--ιοσ· πανατοσ του πεχυτιοσ· χονοπρεουσ του αρσιησιο- και των τουτων αδελφων των τασ λειτουργιασ εν ταισ -εκριαισ παρεχομενων· καλουμενων δε χοαχυτων· δι ου προηνεγκαμην· οτι υπαρχοντων μοι εν τηι διοσ πολει προγονικων κτησεων· ων οι προγονοι μου κεκυριευκαν· εφ οσον περιησαν ------· οι -νκαλουμενοι την κατοικιαν εχοντεσ εν τοισ μεμνονειοισ· ουπερ -υνκεχωρημενον αυτοισ εστιν και τοισ προγονοισ αυτων οικειν· εν δε τηι των καιρων περιστασει καταγνοντεσ επι τωι αλλου την κατοικιαν εχειν με· επελθοντεσ επι μιαν μου οικιαν· η εστιν εκ του απο νοτου και λιβοσ τησ διοσ πολεωσ απο βορρα του δρομου του φεροντοσ επι ποταμον τησ μεγιστησ θεασ ηρασ· απο νοτου του φεροντοσ επι το δημητριον·


ησ τοιχοι περιησαν· και τηι περι εαυτουσ βιαι χρησαμενοι· επισκευασαντεσ τα καθηρημενα μερη ενοικουσιν αντιποιουμενοι αδικωσ· υπερ ων μεταλαβοντοσ μου παρεγενηθην εισ την διοσ πολιν εν τωι ⟨με⟩ ετει και εισ λογουσ αυτοισ ελθοντοσ προηνεγκαντο παρα λοβαιτοσ τησ εριεωσ εωνησθαι· οθεν εν τωι αυτωι ετει τοισ εν τηι θηβαιδι χρηματισταισ ενεβαλον εντευξιν εισ το προτεθεν υπ αυτων αγγειον εν τηι διοσ πολει· ων ην εισαγωγευσ διονυσιοσ· κατα τησ λοβαιτοσ προσ το απροφασιστουσ αυτουσ καταστησαι· και γενομενησ μοι καταστασεωσ προσ αυτην εν τωι παχων μηνι του προκειμενου ⟨με⟩ ετουσ· αισθομενη ωσ ουθεν ειχεν βεβαιον· ενεκεν του και των γων μη μετεσχηκεναι αυτην μηδε των προγονων αυτησ μηθενα· συνεισεδωκε μοι συνχωρησιν· καθ ην εδηλουτο μητε προτερον μητε νυν αντιποιεισθαι τησ οικιασ· τουτων ουτωσ εχοντων οι ενκαλουμενοι αποθλιβεντεσ τωι μηθενοσ δικαιου αντεχεσθαι ανεχωρησαν εισ τα μεμνονεια· εγω δ εφ ικανασ ημερασ καταφθαρεισ ηναγκασθην· των ανθρωπων μη ερχομενων εισ τασ χειρασ· αναλυσαι εισ το τεταγμενον· και μετα ταυτα πολλακισ επιβεβληκοτοσ μου εισ την διοσ πολιν· εκκλινοντεσ ου διαλειπουσιν· ουκ αρκεσθεντεσ δε επι τωι ενοικειν εν τηι εμηι οικιαι· αλλα και νεκρουσ απηρεισμενοι τυγχανουσιν ενταυθα· ου στοχασαμενοι των εξακολουθουντων αυτοισ επιτιμων· και ταυτα ουσησ επι του δρομου τησ ηρασ και δημητροσ των μεγιστων θεων· αισ αθεμιτα εστιν νεκρα σωματα και οι ταυτα θεραπευοντεσ· καιπερ αινεου του στρατηγησαντοσ γραψαντοσ πτολεμαιωι τωι τοτε επιστατουντι το εθνοσ μεταγαγειν εισ τα μεμνονεια· καθοτι και προτερον· εξ ων προσανηνεγκεν αυτωι τατασ ο βασιλικοσ ιατροσ προστεταχεναι τον βασιλεα·

ησ τοιχοι περιησαν· και τηι περι εαυτουσ βιαι χρησαμενοι· επισκευασαντεσ τα καθηρημενα μερη ενοικουσιν αντιποιουμενοι αδικωσ· υπερ ων μεταλαβοντοσ μου παρεγενηθην εισ την διοσ πολιν εν τωι ⟨με⟩ ετει και εισ λογουσ αυτοισ ελθοντοσ προηνεγκαντο παρα λοβαιτοσ τησ εριεωσ εωνησθαι· οθεν εν τωι αυτωι ετει τοισ εν τηι θηβαιδι χρηματισταισ ενεβαλον εντευξιν εισ το προτεθεν υπ αυτων αγγειον εν τηι διοσ πολει· ων ην εισαγωγευσ διονυσιοσ· κατα τησ λοβαιτοσ προσ το απροφασιστουσ αυτουσ καταστησαι· και γενομενησ μοι καταστασεωσ προσ αυτην εν τωι παχων μηνι του προκειμενου ⟨με⟩ ετουσ· αισθομενη ωσ ουθεν ειχεν βεβαιον· ενεκεν του και των γων μη μετεσχηκεναι αυτην μηδε των προγονων αυτησ μηθενα· συνεισεδωκε μοι συνχωρησιν· καθ ην εδηλουτο μητε προτερον μητε νυν αντιποιεισθαι τησ οικιασ· τουτων ουτωσ εχοντων οι ενκαλουμενοι αποθλιβεντεσ τ-ι μηθενοσ δικαιου αντεχεσθαι ανεχωρησαν εισ τα μεμνονεια· εγω δ εφ ικανασ ημερασ καταφθαρεισ ηναγκασθην· των ανθρωπων μη ερχομενων εισ τασ χειρασ· αναλυσαι εισ το τετα-----ν· και μετα ταυτα πολλακισ επιβεβληκοτοσ --- εισ την διοσ πολιν· εκκλι----εσ ου διαλειπουσιν· ουκ αρκεσθεντεσ δε επι τωι ενοικειν -- τηι εμηι οικιαι· αλλα και νεκρουσ απηρεισμενοι τυγχανουσιν -νταυθα· ου στοχασαμενοι των εξακολουθουντων αυτοισ επιτιμων· και ταυτα ουσησ επι του δρομου τησ ηρασ και δημητ-οσ των μεγιστων θεων· αισ αθεμιτα εστιν νεκρα σωματα και οι ταυτα θεραπευοντεσ· καιπερ αινεου του στρατηγησαντοσ γραψαντοσ πτολεμαιωι τωι τοτε επιστατουντι το εθνοσ μεταγαγειν εισ τα μεμνονεια· καθοτι και προτερον· εξ ων προσανηνεγκεν αυτωι τατασ ο βασιλικοσ ιατροσ προστεταχεναι τον βασιλεα·


και περι του αυτου εθνουσ ετυγχανεν διασθενησ ο στρατηγησασ γεγραφωσ μεταγαγειν αυτουσ· ων και παραθησομαι αντιγραφα επι τησ καταστασεωσ· και δια των παρα δημητριου παραγγελεντοσ αυτοισ ερχεσθαι επι το κριτηριον μεχρι του τα καθ ημασ διεξαχθηναι· οι δ εκτοπισαντεσ ουκ απηντησαν· του δε δημητριου χωριζομενου ηξιωσα· ινα χρηματισθη σοι το υπομνημα υπερ των κατ αυτουσ· ο και αποσταλεν απεδωκα εν λατων πολει εν τωι φαμενωθ μηνι· και σου γραψαντοσ πτολεμαιωι τωι τοτ επιστατουντι εξαποστειλαι αυτουσ· οπωσ διεξαχθηι τα καθ ημασ και μη εξαποσταλεντων· εν δε τωι παυνι του αυτου ετουσ επιβαλοντοσ σου εισ την διοσ πολιν συν τωι δημητριωι προσ την διαβασιν του μεγιστου θεου αμμωνοσ και επιδοντοσ μου σοι το προκειμενον υπομνημα κατα των σημαινομενων και παραγγελεντοσ αυτοισ απανταν επι το κριτηριον· φυγοδικουντεσ ουκ απηντησαν· κατα δε το αναγκαιον τον αναπλουν εποιησαμην αμα σοι επι τουσ τοπουσ· διο αξιω εμβλεψαντα εισ την γεγενημενην μοι καταφθοραν υπο ασεβων ανθρωπων· αλλ εαν φαινηται συνταξαι γραψαι ηρακλειδη τωι επι του περι θηβασ μεταπεμψαμενον τουσ ευθυνομενουσ επισκεψασθαι περι τουτων· ιν· εαν παραδεικνυω ταυθ ουτωσ εχοντα· συναναγκασθωσιν εκχωρειν εκ τησ οικιασ και ομολογοι κατασταθεντεσ νεκρουσ απηρεισμενοι εν τηι σημαινομενηι οικιαι εξαποσταλωσι προσ σε· οπωσ τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ του δικαιου· ευτυχει· ηρακλειδη· ετουσ ⟨νδ⟩ φαωφι ⟨κα⟩· τουτου οντοσ και δικαιολογηθεντων των συνκατασταντων αυτοισ· περι μεν του ερμιου φιλοκλεουσ· υπερ δε των περι τον ωρον δεινωνοσ· παραγινωσκομενων αυτοισ εξ ων παρεκειντο δικαιωματων ων εκατεροσ ηρειτο·

και περι του αυτου εθνουσ ετυγχανεν διασθενησ ο στρατηγησασ γεγραφωσ μεταγαγειν αυτουσ· ων και παραθησομαι αντιγραφα επι τησ καταστασεωσ· και δια των παρα δημητριου παραγγελεντοσ αυτοισ ερχεσθαι επι το κριτηριον μεχρι του τα καθ ημασ διεξαχθηναι· οι δ εκτοπισαντεσ ουκ απηντησαν· του δε δημητριου χωριζομενου ηξιωσα· ινα χρηματισθη σοι το υπομνημα υπερ των κατ αυτουσ· ο και αποσταλεν απεδωκα εν λατων πολει εν τωι φαμενωθ μηνι· και σου γραψαντοσ πτολεμαιωι τωι τοτ επιστατουντι εξαποστειλαι αυτουσ· οπωσ διεξαχθηι τα καθ ημασ και μη εξαποσταλεντων· εν δε τωι παυνι του αυτου ετουσ επιβαλοντοσ σου εισ την διοσ πολιν συν τωι δημητριωι προσ την διαβασιν του μεγιστου θεου αμμωνοσ και επιδοντοσ --- σοι το προκειμενον υπομνημα κατα των σημαινομενων και παραγγελεντοσ αυτοισ απανταν επι το κριτηριον· φυγοδικουντεσ ουκ απηντησαν· κατα -- το αναγκαιον τον αναπλ--ν εποιησαμην αμα σοι επι τουσ τοπουσ· διο αξιω εμβλεψαντα εισ την γεγενημενην μοι καταφθοραν υπο ασεβων ανθρωπων· αλλ εαν φαινηται συνταξαι γραψαι ηρακλειδη τωι επι του περι θηβασ μεταπεμψαμενον τουσ ευθυνομενουσ επισκεψασθαι περι τουτων· ιν· εαν παραδεικνυω ταυθ ουτωσ εχοντα· συναναγκασθωσιν εκχωρειν εκ τησ οικιασ και ομολογοι κατασταθεντεσ νεκρουσ απηρεισμενοι εν τηι σημαινομενηι οικιαι εξαποσταλωσι προσ σε· οπωσ τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ του δικαιου· ευτυχει· ηρακλειδη· ετουσ ⟨νδ⟩ φαωφι ⟨κα⟩· τουτου οντοσ και δικαιολογηθεντων των συνκατασταντων αυτοισ· περι μεν του ερμιου φιλοκλεουσ· υπερ δε των περι τον ωρον δεινωνοσ· παραγινωσκομενων αυτοισ εξ ων παρεκειντο δικαιωματων ων εκατεροσ -ρειτο·


και του μεν φιλοκλεουσ παραπλησια τοισ δια του υπομνηματοσ προενεγκαμενου παραναγνοντοσ δε και εξ ων παρεκειτο δικαιωματων αντιγραφον εντευξεωσ· καθ ην εφη εμβαλοντοσ αυτου εισ το προτεθεν αγγειον υπο των επιβαλοντων εισ διοσ πολιν την μεγαλην χρηματιστων· οισ εισηγεν διονυσιοσ· κατα λοβαιτοσ τησ εριεωσ μιασ απο των πεπρακοτων τοισ περι τον ωρον την οικιαν ουτωσ την λοβαιν συνανενηνοχεναι αυτωι συνχωρησιν· δι ησ εφη αυτην προενηνεχθαι μητε προτερον μητε νυν αντιποιεισθαι τησ οικιασ προσ το απροφασιστουσ καταστησαι τουσ αντιδικουσ μηθενοσ δικαιου αντεχομενουσ· και κατα μεν τον τροπον τουτον φησασ απελαυνεσθαι αυτουσ τησ κρατησεωσ τησ οικιασ· ομοιωσ δε και αναφοραν του βασιλικου γραμματεωσ· καθ ην εφη συνσταθεισησ αυτωι κρισεωσ επι των χρηματιστων προσ αρμαιν νεχθμωνθου των απο τησ διοσ πολεωσ ιερεων του αμμωνοσ περι γησ σιτοφορου αρουρων ⟨κ⟩· ων εδηλου ουσων αυτου προγονικων απολλωνιον δαμωνοσ πεπρακεναι τωι αρμαει παρα το καθηκον· και του απολλωνιου διαδεξαμενου υπερ του αρμαιοσ την κρισιν· παρα δε του βασιλικου γραμματεωσ γενομενησ τησ αναφορασ επι τουσ χρηματιστασ εκ των παρα του τοπογραμματεωσ και κωμογραμματεωσ ανενεχθεντων περι του αναγραφεσθαι την γην εισ ερμωνα ερμιου τον παππον τησ ερμιου μητροσ και τον απολλωνιον συνανενηνοχεναι αυτωι συνχωρησιν εξισταμενον τησ γησ· φησασ κατα ταυτην την διακρισιν μεγα τι συμβαλλεσθαι τεκμηριον προσ την ενεστηκυιαν αυτωι προσ τουσ περι τον ωρον κρισιν περι τησ οικιασ· ωσαυτωσ δε και προσταγματοσ αντιγραφον περι του τα μη αναγεγραμμενα αιγυπτια συναλλαγματα ακυρα ειναι· και ελεγεν μη προσχρηστεον ειναι ταισ επιφερομεναισ υπο των περι τον ωρον κατα τησ οικιασ συγγραφαισ·

και του μεν φιλοκλεουσ παραπλησια τοισ δια του υπομνηματοσ προενεγκαμενου παραναγνοντοσ δε και εξ ων παρεκειτο δικαιωματων αντιγραφον εντευξεωσ· καθ ην εφη εμβαλοντοσ αυτου εισ το προτεθεν αγγειον υπο των επιβαλοντων εισ διοσ πολιν την μεγαλην χρηματιστων· οισ εισηγεν διονυσιοσ· κατα λοβαιτοσ τησ εριεωσ μιασ απο των πεπρακοτων τοισ περι τον ωρον την οικιαν ουτωσ την λοβαιν συνανενηνοχεναι αυτωι συνχωρησιν· δι ησ εφη αυτην προενηνεχθαι μητε προτερον μητε νυν αντιποιεισθαι τησ οικιασ προσ το απροφασιστουσ καταστησαι τουσ αντιδικουσ μηθενοσ δικαιου αντεχομενουσ· και κατα μεν τον τροπον τουτον φησασ απελαυνεσθαι αυτουσ τησ κρατησεωσ τησ οικιασ· ομοιωσ δε και αναφοραν του βασιλικου γραμματεωσ· καθ ην εφη συνσταθεισησ αυτωι κρισεωσ επι των χρηματιστων προσ αρμαιν νεχθμωνθου των απ- -ησ διοσ πολεωσ ιερεων του αμμωνοσ περι γησ σιτοφορου αρουρων ⟨κ⟩· ων εδηλου ουσων αυτου προγονικων απολλωνιον δαμω-οσ πεπρακεναι τωι αρμαει παρα το καθηκον· και του απολλωνιου διαδεξαμενου υπερ του αρμαιοσ την κρισιν· παρα δε του βασιλικου γραμματεωσ γενομενησ τησ αναφορασ επι τουσ χρηματιστασ εκ των παρα του τοπογραμματεωσ και κωμογραμματεωσ ανενεχθεντων περι του αναγραφεσθαι την γην εισ ερμωνα ερμιου τον παππον τησ ερμιου μητροσ και τον απολλωνιον συνανενηνοχεναι αυτωι συνχωρησιν εξισταμενον τησ γησ· φησασ κατα ταυτην την διακρισιν μεγα τι συμβαλλεσθαι τεκμηριον προσ την ενεστηκυιαν αυτωι προσ τουσ περι τον ωρον κρισιν περι τησ οικιασ· ωσαυτωσ δε και προσταγματοσ αντιγραφον περι του τα μη αναγεγραμμενα αιγυπτια συναλλαγματα ακυρα ε---ι· και ελεγεν μη προσχρηστεον ειναι ταισ επιφερομεναισ υπο των περι τον ωρον κατα τησ οικιασ συγγραφαισ·


και εκ του τησ χωρασ νομου μερη περι του· εαν τισ επενεγκηι συγγραφην επι το δικαστηριον μη εστυριωμενην· μη προσχρησθαι και· εαν τισ επενεγκηι ψευδη συγγραφην· διαιρεισθαι αυτην· και μεροσ εκ νομου βεβαιωσεωσ· καθ ο εφη δειν τουσ αντιδικουσ συνιστασθαι τον λογον προσ τουσ αποδομενουσ αυτοισ· και ετερουσ δε χρηματισμουσ ερμιου του συγγενουσ και στρατηγου και νομαρχου· ωι υπετετακτο και η παρα διασθενουσ του στρατηγου γραφεισα αυτωι επιστολη· υποτεταγμενων αυτηι και τησ πεμφθεισησ αυτωι υπο των ιερεων του αμμωνοσ και αναφορασ παμωνθου του γενομενου τοπογραμματεωσ και αινεου του στρατηγου επιστολη· περι του τουσ απο τησ διοσ πολεωσ ταριχευτασ μετοικισθηναι εισ τα μεμνονεια· φησασ και απο τουτων περιγινεσθαι τινα αυτωι κυριειαν· και προσταγματα περι προθεσμιων· οισ προσηδρευεν μη παρα τον προγεγονοτα χρονον ποιησαμενουσ· και εξ ων δε προενηνεκτο και παρανεγνω επι τησ δικαιολογιασ· ηξιου τουσ αντιδικουσ εξοικισθηναι· εαυτωι δε παραδοθηναι την οικιαν· μεταλαβων τον λογον ο τοισ περι τον ωρον συνκαταστασ δεινων προηνεγκατο τον ερμιαν κατα κενον περιεσπακεναι τουσ περι τον ωρον επι τηι πασηι συκοφαντιαι και διασεισμωι και εισ ου τα τυχοντα βλαβη περιστησαι ουθενοσ ευλογου αντεχομενον· φησασ ειναι αυτων την οικιαν και καθ α παρεκειτο αντιγραφα συγγραφων αιγυπτιων· διηρμηνευμενων δ ελληνιστι· μιασ μεν γεγονυιασ του ⟨κη⟩ ετουσ παχων επι του φιλομητοροσ· καθ ην ο του ενοσ των ενκαλουμενων ψενχωνσιοσ και χονοπρεουσ πατηρ τεεφιβισ εωνητο παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και τβαιαιτοσ και σενεριευτοσ και εριεωσ και σενοσορφιβιοσ και σισοιτοσ του και εριεωσ· οντων επτα ·

και εκ του τησ χωρασ νομου μερη περι του· εαν τισ επενεγκηι συγγραφην --ι το δικαστηριον μη εστυριωμενην· μη προσχρησθαι και· εαν τισ επ-νεγκηι ψευδη συγγραφην· διαιρει-θαι αυτην· και μεροσ εκ νομου βεβαιωσεωσ· καθ ο εφη δειν τουσ αντιδικουσ συνιστασθαι τον λογον προσ τουσ αποδομενουσ αυτοισ· και ετερουσ δε χρηματισμουσ ερμιου του συγγενουσ και στρατηγου και νομαρχου· ωι υπετετακτο και η παρα διασθενου- του στρατηγου γραφεισα αυτωι επιστολη· υποτεταγμενων αυτηι και τησ πεμφθεισησ αυτωι υπο των ιερεω- του αμμωνοσ και αναφορασ παμωνθου του γενομενου τοπογραμματεωσ και αινεου του στρατηγου επιστολη· περι του τουσ απο τησ διοσ πολεωσ ταριχευτασ μετοικισθηναι εισ τα μεμνονεια· φησασ και απο τουτων περιγινεσθαι τινα αυτωι κυριειαν· και προσταγμα-- περι προθεσμιων· οισ προσηδρευεν μη παρα τον προγεγονοτα χρονον ποιησαμενουσ· και εξ ων δε προενηνεκτο και παρανεγνω επι τησ δικαιολογιασ· ηξιου τουσ αντιδικουσ εξοικισθηναι· εαυτωι δε παραδοθηναι την οικιαν· μεταλαβων τον λογον ο τοισ περι τον ωρον συνκαταστασ δεινων προηνεγκατο τον ερμιαν κατα κενον περιεσπακεναι τουσ περι τον ωρον επι τηι πασηι συκοφαντιαι και διασεισμωι και εισ ου τα τυχοντα βλαβη περιστησαι ουθενοσ ευλογου αντεχομενον· φησασ ειναι αυτων την οικιαν και καθ α παρεκειτο αντιγραφα συγγραφων αιγυπτιων· διηρμηνευμενων δ ελληνιστι· μιασ μεν γεγονυιασ του ⟨κη⟩ ετουσ παχων επι του φιλομητοροσ· καθ ην ο του ενοσ των ενκαλουμενων ψενχωνσιοσ και χονοπρεουσ πατηρ τεεφιβισ εωνητο παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και τβαιαιτοσ και σενεριευτοσ και εριεωσ και σενοσορφιβιοσ και σισοιτοσ του και εριεωσ· οντων επτα ·


πηχεισ οικοπεδικουσ επτα ημισυ εκ του απο νοτου μερουσ των υπαρχοντων αυτοισ ψιλων τοπων πηχων δεκα · ετερασ δε· καθ ην ο των ενκαλουμενων νεχουτου και ασωτοσ και αλλου νεχουτου και τησ τουτων αδελφησ νεχουθιοσ πατηρ ασωσ ομοιωσ εωνητο παρα των αυτων πηχεισ δυο ημισυ εν τωι αυτωι ετει και μηνι· ετερασ δε γεγονυιασ του ⟨λε⟩ ετουσ μεσορη επι του αυτου βασιλεωσ· καθ ην ωσαυτωσ εωνητο ο των αλλων πανατοσ και πατουτοσ και πασημιοσ και αρπχημιοσ και σεναμουνιοσ πατηρ πεχυτησ παρ αμμωνιου και ζβενδητιοσ το επιβαλλον αυτοισ τησ αυτησ οικιασ μεροσ τεταρτον · πηχεισ τρεισ τριτον · ων και τα τελη τεταχθαι εισ την του ενκυκλιου ωνην· και κεκυριευκεναι αυτουσ μεχρι του νυν αναμφιλεκτωσ ουθενοσ απλωσ εμποιησαμενου ετη τριακοντα επτα · παρεθετο δε και μερη εκ των περι των φιλανθρωπων προσταγματων περι του τουσ κεκυριευκοτασ τινων και μη δυναμενουσ παρατιθεσθαι τα κατ αυτων συμβολαια εαν κρατειν· επελθων δε και επι τα του αντιδικου δικαιωματα και παραναγνωσθεισησ τησ προαναλελεγμενησ εντευξεωσ ελεγεν· του αντιδικου αναπεφωνηκοτοσ δι αυτησ τοισ βασιλευσι τον εαυτου πατερα μετελθειν εκ τησ διοσ πολεωσ μεθ ετερων στρατιωτων εισ τουσ ανω τοπουσ εν τηι γενομενηι ταραχηι επι του πατροσ των βασιλεων· θεου επιφανουσ· και εφη αναλογιζομενων των χρονων απο μεν του επιφανουσ ετων ⟨κδ⟩· φιλομητοροσ ετων ⟨λε⟩· θεου δ ευεργετου απο του ⟨κε⟩ ετουσ εωσ του ⟨νγ⟩ ετουσ ετων ⟨κθ⟩· συντρεχειν ετη προσ τα ⟨πη⟩· ωστε ομολογουμενωσ εαυτου καταμαρτυρουντα συμφανεσ καθεστακεναι μητε τον εαυτου πατερα μητ αυτον κατωκηκεναι εν τηι διοσ πολει μηδε καταλειπεσθαι αυτωι μηδεμιαν αντιρρησιν καθολου περι τησ οικιασ δια τοσουτων ετων επερχομενωι και μηδεμιασ κρατησεωσ

πηχεισ οικοπεδικουσ επτα ημισυ εκ του απο νοτου μερουσ των υπαρχοντων αυτοισ ψιλων τοπων πηχων δεκα · ετερασ δε· καθ ην ο των ενκαλουμενων νεχουτου και ασωτοσ και αλλου νεχουτου και τησ τουτων αδελφησ νεχουθιοσ πατηρ ασωσ ομοιωσ εωνητο παρα των αυτων πηχεισ δυο ημισυ εν τωι αυτωι ετει και μηνι· ετερασ δε γεγονυιασ του ⟨λε⟩ ετουσ μεσορη επι του αυτου βασιλεωσ· καθ ην ωσαυτωσ εωνητο ο των αλλων πανατοσ και πατουτοσ και πασημιοσ και αρπχημιοσ και σεναμουνιοσ πατηρ π-χυτη- παρ αμμωνιου και ζβενδητιοσ το επιβαλλον αυτοισ τ-σ αυτησ οικιασ μεροσ τεταρτον · πηχεισ τρεισ τριτον · ων και τα τελη τεταχθαι εισ την του ενκυκλιου ωνην· και κεκυριευκεναι αυτουσ μεχρι του νυν αναμφιλεκτωσ ουθενοσ απλωσ εμποιησαμενου ετη τριακοντα επτα · παρεθετο δε και μερη εκ των περι των φιλανθρωπων προσταγματων περι του τουσ κεκυριευκοτασ τινων και μη δυναμενουσ --ρατιθεσθαι τα κατ αυτων συμβολαια εαν κρατειν· επελθων δε και επι τα του αντιδικου δικαιωματα και παραναγνωσθεισησ τησ προαναλελεγμενησ εντευξεωσ ελεγεν· του αντιδικου αναπεφωνηκοτοσ δι αυτησ τοισ βασιλευσι τον εαυτου πατερα μετελθειν εκ τησ διοσ πολεωσ μεθ ετερων στρατιωτων εισ τουσ ανω τοπουσ -- τηι γενομενηι ταραχηι επι του πατροσ των βασιλεων· θεου επιφανουσ· και εφη αναλογιζομενων των χρονων απο μεν του επιφανουσ ετων ⟨κδ⟩· φιλομητοροσ ετων ⟨λε⟩· θεου - ευεργετου απο του ⟨κε⟩ ετουσ εωσ του ⟨νγ⟩ ετουσ ετων ⟨κθ⟩· συντρεχειν ετη προσ τα ⟨πη⟩· ωστε ομολογουμενωσ εαυτου καταμαρτυρουντα συμφανεσ καθεστακεναι μητε τον εαυτου πατερα μητ αυτον κατωκηκεναι εν τηι διοσ πολει μηδε καταλειπεσθαι αυτωι μηδεμιαν αντι-ρησιν καθολου περι τησ οικιασ δια τοσουτων ετων επερχομενωι και μηδεμιασ κρατησεωσ


μηδε κυριειασ τινοσ εγγαιου περιγινομενησ αυτωι μηδε τωι πατρι απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι του νυν· προσαπελογιζετο δε μητε διαγραφην μητ αλλην κτησιν επιφεροντοσ· αλλ αναποδεικτου καθεστηκοτοσ· κακοτροπωσ και επι ραδιουργιαι παρακεισθαι αυτον την συνχωρησιν· και οντων των πεπρακοτων εννεα και των περι τον ωρον ενοικουντων και κρατουντων τησ οικιασ· δεον ειναι προτερον κατα τουτων την εντευξιν δουναι· ιν ουτοι ητοι προεπισκηψαμενοι τοισ πεπρακοσιν αυτοισ αυτοι και την προσ τον ερμιαν κρισιν εκδικησαντεσ εκστησωσιν αυτον τησ προσ αυτουσ αντιδικιασ η παραδοντεσ τοισ βεβαιωταισ τον περι τησ βεβαιωσεωσ λογον συνστησωνται φανερασ τησ κρισεωσ γνωρισθεισησ εκαστοισ και ελκυσθεντων απαντων εισ το κριτηριον· ειπερ γε δη ενομιζεν εκ τησ αληθειασ τηι κατα νομουσ οδωι πορευομενον τον εξ ευθυδικιασ λογον συνιστασθαι και μη δια κεκρυμμενησ σκευωριασ κακοικονομιαν ενεργαζεσθαι· αγνοουντων των αντιδικων· ει τινα συνπαιγμον ποιειται τηι λοβαιτι μονηι· ηπερ ουκετ ην εξουσια τησ οικιασ εμποιεισθαι πεπρακυιαι το εαυτησ μεροσ εβδομον απο πηχων επτα ημισουσ και ενοσ πηχεωσ επιβαλλοντοσ αυτηι κατα την μιαν των παρακειμενων συγγραφην· προσαποδεικνυσ δε προσ το συνστησαι· οτι εστιν οια προενηνεκται· αναλαβων εξ ων παρεκειτο ο ερμιασ περι ησ εφη γεγονεναι αυτωι ετερασ διακρισεωσ προσ αρμαιν και απολλωνιον· εφη προενηνεγμενον αυτον περι του πεπρακεναι τον απολλωνιον τωι αρμαει· αφ ησ εφη ειναι αυτου γησ μεροσ· την δ ενκλησιν πεποιημενον ου κατα του αποδομενου απολλωνιου· κατα δε του εωνημενου και κρατουντοσ αρμαιοσ· του δε αρμαιοσ επισκηψαμενου τωι αποδομενωι απολλωνιωι παραδεδωκεναι την κρισιν και τουτον τα προσ τον ερμιαν εκδεδικηκεναι απο τησ

μηδε κυριειασ τινοσ εγγαιου περιγινομενησ αυτωι μηδε τωι πατρι απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι του νυν· προσαπελογιζετο δε μητε διαγραφην μητ αλλην κτησιν επιφεροντοσ· αλλ αναποδεικτου καθεστηκοτοσ· κακοτροπωσ και επι ραδιουργιαι παρακεισθαι αυτον την συνχωρησιν· και οντων των πεπρακοτων εννεα και των περι τον ωρον ενοικουντων και κρατουντων τησ οικιασ· δεον ειναι προτερον κατα τουτων την εντευξιν δουναι· ιν ουτοι ητοι προεπισκηψαμενοι τοισ πεπρακοσιν αυτοισ αυτοι και την προσ τον ερμιαν κρισιν εκδικησαντεσ εκστησωσιν αυτον τησ προσ αυτουσ αντιδικιασ η παραδοντεσ τοισ βεβαιωταισ τον περι τησ βεβαιωσεωσ λογον συνστησωνται φανερασ τησ κρισεωσ γνωρισθεισησ εκαστοισ και ελκυσθεντων απαντων εισ το κριτηριον· ειπερ γε δη ενομιζεν εκ τησ αληθειασ --- κατα νομουσ οδωι πορευομενον τον εξ ευθυδικιασ λογον συνιστασθαι και μη δια κεκρυμμενησ σκευωριασ κακοικονομιαν ενεργαζεσθαι· αγνοουντων των αντιδικων· ει τινα συνπαιγμον ποιειται τηι λοβαιτι μονηι· ηπερ ουκετ ην εξουσια τησ οικιασ εμποιεισθαι πεπρακυιαι το εαυτησ μεροσ εβδομον απο πηχων επτα ημισουσ και ενοσ πηχεωσ επιβαλλοντοσ αυτηι κατα την μιαν των παρακειμενων συγγραφην· προσαποδεικνυσ δε προσ το συνστησαι· οτι εστιν οια προενηνεκται· αναλαβων εξ ων παρεκειτο ο ερμιασ περι ησ εφη γεγονεναι αυτωι ετερασ διακρισεωσ προσ αρμαιν και απολλωνιον· εφη προενηνεγμενον αυτον περι του πεπρακεναι τον απολλωνιον τωι αρμαει· αφ ησ εφη ειναι αυτου γησ μεροσ· την δ ενκλησιν πεποιημενον ου κατα του αποδομενου απολλωνιου· κατα δε του εωνημενου και κρατουντοσ αρμαιοσ· του δε αρμαιοσ επισκηψαμενου τωι αποδομενωι απολλωνιωι παραδεδωκεναι την κρισιν και ------ τα προσ τον ερμιαν εκδεδικηκεναι απο


προτερον συνσταθεισησ κρισεωσ αρμαει τωι εωνημενωι και κρατουντι· ωστε μηδενα λογον αυτωι καταλειπεσθαι περι τησ προσ την λοβαιν συνχωρησεωσ μηδε τουσ περι τον ωρον εκθλιβεσθαι ταυτηι· περι δε του προσταγματοσ του περι τησ αναγραφησ προεφερετο μηθεν αυτωι συμβαλλεσθαι· ομολογουντοσ αυτου δια τησ αυτησ εντευξεωσ· οτι η λοβαισ συν τοισ εαυτησ αδελφοισ απεδοτο ωρωι και τοισ αδελφοισ την οικιαν· ων και μεταλαβοντα την τησ εντευξεωσ εμβολην πεποιησθαι κατ αυτησ· την δ αυτην απολογιαν εχειν και περι ων παρεκειτο εκ των τησ χωρασ νομων περι τησ στυριωσεωσ των συγγραφων· προσυποδεικνυσ ωσ ει και επι λαοκριτων διεκρινοντο καθ ουσ παρεκειτο νομουσ· προτερον δεον ειναι επιδεικνυειν αυτον ωσ εστιν υιοσ του τε πτολεμαιου και ησ φησιν ειναι μητροσ· και ωσ οι γονεισ αυτου εισιν ων προφερονται συγγενων πριν η καθολου ακουσθηναι αυτου λογον περι τινοσ πραγματοσ και μετα τασ επιδειξεισ ταυτασ αιτεισθαι αυτον τασ περι τησ οικιασ αποδειξεισ· τον αυτον δε τροπον και κατα τουσ πολιτικουσ νομουσ και τα ψηφισματα τασ αυτασ επιδειξεισ ποιησαμενον και ταξαμενον την απαρχην κληρονομιαν απογραψασθαι η αποτινειν αυτον δραχμασ μυριασ και ασ αν ποιησηται οικονομιασ ακυρουσ ειναι και μη εξειναι επι τα των τετελευτηκοτων επιπορευεσθαι· ετι δε και των μεγιστων βασιλεων απολελυκοτων τουσ υπο την βασιλειαν παντασ αιτιων πασων των εωσ θωυθ ⟨ιθ⟩ του ⟨νγ⟩ ετουσ και τασ παρακειμενασ υπ αυτου συγγραφασ ανεπιληπτουσ ειναι και την κρατησιν και κυριειαν τησ οικιασ βεβαιαν τοισ περι τον ωρον καθιστασθαι απο τε των αυτων φιλανθρωπων και ετι κατα τα προεκκειμενα αυτων τε και των προγονων προσταγματα περι των κεκρατηκοτων·

τησ προτερον συνσταθεισησ κρισεωσ αρμαει τωι εωνημενωι και κρατουντι· ωστε μηδενα λογον αυτωι καταλειπεσθαι περι τησ προσ την λοβαιν συνχωρησεωσ μηδε τουσ περι τον ωρον εκθλιβεσθαι ταυτηι· περι δε του προσταγματοσ του περι τησ αναγραφησ προεφερετο μηθεν αυτωι συμβαλλεσθαι· ομολογουντοσ αυτου δια τησ αυτησ εντευξεωσ· οτι η λοβαισ συν τοισ εαυτησ αδελφοισ απεδοτο ωρωι και τοισ αδελφοισ την οικιαν· ων και μεταλαβοντα την τησ εντευξεωσ εμβολην πεποιησθαι κατ αυτησ· την δ αυτην απολογιαν εχειν και πε-- ων παρεκειτο εκ των τησ χωρασ νομων περι τησ στυριωσ-ωσ των συγγραφων· προσυποδεικνυσ ωσ ει και επι λαοκριτων δι-κρινοντο καθ ουσ -αρεκει-- νομουσ· προτερον ---- ειναι επιδεικνυειν αυτον ωσ εστιν υιοσ του τε πτολεμαιου και ησ φησιν ειναι μητροσ· κ-ι ωσ οι γονεισ αυτου εισι- ων προφερονται συγγενων πριν η καθολου ακουσθηναι αυτου λογον περι τινοσ πραγματοσ και μετα τασ επιδειξεισ ταυτασ αιτεισθαι αυτον τασ περι τησ οικιασ αποδειξεισ· τον αυτον δε τροπον και κατα τουσ πολιτικουσ νομουσ και τα ψηφισματα τασ αυτασ ε--δειξεισ ποιησαμενον και ταξαμενον την απαρχην κληρονομιαν απογραψασθαι η απο-ινειν αυτον δραχμασ μυριασ και ασ αν ποιησηται οικονομιασ ακυρουσ ειναι και μη εξειναι επι τα των τετελευτηκοτ-ν επιπορευεσθαι· ετι δε και των μεγιστων βασιλεων απολελυκοτων τουσ υπο την βασιλειαν παντασ αιτιων πασων των εωσ θωυθ ⟨ιθ⟩ του ⟨νγ⟩ ετουσ και τασ παρακειμενασ υπ αυτου συγγραφασ ανεπιληπτουσ ειναι και την κρατησιν και κυριειαν τησ οικιασ βεβαιαν τοισ περι τον ωρον καθιστασθαι απο τε των αυτων φιλανθρωπων και ετι κατα τα προεκκειμενα αυτων τε και των προγονων προσταγματα περι των κεκρατηκοτων·


ει και τισ θειη μηδ επιφερειν αυτουσ συγγραφασ· μη γουν και τασ κτησεισ επιφεροντων και αντεχομενων τησ απο των προσταγματων εξουσιασ και φιλανθρωπιασ· τον δε αντιδικον μηδεμιαν αποδειξιν παρακεισθαι· περι δε των των προθεσμιων παρακειμενων προσταγματων ελεγεν· ει και τισ επιχωρησαι τοισ επερχομενοισ και επιχειρουσι των αλλοτριων εμποιεισθαι· μη συνχωρητεον ειναι πλειονα ενιαυτου η και ετων δυο η τριων τηι προθεσμιαι και ταυτην μηδ ολοσχερωσ πασιν· αλλα τοισ εχουσιν τι δικαιον· και μη τον παντα χρονον συνχωρεισθαι· του μεν πατροσ του ερμιου μεχρι τελευτησ βιου και αυτου δε του ερμιου προβεβηκοτοσ ηδη τοισ ετεσιν και εσχατογηρωσ οντοσ και μηδενοσ αυτων ωκηκοτοσ εν τηι διοσ πολει καθολου· ωστε και μηδεμιαν κυριειαν αυτωι περιγινεσθαι τινοσ ενγαιου δια τοσουτων ετων επερχομενωι και μηδεμιαν αποδειξιν παρεσχημενωι καθολου· παρεθετο δε και υπογραφην προενεγκαμενοσ γεγονεναι του ⟨να⟩ ετουσ παυνι ⟨η⟩· καθ ην εφη τον ερμιαν διακεκριμενον επι πτολεμαιου του προ του προ ημων επιστατου προσ αυτουσ λελειφθαι τηι κρισει· μη προσεκτεον αυτωι παρ εκαστα περισπαν τουσ περι τον ωρον· εαν δ αυτουσ κρατειν· επελθων δε και εφ α παρεκειτο ο ερμιασ περι ησ εφη συνστησασθαι αυτον προσ τε αρμαιν και απολλωνιον κρισεωσ προεφερετο αλλοτριον ειναι το παρεισαγομενον υπ αυτου και μη προσεκτεον αυτωι εφ ετεραν θεωριαν μεταφεροντι την γεγονυιαν αυτωι προσ αλλουσ περι ουδηποτουν πραγματοσ αμφισβητησιν· ουθεν αυτωι καθολου συμβαλλομενην προσ την ενεστηκυιαν αυτωι προσ τουσ περι τον ωρον περι τησ εαυτων οικιασ κρισιν· ωσαυτωσ δε και περι ων παρεκειτο χρηματισμων περι του τουσ απο του τοπου ταριχευτασ μετοικισθηναι εισ τα μμεμνονεια ελεγεν πολυ τι

ει και τισ θειη μηδ επιφερειν αυτουσ συγγραφασ· μη γουν και τασ κτησεισ επιφεροντων και αντεχομενων τησ απο των προσταγματων εξουσιασ και φιλανθρωπιασ· -ον δε αντιδικον μηδεμιαν αποδειξιν παρακεισθαι· περι δε των των προθεσμιων παρακειμενων προσταγματων ελεγεν· ει και τισ επιχωρησαι τοισ επερχομενοισ και επιχειρουσι των αλλοτριων εμποιεισθαι· μη συνχωρητεον ειναι πλειονα ενιαυτου η και ετων δυο η τριων τηι προθεσμιαι και ταυτην μηδ ολοσχερωσ πασιν· αλλα τοισ εχουσιν τι δικαιον· και μη τον παντα χρονον συνχωρεισθαι· του μεν πατροσ του ερμιου μεχρι τελευτησ βιου και αυτου -ε του ερμιου προβεβηκοτοσ ηδη τοισ ετεσιν και εσχατογηρωσ οντοσ και μηδενοσ αυτων ωκηκοτοσ εν τηι διοσ πολει καθολου· ωστε και -------- κυριειαν αυτωι πε-ιγινεσθαι τινοσ ενγαιου δια τοσουτων ετων επερχομενωι και μηδεμ-αν αποδειξιν παρεσχημενωι καθολου· παρεθετο δε και υπογραφην προενεγκαμενοσ γεγονεναι του ⟨να⟩ ετουσ παυνι ⟨η⟩· καθ ην εφη τον ερμιαν διακεκριμενον επι πτολεμαιου του προ του προ η-ων επιστατου προσ αυτουσ λελειφθαι τηι κρισει· μη προσεκτεον αυτωι παρ εκαστα περισπαν τουσ περι τον ωρον· εαν δ αυτουσ κρατειν· επελθων δε και εφ α παρεκειτο ο ερμιασ περι ησ εφη συνστ-σασθαι αυτον προσ τ- αρμαιν και απολλωνιον κρισ-ωσ προεφερετο αλ-οτριον ειναι το παρεισαγομενον υπ αυτου και μη προσεκτεον αυτωι εφ ετεραν θεωριαν μεταφεροντι την γεγονυιαν αυτωι προσ αλλουσ περι ουδη-οτουν πραγματοσ αμφισβητησιν· ουθεν αυτωι καθολου συμβαλλομενη- προσ την ενεστηκυιαν αυτωι -ροσ τουσ περι τον ωρον περι τησ εαυτων οικιασ κρισιν· ωσαυτωσ δε και περι ων παρεκειτο χρηματισμων περι του τουσ α-ο -ου το-ου ταριχευτ-σ μετοικισθηναι εισ τα μμεμνονεια ελεγεν πολυ τι


κεχωρισθαι και τουσ χρηματισμουσ τουτουσ και πολλωι μαλλον ευκαταγνωστον ειναι εαυτωι συνιστορουντα μηθεν εχοντι δικαιον· εμφανιστου και κατηγορου ταξιν εχοντα παρακεισθαι υπολαμβανοντα ευχερωσ διασεισειν τουσ αντιδικουσ· τουσ γαρ περι τον ωρον μη ειναι ταριχευτασ· αλλα χοαχυτασ μηδε την αυτην εργασιαν επιτελειν· διαφερειν δε την τουτων λειτουργιαν· ετι δε και εν ταισ γινομεναισ δημοτελεσιν ενθεσμοισ και επωνυμοισ ημεραισ μεταφεροντασ αυτουσ κονιαν καταστρωννυειν επι του δρομου του αμμωνοσ και δια του ιερου και εισ το ηραιον εισιοντασ το ομοιον επιτελειν και εν ταισ κατ ενιαυτον γινομενασ του αμμωνοσ διαβασεσιν εισ τα μεμνονεια προαγοντοσ τησ κωμασιασ τασ καθηκουσασ αυτοισ λειτουργιασ επιτελειν και χοαχυτουντασ και ειναι αυτων γερασ· αλλα και τουσ ταριχευτασ εχειν προσταγμα· καθ ο αυτουσ απαρενοχλητουσ ειναι· ει δε και τισ θειη το μη ον μετοικισθηναι τουσ ταριχευτασ· μηδεμιαν εχειν τινα εξουσιαν μηδε τον ερμιαν εφαπτεσθαι τινοσ αυτων ενγαιου· εκαστον δ αυτων δεσποζοντα τησ ιδιασ κτησεωσ ητοι αποδομενον η ετεροισ παραχωρησαντα αυτην και την τιμην απολαβειν· τον δε ερμιαν παρεμπλεκοντα τα μηδαμωσ ανηκοντα προσ την ενεστωσαν κρισιν μηδε τησ αυτου διαληψεωσ οντα· πολυπραγμονωσ δε προσεπισπωμενον την τωι στρατηγωι καθηκουσαν εξουσιαν· ωστ ευδηλον ειναι μηθεν εχοντα τεκμηριον καθολου προηχθαι εμφανιστου σχημα περιθεμενον παρακεισθαι τουσ περι των ταριχευτων χρηματισμουσ· ετι δε και τουσ προσ αρμαιν και απολλωνιον και τουσ αλλουσ χρηματισμουσ ωσ μεγα τι συμβαλλομενουσ αυτωι· και ειπερ γε δη ενομιζεν εχειν τι δικαιον· δι ου δυναται τον κριτην πεισαι και μη τοισ προαναλελεγμενοισ χρηματισμοισ ενσεμνυνεσθαι·

κεχωρισθαι και τουσ χρηματισμουσ τουτουσ και πολλωι μαλλον ευκαταγνωστον ειναι εαυτωι συνιστορουντα μηθεν εχο--ι δικαιον· εμφανιστου και κατηγορου ταξιν εχοντα παρακεισθαι υπολαμβανοντα ευχερωσ διασεισειν τουσ αντιδικουσ· τουσ γαρ περι τον ωρον μη ειναι ταριχευτασ· αλλα χοαχυτασ μηδε την αυτην εργασιαν επιτελειν· διαφερειν δε την τουτων λειτουργιαν· ετι δε και εν ταισ γινομεναισ δημοτελεσιν ενθεσμοισ και επωνυμ-ισ ημεραισ μεταφεροντασ αυτουσ κονιαν καταστρωννυειν επι του δρομου του αμμωνοσ και δια του ιερου και εισ το ηραιον εισιοντασ το ομοιον επιτελειν και εν ταισ κατ ενιαυτον γινομενασ του αμμωνοσ διαβασεσιν εισ τα μεμνονεια προαγοντοσ τησ κωμασιασ τασ καθηκουσασ αυτοισ λειτουργιασ επιτελειν και χοαχυτουντασ και ειναι αυτων γερασ· αλλα και τουσ -αρ-χευτασ εχειν προσταγμα· καθ - αυτουσ απαρενοχλητουσ ειναι· ει δε και τι- θειη το μη ον μετοικισθηναι τουσ ταριχευτασ· μηδεμιαν εχειν τινα εξουσιαν μηδε τον ερμιαν εφαπτεσθαι τινοσ αυτων ενγαιου· εκαστον δ α-των δεσποζοντα τησ ιδιασ -τησεωσ ητοι αποδομενον η ετεροισ παραχωρησα-τα αυτην και την τιμην απολαβειν· τον δε ερμιαν παρεμπλεκοντα τα μηδαμωσ ανηκοντα προσ την ενεστωσαν κρισιν μηδε τησ αυτου διαληψεωσ οντα· πολυπραγμονωσ δε προσεπισπωμενον την τωι στρατηγωι καθηκουσαν εξουσιαν· ωστ ευδηλον ειναι μηθεν εχοντα τεκμηριον καθολου προηχθαι εμφανιστου σχημα περιθεμενον παρακεισθαι τουσ περι των ταριχευτων χρηματισμουσ· ετι δε και τουσ προσ αρμαιν και απολλωνιον και τουσ αλλουσ χρηματισμουσ ωσ μεγα τι συμβαλλομενουσ αυτωι· και ειπερ γε δη ενομιζεν εχειν τι δικαιον· δι ου δυναται τον κριτην πεισαι και μη τοισ προαναλελεγμενοισ χρηματισμοισ ενσεμνυνεσθαι·


ουκ αν ποτε προαχθηναι ετερασ οικομονιασ παρατιθεσθαι ουθεν αυτωι συμβαλλομενασ· τοιαυτην δε την δικαιολογιαν και ετερα προενηνεγμενων και του ερμιου μηδεμιαν προκτησιν μηδ αλλον χρηματισμον ωσ ειη αυτου ητοι προγονικη η διαμφισβητουμενη οικια παρατιθεμενου· φασεσι δε και λογωι προφερομενου ειναι αυτου την οικιαν· των δε περι τον ωρον παρατεθειμενων ωσ οι προγονοι αυτων εωνηντο παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και των αλλων των σημανθεντων οντων εννεα την δηλουμενην οικιαν κατ αιγυπτιασ συγγραφασ· ων και τα καθηκοντα τελη τεταχθαι εισ την του ενκυκλιου ωνην· και προσυποδεδειχοτων απο των των συγγραφων χρονων κεκυριευκεναι τουσ γονεισ αυτων εφ οσον περιησαν χρονον· μετα δε την τουτων τελευτην διακατεχειν και αυτουσ μεχρι του παροντοσ αναμφιλεκτωσ· ουθενοσ απλωσ εμποιησαμενου τα τοσαυτα ετη· παραθεμενων δε και προσταγματοσ μεροσ του εκτεθεντοσ εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει περι των φιλανθρωπων περι των κεκρατηκοτων· και επι πτολεμαιου δε του προ του προ ημων επιστατου υπογραφησ αντιγραφον τησ γεγονυιασ αυτοισ καταστασεωσ και του ερμιου μηθεν παρατεθειμενου συντεταχθαι μη αντιποεισθαι· και αυτοι κατακολουθησαντεσ ταισ επενηνεγμεναισ υπ αυτων συγγραφαισ και τοισ υπο των βασιλεων προστεταγμενοισ περι των κρατησεων δια το μη κατα των συγγραφων μηθεν επενηνεχθαι γραμμα· ειπαμεν τωι μεν ερμιαι μη εισβιαζεσθαι· τοισ δε περι τον ωρον κρατειν καθωσ και απο τησ αρχησ διακατειχον·

ουκ αν ποτε προαχθηναι ετ-ρασ οικομονιασ παρατιθεσθαι ουθεν αυτωι συμβαλλομενασ· τοιαυτην δε την δικαιολογιαν και ετερα προενηνεγμενων και του ερμιου μηδεμιαν προκτησιν -ηδ αλλον χρηματισμον ωσ ειη αυτου ητοι προγονικη η διαμφισβητουμενη οικια παρατιθεμενου· φασεσι δε και λογωι προφερομενου ειναι αυτου την οικιαν· των δε περι τον ωρον παρατεθειμενων ωσ οι προγονοι αυτων εωνηντο παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και των αλλων των σημανθεντων οντων εννεα την δηλουμενην οικιαν κατ αιγυπτιασ συγγραφασ· ων και τα καθηκοντα τελη τεταχθαι εισ την του ενκυκλιου ωνην· και προσυποδεδειχοτων απο των των συγγραφων χρονων κεκυριευκεναι τουσ γονεισ αυτων εφ οσον περιησαν χρονον· μετα δε την τουτων τελευτην διακατεχειν και αυτουσ μεχρι του παροντοσ αναμφιλε---σ· ---ενοσ απλωσ εμποιησαμενου τα τ---υτα ετη· παραθεμενων δε και προσταγματοσ μερ-σ του ε--εθεντοσ εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει περι των φιλανθρωπω- -ερι των κεκρατηκοτων· και επι πτολεμαιου δε του προ του προ ημων επιστατου υπογραφησ αντιγραφον τ-σ γεγονυιασ αυτοισ καταστασεωσ και --------- μηθεν παρατεθειμενου συντεταχθαι μη αντιποεισθαι· και αυτοι κατακολ-υθησαντεσ ταισ επενη-εγμεναισ υπ αυτων συγγραφαισ και τοισ υπο των βασιλεων προστεταγμενοισ περι των κρατησεων δια το μη κατα των συγγραφων μηθεν επενηνεχθαι γραμμα· ειπαμεν τωι μεν ερμιαι μη εισβιαζε----· τοισ δε περι τον ωρον κρατειν καθωσ και απο τησ αρχησ διακατειχον·


ετουσ … κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· ειργασται εν … εφ ημερασ πεντε υπερ χωματικων του αυτου … ετουσ … στοτοητισ … μητροσ … αμμ… διδυ… --…


νικων αντωνιου ρουφου λαογραφιασ ⟨ι⟩ ετουσ ουεσπασιανου δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨ι⟩ επιφ ⟨β⟩ βαλανικου ⟨οβολον⟩ φυλακιτικου ⟨τριωβολον⟩


παρηνεγκε ποταμμων υπερ κωμησ καρανιδοσ υπερ δευτερασ ινδικτιωνοσ δια ισιδωρου αχυρου λιτρασ διακοσιασ τεσσαρακοντα· γινονται λιτραι ⟨σμ⟩· μονασ· θεοδοτοσ σεσημειωμαι·

----------------- ---- κωμησ καρανιδοσ -περ δευτερασ -----τιωνοσ δια ισιδωρου --υρου λιτρασ διακοσιασ -εσσαρακοντα· γινονται λιτραι ⟨σμ⟩· μονασ· θεοδοτοσ σεσημειωμαι·


… εισ το αυτο ---ταγ----ε---… τω σχολαστικω -… παρα του κυριου μου ελλαδιου και --… τω δεσποτη μου λεοντιω· περι δε ων και αυτοσ βουλη· κελευε μοι ηδεωσ υπουργουντι· ερρωσθαι σε και ευτυχειν και ευθυμειν δια παντοσ ευχομαι· κυριε αδελφε· ασυγκριτε· πολυβιω πολυαινοσ

… εισ τ- αυτο ---τα---------… τω σχολαστικω -… παρα του κυριου μου ελλαδιο- --- --… τω δεσποτη μου λεοντιω· περι δε ων και αυτοσ βουλη· κελευε μοι ηδεωσ υπουργουντι· ερρωσθαι σε και ευτυχειν και ευθυμειν δια παντοσ ευχομαι· κυριε αδελφε· ασυγκριτε· ----βιω -ολυαινοσ


… …ου κληρουχου… … …ωι χεεννωφριοσ ιερει δια σα------------καθασ ⟨μ⟩ … …μωυστοσ εφ ωι η τιμη ν--------------α του αδελφου… …η σιτον ημιολιον ολυρασ -------στεψηισ --- … …σωνι νικαδαι ωσαυτωσ ημιολιου ολυρασ ⟨ν⟩ ον… λυσωνι η… … στυρακι απολλωνιου ισου πυρου ⟨ε⟩ εισ ημιολιον αδελφωι … … τωι ζυτοποιωι ημιολιου πυρου ⟨β⟩ ⟨π⟩ μενωνι … …κρι … ⟨λ⟩ … ⟨ρ⟩ … ⟨ε⟩ … ⟨ρ⟩ … επιτεταρτωι πυρου ⟨ε⟩ ⟨ε⟩ - ⟨κ⟩ ⟨κ⟩ …

… …ου κληρουχο-… … …ωι χ-εννωφριοσ ιερει δια σα------------κα-ασ ⟨μ⟩ … …μωυ-τοσ εφ ωι η τι-η ν--------------α του αδελφο-… …η σιτον ημιολιον ολυρασ --------τεψηισ --- … …σωνι νικαδαι ωσαυτωσ ημιολιου ολυρασ ⟨ν⟩ ον… λυσωνι -… …--υρακι απολλωνιου ισου πυρου ⟨ε⟩ εισ ημιολιον αδελφ--… …--- ζυτοποιωι ημιολιου πυρου ⟨β⟩ ⟨π⟩ μενωνι … …κρι … ⟨λ⟩ … ⟨ρ⟩ … ⟨ε⟩ … ⟨ρ⟩ … επιτεταρτωι πυρου ⟨ε⟩ ⟨ε⟩ - ⟨κ⟩ ⟨-⟩ …


ετουσ εκκαι εκ κολληματοσ αρπαησισ πανορσηουιοσ περσησ τησ επιγονησ ομολογω επαναγκον φυτευσειν εν τοισ περι τασ τριακοσιασ αρουρασ χωμασιν εν δρυμω απο του ενεστωτοσ μηνοσ σεβαστου του επτακαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· δια το επι τουτοισ γεγραφθαι με· και ειληφεναι μοι παραχρημα εκ του εσταμενου μισθου δοθηναι απο αργυριου δραχμων εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρων επι λογου εσχηκεναι με παραχρημα δια χειροσ παρα φιλερωτοσ δουλου αργυριου δραχμασ εξηκοντα · τασ δε λοιπασ αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα τεσσαρεσ λημψομαι κατα μηνα το αιρουν απο μηνοσ μεχειρ· και παραδοσω εισ ζωφυτουσασ συκαμινασ εκατον πεντηκοντα εν τοισ προκιμενοισ χωμασι ασ και ποτιω του μηνοσ πεντακι· εαν δε μη παραδω καθωσ προκιται εξαναγκον εκτεισω τασ προκιμενασ αργυριου δραχμασ εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρασ και τουσ τοκουσ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου μαρεψημισ μαρεψημιοσ λεσωνου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα·

ετουσ εκκαι εκ κολληματοσ αρπαησισ πανορσηουιοσ περσησ τησ επιγονησ ομολογω επαναγκον φυτευσειν εν τοισ περι τασ τριακοσιασ αρουρασ χωμασιν εν δρυμω απο του ενεστωτοσ μηνοσ σεβαστου του επτακαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· δια το επι τουτοισ γεγραφθαι με· και ειληφεναι μοι παραχρημα εκ του εσταμενου μισθου δοθηναι απο αργυριου δραχμων εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρων επι λογου εσχηκεναι με παραχρημα δια χειροσ παρα φιλερωτοσ δουλου αργυριου δραχμασ εξηκοντα · τασ δε λοιπασ αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα τεσσαρεσ λημψομαι κατα μηνα το αιρουν απο μηνοσ μεχειρ· και παραδοσω εισ ζωφυτουσασ συκαμινασ εκατον πεντηκοντα εν τοισ προκιμενοισ χωμασι ασ και ποτιω του μηνοσ πεντακι· εαν δε μη παραδω καθωσ προκιται εξαναγκον ------- τασ προκιμενασ αργυριου δραχμασ εκατον τεσσαρακοντα τεσσαρασ και τουσ τοκουσ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου μαρεψημ-σ μαρεψημ--σ λεσωνου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα·


φαηρισ και μετοχοι πρακτορεσ επωνυχω τω και απαθη ηρακλειου απαθου· εσχομεν υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τραιανου του κυριου θωτ ⟨λ⟩†⟨κ⟩· σεσημειωμαι·

φαηρισ και μετοχοι ----τορεσ επω-υχω τω και απαθη ηρακλειου απαθου· εσχομεν υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τρα-αν-- του κ----- θωτ ⟨λ⟩†⟨κ⟩· ---ημειωμαι·


-----… α--… ----… -----… -----… πτολεμαιοσ - αμμωνιοσ - κλημησ ⟨α⟩ πατασ ⟨α⟩ ατρησ - χαιρημων - ηρων ⟨α⟩


κυριακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ δημητριω αλειπτη οινου κνιδιον εν· κνιδιον ⟨α⟩· τυβι ⟨β⟩· κυριακοσ·


υπομνημα … … … επιστολην ην εκομισ… αποστειλαι με προσ σε … …

υπομνημ-… … …-----ολην ην εκομισ…-----ειλαι με προσ σε … …


ετουσ ⟨λϛ⟩ χοιαχ ⟨β⟩· ζυτηρασ τελοσ ψεννησισ χαλκου ταλαντα ⟨ρ⟩· θ--νισ τελωνησ·

ετουσ ⟨λϛ⟩ χοιαχ ⟨β⟩· -υτηρασ τελοσ ψεννησισ χαλκου ταλαντα ⟨ρ⟩· θ--νισ τελωνησ·


… αυρηλιοσ βικωρ ολυμπιου απο κωμησ ---- … του αγιου απα απολλωτοσ οφειλω και εχω εισ ιδιαν εμου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου κεφαλαιου νομισματια εξ εκαστον παρα κερατια δυο ημισυ σταθμω τησ κωμησ πωεωσ γινονται χρυσου κεφαλαιου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κερατια ⟨ιε⟩ και ταυτα ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι τη ση ευλαβεια εωσ εσομενου μηνοσ παχων τησ αρχησ δωδεκατησ ινδικτιονοσ χωρισ πασησ αντιλογιασ και προσ ασφαλειαν πεποιηκεν σοι το ασφαλεσ ωσ προκειται αυρηλιοσ βικτωρ ολυμπιου ο προκειμενοσ εσχον και οφειλω τα χρυσου κεφαλαιου νομισματια εξ παρα κερατια πεντε και δεκα α και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκειται … χειρογραφον αυρηλιου βικτωροσ ολυμπιου χρεωστειν …

… ------------- ολυμπιου απο κωμησ ---- … του αγ-----α απολλωτοσ οφειλω κα- -------------------ναγκαιαν χρειαν χρυ--- κεφαλαιου νομισμα--α εξ εκα--ον παρα κερατια δυο ημισυ σταθμω τησ --μησ -ωεω- γινονται χρυσου κεφαλαιου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κερατια ⟨ιε⟩ και ταυτα ε------ εχ- παρασχ-ιν σοι τη ση ευλαβεια εωσ εσομ---- μηνοσ παχ-- τησ αρχησ δωδεκατησ ινδικτιονοσ χωρισ πασησ αντιλογιασ --- προσ ασφαλειαν πεποιηκεν σοι το α-φαλ-- ωσ προκειται αυρηλιοσ ------ -------υ ο προκειμενοσ εσχον και οφειλω τα χ----- ----------------τι----αρα κερατ---------- ------------------------------------- … ------------------- βικτωρ---------- ------------------…


λημματα ναυλων του πλοιου μηνα ναυτου ουτωσ υπερ ναυλων του πλοιου κατελθοντοσ νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨γ⟩ ευσταθμα υπερ ναυλων του αυτου ανελθοντοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ υπερ οινου αγγειων μικρων ⟨νε⟩ και μεγαλων ⟨ι⟩ νομισματια ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨γ⟩ γινεται νομισματια ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ ευσταθμα ων εδοθη υπερ τυλαριων του κουκκουλ… κερατια ⟨λε⟩ υπερ μ----ολ… σιδηρ… του πλοιου κερατια ⟨ιβ⟩ υπερ αγκυρασ του σιφαρου κερατια ⟨β⟩ υπερ αναλωματων του πλοιου κερατια ⟨ζ⟩ υπερ δαπανησ των ναυτων κερατια ⟨ιθ⟩ υπερ μισθου αυτων θωθ φαωφι αθυρ χοιακ μηνων ⟨δ⟩ κερατια ⟨ο⟩ γινεται κερατια ⟨ρμε⟩ λοιπα κερατια ⟨ιδ⟩ ελαβεν δε ο αυτοσ μηνασ νομισματια ⟨δ⟩ παρα κερατια ⟨κ⟩ ων αφ ων υπερ --σ…------------- εωσ ⟨κθ⟩ κερατια ⟨μη⟩ ⟨δ⟩ λοιπα προσ μηναν κερατια ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩

λημματα ναυλων του πλοιου μηνα ναυτου ουτωσ υπερ ναυλων το- -λοιου κατελθοντοσ νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨γ⟩ ευσταθμα υπερ -----ν του αυτου ανελθοντοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ υπερ -ινου αγγειων μι--ων ⟨νε⟩ και μεγαλων ⟨ι⟩ νομισματια ⟨β⟩ -αρα κερατια ⟨γ⟩ γινεται νομισματια ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ ευσταθμα ων εδοθη υπερ τ-λαριων του κουκκουλ… κερατια ⟨λε⟩ υπερ ------λ… σιδηρ… του πλοιου κερατια ⟨ιβ⟩ υπερ αγκ-ρασ του σ-φαρου κερατια ⟨β⟩ υπερ αναλωματων του πλοιου κερατια ⟨ζ⟩ υπερ δαπανησ τ-- ---των κερατια ⟨ιθ⟩ υπερ -ισ-ου -υτων θωθ φαωφι αθυρ χοιακ ---ων ⟨δ⟩ κερατια ⟨ο⟩ γινεται κερατια ⟨ρμε⟩ λοιπα κερατια ⟨ιδ⟩ ----εν δε ο αυτοσ -ηνασ νομισματια ⟨δ⟩ παρα κερατια ⟨κ⟩ ων αφ ω- υπερ ---…------------- εωσ ⟨κ-⟩ κερατια ⟨μη⟩ ⟨δ⟩ λ--πα πρ-- μηναν κερατια ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩


… … μεσορη ⟨ιδ⟩ … δια των γεωργων … ⟨ε⟩

… …---ορη ⟨ιδ⟩ …------ γεωργων … ⟨ε⟩


ετουσ ⟨δεκατου⟩ μηνοσ απελλαιου φαωφι ⟨τετραδι και εικαδι⟩ εν ηρακλεουσ πολει τη υπερ μεμφιν· ομνυομεν βασιλεα πτολεμαιον και βασιλισσαν κλεοπατραν την και τρυφαιναν θεουσ φιλοπατορασ και φιλαδελφουσ και θεαν φιλοπατορα και θεον σωτηρα και θεαν ευεργετιν και θεον ευεργετην και θεον νεον φιλοπατορα και θεον ευπατορα και θεον φιλομητορα και θεουσ επιφανεισ και θεουσ ευεργετασ και θεουσ αδελφουσ και θεουσ σωτηρασ και τον σαραπιν και τηνισιν και τουσ αλλουσ θεουσ παντασ και πασασ πολεμων ευμηλου μακεδων των κατοικων ιππεων και ο υιοσ και διαδοχοσ του πατρικου κληρου ο δεινα τωι δεινι των κατοικων ιππεων ευδοκειν τη γεγονυια σοι μετεπιγραφηι απο του κληρου … περι κωμην σωβθιν των περι πολιν αρουρων ⟨εκατον⟩ αφ ησ αν αιρη ---κ-…· τον δε ετερον συνευδοκειν τη παραχωρησει και πασιν α δηλουνται δια τησ συγγραφησ αμα τη χειρογραφια ταυτη δια του αυτου αγορανομιου· ανθ ων ευχρηστιων εποιησασ … και εισ τον επιβληθεντα τοισ εν τωι νομω κατοικοισ υπο των βασιλεων στεφανον και τα αλλα του κληρου βασιλικα· ασ και παρεξομεθα σοι καθαρασ απο παντοσ βασιλικου και ιδιωτικου οφειληματοσ και παντων στεφανων και επιγραφων πασων των εκ των επανω χρονων μεχρι μεσορη του ⟨δεκατου⟩ ετουσ· απο δε αλλων παραχωρησεων και οικονομιασ πασησ επι τον αει χρονον βεβαιουντεσ παση βεβαιωσει ανευ κρισεωσ και δικησ και καταστασεωσ επι παντοσ αρχοντοσ …· εαν δε τι παραβαινωμεν των δια τησ συγγραφησ η των εν τη χειρογραφια ταυτη γεγραμμενων· η μεν παραχωρησισ κυρια εστω κατα τα ωκονομημενα· αυτοι δ ενοχοι ειημεν τω ορκω· οπηνικ αν ευθυνθωμεν εφ ου αν αιρη κριτηριου … ετουσ ⟨ι⟩ φαωφι ⟨κδ⟩ πολεμωνοσ και του δεινοσ τω δεινι χειρογραφια·


… μ----------… -τη-------μισθ… ο απ-------στω αριγνωτ … ασφαλειασ· κυρια η μισθωσισ … ετουσ ⟨κα⟩ καισαροσ αθυρ … ο αριγνωτοσ σερουιλιου … τουσ ταυρουσ καθαπερ προκειται … ετουσ ⟨κα⟩ καισαροσ αθυρ …

… -----------… -τη-------μισθ… ο απ-------στω αριγν--… ασφαλειασ· κυρια η μισθ----… ετουσ ⟨κα⟩ καισαροσ α---… ο αριγνωτοσ σερουιλιου … τουσ ταυρουσ καθαπερ πρ-------… ετουσ ⟨κα⟩ καισαροσ α--- …


γενα παθωτου ωροσ δα… πχοιροσ … ο αυτοσ

γενα π--ωτου --οσ δα… πχοιροσ … ο αυτοσ


ημεροφυλακεσ φαρμουθι ⟨β⟩ ετουσ· ⟨ι⟩ ψενσενφθομωνθησ υιοσ σεν---ιο…· πετεχωνσιοσ πεβωτοσ ψεν-ωνυ----ση-… καβιριοσ πετεχωνσιοσ φατρηουσ … φθομωνθου πα-… γινονται ⟨ϛ⟩·

-μεροφυλακεσ φαρμου-- ⟨β⟩ ετουσ· ⟨ι⟩ ψενσενφθομωνθησ -ιοσ σεν---ιο…· πετεχωνσιοσ -ε-ω--- ψεν-ωνυ----ση-… καβιριοσ πετεχωνσιοσ φατ-----… φθομωνθου πα-… γινονται ⟨ϛ⟩·


απολλωνιοσ ηρακλειδηι αρχιτεκτονι χαιρειν· κομισαι δια καμηλιτου δε--ακου σιδηρια· ερρωσο·

απολλωνιοσ ηρακλειδηι αρχιτεκτονι χαιρειν· κομισαι δια καμηλιτου δε---κου -ιδηρια· ερρω--·


θωνασ μοσχουσ ⟨ιγ⟩ ων εισ δραχμ ⟨ιζ⟩ αλλοσ ⟨ζ⟩ οβολ αλλοσ -- αλλοσ ⟨ϛ⟩ οβολ αλλοσ ⟨ε⟩ οβολ αλλοσ ⟨ζ⟩ αλλοσ -- αλλοσ ⟨γ⟩ αλλοσ --αλλοσ ⟨δ⟩ οβολ αλλοσ -- αλλοσ ⟨δ⟩ αλλοσ --- … ζηνωνι

θωνασ μοσχου- ⟨ιγ⟩ ων εισ δραχμ ⟨ιζ⟩ αλλοσ ⟨ζ⟩ οβολ αλλ---- αλλοσ ⟨ϛ⟩ οβολ αλλ-- ⟨ε⟩ οβολ αλλοσ ⟨ζ⟩ αλλο- -- αλλοσ ⟨γ⟩ α---- ---λλο- ⟨δ⟩ οβολ α-λ--------- ⟨δ⟩ -------- … ζηνωνι


εχω εγω μακαριοσ σιλιγιναριοσ … εχορηγησεν εισ το χαρ…

εχω εγω μακαριοσ σιλιγιν----- … εχορηγησεν εισ το χα-…


ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ ξανδικου ⟨ιε⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩ εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσιν ορσευσ ορσεωσ του ορσενουφεωσ περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων τεσσερακοντα …- και η τουτου γυνη ηρακλουσ … περσινη ωσ ετων τεσσερακοντα ουλη αντικνημια δεξια μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν σαταβουτι εριεωσ ωσ ετων … πεντε ουλη αντικνημιω δεξιω εχειν παρ αυτου τουσ δυο ομολογουντασ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου δραχμασ τεσσερακοντα και τιμην πυρου αρταβασ δυο μετρω … … …

-----… αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου ------------σ ξανδικου ⟨ιε⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩ εν τη σοκνοπαιου ----------------- μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· --------------ευσ ορσεωσ του ορσενουφεωσ περ-----------νησ ωσ ετων τεσσερακοντα …- και η τουτου γυνη ηρακλουσ …-----νη ωσ ετων τεσσερακοντα --------κνημια δεξια μετα κυριου του ------------ου αυτησ ανδροσ αλληλων -----------τισιν σαταβουτι εριεωσ ωσ ετων … πεντε ουλη αντικνημιω δεξιω -------ρ αυτου τουσ --- ομολογουντασ --------α δια χειροσ εξ οικου αργυρι-- -------υ δραχμασ τεσσερακοντα κ-----------υ αρταβασ δυο μετ--… … …


εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ και τησ δεσποινησ ημων τησ θεοτοκου και παντων των αγιων· βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου φωκα του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨ιγ⟩ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοιτων πολει φλαουιω στρατηγιω τω ευκλεεστατω πατρικιω· παγαρχω τησ τε αρσινοιτων και θεοδοσιουπολιτων αυρηλιοι μακαριοσ υιοσ σαμβα και ανεσ υιοσ αγησιου ορμωμενοι απο κωμησ ζιννεωσ του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογουμεν εξ αλληλεγγυησ εκουσια γνωμη εγγυασθαι και αναδεδεχθαι παρα τησ υμετερασ υπερφυειασ αυρηλιον ----τουπ------- ορμωμενον απο εποικιου … … εγγυη του … υπο αυρηλιων μακαριου και ανεσ εισ φλαουιον στρατηγιον …

--------- τησ αγιασ και ομοουσιου ------- π---οσ και υιου και αγιο- πνευ----- ----------οινησ ημων τησ ------ο- και παντων των αγιων· ------------ δεσποτου ημων φλαουιου ---- --- --ωνιου αυγουστ-- --------βι ⟨ιγ⟩ ⟨ιγ⟩ ιν-ικτιωνοσ ε- αρσινοιτων πολει -----------τηγιω τω ευκλεεστατω -------ω· παγαρχω τησ τε αρσινοιτων και θεοδοσιουπολιτων αυρηλιοι μακαριοσ υιοσ σαμβα και α-εσ υιοσ αγησιου ορμωμενοι απο κωμησ ζιννεωσ του αρσινοιτου νο--- -------------γουμεν εξ αλληλεγγ--- εκουσια γνωμη εγγυασθ-ι -αι αναδεδεχθαι παρ- τη- ----ερασ υπερφυειασ -------------ου-------- --------------οικ---… … --------… υπο αυρηλιων μα---ιο- και -------------------------…


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩ ονοματοσ πανεχατου φατρηουσ δια ψενχωνσιοσ ομοιωσ πετεμενωφιοσ υπερ --- πυρου αρταβαι πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· πικωσ σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩ ονοματοσ π-νεχατου φατ-ηουσ --- ψε-χωνσιοσ ομοιωσ πετεμενωφιοσ υπερ --- πυρου αρταβαι πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· πικωσ σεσημειωμαι·


… --------σι και αριασ απο τησ αυτησ πολεωσ ομολογουντεσ αλληλοισ τα εξησ δηλουμενα· επειπερ πρωην συνηφθημεν αλληλοισ προσ εννομον γαμον και βιου κοινωνιαν και σημερον· ουκ ισμεν ποθεν· εκ σκαιου τινοσ πονηρου δαιμονοσ εβουληθημεν αλληλων απεχεσθαι εκ του κοινου ημων συνοικεσιου κατα τουτο ομολογουντεσ μηδενα λογον … …-ταρχων ταυτ…

… --------σι και αριασ απο τησ αυτησ -ο---- ομολογουντεσ αλληλοισ τα εξησ δηλουμενα· επ----- πρωην συνηφθημεν αλληλοισ προσ εννομον γαμον και βιου κοινωνιαν και ση-----· ουκ ισμεν ποθεν· εκ σκαιου τινοσ πονηρου δαιμονοσ εβουληθημεν αλλη--- απεχεσθαι εκ του κοινου ημων σ---------- κατα τουτο ομολ----ντεσ μηδεν------ … …--αρχων -αυτ…


… ευσημοσ …-ευκ--- … …-ωσ ευβα …-ουλη π- … εξ αριστερων … …

… -υσημοσ …-ευκ--- … …-ωσ ευβα …-ουλη π- … εξ αρι------ … …


ετουσ ⟨ι⟩ φαωφι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ -- τοισ εν κολασουχει φυλακιταισ τ--επ-- … θεοδωροσ θεομνηστωι χαιρειν· ου εαν επιβαλωμεν ------------ παρα των φυλακιτων το γραμματικον και ---------ον αγοραστον· οι δ ουχ υπομενουσιν· εαν μη προτερον οι ζενοφαντου ---τ--νομου μετρησωσιν· οιμαι δε· εαν μη συ αυτοσ παραγενη· ου μη μετρησωσιν· παραδεχεται οννοφρισ πετωυτοσ εισ ουσ γεωργει κληρουσ πυρραιθεροσ αρταβ- ⟨σν⟩· αφ ων λημψεται εισ τα ημικληρια α σ---- γεωργει αρταβ- ⟨ρ⟩· ωστε καταλειπεσθαι ασ δει μετρησαι τωι βασιλει αλλασ ⟨ρν⟩ γραψον ουν τοισ εν κολασουχει φυλακιταισ συνεχειν· μηποτε αλλαξη λευκωι· μετρησομεν ημεισ -----βασιλ- με----τασ ⟨ρν⟩ …αι δυναται …-πων γραψον μοι …-α γαρ π…-ν προκεκοφα ακ…εδεδραμη κ--------ε--- ραθυμησα… τ----- επιβαλειν εισ τουσ κατω τοπουσ· ει κεχρησαι τηι διαγραφηι· αποστειλον μοι· οπωσ ----------λογισμον κατα------τ-τελεσματα· ετουσ ⟨ι⟩ φαωφι ⟨γ⟩ θεοδωροσ γραμματευσ υπερ φυλακιτων και υπολο… θεομνηστωι ετουσ ⟨ι⟩ φαωφι⟨ δ⟩ ------οιο------- ---τ---τ--

ετουσ ⟨-⟩ φ--φι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ -- -οισ εν κ----ουχει --λακιταισ τ------ … θεοδωροσ ---------- χαιρειν· ου εαν επ--αλ---- ------------ ---- -ων φυλακιτων τ- -ρ-μ--τικ-- -αι ----------ν αγορ-στον· οι δ ουχ υπομενου---· ε-- μη προτερον -- ζ--οφα---υ ---τ--νομου μετρησωσιν· ----- --· εαν μη συ αυτοσ παραγεν-· ο- μ- με-ρησωσιν· παρ-----ται ονν-φρισ πετωυτοσ εισ ουσ γεω---- κληρουσ πυρραιθεροσ ------ ⟨σν⟩· αφ ων λη-ψεται εισ τα ημικληρια α σ---- -εωργει αρταβ- ⟨ρ⟩· ωστε κα--λειπεσθαι -- δει μετρησαι τω- ----λει αλλασ ⟨ρν⟩ γραψον -υν τοισ -- -----ουχει φυλακιταισ συνε----· μηποτ- --λαξη λευκωι· ---ρη--μεν ημεισ ------ασιλ- -ε----τα- ⟨ρν⟩ …-ι δυναται …-πων γραψον μ-- …-α γαρ π…-- προκεκοφα α-…-δεδ--μη κ--------ε--- --θυμησα… ------ επι-αλειν ε-σ τουσ κατω ------· ει κεχ---αι τηι διαγραφηι· α----ειλον --ι· -πωσ ----------λογισμον κατ------------εσματα· ετουσ ⟨ι⟩ φα--- ⟨γ⟩ θεοδωροσ γραμματευσ ---- φυλακιτων κα- ---λο… θεομνηστωι ετουσ ⟨ι⟩ φαωφι⟨ δ⟩ ---------------- ---τ------


ετουσ ⟨θ⟩ -… τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εφ ησ απολλωνιοσ καλλαινοποιων ⟨θ⟩ ετουσ πτολεμαιοσ χαλκου προσ αργυριον δραχμασ διακοσιασ πεντηκοντα ⟨ε⟩ γινονται ⟨σνε⟩· ηρακλειδησ ---

ετουσ ⟨θ⟩ -… τετακ--- επι --- εν διοσ πολει τηι ------- τραπεζαν εφ ησ α--λλωνιοσ καλλαινοποιων ⟨θ⟩ ετουσ --ολεμαιοσ χαλκου προσ ---υριον δραχμασ διακοσιασ πεντηκοντα ⟨ε⟩ γινονται ⟨σνε⟩· ηρακλειδησ ---


αυρηλιω ανουβιωνι στρατηγω οξυρυγχειτου παρα ωριωνοσ σερηνου απ οξυρυγχων πολεωσ φροντιστου κλαυδιασ ισιδωρασ τησ και απιασ και ωσ χρηματιζει· περι πεεννω πλησιον οντοσ τοκα κωμησ νυκτι τη προδιελθουση βοησ γενομενησ προσ ην ευθεωσ εκπηδησασ συν τοισ τησ τοκα δημοσιοισ και εκεισε γενομενοι ευρομεν τησ μηχανησ τουσ εργατασ απο πυροσ αδικηθεντασ τελεον και βοηθησαντεσ κατεσβεσαμεν το πυρ· οθεν επιδιδωμι το βιβλιδιον αξιων ειναι αυτο εν καταχωρισμω μη αρα τι υστερον αναφανη· ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου· επειφ ⟨ιη⟩· ωριων σερηνου επιδεδωκα·

αυ--λιω ανουβιωνι στρατηγω οξυρυγχειτου π--- ωριωνοσ σερηνου απ οξυρυγχων πολεωσ φροντιστου κλαυδιασ ισιδωρασ τησ και απιασ και ωσ χρηματιζει· περι πεεννω πλησιον οντοσ τοκα κωμησ νυκτι τη π-οδιελθουση βοησ γενομενησ προσ ην ευθεωσ εκπηδησασ συν τοισ τησ τοκα δημοσιοισ και εκεισε γενομε-οι ευρομεν τησ μηχανησ ---σ εργατασ απο πυροσ αδι-ηθεντασ τελεον και βοηθησαντεσ κατεσβεσαμεν το πυρ· οθεν επιδιδωμι το βιβλιδιον αξιων ειναι αυτο εν καταχωρισμω μη αρα τι υστερον αναφανη· ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-σ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου π---ικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου· επειφ ⟨ιη⟩· ωριων σερηνου επιδεδωκα·


… πασιων χαλκευσ· εν εποικιω πτολεμα εργαστηριον· και εν κωμη τηι εργαστηριον αμμωνιου συν τοισ υιοισ και ευαγγελου χαλκεωσ· και εν εποικιω τααμπεμου εργαστηριον· και εν κωμη ωφι εργαστηριον· και εν τω ηρακλειω εποικιω εργαστηριον· καταμενει δε εν εποικιω σινπεκλη καλουμενω· και εν κωμη σερυφει ψεναμουνισ υιοσ διοσκορου· και εν κωμη πανευει παγωνισ· και εν θωσβι σαλοβισ· και εν χυσι ανω ιβοεισ· και ισιου τρυφωνοσ πενβα· και εν κωμη αδευ αμμωνιοσ· αξιουμεν τουτουσ συντελειν συν ημιν·

… πασιων χαλκευσ· εν εποικιω πτολεμα εργαστηριον· και εν κωμη τηι εργαστη---- αμμωνιου συν τοισ υι--- και ευαγγελου χαλκ---- και εν εποικιω -α------- εργαστηριον· και εν κωμη ωφι εργαστηριον· και εν τω ηρακλειω εποικιω εργαστηριον· καταμενει -ε εν εποικιω σινπεκλη καλουμ-νω· και εν κ--η σερυφει ψεναμουνισ υιοσ διοσκορου· και εν κωμη πανευει παγωνισ· και εν θωσβι σαλο-ισ· και εν χυσι ανω ιβοεισ· και ισιου τρυφωνοσ πενβα· και εν κωμη αδευ αμμωνιοσ· αξιουμεν τουτουσ συντελειν συν ημιν·


εσχον και επληρωθην εγω … θεοφιλεστατου διακονου … ------------… … … ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ·

εσχον και επληρω------ … θεοφιλεστατου δι------… ------------… … … ⟨-⟩ --δικτιωνοσ·


… και ωστε εισ συρμαιαν … και ωστε κριτωνι εισ μ… γινεται εισ το αυτο χοινιξ ⟨α⟩ κοτυλ … διου ⟨α⟩ ωσαυτωσ … ⟨κδ⟩ μητροδωροσ ωστε αναγραψ… … … πτολεμαιωι εδιδοτο την ημεραν κοτυλαι ⟨γ⟩ ο γινεται ημερων ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩

… και ωστε εισ συρμαιαν … και ωστε κριτωνι εισ μ… γινεται εισ το αυτο χοινιξ ⟨α⟩ κοτυλ … διου ⟨α⟩ ωσαυτωσ … ⟨κδ⟩ μητροδωροσ ωστε ανα--αψ… … …---λεμαιωι εδιδοτο την ημεραν κοτυλαι ⟨γ⟩ ο γινεται ημερων ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩


…… …- χαιρειν· ομολογω προκεχρησθαι τον … υπερ μηνοσ … ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ αδριανου του κυριου· …-οσ ιγνατισ αναδεχομαι·

…… …- χαιρειν· ομ----------χρησθαι τον …-περ μηνοσ …----σ ⟨κβ⟩ αυ------οροσ καισα----δριανου --- κυριου· …-οσ ιγνατισ αναδεχομαι·


θησαυρου καρανιδοσ δεκαπρωτου ηρωνοσ ονοματοσ αμμωνιου παπεει σακκουσ εξ· γινονται ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ φαρμουθι ⟨ια⟩·

θησαυρου καρανιδοσ δεκαπρωτου ------ ονοματοσ αμμωνιου παπεει σακκουσ εξ· γινονται ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨-⟩ φαρμουθι ⟨ια⟩·


δεκανιασ ηρακλησ επωνυχου πακοιβισ ναφτααραυτοσ μαρκοσ αντωνιοσ τυρμησ αντωνιου φροντωνι χαρτουλαριω εσχον κεραμια ⟨ κθ⟩


ετουσ ⟨ια⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ … μηνοσ σεβαστου ⟨ε⟩· διαγεγραφεν διογενει και μετοχοισ … κερκευρα αλινη κομωνοσ συν ταισ …

ετουσ ⟨ια⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαρ--… μηνοσ σεβαστου ⟨ε⟩· δι---γραφεν διογενει και μετοχοισ … κερκευρα αλινη κομωνοσ σ-- ταισ …


γεωργιον τον συμμαχον· ωσ και δι ετερασ επιστολησ εδηλωσα· πεμψον προσεδρευσαντα τω κυριω θεοπεμπτω· ωστε δι αυτου πεμφθηναι την ταχειαν και ανανκαιαν αποκρισιν· ην -------- τω --κ---αριω υπερ εμου πεμφθεντι· αλλα μην και αλλον των προσεδρευσαντων τη ση ποθεινοτητι παρακομι----η--τρ---τονο----τ-ν εκει φυλαττομενον αλλα μην και αλλοισ τρισι κωμαρχαισ σοισ ινα φυλαττομενοσ επιμελωσ ελθη· υπεσχομην γαρ αυτον αναγαγειν και απολυσαι· και ισωσ μεν κ-δ-ετοσ τουτο ακουων ου δραπετευσει· πλην καλλιον τησ ασφαλειασ γενεσθαι· και δια τουτο βουλομαι η μετα πληθουσ αυτον ανελθειν ηγουν ξυλον εχοντα εν τοισ ποσιν· ωστε μη δυνηθηναι εκ του πλοιου λαθειν και διαφυγειν· πανυ γαρ με εβλαψεν και εζημιωσεν και απωλεσεν η του προτερου φυγη· αλλ ουτω σε ο θεοσ ελεηση επιμελωσ πανυ παραπεμψον αυτον· ινα μη δυνηθη φυγειν· --θεδο-…-- μου κυριω θεοτεκνω διοσκοροσ·

γεωργιον τον συμμαχον· ωσ και δι ετερασ επιστολησ εδηλωσα· πεμψον προσεδρευσαντα τω κυριω θεοπεμπτω· ωστε δι αυτου πεμφθη-----ν ταχειαν και ανα-καιαν αποκρισιν· η- -------- τω --κ-----ιω ---ρ εμου πεμφθεντι· αλλα μην κ-- ----- --- προσεδρευσαντ-- τη ση ποθεινοτητι παρα-ο--------------το-ο----τ-- εκει φυλαττομενον αλλα μην και αλλοισ τρισι κωμαρχ-ισ σοισ ινα φυλαττομενοσ επιμελωσ ελθη· υπεσχομην γαρ αυτον αναγαγειν και απολυσαι· και ισωσ μεν κ---ετοσ τουτο ------ ου δραπετευσει· πλην καλλιον τησ ασφαλειασ γενεσθαι· και δια τουτο βουλομαι η μετα πληθουσ αυτο- ανελθειν ηγουν ξυλον εχοντα εν τοισ ποσιν· ωστε μη δυνηθηναι εκ του πλοιου λαθειν και διαφυγειν· πανυ γαρ με εβλαψεν και εζημιωσεν και απωλεσεν η του προτερου φυγη· αλλ ουτω σε ο θεοσ ελεηση επιμελωσ πανυ παραπεμψον αυτον· ινα μη δυνηθη φυγειν· -------…-- --- κυριω θεοτεκνω διοσκοροσ·


… …ν πολεωσ … μεμισθωκεναι παρα σου μεν… … και εισ ολοκληρον … …

… …ν πολεωσ … --------εναι παρα σου μεν… … και εισ ολοκλ----… …


⟨ιη⟩ βασιλευοντων κλεοπατρασ τησ μητροσ θεασ επιφανουσ και πτολεμαιου του πτολεμαιου θεου επιφανουσ ετουσ τριτου· εφ ιερεωσ φιλωνοσ του καστοροσ αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και βασιλεωσ πτολεμαιου


θωθ ⟨κϛ⟩ τρουκονδασ ευημεροσ τουησ

θωθ ⟨κϛ⟩ τ--υκονδ-σ ε-ημεροσ τουησ


… του διελθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ … του διελθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ …


η θεια προνοια και ο φιλοχριστοσ ημων βασιλευσ την εξοχωτατην υμων φιλανθρωπιαν ατε δωρον τη πανταθλια θηβαιων χωρα εχαρισατο θεσπισαι κατηξιωσεν ταυτην αρχειν ωσ ικανην ουσαν αναστειλαι τα πικρα θηβαιων αδικηματα και τουτο μαθοντεσ ακριβωσ παρα ποδα των ευκλεων υμων ιχνων κυλινδουμενοι ηκαμεν παροδυρομενοι διδασκοντεσ το καθ ημασ εν τουτοισ εχον· διδασκομεν την ενδοξον υμων φιλανθρωπιαν ωσ απο γονεων και προγονων ------σ εθοσ εχομεν --------- -ν-- προστ--ευ-- υπ εξουσιαν --------σι υπο των -νη-ων τησ πολεωσ ανταιου και πασησ τησ ταυτησ -----------ων κατεστησαν υπο την πολιτικην ταξιν εισ ην και εισφερομεν ανελλιπωσ και ευγνωμονωσ και πληρωτικωσ τα ευσεβη κατ ετοσ βασιλικα τελεσματα προσ την δυναμιν των βασιλικων ημιν ιδιαζοντωσ …--ο προσταγματων τησ …του κ--υπ----τ-- … ταξισ πλ--- των τ---- ητοι των δουλων τησ υμετερασ φιλανθρωπιασ--- ειλκυσθημεν ευγενωσ και ελευθερικωσ τον βιον καταγομενον ------- τησ παγαρχιασ ζυγον παρα των αποφθαλμιωσαμενων τησ … ------πεπραγμενου τε των παγαρχων των ημασ α-…---αγειν εισ δουλειαν· το δη και πεπραχασιν και --------------αν ημασ τησ αναγκαιασ τροφησ ευπορειν τ-------- πασι ---λλωτερου οντοσ μετευθυναι επει τη πεινα αγχομεθα· απο τοτε ουν· δεσποτα· καταπονουμεθα υπο τουτων πλεον των βαρβαρωθεντων τοπων καθ εκαστην επινοουμενοι εισ τε διαγραφων ζημιασ ευχ--- και απαιτησεισ παρα το εθοσ και τοιαυτασ πασασ επιβαρεσεισ …--ονουμενοι επι τ------- --… του τησ ενδοξου μνημησ και προ … την προσθηκην τησ τε αισιασ εμβολησ και … επιγρ- των γονεων ημων εκτ---------------ε ανταιοπολιτ οια δη κακα ανηνεχθεντοσ και

η θεια προνοια και ο φιλο------------------- -ην εξοχωτατην υμων φιλανθρωπιαν ατε δωρον τη π--------------ν χωρα εχαρισατο θεσπισαι κατηξιωσεν ταυτην αρχειν ωσ ικ---ν ουσαν αν-στειλαι τα πικρ- θηβαιων αδικηματα και τουτο μ--οντεσ ακ---ωσ παρα ποδα των ευκλεω- υμων ιχνων κυλινδουμε--- -καμεν παροδ--ομενοι διδασκοντε- -- ---- ημασ εν τουτοισ εχον· διδ---------ν ενδ---ν υμων φιλ---ρωπι-- ωσ --ο γονεων και πρ-γ-ν--------- --οσ ε-------------- -ν-- προστ--ευ-- υπ εξ------ ---------ι υπο τ-- -ν---- τη---λε-- ανταιου και πασησ --σ τα----------------ν κ------σαν υπο την πολιτικην -------- ην και εισ--ρ---- ανελλιπωσ -----γνωμονωσ και πληρωτικ-- -- ευσεβη κατ ετοσ βασιλικα τελεσματα προσ την -υ----- -ω- -ασ-λ---- ---- ιδια------…--ο προσταγματων τησ …--- κ--υπ----τ-- … ταξισ ----- των ----- ητοι των δουλων τησ υμετερασ ------------------κυσθημεν ευγεν-- --- ελευθερικωσ τον βιον κατ---με---------- τησ παγαρχιασ ζυγον π--- των αποφθαλμιωσαμεν-ν τη-… ---------ραγμ---- -ε --- παγαρχων των ημασ α-…---αγειν εισ δουλ----· το δη και πεπραχασιν κ-- --------------αν ημασ τησ αναγκαιασ τροφησ ευπορειν --------- πασι ----λωτερου οντοσ με-ευθ---- επει τη πεινα αγχομεθα· απο -οτε ουν· δεσποτ-· καταπονουμεθα υπο τουτω- πλεον των βαρβαρ-θ--των τοπων καθ εκαστην επινοουμενοι εισ τε διαγραφων ζημιασ --χ--- κ-- -------------α το εθοσ κ-- τοιαυτ-- πασασ επι-α-ε----…--ον---ε--- --- -------- --…---------οξου μνημησ και προ …----ροσ--κ-- τησ τε αισια- --βολ-----…------ των γονεων ημων εκ----------------- ανταιοπολιτ οια δη κακ- ανηνεχθεντοσ και παρ----------…