χμγ κλαυδιω απολλωτι τω αιδεσιμω ριπαριω κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· παρα φλαυιου βικτοροσ εκ πατροσ βησιου· στρατιωτου του αριθμου των γενναιοτατων μαυρων των επι του ερμουπολιτου νομου· ορμωμενου απο τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· χαιρειν· οι υποτεταγμενοι απο τησ ημετερασ κωμησ συλωντεσ τησ εμησ οικιασ εν ληστρικω τροπω· και τα ευρισκομενα εν τη αυτη εμη οικια απεσπασαν· δια τουτο επιδιδωμι τη υμων εντρεχεια τουτουσ μου τουσ λιβελλουσ προσ τουσ εξησ υποτεταγμενουσ· κελευσαι αυτουσ παραφυλαχθηναι και εν ασφαλει γενεσθαι μεχρισ δικησ δικαστικησ κρισεωσ· ετοιμωσ γαρ ειμι καταλαβειν τα ιχνη τησ αυτων εξουσιασ περι τησ αιτιασ· φλαυιοσ βικτωρ βησιου στρατιωτησ ο προκειμενοσ επιδεδωκα τουσ λιβελλουσ ωσ προκειται· εισιν δε· μαθειασ διου ο εμοσ γεωργοσ αννα φοιβαμμωνοσ γαμετη αυτου υπατειασ του δεσποτου ημων φλαυιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ· θωθ ⟨ε⟩ εβδομησ ινδικτιωνοσ

χμ- κ-αυδιω απολλ--- τ--------- ρ-παριω κωμησ αφρ---------------πολιτου νομου· παρα φλα-ι-υ -------- εκ πατροσ βησιου· στρατ--τ-- ---------- των γενναιοτατων ---ρ-------- του ερμουπολιτου νομ------------ απο τησ αυτησ κωμησ -----------------· οι υποτεταγμενοι α-- --- ημετερασ κωμησ συ------ τησ εμησ οικιασ εν ληστρικω τροπω· και τα ευρισκ--ε-- εν τη αυτη εμη οικ---πεσπασ--· δια τουτο επιδιδωμι τη ---- εντρεχεια τουτουσ μου τουσ λιβ---------- τουσ ε--σ υποτεταγμ--ουσ· κελευσ-- αυτουσ πα---------να- και εν ασφαλει γενεσ--- ------ δικησ δ--αστικησ κρισεωσ· ετοιμωσ -αρ ειμι κατα-αβειν τα ιχνη τησ -υ-ων εξο-σιασ περι τησ αιτιασ· φλαυιοσ βι-τωρ βησιου -τρατιωτησ ο προκειμενοσ επιδεδωκα ------------- ωσ προκειται· εισιν δε· --θειασ διου - -μοσ γ------ -ννα φοιβαμμω-οσ γα-ετη ----- υπατειασ του δεσποτου ημ-- ------- ιουστι-ιανου του ------υ --------- αυτο---το---· θω- ⟨-⟩ ------------------


δαπαναι ⟨ε⟩ … ⟨α⟩ εισ καμινου …- ⟨β⟩ βοτανολογουντεσ εν-… γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨γ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ζ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ … γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩· αλλοι -- εκ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ οικοδομουντεσ τον κυμεντουσ ⟨ϛ⟩ εισ αρτο… οικοδομοι ⟨α⟩ - ανδρεσ ⟨γ⟩· παιδεσ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … δαπαναι δραχμαι ⟨γ⟩- …-- ψεναμ… δραχμαι ⟨κδ⟩ …- ⟨ε⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ …- δραχμαι ⟨κδ⟩

δαπαναι ⟨ε⟩ … ⟨α⟩ εισ καμινου …- ⟨β⟩ βο-ανολογουντεσ εν-… γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨γ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ζ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ … γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩· αλλοι -- εκ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ οικοδομουντεσ τον κυμ-ντουσ ⟨-⟩ εισ αρ-ο… οικοδομοι ⟨α⟩ - --δρεσ ⟨γ⟩· παιδεσ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … δαπαναι δραχμαι ⟨γ⟩- …-- ψενα-… δραχμαι ⟨κδ⟩ …- ⟨ε⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ …- δραχμαι ⟨κδ⟩


παισ … απεστειλασ μοι ινα εργ… απολλυμενοι εισιν εργαζομενοι …ων πασαν χρειαν τοισ ναυπηγοισ … ημιν σπονδατησ αλλ η… χρειαν ουθεν …-ειν αυτοισ νη τ…μεν προσ τωι εργωι ουδ… σωστρατον αιτουντ-…οισ το οψωνιον τοτ-…

παι-…-πεστειλασ μ-ι ινα ε--…-----υμενοι εισιν εργαζο-----…ων πασαν χρειαν τοισ ναυπ-----…-μιν σπονδατησ αλλ η… χρειαν ουθε-…---- αυτοισ νη -…μεν προσ τωι εργωι ου-…-ωστρατον αιτουντ-…οισ το οψωνιον τοτ-…


αφροδιτοπολιτου επι μηνοσ θωθ· φαωφι· αθυρ· χοιακ· ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γϡ⟩ αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨ε⟩ αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨υν⟩ κριθων τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨σκε⟩ φακου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨τξ⟩ αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριασ ⟨α⟩ ελαιου ραφανινου του ξεστου ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨ρε⟩ κρεωσ τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨λ⟩ αλοσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨ρν⟩ οινου δια ξεστων ⟨ζ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨σ⟩ επι μηνοσ τυβι· μεχειρ· φαμενωθ· φαρμουθι ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γϡ⟩ αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨ε⟩ αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨υν⟩ κριθων τησ

αφρο-------------ι μ-νο- θωθ· φαωφι· αθυρ· χοιακ· ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γϡ⟩ αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨ε⟩ αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨υν⟩ κριθων τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨σκε⟩ φακου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨τξ⟩ αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριασ ⟨α⟩ ελαιου ραφανινου του ξεστου ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨ρε⟩ κρεωσ τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨λ⟩ αλοσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨ρ-⟩ οινου δια ξεστων ⟨ζ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨-⟩ επι μηνοσ τυβι· μεχε-----μενωθ· φαρμουθι ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γϡ⟩ αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ --------- ⟨-⟩ αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨-ν⟩ ---θων τησ


αρταβησ ⟨α⟩ … φακου τησ αρταβησ ⟨α⟩ … αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ … κρεωσ τησ λιτρασ ⟨α⟩ … αλοσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ … οινου δια ξεστων ⟨ζ⟩ … ελαιου ραφανινου του ξεστου ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … επι μηνοσ παχων· παυνι· επειφ· μεσορη ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισμα … αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισμα … σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … κριθων τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… φακου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… αλοσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨α⟩-- ελαιου ραφανινου τουξεστου⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨ρε⟩ … κρεωσ τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γ⟩- οινου δια ξεστων ⟨ζ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩--

αρταβησ ⟨α⟩ … φακου τησ αρταβησ ⟨α⟩ … αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ … κρεωσ τησ λιτρασ ⟨α⟩ … αλοσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ … οινου δια ξεστων ⟨ζ⟩ … ελαιου ραφανινου του ξεστου ⟨α⟩ δηναριων --------… επι μηνοσ παχων· παυνι· επ---- μεσορη ουτωσ χρυσου του νομισματοσ ⟨α⟩ δηναριων --------… αργυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισμα … αργυρου αργου τησ λιτρασ ⟨α⟩ νομισμα … σιτου τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … κριθων τησ αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… φακο- --- αρταβησ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… αχυρου τησ λιτρασ ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ -… αλοσ τησ -------- δηναριων μυριαδεσ ⟨α⟩-- ελαιου ραφανινου ---------- δηναριων μυριαδεσ ⟨ρε⟩ … κρεωσ --- --τρασ ⟨-⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨γ⟩- ---ου δ-- ξεστων ⟨ζ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨-⟩--


βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου τιβεριου μαυρικιου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ και μεγιστου ευεργετου ετουσ τριτου παυνι ⟨ε⟩ τησ τριτησ ινδικτιονοσ εν συηνη· αυρηλια ταπια θυγατηρ τσιου μητροσ μαριαμ χωρισ του κυριου αυτησ ανδροσ χρηματιζουσα· γαμετη τοτε ιακωβου· απο τησ συηνησ ορμωμενη· η και εξησ υπογραφεα παρεχουσα τον υπερ αυτησ υπογραφοντα και μαρτυρασ τουσ εξησ μαρτυρουντασ τηδε τη βεβαια πρασει· αυρηλιοισ πατερμουθιω υιω μηνα ναυτη και γαμβρω μου και κακωτι γαμετη αυτου ιδια μου θυγατρι εκ πατροσ του προγεγραμμενου ιακωβου απο τησ συηνιτων πολεωσ ορμωμενοισ χαιρειν· ομολογω εγω η προγεγραμμενη ταπια δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ωνιακησ ασφαλειασ εκουσα και πεπεισμενη διχα παντοσ δολου και φοβου και βιασ και αναγκησ και συναρπαγησ και κολακειασ και μηχανησ και κακονοιασ και κακοηθειασ και ελαττωματοσ παντοσ και τινοσ φαυλου διανοηματοσ και πασησ νομιμου περιγραφησ· αλλ εκουσιω γνωμη και αυθαιρετω βουλησει και ορθη διανοια και καθαρω σκοπω και αμετατρεπτω λογισμω και αμεταθετω βουληματι και ειλικρινει συνειδησει· αμα δε και ομνυουσα τον φρικτον και σεβασμιον ορκον του παντοκρατοροσ θεου και τησ νικησ και διαμονησ των ευσεβεστατων ημων δεσποτων φλαυιων τιβεριου μαυρικιου και αιλειασ κωνσταντινησ των αιωνιων αυγουστων και αυτοκρατορων και μεγιστων ευεργετων· πεπρακεναι υμιν σημερον τοισ προγεγραμμενοισ πατερμουθειω και κακωτι συμβιω αυτου ωνιακω νομω και αιωνια κατοχη και εξουσια παση και παντι πληρεστατω δεσποτειασ δικαιω και καταγεγραφεναι απο του νυν επι τον εξησ απαντα διηνεκη χρονον το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ του συμποσιου εν τη οικια τησ μητροσ·


ου και το αλλο ημισυ μεροσ ανηκειν μηνα και τσελετ τοισ αδελφοισ μου· νευοντοσ εισ βορραν εισ τον πεσσον εν τη δευτερα στεγη· και το μεροσ μου απο δωματοσ εν τη τεταρτη στεγη του επανωθεν του ακουβιτου ταλιφαντισ· συν τω μερει μου των ολων χρηστηριων τησ οικιασ· αφ ησ πεπρακα υμιν το ημισυ μεροσ του συμποσιου· ουσησ εν τη συηνη περι το νοτινον μεροσ του φρουριου επι λαυραν του ευκτηριου του αγιου και αθλοφορου βικτοροσ περιελθον εισ εμε ουτωσ· τεταρτον μεν μεροσ απο κληρονομιασ τησ μητροσ μου· ετερον δε τεταρτον απο αγορασιασ παρα γεωργιου του αδελφου μου· ετι μην και πεπρακεναι σοι και το μεροσ μου απο τησ οικιασ του πατροσ μου τσιου προσ τον μερισμον· τησ αυτησ οικιασ διακειμενησ εν τη αυτη λαυρα· ετι μην και το μεροσ μου απο τησ μικρασ οικιασ εν τη αυτη λαυρα· περιελθον εισ εμε ουτωσ· μεροσ μεν απο κληρονομιασ τησ μητροσ μου· μεροσ δε απο πατρωασ κληρονομιασ· οιασ εστιν διαθεσεωσ απο θεμελιων εωσ αεροσ· απλωσ ουδεν εμοι το συνολον υπολελειπται απρατον απο των τριων οικηματων τησ μητροσ μου και του πατροσ κατα το λαχον μοι μεροσ συν τω μερει των ολων χρηστηριων ο· κοινων δε οντων και αδιαιρετων εισ εμε και εισ τουσ αλλουσ μου αδελφουσ· προσομολογω δε και πεπρακεναι το αιρουν μοι ημισυ μεροσ οικιασ· το περιελθον εισ εμε εκ δικαιασ αγορασιασ παρα ιωαννου πατεχνουμιου· ησ και το αλλο ημισυ μεροσ ανηκειν τω ευμοιρω μου ανδρι εξ αγορασιασ παρα του αυτου ιωαννου· τησ αυτησ οικιασ διακειμενησ εν τη συηνη περι το νοτινον μεροσ του φρουριου και περι λαυραν τησ παρεμβολησ· εισι δε γειτονεσ τησ αυτησ οικιασ νοτου οικια των κληρονομων απα διου --------- αβρααμιου η οι δ αν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν·

ου και το αλλο ημισυ μεροσ ανηκειν μηνα και τσελετ τοισ αδελφοισ μου· νευοντοσ εισ βορραν εισ τον πεσσον εν τη δευτερα στεγη· και το μεροσ μου απο δωματοσ εν τη τεταρτη στεγη του επανωθεν του ακουβιτου ταλιφαντισ· συν τω μερει μου των ολων χρηστηριων τησ οικιασ· αφ ησ πεπρακα υμιν το ημισυ ----- του συμποσιου· ουσησ εν τη συηνη περι το νοτινον μεροσ το- φρουριου επι λαυραν του ευκτηριου του αγιου και αθλοφορου βικτοροσ περιελθον εισ εμε ουτωσ· τεταρτον μεν μεροσ απο κληρονομιασ τησ μητροσ μου· ετερον δε τεταρτον απο αγορασιασ παρα γεωργιου του αδελφου μου· ετι μην και πεπρακεναι σοι και το μεροσ μου απο τησ οικιασ του πατροσ μου τσιου προσ τον μερισμον· τησ αυτησ οικιασ διακειμενησ εν τη αυτη λαυρα· ετι μην και το μεροσ μου απο τησ μικρασ οικιασ εν τη αυτη λαυρα· περιελθον εισ εμε ουτωσ· μεροσ μεν απο κληρονομιασ τησ μητροσ μου· μεροσ δε απο πατρωασ κληρονομιασ· οιασ εστιν διαθεσεωσ απο θεμελιων εωσ αεροσ· απλωσ ουδεν εμοι το συνολον υπολελειπται απρατον απο των τριων οικηματων τησ μητροσ μου και του πατροσ κατα το λαχον μοι μεροσ συν τω μερει των ολων χρηστηριων ο· κοινων δε οντων και αδιαιρετων εισ εμε και εισ τουσ αλλουσ μου αδελφουσ· προσομολογω δε και πεπρακεναι το αιρουν μοι ημισυ μεροσ οικιασ· το περιελθον εισ εμε εκ δικαιασ αγορασιασ παρα ιωαννου πατεχνουμιου· ησ και το αλλο ημισυ μεροσ ανηκειν τω ευμοιρω μου ανδρι εξ αγορασιασ παρα του αυτου ιωαννου· τησ αυτησ οικιασ διακειμενησ εν τη συηνη περι το νοτινον μεροσ του φρουριου και περι λαυραν τησ παρεμβολησ· εισι δε γειτονεσ τησ αυτησ οικιασ νοτου οικια των κληρονομων --- ---υ --------- --------- η οι δ αν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν·


καθωσ και εν στοματι υπηγορευσα εγω η αποδομενη· και ουδεν εμοι το συνολον υπολελειπται απρατον απο των προδεδηλωμενων μερων οικηματων προσ την δυναμιν των πρασεων και των κληρων των και αναδοθεισων εισ μειζονα υμων ασφαλειαν· τιμησ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ χρυσου νομισματιων δεκα ζυγω τησ συηνιτων γινονται χρυσου νομισματια ⟨ι⟩ ζυγω συηνησ· ηνπερ την τελειαν τιμην μην αυτοθι απεσχον παρ υμων των ωνουμενων μεροσ μεν ανηλωσα εισ την αναγκαιαν χρειαν μου η διατροφην εν τη αντινοεων· μεροσ δε δεδωκα εισ την υπερβαινουσαν μοι ζημιαν εν τη αυτη πολει προφασει ιωαννου του εμου αδελφου εν τη ενεστωση ημερα δια χειροσ εισ χειρα μου εξ οικου υμων αριθμω και σταθμω πληρη· και βεβαιωσω υμιν την παρουσαν πρασιν παση βαβαιωσει απο παντοσ δια παντοσ του επελευσομενου η και αντιποιησομενου και προσ τω υμασ τουσ πριαμενουσ απεντευθεν κυριευειν και δεσποζειν και διοικειν και οικονομειν και ανοικοδομειν και πωλειν και μεταπωλειν και χαριζεσθαι και τεκνοισ και εγγονοισ διατασσειν κτασθαι χρασθαι παντι αρεσκοντι υμιν τροπω ακωλυτωσ τε και ανεμποδιστωσ· και μη εξειναι μοι μητε κληρονομοισ μου μητε διαδοχοισ μητε διακατοχοισ εναγειν υμιν μητε τοισ μεθ υμασ παραλημψομενοισ μητε διαδοχοισ μητε διακατοχοισ μητε εγκαλειν μητε εγκαλεσειν μητε επιφυηναι μητε παραβηναι μητε παρασαλευσαι ταυτην μου την πρασιν εν τω νυν και εν μηδενι καιρω η χρονω κατα μηδενα τροπον αφορμη μηδεμια· δια το ωσ προειπον απεσχηκεναι με παρ υμων τελειαν την εγκειμενην τιμην εν νομισματιοισ δεκα · τον δ επελευσομενον υμιν η και αντιποιησομενον ενεκεν τησ πρασεωσ η μερουσ αυτησ το συνολον εκστησω και καθαροποιησω ιδιοισ μου αναλωμασι και δαπανημασι·


και προσ υμων ασφαλειαν ταυτην εξεδομην την πρασιν κυριαν ουσαν και βεβαιαν και αρραγη και ασαλευτον και εννομον απανταχου προφερομενην μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και των εξησ μαρτυρουντων· και επερωτηθεισα κατα προσωπον ωμολογησα· αυρηλια ταπια θυγατηρ τσιου μητροσ μαριαμ χωρισ του κυριου αυτησ ανδροσ χρηματιζουσα ορμωμενη απο συηνησ η προκειμενη πεπρακυια το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ συμποσιου εν δευτερα στεγη και το μεροσ μου απο του δωματοσ εν τεταρτη στεγη εν τη οικια τησ μητροσ μου· ετι μην και το ημισυ μεροσ οικιασ το περιελθον εισ εμε απο δικαιασ αγορασιασ παρα ιωαννου πατεχνουμιου· συν μερει αυτων απο των ολων χρηστηριων των τε προθυρων και πυλωνων και πεσσων και ετερων συγκυρουντων χρηστηριων· και απεσχηκυια παρ υμων την τελειαν και προγεγραμμενην τιμην εν χρυσου νομισματιοισ δεκα ζυγω συηνησ· και βεβαιω υμιν την πρασιν παση βεβαιωσει και στοιχει μοι παντα ωσ προκειται· φλαυιοσ μαρκοσ απα διου στρατιωτησ αριθμου συηνησ αιτηθεισ εγραψα υπερ αυτησ παρουσησ και ειπουσησ μοι γραμματα μη ειδεναι· παπνουθισ διοσ διακονοσ εκκλησιασ συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ κυροσ ιωαννου κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· φλαυιοσ ιωσηφ βικτωρ ιατροσ και στρατιωτησ λεγεωνοσ συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ μουσαιοσ αβρααμιου στρατιωτησ αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ παπνουθισ μαρτυριου κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ ιωαννησ κολουθοσ κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ απα διοσ μηνα στρατιωτησ αριθμου συηνησ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· δι εμου αλλαμονοσ πετρου απο βικαριων εγραφη·

και προσ υμων ασφαλειαν ταυτην εξεδομην την πρασιν κυριαν ουσαν και βεβαιαν και αρραγη και ασαλευτον και εννομον απανταχου προφερομενην μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και των εξησ μαρτυρουντων· και επερωτηθεισα κατα προσωπον ωμολογησα· αυρηλια ταπια θυγατηρ τσιου μητροσ μαριαμ χωρισ του κυριου αυτησ ανδροσ χρηματιζουσα ορμωμενη απο συηνησ η προκειμενη πεπρακυια το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ συμποσιου εν δευτερα στεγη και το μεροσ μου απο του δωματοσ εν τεταρτη στεγη εν τη οικια τησ μητροσ μου· ετι μην και το ημισυ μεροσ οικιασ το περιελθον εισ εμε απο δικαιασ αγορασιασ παρα ιωαννου πατεχνουμιου· συν μερει αυτων απο των ολων χρηστηριων των τε προθυρων και πυλωνων και πεσσων και ετερων συγκυρουντων χρηστηριων· και απεσχηκυια παρ υμων την τελειαν και προγεγραμμενην τιμην εν χρυσου νομισματιοισ δεκα ζυγω συηνησ· και βεβαιω υμιν την πρασιν παση βεβαιωσει και στοιχει --- παντα ωσ προκειται· φλαυιοσ μαρκοσ απα διου στρατιωτησ αριθμου συηνησ αιτηθεισ εγραψα υπερ αυτησ παρουσησ και ειπουσησ μοι γραμματα μη ειδεναι· παπνουθισ διοσ διακονοσ εκκλησιασ συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ κυροσ ιωαννου κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· φλαυιοσ ιωσηφ βικτωρ ιατροσ και στρατιωτησ λεγεωνοσ συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ μουσαιοσ αβρααμιου στρατιωτησ αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ παπνουθισ μαρτυριου κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ ιωαννησ κολουθοσ κεντυριων αριθμου συηνησ μαρτυρω· φλαυιοσ απα διοσ μη-- στρατιωτησ αριθμου συηνησ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· δι εμου αλλαμονοσ πετρου απο βικαριων εγραφη·


ατισισ ποιμην και κοπρησ αδελφοσ ονον ⟨α⟩·


εγω ιλαρια χηρα γαμετη … εξησ υπογραφουσα … αγραμματου ουσησ …

εγω ιλαρια χηρα γαμ---… εξησ υπογρα-ου--… αγραμματου ουσ--…


παρα τα γραμματα τησ σησ αδελφοτητοσ εδεξαμην μελλων εξορμησαι και απελθειν εισ μουνκρηκιν μετα του λαμπροτατου κυριου μηνα και επετρεψα τω ποιμενι κατα τυχην ευρεθεντι εγγυσ μου μη οχλησαι τοισ γεωργοισ σου· τω δεσποτη μου φλαυιω διοσκορω πρωτοκωμητη· …

παρα τα γραμματα τησ σησ αδελφοτητοσ εδεξαμην μελλων εξορμησαι και απελθειν εισ μ-υ-κρηκιν μετα του λαμπροτατου κυριου μηνα και επετρεψα τω ποιμενι κατα τυχην ευρεθεντι εγγυσ μου μη οχλησαι τοισ γεωργοισ σου· --------η -ου --αυιω ----κ--- --ωτοκωμητη· …


φλαουιοσ ιουλιοσ αυσονιοσ αετιω προπολιτευομενω οξυρυγχιτων χαιρειν· τινα ητιασατο διοσκοροσ λιβελλον επιδουσ τη εμη καθοσιωσει εκ των συνεζευγμενων γνωσει· φροντισον ουν· ει αληθευοντα αυτον κατιδοισ· αναγκασαι τουσ κ------ασ τα γηδια και γεωργουντασ την απο------ σιν των χρεωστουμενων φορων --εν--χοντ----- ----· ερρωσο· -------… … ---… ----- ------

φ---υιοσ ιουλιοσ αυσονιοσ αετιω προπολιτευομενω οξ--------- χαιρ---· --να ητιασ--- -ιοσκοροσ λιβελ--- επιδουσ τη -μη καθοσιωσε- -κ των συ---ευγμενω- γνωσει· φ---τισον ου-· ει αληθευοντα ----- κατιδοισ· ανα----αι ---- --------- τα ---ια κ-- γε---ουν--- την απ------- σιν -ων χ----τουμ---- φορων ------χ-------- ----· ------· -------… … --- ---… ------ -------


…--ω-----… … δια μαξιμου … … παρα σου υπερ τησ αυτησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ οινου κνιδια τριακοντα πεντε γινεται κνιδια ⟨λε⟩· δι εμου -ι… …ερ και μ----… υποδεκτου σεσημειωμαι·

…--ω-----… … δια μαξιμ--… …---α -ου υπερ τησ αυτησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ ---ου κ----- -------τα πεντε γινεται κνιδια ⟨λε⟩· δι εμου -ι… …ερ και -----… --------- ----μειωμαι·


ετουσ ⟨λε⟩ φαρμουθι ⟨κζ⟩· εχει δωροσ παρα σμητ ψαμητιχου αλικησ του ⟨λε⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩· αλικησ δραχμη ⟨α⟩· …


λονγεινοσ σερηνοσ και πετρωνισ βαρισ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια πετορζμηθου βοηθου· διεγραψεν αρπαησισ πετεσουχου μητροσ σενπετορζμητιοσ υπερ μερισμων ⟨ε⟩ ετουσ επι λογου δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων παχων ⟨κζ⟩·

------------ηνοσ και πετρωνισ ---------------ργυρικησ ελεφαντινησ δια πετορ-----------------------ρπαησισ πετεσουχου --------------ζμητιοσ υπερ μερισμων ⟨ε⟩ ετουσ επι λογου δραχμασ ⟨δ⟩· -------------ου και ουηρου καισαρων των ---------ων ⟨κζ⟩·


μετα την υπατειαν φλαυιου λογγινου του λαμπροτατου· θωθ ⟨κδ⟩· ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ· φλαουιω ιωαννη ταυρινου αιδεσιμω απο πριμικηριων αριθμου των επι τησ ερμουπολιτων καθιδρυμενων γενναιοτατων μαυρων παρα αυρηλιου βικτοροσ φοιβαμμωνοσ μητροσ θαησιοσ απο κωμησ τερτον κανα του ερμουπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ αιδεσιμοτητοσ επι τριετη χρονον απο καρπων τησ ευτυχουσ εισιουσησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ την υπαρχουσαν αυτη αρουραν μιαν χερσαμπελου συν ημισει μερει του εκεισε λακκου· διακειμενην εν πεδιαδι τησ αυτησ κωμησ· προσ υδροπαροχιαν δι ημετερων … μισθωσισ βικτοροσ φοιβαμμωνοσ

μετα την υπατειαν φλαυιου λογγινου του λαμπροτατου· θωθ ⟨κδ⟩· ⟨ι-⟩ ινδικτιονοσ· φλαουιω ιωαννη ταυρινου αιδεσιμω απο πριμικηριων αριθμου των επι τησ ερμουπολιτων καθιδρ-μενων γενναιοτατων μαυρων παρα αυρηλιου βικτοροσ φοιβαμμωνοσ μητροσ θαησιοσ απο κωμησ τερτον κανα του ερμουπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ αιδεσιμοτητοσ επι τριετη χρονον απο καρπων τησ ευτυχουσ ει-ιουσησ -ρε-------κατησ ινδικτιονοσ την υπαρχουσαν αυτη αρουρ-- μι-- ----αμπελ-- συν ημισει μερει του εκεισε λακκου· ---κειμενη- εν πεδιαδι τησ ----- -----· προσ υδροπαροχιαν δι ημετερων … μισθωσισ --κ-ορ-- -----------


αρχεφοδω κωμησ καρανιδοσ· αναπεμψατε … πτολεμαιον πανεφρεμεωσ ενκαλουμενον ---------- εξαυτησ·


νεμεσιανοσ σεουηρω χαιρειν· των πραθεντων υπο σου απο γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ κτηματοσ λιβικου ληνου ⟨δ⟩ κεραμιων ⟨κε⟩ και διπλοκεραμων ⟨ϛ⟩ την τιμην μεταβαλου σαραπιαδη τω τησ ουσιασ χειριστη των μεν κεραμιων ⟨κε⟩ ωσ του ⟨α⟩ δραχμασ δεκαεξ · των δε διπλοκεραμων ωσ του ⟨α⟩ δραχμασ εικοσι τεσσαρων · ερρωσο και μεταβαλου την τιμην ωσ προκειται· ετουσ ⟨ζ⟩ παχων ⟨λ⟩·


δεδωκεν ονοματοσ σερηνοσ πκυριοσ δια των κληρονομων εισ λογον δημοσιων αννωνων και κανονικων πρωτησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια δεκα τεσσαρα ρυπαρα· γινεται χρυσου κερατια ⟨ιδ⟩ β-- διαστολευσ δι εμου πετρου λογογραφου συμφωνει τησ αυτησ πρωτησ ινδικτιωνοσ· κερατια ⟨ιδ⟩ …

δεδωκεν ονοματοσ σερηνοσ πκυριοσ δια των κληρονομων εισ λογον δημοσιων αννωνων και κανονικων πρωτησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια δεκα τεσσαρα ρ-παρα· γινεται χρυσου κερατια ⟨ιδ⟩ --- διαστολευσ δι εμου πετρου λογογραφου συμφωνει τησ αυτησ πρωτησ ινδικτιωνοσ· κερατια ⟨ιδ⟩ …


φθουμ … απαιτηται χαρακοσ μερισμων τελουσ ωνιων του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αμενωθη αρβηχιοσ· εσχομεν παρα σου κερματοσ οβολουσ δωδεκα γινονται κερματοσ οβολοι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου μεχιρ ⟨λ⟩†⟨ιγ⟩· αμενωθησ σεσημειωμαι· φατρησ

φθουμ … απαιτηται χαρακοσ -------- τελουσ ωνιων του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αμενωθη αρβηχιοσ· εσχομεν παρα σου κερματοσ οβολουσ δωδεκα γινονται κερματοσ οβολοι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου μεχιρ ⟨λ⟩†⟨ιγ⟩· αμενωθησ σεσημειωμαι· φατρησ


… … κρινωνται αρχιδικαστ … … τον αδελφον δε … …-ων--… … κρισεων και την … …- δε εστ … …θαι· ε--… …--… …

… …-ρινωνται αρχιδικ---… …--ν αδελφον δε … …-ων--… …-ρισεων και τη- … …- δε εσ- … …θαι· ε--… …--… …


ετουσ πεμπτου αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων …

ετουσ πεμπτ-- αν-ων---- και ουηρου των κυριων σεβασ--- …


… τω θαυμασιωτατω ξυγοστατη … …--- βεστιαριω ητοι ιματιοφυλακι … … χοιακ ⟨κϛ⟩ τησ α… … νομισματα …

… τω θαυμασιωτατω ξυγ------… …--- βεστιαριω ητοι ------------… …--ιακ ⟨κϛ⟩ τησ α… …-----ματα …


ιερεισ· στωνιοσ· φαμτ… αδελφοσ· τιθοησ μουρ· τιθοησ παστοφοροσ· ψαισ παπαι· αγισ ουηιβ· βησασ δημητριου· ψαισ ηλιοδωρου· βησασ αδελφοσ· ---- αδελφοσ·

ιερεισ· στωνιοσ· φαμτ… αδελ-οσ· τιθοησ μ-υρ· τι--ησ παστοφοροσ· ψαισ παπαι· --ισ ουηιβ· βησασ δημητρι--· ψαισ ηλιοδωρου· -ησασ αδελφοσ· ---- -δελφοσ·


…----φευ-ν-… …δι αριστωνοσ … …---χεριμ--… ταλαντα ⟨ιε⟩ …για…

…----φευ-ν-… …δι αριστωνοσ … …---χεριμ--… ταλαντα ⟨ι-⟩ …για…


περι του οροβου τηλεμαχον ιδειν η αρτεμωνα· μητροδωρωι την παρα νεστου εντολην αποδουναι· αγιαν τον παρα μακινου υπηρετην ιδειν· εκ τησ υπεροριασ των υποδιφθερων τι τελοσ εστιν· φοινικα περι τησ εντευξεωσ των κορραγου· αριστιν τον εν σεβεννυτωι και τηι ετεραι οικονομησαντα και τασ συγγραφασ των γαμουντων και τεκνοθεσιων· τισ ο ανθρωποσ και που εστιν· διοσκουριδην τον επιστατουντα των δεσμωτων περι δημητριου· διονυσο… …

περι του οροβου τηλεμαχον ιδειν η αρτεμωνα· μητροδωρωι την παρα νεστου εντολην αποδουναι· αγιαν τον παρα μακινου υπηρετην ιδειν· εκ τησ ----οριασ των υποδιφθερων τι τελοσ εστι-· φοινικα περι τησ εντευξεωσ των κορραγου· αριστιν τον εν σεβεννυ-ω- και --- ετεραι οικονομησαντα και τασ συγγραφασ των γαμουντων και τεκνοθεσιων· τισ ο ανθρωποσ και που εστιν· διοσκουριδην τον επιστατουντα των δεσμωτων περι ----τριου· διονυ--… …


αντιγραφον διαγραφησ δια τησ αμυντου τραπεζησ ταμειων· ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μεχειρ ⟨ιγ⟩· ζωιλοσ ζωιλου στεφανωι φιλαδελφου περσηι τησ επιγονησ παραθηκην ην και αποδωσει οπηνικα εαν απαιτηται ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ χωρισ αλλων ων οφειλει αυτωι καθ ετερασ παραθηκασ τρεισ αργυριου δραχμων εκατον · στεφανου παραθηκη αλλων δραχμων ⟨ιϛ⟩·

αντιγραφον διαγραφησ δια τησ αμυντου τραπεζησ ταμειων· ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μεχειρ ⟨ιγ⟩· ζ-ιλοσ ζωιλου σ---ανωι φιλαδελφου περ-ηι τησ επιγονησ παραθηκην ην και αποδωσει οπηνικα εαν απαιτη--- ανευ π---σ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ χωρισ αλλων ων οφειλει αυτωι καθ ετερασ παραθηκασ τρεισ αργυριου δραχμων εκατον · στεφανου παραθηκη αλλων δραχμων ⟨ιϛ⟩·


αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ χαιρειν· παρετε ονουσ …

αντωνεινοσ εκατονταρχησ στα---------- χαιρειν· παρετε ονο--…


… βουλομαι … αναγραφηναι επι του υπαρχοντοσ μοι μερουσ οικιασ επ αμφοδου δρομου θοηριδοσ τον σαβεινου --- του ομοπατριου αδελφου και γυναικοσ … υιον --… οντα εισ το ενεστοσ ετοσ ⟨ι-⟩ δεκατον αυτοκρατοροσ καισαροσ … του κυριου ετων διο επιδιδωμι το υπομνημα ωσ καθηκει· ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου … ευσεβουσ … διο επιδωμι· …


…σιιστοισιον δραχμαι … … αρχ… δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ … ερμ… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … …τελ… νιο… ⟨ν⟩ -αι-- εισ το -σ… … … …--ο---ιο… ⟨ιδ⟩ εισ το -σ-… β-… …και υπερ λογου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ το-… δραχμαι ⟨β⟩ οβολι ϛ …-- δια πμου αρχ… δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … και υπερ λογου ερμ… δραχμαι ⟨γ⟩ … …- ⟨ιη⟩ ελεν δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ …-- …

…------ι--ον δραχμαι … … αρχ… δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ … ερμ… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … …τ--… νιο… ⟨ν⟩ ----- --- -- --… … … …--ο----ο… ⟨ιδ⟩ εισ τ- -σ-… --… …--- --ερ ----- δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τ--… δραχμαι ⟨β⟩ ο-ολι ϛ …-- δια πμου αρχ… δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … και υπερ λογου ερμ… δραχμαι ⟨γ⟩ … …- ⟨ιη⟩ ελ-- δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ …-- …


επειφ ⟨ιη⟩ αργυριου ταλαντα ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨αφ⟩


διαγεγραφε πικωσ πετεψαιτοσ υπερ χωματικου ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨κδ⟩· ε-… ---·

δι----ραφε πικω- πε--ψαι-οσ υπερ χωματικου ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ τιβερ-ου κλαυδι-υ καισαροσ σεβ----- --ρμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨κδ⟩· --… ---·


… μεσορη ⟨α⟩ ---ρωνιου --ξου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ …--σ κεν--ου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … μητροσ δημ---υ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ …-ακοσ αρ---- θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …μοιτοσ ιε--- ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ …θεωσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …κ… ------εμ- θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …--οχ… θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …-ηνην θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …σ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ … παραχυτου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ …εουσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …-πορ… …-… δραχμαι ⟨ι⟩ …-σ δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ …ο… ⟨β⟩ ταφασ δραχμαι ⟨κ⟩ … ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ …σ δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ … ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ … ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ παυσιριωνοσ σωτου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κη⟩ οι παρα

…-----η ⟨α⟩ ---ρωνιου --ξου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …---ωματο- δραχμαι ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ …--σ κε---ου θαμνισμου δραχμαι - …-ητρο- δημ---- ορυγησ δραχμαι ⟨-⟩ …-ακοσ αρ---- θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …μοιτοσ ιε--- ορυγησ δραχμαι ⟨-⟩ …θεωσ θ---ισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …κ… ------εμ- θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …---χ… θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ …------μου δραχμαι ⟨ι⟩ …-ηνην θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …σ ορυγ-- δραχμαι ⟨β⟩ … παραχυτο- --μνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ … ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ …-ουσ θαμ------ δραχμαι ⟨ι⟩ …-π-ρ… …-… δραχμαι ⟨ι⟩ …-σ δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ …---ησ δραχμαι ⟨ι⟩ …ο… ⟨-⟩ ταφ-σ δραχμαι ⟨κ⟩ …----σ δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ … -----σμου δραχμαι ⟨ι⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ …----σ δραχμαι ⟨ι⟩ …-----σ δραχμαι ⟨β⟩ …- δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ … δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ παυσιριωνοσ σωτου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κη⟩ οι παρα


ζηναριου λυκ… -ο… ταφασ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ αδελφου μιθρεουσ ονηλατου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨κθ⟩ απο αντιλοχου εποικιου ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ μητροσ παυσιριωνοσ γναφεωσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ σακκοπλοκου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ υιου διο--ατοσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨λ⟩ μητροσ τρανου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ θυγατροσ του ακεουσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ θυγατροσ του αθυθιοσ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ επαγομενων ⟨β⟩ θυγατροσ πτολεμαιου φνα ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ ανησιου ιππεωσ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ του β-----οσ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ του --χονασ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ αλλου ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ ο τησ ταμι--υα-- θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ πετσοροννωφριοσ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ πολυκρατουσ τ-υτου ιατρου στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨υπα⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨διωβολον⟩ και απο ξενων ⟨δ⟩ ρωμαιου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ ξενου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨θ⟩ υιου θυγατροσ νομεριου εισ νεκριασ δραχμαι ⟨κ⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιδ⟩ απο

ζηναριου λυκ… -ο… ταφασ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ αδελφου μιθρεουσ ονηλατου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨κθ⟩ απο αντιλοχου εποικιου ορυγη- δραχμαι ⟨β⟩ μητροσ πα----ιωνοσ γναφεωσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ σακκοπ---ου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ υιου δι---ατοσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨λ⟩ μητροσ τρανου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ θυγατροσ του ακεουσ θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ θυγατροσ του αθυθιοσ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ επαγομενων ⟨β⟩ θυγατροσ πτολ-μαιου φνα ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ α-η---- ιππεωσ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ του β-----οσ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ του --χο-ασ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ αλλο--ρυγησ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ ο τησ ταμι--υα-- θαμνισμου ------- ⟨ι⟩ γυναικοσ πετσοροννωφριοσ ορ-γησ δραχμαι ⟨β⟩ πο--κρατουσ --υτου ιατρου στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨υπα⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨διωβολον⟩ και απο ξενων ⟨δ⟩ ρωμαιου θαμν--μου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ ξενου θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨θ⟩ υιου θυγατροσ νομεριου εισ νεκρι-σ δραχμαι ⟨κ⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιδ⟩


αδμενθων θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨κα⟩ νικοστρατοσ σκυτευσ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨λ⟩ υιου θυγατροσ νομεριου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ συνερωτοσ ιππεωσ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται του μηνοσ απι το αυτο δραχμαι ⟨φοδ⟩ ⟨τριωβολον⟩· συναγονται απο των επανω ονοματων μηνι σεβαστωι αργυριου δραχμαι ⟨υιε⟩ φαωφι δραχμαι⟨τξδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μηνι νεωι σεβαστωι ⟨τξδ⟩ χοιαχ ⟨τϙ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ τυβι ⟨τξϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μεχειρ ⟨υ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ φαμενωθ ⟨τβ⟩ φαρμουθι ⟨σκη⟩ παχων ⟨τλβ⟩ ⟨διωβολον⟩ παυνι … επειφ ----… μεσορη συν ταισ επαγομεναισ δραχμαι ⟨φοδ⟩ οβολοι γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨δκγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ καταλειπονται προσ την επανω υποστασιν των του αργυριου δραχμων ⟨εϡϙθ⟩ αργυριου δραχμαι ⟨αϡοε⟩ ⟨τριωβολον⟩· …

απο αδμ-νθ-ν θαμνισμου δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨κα⟩ νικοστρατοσ σκυτευσ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨λ⟩ υιου θυγατροσ νομεριου ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ γυναικοσ συνερωτοσ ιππεωσ ορυγησ δραχμαι ⟨β⟩ ταφησ δραχμαι ⟨ι⟩ στρωματοσ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται του μηνοσ απι το αυτο δραχμαι ⟨φοδ⟩ ⟨τριωβολον⟩· συναγονται απο των επανω ονοματων μηνι σεβαστωι αργυριου δραχμαι ⟨υιε⟩ φαωφι δραχμαι⟨τξδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μηνι νεω- -εβαστωι ⟨τξδ⟩ χοιαχ ⟨τϙ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ τυβι ⟨τξϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μεχειρ ⟨υ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ φαμενωθ ⟨τβ⟩ φαρμουθι ⟨σκη⟩ παχων ⟨τλβ⟩ ⟨διωβολον⟩ παυνι … επειφ ----… με---η συν ταισ επαγομεναισ δραχμαι ⟨φοδ⟩ οβολοι --νονται επι το αυτο δραχμαι ⟨δκγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ καταλειπονται προσ την επανω υποστασιν των του αργυριου δραχμων ⟨εϡϙθ⟩ αργυριου δραχμαι ⟨αϡοε⟩ ⟨τριωβολον⟩· …


μετρημα θησαυρου … γενηματοσ … ετουσ κομμοδου του κυριου παυνι ⟨ιθ⟩ υπερ -- ονοματοσ … θιοσ περμαμιοσ πυρου αρταβησ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· α… σεσημειωμαι

μετρημα --------…---------…----- κομμοδο- --------- παυνι ⟨ιθ⟩ υπερ ----------… θιοσ περμ-μιοσ -------------------- γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· α… σεσημειωμαι


--------------- ταριχιων κολλαθον ⟨α⟩ ⟨εν⟩ δια γεωργιου οικονομου μηνι φαρμουθι ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩ και οξουσ σιρωτα ⟨β⟩ και γαρου ξεστησ --

--------------- - ταριχιων κολλα--- ⟨-⟩ ⟨εν⟩ δια γεωργιο- οικονομου μηνι φαρμουθι ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩ και οξουσ σιρωτα ⟨β⟩ και ----υ ξεστησ --


αυρηλιοσ πτολεμα… σουχαμμωνοσ του -… μαν-σ -οχρηματι…

αυρηλιοσ πτο----… σουχαμμωνοσ του -… μ-ν-- -οχρημ---…


… εν ονοματι του θεου· κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ υμιν τοισ απο ⟨γ⟩ πεδιαδων κωμησ αφροδιτω· ελαχεν υμιν υπερ δημοσιων ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· κατα αραβασ ετουσ ⟨πη⟩· αριθμια νομισματια ⟨υ⟩ ⟨γ⟩· τετρακοσια ημισυ τριτον· και υπερ εμβολησ σιτου αρταβασ ⟨σν⟩· διακοσιασ πεντηκοντα· εγραφη μηνοσ θωθ· ινδικτιονοσ ογδοησ· γινεται νομισματια ⟨υ⟩ ⟨γ⟩· σιτου αρταβαι ⟨σν⟩·

… -- ---μ--- --- -εου· κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ υμιν τοισ απο - πεδιαδ---------------- ελαχεν υμιν υπερ δημοσιων ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· -ατα αραβασ ετουσ ⟨πη⟩· αριθμια νομισματια ⟨υ⟩ ⟨γ⟩· ----ακοσια ημισυ τριτον· και υπερ εμβολησ σιτου αρταβασ ⟨σν⟩· διακοσιασ πεντηκοντ-· εγραφη μηνοσ θωθ· ινδικτιονοσ ογδοησ· γινεται νομισματια ⟨-⟩ - ⟨γ⟩· σιτου αρταβαι ⟨σν⟩·


ιεραξ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ θησαυρου ιερων πετεβηχει εριεωσ· εσχον δραχμην μιαν γινεται δραχμη ⟨α⟩ υπερ βαλανικου ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κζ⟩·


γνωσισ ων απωλεσα εγω επιφανιοσ και υπονοω τον ευλαβεστατον ιεριον πατροφιλου το κλειδιον το μεγα του υπερωου· δυο κυπαρισσια απο του δωματοσ διωροφου· ορνιθασ εξ · τραπεζαν· οτε εκενωσεν τον οικον αυτου εδωκα αυτω δυο δωματια ινα εισελαση εισ αυτα και ουκ ανεδωκεν μοι αυτα· επιφανιοσ δαμιανου πρεσβυτεροσ εδεξαμην τον ορκον παρα αυτου ευλαβεστατου ιεριου·

γνωσισ ων απωλεσα εγω επιφανιοσ και υπονοω τον ευλαβεστατον -----------φιλου το κλειδιον το μεγα του υπερωου· δυο κυπαρισσια απο του δωματοσ δι------· ορνιθασ εξ · τραπεζαν· οτε εκενωσεν τον οικον αυτου εδωκα αυτω δυο δωματια ινα εισελαση εισ αυτα και ουκ ανεδωκεν μοι αυτα· επιφ-νιοσ δαμιανου πρεσβυτεροσ εδεξαμην τον ορκον παρα αυτου ε----------- --ριου·


… ετουσ …· διεγραψεν αυρηλιοσ τιθοησ βησα τιθοεουσ υπερ λαογραφιασ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολον· εσημειωσαμην αυρηλιοσ αρειοσ αποσυσταθεισ·

…-----…---------- αυρηλιοσ τιθοησ βησα τιθοεουσ ------ο--αφιασ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολον· ε--μειωσαμην αυρηλιοσ αρειοσ ---συσταθεισ·


διαγεγραφε πετεμενωφισ παμωνθου υπερ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨δ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επειφ ⟨κδ⟩· απιων σεσημειωμαι·

δια--γραφε πετ-μενωφισ παμωνθου υπερ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ κα- τ--των προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨δ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβα---υ γ----νικου αυτοκρ---ροσ επειφ ⟨κδ⟩· απιων σεσημειωμαι·


μεμετρηται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πικωτοσ πεκυσιοσ φαηριοσ μητροσ σενπαμωνθου πυρου αρταβη μια ημισυ γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ · γα… σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επ--φ ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πικωτοσ πεκυσιοσ φαηριοσ μητροσ σενπαμωνθου πυρου αρταβη μια ημισυ γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ · γα… σεσημειωμαι·


τριαδυσ ταψωτοσ εισ πανων πολεωσ·

τριαδυσ ταψωτοσ εισ πανων πολεωσ·


γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ καρανιδοσ πληιν μυσθου δια κτηνων διννεωσ σακκουσ δυο· γινονται ⟨β⟩· ετουσ ⟨γ⟩ παυνι·


αυρηλιω φιλιαρχω τω και ωριωνι στρατηγω οξυρυγχιτου αυρηλιοσ ψεναμουνισ ιερακοσ μητροσ τσενβητοσ απο κωμησ φοβωου οικοδομοσ· ομνυω την των κυριων ημων γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου καισαρων σεβαστων τυχην κατελευσεσθαι εισ την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και παραμειναι εν τω εκεισε κατασκευαζομενω βαλανιω ποιουμενοσ την αυτην οικοδομικην τεχνην επι τον ωρισμενον χρονον και μη απολειφθησεσθαι εστ αν απολυθω εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοσ ειην τω ορκω· παρεσχον δε εμαυτου τουτου ενεκεν ενγυητην αυρηλιον σαραπιωνα τασαπ μητροσ ταιωνοσ απο τησ αυτησ κωμησ ονπερ ενγυαται ο κωμαρχοσ αυρηλιοσ παθατρησ σενπειμαυτοσ παροντασ και ευδοκουντασ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου μαξιμιανου ευσεβων ευτυχων σεβαστων … αυρηλιοσ ψεναμουνισ ομωμοκα τον ορκον ωσ προκειται· …

αυρηλιω φιλιαρχω τω και ωριωνι στρατηγω οξυρυγχιτου αυρηλιοσ ψεναμουνισ ιερακοσ μητροσ τσενβητοσ απο κωμησ φοβωου οικοδομοσ· ομνυω την των κυριων ημων γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου καισαρων σεβαστ-- τυχην κατελευσ-σθαι εισ την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και παραμειναι εν τω εκεισε κατασκευαζομενω βαλανιω ποιουμενοσ την αυτην οικοδομικην τεχνην επι τον ωρισμενον χρονον και μη απολειφθησεσθαι εστ αν απολυθω εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοσ ειην τω ορκω· παρεσχον δε εμαυτου τουτου ενεκεν ενγυητην αυρηλιον σαραπιωνα τα-απ μητροσ ταιωνοσ απο τησ αυτησ κωμησ ονπερ ενγυαται ο κωμαρχοσ αυρηλιοσ παθατρησ -ενπειμαυτοσ παροντασ και ευδοκουντασ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ ---σαρ-- γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατο--- ------οσ μαρκου αυρηλιου ---------- ----βων ευτυχω---------… -υρηλιοσ ψεν-------------- --ν ορκον ωσ ----------…


αρπαλοσ ηρατι τωι αδελφω χαιρειν· ασπαζομαι σε και τουσ σουσ παντασ και το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρα τωι κυριω σαραπιδι· συνεχωσ μοι γραφε δια των ερχομενων προσ εμε περι ων εαν χρειαν εχησ των ενθαδε· μνησθητι πεμψαι μοι δι ασφαλουσ την επιστολην ευαγγελου· ερρωσθαι σε ευχομαι·

αρπαλοσ ηρατι τωι αδελφ- χαιρειν· --παζ-μαι σε και τ--σ --υσ πα---- και το προσκυνη---ου ποιω καθ -καστην --εραν --ρα τω- κυριω σ---πιδι· συνεχω- μοι γρα-ε δια των ερχομενων -ροσ εμε περι ων εαν --ειαν εχησ των ενθαδε· μνησθητι πεμψαι μοι δι ασφαλο-- την επιστολην ευαγγελου· ερ---θαι σε --------


----δωρου ιερακι-- … καλωσ ποιησεισ αδελφε -----ησα εν τω λογιστηριω ------οσ τησ θυρασ -----------ελθισ ανα -----------μενων

----δωρου ιερακ--- …----σ ποιησεισ αδελ-- ------σα εν τω λογιστη---------οσ τησ θυρασ -----------ελθισ ανα ------------εν-ν


… αλλοι ⟨ιδ⟩ ανα ⟨φκβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ζτιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … εισ τα μασχαλια ⟨β⟩ ανα ⟨υϙε⟩· γινονται ⟨ϡϙ⟩ αλλοι ⟨β⟩ ανα ⟨υν⟩ γινονται ⟨ϡ⟩ εισ τασ κλιμακασ λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨φα⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ γινονται ⟨αβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ και εισ τον - δομον ⟨β⟩ ανα ⟨υξα⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ϡκβ⟩ ⟨ιϛ⟩ … … εισ τα μασχαλια ⟨β⟩ … αλλοι ⟨β⟩ ανα ⟨υ--⟩… εισ τασ κλιμακασ λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨φ--⟩… εισ τον ⟨ε⟩ δομον ⟨β⟩ ανα … αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υνθ⟩ ⟨η⟩ … αλλοι λιθοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ανα ⟨φκβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ζτιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … εισ τα μασχαλια λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨υε⟩ γινονται ⟨τ· ξετι⟩ … εισ τον ⟨ϛ⟩ δομον παρασταδιειοι ⟨β⟩ … αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υξα⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ατπδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ … αλλοι ⟨ιδ⟩ ανα ⟨φιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ζσξδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … εισ τα μασχαλια ⟨β⟩ ανα ⟨φ⟩ … αλλοι ⟨β⟩ ανα ⟨υν-⟩… εισ τασ κλιμακασ λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨φ--⟩… και εισ τον ⟨ζ⟩ δομον παρασταδιειοι ⟨β⟩ … ανα ⟨υξγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται … αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υνη⟩ γινονται ⟨ατοδ⟩ …

… ------------------------ ⟨----⟩ ⟨δ⟩ ⟨-⟩ … --------------------· γινονται ⟨ϡϙ⟩ ----------- γινονται ⟨ϡ⟩ ---------------------------- ⟨ξ-⟩ γινονται ⟨αβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ------------------ ⟨υξα⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ϡκβ⟩ ⟨ιϛ⟩ … … ----------λια ⟨β⟩ … ---οι ⟨β⟩ ανα ⟨υ--⟩… --- τασ κλιμακασ λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨φ--⟩… εισ τον ⟨ε⟩ δομον ⟨β⟩ ανα … αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υνθ⟩ ⟨η⟩ … αλλοι λιθοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ανα ⟨φκβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ --------------… εισ τα μασχαλια λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨υε⟩ --------------… εισ τον ⟨ϛ⟩ δομον παρασταδιειοι ⟨-⟩ … αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υξα⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ -------- -------- … αλλοι ⟨ιδ⟩ ανα ⟨φιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ----------------… εισ τα μασχαλια ⟨β⟩ ανα ⟨φ⟩ … αλλοι ⟨β⟩ ανα ⟨υν-⟩… εισ τασ κλιμακασ λιθοι ⟨β⟩ ανα ⟨φ--⟩… και εισ τον ⟨ζ⟩ δομον παραστα------- … ανα ⟨υξγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ --------… αλλοι ⟨γ⟩ ανα ⟨υνη⟩ ------------ …


… …- παραγεναμενου δε μου βιβλιδιων ζευγοσ … … κυριε· ει πωσ εγμαθοιμι υπο τινοσ κακουργου … …- συν αντωνιω τω προγεγραμμενω αδελφω … … τουτου και τησ περι αυτον αμετρου οργησ … …σασ· εισ δε αποδειξιν οτι κακου βιου ε-… … -ηγησαντοσ ωσ επελθων τω τησ μητροσ … … ηγεμονευσαντι και επι τησ διαγνωσεωσ οτι … … υπερορωμενοσ ουν· ηγεμων κυριε· μη … … γραψαι τω κρατιστω επιστρατηγω αιμιλλιω … …σ· και εαν τι καταλαβηται αξιον τησ σησ … … διευτυχει·

… …- παραγεναμενου δε μ-- βιβλιδι-- ζε---- … … -υριε· ει πωσ εγμαθο-μι υπο τι--σ κα------- … …- συν αντωνιω τω προγεγραμμενω αδ---- … … --υτου και τησ περι αυτ-ν αμετ-ου ο---- … …σασ· εισ δε αποδειξιν οτι κακου βιου ε-… … -ηγησαντοσ ωσ επελθων τω -ησ μη---- … … ------ευσαντι και επι τησ διαγνωσεωσ οτ- … … ----ορωμενοσ ουν· ηγεμων κυριε· μη … … -----ι τω κρατιστω επιστρατηγω α-μιλλιω … …-· και εαν τι καταλαβηται αξιον τη- σησ … … --ευτυχει·


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ ονοματοσ μελα ωρου ονουσ τεσσαρασ· ονοι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ και ⟨ιϛ⟩ και ⟨θ⟩ φαρμουθι ⟨ϛ⟩·


δια κοττου βουβολοσ παυνι ⟨ιη⟩ ομοιωσ ουτωσ· ⟨λϛ⟩ μιχωλεωσ ⟨κ⟩ παλλαντοσ ⟨δ⟩ ερμιταριου ⟨β⟩ παπλωου ⟨δ⟩ σελασλαεωσ ⟨δ⟩ εκουσ ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ ομοιωσ ουτωσ ⟨λ⟩… μιχωλεωσ … παλλαντοσ … ερμιταριου … παπλωου … σελασλαεωσ … εκουσ … ισσου … …

δια κο--ου βουβο-οσ παυνι ⟨ι-⟩ ομ-ιωσ ουτωσ· ⟨λϛ⟩ μιχωλ-ωσ ⟨κ⟩ παλλαντοσ ⟨δ⟩ ερμιταριου ⟨β⟩ παπλωου ⟨δ⟩ σελασλαεωσ ⟨δ⟩ εκουσ ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ ομοιωσ ουτωσ ⟨λ⟩… μιχωλεωσ … παλλαντοσ … ερμιταριου … παπλωου … σελασλαεωσ … εκουσ … ισσου … …


… … … … τησ αγιασ εκκλησιασ κληρου ιεραδοσ υπερ παντοιων εκφοριων εν πυροισ και κριθαισ και συνηθειων ακολουθωσ τη μισθωσει υπερ κανονοσ συν θεω μελλουσησ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ εκ πληρουσ και ουδενα λογον εχω προσ σε περι οιουδηποτε φορου υπερ του προλαβοντοσ χρονου και εισ σην ασφαλειαν πεποιημαι ταυτην την πληρωτικην αποχην μεθ υπογραφησ εμησ· ωσ προκειται· ακυρων οντων των ενταγιων και ανισχυρων των παρα σοι υπερ τησ αυτησ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ· … τησ τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· ιωσηφ πρεσβυτεροσ και οικονομοσ ο προκειμενοσ εξεδωκα την πληρωτικην αποχην· ωσ προκειται· εγραφη δι εμου αβρααμιου ---

… … … …--- αγιασ εκκλησιασ κλη--- ---αδοσ ---- παντοιων εκφ---------------- -ριθαισ και συνηθειων ακολουθωσ τη μισθωσει υπερ κανονοσ συν θεω ---------------------- εκ πληρουσ και ουδενα λογον εχω προσ σε περι οιουδηποτε φορου υπερ --- πρ-λαβο---------- και εισ σην ασφαλειαν πεποιημαι ταυτην την πληρωτικην αποχην μεθ υπογραφησ εμησ· ωσ π--------· ακυρων οντων των ενταγιων και ανισχυρ-ν των παρα σοι υπερ τησ αυτησ ⟨ιε⟩ ινδικ-------…--- τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· ιωσηφ πρεσβυτεροσ και οικονομοσ ο προκειμενοσ εξεδωκα την πλη------- αποχην· ωσ προκειται· εγραφη δι εμου αβρααμιου ---


δ------μ---… ----ω… μεσοειρισ μητροσ τ… παχνουβισ πετοσιρεωσ μητροσ ταποσιρεωσ οικια παναγιεωσ νεεσουχου πανετβηουιοσ μητροσ τανσνεωσ επικεκριμενου τωι ⟨α⟩ ετει υπο πασιωνοσ γενομενου βασιλικου γραμματεωσ αρσινοιτου του διεξαγοντοσ τα τησ στρατηγιασ· παραγεγραμμενου ⟨κ⟩ ετει και ανειλημμενου τεσσαρεσκαιδεκαετεσι τοισ ⟨α⟩ ετουσ οικια νεκφερωτοσ … μητροσ … νο… …--… οικια --… οικια πανειτοσ κεφαλωνοσ … οικια αμμωνιου ορσενουφεωσ … οικια ισχυριωνοσ εσουριοσ … οικια ----ω----… νανιωνοσ … οικια --------…

δ------μ---… ----ω… μεσ--ιρισ μητροσ τ… παχνουβισ π---σιρεωσ μητροσ ταποσιρεωσ οικια παν-γιεωσ νεεσουχου πανετβηουιοσ μητροσ ταν-νεωσ -πικεκριμενου τωι ⟨α⟩ ετει υπο πασιωνοσ γενομενου βασιλικου γρ-μματεωσ --σινοιτου του διεξα------ τα τησ στρατηγιασ· παραγεγραμμενου ⟨κ⟩ ετει --- --ειλημμενου τεσσαρεσκαιδεκαετεσι τ--σ ⟨α⟩ ετουσ ------εκφ-ρω--- …------… νο… …--… οι-ια --… οικια πανειτοσ κεφαλων-- … οικια αμμωνιου ορσενου---- … οικια ισχυριωνοσ ---υρι--… οικια ---------… να------… οι--- --------…


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ζ⟩ του ⟨ια⟩ ετουσ υπερ νησων ονοματοσ απολλωτοσ θεωνοσ δια σεναμουνιοσ παπυστιοσ πυρου τεσσαρεσ γινονται πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· επικρατησ σεσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨δ⟩·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντω--νου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ζ⟩ του ⟨ια⟩ ετουσ υπερ νησων ονοματοσ απολλω--σ θεωνοσ δια σεναμουνιοσ παπυστιοσ πυρου τεσσαρεσ γινονται πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· επικρατησ -εσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨δ⟩·


… --- ενι των περι σε υπηρετων εφιδειν με αμα δημοσιω ιατρω και προσφωνησαι σοι την περι εμε διαθεσιν· εχειν δε τα βιβλιδια εν καταχωρισμω αχρι τησ παρα τω μειζονι εκδικιασ· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκων ιουλιων φιλιππων ευσεβων ευτυχων σεβαστων τυβι ⟨η⟩ … ετουσ ⟨ε⟩ παχων -- …

… --- ενι των περι σε υπη---ων εφιδειν με αμα δημοσιω ιατρω και προσφωνησαι σοι την περι εμε διαθεσιν· εχειν δε τα βιβλιδια εν καταχωρισμω αχρι τησ παρα τω μειζονι εκδικιασ· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατορω- καισαρων μαρκων ιουλιων φιλιππων ευσεβων ευτυχων -----των τυβι ⟨η⟩ … ετουσ ⟨ε⟩ παχω--- …


… …αρταβιαιασ αρουραι … …ον φιλωταριου ευμηλου … … απηλιωτη γυησ· λιβι οριον κληρου· δευτερασ σφραγιδοσ … αρουραι … εκκαιδεκατον δυοτριακοστον εκατοστον εικοστον ογδοον · ων γειτονεσ …δοσ και αλλων· βορρα κληρονομων του δεινοσ … … απολλωνιου απολλωνιου και αλλων … αρουραι … δυοτριακοστον · ων γειτονεσ νοτω γυησ· βορρα … …-σ τασεμθεωσ· λιβι τασουχου οι… … εν δυσι σφραγισι· ων μιασ σφραγιδοσ αρουραι … … απηλιωτη οριον κληρου· λιβι … …σ αρουραι εξ · γειτονεσ νοτω … … και επι τι μεροσ ουσιακη γη· απηλιωτη … …σ κοινησ αρουραι τεσσαρεσ · ων γειτονεσ νοτω … … οριον κληρου· και εκ του φιλωνοσ … … αρουραι δυο · ων γειτονεσ νοτω … …-ινατρ… …

… …αρταβιαιασ αρο----… …ον φιλωταριου ευμ----… …---------υησ· λιβι οριον κληρου· -ευ--------------… -------…-------κατον δυοτριακοστον εκατο----------------------------- …δοσ και αλλων· βορρα κληρον-------------… … απολλωνιου απολλωνιου και αλλω- … -------…------ακοστον · ων γειτονεσ νοτω γυ--------… …-- τασεμθεωσ· λιβι τασου-ου --… …------ ---αγισι· ων μιασ σφραγιδοσ -------… … απηλιωτη οριον κληρου· ---- … …- αρουραι εξ · γειτονεσ νοτω … …-------- μεροσ ουσιακη γη· απηλιωτη … …- κοινησ αρουραι τεσσαρεσ · ω- ------------… …--ιον κληρου· και εκ του φιλων--… …--ουραι δυο · ω- -----νεσ νο--… …-ινα-ρ… …


ωριων νεωτεροσ ηλιοδωρου· εβιωσεν ετων ενενηκοντα πλειω ελαττον·

ωριων νεωτεροσ ηλιοδωρου· εβιωσεν ετων εν--ηκοντα πλειω ελαττον·


ετουσ … ομολογει αρμιυσισ πτολλιδοσ διδυμηι διονυσιου μετα κυριου του τησ αυτησ πατραδελφου απολλωνιου του απολλωνιου εγγυου απεχειν παρ αυτησ αργυριου σεβαστου και πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ ⟨εκατον εξηκοντα⟩ κεφαλαιου ασ εδανεισεν αυτηι ο αρμιυσισ κατα συγγραφην την τελειωθεισαν δια του εν οξυρυγχων πολει μνημονειου τωι ⟨πεντεκαιδεκατωι⟩ ετει τιβεριου καισαροσ σεβαστου και μηνι επειφ επ ενοικισμωι του υπαρχοντοσ τηι διδυμηι τριτου μερουσ πατρικησ οικιασ διστεγου και αυλησ και αιθριου επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπιειου εν λαυρα χηνοβοσκων· και μηδ αυτον τον αρμιυσιν μηδ αλλον υπερ αυτου εγκαλειν μηδ εγκαλεσειν μηδ επελευσεσθαι τηι διδυμηι μηδε τοισ παρ αυτησ περι μηδενοσ απλωσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ η χωρισ του την εσομενην εφοδον ακυρον ειναι ετι και εκτινειν τον αρμιυσιν η τον υπερ …

-----…-------------------------------- διδυμηι διον-------------------------------δελφου απολλω---- --- -πολλωνιου εγγυου απεχειν παρ αυτησ αργυριου σεβαστου και πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ ⟨εκατον εξηκοντα⟩ κεφαλαιου ασ εδανεισεν αυτηι ο αρμιυσισ κατα συγγραφην την τελειωθεισαν δια του εν -ξυρυγχων πολει μνημονειου τωι ⟨πεντεκαιδεκατωι⟩ ετει τιβεριου καισαροσ σεβαστου και μηνι επειφ επ ενοικισμωι του υπαρχοντοσ τηι διδυμηι τριτου μερουσ πατρικησ οικιασ διστεγου και αυλησ και αιθριου επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπιειου εν λαυρα χηνοβοσκων· και μηδ αυτον τον αρμιυσιν μηδ αλλον υπερ αυτου εγκαλειν μηδ εγκαλεσειν μηδ επελευσεσθαι τηι διδυμηι μηδε τοισ παρ -υτησ περι μηδενοσ απλωσ μεχρι τησ -------------------ισ του την εσομενην εφοδον -----------------------------------ν η τον υπερ …


ηρακλειδησ ηρακλειδου κρονιωνι απιωνοσ νομογραφωι τεβτυνεωσ χαιρειν· ομολογω απερισπαστον και ανεισπρακτον σε ποιησειν και τουσ παρα σου κατα παντα τροπον υπερ ησ εσχον παρα σου την προγεγονυιαν δια σου εισ τον πατερα μου ηρακλειδην νεωτερον μαρωνοσ οσ τετελευτηκεν ετι παλαι παραχωρησιν αρουρων τριων ημισουσ ηρωδου του και ηρακλειδου λυσιμαχου δια το μη αναδεδωκεναι σοι αυτον τον πατερα μου επισταλμα των προοντων καταλοχισμων εκεινου του ετουσ δια το παν εκπεπτωκεναι το αυτο επισταλμα· τον δε ενκαλεσαντα ουν κωλυσειν περι τουτου η περι αλλου τινοσ των δεδηλουμενων τη αυτη παραχωρησει· η χειρ ηδε κυρια εστω πανταχη επιφερομενη και παντι τω επιφεροντι· ετουσ ογδοου τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαρμουθι ⟨ιδ⟩· αδ--υφω

ηρακλειδησ ---------- κρονιωνι απιωνοσ νομογραφωι τεβτυνεωσ χαιρειν· ομολογω απερισπαστον και ανεισπρακτον σε ποιησειν και τουσ παρα σου κατα παντα τροπον υπερ ησ εσχον παρα σου την ---γεγονυιαν δια σου εισ τον πατερα μου ηρακλειδην νεωτερον μαρωνοσ οσ τετελευτηκεν ετι παλαι παραχωρησιν αρουρων τριων ημισουσ ηρωδου του και ηρακλειδου λυσιμαχου δια το μη αναδεδωκ---- --- ----- --- πατερα μου επισταλμα των προοντων κ-ταλοχισμων εκεινου του ετουσ δια το πα- εκπεπτωκεναι το ---- επισταλμα· τον δε ενκαλεσαντα ουν -------- --ρι τουτου η περι αλλου τινοσ τ-- -----ουμενων τη αυτη παραχωρησει· η χειρ ηδε κυρια εστω πανταχη επιφερομενη και παντι τω επιφεροντι· ετουσ ογδοου τιβεριου κλαυδιου καισαροσ -------- γερμανικου -------------αρμουθι ⟨ιδ⟩· αδ--υφ-


ισιδωροσ και μετοχοι απαιτηται μερισμου τελουσ χαρακοσ πετε… φθουμωνθου πρεσβυτερου φθουμωνθου· εσχομεν υπερ μερισμου αλ… οβολουσ ⟨β⟩ και υπερ μερισμου τελουσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨γ⟩·

ισιδωροσ και μετοχοι απαιτηται μερισμου τελουσ χαρακοσ πετε… φθουμωνθου -ρεσβυτερου φθουμωνθου· εσχομεν υπερ μερισμου αλ… οβολουσ ⟨β⟩ και υπερ μερισμου τελουσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨γ⟩·


ετουσ εβδομου ιερου νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨γ⟩· εν ταλει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· εξεδοντο ψενκηβκεισ διδ-- του ψενκηβκιοσ περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων εικοσιδυο ουλη τραχηλω εξ αριστερων και η τουτου μητηρ θερμουθισ μαρεπκαιμιοσ περσινηι ωσ ετων τεσσαρακονταδυο ουλη γενειω μεσωι μετα κυριου αυτου ψενκηβκιοσ διδυσ τον του μεν ψενκηβκιοσ αδελφον τησ δε θερμουθιοσ υιον οννωφριν ------- κονωπι πατυνιοσ ψιαθοπλοκωι περσηι τησ επιγονησ ωσ ετων τριακοντα ουλη μετωπω μεσωι ωστε μαθειν αυτον την -… …----- και αδελφ … …

ετουσ εβδομου ιερου νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨γ⟩· εν ταλει τη- πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοι-ου νομου· εξεδοντο ψενκηβκεισ δ---- --------βκ--σ περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων εικοσιδυο ουλη τραχηλω εξ αρισ--ρων και η τουτου μητηρ θερμουθισ μαρεπκαιμιοσ περσινηι ωσ ετων -εσσαρακονταδυο ουλη γενειω μεσωι μετα κυριου αυτου ψενκηβκιοσ διδυ- -ον του μεν ψενκηβκιοσ αδελφον τησ δε θερμουθιοσ υιον οννωφριν ------- κονωπι πατυνιοσ ψιαθοπλοκωι περσηι τ---------------- τριακοντα ουλη μετωπω μεσωι ωστε μαθειν αυτον την -… …----- και αδ---… …


… …-… χωριον ι---… χωριον γεροντ… … χωριον πτολεμαιδοσ … χωριον χαιρα φοιβαμμωνοσ … χωριον μικρου εποικιου σ… χωριον πουωιο-… χωριον καρπωνιου … χωριον κυαμωνοσ … χωριον πιουλεωσ εκκλησιασ … χωριον ματαειτοσ … χωριον νικησ … χωριον απολυτα… χωριον χαιρα … χωριον πετρωνιου …

… …-… χωριον ι---… χωριον γεροντ… -… χωριον πτολεμαι-οσ … χωριον χαιρα φοιβαμμωνοσ … χωριον μικρου επο-κιου -… χωριον πουωιο-… χωριον καρπωνιου … χωριον κυαμωνοσ … χωριον πιουλεωσ εκ------- … χωριον ματα-ιτοσ … χωριον νικησ … χωριον απολ-τ-… χωριον χαιρα … χωριον π-τρ----- …


ταυρωνοσ νεωτερου επωνυχου σωρου πυρου ⟨β⟩ ε-ρ--…

ταυρωνοσ νεωτερου επωνυχου σ--ου πυρου ⟨β⟩ ε----…


δριμακοσ κλεωνι χαιρειν· ε… διο δουσ τα… πληρωμα … νομενασ - εν τηι διωρυγι τηι … κατα το ξ… -- ον αφεσιν … …

δριμακοσ κλ---- χαιρειν· ε… διο δουσ τα… πληρωμα … νομενασ - -------ωρυγι τηι … κατα το -… -- -ν αφεσ-- … …


παχουμισ πρεσβυτεροσ ατρητοσ μητροσ μαγωτοσ ετουσ ⟨κγ⟩ φαμενωθ ⟨ε⟩ παχουμισ πρεσβυτεροσ ατρητοσ μητροσ μαγωτοσ ετουσ ⟨κγ⟩ φαμενωθ ⟨ε⟩


οννωφριοσ ⟨κα⟩ εισ ⟨κβ⟩· ησαν προβληθεισαι αρταβαι ⟨ε⟩ και ηνεχθησαν αρταβαι ⟨κβ⟩· γινονται αρταβαι ⟨κζ⟩· εξ ων ηρτοποιηθησαν αρταβαι ⟨κβ⟩· λοιπαι προβληθεισαι αρταβαι ⟨ε⟩· εγενετο κοπησ αρταβων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩· και επραθη λεπτα δραχμων ⟨β⟩· κολλουρια και σ… δραχμων ⟨δ⟩· μινιφει αρτων δραχμων ⟨β⟩· αφαιρεματοσ δραχμων ⟨κ⟩· γινονται λημματων δραχμαι ⟨ξ⟩· ων ανηλωματων τιμησ χορτου δραχμαι ⟨η⟩· θρυων ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩· αχυρου δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩· ελαιου δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· αλοσ εισ αρτυματοποιιαν δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· ενοικιου οβολοι · σκευων ομοιωσ ⟨οβολοσ⟩· γινονται οβολοι ⟨ϛ⟩· φορετρου αρταβων ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩· παρεργειταισ δραχμαι ---· υπερ μισθων των προκειμενων --· εριου -------α ⟨οβολοσ⟩· γινονται ανηλωματων δραχμαι ⟨ρλβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· ανθ ων επανω λημματων δραχμαι ⟨ξ⟩· υπολειπονται δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩·

οννωφριοσ ⟨-α⟩ εισ ⟨κβ⟩· ησαν προβληθεισαι αρταβαι ⟨ε⟩ και ηνεχθησαν αρταβαι ⟨κβ⟩· γινονται αρταβαι ⟨κζ⟩· εξ ων ηρτοποιηθησαν αρταβαι ⟨κβ⟩· λοιπαι προβληθεισαι αρταβαι ⟨ε⟩· εγενετο κοπησ αρταβων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩· και επραθη λεπτα δραχμων ⟨β⟩· κολλουρια και σ… δραχμων ⟨δ⟩· μινιφει αρτων δραχμων ⟨β⟩· αφαιρεματοσ δραχμων ⟨κ⟩· γινονται λημματων δραχμαι ⟨ξ⟩· ων ανηλωματων τιμησ χορτου δραχμαι ⟨η⟩· θρυων ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩· αχυρου δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩· ελαιου δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· αλοσ εισ αρτυματοποιιαν δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· ενοικιου οβολοι · σκευων ομοιωσ ⟨οβολοσ⟩· γινονται ο-ολοι ⟨-⟩· φορετρου αρταβων ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨-⟩· παρεργειταισ δραχμαι ---- υπερ μισθων των προκειμεν-- --· --ι-- -------α ⟨οβολοσ⟩· γινονται αν--ωματων δραχμαι ⟨ρλβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· ανθ ων -πανω ---ματων δραχμαι ⟨ξ⟩· υπο----ονται δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩·


σαχομνευσ ψενμωνθου και μετοχοι ερμεια επωνυχου χαιρειν· απεχω το τελοσ θωτ και φαωφι του ⟨ι⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·


ετουσ ⟨λζ⟩ παχων ⟨ιδ⟩ τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ δεκατεσσαρεσ τετρωβολον· γινονται ⟨ιδ ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· πισηχθισ

ετουσ ⟨λζ⟩ παχων ⟨ιδ⟩ τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπηκισ -ισοιτοσ δραχμασ δεκατεσσαρ-- τετρωβολον· γινονται ⟨ιδ ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ---ηχθισ


δωροθεοσ τωι μετοχωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ προεμενοσ τουσ παρα διοδωρου του θεοδωρου τωι και φεροντι σοι το επιστολιον η το συμβολον των ⟨ϙδ⟩ η οσαι εαν ωσιν εν τωι πρωτωι αγγελματι· κομισαι δε και παρ αυτου εκ σαθρων το μετρουμενον πυρου αρταβασ ⟨ξδ⟩ και προσθεσ προσ το λογαριον ερρωσο· ετουσ ⟨κα⟩ θωυθ ⟨ζ⟩

δωροθεοσ τωι μετοχωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ προεμενο- τουσ παρα διοδωρου τ-υ θεοδωρου τωι και φεροντι σοι τ- επιστολιον η -ο συμβολον των ⟨ϙδ⟩ ⟨-⟩ η οσαι εαν ωσιν εν τωι πρω-ωι αγγελματι· κομισαι δε και παρ αυτου εκ σαθρων το μετρουμενον πυρου αρταβασ ⟨ξδ⟩ και προσθεσ προσ το -ογαριον ερρωσο· ----- ⟨-α⟩ θωυθ ⟨ζ⟩


σιτολογων κωμησ φιλαδελφιασ διογενησ τουρβωνοσ δια κτηνων διννεωσ υπερ αρ-… σακκοι τεσσαρεσ και υπερ ιδιωτικων οντων γυναικοσ αυτου σακκοι οκτω · γινονται σακκοι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨κβ⟩

σιτολογων κωμησ φιλαδελφιασ διογενησ τουρβωνοσ δια κτηνων διννεωσ υπερ α--… σακκοι τεσσαρεσ και υπερ ιδιωτικων οντων γυναικοσ αυτου σακκοι οκτω · γινονται σακκοι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨--⟩


αγορων θερμουθιοσ απελευθερασ τχιβωτοσ πυρου ⟨π⟩ ⟨κδ⟩ πυρου ⟨ια⟩ προ… ⟨β⟩ θερμουθιοσ κριθησ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩


… … παρα αυρηλι … … αναγραφομενου επ αμφοδου … … αναγραφομεν- επ αμφοδου … …δοκη… …πατρ… … μενο…σ… … επ αμφοδου φρουριου -… … κυριου δικαιω τεκνων -… … αυτησ αυρηλιου ερμινου πι-… … αυτησ γραμματα μη ειδυιησ … … αναγραφομενου επ αμφοδου … … κατα την διαγραφην απο τησ … … ενεστωτι ⟨ε⟩ ετει και μ… … πανταχου εκ του -… … υπαρχουσων εν κοιναισ … …σ λακκοσ εξ οπτησ πλινθου … …κει και αρουραι ετεραι … …--ου ακολουθωσ … … αντιγραφον εν εκτ… … την δεουσαν παραθεσιν … … την του κυριου ημων … … τουτο· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ … …

… …---α αυρη--… …----------νου επ -------… …------------ επ αμ----- … …δοκη… …πατ-… …-ενο…σ… … -π αμφ---- φρουριου -… …--ριου δ-κ--ω τεκνων -… …---ησ αυρηλιου ερμινου πι-… …---ησ γραμματα μη ε------… …------φομενου επ αμφ----… …------- διαγραφην απο ---… …--εστωτι ⟨ε⟩ ετει και -… …---ταχου εκ του -… …-------σων εν κοινα--… …σ λακκοσ εξ οπτ---------… …κει και αρουραι ετ----… …--ου ακολουθωσ … …-----ραφον εν εκ-… … --- δεουσαν παρα-----… … --- του κυριου ----… …--υτο· ετουσ - ------------… …


δοσ τοισ φρουμεντακριοισ κρεωσ λιτρασ τεσσαρασ και ποδοκυλιν …

δοσ τοισ φρουμεντα---οισ κρεωσ --τρασ τεσσαρασ -------κυλ--…


… …-υ--… … εμον σταθμον -… …---μου κα--… … δωματοσ βαλλει εισ την …---------τε-------ταφον …-τησ και αλλοι τινεσ των … κομισα ουν αυτο εισ μεμφιν … γεγραφα ουν σοι ινα ειδησ· … ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· επιφ ⟨λ⟩·

… …----… … εμον σταθμον -… …------ κα--… … δωματοσ βαλλει εισ την …------------------ταφον …-τησ και αλλοι τινεσ των … κομισα ουν αυτο εισ μεμφιν …--------υν σοι ινα ειδησ· …---ωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· επιφ ⟨λ⟩·


λιβοσ εχομεναι ηρακληου παυσειριοσ … μεροσ ψειλοσ τοποσ και παυσειριοσ υιου …

λιβοσ εχομεναι ηρακληου παυσειρι--… μεροσ ψειλοσ τοποσ και παυσειριοσ υ---…


κ… κ… σενπληνισ νεωτερα· εβιωσασ ⟨λε⟩·

κ… κ… σενπληνισ νεωτερα· εβιωσασ ⟨λε⟩·


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ αγαθω δαιμονι ιπποκομω ημερων ⟨ε⟩ οινου κεραμιον εν· κεραμιον ⟨α⟩· φαρμουθι ⟨α⟩ εωσ πεμπτησ· κυρακοσ·


… ωριων δραχμαι ⟨ξ⟩ το ⟨κ⟩ δραχμαι ⟨λσ⟩ οβολοι ⟨ι⟩·


απο ιω… νιτροιτου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο ιω… νιτροιτου ονικαι φοραι ⟨-⟩


αρτεμιδωροσ μυι χαιρειν· τα προβατα παραδοσ νουραιωι· και χορτου ου αν λαμβανηιτε εισ τα κτηνη διδοτε αυτωι συμβολον· συνταξον δε τοισ φυλακιταισ διατηρειν αυτα· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩· παρ αρτεμιδωρου πρακτοροσ νουραιου προβατων μυι·

αρτεμιδωροσ μυι χαιρειν· τα προβατα παραδοσ νουραιωι· και χορτου ου αν λαμβανηιτε εισ τα κτηνη διδο-- --τωι συμβολον· συνταξον δε τοισ φυλακιταισ διατηρειν αυτα· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· φαμενωθ ⟨ιη⟩· παρ αρτεμιδωρου πρακτοροσ νουραιου προβατων μυι·


-----------εσι π-πρ------ ημερασ· ητισ εστιν τεσσαρεσκαιδεκατη ---------- του παροντοσ μηνοσ φαμενωθ τησ αρτι ενεστωσησ ενδεκατησινδικτιονοσ· προσεφησεν μοι παροδυρομενη στεφανουσ· ευγενεστατη θυγατηρ αβρααμιου του απο βοηθων κωμησ αφροδιτησ· γαμετη ----------- ψατου ιερημιου· αναγνωστου αγιασ καθολικησ νοτινησ εκκλησιασ τησ αυτησ κωμησ ------------υσα τω ειρημενω ανδρι αυτησ ψατη περι αρουρων του ειρημενου ψατου ιερημιου παραχωρηθεισων παρ αυτου διοσκορω τω θαυμασιωτατω κτητορι απο τησ αυτησ κωμησ --------------- των τελεσματων· και παραυτα παρηνεγκα τον αυτον ψατην οφειλοντα --------------θαι-θ-----ει- παρεχωρησεν τασ αρουρασ αυτου· εφη επι τε εμου και επι αρτεμιδωρου δεσποινικου· διοικητου τησ κωμησ· και επι των εξησ υποτεταγμενων αλλων μαρτυρων· οτι δη· ----ρεσ συνειδον μη φερουσασ το δημοσιον αυτων·

-------------- ---------- η--ρ----τισ -στι--εσσα----α------- -----------ου π--οντο----οσ φ----ωθ ----ρτι -νεστωσ-- ------τ----δικτιονοσ· προσ----εν μ-ι π--οδ-ρο-ε-η σ--φαν--σ· --------------ατηρ --ρ---ιου του απ- --ηθων κ--ησ -φροδ-τησ· γαμετη ----------- -α--υ ιερημιου· ανα--ωστου -γιασ καθολικησ νοτινησ εκκλησιασ τησ αυτησ κωμ-- -------------σα -- ειρημενω ανδρι α---σ ψατη περι αρουρων -ου ε-ρημενου ψατου ----------------θ-ισων π-ρ αυτου δ--σκο-- τω θαυμασι-τατω -τητ-ρι --ο τησ αυτησ κωμησ --------------- -ων ---ε-ματ--· ------αυτ- παρ-νεγκα τον αυτον ψατην οφειλοντα ------------------------ει- --ρ--ωρησεν τασ -ρουρασ αυτου· εφη επι τε εμου ---------------ου δεσ--------· --οικητου τησ κωμησ· και επι των εξησ υποτεταγμενων -----------ω---τι δη· -----εσ συνειδον μη φερουσασ το δημοσιον αυτων·


μαλιστα δε -------------σεν-ρεσ--ρ-- και π---- ηναγκασθην παραχωρησαι αυτο των τελεσματων ενεκεν------ εαν τι βουληθεισα σ----ασ ειρημενασ αρουρασ γραφεισασ αυτη παρ αυτου υπερ των αυτησ εδνων εν ωρα γαμου ------ ηναγκασα αυτον αλλασ αρουρασ αυτη χειρογραφησαι ---------- τουτο αυτον μαθοντα ωσ εφησεν μηδεπω ταυτασ κεχειρογραφησθαι αυτη ------------εσινου και εν τουτοισ εθεμην ταυτην την μαρτυριαν ωσ προκειται· φλαυιοσ αρτεμιδωροσ δεσποινικοσ · στοιχει μοι η μαρτυρια ωσ προκειται πεκυσισ δαυειδ πρεσβυτεροσ· στοιχει μοι η μαρτυρια ωσ προκειται ------σ ερμαωτοσ κτητωρ στοιχει μοι η μαρτυρια ωσ προκειται· ------------ ισαακ κολλουθου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ -----------γινοσ ιωαννου κτητωρ απο τησ αυτησ κωμησ στοιχει μοι η μαρτυρια ωσ προκειται σενουθιοσ απολλωτοσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ

μαλιστα δε -------------σεν--εσ----- και π------αγκασθην παραχωρησαι ---ο των τελεσματων ------------ -αν τι β-------σα -----ασ --------- αρουρασ γραφεισασ αυτη παρ αυτου υπερ ---------δνων -- -ρα γα-ου ------ ηναγκασα αυτον αλλασ αρουρασ αυτη χειρογραφησαι ---------- -ο--- --τ-ν -α---τα ω----σ-ν μηδεπω τα-τασ κεχειρογρ--ησθαι αυτη ------------εσινου και εν -ο--οι----μη- ταυτην την μαρτυριαν ----------------------ε-ιδωροσ δεσ-οιν---------------- - -αρτυρι- ωσ προκειται πε----- δαυειδ --εσβυ---------------- - μαρτυρια ωσ --------- ------- ερμαωτοσ κτητωρ στοιχει μο- - μαρτυρια ωσ προκειται· ------------ ----κ κολλουθου -------- εγραψα υπερ αυτου γραμ---- μη ει---οσ ------------ι-οσ ιωανν---τητω- ---------------σ στοιχει -οι η μαρ-υρια ω---οκειται -εν-υ--οσ --ολλωτοσ -------------- ---- ----- ---------------οσ


⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ εσχον δια πουλη υπερ μακαριου και ιερακοσ εισ αννωναν των γενναιοτατων στρατιωτων σιτου αρταβασ δυο ματια πεντε αχρι λογου· σεσημειωμαι εγω λυκαριων επιμελητησ·

⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ εσχον δια πουλη υπερ μακαριου και ιερακοσ εισ αννωναν των γενναιοτατων στρατιωτων σιτου αρταβασ δυο ματια πεντε αχ-ι λογου· σεσημειωμαι εγω λυκαριων επιμελητησ·


…νετο η εβρεχη γη· επιδεδωκασιν σοι … … τον επισκεπτην λαβειν· ον και ο κρατιστοσ επιστρατηγοσ ειλετο … … προσθεισ αριστην αποφασιν· οτι μη βουλει αυτο… … επισκεψεωσ ηδη του νιλου επικαλυψαντοσ τα πεδια …ιναι εξιπι-τειν πραγματα υπο τησ τυχησ … … εμεμψατο ωσ παραπραχθεντοσ υπο των … … κατ αρταβην εδοθησαν τοισ επισκεπταισ κ… … απιων ειπεν· ο υποβλητοσ του κωμογραμματεωσ … … κατεχωρισεν το κατ ανδρα των π-ρ… …κων ει προσ τα κατ ανδρα απαιτησιμον … … γραμματων και ευθεωσ υπο των βασιλικων γραμματεων … …επυθετο αυτου· που και ποτερον λεγεισ πα… … επυθετο τιμαγενουσ βασιλικου γραμματεωσ … … γραμματεωσ τα βιβλιδια ταυτα· διοσ βασιλικοσ γραμματευσ … … επυθετο· τισ ωφειλεν καταχωρισαι αυτα· απιων ειπεν· πτολεμαιοσ … … λιβεραλισ επυθετο· που εστιν πτολεμαιοσ … … γραμματευσ εστιν πρακτορων· ου κωμογραμματευσ … … κωμογραμματεωσ· ειποντων … … ετελευτησεν· λιβεραλισ ειπεν· … … διαγνωσομαι περι του πραγματοσ … …ι υμεισ εν οικω εκελευσθητε … …ν δι υπομνηματων στησω …

…νετο η εβ---η γη· επιδεδωκασιν σο-… … τον επισκ----ν λαβειν· ον και ο κρατιστοσ ε-----------------… …------ισ αρισ-η---οφασιν· οτι μη βουλει αυτο… …------ψεωσ ηδ---- νιλου επικαλυψαντοσ τα ----- …ιναι εξιπι----ν πραγματα υπο τησ τυχη-… …--εμψατο ωσ παραπραχθεντοσ υπο των … …-ατ αρταβην εδοθησαν τοισ επισκεπταισ κ… …--ιων ειπεν· ο υποβλητοσ του κωμογρα-------… … κα--χωρισεν το κατ ανδρα των π-ρ… …--ν ει προσ τα κατ ανδρα απαιτησιμον … …-ραμμα-ων και ευθεωσ υπο των βασ----------------… …-----το αυτου· πο--αι -οτερον λεγεισ πα… …-πυθετο τιμαγενουσ βασιλικου γραμμ-----… …--αμματεωσ τα βιβλιδια ταυτα· διοσ βα-----------------… …------ο· τισ ωφειλεν καταχωρισαι αυτα· απιω-----------------… …-ιβεραλισ επυθετο· που εστιν πτολε-----… …-----ατευσ εστιν πρακτορων· ου κωμογ---------… … κωμογραμματεωσ· ειποντων … … ετελευτησεν· λιβεραλισ ------… … διαγνω-ομαι περι του πραγ-----… …ι υμεισ ε- -ικω εκελευσθη--… …ν δι υπο-νηματων στησ-…


απολλοφανηι τωι και σαραπαμμωνι στρατηγωι αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αβουσ και πακυσισ και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου· κατ ανδρα των διαγεγραμμενων ημιν εισ αριθμησιν μηνοσ επειφ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ· εστι δε των το κατ ανδρα πακυσισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ κανεισ πατητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σαταβουσ μωρου δραχμασ ⟨ιβ⟩ παμιηουσ καλαητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυσισ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -------- αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -----α-σ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ απυγχεωσ δραχμασ ⟨η⟩ παβουσ ψενησεωσ δραχμασ -- πακυσισ αδελφοσ δραχμασ -- σωτηριχοσ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ τεμασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ευρημων τατασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ στοτοητεισ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ τεμασ θιακιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πατωω παβουσ δραχμασ ⟨η⟩ ουητιπασ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεσνηουσ λαξοσ δραχμασ ⟨η⟩ σωτηριχοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σαταβουσ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεφρομεισ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ αμουν αμμωνιου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ σωτηριχου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ματαει στοτοητεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πεειηουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αβουσ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ -σιπ-- ταειτ… δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ---τ-ο παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ----ασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ατησ

-------------- και ------μμωνι -τρατηγωι αρσ------- ---κλειδου μεριδ-σ -αρα αβουσ και πακυσισ -αι μετοχων πρακτορων α-γυρικων κωμησ --κν-παιου νησου· κατ αν--- -ων διαγεγραμμενων ημιν εισ αριθμησιν -ηνοσ επειφ του εν-στωτ-σ -- ετουσ· εστι δε -ων το κατ ανδρα ---υσισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ --νεισ πατητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ --ταβουσ μωρου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ---ιηουσ καλαητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ --κ---σ πακυσεω- δραχμασ ⟨ιβ⟩ -ελασ -δελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -πυγχεισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -------- αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -----α-σ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ----- απυγχεωσ δραχμασ ⟨η⟩ -α--υσ ψενησε-- --------- πακυ-ισ αδελφοσ --------- σωτ---χοσ γερδιοσ -------⟨-β⟩ τεμ-- -δελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ε-ρ-μ-- τατασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ στοτοητεισ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ τεμ----ακιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πατωω παβουσ δραχμασ ⟨η⟩ ουητιπασ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεσνηο-- λαξοσ δραχμασ ⟨η⟩ σωτηριχοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σαταβ--σ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεφρομεισ αλλοσ υιο- δραχμασ ⟨η⟩ αμουν αμμωνιου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ σωτηριχου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ματαει στοτοητεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πεειηουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αβουσ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ --ι--- ταειτ… δραχμασ ⟨ιϛ⟩ -----ο παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ----ασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ατησ


σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυσισ εριεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πιτικινοσ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καλαβελ διοσκορουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ σωτου δραχμασ ⟨ιβ⟩ πετεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ιουστοσ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ τεμασ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ συροσ παουητητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ ωριωνοσ δραχμασ ⟨η⟩ παουητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ αν-ωφισ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ακασ ωριωνοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ονοφρισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ κανιτοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ αμουν απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ εριεωσ δραχμασ ⟨δ⟩ τουρβων αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παεμισ τεβανασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παβουσ θαβητοσ δραχμασ ⟨η⟩ παεμισ κανειτοσ δραχμασ ⟨κ⟩ παουητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨κ⟩ πετεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨κ⟩ κανβελ μητροσ σωτηριδοσ δραχμασ ⟨κ⟩ οννοφρισ καταβωλ… δραχμασ ⟨κ⟩ --ανουσ ληουσ δραχμασ ⟨κ⟩ ---ενου παβουκατοσ δραχμασ ⟨κ⟩ και δια των ιερεων πρεσβυτερων δραχμασ ⟨ωοβ⟩

σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυσισ εριεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πιτικινοσ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καλαβελ διοσκορουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ σωτου δραχμασ ⟨ιβ⟩ πετεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ιουστοσ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ---ασ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ συροσ παουητητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ ωριωνοσ δραχμασ ⟨η⟩ παουητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ αν-ωφισ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ α-ασ ωριωνοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ονοφρισ -δελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ κανιτοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ αμουν απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ εριεωσ δραχμασ ⟨-⟩ τουρβων αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριεωσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχεισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παεμισ τεβ-νασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παβουσ θαβητοσ δραχμασ ⟨η⟩ παεμισ κανειτοσ δραχμασ ⟨κ⟩ παουητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨κ⟩ π-τεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨κ⟩ -α---λ μητροσ σωτηριδοσ δραχμασ ⟨κ⟩ -ννοφρισ καταβωλ… δραχμασ ⟨κ⟩ ---νουσ ληουσ δραχμασ ⟨κ⟩ ----νου παβουκατοσ δραχμασ ⟨κ⟩ --- δια των ιερεων πρεσβ--ερων δραχμασ ⟨ωοβ⟩


…-αι των κυριων κεκελευκοτων … …-τ- κεκριμεν … αυτοισ -ικ--ν παρ… …ων οφληματων μετα αλλων

…-αι των κυρ----εκελευκ----… …-τ- -εκριμε-… αυτοι- -ικ--ν παρ… …ων οφληματω--ετα αλλων


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου σωτηροσ ετουσ ⟨ενατου⟩ και ⟨εικοστου⟩· εφ ιερεωσ αντιοχου του κεββα αλεξανδρου και θεων αδελφων· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου δημοδικησ τησ φιλωνοσ· μηνοσ περιτιου· εδανεισεν αθηνιον δωριωνοσ· περσινη· μετα κυριου αριστοκρατουσ· ηλειου των πλεισταρχου διμοιριτου· βιλωι· μακεδονι των πλεισταρχου λοχαγωι· αργυριου δραχμασ ⟨πεντακοσιασ⟩ τοκου την μναν εκαστην τον μηνα εκαστον δραχμων ⟨δυο⟩· τουτο δ εστιν το αργυριον· ο ωφειλεν βιλοσ αθηνιωι κατ αλλην συγγραφην· ην ανειλετο αυτωι ταυτησ σφραγισθεισησ· τον δε τοκον αποδιδοτω βιλοσ αθηνιωι κατα μηνα εκαστον· το δε δανειον αποδοτω εν ημεραισ ⟨δεκα⟩ αφ ησ αν ημερασ αθηνιον βιλωι προειπηι· εαν δε μη αποδωι κατα τα γεγραμμενα· αποτεισατω βιλοσ αθηνιωι το μεν δανειον ημιολιον· τον δε τοκον απλουν· --------- και η πραξισ εστω αθηνιωι κατα το διαγραμμα· κυριοσ δ εστω και αλλοσ υπερ αθηνιου πρασσων κατα ταυτα· εγγυοσ του δανειου εισ εκτισιν … -δημοσ μακεδων των κρατερου ιδιωτησ· μαρτυρεσ … μακεδων του αρχαιου αγηματοσ ιδιωτησ· ----------------- ιασων μενισκου κυρηναιοσ· τιμων ηρακλειδου ηρακλεωτησ· ------οσ αντεου ιλλυριοσ …---- … · τιμωνοσ … τιμοκρατουσ · …-… … -ευτιου · ιασονοσ

---------------λεμαιου του πτολεμαιο- ----ροσ -τουσ ⟨ενατ-υ⟩ --- ⟨-ικοσ-ου⟩· εφ ιερεωσ αντιοχου του κε--α αλεξανδρου και θεων αδελφων· κ--ηφ-ρου αρσινοησ φιλαδελφου δημοδικησ τησ -ιλωνοσ· μηνοσ περιτιο-· εδανεισεν αθηνιον δ-ριων--· περσινη· μετα κυρ--- ------κρ-τουσ· ηλειου των πλεισταρχου διμοιριτου· -----· ----δονι των πλεισταρχου λοχαγωι· αργυριου ------- ⟨-εντακοσιασ⟩ τοκου την μναν εκαστην τον ---- ----τον δ-αχμων ⟨-υο⟩· τουτο δ εστιν το αργυριον· ο ωφειλεν βιλοσ αθηνιωι κατ αλλην συγγραφην· ην α-----το αυτωι ταυτησ --ραγισθεισ--· τον δε τοκ-ν ---διδοτω βιλοσ αθηνιωι κατ- μηνα εκαστον· το -ε δανειον αποδο----------- ⟨---α⟩ α- η- αν --ε--σ αθηνιον βι--- --------· ------------ι κατα τα γεγραμμενα· αποτεισατω ------------------------ --------· τον δε τοκον -πλουν· --------- --- η πραξισ εσ-ω αθηνιωι κα-- -- ---------------- δ εσ-- και αλλοσ υ-ερ -----ου ------------αυτα· εγγυοσ του ------- --- εκτισιν … ------------- -ων κρατερου ιδ-ωτησ· μ-ρτυ--- … -----ω- του αρχαιου αγηματ-- ιδιωτησ· ----------------- ----ν μενισκου κ---να-ο---ι--ν --------------------· -------- αν-εο- -λλυ-ιοσ …---- … · ---ω-οσ … τι-ο------- · …-… … -ευτιου · ι--ονοσ


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ καισαροσ του κυριου φα------- υπερ λημματων ⟨β⟩ ετουσ χαρακοσ ονοματοσ ψαιτοσ οννωφριοσ πυρου δυο τεταρτον γινονται πυρου ⟨β⟩ ⟨δ⟩· π… σεσημειωμαι·

----------αυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨β⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ καισαροσ του κυριου φα------- υπερ λημματων ⟨β⟩ ετουσ χαρακοσ ονοματοσ ψαιτοσ οννωφριοσ πυρου δυο τεταρτον γινονται πυρου ⟨β⟩ ⟨δ⟩· π… σεσημειωμαι·


σενυρισ ψενκαλητοσ μητροσ ταναραυτοσ ετουσ ⟨ιε⟩ επειφ ⟨ιβ⟩ ετων ⟨λ⟩


απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … αλλο απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨λα⟩--… αλλο απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩---… αλλο απλουν ⟨α⟩ … … …

απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ … αλ-- απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨λα⟩--… ---- απλουν ⟨α⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩---… ---- απλουν ⟨α⟩ … … …


… …-- γινεται ταλαντ - δραχμαι ⟨χιδ⟩ --… πτολεμαιεων αρσινοιτων αρχουσι βουλη δια αυρηλιων … τευσαντοσ και πτολεμαιου αμφοτερων βουλευτων … τον καταλοχισμον εισ πολυξενον … …

… …-- γινεται ταλαντ - δραχμαι ⟨χιδ⟩ --… πτολεμαιεων αρσινοιτων αρχουσι βουλη δια αυρηλι--… -ευσαντοσ και πτολεμαιου αμφοτερων β--------… τον καταλοχισμον εισ πολ--ε---… …


ζαχαριασ μιλιου και γεωργιοσ τοχησ κολλαθον ⟨α⟩

ζαχαριασ μιλιου και γεωργιοσ ---ησ κολλαθον ⟨α⟩


… ζηνωνι χαιρειν κορραγοσ … …ιασ παρα θεωνοσ … …νασ αυτου ανακελ… … φιλαδελφειαι οισ ονοματα … …ου επιλαμβανηται … … επιμελομενοσ οπωσ υπο μηθενοσ … ε… ζηνωνι·

…----νι χαιρειν κορραγο-… …-ασ παρα θεωνο-… …νασ αυτου ανακελ… …------λφειαι οισ ονοματ- … …ου επιλαμβανητα-… …---------νοσ οπωσ υπο μηθ----… ε… ---ωνι·


ψενοσιρισ ωρου μητροσ σενπκαιμιοσ

ψενοσιρισ ωρου μητροσ σενπκαιμιοσ


τχαλεμσαψε ψεναμουνισ μυα… ⟨ιγ⟩ ετουσ

τχαλεμσαψε ψεναμουνισ μυα… ⟨ιγ⟩ ετουσ


μετα την υπατειαν των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ των αιωνιων αυγουστων το ⟨δ⟩· μεχειρ· φλαουιω σαραποδωρω λογιστη οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου πα----- χωουτοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· κεκτημε--- οικοπεδ-- ον--- εν τη αυτη πολει ακολουθωσ τη γεγενημενη εισ εμε πρασει· αλλ εμου δια την παλαιοτητα το---… -------------------------οικοδομ--- -------------------------λ----σονκ--- ------------------------- καταφρονο-- ----------------------------------- …

μετα την υπατειαν των δεσπ-των ημων ουαλεντινιανου κα- ουα-------ων αιωνιων αυγουστων το ⟨-⟩· ----ιρ· φλαουιω σαραποδωρ----ιστη οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου πα----- χωουτοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· κεκτημε--- οικοπε--- ον--- εν τη αυτη πολει ακολουθωσ τη γεγ--ημενη --- εμε πρα---· αλλ εμου δια την παλαιοτητα το---… -------------------------οικοδομ--- -------------------------λ-----ο-κ--- ------------------------- καταφρονο-- ----------------------------------- …


αναμετρησισ πολυδευκιασ ⟨κδ⟩ σφραγιδοσ ⟨β⟩ καταγραφησ αρουρ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων εχει νικανδροσ ο και απιων αρουρ ⟨α⟩ χαιρημων μαρωνοσ α---… αρουρ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩

αναμετρησισ πολυδευκιασ ⟨κδ⟩ σφραγιδοσ ⟨β⟩ καταγραφησ αρουρ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων εχει νικανδροσ ο και απιων αρουρ ⟨α⟩ -αιρημων μαρωνοσ α---… αρουρ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩


… --ρ κακοτεχνησειν μητε περι την παραχωρησιν των δεκα πεντε αρουρων μηδε περι την ομολογιαν μηδε περι τασ δι αυτησ κειμενασ διαστολασ μηδε περι τον ορκον τουτον· παρευρεσει μηδεμια· εαν δε μη ποιω κατα τα προγεγραμμενα· τα μεν κατα την παραχωρησιν και τασ ομολογιασ συγχωρω μενειν κυρια καθαπερ και εστιν· ηνικα δ αν ευθυνθω· συγχωρω και τα λοιπα μερη του κληρου μου αναλημφθηναι εισ το βασιλικον και με ενοχον ειναι τωι ορκωι· ασκληπιαδησ ωσ ετων ⟨κδ⟩ μεσοσ μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ … ουλη αντικνημιω αριστερω· φιλισκοσ ωσ ετων ⟨μζ⟩ μειζων η μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ουλη μ--

… --- κακοτεχνησειν μητε περι την παραχωρησιν των δεκα πεντε αρο-ρων μηδε περι την ομολογιαν μηδε περι τασ δι αυτησ κειμενασ δια--ολασ μηδε περι το- ορκον τουτον· παρευρεσει μη--μια· ----- μη ποιω κατα τα πρ------μμενα· τα μεν κατα την πα-αχωρησιν και τασ ομολογιασ συγχωρω μενειν -υρια καθαπερ και εστιν· ηνικα δ αν ευθυνθω· συγχωρω και τα λοιπα μερη του κ-ηρου μου αναλημφθηναι εισ το βασιλικον και με εν-χον ειναι τωι ορκωι· ασκληπιαδησ ωσ ετων ⟨κδ⟩ μεσοσ μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ … ουλη αντικνημιω αριστερω· φιλισκοσ ωσ ετων ⟨μζ⟩ μειζων η μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ουλη ---


πανακεστωρ κλειταρχωι ανδρωνι χαιρειν μετρησατε νικηρατωι πρωταρχου δανειον εισ το κατεργον εισ την γην ην εχει κριθων αρταβασ ⟨κ⟩· και κελεησει ωρου περσηι δανειον κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨β⟩· και πατιτι παιτοσ δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨ιε⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· και νικομαχωι βαλακρου μακεδονι σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κε⟩· πανακεστωρ κλειταρχωι ανδρωνι χαιρειν· μετρησατε νικηρατωι πρωταρχου δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨κ⟩· και κελεησει ωρου περσηι δανειον κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨β⟩· και πατιτι παιτοσ δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨ιε⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· και νικομαχωι βαλακρου μακεδονι σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κε⟩· δια διοδωρου μετρησατε· γ κλειταρχωι ανδρωνι· ⟨κε⟩· σιτικα·

πανακεστωρ κλειταρχωι ανδρωνι χαιρειν μετρησατε νικηρατωι πρωταρχου δανειον εισ το κατεργον εισ την γην ην εχει κριθων αρταβασ ⟨κ⟩· και κελεησει ωρου περσηι δανειον κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨β⟩· και πατιτι παιτοσ δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨ιε⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· και νικομαχωι βαλακρου μακεδονι σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κε⟩· πανα--στωρ κλειταρχωι ανδρ--- χαιρειν· μετρησατε νικηρατωι πρωταρχου δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨κ⟩· και κελεησει ωρου περσηι δανειον κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨β⟩· και πατιτι παιτοσ δανειον εισ το κατεργον κριθων αρταβασ ⟨ιε⟩ και σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· και νικομαχωι βαλακρου μακεδονι σπερμα πυρων αρταβασ ⟨γ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κε⟩· δια διοδωρου μετρησατε· γ κλειταρχωι ανδρωνι· ⟨κε⟩· σιτικα·


αθηνοδωροσ σελευκω τω φιλτατωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και δια παντοσ ερρωμενω αριστα επαναγειν ωσ ευχομαι· ωσ απεστειλεσ λεγων μερισαι ε-------- τω ελεατρω αιλιανω μεχρι ου και τα θ εξαρτισασ οψωνιοισ εμερισα· δεομαι δε σου μη μου επιλαθεσθαι ωσ μοι ωμολογησασ ρυσασθαι εκ τησ οικονομιασ· και εαν μοι φαινηται συνταξεισ υμιν γραφηναι περι των εν πρωτοισ σοι ----- εγβησομενων θαιαναμλη ερωτω δε σε μοι πεμψασθαι ηρακλην τον χωλον αλογοσ ησ--ι αυτον και νυν γενεσθαι· ---… …-ημ… …

αθηνοδωρ----λευκω τω -------- αδελφωι πλειστα χαιρειν και δι------- ερρωμενω αριστα επαναγειν ωσ -------- ωσ απεστειλ-σ λεγων μερισαι ε-------- τω ελεατρω αιλιανω μεχρι ου κ-- τα θ εξαρτισασ οψωνιοισ εμερισα· δεομαι δε σου μη μ-- επιλαθεσθαι ω- μοι ωμολογησασ ρυσασθαι εκ τησ οικονομιασ· και εαν μοι φαινηται συνταξεισ υμιν γραφηναι περι των εν πρωτοισ σοι ----- εγβησομενων --------- ερωτω δε σε μοι πεμψασθαι ηρακλην τον χωλον αλογ-σ ----ι αυτον και νυν γενεσθαι· ---… …-ημ… …


δεγυσισ υιη πετεμινιοσ εβιωσεν ετων ⟨ιζ⟩· …


ψενα---- προστατησ ηρακληου αρσιησι πετεμινιοσ χαιρειν απεχω παρα σου το εκφοριον τησ γησ ησ εγεωργησασ του ηρακληουσ θεου μεγιστου τω ετει ⟨λ⟩ καισαροσ·

-εν----- -ρ-στατησ -ρα--ηου αρσιησι πετεμινιοσ χαιρειν -πεχω παρα σου το εκφοριον τησ γησ ησ εγεωργησασ του ηρακληου- ---- μεγιστου τ- ετει ⟨λ⟩ κα------·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κε⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ε⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμφιλου παμωνθου δια γεωργου εριεωσ εσμινιοσ και μετοχων πυρου μιαν ημισυ γινεται πυρου ⟨α⟩ · αμωνιοσ σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ των κυριων αυτοκρατορων σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨κ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σενμουθου φθουμωνθου και σενποριευθου ποριευθου πυρου ⟨τριτον⟩ ⟨κδ⟩ γινεται πυρου ⟨γ⟩⟨κδ⟩ απ… ο και αθη… σεσημειωμαι σενποριευθησ νεωτερα ποριευθου δια --μη… καμητιοσ κ--η δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ και αλλαι δια παναμεωσ πατειουσ φακησ δραχμασ ⟨κ⟩ --- ---- αλλαι δια σενψανσνωτοσ ποριευθου ⟨τετρωβολον⟩

--------------- --τροπολεωσ γ-νηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ τ-- ------ ---------ρω- σεουηρου και αντωνινου ----------αστων επειφ ⟨κ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σε-μ--θ-υ ---------υ και σενπ--ι-υθου ποριευθ-- πυρου ⟨τριτον⟩ ⟨κδ⟩ ----------------- α-… ο και α--… σεσημειωμαι ---π-ριευθησ νεωτερα ποριευθου --- ----… καμητιοσ κ--η δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ --- -λλαι δια παναμεωσ πατειου- φακησ δραχμασ ⟨κ⟩ --- ---- αλλαι δια σενψα--νωτοσ ποριευθου ⟨τετρωβολον⟩


εχει τικωσ δραχμασ ⟨η⟩ υπανω χιτωνοσ· ετουσ ⟨ϛ⟩ παυνι·


ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩· πυρου αρταβαι ενακοσιαι γινονται ⟨ϡ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩· ομολογει ερμιασ ναυκληροσ του των αραβων κερκουρου αγωγησ ενακοσιων ου μισθωτησ ο αυτοσ εμβεβλησθαι επι του κατα την καινην ορμου ωστ εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον απο των γενηματων του αυτου ετουσ παρεσταμενον δε δια σαραπιωνοσ του παρα θεοδωρου μισθωτου τινων πλοιων των τησ βασιλισσησ παρα διονυσιου του σιτολογουντοσ το περι οξυρυνχα εργαστηριον πυρων αρταβασ ενακοσιασ· γινονται πυρων αρταβαι ⟨ϡ⟩ μετρωι δοχικωι τωι συνβεβλημενωι προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαια και ουθεν ενκαλω· εγραψεν υπερ αυτου απολλωνιοσ διδυμου αλεξανδρευσ τησ τρωιαδοσ αξιωθεισ δια το αυτον φασκειν γραμματα μη επιστασθαι·

----- ⟨--⟩ ---ορη ⟨ιγ⟩· --ρο- αρτ-β-ι ενακοσι-- γινονται ⟨ϡ⟩· ετουσ ⟨κ-⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩· ο-----ει ερμιασ να--ληροσ το- τ-- -ραβ-- --------- --ωγησ --------- ----σθω--σ ο --τοσ -------------- --- ---- --- ------------------ α-----δρειαν --------ιλικον -πο των γενηματων του ----- ετουσ παρεσταμενον δ---- σαραπιωνοσ του παρα θε------ -----του τινων πλοι-- --ν τησ βασιλισσησ παρα δι----ιου του σιτολογουν--σ -ο περι οξ---νχα εργα-----ον πυρων αρτα-ασ ενακοσι--- γινονται πυρων αρταβαι ⟨ϡ⟩ μετρωι δοχικωι τωι συνβεβλημενωι προσ -- χαλκ--- --- σκυταλη δικαια και ουθ-- ενκα--- εγραψεν υ--- --του απολλωνιοσ διδυμου αλεξανδρευσ τη- τρωια--- αξιωθεισ δια το αυτον φ-σκειν γραμματα μη επ--τασθαι·


λογοσ λημματοσ· παυσισ υπερ αγαθωνοσ εν οξυρυγχοισ παρα πεβαυτιοσ και λεοντιου απ οξυρυγχων δραχμαι ⟨ιϛ⟩ παρα φυλακοσ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ παρα π----τ… ποιμενοσ δραχμ - παρα πρωτιωνοσ δραχμαι ⟨κδ⟩ παρα μαλχιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ παρα των του μεσωτισ δραχμαι ⟨λϛ⟩

λογοσ λημματοσ· παυσισ υπερ αγα-ω-οσ εν οξυρυγχοισ παρα πεβαυτιοσ και λεον-ιου απ οξυρυγχων δραχμαι ⟨ιϛ⟩ πα-α φυ--κοσ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ παρα π----τ… ποιμενοσ δραχμ - παρα πρωτιωνοσ δραχμαι ⟨κδ⟩ παρα μαλχιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ παρα τω- του μεσωτισ δραχμαι ⟨λϛ⟩


μεταξυ του δεινοσ του δεινοσ ενκαλουντοσ και του δεινοσ του δεινοσ ενκαλουμενου μεχρι δηναριων ⟨βφ⟩ ξενοκριται εστωσαν· επει ο δεινα του δεινοσ ορφανου επιτροπην εχειρισεν· περι ου πραγματοσ αγεται· οταν δια τουτο το πραγμα τον δεινα τω δεινι δουναι ποιησαι δεη εκ καλησ πιστεωσ· τουτου οι ξενοκριται τον δεινα τω δεινι μεχρι δηναριων ⟨βφ⟩ κατακρινατωσαν· εαν δε μη φαινηται· απολυσατωσαν· εγραφη δια …


… --------------------------μωσπ--ρ---ν απο φορων -------------------- νομισματιων εννεα τουτ εστιν υπερ --------------------------ε-οσ κ--αι--- ομολογ-- ----------------------σ υμασ περι φορων πο--ν ολο--τηρι ----------------------του ενναετουσ χρονου δια το πεπληρωσθαι ----------------ο--πον και ουτω υμασ την γην γεωργειν ----------------------ον εισ ιδιον κερδοσ και --- εθελησ-- -------------------- αχρι πληρωσεωσ των εννεα ενιαυτων ετοιμωσ εχω παρασχειν υμιν λογω παραβασεωσ και προστιμου χρυσου νομισματια εικοσι και εισ παντα επερωτηθεισ παρων ωμολογησα ------------μου ο προκειμενοσ εθεμην την μισθαποχην πληρη ---------- νομισματιων εννεα ωσ προκειται αυρηλιοσ βασιλειδησ ------------- εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ δι εμου φοιβαμμωνοσ εγραφη

… -----------------------------π--ρ---- -πο φορ-- ----------------------------ιων εννεα τουτ εστιν υπερ --------------------------ε-οσ -------- ομολογ-- ----------------------σ υμασ περι -ορ-- πο--ν ολο---η-- ------------------------υ ενναετ--σ χρονου δια το πεπλη----------------------ο--πον και ουτω υμασ --- γην γεωργει- -----------------------ν εισ ιδιον -ερδοσ και --- εθελησ-- ----------------------ρι πληρωσεωσ των εννεα ενιαυτ-- ---------------χ---------γω παραβασεωσ και προστιμου --------------ια εικοσι και εισ παντα επερωτηθεισ παρων ωμολογησα ------------μου ο προκειμενοσ εθεμην την μισθαποχην πληρη -------------ισματιων εννεα ωσ προκειται αυρηλιοσ βασιλειδησ ------------- ε-ραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ δι ε-ου φοιβαμμωνο- εγραφη


ετουσ οκτωκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ επειφ ⟨κϛ⟩· διδυμοσ και οι μετοχοι σιτολογοι μαγ---- μεμετρημεθα απο των γενηματων του --- ετουσ εισ ηρωνα ορσεωσ ---- λουκανου δημοσιων πυρου μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον αρταβασ ⟨τρεισ⟩· μαικηνατιανησ ---- ⟨οκτω⟩· γινονται πυρου ⟨ια⟩· ομοιωσ μεσορη -α---------------

ε---σ οκτωκαιδεκ---- αυτοκρατοροσ και----- τιτου αιλιου αδ------ α-τωνινου σεβασ--- ε-σεβουσ επειφ ⟨κϛ⟩· δι--μοσ και οι μετοχοι σιτολογοι μαγ---- μ-μετρημεθα απο των γενηματων το- --- ----- εισ ηρωνα ορσεωσ ---- λουκανου δημοσιων πυρου μετρω δημοσιω ξυστω ------- αρταβασ ⟨τρεισ⟩· μαικηνατιανησ ---- ⟨οκτω⟩· γινονται πυρου ⟨ια⟩· -μοιωσ με---- --------------


… μισθογεωργοσ γνωσισ ανθρωπων εποικιου απ-----

… μισθογεωργοσ γνωσισ ανθρωπων εποικιου α------


παποντωσ ο και πατασ προστατησ κατω ουσιασ και ανω ουσιασ ματρεα τω τιμιωτατω χαιρειν· εαν σοι δοξη· κυριε· επιστειλον επιματι και ηρατι εισ μεταφορασ αχυρου εισ καυσιον κουφων κεραμειου κατω ουσιασ πλασεωσ εικοστου ετουσ· ων λογον δωσω· δραχμασ …--

παποντωσ ο και πατασ προστατησ κατω ουσιασ και ανω ουσιασ ματρεα τω τιμιωτατω χαιρειν· εαν σοι δοξη· κυριε· επιστειλον επιματι και ηρατι εισ μεταφορασ αχυρου εισ καυσιον κουφων κεραμειου κατω ουσιασ πλασεωσ εικοσ-ου ετο--· ων -ογ-- -ωσω· -------…--


διεγραψεν αρσιησισ ψενπτουθιοσ πετεμαρσνουφιοσ υπερ ---κ… αφηλ… μεμνονειων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ αι καθαραι δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ τιτου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨κθ⟩·

διεγραψεν αρσιησισ ψενπτουθιοσ π-----ρσνουφιοσ υπερ ----… αφηλ… ---νονειων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ αι καθαραι δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ τιτου καισαροσ του κυριου φ--φι ⟨-θ⟩·


… χαιρειν· απο των γεινομενων μοι εκφοριων τησ … …ακοντα … αμπελον πεφυτευκασ· επικεχωρηκα τοισ υιοισ τ… …λαμβανειν αυτουσ εισ τροφην το ημισυ του εκφοριου … … ουν αποδιδου αυτοισ το ημισευμα των ε… …ιου τριηραρχημα· λειτουργικον· αλικων κ… …νην παρα συνγραφοφυλακι -αοιτηι· ερρωσο· … ζηνωνι·

… χαιρειν· απο των γεινομενων μοι εκφ---ων τη-… …ακοντα … -μπελον πεφυτευκασ· επικεχωρηκα τοισ υιοισ τ… …---βανειν αυτουσ εισ τροφην το ημισυ του εκφοριου … …--- αποδιδου αυτοισ το ------μα των ε… …-ου τριηραρχημα· λειτουργικον· αλικων κ… …-ην παρα συ--ραφοφυλακι -αοιτ--· ε------… ---ωνι·


… ----------------------… ηρακλιανησ· μεμετρημαι παρα πρεσβυτερων κωμησ παριου του ενεστωτοσ ⟨κε⟩ ετουσ τασ επιβληθεισασ τη κωμη αυτων απο των κελευσθεισων απο του λαμπροτατου ηγεμονοσ λογγαιου ρουφου συνωνηθηναι απο γενηματοσ του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κριθησ αρταβων μυριαδων δυο εισ χρειασ τησ αυτησ ειλησ κριθησ μετρω δημοσιω δοχικω μετρησει τη κελευσθειση αρταβασ εκατον· γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ρ⟩· ακολουθωσ τω γενομενω επιμερισμω υπο των του νομου πραγματικων· την δε αποχην ταυτην τετρασσην εξεδομην· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου βρεταννικου μεγιστου επειφ ⟨κη⟩· αντωνιοσ ιουστεινοσ δουπλικαριοσ μεμετρημαι τασ τησ κριθησ αρταβασ εκατον· αρταβασ ⟨ρ⟩· ωσ προκειται·

… ----------------------… ηρακλιανησ· μεμ----------α πρ-σβυτ--------- παρ--- του ενεστω---------- τασ επιβληθει-------μη αυτων απο τω- ---ευ----σων απο του λ-----τατου η-εμονοσ λογγα-ου ρου--- συνωνηθηναι --- γενηματοσ --- διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κριθησ αρταβων μυριαδων δυο εισ χρειασ τησ αυτησ ειλησ κριθησ μετρω δημοσιω δ----ω μετρησει τη κελευσθει-- αρταβασ εκατον· γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ρ⟩· ακολουθωσ τω γενομ--- επιμερισμω υπο των του νομου πραγματικων· την δε αποχην ταυτην τετρασσην εξεδομην· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ ---σαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου -ντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αρμ-----ου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου βρετα--ικου μεγιστου επειφ ⟨κ-⟩· αντωνιοσ ιου-τεινοσ δουπλικαριοσ μεμετρημαι τ-σ τησ κριθησ αρταβασ εκατον· αρταβασ ⟨ρ⟩· ωσ προκ-ιται·


… …- τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ

… …- τιβεριου -----ιου καισαροσ σεβαστου ------ικου αυτοκρατοροσ


απο ιωαννου μηνα πιαμε ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μοναι· μηνι μεσορη ⟨κδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


… -----σ εκ… σατυρου κληρ-… κληροσ των δεδανεισμενων … καρπιζη οντον πρ… του επελευσομεν- … μεν οικονομιαν τ… εχειρογραφουν τουτ… ουκ εξετε δε μου το… νεσ-- δικαιωματα ε… σενο… μαρκου … αυρηλιου … ασφαλισματα τακουτοσ γυναικοσ καμητοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩

… -----σ ε-… σατ-ρου κληρ-… κληροσ των δεδ----------… καρπιζη οντον πρ… του ε-ελευσομεν- … μεν οικονομιαν -… εχειρογραφουν του-… ουκ εξετε δε μου τ-… νεσ-- δικ-ιωματα -… σε-ο… μαρκο-… αυρ----- … ασφαλισματα τακουτοσ γυναικοσ καμητοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩


φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των ------------ τησ αυτησ πολεωσ δι εμου αυρηλιου διονυσιου· προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ εγγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε· ----------- δηναρια ⟨α⟩ ---------- ταλαντα ⟨δ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοσ διονυσιοσ προσφωνω ωσ προκιται· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των χαλκοκολλητων τησ αυτησ πολεωσ δι εμου αυρηλιου θωνιου μωρου· προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ εγγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε· χαλκου του μεν ελατου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ δηναρια ⟨α⟩ του δε χυτου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨δ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοσ θωνιοσ προσφωνω ωσ προκιται· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των αρτοκοπων τησ αυτησ πολεωσ δι ημων αυρηλιων ατρητοσ και αχιλλεωσ και διδυμου και ετερου ατρητοσ και μαρκελλου και νειλου· προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ εγγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε·

-----------------ι--------------υ ---------------ν --------------- αυ--------------ου ------------υσιου· ------------ ιδι-----------ν εξησ ------------ν τι----------ζομεν -----------πι του------------- ομνυ------------ ορκον -----------σθαι· -----ε· ----------- δηναρια ⟨α⟩ ---------- ταλαντα ⟨δ⟩· ---------λαουιων --------- πολεμιου --------------- αθυρ ⟨λ⟩· -------- διονυσιοσ -------ω ωσ προκιται· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των χαλκοκολλητων τησ αυτησ πολεωσ δι εμου αυρηλιου θωνιου μωρου· προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ εγγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε· χαλκου του μεν ελατου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ δηναρια ⟨α⟩ του δε χυτου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨δ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοσ θωνιοσ προσφωνω ωσ προκιται· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοι--υ των αρτοκο-ων τησ αυτησ πολε-σ δι ημων αυρηλιων ατρητοσ και αχιλλεωσ και διδυμου και ετερου ατρη----αι μαρκελλου και νειλ-υ· προσφωνουμεν ιδιω --μη---- την εξησ εγ-εγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε·


σιτου μετρω δεκατω αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨κδ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοι ατρησ και αχιλλευσ και διδυμοσ και ετεροσ ατρησ και μαρκελλησ και νιλοσ προσφωνουμεν ωσ προκειται· ο αυτοσ αχιλλευσ εγραψα υπερ των αλλων γραμματα μη ειδοτων· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των ζυθοπωλων τησ αυτησ πολεωσ δι ημων αυρηλιων σαλαμιου απολλω και ευλογιου γελασιου· προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ εγγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων ειναι επι τουδε του μηνοσ και ομνυομεν τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε· κριθησ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ιγ⟩ δηναρια ⟨φ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοι σαλαμιοσ και ευλογιοσ προσφωνουμεν ωσ προκειται· θεων εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχιτου παρα του κοινου των ελαιοπωλων τησ αυτησ πολεωσ δι ημων αυρηλιων προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ---------- φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχιτου παρα του κοινου των μελισσουργων τησ αυτησ πολεωσ δι εμου αυρηλιου προσφωνω ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγραμμενην τιμην ων χειριζω ωνιων επι τουδε του μηνοσ και ομνυω τον θειον --------------- …

σιτ-- μετρω δεκατω αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨κδ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· --ρηλι-ι ατρησ και αχιλλευσ και διδυμοσ και ετεροσ ατρησ και μαρκελλησ και νιλοσ π-οσφωνουμεν ωσ προκειται· ο αυτοσ αχιλλευσ εγραψα υπερ των αλλων γραμματα μη ειδοτων· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα του κοινου των ζυθοπωλων τησ α-τησ πολεωσ δι ---- αυρηλιων σαλαμιου ------ και -------- --------- προσφωνουμ-----ω τιμηματι τ------ εγγεγραμμ------μην ων χειρ------ ωνιων -----------δε του μην----- ομνυομεν τον ---ον ορκον μη--- --εψευσθαι· εστι --· κριθησ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ιγ⟩ δηναρια ⟨φ⟩· υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨λ⟩· αυρηλιοι σαλαμιοσ και ευλογιοσ προσφωνουμεν ωσ προκειται· θεων εγραψα --------- γραμματα μη ειδοτων· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχιτου παρα του κοινου των ελαιοπωλων τησ αυτησ πολεωσ δι ημων αυρηλιων προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγρ------- τιμην ω--------με----------- φλαουιω ευσε--- λογιστη οξ-ρυγχ---- παρα του κοινου --- μελισσουργων τη- αυτησ πολεωσ ------- αυρηλιου προσφωνω ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγραμμενην τιμην ων χειριζω ωνιων επι τουδε του μηνοσ ----μνυω τον θει-- --------------- …


διαγεγραφασι δια τησ ερμιου τραπεζησ υπερ τιμησ πυρου αρταβων διοικησεωσ ⟨κε⟩ ετουσ κατω τοπαρχιασ ηραισκοσ αρυωθου και πετεμενωφισ ωρου πυρου αρταβων ⟨ζ⟩⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨κε⟩ ημιωβελιον και κριθησ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και κροτωνοσ τεταρτου ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ τυβι ⟨λ⟩

διαγεγραφασι δια τησ ερμιου τραπεζησ υπερ τιμησ πυρου αρταβων διοικησεωσ ⟨κε⟩ ετουσ κατω τοπαρχιασ ηραισκοσ --υωθου και πετ-με--φισ -ρου πυρου αρταβων ⟨ζ⟩⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨κε⟩ ημιωβελιον και κριθησ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ κα- κ-οτωνοσ τεταρτου ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ τυβι ⟨-⟩


χορτον εαν παραγενηται ανοσισ οι τε -η στρατιωται εαν παραγενωνται προ…στωι ενεχυραι εσομεθα τουσ τε οφειλοντασ και αλκεταν· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩· παχωνοσ ⟨η⟩·

----ον εαν ------νηται ανοσισ οι τε -η στρατιωται εαν παραγενωνται προ…στωι ε--χυραι εσομεθα τουσ τε οφειλοντασ και αλκε-αν· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩· παχων-σ ⟨η⟩·


αρμιυσισ πααπι τωι φιλτατωι χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· γιγνωσκε· οτι τοσαυτα πεποιηκα λαχανου· χαριν του ημικαδιου του ελαιου· ουκ εδωκασ μοι· καλωσ ουν ποιησεισ ινα κατεγγυησησ αυτο· ωσ κομισεισ· περι του ελαιου· ωσ νυν ουχ ευρηκα καμηλουσ· ινα αποστελω σοι εισ νεσμημιν· αλλα φευγουσιν εισ οξυρυγχα· εαν τι ευρησεισ· απστελεισ μοι· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου καισαροσ φαρμουθι ⟨ϛ⟩· αποδοσ πααπι· …

αρμ-υσισ πααπι τωι ---τατωι χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· γιγνωσκε· οτι τοσαυτα πεποιηκα λαχανου· χαριν του ημικ-διου του ελαιου· ουκ εδωκασ μοι· καλωσ ουν ποιησεισ ινα κατεγγυησησ αυτο· ωσ κομισεισ· περι του ελαιου· ωσ νυν ουχ ευρηκα καμηλουσ· ινα αποστελω σοι εισ ν-σμημιν· αλλα φευγουσιν εισ οξυρυγχα· εαν τι ευρησεισ· απ---λεισ μοι· ερρω-ο· ετουσ ⟨β⟩ τ--εριου -αισα--- -αρμ---- ⟨ϛ⟩· αποδοσ πααπι· …


… οισ και συνκρουσαντων και τραυματισαντεσ ενα αυτων εισ φυγην ωρμησαν υφελομενων ημων γαισον· και τηι προκειμενηι ⟨ια⟩ οψιτερον τησ ωρασ περιπεσοντεσ πετοσιρει επικαλουμενωι δεκαρπωι οννωφριοσ των εκ τεβτυνεωσ κατασκοπευοντι ωι και μακροθεν -πα-- απολυσαντεσ και τουσ εισελθοντασ εισ το εν τηι κωμηι καπηλειον εν ωι και ενμειναντοσ μεχρι νυκτοσ ουτωσ εισελθοντεσ και ενκρατεισ αυτου γενομενοι παρεδωκαμεν ηρακλειδει τωι επιστατει και αρχιφυλακιτηι συν οισ περιβεβλητο ιματιοισ τριβακοισ δυσι και χιτωνι και κρανωι και πιλιωι

… οισ και συνκρουσαντων και τραυματισαντεσ ενα αυτων εισ φυγην ωρμησαν υφελομεν-ν ημων γαισον· και τηι προκειμενηι ⟨ια⟩ οψιτερον τησ ωρασ περιπεσοντεσ -ετοσιρει επικαλουμενωι -------- οννωφριοσ των εκ τ--τυνεωσ κατασκοπευοντι ωι και μ-κρο-εν -πα-- απο-υσαντεσ και τουσ ε-σελθοντασ εισ -- εν τηι κωμηι καπηλειον εν ωι και --μειναντοσ μεχρ- νυκτοσ -υτω- ---ελθοντεσ και ε-κρατεισ αυτου γενομενοι παρεδωκαμεν ηρακλειδει τωι επιστατει και αρχιφυλακιτηι συν οισ περιβεβλητο ιματιοισ τριβακοισ δυσι και χιτωνι και κρανωι και πιλιωι


ιθαλασ καμπανω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ δουσ κελερι το ημιαρταβιον τησ κριθησ ο εδωκα δι οκταουιου· οταν σχησ· ερρωσο·


… … … γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη … …οπρ---- αγαθειν… …--λου----εμελε-… …-νυμ----οσ τ-τω-… … --- βουλομεν… …οιον---ν ειναι και -… …-----…εχεσ---- και τον μ--… … …ου δ---σκου γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη και α-… …εμ---ων και --------------ασ εαυτουσ ειναι … … ουδενοσ μεμφθ… … και εκελευσεν -----χενασ ---- ειρηκοτεσ οτι κ-… … αι---- αλλασ λειτουργιασ …του δημητριου του απολλωνιου γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη … … γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη ελεγεν αυτον τουσ ποδασ πασχειν … …σ ποσιν εαυτου ------τοσ ειπεν τουτο ισωσ αμορφιαν … …νειαν και εκελευ-----τον π------ν απολλωνιον εισ το… …υ θεωνοσ γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη λεωνιδησ ρητωρ ειπεν … …σ εστρατηγησεν ------οσ και ο πατηρ αυτου νεπωτιανοσ … …-υ γενομενων -------------αρχ--δ--μοι ν-… …αι …ωνοσ ερμου αλεξανδρου γεουχουντοσ εν οξυρυγχειτη α-… …ντοσ και αξιωσαντοσ τασ ταβελλασ αυτου αναγνωσθηναι … …ν αναγνωσθεντοσ --------οτε------ ρωμαικα μετα-… …ωρπ----στωσ σαραπιων ρητωρ ειπεν -------ειν λεγε--ομα-… …λοσ ο δικαιοδοτησ ----- εναγορ------νω ωσ υποτετακται … … λοσ ο δικαιοδοτησ σκεψαμενοσ μετα των υπαρχοντων ειπεν· των αναγνωσθεντων … …θεντων αι συνπ------οσθ-------- προσ σαραπιων… … …

… … …----χουντ-- -- οξυρυγχ----… …-πρ---- αγαθει-… …--λου----εμελε-… …-νυμ----οσ ---ω-… … --- βουλομε-… …οιον---ν ειναι και -… …-----…-------- και τον μ--… … …-- δ---σκου -------ντοσ εν ---ρυγχειτη και α-… …-----ων και --------------ασ εαυτουσ εινα-… … --δενοσ μεμφθ… … και εκελευσεν ------ενα- ---- ειρηκοτεσ οτι --… … αι-----λλασ λε-----γιασ …του δημητριου το------ωνιου ----χουντοσ εν οξυρυγχ----… …----χουντοσ εν οξυρυ------ ελεγε- ----- τουσ ποδασ πασχειν … …σ ποσιν εαυτου ------τοσ ει----ουτο ισωσ αμορ-ιαν … …νειαν και εκελευ------ον -------- απολλωνιον εισ το… …υ θεωνοσ γεουχο----- εν οξυ------τη λεωνιδησ ρητωρ ε----… …σ εστρατηγησεν ------οσ και - --τηρ αυτου νεπωτιανο-… …-υ γενομενων -------------αρχ--δ--μοι --… …αι …ωνοσ ερμου αλεξ-----υ γεουχ---τοσ εν οξυρυγχειτη α-… …ντοσ και αξιωσα------- ταβελ--- -υτου αναγνωσθηναι … …ν αναγνωσθεντο---------οτε------ ρωμαικα με---… …ωρ-----στωσ σαρα--------- ει--- -------ειν λεγε--ομα-… …λοσ ο δικαιοδοτησ ----- εναγορ-------ω ωσ υποτετακ---… …--------------σ σκεψαμενοσ με----- υπαρχ----------- -ων αναγνωσθεντ--… …θεντων αι -υνπ------οσθ-------- προσ σαραπι--… … …


ετουσ ⟨θ⟩ μεχειρ ⟨κγ⟩· απεδοτο πμοισ θοτορταιου πεμπτον μεροσ απο τεταρτου μερουσ γησ καλουμενησ τελωνοσ· επριατο πετεαρσεμθευσ και οι αδελφοι οντεσ ⟨δ⟩ των πανοβχουνιοσ χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩· βασιλευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου θεων φιλομητορων σωτηρων ετουσ ⟨θ⟩· εφ ιερεωσ βασιλεωσ πτολεμαιου θεου φιλομητοροσ σωτηροσ αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατοροσ και θεου φιλομητοροσ και θεου φιλοπατοροσ νεου και θεου ευεργετου και θεων φιλομητορων σωτηρων ιερου πωλου ισιδοσ μεγαλησ μητροσ θεων· αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου· ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ των οντων εν αλεξανδρειαι· εν δε πτολεμαιδι τησ θηβαιδοσ εφ ιερεων και ιερισσων και κανηφορου των οντων και ουσων μηνοσ μεχειρ ⟨κγ⟩ εν παθυρει επι σωσου αγορανομου·

ετουσ ⟨θ⟩ μεχειρ ⟨κγ⟩· απεδοτο πμοισ θοτορταιου πεμπτον μεροσ απο τεταρτου μερουσ γησ καλουμενησ τελωνοσ· επριατο πετεαρσεμθευσ και οι αδελφοι οντεσ ⟨δ⟩ των --νοβχουνιοσ χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩· βασιλευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου θεων φιλομητορων σωτηρων ετουσ ⟨θ⟩· εφ ιερεωσ βασιλεωσ πτολεμαιου θεου φιλομητοροσ σωτηροσ αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατοροσ και θεου φιλομητοροσ και θεου φιλοπατοροσ νεου και θεου ευεργετου και θεων φιλομητορων σωτηρων ιερου πωλου ισιδοσ μεγαλησ μητροσ θεων· αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου· ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ των οντων εν αλεξανδρειαι· εν δε πτολεμαιδι τησ θηβαιδοσ εφ ιερεων και ιερισσων και κανηφορου των οντων και ουσων μηνοσ μεχειρ ⟨κγ⟩ εν παθυρει επι σωσου αγορανομου·


απεδοτο πμοισ θοτορταιου περσησ των προσγραφων ωσ ετων ⟨μ⟩ μεσοσ μελιχρωσ τετανοσ μακροπροσωποσ ευθυριν την υπαρχουσαν αυτω πεμπτην μεριδα απο τεταρτησ μεριδοσ τησ ολησ γησ ηπειρου σιτοφορου εν τω περι παθυριν πεδιω αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και του επιβαλλοντοσ χαλασματοσ απο αρουρων ⟨κε⟩ καλουμενησ τελωνοσ· γειτονεσ τησ μεριδοσ νοτου γη και αμπελων ταθωτιοσ· βορρα γη πατουτοσ του ωρου και των αδελφων· απηλιωτου αμπελων κανωποσ και των αδελφων· λιβοσ διωρυξ χωμα η οι αν ωσι εαν τι αλλο χαλασμα μετα την αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κυριευσουσι γειτονεσ παντοθεν· επριατο κοβαεθησισ και πετεαρσεμθευσ και πετεσουχοσ και φαγωνισ και ψεννησισ των πανοβχουνιοσ χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩· προπωλητησ και βεβαιωτησ πμοισ ο αποδομενοσ ον εδεξατο πετεαρσεμθευσ και οι αδελφοι οι πριαμενοι· ερμιασ ο παρα σωσου κεχρηματικα· …

απεδοτο πμοισ θοτορταιου περσησ των προσγραφων ωσ ετων ⟨μ⟩ μεσοσ μελιχρωσ τετανοσ μακροπροσωποσ ευθυριν την υπαρχουσαν αυτω πεμπτην μεριδα απο τεταρτησ μεριδοσ τησ ολησ γησ ηπειρου σιτοφορου εν τω περι παθυριν πεδιω αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και του επιβαλλοντοσ χαλασματοσ απο αρουρων ⟨κε⟩ καλουμενη- τελωνοσ· γειτονεσ τησ μεριδοσ νοτου γη και αμπελων ταθω-ιοσ· βορρα γη πατουτοσ του ωρου και των αδελφων· απηλιωτου αμπελων κανωποσ και των αδελφων· λιβοσ διωρυξ χωμα η οι αν ωσι εαν τι αλλο χαλασμα μετα την αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κυριευσουσι γειτονεσ παντοθεν· επριατο κοβαεθησισ και πετεαρσεμθευσ και πετεσουχοσ και φαγωνισ και ψεννησισ των πανοβχουνιοσ χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩· προπωλητησ και βεβαιωτησ πμοισ ο αποδομενοσ ον εδεξατο πετεαρσεμθευσ και οι αδελφοι οι πριαμενοι· ερμιασ ο παρα σωσου κεχρηματικα· …