κατ ανδρα ρεμβων ηρωου ανδρεσ ⟨ϙγ⟩ ποιμενικησ ανδρεσ ⟨ια⟩ ιππεων ανδρεσ ⟨κδ⟩ βορρα δρομου ανδρεσ ⟨ρλβ⟩ δρομου θοηριδοσ ανδρεσ ⟨λη⟩ βορρα κρηπιδοσ ανδρεσ ⟨ι⟩⟨γ⟩ νοτου κρηπιδοσ ανδρεσ ⟨λα⟩ ερμαιου ανδρεσ ⟨κδ⟩ πλατειασ ανδρεσ ⟨νγ⟩ κρητικου ανδρεσ ⟨λδ⟩ παμμενουσ ανδρεσ ⟨λδ⟩ μυροβαλανου ανδρεσ ⟨νη⟩ ⟨χλε⟩ ομολογων ⟨ρ⟩ ηρωου ανδρεσ ⟨δ⟩ ποιμενικησ ανδρεσ ⟨γ⟩ ιππεων ανδρεσ ⟨ϛ⟩ βορρα δρομου ανδρεσ ⟨ιδ⟩ δρομου θοηριδοσ ⟨ζ⟩ βορρα κρηπιδοσ ⟨ϛ⟩ νοτου κρηπιδοσ ⟨γ⟩ ερμαιου ανδρεσ ⟨ιβ⟩ πλατειασ ⟨ιγ⟩ κρητικου ⟨θ⟩ παμμενουσ ⟨ια⟩ μυροβαλανου ανδρεσ ⟨ε⟩ ανδρεσ ⟨ϙγ⟩

κατ ανδρα ρεμβων ηρωου ανδρεσ ⟨ϙγ⟩ ποιμενικησ ανδρεσ ⟨ια⟩ ιππεων ανδρεσ ⟨κ-⟩ βορρα δρομου ανδρεσ ⟨ρλβ⟩ δρομου θοηριδοσ ανδρεσ ⟨λη⟩ βορρα κρηπιδοσ ανδρεσ ⟨ι⟩⟨γ⟩ νοτου κρηπιδοσ ανδρεσ ⟨λα⟩ ερμαιου ανδρεσ ⟨κδ⟩ πλατειασ ανδρεσ ⟨-γ⟩ κρ--ικου ανδρεσ ⟨-δ⟩ παμμενουσ ανδρεσ ⟨-δ⟩ μυροβαλανου ανδρεσ ⟨-η⟩ ⟨χλε⟩ ομολογων ⟨ρ⟩ ηρωου ανδρεσ ⟨δ⟩ ποιμενικησ ανδρεσ ⟨γ⟩ ιππεων ανδρεσ ⟨ϛ⟩ βορρα δρομου ανδρεσ ⟨ιδ⟩ δρομου θοηριδοσ ⟨ζ⟩ βορρα κρηπιδοσ ⟨ϛ⟩ νοτου κρηπιδοσ ⟨γ⟩ ερμαιου ανδρεσ ⟨ιβ⟩ πλατειασ ⟨ιγ⟩ κρητικου ⟨θ⟩ παμμενουσ ⟨ια⟩ μυροβαλανου ανδρεσ ⟨ε⟩ ανδρεσ ⟨ϙγ⟩


… αρταβαι ⟨-⟩ …--- αρταβαι ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨-⟩ …-ραισ αρταβαι ⟨ε⟩ γινονται αρταβαι ⟨π⟩ … …---εωσ …κα… …--… …-… …

… αρταβαι ⟨-⟩ …--- αρταβαι ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨-⟩ …-ραισ αρταβαι ⟨ε⟩ γινονται αρταβαι ⟨-⟩ … …---εωσ …κα… …--… …-… …


δεδωκε …--α- στολαρχησ φιβ συμμαχω απερχομενω εισ … μετα γραμματων υπερ αναλωματων νουμμια ⟨ρ⟩ φαωφι - - ινδικτιωνοσ· …

------…--α- στ--αρχησ φιβ συμμαχω απερχ-μενω ---… μετα γραμματων υπερ αναλωματων νουμμια ⟨ρ⟩ φαωφι - -------------…


⟨β⟩ … δεκανοσ ⟨β⟩ πληνιοσ φθομωνθου -… πατεησιοσ καμητιοσ … ψανσνωσ υιοσ μητροσ … πατσεβθιοσ ψενσενφθο… … αρμιυσιοσ πρεσβυτεροσ ψενχωνσιοσ μητροσ … πατσεβθιοσ παρεληκιοσ … αρσιησιοσ καληουσ … φθομω-… υιοσ … πεκυσιοσ -… πορεγεβθιοσ … πασημιοσ … πα--…

⟨β⟩ … δεκανοσ ⟨β⟩ πληνιοσ φθομωνθου -… πατεησιοσ καμητιοσ … ψανσνωσ υιοσ μητροσ … πατσεβθιοσ ψενσενφθο… … αρμιυσιοσ πρεσβυτεροσ ψενχωνσιοσ μ----- … πατσεβθιοσ παρεληκι--… αρσιησιοσ καληου-… φθομω-… υιοσ … πεκυσιοσ -… πορεγεβθιο-… πασημιο-… π---…


επειφ ⟨ε⟩ ομοιωσ ⟨β⟩ φορασ υπερ εμβολησ καρπων ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ θαλλια ⟨ιε⟩ συν ------ει σιτου αρταβασ ⟨κη⟩· αρταβασ εικοσι οκτω· απα λ--- δι εμου κ--- στοιχει μοι

επειφ ⟨ε⟩ ομοιωσ ⟨β⟩ φορασ υπερ εμβολησ καρπων ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ θαλλια ⟨ιε⟩ συν ------ει σιτου αρταβασ ⟨κη⟩· αρταβασ εικοσι οκτω· απα λ--- δι εμου κ--- ------- ---


παμουθη χολπε εβιωσεν ετη ⟨λε⟩

παμουθη χολπε εβιωσεν ετη ⟨λε⟩


εχω εγω γεωργιοσ … τω κυριω … δια … ερ… …

εχω εγω γ------- … τω κ---- … δια … ε-… …


διεγραψεν ισιδωροσ σενμαυτοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ δεκα · βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου του κυριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ιγ⟩ σω… σεσημειωμαι·

διεγραψεν ισιδωροσ σενμα-τοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ δεκα · βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου του κυριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ιγ⟩ σω… σεσημειωμαι·


διαγεγραφεν ερμιασ επωνυχου ταυρωνοσ μητροσ σενκαμητιοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιγ⟩ νερωνοσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩· απιων σεσημειωμαι·

δια---ραφεν ερμιασ επωνυχου ταυρωνοσ μητροσ σενκαμητιοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ --λανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιγ⟩ νερων-- του κυριου επ--φ ⟨λ⟩· ----ν σεσημειωμαι·


… συναρεσαντα μεταξυ ημων αμφοτερων ------------------ ------------- φυλαξαι -------ομ------------------------ κ------- πραθεντοσ παρ ημων ιακωβου ----------------- ημ------------- τω λαμπροτατω κυριω κολλουθω τω ειρημενω θειω ημων κατα μητερα· εν παντι καιρω και χρονω διηνεκωσ αιωνιωσ· και τοισ μετ αυτον κληρονομοισ και διαδοχοισ και διακατοχοισ· του διακειμενου εν τη πεδιαδι κωμησ σκινεπωεωσ του ------- νομου· καλουμενου ουμιασ· αρουρων οσων εστιν· εντοσ και εκτοσ· κατα τα αυτου ορια· συν λακκω αυτου και μονη και χρηστηριοισ απασι …

… ----------- ----ξυ η--- αμφο----------------------- ------------- ------- --------------------------------- -------- ------τοσ παρ ημων ι----------------------- --------------- τ- λαμπροτατω κυριω κ--λουθω τω ε--ημενω θ-ιω η--- κατ- μητερ-· -- ---τι καιρω και χρονω διηνεκωσ αιωνιωσ· κα---ισ μετ αυτον κληρονομοισ και διαδοχοισ και δια--------· του διακειμενο- εν τη πεδιαδι κωμησ σκινεπωεωσ τ--------- -ομου· -αλου-ενου ουμιασ· αρουρων οσων εστιν· εντοσ και εκτ--------- αυτου ορια· -υ- λακκω αυτου και μονη και χρηστηριοισ ----- …


απολλωνιοσ αμεννει χαιρειν· το προσαγγελμα του μεμετρημενου σιτου εξαποστελουμεν τηι ⟨κα⟩· συμμειξον ουν ημιν εισ κροκοδιλων πολιν ταυτηι τηι ημεραι κομιζων την γραφην του δια σου παραδεδομενου εισ το βασιλικον μεχρι τησ ⟨β⟩- ινα δε ουτοσ ωσ πλειστοσ ηι· προνοηθητι μη παρεργωσ· τοισ γαρ καθ οντινουν τροπον εν τουτοισ ολιγωρησασιν προσενεχθησομεθα ωσ εισ πραγματων λογον ηδικηκοσιν· οπωσ δε μη δια σε κατεχηται εκπεμπεσθαι το προσαγγελμα μελησατω σοι· ερρωσο ετουσ ⟨η⟩ παχων ⟨ιϛ⟩ τοπαρχηι αμεννει προσαγγελματοσ

απολλωνιοσ αμεννει χαιρειν· το προσαγγελμα του μεμετρημενου σιτου εξαποστελουμεν τηι ⟨κα⟩· συμμειξον ουν ημιν εισ κροκοδιλων πολιν ταυτηι τηι ημεραι κομιζων την γραφην του δια σου παρα--δ-μενου εισ το βασιλικον μεχρι τησ ⟨β⟩- ινα δε ουτοσ ωσ πλειστοσ ηι· προνοηθητι μη παρεργωσ· τοισ γαρ καθ οντινουν τροπον εν τουτοισ ολιγωρησασιν προσενεχθησομεθα ωσ εισ πραγματων λογον ηδικηκοσιν· οπωσ δε μη δια σε κατεχηται εκπεμπεσθαι τ- προσαγγελμα μελησατω σοι· ερρωσο ετουσ ⟨η⟩ παχων ⟨ιϛ⟩ τοπαρχηι αμεννει προσαγγελματοσ


… ⟨τριακοντα⟩ δε καμισια καλα πανυ και υψηλα και ⟨δεκα…⟩ … …- επιταξατε ευθεωσ γενεσθαι …ε…υ … ου θεου κελευοντοσ ευρω αυτα εν φητ και τασ τουτων τιμασ παρεχω· ιδου γαρ και προσ τον … δανιηλιον τον θεοφιλεστατον οικονομον επιστολην εγραψα περι τουτου ηνπερ και υπεβαλον τη παρουση μου επιστολη και καλωσ ποιεισ ταυτην πεμψαι αυτω ευθεωσ· … …ραιπο… … … …-… …-…-… …

… ⟨----κοντα⟩ δε καμισια καλα πανυ και υψηλα και ⟨δεκ-…⟩ … …- επιτ-ξατ- ------ γενε---- …-…- … -υ θεου κελευοντοσ ευρω αυτα εν φ-- --- τασ τουτων τιμασ παρεχω· ιδου γαρ -αι προ- --- … --νιηλιον τον θεοφιλεστατον οικονομον επιστ--η- ------ --ρι τουτου ηνπερ και υπεβαλον τη παρο--- --υ επιστολη και καλωσ ποιεισ ταυτην πε-ψαι αυτω ε---ωσ· … …ραιπ-… … … …-… …-…-… …


… … προβατα αιγεσ ⟨δ⟩· και τουσ επακολουθουντασ αρνασ εριφουσ επιμεμειγμενατοισ του πετευσοραπιοσ υιου· α νεμησεται περι το αυτο εποικιον και δι ολου του νομου δια νομεωσ του προγεγραμμενου πετευριοσ λαογραφουμενου εισ το αυτο εποικιον· ων και ταξομαι το καθηκον τελοσ· ευτυχει· …

… ------- αιγεσ ⟨δ⟩· και τουσ ε--κο-ουθουντασ αρνα- εριφουσ επιμεμειγμ-νατοισ του πετευσοραπιοσ υιου· α νεμησε-----ρι το αυτο εποι------ι δι ολου του νομου ------εωσ τ-υ προγε-----ενου π-τ-υρι----ογραφου---ου εισ ----το εποικιον· ------------ -- -α------------------- …


… και τριωβολον -----… και γραψον μοι ανακ…-εν τισ εισ κοπτον …ν δια σου ινα επιστολ … αυτω δω ηκον δου …-η αλλοσ τισ μονον … και απολινα… … και περ…

… -αι τριωβολον -----… -αι γραψον μοι ανακ…-εν τισ εισ κοπτον …ν δια σου ινα επιστο-… αυτω δω ηκον δου …-- αλλοσ τισ μονον … και απολινα… … και περ…


παντων προτερον γραφω προσκυνω και ασπαζω σε τον εμου γνησιον φιλον οντα· δεσποτα· θελησον δεξασθαι παρα του γραμματηφορου σκαρου λιτρασ ογδοηκοντα κεφαλασ μεγαλασ εικοσι και εισ ταυτα προκαλυμμα ποιησαι τω ανθρωπω μου ανακλα οτι εδεξω αυτα και ευχου υπερ εμου δια τον κυριον δεσποτη εμω τα παντα θεοφιλεστατω και πασησ τιμησ και προσκυνησεωσ αξιω γνησιω φιλω στεφανω βικτωριου διακονω πατρικιοσ ηγουμενοσ εδεξαμην τα γραμματα του εμου δεσποτου και φιλου δια πτολομεου αμα και οψαρια ⟨ιϛ⟩ λιτρων ⟨ο⟩ εσταθμισθην αυτα παρουσια πτολεμεου ιφυλοποντη αχρισ ου ελθησ αιρε δε και τασ αλλασ εικοσι λιτρασ και ολιγα αλικα·

παντων προτερον γραφω προ---νω και ασπ----ε τον εμου γνησιον φιλον οντα· δεσποτα· θελησον δεξασθ-----α --υ γραμματηφορου σκαρου λιτρασ ογδοηκοντα κεφαλασ μεγαλ-- εικοσι και εισ ταυτα προκαλυμμα ποιησαι τω ανθρωπω μου --ακλ- οτι εδεξω αυτα και ευχου υπερ εμου δια τον κυριον δεσποτη --- -- -αντα --οφιλεστατω και πασησ τ--ησ και προσκυνησεωσ ---- -ν-σιω φ--- στεφανω βικτωριου δια-ονω πατρικιοσ ηγουμενοσ εδεξαμην τα γραμματα του εμου δεσποτου και φιλου δια πτολομεου αμα και οψαρια ⟨--⟩ λιτρων ⟨ο⟩ εσταθμισθην αυ-α παρουσια -τολεμεου ιφυλοποντη αχρισ ου ελθησ αιρε δ- και τασ αλλασ εικοσι λιτρασ και ολιγα αλικα·


------εωσ πετεμενωφισ· πικωσ· πικωσ απολλω… λολουσ ψενμ-… ποριευθησ οννωφριοσ … αφροδασ ---να…

------εωσ ----μενωφισ· --κωσ· πικωσ απολλω… λολουσ ψενμ-… ποριευθησ ον-------… αφροδασ ---να…


καταγραφη ναυτων λογω ακατηναριων --- κουρσου ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ οφειλοντων πεμφθεντων εισ ανατολην λογω ναυτικου δρομοναριων ανατολησ δια πακω στρατιωτου και πιστικου απο πολεωσ απολλωνοσ ονοματα ⟨ιγ⟩ απο κωμησ αφροδιτω δια του αυτου πακω στρατιωτου απο πολεωσ απολλωνοσ ναυται ⟨η⟩ μ… μηνων ⟨ϛ⟩ ισακ απολλω ναυτησ ⟨α⟩ θεοδοσιοσ κουτου ναυτησ ⟨α⟩ παπασ γεωργιου ⟨α⟩ μαρκοσ αβραμιου ⟨α⟩ ζαχαριασ απα τηρ ⟨α⟩ σαμουηλ ενωχ ⟨α⟩ ψαχο διανου ⟨α⟩ ισακ μερκουριου ⟨α⟩ απο εποικιου πακαυνεωσ ναυται ⟨β⟩ φιλημμων φιλιππου ναυτησ ⟨α⟩ γεωργιοσ διονου ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου πακαυνεωσ και κεραμιου γεωργιοσ ερμαωτοσ ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου εμφυτευτων ηλιασ θλι-του ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου ποιμην ιωσηφ ---ερμω ναυτησ ⟨α⟩ γινονται ονοματα ⟨ιγ⟩ μετα δαπανησ μηνων ⟨ϛ⟩ υπερ ναυλου --------τ… απολλωνοσ εν τω πλοιω φιλοθεου και ηλιασ προ… ναυτων …χ… ------------------ δια του ευκλεεστατου δουκοσ … λογω τεφυθεωσ ναυται ⟨δ⟩ αφροδιτω απα κυρου πιβλ… ποιμενοσ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ φρηρ αβ… αβραμιου νομισματοσ εμφυτευτων νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ απα κυρου μουσαιου υπερ παπνουθιου νομισματα ⟨γ⟩ κεραμιου κολλουθου ψοιου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ λογω χωνεεισ ναυται ⟨β⟩ κωμησ αφροδιτω σενουθιου καυλο νομισμα ⟨α⟩ καυμα ανθερια νομισματοσ ⟨𐅷⟩ και των

καταγραφη ναυτων λογω ακατ-------------ρσου ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ οφειλοντων πεμφθεντων εισ ανατολην λογω ναυτικου δρομοναριων ---τολησ -ια ---- στρατιωτου και πιστικου απο πολεωσ απολλωνοσ ονοματα ⟨ιγ⟩ απο κωμησ αφροδιτω -ια -----του πακω στρατιωτου απο πολεωσ απολλωνοσ ναυται ⟨η⟩ μ… μηνων ⟨ϛ⟩ ισακ απολλω ------ ⟨-⟩ θεοδοσιοσ κουτου ναυτησ ⟨α⟩ παπασ γεωργιου ⟨-⟩ μαρκοσ αβραμιου ⟨α⟩ ζαχαριασ απα τηρ ⟨-⟩ σαμουηλ ενωχ ⟨α⟩ ψαχο διανου ⟨-⟩ ισακ μερκουριου ⟨α⟩ απο εποικιου πακαυνεωσ ναυται ⟨β⟩ φιλημμων φιλιππου --υτησ ⟨α⟩ γεωργιοσ διονου ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου πακαυνεωσ και κεραμιου γε-ργιοσ ερμαωτοσ ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου εμφυτευτων ηλιασ θλι--ου ναυτησ ⟨α⟩ απο εποικιου ποιμην ιω------ερμω ναυτησ ⟨α⟩ --------------- ⟨ιγ⟩ μετα δα----- μηνων ⟨ϛ⟩ υπερ ναυλου ---------… απολλωνοσ εν τω πλοιω φιλοθεου και ηλιασ προ… ναυτων …χ… ------------------ -ια του ευκλεεστατου δουκοσ … λογω τεφυθεωσ ναυται ⟨δ⟩ αφροδιτω απα κυρου πιβλ… ποιμενοσ νομισματοσ - φρηρ αβ… αβραμιου νομισματοσ εμφυτευτων νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ απα κυρου μουσαιου υπερ παπνουθιου νομισματα ⟨γ⟩ κεραμιου κολλουθου ψοιου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ λογω χωνεεισ ναυται ⟨β⟩ κωμησ αφροδιτω σενουθιου κ--λο νομισμα ⟨α⟩ καυ-α ανθερια νομισματοσ ⟨𐅷⟩ και των


φυγοντων εποικιου εμφυτευτων φωκα μακαριου νομισματοσ ναυτησ ⟨α⟩ ……… ⟨ε⟩ … λογω δαπανησ ναυτων και μωαγαριτων πεμφθεντων εισ … υποδοχη ιεζεκιηλ ψεμνουθιου υπερ ονοματων ⟨ιγ⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨οη⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ελαιου μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨η⟩ οξουσ μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨η⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ιθ⟩ δια του αυτου υπερ δαπανησ μωαγαριτων αλευρων αρταβαι ⟨ο⟩ αρταβαι ⟨ιη⟩ οξουσ μετρα ⟨ϛ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨ιζ⟩ γινονται αλευρων αρταβαι ⟨ο⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨οη⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨λα⟩ ελαιου μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨η⟩ οξουσ μετρα ⟨ιγ⟩ ξεσται ⟨η⟩ εψηματοσ μετρα ⟨ιζ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ιθ⟩ υποδοχη ψηρ κουι και δαυειτ πρεσβυτερου υπερ δαπανησ ναυτων ονοματων ⟨ιε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ϙ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ ελαιου μετρα ⟨θ⟩ οξουσ μετρα ⟨θ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨κβ⟩ υπερ δαπανησ μαυλεων και ναυτων αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨με⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨κ⟩ οξουσ μετρα ⟨ι⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨λ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ⟨γ⟩ μηνων ⟨β⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ϛ⟩ αρταβη ⟨α⟩ … ελαιου ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨α⟩ γινονται αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ρ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨μ⟩ ελαιου μετρα ⟨θ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιθ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨νδ⟩ και υπερ ναυλου πλοιου νομισματα ⟨ζ⟩ υπερ μισθου ψηρε κουι

φυγοντων εποικιου εμφυτευτων φωκα μακαριου νομισματοσ ναυτησ ⟨α⟩ ……… ⟨ε⟩ … λογω δαπανησ ναυτων και μω----ιτων πεμφ---------… υποδοχη ιεζεκιηλ ψεμνουθιου υπερ ονοματων ⟨ιγ⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ------ ---αβαι ⟨-η⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ελαι-- μ------------ οξ------------------ αλυκησ κολλαθα ⟨ιθ⟩ δια του αυτου υπερ δαπ---- -ωαγαριτων αλευρων αρταβαι ⟨ο⟩ αρταβαι ⟨ιη⟩ οξουσ μετρα ⟨ϛ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨ιζ⟩ γινονται αλευρων αρταβαι ⟨ο⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨οη⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨λα⟩ ελαιου μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨η⟩ οξουσ μετρα ⟨ιγ⟩ ξεσται ⟨η⟩ εψηματοσ μετρα ⟨ιζ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ιθ⟩ υποδοχη ψηρ κουι και δαυειτ πρεσβυτερου υπερ δαπανησ ναυτων ονοματων ⟨ιε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ϙ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ ελαιου μετρα ⟨θ⟩ οξουσ μετρα ⟨θ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨κβ⟩ υπερ δαπανησ μαυλεων και ναυτων αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨με⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨κ⟩ οξουσ μετρα ⟨ι⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨λ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ⟨γ⟩ μηνων ⟨β⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ϛ⟩ αρταβη - … ελαιου ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨α⟩ γινονται αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ρ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨μ⟩ ελαιου μετρα ⟨θ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιθ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨νδ⟩ και υπερ ναυλου πλοιου νομισματα ⟨ζ⟩ υπερ μισθου ψηρε κουι νομισματα ⟨β⟩


νομισματα ⟨β⟩ υποδοχη αθανασιου παυλου υπερ ναυτων ονοματων ⟨λε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ κουρσου αιγυπτου ψωμιων αρταβαι ⟨σι⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨λε⟩ ελαιου μετρα ⟨κα⟩ οξουσ μετρα ⟨κα⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨νβ⟩ -- νομισματα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ναυλου πλοιου νομισματα υπερ μισθου του αυτου αθανασιου νομισματα υποδοχη σενουθιου διακονου απο εποικιου παροβ κελωλ λογω δαπανησ μωαγαριτων δρομοναριων … υπολοιπα νομισματα ⟨χε⟩ κερατια ⟨ε⟩ δια νομισματων ⟨χμε⟩ ⟨γ⟩ δια των κατελθοντων και υποστρεφ ⟨υλδ⟩- … λοιπαδαριον διανομων των καραβων … ωμονυχων ⟨α⟩ κηρου κεντηναρι … φοινικοδοκια ---- ξυλων κεντηναρια ⟨κζ⟩ λοιπαδαριον διανομων του κλυσματοσ οφειλοντων ανυσθηναι παρα παπουωνσ υπερ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ ουτωσ μασερτ δεκατον αγκυρια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨ϛ⟩ λεπτου σεβενινου παραδοσισ των εξησ στιχων κουρσου ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ παυνι ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ δια σενουθιου διακονου απο παροβ κελωλ παραδοθεντα εν ταμιαθι ι------κιου του ενδοξου διοικητου λογω δαπανησ ναυτων ⟨κ⟩ και μωαγαριτων κουρσου ανατολησ αλευρων αρταβαι ⟨πε⟩ ψωμιων αρταται ⟨ρζ⟩ ⟨𐅷⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨κη⟩ ελαιου μετρα ⟨β⟩ ξεσται ⟨δ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιγ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨λθ⟩ … … κουρσου ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ δια ζαχαρια … αλυκησ κολλαθα ⟨ιϛ⟩ υποδοχειου μουσαιου σενουθιου υπερ δαπανησ ναυτων ⟨ια⟩ λογω

υποδοχη αθανασιου παυλου υπερ ναυτων ονοματων ⟨λε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ κουρσου αιγυπτου ψωμιων αρταβαι ⟨σι⟩ -σπρεου αρταβαι ⟨λε⟩ ελαιου μετρα ⟨κα⟩ οξουσ μετρα ⟨κα⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨νβ⟩ -- νομισματα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ναυλου πλοιου νομισματα υπερ μισθου του αυτου αθανασιου νομισματα ----------------------------ακονου α-- ------------- κελωλ λογω δα-ανησ -----ριτων δρομοναριων … υπολοιπα νομισματα ⟨χε⟩ κερατια ⟨ε⟩ δια νομισματων ⟨χμε⟩ ⟨γ⟩ -ια των κατελθοντων και υπ-----φ ⟨υλδ⟩- … λοιπαδαριον διανομων των καραβων … ωμονυχων ⟨α⟩ κηρου κ-ντηναρι … φοιν-------- ---- ξυλων κεντηναρια ⟨κζ⟩ λοιπαδαριον διανομων του κλυσματοσ οφ--λ----- ----θηναι παρα παπουω-σ υπερ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ ουτωσ μασερτ δεκατον αγκυρια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨-⟩ λεπτου σεβενινου παραδοσισ των εξησ στιχων κουρσου ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ παυνι ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ δια σενουθιου διακονου απο παροβ κελωλ παρ-δοθεντα εν ταμιαθι ι--------ου τ-- ενδοξου διοικητου λογω δαπανησ ναυτων ⟨κ⟩ και μωαγαριτων κουρσου ανατολησ αλευρων αρταβαι ⟨πε⟩ ψωμιων αρταται ⟨ρζ⟩ - οσπρεου αρταβαι ⟨κη⟩ ελαιου μετρα ⟨β⟩ ξεσται ⟨δ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιγ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨λθ⟩ … … κ--ρσου ινδικτιονοσ ⟨ι⟩ δια -------… αλυκησ κολλαθα ⟨ιϛ⟩ υπ----ειου μουσαιου σενουθιου υπερ --------αυ-ων ⟨ια⟩ λογω


δρομοναριων κουρσου αιγυπτου ψωμιων αρταβαι ⟨ξϛ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ια⟩ ελαιου μετρα ⟨ϛ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ϛ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ δια του αυτου υπερ δαπανησ μαυλεων ακατηναριων και δρομοναριων αιγυπτου κουρσου αλευρων αρταβαι ⟨π⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ζ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨κα⟩ γινονται υποδοχη σενουθιου διακονου απο εποικιου παροβ κελωλ αλυκησ κολλαθα ⟨λ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ακατηναριων και δρομοναριων οντων εισ ανατολην ονοματα ⟨κ⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ρκ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨κ⟩ ελαιου μετρα ⟨ιβ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιβ⟩ υπερ δαπανησ μαυλεων και ναυτων δρομοναριων οντων εισ ανατολην δια του αυτου σενχυθιου αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨λ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ϛ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ⟨β⟩ λογω ναυτικου δρομοναριων ανατολησ δια του αυτου ψωμιων αρταβαι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨β⟩ ελαιου μετρον ⟨α⟩ ξεσται ⟨β⟩ γινονται οξουσ μετρον ⟨α⟩ ξεσται ⟨β⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨γ⟩ υποδοχη ιεζεκιηλ πιστικου υπερ δαπανησ ναυτων καστελλατων κουρσου αιγυπτου ονοματα ⟨μα⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ουτωσ ψωμιων αρταβαι ⟨σμϛ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨μα⟩ ελαιου μετρα ⟨κδ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨κδ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ξα⟩ αφ ων πεμφθεντα εισ βολβυθινην δια του αυτου ιεζεκιηλ υποδοχη γεωργιου πιστικου απο παροβ κελωλ υπερ

δρομοναριων κ--ρσου αιγυπτου ψωμιων αρταβαι ⟨ξϛ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ια⟩ ελαιου μετρα ⟨ϛ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ϛ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ δια του αυτου υπερ δαπανησ μαυλεων ακατηναριων και δρομοναριων αιγυπτου κουρσου αλευρων αρταβαι ⟨π⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨ζ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨κα⟩ γινονται υποδοχη σενουθιου διακονου απο εποικιου παροβ κελωλ αλυκησ κολλαθα ⟨λ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ακατηναριων και δρομοναριων οντων εισ ανατολην ονοματα ⟨-⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨ρ-⟩ -σπρεου αρταβαι ⟨κ⟩ ελαιου μετρα ⟨ιβ⟩ οξουσ μετρα ⟨ιβ⟩ υπερ δαπανησ μαυλεων και ναυτων δρομοναριων οντων εισ ανατολην δια του αυτου σενχυθιου αλευρων αρταβαι ⟨ϙζ⟩ ψωμιων αρταβαι ⟨λ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ϛ⟩ υπερ δαπανησ ναυτων ⟨β⟩ λογω ναυτικου δρομοναριων ανατολησ δια του αυτου ψωμιων αρταβαι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨β⟩ ελαιου μετρον ⟨α⟩ ξεσται ⟨β⟩ γινονται οξουσ μετρον ⟨α⟩ ξεσται ⟨β⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨γ⟩ υποδοχη ιεζεκιηλ πιστικου υπερ δαπανησ ναυτων καστελλατων κουρσου αιγυπτου ονοματα ⟨μα⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ουτωσ ψωμιων αρταβαι ⟨σμϛ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨μα⟩ ελαιου μετρα ⟨κδ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ οξουσ μετρα ⟨κδ⟩ ξεσται ⟨ϛ⟩ αλυκησ κολλαθα ⟨ξα⟩ αφ ων πεμφθεντα εισ βολβυθινην δια του αυτου ιεζεκιηλ υποδοχη γεωργιου πιστικου απο παροβ κελωλ


δαπανησ μωαγαριτων καστελλατων αλευρων αρταβαι ⟨ϙ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ οξουσ μετρα ⟨η⟩ εψηματοσ μετρα ⟨κδ⟩ αφ ων ουτωσ πεμφθεντα εισ βολβυθινην δια οσπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ οξουσ μετρα ⟨η⟩ … … λογω ναυτικου κουρσου αιγυπτου ψ--λ------ παπνουθιου στρατιωτου καραβων υπο αθανασιου νηρ και αθανασιου ζαχαρια απο αφροδιτω ναυται ⟨κγ⟩ κωμησ αφροδιτω ναυται ⟨ιδ⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ αντιφωνητου ψατου παμμεσ αθανασιου νηρατοσ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ αθανασιου ζαχαρια νομισματοσ ⟨γ⟩ πετροσ ψατου νομισματοσ πκουι ιωαννου νομισμα ⟨α⟩ ανουπ φιφφυγορ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ φωκα μαρκου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ φιλοθεου μακαριου φεζ νομισμα ⟨α⟩ σζαμουλ πουατα νομισματοσ ⟨𐅷⟩ ισακ ηρακλειου περιχυτου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ ματοι απα κυρου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ σενουθιου πεσυνθιοσ υπερ γεωργιου γναφεωσ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ δαυειδ πκοορε νομισματοσ ⟨𐅷⟩ πεβω γεωργιου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ νομισματοσ πεσυνθιου στζαμουλ υπερ μουσαιου σενουθιου νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ εποικιου πακαυνεωσ ναυται ⟨ϛ⟩ …ου … κολλουθου … του --φυ… νομισματα - ⟨𐅷⟩ … λογω σιδηρου του δημοσιου ινδικτιονοσ ⟨η⟩ επιζητουμενα δια μασιων ⟨ι⟩ κεντηναρια ⟨δ⟩ αφ ων το τριτον κατα αυτεξουσιαν δια μασιων ⟨ζ⟩ κεντηναρια ⟨β⟩ -----λ… δια μασιων ⟨γ⟩ κεντηναρια ⟨β⟩ αφ ων ουτωσ πεμφθεντα δια βικτωροσ

υπερ δαπανησ μωαγαριτων καστελλατων αλευρων αρταβαι ⟨ϙ⟩ -σπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ οξουσ μετρα ⟨η⟩ εψηματοσ μετρα ⟨-δ⟩ αφ ων ουτωσ πεμφθεντα εισ βολβυθινην δια οσπρεου αρταβαι ⟨ιε⟩ οξουσ μετρα ⟨η⟩ … … λογω ναυτικου κουρ--- αιγυπτου ---------- παπνουθιου στρατιωτου καραβων υπο αθανασι-- νηρ ----θανασιου ζαχαρια απο αφροδιτω ναυται ⟨κγ⟩ κωμησ αφροδιτω ναυται ⟨ιδ⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ αντιφωνητου ψατου παμμεσ αθανασιου νηρατοσ --------- ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ αθανασιου ζαχαρια νομισματοσ ⟨γ⟩ πετροσ ψατου ---------- πκουι ιωαννου νομισμα ⟨α⟩ ανουπ φιφφυγορ ---------- ⟨𐅷⟩ φωκα μαρκου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ φιλοθεου μακαριου φεζ ------- ⟨α⟩ σζαμουλ πουατα νομισματοσ ⟨𐅷⟩ ισακ ηρακλειου περιχυτου ---------- ⟨𐅷⟩ ματοι απα κυρο- νομισματοσ ⟨𐅷⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ σενουθιου πεσυνθιοσ υπερ γεωργιου γναφεωσ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ δαυειδ πκοορε ---------- ⟨𐅷⟩ πεβω γεωργιου νομισματοσ ⟨𐅷⟩ νομισματοσ πεσυνθιου στζαμουλ υπερ μουσαιου σενουθιου νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ε------- ---αυ--ωσ ναυται ⟨ϛ⟩ …ου … ----ουθου … --- --φυ… νομισματα - ⟨𐅷⟩ … λογω σιδηρου του δημοσιου ινδικτιονοσ ⟨η⟩ επιζητουμενα δια ----ων ⟨ι⟩ κεντηναρια ⟨δ⟩ αφ ων το τριτον κατα αυτεξουσιαν δια μασιων ⟨ζ⟩ κεντηναρια ⟨β⟩ ------… δια μασιων ⟨γ⟩ κεντηναρια ⟨β⟩ αφ ων ουτωσ πεμφθεντα δια


φοιβαμμωνοσ χαλκωματων εν ειδει κεντηναριον ⟨α⟩ λιτραι ⟨οβ⟩ δια του αυτου εν απαργυρισμω υπερ νομισματοσ - κεντηναριον ⟨α⟩ λιτραι ⟨κζ⟩ αφ ων δαπανηθεντα μηνατιου πιστικου νομισματα ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ και δια ψακοι συν νομισματι ⟨𐅷⟩ τιμησ π---λ… αποστρ… μετα λιτραισ ⟨λα⟩ πεμφθεντα βικτωρι διοικητη νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ πεμφθεντα δια θεοδοσιου διακονου υπερ κεντηναριων ⟨β⟩ κεντηναρι - εν ειδει λιτραι ⟨ϙδ⟩ και εν απαργυρισμω νομισματα ⟨γ⟩ αφ ων παραδοθεντα λογω ναυτικου δρομοναριων οντων εισ ανατολην ονοματα ⟨ιε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ουτωσ κωμησ αφροδιτω ονοματα ουτωσ μακαριου πρωμαωτοσ γναφεωσ δια θεοδωρου ερμαωτοσ θεοδωρου σενουθισ δια σενουθιου θεοδωρου μαρκου φιλ--- σκυτεωσ δια σαβινου αβικλα κ… δια μουσαιου ψον … … …ναυτικου καραβων καστελλατων και διηρων … … αρταβαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ν⟩ σ--λ… … νομισματα ⟨δ⟩ μουσαιου … … νομισματα ⟨δ⟩ πουσσα… … ……… ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ εν απαργυρισμω … … εισ νομισματοσ ⟨γ⟩ οσπρεου αρταβαι … …ν…τ… ναυτου … …

βικτωροσ φοιβαμμωνοσ χαλκ-ματων εν ε-δει κεντηναριον ⟨α⟩ λιτραι ⟨οβ⟩ δια του αυτου εν απαργυρισμω υπερ νομισματοσ - κεντηναριον ⟨α⟩ λιτραι ⟨κζ⟩ αφ ων δαπανηθεντα μηνατιου πιστικου νομισματα ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ και δια ψακοι συν νομισματι ⟨𐅷⟩ τιμησ π----… αποστρ… μετα λιτραισ ⟨λα⟩ πεμφθεντα βικτωρι διοικητη νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ πεμφθεντα δια θεοδοσιου διακονου υπερ κεντηναριων ⟨β⟩ κεντηναρι --- ειδει λιτραι ⟨ϙδ⟩ και εν απαργυρισμω νομισματα ⟨γ⟩ αφ ων παραδοθεντα λογω ναυτικου δρομοναριων οντων εισ ανατολην ονοματα ⟨ιε⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ ουτωσ κωμησ αφροδιτω ονοματα ουτωσ μακαριου πρωμαωτοσ γναφεωσ δια θεοδωρου ερμαωτοσ θεοδωρου σενουθισ δια σενουθιου θεοδωρου μαρκου φιλ--- -κυτεωσ δια σαβινου αβικ-α -… ------σαιου ψο- … … …--υτικου καραβων καστελλατων --- διηρω-… … -ρταβαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ οσπρεου αρταβαι ⟨ν⟩ σ---… … νομισματα ⟨δ⟩ μουσαι--… … νομισματα ⟨δ⟩ πο----… … ……… ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ εν απαρ------- … … εισ -ομισματοσ ⟨γ⟩ οσπρεου αρταβαι … …-…τ… ναυτου … …


λιβυσ ωριωνοσ … χαιρειν· ομολογω απεσχηκεναι παρα σου επι του --… θησαυρου α--τι… σου γραμματ----… μενησ εισ τουτο -… του ενεστωτοσ εκτου ετουσ … καισαροσ του κυριου … μενων του αυτου εκτου ετουσ υγιωσ και πιστωσ σου χορηγουντοσ … τασ τουσ αυταρκεισ … μοι υπερ σ---ι-… αρταβ-- εκατον δεκα δ… γον παρ υμ----… …

λιβυσ ωριω--σ … χαιρειν· ομ-------------------- σου επι το- --… θησαυρου -----… σου γραμματ----… μενησ εισ τουτο -… του ενεστωτοσ ε---------… καισαροσ τ-- -υ----…--νων του αυτου εκ---------------- πιστωσ σου χο---------… τασ τουσ αυταρ----… μοι υπερ σ---ι-…------- εκατον ---- δ… γον παρ υ-----… …


αιλειωι πουβλιωι τωι διασημοτατωι επαρχω αιγυπτου παρα αυρηλιου εισιδωρου πτολεμαιου απο κωμησ καρανιδοσ του αρσινοιτου νομου· τα παρανομα των πραγματων· ηγεμων δεσποτα· υπ ουδενοσ αλλου ανακοπτεται ει μη υπο τησ σησ ανδρειασ· αλωνιασ μου τοινυν επικιμενησ απο συνκομιδησ αρουρων ενδεκα περι πεδιον τησ αυτησ κωμησ· και γενομενου μου επι την αυτοψιαν προσ την των γεωργικων εργων απαλλαγην ποιησασθαι κατα την εβδομην και εικαδα του μεσορη μηνοσ του διεληλυθοτοσ ετουσ· ευρον ταυτην υπο κακουργων εμπρησθεισαν· παραυτοθε τη ακολουθια χρησαμενοσ βιβλια ενμαρτυρα επιδιδωμι τη στρατηγια αξιων υπηρετην αποσταληναι επι την αυτοψιαν και προσφωνησαι· καθο και προσεφωνησεν· πολυπραγμονουντοσ δε μου εμαθον εκ τεκμηριων τουσ τουτο τολμησαντασ· λεγω δη ακοταν υιον γερμανου και χαιρημονα υιον πτολεμαιου αρβα-ου απο τησ αυτησ κωμησ καρανιδοσ και ηρωνα υιον μουρανου απο κωμησ πτολεμαιδοσ νεασ· επειδη επυθομην των τησ κωμησ δημοσιων σωτα και λεονιδου τινεσ αν ειεν οι κατα την ημεραν εκεινην τουτω τω τοπω παρεμφανεντεσ· οιτινεσ υπεβαλον αυτα τα ονοματα· και περι τουτου ετερα βιβλια εμαρτυρομην· και κατεφυγον επι το σον μεγαλειον την εντυχιαν ποιησασθαι· επει ουν· κυριε· και οι δι εναντιασ ενταυθα κατηλθαν αξιω και δεομαι οπωσ κελευσησ ικανα αυτουσ παρασχειν ενταυθα οντασ η παραγγεληναι αυτουσ δια τησ σησ ταξεωσ προσ το προσεδρευειν αυτουσ τω αχραντω σου δικαστηριω ινα τησ δικησ λεγομενησ μηδεν εμποδιον γενηται· και τουτου τυχοντα δια παντοσ σοι χαριτασ ομολογειν· διευτυχει· αυρηλιοσ ισιδωροσ πτολεμαιου επιδεδωκα· αυρηλιοσ σαραπιων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

αιλειωι πουβλιω--------ημο---ωι επαρχω αιγυπτου παρα α-ρηλιου εισιδω--- ---------υ απο κωμησ καρανιδοσ του αρσινοιτου νομου· τ- παρανομα τω----------· ηγεμω- δεσποτα· υπ ουδενοσ αλλου ανακοπ-εται ει μη υ-----------ρ--ασ· αλ----- μου τοινυν επικιμενησ απο συνκομιδησ αρου--------α περι π----ν τησ αυτησ κωμησ· και γενομενου μου επ-------οψιαν π--- την των γεωργικων εργων απαλλαγην π--------ι κατα την ----μην και εικαδα του μεσορη μηνοσ του διεληλυθο-------σ· ευρον τα---ν υπο κακουργων εμπρησθεισαν· παραυτοθε τη ------θ-α χρησα----σ β-βλι--νμαρτυρα επιδιδωμι τη στρατηγι------ υπηρετη---οσταλ---ι επι την αυτοψιαν και προσφωνησαι· κ--- και προσεφ--ησεν· πο--πραγμονουντ-- δε μου εμαθον εκ τε------- τουσ το----ολμησα--ασ· λεγω δη ακοταν υιον γερμαν----- χαι-ημον----- πτολ---ιου --β--ου απο τ---υτησ κωμ----ρανιδοσ -------- υιον ---------------- πτολ---ιδοσ νεασ· ε----- επυθομ--------------------- σωτα και λεονιδου τ---- αν ειεν ------ την η---------------τω τω τοπω παρεμφ-------· οιτι------βαλον -------------· και περι τουτου ετερα ----ια εμα--------· και κ-τεφυ----------- μεγαλειον την εντυχιαν ποιησασθ----------· κυριε· και οι δι -------------θα κατηλθαν αξιω και δεομαι οπωσ ---------κανα --τουσ π----------ταυθα οντασ η παραγγεληναι αυτου-----------αξεωσ προσ -----------ειν αυτουσ τω αχραντω σ-υ δικασ----------σ δικησ λε------- μηδεν εμποδιον γενηται· και τουτ-----------α παντοσ -οι ------------γειν· διευτυχει· αυρηλιοσ ισιδωροσ πτολεμαιου επι------· αυρη---- σαραπιων εγρ------- αυτου -ραμματα μη ειδοτοσ·


----πωι· ανικητωι· πτολεμαιωι· ισιδωρωι· τοισ εξειληφοσιν το εγκυκλιον εισ το ⟨ιδ⟩ ετοσ· παρ απολλωνιου του ερμογενουσ· υφισταμαι τησ μυσταγωγιασ του εγκυκλιου· εφ ωι λαμβανων τα καθηκοντα συμβολα προσ τε τον τραπεζιτην και τον αγορανομον μετ αυτων πραγματευσομαι -----τωσ μ--- τα των ιδιωτων οπωσ αν μη τι διαπεσηι τηι ωνηι· του μηνοσ δραχμασ ⟨φ⟩· ο γιγνεται του ετουσ ταλαντον ⟨α⟩· συμπραγματευσεται δε μετ εμου --ιλοσ --------χων ανευ ---φ-- ετουσ ⟨ιδ⟩ ---- ⟨ιε⟩·

-------· ανικητωι· πτολεμαιωι· ισιδωρω-· τοισ εξειληφοσιν το εγκυκλιον εισ το ⟨ιδ⟩ ετοσ· παρ α----ωνιου του ερμογενουσ· υφισταμαι τησ μυσταγωγιασ του εγκυκλιου· εφ ωι λαμβανων τα καθηκοντ- συμβολα προσ τε τον τραπεζιτην και τον αγ-------- -ετ αυτων πραγματευσομαι -----τωσ ---- -- --- ιδιωτων ---- -- -- ----απεση- --- ---ι· του μηνοσ δραχμασ ⟨φ⟩· ο γιγνε--- --- ----- ταλαντον ⟨α⟩· συμπραγμα--υσεται δε μετ εμου --ιλ-- ---------ων ανευ ----------------- ⟨ιε⟩·


ετουσ ⟨λδ⟩ επειφ ⟨ϛ⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν εφ ησ ηρακλειδησ τριτησ περιστερωνων παθυριτου ζμιν----εχ-ωσ και σενθωτησ χαλκου χιλιασ τετρακοσιασ εβδομηκοντα πεντε γινονται ⟨αυοε⟩· ηρακλειδησ τραπεζιτησ· …

ετουσ ⟨λδ⟩ επειφ ⟨ϛ⟩ τετακται επι την εν ερ-ωνθει τραπεζαν εφ ησ ηρακλειδησ τριτησ περιστερωνων παθυριτου ζμ------εχ--- και σενθωτησ χαλκου χιλιασ τετρακοσιασ εβδ---κοντα πεντε γινονται ⟨αυοε⟩· ηρακλειδησ τραπεζιτησ· …


ετουσ ⟨κε⟩ παυνι ⟨ι⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κδ⟩ ετουσ θεοχρηστοσ σαλαμινιοσ ------ του πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩· αμβρυων· πτολεμαιοσ μεμετρηαι πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩· απολλωνιοσ μεμετρημαι πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩·

ετουσ ⟨κε⟩ παυνι ⟨ι⟩ μεμετρηκεν ει- τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κδ⟩ ετουσ θεοχρηστοσ σαλαμινιοσ ------ του πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩· αμβρυων· πτολεμαιοσ μεμετρηαι πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩· απολλωνιοσ μεμετρημαι πυρου τριακοντα γινονται πυρου ⟨λ⟩·


οννωφρισ ψενκηβκιοσ μητροσ ταμαρηουσ ομολογω πεπρακεναι ψοιφι ψοιφεωσ μητροσ τετοσιρεωσ κατα τηνδε την πρασιν ταυτην απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον τα υπαρχοντα και επιβαλλοντα μοι μερη δυο απο μερων πεντε α εστιν απο μερων δυο πατρικων μου μερων οικοπεδων η εστιν οικια συνπεπτωκυια και προσπαρακειμεναι αυλαι και τοποι παλαιοι και προπυλων και επανω οικοι και τα συνκυροντα παντα εν τεβτυνει πλησιον του ισιηου ιερου κοινα και αδιαιρετα προσ τε τουσ ομοπατριουσ μου αδελφουσ και ψοιφιν μαραπκαμιοσ και νεβτυνιν ψοιφισ· ων γειτονεσ τησ μεν παλαιασ οικιασ συμπεπτωκυιασ νοτου υιων ψυφεωσ θωθιοσ οικια· βορρα του προγεγραμμενου ψυφεωσ μαρεπκαμιοσ οικια· λιβοσ οι προκιμενοι και προσπαρακειμενοι τοποι· απηλιωτου λυσιμαχου του λυσιμαχου τοποι· γειτονεσ δε και των προσπαρακιμενων αυλων και τοπων νοτου και βορρα και λιβοσ ρυμαι βασιλικαι· απηλιωτου η προκιμενη παλαια οικια και επι τι μεροσ του προγεγραμμενου ψυφεωσ μαρεπκαμιοσ οικια και αιθριον και ομοιωσ επι τι μεροσ των προγεγραμμενων υιων ψυφεωσ θωθιοσ οικια και αιθριον και τοποι· και απεχω παρα του ψυφεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· ευδοκει δε η γυνη μου τετοσιρισ ψυφεωσ μητροσ θαυβαστεωσ τη πρασει ταυτη και μη επελευσεσθαι επι τον απαντα χρονον μηδ ενκαλεσειν μηδε αλλον υπερ αυτησ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτων διονυσιοσ μαρωνοσ δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· ψυφισ ψυφιοσ μητροσ τετοσιριοσ γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκιται·

οννωφρισ ψενκηβκιοσ μητροσ ταμαρηουσ ομ---γω πεπρακεναι ψοιφι ψοιφεωσ μητροσ τετοσιρεωσ κατα τηνδε την πρασιν ταυτην απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονο- -- υπαρχοντα και επιβαλλοντα μοι μερη δυο απ- μερων πεντε α εστιν απο μερων δυο πατρικων μου μερων οικοπεδων η εστιν οικια συνπεπτωκυια και προσπαρακειμεναι αυλαι και τοποι παλαιοι και προπυλων και ε---ω οικοι και τα συνκυροντα παντα εν τεβτυνει πλησιον του ισιηου ιερου κοινα και αδιαιρετα προσ τε τουσ ομοπατριουσ μου αδελφουσ και ψοιφιν μαραπκαμιοσ και νεβτυνιν ψοιφισ· ων γειτονεσ τησ μεν παλαιασ οικιασ συμπεπτωκυιασ νοτου υιων ψυφεωσ θωθιοσ οικια· βορ-α του προγεγραμμενου ψυφεωσ μαρεπκαμιοσ οικια· λιβοσ οι προκιμενοι και προσπαρακειμενοι τοποι· απηλιωτου λυσιμαχου του λυσιμαχου τοποι· γειτονεσ δε και των προσπαρακιμενων αυλων και τοπων νοτου και βορ-α και λιβοσ ρυμαι βασιλικαι· απ-----ου η προκιμενη παλαια οικια και επι τι μεροσ του προγεγραμμενου ψυφεωσ μαρεπκαμιοσ οικια και αιθριον και ομοιωσ επι τι μεροσ των προγεγραμμενων υ-ων ψυφεωσ θωθιοσ οικια και αιθριον και τοποι· και απεχω παρα του ψυφεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· ευδοκει δε η γυνη μου τετοσιρισ ψυφεωσ μητροσ θαυβαστεωσ τη πρασει ταυτη και μη επελευσεσθαι επι τον απαντα χρονον μηδ ενκαλεσειν μηδε αλλον υπερ αυτησ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτων διονυσιοσ μαρωνοσ δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· ψυφισ ψυφιοσ μητροσ τετοσιριοσ γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκιται·


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ ενιατι και σιλβανω και παπνουτιω αφεταισ ημερων …

κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ ενιατι και -----νω και πα------- αφεταισ ημερων …


τοισ μετα την υπατειαν φλαουιου ευσεβιου του λαμπροτατου το ⟨β⟩ χοιακ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· εν οξυρυγχων· φλαουιω απφου τω λαμπροτατω τριβουνω υιω του τησ αριστησ μνημησ ευλογιου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοσ θεων υιοσ ιωαννου μητροσ ηρακλειασ παστιλλασ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλειασ εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα αριθμω δυο· γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩· επι τω με χορηγειν και διδοναι τη ση ευγενεια υπερ διαφορου τουτων αχρι τησ εξησ δηλουμενησ προθεσμιασ τον υπερ αυτων νομιμον εκατοστιαιον τοκον ακοιλαντωσ· οπερ διαφορον και αυτο το κεφαλαιον επαναγκεσ αποδωσω τη ση αρετη ενα μεν χρυσινον εν τω τυβι μηνι του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ροβ⟩ ⟨ρμα⟩ τησ παρουσησ τεταρτησ ινδικτιονοσ μετα του διαφορου·

τοισ μετα την υ--τειαν φλαουιου ευσεβ-ου του λαμπροτατου το ⟨β⟩ χοιακ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· εν οξυρυγχων· φλαουιω απφου τω λαμπροτ-τω τριβουνω υιω του τησ αριστησ μνημησ ευλογιου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτα-ησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοσ θεων υιοσ ιωαννου μητροσ ηρακλειασ παστιλλασ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλ--ασ εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου εισ ιδιαν μου κα- αναγκαια- χρειαν χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα αριθμω δυο· γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩· επι τω με χορηγειν και διδοναι τη ση ευγενεια υπερ διαφορου τουτων αχρι τησ εξησ δηλουμενησ προθεσμιασ --ν υπερ αυτων νομιμον εκατοστιαιον τοκον ακ-ιλαντωσ· οπερ διαφορον και αυτο το κεφαλαιον επαναγκεσ αποδωσω τη ση αρετη --- μεν --υσινον εν τω τυβι μη-ι του ενεστωτο---ουσ ⟨ροβ⟩ ⟨ρμα⟩ τησ --ρ----- ----ρτησ ινδικτιον-- μετα του διαφ---υ·


τον δε αλλον εν τω αθυρ μηνι του εισιοντοσ ετουσ ⟨ρογ⟩ ⟨ρμβ⟩ τησ συν θεω πεμπτησ ινδικτιονοσ μετα του διαφορου ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ και δικησ και κρισεωσ· και μη εξειναι εκαστησ προθεσμιασ ενστασησ υπερθεσαι περι την αποδοσιν ουτε ετεραν απαιτησασθαι περιφοραν ουτε λεγειν δεδωκεναι εκ του αυτου χρεουσ χωρισ εγγραφων ενταγιων και συναποχησ η προ ανακομιδησ τουτου μου του γραμματιου· αλλ εσται σοι η εισπραξισ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μου παντων· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεων υιοσ ιωαννου παστιλλασ ο προγεγραμμενοσ εσχον τα του χρυσου νομισματια δυο κεφαλαιου και αποδωσω εν ταισ προθεσμιαισ μετα του διαφορου· και συμφωνει μοι παντα τα εγγεγραμμενα ωσ προκειται· και επερωτηθεισ ωμολογησα και απελυσα· απφουασ αναγνωστησ υιοσ φιλοξενου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· χοιακ ινδκτιονοσ -- …

τον δε αλλον ---ω α-υρ μ-------ισιον-οσ ετουσ --- ⟨ρμβ⟩ τησ σ-- θεω πεμπτησ ινδικτιονοσ μετ- του διαφ---υ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ και δικησ και κρισεω----- μη εξ--ναι εκαστησ πρ-θεσμιασ ενστασησ υπερθεσ----ρι την αποδοσιν -υτε ετεραν απαιτησασθαι περιφοραν ουτε λεγειν δεδωκεναι εκ του αυτου χρεουσ χωρισ εγγραφων ενταγιων και συναποχησ - προ ανακομιδησ τουτου μου του γραμματιου· αλλ εσται σοι η εισπραξισ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μου παντων· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεων υιοσ ιωαννου παστιλλασ ο προγεγραμμενοσ εσχον τα τ-- χρυσου νομισματια δυο κεφαλαιου και αποδωσω εν ταισ προθεσμιαισ μετα του διαφορου· και συμφωνει μοι παντα τα εγγεγραμμενα ωσ προκειται· και επερωτηθεισ ωμολο-ησα και απελυσα· απφουασ αναγνωστησ υιοσ φιλοξενου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ει--τοσ· -- ----- -οιακ ινδ-τιονοσ -- …


θησαυρου κωμησ οριοδεικτιασ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου πτολεμαιου και ουαλεριου μητροσ τελειτοσ και αδεσποτου γησ δια παλημονοσ δια κτηνων φιλαδελφειασ δια αμαει ονοι ενδεκα· γινονται ⟨ια⟩· ετουσ ενατου και ⟨η⟩ και ⟨α⟩ επειφ ⟨δ⟩·

θησαυρου κωμησ οριοδεικτιασ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου πτολεμαιου και ουαλεριου μητροσ τελειτοσ και αδεσποτου γησ δια παλημονοσ δια κτηνων φιλαδελφειασ δια αμαει ον-- ενδεκα· γινονται ⟨ια⟩· ετουσ ενατου και ⟨η⟩ και ⟨α⟩ επειφ ⟨δ⟩·


διαγεγραφεν --- πικωσ πετουσορφιβιοσ υπερ φοινικωνων ⟨β⟩ ετουσ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨γ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨κ⟩· πετεμενωφισ τραπεζιτησ·

δι----ραφεν --- πι--- πετουσορφι-ιοσ υπερ φ-ινικωνων ⟨β⟩ ετουσ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨γ⟩ τιβ-ριου κλαυδ-ου καισαρ-σ σεβαστου γερμ-νικ-υ αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨κ⟩· --τεμενωφισ τραπεζιτησ·


… ιω ιωαννου ι λαμμων νειλαμμων εισ ανα-- αμμωνιοσ θεωνοσ δια ουικτοροσ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ κ-ξ κληρ… ηρακλαμμωνοσ απο πεδιου φφ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ τομελιοσ ηρακλειδου ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ οι αυτοι δια νειλαμμωνοσ λαμμωνοσ ηρακλαμμωνοσ αφ ων εισ υπογραφην τησ γεουχικησ οικιασ δια νειλαμμωνοσ μεριδοσ φλαουιανου λαμμωνοσ και πτολεμαιου αδελφου αξ αξ αξ αξ αξ αξ αξ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ ινδικτιωνοσ αυρ αξ αξ εξ εξησ υπογραφ … νειλαμμων ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι πεδιον μαχορεωσ ⟨κγ⟩ ⟨κβ⟩ πυρου αρταβαι παρα---- σ α--σ …ου ιωαννου βοηθου ⟨γ⟩ υπογραφη εξ εξ εξ απο -- εξ δο εξ

… ιω ιωαννου ι λαμμων νειλαμμων εισ ανα-- αμμωνιοσ θεωνοσ --α --ικτοροσ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ κ-ξ κληρ… ηρακλαμμων-- απο πεδιου φ- ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ τομελιοσ ηρακλειδο- ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ οι αυτοι δια νειλαμμωνοσ λαμμωνοσ ηρακλαμμωνοσ αφ ων εισ υπογραφην τησ γεουχικησ οικιασ δια νειλαμμωνοσ μεριδοσ φλαουιανου λαμμωνοσ και πτολεμαιου αδελφου αξ αξ αξ αξ αξ αξ αξ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ ινδικτιωνοσ αυρ αξ αξ εξ εξησ υπο---- … νειλαμμων ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι πεδιον μαχορεωσ ⟨κγ⟩ ⟨--⟩ πυρου αρταβαι παρα---- σ α--σ …-- ιωαννου βοηθου ⟨γ⟩ υπογραφη εξ εξ εξ απο -- εξ -ο εξ


απο μηνα αιλενη ονικη φορα ⟨α⟩

απο μηνα αιλενη ονικη φορα ⟨α⟩


…ε εφεστωτ… …κιων φλαυιων …λωνα ετουσ πρωτου·

…- εφεστω-… …κιων φλαυιων …λωνα ετουσ πρωτο-·


------οσ ηρακλεουσ οξουσ ξεσται ⟨ιζ⟩ κελλευσ διδυμου οξουσ ξεσται ⟨ιθ⟩ διονυσιοσ ηρωνοσ οξουσ ξεσται ⟨ιθ⟩ αθανασιοσ ερμιου οξουσ ξεσται ⟨κζ⟩ --ελλιων ιερεμιου ξεσται ⟨μ⟩ λευκαδιοσ αθανασιου ξεσται … … ε--… ηρα-…

------οσ ηρακλεουσ --ουσ ξεσται ⟨ιζ⟩ -ελλ-υσ διδυμου --ουσ ξεσται ⟨ιθ⟩ ---νυ-ιοσ ηρωνοσ --ουσ ξεσται ⟨ιθ⟩ --α-ασιοσ ερμιου οξου- ξεσται ⟨κζ⟩ --ελλιων ιερεμιου ξεσται ⟨μ⟩ --υκα---- --------- ------… … ε--… ηρα-…


θεωνι στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα πτολεμαιου διοδωρου του και διοσκορου και φιλιππου αφροδισιου και λουκιου απολιναριου και φιλιππου ηρακλειδου και λεωντα λεοντεωσ και μετοχων επιτηρητων νομων και δρυμων θεαδελφειασ και πολυδευκιασ· λογοσ των περιγεγονοτων απο τησ προκειμενησ επιτηρησεωσ απο θηρασ ιχθυων των απο ⟨ϛ⟩ εωσ ⟨ι⟩ του θωθ μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨ϛ⟩ … ⟨η⟩ … ⟨ι⟩ … … … πτολεμαιοσ διοδωρου επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ια⟩·

θεωνι στρατηγω αρσινοιτου θεμ-στου -αι πολεμω-οσ μ--ιδων πα-- πτολεμαιου διοδωρου --υ κ-- --οσκ--ου και φιλιπ--- -φροδι---- --- λου--ου ---λι--ριου και φιλιπ--- ---κλειδου και λ--ντα λεοντεωσ --- ------- ----ηρητων ν-μων και δρυμων θε-δε--ε--- και πολυ---κιασ· λογοσ των --ριγ------ων απο τησ προκειμενη- ----------σ απο θηρασ ιχθυων των -πο ⟨ϛ⟩ εω- - του θωθ μηνοσ τ-- --------- ⟨--⟩ ετουσ ----νι-ου καισα--σ --- κυρι-- ⟨-⟩ … ⟨-⟩ … ⟨-⟩ … … …---------- -------- -π---δω-α· ετουσ ----------- ----------------- --θ ⟨-α⟩·


--οσησ ισιδι τη αδελφη πολλα χαιρειν εσταλμαι σε ποιησαι η ειληφασ το αργυριον· αποστειλον ρωμην εισ ψεννυριν σημερον η εστι η ⟨β⟩⟨β⟩ ινα μισθωσησ ε----στ… αυθημερον εισ την ⟨κγ⟩ - κολλουθω ορα μη κολαση· καταντω γαρ εγω ε… ---ρον τη ⟨κγ⟩ - - παρακαλεσον α… αυτον εαν δυνηται καταβηναι ασ… ψεννυριν τη ⟨κβ⟩ - ινα -οση… ικτον πριν με κατελθειν … … απολλοδοτ- …-τω και --…

--ο-ησ ισιδι τη αδελφη πολλα χαιρειν εσταλμαι σε ποιησαι η ειληφασ το αργυριον· αποστειλον ρωμην εισ ψεννυριν σημερ-- η εστι η ⟨β⟩⟨β⟩ ινα μισθωσησ -----στ… αυθημερον εισ την ⟨κγ⟩ - κ-λ-ουθω ορα μη κολαση· καταντω γαρ ε-- -… -----ν τη ⟨κγ⟩ - - παρακαλεσον α… α--ον εαν δυνητα- -α---ηναι α-… ψεννυριν τη ⟨κβ⟩ - -ν- -ο-η… --τ-ν πριν μ- -α-------… … απο-λο-ο-- …-τω κ-- --…


διδυμιων πρακτωρ· διεγραψεν πετορζμηθισ πετεωρεωσ μητροσ τισατισ υπερ λαογραφιασ ⟨ιη⟩ ετουσ τραιανου αριστου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨δεκα επτα⟩ οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ τραιανου αριστου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιγ⟩· διδυμιων εσχον·

διδυμιων πρακτωρ· διεγραψεν πετορζμηθισ πετεωρεωσ μητροσ τισατισ υπερ λαογραφιασ ⟨ιη⟩ ετουσ τραιανου αριστου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨δεκα ε---⟩ οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ τραιανου αριστου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιγ⟩· διδυμιων ε--ον·


κατεβαλον οι απο κτησεωσ δια αππα κυρου γραμματεωσ … απο διαφορων πιττακιων αναλημφθεντων παρ αυτου υπερ σιτου … εμβολησ τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κτησεωσ αρταβασ ογδοηκοντα τριτον ρυπαρου αρταβασ ⟨π⟩ ⟨γ⟩ μονασ· επειφ ⟨θ⟩ τησ αυτησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ … και ομοιωσ αρταβασ δεκα πεντε διμοιρον ρυπαρου αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨𐅷⟩ μονασ· θεοδωροσ σεσημειωμαι· ομοιωσ αρταβην μιαν δωδεκατον ρυπαρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ομου αρταβαι ⟨ϙϛ⟩ μοναι

κατεβαλον οι απο κτησεωσ δια αππα κυρου γραμμ-----… απο διαφορων πιττακιων αναλημφθεντων παρ αυτου υπερ σι---… εμβολησ τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κτη----------- ογδοηκοντα τριτον ρυπαρου αρταβασ ⟨π⟩ ⟨γ⟩ μονασ· επειφ ⟨θ⟩ τησ αυτησ ⟨ι-⟩-----------… και ομοιωσ αρταβασ δεκα πεντε διμοιρον ρυπαρου αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨𐅷⟩ μονασ· θεοδωροσ σεσημειωμαι· ομοιωσ αρταβην μιαν δωδεκατον ρυπαρου αρταβην --- γινονται ομου αρταβαι ⟨ϙϛ⟩ μοναι


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ψεναμουνιοσ ψαιτοσ χεσφμοιτοσ πυρου μιαν τριτον γινεται πυρου ⟨α⟩ ⟨γ⟩ καρουρισ σεσημειωμαι


… …περι των σημαινομενων αρουρων … …και ιδιωτικων οφειληματων … …επι τον αει χρονον βεβαιων παση βεβαιωσει … …σ η αλλοσ υπερ αυτων … … διωμολογημενα κυρια εστω … …


… σκληρουργοι … χαλκε… ακισκλαριοι … φαμιλιασ … αθυρ ⟨ε⟩

… σκληρ------… χαλκε… ακισκλα----… φαμιλιασ … αθυρ ⟨ε⟩


χωριου πεου· ---------- αδριανου ποπ-… -------- ⟨β⟩ εφ ημερασ ⟨δ⟩ -- παιδεσ … ------------ εκ ⟨πεντωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τροφησ ημερων ⟨δ⟩ εξ αρταβησ ⟨ϛ⟩ αρταβησ ⟨𐅷⟩· και εμοι αρυωθη κηπουρω --- δραχμασ ⟨κδ⟩· γινονται δραχμαι ⟨κθ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τροφησ αρταβησ ⟨𐅷⟩·

χωριου π-ου· ---------- αδριανου πο--… -------- ⟨β⟩ εφ ημερασ ⟨δ⟩ -- παιδεσ … ------------ εκ ⟨πεντωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τροφησ ημερων ⟨δ⟩ εξ αρταβησ ⟨ϛ⟩ αρταβησ ⟨𐅷⟩· και εμοι αρυωθη κηπουρω --- δραχμασ ⟨κδ⟩· γινονται δραχμαι ⟨κθ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τροφησ αρταβησ ⟨𐅷⟩·


διοκλησ ο παρα σωσιβιου αμμωνιωι χαιρειν· θοτορταιν τον παρ ημων κυβερνητην ακουομεν -----ι συνεχεσθαι δι αιτιαν τινα βραχεαν· καλωσ ουν ποιησεισ διεμενοσ αυτον· ινα μη αργηι το πλοιον· τουτο δε ποιων ευχαριστησεισ μοι· γραφε δε και συ προσ με· ων αν χρειαν εχηισ· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· θωυθ ⟨ι⟩· οικονομωι· ετουσ ⟨ε⟩· θωυθ ⟨ι⟩ αμμωνιωι· διοκλησ ο παρα σωσιβιου π---- θοτορταιτοσ·

δ------- παρα σωσιβιου αμμωνιωι χαιρε--------ταιν τον παρ ημων κυβερνητ-ν ακουο--------ι --νεχ-σθαι δι αιτι-- τι-- βραχεαν· -------ν ποιησεισ διεμ-νοσ αυτο-· --α μη αργηι τ-------· τουτο δε ποιων ευχαριστησεισ μοι· γραφε δ- -αι συ προσ με· -ν αν χρειαν εχηισ· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· θωυθ ⟨ι⟩· οικονομωι· ετουσ ⟨-⟩· θ---- αμμωνιωι· διοκλησ - ---- σωσιβιου π---- -----ταιτοσ·


των αρτοκοπων μυριαδεσ ⟨χλ⟩ των αλλων μυριαδεσ ⟨οε⟩ κνιδιου ⟨α⟩ μυριαδεσ ⟨ωνε⟩ των διπλων εισ το κλιβανειον το λοιπαδιον μυριαδεσ ⟨ρε⟩


παρεσχε σευηροσ ιωαννου υπερ δ… αριθμια νομισματια ⟨β⟩ εχοντα κερατια ⟨μγ⟩ ⟨δ⟩ τεσσαρακοντα τρια τεταρτον … μεσορη ⟨κζ⟩ αριθμιον νομισματιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩ εχον κερατια ⟨κη⟩ εικοσι οκτω … … μεσορη ⟨λ⟩ αριθμιον νομισματιον ⟨α⟩ εχον κερατια ⟨κα⟩ εικοσι εν …

παρεσχε σευηροσ ιωαννου υπερ -… αριθμια νομισματια ⟨β⟩ εχοντα κερατια ⟨μγ⟩ ⟨δ⟩ τεσσαρακ---- ------------ … μεσορη ⟨κζ⟩ αριθμιον νομισματιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩ εχον κερατια ⟨κ-⟩ ---------- … … ----ρη ⟨λ⟩ αριθμιον νομισματιον ⟨α⟩ εχον κερατια ⟨κα⟩ εικ-----…


εν ονοματι του θεου του ελεημονοσ και φιλανθρωπου … ουκ εστιν θεοσ ει μη ο θεοσ μονοσ μαμετ αποστολοσ θεου … …


ωρου πτολεμαιοσ ε… απολλοδωροσ νι… πτολεμαιοσ ω… … αισχυλου … δωσιθεο…

ωρου πτολεμαιοσ ε… απολλοδωροσ --… πτολεμαιοσ -… … αισχυλου … δωσιθεο…


… ⟨κα⟩ π---υνεωσ μανρησ μανρεουσ ⟨μβ⟩ ευημεριασ παθωσ νεχθενιβιου ⟨ρξη⟩ θεαδελφειασ ερμαισκοσ ⟨ρξη⟩ φιλαδελφειασ αρμαισ και φαιησ ⟨τιε⟩ καρανιδοσ ερυμων ⟨πδ⟩ βερενικιδοσ θεσμοφορου ηφαιστιων -- ψιντεω ηρακλειδησ ⟨μβ⟩ αυτοδικησ πετοσιρισ και θερμουθισ ⟨ρξη⟩ φιλαδελφειασ αρμαισ και φαιησ ⟨ζ⟩ φυλακιτικησ νησου σοκονωπισ πετωυτοσ ⟨νβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πολεωσ οβεστερταισ αχοαπιοσ ⟨μβ⟩ --- αλεξανδρου νησου μανρησ τεωτοσ ⟨ρκϛ⟩ ⟨κγ⟩ λητουσ πολεωσ πασισ πατιτοσ ⟨πδ⟩ μεμφεωσ παισ πασιτοσ ⟨ιδ⟩ κοιτων θεσενουφισ πασιτοσ ⟨νθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αυηρεωσ μανρησ πασιτοσ ⟨ιδ⟩ πτολεμαιδοσ ορμου πνεφερωσ ⟨ρξη⟩ οξυρυγχων πετοβαστισ τεωτοσ ⟨σνθ⟩ ψενυρεωσ φαυησ και φανησ ⟨κη⟩ πολεωσ ταρμουθισ πετεθυμιοσ -- κερκεσουχων φανησισ αγχωφιοσ ⟨ρκϛ⟩ τεβετνου ωριων ωρου -- πηλουσιου αραχθησ ⟨χοβ⟩ αρσινοησ χωματοσ μανρησ φανησιοσ ⟨ρξη⟩

… ⟨κα⟩ ----υνεωσ μανρησ μανρεουσ ⟨μβ⟩ ευη-εριασ παθωσ νεχθενιβιου ⟨ρξη⟩ θεαδελφειασ ερμαισκοσ ⟨ρξη⟩ φιλαδελφειασ αρμαισ και φαιησ ⟨τιε⟩ καρανιδοσ ερυμων ⟨πδ⟩ βερενικιδοσ θεσμοφορου ηφαιστιων -- ψιντεω ηρακλειδησ ⟨μβ⟩ αυτοδικησ πετοσιρισ και θερμουθισ ⟨ρξη⟩ φιλαδελφειασ αρμαισ και φαιησ ⟨ζ⟩ φυλακιτικησ νησου σοκονωπισ πετωυτοσ ⟨νβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πολεωσ οβεστερταισ αχοαπιοσ ⟨μβ⟩ --- αλεξανδρου νησου μανρησ τεωτοσ ⟨ρκ-⟩ ⟨κγ⟩ λητουσ πολεωσ πασισ πατιτοσ ⟨πδ⟩ μεμφεωσ παισ πασιτοσ ⟨ιδ⟩ κοιτων θεσενουφισ πασιτοσ ⟨νθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αυηρεωσ μανρησ πασιτοσ ⟨--⟩ πτολεμαιδοσ ορμου πνεφερωσ ⟨ρ--⟩ οξυρυγχων πετοβαστισ τε---- ⟨σνθ⟩ ψενυρεωσ φαυησ και φανησ ⟨-η⟩ πολεωσ ταρμουθισ πετεθυμιοσ -- κερκεσουχων φανησισ αγχωφιοσ ⟨ρκϛ⟩ τεβετνου ωριων ωρου -- πηλουσιου αραχθησ ⟨χοβ⟩ αρσινοησ χωματοσ μανρησ φανησιοσ ⟨ρξη⟩


πολεωσ --ιτισ ψενηπιοσ ⟨ιδ⟩ πτολεμαιδοσ δρυμου σοκονωπισ και μαρρησ ⟨ιδ⟩ σεβεννυτου πασισ μεγχεωσ ⟨σνβ⟩ πολεωσ θαμουνισ σοκμηνιοσ ⟨κα⟩ μουχεωσ μανρησ πετωτοσ ⟨ιδ⟩ πολεωσ μανρησ αγχωφιοσ ⟨μβ⟩ γινονται ⟨βσιθ⟩ ⟨κδ⟩ ψιναχεωσ πετεσουχοσ αμεννεωσ και εριευσ α----τοσ το παρα θοτορχευστου ⟨ρξη⟩ δικαιου νησου νεκτενιβισ -----φισ ⟨μβ⟩ πολεωσ θνησ φαιητοσ ⟨πδ⟩ πηλουσιου αραχθησ … απολλωνοσ πολεωσ πατειμινισ … σαμαρειασ λεωνιδησ το παρα πυρριου και θεοφιλου … πολεωσ οβεστερταισ αχοαπιοσ ⟨μβ⟩ πτολεμαιδοσ κωμησ μανρησ ----- ⟨πδ⟩ πολεωσ λυ---χισ σεμθειοσ ⟨πδ⟩ θρεμενυνισ πεωτοσ ⟨κα⟩ θασωσ μεγαλη ωρου ⟨πδ⟩ αλαβανθιδοσ σεμθευσ ⟨μβ⟩ ευημεριασ μελασ το παρα πασιτοσ ⟨ο⟩ μαγδωλων φανησισ νεκευβιοσ ⟨ρκϛ⟩ πολεωσ θαυησ σεμθεωσ ⟨μβ⟩

πολεωσ --ιτισ ψενηπιοσ ⟨ιδ⟩ πτολεμαιδοσ δρυμου σοκονωπισ και μαρρησ ⟨ιδ⟩ σεβεννυτου πασισ μεγχεωσ ⟨σνβ⟩ πολεωσ θαμουνισ σοκμηνιοσ ⟨κα⟩ μουχεωσ μανρησ πετ--οσ ⟨ιδ⟩ πολεωσ μανρησ αγχωφιοσ ⟨μβ⟩ γινονται ⟨βσιθ⟩ ⟨κδ⟩ ψιναχεωσ πετεσου--- αμεννεωσ και εριευσ α----τ-- το παρα θοτορχευστου ⟨ρξη⟩ δικαιου νησου νεκτενιβ-------φισ ⟨μβ⟩ πολεωσ θνησ φαιητοσ ⟨πδ⟩ πηλουσιου αραχθησ … απολλωνοσ πολεωσ πατειμινισ … σαμαρειασ λεωνιδησ το παρα πυρρι-- και θεοφιλου … πολεωσ οβεστερταισ αχοαπιοσ ⟨μβ⟩ πτ---μαιδοσ κωμησ μανρησ ----- ⟨πδ⟩ πολεωσ λυ---χισ σεμθειοσ ⟨πδ⟩ θρεμ-νυνισ πεωτοσ ⟨κα⟩ θασωσ μεγαλη ωρου ⟨πδ⟩ αλα---θιδοσ σεμθευσ ⟨μβ⟩ ευημεριασ μελασ το παρα πασιτοσ ⟨ο⟩ μαγδωλων φανησισ νεκευβιοσ ⟨ρκϛ⟩ πολεωσ θαυησ σεμθεωσ ⟨μβ⟩


αντιγραφον απολυσεωσ ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· φαρμουθι ⟨κθ⟩· σεβαστη· απελυθη υπο γναιου ουεργιλιου καπιτωνοσ του ηγεμονοσ αμφοτερων τρυφων διονυσιου γερδιοσ· υποκεχυμενοσ ολιγον βλεπων· των απ οξυρυγχων τησ μητροπολεωσ· επεκριθη εν αλεξανδρεια· επεκριθη εν αλεξανδρεια· επικεκριται εν αλεξανδρεια·

αντιγραφον απολυσεωσ ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· φαρμουθι ⟨κθ⟩· σεβαστη· απελυθη -πο γναιου ουεργιλιου καπιτων-σ του ηγεμονοσ αμφοτερων τρυφων διονυσιου γερδιοσ· υπο--χυμενοσ ολιγον βλεπων· των απ οξυρυγχων τησ μητροπολεωσ· επεκριθη εν αλεξανδρεια· επεκριθη εν αλεξανδρεια· επικεκριται εν αλεξανδρεια·


… …-οτου--… …του κουρατοροσ … … μουσθον τον γι… … εποικιω τυεωσ υ… …- δι εμου ιουστου …

… …---ο---… …-ου κουρατορο-… …---σθον τον γι… …----κιω τυεωσ -… …- δι εμου ιουστ--…


κυνηγιδων χαρακοσ ⟨ι⟩ ετουσ δομιτιανου του κυριου τυβι ⟨κη⟩ ψενμινισ φθουμωνθου και μετοχοι ρυπαρουσ οβολουσ πεντηκοντα πεντε γινονται ρυπαροι οβολοι ⟨νε⟩· ιδ…

κυνηγιδων χαρακοσ ⟨ι⟩ ετουσ δομιτιανου του κυριου τυβι ⟨κη⟩ ψενμινισ φθουμωνθου και μετοχοι ρυπαρουσ οβολουσ πεντηκοντα πεντε γινονται ρυπαροι οβολοι ⟨νε⟩· --…


λογοσ προβατων ηρακλι… κερατια ⟨ε⟩ ιω… πτασ κερατια ⟨ε⟩ απα ολ πρεσβυτεροσ κερατια ⟨ε⟩ παπνουθιοσ κερατια ⟨ε⟩ σαραπ… κερατια ⟨ε⟩ ιωσηφ κερατια ⟨ε⟩ παπνουθιοσ κερατια … σουμιν κερατια ⟨ε⟩ σι… κερατια … γεωργιοσ σ--μ… απο τωλ… κερατια ⟨ε⟩ γεωργιοσ …

λογοσ προβατων ηρακλι… κερατια ⟨ε⟩ ιω… πτασ κερατια ⟨ε⟩ απα ολ πρεσβυτεροσ κερατια ⟨ε⟩ π-πνουθιοσ κερατια ⟨ε⟩ σ-ρα-… κερατια ⟨ε⟩ ι-ση--------- παπνουθιοσ κερατια … σουμιν κερατια ⟨ε⟩ σι…-------… γεωργιοσ σ--μ… -πο τωλ… κερατια ⟨ε⟩ --------…


ετουσ ⟨κε⟩ παχων ⟨ιγ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨κδ⟩ ετουσ ----ν-- ---υ-π-------- πυρου δεκα πεντε εκτον γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· αμβρυων· πτολεμαιοσ μεμετρημαι πυρου δεκα πεντε ⟨ϛ⟩ γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· απολλωνιοσ μεμετρημαι πυρου δεκα πεντε ⟨ϛ⟩ γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· μενευσ ε---------αν----ρ-

--ουσ ⟨κ-⟩ π---ν ⟨ιγ⟩ μεμετρηκεν εισ τ-ν -- ---- ----- --- --γαληι --σαυρον ⟨κδ⟩ ετουσ ----ν-- ---υ-π-------- πυρου δ--- --ντε εκτον γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨-⟩· -------· ---------- --μετρημαι πυρου --κα --ντε ⟨ϛ⟩ γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· απολ--ν--- --μετρημαι πυρου δεκα πεντε ⟨ϛ⟩ γινονται πυρου ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· μενευσ ε---------αν----ρ-


αυρηλιω δη----νει τω και δειω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων δειου του και ----- χρηματιζοντοσ μητροσ τετευριοσ και διοσκορου πτολεμαιου του και διονυσιου αρχιστρατειου του και αλθαιεωσ προσθυραιων λογιστηριου οξωρυγχειτου· εισ των παραδοθεντων ημιν τελωνων υπο των δεσμοφυλακων εξ ενκελευσεωσ σου του στρατηγου τη τριτη του παχων μηνοσ· αυρηλιοσ επινικοσ ο και πετοσοραπισ· μισθωτησ τεσσαρακοστησ ερεων· νοσησασ ενδον ετελευτησεν σημερον ητισ εστιν τριακασ του οντοσ μηνοσ παυνι· διο επιδιδομεν το βιβλιδιον φανερον ποιουντεσ αυτο τουτο προσ το ειδεναι μη πωσ υστερον επιζητηθη· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· παυνι ⟨λ⟩· αυρηλιοσ δειοσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ θεων θεωνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ διοσκοροσ επιδεδωκα· …

αυρηλιω δη----νε- τω και δε-ω ------------------- ---- αυ------ δ---------- ----- χρηματι--ν--- μητροσ τετευριοσ και διοσκορ-υ πτολεμαιου του και διονυσιου αρχιστρατειου του και αλθαιεωσ προσθυραιων λογιστηριου οξωρυγχειτου· εισ των παραδοθεντων ημιν τελωνων υπο των ---μοφυλακων εξ ενκελευσεωσ σου του στρατηγου τη τριτη του παχων μηνοσ· αυρηλιοσ επινικοσ ο και πετοσοραπισ· μισθωτησ τεσσαρακοστησ ερεων· νοση-ασ ενδον ετελευτησεν σημερον ητισ εστιν τριακασ του οντ-σ μηνοσ παυνι· διο επιδιδομεν το βιβλιδιον φανερον ποιουντεσ αυτο τ---- προσ το ειδεναι μη πωσ υστερον επι--τηθη· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· παυνι ⟨λ⟩· αυρηλιοσ δειοσ επιδεδω--· αυρηλιοσ θεων θεω--- εγραψα υπερ αυτου μη ----τοσ γραμματα· αυρηλιο- --οσκοροσ επιδ-----· …


κιθωνιον αργεντιον και μαφορτιον·

κιθωνιον αργεντιον και μαφορτιον·


ευχαισ τησ υμετερασ αδελφικησ λαμπροτητοσ … ο γλυπτηρ τησ περσοινησ θυρασ καλ… αυτοισ τα δυο κνιδια ωσ εκελευσατε και ε… …- αδελφω γεροντιω σχολαστικω παρα φοιβαμμων οσ ελεει θεου επισκοπου·

ευχαισ τησ υμετερασ αδελφικησ λαμ--------… ο γλυπτηρ τησ περσοινησ θυρασ καλ… αυτοισ τα δυο κνιδια ωσ εκελευσατε και -… …- αδελφω γεροντιω σχολαστικω παρα φοιβαμμων οσ ελεει θεου επισκοπου·


διαγεγραφε δια τησ κλημεντοσ τραπεζησ υπερ λαογραφιασ ⟨κθ⟩ ετουσ φρουριου νικανδροσ απολ… δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨λ⟩ καισαροσ μεχειρ ⟨ιϛ⟩·

διαγεγραφε δ-α τησ κλημεντοσ τρ-πεζησ --ερ λαογραφιασ ⟨κθ⟩ ετουσ φρουριου νικανδροσ απολ… δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨λ⟩ καισαροσ μεχειρ ⟨ιϛ⟩·


… επι του αμφοδου … μεροσ οικιασ και αυλησ … …- μεροσ … …αντ-… αλλο--- …⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ … ντων τ-- …σ και επι του αμφοδου αλλο ------ μεροσ οικιασ -------σ φυλεωσ … …λιν…- ⟨δ⟩ --… ε-… … … … …υμ---- …τε-α--- …-υ---ου -------…υμε----- --------------ν εδηλ--- ----ε---ησου- προσφερω--- ----------ωμουν-- και αργυριου ταλαντον ⟨εν⟩ και ποτηρια δυο λιτρων ⟨τριων⟩ και χρυσου μναιαια ⟨δεκαδυο⟩ ----------θον των προκειμενων … ομοιωσ χενφατρηουσ πατητοσ μετα κυριου του ανδροσ ερμαιου διογενουσ και αυτου ερμαιου διογενουσ προσφεροντων τη θυγατρι αυτων ερμαιδι γαμουση ανδρα αχιλλεα πολυδευκουσ εν μεν τω περι πολιν ανω περι πτεμκυριν εκ του γελωνοσ κληρου σιτοφορου αρουρασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αγορασθεισασ ---------- τησ ερμαιδοσ και περι την αυτην εκ του ξενωνοσ --------- πτολεμαιου γησ κατοικικησ αρουρασ ⟨ι⟩ και εν τω περι πολιν κατω περι σινταφου εκ του στρατωνοσ κληρου γησ κατοικικησ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γινονται επι το αυτο αρουραι -- ⟨η⟩ και επι φρουριου λιβοσ επι του αμφοδου ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ και δουλικα σωματα ⟨β⟩ ---λιαν και -----------ατερα και --------------------τησ και συνθεσεισ --------------- μιαν ψι-------------------- μιαν κοκκιν -----------------ν μιαν και ---------χιτωνασ δυο συν παλλιοισ --- και χαλκωματων σκευη σταμνον ⟨ενα⟩ και -----α εν και λουτριδα μιαν και --ισιον ⟨εν⟩ και καδον ⟨ενα⟩ και κατοπτρον ⟨εν⟩ και διφρον ⟨ενα⟩ και λαμπαδα ⟨μιαν⟩ και θυμιατηριον ⟨εν⟩ και χρυσου μναιαια δεκατεσσαρα και ξυλινην κιβωτον ⟨μιαν⟩· απαντα δε τα προκειμενα μετα την των γονεων αμφοτερων τελευτην·

… --ι του αμφο---…----------σ κ---υλησ … …- μερ--… …αντ-… αλλ---- …⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ … ντων τ-- …σ κα- ---------οδου αλλ- ---------οσ οικι---------σ φυλε--… …λιν…- ⟨δ⟩ --… ε-… … … … …-μ---- …τε----- …-υ---ου -------…υ------- --------------- εδη---- --------ησου----σφερω--- -----------μου--- --ι αργυρι-υ ---------- και ποτη--α δυο λιτρ-- -------- --υ-ου μναι--α ⟨δεκαδυ-⟩ ----------θον των π--κειμενω- … ---------φατρηουσ π-τητοσ μετα -----------δροσ ερμαιου διογενουσ -------- ερμ--ου διογενουσ προσφ---ντων -η θυγατρι α-των ερμαιδι -αμουση α-δρα αχιλλεα πολυδευκουσ -ν μεν τω περι πολιν αν- περι πτεμ--ριν εκ το--ελω-οσ κλ-ρου σιτοφορου αρουρασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ -γο---θεισ-- -----------ησ ερμαιδοσ ------- -----τη--- τ-- ξενωνοσ ----------το--μα--υ γησ κατοικικησ αρουρασ ⟨ι⟩ και -ν τω ---- ------ατω περι σ-νταφου εκ -ου στρατω------ρου γησ κατοικικησ ------- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γινον-αι επι το αυ----------- ⟨η⟩ κα--πι φρουριου ---οσ επι του ---------ισυ μεροσ --κιασ και α-------------- σωματα ⟨β⟩ -----αν κα------------ατερα και --------------------τησ και συν--------------------- μιαν ψι-------------------- μιαν κοκ--------------------ν μιαν και ------------ωνασ -υ--υν παλλιοισ -----------ματω----υη σταμνον ⟨εν-⟩ --------- εν κα- --υτριδα μιαν -----ισιον ⟨εν⟩ και --δ-- ⟨ενα⟩ και κατοπ---- ⟨--⟩ και διφρον ⟨ενα⟩ και λαμπαδα ------- θυμιατηριον ⟨εν⟩ και χρυσου μναιαια δεκατεσσαρα --- ξυλινην κιβωτον ⟨μιαν⟩· απαντα δε τα προκει-ενα μετα την των γονεων αμφοτερων τελευτην· επι του ⟨κβ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου θωτ ⟨η⟩ εφ υπογραφησ ουτωσ εχουσησ·


επι του ⟨κβ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου θωτ ⟨η⟩ εφ υπογραφησ ουτωσ εχουσησ· ερμαιοσ διογενουσ ο και το σωμα γραψασ και επιγεγραμμαι τησ γυναικοσ μου κυριοσ και εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ· --------------ων· ερμαιοσ διογενουσ και η γυνη χενφατρησ πατητοσ μετα κυριου τησ χενφατρηουσ του προγεγραμμενου ανδροσ ερμαιου και πολυδευκησ ο και σαβουριων και αυτου η γυνη τερευσ διοσκορου μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ πολυδευκουσ του και σαβουριωνοσ απαντεσ απο ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ αλληλοισ χαιρειν· επειδη συνερχομενοισ τοισ τεκνοισ εκατερων ημων προ γαμου κοινωνιαν του μεν ερμαιου και χενφατρηουσ θυγατρι ερμαιδι· του δε πολυδευκουσ του και σαβουριωνοσ και τερευτοσ υιω αχιλλει εκατεροσ ημων προσηνεγκαμεν μετα την εαυτων τελευτην ο μεν ερμαιοσ και η γυνη χενφατρησ τηι θυγατρι ερμαιδι χρυσου μναιαια ⟨δεκατεσσαρα⟩ και υπαρχοντα και αλλα τα δια τησ γραφησ δηλουμενα· ο δε πολυδευκησ ο και σαβουριων και η γυνη τερευσ τω υιω αχιλλει χρυσιου μναιαια ⟨δωδεκα⟩ και αργυρωματων λιτρασ ⟨τρεισ⟩ και υπαρχοντα τα δια τησ γραφησ δηλουμενα· αμφοτεροι δε ο αχιλλευσ και ερμαισ ετελευτησαν επι υιοισ εξ αλληλων διοσκορω και πολυδευκει αφηλιξι· ομολογουμεν ο μεν ερμαιοσ και η γυνη χενφατρησ εχειν παρ εαυτοισ α προσηνεγκαμεν τη θυγατρι ερμαιδι χρυσια και αλλα χειροδοτα παραφερνα επι τω ταυτα αποκατασταθηναι μετα την αμφοτερων αυτων τελευτην υπο των διαδοχων αυτων τοισ προγεγραμμενοισ αφηλιξι διοσκορω και πολυδευκει· ο δε πολυδευκησ ο και σαβουριων και η γυνη τερευσ ομολογουμεν παρ εαυτοισ εχειν οσα και αυτοι προσηνεγκαμεν τω υιω αχιλλει χρυσια και

ερμαιοσ διογενουσ ο και το σωμα γραψασ και επιγεγραμμαι τη---ναικοσ μ----------- εγραψα υπερ α---- -----------------· --------------ων· ερμ---σ διογεν--σ -----------φατρησ ----τ-- με-- ------------φατρηουσ -------εγρ-μ----------- ερμαιου -------δευ--------------ων -------- η γυνη --------------υ με---------ου προγε------------ησ ανδρ----λυδευ-------------ουριων----αντεσ α-----------ωσ τησ μ---λησ αλλη----------------δ- συνερ----νοισ τοισ ----οισ --------------ο γαμου -------α-------------- και χεν-----ουσ ----τρι ερμαι----ου δε πολ----κουσ --- και σαβουριω-οσ και τερευ--- υιω ----λει εκατερο- ημων προσην--καμε- μετα την εαυ-ων τελευτη- ο μεν ερ--ιοσ και η γυνη χενφατρησ τηι θυ----ι ερμαιδι χρυσου μναιαια ⟨δεκατεσ--ρα⟩ και υπαρχοντα και αλλα -α δια τησ γραφησ δηλουμενα· ο δε πολυδευκησ ο και σαβουριων και η γυνη τερευσ τω υ-ω αχιλλει χρυσιου μναιαια ⟨δωδεκα⟩ και αργυρωματων λιτρασ ⟨τρεισ⟩ και υπαρχοντα τα --- τησ γραφησ δηλουμενα· αμφοτεροι δε ο αχιλλευσ και ερμαισ ετελευτησαν επι υιοισ εξ αλληλων διοσκορω και π---δευκει αφηλιξι· ομολογουμε- ο μεν ερμαιοσ και η γυνη χενφατρησ εχειν παρ εαυτοισ α προσηνεγκαμεν τη θυγατρι ερμαιδι χρυσια και α-λα χειροδοτα παραφερ-α επι τω ταυ-α αποκατασταθηναι μετα την αμφοτερων αυτων τελευτην υπο των διαδοχων αυτων τοισ προγεγραμμενοισ αφηλιξι διοσκορω και πολυδευκει· ο δε πολυδευκησ ο και σαβουριων και η γυνη τερευσ ομολογ--μεν παρ εαυτοισ εχειν οσα και αυτοι π---ηνεγκαμεν τω υιω αχιλλει χρυσια κ-ι αργυρωματα επι τω ταυτα αποκατασταθηναι μετα την αυτων αμφοτερων τελευτην υπο των διαδοχων


αργυρωματα επι τω ταυτα αποκατασταθηναι μετα την αυτων αμφοτερων τελευτην υπο των διαδοχων αυτων τοισ προγεγραμμενοισ διοσκορωι και πολυδευκει· απο δε των υπο του ερμαιου και τησ χενφατρηουσ προσενεχθεντων τηι θυγατρι ερμαιδι χρυσιων και αλλων χειροδοτων παραφερνων πραθησεται τα αξια δραχμων ⟨χιλιων τριακοσιων⟩ εισ δευτεραν ταφην τησ αυτησ ερμαιδοσ· ομοιωσ δε και απο των υπο του πολυδευκουσ του και σαβουριων και τησ τερευτοσ προσενεχθεντων τω υιω αχιλλει χρυσιων και αργυρωματων πραθησεται τα αξια δραχμων ⟨χιλιων τριακοσιων⟩ εισ δευτεραν ταφην του αυτου αχιλλεωσ· ουσων των αυτων γαμικων γραφων ωσ περιεχουσιν το μεν ⟨εν⟩ αργυριου ταλαντον το δια τησ του αχιλλεωσ γραφησ δηλουμενον ------σεν εισ αγορασμον οικοπεδων και αλλων τω αχιλλει· εαν δε· ο μη γινοιτο· συμβη τουσ προγεγραμμενουσ υιουσ του αχιλλεωσ και τησ ερμαιδοσ διοσκορον και πολυδευκην τελευτησαι γενεαν μη απολιποντασ μηδε ωκονομηκοτασ μηδε διαθεμενουσ περι των προσενεχθεντων τοισ αυτων γονευσι· αναπεμφθησεται τα μεν ερμαιδι προσενεχθεντα εισ τουσ αυτησ γονεισ· εαν περιωσι· εαν δε μη περιωσι· εισ τουσ γενει προσηκοντασ τοισ αυτησ γονευσι· τα δε τω αχιλλει προσενεχθεντα ομοιωσ εισ τουσ εαυτου γονεισ· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου παυνι ⟨ε⟩· ερμαιοσ διογενουσ και η γυνη χενφατρησ μετα κυριου του αυτου ερμαιου συνκατατεθειμεθα πασι· γραμμα πολυδευκουσ του και σαβουριωνοσ ηρωδου του πολυδευκουσ μητροσ σπαρτησ και τησ κατα μητερα

αυτων τοισ προγεγραμμενοισ διοσκορωι και πολυδευκει· απο δε των υπο του ερμαιου και τησ χενφατρηουσ προσενεχθεντων --ι θυγατρι ερμαιδι χρυσιων και αλλων χειροδοτων παραφερνων πραθησετα- τα αξια δραχμων ⟨χιλιων τριακοσιων⟩ εισ -ευτεραν ταφην τησ αυτησ ερμαιδο---μοιωσ δε και απο των υπο του πολυδευκουσ του και σαβουριων και τησ τερευτοσ προσενεχθεντων τω υιω αχ--λει χρυσιων και αργυρωματων πραθησεται τα αξια δραχμων ⟨χιλιων τριακοσιων⟩ εισ δευτε-----φη------------------ ου-ων των αυτων γαμικων γραφων ωσ περιεχουσιν το μεν ⟨--⟩ αργυριου τα-----ν το δια τησ το- -------σ γρ-----ηλουμενον -------εν ε-------σμον οικοπ------- αλλων τ----λλει· εαν δε· ο μ----οιτο· συμβη ---σ προγεγραμμ----σ υιουσ το--χιλλεωσ και τησ ερ---δοσ διοσκ--ον και πολυδευκη--ελευτησα--ενεαν μη απολιπ---ασ μηδε ω--νομηκοτασ μηδ---αθεμε---- περι των προσ----θεντων τ--- αυτων γ-νευσι· α-----φθησε--ι τα μεν ερμαιδι ---σενεχθεντα --- τουσ αυτησ γονεισ· ε-- περιωσι· εα- δε μη περιωσι· εισ του- γενει προσηκ-ντασ τοισ αυτησ γονευσι· τα δε τω αχιλλει προσενεχθεντα ομοιωσ εισ τουσ εαυτου γονεισ· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου παυνι ⟨ε⟩· ερμαιοσ διογενουσ και η γυνη χενφατρησ μετα κυριου του αυτου ερμαιου συνκατατεθειμεθα πασι· γραμμα πολυδευκουσ του και σαβουριωνοσ ηρωδου του πολυδευκουσ μητροσ σπαρτησ και τησ κατα μητερα ανεψιασ αφροδισιασ φυλεωσ του πολυδευκουσ μετα κυριου τησ αφροδισιασ του εαυτησ


ανεψιασ αφροδισιασ φυλεωσ του πολυδευκουσ μετα κυριου τησ αφροδισιασ του εαυτησ ανδροσ ερμησιανακτοσ διονυσιου συνχωρουσησ τησ αφροδισιασ εν τω περι πολιν κατω περι βοου εκ του καλλιμαχου κληρου σιτοφορου αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ και περι ποαμπινουφιν γησ κατοικικησ αρουρασ ⟨δ⟩ κεχρονισμενον εισ το ⟨η⟩ ετοσ θεου αιλιου αντωνινου παυνι ⟨κη⟩· χρηματισμοσ επι του ⟨η⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου ερμιονησ πλουταρχου και τερευτοσ διοσκορου περι διαιρεσεωσ οικοπεδων εν κωμη βοου· αλλοσ επι του ⟨ιθ⟩ ετουσ θεου αδριανου εισ πολυδευκην τον και σαβουριωνα ηρωδου συνχωρηματοσ εν τω περι πολιν ανω περι κερκενουφιν αρουρων ⟨β⟩ πρασισ ονου θηλειασ εξ ονοματοσ τοθηουσ του και μαξιμου και ωριωνοσ αμφοτερων ερμαιου ερμοπολιτων εισ τερευν διοσκορου επι του ⟨δ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου καισαροσ των κυριων αθυρ ⟨ιε⟩ συ-------ον γραμμα τε----ωρου του και φυλεωσ μετα κυριου------ ου-------ο----------- κ-------σιου--------- --------τω---------- ---- ου νικοδημου ------ --- κεχρονισμενον εισ το ⟨ιγ⟩ ετοσ θεου αιλιου αντωνινου αθυρ - χρηματισμοσ επι του ⟨η⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου πρασεωσ εισ ερμιονην πλουταρχου και τερευν διοσκορου οικοπεδων εν κωμη βοου ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου φαρμουθι ⟨ιγ⟩· ερμαιοσ διογενουσ δια διογηνουσ υιου θεσει συριωνοσ γυμνασιαρχησαντοσ επιδεδωκα· σεσημειωμαι

ανδροσ ερμησιανακτοσ διονυσιου συνχωρουσησ τησ αφροδισιασ εν τω περι πολιν κατω περι βοου εκ του καλλιμαχου κληρου σιτοφορου αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ και περι ποαμπινουφιν γησ κατοικικησ αρουρασ ⟨δ⟩ κεχρονισμενον εισ το ⟨η⟩ ετοσ θεου αιλιου αντωνινου παυνι ⟨κη⟩· χρηματισμοσ επι του ⟨η⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου ερμιονησ πλουταρχου και τερευτοσ διοσκορου περι διαιρεσεωσ οικοπεδων εν κωμη βοου· αλλοσ επι του ⟨ιθ⟩ ετουσ θεου αδριανου εισ πολυδευκην τον και σαβουριωνα ηρωδου συνχωρηματοσ εν τω περι πολιν ανω περι κερκενουφιν αρουρων ⟨β⟩ ----ισ ονου θηλειασ εξ ονοματοσ τοθη-υσ του και μαξιμου και ωριωνοσ αμφοτερων ερμαιου ερμοπολιτων εισ -ερευν διοσκορου επι του ⟨δ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου καισαροσ των κυριων αθυρ ⟨ιε⟩ συ--------- γραμμα τ-------ου του και φυλ--σ --τα ------------ ου-------ο----------- κ-------σιο---------- --------τω---------- -----υ νικοδη--------- -------ονισμε-------- ⟨ι-⟩ -------- αιλιου αντω----- αθ--- χρηματισμοσ επι του ⟨η⟩ ετουσ -εου αι---- αντωνινου πρ-σεωσ ε----μιονην πλουτ--χου -------υν διοσκορ----κοπ---- εν κωμη βο-- ετουσ ⟨η⟩ αυ--κρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρ---ου αντωνινου σεβ-στου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου φαρμουθι ⟨ιγ⟩· ερμαιοσ διογενουσ δια διογηνουσ υιου θεσει συριωνοσ γυμνασιαρχησαντοσ επιδεδωκα· σεσημειωμαι


τωι εν μεμφει ξενικων πρακτορι· τησ γεγενημενησ υπογραφησ υποκειται το αντιγραφον· επιτελεσθητω ουν καθωσ συνκεκριται· ετουσ ⟨λδ⟩ τυβι ⟨ιε⟩· ετουσ ⟨λδ⟩ τυβι ⟨ε⟩ εν μεμφει του μεμφιτου χρηματισται των τασ βασιλικασ αλεξανδροσ αλεξανδρου φιλομητορειοσ· ηρακλειδησ ηρακλειδου θεσμοφοριοσ· σωγενησ σωγενουσ κοινευσ οι τα βασιλικα και προσοδικα και ιδιωτικα κρινοντεσ· κατασταντοσ χονουφιοσ του πετησιοσ· του δε προσκεκλημενου ψινταεουσ ουχ υπακουσαντοσ δια πλειονων ο χονουφισ εξ ησ εδεδωκει εντευξεωσ εσημανεν δεδανεικεναι τωι ευθυνομενωι κατα συγγραφην τροφιτιν την αναγραφεισαν δια του γραφειου αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩ επι τηι εξονομαζομενηι θαυητι τηι και ασκληπιαδι εισ το χορηγειν ταυτηι κατ ετοσ ολυρων αρταβασ ⟨ξ⟩ και αργυριου δραχμασ ⟨οβ⟩ συνευδοκησασησ τησ τε του ψινταεουσ γυναικοσ θαυητοσ και του αμφοτερων υιου ζμανρεουσ· προσδιασταλεντοσ τα υπαρχοντα αυτων υποκεισθαι προσ το δικαιον τησ συγγραφησ· δια τε τουτο και ηξιωκει εκτεισαι αυτον τασ προκειμενασ αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩ και ετων ⟨δ⟩ τασ συναγομενασ ολυρων αρταβασ ⟨σμ⟩ ωσ τησ αρταβησ αργυριου δραχμασ ⟨β⟩ τασ δε πασασ

τωι εν μεμφει ξενικων πρακτορι· τησ γεγενημενησ υπογραφησ υποκειται το αντιγ--φον· επιτε--σθητω ουν καθωσ συνκεκριται· ετουσ ⟨λδ⟩ τυβι ⟨ιε⟩· ετουσ ⟨λδ⟩ τυβι ⟨ε⟩ εν μεμφει του μεμφιτου χρηματισται των τασ βασιλικασ αλεξανδροσ αλεξανδρου φιλομητορειοσ· ηρακλειδησ ηρακλειδου θεσμοφοριοσ· σωγενησ σωγενουσ κοινευσ -ι τα βασιλικα και προσοδικα και ιδιωτικα κρινοντεσ· κατασταντοσ χονουφιοσ του πετησιοσ· του δε προσκεκλημενου ψινταεουσ ουχ υπακουσαντοσ δια πλειον-- ο χονουφισ -----δεδωκει εντευξεωσ εσημανεν δεδανεικεναι τωι ευθυνομενωι ---α συγγραφην τροφιτιν την αναγραφεισαν δια του γραφειου αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩ επι τηι εξονομαζομενηι θα-ητι τηι και ασκληπιαδι εισ το χορηγειν ταυτηι κατ ετοσ ολυρων αρταβασ ⟨ξ⟩ και αργυριου δραχμασ ⟨οβ⟩ --νευδοκησασησ τησ τε του ψινταεουσ γυναικοσ θαυητοσ και του αμφοτερων υιου ζμανρεουσ· προσδιασταλ-ντοσ τα υπαρχοντα αυτων υποκεισθαι προσ το δικαιον τησ συγγραφησ· δια τε τουτο και ηξιωκει ε-τεισαι αυ-ον τασ προκειμενασ αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩ και ετων ⟨δ⟩ τασ συναγομενασ ολυρων αρταβασ ⟨σμ⟩ ωσ τησ αρταβησ α-γυριου δραχμασ ⟨β⟩ τασ δε πασασ


αργυριου δραχμασ ⟨ασξη⟩· βλαβεων δε και δαπανηματων χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩· και εαν μη απαντηση επι το κριτηριον· επισταληναι τωι των ξενικων πρακτορι συντελειν αυτωι την πραξιν των προκειμενων κεφαλαιων· τα μεν τησ ενκλησεωσ εισ επιγνωσιν ηκτο τωι ψινταει ενεκα του κεκομισθαι το αντιγραφον τησ εντευξεωσ ενωπιωι δια του απο του κριτηριου υπηρετου· των δε κατ αυτουσ προτεθεντων και αλλοτε μεν και τηι ⟨β⟩ του προκειμενου μηνοσ και μηδ ουτωσ υπακουσαντοσ του ψινταεουσ· προσεκεκλητο και δια πρ--------------ρε-εν-- παραγινεσθαι αυτον επι το κριτηριον τηι ενεστωσηι η συγχωρηθησεσθαι τωι χονουφει το αξιωμα· κατακολουθησαντεσ τοισ προδιειλεγμενοισ και καλωσ εχειν ηγουμενοι την αρμοζουσαν τοισ ενεστηκοσι επακολουθησαι οικονομιαν· συνεκριναμεν επικεχωρησθαι τωι εντετευχοτι το αξιωμα και γραφηναι τωι σημαινομενωι πρακτορι συντελειν αυτωι την πραξιν των κατε--μενων κεφαλαιων και ων υπερβαλλει· αρτεμιδωροσ· δι εισαγωγεωσ αρτεμιδωρου ------------ ανεγνωσται· τωι εν μεμφει ξενικων πρακτορι·

αργυριου δραχμασ ⟨ασξη⟩· βλαβεων δε και δαπανηματων χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩· και εαν μη απαντηση επι το κριτηριον· επισταληναι τωι των ξενικων πρακτορι συντελειν αυτωι την πραξ-- των προκειμενων κεφαλαιων· τα μεν τησ ενκλησεωσ εισ επιγνωσιν η-το τωι ψινταει ενεκα του κεκομισθαι το αντιγραφον τησ εντευξεωσ ενωπιωι δια του απο του κ---ηριου υπη---ου· των δε κατ αυτουσ προτεθεντων και αλλοτε μεν και τηι ⟨β⟩ του προ-----νου μην-- και μηδ ο-τωσ υπακουσαντοσ του ψινταεουσ· προσεκεκλητο και δια -ρ--------------ρε-εν-- παραγινεσθαι αυτον επι το κριτηριον τηι ενεστωση-- συγχωρηθησεσ-αι τ-- χονουφει τ- αξιωμα· κατακολουθησαντεσ τοισ προδιειλ-----οισ και κ---σ εχειν ηγ--μενοι την αρμοζουσαν τοισ ενεστηκοσι επακολου---------νομιαν· σ-νεκριναμ-ν επικεχωρησθαι τωι εντετευχοτι το αξιωμα και γρ-----------μαινομε--- πρακτορι συντελειν αυτωι την πραξιν των κατε--μενων κεφαλαιων -------ερβαλλει· αρ--μιδωροσ· δι εισαγωγεωσ αρτεμιδωρου ------------ ανεγνωσται· τωι εν μεμφει ξενικων πρακτορι·


… … …- … …- πυρου αρταβασ δεκα … και λαβετε παρ αυτου τασ … καθηκουσασ χειρογραφιασ … ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ αθυρ ⟨ιβ⟩ προκειμενασ … δεκα ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ αθυρ ⟨ιθ⟩

… … …- … …- π--ου αρ---ασ δ--- … και λαβετε παρ α---- τασ … -----ουσασ χει--γραφιασ … ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ --υρ ⟨ιβ⟩ ---κειμενασ … δε-- ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ --υρ ⟨ι-⟩


… ω… ⟨ιζ⟩ ετουσ … φοινικ- αμφιλοχου λεγομενου σεβ… δραχμ- ⟨λβ⟩ … … ε ηλ… σεβ… δραχμ- ⟨ρ⟩ … … δραχμ- ⟨ρ⟩ … … … … δραχμ- ⟨ϙη⟩ τετρωβολον ημιωβελιον … … ηρακλειδησ πρεσβυτεροσ διοσκορου -- … ψενυρεωσ … πασιων ωριωνοσ --… παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου και χρησιμου … διοσκοροσ δια … δορυφοριανησ ουσιασ μισθωσεωσ … σουχιων … αντωνιανησ ουσιασ … ηρων ισιωνοσ … μισθωσεωσ πτολεμαιου κρ ονιου … σαραπιων σαραπιωνοσ … παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου και χρησιμου … μιευσ πετενεφωτου … μαλλου λεγομενου κε… αντωνιανησ ουσιασ μισθωσεωσ π… σαβεινοσ ηρακλειδου … δορυφοριανησ ουσιασ μισθωσεωσ … ισιδωροσ ερμαφιλου … λεγομεν-

… ω… ⟨ιζ⟩ ετουσ … φοινικ- αμφιλοχου λεγομενου σεβ… δραχμ- ⟨λβ⟩ … … ε ηλ… σεβ… δραχμ- ⟨ρ⟩ … … δραχμ- ⟨ρ⟩ … … … … δραχμ- ⟨ϙη⟩ τετρωβολον ημιωβελιον … ηρακλειδησ πρεσβυτεροσ διοσκορου -- … ψενυρεωσ … πασιων ωριωνοσ --… παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου και χρησι--- … διοσκοροσ δι- … δορυφοριανησ ουσιασ ----ωσεωσ … σουχι-- … αντωνι--ησ ------ … ηρω- ισι-νοσ … μι--ωσεωσ πτολεμ--ου -- ----- … σαραπιων σαραπι---- … παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου και χρησιμ-- … μιευσ πετενεφωτου … μα-λου λεγομενου κ-… αντωνιανησ ουσιασ μισθωσεωσ π… σα-εινοσ ηρακλειδου … δορυφοριανησ ουσιασ μισθωσεωσ … ισιδωροσ ερμαφ---- … λεγομεν-


φιλητοσ αμμωνιου ομολογω προκεχρησθαι παρα ισιωνοσ ματια ⟨γ⟩ σειτου α και αποδωσω εισ τον φαωφι·


⟨η⟩ βερνικιδοσ αιγιαλου δια πυρου αρταβαι ⟨ν⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨λθ⟩ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨υ⟩ ⟨θ⟩ θεοξενιδοσ δια μιευτοσ και παλα πρεσβυτερων πυρου αρταβαι ⟨σμ⟩ ⟨ιβ⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨σλϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨αϡκδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ι⟩ φιλωτεριδοσ δια ισχυρατοσ απατοροσ μητροσ ελενησ και … πολυδευκουσ πρεσβυτερων πυρου αρταβαι ⟨τδ⟩ ⟨ιβ⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨τ⟩ δραχμαι ⟨βυλϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ια⟩ ερμου πολεωσ δια πατο-χωτου του σεραπατοσ και παραγωντου ατρηουσ πρεσβυτερειαν διαδεχομενων πυρου αρταβαι ⟨πζ⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨πϛ⟩ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ψ⟩

⟨η⟩ βερνικιδοσ αιγιαλου δια πυρου αρταβαι ⟨ν⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨λ-⟩ ⟨-⟩ δραχμαι ⟨υ⟩ ⟨-⟩ θεοξενιδοσ δια μιευτοσ και ---- πρεσβυτερων πυρου αρταβαι ⟨σμ⟩ ⟨ιβ⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨σλϛ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨αϡ--⟩---------- ⟨ι⟩ φιλ-τεριδοσ δια ισχυρατοσ απατοροσ μητροσ ελ-νησ και … ----δευκουσ πρεσβυτερων πυρου αρταβαι ⟨τδ⟩ ⟨ιβ⟩ τουτων εκατοστησ πυρου αρταβαι ---- λοιπον πυρου αρταβαι ⟨τ⟩ δραχμαι -------------- ⟨ια⟩ ερμου πολ-ωσ δια πατ---ωτου του σ---πατοσ --- -----ω-του ατρηουσ πρ-σ-υτερειαν διαδεχομενων πυρου αρταβαι ⟨πζ⟩ --υτων εκατοστησ πυρου αρταβη ⟨α⟩ - ⟨κδ⟩ λοιπον πυρου αρταβαι ⟨πϛ⟩ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ψ⟩


φαωφι· λογοσ αναλωματοσ κληρου σαβεινασ εργαται ⟨νδ⟩ κληρου απιανου εργαται ⟨ια⟩ εξ απηλιωτου ηρακλιασ εργαται ⟨ε⟩ γινονται εργαται επιπαν ⟨ο⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ οβολων δραχμαι ⟨σ⟩ εσχον οινου κεραμια ⟨ιβ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ρμδ⟩· και δια πλουτιωνοσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρξ⟩·

φαωφι· λογοσ αναλωματοσ κληρου σαβεινασ εργαται ⟨νδ⟩ κληρου απιανου εργαται ⟨ια⟩ εξ απηλιωτου ηρακλιασ εργαται ⟨ε⟩ γινονται εργαται επιπαν ⟨ο⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ οβολων δραχμαι ⟨σ⟩ εσχον ο-νου κεραμια ⟨ιβ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ρμδ⟩· και δια πλουτιωνοσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρξ⟩·


πεμπει μοι λεγουσα οτι αχρειοσ ει παντοτε· ουδενι ειμι αχρειοσ αντι σου· οψομεθα τισ ημων αχρειοσ εστιν· ερεισ μαρκω ερχομενοσ οισω σοι το σκωρ του χοιρογρυλλου· και αν χρηζησ χαλκου λημψη απο αυτου δραχμασ ⟨κ⟩·

πεμπει μοι λεγουσα οτι αχρειοσ ει παντοτε· ουδενι ειμι αχρειοσ αντι σου· οψομεθα τισ ημων αχρειοσ εστιν· ερεισ μαρκω ερχομενοσ οισω σοι το σκωρ του χοιρογρυλλου· και αν χρ-ζησ χαλκου λημψη απο αυτου δραχμασ ⟨κ⟩·


… προαστιων τησ πολεωσ σοι π… …-με-------ων τριακοντα δυο … … την αποδοσιν ποιησομαι σοι τω επεφ μηνι αρχη τησ -- ινδικτιωνοσ … …⟨κζ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου απα ολ συμβολαιογραφου …

…--ο-στιων τησ πολεωσ σοι π… …-με-------ων τριακοντα δυο … …--------------ησομαι σοι τω επεφ μηνι αρχη τ---------------… …⟨κζ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου απα ολ συμβο----------…


τοισ γησ και θαλαττησ δεσποταισ αυτοκρατορσι καισαρσι πουπλιωι λικιννιωι ουαλεριανωι και πουπλιωι λικιννιωι ουαλεριανωι γαλλιηνωι ευσεβεσι ευτυχεσι σεβαστοισ παρα λολλιανου του και ομοιου δημοσιου γραμματικου τησ οξυρυγχειτων πολεωσ· η ουρανιοσ υμων μεγαλοφροσυνη η επιλαμψασα τηι υμετεραι οικουμενηι και η προσ τασ μουσασ οικειωσισ παιδεια γαρ υμιν συνεδροσ -----ελπιστιαν -------- αξιωσιν ανενεγκειν υμιν δικαιαν τε και νομιμον· εστιν δε αυτη· οι θεοι προγονοι υμων ωρισαν κατα μεγεθοσ των πολεων και ποσοτητα δημοσιων γραμματικων· προσταξαντεσ και συνταξεισ αυτοισ διδοσθαι οπωσ ειη ανεμποδιστοσ η περι τουσ παιδασ επιμελεια· ----οσ--------αθα-ωπρ---ου---σε-----------------ιν---ερ-----… ---ευδ---------ροτη- τον οντωσ σπου------------------ εδει μαλλον ----… --------------παραβλητον φ-------------------------μενουν -------- ---αφελλα--------χν-- αει φιλοπο---ων---πισ------------- --ν δε αρα κα---ε---… --νον σε η------------ν απεστειλασ κα-----ου----------- ηυχομην· ει μεν ο------------- υπερεθεμην τον φιλτατον ---ο------------ θαι· αλλ επει γαμου με και παιδ---ασ ο απαραιτητοσ δεσμοσ ειργει· επιστελλω σοι· αδελφε ------ε· ταυτην τριτην επιστολην· ινα με συνεχωσ ευφραινηισ περι τησ σωτηριασ σου αει γραφων· ευπορησεισ δε ραδιωσ των εισ αλεξανδρειαν απο του κομιτατου εισιοντων εαν αμμωνιανωι τωι οπτιωνι των βενεφικιαριων πεμπηισ εταιρωι μου οντι εισ τα μαλιστα εστιν δε ο ανηρ ----ω-τοσ συγγενικοσ ων του διασημωτατου θεοδωρου αμα δε και αξιωσιν τινα --- προσεοικυιαν ομοιωι χαρισασθαι επεστειλα ινα μοι αυ-- καταπραξηι

-οισ ----αι --λατ--σ δε----αι- αυ---ρατ---- -αισα-----υπ------κιν---- ουα-----νωι -αι π------- -------ωι ο------------λλι---- ευσε----------σι σεβ-----σ πα-α λο----νου του κ-- ομ---- δημοσιου --αμματικου τησ οξυρυγχειτων πολεωσ· η -υρανιοσ υμων μεγαλοφροσυνη - επιλαμψασα τηι υμετεραι οικουμενηι και η προσ τασ μουσασ --κειωσισ ---δεια -αρ υμιν ---εδ--σ -----ελπιστιαν -------- αξιωσιν αν-------- υμιν δικαιαν τε και νομιμον· εστιν δε αυτη· οι θεοι προγονοι υμων ωρισαν κατα μεγεθοσ των πολεων και ποσοτητα δημοσιων γραμματι---· προσταξαντεσ και συνταξε-- αυτοισ διδοσθαι οπωσ ειη ανεμποδιστοσ η περι τουσ παιδασ επιμελεια· ----οσ--------αθα--πρ---ου---σε-----------------ιν---ερ-----… ---ευδ-----------τη- τον οντωσ σπου------------------ εδει μαλλο- ----… --------------παρ-βλητον φ-------------------------μενουν -------- ---αφ-λλ------------- α-- φιλοπ-----ν----ισ------------- --ν δε -ρα κα---ε---… ---ον σ- η------------- --εστειλασ κα------------------ ηυχομην· ει μεν ο------------- υπερεθεμην τον φιλτατ-----ο------------ θαι· αλλ επει ---ου με και παιδ----σ - ----αι---οσ δεσμοσ ειργει· επι------ σοι· αδελφ--------· ταυτην τριτην επισ---ην· --- με συν--ωσ ευφραινηισ --------ωτηριασ σου αει γραφων· ευπορησει-----διω- των εισ αλεξανδρειαν απο του κομιτατου εισιον--- -αν αμμωνιανωι τωι οπτιωνι ---------κιαριων πεμπηισ --αιρωι μου οντι εισ τα μα----- εστιν δε ο ανηρ ----ω-τοσ συγγενικοσ -ν του διασημωτατ-- θεοδωρ-- αμα δε και αξιωσιν τιν- --- -ροσεοικυιαν -μ-ιωι χαρισασθαι επεστειλα ινα μοι αυ-- καταπραξηι


εισ εφοδια τοισ παιδιοισ ---- τροφων ην ------μωνιοσ δια του αδελφου αυτου ηρακλαμμωνοσ του κανανικλαριου --- τυπον επεμψεν· ωι και κοινωσει προτερον ει προφθανει αυτο διηνυκωσ· ινα μη δισ περι του αυτου η αιτησισ γινηται· ψηφισθεισ γαρ ενταυθα υπο τησ βουλησ … δημοσιοσ γραμματικοσ την συνταξιν την ειωθυιαν ου πανυ λαμβανω· αλλ ει τυχοι ποτε εν οξεσιν αντι οινων και σιτοισ σητοκοποισ ωσ και αυτοσ επιστασαι τα παρ ημιν πραγματα· εσται ουν σοι ----- δυναμενωι και εμοι τι συμβαλεσθαι κηπον τινα των ενταυθα καταπραξασθαι· ον ετυγχαν ----δρομευσ τισ προτερον ηιτημενοσ αντι των συνταξεων …--… συγχωρηθεντα· ου και την αιτησιν και την συγχωρησιν σοι απεστειλα και τον τυπον τησ ημων αξιωσεωσ ινα ητοι κοινωσαμενοσ το----… ταυτα η αυτοσ διακρινασ τουτο μοι χαρισηι· εχεισ δε και την ποσοτητα τησ συνταξεωσ δια τησ αιτησεωσ οτι ⟨φ⟩ εισιν αττικαι· και τον φορον του κηπου οτι εν ⟨χ⟩ αττικαισ· και τον εμον χρηματισμον οτι λολλιανοσ ο και ομοιοσ απολλωνι---· συ γαρ και τουσ υπατουσ εισει και απλωσ το συμφερον ηγησει ωσ υπερ σχολαστικου και φιλου και δεομενου σκοπων· εσται δε και η αντιγραφη αναμφιβολοσ προσ το μη υπο κακοηθειασ ----- ανασκευασθηναι· του δε εταιρου προκαλουμενου με δια ηρακλαμμωνοσ του κανανικλαριου αδελφου αυτου οντοσ διαπεμψασθαι την αιτησιν η-------- μαλλον προθυμοτερον υπ------------ στρατιωτικου απηλλαγμενον· τοισ γησ και θαλαττησ και παντοσ ανθρωπων εθνουσ αυτοκρατορσι καισαρσι πουπλιωι λικιννιωι ουαλεριανωι και πουπλιωι λικιννιωι ουαλεριανωι γαλλιηνωι ευσεβεσιν ευτυχεσι σεβαστοισ παρα λολλιανου του και

εισ εφοδια τοισ παιδιοισ ---- -ροφων ην ------μωνιοσ δια του αδελφου αυτου ηρακλαμμων----- -α-ανικλαρι-- --- -υπο- επεμψεν· ωι και κοινωσει -ρ----ον ει -ρ-φ---ει αυτο δι--υκω-· ι-- -- --σ περι --- ---ου η αιτ--ισ γ------· ψη--σθεισ γαρ ενταυθα υπο τησ βουλ-- … δημοσιοσ γραμματικοσ την συνταξιν την ειωθυιαν ου πανυ λαμβανω· αλλ ει τυχοι ποτε εν οξεσιν α-τι οινων και σιτοισ σητ-κοποισ ωσ και αυτοσ επιστασαι τα παρ ημιν πραγματα· εστ-ι --ν σοι ----- δυναμενωι και εμοι τι συμβαλεσθαι κηπον τ--α των ενταυθα καταπραξασθαι· ον ετυγχ------δρομευσ τισ -ροτερον ------νοσ αντι τω- -υνταξε-- …--… συγχωρηθεντα· ου και την αιτησι- --- -ην συγχωρ---- -οι απεστειλα και τον τυπον τησ ημων αξιωσεω--να ητοι κοινωσαμενοσ το----… ταυτα η αυτο- --ακρινασ τουτο μοι χαρισηι· εχ--- δε και τη- ποσοτητα τησ συνταξεωσ δια τησ αιτησεωσ οτι ⟨φ⟩ ----- αττικαι· και τον φ---ν του κηπου οτι εν ⟨χ⟩ α--ι-αισ· και τον εμον χρηματισμον οτι λολλιανοσ ο και ομοι-σ απολλωνι---· συ γαρ και τουσ υπατουσ εισει και απλωσ το συμφερ-- ηγησει ωσ υπερ σχολαστικου και φιλου και δ---ενου σκοπων· εσται δε και η αντιγραφη --αμφιβολοσ προσ το μη υπο κακοηθειασ -------ασκευασθηναι· του δε εταιρου πρ---λουμ---- -- δια ηρακλαμμωνοσ του καναν----------ελφου αυτου οντοσ διαπεμψασθαι την αιτ---- η-------- μαλλον προθυμοτερον υ------------- --ρατιωτικου απηλλαγμενον· -------------------------------------ν-υ----------------------------------------α--ρι--ωι κ-- ----------------------------------ν-ι --σεβε--- ----------------σ ---- -ολλια--- ------ ομ-ι-υ·


ομοιου· η ουρανιοσ υμων μεγαλοφροσυνη· μεγιστοι αυτοκρατορεσ την αυτησ φιλανθρωπιαν εκτεινασα επι πασαν υμων την οικουμενην και εφ απαντα τοπον εκπεμψασα και εμε εισ ευελπιστιαν ηγαγεν αξιωσιν ανενεγκειν τηι θειαι υμων τυχηι· εχομενην και λογου και νομου· εστιν δε αυτη· οι θεοι προγονοι υμων οι κατα χρονουσ βασιλευσαντεσ εν αρετηι και παιδειαι επιλαμψαντεσ τηι αυτων οικουμενηι ωρισαν κατα μεγεθοσ των πολεων και ποσοτητα δημοσιων γραμματικων προσταξαντεσ -------------εισ------------ παιδασ διδοσθαι …--… --ω-φ--λομε---ει--------ωνδ…-ιμα…α…-- ---οι…υ-… …----…--σ…-α-…-…--ρασ… γ------ν διδοσ-----α-------τω--διδ-------λον-----… …κανων…νδεπ…--…χατ…-…-- δ-στ------------ τω----οσ--------ου-------ν --…-σαιτου---ε--χλεμ--…μ--σ-… και τα προσ τον βιον χρειωδη επε---… δυνασθαι των παιδων ασχολουμενον αει τη αιτησει προσλιπαρειν αναγκην εσχον την ικετηριαν ταυτην τοισ ιχνεσιν υμων προσενεγκειν υμων τοισ ιχνεσι· θειοτατοι αυτοκρατορεσ αλυπον μεν τωι τησ πολεωσ λογωι κατα το δικαιοτατον δε μοι λυσιτελουσαν· ωστε κηπον τησ πολεωσ ενδον τειχων οντα καλουμενον παραδεισον δικτυνου συν τοισ ουσι φυτοισ και τω προσ αρδειαν υδατι· φεροντα εν μισθωσει ⟨χ⟩ αττικασ· δοθηναι μοι κελευσαι την μεγιστην υμων τυχην· ινα αυτοθεν εχων τα προσ χρειαν προσφορα τη των παιδων διδασκαλια προσευκαιρειν δυνωμαι και εησει την ουρανιον υμων φιλανθρωπιαν …-σ --θα--η-α ο----- ----νεδρο----------------κ------σ…

----ανιοσ ---- μεγαλοφροσυ-η· μεγιστοι --τοκρατορεσ --- α-τη- φιλανθρωπιαν -κτει-ασα επι πασαν υμων ------------- και εφ απαν-- ---ο- εκπεμψασα και εμε --- ---λπιστιαν ηγαγεν αξιωσιν ανενεγκειν --- ----- ---- -υχηι· εχομεν-- και λογ-υ και νομου· εστιν δ- ----· -- θεοι προγονοι υμ-------- χρονουσ βασιλευσαν--- -- αρετηι και π---ειαι επ----ψαντεσ --- ----- --κουμενηι ωρισαν κατα ---εθοσ τω- ---εων ----------α δημοσιων γραμ------- πρ---αξαντε--------------εισ------------ παιδασ διδοσθαι …--… ----φ--λ-μ----ει--------ωνδ…---α…α…-- ---ο-…υ-… …----…--σ…-α-…-…--ρα-… -------ν διδο--------------τω---ι----------------… …-αν--…-δε-…--…-α-…-…-- δ-σ------------- τ-----ο---------ου-------- --…--αιτου------χλεμ--…μ----… και τα --οσ τον βιο- χρ--ωδη επε---… δυνασθαι των παιδων ασχολουμενον αε- -- αιτησει προσλιπαρειν α-αγκην --χ-- την --ε---ιαν ταυτην τοισ ιχνεσιν υμων προσενεγκειν υμων τοισ ιχ-εσι· θειοτατοι αυτοκρατορεσ αλυ--ν μεν τωι τησ πολεωσ λογωι κατα το δικαιοτατον δε μοι λυσιτελ--σαν· ωσ-ε κηπον τησ πολεωσ ενδον τε-χων οντα καλουμενον παραδεισον δικτυνου συν τοισ ουσι φυτοισ και -- προσ αρδειαν υδ--ι· φεροντα -ν μισθωσε- ⟨χ⟩ αττικασ· ---ηνα- μοι κ-----αι την --γιστην υ-ων τυ---· --α αυτοθεν εχων τα προσ χρειαν προσφορα τη -ων παιδων διδασκαλια προσευκαιρειν δυνω--ι και εησει την ου--νιον υμων φιλανθρωπι-ν …-σ --θα--η-α ο----- -----εδρο------------------------…


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν ηρακλειδησ· χειριστησ τησ εν τηι πολεμωνοσ μεριδι τραπεζησ· αδικουμαι υπο αθηνογενουσ· των εν καμινοισ ονηλατων· μισθωσαμενου γαρ μου παρ αυτου ονουσ ⟨ογ⟩ προσ την παρακομιδην των βασιλικων χρηματων· και δοντοσ αυτωι χειρωμακτρον εν ωι ----χιτων και ιματιον α--ν ενεχυρασμενα των εθνων ---- τασ καθηκουσασ ------------------ τασ αναφορασ· αθηνογενησ δε επα------------ ουκ απεδωκεν ημιν ωρ--ται δ- εαν ενδειχθη ειληφωσ παρ εμου απο τ-- τ-------------ι επιστολην ημιν προε---- περι αυτων τουτων· δεομαι ουν σου· βασιλευ· ει σοι δοκει· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι ηφαιστιωνι τωι εν καμινοισ επιστατηι· ανακαλεσαμενον αθηνογενην επισκεψασθαι περι τουτων και· εαν ενδειξωμεθα δεδωκοτεσ αυτωι το ιματιον και τον χιτωνα εν τωι χειρωμακτρωι· επαναγκασαι αυτον αποδουναι ημιν την -… επιστολην ημιν προειται· τουτου γαρ γενομενου· δια σε· βασιλευ· τον παντων κοινον σωτηρα και ευεργετην· του δικαιου τευξομαι· ευτυχει· ηφαιστιωνι· μαλιστα διαλυσον· ει δε μη· αποστειλον οπωσ επι του καθηκοντοσ κριτηριου διακριθωσιν· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ηρακλειδησ χειριστησ προσ αθηνογενην περι ιματιων·

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν ηρακλειδησ· χειριστησ τησ εν τηι πολεμωνοσ μερ--ι τραπεζησ· αδικουμαι υπο αθηνογενουσ· των εν καμινοισ ονηλατων· μισθωσαμενου γαρ μου παρ ----- ----- ⟨ογ⟩ προσ την παρακομιδην των βασιλικων χρηματων· και --ντοσ αυτωι χειρωμακτρον ε- ωι ----χιτων και ιματιον α--ν ----υρασμενα τ-ν --νων ---- τασ καθηκουσασ ------------------ τ-σ αναφορασ· αθηνογενησ δε ε-------------- ουκ απεδωκεν ημιν -ρ--ται δ- εαν ενδειχθη ειληφωσ παρ ---- απο τ-- --------------ι επισ----ν ημιν πρ-ε---- περι αυτων τουτων· δεομαι ουν σου· βασιλευ· ει σοι δοκει· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι ηφαιστιωνι τωι εν καμινοισ επιστατηι· ανακαλεσαμεν-- αθηνογενην επισκεψασθαι περι τουτων και· εαν ενδειξωμεθα δεδωκοτεσ αυ-ωι το ιματιον και --- χιτωνα εν τωι χειρωμακτρωι· επαναγκασαι αυτον απ-----αι ημιν --ν -… επιστολην ημιν προειται· τουτου γαρ γενομενου· δια σε· βασιλευ· τον παντων κ-------------- ευεργετην· του δικαιου τευξομαι· ευτυχει· ηφαιστιων-· μαλιστα διαλυσον· ει δε μη· αποστειλον οπωσ επι του καθηκοντοσ κριτηριου διακριθωσιν· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι --· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ηρακλειδησ χειριστησ προσ αθηνογενην περι ιματιων·


εχω εγω ------ παρα … εν ονοματι …

εχω εγω ------ -αρα … εν --ο---- …


τασνωσ ψαιτοσ σωταλα μητροσ θατρητοσ απο ψωνεωσ εβιωσεν ετη ⟨λε⟩


τω θαυμασιωτατω απφουτι ζυγοστατη παρα πκυλιου βοηθου κωμησ πωεωσ· εχω και χρεωστω καθαρωσ και αποκροτωσ εισ αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματια επτα ευσταθμα· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ζ⟩ ευσταθμα· και ταυτα ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι εν τω φαωφι τησ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ· και υπερ τησ παραμυθιασ χρυσου κερατια εν ημισυ τεταρτον κατα μηνα· και προσ σην ασφαλειαν πεποιημαι ταυτην την ασφαλειαν ωσ προκειται αναμφιβολωσ· αυρηλιοσ πκυλισ βοηθοσ κωμησ πωεωσ στοιχει μοι την ασφαλειαν των νομισματιων επτα ευσταθμων ωσ προκειται· εγραφη επειφ ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ

τω θα-μ--ιωτατω α-φουτι ζυγοστατη παρα πκυ-ιου βοηθου κωμησ πωεωσ· εχω και χρε---- καθαρωσ και αποκροτωσ εισ αναγκαιαν χρειαν χρυσου ν-μισματια επτα ευσταθμ-· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ζ⟩ ευσταθμα· και ταυτα ετοιμωσ εχω παρασχει- σ-- εν τω φαωφι --- ⟨ι⟩ ιν----ιωνοσ· και υπερ τησ παραμυθιασ χρυσου κερατια εν ημισυ τεταρτον κατα μηνα· και προσ σην ασφαλειαν --------- ταυτην την ασφαλειαν ωσ προκειται αναμφιβολωσ· αυρηλιοσ πκυ-ισ βοηθοσ κωμησ πωεωσ στοιχει μοι την ασφαλειαν των νομισματιων επτα ευσταθμων ωσ προκειται· εγραφη επειφ ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ


εμισθωσεν θωνισ φατρεωσ του αρθωνιοσ απ οξυρυνχων πολεωσ ιερευσ και πτεραφοροσ και ιεροτεκτων θοηριδοσ και ισιδοσ και σαραπιδοσ και ναου θεου σεβαστου καισαροσ και των συνναων θεων και μοσχοσφραγιστησ διονυσιω τω και καπιτωνι απελευθερω πλουτιωνοσ ωφελιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ επι χρονον ετη τρια απο νεομηνιασ φαωφι του εισιοντοσ τεσσαρεσκαιδεκατου ετουσ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αφ ου εχει επ αμφοδου ερμαιου καμηλωνοσ --- ρου λεγομενου τασ εν τω αυτω εποικιω αρουρασ επτα εισ ορνιθωνα------------------ ων· εισ ασ εισοδευσει και εξοδευσει ο μεμισθωμενοσ δια τησ εκ λιβοσ εν τω βορινω μερει του αυτου καμηλωνοσ θυρασ εξουσιασ αυτω συγχρασθαι τω ενοντι φρεατι ακωλυτωσ εκφοριου κατ εαργυριου δραχμων ⟨…⟩ και εκτακτων κατ ετοσ ορνιθων- τελειων τοκαδων αλεκτρυωνων τελειων δ… ωων -------------- χωρισ δε τουτων και παιδαριοισ … τω θωνιδ---… -ημιω--- … --σ εαν αλλασ αιρηται … -ε συνφων----… φυλακτρου και πλινθευομενησ οντων προσ τον θωνιν· τησ δε μισθωσεωσ βεβαιουμενησ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ … … … …ρκ… … … … … …ε… …σ… …

-μισθωσεν θωνισ φατρεωσ του αρθωνιοσ ----------ων πολεωσ ιερευσ κα- -τεραφοροσ κα- ---------- θοηριδοσ και ισιδοσ και σαραπιδοσ --- ναο----- σεβ----- -------- --- τω---ν--ων ---- και μοσχοσφραγιστησ διονυσιω τω και καπιτ--- απε---θερω πλου----οσ ωφελιωνοσ ------ αυτησ πολεωσ επι χρονον ετη τρια απο νε---νιασ φαωφι του εισιο--οσ τεσσαρεσκαιδεκ--------- αυρηλιου αντωνινου καισαροσ τ-- ----------- εχει επ αμφοδου ερμαιου καμηλων----- ρου λεγομενου τασ εν τω α-τω -----ι- ----ρασ επτα εισ ορνιθ--------------------- --· εισ ασ εισοδευσει και εξοδευσει ο με-----μενοσ δια τη- εκ λι-οσ εν τω βορινω μερει --- αυτου καμηλωνοσ θυρασ --ουσιασ αυτ- σ--χρασθαι τω ενοντι ----τι ακ--υτωσ -------------αργυρι-----χ--- ⟨…⟩ -----τακτων κατ ---- -ρνι---------------------κ-ρυωνων τελειων -…-------------------ρισ δε τουτων και π---------… τω θωνι----… --μι---- … --σ εαν αλλασ αιρη---… -ε συνφω-----… φυλακτρο- ---------------------------- θωνιν· -------------------------- -ποδ----------------… … … …ρκ… … … … … …ε… …σ… …


… -------------------------- ----ριων ο πατηρ ημων εδανεισατο παρα καπετωλινου ---υδιο---- αργυρικον κεφαλαιον ου τριπλασιον τοκον εχορηγησεν περιων και μετα τον εκεινου θανατον διετελεσε χορηγουντοσ πλειονι χρονω ------ --ων αμνηστιαν ποιησαμενοσ --- --- κληρονομοσ αδελφοσ ων--το-- ----ησεν---ηι νομιμα ουτε προ--- ---εισ τασ δοσεισ ουτε το του κεφαλαιου -------εξομολογησαμενοσ υ-π---- συναρπασαι κτηματα ημων ------ --ημια--- ψευδογραφια· εαν ουν δοξη σοι - κελευσαι ----οτ-θηναι ημασ ει------ ---νω------ε- και ο αντιδικοσ ----- ----- παραγγεληναι τε αυτω ------ ----- τω ιερωτατω σου βηματι ----- --------- ιν ωμεν ευεργετημενοι· διευτυχει

… -------------------------- ----ριω- ο πατηρ ημ----α------- -αρα καπετωλινου ---υδι----- ------κο- κεφαλα--ν ου τριπλασιο- --κον εχορηγησεν πε--ων --- ---- τον εκεινου -ανατο- --ετ----- χορηγουν--σ πλειονι χρον- ------ ---ν αμνηστιαν ποιησαμενοσ --- --- -ληρονομοσ αδελφοσ ων------ ----ησεν----ι νομιμα ουτε -ρο--- -----σ τασ δ-σ-ισ ουτε το του κεφ------ --------ξομολογησαμενοσ ------- -υν-----αι κτηματα ημων ------ ---μια--- --υδογραφια· εαν ουν ------- - --λευ--- -----τ-θη-αι ημασ ε------- -----------ε- και ο αντιδικ-- ----- ----- ------εληναι τε αυτ- ------ ----- -----ωτα-ω σου βημ--- ----- --------- ιν ωμεν ευεργετ-μενοι· διευτυχει


ειδοισ ηβολησ δηναρια ⟨κϛ⟩ χ… ⟨ιδ⟩

ειδοισ -βολησ δηναρια ⟨κϛ⟩ χ… ⟨ιδ⟩


εχω εγω γεωργιοσ κολλεκταριοσ τω αδελφω ζαχαρια οινοπρατη λιτα κερατια ⟨διακοσια⟩· γινονται κερατια ⟨σ⟩ λιτα· αθυρ ⟨κ⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ

εχω εγω γεωργιοσ κολλεκταριοσ τω αδε--- ζαχαρι- οινοπρατη λιτα κερατια ⟨-----σια⟩· γινονται κερατια ⟨σ⟩ λιτα· αθυρ ⟨κ⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ


συν θεω· μεσορη ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· εσχον δια μηνα σαραπαμμωνοσ στρατιωτου απο διαγραφησ και δημοσιων κανωνοσ ⟨δεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ και δαπανησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨τριτον⟩· σημειον κλαυδιου κλαυδιοσ στοιχει φοιβαμμων ελαχιστοσ διακονοσ και νομικοσ υπεγραψα γινεται νομισματοσ ⟨γ⟩·

--- θεω· μεσορη ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· --χον δια μηνα σ-ραπαμμωνοσ στρατιωτου απο διαγραφησ και --μοσιων κανωνοσ ⟨δεκατησ⟩ -νδικτιωνοσ και δαπανησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨τριτο-⟩· σημειον κλαυδιου κλαυδιοσ ---ιχει φοιβαμμων ελαχιστοσ διακονοσ και νο--κοσ υπεγραψα γινεται νομισματοσ ⟨γ⟩·


ψανσνωσ ομοιωσ πρακτωρ αργυρικων μεμνονιων δια … φθουμονθου χιευτου· εσχον υπερ … του … ετουσ δραχμασ … ετουσ … αδριανου καισαροσ του κυριου --… ομοιωσ φαρμουθι ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ …

ψανσνωσ ομοιωσ πρα-------------------------… --ουμ---ου χ---του· ε--------…---…------------…-----… αδριανου καισαροσ του κυριου --… ομοιωσ φαρμουθι ⟨-⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ …


ζωιλοσ πανακεστορι χαιρειν· περι μεν του τ--------------… --------------------ρηι τωι κλειταρχου … ----------------------ντα-------- και του σπερματοσ του χορτου εισ τασ ⟨ρ⟩ αρταβασ και λινου σπερματοσ αρταβασ ⟨γ⟩· συντεταχαμεν … συναποσταλωσιν αυτωι· την δε μελαιναν μηκωνα ζητησομεν και· εαν που ευρεθηι· αποστελουμεν σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨ιγ⟩· πανακεστορι·

------------------------· περι μεν το- ---------------… --------------------ρ-ι τωι κλειταρχ-- … ----------------------ντα-------- κ-- το- --ε------ του χορτου εισ τασ ⟨-⟩ αρταβασ και λινου σπερματοσ αρταβασ ⟨-⟩· συντετα----- … συναποσταλωσιν αυτω-· --ν δε μελαιναν μηκωνα ζητησομε- και· εαν που ευρεθηι· αποστελουμεν σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨ιγ⟩· -α-ακεσ----·


----ων αριστοβουλου και απιων αμ---- ---⟨β⟩ ετουσ φαηριοσ φατρητι χαιρειν· απεχομεν το τελοσ σικυρατου δυο εωσ αθυρ-- προσ -----νου και ηρασ ----- και λιβοσ των δυο σικυρατων και ουθεν εγκαλω τοισ γεωργουσι ---------- επει απεσχομεν ------- εωσ τησ παρουσησ ημερασ ετουσ ⟨β⟩ -----ει-…

----ων αριστοβουλου και απιων αμ---- ---⟨β⟩ ετουσ φαηριοσ φατρητι χαιρειν· απ------ ---ελοσ σικυρατου δυο εωσ α----- προσ -----νου και ηρασ ----- και λιβοσ των δυο σ------------------καλω τοισ γεωργουσι ---------- επει απεσχομ--------- εωσ τησ π------------- ετουσ ⟨β⟩ -----ει-…


… …------------------------------ … ουετρανων και ανουβαν ποιμενα αιτιαθεντασ υπο …ωριωνοσ βουλευτου· σεσημειωμαι·

… …------------------------------ … ουετρανων και ανουβαν ποιμενα αιτιαθεντασ --- …ωριωνοσ βουλευτου· σεσημειωμαι·


δοσισ χορτου και αλλων ειδων … του ⟨κε⟩ ετουσ μεχερ ⟨ιδ⟩ ωρωσ --θ-… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ παυνι ⟨η⟩ δραχ… παυν ⟨η⟩ δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ επεφ ⟨ιζ⟩ δραχ-… μεσορη ⟨η⟩ δραχμαι τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κα⟩ δραχμ… ⟨κϛ⟩ ετουσ μεχειρ ⟨α⟩ δραχμαι τεσσαρεσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨β⟩- … ⟨δ⟩ δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ομοιωσ και υπερ του … δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ φαμενωθ ⟨δ⟩ δραχμ-… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ παυν ⟨η⟩ ομοιωσ -… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨λ⟩ ομοιωσ ⟨η⟩ --- …

δοσισ χορτου και αλλων ειδων … του ⟨κε⟩ ετουσ μεχερ ⟨ιδ⟩ ωρ-σ --θ-… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ παυνι ⟨η⟩ δρα-… παυν ⟨η⟩ δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ επ-- ⟨ιζ⟩ δραχ-… μεσορη ⟨η⟩ δραχμαι τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κα⟩ δραχμ… ⟨κϛ⟩ ετουσ μεχειρ ⟨α⟩ δραχμαι τεσσαρεσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨β⟩- … ⟨δ⟩ δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ομοι-- και υπερ του … δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ φαμενωθ ⟨δ⟩ δραχμ-… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ παυν ⟨η⟩ ομοι-- -… δραχμαι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨λ⟩ ομοι-- ⟨η⟩ --- …


--------νιαρω· δοσ τοισ υποτεταγμενοισ σιτου μοδιουσ πεντηκοντα υπερ ζ… παναγισ ⟨κ⟩ επωνυχοσ ------ ⟨κ⟩ ωριων ⟨ι⟩· αναξαγορασ σεσημειωμαι·

---------ια--· δοσ ---- υποτεταγμενοισ σιτου μοδιουσ πεντηκοντα υπερ ζ… π------ ⟨κ⟩ επωνυχοσ ------ ⟨κ⟩ ωριων ⟨ι⟩· αναξαγορασ σεσημειωμαι·


ομηρου ιλιαδοσ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ χ ψ ω ομηρου οδυσσειασ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ χ ψ ω καλλιμαχου … - γ ε -δι- … περι ορνεων … πινδαρου επινικιων -- δ εγκωμια προσοδιων … υπορχηματ … ησιαδου γυναικων -- γ - ε εργα και ημεραι θεογονια … σαπφουσ --…----… …-----αν------ω… -------- ομηρου ιλιαδοσ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ χ ψ ω οδυσσειασ α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω γ δ ηεσιοδου γυναικων α β ε ε θεογονια εργα και ημεραι καλλιμαχου αιτιων α -- υμνοι επιγραμματα εκαλη εγλογαι ρητορ … δωρου λεξεων α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν διονυσιου ---- ----μ… αιλιανου ------ δ -----δισ---- β δ η --δ-… … περι επιμονησ· αισχινουσ κατα κτησιφωντοσ -ατο ριου περι επιμονησ δημοσθενουσ περι του στεφανου


… … … συν εκγονοισ και τοισ παρ αυτου ----λημψομενοισ … … βεβαιασ δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαρασ απο … … και τελεσματων παντων και … … και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηδεν ησσον ο… … στραβοσ συνοφρυσ ουλη οφρυι δεξια δι-… … …


⟨οδ⟩ εστι δε αυτων το κατα πρακτορειαν κατα τελοσ απιαδοσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ αρσινοησ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ ημιωβελιον χαλκοι αλεξανδρου νησου λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ ερμουπολεωσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ θεοξενιδοσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨μζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ

⟨-δ⟩ εστι -- --των το κατα πρ-κτορ---- κατα τελ-σ απιαδοσ λι-εν-- μεμφεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ αρσινοησ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι -πι-τατει-- και πεμπτησ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ ημιωβελιον χαλκοι α------ρου νη--υ λιμ--οσ μεμ---σ δραχμαι ⟨μ⟩ ----------------- επιστατειασ και πεμπτησ ------- ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ ερμουπολεωσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατε-ασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξη⟩ ⟨τριωβολον⟩ θεοξενιδοσ λιμενοσ μεμφ--- ------- ⟨μζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ημιωβελιον χαλκοι επιστατειασ και -------


δραχμαι ⟨ρνγ⟩ - ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι μαγαιδοσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ημιωβελιον επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ρλζ⟩ ημιωβελιον χαλκοι φιλαγριδοσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ⟨οβολοσ⟩ ημιωβελιον επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨ρϙθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨σοθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται επι το αυτο ι προκειμεναι δραχμαι ⟨ϡξα⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι και ομοιωσ εν ιδια ταξει εισ το μη ελθειν τιθεται το υπογεγραμμενον κεφαλαιον υπο τραπεζιτων δηλωθεν προσ τε -σι-ελ-χ-----ετουσ δια λογου θειεωσ α--ιαν--διδ-- οπερ τη οικεια ταξει παρεδεχθη ωσ εξησ δηλουται … … επιτροπου … …

---------- - ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨κ-⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι μαγα-δοσ λ-με--σ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ημιωβελιον επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨-ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨-λζ⟩ ημιωβελιον χαλκοι φιλ--ριδοσ λιμενοσ μεμφεωσ δραχμαι ⟨π⟩ ⟨οβολοσ⟩ ημιωβελιον επιστατειασ και πεμπτησ δραχμαι ⟨--θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨σοθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται επι το αυτο ι προκειμεναι δραχμαι ⟨ϡξα⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι και ο--ιω- εν ιδια ταξει εισ το -η ---ειν -ιθεται ---πογεγραμμενον -εφαλαιον υπο τρ-πεζιτων δηλωθεν προσ τε -σι-ελ-χ------τουσ δια λογ-υ ---εωσ ----αν---ιδ-- -περ τη οικεια ταξει -αρεδεχθη ωσ εξη--------- … … επιτροπου … …


θαησιοσ ισιδωρου πανεχατου κληρου ιδ… αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ συν απολλω… πικωτοσ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι

θαη-ιοσ ισιδωρου πανεχατου κληρου ι-… αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨---⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ συν απολλω… ----τοσ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨λδ⟩ κληρουχιασ ωροσ σαραβουτοσ καρανιδοσ βασιλικησ αρουρων ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩

σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κ-ριου ⟨λδ⟩ ---------- ωροσ σαραβουτοσ καρανιδοσ βασιλικησ αρουρων ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩


ποσειδωνιωι των φιλων και εισαγγελεων και στρατηγωι παρα απολλωνιου του γλακιου μακεδονοσ· οντοσ εν κατοχη εν τωι προσ μεμφει μεγαλω σαραπιειωι ασταρτιειωι· ου εν κατοχηι ειμι μετα του πρεσβυτερου αδελφου ιδιου πτολεμαιου ετη ⟨ιε⟩· εμου δε καθημενου εσω εν τω παστοφοριωι επεισελθοντεσ τεεβησιοσ υιοι τριτοι οντεσ πεταυσ και τεωσ και πετεαρτωτησ ε----- ραβδουσ εχοντεσ ουθενα κοσμον ποιησαμενοι υβριζαν με· την ελπιδα εχουσι την αρχονησιοσ· αξιω ουν σε· εαν σοι

ποσειδωνιωι των φιλων και εισαγγελεων και στρατηγωι παρα απολλωνιου του γλακιου μακεδονοσ· οντοσ εν κατοχη εν τωι προσ μεμφει μεγαλω σαραπιειωι ασταρτιειωι· ου -- κατοχηι ειμι μετα του πρεσβυτερου αδελφου ιδιου πτολεμαιου ετη ⟨ιε⟩· εμου δε καθημενου εσω εν τω παστοφοριωι επεισελθοντεσ τεεβησιοσ υιοι τριτοι οντεσ πεταυσ και τεωσ και πετεαρτωτησ ε----- ραβδουσ εχοντεσ ουθενα κοσμον ποιησαμενοι υβριζαν με· την ελπιδα εχουσι την αρχονησιοσ· αξιω ουν σε· εαν σοι


μεμετρηκε λολουσ παμωνθου παηριοσ εισ θησαυρον μεμνονειων γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ υπερ μεμνονειων σησαμου αρταβασ τρεισ ημισυ τεταρτον γινονται σησαμου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κζ⟩

μεμετρηκε λολουσ παμω-θου παηριοσ εισ θησαυρον μεμνονειων γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ υπερ μεμνονειων σησαμου αρταβασ τρεισ ημισυ τεταρτον γινονται σησαμου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κζ⟩


αντιγραφον πιττακιου κοιτησ τιμολα κληροσ αρουρησ θεαγενουσ κληροσ αρουρησ κληροσ πουνα αρουρησ κληροσ φιλιππου αρουρησ …-- αρουρησ ⟨δ⟩ …οσ αρουρησ … αρουρησ

---------- πιττακιου κοιτησ τιμολα κληροσ αρουρησ θεαγενουσ κληροσ αρουρησ -ληροσ πουνα αρουρησ ---ροσ φιλιππου αρουρησ …-- αρουρησ ⟨δ⟩ …-- αρουρησ … αρουρησ


αρυωτησ αρυωτου νεωτερου κολλουθου μητροσ σενατρητοσ· ετων ⟨δ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιε⟩ υπερ αγορων ονοματοσ σενπετεμενωφιοσ πικωτοσ πετεαρποχρατου πυρου δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· καρουρισ σεσημειωμαι· φρο… κ-ρ…

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνι--υ καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιε⟩ υπερ αγορων ονοματοσ σενπε-εμενωφιοσ πικωτοσ πετεαρποχρατου πυρου δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· καρουρισ σ--ημειωμαι· --ο… ---…


ετουσ ⟨κζ⟩ μεσορει ⟨ε⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨κζ⟩ ετουσ εξ αντιδιαγραφησ ερμοφιλοσ πτολεμαιου πυρου τριακοντα τεσσαρασ εκτον γινονται πυρου ⟨λδ⟩ ⟨ϛ⟩· αμβρυων·


εχει βιταλι-… τη νυμφη --… - τυβι ⟨κ⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ … δια μυρρινησ γαμετησ … τεσσαρακοντα … και δια οφελλι… εκ---… …

εχει βιταλι-… τη νυμφη --… - τυβι ⟨κ⟩ ⟨α⟩ ιν-ικτιωνοσ … δια μυρρινησ γ-μετησ … τεσσαρακ---- … και δια οφελλ-… -----… …


… … ψινυρεωσ … σεβεννυτου … φιλωτεριδοσ … σεβεννυτου -… φιλωτεριδοσ -… πτολεμαιδοσ νεασ … διννεωσ κοιτων … μενδητοσ … βουβαστου σ… κερκ… -… διννεωσ κοιτων … βουβαστου α… σεβεννυτου … βουβαστου -… ψενυρεωσ … βουβαστου δ… κερκ… -… αφροδιτησ πολεωσ … καρανιδοσ … διννεωσ κοιτων … ψενυρεωσ …

… … ψινυρεωσ … σεβεννυτου … φ--ωτεριδοσ … σεβεννυτου -… φιλ-τεριδοσ -… πτολεμαιδοσ νεασ … διννεωσ κοιτων … μενδητοσ … βουβαστου σ… κερκ… -… διννεωσ κ----- … βουβαστου α… σεβεννυτου … βουβαστου -… ψενυρ--- … βουβαστου δ… κερκ… -… αφροδιτησ πο---- … καρανιδοσ … διννεωσ κ----- … -------- …