παρα ευδωρου στρατηγου αρσινοιτων θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων κατ ανδρα εισπραξεων τησ ----- μεριδοσ του φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου τα επιδοθεντα μοι υπο των εκαστησ κωμησ πρακτορων αργυρικων ωσ υποκειται· εστι δε·

---- ευδωρου στρατηγου αρ-------- ----------- -ολεμωνοσ με----- κατ ανδρα εισπραξεων τη- ----- μεριδοσ του φαρμουθι μη------ ενεστωτοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνιν---------- του κυριου τα επιδοθεντ- --------- εκαστησ κωμησ π-------- αργυρικων ωσ υποκειτ--- εστι δε·


… κ---------------…--ου… δεκαπρωτου απο γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ των κυριων ημων μακριανου και κυητου σεβαστων· εστι δε· … κληρονομοι προθ---σ τησ και αφροδισιασ … θεων ο και μαξιμοσ … τουτων διασταλεισαι εαυτω μεριδοσ … διδυμα τετουει μ… ισιδωρω τω και κρονιωνι … κληρονομοισ ιουλιου τιρωνοσ … ασκληπιαδη ιατρω -… ----------- και ----ου… τουτων διασταλεισαι εαυτ ονοματοσ … τη οξυρυγχιτων πολει … θεωνι τω και ζωιλω -… τω αυτω ονοματοσ σαραπι-… σεπτιμιω αμμωνιανω … κληρονομοισ λεωνταριησ μ… θεων ο και μαξιμοσ … τουτων διασταλεισαι εαυτω α-… … ε--… πτολεμαισ η και πλουταρχη … α- τααμπιτι μ… -… γινονται και τουτων αρταβαι … αυρηλιοσ σαραπιων ----ιοσ… του και κλαυδιανου … ηρακλεουσ γεωργου … ο αυτοσ δι αρβοιτιοσ … γινονται και τουτων αρταβαι ⟨β⟩ … παυσιριων βησα δια φιλητου τααμπιτι … --σιουσ αδελφη ερμοδωρου -… --λουσ η και κυριλλουσ σενεπτα … η αυτη υπερ εχθεσεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ … αφυγχισ ο και ζωιλοσ ζωιλου η αυτη π--… γινονται και τουτων αρταβαι ⟨κβ⟩ -… …-σα- επιγινο… κωμη τααμπιτι κωμητικα … σαραπιων παπιριωνοσ … τουτων διασταλεισαι εαυτω τααμπιτι αρταβαι -… ---ησι παυσιριωνοσ τααμπιτι αρταβαι -… τη αυτη διδυμα μεριδοσ ζωιλου … γινονται και τουτων αρταβαι ⟨ιε⟩ - … πεττιρισ διδυμου θεμα … κεφαλων -----…-… απιων σαραπιωνοσ τα… ων διασταλεισαι εαυτω … …---ν σατορνινου --…--… …-ιφισ σωτου δια βησαμμωνοσ … εχθεσεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ η αυτη … ο αυτοσ υπερ εχθεσεωσ ⟨ϛ⟩ ετουσ ------υ βησα αδελφου …

… ----------------…----… δε-------------νηματοσ ------------------------------- μακριαν-υ κ-- -υητου σεβαστ----------… --ηρονομοι προθ---σ --- --- αφροδισιασ … --ων ο και μ-ξιμοσ … τουτων --ασταλεισαι εαυτω μεριδοσ … διδυμα -ετουει -… ισιδωρω τω και κρονι---… ---ρονομοισ ιουλιου τιρωνοσ … ---ληπιαδη ιατρω -… ----------- -αι ----ου… τουτων διασταλεισαι εαυτ ονο-----… τη οξυρυγχιτων -----… --ωνι τω και ζωιλω -… τ- αυτω ονοματοσ σαραπι-… ---τιμιω αμμωνι---… ---ρονομοισ λεωνταριησ μ… -------- μαξιμοσ … -----ν --ασταλεισαι εαυτω --… … ε--… πτολεμαισ η και πλου-αρ--… α- -ααμπιτι μ… -… γινονται και τουτων αρταβαι … αυρηλιοσ σαραπιω- ----ιο-… το- -αι κλαυδιαν--…--------- γεωργου … ο αυτοσ δι α-βοιτιο- … γινονται και τουτω- αρταβαι ⟨β⟩ … παυσιριων βησα --- φιλητο- τααμ----… ---ιουσ αδ--φη ερμ-δωρου -… ---ουσ η και κυριλλουσ σενεπτ- … ----- --ερ εχθεσ--σ ⟨ζ⟩ ετουσ … -φυγχισ ο και ζωιλο- -ωιλου η αυτη π--… γινονται και τουτων αρταβαι ⟨--⟩ -… …---- επι-ι--… κ-μη τααμπιτ- --μητικα … ---απιων πα---ιωνοσ … -----ν διασταλεισαι εαυτω τ-αμπιτι αρταβαι -… ---ησι π-----ιωνοσ τααμπιτι αρταβαι -… ------ ----μ- -εριδοσ ζωιλου … γινονται -αι -ουτων αρταβαι ⟨ιε⟩ - … ----ιρ-σ διδυμ-- -ε-- … -εφαλ-- -----…-… ----- --ραπιωνοσ τα… -ν διασταλεισαι εαυτω … …---ν --τορνι--υ --…--… …---ισ --του --α ---------σ … εχ-εσεωσ ⟨-⟩ ετουσ - ---η … - αυτοσ υπερ -χθεσεωσ ⟨-⟩ ετουσ ------υ βησα αδελφου … --λασ


μελασ κορνηλιου δια βησα σιλβανου γεωργου … η αυτη κωμητικα … …- σαραπιωνοσ αλετησ επιγ… η αυτη αρταβαι … …--------- η αυτη κωμητικ αρταβησ … ωριων αμμωνιου η αυτη κωμητικα αρταβαι --… --ων αμοιτοσ ------ αρταβαι -… ------ σαραπιωνοσ ------- αρταβαι -… … …- …-⟨α⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨κβ⟩ … … αρταβαι ⟨κε⟩ … χοινικεσ ⟨η⟩ … ⟨λ⟩ ⟨γ⟩ …- χοινικεσ ⟨η⟩ …- … … … λ----------------------------… λουκιω τω και ηρακλειδηι -------εμινατοσ· η αυτη· κωμητικα … βησατι σαραπιωνοσ πο------· η αυτη· κωμητικα … μι---τι και ταυσιρει σαμβατοσ· η αυτη· κωμητικα … αρψοιφι τω και σωτα· η αυτη· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ ----… ασκλαταριω ηρακλειδου δια πτολεμεου ξυσταρχου· υπερ απορικου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ γεμελλω τω και ανθεστιω· μεριδοσ ζωιλου· υπερ απορικου αρταβαι ⟨β⟩· γινονται αι προκειμεναι· ουαλερια σεραποδωρα δια του αυτου ωρου γαιου· θεμα αρταβαι -⟨α⟩ βησαριων διδυμου· θεμα αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨η⟩ ουαλερια σεραποδωρα δια γαιου ονηλατου· θεμα αρταβαι ⟨ιϛ⟩ γαιοσ πανευτοσ ονηλατησ· θεμα αρταβαι ⟨ιδ⟩ βησασ οννωφριοσ δι ωρου παρα δακτυλου· τααμπιτι· κωμητικα αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ο αυτοσ υπερ εχθεσεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ· η αυτη· κωμητικα αρταβαι -- χοινικεσ ⟨η⟩ κληρονομοι ωρου θωνιοσ δια του αυτου παρα δακτυλου· τααμπιτι· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ οι αυτοι υπερ ⟨ζ⟩ ετουσ· η αυτη· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ σεπτιμια απολλωνια μητηρ πομπηιου ηλιοδωρου δια ευδαιμονοσ υιου κεφαλωνοσ υπερ

κορνηλι-- δια βησα σιλβαν-- -------… - -υτη --μητικα … …- -αραπιωνοσ αλετησ επι-… - ---η αρταβαι … …--------- - αυτη --μητικ αρταβησ … ---ων αμμωνιου η αυτη κωμητικα αρταβαι --… ---- αμοιτοσ ------ αρταβαι -… ------ σαραπιωνοσ ------- αρταβαι -… … …- …-⟨α⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨κβ⟩ … … αρταβαι ⟨κε⟩ … χοινικεσ ⟨η⟩ … ⟨λ⟩ ⟨γ⟩ …- χοινικεσ ⟨η⟩ …- … … … -----------------------------… λουκιω τω και ηρακλειδηι -------εμινατοσ· η αυτη· κω------ … βησατι σαραπιωνοσ πο------· - ---η· κωμητικα … μι----ι και τα--ι--ι σαμβ-τοσ· η αυτη· κωμητικα … αρψοιφι τω και σωτα· η αυτη· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ ----… ασκλαταριω ηρακλειδ-- δ-α πτολεμεου ξυσταρχου· υπερ απορικου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ γεμελλω τω και ανθεστιω· μεριδοσ ζωιλου· υπερ απορ-κου αρταβαι ⟨β⟩· γινονται αι προκειμεναι· ουαλερια σεραποδωρα δια τ-- αυτου -ρου γαιου· θεμα αρταβαι -⟨-⟩ βησαριων διδυμου· θεμα αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨-⟩ ουαλερια σεραποδωρα δια γαιου ονηλατου· θεμα αρταβαι ⟨ιϛ⟩ γαιοσ πανευτοσ ονηλατησ· θεμα αρταβαι ⟨ιδ⟩ βησασ οννωφριοσ δι ωρου παρα δακτυλου· τααμπιτι· κωμητικα αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ο αυτοσ υπερ εχθεσεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ· η αυτη· κωμητικα αρταβαι -- -------- ⟨η⟩ κληρονομοι ωρου θωνιοσ δια του αυτου ---α δακτυλου· τααμπιτι· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ οι α-τοι υπερ ⟨ζ⟩ ετουσ· η --τη· κωμητικα αρταβη ⟨-⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ σεπτιμια απολλωνια μητηρ πομπηιου ηλιοδωρου δια ευδαιμονοσ υιου -εφαλωνοσ υπερ


κα-ρανου και βησαριωνοσ γεωμετρου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨ρκ⟩ ⟨δ⟩ κληρονομοι κεφα------------------ δια ευδαιμονοσ τααμπιτι· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ αμμων νεφ-----------------------οσ γεωργου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨ν⟩ … ---------------------------------… -----------------------ερ--υ· γινεται το προκειμενον· ------------------ιοσ· θεμα … ουαλερια σεραποδωρα δια ατρη σαραπιωνοσ γεωργου· θεμα αρταβαι - πτολεμαισ η και πλουταρχη δια βησα σιλβανου γεωργου …--ο γεωργου σαραπιωνοσ αλετου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι -… βησασ χρηματιζων μητροσ χρησηιδοσ δια ατρη αλετου· ταμπιτι· κωμητικα αρταβαι … πεττιρισ διδυμου υιοσ διδυμου κωθωνοσ· θεμα αρταβαι … σεπτιμια απολλωνια μητηρ πομπηιου ηλιοδωρου δια αφυγχιου αφυγχιου γεωργου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨νζ⟩ … η αυτη δια αφυγχιου πασιτοσ· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨νζ⟩ … κληρονομοι πεττιριοσ αρψοιφιοσ δια διονυσιασ και θαησιοσ θυγατροσ αι δια σαραπιαδοσ· τααμπιτι· κωμητικα αρταβαι ⟨λ⟩ ουαλερια σεραποδωρα δια ευδαιμονοσ γεωργου· θεμα … -… νικιασ ατρητοσ … ων διασταλεισαι εαυτω … χθε-… -------- και … ασκλαταριω ηρακλειδου … κληρονομοι ατρη αμοιτοσ δια αμοιτοσ … διογενησ σιτομετρησ α-… και γινεται τουτων αρταβη ⟨α⟩ -… σαραπιων αρχιβιου δια βησα… νικιασ σαραπιωνοσ απο--ατ… ων διασταλεισαι εαυτω --- σαμβατοσ … σαραπιωνι ---------… γινονται και τουτων … … … διεσταλμενου … … των κυριων ημων …-- θησαυρου … …-… απηλιωτου τοπαρχιασ … … εαυτω ---- τοπαρχιασ μεριδοσ

---ρανου και βησαριωνοσ γεωμετρου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨ρκ⟩ ⟨-⟩ κληρονομοι κεφα------------------ δια ευδαιμονοσ τααμπιτι· κωμητικα αρταβη ⟨α⟩ ⟨-⟩ αμμων νεφ-----------------------οσ γεωργου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨ν⟩ … ---------------------------------… -----------------------ερ---· γινεται το προκειμενον· --------------------σ· θεμα … ουα-----------δωρα δια ατρη σαραπιωνοσ γε-ργου· θεμα αρταβαι - πτολεμ------- πλουταρχη δια βησα σιλβανου γε-ργου …--ο γεωργου σαραπιων-- αλε-ου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι -… βησασ ----ατιζων μητροσ χρησηιδοσ δια ατρη αλετου· ταμπιτι· κωμητικα αρταβαι … πεττιρισ διδυμου υιοσ διδυμου κωθωνοσ· θεμα αρταβαι … σεπτιμια απολλωνια μητηρ πομπηιου ηλιοδωρου δια αφυγχιου αφυγχιου γεωργου· μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨νζ⟩ … η αυτη δια αφυγχιου πασιτοσ· μεριδοσ ζωιλου ------- ⟨νζ⟩ … κληρονομοι πεττιριοσ αρψοιφιοσ δια διονυσιασ και θαησιοσ θυγατροσ αι δια σαραπιαδοσ· τααμπιτι· κωμητικα αρταβαι ⟨λ⟩ ουαλερια σεραποδωρα δια ευδ-------------υ· ----… -… νικιασ ατρητοσ … ων διασταλεισαι εαυ-- … χθε-… -------- και … ασκλαταριω ηρακ------… κληρονομοι ατρη αμοιτοσ δια αμοιτ--… διο----- σιτομετρησ --… και γινεται τουτων αρταβη ⟨α⟩ -… σαραπιων αρχιβιου δια βησα… -----σ σ--απιωνοσ απο----… ων ----------------- --- -αμβατ-- … ---α-ι-ν- ---------… γινονται και ------ … … … δι-σταλμ----… … --ν κυριων --ων …-- θησα-ρου … …-… απηλιωτου τοπαρχιασ … … εαυ------ --παρχιασ μεριδοσ


διονυσοδωρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ …θμοισεφω τοπαρχιασ ---- αρταβαι ⟨υκε⟩ … εξηγητησ αλεξανδριασ μεσησ τοπαρχιασ μεριδοσ αμμωνοσ … αυρηλιοσ αλεξανδροσ ο και ευδαιμων … …- κληρονομοι κλαυδιασ θεωνοσ του και ωριωνοσ … μεριδοσ ζωιλου αρταβαι ⟨λε⟩ … …--- αμμωνιου του και διονυσιου … … και αλεξανδρασ μεριδοσ ---… αρταβαι ⟨α⟩- … …-- εξηγητησ αλεξα-----------… …-- ωριων δια του αυτου και ψενεσει--… …--ριων δια διονυσιου προνοητου … τουτων διασταλεισαι εαυτω μεσησ τοπαρχιασ μεριδοσ αμμωνοσ … εαυτω θμοισεφω τοπαρχιασ αρταβαι -… εαυτω κατω τοπαρχιασ μεριδοσ ιουστου --… γινονται και τουτων αρταβαι -⟨ϡοε⟩ …--ν---νιου γεωργου πελα κωμητικα … …-ν παυσιρισ α----------ρισ--------- --… …----υσ αδελφ--------νοσ δια… …τυ--ρ---…- -… …οσ… … … … -----ιοσ διονυσ … τουτων … κληρονομοισ … … καρπουννιοσ … ο αυτοσ καρπουννιοσ … ο αυτοσ καρπουννιοσ … … … … …-…-----… …-…-ιφ-… …--…- δια ψεναμουνιοσ φροντιστου … …-- … … δια ψεναμουνιοσ φροντιστου … …-ιοσ ----… …---- … …-ριοσ δια τκουχιοσ και σαμβατοσ … … ηρατοσ απο μισθωσεωσ διονυσιου -… …-… αρταβη ⟨α⟩ … …-τ… κωμητικα αρταβησ … αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· γινονται αι προκειμεναι· …-- και του αδελφου αμφοτερων κουρσορων … …ωνι η αυτη κωμητικα αρταβησ ⟨δ⟩· γινονται … …-σα--…-… … …φι-οστ…---… …---… …

διονυσο--ρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ …-μοισε-- --παρχιασ ---- αρταβαι ⟨υκε⟩ …---γητησ ----ανδριασ μεσησ τοπαρχιασ μεριδοσ α------… -----------ξανδρο- ο και ευ-αιμων … …- κληρονομοι κλαυδιασ --ωνοσ του και ωριωνοσ … μεριδοσ --ιλου αρταβαι ⟨λε⟩ … …--- αμμ-νιου --υ και διονυσιου … …-αι αλεξανδρασ ------- ---… αρταβαι ⟨-⟩- … …-- εξηγητησ αλεξα-----------… …-- ωριων -ι- του α--ου και ψενε-----… …--ριων δια διονυσιου προνοητου … --υτων διασταλεισαι εαυτω μεσησ τοπαρχιασ μεριδοσ αμμωνο- … ----- θμοισεφω τοπαρχιασ αρταβαι -… ----- κατω τοπαρχιασ μεριδοσ ιουστου --… ----------- τουτων αρταβαι -⟨-οε⟩ …--ν---νιου γε--γου πελα κωμητικα … …-- -αυσιρισ α----------ρισ--------- --… …-----σ αδελφ---------οσ δια… …τυ------…- -… …οσ… … … … -------- διονυ-… τ-----… κλ--------- … … καρπουννιο-… ο αυτοσ καρπ-------… - ----σ κ----------… … … … …-…-----… …-…--φ-… …--…- --α ψενα-----------------… …-- … …--------ουνιοσ φροντισ---… …-ιοσ ----… …---- … …--ιοσ δια τ-ουχιοσ και -αμβα---… … ηρατοσ απο μι---σεωσ διονυσιου -… …-… αρταβη ⟨α⟩ … …-τ… κωμητικα αρταβησ … αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· γινονται αι προκειμεναι· …-- και --- αδελφου αμφ---ρων κ-υρσ----… …--- η αυτη κ------- αρταβησ ⟨δ⟩· γινονται … …-----…-… … …φι-οσ-…---… …---… …


επ-… … διων γενομενοσ στρατηγοσ αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ … … απολλιναριω στρατηγω τησ αυτησ μεριδοσ … χαιρειν … αμμωνιου παπουνεωσ του παπειτοσ … … εποικιω οικοπεδα δηλωθεντα ειναι -… … ετουσ … αντωνεινου καισαροσ του κυριου … …ωτι παπου μετα κυριου του … … των επομενων εν γειτνιαισ το… … λιβα επ απηλιωτην αφροδεισιου … …-π---εσαι διεγραφε-… …-αρ-τοσ δραχμαι ⟨τπδ⟩ …- δραχμαι ⟨ιγ⟩ συμφωνωσ …-ησασ φιλτατε φανερον σοι … δια ευτυχιδου ----

ε--… …------------- στρατη-οσ αρσινοειτ-------------------… …-----ιναριω -τρ---γω τησ αυτησ -------… χ-----ν …--μωνιου παπουνεω- -ου παπειτ--… …---ικιω οικο-εδα δηλωθεντα ειναι -… …-----… ---ωνεινου καισαρ-----------… …-τι παπου μετα κυριου το- … …--- -πομενω- ε--ειτνιαισ τ-… …------ απηλιωτην αφροδεισιου … …-π-----αι δ-εγραφ--… …--ρ-τοσ δραχμαι ⟨τπδ⟩ …- δραχμαι ⟨ιγ⟩ -υμ--νωσ …--σασ φιλτατε φανερον σοι … δια -υτυχιδου ----


ετουσ εικοστου αυτοκρατορων καισαρων μαρκου αυρηλιου αντωνινου και λουκιου αυρηλιου κομμοδου σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων γερμανικων σαρματικων μεγιστων τυβι ⟨δ⟩· διαγραφη δια τησ αχιλλεωσ ερμαιου τραπεζησ ευδαιμων αγαθου δαιμονοσ του αχιλλεωσ πολεωσ απηλιωτου ερμινω απολλωνιου ερμοπολειτη επ αμφοδου φρουριου λιβοσ κεφαλαιου αργυριου δραχμασ εξακοσιασ ογδοηκοντα τρεισ· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨χπγ⟩· τοκου ⟨α⟩ δραχμησ εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον … ασ αποδωσει αυτω ------ μηνοσ ---- ⟨κα⟩ ετουσ ανυπερθετωσ· ων προσ ασφαλειαν και εκ-- υπαλλασσει αυτω κατα τηνδε την διαγραφην περι ---κανει του κουσσειτου ---- του ερμοπολειτου νομου εκ των υπαρχουσων αυτω αρουρων ενδεκα εκτου αρουρασ πεντε εκτον ασ και παραδωσει κατ αγρον σποριμασ πληρεισ τω τησ κατοικιασ δικαιω σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ και παντοσ απλωσ ειδουσ· … τασ δε υπηλλαγμενασ ωσ προκειται αρουρασ εντευθεν φυλαξει ανεξαλλοτριωτουσ και ακαταχρηματιστουσ αχρι ου αποδω η πραχθη· γεινομενησ αυτω τησ πραξεωσ εκ τε αυτου και εξ αυτου των υπηλλαγμενων αρουρων και εκ των αλλων υπαρχοντων αυτω παντων· … αχιλλευσ τραπεζιτησ σεσημειωμαι· --------------------------------------------- ερμινοσ απολλωνιου ερμοπολειτησ επ αμφοδου φρουριου λιβοσ επηκολουθηκα τη προκειμενη διαγραφη και εσχον παρα ευδαιμονοσ αγαθου δαιμονοσ αχιλλεωσ ερμοπολειτου επι πολεωσ απηλιωτουρ--α-ρ---- ------------------------------------------------------- τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο τησ ενεστωσησ


ημερασ επι μηνασ ⟨ιβ⟩ συναγομενων του τοκου δραχμων ογδοηκοντα μιασ τετρωβολου· γινονται επι το αυτο κεφαλαιου και τοκου αργυριου δραχμαι ⟨ψξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· … ασ αποδωσω εν μηνι … του ⟨κα⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων ανυπερθετωσ· ων προσ ασφαλειαν και εκ-- υπαλλασσω τω δανειστη κατα τηνδε την διαγραφην περι ---κανει του κουσσειτου κατω του ερμοπολειτου νομου εκ των υπαρχουσων μοι αρουρων ενδεκα εκτου αρουρασ πεντε εκτον · ασ παραδωσω κατ αγρον σποριμασ πληρεισ τω τησ κατοικιασ δικαιω σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ και παντοσ απλωσ ειδουσ· γειτονεσ των ολων αρουρων --------------------------------------ν ανεμων ιδιωτικα εδαφη· τασ δε υπηλλαγμενασ ωσ προκειται αρουρασ εντευθεν φυλαξω ανεξαλλοτριωτουσ και ακαταχρηματιστουσ αχρι ου αποδω η πραχθη γεινομενησ τω δανειστη τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εξ αυτων των υπηλλαγμενων αρουρων και εκ των αλλων υπαρχοντων μοι παντων· το δε προκειμενον υπαλλαγμα βεβαιωσω παση βεβαιωσει απο τε δημοσιων και ιδιωτικων και απο παντων απλωσ· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκου αυρηλιου αντωνινου και λουκιου αυρηλιου κομμοδου σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων γερμανικων σαρματικων μεγιστων τυβι ⟨δ⟩· ερμινοσ απολλωνιου εσχον και αποδωσω τασ του κεφαλαιου και τοκου αργυριου δραχμασ ⟨ψξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ωσ προκειται και υπηλλαξα τασ προκιμενασ αρουρασ πεντε εκτον και ευδοκω πασι τοισ προγεγραμμενοισ·


…παρεσχον παιδεσ …- διαγραφησ δεκατησ ινδικτιονοσ … … επειφ … δι εμου θεοδωρου συν θεω επιμελητου

…--ρεσχον παιδεσ …- διαγραφησ δε----------------… … επειφ … ------ θε-δωρ----ν θεω επιμ------


αιλουσ νομισμα ⟨α⟩ δεδωκεν σερασ νομισμα ⟨α⟩ δεδωκεν σαραπιων νομισμα ⟨α⟩ θεκλα νομισμα ⟨α⟩ σερηνοσ νομισμα ⟨α⟩ πυρροσ νομισμα ⟨α⟩ ωριων νομισμα ⟨α⟩ κορνηλισ νομισμα ⟨α⟩ πετροσ νομισματοσ δηναριων μυριαδεσ ⟨βξβ⟩ θποροσ νομισματοσ δηναριων μυριαδεσ ⟨αχν⟩


αυρηλια πτολεμα δι εμου του ανδροσ ιωαννου γυμνασιαρχ αυρηλιω ισιδωρω χαιρειν· εσχον παρα σου το εκφοριον ων γεωργεισ μου αρουρων περι κωμην καρανιδα πυρου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ· γινονται αρταβαι ⟨δ⟩ · αυρηλιοσ ιωαννησ εγραψα τα ολα· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨γ⟩ αθυρ ⟨κα⟩·

αυρηλια πτολεμα δι εμου του ανδροσ ιω----- ----ασιαρχ αυρηλιω ισιδωρω χαιρειν· εσχον παρα σου το εκφοριον ων γεωργεισ μου αρουρων περι κωμην καρανιδα πυρου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ· γινονται αρταβαι ⟨δ⟩ · αυρηλιοσ ιωαννησ εγραψα τα ολα· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨γ⟩ αθυρ ⟨κα⟩·


προσ εχθρουσ σαραπιωνοσ μαρσισουχον και προφητην και πετερμωνθιν αστρολογουσ· το ⟨ιη⟩·


… …υρων δια ηρα θυγατροσ … η μακαριασ μνημησ σαμσων ο προγεγραμμενοσ … δαμιανοσ διακονοσ εκκλησιασ του … …

… …υρων δια ηρα θυγατ---… η μακαριασ μνημησ σαμσων ο πρ------------ … δαμιανοσ διακονοσ εκκλησιασ τ--… -- --…


… ---------- αναμφισβητητων τοισ ----------ηι ετολμησεν επιδουναι αναφοραν ασκληπιαδηι βασιλικω γραμματει περι ψιλων τοπων εν τη σοκνοπαιου νησωι· βουλομενοσ ωνησασθαι αυτουσ εκ του ιδιου λογου ωσ οντασ αδεσποτουσ ------ τουτων δε ηγορασμενων υπ εμου παρα χαιρημονοσ ηρωιδου του προφητου σουχου θεου μεγιστου· οσ και κατεγραψεν μοι αυτουσ τω ⟨μα⟩ ετει ακολουθωσ αισ εχω οικονομιαισ· ουσ και ανοικοδομησα επι τωι αρχαιωι θεμελιωι· τησ δε αναφορασ αχθεισησ σοι εισ διαλογισμον· εδωκασ προθεσμιαν κατελθειν εισ αλεξανδρειαν επι το σον βημα εντοσ μηνοσ επειφ· κατεληλυθωσ ουν εντοσ τησ προθεσμιασ δεομαι υπομνηματισθηναι μου το ονομα· μεχρι ου διακουσαντοσ σου αμφιωμαι τασ οικονομιασ και απολυθωι τησ συκοφαντωδου κατηγοριασ· ιν ωι ευεργετημενοσ· ευτυχει· ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου …

… ---------- αναμφισβητη--- ---- ----------ηι ετο-μησε----δουναι ---φορ----κληπιαδηι βασιλικω γραμμα----ερι ψ---ν τοπων εν τη σοκνο----υ ν---ι· βουλομενοσ ωνησασθαι αυτουσ ---ου ιδιου λογου ωσ οντασ αδεσποτουσ ------ ---τ-- δ---ορα-μενων υπ -------- χαιρ--------------ου προφη--- σουχου θε-- μεγι----· ---αι κατεγ-αψεν μοι αυτουσ τω ⟨μα⟩ ετει -κ----θ-σ αισ εχω οικ-νομιαισ· ουσ και ανοικοδομησα επι τωι ---α-ωι θεμελιωι· τησ δε αναφορασ αχθει----οι εισ διαλογισμον· εδωκασ προθεσ---ν κατελθειν ε-σ αλεξανδρειαν επι το σον βημα εντοσ ---οσ επειφ· κατεληλυθωσ ουν εντοσ ------θεσμ-α- δεομαι υπομνηματισ---αι μου το ---μα· με--ι ου διακουσαν--- σου αμφιωμαι τασ οικ---μιασ --- --ολ--ωι τησ συκοφαντωδου κα------ασ· ιν ωι ευεργετημενοσ· ευτυχει· ετουσ ⟨α⟩ ----ριου καισαροσ σεβαστου …


… … μακαριασ μνημησ … τετρακοσι…

… … μακαριασ μνημησ … τετρακοσι…


κολυ----κ… α νουμμια ⟨πε⟩ βασικον κυαθιον σιδηρουν νουμμια ⟨σκε⟩ σιτλα μικρα νουμμια ⟨σκε⟩ ζωναριον νουμμια ⟨τοε⟩ στρωμα … …--ερ- … …ε-… … στιλλ νεον ------- υδρια μεγαλη γρονθιακη στιλλ… -… μονοκοιτιον ισταριον γυναικει ον … συμψελιον … κωδωνιον --… δακτυλιον … αλυσιον χρυσουν …

κολ-----κ… α νουμμια ⟨-ε⟩ βασικον κυαθιον σιδηρουν νουμμια ⟨-κε⟩ σιτλα μικρα νουμμια ⟨σκε⟩ ζωναριον νουμμια ⟨το-⟩ --ρωμα … …--ε-- … …--… … στιλλ νεον ------- υδρια μεγαλη γρονθιακη στιλλ… -… μονοκοιτιον ισταριον γυναικ----… συμψελιον … κωδωνιον --… δακτυλιον … αλυσιον χ------…


… ⟨κ⟩ … φθουμινιοσ … πετεαρουηριοσ … ψεναμουνιοσ …ντ… αδελφοσ … παχνουμιοσ παμοντεβ…

… ⟨κ⟩ … φθουμινιοσ … πετεαρουηρι-σ ---αμουνιοσ …-τ… αδελφοσ … --χνουμιοσ παμοντε-…


αυρηλιοι ψαισ πεκυσιοσ παλιτουτοσ και τατουπ η αυτου γυνη· αμφοτεροι απο κωμησ κελλεωσ του μωθιτου νομου καταμενοντεσ εν εποικιω ε------ αυρηλιω τιθοει πετησιοσ τεκτονι απο τησ αυτησ κωμησ του αυτου νομου χαιρειν· ομολογουμεν πεπρακεναι σοι και καταγεγραφεναι απο του νυν επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν ημιν δουλην χαμαιρετον τροφευθεισαν υπ εμου τησ προκειμενησ γυναικοσ τω εμαυτησ γαλακτι τιμησ τησ προσ αλληλουσ συνπεφωνημενησ δεποτικων απλων νεοχαρακτων νομισματιων δυο· γινεται νομισματια ⟨β⟩· απερ εδεξαμεθα παρα σου δια χειροσ πληρη εφ οισ ευδοκουμεν πασι τοισ εγγεγραμμενοισ προσ το απο του νυν σε τον ωνουμενον επικρατειν και κυριευειν και δεσποζειν τησ πεπραμενησ σοι δουλησ και εξουσιαν εχειν διοικειν και οικονομειν περι αυτησ τροπω ω αν αιρη· τησ βεβαιωσεωσ εξακολουθουσησ ημιν τοισ αποδομενοισ δια παντοσ απο παντοσ του επελευσομενου η αντιποιησομενου· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα εφ υπογραφησ του υπερ ημων υπογραφοντοσ βεβαια εστω και εννομοσ πανταχου επιφερομενη και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ μαμερτινου και νεβουιεττα των λαμπροτατων· θωθ καθ ελληνασ· αυρηλιοσ ψαισ πεκυσιοσ και τατουπ γυνη οι προκειμενοι πεπρακαμεν την προκειμενην δουλην ----- και απεσχομεν την τιμην εν χρυσου νομισματιοισ δυσι και βεβαιωσομεν σοι παση βεβαιωσει ωσ προκειται και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων αυρηλιοσ τιμοθεοσ αρποκρατιωνοσ αρξασ αξιωθεισ αυρηλιοσ δημοσθενησ πολυκρατουσ απο κωμησ κελλεωσ μαρτυρω· αυρηλιοσ ωριων τιμοθεου απο κωμησ κελλεωσ μαρτυρω·

αυρηλιοι ψαισ πε------ παλιτουτοσ και τα-ουπ - ----- γυνη· αμφοτεροι απο --μησ κ-λλ--σ του μωθιτου νομου -----ενοντεσ εν εποικιω ----------ηλιω τιθοει πετησιοσ τε-τονι απο τησ αυτησ κωμησ του αυτου --μου χαιρειν· ομολογο---ν πεπρακεναι σοι και καταγεγραφεναι απο του νυν επι --ν απαντα χρονον την υπαρχουσαν ημιν δο-λην -αμαιρετον τροφευθεισαν -- ---- --- προκειμενησ γυναικοσ τω εμαυτησ γαλακτι τιμησ τησ προσ αλληλ--σ συνπεφ--ημ---- δεποτικων απλων νεοχαρακτων νομισματιων δυο· γινεται νομισματια ⟨β⟩· -περ εδεξαμ--α παρα σου δια χειροσ πληρη εφ οισ ευδοκουμ------------------------ προσ το απο του νυν σε τον ωνουμενον επικρατειν και κυρ---ειν και δεσποζειν τησ πεπραμενησ σοι δουλησ και εξουσιαν εχειν διοικειν και οικονομειν περι αυτησ τροπω ω αν αιρη· τησ βεβαιωσεωσ εξακολουθουσησ ημ-ν τοισ αποδομενοισ δια παντοσ απο παντοσ του επελευσομενου η ---------------· --ρια η πρασισ δισση γραφεισα εφ υπογραφησ του υπερ ημων υπογραφοντοσ βεβαια εστω κ----νομοσ πανταχου επιφερομενη και επερωτηθεντεσ ω----------ν· υπατειασ -αμερτι--υ και ν--ουι-ττα των λαμπροτατων· θωθ καθ ελληνασ· αυρηλιοσ ψαισ πεκυσιοσ και τα-ουπ γυνη οι προκειμενοι πεπρακαμεν την προκειμενην δουλην ----- και απεσχομεν την τιμην εν χρυσου νομισματιοισ δυσι και βεβαιωσομεν σοι παση βε-αιωσει ωσ προκειται και επερω---εντεσ ωμολογησαμεν· εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων αυρηλιο----οθεοσ αρποκρατιωνοσ αρ--- αξιωθεισ -------- δημοσθενησ πολ-κρατουσ απο κωμησ κελλεωσ μαρτυρω· ------οσ ωριων τιμοθεου απο κωμησ κελλεωσ μ-------


… …--------… … πλινθοι ⟨ι⟩ …- ⟨β⟩ καμεινοι πλινθοι ⟨θ⟩ … …-ερχ… φαρμουθι ⟨ιζ⟩ παιδ… ⟨ιβ⟩ ⟨ϛω⟩ …---

… …--------… … πλινθοι ⟨-⟩ …- ⟨β⟩ καμεινοι πλινθοι ⟨θ⟩ … …--ρχ… φαρμουθι ⟨ιζ⟩ παιδ… ⟨ιβ⟩ ⟨ϛω⟩ …---


φροντισον δε οπωσ μηκετι απο τουτων παρακουσει ημων ινα μη αντι φιλιασ εχθραν ποωμεθα· τουτου γαρ ουνεκεν προ πολλου σοι γραφω· ερρωσο· ετουσ ⟨λθ⟩ θωυθ ⟨ιη⟩

φροντισον δε οπωσ μηκετι απο τουτων παρακουσει ημων ινα μη αντι φιλιασ εχθραν ---μεθα· τουτου γαρ ουνεκεν προ πολλου σοι γραφω· ερρωσο· ετουσ ⟨λθ⟩ θωυθ ⟨ιη⟩


------------------- … δηναρια ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ δηναρια ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ δηναρια ⟨δ⟩ -- δηναρια ⟨δ⟩ … ---- ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ δηναρια ⟨ιϛ⟩ ⟨κϛ⟩ δηναρια ⟨δ⟩ --- εισ τα παρορια πληνιοσ ⟨δ⟩ -- και ομοιωσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ αλλ… πλη--- και εισ γεωργον πανισκου ζευγη --------------- -- δηναρια και ----- δηναρια -- ----- -----

------------------- … δηναρια ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ δηναρια ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ δηναρια ⟨δ⟩ -- δηναρια ⟨-⟩ … ---- ⟨-⟩ ⟨𐅷⟩ δηναρια ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ δηναρια ⟨δ⟩ --- εισ τα παρορια πληνιοσ ⟨δ⟩ -- και ομοιωσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ αλλ… π----- και εισ γεωργον πανισκου ζευγη --------------- -- δηναρια --- ----- δηναρια -- ----- -----


παμισ απολλωνιου μητροσ θμεσιωτοσ ιερευσ

παμισ απολλωνιου μητροσ θμεσιωτοσ ιερ-υσ


εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· και τησ δεσποινησ ημων τησ θεοτοκου και παντων των αγιων· επειφ ⟨ιγ⟩· αρχη ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ· εν αρσινοιτων πολει· τη αγια εκκλησια τησ αρσινοιτων πολεωσ καλουμενη του αγιου σαββα δια σου του ταυτησ οικονομου απα --λλο ---------- ---- αυρηλιοσ … … μισθωσισ τοπου υπο θε-…

εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατρ-- και υιου και αγιου πνευματοσ· και τησ δεσποινησ ημων τησ θεοτοκου και παντων των αγιων· επειφ ⟨-γ⟩· αρχη ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ· -- ---------------- τη αγια εκκ--------------ιτων πολε-- --------- του αγιο- -αββα ------ του ταυτησ οικ------ απα --λλο ---------- ---- -------- … … μισθωσισ τοπου υπο θε-…


ετουσ ⟨λθ⟩ τυβι ⟨ε⟩ τετακται εισ το εννομιον του αυτου ετουσ αρνεια ⟨ϛ⟩ ψεναμενωφισ εριεωσ χαλκου οκτακοσιασ γινονται ⟨ω⟩· τρ---- τελωνησ· ----ωσιοσ·

ετουσ ⟨λθ⟩ τυβι ⟨ε⟩ τετακται εισ το ενν-μιον του αυτου ετουσ αρνεια ⟨ϛ⟩ ψεν-μ-νωφισ εριεωσ χαλκου οκτακοσιασ γινονται ⟨ω⟩· τρ---- τελωνησ· ----ωσιοσ·


λουριω ακυλα κεντυριωνι φαβρικισ κουρατωρ ραειμα χαιρειν· λαβων σου την επιστολην απελυσα δημαν και μελεαγρον· ερρωσο·

λουριω ακυλα κεντυριωνι φαβρικισ κουρατωρ ραειμα χαιρειν· ---ων σου την επιστολην απε---- --μαν και μελεαγρον· ερρωσο·


ετουσ ⟨θ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και τυβι ⟨ιγ⟩ αριθμησεωσ αδριανου διεγραψεν τεσενουφισ πακυσεωσ και στοτοητισ οννωφρεωσ και οι λοιποι ιερεισ λαογραφιασ των υπεραιρουντων τον αριθμον των ιερεων ⟨θ⟩ ετουσ τετρακοσιασ εβδομηκοντα επτα γινονται ⟨υοζ⟩ τελουσ θυιων ⟨θ⟩ ετουσ δραχμασ εκατον ογδοηκοντα πεντε γινονται δραχμαι ⟨ρπε⟩ υποκειμενου επιστρατηγω δραχμασ τριακοσιασ εικοσι οκτω χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨τκη⟩ χαλκοι φιλανθρωπου κωμογραμματεωσ δραχμασ εκατον εβδομηκοντα τεσσαρασ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ροδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ επιστατικου ιερεων δραχμασ πεντακισχιλιασ πεντακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨εφ⟩

ετουσ ⟨θ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και τυ-ι ⟨ιγ⟩ α---μησεωσ αδριανου διεγραψεν τεσενουφισ πακυσεωσ και στοτοητισ οννωφρεωσ και οι λοιποι ιερεισ λαογραφιασ των υπεραιρουντων τον αρ-θμον των ιερεων ⟨θ⟩ ετουσ --τρακοσιασ εβδομηκοντα επτα γινονται ⟨υοζ⟩ τελουσ θυ-ων ⟨θ⟩ ετουσ δραχμασ εκατον ογδοηκοντα πεντε γινονται δραχμαι ⟨ρπε⟩ υποκειμενου επιστρατηγω δραχμασ τριακοσιασ εικοσι οκτω χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨τκη⟩ χαλκοι φιλανθ-ωπου κωμ-γραμματεωσ δραχμασ εκατον εβδομηκοντα τεσσα--- ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ροδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ -π-στατικου ιερεων δραχμασ -εντακι-----ασ πεντακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨εφ⟩


… … συμπεφωνημενασ προσ αλληλουσ υπερ τιμησ προκειμενου ψιλου τοπου αχανουσ αργυριου σεβαστων νομισματοσ δραχμασ μυριασ δισχιλιασ οκτακοσιασ αυτοθι απεσχον παρα σου παραχρημα δια χειροσ εκ πληρουσ· κρατειν ουν σε και κυριευειν συν εκγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ του προκειμενου ψιλου τοπου αχανουσ· και εξουσιαν εχειν χρασθαι και οικονομειν περι αυτου ωσ εαν αιρη· εμε δε μη επελευσεσθαι επ αυτο η επι μεροσ αυτου μηδ αλλον μηδενα ---------- υπερ εμου κατα μηδενα τροπον· αλλα επαναγκεσ παρεξομαι σοι βεβαιον και καθαρον απο μονου του εμου ονοματοσ και απο παντοσ του εξ ονοματοσ μου επελευσομενου σοι δια το αρκεισθαι σε τη εισ με απο τησ προκτητριασ βεβαιωσει επι τοισ ενγεγραμμενοισ πληρησ· κυρια η πρασισ … γραφεισα· ηνπερ οπηνικα εαν αιρη δημοσιωσεισ δια του καταλογειου· ου προσδεομενοσ μεταλημψεωσ μου δια το εντευθεν ευδοκειν τη εσομενη δημοσιωσει· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γινεσθαι και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων σεβαστων παυνι ⟨κϛ⟩· …

… … συμπεφωνημενασ προσ αλληλο------------------------λου τοπου αχανουσ αργυριου σεβαστ------------------------- δισχιλιασ οκτακοσιασ αυτοθι -------------------------- χειροσ εκ πληρουσ· κρατειν ουν ------------------------- και τοισ παρα σου μεταλημψομε----------------------- τοπου αχανουσ· και εξουσιαν εχει--------------------- περι αυτου ωσ εαν αιρη· εμε δε -------------------το η επι μεροσ αυτου μηδ αλλο------------------------- κατα μηδενα τροπον· αλλα --------------------- βεβαιον και καθαρον απο μονου του ---------------------τοσ του εξ ονοματοσ μου επ---------------------κεισθαι σε τη εισ με απο τ----------------------------- ενγεγραμμενοισ πληρησ· κυρι--------… ---φεισα· ηνπερ οπηνικα εαν αιρη ----------------------------- ου προσδεομενοσ μεταλημ----------------------δοκειν τη εσομενη δημοσιωσ-------------------θωσ καλωσ γινεσθαι και επερ----------------- ετουσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαι------------------- διοκλη--ανου και ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρ---------------------------- ουαλερι-υ μαξιμιανου γερμανικω----------------------- σεβαστων παυνι ⟨κϛ⟩· …


… θηβαιδοσ …σ χαιρειν· … τω κυριω μου …δεοντωσ ανδρα … προεταξεν αυτον …η ιερουν το προσ…-η τον προειρημενον προσ μετα προσ… αγγελειαν αυτω …---στα… …

…--βαιδοσ …- --ιρειν· …-ω κυριω μου …δεοντωσ ανδρα … προεταξεν αυτον …- ι--ουν το προ-…-η τον προειρη-----προσ μετα προσ…-γγελειαν αυτω …---στ-… …


… … εν ονοματι του θεου· κορρα βεν σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ευχαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα απεστειλαμεν εν τη κατω χωρα τουσ οφειλοντασ αποστρεψαι εν τη διοικησει σου τουσ εκτοπησαντασ εξ αυτησ ανδρασ απο εικοσι χρονων και ωδε· λοιπον δεχομενοσ τα παροντα γραμματα πεμψον τρεισ ανδρασ ικανουσ γινωσκοντασ τουσ τοπουσ εν οισ προσφευγουσιν προιστων επανω αυτων ανθρωπον πιστον και ικανον οφειλοντα παραλαβειν αυτουσ και αναγραψασθαι παρ εαυτω την ποσοτητα των ευρισκομενων και επιστελλομενων προσ σε επιτρεπων τοισ των χωριων αυτων δουναι εκαστω δαπανην μηνοσ ενοσ· μελλομεν γαρ επιτρεψαι του δοθηναι αυτοισ τουσ μισθουσ αυτων κελευσει θεου· εαν δε εστι τισ εκ τησ διοικησεωσ σου εκφυγων περυσι και ηπισταντο οι των χωριων αυτου τον τοπον αυτου· γραψον ημιν υπερ αυτου φανεροποιων ημιν περι αυτου το παρα τινοσ εστι και τουτον παραυτα πεμπομεν προσ σε αποδιδοντεσ και τω ευρισκομενω εχοντι αυτον ανταποδοσιν βλαπτουσαν αυτον κελευσει θεου· εγραφη μηνι παυνι ⟨κγ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· μηνοσ επιφ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ ηνεχθη δια ---πε βερεδαριου περι --- φυγαδων

… … -------τ- τ------------------------------ βασιλειω διοικητη κωμησ αφ-οδιτω· ευχαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα απεστειλαμεν εν τη κατω χωρα τουσ οφειλοντασ αποστρεψαι εν τη διοικησει σου τουσ εκτοπησαντασ εξ αυτησ ανδρασ απο εικοσι χρονων και ωδε· λ-ι----ε---εν-σ τ- π-ροντα -------α πε---- τ-ε-- ανδρασ ικανουσ γινωσκοντασ τουσ τοπουσ εν οι- προσφευγουσιν προιστων επανω αυτων ανθρωπον πιστον και ικανον οφειλοντα παραλαβειν αυτουσ και αναγραψασθαι παρ εαυτω την ποσοτητα των ευρισκομενων και επιστελλο----ν προσ σε επιτρεπων τοισ των χωριων αυτων δουναι εκαστω δαπανην μηνοσ ενοσ· μελλομεν γαρ επιτρεψαι του δοθηναι αυτοισ τουσ μισθουσ αυτων κελευσει θεου· εαν δε εστι τισ εκ τησ διοικησεωσ σου εκφυγων περυσι και ηπισταντο οι των χωριων αυτου τον τοπον αυτου· γραψον ημιν ---ρ α-τ-υ φανεροποιων ημιν περ- αυτου το παρα τινοσ εστι και τουτον παραυτα πεμπομεν προσ σε αποδιδοντεσ και τω ευρισκο-ενω εχοντι αυτον ανταποδοσιν βλαπτουσα- αυτον κελευσει θεου· εγραφη μηνι παυνι ⟨κγ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· -----------------------------------------------------· μηνοσ επιφ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ ηνεχθη δια ---πε βερεδαριου περι --- ----δων


διεγραψεν ψενμινισ πικωτοσ ψενμινιοσ υπερ χωματων δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -------· ετουσ ⟨ζ⟩ δομιτιανου του κυριου επειφ -


ετουσ πρωτου αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ σεβαστου μηνοσ αρτεμισιου ⟨ϛ⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩ εν καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει κεφαλασ πετοσιρεωσ ωσ ετων τριακοντα τεσσαρων ουλη υπερ οφρυν δεξιαν ταποντωτι χαιρημονοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη αντικνημιωι δεξιωι μετα κυριου του ανδροσ μικκαλου του πτολεμιου ωσ ετων τεσσαρακοντα επτα ουλη μετωπωι μεσωι υπο τριχα απεχειν παρ αυτησ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ εκατον εξηκοντα αι εισιν λοιπαι αργυριου δραχμων διακοσιων ων ωφειλεν αυτωι η ταποντωσ δια χειροσ αγραφωσ ετι απο του ογδοου ετουσ δομιτιανου απο λογου αρραβωνοσ κληρου αρουρων δυο εικοστου δια το τασ εισ συμπληρωσιν των του αργυριου δραχμων διακοσιων δραχμασ τεσσαρακοντα προαπεσχηκεναι τον κεφαλαν παρα τησ ταποντωτοσ καθ ετεραν ομολογιαν τετελειωμενην δια του αυτου γραφειου τωι ενεστωτι ετει μηνι σεβαστωι ην και μενειν κυριαν και μη επελευσεσθαι μητε αυτον κεφαλαν μηδε υπερ αυτου επι την ταποντω… μηδ επι υπερ

ετουσ πρωτου αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ σεβαστου μηνοσ αρτεμισιου ⟨ϛ⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩ -ν καρανιδι τησ ηρακλειδου -εριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει κεφαλασ πετοσιρεωσ ωσ ετων τριακοντα τεσσαρων ουλη υπερ οφρυν δεξιαν ταποντωτι χαιρημονοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη αντικνημιωι δεξιωι μετα κυριου -ου ανδροσ μικκαλου του πτολεμιου ωσ ετων τεσσαρακοντα -πτα ουλη μετωπωι μεσωι υπο τριχα απεχειν παρ αυτησ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ εκατον εξηκοντα αι εισιν λοιπαι αργυριου δραχμων διακοσιων ων ωφειλεν αυτωι η ταποντωσ δια χειροσ αγραφωσ ετι απο του ογδοου ετουσ δομιτιανου απο λογου αρραβωνοσ κληρου αρουρων δυο εικοστου δια το τασ εισ συμπληρωσιν των του αργυριου δραχμων διακοσιων δραχμασ τεσσαρακοντα προαπεσχηκεναι τον -εφαλαν παρα τησ ταποντωτοσ καθ ετεραν ομολογιαν τετελειωμ--ην δια του αυ--- γραφειου τωι ενεστωτι ετει μηνι σεβαστωι ην και μενειν κυ-ιαν και μη επελευσεσθαι μητε αυτον κεφ--αν μηδε υπερ αυ-ο- επι τ-- ταποντω… μηδ επι υπερ


αυτησ μητε περι ων απεχει και προαπεσχε καθωσ προκιται αργυριου δραχμων διακοσιων μηδε περι αλλου απλωσ πραγματοσ μηδ οφειληματοσ ενγραπτου μηδ αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι· υπογραφευσ του ομολογουντοσ ηρων σατυρου ωσ ετων ⟨κζ⟩ ουλη μετωπω μεσω κεφαλασ πετσιρεωσ ομολογω εχειν εκ ταποντωτοσ τησ χαιρημονοσ δια χειροσ εξ οικου τασ του αργυριου δραχμασ εκατον εξηκοντα αι εισιν λοιπαι αργυριου δραχμων διακοσιων ων ωφειλεν δια χειροσ αγραφωσ ετι απο του ογδοου ετουσ δομιτιανου απο λογου αρραβωνοσ κληρου αρουρων δυο εικοστου δια το τασ εισ συμπληρωσιν των του αργυριου δραχμων διακοσιων δραχμων τεσσαρακοντα προαπεσχηκεναι κατα ομολογιαν τετελειωμενην τω ενεστωτι ετει σεβαστωι μηνι και μενειν κυριαν και μη επελευσομαι καθωσ προκειται εγραψεν υπερ αυτου ηρων σατυρου μη ειδοτοσ γραμματα αναγεγραπται δια του εν καρανιδι γραφειου

----- μητε περι ων απεχει και προαπεσχε --θ-- προκιται αργυριου δραχμων διακοσιων μηδε περι αλλου απλωσ πραγματοσ μηδ οφειληματοσ ενγραπτου μηδ αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι· υπογραφευσ τ-- ομολογουντοσ ηρων σατυρου -- ετων ⟨κζ⟩ ουλη μετωπω μεσω κεφαλασ πετσιρεωσ ομολογω εχειν εκ ταποντωτοσ τησ χαιρημονοσ δια χειροσ εξ οικου τασ του αργυριου δραχμασ εκατον εξηκον-- αι εισιν λοιπαι αργυριου δραχμων διακοσιων ω--φειλεν δια χειροσ αγραφωσ ετι α-- του ογδοου ετουσ δομιτιανου απο λογου αρραβωνοσ κληρ-- ------- δυο εικοστου δια το τασ εισ συμπληρωσιν -ων -ου αργυριου δραχμων διακοσιων δραχμων τεσσαρακοντα προαπ--χηκεναι -α-α ομολογιαν τετελειωμενην τω ενεστωτι ετει σεβαστωι ---- και μενειν κυριαν και μη επελευσομαι καθωσ προκειται εγραψ-- υπερ αυτου ηρ-- σατυ-ου μη ειδοτοσ --αμματα αναγεγραπται δια του εν καρανιδι γραφειου


απο απα κυριου μενενιου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο απα κυριου μενενιου ονικαι φοραι ⟨-⟩


… μου του κρατιστου επιτροπου τησ νεασ πολεωσ επακολουθουντων των επι τησ εμβολησ τεταγμενων παντων και ων αλλων δεον εστιν απο δημοσιων θησαυρων των εξησ υπογεγραμμενων κωμων τησ αυτησ τοπαρχιασ εισ ορμον του μεγαλου ποταμου πυρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ καθαρου αδολου αβωλου ακριθου αδιπατητου κεκοσκινευμενου μετρω δημοσιω ημιαρταβιω μετρησει τη κελευσθειση συν εκατοστη … …

… μου του κρατιστου επιτροπου τησ νεασ --λεωσ επακολουθουντων των επι τησ εμβολησ τεταγμενων παντων και ων αλλων δεον εστιν απο δημοσιων θησαυρων των εξησ υπογεγραμμενων κωμων τησ αυτησ τοπαρχιασ εισ ορμον του μεγαλου ποταμου πυρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ καθαρου αδολου αβωλου ακριθου αδιπατητου κεκοσκινευμενου μετρω δημοσιω ημια-ταβιω μετρησ-- -- κελευσθειση σ---κ------… …


δειω τω και απολλωνιω και ηρωδη τω και διογενει γεγυμνασιαρχηκοσι βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου· παρα πασιωνοσ μαξιμου απο σοκνοπαιου νησου αφηλικοσ δια φροντιστου ------ οννωφρεωσ· κατα τα κελευσθεντα υπο του κρατιστου ηγεμονοσ φλαυιου τιτειανου απογραφομαι τα υπαρχοντα μοι οντα καθαρα οικιαν εν κωμη ------- και περι κερκεσουχα κληρον κατοικικον αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ και περι … προτερον τρω… … την αυτην· εαν δε τι κατ αυτων εξοικονομω αποδειξω υπαρχοντα· πασιων μαξιμου ο προγεγραμμενοσ … επιδεδωκα … ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου ----…

δειω τω και απ----------------- και διογενει γε-------------------------------------------- ενκτησεων αρσινοιτου· παρα -------- μαξιμου απο σ---------------------- δια φροντιστο-----------φρεωσ· κατα τα ----------- υπο του κρατισ----------- φλαυιου τιτ----------------- τα υπαρχοντα ------------- οικιαν εν κωμ----------- περι κερκεσουχ----------------- αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ και περ-… προτερον -ρω… … την αυτην· εαν ---------------οικονομω απ------ ----χοντα· πασιω-------- ο προγεγραμμ----… επιδεδωκα … ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανο------------ κυρ--υ ----…


…ν--ν επι τον ενα πηχυν ⟨ϛ⟩ γινεται ⟨γριε⟩-την δε … διαφραγματα δυο τουτων των απο βορρα …⟨γ⟩ απο λιβοσ επ απηλιωτην πηχεισ ⟨ρη⟩ γινονται πηχεισ ⟨σκη⟩ …νωι ⟨η⟩ αι δε πασαι εισ τα διαφραγματα ⟨δ⟩ ---ισ δε συν αμφοτεροισ---⟨σιϛ⟩ …-… θυρασ κλειδ----------------⟨ψκ⟩ …---ντοε---εκπ---------του … ταφρουσ ---νησον-------ετα ερρωσο ετουσ ⟨κδ⟩ παχων ⟨κζ⟩

…ν--ν επι τον ενα πηχυν ⟨ϛ⟩ γινεται ⟨γριε⟩-την δε … διαφραγματα δυο τουτων των απο βορρα …⟨γ⟩ απο λιβοσ επ απηλιωτην πηχ--- ⟨ρη⟩ γινονται πηχεισ ⟨-κη⟩ …νωι ⟨η⟩ αι δε πασαι εισ τ- δια------τα ⟨δ⟩ ---ισ δε συν αμφοτερ------⟨σιϛ⟩ …-… θυρασ κλει-----------------⟨ψ-⟩ …---ντοε---εκπ---------του … ταφ---- ---νησον-------ετα ερρωσο ετουσ ⟨κδ⟩ παχων ⟨κζ⟩


εσχον δια βικτωρ πενοσ υπερ πατροσ χρηστου σιτου … … ματια ⟨ε⟩ γινονται σιτοκριθου αρταβαι - ματια ⟨ε⟩· σεσημειωμαι εγω απολλων μαγνου·

εσχον δια βικτωρ -ε--- υπερ πατροσ χρηστου σιτου … … ματια ⟨ε⟩ γινονται σιτοκριθου αρταβαι - ματια ⟨ε⟩· σεσημειωμαι εγω απολλων μαγνου·


… προσκυνημα σου ποιω παρα σαραπιδι και τοισ συνναοισ θεοισ· γινωσκειν σε θελω οτι τριτην σοι επιστολην γραφω σοι ουκ εγραψασ μοι ουδεμιαν περι τησ σωτηριασ σου ασπαζομαι ---- και δημητριαν και σαραπιωνα ----ον και τα τεκνα και παντασ -----νην---------------- ----------------ραι------------ ---------ν και παντων -------- ----- ασπαζεται υμασ ισιδωροσ και --------ωνοσ και ουκ ευτονηκα υμ-- --ηψε οτι ουχ υπαρχει ολωσ εν τη αλεξανδρια ισωσ γαρ ---- ενθαδε και περι τησ αρταβησ --- κιων οτι ουκ επεμψατε ην α--- ταιε αυτα εωσ αναβω γραψατε --- ------ πανταισ του---------- ασπαζομαι φιλωτεραν ---------- …υσιλβ--…

… ----------------- παρα -------- ----οισ συν-αοισ θεοισ· γ-------- ------ οτι τριτην σοι επ------- ------οι ουκ εγραψασ μοι ουδεμ--- --------ωτηριασ σου ασπαζομα- ------ι δημητριαν κ---αραπι--- ----ον και τα -------- παντ-- -----νην---------------- ----------------ραι------------ ---------ν και παντων -------- ----- ασπαζεται υμασ ισιδωρ-- και --------ωνοσ και ουκ ευτονηκα υμ-- --ηψε οτι ουχ υπαρχει ολωσ εν -- -λεξανδρια ισωσ γαρ ---- ενθαδε και περι τησ αρταβη---- κιων οτι ουκ επεμψατε ην α--- ταιε αυτα -ωσ αναβω γραψατε --- ------ πανται- του---------- ------μαι φιλωτ-------------- …υσιλβ--…


… ⟨ζ⟩ βασιλεωσ και βασιλισσησ προσταξαντων· … τουσ ανακεχωρηκοτασ καθ-… δια το ενεχεσθαι λειαισ και αλλαισ αιτιαισ --… … … π---ισ καταπο---… …--π--… … … …--ουσ πεποιημενων και ----… …-ενωσ-----μα η-----ε---… … … τοιουτουσ κατα μηδεμιαν παρευρεσιν … μηδε τα υπαρχοντα αυτοισ προσ τασ προ-… αιτιασ· ει δε μη … θανατωι ζημιουσθαι· … … … …-ε-… … … …---- …--- … … …-τροσ-… …-ρ-… … … …θεν… … … … … …--ων … … διατα-… … … …---… …-εσθαι τα ετι …-των … … …θ-… … … … … … …-----… …---… … … --… … … …--- παρα----… … … …μη… … … …------… … … …-… …

… ⟨-⟩ βασιλεωσ και βασιλισσησ προστ-------- τουσ ανακεχωρηκοτασ κ---…----- ------θαι λειαισ και αλλαισ --τι--σ --… … … π----σ καταπ----… …-----… … … …--ουσ πεποιημενων και ----… …-----------α η---------… … … το--υτουσ κατα μηδεμιαν π-ρε---σιν … -ηδε τα υπα--οντα αυτοισ προσ τασ π---… α---ασ· ει δε μη …------- ζημιουσθ-ι· … … … …-ε-… … … …---- …--- … … …-τροσ-… …-ρ-… … … …θε-… … … … … …--ων … … διατα-… … … …---… …-εσθαι -α ετι …---ν … … …--… … … … … … …-----… …---… … … --… … … …--- -α-α----… … … …--… … … …------… … … …-… …


ιουλιω γαιανου και φοιβαμμωνι μαυρικιου δηναριων μυριαδασ ⟨ϡ⟩ ηλεια μαυρικιου δηναριων μυριαδασ ⟨ϡ⟩ ηλεια πορτουνατου δηναριων μυριαδασ …

ιουλιω γαι-νου και φοιβαμμωνι μαυρικιου δηναριων μυριαδασ ⟨ϡ⟩ ηλεια μαυρι---- δηναριων μυριαδασ ⟨ϡ⟩ ηλεια πορτουν--------------------…


διαγεγραφε ψενμωνθησ νεωτεροσ μεσουηριοσ υπερ χωματικου ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα εξ οβολου ⟨α⟩ · ετουσ ⟨η⟩ ιερου νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨ϛ⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·

δι-----αφε ψενμωνθησ νεωτεροσ μεσουηριοσ ---- χωματικου ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και το--ων ----διαγραφομενα -- οβολου ⟨α⟩ · ετουσ ⟨η⟩ ιερου νερω--- κλ-------αισαροσ σε---του ----------------ατ-ροσ μηνοσ σεβαστου ⟨ϛ⟩· ---σοσ ---ημειωμαι·


πετοσιρισ και μετοχοι τελωναι ιματιοπωλων σεναμφιωμει· εχομεν παρα σου υπερ τελουσ ταφησ ⟨α⟩ δραχμασ ⟨β⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨-⟩ σεσημειωμαι·

πετοσιρισ κ-- μετοχοι τελωναι ιματιοπωλων σεναμφιωμει· εχομεν παρα σου υπερ τελουσ ταφησ ⟨α⟩ δραχμασ ⟨β⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ α--ωνινου κ---αρο- του κυριου α--- ⟨-⟩ --σημειωμαι·


παβωσ … ψαισ και αμ---… μαρια ⟨η⟩ ψεναμουνισ ---… μαρια ⟨η⟩ ψεννησισ … μαρια ⟨η⟩ … … … μαρια ⟨η⟩ αμμ …… μαρια ⟨η⟩

παβωσ … ψαισ και αμ---… μαρια ⟨η⟩ ψεναμουνισ ---… μαρια ⟨η⟩ ψ--νη--- … μαρια ⟨η⟩ … … … μαρια ⟨η⟩ α-μ …… μαρια ⟨η⟩


… γυναικ---------------- ανδρειον αξιω συνταξαι γραψαι τωι αυτωι επιστατηι τον εγκαλουμενον καταστησαι επι σε οπωσ εκαστα τυχηι ων προσηκει· εκτιστησ δε μοι γενηται του προστιμου τησ του οδοντοσ εκκοπησ· ιν ω αντειλημμενοσ· ευτυχει

… --ναικ---------------- -νδρε--- αξ-- συνταξαι -ραψαι τωι αυ--- επιστατηι τον εγκαλουμ---ν καταστησαι επι -- οπωσ εκαστα τυχηι ων προσηκει· εκτιστησ δε μοι γενηται του προστιμου τησ του οδοντοσ εκκοπησ· ιν ω αντειλημμενοσ· ευτυχει


------…--------------------------- τα των γραπτων… ομοιωσ δε ετει -- και εν τοισ αυτοισ ετεσι γεγενοτων αντερων--- κο… χειρογραφιασ -ρα--βασιλικασ παντα τα προσ ταυτα εκθειναι ---… εν τοισ επιφανεστατοισ τοποισ κα-- ανευρισκηται τοιαυτα …

------…--------------------------- τα των γραπτων… ομοιωσ δε ετει -- και εν τοισ αυτοισ ετεσι γεγενοτων α--ερων--- --… χειρογραφιασ -ρ---βασιλικασ παντα τα προσ ταυτα εκθειναι ---… εν τοισ επιφανεστατοισ τοποισ κα-- ανευρισκηται τοιαυτα …


μαρκοσ ιουλιοσ κασιανοσ ουαλερια γαει-- χαιρειν· επει πεπρακα σοι αλλην αρουραν μιαν ημισυ τεταρτον απο των υπαρχουσων μοι περι ο--ελ κιαμουλ τιμησ αργυριου δραχμων χιλιων εκατον - διαδε---- ----δρ------κ--α ----------- και νυν εσχον τασ λοιπασ εισ συμπληρωσιν των προκιμενων δραχμων χιλιων εκατον και ουδεν σοι ενκαλω περι ουδενοσ· ετουσ -------- ⟨κ⟩ …

μαρκοσ ιουλ--- ---ιαν-σ ουαλε-ια γα-ι-- χαιρειν· επει -----κα σοι αλλην αρ----- μ--ν ημισυ τετ--τ-- απο των υπαρχο-σ-ν μοι ---- ----- κια-ουλ τιμησ -ργυρι-- δραχ--- χιλιων εκατον - δι-δε---- -----ρ------κ--α ----------- --- νυ- ε-χον τασ -οιπασ εισ συμπληρωσιν των προκ----ων δραχμ-- χ-λ-ων ε----- --- ο---- --- ----λ- περι ουδενοσ· ----- -------- ⟨κ⟩ …


δι-----μου των σιτου αρταβων ⟨πβ⟩ -----… ουτωσ αφ ων υπερ ιωσηφ πρω… σιτου αρταβαι ⟨μα⟩ υπερ κωνσταντινου πχυκε σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ υπερ των φιλοπονων του εποικιου σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ υπερ ---αιου ιερεωσ του εποικιου σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ …-ε… ---… σιτου αρταβαι … …

δι-----μου των σιτου αρταβων ⟨πβ⟩ -----… ουτωσ αφ ων υπερ ιωσηφ πρω… σιτου αρταβαι ⟨μα⟩ υπερ κωνσταντινου πχυκε σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ -περ --- φιλοπονων του εποικιου σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ ---- ---αιου ιερεωσ του εποικιου σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ …-ε… ---… --του ---αβαι … …


νησου πτολεμαιου ---κα--- δια ταυρινου και κορ------ εβαλετε και εμετρησατε εισ το πλοιον αλεξανδρου δια σιλειχμου κυβερνητου σιτου μοδιουσ ⟨φνζ⟩ και τουτων το ναυλον· …-χ-αισ σεσημειωμαι·

νησου πτολεμαιου ---κα--- δια ταυρινου και κορ------ εβαλετε και εμετρησατε εισ το πλοιον αλεξανδρου δια σιλειχ-ου κυβερνητου σιτου μοδιουσ ⟨φνζ⟩ και τουτων το ναυλον· …-χ--ισ σεσημειωμαι·


… διαγεγραφηκεν μαιευρισ ωρου υπερ λαογραφιασ ⟨κβ⟩ ετουσ τιβεριου και βαλανειου μιαν οβολον ημιωβελιον γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨κβ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· π----… σεσημειωμαι·

… διαγεγραφηκεν μαιευρισ ωρου υπερ λαογραφιασ ⟨κβ⟩ ετουσ τιβεριου και βαλανειου μιαν οβ-λον ημιωβελιον γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨κβ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· -----… σεσημειωμαι·


----------νδ--- μεταδουσ τη συνηγορουμενη --- λογον αυτον αξιουμεν δουναι· διοσκοροσ ρητωρ απεκρινατο· ο πνεφερωσ τετελευτηκεν προ δωδεκαετιασ και των αυτου αντελαβοντο παντεσ οι υιοι κατα τα προσηκοντα μερη· ου γαρ μονοσ εστιν ο ημετεροσ· αλλα και ετεροι· νυν εν στρατεια οντεσ· κατα διαθηκην· ην απελιπεν εκεινοσ· η γαρ αντιδικοσ επισταμενη ωσ προοικισθ- και ουδεμια μετουσια εστιν αυτη των εκεινου ησυχιαν ηγαγεν· διδυμοσ πρεσβυτεροσ ρητωρ ειπεν· παραπλαστοσ εστιν η διαθηκη --ουδε ---------------------να κατα -------------------------------- αποφερονται -----------------ντοσ αυτην εσφραγισμενην -------------- ουδεπω λυθεισησ πωσ δυνηται ----------------τα---- τα ενγεγραμμενα --------------------α---ν---- παρανομου ουσησ αυτησ· διοσκοροσ· κατηχθησαν τα γεγραμμενα· πτολεμαιοσ σαραπιωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων τησ αρσινοειτων πολεωσ ο κριτησ σκεψαμενοσ υπηγορευσεν αποφασιν· η και ανεγνωσθη· κατα λεξιν ουτωσ εχουσα· χειρογραφησει αμφοτερα τα μερη εν ημεραισ τριακοντα γενεσθαι επι του στρατηγου· οπωσ λυθη η διαθηκη και γνωσθωσι οι κληρονομοι· εαν δε μη εν ταυταισ η λυσισ γενηται τα γενηματα εν μεσεγγυηματι εσται· εξηλθεν απολλωνιοσ ο ηγεμονικοσ υπηρετησ· υπογραφη· ανεγνων·

-----------δ--- μεταδουσ τη συνηγορουμενη --- λογ-- αυτον αξ-ουμεν δουναι· διοσκοροσ ρητωρ --εκρινατο· ο πνε-ερ-σ τετελευτηκεν προ δω--καετιασ και των αυ-ου αντελαβοντ- παντεσ οι υιοι ---α τα προσηκοντα μερη· ου γαρ μονοσ εστιν ο ημετεροσ· -λλα και ετεροι· νυν εν στρατεια οντεσ· κατα διαθη-ην· ην απελιπεν εκεινοσ· η γαρ αντιδι-οσ επισταμε-- -- προοικι-θ- --ι ουδεμια με-ουσια εστιν ---η των εκειν-----χιαν η-αγεν· διδυμοσ -----υτερο- ρητ----πεν· παραπ-α--οσ εστιν η δια------ουδ----------------------να κατα -------------------------------- αποφερονται -----------------ντοσ α---ν εσφραγισμενην ----------------δεπω λυθεισησ πωσ δυνηται -----------------α---- τα ενγε-ραμμενα --------------------α---ν---- παρανομου ουσησ αυτησ· διοσκοροσ· κατηχθησαν τα γεγραμμενα· πτολεμαιοσ σαραπιωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων τησ αρσινοειτων πολεωσ ο κριτη- σκεψαμεν-σ υπηγορευσεν αποφασιν· η και ανε-νω-θη· κατα ---ιν ουτωσ εχουσα· χειρογραφησει αμφοτερα τα μερη εν ημεραισ τριακοντα γενεσθα- επι του στρατηγου· οπωσ λυθη η διαθηκη και γνωσθωσι οι κληρονομοι· εαν δε μη εν ταυταισ η λυσισ γεν---- τα --νημ-τα εν μεσεγγυηματι εσται· εξηλθε- -πολλω---- - ---μονικοσ υ--ρετησ· υπογραφη· ανεγνων·


…--ιν… προσ σε ο γε… σον εωσ κοψη … επι εμ--…


--… ονοματοσ αδελφιου πρακτοριασ ταρουθεωσ ⟨ϛ⟩ παγου ⟨νβ⟩ κοιτησ εκ του φιλισκου οποβαλσαμωνοσ φοριμου αναχθεντοσ απο διαθεσεωσ χερσαμπελου αρουρα ⟨α⟩ … συν χρηστηριοισ και υδρευματι και κυκλευ … ⟨νγ⟩ κοιτησ εκ του γαλεστου αμπελωνοσ -… πωμαριου φοριμου αρουρ - ⟨η⟩ αλλου πωμαριου ημελημενου αρουρησ ⟨η⟩ αλλου πωμαριου φοριμου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οποβαλσαμωνοσ φοριμου αναχθεντοσ απο χερσαμπελου αρουρα ⟨α⟩ οποβαλσαμωνοσ ημελημενου αρουρα ⟨α⟩ αμμου ---φα---ου χερσ-… αρουραι ⟨ε⟩ πρακτοριασ σαραπιηου ⟨β⟩ κοιτησ εκ του ηρακλιδου δημοσιασ χερσοθρυιτιδοσ ασπορου αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιδ⟩ κοιτησ εκ του --νιδοσ και κηφη--ιδου αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨κ⟩ κοιτησ εκ του φιλιππου ιδιωτικησ χερσου θρυιτιδοσ ασπορου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨κε⟩ κοιτησ εκ του μενανδρου προθ--ου και καστοροσ κληρων αρουραι … ⟨δ⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ δημοσιασ ⟨ε⟩ αρουραι ⟨ε⟩ χαρακωνοσ απο ιδιωτικησ αρουρησ

--… ονοματοσ αδ-λφιου πρακτοριασ ταρ-υθεω- ⟨-⟩ παγου ⟨νβ⟩ κοιτησ εκ του φι---κου ----αλ-------------- αναχθεντοσ απο διαθεσεωσ χερσαμπελου αρουρα ⟨α⟩ …--- χρηστηριοισ και υ----ματι και κυκλ--… ⟨νγ⟩ κοιτησ εκ τ-υ γαλε---υ αμ--λωνοσ -… πωμα-ιου φοριμου ----- - ⟨η⟩ αλλου πωμαριου ημελημεν-υ ------- ⟨η⟩ αλλου πωμαριου φοριμ-υ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οποβαλσαμων-σ φοριμου ανα-θ--το- απο χερ-αμπελ-- αρουρα ⟨-⟩ οποβαλσαμων-σ ημ-λημε--- αρουρα ⟨α⟩ αμμου ---φα----υ χερσ-… αρουραι ⟨ε⟩ πρακτοριασ σαραπιη-υ ⟨β⟩ ---τησ εκ του ηρακλιδ-υ δημοσιασ χερσοθρυιτιδοσ ασπ-ρου ------- ⟨β⟩ ⟨ιδ⟩ κ--τησ εκ του --νιδοσ και κηφη--ιδου αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨κ⟩ κοιτησ εκ του φιλιππου ιδ------- χ---ου θ-------- ασπορου αρουρησ ⟨-⟩ ⟨κε⟩ κοιτησ εκ του μενανδρου προθ---- και κα--οροσ κληρων αρουραι … ⟨-⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ δημοσιασ ⟨ε⟩ αρουραι ⟨ε⟩ χαρακωνοσ απο ιδιωτικησ αρουρησ


⟨τ⟩ ⟨α⟩ ⟨τ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ γ ⟩ ⟨ τ⟩ ⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ λ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨β⟩ ⟨χ⟩ ⟨τ⟩ ⟨κ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨τ⟩ ⟨σ⟩ ⟨μυριαδεσ ϛ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨β⟩ ⟨μυριαδεσ ξ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϡ⟩ ⟨τ⟩ ⟨λ⟩ ⟨θ⟩ ⟨τ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μυριαδεσ θ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μυριαδεσ ϙ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ασ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μ⟩ ⟨μυριασ α β ⟩ ⟨τ⟩ ⟨υ⟩ ⟨μυριαδεσ ιβ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μυριαδεσ ρκ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ε⟩ ⟨αφ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ν⟩ ⟨μυριασ α ε ⟩ ⟨τ⟩ ⟨φ⟩ ⟨μυριαδεσ ιε ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ε⟩ ⟨μυριαδεσ ρν ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨αω⟩ ⟨τ⟩ ⟨ξ⟩ ⟨μυριασ α η ⟩ ⟨τ⟩ ⟨χ⟩ ⟨μυριαδεσ ιη ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μυριαδεσ ρπ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨βρ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ο⟩ ⟨μυριαδεσ β α ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ψ⟩ ⟨μυριαδεσ κα ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨μυριαδεσ σι ⟩ ⟨τ⟩ ⟨η⟩ ⟨βυ⟩ ⟨τ⟩ ⟨π⟩ ⟨μυριαδεσ β δ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ω⟩ ⟨μυριαδεσ κδ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨η⟩ ⟨μυριαδεσ σμ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨θ⟩ ⟨βψ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϙ⟩ ⟨μυριαδεσ β ζ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϡ⟩ ⟨μυριαδεσ κζ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨θ⟩ ⟨μυριαδεσ σο ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ γ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ λ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μυριασ α ⟩ ⟨μυριαδεσ τ ⟩ μηνι φαρμουθι ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ ⟨υ⟩ ⟨α⟩ ⟨υ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ δ ⟩ ⟨υ⟩

⟨τ⟩ ⟨α⟩ ⟨τ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ γ ⟩ ⟨ τ⟩ ⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ λ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨β⟩ ⟨χ⟩ ⟨τ⟩ ⟨κ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨τ⟩ ⟨σ⟩ ⟨μυριαδεσ ϛ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨β⟩ ⟨μυριαδεσ ξ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϡ⟩ ⟨τ⟩ ⟨λ⟩ ⟨θ⟩ ⟨τ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μυριαδεσ θ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μυριαδεσ ϙ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ασ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μ⟩ ⟨μυριασ α β ⟩ ⟨τ⟩ ⟨υ⟩ ⟨μυριαδεσ ιβ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μυριαδεσ ρκ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ε⟩ ⟨αφ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ν⟩ ⟨μυριασ α ε ⟩ ⟨τ⟩ ⟨φ⟩ ⟨μυριαδεσ ιε ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ε⟩ ⟨μυριαδεσ ρν ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨αω⟩ ⟨τ⟩ ⟨ξ⟩ ⟨μυριασ α η ⟩ ⟨τ⟩ ⟨χ⟩ ⟨μυριαδεσ ιη ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μυριαδεσ ρπ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨βρ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ο⟩ ⟨μυριαδεσ β α ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ψ⟩ ⟨μυριαδεσ κα ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨μυριαδεσ σι ⟩ ⟨τ⟩ ⟨η⟩ ⟨βυ⟩ ⟨τ⟩ ⟨π⟩ ⟨μυριαδεσ β δ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ω⟩ ⟨μυριαδεσ κδ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨η⟩ ⟨μυριαδεσ σμ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨θ⟩ ⟨βψ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϙ⟩ ⟨μυριαδεσ β ζ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ϡ⟩ ⟨μυριαδεσ κζ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨θ⟩ ⟨μυριαδεσ σο ⟩ ⟨τ⟩ ⟨γ⟩ ⟨τ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ γ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ λ ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μυριασ α ⟩ ⟨μυριαδεσ τ ⟩ - μηνι φαρμουθι ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ ⟨υ⟩ ⟨α⟩ ⟨υ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ δ ⟩ ⟨υ⟩


⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ μ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨β⟩ ⟨ω⟩ ⟨υ⟩ ⟨κ⟩ ⟨η⟩ ⟨υ⟩ ⟨σ⟩ ⟨μυριαδεσ η ⟩ ⟨υ⟩ ⟨β⟩ ⟨μυριαδεσ π ⟩ ⟨υ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ασ⟩ ⟨υ⟩ ⟨λ⟩ ⟨μυριασ α β ⟩ ⟨υ⟩ ⟨τ⟩ ⟨μυριαδεσ ιβ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μυριαδεσ ρκ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨δ⟩ ⟨αχ⟩ ⟨υ⟩ ⟨μ⟩ ⟨μυριασ α ϛ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨υ⟩ ⟨μυριαδεσ ισ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μυριαδεσ ρξ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ⟨υ⟩ ⟨ν⟩ ⟨μυριαδεσ β ⟩ ⟨υ⟩ ⟨φ⟩ ⟨μυριαδεσ κ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ε⟩ ⟨μυριαδεσ σ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨σ⟩ ⟨βυ⟩ ⟨ξ⟩ ⟨μυριαδεσ β δ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨χ⟩ ⟨μυριαδεσ κδ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μυριαδεσ σμ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨βω⟩ ⟨υ⟩ ⟨ο⟩ ⟨μυριαδεσ β η ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ψ⟩ ⟨μυριαδεσ κη ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨μυριαδεσ σπ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨η⟩ ⟨γσ⟩ ⟨υ⟩ ⟨π⟩ ⟨μυριαδεσ γ β ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ω⟩ ⟨μυριαδεσ λβ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨η⟩ ⟨μυριαδεσ τκ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨θ⟩ ⟨γχ⟩ ⟨υ⟩⟨ϙ⟩ ⟨μυριαδεσ γ ϛ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ϡ⟩ ⟨μυριαδεσ λσ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨θ⟩ ⟨μυριαδεσ τξ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨υ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨μυριαδεσ δ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨α⟩ ⟨μυριαδεσ μ ⟩ ⟨υ⟩ ⟨μυριασ α ⟩ ⟨μυριαδεσ υ ⟩ φαρμουθι ⟨ιε⟩ ινδκτιονοσ ⟨γ⟩


παρακληθητω η υμετερα πατρικη θεοφιλια τον χαρτην του θεοφιλεστατου αββα κωνσταντινου πεμψαι μοι δια του ευλαβεστατου αββα σενουθου κατερχομενου· δια τουτο απεστειλα τον γραμματηφορον παιδα· δεσποτα· τω δεσποτη εμου τα παντα θεοφιλεστατω οσιωτατω πατρι --- αββα ταυρινω επισκοπω ιωαννησ υιοσ·

παρακληθητω η υμετερα πατρικη θεοφιλια τον χαρτην του θεοφιλεστατου αββ- κωνσταντινου πεμψαι μοι δια του ευλαβεστατου αββα σενουθου κατερχομενου· δια τ---- απεστειλα τον γραμματηφορον παιδα· δεσποτα· --------- εμου τα π-ντα θεοφιλεστατω οσιωτατω πατρι --- αββα ταυρινω επισκοπω ιωαννησ υιοσ·


… φειαι ---ρ----… και εγλελειμμεν-- παρα την μεγαλην διωρυγα ωστε καταφυτευσαι απ αυτησ μεροσ εισ αρουρασ ⟨κ⟩· εφ ωι τελεσομεν· ωσ αν καρποφορησηι· απο παντοδαπου γενηματοσ ⟨ϛ⟩ τηι φιλαδελφωι και τωι βασιλει επαρουριον προσ αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩· συ ουν καλωσ ποιησεισ συνταξασ … οπωσ αφορισθηι τουτο το μεροσ …αζηται εχ… … μερει κατα-… …

… φει----------… και εγλελειμμεν------ την μεγαλην διωρ------- καταφυτευσαι απ αυ-------- εισ αρουρασ ⟨κ⟩· εφ ωι τελεσ--------- καρποφορησηι· απο παντ------ γενηματοσ ⟨-⟩ τηι φιλαδελφ-- και τωι βασιλ------------ προσ αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩· ----- καλωσ ποιησεισ συ------… -πωσ αφ-ρισθηι τουτο ------- …αζηται εχ… … ----- κατα-… …


ψεντμεσιωτοσ ο και σωταλασ ψεντμεσιωτοσ μητροσ τεαικιοσ απο τησ νησου· ετουσ ⟨ιη⟩· μεχειρ ⟨ια⟩·


διοδωρωι κωμογραμματει τησ βακχιαδοσ παρα αλεξαμου αρεωτου αλεξαμου μητροσ -…-ο-… … κωμησ· ο υιωνοσ μου δημητρισ ταησιοσ τελων την λαικην συνταξιν επι τη προκειμενη κωμη τετελευτηκεν τωι μεχειρ μηνι του ενεστωτοσ εκτου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· διο επιδιδωμι το υπομνημα οπωσ …τ…

διοδωρωι κωμογραμματει -ησ βακχιαδοσ παρα αλεξα-ο- αρεωτου αλεξαμου μ-τροσ -…-ο-… … κ----· ο υιω-οσ --υ δημητρ-- -αησ--- -ε-ων τη- --ικ-ν σ------- επι τη προκειμενη κω-- τετελευτηκεν --- --χειρ μηνι του εν--τωτοσ ε--ου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ --μιτιανου σ--αστου γερμανικου· ------διδωμι το υπομνημα οπωσ …-…


ευημεροσ κερα του ευημερου μητροσ τανομγεωσ


…-αδε… … εφηβευκωσ ⟨γ⟩ ετοσ … … του και ακου… …---- --των… … … …-… ουλη μετωπωι μεσωι … αγαθινοσ ηρακλειδου του … ουλη μετωπωι εξ αριστερων … ηρων ηρακλειδου του ισιδωρου … ουλη μεσοφρυωι εφηβευκωσ … απολλοδοτοσ ηλιοδωρου του … ουλη ρινι μεσηι εφηβευκωσ … πολυδευκησ αδελφοσ μητροσ … ουλη ----------… … … ουλη υπ… μαρων ιππ… ουλη -… θεοφιλοσ … ουλη …

…-αδ-… … ---βευ-ωσ ⟨γ⟩ ετοσ … … το- --- ακο-… …---- ---ω-… … … …-… ------------ωπωι μ---- … αγαθινο---ακλειδου τ-- … ουλη ---ωπωι εξ --------- … ηρω- --------ου του ι------- … ουλη -εσ---υωι εφ------- … απολλοδο--- η--οδωρου τ-- … ουλη ριν- --σηι --------- … πολυδευκησ αδελφοσ ------ … ουλη ----------… … … ουλη υ-… μαρων ιπ-… ουλη -… θεοφιλοσ … ουλη …


… ουδε… α ομο… σητη---------------------…δια δημοσιου χρηματισμου· και γινονται αυτοισ τεκνα … μετα δε ταυτα τελευτησαντων αυτων των γονεων … μετεροσ κατα τον αντινοιτικον νομον … ελαβεν μεροσ των καταλειφθεντων και απεγραψατο α κατελιπεν αυτω ο πατηρ … τιβερεινοσ· και εισ λειτουργιαν δεδομενοσ … τρ ---- προσφωνηθηναι προσεφωνησε … και ----- προσεσωματισθη αυτω υστερον … γ ---- συγκεχωρηται γαρ τοισ α… εχειν και γινεται αυτω υιοσ ο υπογεγραμμενοσ …

… ουδ-… α -μο… --τη---------------------…--- δ-μ-σιου χρηματισμου· και γινοντ-- ----------- … ------ --υτ- τελευτησαντων αυτων τ-------- … μετ--οσ κατα το- αντινοιτικον νομ-- … ----------- --- --τ-λε-φθεντων και απεγραψα---------------------- … τιβε---νοσ· --- εισ λειτουργιαν δεδομ---- … τ- ---- προ-φω-ηθηναι προσεφω---- … --- ----- προσεσωματισθη αυτω υ------ … - ---- συγκεχωρηται γαρ τοι- α… ----- και γινεται αυτω υιοσ ο υπ------------ …


γνωσισ των φιλοπονων του αγιου ιωαννου πανετζκυ ενωχ αρχιγερ… σενουθιου πλουμαριου δαυειτ γεωργου βικτοροσ τεκτονοσ ιωαννου ραπτου ιωαννου εμπορου παπνουθιου γεωργου πετρου γεωργου κο----- ραπτου …υ βανου … βικτοροσ ----- γεωργιου πανετζκυ ιωαννου κη-ουπ… και του υιου αυτου κοσμα ψαλτου θωμα θεοδωρου ι--στουρ ισακιου αββα -ιλειδου σε… …

γνωσισ των φιλοπονων του αγιου ιωαννου π-νετζκυ ενωχ -ρχιγερ… σενουθιου πλουμαρ-ου δαυειτ γεωργου βικτοροσ τεκτονοσ ιωαννου ραπτου ιωαννου εμπορου παπνουθιου γεωργου πετρου γεωργου κ------ ρ--του …- --νου … βικτοροσ ----- γεωργιου πανετζκυ ιωαννου κη-ουπ… και του υιου αυτου κοσμα ψ----- θωμα θεοδωρου ι---το-ρ ισακιου αββα -ιλειδου σ-… …


σεβαεμφεωσ γαιδαρια ⟨ε⟩ ιβιωνοσ σεσεμβυθεωσ γαιδαρια ⟨ε⟩ τληθμεωσ γαιδαρια ⟨δ⟩ τελαεωσ γαιδαρια ⟨γ⟩ ληναιου γαιδαρια ⟨γ⟩ νησου κανωτοσ γαιδαρια ⟨β⟩ ηλιου γαιδαρια ⟨β⟩ σεσιυ γαιδαρια ⟨β⟩ βουκολων γαιδαρια ⟨β⟩ ορμου γαιδαριον ⟨α⟩ … γαιδαριον ⟨α⟩ …κρουστ-σ λ--μεωσ ιε--εω

σεβαεμφεωσ γαιδαρια ⟨ε⟩ ιβιωνοσ σεσεμβυθεωσ γαιδαρια ⟨ε⟩ τληθ-εωσ γαιδαρια ⟨δ⟩ τελαεωσ γαιδαρια ⟨γ⟩ ληναιου γαιδαρια ⟨γ⟩ νησου κ--ωτοσ γαιδαρια ⟨-⟩ ηλιου γαιδαρια ⟨β⟩ σεσιυ γαιδαρια ⟨β⟩ ---κολων γαιδαρια ⟨-⟩ -ρμου γαιδαριον ⟨α⟩ … γα-δαριον ⟨α⟩ …--ου---- λ---εω- ιε--εω


παπισκοσ κοσμητευσασ στρατηγοσ οξυρυγχιτου ασκληπιαδηι βασιλικωι γραμματει του αυτου νομου χαιρειν· επι τησ γενομενησ διαπρασεωσ των τελωνικων υπο τε εμου και σου επι παροντων και των ειωθοτων· δυσπειθουντων των το ενκυκλιον ασχολουμενων και των το αγορανομιον δημοσιωνων ωσ ικανα βλαπτομενων και κινδυνευοντων μεταναστηναι· το δοξαν ημιν εγραψα τωι κρατιστωι ηγεμονι περι του πραγματοσ· αντιγραψαντοσ ουν αυτου μοι περι του εφιδοντα τασ προτερασ μισθωσεισ κατα το δυνατον ανακουφισαι τουσ τελωνασ υπερ του μη φυγαδασ γενεσθαι τουσ προσ βιαν αγομενουσ· και προτερον σοι το αντιγραφον τησ επιστολησ μετεδωκα ιν ειδησ· και οτι αποδημουντοσ σου και των ωνων μη επιδεδεγμενων υπο των τελωνων μηδε μην αλλων προσερχομενων αυτοισ πολλακισ προκηρυχθεισων ελαβον χειρογραφιασ των τε το ενκυκλιον και το γραφειον ασχολουμενων …

--πισκοσ ---------ασ στρατηγοσ οξυρυ-χιτου --κληπιαδ----------ι γραμματει του αυτου νομου χαιρειν· επι τησ γενομενησ διαπρασεωσ των τελωνικων υπο τε εμου και σου επι παροντων και των ειωθοτων· δυσπειθουντων των το ενκυκλιον ασχολουμενων και των το αγορανομιον δημοσιωνων ωσ ικανα βλαπτομενων και κινδυνευοντων μεταναστηναι· -- δοξαν ημιν εγραψα τωι κρατιστωι ηγεμονι περι του πραγματοσ· αντιγραψαντοσ ουν αυτου μοι περι του εφιδοντα τασ π--τερασ μισθωσεισ κατα το δυνατον ---κουφισαι τουσ τελωνασ υπερ του μη φυγ-δασ γενεσθαι τ-υσ προσ ---- α--μενουσ· και προτερον σοι το αντιγρ---ν τησ επιστολησ μετεδωκα ιν ειδησ· και οτι αποδημουντοσ σου και των ωνων μη επιδεδεγμενων υπο των τελωνων μηδε μην αλλων προσερχ--ενων αυτοισ πολλακισ προκηρυχθεισων ελαβον χειρογραφιασ των τε το ενκυκλιον και το γραφειον ασχολουμενων …


… … υμιν ορ--… … ναυταισ ορ--… …-νου σιων… … …

… … -μιν ορ--… … -αυταισ ορ--… …--ου σιων… … …


συροσ ηρωνινω τω φιλτατω χαιρειν· οσα εστιν π… απο--τα--… …

--ροσ ηρω---------τατω χαιρειν· οσα εστιν π… απο--τα--… …


κοραξ οννωφριοσ εισ τριμιθιν σιτοκριθου αρταβασ ⟨δ⟩·


απολλωνειοσ ουετρανοσ κληρονομοι αβοκ γυμνασιαρχου αγαθοσ δαιμων βρεκι… γεμελλοσ ρουφου λαπι---ανιπων κ-κκοφεων ηρων γυμνασιαρχοσ -ερωιτι ηρακλησ και αλεξανδροσ θεοδωροσ ουετρανοσ ουαλεριασ αγριππινου σερηνιλλα πτολεμαιου σουχιαινα και ωριων τιβερινοσ βουλευτησ …

απολλωνειοσ ουετρανοσ κληρον-μοι αβοκ γ-μνασιαρχου αγαθοσ δαιμων βρε--… γεμελλοσ ρουφου --------νι--- --κκοφ-ων ηρων γυμνασιαρχοσ -ερ---- ηρακλησ και αλεξανδ--- θεοδωροσ ουετρανοσ ουαλεριασ α-ρ-ππιν-- σερην---- -----μαι-- σουχι-ι-α και ω-ιω- τιβερι--σ βουλευτησ …


νεφερωσ πετεμινιοσ εισινη… εισ τομ… καμ…· ετουσ ⟨κε⟩ καισαροσ·

νεφερωσ πετεμινιοσ εισινη… εισ --μ… καμ…· ετουσ ⟨κε⟩ καισαροσ·


… … …μου ⟨ια⟩ … …σ - ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …τεασ… - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ … αδελφ ---- ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …--ω… ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …----- ⟨διωβολον⟩ …νουφιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι …υιου ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ … πετενυριοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … σενψανσνωτοσ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ …θιωτοσ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …-αμι… ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι … …-εψιοσ ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …-ουηβιο… ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ …οσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι … ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …ω… τιθοειουσ …σ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ χαλκοι … ⟨δ⟩ -- ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι … ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨β⟩ ημιωβελιον … ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨τριωβολον⟩ … ⟨β⟩ … ⟨τετρωβολον⟩ … ⟨α⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ … ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι … ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι … ψενοβαστιοσ πε--… πετεησιοσ ομοιωσ ψαν… και απολλωνοσ ορσενουφιοσ … των

… … …--υ ⟨ια⟩ … …σ - ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …-εασ… - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ … -δελφ ---- ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …--ω… ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …----- ⟨διωβολον⟩ …νουφιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι …υιου ⟨-⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ … ---εν-ριοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … -ενψανσνωτοσ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ …θιω-οσ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …-αμι… ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι … …-εψιοσ ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …-ουηβιο… ⟨-⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ …οσ ⟨α⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι …- ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …ω… τιθοειουσ …σ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ χαλκοι … ⟨δ⟩ -- ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι … ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨β⟩ ημιωβελιον … ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨τριωβολον⟩ … ⟨β⟩ … ⟨τετρωβολον⟩ … ⟨α⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ … ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι … ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι … ⟨διωβολον⟩ χαλκοι … ⟨-⟩ ημιωβελιον χαλκοι … ψενοβαστιοσ -ε--… πετεησιοσ ομοιωσ ψαν… και απολλωνοσ


αδελφων και ισιωνοσ … του αυτου και ορσενουφιοσ και ψεν…--- και πετεαθυριοσ αδελφου - ⟨κ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ιναρωτοσ πετεαθυριοσ ψανσνωτοσ δημητριασ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ιππαλου και πλουτογενουσ και ερμειτοσ -ιωνολ… ιππαλου μητροσ σεντιθοειουσ ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϛ⟩ ιερακοσ σαραπιωνοσ κασ---σα… θαισαιτοσ σαραπιωνοσ ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ οβολοι χαλκοι ων απιωνοσ απολλωνοσ ψενιτοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ιουλιου τβησιοσ ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ιουλιου φαυστου απολυσιμου στρατιωτου δια αιμιλιου μινοροσ ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ε⟩ ημιωβελιον χαλκοι ισιωνοσ ψενοβαστιοσ πεκυσιοσ σενπανγορσαυιοσ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κλαυδιου απολιναριου ------ατου ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι κολανθου νεωτερου απολλωνοσ φ-----τανχει… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ κολανθου αρειου κολανθουαπολλωνιασ ⟨ξ⟩ ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων καλλιμαχου πανεχατου ⟨μβ⟩ ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ του αυτου και αδελφου … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ κολλωθιοσ βησιοσ ορσενουφιοσ τβησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τησ αυτησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨τριωβολον⟩

ορσεν------ … των αδελφων --- -------… του αυτου και ορσενουφιοσ και ψεν…--- και π---αθυριοσ αδελφου - ⟨κ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ιναρωτοσ πετεαθυριοσ ψανσνωτοσ δημητριασ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ιππαλου και πλουτογενουσ και ερμειτ-σ -ιω-ολ… ιππαλου μητροσ σεντιθοειουσ ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϛ⟩ ιερακοσ σαραπιωνοσ κ-σ---σ-… θαισαιτοσ σαραπιωνοσ ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ οβολοι χαλκοι ων απιωνοσ απολλωνοσ ψενιτοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ιουλιου τβησιοσ ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ιουλιου φαυστου απολυσι-ου -τρατιωτου δια αιμιλιου μινοροσ ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ε⟩ ημιωβελιον χαλκοι ισιωνοσ ψενοβαστιοσ πεκυσιοσ σενπανγορσαυιοσ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κλαυδιου απολιναριου ------ατου ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι κολανθου νεωτερου απολλωνοσ φ-----τα-χει… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ κολανθου αρειου κολανθ---πολλωνιασ ⟨ξ⟩ ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων καλλιμαχου πανε----- ⟨μβ⟩ ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ του αυτου και αδελφου … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ κολλωθιοσ βησιοσ ορσενουφιοσ τβησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τησ αυτησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩


⟨ημιωβελιον⟩ κοιντου γρανιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κασιασ γεμελλησ ⟨ιη⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι κασιασ τησ και καλλιμαχιδοσ γαιου του και ηρακλιου ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολλωθιοσ επιμαχου και απολλωναριου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ και δια πανγορσαυιοσ αδελφου … ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κορνηλιασ ελενησ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ κλεοπατρασ ηρακλειδου … …σιοσ κασιου του και απολλωνοσ …υ και κασιου του και σερ--κ…-- διονυσαριου και γεμελλ … ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κρονιου θεωνοσ πριπατου …αθ… ⟨ρλζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨να⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολανθου καλλικλεουσ διδυμου … ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨λε⟩ ⟨διωβολον⟩ κολανθου νεωτερου κολανθου τιθοειουσ …- ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ων τβητοσ κολανθου τιθοειουσ ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι κλαυδιου καπιτωνοσ απελευθερου κλαυδ-λ… -οστ… δια ανχωσιοσ φατρειουσ … ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολλωθιοσ κολανθου ωρου … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ οβολοι χαλκοι κασιου λογγου απολυσιμου στρατιωτου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κολανθου μυρτιλου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοσ κιβια-- αειτοσ --α---ψαιτοσ ταθωτοσ δια σενπε … ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩

⟨ξδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κοιντου γρ-νιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κασιασ γεμελλησ ⟨ιη⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι κασιασ τησ και καλλιμαχιδοσ γαιου του και ηρακλιου ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολλωθιοσ επιμαχου και απολλωναριου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ και δια πανγορσαυιοσ αδελφου … ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κορνηλιασ ελενησ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ κλεοπατρασ ηρακλειδου … …-ιοσ κασιου του και απο-λωνοσ …υ και κασιου του και σερ--κ…-- διονυσαριου και γεμελ-… ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κρονιου θεωνοσ πρ-πατ--…αθ… ⟨ρλ-⟩ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨να⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολανθου καλλικλεουσ δι----- … ⟨--⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨λε⟩ ⟨διωβολον⟩ κολανθου νεωτερου κολανθ-υ τιθοε----…- ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ων τβητοσ κολανθου τιθοειουσ ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι κλαυδιου καπιτωνοσ απελευθερου κλαυδ-λ… --στ… δια ανχωσιοσ φα---ιουσ … ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολλωθιοσ κολανθου ωρου … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ οβολοι χαλκοι κασιου λογγου απολ--ιμου στρατιωτου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κολανθου μυρτιλου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοσ κι-ια-- αειτοσ --α---ψαιτοσ ταθωτοσ


⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολανθου πανγορσαυιοσ ψεναμουνιοσ π… ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ οβολοι κωσανφιοσ πετεασιτοσ ε…φιοσ… κολλωθιοσ πμενχειουσ … κολανθου παησιοσ … …εθ--… … … …βησ… …νπε… … τ-- αυτ … βεσαριωνοσ … ταπεσν… αυτ ----σιο… ερ-… κλαυδιασ φι-… κ------- ψ… κολανθου ψαν… κονω--- ψεν… κολλωθιοσ … κοιντου … λογγεινου α-… μαρκου … σενπα… μαρκου --ν-… του αυτου αδελφου αρ… μαρκου α… του αυτου … μαξιμου … μαρκου … του αυτου αδελφου … μαξιμου … --α… ων ψαιτοσ … … ------δι… μαρκελλ… μικαι-… μαρκ … μαρκ … … μ… … μ… … … …----σαι--… σενκολανθατοσ απολλωνοσ ψανσνωτοσ … σενψανσνωτοσ ασειουσ τιθοειουσ σενορσιοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ - ημιωβελιον χαλκο σενπετεαρμωνθιοσ απολλωνοσ τασχηθιοσ ⟨η⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ σεννησιοσ αρμαγωτοσ πανγορσαυιοσ και πανγορσαυιοσ πετεωσ αρυωτου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι σενκολανθατοσ ασειουσ του φατρειουσ κολανθου σεντιθοειουσ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ημιωβελιον σενπετοσιριοσ αρσιησιοσ πανγορσαυιοσ σενπετοσιριοσ ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκοι ων αρτεμειτοσ πασενχειουσ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ σενορσιοσ αρμιυσιοσ πετεασιτοσ ταπησιοσ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ σεναρσιησιοσ απολλωνοσ

δια σενπε …- ⟨η⟩ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κολανθου πανγορ-αυιοσ ψ----ουνιοσ -… ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ οβολοι κω--νφιοσ πετεα-ιτοσ -…φιοσ… κολ-ωθιοσ πμενχε----… κολανθου παησιοσ … …εθ--… … … …βησ… …νπε… …--- αυτ … --σαριω---… τα----… αυτ ----σιο… ερ-… κλαυδιασ φι-… κ------- ψ… κολαν--- ψαν… κονω--- ψεν… κολλω----… κοιντ--… λογγεινου α-… μαρκου … σενπα… μαρκου --ν-… του αυτου α------ αρ… μαρκου α… του -----… μαξιμου … μαρκου … του αυτου α------ … μαξιμου … --α… ων ψαιτοσ … … ------δι… μαρκελλ… μι-α--… μαρ-… μα--… … μ… … μ… … … …----σαι--… -ενκολανθατοσ απολλωνοσ ψανσν---- … σενψανσνωτοσ ασειουσ τιθοειουσ σενορσιοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ - ημιωβελιον χαλκο σενπετεαρμωνθιοσ απολλωνοσ τα-χηθιοσ ⟨η⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ σεννησιοσ αρμαγωτοσ πανγορσαυιοσ και --νγορσαυιοσ πετεωσ αρυωτου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι σενκολανθατοσ ασειουσ του φατρει-υσ κολανθου σεντιθοειουσ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ημιωβελιον σενπετοσιριοσ αρσιησιοσ πανγορσαυιοσ σενπετοσιριοσ ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκοι ων αρτεμειτοσ πασενχειουσ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ σενορσιοσ αρμιυσιοσ πετεασιτοσ ταπησιοσ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩


αρσιησιοσ τβησιοσ ⟨ιγ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ων δια ορσενουφιοσ πρεσβυτερου και ορσεωσ νεωτερου δι ων ορσενουφιοσ πρεσβυτερου ορσενουφιοσ σενορσιοσ ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σενχεσθωτου πελαου ταλαστου ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιδ⟩ χαλκοι και δι ασμηφιοσ κελικεριοσ τρυφωνοσ ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σενψανσνωτοσ αρυωτου κολανθου σενκολανθου δια αρσιησιοσ ψανσνωτοσ ψεννησιοσ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι σενπαχουμιοσ απολλωνοσ τιθοειουσ τατενεβθωτοσ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκο σενπελιλιοσ αδελφησ μητροσ τησ αυτησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκο σενμινιοσ ανεμπεωσ ψαιτοσ νεωτερου ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκο σεντιθοειουσ απαθου πετησιοσ σενεβθωτοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨β⟩ σεναπετησιοσ ομοιωσ πετησιοσ σενορσενουφιοσ δι ερωτοσ φατρειουσ και αρφα … …ειτοσ πρεσβυτερου και αρτεμειτοσ νεωτερου θευφανειουσ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ οβολοι χαλκοι σενψανσνωτοσ αρσιησιοσ φατρειουσ τασεψιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι σαμσηκιοσ αρσιησιοσ σαμσηκιοσ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι σενπανσνευτοσ αρσιησιοσ πανσνευτοσ θαυσνωτοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨β⟩ χαλκουσ σεναρυωτου πρεσβυτερασ αρυωτου σενεβθωτοσ δια αρυωτου ωρου

σεναρσιησιοσ απολλωνοσ αρσιησιοσ τβ-σιοσ ⟨ιγ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ων δια ορσενουφιοσ πρεσβυτερου και ορσεωσ νεωτερου δι ων ορσενουφιοσ πρεσβυτερου ορσενουφιοσ σενορσιοσ ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σεν-εσθωτου πελ-ου ταλαστου ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιδ⟩ χαλκοι --- -- ασμηφιοσ -ελικεριοσ τρυφωνοσ ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σεν----νωτοσ αρυωτου κολανθου σενκολανθου δια αρσιησιοσ ψανσνωτοσ ψεννησιοσ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι σενπαχουμιοσ απολλωνοσ τιθοειουσ τατενεβθωτοσ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκο σενπελιλιοσ αδελφησ μητροσ τησ αυτησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκο σενμινιοσ ανεμπεωσ ψαιτοσ νεωτερου ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκο σεντιθοειουσ απαθου πετησιοσ σεν-βθωτοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨β⟩ σεναπετησιοσ ομοιωσ πετησιοσ -------νουφιοσ δι ερωτοσ φατρειο-- και αρφα … …ειτοσ πρεσβυτερου και αρτεμειτοσ νεωτερου θ-υφα--ιουσ ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨α⟩ οβολοι χαλκοι σενψανσνωτοσ αρσιησιο- φατρειουσ --σεψιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι σαμσηκιοσ αρσιησιοσ σαμσηκιοσ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι σενπαν--ευτοσ αρσιησιοσ πα---ευτοσ θα-σν-τοσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨β⟩ χαλκουσ -εναρυωτου πρεσβυτερασ αρυωτου


σωτηροσ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον σενανεμπεωσ αρπαηιοσ τιθοειουσ σενπελιλιοσ ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι σενψανσνωτοσ αρσιησιοσ ψανσνωτοσ σεντιθοειουσ ⟨γ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκοι σενψανσνωτοσ αρσιησιοσ ψενοβαστιοσ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι σενορσενουφιοσ αρενδωτου π-… σενψανσνωτοσ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι σενψαιτοσ αρπαησιοσ πανεχατου σενψαιτοσ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σενπελιλιοσ απολλωνοσ λιμναιου τατενεβθωτοσ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σαραπατοσ απολλωνοσ παα---υ τετασ… απο νομου τεντυριτου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ων γαιου ιουλιου απολιναριου σενορσιοσ … σαραπατοσ τογγουσ … σλευσιοσ σαραπατοσ α----ουθιοσ … σενμενχειουσ αθηνοδωρου … …χησιοσ … και σενψαιτοσ αθηνοδωρου … …ωλιοσ … …ειεψι… ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ …σ αδελφησ … …-μη… διονυσιου … διονυσιου πρεσβυτερου διονυσιου σεν… δια τιθοειουσ πρεσβυτερου διονυσιου … σενψανσνωτοσ νεωτερασ ορσενουφιοσ σε… σενπησιοσ ευανδρου βοηθου θ-… σενψανσνωτοσ ερμιωνοσ πετ… σενορσενουφιοσ ευσεβουσ ηρ… τησ αυτησ σενοννωφριοσ ορσενουφιοσ ανδρειον … ων αι λοιπαι κολανθου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩⟨β⟩ … σενψαιτοσ επαφροδειτου … σαραπιωνοσ

σενεβθωτοσ δια αρυωτου ωρου σωτηροσ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον -ενανεμπεωσ αρπαηιοσ τι------- ----ε-ιλιοσ ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι -ενψανσνωτοσ αρσιησιοσ ψανσνωτοσ σ--τιθοειουσ ⟨γ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκοι --νψανσνωτοσ αρσιησιοσ ψενοβαστιοσ ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι --νορσενουφιοσ αρενδωτου π-… σενψανσνωτοσ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι σ--ψαιτοσ αρπαησιοσ παν--------νψαιτοσ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι σ-νπελιλιοσ απολλωνοσ λιμν--ου τ---νεβθωτοσ ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σ-ραπατοσ απολλωνοσ ------υ -ε-ασ… απο νομου τεντυ----υ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ων γαιου ιουλιου απολιναρ----ενορσιοσ … σαραπατοσ τογγουσ … σλευ--οσ σαραπατοσ α----ουθιοσ … σενμενχειουσ αθηνοδωρου … …χησιοσ … και σενψαιτοσ αθηνοδ----… …ωλιοσ … …--εψι… ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ …σ αδελφησ … …-μη… διονυσιου … ---νυσιου πρεσβυτερου διονυσιου σεν… δια τιθοειουσ πρεσβυτερου διονυσιου … σενψαν--ωτοσ νεωτερασ ορσενουφιοσ σε… σενπησιοσ ευανδρου βοηθου θ-… σενψανσνωτοσ ε-μιω-οσ πετ… σενορσενουφιοσ ευσεβουσ ηρ… τησ αυτησ σενοννωφριοσ ορσενουφιοσ ανδρε---… ων αι λοιπαι κολανθου ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩-… σενψαιτοσ


ζηνωνοσ … ων μουτιωνοσ πετε-… … πρεσβυτερου και πορστει… τβητοσ ⟨γ⟩ ενουφιοσ … του αυτου σαραπιωνοσ … σενορσενουφιοσ ηρακληου αρσιησιοσ … σενφανειουσ ηρακληου τιθοειουσ … σενπελιλιοσ ηρωνοσ πορ… σενψανσνωτοσ ηρακληου τρεμ… σεναρσιησιοσ νεωτερασ ηρακληου … σενιουλιασ θυγατροσ ιουλιου λουτατιου … σενψαιτοσ ισιωνοσ α-… σενπελιλιοσ κορνηλιου ψα… σεντριοσ κεμουπιοσ κλ… σεντιθοειουσ καθυτου ομοιωσ … σεναβητοσ κομηφιοσ … σεντιθοειουσ κολανθου ψ… και σενπβωσιοσ ορσενουφιοσ … σενψανσνωτοσ κολανθου … σενπαχουμιοσ κολανθου … ων σενωρειονοσ φανειουσ και … σενκολανθατοσ κολανθου και θατριοσ … σενορσενουφιοσ κολανθου αρσιησιοσ … σενκολανθατοσ κολανθ--… σενπετεμινιοσ κολανθου πετεν… και σεναρυωτου διοσ… … ων σενπετησιοσ ψανσνωτοσ απελευθερασ … σεννησιοσ λουκιου πα…

επαφροδειτου … σαραπιωνοσ ζηνωνοσ … ων μουτιωνοσ πε---… … πρεσβυτερου και πορ-τει… τβητοσ ⟨γ⟩ ενουφι--… του αυτου σαραπιωνοσ … σενορσενουφιοσ ηρακληου αρσιη---- … σενφανειουσ ηρακληου τιθ------ … σενπελιλιοσ ηρω-οσ πορ… σενψανσνωτοσ ηρακληου τρεμ… σεναρσιησιοσ νεωτερασ ηρακληου … σενιουλιασ θυγατροσ ιουλιου λουτατι--… σενψαιτοσ ισιωνοσ α-… σενπελιλιοσ κορνηλιου ψα… σεντριοσ κεμουπιοσ κλ… σεντιθοειουσ καθυ-ου ομοιωσ … σεναβητοσ κομηφιοσ … σεντιθοειουσ κολανθου ψ… και σενπβωσιοσ ορσενο----- … σενψανσνωτοσ κολανθου … σενπαχουμιοσ κολανθου … ων σενωρειονοσ φανειουσ και … σενκολανθατοσ κολανθου και θατριοσ … σενορσενουφιοσ κολανθου αρσιησ--- … σενκολανθατοσ κολανθ--… σενπετεμινιοσ κολανθου πετεν… και σεναρυωτου διοσ… … ων σενπετησιοσ ψανσνωτοσ απ-λευθερασ … σε-νησιοσ λουκιου πα…


υπατειασ φλαουιου θεοδωριχου του λαμπροτατου φαωφι -- ινδικτιωνι ογδοη εν κωμη κοβα του ηρακλεοπολιτου νομου· φλαουια καρτερια η και κυραπαντων· θυγατηρ του τησ ευλαβουσ μνημησ αυσονιου γεναμενου πρεσβυτερου δια-… φλαουιω --ι-- τω καθωσιωμενω στρατηλατιανω ομογνησιω μου αδελφω --ιω τω αυτω ευλαβεστατω … χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλειασ εσχηκεναι παρα σου εν διαφοροισ κοσμιοισ τ… γαμετησ μ--οφ-----ωσ-----η διαλιθον διαφορων υακινθινων και πιναριων συντιμηθεντα εισ χρυσου νομισματια δεκατρια και χαλαστον και αυτο συντιμηθεν εισ χρυσου νομισματια εικοσι και δεξαρια ζυγην μιαν συντιμηθεντων εισ χρυσου νομισματια τεσσαρα · γινεται χρυσου νομισματια ⟨λζ⟩· ταυτα εσχον παρα σου υπερ του γραμματιου των νομισματιων τριακονταπεντε · και επειδη παρεπεσεν το αυτο γραμματιον και ουδαμου τουτο ηυρητο· ομολογω αυτο ειναι ακυρον και ανισχυρον οιωδηποτε καιρω ευρισκομενον και προφερομενον παρα οιων… -----πο----- εν δικαστηριω και εκτοσ δικαστηριου· δια το εμε πεπληρωσθαι παρα σου των αυτων τριακονταπεντε νομισματων υπερ του αυτου γραμματιου του πρωην γεναμενου παρα σου· και ουδενα λογον εχω προσ σε περι τουτου μηδε κληρονομοι μου μη διαδοχοι μη διακατοχοι μου ----------------- αυτων εν δικαστηριω και εκτοσ δικαστηριου· κυρια η ομολογια πανταχη επιφερομενη· και επερωτηθεισα ωμολογησα και απελυσα ωσ προκειται· φλαουια καρτερια θυγατηρ αυσονιου δι… ⟨ϛ⟩ δι… ⟨α⟩ δι… ⟨α⟩ δι… ⟨α⟩

υπα---------υιου θεοδωριχου του λαμπρ-τατου --ωφ--- ινδικτιωνι ογδοη εν κωμη κοβα ----------------------- φλαουια κ-----ια η και κ---παντων· θυγατη- του τησ --λ-β--σ μνημησ αυσονιου γεναμενου πρεσβυτερου δια-… φλαουιω --ι-- τω καθ-----ενω στρατηλ-τιανω -μογνησι------ελφ----ω τω αυτω ευλαβεστατ-… χαιρειν· ομολογω δια --------- τησ εγγραφου ασφ-λειασ εσχηκεναι παρα σου εν διαφοροισ κοσμιοι- τ… ------- μ--ο-------------η διαλιθον διαφορων υακ----νων και πιναριων συντιμηθεντα εισ χ--------------- δεκατρια και χαλαστον και --το συντιμηθεν εισ χρυσου νομισματια εικοσι και δεξαρια ζυγην ---- συντιμηθεντων εισ χρυσου νομισματια τεσσαρα · γινεται χρυσου νομισματια ⟨λζ⟩· ταυτα εσχον παρα σου υπερ του γραμματιο---- ------ατιων τριακονταπεντε · και επειδη παρεπεσεν το αυτο γραμματιον και ουδαμου τουτο ηυρ---· ο---ογω αυτο ειναι ακυρον και ανισχυρον οιωδηποτε καιρω ευρισκομενον και προφερομε--- παρα οιω-… -----πο----- εν δικαστηριω και εκτοσ δικαστηριου· ----- εμε πεπληρωσθαι παρα σο---- ----------------ντε νομισματων υπερ του αυτου γραμματιου του πρωην γεναμενου παρα σου· -------------- εχω προσ σε περι τουτου μηδε κληρονομοι μου μη διαδοχοι μη διακατοχοι μ-- ----------------- αυτων εν δικαστηριω και εκτοσ δικαστηριου· κυρια η ομολογια π-------------------αι επερωτηθεισα ωμολογησα και απελυ--------------------- καρτερια θυγατηρ αυ------ δι… ⟨ϛ⟩ δι… ⟨α⟩ δι… ⟨α⟩ δι… ⟨α⟩


ταβησ υιη θερμουτιοσ εβιωσεν ετων ⟨ε⟩

ταβησ υιη θερμουτιοσ εβιωσεν ετων ⟨ε⟩


παρα ευτρυγιου κοττω προνοητη χαιρειν· παρασχου φιλοξενω καψαριω υπερ συνταξεωσ οψωνιου επι του ενεστωτοσ ετουσ σιτου αρταβασ δεκαεξ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ μοναι· ------------· μεσορη ⟨η⟩

παρα ευτρυγιου κοττω προνοητη χαιρειν· παρασχου φιλοξενω καψαριω υπερ συνταξεωσ οψωνιου επι του ενεστω--- ετουσ σιτου αρταβασ δεκαεξ· γινονται --του αρταβαι ⟨ιϛ⟩ μ--αι· ------------· μεσορη ⟨η⟩


κυριω μου αδελφω πειω σερηνοσ χαιρειν· απο των παρα σοι σιτου γεουχικων αρταβων εικοσι δοσ τω αδελφω μακαριω σιτου αρταβασ δωδεκα ματια πεντε γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩ ματια ⟨ε⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·


ηρωδησ σπουδαιωσ εχει τα περι των εντολων σου επαγρυπνων εωσ τουτου και ουδεν εμποδιον εστι περι αυτον· ετι δ η δεησασα ξυλικη εργασια του μικρου οικου απηρτισται· τα παιδαρια προσκαρτερει τοισ μαθημασι· ε-------σ ακουω· προκοπτει κ----η-------- αιτιαν λεπτοσ εστιν --------- παραπεμπομαι αυτα ε------------ ηρωδησ οτι η φιλοπονια ------------- ----ειον σταμνον ----------- … γραμματεωσ σου και οτι ουδενι προσειχεσ· αλλα συ αυτοσ ωκονομεισ το λογιστηριον σου· ακουω γαρ οτι ποσιδωνιοσ ουκ αναπλει ωσ ο πατηρ μου λεγει· ει μη φησι -----------τασ ελα-ον και------ εαν δε μη ποιη ο-------------- ε--ι επριατο πο------------- ουδενι· αλλα παντ-------------ειν …-…-… …

ηρωδησ σπουδαιωσ εχει τα πε-- -ων εντολων σου επαγρυπνων εωσ τουτου και ουδεν εμποδιον εστι περι αυτον· --ι δ η δεησασα ξυλικη εργασια του μικρου οικου απηρτιστ--· τα παιδα--- προσκαρτερει τοισ μ-----σι· ε-------- ακουω· προκοπτει κ----η-------- αιτιαν λεπτοσ εστι- --------- ---απεμπομαι αυτα ------------- ----ησ οτι η φιλοπονι- ------------- -----ιο- ----νον ----------- … γραμματεωσ -ου και --ι -υδενι προσειχεσ· αλλα συ αυτοσ ωκονομεισ το λογιστηριον σου· ακουω γαρ οτι ποσιδωνιοσ ουκ αναπλει ωσ ο πατηρ μου λεγει· ει μη φησι -----------τασ -λα-ον και------ ----- μη πο-η ο-------------- ε--- -----τ- πο------------- --δενι· αλλα παντ-------------ειν …-…-… …


μεχειρ ⟨κ⟩ δια του κυριου σενουθιου φοιβαμμωνοσ κυρου απο διαγραφησ εννατησ ινδικτιωνοσ νομισμα εν και κερατια εικοσι δυο γινεται νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨κβ⟩ λεοντιοσ υπεγραψα


ποσεισ πετεαρουηρι χαιρειν· ανενηνεκται πλινθου δισχιλια τετρακοσια πεντηκοντα γινονται ⟨βυν⟩· ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨κα⟩·

ποσεισ πετεαρουηρι χαιρειν· ανενηνεκται πλινθου δισχιλια τε-ρακοσια πεντηκοντα γινονται ⟨βυν⟩· ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨κ-⟩·


διεσταλησαν πυρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ σεουηρου αντωνινου καισαροσ του κυριου απο των ----- υπερ τοπων σενεπτα πολιτικων λαοδικεωσ σαραπιωνοσ δια αυρηλιου σαραπιωνοσ του και απολλωνιανου -- πολιτικων διοσκουριω και σαμαβ… αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ γινονται αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ αυρηλ… --- επι ⟨κγ⟩ ετουσ ⟨κδ⟩

διεσταλησαν πυρου γενηματοσ του --------- ⟨-γ⟩ ετουσ σεουηρου αντωνινου -------- του κυριου απο των ----- υπερ τοπων σενεπτα πολιτικων λαοδικεωσ σαραπιωνοσ δια αυρηλιου σαραπιωνοσ του και απολλ-----ου -- πολιτικων διοσκουριω και σαμαβ… αρταβη -- χοινικεσ ⟨ζ⟩ γινονται αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ -υρηλ… --- επι ⟨κγ⟩ ετουσ ⟨κδ⟩


εσχον εγω ιωαννακιοσ υιοσ κοσμα παρα σου ανουπ υιου πασκαλιου τα δυο πλουμακια του ενοικιου τησ παρουσησ ογδοησ ινδικτιονοσ· εγραφη μηνι φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ· εγραφη δι εμου ιωσηφ νοταριου

εσχον εγω ιωαννακιοσ υιοσ κοσμα παρα σου ανουπ υιου πασκαλ--- τα δυο πλουμακια του ενοικιου τησ παρουσησ ογδοησ ινδικτιονοσ· εγραφη μηνι φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ· εγραφη δι εμου ιωσηφ νοταριου


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κε⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨γ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πετεμενωφιοσ ψεναμουνιοσ πυρου ⟨δυο⟩· γινονται πυρου ⟨β⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κ-⟩ ετουσ --μμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨γ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ π---μενωφιοσ ψεναμουνιοσ πυρου ⟨δυο⟩· γινονται πυρου ⟨β⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·


… … πατροσ ωρου πρεσβυτερου του τεσενουφιοσ …ισ προεστωσ· εγραψεν υπερ αυτων ο-οσ μη ειδοτων γραμματα· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ καισαροσ φαωφι ⟨λ⟩

… …-ατροσ ωρ-- πρεσβ-τερου τ-- τεσενουφιοσ …ισ προε-τω-· εγ----- υπ-- ----- ο-οσ ----------------α· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κ------- φαωφι ⟨-⟩


ανδρομαχοσ θεωνι χαιρειν· δοσ διοσκορω υιω φιλωνοσ υδροπαροχω εισ επισκευην μηχανησ αυτου ηλων κρικωτων μετρον ημισυ γινεται μετρον ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ ⟨ιγ⟩

ανδρομαχοσ θεωνι χαιρειν· δοσ διοσκορω υιω φιλωνοσ υδροπαροχω εισ επισκευην μηχανησ αυτου ηλων κρικωτων μετρον ημισυ γινεται μετρον ετουσ ⟨-⟩ μεχειρ ⟨ιγ⟩


ετουσ ⟨μθ⟩ μεχειρ ⟨κη⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον εισ το α--… αμμωνιοσ ερμοφιλου κριθησ δεκα επτα διμοιρον γινονται κριθησ ⟨ιζ⟩ ⟨𐅷⟩· παυ… αι πυρου ⟨η⟩ ⟨γ⟩·

ετουσ ⟨μθ⟩ μεχειρ ⟨κη⟩ μεμετρηκεν ει- τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον εισ το α--… αμμωνιοσ ερμοφιλου κριθησ δεκα επτα διμοιρον γινονται κριθησ ⟨ιζ⟩ ⟨𐅷⟩· παυ… αι πυρου ⟨η⟩ ⟨γ⟩·


ει τοισ αναγνωσθεισι ψηφισμασι υπεναντιον τι εστιν κατα νομον η κατα διαταξιν· ει γαρ υπεναντιον εστιν το παραδειγμα ουκ ισχυρον· προκρινονται γαρ παντοσ ουτινοσουν οι νομοι και διαταξεισ· ερμοδωροσ ευτυχιδουσ βουλευτησ ειπεν· αναγνωσθητω η διαταξισ προκλου· αναγνωσθεισησ επι του ⟨θ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου αθυρ ⟨κα⟩ νεμεσιων αμμωνιου βουλευτησ ειπεν· περι τουτου ωσ εδοξεν· προσφωνησατω ημιν ο πρυτανικοσ· λουκιοσ απολιναριοσ πρυτανικοσ ειπεν· η επιγαμια εδοθη ημιν προσ αιγυπτιουσ κατ εξαιρετον υπο του θεου αδριανου· ηνπερ ουκ εχουσι ναυκρατειται· ων τοισ νομοισ χρωμεθα· και τα περι τησ επιγαμιασ παλιν αναγιγνωσκω· και αναγνοντοσ μετα την αναγνωσιν αρισταιοσ βουλευτησ ειπεν· τουτο ουχ απαξ εν ημειν κεκινηται· αλλα και πλεονακισ ηδη· ωσ επρεπεν ημων τω ελληνικω τυπω· ηθελησα----ν περιτροπην ετ-υσεπ-κ---- ημιν …

ει τοισ αναγνωσθεισι ψηφισμα-ι υπεναντιον τι εστιν κατα νομον η κατα διαταξιν· ε---ρ υπεναντιον εστιν το πα--δειγμα ουκ ισχυρον· προκρινονται γαρ παντοσ ουτινοσου- -ι νομοι και διαταξεισ· ερμοδωροσ ευτυχιδουσ βουλευτησ ειπεν· αναγνωσθητω η διαταξισ προκλου· αναγνωσθεισησ επι του ⟨θ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντ-νεινου αθυρ ⟨κα⟩ νεμεσιων αμμωνιου βουλευ--- ειπεν· περι τουτου ωσ εδοξε-· προσφωνησατω ημιν ο πρυτανικοσ· λουκιοσ απολιναριοσ πρυτανικοσ ειπεν· η επιγαμια εδοθη ημιν προσ αιγυπ--ου- κατ εξαιρετον υπο του θεου αδριανου· ηνπερ ουκ εχουσι ναυκρατειται· ων τοισ νομοισ χρωμεθα· και τα περι τησ επιγαμιασ παλιν αναγιγνωσκω· και αναγνοντοσ μετα την αναγνωσιν αρισταιοσ βουλευτησ ειπεν· τουτο ουχ απαξ ε- ----- κεκινηται· αλλα και πλεονακισ ηδη· ωσ επ-επ-- ημων τω ελληνικ----ω· ηθελησα----ν περιτροπη- -τ-υσ-π-κ---- ημιν …


ψεναρψενησεωσ εισοδια πετοραπισ παησισ ⟨β⟩ ⟨α⟩ ⟨α⟩ σαραπασ ωρου ⟨α⟩ φαησισ πετεησεωσ ⟨α⟩ αγχωφισ οννωφρεωσ ⟨β⟩ πακυσισ πακυσεωσ ⟨β⟩ αγχωφισ σαταβουτοσ ⟨β⟩ ωροσ σαμβαθιωνοσ ⟨β⟩ γινονται ⟨ιδ⟩

ψε-αρψενησεωσ εισοδια πετ-ραπισ παησισ ⟨-⟩ ⟨α⟩ ⟨α⟩ σαραπασ ωρου ⟨α⟩ φαησισ π---η--ωσ ⟨α⟩ αγχωφισ οννωφρεωσ ⟨β⟩ πακυσισ π----εωσ ⟨β⟩ αγχω--- ---αβουτοσ ⟨β⟩ ωροσ σαμβαθιωνοσ ⟨β⟩ γινονται ⟨ιδ⟩


επειφ ⟨κγ⟩ εργαται ποσ ------ σπησ αφροδ… αγαθοσ δαιμων πτολεμαιοσ δ-------- μοσχιων

επειφ ⟨κγ⟩ εργαται ποσ ------ σπησ αφροδ… αγαθοσ δαιμων π--λεμαιοσ --------- μοσχιων


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων μηνοσ παυνι ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· αυρηλιοσ αντωνιοσ υιοσ του μακαριου ανουπ γεωργοσ απο κωμησ θουσ βουσεραπαμωνοσ του οξυρυγχειτου νομου αυρηλιω σευηρω υιω του μακαριου καμουλ απο κωμησ του αυτου νομου χαιρειν· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ αντωνιοσ εχειν και χρεωστειν καθαρωσ και αποκροτωσ εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματια δεκαεξ· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ιϛ⟩ απο κερατιων ⟨κβ⟩ και ταυτα εδεξαμην εισ τιμην εκ πληρουσ χορτοσπερμου διφυουσ και μακροφυουσ απο αρταβων επτα εκαστου νομισματοσ και τουτον ομολογω ετοιμωσ εχειν παρασχειν σοι ευαρεστον και κεκοσκινευμενον εν τη αλωνι εωσ παυνει μηνοσ τησ παρουσησ ενατησ ινδικτιονοσ εν τω μετρω δεκατω συγκομιδησ πληρωθεισησ αναμφιβολωσ χωρισ αντιλογιασ· κυριον το γραμματειον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· ⟨α⟩ απα τηρ μενα ⟨β⟩ βικτωρ σελβανε - καμηρε εωλογιαν καμισε θεοδροσ δισαλα ισιωουψ απα θεοδροσ μαρκου εινωχ θεοδροσ --οσ σαρ-- πετρωνε παμ… κα-- σερνη διακονοσ ιωπαρ-ια δια φανη πετροσ κωσ αμμωνεττη ιωμα---ερει ιωσηφ τησ--κασμα ---μιοσ ιοσ ιοσουε λαασεκου απα κυριλλοσ ευηροσ πων γεωργειοσ απο-ου----ρου ιωαννησ

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησ------του του θεου και σωτηροσ ημων μηνοσ παυνι ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· αυρηλιοσ αντωνιοσ υιοσ του μακαριου ανουπ γεωργο- απο κωμησ θουσ βουσεραπαμωνοσ του οξυρυγχειτου -ομου αυρηλιω σευηρω υιω του μακαριου καμουλ απο κωμησ του αυτου νομου χαιρειν· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ αντωνιοσ εχειν και χρεωστειν καθαρωσ και αποκροτωσ εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χ----- νομισματια δεκαεξ· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ιϛ⟩ απο κερατιων ⟨κβ⟩ και ταυτα εδεξαμην εισ τιμην εκ πληρουσ χορτοσπερμου διφυουσ και μακροφυουσ απο αρταβων επτα εκαστου νομισματοσ και τουτον ο-ολογω ετοιμωσ εχειν -αρασχειν σοι ευαρεστον κ-- κε-----νευμενον εν τη αλωνι εωσ παυνει μηνοσ τησ παρουσησ ενατησ ινδικτιονοσ εν τω μετρω δεκατω συγκομιδησ πληρωθεισησ αναμφιβολωσ χωρισ αντιλογιασ· κυριον το γραμματειον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· ⟨α⟩ απα τηρ μενα ⟨β⟩ βικτωρ σελβανε - -αμηρε --λογιαν καμισε θεοδροσ δισαλα ισιω--ψ απα θεοδρο- μ----- --νωχ θεοδρο- --οσ σαρ-- πετρωνε πα-… κα-- σερνη διακονοσ ιωπαρ-ια δια φανη πετροσ κωσ αμμωνετ-η ιωμα---ερει ιωσηφ τησ--κασμα ---μιοσ ιοσ ιοσουε λαασεκου απα κυρι---- ευ-ροσ πων γεωργε-οσ -πο-ου----ρου --ανν--


ετουσ … -καιδεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου· μηνοσ γορπιαιου εκτηι και εικαδι· επειφ ⟨κϛ⟩· εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει αρπαγαθησ … ωσ ετων εικοσι πεντε· ουλη υπο - τριχα … τανεφρυμει αρπαγαθου ωσ ετων … -κοντα οκτω· ουλη χειρι αριστερα· μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ ωρου αρπαγαθου· ωσ ετων πεντηκοντα … ουλη … μεσωι· πεπρακεναι αυτοισ το υπαρχον αυτωι οργανον ακανθινον … …λαρπ--- … συν χοινικιδι και πηχεσι και απεχειν παρ αυτων παραχρημα την συγκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσειν παση βεβαιωσει καθωσ προκειται καθαπερ εκ δικησ· η συγγραφη κυρια· υπογραφευσ αρπαγαθησ ο προγεγραμμενοσ· τοισ δε αλλοισ ωροσ αρπαγαθου ο προγεγραμμενοσ· αρπαγαθησ του δεινοσ ομολογω πεπρακεναι τανεφρυμει αρμαγαθου μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ ωρου αρπαγαθου το υπαρχον μοι οργανον ακανθινον εξ---ο …-α συν χοινικιδι και πηχεσι μηχανικων …ορικουσ--μισθουστετωνκετα … και απεχω παραχρημα την συγκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει καθωσ προκειται· ετουσ ⟨ι⟩- τιβεριου καισαροσ σεβαστου· επιφι ⟨κϛ⟩· αναγεγραπται δια του εν τη σοκνοπαιου νησου γραφειου·

-----…-----εκατου τιβεριου ---------------υ· μην-- γορπιαιου ε--ηι -------------ιφ ⟨κϛ⟩· εν τη σοκνοπαιου -------------ιδου μ-ριδοσ του αρσι---------------λογει αρπαγαθησ …------ εικοσι πεντε· ουλη υπο - -----… τανεφρυμει αρπαγαθου ------…----τα οκτω· ουλη χε--ι ------------------- του εαυτησ ανδροσ ---------------σ ετων π---ηκοντα …----… μεσωι· π--ρακεναι --------------- αυτωι -ργανον ---------… …-αρ---- …--------------- π--εσι και -------------------αχρη-α -ην συγκ-χω-------------ασαν εκ πληρουσ και βε--------------βαιωσει καθωσ πρ-κει-------------ικ--· - συγγραφη ---------------------αθησ ο προγεγραμμενοσ· ------------------παγαθου ο προγεγραμμενοσ· ------------------------ω πεπρακεν-- ----------------------- --------- ---------------- --παγαθου ---------------α--- ακανθινον ε----- …-α συν χοινικιδι και πηχεσι -ηχα-----…ορικουσ--μισθουστετων-ετα …------χω παραχρημα την συγκεχω---------μην πασαν εκ πληρουσ και βεβαι---------βαιωσει καθωσ προκειται· ------- -ιβ----- κα-σ--οσ -------------- ⟨κϛ⟩· αναγεγραπται δια του εν -- σοκ-οπαιου νησου γραφειου·


ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· φαωφι ⟨κθ⟩· αυρηλιοι ηρωνεινοσ· και φιλαδελφοσ και αθανασιον· αμφοτεροι εξηγητευσαντεσ αλεξανδρειασ· και σερηνιων γυμνασιαρχησασ· δεκαπρωτοι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ τοπαρχιασ θεμιστου μεριδοσ· εμετρηθησαν ημιν εν θησαυρω κωμησ θεαδελφιασ υπερ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ θειασ διατυπωσεωσ μετρω δημοσιω ξυστω ονοματοσ σακαωνοσ σαταβουτοσ πυρου συν εκατοσταισ αρταβασ δεκα δυο τριτον· πυρου αρταβασ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩· και ονοματοσ κληρονομων σαταβουτοσ δια σακαωνοσ πυρου καθαρου αρταβασ δυο ημισυ· πυρου αρταβασ ⟨β⟩ · γινονται ομου του συν---- πυρου καθαρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ φιλαδελφοσ δι εμου σαραπιωνοσ --- βοηθου σεσημειωμαι τουσ οβολουσ και τα ναυλα των διεραματων· αυρηλιοσ σερηνιων δεκαπρωτοσ δι εμου ατιωνοσ βοηθου σεσημειωμαι τα ναυλα των διεραματων· αυρηλιοσ ηρωνινοσ δεκαπρωτοσ δι εμου πετρου βοηθου σεσημειωμαι·

ετου- ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ των κυριων η-ων διοκλητιανου και μαξιμι---υ σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανε--ατων καισαρων· φαωφι ⟨κ-⟩· αυ-ηλιοι ηρωνεινοσ· και φιλαδελφοσ -αι -θανασιον· αμφοτεροι εξηγητευσαντεσ αλεξανδρειασ· και σερηνιων γυμνασιαρχησασ· δεκαπρωτοι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ τοπαρχιασ θεμιστου μεριδοσ· εμετρηθησαν ημιν εν θησαυρω κωμησ θεαδελφιασ υπερ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ θειασ διατυπωσεωσ μετρω δημοσιω ξυστω ονοματοσ σακαωνοσ σαταβουτοσ πυρου συν εκατοσταισ αρταβασ δεκα δυο τριτον· πυρου αρταβασ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩· και ονοματοσ κληρονομων σαταβουτοσ δια σακαωνοσ πυρου καθαρου αρταβασ δυ- ημι-υ· πυρου αρταβασ ⟨β⟩ · γινονται ομου του συν---- π-ρου καθαρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩· αυ-ηλιοσ φ--αδελ--- δι εμου σαραπιωνοσ --- -οηθου σ-σημειωμαι ----------- και τα να-λα των διεραματων· αυρηλιοσ σερηνιων δεκαπρωτοσ δι -μου ατιων-σ βοηθου σεσημειωμαι -- ν---- τ-- ------ατων· αυρηλιοσ ηρωνινοσ δεκαπρωτοσ δι εμου πετρου -οηθου σεσημειωμαι·


τω κυριω μου αλυπιω παρα ηρωνινου φροντιστου θεαδελφειασ· ανεπεμψα … …αλλο καιρου παιδαρε… …πανει τασ αρ--…-ωδ… … τετραδακτυλουσ … …ηκοντα δυο οπωσ κο… …ταισ αλ--…ω αποκα… …σθηναι οιδασ τ--… …-α ⟨γμα⟩ καταπει--… ερρωσθαι σε ευχομαι

-ω κυριω μ-------- -αρα ηρω----- φρ-------- --αδελφειασ· ανεπεμ--… …αλλο καιρου παιδαρε… …πανει τασ αρ--…-ωδ… … τετραδακτυλουσ … …ηκοντα δ-ο οπωσ κο… …ταισ αλ--…- αποκα… …σθηναι οιδασ τ--… …-α ⟨γμα⟩ καταπει--… ερρωσθαι σε ε------


γινονται ⟨ια⟩ ετουσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨γχοε⟩ ημιωβελιον χαλκοι · προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨υκβ⟩ ημιωβελιον χαλκοι γινονται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δϙζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ⟨ι⟩ ετουσ ομολογ τελωνικων μερισμου δεσμοφυλακιασ … ⟨ζ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου αργυριου δραχμαι ⟨λβ⟩⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι · προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινοται ⟨γυη⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· και επι νομου θινιτου το υπο σωτηροσ στρατηγου δι επιστολησ δηλωθεν διαγεγραφθαι εισ αριθμησιν φαμενωθ και φαρμουθι του ⟨ια⟩ ετουσ ονοματοσ λυσιμαχου ηρακλειτου δραχμαι ⟨γσε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨γσι⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨γυη⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨γ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου δραχμαι ⟨σλζ⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων … γινονται … ⟨α⟩ ετουσ θεου νερουα ομοιωσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨δ⟩ … ⟨ιδ⟩ ετουσ δομιτιανου ομολογ εξ ονοματων

γινονται ⟨ια⟩ ετουσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨γχοε⟩ ημιωβελιον χαλκοι · προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨υκβ⟩ ημιωβελιον χαλκοι γινονται ταλαντον ⟨α⟩ --------------------------· ⟨ι⟩ ετουσ ομολογ τελωνικων μερισμου δεσμοφυλακιασ … ⟨ζ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου αργυριου δραχμαι ⟨λβ⟩--------------------------· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινοται ⟨γυη⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· και επι νομου θινιτου το υπο σωτηροσ στρατηγου ------------ δηλωθεν διαγεγραφθαι εισ αριθμησιν φαμενω---- φαρμουθι του ⟨ια⟩ ετουσ ονοματοσ λυσιμαχου ηρ------------------------------------------- προσδιαγραφομενων ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨γσι⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ----------------------- ⟨γ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου δραχμαι ⟨σλζ⟩ ⟨διωβολον⟩ -----------------…--------… ⟨α⟩ ετουσ θεου νερουα ομοιωσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨δ⟩ … ⟨ιδ⟩ ετουσ δομιτιανου ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨μη⟩


δραχμαι ⟨μη⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨να⟩ - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨κα⟩ ημιωβελιον - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμ -- ημιωβελιον προσδιαγραφομενων ων κ… ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται … - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨ϙη⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ϛ⟩ ημιωβελιον χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩ ημιωβελιον χαλκοι - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨τξ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩⟨πβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨ϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων ων κ… ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι και επι νομου θινιτου κατ επιστολην σωτηροσ στρατηγου ονοματοσ λυσιμαχου ηρακλειτου δραχμαι ⟨σ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨σιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨σϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨τιϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩

προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨-⟩ ----------------- - ετουσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον -------- δραχμαι ------------ ------ ομολογ εξ ονοματων δραχμ -- ημιωβελιον προσδιαγραφομενων ων κ… ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται … ------ ομολογ εξ --οματων δραχμαι ⟨-η⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ϛ⟩ ημιωβελιον χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩ ----------------- ------ ομολογ εξ ο-οματων δραχμαι ⟨τξ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩----------- ------ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨ϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων ων κ… ⟨-⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται ------------------------ --- επι νομου θινιτου κατ επιστολην σωτηροσ --ρατηγου ονοματοσ λυσιμαχου ηρακλειτ-- ------- ⟨σ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨σιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -α- ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨σϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨τιϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ·


χαλκοι · ⟨δ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου δραχμη ⟨α⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον γινεται δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨β⟩ ετουσ ομοιωσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨ρ⟩ προσδιαγραφομενων ων κ… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩· ⟨θ⟩ ετουσ θεου ουεσπασιανου ιερευτικων τιμησ ταξεων … δραχμαι ⟨ιϛ⟩ προσδιαγραφομενησ δραχμη ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩· γινονται των ετων ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δσιε⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι και καθ εαυτασ τιθενται· ον τροπον υποκειται· … πετεθωτου παμορσηουσ απο κωμησ θινοσ επ αιτια παραδοθεντοσ εισ την ακραν και εκει τελευτησαντοσ η γυνη σεναρματβωσ φατρεουσ εδηλωσεν επικρατειν σιτικων αρουρων κατοικικων και οικιασ εν τη αυτη κωμη· του δε αμφοτερων υιου πεμπετεησιοσ δηλωσαντοσ ταυτα τησ προγεγραμμενησ μητροσ αυτου ειναι εκ διαδοχησ γονεων παρειληφυιησ· δηλωθεντοσ τε επικρατειν μιυσιν τ-----ασ εξ ονοματοσ τησ θυγατροσ αυτου τεσαυριοσ και του αδελφου ολασ αρουρασ

⟨δ⟩ ετουσ ομολογ εξ ονοματων επι του νομου δραχμη ⟨α⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον γινεται δραχμη ----------- ⟨β⟩ ετουσ ομοιωσ ομολογ εξ ονοματων δραχμαι ⟨ρ⟩ προσδιαγραφομενων ων κ… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩· ⟨θ⟩ ετουσ θεου ουεσπασιανου ιερευτικων τιμησ ταξεων … δραχμαι ⟨ιϛ⟩ προσδιαγραφομενησ δραχμη ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩· -ινονται των ετων ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δσιε⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι και καθ εαυτασ τιθενται· ον τροπον υποκειται· … πετεθωτου παμορσηουσ απο κωμησ θ---- επ αιτια παραδο--ντοσ εισ την ακρα---- εκ-ι τελευτησαντοσ η γυνη σεναρματβωσ φατ-εουσ εδηλωσεν επικρατειν σιτικων αρουρων κατο------ και οικιασ εν τη αυτη κωμη· του δε αμφοτερων υιου π-μπετεησιοσ δηλωσαντοσ ταυτα τησ προγεγραμμενησ μητροσ αυτου ειναι εκ διαδο--- γονεων παρειληφυιησ· δηλωθεντοσ τε επικρατειν μιυ--- τ-----ασ εξ ονοματοσ τησ θυγατροσ αυτου τεσαυριοσ και του αδελφου ολασ αρουρασ


ωστε επαντλειν χιτων φυλακιτικον του βασιλικου κληρου

ωστε επαντλειν χιτων φ-----τικον του βασιλικου κληρου


… πελαιαι ⟨β⟩ παχνουμει ⟨α⟩ ημικαδια ⟨δ⟩ οξηι ⟨β⟩ γινονται ⟨με⟩ ων παχνουμει ⟨α⟩ οξη ⟨β⟩ λοιπα ⟨μβ⟩ και ημικαδια ⟨δ⟩·

… πελ---- ⟨-⟩ παχνουμει ⟨α⟩ ημι-αδια ⟨δ⟩ οξηι ⟨β⟩ γινονται ⟨με⟩ ων παχνουμει ⟨α⟩ οξη ⟨β⟩ λοιπα ⟨μβ⟩ και ημικαδια ⟨δ⟩·


γαιωι ερριωι πρεισκωι επιστατη φυλακιτων παρα αυνηουσ του ανχοριμφιοσ των απ ευημεριασ δημοσιου γεωργου γεωργουντοσ δε μου και ουσιασ αντωνιασ δρουσου· τη ⟨ιη⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ νεου σεβαστου του ⟨κγ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου εκλεπη μου δελφαξ πυρροχρουσ αξιοσ δραχμων ⟨η⟩ υπο τινων ληστρικωι τροπωι επι τησ θυρασ μου· διο αξιω γραψαι αναζητησαι υπερ του μερουσ· ευτυχει· αυνησ ετων ⟨λε⟩· ουλη αντιχειρι αριστερω·

-αιωι ερριωι πρεισκωι επιστατη φυλακιτω- παρα αυνηουσ -----χοριμφιοσ των α-- ευημεριασ δημοσιου γεωργ-- γεωργουντοσ δε μου και ουσιασ αντωνιασ δρουσου· τη ⟨ιη⟩ του ενεστωτ-- μηνοσ νεου σεβαστου του ⟨κγ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου εκλεπη μου δελφαξ πυρροχρουσ αξιοσ δραχμων ⟨η⟩ υπο τινων ληστρικωι τροπωι επι τησ θυρασ μου· δι- αξιω γραψαι αναζητησαι υπερ του μερουσ· ευτυχει· αυνησ ετων ⟨λε⟩· ουλη αντιχειρι αριστερω·


… --------------ρασ--- -- ξυλων δεσμασ πεντακοσιασ γινονται ξυλων δεσμαι ⟨φ⟩· ετουσ -- φαωφι ⟨κ⟩· απολλωνιοσ·


θαυβαστισ κεφαλω χαιρειν· --ον ημιν εχθεσ· οτι αν---- κεραμια ⟨γ⟩ λογαια λαδικηνα και γραφετε μοι περι ενοσ κεραμιου· λοιπον ταχεωσ ερχεσθε· επει επαγουσι και τελοσ εμοι ου διδουσι δια την αποχην· ταχυ δ ελθε·

θαυβαστισ κεφα-ω χαιρειν· --ο- ημιν εχθεσ· οτι αν----------- ⟨γ⟩ λογαια λα-ικηνα κ-----φετε μοι περι ενοσ κεραμιου· λοιπον ταχεωσ ερχεσθε· επει επαγουσι και τελοσ εμοι ου διδουσι δια την αποχην· ταχυ δ ελθε·


… ------φ--- τησ παρα τησ παρηρ… παρηρ… … πεμψ … πεμψ… αλλ αλλ αλλ … γραμμ… γραμμ… …- δια θεοφιλου του

… ------φ--- --σ παρα τ-σ παρη-… παρη-… … πεμψ … πεμ-… αλλ αλλ αλλ … γραμμ… γ----… …- δια θεοφιλου του


μεσορη ⟨ζ⟩ παρηνεγκεν χαιρημων δημητριου υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ αχυρου λιτρασ εκατον εικοσι· λιτρασ ⟨ρκ⟩ μονασ· απουλι… σεσημειωμαι·


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ τραιανου αριστου του κυριου παυνι ⟨ιε⟩ ονοματοσ πετεχωνσιοσ ωρου πυρου αρταβη μια ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· αν… σεσημειωμαι· και ονοματοσ σενφαβωτοσ παμωνθου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αν… σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ τρα----- ------- --- κ-ριου παυνι ⟨ιε⟩ ονοματοσ πε--χωνσιοσ ωρου πυρου αρταβη μια ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· -ν… -εσημειωμαι· και ονοματοσ σ--φα--τοσ παμ--θου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨-⟩ ⟨γ⟩ ⟨--⟩· -ν… -εσ-μειωμαι·


μεμετρηκεν αρηισ πεταρποχρατου εισ θησαυρον ειλιθυιασ πολεωσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου σωρου πυρου αρταβην ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ θωθ ⟨κη⟩·

με----ηκεν αρηι- ----ρποχρατου εισ θησαυρον -ιλιθυιασ πολεωσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου σω-ου πυρου αρταβην ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ θωθ ⟨κη⟩·