μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ζ⟩ ονοματοσ σενχωνσιοσ καμητιοσ και εσουηριοσ αδελφησ υπερ χαρακοσ ορουσ πυρου τρεισ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ τ-- κυριου επειφ ⟨ζ⟩ ονοματοσ σενχωνσιοσ κ--ητιοσ και εσουηριοσ αδε-φησ υπερ χαρακοσ ορου- πυρου τρεισ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι·


πλωτισ απολλιναριωι χαιρειν· γινωσκειν σε θελω περι μαρτιαλιου οτι απηλθεν εισ διδυμουσ δια αυτου και συνεζητησεν εκει προσ τινα ωστε αυτον δεθηναι ⟨β⟩ κατηναισ και κατηνεγκε αυτον ο επαρχοσ· εγραψα δε εκ του ονοματοσ σου τω επαρχω οτι απεχωρησεν εκ του πραισιδιου ⟨γ⟩ μηνοσ και ουκετι ηκει· ερρω…

πλωτισ απολλιναριω- χαιρειν· γινωσκειν σε θελω περι μαρτιαλιου οτι απηλθεν εισ διδυμουσ δια α-του και συνεζητησεν εκει προσ τινα ωστε αυτον δεθηναι ⟨β⟩ κατηναι- και κατηνεγκε αυτον - επαρχοσ· εγραψα δε εκ του ονοματοσ σου τω επαρχω οτι απεχωρησεν εκ του πραισιδιου ⟨γ⟩ μηνοσ και ουκετι ηκει· ερρω…


θεοπεμπτω και ζαχαρια παρασχεσθε τω κυριω αναστασιω κριθησ ματια ⟨τεσσερα⟩ γινονται κριθησ ματια ⟨δ⟩ μονα φαρμουθι ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ -- γινονται κριθησ ματια ⟨δ⟩ θεων στοιχει ---

-εο-εμ-τω και ζαχαρια παρασχεσθε τω κυριω αν-στ--ιω κρι--σ ματια ⟨τεσσερα⟩ --νονται --ιθησ ματια ⟨δ⟩ μονα φαρμουθι ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ -- γινονται κριθησ μ-τια ⟨δ⟩ θε-- σ----ει ---


χμγ βασιλειασ και υπατειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ τεταρτου θωθ τριακαδι ινδικτιονοσ δευτερασ εν αντινοου πολει τη λαμπροτατη· φλαουιω φοιβαμμωνι τω λαμπροτατω και σοφωτατω σχολαστικω και συνηγορω φορου θηβαιδοσ· υιω του τησ μακαριασ και περιβλεπτου μνηνησ θωμα κομετοσ γεουχουντι κατα ταυτην την αντινοεων πολιν παρα αυρηλιου κολλουθου υιου βικτοροσ απο θμουνκρηκεωσ τησ κωμησ του ανταιοπολιτου νομου γενομενου --------- τησ λαμπροτατησ αντινοεων πολεωσ και βουλομενου εδραιον φαμιλιαριον εκστησαι εαυτον τω φιλανθρωπω υμων οικω δια τησ παρουσησ μισθωτικησ εγγραφου ομολογιασ επι τοισ εξησ δηλουμενοισ συμφωνοισ εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ μετ εγγυητου αυτου εμου αυρηλιου κολλουθου σεργιου εκ μητροσ διονυσιασ κτητοροσ ορμωμενου μεν απο τησ αυτησ κωμησ θμουνκρηκεωσ· καταμενοντοσ δε προ πολλου ενταυθα επι τησ αυτησ αντινοεων πολεωσ· του και εγγυωμενου και αναδεχομενου το προσωπον και την πασαν πιστιν και γνωμην και προαιρεσιν και βεβαιωσιν προσ ασφαλειαν τησ παρουσησ μισθωτικησ ομολογιασ κινδυνω και πορω και τιμηματι τησ παντοιασ μου και αυτου του πρωτοτυπου

χ-- βασιλειασ κ-ι υπατει---ου θειοτατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινου -ου αι-ν-ο- α---υ---- α------τοροσ ε-ουσ τεταρτου θωθ τριακαδι ι---------------ρασ -- αντινοου π-λει τη λ--προτατη· φλαουιω φοιβαμμων--ω λαμπροτατω και σοφωτατω σχολαστικω και συν---------- -ηβαιδοσ· υιω --- -ησ μ-----ασ και περιβλεπτου μνηνησ ---α κ-------εου--υντι κατα ταυτην την αντινοεων πολ-ν ---α ---ηλ--υ κολλουθου υιου βικτοροσ απο θμουνκρηκεωσ --- κωμησ του α-τ--οπολιτου νομου γενομεν------------------------- --τ-νοεω- πολεωσ και βουλομεν-- ε-ρ-ι-ν φαμιλιαριον ε-στη--ι -α-τ-- τω φιλανθρωπω υμων οικω δια τησ παρουσησ μισθωτικησ εγγραφου ομολογιασ επι τοισ εξησ δηλουμενοισ συμφωνοισ εφ αισ περιεχει διαστολαι------- μετ εγ--ητου αυτου εμ-- αυρηλιου κολλουθου σεργιου -κ μητροσ διονυσιασ κτητοροσ ορμωμενου -εν απο τησ αυτησ κωμησ θμουνκρηκεωσ· καταμενοντοσ -- προ πολλο- ενταυθα επι τησ --τησ -ντινοεων πολεωσ· του και εγγυωμενο- κ-ι -----χ-μ-ν-- -ο πρ--ωπ-- -αι --ν πα--- πι-τι- και γνωμην και προαιρεσιν και βεβαιωσιν προσ ασφαλειαν τησ παρουσησ μισθωτικησ ομ-λογιασ κινδυνω και πορω και τιμηματι τησ παντοιασ μου και αυτου -ου πρωτοτυπου


υποστασεωσ υποκειμενησ εισ αποπληρωσιν παντων των εφεξησ δηλουμενων συμφωρων απαραβατωσ χαιρειν· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ κολλουθοσ βικτοροσ φαμιλιαριοσ εδραιοσ καταδουλοσ παισ δια ταυτησ μου τησ εγγραφου μισθωτικησ ομολογιασ μετ εγγυητου εμου αυρηλιου κολλουθου σεργιου κτητοροσ παροντοσ και αναδεχομενου επι πασι τοισ εμφερομενοισ αυτω κεφαλαιοισ τε και ομολογημασι το προσωπον του πρωτοτυπου τησ μονησ και τησ εμφανειασ και τησ αυτου ελευθεριασ διχα παντοιασ μεμψεωσ και καταγνωσεωσ και ραδιουργιασ· εφ ω αυτον παραμειναι τη υμετερα λαμπρα σοφια και προσεδρευειν καθαρωσ και αδολωσ και ε------- και ταισ ημεριαισ χρειαισ γνησιωσ και ενδιαρκωσ και πασαν επειξασθαι δουλικη αυτη υπηρεσιαν ειτε επ αλλοδαπησ γησ· ειτε κατ οικον αοκνωσ και ακαταφρονητωσ και μηδαμωσ αποστηναι τησ δουλικησ αυτου προστασιασ καταλαμβανομενον επι τετραετη χρονον λογιζομενον απο νεομηνιασ του εισιοντοσ μηνοσ φαωφι τησ αρτιωσ ελαυνομενησ δευτερασ επινεμησεωσ και αυτησ και του εξησ χρονου κατ ετοσ μεχρι περαιωσεωσ του αυτου τετραετουσ χρονου· εμου του εγγυητου αυτου ετοιμωσ εχοντοσ παρασκευαζειν τον αυτον πρωτοτυπον συνευνοιειν και συνευγνωμονειν υμιν

υποστασεωσ υποκειμενησ εισ ---πληρωσιν παντ-- τω- ε-εξη- -ηλουμενω- συμφωρων απαραβατωσ χαιρειν· ομολογω εγω ο προγεγρ--μενοσ κολλουθοσ βικτοροσ φαμι---ριοσ ε-ρ-ιοσ καταδουλοσ παισ δια ταυτησ μου τησ εγγραφου μισθωτικησ ομολογιασ μετ εγγυητ-- εμου αυρηλιου κολλουθου -ε---ου κτητοροσ παροντοσ και αναδεχομενου επι πασι τοισ εμφερομενοισ ---- κεφα--ιοι- τε ------λ--ημασι το προσωπον του πρωτοτυπου τησ μονησ και τησ ε-φανειασ και --- αυτου ελευθεριασ διχα παντοιασ μεμψεωσ και καταγνωσεωσ κ-ι ραδιουργιασ· εφ ω αυτον παραμειναι τη υμετερα λαμπρα σ---α κ-- προσεδρευειν καθαρ-- και ------ --- -------- --- ---- ----ιαισ χρειαισ γνησιωσ και ενδια--ωσ και πασαν επ-ι-ασθαι δο--ικ- -υτ- υπηρεσιαν ειτε επ αλλ--απησ γησ· ει-ε κατ οικον αοκ-ω- και -κα-α-ρ--ητ-- κ-ι ---αμ-- -ποστη--ι τησ δου--κη- α-του -ροστ--ι-------------με-ον επι -ε----τη ------ -ογι--μενον --ο --ομ------ου ε--ι-ντοσ μηνοσ φαωφι τ-- --τιωσ ελαυ------- -------σ επινεμησε-σ και α--ησ και του εξησ χρονου κατ ετοσ -εχρι περαιωσεωσ του αυτου τετραετουσ χρονου· εμου του εγγυητου α--ο- ετοι--- εχοντοσ παρασκευ--ειν τον αυτον πρωτοτυπον συνευνοιειν και συνευγνωμονειν υμιν


εν απασι τοισ προσταχθησομενοισ και εμπιστευθησομενοισ αυτω μεθ υπερτατησ αρετησ και υπακοησ εν πασι τοισ οφελιμοισ εργοισ τε και λογοισ ακαταγνωστωσ και αποκαταστησαι υμιν παντα αβλαβωσ και εκτελεσαι τα τησ υμετερασ κελευσεωσ διχα κλοπησ και αποφυγησ· μεντοι γε απολαμβανοντα παρ υμων λογω μεν μισθου ητοι διαριου κατ ετοσ σιτου αρταβασ δεκα μικρω μετρω δοχικω· υπερ βεστιου δε χρυσου νομισματιον εν παρα κερατια πεντε και κριθησ τω αυτω μετρω αρταβασ τεσσαρασ και ελαιου ξεστασ δωδεκα και οινου κνιδια τετρακαιεικοσι · απαντα τα κατ ετοσ· και τα εξ εθουσ διδομενα λεπτα ει----------- και εορτικα και τρυγητικα κατα μιμησιν παντων των παρακεχωρηθεντων τω ενοικω --------- χαριτοσ σου· και ομολογω παντα προδιωμολογημενα συμφωνα εισ περασ αξαι ηγουν εν διπλη ποσοτητι ταυτα αποκαταστησαι υμιν μεθ υγιουσ τησ πιστεωσ ----- αποπληρουσθαι και ενεχεσθαι τη αυ----ε-- και προσεδρεια ----- εκτισει η ο υπερ αυτου χρυσου νομισματα δωδεκα -------- η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα·

εν απ--ι τοισ προσταχθησομενοισ και ε-πι-τευθησομενοισ αυτω μεθ υ---τατησ --ε-ησ και υπακοησ εν πασι τ--- οφελιμοισ εργοισ τε και λογοισ -καταγνωστωσ και αποκαταστησ-ι υμιν παντα αβλαβωσ και εκτελεσαι τα τ-σ υμετερασ κελευσεωσ διχα κλοπησ και αποφυγησ· -ε-τοι -ε -πολαμβανοντα παρ υμων λογω μεν μισθου ητοι διαριου κατ ετοσ σιτ-υ αρταβασ δεκα μικρω μετρω δο-ικω· υπερ -εστιου δε χρυσου νομισματιον εν π-ρα κερατια πεντε και κριθ-σ τω αυτω μετρω αρταβασ τεσσαρασ και ---ιου -ε-τ-- δ-δεκα και οινου κνιδια τετρακαι-ικοσι · α----- τα κατ ----· και τα εξ εθουσ διδομενα -επ-α ει----------- και εορτικα και ----ητικα κατ- --μ---ν παντων των -αρ-κε-ω-----των τω -νοικω --------- ------- ---· και ομολογω παντα προδιωμο--γημενα συμφωνα εισ περ-- ---- --ουν εν ---λη -οσ-τ-τι ταυτα αποκα-------- υμιν μεθ υγιουσ --- ------- ----- ---πληρο---αι και ενεχεσθαι τη αυ----ε-- και προσε-ρεια ----- -κτισει - - ---ρ αυτου χρυσου νομ----τα δωδε---------- η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα·


εισιδωροσ διδυμου νουμερου πορφυριτου αριθμου κλαυδιανου ηρακλιδη αθηνοδωρου του αυτου νουμερου πορφυριτου χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι μου το οψωνιον και το κιβαριον του μεχειρ μηνοσ ο και αποδωσω σοι χωρισ πασησ αντιλογιασ· ετουσ εξκαιδεκατου αντωνινου καισαροσ του κυριου· τυβι ⟨ιδ⟩ ισιδωροσ διδυμου αποδωσω ωσ προκιται·

εισιδω--σ διδυμου νουμερου πορφυριτου αριθμου κλαυδιανου ηρακλιδη αθηνοδωρου του αυτου νουμερου πορφυριτου χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι μου το οψωνιον και το κιβα-ιον του μεχε-ρ μηνοσ ο και αποδωσω σοι χωρισ πασησ αντιλογιασ· ετουσ εξκαιδεκατου αντωνινου καισαροσ του κυριου· τυβι ⟨ιδ⟩ ισιδωροσ διδυμου αποδωσω ωσ προκιται·


ανουβιων αρποκρατιωνοσ· ετων ⟨μη⟩· ευψυχει·


γεωργιοσ αστεριου και σαμουηλ θυρωρου καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ επαγομενων ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩

γεωργιοσ αστεριου και σαμουηλ θυρωρου καμηλι - κολλαθον ⟨α⟩ επαγομενων ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩


δεδωκε θηπατη υπερ δημοσιων -- ινδικτιονοσ αριθμιου κερατια ⟨ια⟩· παχων ⟨θ⟩· φιλοθεοσ στοιχει·

δεδωκε θηπατη υπερ δημοσιων ------------- αριθμιου κερατια ⟨ια⟩· παχων ⟨θ⟩· φιλοθεοσ στοι-ει·


⟨λγ⟩ αυρηλιω πτολεμαιω βασιλικω γραμματει οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου θεογενουσ του και απολλωνιου διογενουσ του και ασκληπιαδου απ οξυρυγχων πολεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τασ υπαρχουσασ μοι περι πεεννω εκ τησ θρασυμαχου παρειμενησ εισ απολλωνιον απολλωνιου του παυσειριωνοσ μοναρταβου αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … … ⟨λδ⟩· κωμογραμματει νεμερων και αλλων κωμων τησ μεσησ τοπαρχιασ παρα αυρηλιου θεογενουσ του και απολλωνιου διογενουσ του και ασκληπιαδου απ οξυρυγχων πολεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τασ υπαρχουσασ μοι περι πεεννω εκ τησ θρασυμαχου παρειμενησ κληρου εισ απολλωνιον απολλωνιου του παυσειριωνοσ ⟨α⟩ αρταβησ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαμενωθ· αυρηλιοσ θεογενησ ο και απολλωνιοσ … …

⟨λγ⟩ αυρηλιω πτολεμαιω βασιλικω γραμματει οξυρυγχ--του παρα αυρηλιου θεογενουσ του και απολλωνιου διογενουσ του και ασκληπιαδου απ οξυρυγχων πολεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τασ υπαρχουσασ μοι περι πεεννω εκ τησ θρασυμαχου παρει-ενησ -ισ απολλωνιον απολλωνιου του παυ-ειριωνοσ μοναρταβου αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσ-βουσ ευτυχουσ --------… … ⟨λδ⟩· κωμογραμματει νεμερων και αλλων κωμων -ησ μεσησ τοπαρχιασ παρα αυρηλιου θεογενουσ του και απολλωνιου διογενουσ του και ασκληπιαδου απ οξυρυγχων πολεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τασ υπαρχουσασ μοι περι πεεννω εκ τησ θρασυμαχου παρειμενησ κληρου εισ απολλωνιον απολλωνιου του παυ-ειριωνοσ ⟨α⟩ αρταβησ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαμενωθ· ---------------σ ο -------------… …


… -κ-αλλ… … εξ ημισυ δωδεκατον γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩· ηρακλειδησ ε---…· … …μεμετρηκεν εξ αντιδιαγραφησ πυρου εξ ημισυ δωδεκατον γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨λδ⟩ παχων ⟨κθ⟩· … πυρου εξ ημισυ δωδεκατον γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨λδ⟩ παχων ⟨κθ⟩·

… ------… …---μισυ δωδεκατον γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩· ηρακλειδησ ----…· … …μεμετρηκεν εξ αντιδιαγραφησ πυρου εξ ημισυ δωδεκατον γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ ετουσ ⟨λδ⟩ παχων ⟨κθ⟩· … π--ου εξ ημ--υ δωδεκατον γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨λδ⟩ παχων ⟨κθ⟩·


στεφανικα κωμητικα μεμνονειων· αμφιωμισ αμφιωμιοσ πληνιοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ δια κολλουθου ψενμωνθησ καμητιοσ δραχμην ⟨α⟩ δια σεκησ πληνιοσ και πμενχηουσ· … και πληνιοσ αδελφου· σενκαμητιοσ παμοντωτοσ … δια σεκησ πληνιοσ αμφιωμιοσ· … αμφιωμισ αμφιωμιοσ πληνιοσ δια κολλουθου πληνιοσ --…

στεφανικα κωμητικα μεμνονειων· αμφι-μισ αμφιωμιοσ πληνιοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ δια κ-λλουθου ψε---νθησ καμητιοσ δραχμην ⟨α⟩ δια σε-ησ πληνιοσ και πμενχηουσ· … και πληνιοσ αδελφου· σενκαμητιοσ παμοντω---… --α σεκησ πληνιοσ αμφιωμιοσ· … αμφι-μισ αμφιωμιοσ πληνιοσ δια ---λουθου πληνιοσ --…


νιννοσ ηρωνινω τω φιλτατω χαιρειν λαβων σου τα γραμματα σημερον τ… του παιδαριου του καρνεριου … σαραπιωνι τω δεκαπρωτω τ… ενεκεν οσ ελεγεν επεσταλθαι δ… βοηθο-- ωσ και αλλα ειληφοτοσ σ… χ--αι επωμνυετο ωδε επιστ… σημερον παραδουναι σοι ει τι βουλ … μετεπεμψαμην δε και των … κτηνων τουσ ονηλατασ του … μεν ουν το αμεριμνου εχησ παρα… ευ αν εχοι ει δ ουν μιαν τροπην … διδου και επιστειλον μοι ινα εν… λαβωσιν· τουτο γαρ μοι παροντεσ απε-… ερρωσθαι σε ευχομαι· ⟨β⟩ ετουσ μεχιρ ⟨β⟩ ηρωνινωι φροντιστη θεαδελφειασ

νιννοσ ηρωνινω τω φιλτατω ------- λαβων σου τα γραμματα ση-ερον -… του παιδαριου του καρνεριου … σαραπιωνι τω δεκαπρωτω -… ενεκεν οσ ελεγεν επεσταλθαι -… βοηθο-- ωσ --- αλλα ειληφοτοσ σ… χ--αι επωμνυετο ωδ- επισ-… σημερον παραδουναι σοι ει τι βου-… μετ-πεμψαμην δε και τω-… κτηνων τουσ ονηλατασ -ου … μεν ουν το αμεριμνου εχησ παρα… ευ αν εχοι ει δ ουν μιαν τροπην … διδου και επιστειλον μοι ινα εν… λαβωσιν· τουτο γαρ μοι παροντεσ απε-…-------- σε ευχομαι· ⟨β⟩ ετουσ μεχιρ ⟨β⟩ ηρωνινωι φροντιστη θεαδελφειασ


… … πασημισ ομοιωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ … οψουσ δραχμαι ⟨δ⟩ … ⟨κϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … … κο-… ι-… ⟨ιζ⟩ οψουσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ιη⟩ … ⟨ιθ⟩ υπερ ε--… και -… ⟨τετρωβολον⟩ κ… ⟨κϛ⟩ κ---… οψουσ … δια αμ-… οψουσ … ομοιωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ και υπερ στρα… ομοιωσ δραχμ … και υπερ ε-μ… δραχμαι ⟨δ⟩ … και ορνιθ… … κ-… δραχμη ⟨α⟩ … …

… … πασημισ ομοιωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ … --ουσ δραχμαι ⟨δ⟩ … ⟨κϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … … κο-… --… ⟨ιζ⟩ οψουσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ιη⟩ … ⟨ιθ⟩ υπερ ---… και -… ⟨τετρωβολον⟩ κ… ⟨κϛ⟩ ----… οψουσ … δια ---… οψουσ … ομοιωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ και υπερ στρα… --οιωσ δραχμ … και υπερ ε--… δραχμαι ⟨δ⟩ … και ορ-ι-… … --… δραχμη ⟨α⟩ … …


… … υιοι πληνιοσ ψ---η…· υιοι ωρου· υιοι μονκορηουσ μονκορηουσ· μονκορησ πρεσβυτεροσ -υ-…· υιοι ερμαιου· υιοι αμμωνιου πελαιου· ψεναμ--… νεωτεροσ· πληνισ υιοσ ατρηουσ εκ μητροσ τρεμτποσ· πανκελα…· πετεμαρπ…· πετεμαρπ… εχομ… καμ--α· υιοι σενκαμητιοσ· πετσου… υιοσ σενουη--…· ψενο… υιοσ τκουπ…· υιοι κολανθου· σαλιου· ωροσ πακουωπ…· υιοσ ταπιδυφαντησ· ισιδωροσ· παν… χαλκευσ· απολ… τεκτων· πληνισ υιοσ ταρση…· ωτραν… τεκτων· φθουμωτ… πληνιοσ· ψε---…· ωτραν--…· φθομωνθησ πελαιου·

… … υιοι πληνιοσ ψ---η…· υιοι ωρου· υιοι μονκορηουσ μονκορηουσ· μονκορησ πρεσβυτεροσ -υ-…· υιοι ερμαιου· υιοι αμ-ωνιου πελαιου· ψεναμ--… νεωτεροσ· πληνισ υ--σ ατρηουσ εκ μητροσ τρεμτποσ· πανκελα…· πετεμαρπ…· πετεμαρπ… εχο-… κα----· υιοι σενκαμητιοσ· π---ου… υ-οσ σενουη--…· ψεν-… υιοσ τκου-…· υιοι κολανθου· σαλιου· ωροσ πακουω-…· υιοσ ταπιδυφαντησ· ισιδωροσ· παν… χαλκευσ· απο-… τεκτων· πληνισ υιοσ ταρση…· ωτραν… τεκτων· φθ--μωτ… πληνιοσ· ψε---…· ωτραν--…· φθομωνθησ -ελαιου·


-------- αμμωνιου ερμοπολιτησ ερμη διογενουσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω παρειληφεναι σε κοινωνον κατα … ων και εγω εμισθωσαμην εκ του δημοσιου -------------- εισ ετη πεντε απο του ενεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου και γετα καισαρων των κυριων εν τω περι πολιν κατω περι ---------- εκ του διονυσιου χορτενχερσου αρουρων ---------------- ημισουσ τεταρτου ογδοου εκκαιδεκατου -----------------ρωμεθα κατ ετοσ· εκφοριου και φορου --------------- του δια τησ μισθωσεωσ μου δηλουμενου -------- κατα το τριτον μεροσ των δια τησ μισθωσεωσ φορων ------------- επιθεματων αποδωσεισ και μετρησεισ κατ ετοσ ----------------σ και αντιποιησομεθα τησ γεωργιασ εκαστοσ -------------- και τα περιγεινομενα παντα κατ ετοσ ------- εκ του τριτου μερουσ μετα τα δημοσια παντα μ--τη ------------------ μεροσ και πασασ τασ γεινομενασ δαπανασ ----------- τελεσεισ κατα τα αυτα μερη· εαν δε μετα τον προγεγραμμενον χρονον κατασχεθω τη γεωργια· συνγεωργησεισ μοι ωσαυτωσ κατα το αυτο τριτον μεροσ· εωσ ου απολυθω τησ γεωργιασ· η ομολογια κυρια μενοντοσ μοι του λογου περι ων εχω προσ σε ---------ων δικαιων· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου θωθ ⟨α⟩· ----- αμμωνιου πατεμ-- … -------------- ερμοπολ… -------------ασ αμμωνιου απο τησ αυτησ πολεωσ βουλομαι εκουσιωσ -------------------π--------- το ενεστοσ ⟨ιζ⟩ ετοσ σεουηρου …

---------------υ ερμοπολιτησ ερμη διογενουσ απο τησ αυτησ ---------------μολογω παρειληφεναι σε κοινωνον κατα … ων και εγω εμισθωσαμην εκ του δημοσιου -----------------------τε απο του ενεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ σεουηρου ------------------α καισαρων των κυριων εν τω περι πολιν κατω -----------------ου διονυσιου χορτενχερσου αρουρων ---------------- ημισου- τεταρτου ογδοου εκκαιδεκατου -----------------ρωμε-α κατ ετοσ· --φοριου και φορου -----------------υ δια τησ μισθωσεωσ μου δηλουμενου -----------------τον μεροσ των δια τησ μισθωσεωσ φορων ----------------θεματων αποδωσεισ και μετρησεισ κατ ε-------------------- και -ντιποιησομεθα τησ γεωργιασ εκασ-------------------- τα περι-εινομενα παντα κ----τοσ ------------------ μερουσ μετα τα δημοσια παντα ---τη ------------------ μεροσ και πασασ τασ γεινομενασ δαπανασ ------------------σ κατα τα αυτα μερη· εαν δε μετα τον προ----------------ν κατασχεθω τη γεωργια· συνγεωργησεισ μοι ---------------το τριτον μεροσ· εωσ ου απολυθω τησ γεωρ---------------υρια μενοντοσ μοι του λογου περι ων εχω ---------------ων δικαιων· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρ-----ν --------------- σε---------ουηρ------------------οσ ------------------υ -------υ -----του και ------ -------- ----------------- σεβαστων και -ουβλιου σεπτιμιου ---- --------------ου --- ⟨-⟩· ----- α--ωνιου πα-ε--- … -------------- ερμ-πολ… --------------σ αμμωνιου απο τησ αυτησ πολεωσ βουλομ-- εκουσιωσ -------------------π--------- -- ----το- ⟨ι-⟩ ετοσ --ουη-ου …


… τα δοξαντα τη κρατιστη βουλη επιλογχοσ λαχων χωρασ παραπεσουσησ εισαγω εμαυτον αντι ---- --------- παυλου σωκρατουσ --- ---------- μητροσ παυ------- επι του αυτου αμφοδου τετελευτηκοτοσ και αξιω ενταγηναι προσ το και εμε μετασχειν τησ του σιτηρεσιου δωρεασ· … ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κλαυδιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι … -------------αμμωνοσ επιδεδωκα -------------αμμων εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα … ------------ επικριτησ· ουτοσ εστιν ο επικριθεισ οσ και αναγορευθεισ υπηκουσεν -------------σ γενομενοσ φυλαρχοσ -----------------ου ουτωσ --------------- προκιμενοσ … …


-------φοσ ερμιωνοσ --------σ --------- ου ------φρισ ---ιων παυλου αιων ασημεωσ παβεσ κεφαλαιωτησ γινονται ανδρεσ ⟨ζ⟩· ⟨ια⟩

-------φοσ ερμιωνοσ --------- ----------- ------φρισ ---ιων παυλου αιων ασημεωσ παβεσ κεφαλαιωτησ γινονται αν-ρεσ ⟨ζ⟩· ⟨ια⟩


… …του κατα δημοσιον χρηματισμον ετι απο ⟨γ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου … …υ αργυριου δραχμων δισχιλιων επτακοσιων πεντηκοντα … … των τελων υπ εμου προστεθειμενων εξ ου χρονου τασ προκειμενασ … κεκτημαι … … και τησ οικιασ τα ενοικια εξελεξαμην των κατ ετοσ δημοσιων … … εισ το δημοσιον· τω δε ⟨ιγ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου … …- πεθεωσ πεθεωσ και των τουτου τεκνων· ουκ οιδα τινι λογω … … βουλομενοι τασ προσοδουσ των μη προσηκοντων αυτοισ κτηματων συλλαμβανειν … … προσεφυγον ηρακλειδη τω στρατηγησαντι επιδουσ αυτω αναφοριον … … παλιν αυτουσ επι την ----------αξ------ και το ισον … …-παιον και κατακεχωρισται και παλιν ουκ ηρει-ησα… … ενετυχον … τω λαμπροτατωι ηγεμονι δια αναφοριου τω ⟨ιδ⟩ ετει καισαροσ … …εται περασ επιτεθηναι τω πραγματι και εσχον υπογραφην ουτωσ εχουσαν· … … στρατηγωι η ακολουθωσ ο στρατηγοσ διαλαβων τη ⟨ϛ⟩ του φαωφι μηνοσ … … και επι πασιν απεκρινατο ουτωσ· ιεραξ ο στρατηγοσ … …α---------------ιστο---------------υν… …

… …-ου κατα δημοσιον χρημα-ισμον ετι απο ⟨γ⟩ ετουσ α-------------------------… …υ αργυρ--υ δραχμ-ν δισχιλιων επτακοσιων ----------… …--ν τελων υπ εμου προστεθειμενων εξ ου χρονου τασ πρ---------…--------… … κα- τησ οικιασ τα ενοικια εξελεξαμην των -ατ ετο- δη------… … εισ -ο δημοσιον· τω -ε ⟨ι-⟩ ετει αντω-ιν-- καισαροσ το- ------… …- πεθεωσ πεθεωσ και --- τουτου τεκ-ω-· ουκ οιδ- --------… … -ουλομ-νοι τασ προσοδο---ων μη προσηκοντω- --------------------------… …-----φυγο- ---κλει---- στρα-η-ησ-ν-- επιδουσ α------------… …----ν ------ -πι τη- ----------αξ------ και το ισον … …--αιον και κατακεχω-----ι και παλιν ουκ ηρει-ησα… …--------…-ω λ-μ----α-ωι η--μον- -ια --αφοριου τω ⟨ιδ⟩ ετει κ-------… …--αι --ρασ ε--τ-θην---- -ραγ-ατι και εσχον υπ-γρ-----------------… …-------ωι η ακολουθω- ο σ-ρατ---- δια---ων τη ⟨ϛ⟩ του φ---------… … -α- -πι πασι- -----ινατο ουτωσ· ---αξ ο στρ-τηγοσ … …α---------------ιστ----------------υν… …


ωροσ και μετοχοι απαιτηται μερισμου τελουσ ωνιων αγορων ⟨β⟩ σενφατρητι πρεσβυτερα μεχφρηουσ· εσχομεν υπερ μερισμου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨η⟩· αλεξανδροσ σεσημειωμαι·

--οσ και μετοχοι απαιτηται μερισμου τ--ουσ ωνιων αγορων ⟨β⟩ σενφατρητι πρεσβυτερα μεχφρηουσ· εσχομεν υπερ μερισμου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου κ-ισ-ροσ του κυριου φαωφι ⟨η⟩· αλεξανδροσ σεσημειωμαι·


μηουιω ονωρατιανω επαρχω αιγυπτου παρα αυρηλιου ----- χαιρημωνοσ απο κωμησ καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· αι θειαι και βασιλικαι διαταξεισ διαρρηδην κελευουσιν μη κατα το εξησ ετοσ ετεραν λειτουργιαν τινα εκτελειν αλλα παραλειπεσθαι αναπαυομενον· επει ουν· λαμπροτατε ηγεμων· οι νυν απο κωμησ καρανιδοσ πραγματικοι παρηγουμενοι τα νενομισμενα ---- επι σωτηρια του εθνουσ και ημων των γεωργων --- -------- σιτολογον με οντα γενηματοσ του διεληλυθοτοσ ⟨β⟩ ετουσ εισ φυλακην του πυρου εν τω θησαυρω τησ κωμησ καρανιδοσ αναδεδωκασι· και νυν παρα παντασ τουσ νομουσ εδοθην εισ λειτουργιαν την προκειμενην σιτολογιαν γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ· κατεφυγον επι τουσ ποδασ σου δεομενοσ σου τυχησ τησ λαμπροτατησ· εαν δοξη· ακουσαι μου προσ αυτουσ ωστε τησ σησ του κυριου μου βοηθειασ δυνηθηναι με τυχειν οπωσ απο τησ παρανομου ταυτησ αναδοσεωσ ουτωσ αφεθεισ δυνηθω αμεμπτωσ αποπληρωσαι το τησ προεγχειρισθεισησ μοι λειτουργιασ βαροσ και εν τη ιδια συμμενων εισ αει τη τυχη σου ευχαριστειν· διευτυχει· …--- … επειφ ⟨η⟩ …ισθεντα σοι … φροντισον· κολλημα ⟨κβ⟩ τομου ⟨α⟩·

μηουιω ονωρατιανω επαρχω α------- -------ηλιου ----- χαι--μωνοσ απο κωμησ --------- --------ειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· -ι -------- --------- διαταξεισ διαρρηδην κελευουσιν μη κατ------- ---------- λειτουργιαν τινα εκτε-ειν αλλα παραλ--------------------· επει ουν· λαμπροτ-τ- ηγεμων· οι νυν -π------ -------οσ πραγματικοι παρη-ουμενοι τα νενομ------ ---------τηρια του εθνουσ και ημων των γεωρ------ -------- σιτολογον με οντα γενηματοσ του διεληλ------ --------------ην του πυρου εν τω θησαυρω τησ κωμ-------------αδεδωκασι· και νυν --ρα παντασ τουσ νομ----------------ουργιαν την προκειμενην σιτολογιαν γε------- ------------ ⟨γ⟩ ετουσ· κατεφυγον επι τουσ ποδασ σου δεο-------- ------------ροτατησ· εαν δο-η· ακουσαι μου προσ ------ ---------- -ου κυριου μου βοηθειασ δυνηθηναι μ------- ---------- παρανομου ταυτησ αναδοσεωσ ουτω-------- ----------πτωσ αποπληρωσαι το τησ προεγχειρ-------- ------------ασ βαροσ και εν τη ιδια συμμενων ------ ----------υχαριστειν· διευτυχει· …--- … -πειφ ⟨η⟩ …--θεντα σοι … -ροντισον· κολλημα ⟨κβ⟩ ---ου ⟨-⟩·


ετουσ ⟨κ⟩ ευημεροσ βαλανειου θωθ ⟨ιθ⟩ ⟨η⟩·


καταξιωση η υμετερα … του λαμπροτατου κυριου καλλιμαχου και συναψαι αυτον τω ευλαβεστατω βικτορι … … αρουρησ του υπο ιωαννην κτηματοσ σιτου αρταβησ ημισυ … … απο τησ αντινοεων πολεωσ … απολλωτι πρωτοκωμητη

καταξ---- - -------… του λαμπροτατου κυριου καλλιμαχου και ---αψαι α---- -- ----βεστατω βικτορι … … ------σ του υπο ιωα--ην κτηματοσ σιτου αρτα--- ---συ … … απο τησ αντι----- ----ωσ … απολλωτι πρωτοκωμητη


αυρηλιω σαραπιωνι στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων θεωνεινου του και σαραπιωνοσ αρχιερατευσαντοσ και θεωνοσ αμφοτερων εξηγητων βουλευτων τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· και ετι περιοντοσ του πατροσ του ημετερου σαραπιωνοσ σαραπιωνοσ εξηγητευσαντοσ τησ αυτησ πολεωσ και καθ εαυτον οικουντοσ εκαστοσ και ημων επι τησ ιδιασ ανεχωρει οικιασ· τελευτησαντοσ δε τουτου επι κληρονομοισ ημιν τε και ετερω ημων αδελφω αμμωνιω καθ ασ ελιπεν διαθηκασ τασ και μετα τελευτην αυτου ανοιγεισασ γενομενοι εν τοισ τουτου πραγμασιν εγνωμεν αφαιρεσεισ βιβλιων και αλλων ----ων ουκ ολιγων γεγενησθαι· περι ων ασφαλιζομενοι επιδιδομεν τα βιβλιδια προσ το ειναι αυτα εν καταχωρισμω ιν ει πολυπραγμονησαντεσ καταλαβωμεθα τι μενη ημιν ο λογοσ προσ τουσ φανησομενουσ την αφαιρεσιν πεποιησθαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων και πουπλιου …

αυρηλιω σαρ--ιωνι στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων --ωνεινου του και σαραπιωνοσ αρχιερατευσαντοσ --- θεωνοσ αμφοτερων εξηγητων βουλε--ων τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· και ετι περιοντοσ του πατροσ του ημετερου σαραπιωνοσ σαραπιωνοσ -ξηγητευσαντοσ τησ αυτησ πολεωσ και καθ εαυτον οικουντοσ εκαστοσ --- ημων επι τησ ιδιασ ανεχωρει οικιασ· τελευτησαντοσ δε τουτου επι κληρονομοισ ημιν τε και ετερω ημων αδελφω αμμωνιω καθ ασ ελιπεν διαθηκασ τασ κα- μετα τελευτην αυ--υ ανοιγεισασ γενομενοι εν τοισ τουτου πραγμα--- εγνωμεν αφαιρεσεισ βιβλιων και αλλω------ν ουκ ολιγων γεγενησθαι· περι ων α---λιζ------ επιδιδομεν τα βιβλιδια προσ το ειναι αυτα εν καταχωρισμω ιν ει πολυπραγμονησαντεσ --ταλαβωμεθα τι μενη ημιν ο λογοσ προσ τ--σ φανησομενουσ την αφαιρεσιν πεποιησθαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων κα---υπλιου …


⟨ρκ⟩ ων απηνεχθησαν ⟨μ⟩ τριωβολον ανηλωθησαν ⟨μβ⟩ τεταρτον γινονται ⟨πβ⟩ τριωβολον τεταρτον λοιπαι ⟨λζ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον τεταρτον ων οψωνιον του θωυθ ⟨ιε⟩ και φαωφι ⟨ιε⟩ γινονται ⟨λ⟩ λοιπαι ⟨ζ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον τεταρτον κειμεναι δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον τεταρτον

⟨ρκ⟩ ων απηνεχθησαν ⟨μ⟩ τριωβολον ανηλωθησαν ⟨μβ⟩ τεταρτον γινονται ⟨πβ⟩ τριωβολον τεταρτον λοιπαι ⟨λζ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον τεταρτον ων οψωνιον του θωυθ ⟨ιε⟩ και φαωφι ⟨ιε⟩ γινονται ⟨λ⟩ λοιπαι ⟨ζ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον τεταρτον κειμεναι δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ δυοβολοσ ημιωβελιον --------


… …ω αποστειλα… …ων τεκνων μ… …ηναυστηρα… …

… …- αποστειλ-… …ων τεκνων μ… …-ναυστηρα… …


λεοντασ επαφροδειτω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ πεμψασ μοι ακισκλουσ ⟨εξ⟩· ινα εχω διαδοχην των ακισκλων· επει χαλκεα ουκ εχω· και σιδηρια λαξικα ⟨β⟩· και ασκον παλαιον εισ οκρεασ τοισ ακισκλαριοισ· ερρωσο

λεοντασ επαφροδειτω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ πεμψασ μοι ακισκλουσ ⟨εξ⟩· ινα εχω διαδοχην των ακισκλων· επει χαλκεα ουκ εχω· και σιδηρια λαξικα ⟨β⟩· και ασκον παλαι-ν εισ οκρεασ τοισ ακισκλαριοισ· ερρωσο


γινεται επι το αυτο ταλαντα ⟨ιθ⟩ δραχμαι ⟨βψμγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ χωρισ αλλων γενων·


λατομια… -εδη… εργοδοτησ … σφυροκοποι … …

λατομ--… --δ-… εργοδ----… -φυρο----- … …


ναυβιου κατοικων … αρουρων ⟨ε⟩ · ωσ δει ποιησαι· ποιει εκαστη αρουρη ανα χαλκουσ ⟨ρ⟩· επι τασ αρουρασ ⟨ε⟩ · γινονται ⟨φν⟩· προσδιαγραφομενων το δεκατον· γινονται ⟨νε⟩· προσθου· γινονται ⟨χε⟩· κολλυβου το εξηκοστον· γινονται ⟨ιε⟩ …· προσθου· γινονται ⟨χκ⟩· εν δραχμαισ το ⟨τ⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ · συμβολου ⟨τριωβολον⟩· δεδεικται· ναυβιου εναφεσιων αρουρων ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ …· ωσ δει ποιησαι· ποιει εκαστη αρουρη ανα χαλκουσ ⟨ρν⟩· επι τασ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨χμ⟩· προσδιαγραφομενων το πεμπτον· γινονται ⟨ρλ⟩· προσθου· γινονται ⟨ψο⟩· κολλυβου το εξηκοστον· γινονται ⟨ιε⟩ προσθου· γινονται ⟨ψπε⟩· εν δραχμαισ ------· συμβολου … ---------υ κατοικων … ωσ δει ποιησαι· ποιει ---- -------υ να---… επι τασ αρουρασ δ--… διχοινικιασ το εικοστον των αρουρων ------ -· προσθου· γινονται … ⟨ϙα⟩ επι τασ αρουρασ ⟨γ⟩· γινονται ⟨δ⟩ · διχοινικιασ το εικοστον των αρουρων ⟨γ⟩· γινονται ⟨ϛ⟩·

ναυβιου κατοικων … αρουρων ⟨ε⟩ · -σ δει ποιησαι· ποιει εκα--- αρουρη ανα χαλκουσ ⟨ρ⟩· επι τασ αρουρασ ⟨ε⟩ · γινονται ⟨φν⟩· προσδιαγραφομενων το δεκατον· γινονται ⟨νε⟩· προ-θου· γινονται ⟨χε⟩· κολλυβου το εξηκοστον· γινονται ⟨ι-⟩ …· προσθου· γινονται ⟨χκ⟩· εν δραχμαισ το ⟨τ⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ · συμβολου ⟨τριωβολον⟩· δεδεικ---· ναυβιου εναφεσι-ν αρουρων ⟨δ⟩ ⟨-⟩ …· ωσ δει ποιησαι· ποιει εκαστη αρουρη ανα χαλκουσ ⟨ρ-⟩· --- τασ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨χμ⟩· προ---αγραφομενων το πεμπτον· γινονται ⟨ρλ⟩· ----θου· γινονται ⟨ψο⟩· κολλυβου το -------------------- ------υ· γινονται ⟨ψπε⟩· εν δρα----- ------· συμβολο-… ---------- κατ-----… ------οι--αι· ποιει ---- -------υ να---… ------ αρουρασ ---… -------κιασ το εικοστον τ--------- ------ -· προσθου·


προσθου· γινονται ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩· προσμετρουμενων το ι⟨ϛ⟩· γινονται ⟨δ⟩· προσθου· γινονται ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· εκατοστησ ⟨α⟩ · γινονται ⟨ιβ⟩· προσθου· γινονται ⟨ε⟩ · κ… αρταβιειασ δεκατον -… ωσ δει ποιησαι· ποιει εκαστησ αρουρησ ανα πυρου· … επι τασ αρουρασ -· γινονται -· διχοινικιασ το εικοστον των αρουρων· γινονται -· προσθου· γινονται -- πεμπτον· προσμετρουμενων το … προσθου· γινονται - ⟨ιβ⟩· εκατοστησ ⟨α⟩· γινονται -· προσθου· γινονται - …ερα… …π… … … την ορθην σχοινια ⟨ε⟩· εφ εαυτα γινονται ⟨κε⟩· και ⟨ιγ⟩ εφ εαυτα γινονται ⟨ρξθ⟩· αφελε ⟨κε⟩· λοιπα ⟨ρμδ⟩· ων πλευρα ⟨ιβ⟩· τοσουτων σχοινιων· ωσ δει ευρειν τασ αρουρασ· ποιει τα ⟨ιβ⟩ τησ ορθησ επι τα ⟨ε⟩ τησ ----βεβλημενησ ----· γινονται ⟨ξ⟩· τοσουτων αρουρων· ων το τριγωνον· γινονται ⟨λ⟩ … τησ βασεωσ …μη ων … αρουρων … συνθεσ· γινονται ⟨να⟩

--------… ⟨ϙα⟩ επι τασ αρουρα-------------- διχοινικιασ το εικοστον τ------ρων ⟨γ⟩· γινονται ⟨ϛ⟩· προσθου· ---------------μετρουμενων το ------------------θου· γινονται ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· εκατοσ------- γινονται ⟨ιβ⟩· προσθου· γινονται ⟨ε⟩ · -… αρταβιειασ δεκατον -… ωσ δει ποι-σαι· πο------στησ αρουρησ αν- πυρου· … επι τασ ------------------------νικιασ ------------------------------· --οσθο------------ πεμπτον· προ---τρουμ---ν το … προσθ------------ ⟨ιβ⟩· ------τησ ⟨α⟩· ------------οσθο---------- …ερ-… …-… … … την ορ---------α ⟨ε⟩· εφ εαυτα γινονται -------- εφ εαυτα γινονται ⟨ρξθ⟩· αφ--------ιπα ⟨ρμδ⟩· ων πλε--------σουτων σχοιν----------υρειν τασ αρουρα------------ησ ορθησ επι τα --------βεβλη--νησ ----------------οσουτων --------------ριγωνον· ---------…--σ βασεωσ …μη ων …-ρουρων …--νθεσ· γινονται ⟨να⟩


ηρακληω εξηγητη ερμοπολιτου παρα πτολεμαιου του … απο ερμου πολεωσ των απο γυμνασιου των το ⟨ϛ⟩ ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου εφηβευκοτων· τον υιον μου … μητροσ θαει… τησ … …ει-υ… αξιω συνταξαι … …-… …


διαγεγραφασιν ιμουθησ πετεχωνσιοσ και παμωνθησ παμωνθου υπερ φοινικωνων ιερατικων ⟨α⟩ ετουσ αργυριου πεντε τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ και τα τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨λ⟩†⟨ε⟩· κεφαλοσ·

διαγεγραφασιν ιμουθησ πετεχωνσιοσ κα- παμωνθησ παμωνθου υπερ φοινικωνων ιερατικων ⟨α⟩ ετουσ αργυριου πεντε τετρωβολον η-ιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ και τα τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨λ⟩†⟨ε⟩· -----οσ·


παγκρατησ φιλοξενωι χαιρειν· ει ερρωσαι και ταλλα σοι κατα λογον εστιν ειη αν ωσ αιρουμεθα και αυτοι δ υγιαινομεν· υπερ ων ηβουλομεθα απεσταλκαμεν προσ σε γλαυκιαν οντα ημων ιδιον κοινολογησομενον σοι· χαριει ουν ακουσασ αυτου και περι ων παραγεγονεν υποδειξασ· μαλιστα δε σαυτου επιμελομενοσ ιν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ φαμενωθ ⟨η⟩· φιλοξενωι

πα--ρατησ -------ωι χαιρειν· ει ερρωσαι και ταλλα σοι κατα λογον εστ-ν ειη αν ωσ αιρουμεθα και αυτοι δ υγ-αινομεν· υπερ ων ηβουλομεθα -πε-τα-καμεν προσ σε γλαυκιαν οντα ημων ιδιον κοιν-λογησομενον σοι· χαριει ουν ακουσασ αυτου και περι ων παραγεγονεν υποδειξασ· μαλιστα δε σαυτου επιμελομενοσ -ν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ φ--ενωθ ⟨η⟩· φιλοξενωι


… εκομισαμην … καμηλ… του ιππεωσ … ουαλεριον … και κορνηλινιν· ερρω…

… εκομ------ … καμηλ… του ιππ--- … ουαλεριον … και κο---λ-νιν· ερρω…


λογοσ οινου βασταγαριοισ ερ… του ποταμιτου πεδιου απα κλ… κατα ⟨α⟩ ταξιν γινεται μεγαλα κουφα δ κνιδια μικρα ⟨ρν⟩ κατα ⟨β⟩ ταξιν κνιδια μικρα ⟨φ⟩ κατα ⟨γ⟩ ταξιν κνιδια μικρα ⟨χ⟩ κατα ⟨δ⟩ ταξιν κνιδια μικρα τα αντι του ολοκοττινου … … ⟨δυο⟩ η το αντι του ολοκοττινου …-- μουστου νεου -- φορου … …-ον αυτου ονοματοσ --ανθει--ει-- τον ιδικον αυτου νομου ιον λ… εγραφησαν μηνι γρ εγραφησαν μηνι χριστου του θεου και σωτηροσ ημων εν ονοματι … οβρυζα απο κερατιων ⟨ενα εικοσι⟩ ⟨εικοσι δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ απο τησ --… και αλλοτε εγραψα υμιν χαριν του νοταριου χωριου πανωνοσ και ε---… χρυσου νομισματα ⟨δυο⟩ ει μη ενγραφ χρυσιου τριμησι… ει---τιεισ--ιαν μου και απο--… γινεται χρυσου νομισματα ⟨β⟩ αυρηλιοσ σενουθιοσ προσ τουτο ειρηται αποχ--… εγραφησαν μηνι μεχειρ …

λογοσ οινου βασταγαριοισ ερ… του ποταμιτου πεδιου απα κλ… κατα ⟨α⟩ ταξιν γινεται μεγαλα κουφα - --ιδια μικρα ⟨ρν⟩ κατα ⟨β⟩ ταξιν κνιδια μικρα ⟨-⟩ κατα ⟨γ⟩ ταξιν κνιδια μικρα ⟨χ⟩ κατα ⟨-⟩ ταξιν κνιδια μικρα τα αντι του ολοκοττινου … … ⟨-υο⟩ η το αντι τ-- -λ--ο-τινου …-- μουστου ---- -- φορου … …-ον αυτ-υ ονοματοσ --ανθει------ -ον ιδικον αυτου νομου ιον λ… -γραφησαν μηνι γρ -γραφησαν μηνι χριστου του θεου και σωτηροσ ημων εν ονομα-- … ο-ρυζα απο κερατιων ⟨εν- εικοσι⟩ ⟨εικοσι δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ απο τησ --… και αλλοτε εγραψα υμιν χαριν του νοταριου χωριου --νωνοσ --- ε---… χρυσου νομισματα ⟨δυο⟩ ει μη ενγραφ --υσιου τριμ-σι… ει---τιει---ιαν μου και απ---… γινεται χρυσου ν-------- ⟨β⟩ αυρηλιοσ σενουθιοσ -ροσ τουτο ειρηται αποχ--… -γραφ-σ-- ---ι μεχειρ …


ετουσ ⟨λα⟩· παραδεδωκεν εισ το αυτο ετοσ δωσιθεοσ πυρριου αχυρου μωια ⟨ιε⟩ γινονται ⟨ιε⟩· ιωσηποσ· δωσιθε… χαρμαγοντοσ·

ετουσ ⟨λα⟩· παραδε--κεν εισ το αυτο ετοσ δωσιθεοσ πυρριου αχυρου --ια ⟨ιε⟩ γινονται ⟨ιε⟩· ιωσηποσ· δωσιθε… χαρ-αγοντοσ·


αδριανου ⟨θ⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ονοματοσ πατορμουθιοσ --- και πατορμουθιοσ παρ-… υπερ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αγορων δραχμασ τρεισ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ ----

αδριανου ⟨θ⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ονοματοσ πατορμ-υθιοσ --- --- πατορμουθιοσ παρ-… υπερ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αγορων δραχμασ τρει- ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ ----


…--… …τω φορειν … εβλαψεν … …του ουδε προεδοθη ποτε …-ειτο μαρια η κοσμιωτατη …εμφανισει ειτε

…--… …-- φορει- … --λαψεν … …του ουδ- -ροεδοθη ---- …-ειτο μαρια η κοσ---τατη …-μφανισει ει-ε


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· επειφ -- εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· … ομολογει σαραπιασ η και διονυσια πετευριοσ του ηρακλειδου μητροσ τεχωσουτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· μετα κυριου ηρακλειδου διονυσιου μητροσ δημ … ονπερ ητηται δια του του νομου στρατηγου … τοισ του μνημονειου επιτηρηταισ … τω και ευτυχει απελευθερω σαραπιαδοσ … συνεστακεναι η ομολογουσα κατα τηνδε την ομολογιαν … τησ αυτησ πολεωσ νυνει αποντ… καστη περι λυσεωσ ησ η κληρονομηθεισα υπ αυτησ φιλωτουσ ηρ … του … μητροσ τετευριοσ απο τησ αυτησ πολεωσ ετελειωσατο δια του εν τη αυτη οξυρυγχων πολει αγορανομειου ταισ επαγομεναισ του … ετουσ … διαθηκησ· ησ λυθεισησ επι των … του στρατηγου εκδοσιμου παρα… δημοσιασ βιβλιοθηκησ προφερ… αλλα επιτελεσοντα αυτον οσα εαν δεον η καθα και αυτη τη συνεστακυια σαραπιαδι παρουση εξην· ευδοκειν γαρ την αυτην ομολογουσαν επι τουτοισ·

ετουσ --δομου αυτοκρα----- καισ---------------------------------------------------- παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ -------------------------------------------------------------- μεγιστου· επειφ -- εν οξυρυγχω- πολει ------------… ομολογει σαραπιασ η και διονυσια πε------------------------------------------------ πολεωσ· μετα κυριου ηρακλειδου διο---------------… ονπερ ητηται δια του του νομου σ--------… τοισ του μνημονειου επιτηρηταισ … τω και ευτυχει απελευθερω σαραπ-----…-------κεναι η ομολογουσα κατα τηνδ-------------… τησ αυτησ πολεωσ ----- απο--… καστη περι λυσεωσ ησ η κληρονο-------------------------…---…------ τετευριοσ απο τησ αυτησ πολεω---------------------------------------------νομειου ταισ επαγομεναισ το-…-----… διαθηκησ· ησ λυθεισησ -πι των … του στρατηγου εκδοσιμου παρα… δημοσιασ βιβλιοθηκησ προφερ… αλλα επιτελεσοντα αυτον οσα ------------------------------------------------------------- γαρ την αυτην ομολογουσαν


εστι δε το αντιγραφον του αξιωματοσ· δημητριω τω και ερμια στρατηγω οξυρυγχειτου παρα σαραπιαδοσ τησ και διονυσιασ πετευριοσ του ηρακλειδου μητροσ τεχωσουτοσ … συστησαι θεωναριον διονυσιου … κληρονομοθεισησ υπ εμου φιλωτουτοσ ηρ… ηρακλειδην διονυσιου μητροσ δημ… παροντα και ευδοκουντα επιγραφησομενον μου κυριον … διο διαγραψασ ασ επι την δημοσιαν -… ρηθηναι· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου … σαραπιασ η και διονυσια πετευριοσ του ηρακλειδου επιδεδωκα· διονυσι-… εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα· ηρακλειδησ διονυσιου ευδοκω πασιν· δημητριοσ ο και ερμιασ στρατηγοσ οξυρυγχειτου· ει μηδεν απλωσ εναντιουται … …- ηρακλειδην προσ μονην ταυτην την οικονομιαν· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων αρμενιακων μηδικων παρθικων μεγιστων … --ι διονυσια πετευριοσ του ηρακλειδου … ---εωσ τη…


⟨ζ⟩ επειφ τοισ κτησι δεσμασ ⟨ι⟩ ιουλιανω δεσμασ ⟨γ⟩ γεροντιω δεσμασ ⟨ιε⟩ ζωιλω δεσμασ ⟨ιε⟩ τω κεραμει δεσμασ ⟨ε⟩ ⟨η⟩ τοισ κτησι δεσμασ ⟨ι⟩ ιουλιανω δεσμασ ⟨γ⟩ ⟨θ⟩ ιουλιανω δεσμασ ⟨γ⟩


ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· παχων δευτερα και εικαδι ⟨κβ⟩· διεγραψεν σωτηριχοσ λυκατοσ ηγουμενοσ των τιμων απο τιμησ ζυτου επι λογου αργυριου δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και τηι ⟨κη⟩ επι λογου αλλασ δραχμασ δεκαδυο γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· και παυνι ⟨κη⟩ επι λογου αλλασ δραχμασ δεκαεννεα γινονται δραχμαι ⟨ιθ⟩· ⟨κθ⟩ πληρησ

ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· παχων δευτερα και εικαδι ⟨κβ⟩· διεγραψεν σωτηριχοσ λυκατοσ ηγουμενοσ τ-- τ-μων απο τιμησ ζυτου επι λογου αργυριου δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και τηι ⟨κη⟩ επι λογου αλλασ δραχμασ δεκαδυ- γινονται δραχμαι --· και πα-νι ⟨κη⟩ επι λογου αλλασ δραχμασ δεκαενν-- γινονται δραχμαι ⟨ιθ⟩· ⟨-θ⟩ πληρησ


τιβεριοσ ιουλιοσ λονγεινοσ και ουαλεριοσ σωκρατουσ και οι συν αυτοισ επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ· επακολουθουντων ηρακλειδου και ισιδωρου μισθωτων δια παταχημιοσ βοηθου· διεγραψεν κασισ πατεπωτοσ μητροσ θιμεαυτοσ χειρωναξιου ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα δυο γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨γ⟩· ⟨θ⟩ ο αυτοσ διεγραψεν χειρωναξιου δραχμασ οκτω οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩·

τιβεριοσ ιουλιοσ λονγεινοσ και ουαλεριοσ σωκρατουσ και οι συν αυτοισ επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ· επακολουθουντων ηρακλειδου και ισιδωρου μισθωτων δια παταχημιοσ βοηθου· διεγραψεν κασισ πατε-ω-οσ μητροσ θιμεαυτοσ χειρωναξιου ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα δυο γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨γ⟩· ⟨θ⟩ ο αυτοσ διεγραψεν χειρωναξιου δραχμασ οκτω οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩·


θεοπεμπτω και ζαχαρια --------- η ----------- ---------- συμεων υπερ χ--- εισ το ----- ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ τασ π------- τησ --ικ… συμεων οροβου αρταβασ τεσσερακοντα γινονται οροβου αρταβαι τεσσερακοντα ------γ-- ------

θεοπεμπτω και ζαχαρια --------- η ----------- ---------- συμεων υπερ χ--- --- -- ----- ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ --- -------- --- ----… ------ --οβου ------- τε-σερακοντα γινονται οροβου αρταβαι τεσσερακοντα ------γ-- ------


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ειργασται εφ ημερασ πεντε υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ιδ⟩ ετουσ θωθ ⟨ε⟩ ⟨θ⟩ εν ορεινη πατσωντεωσ καρανιδοσ νεφερωσ σαταβουτοσ υπερ αυγχιοσ καμητοσ του πασιωνοσ μητροσ τνεφερωτοσ ζωιλ σεσημειωμαι

ετουσ -------------------------------------- τραιανου αδρια--υ -------- ---γασται εφ -μερασ πεντε ---- --------- ----- τ-- ----υ ⟨ιδ⟩ ετουσ θωθ ⟨ε⟩ ⟨-⟩ ε- ορεινη π--------- καρανιδοσ --φερωσ σ-----υτοσ υπερ α--χ--- καμ---- του πασ--νοσ -ητροσ ---φ---τοσ ζωιλ σεσημειωμαι


… οννωφρισ γραμματευσ επηκολουθηκα· ⟨κϛ⟩ ετουσ επειφ ⟨ιθ⟩· …


αριθμησεωσ μεχειρ διεγραψεν απολλοσ αρτεμιδωρω και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ τεπτυνεωσ λαογραφιασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


φορου ---… τησ ωρασ ⟨α⟩ σιτου … ψαισ παεωσ ωραι ⟨β⟩ αρταβ -… τιφαγια ⟨λ⟩ υιοσ παμουν ωρα ⟨α⟩ σιτου αρταβη ⟨α⟩ ματ … --- υπερ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβη ⟨α⟩ ματια ⟨ε⟩ … τιφαγια ⟨λ⟩ τουρου ωρασ ⟨δ⟩ σιτου αρταβη ⟨α⟩ ματιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ … τιφαγια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ …-

φορου ---… τησ ωρασ ⟨α⟩ --του … ψαισ παεωσ ωραι ⟨β⟩ αρταβ -… τιφαγια ⟨λ⟩ υιοσ παμουν ωρα ⟨α⟩ σιτου αρταβη ⟨α⟩ ματ … --- υπερ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβη ⟨α⟩ ματια ⟨ε⟩ … -ιφαγια ⟨λ⟩ τουρου ωρασ ⟨δ⟩ σιτου αρταβη ⟨α⟩ ματιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ … τιφαγια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ …-


ισιδοσ εν φιλαισ ταμιειον· ετουσ ⟨γ⟩· παχων ⟨γ⟩·

ισιδοσ εν φιλαισ ταμιειον· ετουσ ⟨-⟩· παχων ⟨γ⟩·


διαγεγραφε παπονησ παμωνθου πετεχων υπερ χωματικου ωφιηου ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του κυριου θωθ ⟨λε⟩· δεκμοσ σεσημειωμαι·

δι-------- ---ο--σ --μωνθου πετεχων υπερ χωματικου ωφιηου ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του -υ--ου θωθ ⟨λε⟩· δεκμοσ σ--ημειωμαι·


διαγεγραφηκε μαιευρισ αρφμοιτοσ υπερ βαλανικου αγορων βορρα εισ αριθμησιν μεχειρ ⟨α⟩ ετουσ και εισ αριθμησιν φαμενωθ δραχμασ εξ και δεκα γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨α⟩ δομιτιανου του κυριου· μεσορη ⟨λ⟩ ⟨α⟩· αμ… σεσημειωμαι·


… πρ… ο εστιν χρυσιου νομισματια δυο τριτον φωκαικα· χρυσιου νομισματια ⟨β⟩ ⟨γ⟩ φωκαικα· προσ το σε εχειν το αυτο κορ …

… πρ… ο εστιν χρυσιου νομ------- δυο τριτον φωκα---· χρυσιου νομισματια ⟨β⟩ ⟨γ⟩ φωκαικα· προ----- εχειν το αυτο κορ …


πανακεστωρ ζηνωνι χαιρειν· … παρα μυοσ τα ξυλα … καλωσ ουν ποιησεισ … μαλιστα εισ τ… περι τουτων … …- … πανακεστωρ· … παρα μυοσ ξυλων·

πανακεστωρ --------------… παρα μυοσ τα ----… ----σ ουν πο------… μαλιστα εισ τ… περι τουτων … …- …--νακεστωρ· …--ρα μυοσ ξυλων·


… κ------------------- ησ------------------ κ------------------- ρη------------------ ου--ε-----------ε μισθον δε ------ προσ τα μαθηματα ---- και περι του αδελφου μου γραφειν μοι εκει πεμψασ· ινα και εγω μεταλαμβανων αναψυχω· γινωσκε οτι ουχ ημεισ τουσ αρτουσ δαπανωμεν· αλλα ανα τριπλασιονα ημων εσθουσιν και εαν ολιγα ξυλα εχητε · επισκοπουμεθα αμμαν μου πτολεμαν και τουσ αδελφουσ μου και θευδουν και τουσ εν οικω παντασ· επεμψα σοι δια ευθηνιατοσ ωα δεκα ροιασ δυο · και· ει θελεισ ωα· πεμψον μοι εχω γαρ αλλα και τα προλυπα αγορ----- επισκοπουμαι ταμυσθαν συν τοισ τεκνοισ αυτησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· τυβι ⟨κε⟩·

… κ------------------- -------------------- κ------------------- ρ------------------- ου--------------- μισθον -- ---------σ τα μαθηματα ------- περι του αδελφου μ--------- μοι εκει πεμψασ· ινα και εγω μεταλαμβανων αναψυχω· γινωσκε οτι ουχ ημεισ τουσ αρτουσ δαπανωμεν· αλλα --- τριπλασιονα -μων εσθ----ν και εαν ολιγα ξυλα ε-ητε · επισκοπουμ--- αμμαν μου πτολεμαν και τουσ αδελφουσ μου και θευδουν και τουσ ε- οικω παντασ· επε-ψα σοι δια ευθηνιατοσ ωα δεκα ροιασ δυο · και· ει θελεισ ωα· πεμψον μοι εχω γαρ αλλα και τα προλυπα αγορ----- επισκοπουμαι ταμυσθα- συν τοισ τεκνοισ αυτησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· τυβι ⟨κε⟩·


επεξελθιν και ----------θιαν φυλαχθηναι αποδοθηναι εισ τα λυχνα των θεων την ημερησιαν κοτυλην του ελαιου ⟨ζ⟩ ετουσ ανουβιωνι στρατηγω πα σοκονωπισ ορμεινου αδελφοσ μου εκ πατροσ και πετερμουθισ και ωροσ ενετυχαν τωι ηγεμονι και μετα του υπομνηματοσ του στρατηγου μαρκου ωσ ανακεχρονισθαι βιβλιδιον επ ονοματοσ του μαρκου στρατηγου μετα των συνιερεων ετι περιοντων κατα ακηουσ και ακεποννεωσ αμφοτερων φατρειουσ και ανεπεμφθησαν επι τον

επεξελθιν και ----------θιαν φυλαχθηναι αποδοθηναι εισ τα λυχνα των θεων --- ημερησιαν κοτυλην του ελαιου ⟨ζ⟩ ετουσ ανουβι-ν- στρατηγω πα σοκονωπισ ορμεινου αδελφοσ μου εκ πατροσ και πετερμουθισ και ωροσ ενετυχαν τωι ηγεμονι και μετα --- υπομνηματοσ του στρατηγου μαρκου ωσ ανακεχρονισθαι βιβλι-ιον επ ονοματοσ του μαρκου στρατηγου μετα των συνιερεων ετι περιοντων κατα ακηουσ και ακεποννεωσ αμφοτερων φατρειουσ και ανεπεμφθησαν επι τον


ετουσ ⟨ιε⟩ φαρμουθι ⟨η⟩ εν παθυρει εφ ερμιου του παρα πανισκου αγορανομου· εδανεισεν πετεαρσεμθευσ πανοβχουνιοσ φαγωνι πανοβχουνιοσ περσηι τησ επιγονησ πυρου … …

ετουσ ⟨ιε⟩ φαρμουθι ⟨η⟩ εν πα----- εφ ερμιου του παρα πανισκου ----------· εδανεισεν πετεαρσεμθευσ ------------ φαγωνι πανοβχουνιοσ περσ--------γονησ πυ---… …


αυρηλιωι αμμωνιωι νομαρχη αντινοου πολεωσ δια αυρηλιου απολλωνοσ του και σερηνου διαδοχου παρα αυρηλιασ κλαυδιασ σαραπιωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ μαρκου αυρηλιου αμμωνιου διονυσιου του αμεριμνου σωσικοσμειου του και αλθαιεωσ· βουλομενη ωνησασθαι παρα αυρηλιασ αρτεμειτοσ αμοιτοσ μητροσ ταφαμοιτοσ απο χοινωθεωσ του ηρακλεοπολειτου νομου χωρισ κυριου χρηματιζουσησ δικαιω τεκνων δουλην ονοματι τυραννιδα γενει ασιαγενην λευκοχρουν ωσ ετων ⟨κδ⟩ η ει και τινι ετερω ονοματι καλειται· αξιω την ταυτησ ανακρισιν γενεσθαι κατα τα κελευσθεντα· διευτυχει· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεττανικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου θωθ ⟨ιη⟩· αυρηλια κλαυδια επιδεδωκα· αυρηλιοσ αμμωνιοσ επιγεγραμμαι τησ γυναικοσ μου κυριοσ· σερηνοσ σαραπιωνοσ του χαιρημονοσ φυλαξιθαλασσιοσ ο και αλθαιευσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλια αρτεμεισ ευδοκω· αυρηλιοσ καλλινικοσ ο και κοπρεασ ηρακλειδου μητροσ ισειτοσ αφ ηρακλεουσ πολεωσ εγραψα υπερ τησ του αδελφου γυναικοσ γραμματα μη ειδυιασ· αυρηλιοσ αμμωνιοσ νομαρχησ αντινοου πολεωσ δια αυρηλιου απολλωνιου του και σερηνου διαδοχου --------------- αντι αποδ-------------------- --------------ειοισ τω υπ----------------------------- ετε--ρ--------- γνωριζων ------------------- επιτελου -------υτον κινδυν----------------- ωσ σ-----------θη· εσημειωσαμην· … ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευτυχουσ σεβαστου …

αυρηλιωι αμμωνιωι νομαρχη αντινοου πολεωσ δια αυρηλιου απολλωνοσ τ-υ και σερηνο- διαδοχου παρα αυρηλιασ κλαυδιασ σαραπιωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ μαρκου αυρηλιου αμμωνιου διονυσιου του αμεριμνου σωσικοσμειου του και αλθαιεωσ· βουλομενη ωνησασ--- παρα αυρηλιασ αρτεμειτοσ αμοιτοσ μητροσ ταφαμοιτοσ απο χοινωθεωσ του ηρακλεοπολειτου νομου χωρισ κυριου χρηματιζουσησ δικαιω τεκνων δουλην ονοματι τυραννιδα γενει ασιαγενην λευκοχρουν ωσ ετων ⟨κδ⟩ - ει και τι-- ----ω ονοματι καλειται· αξιω την ταυτησ ανακρισιν γενεσθαι κατα τα κελευσθεντα· διευτυχει· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεττανικου μεγιστο--ερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου θωθ ⟨ι-⟩· αυρηλια κλ-υδια επιδεδωκ-· αυρηλιοσ αμμωνιοσ επιγεγραμμαι τησ γυ--ικοσ μου κυριοσ· σερηνοσ σαραπιων----υ χαιρημονοσ φυλαξιθαλασσιοσ ο και αλ-----σ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτο-----ματα· αυρηλια αρτεμεισ ευδοκω· αυρηλιοσ καλλινικοσ ο και κοπρεασ ηρακλειδου μητροσ ισειτοσ αφ ηρακλεουσ πολεωσ εγραψα υ--- τησ του αδελφου γυναικοσ γραμματα -------------------μμωνιοσ νομαρχησ αντι--------------------- απολλωνιου του και σ-ρηνου διαδοχου --------------- αντι αποδ-------------------- --------------ειοισ τω ------------------------------- ε-ε------------ γνωριζων ------------------- επιτελ----------τον κινδυ------------------ ωσ -------------η· εσημειω------…------- αυτοκ------- καισαροσ μ------------------------------ παρθικ-----ιστου βρετ------------------------- μεγιστο---τυχουσ σεβ-----…


… εισ ψε κ-σαν κ------οχε εν --… νων εν τηι αυληι μετα μεγχεουσ … επιπηδησασ μεγχησ στοτοητιοσ … τιοσ και νεχθνιβισ πετοσιριοσ ---… ομοιωσ των επι ονων τασ ραβδουσ εχοντ … εμου τε και μεγχεουσ του και -----… παντασ και οποιουσ αρχοντασ ε--… απηγμενουσ ων τα ονοματα --… του την επιθεσιν πεποιημενου αδελφο … πετοβαστισ πετεχωντοσ και πετεχων πε-… ---------ε--σ--------ν και τεσενουφισ …

… εισ ψε κ-σ-ν κ------οχε -ν --… νων εν τηι αυληι μετα μεγχ----… επιπηδησασ μεγχη- στοτ------… τιοσ και νεχθνιβισ πετοσιριοσ ---… ομοιωσ των επι -νων τασ ραβδουσ εχ---… εμου τε και μεγχεουσ του και -----… παντασ και οποιουσ -ρχοντασ ε--… απηγμενουσ ων τα ονοματα --… του την επιθεσιν πεποιημενου αδ----… πετοβαστισ πετεχωντοσ και -ε----ν πε-… ---------ε--σ--------- και τεσε------…


ινδικη θαεισουτι τη κυρια χαιρειν· επεμψα σοι δια του καμηλιτου ταυρεινου το παναριν· περι ου καλωσ ποιησεισ αντιφωνησασα μοι οτι εκομισου· ασπαζου θεωνα τον κυριον και νικοβουλον και διοσκορον και θεωνα και ερμοκλην τουσ αβασκαντουσ· ασπαζεται υμασ λογγεινοσ· ερρωσο· μηνοσ γερμανικ… ⟨β⟩· εισ το γυμνασιον θεωνι νικοβουλου ελαιοχριστη·


σερηνοσ κασιανωι τω αδελφω χαιρειν· τριτον σοι τουτο· αδελφε· οστρακον γραφω· ερωτω σε· ει πεπραται τα δυο κεραμια των κρεαδιων· γραψον μοι και δωσεισ την τιμην τω ταβελλαριω τω κομιζοντι σοι το οστρακον· ερρωσο·

σερηνοσ κασιανωι τω αδελφω χαιρειν· τριτον σοι τουτο· αδελφε· οστρακον γραφω· ερωτω σε· ει πεπρα-αι τα δυο κεραμια των κρ-αδιων· γραψον μοι και δωσεισ την τιμην τω ταβελλαριω τω κομιζοντι σοι το οστρακον· ερρωσο·


… αυρηλιοσ μικαλοσ και η τουτου αδελφη διδυμη αειπαρθενοσ αμφοτεροι εκ πατροσ αφθονιου γενομενου βουλευτου αρξαντοσ τησ πανοπολιτων λαμπρασ πολεωσ γενομενου επιμελητου εσθητοσ στρατιωτικησ τησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εκ μητροσ τνουθιοσ φλαυιω ισιδωρω οφφικιαλιω ταξεωσ ηγεμονιασ θηβαιδοσ χαιρειν· ομολογουμεν υποδεδεχθαι παρα σου τα εκδοθεντα ενταγια επι τησ αλεξανδριασ υπερ επιμελειασ του ημων πατροσ τησ προειρημενησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ χλαμυδων στρατιωτικων εξηκοντα εννεα και στιχαριων τετρακοσιων τριακοντα τεσσαρων και περι αυτων μηδενα λογον … … μικκαλου εισ …

… αυρηλιο-----λοσ και η ------ αδελφη διδυμη αειπαρθενοσ αμφοτεροι εκ πατροσ αφθονιου ---ομενου βουλευτου αρξαντοσ τησ πανοπολιτων λαμπρασ πολεωσ γεν--ενου -πιμελητου εσθητοσ στρατιωτικη--ησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εκ μητροσ τνουθιοσ φλαυιω ισιδωρω οφφικιαλιω ταξε-- ηγεμονιασ θηβαιδοσ χαιρειν· ομ-------εν υπ---δε-θαι παρα σου τα εκδοθε--- ενταγι- επ- τησ αλεξανδριασ υπερ επιμ-λ--ασ του ημων πατροσ τησ προειρημενησ τρεισκαιδεκατησ ινδ-κτιον-- χλαμυδων στρα-ιωτικων εξηκο-τα εννεα και στιχαριων τετρακοσιω- τριακοντα τεσσαρων και π--- αυτων μ---να ----- … …--κκαλου εισ …


---------------ω στρατηγω οχυρυγχιτου παρα τιτου φλαυιου ευδαιμονοσ και ωσ χρηματιζει βουλευτου τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων δι αυρηλιου αμμωνιου -------ονοσ και ωσ χρηματιζει βουλευτου τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· ησ επορισα παρα μαρκου αυρηλιου μενελαου ανταρχιδικαστου επιστολησ μετα και του υποκολληθεντοσ βιβλιδιου το αντιγραφον υποκειται … ----- και αξιω σε επιστειλαι τοισ των εγκτησεων βιβλιοφυλαξι του οξυρυγχιτου νομου· … ινα την παραθεσιν τοισ υπαρχουσι ποιησωνται προσ το μηδεν επι περιγραφη γινεσθαι· … ------------- μαρκοσ αυρηλιοσ μενελαοσ βουλευτησ ανταρχιδικαστησ στρατηγω οξυρυγχιτου χαιρειν· τιτοσ φλαυιοσ ευδαιμων βουλευτησ τησ λαμπροτατησ ημων πατριδοσ ενετυχε μοι δια βιβλιδιου … ------------------· επει τοινυν φασκει περι των μετα -… εντετυχηκεναι τω λαμπροτατω ημων ηγεμονι και τετυχηκεναι υπογραφησ ουτωσ εχουσησ· … ηθην μελλειν αυτην πιπρασκειν υπαρχοντα απροκρατει … ------------ εν τω συμβιωσεωσ χρονω· φροντισον -…·


ινα μηδεν περι των κτησεων πτολεμαιδοσ νεωτεριζηται αχρι κρισεωσ …· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου οπελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ· … μαρκω αυρηλιω μενελαω ανταρχιδικαστη παρα τιτου φλαυιου ευδαιμονοσ και ωσ χρηματιζει … --------------- τησ συνουσησ μοι γυναικοσ αυρηλιασ πτολεμαιδοσ … --------- ενετυχον τω λαμπροτατω ηγεμονι δια βιβλιδιου… ου μονον … -----------------------υ τιμηματοσ· αλλα και το επιβαλλον εμοι μεροσ … ------- και ο ηγεμων υπεγραψε μοι· ετουσ ⟨β⟩ χοιακ ⟨ζ⟩· νομ… ---------------ηθην μελλειν αυτην πιπρασκειν α και προκρατει … ----------- εν τω τησ συμβιωσεωσ χρονω εισ α και ου κολ…… -----------· διο αξιω προνοησαι μηδεν επι περιγραφη γινεσθαι· … ινα των δικαιων τυχειν δυνηθη· διευτυχει· τιτοσ φλαυιοσ ευδαιμων βουλευτησ τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων και ωσ χρηματιζει δι εμου αυρηλιου αμμωνιου … ονοσ βουλευτου τησ οξυρυγχιτων πολεωσ επιδεδωκα·


… ⟨κ⟩ αιδο… ακμων ⟨α⟩ … χαρακτηρ α… σαρ--ρθο-ιν… ⟨κα⟩ δια ουμ-… σφηνεσ … ⟨κγ⟩ δια σταγνο… … πεσ-----… ⟨κη⟩ σχαλι… ηοα-τω… ⟨κ-⟩ --ει… ---… …

… ⟨κ⟩ αιδο… ακμων ⟨α⟩ … χαρακτηρ α… σ-ρ--ρθο-ιν… ⟨κα⟩ δια ουμ-… σφηνεσ … ⟨κγ⟩ δια ----νο… … πεσ-----… ⟨κη⟩ σχα--… ----τω… ⟨-⟩ --ει… ---… …


… παρ ηρακλειδου ε-… …μερισ τησ ⟨λ⟩ …ων κριθησ αρταβ… … απο των ανα …---ρσυ…

… -αρ ηρακλειδου ε-… …-ερισ τησ ⟨λ⟩ …-ν κριθησ αρτα-… … απο των ανα …---ρσυ…


θελω μαθειν τον εμον αγαθον δεσποτην … ταισ γυναιξιν τησ απο απολλωνοσ … ----- και παντα τα πραγματα -… και ελαβαν τα βοιδια των γεωργων ημων … οτι την ουσιαν θελομεν την εχει ο … και η μεν κ-----ε-ερ--εμοσαε-----η… του βορινου οικου ινα γραψη τοισ μειζοσι … τα βοιδια ημων διχα μαχησ· τησ δε λ------- απελθωμεν και φερωμεν τα ισα των βοιδιων· παρακαλω γραψαι μοι· παρακαλω δε τον εμον δεσποτην γραψαι και τοισ μειζοσιν λαυρασ εσω και ενεγκουσιν και αυτων αλλα δεκα ονοματα και απελθωμεν ομου και ενεγκωμεν τα ισα των βοιδιων· ουτωσ γαρ εδοξεν επι του δεσποτου μου και διοικητου αυτων· ινα του συν υμιν δεσποτου ημων του αντιγεουχου ερχομενου συναλλαξουσιν ημασ κοινωσ· και ιδου ουκ ενειχεν εωσ οτε ελθη· δεσποτα· καθωσ εγραψεσ μοι εχθεσ δια πλοιον· ινα μαθη ουν· δεσποτα· οτι πλοιον ουκ ενι εισ τον ορμον ημων ει μη τα αλιευτικα· δεσποτα· … παμαμιω μειζοτερω λαυρασ εξω υμετεροσ δουλοσ·

θελω μαθειν τον ε--- αγαθον --------… ταισ γυναιξιν τησ απο απολλωνοσ … ----- και παντα τα πραγματα -… και ελαβαν τα βοιδια των γεωργων ----… οτι την ουσιαν θελομεν την εχει - … και η μεν κ-----ε-ερ--ε--σαε------… του βορινου οικου ινα γραψη τοισ μ------… τα βοιδια ημων διχα μαχησ· τησ -- λ------- απελθωμεν και φερωμεν τα ισα των βοιδιων· παρακαλω γραψαι μοι· παρακαλω δε τον εμον δεσποτην γραψαι και τοισ μειζοσιν λαυρασ εσ- και ενεγκουσιν και α-τ-- αλλα δεκα ονοματα και απελθωμεν ομου και ενεγκωμεν τα ισα των βοιδιων· ουτωσ γαρ εδοξεν επι του δεσποτου μου και διοικητου αυτων· ινα του συν υμιν δεσποτου ημων του αντιγεουχου ερχομεν-- ----λλαξουσιν ημασ κ----σ· και ιδου ουκ ενειχεν εωσ οτε ελθη· δεσποτα· καθωσ εγραψεσ μοι εχθεσ δια πλοιον· ινα μαθη ουν· δεσποτα· οτι πλοιον ουκ ενι εισ τον ορμον ημων ει μη τα αλιευτικα· δεσποτα· … παμα-ιω μειζοτερω λαυρασ εξω υμε-εροσ δου-οσ·


δια σερπι ψαιτοσ λινοσπερματοσ ματια ⟨με⟩ εισ τον περιστερωνα·

δια ---πι ψαιτοσ λινοσπερματοσ ματια ⟨με⟩ εισ τον περιστερωνα·


… τοσ ουκ εκπεποιηκεν προσ σε προσελθειν· ινα μη συμβηι μοι προσ σε παραγεγονοτι ασχημονειν· κατειλημμενοι και υπο χειμωνοσ ηξιωκαμεν και αντιπατρον και αρμοδιον· και πεποιηκασι μοι· και συ καλωσ ποιησεισ δουσ τηι παιδισκηι ο τι αν σοι δοξηι· οπωσ αναπλευσω εισ την θηβαιδα· ει δ ετι βουληι τισιν γραψαι τι· επιθεσ· αποδοθησεται γαρ· ευτυχει·

… τοσ ουκ εκ-----ηκεν προσ -- προσελθειν· ινα μη συμβηι μοι προσ σε πα--γεγονοτι ασχημονειν· κατειλημμε-οι και υπο χειμωνοσ ηξιωκαμεν και αντιπατρον και αρμοδιον· και πεποιηκασι μοι· και συ καλωσ ποιησεισ δουσ τηι παιδισκηι ο τι αν σοι δοξηι· οπωσ αναπλευσω εισ την θηβαιδα· ει δ ετι βουλη- τισιν γραψαι τι· επιθεσ· αποδ---σεται γαρ· ευτυχει·


δομνα μικκαλου μητροσ σεψιοσ εβιωσεν ετη ⟨λα⟩ ετουσ ⟨β⟩ φιλιππου μεσορη ⟨δ⟩


ψεναμουνιοσ πεκυσιοσ προστατησ θεου ομολογω πιβουχι πετεησιοσ χαιρειν· απεχω παρα σου δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨β⟩ την λογειαν του θεου περι των δημοσιων· ετουσ ενατου νερωνοσ του κυριου μεσορη ⟨ια⟩·

ψεναμουνιοσ πεκυσιοσ προστατησ θεου ομολογω πιβουχι πετεησιοσ χαιρειν· απεχω παρα σου δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨β⟩ την λογειαν του θεου περι των δημοσιω-· ετουσ ενατου νερωνοσ του κυριου μεσορη ⟨ια⟩·


σενψαισ μικκαλου μητροσ σενψαιτοσ

σενψαισ μικκαλου μητροσ σενψαιτοσ


… α… απο κωμησ -ε-… ε--ονων ομνυω την μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου τυχην αμα τοισ εξ αρχοντων αιρεθεισι εισ τουτο συνεξελεσθαι και συνκαταστησαι ονουσ πεμπομενουσ εισ την ευκταιοτατην επιδημιαν του κυριου ημων αυτοκρατοροσ σεουηρου αντωνινου· ουσ και αποκαταστησω και παραδωσω εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοσ ειην τω ορκω· παρεσχον δε ενγυητην εισ τουτο αυρηλιον πωλιωνα λ---τοσ απο τησ αυτησ κωμησ παροντα και ευδοκουντα επι πασι τοισ προκειμενοισ· εγραφη επακολουθουντοσ αυρηλιου μαμερτινου του και πτολεμαιου υπηρετου· και εισι αυρηλιοι πακλησ ετων ⟨μ⟩ ουλη ---- αντικνημιω δεξιω· πωλιων ετων ⟨με⟩ ουλη αντικνημιω αριστερω· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου· αθυρ ⟨λ⟩·

… -… απο κωμησ ---… ε--ονων ομνυ- --------- αυρηλιου σεουηρου --------- παρθικου μεγιστου βρε-------- μεγιστου γερμανικου -------- ευσεβουσ σεβαστου τ----------- εξ αρχοντων α-------- εισ τουτο συνεξελεσθαι και ---καταστησαι ονουσ πεμπ--ενουσ εισ την ε---αιοτατην επιδη-ιαν του κυριου ημων αυτοκρατοροσ σεουηρου αντωνινου· ουσ και αποκαταστησω και παραδωσω εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοσ ειην τω ορκω· παρεσχον δε ενγυητην εισ τουτο αυρηλιο- -ωλιωνα λ-----σ απο --- αυτησ κωμησ παρον-- --ι ευδοκουντα επι πασι τοισ προκειμενοισ· εγραφη επακολουθουντοσ αυρηλιου μ----τινου του και πτολεμαιου υπηρετου· και εισι αυρηλιοι πακλησ ετων ⟨μ⟩ ουλη ---- αντικνημιω δεξιω· πωλιων ετων ⟨με⟩ ουλη --τικνημιω αριστερω· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου· αθυρ ⟨λ⟩·


τατετριφισ πελιλιοσ μητροσ σενκολλουθου ετων ⟨ι⟩ …

τατετριφι- πελιλιοσ μη-ροσ σενκολ-ουθου ετων ⟨ι⟩ …


…ν---συν---ρωνταημ… … εαν προσ τροπου τε αγορα… …ωσα------------ρ----… …ον καθ ημασ εαν τ… φαρμουθι ⟨ κη ⟩

…ν---συν---ρωνταη-… … -αν προσ τροπου τε αγορα… …ωσα-----------------… …-ν καθ ημασ εαν -… ---μουθι ⟨ κη ⟩


διεγραψεν μαιευρισ πετεαρποχρατου υπερ … ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι δυο οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ οβολου ⟨α⟩ · ετουσ ⟨ϛ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παχων ⟨ϛ⟩·

διεγραψεν μαιευρι- πετεαρποχρατου υπερ … ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι δυο ο--------- γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ --------- ετουσ ⟨ϛ⟩ τιβεριου κλαυδιο--------- σεβαστου γερμανικου ------------ παχων ⟨ϛ⟩·


… … …---ομολ… ----- και εσχηκεναι παρα τησ αυρηλιασ αρτεμιτοσ … …ξ-----τη αρσινοιτου … … μεριδι το-- διοσκορου α… …α--- αυρηλιο… εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και παρεξεται αυτη ταυτην καθαραν απο τε αλλων παραχωρησεων η ετερων οικονομιων και απο παντοσ επελευσομενου η εμποιησομενου απο του νυν επι τον απαντα χρονον· βεβαιωσει δε παση βεβαιωσει ενεχεσθαι αυτην παραβασαν τω ωρισμενω κατα των παρασυνγραφουντων επιτιμω και μηδεν ησσον τα διωμολογημενα κυρια ειναι· περι δε του ταυτα ορθωσ και καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαν· ο δε χρηματισμοσ --α-- ετελειωθη κινδυνω αυτων πρωτοπραξιασ ουσησ τω δημοσιω … αυρηλια σαρ---------- χωρισ κυριου χρηματιζουσα πεπρακα τη αυρηλια αρτεμιτι το προκιμενον τριτον μεροσ οικιασ και αυλησ και τα συνκυροντα παντα και απεσχον την τιμην αργυριου δραχμασ δισχιλιασ ασ και αυτοθι μετεβαλομην αυρηλιω ηρακλειω τω και αρτεμιδωρω δανειστη μου δια τησ τραπεζησ και βεβαιωσω ωσ προκιται αυρηλιοσ ηρακλειοσ ο και αρτεμιδωροσ ψιλοσ δανειστησ μετεβληθησαν μοι δια τησ τραπεζησ αι δραχμαι δισχιλιαι ωσ προκιται· αυρηλιοσ αρποκρατιων ------ μετεβληθησαν δι εμου αι του αργυριου δραχμαι δισχιλιαι ωσ προκειται· αυρηλια αρτεμεισ μετα κυριου εμου αυρηλιου κεφαλα εωνημαι ωσ προκειται·

… … …---ομολ… ----------------- παρα τησ αυρηλιασ ---------… …ξ------- αρ--------… … μερ--ι το-- ---σκορου α… …α--- αυρηλιο… ------------------ -- ----- -----ρεξεται αυτη ------------- -------------------εων η ετερων οικονομιων κ---------------------------------μενου απο του νυν επ----------------------------· βεβα-----------------------χεσθαι αυτην π---------- ωρισ-----------------νγραφουντων ε-------------- ησσον ----------ημενα κυρια ειναι· περι δε του τ--------------λωσ γεγενησθ-----ρωτη------ ωμολογησαν· ο δε χ--------------- ---λειωθη κινδυνω αυτων -----πραξιασ ουσησ τω δη-----… αυρηλια σαρ--------------- κυριου χρηματιζουσα πεπρακα τη αυρ---- αρτεμιτι το προκιμενον τριτον μ-ρο-----ασ και αυλησ και τα συνκυροντα παντα -----εσχον την τιμην αργυριου δραχμ----σχιλιασ -- και αυτοθι μετεβαλομην αυρηλιω ----------------------- δανειστη μου δια τησ τραπεζησ και βεβαιωσω ωσ προκιται αυρηλιοσ ηρακλειοσ ο και αρτε--δωροσ ψιλοσ δανειστησ μετεβληθησαν μοι δια τησ τραπεζησ αι δραχμαι --------------κιται· αυρηλιοσ αρποκρατιων ------ -ετεβληθησαν δι εμου αι του αργυριου δραχμαι δισχιλιαι ωσ προκειται· αυρηλια αρτεμεισ μετα κυριου εμου αυρηλιου κεφα-- εωνημαι ωσ προκειται·


… …---σωσι-----… γεγονασιν· πλην ελπιζω εισ τον δεσποτην χριστον οτι εν -… μετα τασ δυο ουν ημερασ τησ θλιψεωσ τησ συμβεβηκυιασ … τα τιμια ιχνη του κυρου και δεσποτου --ων--ρ------α--… παρακαλω δε αυτον κελευσαι μη παρελθειν δια του γεωργου -… εκαστου φυλαττεται ωσ γαρ ευρισκω το λοιπον αυτω ο κυρισ ι… του λογισμου τουτου κρατειται· οτι ει τι δυνηθω αρπαξαι και ---… ανθρωπων ουκ εστι τα ενδοξα ιχνη του κυρου και ασπαζομαι -…

… …------------… γεγονασιν· πλην ελπιζω εισ τον δεσποτην χριστον οτι εν -… μετα τασ δυο ουν η-ερασ τησ θλιψεωσ τησ συμβεβηκ---- … τα τιμια ιχνη το- ---ου κα- -ε-πο-ου ---ν------------… παρακαλω δε αυτον κελευσαι μη παρελθειν δια το- --ωργου -… εκαστου φυλαττεται ωσ γαρ ευρισκω το λοιπον αυτω ο κυρισ -… του λογισμου τουτου κρατειται· οτι ει τι δυνηθω αρπαξαι κ-- ---… ανθρωπων ουκ εστι τα ενδοξα ιχνη του κυρου και ασπαζ-μα- -…


ηλιοδωροσ πατηρ κεραμιον ⟨α⟩· χοασ ⟨γ⟩ · κοτυλασ ⟨ϛ⟩· ισιδωροσ· χουν ⟨α⟩ κοτυλην ⟨α⟩· ηλιοδωροσ· χουν ⟨α⟩ κοτυλην ⟨α⟩· πλουτογενησ· χουν ⟨α⟩ κοτυλην ⟨α⟩· θατρησ· χουν ⟨α⟩ κοτυλην ⟨α⟩ και υπερ ιματισμου χουν ⟨α⟩· κοτυλην ⟨α⟩· ισιδωροσ αηλ χουν ⟨α⟩· κοτυλην·


επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατοροσ μαξιμιανου σεβαστου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩· αυρηλιω αιλουριωνι τω και ησυχιω γενομενω υπομνηματογραφω βουλευτη τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων γυμνασιαρχ βουλευτη εναρχω πρυτανει τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου θωνιου απο τησ αυτησ πολεωσ δημοσιου ιατρου· επετραπην υπο σου δια αυρηλιου ειρηναιου υπηρετου τησ ταξεωσ εκ βιβλιδιων επιδοθεντων σοι υπο αυρηλιων διδυμου και πτολεμαιου διονυσιου του αρτεμιδωρου αμφοτερων απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ ωστε επιδειν τον ενγεγραμμενον τοισ βιβλιδιοισ αυτων παταρευτα και ην εαν καταλαβω διαθεσιν ενγραφωσ προσφωνειν· οθεν επειδον τουτον εν τη αυτη πολει επι παροντοσ του αυτου υπηρετου εχοντα επι του πηχουσ τησ δεξιασ χειροσ τραυμα και τησ αριστερασ πληγμα· απερ προσφωνω· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ετουσ ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ε⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων ---------- ---------------------------------------------- … επι υπατων των … αυρηλιο… υπηρ--… αντιγραφον περι ----οησ θυγατροσ διονυσιου

επι υπατων των κυριω- --ων αυτοκρατοροσ μαξιμιανου σ-βα---- -- ⟨ε⟩ και μαξιμιανου επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩· -υρηλιω αιλουριωνι τω και ησυχιω γενομενω υπομνηματογραφω ------τη τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων γυμνασιαρχ βουλευτη εναρχω πρυτανει τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου θωνιου απο τησ αυτησ πολεωσ δημοσιου ιατρου· επετραπην υπο --υ δια αυρηλιου ειρην---υ υπηρετου τησ ταξεωσ εκ βιβλ---------οθεντων σοι υπο αυρηλιων διδυμου και πτο------- διονυσιου του αρτεμιδωρου αμφοτερ----- -ησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ ωστε επιδειν τ-----------ενον τοισ βιβ------- αυτων π-τ------ και ην εαν καταλαβω -ιαθεσιν ενγραφωσ π---------- -θεν επειδον τουτο- εν τη αυτη πολει επι πα------ του αυτου υπηρετου εχοντα επι του πηχουσ --------- χειροσ τραυμα και τησ αριστερασ π------ -περ προσφωνω· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ετουσ ⟨ι-⟩ --ν κυριων ημ-------------- και μα-ιμιανου -ε-αστων και ετουσ ⟨ε⟩ των κυριω---------------- -αι ---ιμιανου των επιφανεστατων καισαρ------------ ---------------------------------------------- … επι υπατων τω- … αυρηλι-… υπηρ--… α--ιγραφον περι ----οησ θυγατροσ διονυσιου


…-α----… …ου ⟨α⟩ και ⟨μ⟩ και ⟨υπβ⟩ -… …- ⟨ϛ⟩ και ⟨υ⟩ και δια π… …- υλιστηρασ -… … ⟨ρμ⟩ και ⟨ν⟩ και ⟨ρπη⟩ … απο κτηματοσ προσ τη σιναρχηβι -… …οξωσ των ⟨ρ⟩ και ⟨λϛ⟩ … απο ηλιαστηριου εισ αλλον τ---δ… …-σ των αυτων οινων εισ ηλιαστηριον διγιττιου των ⟨ρ⟩ και ⟨η⟩ και ⟨κα⟩ -- … αυτων κεραμιων των ⟨ρ⟩ και ⟨α⟩ γενομενων …·σεωσ οινου απο κτηματοσ κιρκα εισ το αυτο …---κημασι των ⟨ρ⟩ και ⟨η⟩ …- ταλαντα των ⟨ρ⟩ και ⟨α⟩ γενομενων …προκειμενων οινου -- ταλαντων ⟨φξ⟩ των ⟨ρ⟩ και ⟨α⟩ γενομενων …--ν-… ωστε τ… ευτυχιου ιδι… του ⟨α⟩ και ⟨ε⟩-- … ⟨α⟩ και ⟨τ⟩ και ταλαντα ⟨ω⟩ και … καισ ⟨πη⟩ ησ ολκη … υπερ εχιου τυχ… και τετραδεσ … ναυλου οινου … -⟨κ⟩ και ⟨ζ⟩-- … -σαταισ υπερ εμβολησ … νωτοφοροισ υπερ απογομησ … τοισ κατα ληνον ποιουσι … τοισ ⟨ι⟩ νωτοφοροισ υπερ απογομησ … ηλιαστηριον ⟨κ⟩ … τοισ κατα ληνον ποιουσι … κατα ηλιαστηρια … … ⟨θ⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ και ⟨α⟩ ετουσ υπερ φορων αργυρικων … υπερ εχιου πυρω χορτω δραχμασ ⟨τμ⟩ …των απο μερουσ κατα κοινωνιαν … ⟨τ⟩ και ⟨ρξ⟩ δραχμασ --- … υπερ αργυρικου φορου … …υμνου και ταλαντα ⟨φ⟩ …αι εργατικαι ευτυχιω δραχμασ ⟨βφ--⟩ … … υπερ ελαιου δραχμασ ⟨η⟩ -… … μερουσ του επιβαλλοντοσ …σ ιερακοσ …-ημ-ων δραχμασ ⟨β⟩ … και επι του …-ματ…… …-… …ασ ---… … μαξιμο… ---- υπερ --- ⟨ι⟩ τελε… γινεται ⟨ε⟩ --… … εισ ερμουπολιν α-… …---…

…------… …ου ⟨α⟩ και ⟨μ⟩ και ⟨υπβ⟩ -… …- ⟨ϛ⟩ --- ⟨υ⟩ και δια -… …- υλιστηρασ -… … ⟨ρμ⟩ --- ⟨-⟩ και ⟨ρπη⟩ … απο κτημ-τοσ προσ τη σιναρχηβι -… …-ξω- των ⟨-⟩ και ⟨λϛ⟩ … απο ηλιαστηριου ει- αλλον τ----… …-σ των αυτων οινων εισ ηλιαστηρ-ον διγιττιου των ⟨-⟩ και ⟨η⟩ και ⟨κα⟩ -- … αυτων κεραμιων των ⟨ρ⟩ και ⟨α⟩ γενομενων …·-εωσ οινου απο κτηματοσ κιρκα εισ το αυτο …---κημασ- των ⟨ρ⟩ και ⟨η⟩ …- ταλαντα -ων ⟨ρ⟩ και ⟨α⟩ γενομενων …-----ιμενων οι-ου -- ταλαντων ⟨φ-⟩ των ⟨ρ⟩ ------------- …----… ωστε τ…--τυχιου ιδ-… του ⟨α⟩ και ⟨ε⟩-- … ⟨α⟩ και ⟨τ⟩ και ταλαντα ⟨ω⟩ -α- … καισ ⟨πη⟩ ησ ολκ-… υπερ εχιου τυχ… και τετραδεσ … ναυλου οινου … -⟨κ⟩ και ⟨-⟩-- … -σαταισ υπερ εμβολη- … νωτοφοροισ -περ απογομ--… τοισ -ατα ληνον ποιουσι … το-σ ⟨-⟩ νωτοφορο-σ υπερ α-------… ηλιαστηριον ⟨κ⟩ … τοισ κα-α ληνον ποι----… κ--- ηλιαστηρια … …---------- ετουσ και ⟨α⟩ ετουσ υπερ φορων ---υρικων …---- εχιου πυρω χορτω δραχμασ ⟨τ-⟩ …-ων απο μερουσ κατα κοι------… ⟨τ⟩ και ⟨ρξ⟩ δραχμασ --- … -περ αργυρικου φορου … …υμνου και ταλαντα ⟨φ⟩ …αι εργατικαι ευτυχιω δραχμασ ⟨β---⟩… … -περ -λαιου δραχμασ ⟨η⟩ -… …--------- επιβαλλοντοσ …σ ιερα-οσ …-ημ-ω- δραχμασ ⟨β⟩ … και επι του …-ματ…… …-… …ασ ---… …--ξιμο… ---- υπερ --- ⟨ι⟩ τελε… γινεται ⟨ε⟩ --… …----ρμουπολιν α-… …---…


… σεβαστου μηνοσ …λιοι κοιρ- … πολεωσ απο …του σαρα… θαισαριω …-ανδροσ … και σαραπιων …αγουσασ …η περι τον …πουσ των …τησ και …ευτοσ … αριστερων … ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου μηνοσ καισαρειου μεσορη ⟨κ⟩ εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοιτου· ομολογει αυρηλιοσ μαρκοσ δημητριου του ισ … αναγραφομενοσ επ αμφοδου διονυσιου τοπων ωσ ετων … αυρηλια ηραιδι ποταμωνοσ μητροσ … απογραφομενη επ αμφοδου ταμειων ωσ ετων ⟨κζ⟩ ουλη μεσον δακτυλον χειροσ … μετα κυριου … αυρηλιου θεογειτονοσ επικαλουμενου … απογραφομενου επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων ωσ ετων … ουλη … αμφοτεροισ εχειν παρ αυτησ τον ομολογουντα επι τη θυγατρι … τη συνερχομενη αυτω προσ γαμον φερνην … χρυσου δοκιμιου μναιαιον εν τεταρτασ πεντε α εστιν … τεταρτων οκτω · αλυσιδιον τεταρτων … δυο · δακτυλιδιον τεταρτησ μιασ · εν… τεταρτων δυο και ιματια εν συντιμησει αργυριου δραχμων … εξηκοντα απερ εστιν δαλματικη σ… κοινοπορφυρουν σουβρικοπαλλιον λ… και εν παραφερνοισ χιτων λ--νοτινοσ· μαφοριον … σημειωτον· σουδαριον· επικαρσιον και χαλκα … αφροδιτην· μαγειρειον· εσοπτρον διπτυχον … …

…-εβαστου μη---…λιοι κοιρ- … πολεωσ απ- …του σαρα… θαισαριω …-ανδροσ … και σαραπιω-…αγουσασ …η περι τον …πουσ των …τησ και …ευτοσ …--ιστερων … ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ και--------------------------- αλεξανδρου ευσεβουσ ευ----------------------------- μεσορη ⟨κ⟩ εν πτολεμαιδι ευεργετι-- τ--------------------- αυρηλιοσ μαρκοσ δημητριου του ι- … ------φομενοσ επ αμφοδου διονυσιου τοπω-------… αυρηλια ηραιδι ποταμωνοσ μητροσ …---------------------------ων ωσ ετων ⟨κζ⟩ ουλη μεσον δακτυλο-------…----------… αυρηλιου θεογειτονοσ επικαλουμενου …--------------------δου βιθυνων αλλων τοπων ωσ ετων …----…----τεροισ εχειν παρ αυτησ τον ομολογ-----------------… τη συνερχομενη αυτω προσ γαμο-------…------ δοκιμιου μναιαι-ν εν τεταρτασ πε---------… τεταρτων οκτω · αλυσιδιον τεταρτ--… δυο · δακτυλιδιον τεταρτησ μιασ · εν…-----των δυο και ιματια εν συντιμησει αρ-------------… εξηκοντα απε----ιν δαλματικη σ… κοινοπορφυρ--ν σουβρικοπαλλιον λ…-------ραφερνοισ χιτων λ---οτινοσ· μαφ-----… σημειωτον· σουδαριον· ----αρσιον κ-------…------την· μα-----------------------ον … …


ακαμασ και μετοχοι χεσθωτη τω και κολαμαυτι ευμηλου χαιρειν· απεχομεν το τελοσ φαμενωθ φαρμουθι του ⟨α⟩ ετουσ νερουα του κυριου παχων ⟨ε⟩·

-καμασ και μετοχοι χεσθωτη τω και κολαμαυτι ευμηλου χαιρειν· απεχ-μεν το τελοσ φαμενωθ φαρμουθι του ⟨α⟩ ετουσ νερουα τ-- κυριου παχων ⟨ε⟩·


ετουσ ⟨ιδ⟩ επειφ ⟨κβ⟩ μεμετρηκασιν εισ το αυτο ετοσ περμαμισ ωρου και --κ-- πυρου μιαν γινεται ⟨α⟩·

ετουσ ⟨ιδ⟩ επειφ ⟨κβ⟩ μεμετρηκασιν εισ το αυτο ετοσ περμαμι- ωρ-υ και --κ-- πυρου μιαν γινεται ⟨α⟩·


… θωθ ⟨ια⟩ ταμπεμου …-ρ μακρο… αρταβ- ⟨δ⟩ …ων ⟨δ⟩ …οσ ⟨δ⟩ …ωλησ ελενου ⟨δ⟩ … … ηρακλειδησ ⟨δ⟩ …γ ομηροσ ⟨δ⟩ …-εφιασ ⟨δ⟩ …⟨γ⟩ …

…-ωθ ⟨ια⟩ ταμπεμου …-ρ μακρο… αρταβ- ⟨δ⟩ …ων ⟨δ⟩ …οσ ⟨δ⟩ …-λησ ελενου ⟨δ⟩ … …---κλειδησ ⟨δ⟩ …γ ομηροσ ⟨δ⟩ …-ε-ια- ⟨δ⟩ …⟨γ⟩ …


υπομνημα ζηνωνι παρα αντιπατρου· γραφομεν σοι εν τηι επιστοληι περι του αργυριου φαμενοι απολωλεναι δραχμασ ⟨ξ⟩· επι δε τησ αληθειασ εστιν το απολωλοσ αργυριου δραχμαι ⟨η⟩ χαλκου δραχμαι ⟨γ⟩ τα δε λοιπα· καθα εν τηι επιστοληι σοι γεγραπται· απολωλεν παντα· τιμοθεωι μεντοι δεδωκαμεν εν τωι προσανγελματι οσον και σοι εν τηι επιστοληι γεγραφαμεν· ζηνωνι·

υπομνημα ζηνωνι παρα αντιπατρ-υ· γραφομεν σοι εν τηι επιστοληι περι του αργυριου φαμενοι απολωλεναι δραχμασ ⟨ξ⟩· επι δε τησ αληθειασ εστιν το απολωλοσ αργυριου δραχμαι ⟨η⟩ χαλκου δραχμαι ⟨γ⟩ τα δε λοιπα· καθα εν τηι επιστοληι σοι γεγραπται· απολωλεν παντα· τιμοθεωι μεντοι δεδωκαμεν εν τωι προσανγελματι οσον και σοι εν τηι επιστοληι γεγραφαμεν· ζηνωνι·


π---σ--υ--… πεπεισμαι γαρ οτι … εμον θελεισ ητ-… κα-ν--τ… ερρωσθαι σε ευχομαι …

----σ-----… πεπεισμαι γαρ ---… εμον θελεισ ητ-… κα-ν---… ερρω---- σε ε------…


απο μηνα ονικη φοραφοραι ⟨α⟩ ⟨μια⟩ μονον


αμφιωμισ και μετοχοι φατρητι φθομ… χεμτσνεουσ· απεχομεν παρα σου υπερ προχρειασ ⟨α⟩ ετουσ δομιτιανου οβολουσ οκτω χαλκουν ⟨α⟩ και υπερ αρσιησιοσ χενσ… νεχθανου ιοσ οβολου ημισυ· γινεται · ετουσ ⟨ιθ⟩ τραιανου καισαροσ αριστου του κυριου επειφ ⟨κϛ⟩·

αμφιωμισ και μετοχοι φατρητι φθομ… χεμτσνεουσ· απεχομεν παρα σου υπερ προχρειασ ⟨α⟩ ετουσ δομιτιανου οβολουσ οκτω ------- ⟨α⟩ και υπερ αρσιησιοσ χενσ… --χθανου ιοσ οβολου ημισυ· γινεται · ετουσ ⟨ιθ⟩ -----νου καισαροσ αριστου ----υριου επειφ ⟨κϛ⟩·


… -ε-… του-… μεν… ων-… χιλι… εισ λογον … και -… πασ… σε… αδελφ … … … αρτου αρταβασ εικοσι· πυρου αρταβασ εικοσι γινονται αρτου αρταβαι ⟨κ⟩· πυρου αρταβαι ⟨κ⟩

… -ε-… του-… μεν… ων-… χιλι… εισ λο--- … και -… πα-… σε… α---- … … …------------------------------- εικοσι γινονται αρτου αρταβαι ⟨κ⟩· -υρου αρταβαι -


μεσορη ⟨η⟩ του ⟨θ⟩ ετουσ ονοματοσ σενπικωτοσ χαροποσ υπερ λογου αννωνησ ετουσ ⟨ι⟩ κριθησ αρταβην μιαν γινεται αρταβη ⟨α⟩· ετουσ ⟨θ⟩· φιδαμμων σεσημειωμαι·


ετουσ ⟨ιε⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· ειργασται υπερ χωματων ⟨ιδ⟩ ετουσ θωθ ⟨θ⟩ εωσ ⟨ιγ⟩ εν χωματι δρυμου τεβετνυ τεβτυνεωσ πετεσουχοσ πετρωνιου του πετεσουχου μητροσ θαμουνιοσ

ετουσ ⟨ιε⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· ειργασται υπερ χωματων ⟨ιδ⟩ ετουσ θωθ ⟨θ⟩ εωσ ⟨ιγ⟩ -ν χωματι δρυμου τεβ-τνυ τεβτυνεωσ πετεσουχοσ πετρωνιου του πετ-σουχου μητροσ θαμ--νιοσ


θονχενπνουθησ παχουμιοσ κονιατου ετων ⟨ιη⟩ μηνων ⟨η⟩


… φαμενωθ ομοιωσ … του αυτου μηνοσ εξωδιασθη …- υπερ κωμασιασ … φαμενωθ ομοιωσ … μηνοσ τυβι εξωδιασθη … υπερ κωμασιων … και τυβι υπερ … του αυτου μηνοσ … ομοιωσ υπερ κωμασιασ … εξωδιασθη ωσ προκειται … θεον γορδιανον βασιλικω γραμματει …- υπερ κωμασιασ … του αυτου μηνοσ εξωδιασθη … ωσ προκειται … ομοιωσ υπερ … κωμασιασ μηνοσ … αγαθω δαιμονι … - εξωδιασθη …------ … υπερ κωμασιασ … υπερ -- γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι …- θεου γορδιανου … κατα τα κελευσθεντα ωσ προκειται … μεσορη επι αυ … διαδεχομενω την στρατηγιαν … εξωδιασθη ωσ και ⟨δ⟩ ετουσ επειφ …- εξωδιασθη ωσ ⟨α⟩ ετουσ …

… φαμενωθ ομοιωσ …--- αυτου μηνοσ εξω------…- υπερ κωμασιασ …---ενωθ ομοιωσ … --νοσ τυβι εξωδια---…--ερ κωμασιων … --- τυβι υπερ …--υ αυτου μηνοσ …--οιωσ υπερ κω------…---διασθη ωσ προκειται …---- γορδιανον βασι-------------…- υπερ κωμασι--…-------- μηνοσ εξω------… ωσ προκειται …----ωσ υπερ …--μασιασ μηνοσ … αγαθω δαι----… - εξωδιασθη …------ …-περ κωμασιασ …-περ -- γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι …- θεου γορδιανου …-------ελευσθεντα ωσ ---------… μεσορη επι αυ …------ομενω την στρατη----…-----ασθη ωσ και ⟨δ⟩ ετουσ επειφ …- εξωδιασθη ωσ ⟨α⟩ ετουσ …


ιμουθησ και μετοχοι επιτηρηται θησαυρου ιερων κολλουθη ---- ψενενυφιοσ· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨κ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩· ετουσ ⟨κ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ϛ⟩·

ι---θησ και μετοχοι ε----------------- ιερων κ-λλου------ ψενε--φιοσ· -------- το βαλανευτικον του ⟨κ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩· ετουσ ⟨κ⟩ αντ-----υ κ-ισαροσ του κ-ριου μεσορη ⟨ϛ⟩·


κυριω μου αδελφω … και τοισ λοιποισ των κωμητων … χαιρειν· γινωσκειν σε θελω οτι οι στρατιωται επανηλθον … σον δε· κυριε αδελφε· ψυχη και σωματι … ---σον ωσ βουλει ---σον μεν … -------------… …

κυριω μου αδελφ- … και τοισ λοιποισ των κωμη--- … ----------------------- οτι οι στρατιωται ε----λθ-- … σον δε· κυριε αδελφε· ψυχη και σω---- … ---σον ωσ βουλει ----ον μεν … -------------… …


… υπερ δημοσιων νομισματα ⟨μοβ⟩ ρ… … λογοσ δημοσιων τησ κυρασ πατρικιασ … απο νομισματων ⟨νηρκ⟩ ρ… το ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ιθρνα⟩⟨γ⟩ ρ… … υπερ διαγραφου νομισματα ⟨ϛρμε⟩ ρ… … -

… υπερ δημοσιων νομισματα ⟨μ-β⟩ ρ… … λογοσ δη-οσιων τησ κυρασ πατρικιασ … --ο νομισματων ⟨νηρ-⟩ ρ… το ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ιθρνα⟩⟨γ⟩ ρ… … υπερ διαγραφου νομισματα ⟨ϛρμε⟩ ρ… … -


⟨ια⟩ φορα δια παμηοσ καμηλια ⟨ε⟩ οινου μετρα ⟨ρ⟩·

⟨ια⟩ φορα δια παμη-σ καμηλια ⟨ε⟩ οινου μετρα ⟨ρ⟩·


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν … τησ επιγονησ· εκ πτολεμαιδοσ τησ των αραβων· αδικουμαι υπο … τιμην εριων των οντων επι των προβατων επιποκων …-- τιμησ τησ συγχωρηθεισησ προσ αλληλουσ ποκουσ τε … παραχρημα και μη κυριον αυτον ειναι ανευ εμου κειραι τα ερια … απαιτουμενοσ τα ερια αποδεδωκεν μοι ποκουσ ⟨μ⟩· τουσ δε λοιπουσ … δεομαι ουν σου· βασιλευ· ει σοι δοκει· συνταξαι διοφανηι τωι στρατηγωι γραψαι … τωι επιστατηι επισκεψασθαι περι τουτων και· εαν ηι ταυτα αληθη· συνσχειν …-ε-------- αποστειλαι αυτον επι διοφανην εισ κρισιν· ινα δια σε· βασιλευ· … του δικαιου τυχω· ευτυχει· … μαλιστα μεν διαλυσον αυτουσ· ει δε μη· προσ ημασ αποστειλον οπωσ επισκεψωμεθα· ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩·

------------------------…--- επιγονησ· εκ πτολεμαιδοσ τησ των αραβων· αδικουμαι ---… τιμην εριων των οντων επι των προβατων επιποκων …-- τιμησ τησ συγχωρηθεισησ προσ αλληλουσ ποκουσ τε …----χρημα και μη κυριον αυτον ειναι ανευ εμου κειραι τα ----…----τουμεν-- τα ερια αποδεδωκεν μοι ποκουσ ⟨μ⟩· τουσ δε -------…--------- σου· βασιλευ· ει σοι δοκει· συνταξαι διοφανηι τωι στρα-----------…----------------------αι περι τουτων και· εαν ηι ταυτα αληθη· συνσχειν …-ε----------οστειλαι αυτον επι διοφανην εισ κρισιν· ινα δια -----------…--------ου τ---- ευτυχε-- …-------------------υτου-------η· προσ ημασ αποστειλον οπωσ επισκεψωμεθα· ετουσ ⟨κε⟩· -------- χοιαχ --·


…λοδιου ει--λ… εξξ κανν-ιοδι-… … -δωσ ---…


… … περι φαρβαιθα … … αρουρασ εικοσι … … αγοραστουσ … … εισοδοισ και εξοδοισ … … λιβοσ τα … …ου νοτου … …ω πλησιον … … κεχωρημενη… …

… …---ι φαρβαι--… …------- εικοσι … … αγοραστουσ … …-------- και εξοδο--… … λιβοσ τα … …ου νοτου … …ω πλησ---… …---ωρημενη… …


αρεμηφι ορνιθοτροφω δοσ εισ παραστασιν ισιδωριανω δεκαδαρχη διακειμενω επι τησ ειρηνησ ορνιθια τεσσαρα γινονται ορνιθια ⟨δ⟩ ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨ιδ⟩

αρεμηφι ορνιθοτροφω δοσ εισ παραστασιν ισιδωριανω δεκαδαρ-η διακειμενω επι τησ ειρηνησ ορνιθια τεσσαρα γινονται ορνιθια ⟨δ⟩ ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨ιδ⟩


οι του μοναστηριου απα αγενιου ηλθον ευχαριστουντεσ τη ση ευδοκιμησει· ηλθον δε και νυν αιτουντεσ αυτην φροντιζεσθαι εαυτων και των πραγματων· και τουτο μεν ηναγκασθην γραψαι τω δεσποτη μου τω μεγαλοπρεπεστατω κομετι αμμωνιω εν δε τω τεωσ περιελθε τα κτηματα και διοικησον αυτα· ηγουν ποιησον ανθρωπον υμετερον τουτο πραξαι· συμβαλλω γαρ σε κατα θεον· και μαλιστα δια τον κοινον δεσποτην τον κομετα αμμωνιν· επειδη δε εισ γεωργοσ παρεκαλεσεν δυο νομισματα διδοναι υπερ δεκα εξ αρταβων σιτου λοιπασθεισων παρ αυτου· θεληση σου η θαυμασιοτησ ταυτα δεξασθαι· και εν μεν νομισμα παρα τεσσαρα αποστειλαι μοι υπερ σιδηρου αγορασθεντοσ και δοθεντοσ στεφανω τω στρατιωτη· το δε αλλο εχειν η εισ λογον δημοσιων η εισ τιμην καλαμων· και απλωσ ειπειν· αντιποιηθητι του πραγματοσ ωσ ιδιου· μελλει γαρ γραμματα καταλαβειν σε περι τουτου αυτου του ειρημενου μεγαλοπρεπεστατου ανδροσ … τω θαυμασιωτατω απολλωτι …

οι του μοναστηριου ------νιου ηλθον ευχαριστουντεσ τη ση ευδοκιμησει· ηλθον δε και ν-ν αιτουντεσ αυτην φρ---------- ε----- --- των πραγματων· και τουτο μεν ηναγκασθην γραψαι τω δεσποτη μο----εγαλοπρεπεστατω κομετι αμμωνιω εν δε τω τεωσ περιελθε τα κτηματα κα-----κησον αυτα· ηγουν ποιησον ανθρωπον υμετερον τουτο πραξαι· συμβαλ----- σε κατα θεον· και μαλιστα δια τον κοινον δεσποτην τον κομετα αμμωνιν· --ει-η δε εισ γεωργοσ παρεκαλεσεν δυο νομισματα διδοναι υπερ δεκα ε- αρταβων σιτου λοιπασθεισων παρ αυτου· θεληση σου η θαυμασιοτησ ταυτα δεξασθαι· και -- --- νομισμα παρα τεσσαρα αποστειλαι μοι υπερ σιδηρου αγορασθεντοσ και δοθεντοσ στε-ανω τω στρατιωτη· το δε α--ο εχειν η εισ λογον δημοσιων η εισ τιμην καλαμ-ν· και απλωσ ειπειν· αντιποιηθητι του πραγματοσ ωσ ιδιου· ---λει γαρ γραμματα -αταλαβειν σε περι τουτου αυτου του ειρημενου μεγαλοπρεπεστατου --δροσ …-ω θαυμ------------λωτ-…


… …---… κυριων σεβαστων -… υπερ χαρακοσ ονοματοσ σενυριοσ ------- παπονηουσ δια γεωργων β… μεσουηριοσ και μετοχων πυρου τεσσαρασ γινονται πυρου ⟨δ⟩ παναμευσ σεσημειωμαι

… …---… κυριων σεβαστων -… υπερ χαρακοσ ονοματοσ σενυρ--- ------- ---ονηουσ -ια γεωργων -… μεσουηρ-οσ και μετοχων π------------ γινονται πυρου ⟨δ⟩ π--αμευσ σεσημειωμαι


ετουσ ⟨λβ⟩ φαμενωθ ⟨κη⟩ τετακται ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπβηκισ σισοιτοσ δεκατεσσαρασ τετρωβολον· γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ---

ετουσ ⟨λβ⟩ φαμενωθ ⟨κη⟩ τετακται ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπβηκισ -ισοιτοσ δεκατεσσαρασ τετρωβολον· γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ---


…του αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων … ------------- νεομηνια δι επιτηρητων αγορανομιασ … ----------- του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου … -------------------ωριοσ εφεσ… -----------------------χει… -----------------------ο… …


γεωργιοσ ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨ημισυ⟩

γεωργιοσ ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨ημισυ⟩


… εν τω δικαστηριω ---… και κελευσθεντα παρα τησ εξουσιασ του κυριου μου του λαμπροτατου τριβουνου νοταριων πραιτωριανων του θειου παλατιου και αρχοντοσ τησ θηβαιων επαρχειασ φλαουιου μηνα ιουστινιανου δημοσθενουσ ιωαννου θωμα παρειναι σπουδασατε δεχομενοι τησ ταξεωσ τα γραμματα παραστησαι και παραδουναι μεγαλω σιγγουλαριω τω και εισ τουτο αποσταλεντι οπωσ τα κεκελευσμενα εισ περασ αχθη· εισιν δε· απολλωσ πρωτοκωμητησ απο αφροδιτησ μαριαμ ταριστου απο τησ αυτησ φλαουιοσ μεγασ σιγγουλαριοσ εκδεδωκα το ισον· …-------- απολλωσ διοσκορου δια μεγαλου σιγγουλαριου -…

… εν τ- δ--αστη-ι- ---… και --λευσθεντα παρα τησ εξουσιασ του κυριου μου του λαμπροτατου τριβουνου νοταριων πραιτωριανων του θειου παλατιου και αρχοντοσ -η- θηβαιων επαρχειασ φλαουιου μηνα ιουστινιανου δημοσθενουσ ιωαννου θ-μα παρειναι σπουδασατε δεχομενοι τησ ταξεωσ τα γραμματα παραστησαι --- παραδουναι μεγαλω σιγγουλαριω τω και --σ τουτο αποσταλεντι οπωσ τ- κεκελευσμενα εισ περασ αχθη· εισιν δε· απολλωσ πρωτοκωμητησ απο αφροδιτησ ------ ταριστου απο τησ αυτησ φλαουιοσ -εγασ σιγγουλαριοσ εκδεδωκα το ισον· …-------- α---λωσ διοσκορου δια μεγ-λου σ-γγουλαριου -…


εδεξαμην απο φοιβαμμων---ετ… εξ επιτροπ… του κυριου πετρου π---υ κοινοβιου απα αντινου -ε-ικ κερατια ⟨ιδ⟩ δεκατεσσαρ- ησ παυνι … ⟨ιγ⟩ ⟨ιγ⟩

εδεξαμην απο φοιβαμμ-ν---ετ… εξ επιτροπ… του κυριου πετρου π---υ κοινοβιου απα αντινου -ε-ικ κερατια ⟨ιδ⟩ --κατεσσαρ- ησ παυνι … ⟨ιγ⟩ ⟨ιγ⟩


καλουεντιω αδιουτορι τω κρατιστω διοικητη παρα διδυμου μαικηνα κοσμητευσαντοσ και γυμνασιαρχησαντοσ βουλευτου ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ αρχαιασ και λαμπρασ· φιλαμμων ο του νομου στρατηγοσ επεστειλεν μοι εξ ενκελευσεωσ σου καταντησαι εισ αλεξανδρειαν εντοσ τησ⟨τριακαδοσ⟩ του επειφ εξ εντυχιασ πετρωνιου λειου βουλομενου μου κατηγορειν ουτε οντοσ δημοσιου κατηγορου· αλλ ουδε ασφαλισαμενου το ταμειον εισ το προστιμον τησ συκοφαντιασ· εβουλομην μεν ουν ει οιον τε ην ευθεωσ εξορμησαι και μετασχειν τησ σησ δικαιοδοσιασ· αλλ επειδη η των δημοσιων μετρηματων αναγκη του πυρου με κατεχει εν τω νομω· τα μεν γαρ αυτοσ μετρω ουκ ολιγα οντα· τα δε γεωργουσ οφειλοντασ μοι υπερ εμου αναγκαζω μετρειν· υπομιμνησκω δε σε ειδοτα οτι και ο λαμπροτατοσ ηγεμων σουβατιανοσ ακυλασ δια το απαραιτητον τησ συνκομιδησ και τουσ εν αλλοτρια προτερον οντασ απεπεμψατο εισ τουσ ιδιουσ

καλουεντιω αδιουτορι τω κρατιστω διοικητη παρα διδυμου μαικηνα κοσμητευσαντοσ και γυμνασιαρ-ησαντοσ βουλευτου ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ αρχαιασ και λαμπρασ· φιλαμ-ων ο του νομ-- στρατηγοσ ε-εστειλεν μοι εξ ενκελευσεωσ σου καταντησαι εισ αλεξανδρειαν ε-το- --σ⟨τριακαδοσ⟩ του επειφ εξ εντυχιασ πετρωνιου λειου βουλομενου μου κατη-ορειν ουτε οντοσ δημοσιου κατηγορου· αλλ ουδε ασφαλισαμενου το ταμε-ον εισ το προστιμον τησ συκοφαντιασ· εβουλομην μεν -υν ει οιον τε ην ευθεωσ εξορμησαι και μετασχειν τησ σησ δικαιοδοσιασ· αλλ επειδη η των δημοσιων μετρηματων αναγκη του πυρου με κατεχει εν τω νομω· τα μεν γαρ αυτοσ μετρω ουκ ολ-γα οντα· τα δε γεωργουσ οφειλοντασ μοι υπερ εμου αναγκαζω μετρειν· υπομιμνησκω δε σε ειδοτα οτι και ο λαμπροτατοσ ηγεμων σουβατιανοσ ακυλασ δια το α---αιτητον τησ --νκομιδησ και τουσ ε------ρια προτερον οντασ απεπεμψ--ο εισ τουσ ιδιουσ


νομουσ προσ τον καιρον τησ συνκομιδησ· προσ δε τουτοισ μειζονα δικαιολογιαν παρατιθεμαι αιτουμενοσ αλλην προθεσμιαν εισ τον καταπλουν· επισκεπτησ γαρ εχειροτονηθην αμ αλλοισ γησ διαμισθουμενησ παρα τησ κρατιστησ βουλησ δι ολου του νομου διαφερουσησ τω ιερωτατω ταμειω η----------ρο----- δεομεθα πλειονοσ χρονου εισ την συντελειωσιν· οθεν αξιω το παρον συνχωρηθηναι· τυγχανει δε καταιτιασαμενοσ μου κεχειρογραφηκεναι καταντησαι οποτε μηδεπωποτε εχειρογραφησα· διευτυχει· προσ δε την επιδοσιν του βιβλιδιου διεπεμψαμην νικοδημον βουλευτην φιλον διδυμοσ κοσμητευσασ και γυμνασιαρχησασ βουλευτησ· ετουσ ⟨ιη⟩ επειφ ⟨κθ⟩· τα υπο του λαμπροτατου ηγεμονοσ κελευομενα δια ταχουσ ανυεσθαι προσηκει· εαν ουν εντυχοντοσ του κατηγορου κληθεισ μη υπακουσησ εσται τα ακολουθα· αποδοσ·

νομουσ προσ τον κ-------σ συνκομιδησ· προσ δε τουτοισ μ-----α δικαιολογιαν παρατιθεμαι αιτουμενοσ αλλη- προθεσμιαν εισ τον καταπλουν· επισκεπτησ γ-ρ εχειροτονηθην αμ αλλ--σ γησ διαμισθ------σ παρα ----------------ησ δι ολ-- --υ νο--- δ----ρουσησ τω ιερωτατω ταμειω ------------------ δ--μεθα πλειονοσ χρονου εισ την συντελειωσιν· οθεν αξιω το παρο- συνχωρηθηναι· τυγχανει δε κα-------αμενοσ μου κεχειρογραφηκεναι καταντησα- οποτε μηδεπωποτε -------ραφησα· διευτυχει· πρ-σ δ--ην επιδοσιν του βιβλιδιου διεπεμψαμην νικοδημον βουλευ-ην φιλον διδυμοσ κοσμητευσασ και γυμνασιαρχησασ βουλευτησ· ετουσ ⟨ιη⟩ επειφ ⟨κθ⟩· τα υπο του λαμπροτατου ηγεμονοσ κε-ευομενα δια ταχουσ ανυεσθαι προσηκει· εαν ουν εντυχοντοσ του κατηγορου κληθεισ μη υπακουσησ εσται τα ακολουθα· αποδο-·


υπατειασ φλαυιου λεοντιου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και φλαυιου σαλουστιου του λαμπροτατου φαρμουθι ⟨κβ⟩· αυρηλιοσ οννωφρισ ψαιου μητροσ αννασ απο κωμησ φιλονεικου του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου νομου αυρηλιω παπνουθιω σαραπιωνοσ απο κωμησ νησων του αυτου νομου χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εισ χρησιν αργυριου σεβαστων νομισματοσ κεφαλαιου ταλαντα ογδοηκοντα· ταλαντα ⟨π⟩· εισ αποδοσιν μηνι μεσορη τησ ουσησ υπατειασ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· ει δε μη αποδωσω τη προδεδηλωμενη προθεσμια εκτεισω σοι το κεφαλαιον και τοκον του υπερπιπτοντοσ χρονου τησ πραξεωσ σοι ουσησ η τοισ παρα σου εκ τ εμου και εκ τε των υπαρχοντων μοι παντων παντοιων καθαπερ εκ δικησ· κυριον το γραμματιον ο μοναχον σοι εξεδομην προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ωννοφρισ ο προκιμενοσ εσχον και επληρωθην τα του αργυριουταλαντα ογδοηκοντα· ταλαντα ⟨π⟩· και αποδωσω τη προθεσμια και επερωτηθεισ ωμολογησα ωσ προκιται·

υπατειασ --αυιου λεοντιου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και φλαυιου σαλουστι----- λαμπροτατου φαρμουθι ⟨κβ⟩· αυρηλιοσ οννωφρισ ψαιου μητροσ αννα- απο κωμησ φιλονεικου του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου νομου αυρηλιω παπνουθιω σαραπιωνοσ απο κωμη- νησων του αυτου νομου χαιρειν· ομολογω ----κεναι παρα σου εισ χρησιν αργυριου σεβαστων --μισματοσ κεφαλαιου ταλαντα ογδοηκοντα· ταλαντα ⟨π⟩· εισ αποδοσιν μηνι μεσορη τησ ουσησ υπατειασ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· ει δε μη αποδωσω τη προδεδηλωμενη προθεσμια εκτεισω σ-ι το κεφαλαιον και τοκον του υπ---ιπτον--- ---νου τησ πραξεωσ σοι ου--- ----- παρα σ-υ εκ τ εμου και εκ τε των υπαρχοντων -----ντων παντοιων καθαπερ εκ δικησ· κυριον ----αμματιον - μοναχον σοι εξεδομην προσ --------ν και επερωτηθεισ ωμολογησα· -------- ωννοφρισ ο προκιμενοσ εσχον -----ληρωθην τα του αργυριουταλαντα ογδο------· ταλαντα ⟨π⟩· και αποδωσω τη προθεσμια -------ωτηθεισ ωμολογησα ωσ προκιται·


… …-… …-ε-… … -ου… …---… … εγκαλεσειν αυτη περι των πρατων υπο του απογεγονοτοσ πατροσ αυτου οφελλιου ημερων ⟨δεκα⟩ απο κυνηγικου τοπου εν τοποισ ψενκημε κοινου οντοσ του ολου κυνηγικου τοπου προσ αυρηλιον πλουτογενην μητροσ θεοδωρασ· γειτονεσ νοτου υδρευμα πααπιοσ του φιλοσαραπιδοσ βορρα κυνηγικοσ τοποσ· αλλα παραλειψαι αυτη τασ προκειμενασ ημερασ ⟨δεκα⟩ βεβαιασ απο παντοσ και μηδενα λογον εχειν προσ αυτην περι τουτου δια το τον πατερα αυτου απεσχηκεναι την τιμην πληρη· το γραμμα τουτο μοναχον εγραφη … …


συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ ηρωνα καρπωνη κτηματοσ σπαρτιανου τησ τιμησ υπο αυτου διαγραφομενησ επι τραπεζαν σιλβανω χειριστη οινου εκ των ετοιμοτερων απλα μονοχωρα δεκαεξ ωσ του μονοχωρου λογιζομενου αυτω προσ την γινομενην τιμην του κτηματοσ· εντευθεν δε διαγραψον σιλβανω χειριστη δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και δηλωσον μοι απο ποιου κτηματοσ αυτω παρεδωκασ· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨θ⟩ εδειξεν δε απο κτηματοσ χρυσοχοου αυτω δοθηναι

συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ ηρωνα καρπωνη κτηματοσ σπαρτιανου τησ τιμησ υπο αυτου διαγραφομενησ επι τραπ-ζαν σιλβανω χειριστη οινου εκ των ετοιμοτερων απλα μονοχωρα δεκαεξ ωσ του μονοχωρου λογιζομενου αυτω προσ την γινομενην τιμην του κτηματοσ· εντευθεν δε διαγραψον σ-λβανω χειριστη δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και δηλωσον μοι απο ποιου κτηματοσ αυτω παρεδωκασ· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨θ⟩ εδειξεν δε απο κτηματοσ χρυσοχοου αυτω δοθηναι


… ------ρ----α--------τον αυτον τουτου του χρονου τον---ρ--ν και πωλησον τον επαρκιον σιτον και συλλεξον τον χαλκον παρα σεαυτω εν οσω ερχομαι· επει χρειαν εχω· υπαγε δε και παρα μυρταλην και αιτησον αυτην τον χαλκον· εαν δε σοι μη θελη δουναι· εγκλεισον αυτην· βλεπε δε μη ελθω και ευρω τον τοιχον ανοικοδομητον· και την εξεδραν σκευασον και το τρικλινον στρωθητω· καθωσ απφυσ θελησηι εκει γενεσθαι· τα κροκια και τα ιματια εκτινασσε· και βλεπετε τα παιδια και τα εισ οικον· βλεπε εισιδωραν την μικραν· ερρωσθαι σε ευχομαι παχων ⟨κε⟩· … απ-------οι--ιε αλλα τασ κλειδασ …ηπερ----εε--νοισ επι--γ--- … παραγενωμαι· φροντισ δε σοι εστω …--ναι· ινα παραγενωμαι … πραξισ προσδιδ---ι και --- … διωγενιδοσ …

… ------ρ----α---------ον αυτ-------υ του χρονου το-------ν και ----σον τ-- ---ρ-ι-- σιτον --- συλλεξον τον χ--κον παρα σεαυτω εν οσω ερχομαι· επει χρειαν εχω· υπα-- δε και παρ- μυρταλην και αιτη-ον αυτην τον χαλκον· εαν δε σοι μη θελη δουναι· εγκλει-ον αυτην· βλε---ε μη ελθω και ε-ρ- --- τοιχ-ν --οικοδομητον· και -ην -ξεδραν ----ασον και το τρικλινον στρωθητω· ---ωσ απφυσ θελη--- εκ-ι γενεσ---· -α κροκια και τα ιματια εκτινασσε· και βλεπετε τα παιδια και τ- εισ οικον· βλεπε εισιδωραν την μικραν· ερρωσθαι σε ευχομαι παχων ⟨κε⟩· … απ------------- αλλα -ασ κλειδασ …-περ----εε---οισ επι--γ--- … παραγενωμαι· φροντισ δε σοι ----…--ναι· ινα παραγενωμαι … πραξισ προσδι----ι και --- … ---------- …


αυρηλιοσ θεων γενομενοσ υπομνηματογραφοσ βουλευτησ αλεξανδρειασ αυρηλιω κοπρει βοηθω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ μεταβαλομενοσ αυρηλιω ισιδωρω συμβουλευτη χρυσωνη εν αλεξανδρεια αργυριου ταλαντα δυο και δραχμασ εξακοσιασ τεσσαρασ γινονται ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ αριθμου πληρουσ αφ ων εσχον απο λογου συναρσεωσ· αυτη η επιθηκη ουσα μου ιδιογραφοσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ δεκατου και ετουσ ενατου των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨β⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· αυρηλιοσ ισιδωροσ --- --- δια αυρηλιου κοπρεουσ βοηθου εσχον -------- αργυριου ταλαντα δυο και δραχμασ εξακοσιασ τεσσαρασ τ-ι-…

αυρηλιοσ θεων -ενομενοσ υπομνηματογραφοσ βουλευτησ αλ-------ιασ αυρηλιω κοπρει βοη-ω χαιρειν· καλωσ ποιη-εισ μ-ταβαλομενοσ αυρηλιω ισιδωρω ---β--λε-τη χρυσωνη εν αλεξ-νδρει----υριου ταλαντα --- και δραχμασ εξα------ -------- γινονται ταλαντα ⟨-⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ αριθμου πλη---σ αφ ων εσχον απο λογου συναρσε-σ· -υ-η η επιθηκη ουσα μου ιδιογραφοσ --- ---ρωτηθ----μολογησ-· ετουσ ------- και ετουσ ενατ------υριων ημων διοκλητιανου και μαξι----ου σεβαστων κ-- ----σ ⟨β⟩ των κυ---ν ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου --- επιφανεστ---- -αισαρω-· αυρηλιοσ ι---------- --- δια ---------------- βοηθου εσχον ---------------- ταλαντα δυο και δραχ--σ -------ασ τεσσαρασ τ-ι-…


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ κρονιω πισοιτοσ οινου ιταλικα ⟨ιβ⟩·


νικων ζηνωνι χαιρειν· γεγραφαμεν αρτεμιδωρωι τωι ελεατρωι την τιμην των αβακιων· ων παρεθεμεθα παρ αυτωι· αποδουναι σοι· ει δε μη πεπρακαμεν· αυτα τα τα αβακια· εαν ουν κομισηι· αποστειλον ημιν· εαν μη σοι ηι χρησιμα· ερρωσο· νικων περι τιμησ αβακιων· ζηνωνι· κομισασθαι παρα αρτεμιδωρου· ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨κη⟩· εν αλεξανδρειαι·

νικων ζηνωνι χαιρειν· γεγραφαμεν αρτεμιδωρωι τωι ελεατρωι την τιμην των αβακιων· ων παρεθεμεθ- παρ αυτωι· αποδουναι σοι· ει δε μη πεπρακαμεν· αυτα τα τα αβακια· εαν ουν κομισηι· αποστειλο- ημιν· εαν μη σοι ηι χρησιμα· ερρωσο· νικων περι τιμησ αβακιων· ζηνωνι· κομισασθαι παρα αρτεμιδωρου· ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨κη⟩· εν αλεξανδρειαι·


αγαθω δαιμονι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και κανωπω τω και ασκληπιαδη βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ και λαογραφοισ τησ αυτησ παρα τασουχαριου ηρα του πετσιρεωσ μητροσ αρτεμειτοσ μετα κυριου του υιου λεωνιδου πτολλα του λεωνιδου αμφοτερων απο κωμησ καρανιδοσ· απογραφομαι εμαυτην και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ι⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφην· υπαρχει εν τη κωμη οικια και αυλη επ αμφοδου απηλιωτου και εν τω αυτω αμφοδω αλλη οικια και αυλη· ειμι δε τασουχαριον η προγεγραμμενη ετων ⟨οδ⟩ και τον υιον μου λεωνιδην ετων ⟨νϛ⟩ ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ δεξιασ και λογγινον τον και ζωσιμον υιον μητροσ γαιασ τησ λογγινου ετων ⟨κϛ⟩ και την θυγατερα αυτου εκ τησ μετηλλαχυιασ αυτου γυναικοσ ταπησιοσ γαιαν την και ταπησιν μητροσ ταπησιοσ ετων ⟨ϛ⟩ ν αδελφον λεωνιδου ομοπατριον και ομομητριον ετων ⟨μϛ⟩ και ----σ αδελφην αυτων μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨μ⟩ σωκρατησ εσχον ισον εισ εξετασιν χαιρημων συνεσχον --------------------- του πετεσουχου μητροσ απολλωνιασ ετων ⟨κβ⟩ ---- ετουσ -- μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνεινου παρθικου μεγιστου βρεντανικου ευσεβουσ σεβαστου φαρμουθι ⟨κϛ⟩· λεωνιδου

------------ ----τηγω α------του η-ακλειδου μ-ριδ-σ --ι -------ω κ----κληπ--δη βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και -ωμογραμματει κωμ-σ καρανιδοσ και λαογραφοισ τησ αυτησ ---α τασουχαριου ηρα του πετσιρεωσ μητροσ αρτεμειτοσ ---α κυριου του υιου λεω--δου πτολλα του λεωνιδου αμφοτερων --ο κωμησ καρανιδοσ· απογραφομαι εμαυτην και τουσ εμουσ --- την του διεληλυθοτοσ ⟨ι⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφην· υπαρχει εν τη κωμη ----- και αυλη επ αμφοδου απηλιωτου και εν τω αυτω αμφοδω αλλη οικια και αυλη· ειμι δε τασουχαριον η προγεγραμμενη ετων ⟨οδ⟩ κα- --ν υιον μου λεωνιδην ετων ⟨νϛ⟩ ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ δεξιασ και ---γινον τον και ζωσιμον υιον μητροσ γαιασ τησ λογγινου ετων ⟨κϛ⟩ --- -ην θυγατερα αυτου εκ τησ μετηλλαχυιασ αυτου γυναικοσ τα--------ιαν την και ταπησιν μητροσ ταπησιοσ ετων ⟨ϛ⟩ ν αδελφον λεωνιδου ομοπατριον και ομομητριον ετων ⟨μϛ⟩ και ----- αδελφην αυτων μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨μ⟩ σωκρατησ εσχον ισον εισ εξετασιν χαιρημων συνεσχον --------------------- του πετεσου----------πολλωνια- ---- ⟨κβ⟩ ---- --------------------υ -------- αντωνεινου παρθικου -----------------------βουσ ------ου φαρμουθι ⟨κϛ⟩· λεωνιδου


… τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου ευσεβουσ μηνοσ καισαρειου μεσορη … …-σελιτνησ ερμοπολειτησ αναγραφομενω επι αμφοδου … … απο κωμησ σκορδων του πατεμιτου ανω ωσ ετων ⟨κε⟩ ουλη δακτυλοισ δεξιασ -… … δια τησ ερμαιου διοσκορου και μετοχων τραπεζησ τοκου δραχμιαιου … … του ενεστωτοσ ετουσ επι μηνασ εικοσιτεσσαρασ συναγομενων του τοκου … … τω υπαρχοντι τω δεδανεισμενω ------…υβοσ αυλησ … …- ε---υτησ κ… … … δραχμαι ⟨ρ⟩ … …

…-----------------ου αντωνινου ευ--β-υσ μηνοσ καισαρει-υ ------… …-σελιτνησ ερμοπολειτησ ανα--αφομενω επι αμφο---… …------ησ σκορδων του πατεμ---- ανω -σ ετων ⟨κ-⟩ ουλη δ-κτ-λοισ δεξιασ -… …--α τησ ερμαιου διοσκορου και μετοχων τραπεζησ τοκου ----------… …---------τοσ ----- επι μηνασ -------εσ----- συναγομενων το- -----… …-----ρχον----------------------…υβοσ αυλησ … …- ε---υτησ κ… … … δραχμαι ⟨ρ⟩ … …


επιμελητησ σιτου αλεξανδρειασ κανονοσ ια ινδικτιονοσ ερμου πολεωσ· και ενεβαλομην εισ πλοιον τησ αγιασ καθολικησ εκκλησιασ ου κυβερνητησ βησαριων διακων υπερ ονοματοσ αχιλλεωσ διοσκοριδου σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ συν εικοσταισ αρταβασ ⟨επτα⟩ ⟨ημισυ⟩· γινονται σιτου καθαρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ημισυ⟩ μοναι· δι εμου αμμωνιου επιμελητουεπιμελητησ· συμφωνει σιτου συν εικοσταισ· γινονται αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ημισυ⟩ μοναι·

επιμελητησ σιτου α--ξαν-ρειασ κανονοσ ια ινδικτιονοσ ερμου ------- και ενεβαλομην εισ πλοιον τησ αγιασ κα---ικησ εκκλησια- ου κυβερνητησ βησαριων διακ-- υπερ ονοματοσ αχιλλεωσ διοσκοριδου σι--- καθαρου συν ναυλοισ και εκατο----- συν εικοσταισ αρταβασ ⟨επτα⟩ ⟨η----⟩· γινονται σιτου καθαρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ημισυ⟩ μοναι· δι εμου αμμωνιου επιμελητουεπιμελητησ· συμφωνει σιτου συν εικοσ----· γινονται αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ημισυ⟩ μοναι·


συν θεω ελο… τριτησ ινδικτιωνοσ· θωθ ⟨α⟩-· ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩· μαρκου στιππουργου· πηρπ· θεοδωρου πρεσβυτερου τ παπασ απο θωτεωσ· απο τερτεμβυθεωσ· απο ιοφεωσ·

συν θεω --ο… τρ-τησ ινδικτιωνοσ· θωθ ⟨-⟩-· ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩· μαρκου στιππουργου· πηρπ· θεοδωρου πρεσβυτερου - παπασ απο θωτεωσ· απο τερτεμ--θεωσ· απ---φεωσ·


εαν αληθευει η γραμματηφοροσ οτι εδικασθη μετα του αντιδικου αυτησ προσ την δικην απαλλαξον αυτουσ και μηκετι συγχωρησησ αυτην προσελθειν μοι περι τουτου· αναγκαση δε τον φυλακα προσοριζειν τον ελαιουργον και απαλλαγηναι· μαθε δε και περι των φυλακων εαν ουδεποτε επεσφραγισαν κεφαλωτα μηδε αρτι επισφραγισωσιν· ει δε επισφραγισουσιν κατακεφαλα αυτων και εποψιν οτι του μειζονοσ εισιν τα κεφαλωτα· επιδοσ παμουτιω αρχισυμμαχω παρα μηνα

εαν αληθευει η γραμματηφοροσ οτι εδικασθη μετα τ-- αντιδικου αυτησ προσ την δικην απαλλαξον αυτουσ και μηκετι συγχωρησησ αυτην προσελθειν μοι περι τουτου· αναγκαση δε τον φυλακα προσορι---- --ν ελαι--ργον και απαλλαγηναι· μαθε δε και περι των φυλακων εαν ουδεποτε επεσφραγισαν κεφαλωτα μηδε αρτι επισφραγισωσιν· ει δε επισφραγισουσιν κατακεφαλα αυτων και εποψιν οτι του μειζονοσ εισιν τα κεφαλωτα· επιδοσ παμουτιω αρχισυμμαχω παρα μηνα


… ιδιοισ αναλωμασι τε και αυτουργημασι

… -διοισ αναλωμασι τε και αυτο-ργη--σι


τεκ-… πανι… ατισιοσ … πεμ-… σαρα--… καστωρ …

τεκ-… πανι… ατισ--- … πε--… σαρα--… καστωρ …


τω εμω μετα θεον αγαθω δεσποτη δεησισ και ικεσια παρ εμου σουσνευ ελεεινου υμετερου δουλου απο πατανι· διδασκω τον εμον αγαθον δεσποτην το κατ εμε πραγμα· τουτον εχοντα τον τροπον· ηνικα εζη ο πατηρ μου εκαλεσεν εμε και τουσ αδελφουσ εμου· λεγων οτι κρατηση εισ εξ υμων την ουσιαν τησ μητροσ υμων ιω--ραφη· και οι αλλοι εκ τησ ουσιασ μου τρεφονται· και επηρεν δαυειτ τον μικροτερον μου αδελφον· και δεδωκεν εισ την κτησιν τησ μητροσ μου· και μελλων τελευταν ο πατηρ μου εκελευσεν δοθηναι αυτω τω δαυειτ εκ τησ αυτου ουσιασ ημιαρουριον· λεγων οτι αρκει αυτω το ημιαρουριον διοτι και την κτησιν τησ μητροσ αυτου εχει· και ιδου τρια ετη σημερον αφ οτε απεθανεν· αμα δε απεθανεν παρεγεναμην προσ αβρααμιον τον μειζονα κλαυδιανου· και παρηνεγκεν τουσ μαρτυρασ τουσ ευρεθεντασ επανω του πατροσ μου· τουτ εστιν· ιουλιον τον πρεσβυτερον και απολλων· και προσ την φωνην του πατροσ μου εποιησεν γενεσθαι· και καθ ενιαυτον σπειρω την ουσιαν μου· και δαυειτ ο αδελφοσ μου σπειρει την ουσιαν τησ μητροσ μου και το ημιαρουριον αυτου· και σημερον αβρααμιοσ ο πορδουλεσθεισ παρα του αυτου δαυειτ εφυλαξεν με λεγων ωσ εαν μη λαβη ο αδελφοσ μου την ουσιαν τησ μητροσ παρα μιαν και το ημιαρουριον ο δεδωκεν αυτω ο πατηρ μου· και παλιν μερισθη εισ εμε και αυτον οσα κατελειψεν μοι ο πατηρ μου· δεδωκεν δε τη μητρι μου ο πατηρ μου ⟨ρι⟩ νομισματα ινα μερισηται εισ εμε και τουσ αδελφουσ μου· και ταυτα δεδωκεν ελισαβετ τη μειζοτερα μου αδελφη· και παρακαλω τον εμον αγαθον δεσποτην παρασκευασαι προσ ο ειπεν ο πατηρ μου φυλαχθηναι μοι το δικαιον·

τω εμω μετα θεον αγαθω δεσπ------σισ και ικεσι- παρ εμου σουσνευ ελεεινου υμετερ---ουλου απο πατανι· διδασκω τον εμον αγαθον δεσποτην το κα- --ε πραγμ-· τουτον --οντα τον τροπον· ηνικα εζη ο πατηρ μου εκαλεσεν εμε και τουσ αδελφουσ εμου· λεγων οτ- --ατ-ση εισ εξ υμων την ουσιαν τησ μητροσ υμων ιω---αφη· και οι αλλοι εκ τησ ουσιασ μου τρεφονται· και επηρεν δαυειτ τον μικροτερον μου αδελφον· και δεδωκεν εισ την κτησιν τησ μητροσ μου· και μελλων τελευταν ο πατηρ μου εκελευσεν δοθηναι αυτω τω δαυειτ εκ τησ αυτου -υσιασ ημιαρουριον· λεγων οτι αρκει αυτω το ημιαρουριον διοτι και την κτησιν τησ μητροσ αυτου εχει· και ιδου τρια ετη σημερον αφ οτε απεθανεν· αμα δε απεθανεν παρεγεναμην προσ αβρααμιον τον μειζονα κλαυδιανου· και παρηνεγκεν τουσ μαρτυρασ το-σ ευρεθεντασ επανω του πατροσ μου· τουτ εστιν· ιουλιον τον πρεσβυτερον και απολλων· κα- πρ-σ την φωνην του πατροσ μου εποιησεν γενεσθαι· και καθ ενιαυ--ν σπειρω την ουσιαν μου· και δαυειτ ο αδελφοσ μου σπειρει την ουσιαν τησ μητροσ μου και το ημιαρουριον αυτου· και σημερον αβρααμιοσ ο πορδουλεσθεισ παρα του αυτ-υ δαυειτ εφυλαξεν με λεγων ωσ εαν μη λαβη ο αδελφοσ μου την ουσιαν τησ μητροσ παρα μιαν και το ημιαρουριον ο δεδωκεν αυτω ο πατηρ μου· και παλιν μερισθη εισ εμε και αυτον οσα κατελειψεν μοι ο πατηρ μου· δεδωκεν δε τη μητρι μου ο πατηρ μου ⟨ρι⟩ νομισματα ινα μερισηται εισ εμε και του- αδελφουσ μου· και ταυτα δεδωκεν ελισαβετ τη μειζοτερα μου αδελφη· και παρακαλω το- εμον αγαθ-ν δεσπ---- παρασκευασαι προσ ο ειπεν ο πατηρ μου φυλαχθηναι μοι το δικαιον·