απφουσ και ισιδωριανοσ απολλωνιω μαγειρω χαιρειν· δοσ παμουθιω απο αλκυονεωσ συλλημφθεντι εισ τουσ νυν παριστανομενουσ νεολλεκτασ υπερ τησ ουσιασ των κυριων μου γεουχων τησ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ υπερ δαπανησ ημερων ⟨ε⟩ των απο --------------- …… κρεωσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· δοσ κρεωσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ· τουσ ⟨μθ⟩ παυνι ⟨κϛ⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· δοσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ·

απφουσ και ισιδωριανοσ απολλωνιω μαγειρω -αιρειν· δοσ παμουθιω απο αλκυονεωσ συλλημφθεντι εισ τουσ νυν παριστα---ενουσ -εολ----α- υπερ τη- -υ-ιασ των κυριων --υ γεουχων τησ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ υπερ δαπανησ ημερων ⟨ε⟩ τ-- απο --------------- …… κρεωσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ· ερρωσθαι σε ευχομαι π-λλοισ χ--νοισ· δοσ κρεωσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ· τουσ ⟨μθ⟩ παυνι ⟨κϛ⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ ------σ· δοσ λιτρασ ⟨β⟩ ημισυ·


----- ισχυριων διονυσιου ------ δι------υ αμπελ--ωργωι χαιρειν· επει εν η τεθειμαι σοι μισθωσει τωι διεληλυθοτι ⟨η⟩ ετει νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εγραψα μη ελαττουμενου μου εν ω ειχον εν ηλιαστηριωι οινικωι γενηματι του ⟨ζ⟩ ετουσ δια σου· ομολογω παν το αυτο γενημα παρειληφεναι με του αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ και ουδεν σοι εγκαλω περι του αυτου γενηματοσ· μη ελαττουμενων υμων αμφοτερων εν τη δηλουμενη μισθωσει· ετουσ ⟨θ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨ιϛ⟩ …

-------χυριων διονυσιου ------ δι------- αμπελ--ωργωι χαιρειν· ---- --- τεθειμαι σοι μισθωσει τωι διεληλυθοτι ⟨η⟩ ετει νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εγραψα μη ελαττουμενου μου εν ω ειχον εν ηλιαστηριωι οινικωι γενηματι του ⟨ζ⟩ ετουσ δια σου· ομολογω παν το αυτο γενημα παρειληφεναι με του αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ και ουδεν σοι εγκαλω περι του αυτου γενηματοσ· μη ελαττουμενων υμων αμφοτερων εν τη δηλουμενη μισθωσει· ετουσ ⟨θ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨ιϛ⟩ …


…-α-ηροσ …---ουσα ροδια ⟨ζ⟩· κολοφωνιον ⟨α⟩· … ροδια ⟨ιθ⟩· ευωδην ροδια ⟨γ⟩· εισ ⟨β⟩ … λακηματοσ ευωδην ροδια ⟨β⟩· … λιον κολοφωνια ⟨ϛ⟩ εισ ⟨ε⟩ οξοσ εισ οικον ροδιον ⟨α⟩· …λιον λακηματοσ ροδιον ⟨α⟩· … γινονται ροδια ⟨λβ⟩· κολοφωνια ⟨ζ⟩· οξοσ ροδιον ⟨α⟩·

…-α-ηροσ …---ουσα ροδια ⟨ζ⟩· κολοφωνιον ⟨α⟩· … ροδια ⟨ιθ⟩· ευωδην ροδια ⟨γ⟩· εισ ⟨β⟩ …---ηματοσ ευωδην ροδια ⟨β⟩· …--ον κολοφωνια ⟨ϛ⟩ ε-- ⟨ε⟩ οξοσ εισ οικον ροδιον ⟨α⟩· …λιον λακηματοσ ροδιον ⟨α⟩· … γινονται ροδια ⟨λβ⟩· κολοφωνια ⟨ζ⟩· οξοσ ροδιον ⟨α⟩·


ετρυγησεν ζαχαριασ νιτου εν τ… μειλ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨κ-⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩

ετρυγησεν ζα-----σ νιτου εν τ… ---------------- κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨κ-⟩ --δικτιονοσ ⟨--⟩


… ακολουθωσ … … κατ ετοσ … … προσωπ… … αγιου ι-… … ομολογ- … … ημων -… … παντοσ -… … κατα το αυτο … … παντοσ … … γενομεν-… …-ιασ-… …ατρεψ… …-του και … … κληρονομ- … … διαδοχοι … … ειρημεν- … …οσ επομεν- … … υποκειμαι αυτ- … … και ανα… …ολα--… …οσ υπερ -… …ον καυ… … ιοαννησ δεντον… … … … … χειρι εμη … … χειρι εμη … … ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ … …α εν τη -… …τασ-… …- ημων … …γυν… …λ… … ιουγερου -… …----ησα… … τησ ⟨εκτησ⟩ ινδικτιωνοσ … … ⟨ενοσ⟩ ⟨ημισουσ⟩ … …-του λα-… … τησ ⟨εβδομησ⟩ ινδικτιωνοσ … … επικλασθεντα … … θεοδωρ- … … και κομ… …--οτ…

… -κο------ … … κ-τ ---- … … -ροσωπ… … ----- ι-… … -μ----- … … -μων -… … --ντοσ -… … κατα το α--- … … --ντο- … … ---ομεν-… …--ασ-… …α-ρε-… …-του κ-- … … κληρονο-- … … διαδοχοι … … ειρ----- … …-σ -π----- … … ------μαι α--- … … και αν-… …ολα--… …οσ υπερ -… …ον κ-υ… … --αννησ ---τον… … … … … χειρι --- … … --ιρι ε-η … … ⟨----ρτησ⟩ ιν-ι------- … …α εν τη -… …-α--… …- ημω- … …---… …λ… … --υγερου -… …----ησα… … -ησ ⟨ε----⟩ ----------- … … ⟨-νοσ⟩ ⟨ημι----⟩ … …-το- λα-… … τησ ⟨εβδο---⟩ ----------- … … ----λασ-εν-- … … -εο---- … … και κομ… …--ο-…


πανακεστωρ κλεωνι χαιρειν· απεστειλαμεν σοι και τηι ⟨κθ⟩ οπωσ αν αποστειληισ πληρωμα ο κατασκευαι τουσ αγκωνασ τησ μικρασ διωρυγοσ· συ δε φαινει παρεληλυθεναι εισ την μικραν λιμνην· ουκ εδει μεν ουν σε παραπορευεσθαι· αλλα και προσ ημασ παραβαλειν ωρασ μοριον και τεθεαμενον σε μη βρεχομενην την γην· επερωτησαι δια τιν αιτιαν ου βρεχομεν· ου γαρ μονον τεταξαι την μικραν λιμνην αρχιτεκτονειν αλλα και ταυτην· ετι ουν και νυν συναντησον ημιν αυριον επι την αφεσιν και αρχιτεκτονησον ωσ δει το υδωρ αγκωνιζειν·ημεισ γαρ απειροι εσμεν· σωματα δε και την λοιπην χορηγιαν ημεισ παρεξομεν σοι· οσην αν συντασσηισ· εαν δε μη παραγενηι· αναγκασθησομεθα γραφειν απολλωνιωι οτι μονωτατη η αυτου γη εν τηι λιμνηι αβροχοσ εστιν· ημων βουλομενων πασαν χορηγιαν παρεχειν· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨κα⟩·

πανακεστωρ κλεωνι ---ρειν· απεστειλαμεν σοι και -ηι ⟨κθ⟩ οπωσ αν αποστε-λ--σ π--ρωμα ο κατασκ--αι τουσ αγκωνασ τησ μικρασ διωρυγοσ· συ δε φαινει ------λυθεναι εισ την μικρα- λιμνην· ο-κ εδει μεν ουν σε π-ραπορευεσθαι· αλλα και προσ ημασ παραβαλειν ωρ-- μορ--ν και τεθεαμενον σε μη βρεχομενην τη- -ην· επερωτησαι --- τιν αιτιαν ου βρεχ--εν· ου γα- μονον τεταξαι την μικραν λιμνην αρχιτεκτ-νειν ---- και ταυτην· -τι --ν κ-- -υ- --ναντησον ημιν αυριον επι -ην αφ--ιν και αρχιτεκ-ο----- ωσ δει το υδωρ -γ----------------- απειροι εσμεν· σωμα-- -- --- την λοιπην -ορηγιαν ημεισ παρεξομεν σοι· ο--ν αν συντασσηισ· εαν δε μη παραγενηι· αναγκασθησομεθα -ραφειν απολλωνιωι οτι μονωτ--- η αυτου -η εν τηι λιμνηι αβροχοσ εστιν· ημων βουλομενων πασαν χορηγιαν παρεχειν· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨κα⟩·


ετουσ ⟨με⟩ μεχειρ ⟨κζ⟩· πεπτωκεν μαρρει σοχωτου ιερει σουχου θεου μεγαλου μεγαλου και των συνναων θεων τω εξειληφοτι απο των ιερων προσοδων του σουχου την εισ το ιερον καθηκουσαν διδοσθαι διδραχμιαν των ⟨κ⟩ δραχμων η εστιν δεκατη παρα των κτωμενων οικιασ η τοπουσ· παρα σοκονωπιοσ του αχοειουσ ιερεωσ σοκνεβτυνιοσ θεου μεγαλου μεγαλου τελοσ διδραχμον τοπου ψιλου του οντοσ εν κωμηι σουχου τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ ου επριατο παρα φανησιοσ του πετεαρψενησιοσ· και δεδεγμαι παρα σου εκ πληρουσ ανευ παντοσ λοιπηματοσ·

ετουσ ⟨με⟩ μεχειρ ⟨κζ⟩· πεπτωκεν μαρρει σοχωτου ιερει σουχου θεου μεγαλου μεγαλου και των συνναων θεων τω εξειληφοτι απο των ιερων προσοδων του σου--- την εισ το ιερον καθηκουσαν διδοσθαι διδραχμιαν των ⟨κ⟩ δραχμων η εστιν δεκατη παρα των κτωμενων οικιασ η τοπουσ· παρα σοκ--ωπιοσ του αχοειουσ ιερεωσ σοκνεβτυνιοσ θεου μεγαλου μεγαλου τελοσ διδραχμον τοπου ψιλου του οντοσ εν ---ηι σουχου τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ ου επριατο παρα φανησιοσ του πετεαρψενησιοσ· και δεδεγμαι παρα σου εκ πληρουσ ανευ παντοσ λοιπηματοσ·


παρα σιλβανου απο στρατιωτων απο ερμου πολεωσ βικτορι πινητε γεωργω απο κωμησ σενιλαεωσ του ερμουπολιτου νομου· εδεξαμην παρα σου απο του φορου υπερ καρπων πεμπτησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια δεκα επτα· γινεται χρυσου κερατια ⟨ιζ⟩ μονα· σιλβανοσ απο ερμου πολεωσ στοιχει μοι το ενταγιον των κερατιων δεκαεπτα ωσ προκειται· φλαυιοσ πετροσ υιοσ αυτου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· …

παρα σιλβανου απο στρατιωτων απο ερμου πολεωσ βικτορι πινητε γεωργω απο κωμησ σενιλαεωσ του ερμουπολιτου νομου· εδεξα--- παρα σου απο του -ορου υπερ καρπων πεμπτησ ινδικτιονοσ χρυσου κ-ρατια δεκα επτα· γινεται χ-υσου -ερατια ⟨ιζ⟩ μονα· σιλβανοσ απο ερμου πολεωσ στοιχει μοι το ενταγιον των κερατιων δεκαεπτα ωσ προκειται· φλαυιοσ -ετροσ -ιοσ αυτου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου --α--ατα μη ειδοτοσ· …


ετουσ ⟨μγ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨κε⟩ διεγραψεν αρθωτησ μαρρειουσ ηρακλα τωι παρα γαιου ιουλιου αλεξανδρου υιου ψω… αργυριου δραχμασ ⟨δ⟩ καταλαμβανοντι υπερ συνταξιμου του αυτου ετουσ θεαδελφειασ αργυριου τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨κη⟩ του τυβι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· και τηι ⟨λ⟩ του μεχειρ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τηι ⟨ιδ⟩ του φαρμουθι οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩ και τη ⟨κϛ⟩ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨λ⟩ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨λ⟩ του παχων τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨ιϛ⟩ του παυνι δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩ και τη ⟨κβ⟩ τεσσαρεσ ημιωβελιον χαλκουσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκουσ

ετουσ ⟨μγ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨κε⟩ διεγραψεν αρθωτησ μαρρειουσ ηρακλα τωι παρα γαιου ιουλιου αλεξανδρου υιου ψω… αργυριου δραχμασ ⟨δ⟩ καταλαμβανοντι υπερ συνταξιμου του αυτου ετουσ θεαδελφειασ αργυριου τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨κη⟩ του τυβι τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· και τηι ⟨λ⟩ του μεχειρ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τηι ⟨ιδ⟩ του φαρμουθι οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩ και τη ⟨κϛ⟩ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨λ⟩ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και -- ⟨λ⟩ του παχων τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τη ⟨ιϛ⟩ του παυνι δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩ και τη ⟨κβ⟩ τεσσαρεσ ημιωβελιον χαλκουσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκουσ


αυτοκρατωρ καισαρ θεου μεγαλου αντωνινου ευσεβουσ υιοσ θεου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ υιωνοσ μαρκοσ αυρηλιοσ σεουηροσ αλεξανδροσ ευσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ αρχιερευσ μεγιστοσ δημαρχικησ εξουσιασ υπατοσ πατηρ πατριδοσ λεγει· --------------ι …ν …βασιλειν αιει-…αρχι… … …-απ… … δ ει…ανκα …πολεσαν …-σεσιτασιν … επιτροπον …ων χρη…ονεποι …-ιοιατε …γμενα …διππαν …αση οικου …του χρονου …--ν απο τησ …--ουαποτων …--πωσματα … εινα …προτερασ και …-κεκακωμενα …-μεναται εστιν … φ ν …ναφ---ουσ πολισ …εφιλοτιμεισα …τοσουτω και …αμα---… διδοναι αυτων … οπωσ μη δια το τησ χαρασ τησ εαυτων δηλωσιν ποιησασθαι εθελειν· ην επ εμοι παρελθοντι επι την αρχην εχουσιν· βιασθειεν μειζω η δυνανται· οθεν μοι παρεστη το βουλευμα τουτο ουδε αποδεοντι παραδειγματων· εν οισ τραιανον τε και μαρκον· τουσ εμαυτου προγονουσ αυτοκρατορασ τε μαλιστα δη θαυμασαι αξιουσ γεγενημενουσ· ομειμεισθαι εμελλον· ων και προσ τα αλλα την προαιρεσιν ζηλουν εγω γνωμην ποιουμαι· ωσ ει γε μη το τησ παρα τουσ καιρουσ δημοσιασ αποριασ ενποδων η πολυ αν φανερωτεραν την εμαυτου μεγαλοψυχιαν επιδεικνυμενοσ ουδ αν εμελλησα· και ει τι εκ του παρελθοντοσ χρονου εκ τησ τοιουτοτροπου συντελειασ κατιον ωφειλετο και οπωσα προσ την καισαροσ προσηγοριαν επι το των στεφανων ονομα εψηφισμενα προτερον και ετι ποτε ψηφισθησομενα κατα την αυτην αιτιαν υπο των πολεων ειη· και ταυτα ανειναι· αλλα ταυτα μεν ουκ οιομαι· δι α μικρον ενπροσθεν ειπον ταυτα δε μονα επαναφερειν τασ πολεισ· ωσ εκ των παροντων ορω·

---------------------------------------------------- ----------------------------------------------------σ --------------βησ ευτυχ-σ σεβαστοσ ------------------ημαρ---------------ατοσ --τηρ πατριδο---------------------ι …ν …-ασιλ--- αιει-…αρχι… … …---… … δ ει…-νκα …πολεσαν …--εσ------ … --ιτροπον …ων χρη…ονεποι …--οια-ε …γμενα …δι-παν …αση οι--- …του χρονου …--ν α-ο τησ …---------- …--πω----α … εινα …--οτερασ και …-κεκακωμενα …-μεναται εστιν … φ ν …ναφ-----σ πολισ …-φιλοτιμεισα …τοσουτω και …αμα---…---οναι αυτων … ο--- μη δια το τησ χαρασ τη- εα--ων δηλωσ-- ποιησασθαι εθελειν· ην επ εμοι παρελθοντι επι την αρχην ε----ιν· βιασθειεν μειζω η δυνανται· οθεν μοι παρεστη το βουλευμα τουτο ουδε αποδεοντι παραδειγματων· εν οισ τραιανον τε και μαρκον· τουσ εμαυτου προγονουσ αυτοκρατορα- -ε μαλιστα δη θαυμασαι αξιουσ γεγενημενουσ· ομειμεισθ-- εμελλον· ων και προσ τ- αλλα -ην προαιρεσιν -η-ουν εγω γνωμην ποιουμαι· ωσ ει γε μη το τησ π-ρα --υσ καιρουσ δημοσι-σ αποριασ ενποδων η πολυ αν φανερωτεραν την εμαυτου μεγαλοψυχιαν επιδεικνυμενοσ ουδ αν εμελλησα· και ει τι εκ του παρελθοντ-σ χρονου εκ τησ τοιουτοτροπου συντελειασ κατιον ωφειλετο και οπωσα προσ την καισαροσ προσηγοριαν επι το των στεφανων ονομα εψηφισμε-α προτερον και -τι ---ε ψηφισθησομε-α κατα την αυτην αιτιαν υπο τω- πολεων ειη· και ταυτα ανειναι· αλλα ταυτα μεν ουκ οιομαι· δι α μικρον ενπροσθεν ειπον ταυτα δε μονα ε----φερ--ν τασ πολεισ· ωσ εκ των παροντων ορω·


δυναμενασ ου παρειδον· διοπερ ιστωσαν απαντεσ εν ταισ πολεσιν απασαισ ταισ τε κατ ειταλειαν και ταισ εν τοισ αλλοισ εθνεσιν· και επι τη προφασει τησ εμαυτου αρχησ αυτοκρατοροσ· εφ ην και βουλομενων και ευχομενων απαντων παρηλθον· αντ ετερων χρυσων στεφανων χρη με τα απαιτηθεντα ανειναι αυταισ· τουτο δε ου δια περιουσιαν πλουτου ποιουντα αλλα δια την εμαυτου προαιρεσιν· δεομενον· επει καισαρ ειμι· καιπερ κεκμηκοτα· το κλινον αναλημψασθαι· ουχι φορων ζητησεσι αλλα σωφροσυνη μονον· ου προσ το ιδιον γεινομενων αναλωματων· ουδε γαρ τουτο μοι σπουδαιον ουδ αλλο τι εσται εν εξαπαιτησει των χρηματων πλην μαλλον φιλανθρωπια τε και ευεργεσιαισ συναυξησαι την αρχην· ινα μου η αγωγη και τοισ ηγεμοσιν των εθνων τοισ και κατ επιτροπιασ παρ εμου απεσταλμενοισ· ουσ εγω εισ το ακριβεστατον δοκιμασασ και προελομενοσ απεστειλα· και εκεινοισ συνβουλευσασα ειη ωσ μετριωτατουσ παρεχειν αυτουσ· μαλλον γαρ δη και μαλλον οι των εθνων ηγεμονεσ οι εξιασι καταμαθοιεν αν μεθ οσησ αυτουσ προθυμιασ φειδεσθαι και προορασθαι των εθνων οισ εφεστηκασι προσηκει οποτε και εξεσται τον αυτοκρατορα οραν πασιν αυτοισ μετα τοσαυτησ κοσμιοτητοσ και σωφροσυνησ και ενκρατιασ τα τησ βασιλιασ διοικουντα· τουτου του εμαυτου δογματοσ αντιγραφα τοισ κατ εκαστην πολιν αρχουσιν γενεσθω επιμελεσ εισ το δημοσιον εκθειναι οπου μαλιστα εσται συνοπτα τοισ αναγινωσκουσιν· ετουσ ⟨α⟩· παυνι ⟨λ⟩·

δυναμενα- ου παρειδον· διοπερ ιστωσαν απαντ-σ εν ταισ πολεσιν απασαισ ταισ τε κατ ειταλειαν κα- ταισ εν τοισ αλλοισ εθνεσιν· και επι τη προφασει τησ εμαυτου αρχησ αυτοκρατοροσ· εφ ην και βουλομενων και ευχομενων απαντων παρηλθον· αντ ετ--ων χρυσων στεφανων χρη μ- τα απα--ηθεντα ανειναι αυταισ· ----- δε -- δια περιουσιαν πλουτου ποιουντα αλλα δι- την εμαυτου προαιρεσιν· δ------------ ---σ-- --μι· καιπερ κεκμηκ--α· το κλινον αναλημψασθαι· ουχ- -ορων ζητησεσι αλλα σωφρο---- μονον· ου προσ το -διον γεινομενων αναλωματων· ουδε γαρ τουτο μοι σπουδαιο- ------------ται -ν ε-α-α--------- -----των πλην μαλλον φιλανθρωπια τε και ευεργεσιαισ συναυξησαι την αρχην· ινα μου ------ και τοισ ηγεμοσιν ------------ και κα-- επιτροπια- παρ εμου απεσταλμενοισ· ουσ εγω εισ το ακριβεστατον δοκιμ-σασ και προελομενοσ απεστειλα· και εκεινοισ συνβουλευ-α-α ειη ωσ μετριωτατουσ παρεχειν αυτουσ· μαλλον γαρ -η και μαλλον -ι των εθνων ηγεμονεσ ------σι καταμαθοιεν αν μεθ οσησ αυτουσ προθυμιασ φειδεσθαι και προορασθαι των εθν-- οισ εφεστηκασι προσ-κει -ποτε κ-- ----ται τον αυτοκρατορα οραν πασιν αυτοισ μετα τοσαυτησ κοσμιοτητοσ κ-ι σωφροσυνησ και ενκρατιασ τα τησ βασιλιασ διοικουντα· τουτου του εμα---- δογματοσ αντιγραφα τοισ κατ εκαστην π-λιν αρχουσιν γενεσθω επιμελεσ εισ το δημοσι-ν ------------ μαλιστα εστ-- συνοπτα τοισ αναγινωσκουσ--· ετουσ ⟨α⟩· παυνι ⟨λ⟩·


πετεαρουηρισ και παμωνθησ πρακτορεσ αργυρικησ χαρακοσ αμενωθη αρβηχιοσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανικου ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨η⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ε⟩· παω… σεσημειωμαι·


… ------------------ ------------------------------- την συμπεφωνημενην τιμην τησ οικιασ και των χρηστηριων χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα ευσταθμα τεσσαρα διμοιρον· γινεται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ ηνπερ τιμην ομολογω εγω αυτοσ ο πεπρακωσ απεσχηκεναι και ηριθμησθαι παρα σου του ωνησαμενου εκ πληρουσ δια χειροσ και παρεξομεν σοι την πρασιν ταυτην καθαραν απο τε αλλων πρασεων η υποθηκων και πασων οικονομιων επι τω σε κρατειν και κυριευειν το αυτο οικιαν και κυριευειν και δεσποτευειν συν τεκνοισ και εγγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ και διοικειν και οικονομειν περι αυτου απο τησ προγεγραμμενησ ημερασ ητισ εστιν μεχειρ ⟨κδ⟩ τησ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ· τον δε επελευσομενον η αντιποιησομενον εγω αυτοσ ο πεπρακωσ αποστησω και εκδικησω τοισ ιδιοισ μου αναλωμασιν και βεβαιωσω παση βεβαιωσει και καθαραν περι τε του ταυτα ουτωσ ορθωσ και καλωσ πεπραχθαι· κυρια η πρασισ και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα επι τω ημασ ταυτα εν τινι παραβαινοντασ ταυτην πρασιν δωσειν υπερ παραβασιασ χρυσου νομισματια ⟨ι⟩· ο ευλαβεστατοσ απα ηλιασ πρεσβυτεροσ ο και οικονομοσ τησ αγιασ μονησ απρεου ο προκιμενοσ πεπρακα και παρακεχωρηκα τω ευλαβεστατω απα ηλια πρεσβυτερω τησ αγιασ εκκλησιασ ωριωκελκααλι τα διαφεροντα μοι οικιαν και αυλην και χρηστηρια παντα συν θυραισ τε και δοκοισ εωσ ασσαριου ενοσ και απεσχον παρα σου τα τησ τιμησ εκ πληρουσ και συμφωνει μοι παντα μεν τα εγγεγραμμενα ωσ προκιται· αυρηλιοσ διοσκοροσ -----ου----- τησ καθολικησ εκκλησιασ κωμησ μησαν αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου ----------η ------ειδ---------------… … απα ηλια πρεσβυτερου οικονομου παρα ηλια πρεσβυτερου οικιαν και αυλην τιμησ …

… ------------------ ---------------------------------- συμπεφωνημεν------------------- των χρηστη---- -ρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα ευσταθμα ----------------------- χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ ⟨-⟩ --περ τιμην ομολογω εγω αυτοσ ο πεπρακωσ απεσχη----ι και ηριθμησθαι παρα σου του ωνησαμενου εκ πληρουσ δια χειροσ και παρεξομεν σοι την πρασιν ταυτην καθαραν απο τε αλλων πρασεων η υποθηκων και πασων οικονομιων επι τω σε κρατειν και κυριευειν το αυτο οικιαν και κυριευειν και δεσποτευειν συν τεκνοισ και εγγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ και διοικειν και οικονομειν περι αυτου απο τησ προγεγραμμενησ ημερασ ητισ εστιν μεχειρ ⟨κδ⟩ τησ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ· τον δε επελευσομενον η αντιποιησομενον εγω αυτοσ ο πεπρακωσ αποστησω και εκδικησω τοισ ιδιοισ μου αναλωμασιν και βεβαιωσω παση βεβαιωσει και καθαραν περι τε του ταυτα ουτωσ ορθωσ και καλωσ πεπραχθαι· κυρια η πρασι- και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα επι τω ημασ ταυτα εν τινι παραβαινοντασ ταυτην πρασιν δωσειν υπερ παραβασιασ χρυσου νομισματια ⟨ι⟩· ο ευλαβεστατοσ απα ηλιασ πρεσβυτεροσ ο και οικονομοσ τησ αγιασ μονησ απρ-ου ο προκιμενοσ πεπρακα και παρακεχωρηκα τω ευλαβεστατω απα ηλια πρεσβυτερω τησ αγιασ εκκλησιασ ωριωκελκααλι τα διαφεροντα μοι οικιαν και αυλην κ-- χρηστηρια παντα συν θυραισ τε και δοκοισ εωσ ασσα--ου ενοσ κ-ι απεσχον παρα σου τα τησ τιμησ εκ πληρουσ και συμφω--- μοι π---- μεν τα εγγεγραμμενα ωσ προκιται· αυρηλιοσ διοσκοροσ -----ου----- τησ ----λικησ --κλησιασ κωμησ μησαν αξιωθεισ ε---ψ- ---ρ ---------------η ------ει----------------… … απα ηλια πρεσβυτερου οικονομου παρα ηλια πρεσβυτερου οικιαν και αυλην τιμησ …


…ει-… … αργυρουσ … …-σρει πυρου …

…ει-… … --γυρ---… …--ρ-- πυρου …


… απαιτητ μερισμου ανδριαντων αβωτι … δια ωρου φθουμινιοσ υπερ ανδριαντων ⟨ιβ⟩ ετουσ κερματοσ …---- του κυριου χοιακ ⟨ιδ⟩·

… --αιτητ μερισμου ανδριαντων -βωτι … --- ωρου φθουμινιοσ υπερ ανδριαντων ⟨ιβ⟩ ετουσ κερματοσ …---- του κυριου χοιακ ⟨ιδ⟩·


κεφαλωνι ⟨ρμ⟩ σ------νευει--- πετεμενωφει … γινονται ⟨β⟩ -…

κεφαλω-- ⟨ρμ⟩ σ------νευει--- πετεμε-ωφε- … γινονται ⟨-⟩ -…


…ασ φιλωτερα τηι αδελφη … χαιρειν· γινωσκειν σε θελω οτι την θυγατερα σου κατα …σα απο κοπτου συν εμοι --α …-δεισ· ου βουλε-------- …η απαρχησ σ-------- … κομισαι παρα του φεροντοσ … το οστρακον δρ-- ⟨τεσσαρεσ⟩ … ερρωσο·

…-σ φιλωτερα τηι αδελφη … χαιρειν· ----------------τι την θυγατερα σου κατα …σα απο κοπτου συν ε--- --α …-δεισ· ου βουλε-------- …- απαρχη- σ-------- … -----αι παρα του -----τοσ … ----τρακον ---- ⟨τεσσαρεσ⟩ … ερρωσο·


παρα ευλογιου φιλαμμωνι ψενμωνθου ------ παρασχου παμωνθη ---------- πεντε ---- ----

παρα ευλογ--- φιλαμμωνι ψενμωνθο- ------ παρασχου παμ-νθη ---------- πεντε ---- ----


… νομισματα επεμψα τη υμετερα αδελφικη παιδευσει … … υιου κυρου του αιδεσιμου χαρτουλαριου … …- φυλαττομενη παρα των απο του … … …- σοφωτατη πανευφημω παιδευσει κρειττονι παρα βασ…

…-ομισματα επεμψα τη υμετερα αδελφικ----------… … υιου κυρου του αιδεσιμου χαρτουλαριο-… …- φυλαττομενη παρα των απο το-… … …- σοφωτατη πανευφημω παιδευσει κρειττονι παρα β--…


…σεωσ ερμεια επικτηνιτη …ω προνοουντι τω υι---- …---------------- …οσ τον κυριον μου ι---- … αλυπιν ωσπ---- …ν επι ηγαγεν σε …ων απο τυβι ⟨κα⟩ … δραχμασ διακοσιασ γινεται δραχμαι ⟨σ⟩ …- μεχειρ ⟨β⟩

…σεωσ ερμεια επικτηνιτη …ω προνοουντι τω υι---- …---------------- …οσ τον κυριον μου ι---- … αλυπιν ωσπ---- …ν επι ηγαγεν σε …ων απο τυβι ⟨κα⟩ …----μασ διακοσιασ γινεται δραχμαι ⟨σ⟩ …- μεχειρ ⟨β⟩


εισιν τα συντελουμενα δημοσια παρ εμου ταυρινου μαρκιανου απο ερμουπολεωσ νομισματα ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ουτωσ υπερ αναλογιασ ⟨α⟩ χιλιαδων ·· νομισματα υπερ χρυσικων ⟨α⟩ κανονοσ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ και υπερ ⟨φ⟩ χιλιαδων νομισματα ⟨γ⟩ κερατια ⟨ιε⟩ υπερ ⟨ϛ⟩ κερατιων νομισματα κερατια ⟨ιε⟩ υπερ του διαγραφου νομισματα ⟨γ⟩ ταυρινοσ μαρκιανου επιδεδωκα την παρουσαν καταγραφην του συντελουμενου παρ εμου δημοσιου· ομολογων προσ τε του θεου του παντοκρατοροσ και τησ σωτηριασ των δεσποτων ημων των αμιρατων ωσ ει φανειην τι παραλειψασ εν τη τοιαυτη καταγραφη παρασχειν εν διπλη ποσοτητι μετα του και υποκεισθαι με τω τησ εφιορκιασ εγκληματι γνωσισ ταυρινου μαρκιανου

εισιν τα συντελουμενα δημοσια παρ εμου ταυρινου μαρκιανου απο ερμουπολεωσ νομισματα ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ουτωσ υπερ αναλογιασ ⟨α⟩ χιλιαδων ·· νομισματα υπερ χρυσικων ⟨α⟩ κανονοσ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ --- υπερ ⟨φ⟩ χιλιαδων νομισματα ⟨γ⟩ κερατια ⟨ιε⟩ υπερ ⟨ϛ⟩ κερατιων νομισματα κερατια ⟨ιε⟩ υπερ του διαγραφου νομισματα ⟨γ⟩ ταυρινοσ μαρκιανου επιδεδωκα την παρουσαν καταγραφην του συντελουμενου παρ εμου δημοσιου· ομολογω- προσ τε του θεου του παντοκρατοροσ και τησ σωτηριασ των δεσποτων ημων των αμιρατων ωσ ει φανειη- τι παραλειψασ εν τη τοιαυτη καταγραφη παρασχειν εν διπλη ποσοτητι μετα του και υποκεισθαι -- τω τησ εφιορκιασ εγκληματι γ---ισ ----ι--- μαρκ--νου


φλαουιοσ κυροσ λαμπροτατοσ πολιτευομενοσ δι εμου βικτοροσ πρεσβυτερου και προνοητου απολλωτι διωσκορου απο αφροδιτησ· εδεξαμην και επληρωθην παρα σου τον φορον των υπο σε … αρουρων κληρου πιασε περι πεδια κωμησ φθλα ν… ακολουθωσ τη μισθωσει κανονοσ δευτερασ ινδικτιονοσ· και εισ σην ασφα- λειαν πεποιημαι ταυτην την πληρωτικην αποχην ωσ προκειται· κυροσ … δι εμου βικτοροσ πρεσβυτερου και προνοητου· στοιχει μοι η αποχη ωσ προκειται· …


γεροντιω στρατηγω αρσινοιτου παρα αννιωτοσ βουλευτου επιμελητου οινου· ομολογω ομνυσ την των κυριων ημων αυτοκρατορων σεβαστων τυχην παρειληφεναι και νυν παρα των εξησ εγγεγραμμενων απο γενηματοσ ιβ ινδικτιωνοσ οινου ξεστασ ιταλικουσ μυριασ ⟨α⟩ ⟨ατιϛ⟩ ων πολιτων ξεσται ιταλικοι μυριασ ⟨α⟩ ⟨γρο⟩ κωμοκατοικων ξεσται ιταλικοι ⟨γρμϛ⟩ ουσ και διαδωσω εκ πληρουσ τω - ----ω και επερωτηθεισ ωμολογησα· εστι δε παραλημψεωσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ ξεσται … αυρηλιοσ -α-- σαραπιωνοσ ξεσται … αμμωνιοσ απο βενεφικιαριων ξεσται … αριστονικοσ εξηγητευσασ ξεσται … αλων--- ηρωνινου ξεσται … ανατολιοσ αμμιμωνοσ ξεσται … αρποκρατιαινα και ηρων και ασκληπιαδησ ξεσται … αμμωνιοσ ---ωτοσ ξεσται … βουκολοσ χα-λ-ειου ξεσται … γεροντιοσ διου ξεσται … γεροντιοσ αμμωνιου ξεσται … γεροντιοσ χ-ποχ… ξεσται … ⟨υιγ⟩

γεροντιω στρατηγω αρσινοιτου παρα αννιω--σ βουλευτου επιμελητου οινου· ομολογω ομνυσ την των κυρ--- ημων αυτο----ορων σεβαστων ----- παρειληφεναι και νυν παρα των -----γγεγραμμενων απο γενημ---- ι- ----------- --νου ξεστασ ιταλικουσ μυριασ ⟨α⟩ ⟨ατιϛ⟩ ων π-λι--- ---------λικοι μυριασ ⟨α⟩ ⟨γ--⟩ κωμοκατοικων ξεσται ι------- ⟨----⟩ --- --- διαδωσω εκ πληρουσ τω - ----ω --- --ερωτηθεισ ωμολογησα· εστι δε --ρ-λ----ωσ ⟨ιβ⟩ ινδ-κτιονοσ ξεσται … ---ηλιοσ ---- -αραπιωνοσ ξεσται … -μμω-ιο- --ο βενεφικιαριων ξεσται … ---σ-ονικοσ εξηγητευσασ ξεσται … -λω---- ηρωνινου ξεσται … ανατολιοσ αμμιμωνοσ ξεσται … αρποκρατια--α και ηρω- και --κληπιαδ-- ξεσται … αμμωνιο-----τοσ ξεσται … βουκολοσ χα-----ου ξεσται … γεροντιοσ διου ξεσται … γεροντιοσ αμμωνιου ξεσται … --ροντιοσ χ--ο-… ξεσται … ⟨υιγ⟩


…---… … απογραφομαι … απολλιναριον μεν γεννηθεντα τω ⟨δ⟩ ετει και οντα εισ το ενεστοσ ενατον ετοσ ετων εξ · ουαλεριον δε γεννηθεντα -----ξ τω ⟨ε⟩ ετει και οντα εισ το ενεστοσ ενατον ετοσ ετων πεντε · και διδυμαγενεισ γεμελλον και γεμελλαν γεννηθεντασ τω ⟨ϛ⟩ ετει και οντασ εισ το αυτο ενεστοσ ενατον ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου ετων τεσσαρων · διο επιδιδωμι· -----------ια μετα κυριου του αδελφου απολλωνιου επιδεδωκα το υπομνημα ---------ν-του---γονα-α τ-- θυγατρ ----------σ--ι ωαδε επ-τιν----αιουσ ---------ε οντοσ α----- ουαλεριου απολλιναριου επι ξενησ --ε---- απολλιναριον ετων εξ και ουαλεριον ετων πεντε και διδυμαγενεισ γεμελλον και γεμελλαν ετων τεσσαρων καθωσ προκειται· απολλωνιοσ γεγραφα και υπερ αυτησ μη ειδυιησ γραμματα· ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου χοιαχ ⟨κη⟩·

…---… … -πογ------- …-------αριον μεν -ε--ηθ---α τω ⟨δ⟩ ετει κα- ------- το ενεστοσ ενατον ε--- ετων εξ · -------ον δε γε--η----- -----ξ -- ⟨-⟩ ετει --- -ν-- ε-- το ε---τ-- ε----- -το- -των -εν------ --δυ--γενεισ γεμελλον και γεμε---- -------ντασ τω ⟨ϛ⟩ ετει και -ντασ εισ το αυ-ο --εστοσ ενα-ον ετοσ αδριανου καισαροσ του ---ιου ετων ---σαρων · διο επιδιδωμι· -----------ια μετα κυριου του αδ-λφου ---------- --ιδεδωκα το ---μνημα ---------ν-τ-----γον--- τ-- -υ-α---------------- --δε επ-τιν----αιο-- ---------ε οντοσ α----- --αλε-ιου απολλιναρι-- επι ξενησ ------- απολλιναριον ετων εξ και ουαλε-------- πεντε και διδυμαγενεισ γεμελ-----ι γεμελλαν ετων τεσσαρων --θωσ -----ιται· απολλωνιοσ γεγραφα κ---περ ----σ μη ειδυιησ γραμματα· ετουσ ε-ατου -------τοροσ καισαροσ -----νου -------- -------- χο-αχ ⟨-η⟩·


φαρμουθι ⟨ε⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ ονοματοσ φθουμωνθου ψενενουφιοσ δια ψενενουφιοσ πατροσ υπερ ημισουσ λαογραφιασ ⟨ιγ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ πεντε ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩· παμωνθησ δια κεφαλου σεσημειωμαι·

φαρμουθι ⟨ε⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ ονοματοσ φθουμω-θου ψενενουφιοσ δια ψενενουφιοσ πατροσ υπερ ημισουσ λαογραφιασ ⟨ιγ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ πεντε ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩· π--ωνθησ δια κ-φαλου σεσημειωμαι·


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ και κυιντου ερεννιου ετρουσκου μεσσιου δεκιου και γαιου ουαλεντοσ οστιλιανου μεσσιου κυιντου των σεβασμιωτατων καισαρων σεβαστων χοιακ ⟨ιθ⟩· διεγραψεν αυρηλιω απολλωνιω και τω συν αυτω αμφοτεροισ βουλευταισ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ δημοσιοισ τραπεζιταισ εισ λογον του ενκυκλιου τιβεριοσ κλαυδιοσ διογενησ υιοσ τιβεριου κλαυδιου διογενουσ κοσμητευσαντοσ και αγωνοθετησαντοσ βουλευτου τησ οξυρυγχιτων πολεωσ υπερ του υπαρχοντοσ εν τη αυτη πολει επ αμφοδου βορρα κρηπιδοσ ⟨ημισουσ⟩ μερουσ οικιασ παλαιασ και των ταυτησ χρηστηριων παντων ο ------θη απο τησ εαυτου τροφιμου μητροσ αυρηλιασ αμμωνιασ ------- μητροσ τεχωσουτοσ απο τησ αυτησ οξυρυγχων πολεωσ κατ ιδιογραφον συγγραφην γεγονυιαν τω αυτω μηνι χοιακ κατα χαριν αναφαιρετον ησ πεποιηκεν συντιμησεωσ του αυτου ⟨ημισουσ⟩ μερουσ τησ οικιασ δραχμων ⟨τ-ε⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩ σπονδησ και ενκυκλιου διαγραφην δραχμασ ⟨εβδομηκοντα τρεισ⟩ οβολουσ ⟨πεντε⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ογ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γυμνασιαρχησασ βουλευτησ δημοσιοσ τραπεζιτησ σεσημειωμαι τασ δραχμασ ⟨εβδομηκοντα τρεισ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ογ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·

--------τερου αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου --------ραιανου δεκ--υ ευσεβουσ ε-τυχουσ και κυιντου ---------τρουσκου με-σιου δεκιου και γαιου ουαλεντοσ ---------- μεσσιου κυι-του των σεβασμιωτατων -------- σεβαστων χοιακ ⟨ιθ⟩· διεγραψεν αυρη----πολλωνιω ----- συν αυτω αμφοτεροισ βουλευταισ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ δημ-σιοισ τραπεζιταισ ----------υ ενκυκλιου τιβεριοσ κλαυδιοσ διογενησ ---------ιου κλαυδιου διογενουσ κοσμητευσαντοσ --------θετησαντοσ βουλευτου τησ οξυρυγχιτων πολεωσ υπερ ------------- εν τη αυτη πολει επ αμφοδου βορρα κρηπιδοσ ⟨ημισου-⟩ μερουσ ---------αιασ και των ταυτησ χρηστηριων παντων --------η απο τησ εαυτου τροφιμου μητροσ αυρηλιασ αμμωνια- ------- μητροσ τεχωσουτοσ απο τησ αυτησ οξυρυγχων πολεωσ κατ ιδιο-----------αφην γεγονυιαν τω αυτω μηνι χοιακ κατα -------αφαιρετον ησ πεποιηκεν συντιμησεωσ -------- ⟨---σου-⟩ μερουσ τησ οικιασ δραχμων ⟨τ--⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩ σπονδησ και --------- διαγραφην δραχμασ ⟨εβδομηκοντα τρεισ⟩ οβολουσ ⟨πεν--⟩ ⟨--ιωβελιον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ογ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· --ρηλιοσ απολλωνιοσ γυμνασιαρχησασ βουλευτησ δημοσιοσ τραπεζιτησ σεσημειωμαι -ασ δραχμασ ⟨εβδομηκοντα τρεισ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· -ινονται δραχμαι ⟨ογ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·


μεσορη - σιτου δευτερασ ινδικτιονοσ καρου παυ--- αρχιυπηρετη καγκελλω τριτον· γινεται σιτου ⟨γ⟩· καλοσ σεσημειωμαι αππα κυροσ

μεσο-η - -ιτου δευτερασ ---ικτιονοσ καρου παυ--- αρχιυπηρετη καγκελλω τριτον· γινεται ---ου ⟨γ⟩· καλοσ σεσημειωμαι αππα κυροσ


φιλινοσ ζηνωνι χαιρειν· καλωσ ποιεισ ει ερρωσαι· υγιαινον δε και εγω· καλωσ αν ποιησαισ αποστειλασ εν ταχει τον πυρον και την κριθην μετα μοσχου και σωσιθεου· ωσαυτωσ δε και σιτομετρην συναποστειλον· οσ αποκαταστησει προσ ημασ· γινωσκε δε τασ τιμασ επευωνιζουσασ εκαστησ ημερασ· οτε μεν ημιωβελιον · οτε δε οβολου τεταρτον · και τουτο ποιησασ εν ταχει χαριει μοι· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· φαωφι ⟨ε⟩· ζηνωνι·

φιλινοσ ζηνωνι χαιρειν· καλωσ ποιεισ ει ερρωσαι· υγιαινον δε και εγω· καλωσ αν ποιησαισ αποστειλασ εν ταχει τον πυρον και την κριθην μετα μοσχου και σωσιθεου· ωσαυτωσ δε και σιτομετρην συναποσ-ειλον· οσ αποκαταστησει προσ ημασ· γινωσκε δε τασ τιμασ επευωνιζουσασ εκαστησ ημερασ· οτε μεν ημιωβελιον · οτε δε οβολου τεταρτον · και τουτο ποιησασ εν ταχει χαριει μοι· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩· φαωφι ⟨ε⟩· ζηνωνι·


λονγεινοσ αλεξανδρω κιβαριατη χαιρειν· ομολογω προκεχρησθαι μου το ελαιον και τον φακον του μεσορη μηνοσ· καλωσ ποιησεισ δουσ εικ… …

λονγεινοσ αλεξ--δρω κιβαριατη χ------- ομολογω προκ-----θαι μου το ελ------- τον φακον τ------ρη μηνοσ· κ---- ποιησεισ δ--- εικ… …


αντιγραφον απογραφησ· μαξιμωι τω και νεαρχωι στρατηγωι και ηρακλειδηι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και σαβεινωι και αντωνινωι γραμματευσι μητροπολεωσ και αμφοδαρχη και λαογραφωι αμφοδου λινυφειων παρα ηρατοσ τησ λυσιμαχου του ηρωδιωνοσ μητροσ ταμυσθασ αναγραφομενησ επ αμφοδου απολλωνιου ιερακιου μετα κυριου του συνγενουσ ηρακλειδου του πατρωνοσ· υπαρχει μοι επ αμφοδου μοηρεωσ διμοιρον οικιασ και αυλησ και τοπων εν ω απογραφομαι τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην επ αμφοδου λινυφειων εφ ου και τη του ⟨ιϛ⟩ ετουσ θεου αδριανου απογραφη απεγραψαμην· …

--τιγραφον απογραφησ· -αξιμωι τω και νεαρχωι στρατηγωι και ηρ--λειδη- βασιλικω -ραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μ---δοσ και σαβεινωι και αντ------ --αμματευσι μητροπολ-ωσ και αμφοδαρχη και λα----φωι -μφοδου λινυφειων ---- -ρα--σ τησ λυσιμαχου του ηρωδιωνοσ μητροσ τα----ασ -ναγραφομενησ επ αμφοδου απολλωνιου ιερακιου μετα κυριου του συνγε--υσ -ρακλειδου του πατρωνοσ· υπαρχει μοι επ αμφοδου μοηρεωσ διμοιρον οικιασ και αυλησ και τοπων εν ω απογραφομαι τουσ υπογεγραμμενουσ ενοι--υσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν ---γ-αφην -----φ---- --------- εφ -- ----------------------------------------------- …


λεων πρεσβυτεροσ τοισ κατα τοπον συλλειτουργοισ πρεσβυτεροισ και διακονοισ αγαπητοισ αδελφοισ εν κυριω θεω χαρα χαιρειν· τον αδελφον ημων αμμωνιον παραγινομενον προσ υμασ συνδεξασθε αυτον εν ειρηνη· δι ου υμασ και τουσ συν υμιν εγω τε και οι συν εμοι ηδεωσ υμασ προσαγορευεσθαι κυριω· ερρωσθαι υμασ ευχομαι εν κυριω θεω· εμμανουηλ μαρτυσ· αμην·

λεων πρεσβυτεροσ τοισ κατα τοπον συλλειτουργοισ πρεσβυτ-ροισ και διακονοισ α-απητοι- αδελφοισ εν κυριω θεω χαρα χα-ρειν· τον αδελφον ημων αμμωνιον παραγινομεν-ν προσ υμασ συνδεξασθε αυτον εν ειρηνη· δι ου υμασ και τουσ συν υμιν εγω τε και οι συν εμοι ηδεωσ υμασ προσαγορευεσθαι κυριω· ερρωσθαι υμασ ευχομαι εν κυριω -εω· εμμανουηλ μαρτυσ· αμην·


… … μερισμου διαγραφησ λαυρασ …-σω δειπλα …α αλεξανδρειασ κερατια ⟨ιβ⟩ μονα …

… … --ρισμου διαγραφησ λαυρασ …-σω δειπλα …α αλεξανδρειασ κερατια ⟨ιβ⟩ μονα …


… … … …νοσ συν υδρευματι …- ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨ημισυ⟩ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η ⟩ ⟨ιϛ⟩ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ …- δια … … σιναρχηβεωσ χαριδημου χερσασπορου αρουραι ⟨κϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ σεσυμβωθεωσ μενελαου χερσασπορου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιβ⟩ … γινονται ονοματοσ ιδιωτικησ αρουραι ⟨τλζ⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ δημοσιασ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨𐅸⟩ ο----- αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨𐅸⟩ … ιδιωτικησ αρουραι … …

… … … …-οσ συν υδρευματι …- --ιωτικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨ημισυ⟩ --ιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η ⟩ ⟨ιϛ⟩ -διωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξ-⟩ …- δια … … σιναρχηβεωσ χαριδημου χερσασπορου αρουραι ⟨κϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ σεσυμβωθεωσ μενελαου -ερσα-πορου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι-⟩ … γινονται ονοματοσ ιδιωτικησ αρουραι ⟨τλζ⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ δημοσιασ --- αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨𐅸⟩ ο----- αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨𐅸⟩ … -διωτικησ αρουραι … …


…-σχο… φιβισ γνωστηρ υπερ τησ καταβολησ … …- φιβισ γνωστηρ στοιχει

…-σχο… φιβισ γνωστηρ υπερ τησ κατα-----… …- φιβισ γνωστηρ στοιχει


μεσορη· απολλοδωροσ και ηρακλειδησ· αναφερουσι οι υπογεγραμμενοι σιτολογοι μεμετρησθαι παρα των υπογεγραμμενων λογχοφορων ⟨λα⟩ ετουσ φυλακιτικον πυρου τεσσαρακοντα … ετουσ ⟨λα⟩ μεσορη ⟨β⟩ … περι κολιντααθυρ ⟨λα⟩ ετουσ φυλακιτικου πυρου ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩

---ορη· απολλοδωροσ και ηρακλειδησ· αναφερουσι οι υπογεγραμμενοι σιτολογοι μεμετρησθαι παρα τ-- ---γ---------- λογχοφορων ------- φυλα------- --ρου -εσσαρα--ντα … ετουσ ⟨λα⟩ μεσορη ⟨β⟩ … περι κολιντααθυρ ⟨λα⟩ ετουσ φυλακιτικου πυρου ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩


… …-φ …⟨δφα⟩ … …σ …- …- ⟨ψπ⟩ …-κ …- ⟨ωκ⟩ …-- ⟨σε⟩ … ψανσνωσ πατεσιησ … πασιρασ -- πελλισ ⟨υ⟩ εγησ ⟨σκ⟩ πανχωσ ⟨υ⟩ πετεαρσημθευσ ⟨υϙ⟩ πετευρει ⟨ρπ⟩ ⟨υο⟩ ωροσ πετεμουνιοσ --σασ αγρωνοσ ⟨ρπ⟩

… …-- …⟨δφ-⟩ … …σ …- …- ⟨ψπ⟩ …-κ …- ⟨-κ⟩ …-- ⟨--⟩ … ψα---ωσ πατεσιησ … πασιρασ -- πε-λισ ⟨υ⟩ εγ-σ ⟨σκ⟩ πανχωσ ⟨υ⟩ πετεαρσ--θευσ ⟨-ϙ⟩ πετευρει ⟨ρπ⟩ ⟨υο⟩ ωροσ ----μουνιοσ --σασ α---νοσ ⟨ρπ⟩


ηρασ ηρατοσ του απερωτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ ωριωνι σαραπιωνοσ γραμματει αγορανομιου τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ανελαβον παρα σου εισ ακυρωσιν το παρα σοι κολλημα· ησ εθεμην δια του αυτου αγορανομιου τω επειφ μηνι του ⟨εννεακαιδεκα⟩του ετουσ θεου τραιανου επι σφραγιδων διαθηκησ επι των αυτων σφραγιδων· εμου τουτο αξιωσαντοσ· ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· …

ηρασ ηρατοσ του απερωτοσ -- οξυρυγχων πολεωσ ωριωνι σαραπιωνοσ γραμματει αγορανομιου τησ αυτησ πολεωσ -αιρειν· ανελαβον παρα σου εισ ακυρωσιν το παρα σοι κ-λλημα· ησ εθεμην δια του αυτου αγορανομιου τω επειφ μηνι του ⟨εννεακαιδεκα⟩του ετουσ θεου τραιανου επι σφραγιδων διαθηκησ επι τω- ----- σφραγιδων· ε-------- αξιωσαντοσ· ετουσ -------τοροσ καισαροσ ----------------------ου· …


… δια γραφιου κωμησ νειλου πολεωσ και σοκνοπαιου νησου· … ομολογει σωτηρια ειρηναιου του απολλωνιου μητροσ --- ωσ ετων --- ουλη ---- οφθαλμ-------- μετα κυριου του ---- …-εωσ ωσ ετων ⟨κ⟩ ασημω μετα κυριου του εαυτησ --- παρακεχωρηκεναι την ομολογουσαν σωτηριαν τη ταφ---- … εισ μετεπιγραφην απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν αυτη περι κωμην ---- τησ ---- μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουραν ⟨α⟩ εν τετρασι σφραγισιν ---- …ν τησ προγεγραμμενησ και επιτετελεκεναι την σωτηριαν τασ εισ την ταφ---- … τησ παραχωρησεωσ οικονομιασ ωσ καθηκει ---- …ι- ποτιστραισ και εκχυσεσι … και τοισ αλλοισ δικαιοισ πασι· ησ γειτονεσ καθωσ εκ συμφωνου υπηγορευσαν ---- … εδαφοσ· μεθ ο πεδιακη οδοσ· λιβοσ ---- …ωιτροσ κληροσ· και απεχειν την σωτηριαν παρα τησ ταφ---- … εκ πληρουσ παραχρημα ---- … και βεβαιωσιν την ομολογουσαν και αποδομενην σωτηριαν ---- τη ταφ---- … την παρακεχωρημενην αυτη αρουραν ⟨α⟩ παση βεβαιωσι· ην και παρεξεται ανεπαφον και ---- … και ανεπιδανιστον και καθαραν απο μεν δημοσιων τελεσματων ---- … και επιγραφων πασων· πλεονασμων και παλαιων λογων---- … απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι του ενεστωτοσ ετουσ και αυτου του ενεστωτοσ ετουσ ---- … απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον --- … εαν δε τι τουτων παραβη η ομολογουσα σωτηρια η μη βεβαιοι ---- … αποτισατω το παραχωρητικον κεφαλαιον διπλουν και τα τελη και δαπανηματα ---- υπογραφευσ του ---- επιγραφομενου αυτησ κυριου και αυτησ τησ ομολογουσησ βραδεα γραφουσησ ----


φυσει γαρ και αν -------αφη τουτο κρατησει τα υπαρχοντα τη αλληλεγγυη· και αλλωσ παρε---ηθη τουτο προτιθεσθαι απο του εν ξοι διαλογισμου· και περι ων δε αλλων βουλει κελευε ωσ ηδιστα ποιησοντι· ερρωσθαι σε· αδελφε· ευχομαι πανοικει ευτυχουντα· … αντινοει …

φυσει γαρ και αν -------αφη τουτο κρα------- υπαρχοντα τη αλληλ--γυη· και αλλωσ παρε---η-η τουτο προτιθεσθαι απο του εν ξοι διαλογισμου· και περι ων δε αλλων βουλει κελευε ωσ ηδιστα ποιησοντι· ερρωσθαι σε· αδελφε· ευχομαι πανοικει ευτυχουντα· … αντιν-ε-…


…-- πετβηουσ μεσορη ⟨η⟩ δο… ⟨μζ⟩· … δο… δο… δο…

…-- πετβηουσ με-ορη ⟨η⟩ δο… ⟨μζ⟩· … δο… δο… δο…


… …-ν---------… … τον μεμισθωμενον … … ασ αρουρασ καθαρασ απο … θρυου καλαμου αγρωστεωσ δεισησ πασησ εαν φαινηται μισθωσαι … … ουλη αντικνημιω δεξιω … ωνοσ νομογραφο και εικον … ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου …

… …-ν---------… …--- μεμισ--μενο-… …-σ αρουρασ καθαρασ ---… ------------------------------ησ εαν φαινηται μ-------… …---η αντικνημιω δεξιω …-νοσ νομογραφο και -ικο-… --------------------------- -ιτου αιλιου αδριανου αντ------…


χμγ ενταγιον εμου ουικτοροσ κυβερνητου δι εμου ηρακλειδου αδελφου· μεμετρημαι και ενεβαλομην εισ το προκειμενον πλοιον παρα ευλογιου προνοητου κωλωτου του περιβλεπτου κομετοσ στρατηγιου απο γενηματοσ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εισ λογον μικρασ εμβολησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ σιτου μετρω καγκελλω αρταβασ ⟨τριακοσιασ εξηκοντα εννεα⟩ και λογω ναυλου χρυσου νομισματια τρια· γινεται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨τξθ⟩ και νομισματια ⟨γ⟩ μονα· ο αυτοσ ηρακλειδου αδελφου του προκειμενου …------…-… …

χμγ ενταγιον εμου ουικτοροσ κυβερν---- -ι εμου ηρακλειδου αδελφου· μεμετρημαι και ενεβαλομην εισ το προκειμενον πλοιον παρα ευλογιου προνοητου κωλωτου του περιβλεπτου κομετοσ στρατηγιου απο γενηματοσ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εισ λογον μικρασ εμβολησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ σιτου μετρω καγκελλω αρταβασ ⟨τριακοσιασ εξηκοντα εννεα⟩ και λογω ναυλου χρυσου νομισματια τρια· γινεται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨τξθ⟩ και νομισματια ⟨γ⟩ μονα· ο αυτ-σ ηρακλειδου αδελφου του προκειμενου …------…-… …


⟨ιβ⟩ ετουσ δομιτιανου διονυσια πετοσιριοσ αθυχισ πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ … η αυτη· παυνι ⟨ϛ⟩ αρταβαι ⟨ε⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ η αυτη προταρ… κλαυδιω ηρακλειδου· παυνι ⟨ϛ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ … αρουρων ⟨ι⟩· αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩· βασιλικησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ η αυτη εντειισ προταρ ηρακλειδη διονυσιου και τη αδελφη αρταβαι ⟨μδ⟩ … εκατοστησ χοινικεσ ⟨ζ⟩· ονηλασιου ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ η αυτη θμοινεψωβθισ· θωθ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ … θοωνισ αρπαησιοσ αθυχισ αρταβαι ⟨ϛ⟩ χοινικεσ … γινονται πυρου αρταβαι ⟨πθ⟩ ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ π-ε ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨ρκε⟩ ⟨η⟩ και ⟨η⟩ - ⟨δ⟩· γινονται ⟨ρκε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … χοινικεσ ⟨β⟩ …⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ … χοινικεσ ⟨β⟩ … ⟨κα⟩ ⟨η⟩ … αρουρων ⟨ι⟩ … βασιλικησ …αντι …σ

⟨ιβ⟩ ετουσ δομιτιανου διονυσια πετοσιριοσ αθυχισ πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ χοινικεσ ⟨-⟩ … η αυτη· παυνι ⟨ϛ⟩ αρταβαι ⟨ε⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ η αυτη προταρ… κλαυδιω ηρακλειδου· παυνι ⟨ϛ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨-⟩ ---------… αρουρων ⟨ι⟩· αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩· βασιλικησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ η αυτη εντειισ προταρ ηρακλειδη διονυσιου και τη αδελφη αρταβαι ⟨μδ⟩ … εκατοστησ χοινικεσ ⟨ζ⟩· ονηλασιου ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ η αυτη θμοινεψωβθισ· θωθ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨δ⟩ -οινικεσ -… θοωνισ αρπαησιοσ αθυχισ αρταβαι ⟨ϛ⟩ χοινικεσ … γινονται πυρου αρταβαι ⟨πθ⟩ ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ --- ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨ρκε⟩ ⟨η⟩ και ⟨-⟩ - ⟨δ⟩· γινονται ⟨ρκε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … χοινικεσ ⟨β⟩ …⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ … χοινικεσ ⟨β⟩ … ⟨κα⟩ ⟨η⟩ … ---υρων ⟨ι⟩ … --σιλικησ …αντι …σ


αθυχισ και πω… ⟨λγ⟩ ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ φιλων ⟨κδ⟩· θηδεσισ χοινικασ ⟨δ⟩· κεφαλων ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩· ισον εντειισ ⟨οα⟩ χοινιξ ⟨α⟩ διονυσιοσ αδμητου ⟨ν⟩· θηδεσισ ιακοβου ⟨κα⟩ χοινιξ ⟨α⟩· ισον θμοινεψωβθισ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ κεφαλων ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨ρθ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ αθυχισ θωνισ αρπαησιοσ ⟨ϛ⟩ λοιπαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· κεφαλων ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ριε⟩ ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ λογοσ πυρου διονυσιοσ αδμητου ⟨ν⟩ δι εντειεωσ ⟨ν⟩ θηδεσισ ιακοβου ⟨κα⟩ ⟨η⟩ εντιισ ⟨κα⟩ χοινιξ ⟨α⟩· αθυχισ χοινικ ⟨δ⟩ φιλων ⟨κδ⟩ αθυχισ ⟨κδ⟩ κεφαλων ⟨ιη⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ αθυχισ ⟨θ⟩ χοινικ ⟨η⟩· θμοινεψωβθισ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨ριγ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ αθυχισ θοωνισ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ισον·

αθυχισ και πω… ⟨λγ⟩ ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ φιλων ⟨κδ⟩· θηδεσισ χοινικασ ⟨δ⟩· κεφαλων ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩· ισον εντειισ ⟨οα⟩ χοινιξ ⟨α⟩ διονυσιοσ αδμητου ⟨ν⟩· θηδεσισ ιακοβου ⟨κα⟩ χοινιξ ⟨α⟩· ισον θμοινεψωβθισ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ κεφαλων ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨ρθ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ αθυχισ θωνισ αρπαησιοσ ⟨ϛ⟩ λοιπαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· κεφαλων ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ριε⟩ ⟨𐅸⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ λογοσ πυρου διονυσιοσ αδμητου ⟨ν⟩ -- εντειεωσ ⟨ν⟩ θηδεσισ ιακοβου ⟨κα⟩ ⟨η⟩ εντιισ ⟨κα⟩ χοινιξ ⟨α⟩· αθυχισ χοινικ ⟨δ⟩ φιλων ⟨κδ⟩ αθυχισ ⟨κδ⟩ κεφαλων ⟨ιη⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ αθυχισ ⟨θ⟩ χοινικ ⟨η⟩· θμοινεψωβθισ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨ριγ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ αθυχισ θοωνισ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ισον·


χμγ αμην εγραφη δι εμου ιωαννου υιου του τησ … συμβολαιογραφου ταυτησ τησ βαβυλωνοσ …

χμγ αμην εγραφη δι εμου ιωαννου υιου του τη- … συμβολαιογραφου ταυτησ τησ βαβ------…


θμεσιωσ παχουμιοσ μητροσ θμεσιωτοσ ετων ⟨κα⟩

θμεσιωσ παχουμι-σ μητροσ θμεσιω--σ ετων ⟨κα⟩


ετρυγησεν … κολοβοσ εν τ νεστ καμηλιον ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨κ-⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


εχεισ δεκα ⟨ι⟩ ημερασ κομιατον αμμωνασ· εχεισ δυο ημερασ κομιατον και σοι απαγεσθαι


αυρηλιω πασιωνι τω και απολλωνιω γυμνασιαρχησαντι εναρχω πρυτανει βουλευτη τησ οξυρυγχειτων πολεωσ· παρα σεπτιμιου ευδαιμονοσ γυμνασιαρχου βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ υιου σεπτιμιου σερηνου εξηγητευσαντοσ και πρυτανευσαντοσ τησ αυτησ πολεωσ· επει παρα τα γενομενα μοι υπο τησ κρατιστησ βουλησ ψηφισματα εφ οισ πεποιημαι τησ αναδοχησ τησ γυμνασιαρχιασ οροισ προσ τασ δυναμεισ μου ωνομασασ με σημερον ητισ εστιν ⟨ιϛ⟩ εν τη κρατιστη βουλη εισ ευθηνιαρχιασ ημερασ παρ αυτο μεν επι των υπομνηματων τησ βουλησ εκστασιν σοι προεβαλομην και νυν δε δια τωνδε των βιβλιδιων την εκστασιν σοι προσφερω παντοσ του υπαρχοντοσ μοι πορου επι τω σε αντιλαβομενον των υπαρχοντων μοι αποπληρωσαι υπερ εμου την τε γυμνασιαρχιαν και ευθηνιαρχιαν και τα επομενα αυτη αναλωματα παντα ετι δε και τα οφειλομενα υπ εμου σιτικα και αργυρικα τελεσματα υπερ τε ων κεκτημαι υπαρχοντων και ου εχω εν μισθωσει μερουσ ουσιασ προτερον κλαυδιου συριωνοσ αιωνογυμνασιαρχου τησ λαμπροτατησ αλεξανδρειασ· προσ απερ τελεσματα παντα ο εκβασ οινοσ απο των χωριων κατενεγυηθη υπο των δεκαπρωτων· και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκων ιουλιων φιλιππων ευσεβων ευτυχων σεβαστων αθυρ εκκαιδεκατη· --απια αδελφη

αυρηλιω πασιωνι τω και απολλωνιω γυμ--σιαρχησαντι εναρχω πρυτανει βουλευτη τ-- οξυρυγχειτων πολεωσ· παρα ---τιμιου ευδαιμονοσ γυμνασια---- βουλε---- τησ αυτησ πολεωσ υιου σεπ------ σερην-- -ξηγητευσαντοσ και πρυτα---σαντο- τησ αυτησ πολεωσ· επ------ τα γε--μενα μοι υπο τησ κρατιστησ ------ ψηφισματα εφ οισ πεποιημαι τησ -----χησ τ-- γυμνασιαρχιασ οροισ ---- --- --ναμεισ μου ωνομασασ μ- -ημερ------ εστιν ⟨-ϛ⟩ εν τη κρατιστη βουλη εισ ε-------χιασ ημερασ π--- α-το --- επι --ν υπομνηματων τησ βου--- εκστασιν σοι προεβ-λ-μην και νυν δ- δια τωνδε των βιβλιδιων την εκστ---- σοι προσφερω παντ-σ του υπαρχον--- μοι π-ρου επι τω -- -ντιλαβομεν-- τ-- -π--χοντων μοι αποπληρ---- υπερ εμου την τε γυμνα-------- και ευθηνιαρχιαν και τα επο---- αυτη αναλωματα παντα ----- και -- οφειλομενα υπ εμου σιτικ- και αργ-ρικα τ----ματα υπερ τε -- κεκτημαι υ--ρχοντων και -- --- εν μισθωσει μ----- ουσιασ προ----- κλαυ-ιου συρ-ωνοσ αιωνογυμνασια-χου τησ λαμπροτατησ αλεξαν----ασ· προσ απερ τελεσματα παντα ο εκβασ οινοσ απο των χωριων κα--νεγυ--- υπο των δεκαπρωτω-· και ε-ερωτηθει- ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ -υτοκρατ-ρων καισα-ων μαρκ-- ιουλ--ν φιλιππων ευ-εβων ευ-υχω- σεβ---ων αθυρ εκκαιδεκατη· --απια αδελφη


μετρημα θησαυρου ιερατικων ανω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ επειφ ⟨κε⟩· παμησ πικωτοσ σωρου πυρου αρταβη ⟨α⟩ · αλλο καισαρειου ⟨ιδ⟩ σωρου πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· ισιδωροσ βοηθοσ· αλλο θησαυρου διοικησεωσ παυνι ⟨κδ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩· ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩· ⟨κδ⟩ ⟨α⟩ · ⟨κθ⟩ ⟨α⟩ · ⟨κη⟩ ---- ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨γ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ----- ---------- παμησ -------- επειφ ⟨β⟩· αροννωφρισ …---… πυρου αρταβη ⟨α⟩ …-…

μετρημα θησαυρου ιερατικων ανω τοπαρχιασ γε-ηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ επειφ ⟨κε⟩· παμησ πικωτοσ σωρου πυρου αρταβη ⟨α⟩ · αλλο καισαρειου ⟨ιδ⟩ σωρου πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· ι--δωροσ βοηθοσ· αλλο θησαυρου διοικησεωσ π-υνι ⟨κδ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩· ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩· ⟨κδ⟩ ⟨α⟩ · ⟨κθ⟩ ⟨α⟩ · ⟨κη⟩ ---- ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨γ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ----- ---------- παμησ ------------- ⟨β⟩· αροννωφρισ …---… πυρου αρταβη ⟨α⟩ …-…


… τανεχθενησισ σινθοωνισ διοκλησ κεφαλων παποντωσ πανεχωτισ αρπαησισ ταυρισ ωρο… αμμωνιοσ

… τανεχθεν---- σινθοωνισ διοκλησ κεφαλων παποντωσ πανεχ---- αρπαησισ ταυρισ ωρ-… αμμωνιοσ


ετουσ ⟨λβ⟩ επειφ ⟨ιε⟩· πυρου αρταβασ ⟨χκβ⟩ · ετουσ ⟨λβ⟩ επειφ ⟨ιε⟩· ομολογει χαιρημων ναυκληροσ τησ ηρακλειτου προσαγωγιδοσ αγωγησ ⟨βϡ⟩ εμβεβλησθαι επι του κατα την καινην ορμου ωστ εισ αλεξανδρεαν εισ το βασιλικον επι τασ επεσταλμενασ μυριαδασ εξ απο των γενηματων του ⟨λβ⟩ ετουσ παρα θεωνοσ του σιτολογουντοσ το περι οξυρυγχα εργαστηριον πυρου φορικου αρταβασ εξακοσιασ εικοσι δυο ημισυ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨χκβ⟩ μετρωι δοχικωι τωι συνβεβλημενωι προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαια και ουθεν σοι ενκαλω·

ετουσ ⟨λβ⟩ επειφ ⟨ιε⟩· πυρου αρταβασ ⟨-κβ⟩ · ετουσ ⟨λβ⟩ επειφ ⟨ιε⟩· ομολογει χαιρημων ναυκληροσ τησ ηρακλειτου προσαγωγιδοσ αγωγησ ⟨-ϡ⟩ εμβεβλησθαι επι του κατα την καινην ορμου ωστ εισ αλεξανδρεαν εισ το βασιλικον επι τασ επεσταλμενασ μυριαδασ εξ απο των γενηματων του ⟨λβ⟩ ετουσ παρα θεωνοσ του σιτολογουντοσ το περι οξυρυγχα εργαστηριον πυρου φορικου αρταβασ εξακοσιασ ε----ι δυο ημισυ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨χκβ⟩ μετρωι δοχικωι τωι συνβεβλ-μενωι προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαια και ουθεν σοι ενκαλω·


------… εν και το … αυτη τρικο-… σα αυτο τετ… δε τισ καλη τ-… εισ αποστολην … εγαμε-… … …ρα-- πατρι παρα -…

------… εν και το … αυτη τρικο-… σα αυτο τετ… δε τισ καλη τ-… εισ απο---λ--… εγαμε-… … …ρα-- -ατρι παρα -…


ταλωνισ αφροδισιου μητροσ τευριοσ

ταλωνισ αφροδισιου μητροσ τευριοσ


εσχηκαμεν παρα ισιδωρου ----χιου υπερ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ υπερ πολεωσ δια των αποδεκτων κρεωσ χοιριου λιτρασ τεσσαρασ ημισυ τεταρτον μεχειρ ⟨κα⟩· διοσκοροσ σεσημειωμαι·

εσχηκαμεν παρα ισιδωρου ----χιου υπερ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ υπερ πολεωσ δια -ων αποδεκτων κρεωσ χοιριου λιτρασ τεσσαρασ ημισυ τεταρτον μεχειρ ⟨κα⟩· διοσκοροσ σεσημειωμαι·


… οξυρυγχιτου νομου … …του κυρηναιου τησ επιγονησ … …κυρηναιου των φιλωνοσ του … …υτο τον περι τησ εν… … … …---τοισ ε-----… …

…--υρυγχιτου νο---… …του κυρηναι-- -----------… …-------ου των φ-λωνοσ το-… …-το τον περι τησ ε-… … … …---τοισ ε-----… …


… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον …-- μηνι μεσορη ⟨ιζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


… ε-… παρ--------… τε απο τησ ενεστωσησ ημερασ η εκ… ζον καταστ… θησεται· ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ αυδναιου ενδεκατη· φιβιων ακ… εκτεθεικα· ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου αυδναιου ⟨ια⟩

… ε-… -α---------… τε απο τησ --------- ημερασ η ε-… ζον καταστ… θησεται· ετου------------------ καισαροσ δομιτια----------- γερμα---ου μη----------- ενδ----η· φιβιων α-… εκτ----κα· ετουσ εκτου ------------ καισ---- δομιτια----------- γ----νικου αυδν---- ⟨--⟩


… …την παρα-… …-η τησ σιτι-… …-- δωριωνοσ … …---εουσ αμπελο… …εν αργυριου … …-σ τουτον το-…

… …την παρα-… …-η τησ σιτι-… …-- δωριωνοσ … …---εουσ αμπελ-… …εν αργυριου … …-σ τουτον το-…


… τηρητησ … ελατησ πει… αλλησ ελ-… φαηρισ και ηρ-… κοπρησ ουο… κοπρησ ωρ… καλοπου πυρου … σωτηρια πυρου … προκοπη πυρου … σαφισ πυρου -… ελατησ στραβωνοσ …

… τηρητησ … ελατησ π--… αλλησ ε--… φ--ρισ και ηρ-… κοπρησ ο-ο… κοπρησ ωρ… καλοπου πυρου … σωτηρια πυρου … προκοπη πυρου … σαφισ πυρου -… ελατησ στραβω---…


… νομισματιου ενοσ ημισυ παρ… εδ… … αποδωσω σοι συν τοισ τοκοισ … … μηνι στοιχει μοι τα προγεγραμμενα ωσ προκιται

… --μισματιου εν-σ ημισυ παρ… εδ… …---δωσω σοι συν τοισ τοκοισ … …-ηνι στ--χ-- μοι τα πρ------------- ------αι


εν ονοματι τησ αχραντου και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· επειφ ⟨α⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιγ⟩· φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων και πατρικιω γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζοντοσ τω ιδιω δεσποτη τω αυτω πανευφημω ανδρι την αγωγην και ενοχην· αυρηλιοσ πετροσ υιοσ ιωσηφ μητροσ ειρηνησ απο εποικιου νεκονθεωσ του οξυρυγχιτου νομου διαφεροντοσ τη υμετερα ----------------------------------- … χειρογραφια …

εν ονοματι τησ αχραντου και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· επειφ ⟨α⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιγ⟩· φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων και πατρικιω γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζοντοσ τω ιδιω δεσποτη τω --τω πανευφημω ανδρι την αγωγην και ενοχην· αυρηλιοσ πετροσ υιοσ ιωσηφ μητροσ ειρηνησ απο εποικιου νεκονθεω---υ οξυρυγχιτου ν-μου διαφε--ντοσ τη υμετερα ----------------------------------- … χειρογρ----…


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιδ⟩ υπατειασ φλαουιου ιουστινου του λαμπροτατου φαωφι -- ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩ εν οξυρυγχιτων τη εξακτορικη ταξει μεριδοσ και οικου του τησ περιβλεπτου μνημησ θεωνοσ δια σου τ--θαυμασιασ του ------- επιμελητου ταυτησ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ η ευγενεστατη κυρα αννα θυγατηρ του μακαριου ιωαννου --------------- μακαριου παπφαουτοσ ορμωμενη απο τησ αυτησ πολεωσ· εκ των παρ υμιν δημοσιων χαρτων εκ του ονοματοσ διοσκορου βοηθου ητοι του ονοματοσ του μακαριου διδυμου τιμοθεου επικλην ------------- και παωρου υιου παμβηχιου και παυλου υιου ιωαννου και φοιβαμμωνοσ υιου αβρααμιου --------------- κωμησ κερκεθυρεωσ του οξυρυγχιτου νομου· θελησατε αποκουφισαι το εμον ονομα ητο- ---------------------------τερων μαριασ κ--------- θυγατροσ του αυτου μακαριου συμβιου ------------------------- μακαριου διδυμου υπερ φ-----------ων πραθεισων παρ αυτων απαντων --------------------------------------- πολεωσ ----- υπερ εμβολησ σιτου εισ αποχην αρταβασ … ------- μετα των τουτων ναυλων αλεξανδρειασ και μεταφορασ και παντοιων αναλωματων και υπερ κανονικων … …

------------------------------------------------ φλαουιο- ι--------------------- ---------------------------------------------------τινου του λαμ-------- φα----- ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩ εν οξυρυγχιτων -------------------------------υ του τη-----βλ----- μνημησ θεωνοσ δια --- ---θαυμασιασ του ----------------- τ---------ξ-ρυγχιτων πολ-ωσ η ευγενεστατη κυρα αννα θυγατηρ του μακαριο- ιωαννου --------------- μακαριου -απφαουτοσ ορμωμενη απο τησ αυτησ πολεωσ· εκ των παρ υμιν δημοσιων ---------------ατοσ διοσκορου βοηθου ητοι του ονοματοσ του --καριου διδυμου τιμοθεου επικλην ---------------- -αωρου υιου παμβηχιου και παυλου υιου ιωαννο---- φοιβαμμωνοσ υιου αβρααμιου --------------- -ωμησ κερκε--ρεωσ του οξυρυγχιτου νομου· θελ--ατε αποκουφισαι το εμον ονομα --ο- ----------------------------ερων μαριασ κ-------------τροσ του αυτου μακαριου συμβιου -----------------------------ριου διδυμου υπερ φ-----------ων πραθεισων παρ αυτων απαντ-- --------------------------------------- πολεωσ -----------βολησ σιτου εισ αποχην αρταβα-… -----------------------------------------------------------ων α--λωματων και υπερ κανον----… …


… …-----… … του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου … … αρτεμιδωρου νεμεσιωνοσ … … αριστερασ παρακεχωρηκεναι … … θμοιναχη καταγινομενη … … ου ειλετο εαυτη σουχαμμωνοσ … … ενδεκατω ετει θεων αντωνινου και σεουηρου … … μερων τοπαρχιασ περι φεβιχιν … … τησ αυτησ πολεωσ ασ και … … γεγονοσ τω προδιεληλυθοτι δεκατω ετει … …ιοσ τοθητοσ μητροσ τασ… …----νοσ πρεσβυτερου κληρου … … αυτοι υπηγορευσαν νοτου θερμουθιοσ … … μεσσαλινιανα· λιβοσ τινοσ απο θμοιναχη· … … ο εστιν αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμαι … …--νιαινα απεσχηκεναι παρα τησ παραχωρουμενησ … … δια χειροσ εξ οικου και παρεξεται αυτη ταυτασ … … οικονομιων και απο παντοσ του επελευσομενου … … βεβαιουσα παση βεβαιωσει η ενεχεσθαι αυτην … παρασυγγραφουντων επιτιμω και μηδεν ησσον τα διωμολογημενα … … κινδυνω αυτων πρωτοπραξιασ ουσησ … …-ομενου εφ οισ ηλθεν εισ αυτην δικαιοισ·

… …-----… … -----ερ --------------------… …------δωρο- -εμεσι----… … αριστερα- παρακεχ--------… …-----αχη κατ--ινομενη … … ------το εαυτη σουχ-μμωνοσ … … ---εκατω ετ-- θεων --------------------… …----- τοπαρχιασ περι φεβι---… … τησ αυτησ πολεωσ ασ ---… …------- τω προδιεληλυθοτι δ---------… …ιοσ τοθητοσ μητροσ τα-… …----νοσ πρεσβυτερου κληρου … … α-τοι υπη-ορευσαν νοτου θερμουθ---… …------ινιανα· λιβοσ τινοσ απο θμοιναχ--… … ----ι- αργ-ριου σεβαστου νομισματοσ δρ----- … …---ιαιν- απεσχηκεναι παρα τησ πα------------… … -------οσ εξ -ικου και παρεξεται αυτη ταυτ--… …--------ων κ-- -πο -αντοσ του επελευσομεν--… …--------- -α-η βεβαιωσει η ενεχεσθαι αυτ--… ----------------ν επιτιμω και μηδεν ησσον τ- -------------… … ----υνω αυτων πρωτοπραξιασ ου---… …----νου εφ οισ ηλθεν εισ αυτην δικαι----… …------ρι-υ εμου του πατροσ αρτεμιδωρου πα---------- …


… … μετα κυριου εμου του πατροσ αρτεμιδωρου παρακεχωρηκα … … αρουρασ ⟨δυο⟩ και απεσχον τασ του παραχωρητικου δραχμασ … … εφ οισ ηλθεν εισ εμε δικαιοισ ωσ προκειται· αυρηλια … …σ παρακεχωρημαι ωσ προκειται και επερωτηθεισα … …ρεισ συσταθεισ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨α⟩ μαρκου σεουηρου … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου σεουηρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … … και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ -… … μερων τοπαρχιασ περι τεκμει του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου … …ου νεμεσιωνοσ αρχιερατευσαντοσ βουλευτου … … απο τησ αυτησ πολεωσ αναγραφομενω εν τη … … μετα κυριου του εαυτησ πατροσ αρτεμιδωρου … … απο τησ αυτησ πολεωσ ωσ ετων ⟨μζ⟩ του και υπερ αυτησ γραφοντοσ … … αυρηλια θερμουθισ φιλοξενου μητροσ δη… … απο τερτονπετεχων ωσ ετων ⟨ξβ⟩ μελιχροοσ -… …αμμωνοσ ηρακλειδου μητροσ θαησιοσ … … διεληλυθοτι εννεακαιδεκατω ετει θεων … …------ δημοσιον χρηματισμον … …

…----ρασ ⟨δυο⟩ και απεσχον τασ του παραχω--------------… …----------- --σ εμε δικαιοισ ωσ προκειται· αυρηλι-… …σ παρακεχωρημαι ωσ προκειται και επ----------… …ρεισ συσταθεισ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨α⟩ μαρκου σεουη---… ---------------σαροσ μαρκου σεουηρου ευσεβουσ ευτυχου---------… … ----------- των γραφομενων κοινων μηνοσ -… …----ν τοπαρχιασ περι τεκμει του υπερ μεμφιν -------------- … …ου νεμεσιωνοσ αρχιερατευσαντοσ βου------… …--- τησ αυτησ πολεωσ αναγραφομενω εν τη … …-ετα κυριου του εαυτησ πατροσ αρτεμιδω---… …--- τησ αυτησ πολεωσ ωσ ετων ⟨μζ⟩ του και υπερ --------------… …-υρηλια θερμουθισ φιλοξενου μητροσ δ-… …-----ρτονπετεχων ωσ ετων ⟨ξβ⟩ μελιχροοσ -… …αμμωνοσ ηρακλειδου μητροσ θαησ---… …-----λυθοτι εννεακαιδεκατω ετει θε--… …------ο---- --η-------- … …


…εισ -κερδο δια κληρονομ αρουρ - …σαραπισ εν μοηρει αρουρησ ⟨δ⟩ …-σ μη συνεστωσ αρουρησ ⟨δ⟩ …ισκου υιοσ σερην… και --δ-- … μαρων αρχιερατευσασ αρουραι ⟨β⟩ … διδυμοσ ουετρανοσ εν τω δημητριειω αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιδ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ …-γρα… δεσποτων επανω· ωσ προκειται· κολληματοσ ⟨β⟩ … …--σφραγ αβροχου αι λοιπαι ιδιωτικ… αρουραι ⟨ρξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ … πυρου αρταβαι ⟨σλϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· …- συν τοισ ουσι κατα μεροσ υδραγωγοισ και …δοσ και εποικιοισ κατα… νοτου δημοσια …δοσ και επι τι μεροσ οροσ και αλλοσ … βορρα διωρυξ θ-νεπιτισ λεγομενη …-- εισαγο απηλιωτου διωρυξ μεθ--- συνα……… … φιλωτεριδοσ λιβοσ υδραγωγοσ·

…εισ -κερδο δια κληρονομ αρουρ - …σαραπισ εν μοηρει αρουρησ ⟨δ⟩ …-σ μη συνεστωσ αρουρησ ⟨δ⟩ …ισκου υιοσ σερην… κ-- --δ-- … μαρων αρχιερατευσασ αρουραι ⟨β⟩ …---υμοσ ουετρανοσ εν τω δημητριειω αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιδ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨-⟩ …-γρα… δεσποτων επανω· ωσ προκειται· κολληματοσ ⟨β⟩ … …---φραγ αβροχου αι λοιπαι ιδιωτικ… αρουραι ⟨ρξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ … πυρου αρταβαι ⟨σλϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· …- συν τοισ ουσι κατα μεροσ υδραγωγοισ και …δ-σ και εποικιοισ κατα… νοτου δημοσια …δ-- και επι τι μεροσ οροσ -----λοσ … -ορρα διωρυξ θ--επιτισ λεγομενη …-- εισαγο -πηλιωτου διω-υξ μεθ--- συν-……… … ----τεριδοσ λιβ-σ υδραγωγ-σ·


… …διονυ--… … παρ απονοιασ … … ουδεν δυναμ…

… …διονυ--… … -αρ απονοια- … … ουδεν δυναμ…


θωθ … παυνι … αθυρ … μεχειρ … παχων … φαρμουθι …

θω- … παυ-- … αθυρ … μεχει- … παχων … φαρμ---- …


τοισ κυριοισ αδελφοισ αιωνι· κορνηλιω και σαραπαμμωνι γραμματευσιν και τοισ κωμαρχοισ απφουσ χαιρειν· πολλακισ γαρ τιμω υμασ και οιδατε τα χαρισματα α πεποιηκα υμιν· ⟨εισ⟩ λεγομενοσ φαησισ εργατησ εμου εστιν συμπληρουσθαι το λειτουργημα αυτου· υπο τω ειρηναρχω εμου εργαζετε· και αξιω υμασ τουτο χαριζεσθαι εμοι· εαν δε μη βουλησθε τουτο χαριν εμου· ποιησω υμασ ζημιουσθαι ⟨δεκα⟩ αντι τουτου· ερρωσθαι ευχομαι·

το-- -υριοισ α---φο-σ αιωνι· κορνηλιω και σαραπαμμωνι γραμματευσιν και τοισ κωμαρχοισ α-φουσ χαιρειν· πολλακισ γαρ τιμω υμασ και οιδατε τα χαρισματα α πεποιηκα υμιν· ⟨εισ⟩ λεγομενοσ φαησισ εργατησ εμου εστιν συμπληρουσθαι το λειτουργημα αυτου· υπο τω ειρηναρχω εμου εργαζετε· και αξιω υμασ τουτο χαριζεσθαι εμοι· εαν δε μη βουλησθε τουτο χαριν εμου· ποιησω υμασ ζημιουσθαι ⟨δεκα⟩ αντι -ουτ--· ερρωσθαι ευ-ομαι·


… στρατηγω και …ρω βασιλικω γραμματει … επι κωμησ ---… … αθριβειτου παρα …--ου αποδεδειγμεν--… ------ πολεωσ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα … υπο ουαλεριου προκλου του κρατιστου ηγεμονοσ εισ την του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην τα υπογεγραμμενα υπαρχοντα …μοι εν κωμη πωει προτερον πετε… … απογραφεισαν υπ εμου τω ⟨η⟩ ετει αντωνεινου καισαροσ του κυριου …

… -----------…-ω βασιλικ---------- … επι κ-μησ ---… …-θριβειτου ----…--ου αποδεδε-γμεν--… --------λεωσ· απογραφομ----τ- -- -----------… υπο ουαλεριου προκλου του κρα------ ----------------- ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ αντωνεινου καισ---- ------------------- απογραφην τα υπογεγραμμενα ---------…--- εν κωμη πωει προτερον πετε… …-------εισα- υπ εμου τω ⟨η⟩ ετει αντωνειν-- -----------------…


υδρευμα πμουν τπακε αμμωνιοσ ηρωνοσ ⟨κ⟩ ετουσ


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ αδριανου χοιακ δεκατη δι επιτηρητων αγορανομιασ περι τεκμει του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου· ομολογει αυρηλιοσ ψεναμουνισ διογενουσ μητροσ ταμμειτοσ απο κωμησ τοσαχμεωσ ωσ ετων ---- κοντα εξ ουλη αντικνημιω δεξιω εκκεχωρηκεναι απο του νυν επι τον αει χρονον τη εαυτου γυναικι αυρηλια ταωτι οννωφριοσ μητροσ τασκλαταριου απο κωμησ τανασω ωσ ετων τριακοντα τριων λευκοχροω χωρισ κυριου χρηματιζουση κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω αντι μερουσ ησ κατεχρησε φερνησ αυτησ εν δραχμαισ τρισχιλιαισ πεντακοσιαισ απο των υπαρχοντων αυτω προτερον του ομογνησιου αυτου αδελφου διοστε---- περι κωμην τοσαχμιν εκ του απολλωνιου κληρου απο αρουρων τεσσαρων αρουρασ τρεισ ημισυ γειτονεσ καθωσ αυτοι υπηγορευσαν νοτου νεπωτιανου· βορρα οδοσ· απηλιωτου θεοδωρου·

ετουσ εβδομου αυτοκρατ------------------ αυρηλιου σεουηρου αλεξανδ-----σ------------- σεβαστου εφ ιερεων των οντων -- ----------- και των αλλων των γραφομενων κοινων ----- αδριανου χ--ακ δεκατη δι επιτηρ-των ---------ασ περι τεκμει του υπερ μεμφιν ηρακ--ο-------· ομολογει αυρηλιοσ ψεναμουνισ διο--νουσ ------ ταμμειτοσ απο κωμησ τοσαχμεω- ωσ ετ------ κοντα εξ ουλη αντικνημι- δεξιω εκ----------- απο του νυν επι τον αει χρονον τη εαυτου ------- αυρηλια ταωτι ον--φριοσ μητροσ τασκ-------- απο κωμησ τανασω ωσ ετων τριακοντα τ-------κοχροω χωρισ κυριου χρηματιζουση κατα τα ------- εθη τεκνων δικαιω αντι μερουσ ησ κατεχρησ----νησ αυτησ εν δραχμαισ τρισχιλιαισ πεντ-------- απο των υπαρχοντων α--ω προτερον του ο--------- αυτου αδελφου διο---------ρι κωμην τοσα------ του απολλωνιου κληρου απο αρο--ων τεσσ--------ρασ τρεισ ημισυ γειτονεσ καθωσ αυτοι υπη-------- νοτου νεπωτιανου· βορρα οδοσ· απηλιωτ-------ρου·


λιβοσ οριον κληρου και περι πεεντε- εκ του ---ρεουσ κληρου κατοικων αρουρασ τρεισ νοτου κληρονομων μαρωνοσ· βορρα κληρονομων διδυμιανου· απηλιωτου λιβοσ ηλιοδωρου και του αδελφου και περι την αυτην τοσαχμιν εκ του διονυσιου κληρου αρουρασ δυο ημισυ ομοιωσ γειτονεσ νοτου ησι…… και περι την αυτην εκ του υπερβαστου κληρου αρουραν μιαν ομοιωσ νοτου προσ το απο του νυν κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν και εξουσιαν εχειν του πασαν οικονομιαν κατ αυτων επιτελειν ανεμποδιστωσ μη προσδεομενησ τησ του ψεναμουνιοσ παρουσιασ εκ συνευδοκησεωσ αρκουμενου τηδε τη εκχωρησει ην και βεβαιοι παση βεβαιωσει παντα τον επελευσομενον η εμποιησομενον αυτον αποστησειν παραχρημα τοισ ιδιοισ αναλωμασι· μενοντοσ δε του λογου αυτη προσ τον ανδρα αυτησ ψεναμουνιν περι των -------------- φερνησ ακολουθωσ -------------------- περι δε του ταυτα ορθωσ και καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαν·

λιβοσ οριον κληρου και περι πεεντε- --------ρεουσ κληρου κατο--ων αρουρασ τρεισ νοτου -----νομων μαρωνοσ· βορρα κληρονομων διδυμιανο-· απηλιωτου λιβοσ ηλιοδωρου και του αδελφου και περι την αυτην τοσαχμιν εκ του διονυσιου κλ-ρου αρουρασ δυο ημισυ ομοιωσ γειτονεσ νοτ-- ησι…… και περι την αυτην εκ του υπερβαστου ---ρου αρ--ραν μιαν ομοιωσ νοτου προσ το απο του νυν ---τειν και κυριευειν και δεσποζειν και εξ----------- του πασαν οικονομι-- κατ αυτων επιτελ-------ποδιστωσ μη προσδεομενησ τησ του ψεν-------- παρουσιασ εκ συνευδο--σεω- αρκουμ-------- τη εκχωρησει ην και βεβα-οι παση βεβ--ω--- παντα τον επελευσομ--ον η εμποιησο----- αυτον αποστησειν παραχρημα τοισ --ιοισ αναλωμασι· μενοντοσ δ-------ου α--- π------ ανδρα αυτησ ψεναμουν-------ων -------------- φερνησ ακολουθω------------------------- δε του ταυτα ορθωσ και ----------------------θεντεσ ωμολογησαν·


διεγραψεν πατωτησ ψενμινιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ νοτου και λιβοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παυνι ⟨γ⟩· ομοιωσ παυνι ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παυνι ⟨κζ⟩ ---- υπερ ενκ… ⟨δ⟩ ετουσ --- υπερ βαλανικου ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ----- δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ -- - ετουσ -

διεγραψεν πατωτησ ψενμινιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ νοτου και λιβοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ -------- γερμανικου αυτοκρατοροσ παυνι ⟨γ⟩· ομοιωσ παυνι ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ------ παυνι ⟨κζ⟩ ---- υπερ ενκ… ⟨δ⟩ ετουσ --- υπερ βαλανικου ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ----- δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ -- - ετουσ -


σενψανσνωσ πρεσβυτερα ιμουθου μητροσ σεναρυωτιδοσ πρεσβυτερασ

σενψανσνωσ πρεσβυτερα ιμουθου μητροσ σεναρυωτιδοσ πρεσβυ-ερασ


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων επειφ ⟨ε⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμωνθου πανεχατου πυρου πεντε ογδοον γινονται πυρου ⟨ε⟩ ⟨η⟩ και υπερ αγορασ ονοματοσ αμεριου νεωτερου αρποκρα υπερ του αυτου πυρου δυο διμοιρον ογδοον γινονται πυρου ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ και ονοματοσ σαρασ αρποκρα δια του αυτου πυρου ημισυ δωδεκατον γινεται πυρου ⟨ιβ⟩· παναμευσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρ-- των κυριων σεβαστων επειφ ⟨ε⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμωνθου πανεχατου πυρου πεντε ογδοον γινονται πυρου ⟨ε⟩ ⟨η⟩ και υπερ αγορασ ονοματοσ αμεριου νεωτερου αρποκρα -περ του αυτου πυρου δυο διμοιρον ογδοον γινονται πυρου ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ και ονοματοσ σαρασ αρποκρα δια του αυτου πυρου ημισυ δωδεκατον γινεται πυρου --· παναμευσ σεσημειωμαι·


φοινικων ⟨β⟩ ιουλιου ελαιουργου πηχεων ⟨μ⟩ κερατια ⟨ι⟩ αλλησ φοινικοσ ⟨α⟩ παυλου κοφου πηχεων ⟨κζ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αλλησ φοινικοσ ⟨α⟩ αλιτιου πηχεων ⟨ιϛ⟩ κερατια ⟨δ⟩·

φοινικων ⟨β⟩ ιουλιου ελαιουρ--- πηχεων ⟨μ⟩ κερατια ⟨ι⟩ αλλησ φοινικοσ ⟨α⟩ παυλου κοφου πηχεων ⟨κζ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αλλησ φοινικοσ ⟨α⟩ αλιτιου πηχεων ⟨ιϛ⟩ κερατια ⟨δ⟩·


σοννωφρει χαιρειν πετοσιρισ ποκωυτοσ και οννωφρισ πετησιοσ ιεροδουλοι θυηριοσ μεγαλησ και οι λοιποι ιεροδουλοι· διατελουμεν τουσ φορουσ ευτακτουντεσ εισ το ιερον δια την παρ υμων σκεπην· και νυν και εν τοισ εμπροσθε χρονοισ υπο υμων σκεπαζομεθα· επει πετοσιρισ ο κωμαρχων -----------αν παντασ …

-οννωφρει χαιρ--- πετοσιρισ ποκωυτοσ και οννωφρισ πε-ησιοσ ιεροδουλοι θυηριοσ μεγαλησ και οι λοιποι ιεροδουλοι· διατελο-μεν τουσ φορουσ ευτακτουντεσ εισ το ιερον δια τ-ν παρ υμων σκ---ν· και νυν και εν τοισ εμπροσθε χρονοισ υπο υ--ν σκεπαζομε-α· --ει πετοσιρι- - κωμαρχων ------------ν --ντασ …


ετουσ ⟨η⟩· αθυρ ⟨ι⟩· απεδοτο πικωσ ημερασ ⟨ε⟩· βασιλευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου υιου του επικαλουμενου αλεξανδρου θεων φιλομητορων σωτηρων ετουσ ⟨η⟩· αθυρ ⟨ι⟩· εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρειαι αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου φιλομητοροσ και θεου ευπατοροσ και θεων ευεργετων αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου και θεασ αρσινοησ φιλοπατοροσ των οντων εν αλεξανδρειαι· εν δε πτολεμαιδι τησ θηβαιδοσ εφ ιερεων πτολεμαιου του μεν σωτηροσ των οντων και ουσων· επ απολλωνιου του προσ τηι αγορανομιαι των μεμνονεων του παθυριτου τησ θηβαιδοσ· απεδοτο πικωσ ψεμμινιοσ ωσ ετων ⟨κ⟩ μεσοσ μελιχρωσ κλαστοσ μακροπροσωποσ ευθυριν ουλη μετωπωι μεσωι απο του υπαρχοντοσ αυτωι εν τωι απο βορρα μερει μεμνονεων επι του ορου αφροδισιειου γερωσ ημερασ πεντε αγνευτικων και των παντων λοιπων και καρπειων και επεσομενων φιλανθρωπων· επριατο τοτοησ ζμανρεουσ των εκ των μεμνονεων παστοφορων χαλκου νομισματοσ ταλαντων δεκα · προπωλητησ και βεβαιωτησ των κατα την ωνην ταυτην πικωσ ο αποδομενοσ· ον εδεξατο τοτοησ ο πριαμενοσ· απολλωνιοσ κεχρηματικα·

ετουσ ⟨η⟩· αθυρ ⟨ι⟩· απεδοτο πικωσ ημερασ ⟨ε⟩· βασιλευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου υιου του επικαλουμενου αλεξανδρου θεων φιλομητορων σωτηρων ετουσ ⟨η⟩· αθυρ ⟨ι⟩· εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρειαι αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου φιλομητοροσ και θεου ευπατοροσ και θεων ευεργετων αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου και θεασ αρσινοησ φιλοπατοροσ των οντων εν αλεξανδρειαι· εν δε πτολεμαιδι τησ θηβαιδοσ εφ ιερεων πτολεμαι-- του μεν σωτηροσ των οντων και ουσων· ε- απολλωνιου του προσ τηι αγορανομιαι των μεμνονεων του παθυριτου τησ θηβαιδοσ· απεδοτο πικωσ ψεμμινιοσ ωσ ετων ⟨κ⟩ μεσοσ μελιχρωσ κλαστοσ μακροπροσωποσ ευθυριν ουλη μετωπωι μεσωι απο του υπαρχοντοσ αυτωι ----- απο βορρα μερει μεμνονεων επι του ορου αφροδισιειου ----- ημερασ πεντε αγνευτικων και των παντων λοιπων και καρπειων και επεσομενων φιλανθρωπων· επριατο τοτοησ ζμανρεουσ των εκ των μεμνονεων παστοφορων χαλκου νομισματοσ ταλαντων δεκα · προπωλητησ και βεβαιωτησ των κατα την ωνην ταυτην πικωσ ο αποδομενοσ· ον εδεξατο τοτοησ ο πριαμενοσ· απολλωνιοσ κεχρηματικα·


πμουν ψωι αμμωνιοσ τιθοηουσ ⟨ιε⟩ ετουσ

πμουν ψωι αμμωνιοσ τιθοη--- ⟨ιε⟩ ετουσ


… …αι---μ… και εκειθεν ωδε -αυ--…-β- εδωκα τωι βασιλει την εντευξιν ξανδικου … μετηνεχθη προσ αργαιον ⟨ιϛ⟩ … ---των παυσανιου δειξιθεου λε… ων εισαγωγευσ θεοδοτοσ ουτοι δια … εντευξισ αποστελλουσι δια κλει… και μετα τουτο απεσταλην εισ …σεισ δια το ειναι μοι προσ αιγυπτ--…λοσ τεταγμαι

… …------… και εκειθεν ωδε -αυ--…-β- -δωκα τωι βασιλει τ-ν εντε---ν ξα------ … μετηνεχθη προσ αργαιον ⟨ιϛ⟩ … ----ων παυσ--ιου δειξιθεου λ-… -- ---αγωγευ- θεοδοτοσ --τοι δια … -ντευξισ αποστελλουσ- δια κλει… και μετα τουτ- απεσταλη- ει- …σεισ δια το ει-αι -οι προσ -ιγ-----…λοσ -ε--γμαι


σενσανσνευσ θυγατηρ σενδρακοντοσ

σενσανσνευσ θυγατηρ σενδρακοντοσ


ιουλισ σερηνοσ στατιωναριοισ χαιρειν· παρεσ ανδρα και γυναικα· επειφ ⟨ϛ⟩·

ιουλισ σερηνοσ στατιωναριοισ χαιρειν· πα--- ανδρα και γυναικα· επειφ ⟨ϛ⟩·


… --… παναμευσ -… παναμευσ ομοιωσ πετεμ… φατρησ καμητιοσ … αρσιησισ επ… πασημισ αδελφοσ … επωνυχοσ … …

… --… παναμευσ -… παναμευσ ομοιωσ πετεμ… φατρησ κα------ … αρ-ιησι- --… πασημισ αδελφοσ … επωνυχοσ … …


------------ρε… ------------ν παρ----μων------------------------- σταφυλησ ------- επι τη πρωτη ημερα οτου επιτηδεια εφ------ρτω θη------------------------ τριτη και τη τεταρτη ημερια οτε οι εκ του εποικιου ημων του εγγυσ μεταστησαμενοι --------------- και οι πατηται εζητησαν παρ εμου τον μισθον των τεσσαρων ημεριων ----------------------μων ουκ ηνεσχομην αυτοισ δουναι ει μη τριων ημεριων αλλ οι κ------- υμετερα--------------- τησ τεταρτησ ημερασ παρ εμαυτω εχω· μη ολιγωρησατε δε δε-------εμου δια το ποιησαι με τα μ-------- τησ τρυγησ· η γαρ λιψανδρια παρεσκευασεν τουτο γενεσθαι· συν θεω δε εμβαλλομαι οινον εισ τα πλοια εωθεν τη εκτη και εικαδι· λοιπον κελευσον παντασ τουσ εντεταγμενουσ εν τη γνωσει εκει καταλαβειν ειτε εργασιασ ειτε αδελφουσ· επι ωσ ειπον ουδενα περιμενω· αλλα παντα τον τρυγηθεντα οινον εμβαλλομαι δεσποτα· την δε ρυσιν του οινου ουκ εδυνηθην δηλωσαι υμιν δια το προ του τον οινον αντληθηναι ολον εξελθειν τον γραμματηφορον·

------------ρε… ------------ν παρ----μων--------------------------ταφυλησ ------- ε-ι ---ρωτη ημερ- -του επιτηδεια εφ------ρτω θη-------------------------ριτη και τη τετα-τη ημερ-α οτε οι εκ του εποικιου ημων του εγγυσ μ-ταστησ--------------------- και οι πατηται εζητησαν παρ εμου τον μισθον των τεσσαρω--μεριω-----------------------μων ουκ ηνεσχομην αυτοισ δουναι ει μη τριων ημεριων αλλ οι κ--------μετερα----------------ησ τεταρτησ ημερασ παρ εμαυτω εχω· μη ολιγωρησατε δε δε-------εμου δια το ποιησαι με τ- -----------σ τρυγησ· η γαρ λιψανδρια παρεσκευασεν --υτο γενεσθαι· συν θεω δε -μβαλλομαι οινον εισ τα πλ--- ε-θεν τη εκτη και εικαδι· λοιπον κελευσον παντασ τουσ εντεταγμενουσ εν τη γνωσει εκει καταλαβειν ειτε εργα--ασ ειτε αδελφουσ· επι ωσ ειπον ουδενα περιμενω· αλλα παντα τον τρ--η-εντα οι-ον εμβαλλομαι δεσποτα· την δε ρυσιν του οινου ουκ εδυνηθην δηλωσαι υμιν δια το προ του τον οινον αντληθηναι ολον εξελθειν τον γραμματηφορον·


κυριω μου αδελφω ηλια μυροπωλη παμουν· δοσ φιλοκυρι-… πρ πρ μυρρασ μυριαδασ εκατον εικοσι γινονται -- ⟨ρκ⟩ μοναι μεχειρ ⟨ϛ⟩ --------

κ-ριω μο- -δελφω η-ια μυρ---λη παμουν· --- φιλοκυρι-… -ρ -ρ -υρρασ μυριαδασ εκατον εικοσι γινονται -- ⟨ρκ⟩ ---αι μεχειρ ⟨ϛ⟩ --------


απο ιω… διακονου μαρθ… ονικη φορα ⟨α⟩ μηνι μεσορη ⟨κη⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


ιμουθησ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ αβωτι τω και φθουμινει αρβηχιοσ και αρβηχει υιω· εσχομεν υπερ βαλανευτικου χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρου μιαν οβολουσ ⟨γ⟩ και υπερ μερισμου ανακεχωρηκοτων κερματοσ οβολουσ οκτω · ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου του κυριου μεσορη ⟨ιβ⟩· α… σεσημειωμαι·

ιμουθησ και -ετοχοι ------------------ μητροπολεωσ αβωτι τω και φθουμινει αρβηχιοσ και αρβηχει υιω· εσχομεν υπερ βαλανευτικου χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρου μιαν οβολουσ ⟨γ⟩ και υπερ μερισμου ανακεχωρηκοτων κερματοσ οβολουσ οκτω · ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου του κυριου μεσορη ⟨ιβ⟩· -… σεσημειωμαι·


… οροβου αρταβασ τεσσαρασ· αρταβαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κε⟩ μεχειρ τετραδι· ⟨δ⟩ χωρισ χαρακτηροσ·

… ------------- τεσσαρασ· αρταβαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κε⟩ μεχειρ τετραδι· ⟨δ⟩ χω--- χα---------


… εισ εκδειαν σιτολογων· εισ ταφην αυτου … λαογραφιασ και κατ…

… εισ εκδειαν σιτολογ----------------… λαογραφιασ και κατ…


θυγατερα ομμμ ψυφισ οννοφισ ομμμ ψυφισ πνεβτυνεοσ ωσ ετων ⟨λβ⟩ ουλη γενιω εξ αριστερων εισ χορτου αρουρων πεντε …-----ο… λεγομενα ---υπιοσ απο νοτου του λεγομενου πορβιβευσ κληρου εισ χορτου σποραν και κοπην και ξηρασιαν εισ το ενεστοσ ετοσ και απεχει τον φορον και βεβαιοι· υπογραφευσ σεραπιων πτολαιμαιου· σαμβαθ… επι σαμβα… το- αρτοι ⟨ϛ⟩· θερμουθι ⟨α⟩ ταορσευτι ⟨α⟩ ταορσενουφι ⟨β⟩ εκαστη των γραων ⟨α⟩

θ-γατερα ομμμ ψυφισ οννοφισ ομμμ ψυφισ πνεβτυνεοσ ωσ ετων ⟨λβ⟩ ουλη γενιω εξ αριστερων ει- χορτου αρουρων πεντε …-----ο… λεγομεν- ---υπιοσ απο νοτου του λεγομενου πορβιβευ- κληρου ει- χορτου σποραν και κοπην --- ξηρασιαν εισ το ενεστοσ ετοσ και απεχει -------- και βεβαιοι· υπογραφευσ σεραπιων πτολαιμαιου· σαμβαθ… επι σαμβα… το- αρτοι ⟨ϛ⟩· θερμουθι ⟨α⟩ ταορσευτι ⟨α⟩ ταορσενουφι ⟨β⟩ εκαστη των γραων ⟨α⟩


κληρονομοισ συρασ απο τμουνεντιρ δοτε εξ ων χρεωστειτε τω δημοσιω τω κυριω βουραιδη οινου κολοβα ⟨κ⟩ χοιακ ⟨λ⟩ ινδικτιονοσ - πυθιοδωροσ και κομεσ εσημειωσαμεθα

κληρονομοισ συρασ απο τμουν-ντιρ δοτε εξ ων χ-εωστειτε τω δη--σιω τω κυριω βουραιδη οινου κ--οβα ⟨-⟩ χοιακ ⟨λ⟩ ινδικτιονοσ - πυθιοδωροσ και κομεσ εσημειωσαμεθα


ιωαννησ υιοσ παυλου αροθει περενοβ… παβωσ ποισ τενρεπαι δελφακιου ισακ υιοσ ισακ υπερ τιμησ ερ…

ιωαννησ υιοσ παυλου αρ-θει πε-ενοβ… παβωσ ποισ τε-ρεπαι δελφακιου ισακ υιοσ ισακ υπερ τιμησ ερ…


⟨λ⟩ ηρακλα πνασ ονηλατησ ⟨δ⟩ εκμετρ… σακκουσ ⟨ια⟩·

⟨-⟩ ηρακλα πνασ ονηλατησ ⟨δ⟩ εκμετρ… -ακκουσ ⟨ια⟩·


βωλανω στρατηγω αρσινοειτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ηρωνινου κωμογραμματεωσ κωμησ

β----ω στρατηγω ----νοειτου θεμιστου και π-------σ μεριδων παρα ---νινου κωμογραμματεωσ κωμησ


… ---…----------------------- την χωραν του κηρυκτου επι ενα ενιαυτον λογιζομενον απο νεομηνιασ του παροντοσ μηνοσ παχων τησ παρουσησ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αοκνωσ και αμεμπτωσ και ακαταγνωστωσ δεχομενοσ το εμον οψωνιον ητοι μισθον παντοσ του ενοσ ενιαυτου κατα μιμησιν του εμου εταιρου· ομολογω δε εσχηκεναι παρ υμων την ραβδον του κηρυκτου μετα των αυτου κωδωνιων και μη δυνασθαι με επαναχωρησαι τησ αυτησ λειτουργιασ προ τελουσ του ενοσ ενιαυτου διχα αρρωστιασ και πονου τινοσ· ει δε τουτο ποιησω· ομολογω ζημιουσθαι τουσ εμουσ μισθουσ· ει δε καγω εκβληθω παρ υμων προ τελουσ του ενοσ ενιαυτου διχα ευλογου αιτιασ· επι τω και υμασ πληρωσαι τον εμον μισθον· κυριον το συναλλαγμα απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· πετροσ κηρυκτησ υιοσ ιωαννου ο προγεγραμμενοσ στοιχει μοι το παρον συναλλαγμα ωσ προκειται· ιωαννησ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ· ----

… ---…----------------------- την χωραν του κηρυκτου επι ενα ενιαυτον λογιζομενον απο νεομηνιασ του παροντοσ μηνοσ παχων τησ παρουσησ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αοκνω- και αμεμπτωσ και ακαταγνωστωσ δεχομενοσ το εμον οψωνιον ητοι μισθον παντοσ του ενοσ ενιαυτου κατα μιμησιν του εμου εταιρου· ομολογω δε εσχηκεναι παρ υμων την ραβδον του κηρυκτου μετα των αυτου κωδωνιων και μη δυνασθαι με επαναχωρη--- τησ αυτησ λειτουργιασ προ τελουσ του ενοσ ενιαυτου διχα αρρωστιασ και πονου τινοσ· ει δε τουτο ποιησω· ομολογω ζημιουσθαι τουσ εμουσ μισθουσ· ει δε καγω εκβληθω παρ υμων προ τελουσ του ενοσ ενιαυτου διχα ευλογου αιτιασ· επι τω και υμασ πληρωσαι τον εμον μισθον· κυριον το συναλλαγμα απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· πετροσ κηρυκτησ υιοσ ιωαννου ο προγεγραμμενοσ στοιχει μοι το παρον συναλλαγμα ωσ προκειται· ιωαννησ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου αγραμμ-του οντοσ· ----


σωτηρα και ευεργετην ελεησαι ημασ και τον ημετερον θεον σοξειν και επιτρεψαι και ημιν ασ ποιουμεθα υπερ του ιερου δαπανασ παρα των αυτων κω-μητων λαμβανειν ινα δυνηθωμεν τασ υπηρεσιασ ποιεισθαι και τα οφειλομενα τωι φισκωι αμεμπτωσ αποδιδοναι εκ τησ σησ ευεργεσιασ· διευτυχει· αντιγραφον υπογραφησ· υπεγραψα· προτεθητωι· αυτοκρατωρ καισαρ τραιανοσ αδριανοσ σεβαστοσ ιερευσι …τοσ … …

---ηρα και ευεργετην ελεησαι ημα- και τον ημε---ον θεον σοξειν και επιτρεψαι --- ημιν -σ ποιου--θα υπερ του ιερου δαπανασ παρα -ων αυτων κω---των λαμ---ειν ινα δυνηθω-εν τασ υπηρεσια- ---εισθαι και τα οφειλομενα τωι -ισκωι αμεμπτω- ---διδοναι εκ τησ σησ ευεργεσιασ· διευτυ-ει· -ντιγραφον υπογραφησ· υπεγραψα· προτεθητω-· ----κρατωρ καισαρ --αιανοσ αδριανοσ σεβαστοσ -ερευσι …--- … …


…χοσ απολλωναρωι τωι … πολλα χαιρειν και υγιαινειν· … πολλακισ σοι γραφω υπερ του … κατεσθει με· υπο παυσιριωνοσ … δραχμασ τεσσερακοντα δυο και …- αλκου…

…χοσ --ολλωναρωι τωι …---λα χαιρειν και υγιαινειν· …---λακισ σοι γραφω υπερ του …-----θει με· υπο παυσιριωνοσ …-----ασ τεσσερακοντα δυο και …- αλκου…


διαγεγραφηκεν παναμευσ νεφερωσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· βαλανικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ϛ⟩ δομιτιανου του κυριου μεσορη ⟨λ⟩†⟨η⟩· απιων σεσημειωμαι·


…-… εν ονοματι του δεσποτου ημων ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ πρωτου· μεχειρ ⟨ιη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩ φλαουιω γεωργιω τω λαμπροτατω διοικητη του ενδοξου οικου του πανευφημου πατρικιου απιωνοσ ταυτησ τησ ανω κυνοπολιτων πολεωσ εκ πατροσ του μακαριου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοι μακαρισ μειζων υιοσ ιερεμιου μητροσ μαριασ και ιωαννησ υιοσ ωριγενουσ μητροσ μαριασ και μηνασ υιοσ ανουπ μητροσ μαρτυριασ και αβρααμ υιοσ φουνσιου μητροσ ερεβεκκασ και μηνασ υιοσ γεωργιου μητροσ σοφιασ και ωριγενησ υιοσ στεφανου μητροσ ερεβεκκασ· οι παντεσ απο κωμησ αψεμψεωσ του ανω κυνοπολιτου νομου· χαιρειν· ομολογουμεν ειληφεναι και δεδεχθαι και πεπληρωσθαι παρα τησ υμων λαμπροτητοσ την τιμην του διαπραθεντοσ αυτη παρ ημων οινου αχρι ενοσ οβολου·

…-… εν ονο---- του δεσ--του ημων ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτ-κρατοροσ ετουσ πρωτου· μεχειρ ⟨ιη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩ φλαουιω γεωργιω τω λαμπρ--ατω διοικητη του ενδοξου οικου του πανευφημου πατρικιου απιωνοσ ταυτησ τησ ανω κυνοπ--ιτων πολεωσ εκ πατροσ του μακαριου --- --- λαμπρασ οξυρυγχιτων ---ε-- αυρηλιοι μακαρι- μειζ-- υιοσ ιερεμιου μητροσ --ρ--- και ιωαννησ υιοσ ωριγ-νουσ μητροσ μαριασ και μηνα- υιοσ ανουπ μητροσ μαρτυριασ και αβρααμ υιοσ φουνσιου μητροσ ερεβ-κκασ και μηνασ υιοσ γεωρ---υ μητρ-- σοφιασ και ωριγενησ υιο- στεφ--ου μητροσ ερεβεκκασ· οι π----- απο κωμησ αψεμψεωσ του --- --νοπολιτου νομου· χαιρειν· ομολ-γουμεν ειληφεναι και δεδεχ-αι και πεπληρωσθαι παρα τησ υμων λαμπροτητοσ --- τιμην του διαπραθεντοσ αυτη παρ ημων οινου αχρι ενοσ


τουτεστιν οινου σαμια διακοσια επι καρπων τησ παρουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ αχρι ενοσ οβολου· τουτεστιν οινου σαμια διακοσια · ομολογουμεν του λοιπου ουδενα λογον εχειν προσ την υμων μεγαλοπρεπειαν δια το ημασ ειληφεναι και δεδεχθαι και πεπληρωσθαι παρ αυτησ την τιμην του διαπραθεντοσ αυτη παρ ημων οινου αχρι ενοσ οβολου και προσ αποδειξιν τησ τησ τιμησ του ειρημενου οινου καταβολησ τηνδε την πληρωτικην αποχην εξεθεμεθα αυτη· ητισ --------- και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· γινεται ετουσ ⟨σπζ⟩ ⟨σνϛ⟩· ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοι μακαρισ μειζων και ιωαννησ και μηνασ και αβρααμ και μηνασ και ωριγενησ οι προγεγραμμενοι -------------------------- ---------------------------- ------------------------------- … αποδειξισ των απο αψεμψεωσ του ανω κυνοπολιτου νομου·

οβολου· τουτεστιν οινου σαμια διακοσια επι καρπων τησ παρουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ αχρι ενοσ οβολου· τουτεστιν ---ου σαμια διακοσια · ομολογουμεν του λοιπου ουδενα λογ-- -χειν προσ την υμων μεγαλοπρεπειαν δια το ημασ ειληφεναι και δεδεχθαι και πεπληρωσθαι παρ αυτησ την τιμην του διαπραθεντοσ αυτη παρ ημων ----- αχρι ενοσ οβολου και προσ αποδειξιν τησ --- τιμησ του ειρημενου οινου καταβολησ τηνδε την πληρωτικην αποχη- εξεθεμεθα αυτη· ητισ --------- -αι επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· γινεται ετουσ ⟨σπζ⟩ ⟨---⟩· ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοι μακαρι- μειζων κα------ησ και μ-νασ κ-ι αβρααμ -------- ------γεν---- προ----------- -------------------------- ---------------------------- ------------------------------- … -------ισ --- --- αψεμψεωσ του --- -υνοπολιτου -----·


… κριθων κριθησ ματια ⟨δ⟩ … … σεσημιωμαι … οσ·

… κρ--ων κρι-ησ ματια ⟨δ⟩ … … σεσημιωμαι … οσ·


αυρηλιοσ πληνιοσ υιοσ σενκαλασιριοσ και μετοχοι πρακτορεσ στεφανικου χρηματοσ εσχομεν υπερ ονοματοσ αυρηλιου πεχυτησ πρεμτωτου αρουρησ ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨ιβ⟩·


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου το ⟨γ⟩ και κωνσταντοσ το ⟨β⟩ αυγουστων· κλαυδιω ηρακλειω ηρακλειου στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων παυλου παθατρητοσ τεσσεραριου και ωρου ωρου και καμητοσ ωριωνοσ κωμαρχων των παντων απο κωμησ ποσομπουσ ⟨ε⟩ παγου· διδομεν και εισαγγελλομεν τω ιδιω ημων κινδυνω εισ σιτολογιαν τησ ημετερασ κωμησ του ιδιωτικου κανονοσ γενηματοσ τησ ⟨α⟩ νεασ ινδικτιωνοσ τουσ υπογεγραμμενουσ οντασ ευπορουσ και επιτηδειουσ προσ την χρειαν· ουσ και εγγυωμεθα εκουσια γνωμη εκτελουντασ την χρειαν αμεμπτωσ· εισιν δε· αυρηλιοι κεφαλασ ψεναμουνιοσ ηρακλειδησ ψεναμουνιοσ διονυσιοσ παειατοσ -----ησ παειατοσ παντασ οντασ απο τησ αυτησ κωμησ παροντασ και ευδοκουντασ· αυρηλιοι παυλοσ και καμησ και ωροσ επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ παπνουτισ πανοσνεωσ εγραψα υπερ αυτων γρ----------· ποσομπουσ

υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου το ⟨γ⟩ και κωνσταντοσ το ⟨β⟩ αυγουστων· κλαυδιω ηρακλειω ηρακλειου στρατηγω οξυρυγχιτου ---- αυρηλιων παυλου -αθατρητοσ τεσσεραριου και ωρου ωρου και καμητοσ ωριωνοσ κωμαρχων -------ων απο κωμ-- ποσομπουσ ⟨ε⟩ πα----------ν και εισαγ---λ---- -- -διω -------δυνω εισ σιτολογιαν τησ ημετερασ ----- του ι--ωτικου κανονοσ -ενημα--- τησ ⟨α⟩ ν-ασ ινδ---ιωνοσ τουσ υπο----αμμενουσ οντασ ευπ---υσ και επιτηδ-ι--- προσ την χρειαν· ουσ και εγγυωμεθα ------α γνωμ- εκ---ουντα- την χρειαν ----πτωσ· ει--- δε· αυρηλιοι κεφαλασ ψεναμουν-οσ ---κλειδησ ψεναμουνιοσ ----υσιοσ παειατοσ -----ησ παειατοσ ----α- οντασ απο τησ αυτησ κωμησ παροντασ και ευδοκουντασ· αυρηλιοι παυλοσ και καμησ και ωροσ επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ παπνουτισ --νοσνεωσ ε-ραψα -περ αυτων γρ----------· --σ----υσ


εκλημψισ ------------τησεω------- ετουσ - ---- αλεξανδρου· φαμενωθ· κλαυδιοσ ερεννιανοσ στρατηγοισ ⟨ζ⟩ νομων και αρσινοειτου χαιρειν· τι μοι επεστειλεν καλπουρνιοσ πετρωνιανοσ ο αξιολογωτατοσ εναρχοσ αρχιδικαστησ μετα των προσκειμενων υπομνηματων επ αυτου γενομενων υποταγηναι εκελευσα· υμεισ φροντισατε κατα τα δεδηλωμενα νομιμωσ τα συναλλαγματα συντελεισθαι ουτω γαρ ------ εσται τα συμβολαια και το οφειλομενον υπερ αυτων τη λαμπροτατη πολει των αλεξανδρεων αποδοθηναι· μενοντων μεν των επι τοισ προτερον πλημμελησασιν ωρισμενων· φυλαχθησομενησ δε ετι μαλλον τησ ομοιασ επεξελευσεωσ επι των και μετα ταυτην την υπομνησιν απειθησοντων· ταυτησ μου τησ επιστολησ αντιγραφα ωσ περιεχει δημοσιωθηναι ευδηλοισ γραμμασιν εν τε τη μητροπολει και τοισ επισημοισ του νομου τοποισ προνοησασθε· ωσ μηδενα αγνοησαι τα διηγορευμενα· και ταυτα γραφω διεπων τα κατα την ηγεμονιαν εκ θειασ κελευσεωσ· - ετουσ μεχειρ ⟨α⟩-· καλπουρνιο

εκλημψι--------------ησε-------- ετουσ - ---- αλεξανδρου· φαμενωθ· κλαυδιοσ ερεννιαν------τηγοισ ⟨ζ⟩ νομων και ----νοειτου χαιρειν· τι μοι επε-τειλ-- -------νιοσ πετρωνιαν-- ο ---------ατοσ εναρχοσ αρχιδικαστησ μετα των προσκει----ν υπομνηματων ε- ---ου γενομενων υποταγηναι εκελευσα· υμεισ φρον----τε κατα τα δεδηλωμενα -ομι-ωσ τα συναλλαγματα συντελεισθαι ουτω γαρ ------ εσται τα συμβολαια και το οφειλομενον υπερ αυτων τη λαμπροτατη πολει τ-- α-εξανδρεων αποδοθηναι· μεν-ντων μεν των επι τοισ προτερον πλημμελη----- ωρισμενων· φυλαχθησομενησ δε ετι μαλλον τησ ομοιασ επεξελευσε-σ επι των και μετα ταυτην --ν υπομνησιν απειθησοντων· ταυτησ μου τησ επιστο--- αντιγραφα ωσ περιεχει δημ-----ηναι ευδηλοισ γραμμασιν εν τε τη μητροπολει και τ------σημοισ του νομου το---- ---νοησασθε· ωσ μηδενα -γν----ι τα διηγορευμεν------αυτα γραφω δι-----α ---- --- ηγεμονιαν εκ θειασ κελευσεω-· - ετουσ μεχειρ ⟨α⟩-· -α-πουρνιο


ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ϛ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαλη θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κδ⟩ ετουσ ιασων ιασονοσ πυρου δυο γινονται πυρου ⟨β⟩· αμβρυων· πτολεμαιοσ· μεμετρημαι πυρου δυο γινονται πυρου ⟨β⟩· απολλωνιοσ· μεμετρημαι πυρου δυο γινονται πυρου ⟨β⟩·


… …χου…μερ… ιππικ---μεροσ--θαμ---- γειτονεσ του ολου νοτου ιερεων ---αλλ---σ· βορρα ιερεων … απηλιωτου ψιλοι τοποι· λιβοσ ρυμη και περι κωμην κερκεσουχα ηρακλειδου μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ προσ αισ επιβολησ αρουρησ ⟨δ⟩ γειτονεσ ομοιωσ ---- βορρα … σιτικα εδαφη· απηλιωτου διωρυξ και εκτον μεροσ το λοιπον και περι κωμην ευπατοριδα ηρακλειδου μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρα ⟨ϛ⟩ προσ αισ επιβολησ αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨η⟩ γειτονεσ των ολων αρουρων ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ νοτου και βορρα σιτικα εδαφη· απηλιωτου διωρυξ· λιβοσ … σιτικα εδαφη και περι το μητροδωρου εποικιον αμπελωνοσ ποτιζομενου αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γειτονεσ νοτου και βορρα σιτικα εδαφη· απηλιωτου ποτιστρα και οικ-- αμπελω· λιβοσ …ντων τη κωμη συνοικιαι γειτονεσ νοτου και λιβοσ ψιλοι τοποι· βορρα … και απηλιωτου --- και περι την -π----γ--φ----ων … ποτιστρα· βορρα αμπελων· απηλιωτου και λιβοσ ποτιστρα· τιμησ παντων … συντιμησεωσ επι το αυτο αργυριου τετρακοσιων εξηκοντα επτα … αριθμω εφ-------αγομενων εφ ω κυρωθεισα ------ δημοσιαν τραπεζαν· μενει δε μοι και τοισ εμοισ …αλη-----ων κρατησισ και κυρια αναφαιρετοσ επι τον αει χρονον και εσται μοι καθαρα μεχρι του τησ κυρωσεωσ χρονου και … εαν φαινηται κυρουν· ισαριον η και σαραπιασ μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ αφροδεισιου διδυμου επιδεδωκα· αφροδεισιοσ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου κωμ… και εξ …οσ απο κωμησ … …αμειο… …ρο σιτι…

… …χου…μερ… ιππικ---μεροσ--θαμ---- γειτο-εσ του ολου νοτου ιερεων ---αλλ---σ· βορρα ιερεων … --ηλιωτου ψ-λοι -οποι· λιβοσ ρυμη και περι κωμην κερκεσουχα ηρακλειδου μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ------------πιβολησ αρουρησ ⟨δ⟩ γειτονεσ ομοι------ βορ-- … σιτικα εδαφη· ---λιωτου διωρυξ και εκτον μεροσ το λοιπον και περι κωμην ευπατοριδα ηρ-------- μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρα ⟨ϛ⟩ προσ αισ επιβολησ αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨η⟩ γειτονεσ ------ν αρουρων ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ νοτου και βορρα σιτικα εδαφη· απηλιωτου διωρυξ· λιβοσ …--τικα εδαφη και περι το μητροδωρου εποικιον αμπελωνοσ ποτιζομενου αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γειτονεσ νοτου και βορρα -----α εδαφη· απηλιωτου ποτιστρα και οικ-- αμπελω· λιβοσ …ντων τη -ωμη συνοικια- γ--το-----του και λιβοσ ψιλοι τοποι· βορ-- … και απηλιωτου -----ι περι τ-ν -π----γ--φ----ων …-οτιστρα· βορρα αμπελων· απηλιωτου και λιβ-σ ποτιστρα· τιμησ παντων … συντιμησεωσ επι το αυτο αργυριου ---ρακοσιων εξηκοντα επ-- … αριθμω εφ---------ομενων εφ ω κυρωθεισα ------------αν τραπεζαν· μενει δε μοι και τοισ εμοισ …αλη-----ων κρατησισ και κυρια αναφαιρετοσ επι ------------ και εσται μοι καθαρα μεχρι του τησ κυρωσεωσ χρονου και … εαν φαινηται κυρουν· ισαριον -----αραπιασ μετα κυριου ------------------------ου διδυμου επιδε----· αφροδεισιο- εγραψα -----------------ου κωμ… και εξ …ο- απο κω---… …αμειο… …ρο σιτι…


…-σισ χρητ - …αλο χρητεισ ⟨β⟩ … φλαουιοσ χρητ - …-ειωσ… …ουσιασ χρητ - … …κου --- …-α ψαισ …


ετουσ ⟨λβ⟩ λουκιου αιλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κ⟩· διεγραψε πρωτα και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ ηρακλειασ πανεφρεμμισ σουρεωσ αριθμητικου κατοικων δραχμασ δεκα οκτω· γινονται· δραχμαι ⟨ιη⟩·

ετουσ ⟨λβ⟩ λουκιου αιλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κ⟩· διεγραψε πρωτα και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ ηρακλειασ πανεφρεμμισ σο-ρεωσ αριθμητικου κατοικων δραχμασ δεκα οκτω· γινονται· δραχμαι ⟨ιη⟩·


τριτην ταυτην επιστολην εγραψα---- τω εμω αγαθω και θεοφυλακτω δεσποτη και εξ ων μιαν μεν δια του σταβλιτου του αποφεροντοσ αυτη τα ζιζυφα· δευτεραν δε ομοιωσ μετα αππα κυρου του καθωσιωμενου· και νυν ταυτην· ωσ ειπον· τριτην χαριν του καρταλαμιου· ινα πεμψηται μοι· και βαλλω αυτο εισ την --λ-ν· παρακαλω τοινυν τουτο στειλαι μοι δια του αποδιδοντοσ αυτη τα ευτελη μου γραμματα· οπωσ και εν τουτω χαριτασ αυτη ομολογησω· ταυτα γραψασ πλειστα προσκυνω και ασπαζομαι τα ιχνη του εμου δεσποτου αχρι θεασ· εξαιρετωσ την κοινην δεσποιναν· εξ εμου δε φαυστον τον μεγαλοπρεπεστατον κοινον αδελφον· και παντασ τουσ του ευλογημενου υμων οικου· απο μικρου εωσ μεγαλου· αχρι θεασ· οικειω μου αγαθω και θεοφυλακτω δεσποτη θεοδωρω κομετι μειζοτερω χριστοφοροσ υμετεροσ δουλοσ και αδελφοσ· αποδοσ εν οξυρρυγχω τω αγαθω θεοδωρω τω μειζοτερω του ενδοξου οικου απιωνοσ·

τριτην ταυτην επιστολην εγρ------- -- --- αγαθω κ-ι θεοφυλακτω δεσποτη και εξ ων μιαν μεν δια του σταβλιτου του --οφεροντοσ αυτη τα ζιζυφα· δευτεραν -- ομοιωσ μετα αππα κυρου του καθωσιωμενου· και ν-ν τα-την· ωσ ειπον· ------ χαριν του καρταλαμιου· ινα πεμψηται μο-· και βαλλω αυτο εισ την ----ν· παρακαλω τοινυν το-το στειλαι μοι δια του αποδιδοντοσ ---- τα ευτελη μου --αμματα· ο--- και εν τ---ω χα-ιτ-- αυτ- -μολογ--ω· ---τα γραψασ πλειστα προσκυνω και ασπαζομαι τα ιχνη του εμου δεσποτου --ρι θεασ· εξαιρετωσ την κοινην δεσποιναν· -- εμου δε φαυστον τον μεγαλοπρεπεστατον κοινον αδελφον· και παντασ τουσ --- ευλογημενου -μων οικου· απο μικρου εωσ μεγαλου· αχρι θεασ· οικειω μου αγαθω και θεοφυλακτω δεσποτη θεοδωρω κομετι μειζοτερω χριστοφοροσ ---τεροσ δουλοσ και αδελφοσ· αποδοσ ε- οξ---υγχω τω --α-ω θεοδωρω -- μειζοτερω του ενδοξου οικου απιωνο-·


… …- εκ δραχμων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨νη⟩ … οβολοι - … γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ …-ι υπερ ⟨β⟩ κωμ… …- γινονται επι το αυτο …- εσχ… δι απογρ … αι λοιπαι δραχμαι ⟨λα⟩ … … και διοδωρο -------… απο αμπελωνοσ εργαται ⟨δ⟩ … δειλη απο νοτινου -… και ευτυχ… και αλλοι εργαται … ⟨κε⟩ πρωι αιρομενοι αχυρον απο τ… δειλη ομοιωσ εργαται … ⟨κϛ⟩ ομοιωσ πρωι εργαται ⟨δ⟩ … …

… …- εκ δραχμων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨νη⟩ … οβολοι - … γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ …-ι υπερ ⟨β⟩ κωμ… …- γινονται επι το αυτο …- εσχ… -ι απογρ … αι λοιπαι δραχμαι ⟨λα⟩ … … και διοδωρο -------… απο αμπελωνοσ εργαται ⟨δ⟩ … δειλη απο νοτινου -… και ευτυχ… και αλλοι ερ----- … ⟨κε⟩ πρωι αιρομενοι αχυρον απο τ… δειλη ομοιωσ εργ---- … ⟨κϛ⟩ ομοιωσ πρωι εργαται ⟨δ⟩ … …


---… σερηνω … και … απο τησ … ερμουπολιτων παρα -------------------- μητροσ -------- χρυσοχοου απο --------------- ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρ υμων εφ οσον βουλεσθε χρονον λογιζομενον απο νεομηνιασ του εξησ μηνοσ παυνι τησ -------------------- ινδικτιονοσ … …


αντιγραφον διαγραφησ απο τησ τραπεζησ ερω… και ερ… ετουσ ⟨γ⟩ χοιαχ ⟨ια⟩· διονυσιοσ σωσιβιου μαρωνι σωσιβιου ετων ⟨ξζ⟩ και τη τουτου γυναικι θερμου… πετεσουχου ετων ⟨ϛ⟩- μετα κυριου του αυτου υπερ τιμησ ⟨δ⟩ μερουσ γησ ----ου εν πτολεμαιδι ευεργετιδι ακολουθωσ αισ τεθεινται οικονομιαισ γινονται - ⟨κ⟩

αντιγραφον διαγραφησ απο τησ τραπεζησ ερω… και ερ… ετουσ ⟨γ⟩ χοιαχ ⟨ια⟩· διονυσιοσ σωσιβιου μαρωνι σωσιβιου ετων ⟨ξ-⟩ και τη τουτου γυναικι θερμου… πετεσουχου ετων ⟨ϛ⟩- μετα κυριου τ-- ----- υπερ τιμησ ⟨δ⟩ μερουσ --- ----ου εν πτολεμαιδι ευεργετιδι ακολουθωσ αισ τεθεινται οικονομιαισ γινονται - ⟨κ⟩


ιχθυεσ πετροσ ⟨γ⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨ι⟩ αλ… ⟨ε⟩ αλ… ⟨α⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨ιϛ⟩ αλ… ⟨β⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨γ⟩ αλ… ⟨ιβ⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨η⟩ … … …

ιχθυεσ πετροσ ⟨γ⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨ι⟩ αλ… ⟨ε⟩ αλ… ⟨α⟩ αλ… ⟨-⟩ αλ… ⟨ι-⟩ αλ… ⟨β⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨γ⟩ αλ… ⟨ιβ⟩ αλ… ⟨ϛ⟩ αλ… ⟨η⟩ … … …


παυνι ⟨ι⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ονοματοσ πετεμενωφιοσ νεωτερου πετεμενωφιοσ ψενχωνσιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιζ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ δυο· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι· παυνι ⟨ι⟩·

παυνι ⟨ι⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ονοματοσ πετεμενωφιοσ νεωτερου πετεμενωφιοσ ψενχωνσιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιζ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ δυο· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι· παυνι ⟨-⟩·


αυρηλιω --------- στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιασ απολλωναριου ζωιλου γυμνασιαρχησαντοσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ μητροσ ---------------------- χωρισ κυριου χρηματιζουσησ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω δια αυρηλιου ωριωνοσ γραμματεωσ· εξ επιστολησ παπειριου σαβεινου του κρατιστου σημερον σοι ενταυθα αναδοθεισησ μαθουσα τα υπαρχοντα κλαυδιασ ισιδωρασ τησ και απιασ παρα τω ταμειω γεγονεναι απογραφομαι δηλουσα εμαυτην … οφειλειν τω τησ ισιδωρασ λογω κατα χειρογραφον επι του ενεστωτοσ ετουσ φαμενωθ -- πυρου αρταβασ ⟨χ⟩ μετρω γνωμονοσ τησ ουσιασ ασ εσχ-ν επι τω αποδουναι τασ ισασ ⟨χ⟩ απο καρπων του αυτου ενεστωτοσ ετουσ τω επειφ μηνι· και αξιω ταυτην μου την απογραφην φανεραν γενεσθαι οισ προσηκει· ετουσ ⟨δ⟩ παυναι ⟨ιθ⟩ αυρηλια απολλωναριον ζωιλου δι εμου αυρηλιου ωριωνοσ γραμματεωσ·

α---------------------------------- παρα -------- -------------------------αρ---αντοσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ μητροσ ------------------------ρ-- --ριο- χ--ματιζουσησ κατα τα ------- --η -----------ω δια αυρ----υ ωριωνοσ γραμματεωσ· εξ επιστο--- -------ου σα--------- -ρατιστου σημερον σοι ενταυθα αναδοθ----- ----------------τα -λ--διασ ισιδωρασ τησ κ-- απιασ παρα τω ---ειω --------- --ογραφομαι δηλουσα εμαυτ--… οφειλειν τω τ-σ --------------τα χειρογραφον επι τ-- ενεστωτοσ ----σ φαμ------ πυρου αρταβασ ⟨χ⟩ μετρω γνωμονοσ τησ --σι-- -- ε---ν επι τω αποδουναι τασ ισασ ⟨χ⟩ απο καρπων του αυτου ενεσ-ωτοσ ετουσ τω επει- --νι· κ-ι αξιω τ---ην μου την απογραφην φανεραν γεν-------- --οσηκει· ετουσ ⟨δ⟩ παυναι ⟨ι-⟩ αυρηλια απολλω------ ζ--λου δι ---- αυρηλιου ωριωνοσ γραμμα----·


ηλιασ ισιδωρου υπερ προστιμου αριθμιον ημισυ· αθυρ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ ⟨γ⟩ κομεσ στοιχει· πχερ αθανασιου στοιχει·

ηλιασ ισιδω--- υπερ πρ--τιμου αριθμιον ημισυ· αθυρ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ ⟨-⟩ κομεσ στοιχει· πχερ αθανασιου στοιχει·


εδεξαμην εγω φιλοξενοσ παρα σου απα κυρου ναυτου του κυρου μηνα παγαρχου λιθαρια εννενηκοντα πεντε εγραφη μηνι αθυρ ⟨κη⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ


παμωνθησ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικησ χαρακοσ πικωτι νεωτερω αρχιου πετε…· εσχομεν υπερ μερισμου απορων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ δυο ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κϛ⟩· πανισκοσ σεσημειωμαι· αλλα τυβι ⟨β⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ διπλων ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαραν δραχμην μιαν ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι · π---… σεσημειωμαι

παμωνθησ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικησ χαρακοσ πικωτι νεωτερω αρχιου πετε…· εσχομεν υπερ μερισμου απορων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ δυο ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κϛ⟩· πανισκοσ σεσημειωμαι· αλλα τυβι ⟨β⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ διπλων ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαραν δραχμην μιαν ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι · π---… -----------


παμωνθησ και ποριευθησ απαιτηται μερισμου βαλανειων κωμων ωρω ψεντφουτοσ ψενμινιοσ· εσχομεν δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨β⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μηνοσ αδριανου ⟨η⟩·


παρεσχε θερμην υπερ δημοσιου πρωτου τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ εγραφη μηνι φαμενωτ ⟨κη⟩ τησ αυτησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ δι εμου βικτοροσ ετελειωθη


λογοσ προ-------… σιταριων -… οφειλει μοι απο ⟨γ⟩ ετουσ π… τησ βασιλειασ … και αφ ων παρελαβον τω ⟨α⟩ ετει αλεξανδρου παρα μεν πτολεμαιου σατιλλ… αρταβων ⟨ιδ⟩ και απο φορου αρουρησ ⟨α⟩ -σε----- αρταβων ⟨γ⟩ των επι το αυτο αρταβων ⟨ιζ⟩ μετα τασ ενεχθεισασ εν οξυρυνχ… …

λογοσ προ-------… σιταριων -… οφειλ-ι μοι απο ⟨γ⟩ ετουσ π… τησ βασιλειασ … και αφ ων παρελαβ-ν τω ⟨α⟩ ετει --εξανδρου παρα μεν πτολεμαιου σατιλλ… αρταβων ⟨ιδ⟩ --- απο φορου αρουρησ ⟨α⟩ -σε----- αρταβων ⟨γ⟩ των επι το αυτο αρταβων ⟨ιζ⟩ μετα τασ ε---θεισασ -- οξυρυνχ… …


επι υπατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου σεβαστων το ⟨ε⟩


υπατεια του δεσποτου ημων ιουλιανου σεβαστου το ⟨δ⟩ και φλαουιου σαλουστιου επαρχου του ιερου πραιτωριου μεσορη ⟨ιδ⟩ … αυρηλιοι κυροσ ποταμωνοσ και … βουλευται τησ νικιωτων πολεωσ τω δεινι … απο τησ λαμπροτατησ αλεξανδρειασ … ομολογουμεν μεμισθω … …

υπατεια του δεσπο------------------------ το ⟨δ⟩ και φλαουιου σαλουστιου --------------- πραιτωριου μεσορη ⟨ιδ⟩ … αυρηλιοι κυροσ ποταμω------…---λευται τησ νικιωτων πο-----------… απο τησ λαμπροτατησ αλε---------… ομολογου--- μεμ----… …


ρουτιλλιωι αχιλλει τω κρατιστω επιστρατηγωι παρα πα---νοσ ηρακλειδου του διδυμου απο τησ μητροπολεωσ του αρσινοειτου· μηκετι αλλο πραγμα δεεται τησ σησ του κυριου μισοπονηριασ η και το ημετερον· εχει δε ουτωσ· εκ νεασ ηλικιασ λειτουργησασ αλλεπαλληλουσ χρειασ βαρυτατασ κατα δε την τησ ηλικιασ δυναμιν και την του σωματοσ υπηρεσιαν· ετι δε και αποροσ παντελωσ τυγχανων· κατ επηρειαν υπογυιωσ ανεδοθεν υπο των τησ πολεωσ γραμματεων εισ διεραματιαν τησ ηρακλειδου μεριδοσ ανθρωποσ τη ηλικια προβεβηκωσ· ειμι γαρ υπερ τα εβδομηκοντα ετη· των κατα καιρον ηγεμονων και επιτροπων απολελυκοτων λειτουργιων τουσ υπερ τα εξηκοντα και πεντε ετη· εγω δε ου μονον τη ηλικια· αλλα και τω σωματι ασθενησ και τοισ οφθαλμοισ αμβλυωπων επι τοσουτον ωστε και απρ--ειτον ειναι· ειθε γαρ ηδυναμην -------πληθοσ ενε--------- λειτουργιων παραθεσθαι σοι ιν… …-- -------- επι τοσουτον αποκαμων …καταφυγην … …

ρουτιλλιωι αχιλλει τω κρατιστω επ-στρατηγωι παρα πα---νοσ ηρακλειδου του διδυμου απο τησ μητροπολεωσ του αρσινοειτου· μηκετι αλλο --αγμα δεεται τησ σησ του κυριου μισοπονηριασ - και το ημε--ρον· εχει δε ουτωσ· εκ νεασ ηλικιασ λειτουργησασ αλλεπαλληλουσ χρειασ βαρυτατασ κατα δε την τησ ηλικιασ δυναμιν και την του σωματοσ υπηρεσιαν· ετι δε και αποροσ παντελωσ τυγχα-ων· κατ επη----- υπογυιωσ ανεδοθεν υπο των τησ πολεωσ γραμματεων εισ διεραματιαν τη- ηρακλειδου μεριδοσ ανθρω-οσ τη ηλικια προβεβηκωσ· ειμι γαρ υπερ τα εβδομηκοντα ετη· των κατα καιρον ηγεμ-νων και επιτροπων απολελυκοτων λειτουργιων τουσ υπερ τα εξηκοντα και --ντε ετη· --ω δε ου μονον τη ηλικια· αλλα και τω σω-ατι ασθε--σ και τοισ οφθαλμοισ αμβλυωπων -πι τοσουτον ω-τε και α----ε--ον ειναι· ειθε γαρ ηδυναμην -------πληθοσ -νε--------- λειτουργιων παραθεσθαι σοι ιν… …-- -------- επι τοσουτον ---καμων …καταφυ---… …


ωροσ λυκου και σι-- φιλουσ οι προσ τηι τεταρτη των αλιεων ----νθη μεγχηουσ εχομεν παρα σου το τελοσ του ⟨λε⟩ ετουσ και ουθεν σοι ενκαλουμεν ετουσ ⟨λε⟩ παχων ⟨β⟩·

ωροσ λυκου και σι-- φιλουσ οι προσ τηι τεταρτη των αλιεων ----νθη μεγχη--- εχομεν παρα σου το τελοσ του ⟨λε⟩ ετουσ και ουθεν σοι ενκαλουμεν ετουσ ⟨λε⟩ παχων ⟨β⟩·


ειδη τα εδεξατο ο ενδοξοτατοσ κυρισ απο διαφορων χωριων ουτωσ απο πιαμουει υπερ τιμησ χορτου αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ι⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ ομοιωσ λογω του οικου εν κερμασι αλεξανδρειασ νομισματια ⟨β⟩ απο σελη υπερ προτελειασ του γραμματεωσ αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ζ⟩ ομοιωσ υπερ ---- του κυρου … αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ια⟩ κερατια ⟨κα⟩ απο συρου … βοιδιων αλεξανδρειασ … υπερ τιμησ … αλεξανδρειασ … … -- … -- … …

ειδη τα εδεξατο ο ενδοξοτατοσ κυρισ απο διαφορων χωριων ουτωσ απο πιαμουει υπερ τιμησ χορτου αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ι⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ ομοιωσ λογω του οικου εν κερμασι αλεξανδρειασ νομισματια ⟨β⟩ απο σελη υπερ προτελειασ του γραμματεωσ αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ζ⟩ ομοιωσ -------- το- κυρο-… αλεξανδρειασ νομισματια ⟨ια⟩ κερατια ⟨κα⟩ --------… βοιδιων αλεξανδρειασ … υπερ τιμησ … αλ---------- … … -- … -- … …


… ---… κασισ προκλοσ ματιασ ι-λ--σ… ταρκυσ πριαμοσ αρποχρασ πικρουρισ … σοσμηνισ …

… ---… -α--- ------- ματιασ ι-λ--σ… ταρκ-- πριαμοσ αρποχρασ -ικρουρ-- … σοσμηνισ …


ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων … ----

ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου και --ηρου των κυριων σεβαστω-… ----


διοικησεωσ του κομετοσ διογενουσ· παρα απφουα προνοητη μεσκανουνιοσ συν ροπη νομισματα ⟨ρμβ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨μη⟩· παρα γεωργοισ του μεγαλου χωριου συν ροπη νομισματα ⟨κϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· παρα πει---θεταιρω πρνοητη κερκευρεωσ συν ροπη νομισματα· παρα ------ορ… ολυμπιου προνοητη πετρωνιου συν ροπη νομισματα ⟨ογ⟩ ⟨δ⟩· παρα ------ προνοητη τερυθεωσ συν ροπη νομισματα· παρα ------ ιωαννη προνοητη νικητου συν ροπη νομισματα· παρα ------- προνοητη αρτοκοπιου συν ροπη νομισματα ⟨ριθ⟩ ⟨κδ⟩· παρα ---- προνοητη φακρα συν ροπη νομισματα ⟨λδ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα ------υ φιβ προνοητη νησου λαχανιασ συν ροπη νομισματα ⟨λβ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα --------ταρ… υπερ του φορου νησου λαχανιασ ιδιωτικω νομισματα ⟨δ⟩· παρα -------ι… του --εερ---πτου ιδιωτικω νομισματα ⟨ε⟩· διοικησεωσ του κομετοσ φιβ· παρα σερηνω προνοητη παγγουλεειου συν ροπη νομισματα· παρα απολλω προνοητη πολεμωνοσ συν ροπη νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩·

διοικησεωσ του κομετοσ διογενουσ· ---- απφουα προνοητη μεσκανουνιοσ συν ροπη νομισματα ⟨ρμ-⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨μη⟩· ---- γεωργοισ του μεγαλου χωριου συν ροπη νομισματα ⟨κϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· ---- -------εταιρω πρνοητη κερκευρεωσ συν ροπη νομισματα· ------------… ολυμπιου προνοητη πετρωνιου συν ροπη νομισματα ⟨ογ⟩ ⟨δ⟩· ---------- προνοητη τερυθεωσ συν ροπη νομισματα· ---------- ιωαννη προνοητη νικη--- συν ροπη νομισματα· ----------- προνοητη αρτοκοπιου συν ροπη νομισματα ⟨ρ-θ⟩ ⟨κδ⟩· -------- ---νοητη φακρα συν ροπη νομισματα ⟨λ-⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· ----------υ φιβ προνοητη νησου λαχανιασ συν ροπη νομισματα ⟨λβ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· ------------ταρ… υπερ του φορου νησου λαχανιασ ιδιωτικω νομισματα ⟨δ⟩· ------------… του ---ερ---π-ου ιδιωτικω νομισματα ⟨ε⟩· δ---κησεωσ του κομετοσ φιβ· παρα σερηνω -ρονοητη παγγουλεειου συν ροπη νομισματα· παρα απολλ- -------- --λεμωνοσ συν ροπη νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩·


παρα σερηνω προνοητη παρθενιαδοσ συν ροπη νομισματα· παρα φιλοξενω προνοητη ορθωνιου συν ροπη νομισματα ⟨σκγ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα προνοητη καλυβησ συν ροπη νομισματα ⟨μθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα σερηνω -------- τιμησ σιτου ιδιωτικω νομισματα ⟨πα⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα ⟨τκε⟩ και συν ροπη νομισματα ⟨λ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα φιλοξενω ------- συν ροπη νομισματα ⟨σιγ⟩ ⟨η⟩· παρα ι------------- συν ροπη νομισματα ⟨ρπη⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ιουστω ---------- δημοσιω νομισματα ⟨υιδ⟩ ⟨κδ⟩· παρα απφουα -------- συν ροπη νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα ------------- συν ροπη νομισματα ⟨ρνα⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ------- προνοητη τησ νοτινησ παροριου ιδιωτικω νομισματα ⟨ρνϛ⟩ παρα ⟨φπδ⟩· παρα -------------- ιδιωτικω νομισματα· παρα --------- προνοητη παψαυ ιδιωτικω νομισματα ⟨ιγ⟩ παρα ⟨νβ⟩· παρα ----------- υπερ του φορου ξηρου χορτου ιδιωτικω νομισματα ⟨γ⟩ παρα ⟨κδ⟩· …

παρα σερηνω -----------θενιαδοσ συν ροπη νομισματα· παρα φιλο-ενω προνοητη ορθωνιου συν ροπη νομισματα ⟨σκγ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα -------- --λυβησ συν ροπη νομισματα ⟨μθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα σερην--------- τιμησ σιτου ιδιωτικω νομισματα ⟨πα⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα ⟨τκε⟩ και συν ροπη νομισματα ⟨λ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα φιλοξ---------- συν ροπη νομισματα ⟨σιγ⟩ ⟨η⟩· παρα -------------- συν ροπη νομισματα ⟨ρπη⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ιουστω ---------- δημοσιω νομισματα ⟨υιδ⟩ ⟨κδ⟩· παρα απφ----------- συν ροπη νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα ------------- συν ροπη νομισματα ⟨ρνα⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨ϙϛ⟩· ------------------- --- νοτινησ παροριο- ιδιωτικω νομισματα ⟨ρνϛ⟩ παρα ⟨φπδ⟩· ------------------ ιδιωτικω νομισματα· ------------- -ρονοητη παψαυ ιδιωτικω νομισματα ⟨ιγ⟩ παρα ⟨νβ⟩· --------------- υπερ του φορου ξηρου χορτου ιδιωτικω νομισματα ⟨γ⟩ παρα ⟨κδ⟩· …