βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου και αυτοκρατοροσ αυγουστου ετουσ δωδεκατου υπατεια φλαουιου ιωαννου του ενδοξοτατου προ πεντε ειδων αυγουστων ετουσ τησ επαρχιασ τετρακοσιοστου τριακοστου τριτου μηνοσ λωιου εικαδι και πρωτη χρονων πρωτησ ινδικτιωνοσ εν μητροπολει πετρα τησ σαλουταριασ τριτησ παλαιστινησ --π-------σ------- --στου-----------ι τεταγμενοσ τησδε τησ ---------ητρ---- σοι τω αιδεσιμωτατω ευθηνιω δουσαριου πολιτευομενω και υποδεκτη τησ αυτησ --- και τοισ κατα καιρον αιδεσιμωτατοισ υποδεκταισ επιστελλω τα υποτεταγμενα· επειπερ ------λαι-------- μεταξυ μου και του λαμπροτατου πανολβιου -εν- κατεσχον μεροσ διμοιρον τουτων των υπαρχοντων αυτω ----των ακολουθωσ υπομνηστικοισ προελθουσιν μεταξυ μου και τησ αυτου λαμπροτητοσ εδοξεν εμε εν τοισ αυτοισ υπομνηστικοισ απαντων των κεχρεωστημενων δημοσιων και των γιγνομενων· ει ουτω τυχοι· επι τουτοισ επικλασμων απο των νυνι διελθουσων δεκατησ και ενδεκατησ και δωδεκατησ και πεντεκαιδεκατησ και τησ παρουσησ πρωτησ των επινεμησεων μεροσ διμοιρον τουτων καταβαλλειν επι τον δημοσιον λογον·

βασ--εια---- ----οτου ημων -------- ιουστι-ι---------ω-ιου κ-------ρατορο- αυγουστου ετο-- -----ατου υπατεια --αουιου ιωαννου --- ενδοξοτατου π-- -εν-ε ει--- αυγουστων -τουσ --- επαρχιασ ---------------------------------------- -------------------------σ ινδικτιωνοσ εν --------------- --σ σα-------------------------σ ----------σ------- ---του------------ τετ----------δε τησ ------------------- -ω α----------- ευθ--------αρ---------υομ---------------ησ α---------ι τοι----- και-----δεσι-------- --ο--------------λ- -- ------------· --------------α--------- -ετ--- --------- λαμ--------------ιο- ---- ----σχον μερ----μοι-ο- ---των των --αρχοντ-- αυτω ----τω- -κο-ουθω-----νηστ-κοισ π--ελθ-υσιν μετ------ και τ-σ αυτο- ---προτητοσ -δοξε- εμε εν -οισ ---οισ υπο-ν----κοισ απαντ-ν τω- κεχ-εωστημενων δημοσιων και των γιγνομενων· ει ου-- τυχοι· --- --υ-οι- επικλα-μων α-- -ων νυνι διελθ--σων δ-κατησ κ-- ενδεκατησ κ-- δωδεκατησ κ-- πεντεκαιδ-κατησ και τησ παρουσησ πρωτησ των επινεμησεων μεροσ διμ---ον τουτων καταβ--λειν επ- τον δη-οσιον λογον· ου μην αλλ- και συντελειν μ- απο τη- δευτερασ ινδικτιωνοσ και εισ τον εξησ απαντα χρονον πασησ τησ δι


ου μην αλλα και συντελειν με απο τησ δευτερασ ινδικτιωνοσ και εισ τον εξησ απαντα χρονον πασησ τησ δι αυτου συντελειασ μεροσ διμοιρον· επιστελλω τη ση αιδεσιμοτητι και τοισ κατα καιρον αιδεσιμοτατοισ υποδεκταισ δια τουδε μου του επισταλματοσ κουφισαι μεν το προσωπον και τον λογον του ειρημενου λαμπροτατου πανολβιου μεροσ διμοιρον των κεχρεωστημενων δια τησ αυτου --ησ υπερ των ειρημενων ινδικτιωνων και των επι τουτοισ συμβησομενων· ει ουτω τυχοι· επικλασμων· βαρησαι δε το εμον προσωπον και τον λογον το αυτο μεροσ διμοιρον δια το ηδη τον λαμπροτατον πανολβιον καταβαλειν εισ πληρεσ τα υπερ τριτησ και δεκατησ και τεσσαρεσκαιδεκατησ των νυνι διελθουσων ινδικτιωνων δημοσια· επιστελλω τη ση αιδεσιμοτητι και τοισ κατα καιρον αιδεσιμοτατοισ υποδεκταισ κουφισαι μεν ομ-- το προσωπον και τον λογον του αυτου λαμπροτατου πανολβιου μεροσ διμοιρον των δια τησ -------------------δανων τ------ τουτ εστι -----ιασ εξηκοντα οκτω και δεκατρια κορι--- ελευθερικ---- και πατριμωνιου ιουγερα δεκα και βαρησαι δε το εμον προσωπον και τον λογον -------------------------------κτ----------οντ------κ-----------------ε-- απο τησ μελλουσησ εισιεναι δευτερασ ινδικτιωνοσ ----------------

αυτου συντελειασ μεροσ διμοιρον· επισ----ω τη ση αιδεσιμοτητι και τοισ κατα καιρον αιδεσιμοτατοισ υποδεκτα-σ δ-- τουδε --- του ε-ισταλμ--οσ κουφισαι μεν το προσωπον και τον λογον του ειρημενου λαμπροτατου πανολβ-ου με--- -------ν τω- ---ρεωστημεν-- δια τησ αυτου ---σ υπερ των ---ημενων ινδικτιωνων και τω- --ι -ουτοισ σ----σομενω-· -- ουτω τυ-ο-· ε-ικλ--μ--· βα-ησ-- -ε το εμον ---------------ογ---- αυτο μ---σ δι----ον -ι- -ο η----- λαμ-ροτατον πανο--ιον ---α--λ--- εισ πληρ---α υπερ τ----- και δ-κατ----- -εσσαρ-σ---δε-ατησ -ων --νι δ-ελθουσω- ινδικτιωνων δη-------------λω ---- αιδεσιμοτητι -----ισ κατα κ--ρο--ιδεσιμοτατοισ ----εκταισ κου---αι μεν ομ-- το προσ---- και τον λο----ου αυτου λα--ροτατου π--ολ---- μερ-- δι-οιρον τω- δια -ησ --------------------ανων --------ουτ εστ- ------ασ εξη-------τω και δ--α-ρι- κο-------ευθερι-------ι πατρ-----ου ιουγερ- -εκα --- ---ησαι -ε ----ον ------ο- --- --- ------------------------------------------------------------------------------ ----------------------- -------- ινδικτιωνοσ ----------------


ηραισ -----αιου -----σια μετα κυριου ευμενου του --------- κυρηναιου τησ επιγονησ εδανεισεν ----------- φιλιππωι φιλιππου ---------- των ουπω επηγμενων αλεξανδρει τησ επιγονησ χαλκου δραχμασ --ιακοσιασ εβδομηκοντα ----- ατοκουσ· αποδωσει δε φιλιπποσ ηραιδι το δανειον εν μηνι ------- του -- ετουσ· εγγυοσ εισ εκτισιν μυρταλη η-α------υ περσινη μετα κυριου του αυτησ ανδροσ φιλιππου του --------χρ--τ----- των ουπω επηγμενων αλεξανδρεωσ τησ επιγονησ· συγγραφοφυλαξ αριστεασ αχαιοσ των ----- τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· ην ηραισ ωσ ετων ⟨κε⟩ μεση μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ φακοσ μηλωι δεξιωι· ευμενησ ωσ ετων ⟨λζ⟩ μεσοσ λευκοχρωσ ουλη οφρυι δεξιαι· φιλιπποσ ωσ ετων ⟨μ⟩ μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ αναφαλανθοσ υπογρυποσ· μυρταλη ωσ ετων ⟨κη⟩ μεση μελιχρωσ μακροπροσωποσ ----οσ τον αριστερον οφθαλμον· φιλιπποσ ωσ … αριστεασ ωσ ετων ⟨μγ⟩ μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ· εγραφη ετουσ ⟨ιϛ⟩ δ-----· γινεται ⟨ε⟩ οξυρυγχων·

------------ου -----σια μετα κυριου ευμ------------------ρηναι-υ τησ επιγονη- -------------------- φιλιππωι φιλιππ-υ ---------------------μενων αλεξ-----ι τη------------------------ιακοσιασ εβδ------τα --------------------------ιπποσ ηραιδ- ---αν-ιον εν μην------------------- εγγυοσ ει- -----ιν μυρταλη η-α------- περσι-- -ετα κυριου -------- ανδροσ φιλιππου του ---------ρ-------- --- -υπ- επηγμενων αλεξανδρε-- -ησ ε-----ησ· συγγραφοφυ--- --ιστεασ α----- --- ----- τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· ην -ραισ ωσ ετων ⟨κε⟩ μ--η μελι---------------οσωποσ φακοσ μηλωι δ--ιωι· ευμεν-σ ωσ ετων ⟨λζ⟩ μ---- -ευκοχρωσ ---η οφρυι -----ι· φιλιπποσ ωσ ετων ⟨μ⟩ μεσοσ -----ρωσ μακροπροσωποσ αναφαλανθοσ υπογρυποσ· μυρταλη ωσ ετων ⟨κ-⟩ μεση μελιχρ-- μακροπροσωποσ ----οσ τον αρι---ρον οφ--λμον· ----------… -------- ωσ ετων ⟨μ-⟩ μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ· εγραφη ετουσ ⟨--⟩ ------· γινεται ⟨ε⟩ ---------·


απολασ βοκχωριδοσ χωματικου ⟨δ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ετουσ ⟨δ⟩ -----

απολασ βο-------- χωματικου ⟨δ⟩ ετουσ τρ--------------- δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ετουσ ⟨δ⟩ -----


διεγραψεν εισ αριθμησιν μηνοσ παυνι του ⟨ιε⟩ ετουσ ονοματοσ θαησιοσ ωρου και λολουτοσ πατορμουθιοσ δια εσουηριοσ και ταμηλ… υπερ τιμησ φοινικων γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ μητροπολεωσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· διονυσιοσ σεσημειωμαι·

διεγραψεν εισ αριθμησιν μηνοσ παυνι του ⟨ιε⟩ ετουσ ονοματοσ θαησιοσ ωρου και λολουτοσ πατορμουθιοσ δια εσουηριοσ --- ταμηλ… υπερ τιμησ φοινικων γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ μητροπολεωσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· διονυσιοσ σεσημειωμαι·


τσενπατεμινιοσ πετεμινιοσ εσμινιοσ ετουσ ⟨ζ⟩ ⟨ιθ⟩

τσε-πατεμιν-οσ πετεμιν-οσ εσμιν-οσ ετουσ ⟨ζ⟩ ⟨ιθ⟩


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨λ⟩ ονοματοσ καμητιοσ μυρωνοσ πυρου μιαν γινεται πυρου ⟨α⟩· φ--… σεσημειωμαι·


⟨λδ⟩ αυρηλιω ηρα· φυλαρχη τησ οξυρυγχιτων πολεωσ του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ· παρα αυρηλιου διοσκορου αντωνατοσ μητροσ ισαριου και τησ τουτου γυναικοσ σαραπουτοσ αρμιυσιοσ του ηρακλειδου μητροσ διογενιδοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· βουλομεθα πρωτωσ αναγραφηναι επι τησ υπαρχουσησ εμοι τω διοσκορω επ αμφοδου πλατειασ οικιασ τον γεγονοτα ημιν εξ αλληλων υιον αυρηλιον αρτεμιδωρον δωδεκαδραχμον απο γυμνασιου οντα προσ το ενεστοσ ⟨α⟩ ετοσ ετων ⟨β⟩ ωσ καθηκει και ομνυομεν την των κυριων ημων ουαλεριανου και γαλλιηνου σεβαστων τυχην μη εψευσθαι· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου ευσεβων ευτυχων σεβαστων· παυνι ⟨-⟩· αυρηλιοσ διοσκοροσ επιδεδωκα και ωμοσα τον ορκον· αυρηλια σαραπουσ αρμιυσιοσ συνεπιδεδωκα και ωμοσα τον ορκον· αυρηλιοσ βησαριων εγραψα υπερ αυτησ φαμενησ μη ειδεναι γραμματα· πλατειασ αρτεμιδωροσ διοσκορου του αντωνατοσ μητροσ σαραπουτοσ αρμιυσιοσ του ηρακλειδου ετων ⟨β⟩ δωδεκαδραχμοσ απο γυμνασιου· ⟨λδ⟩ κατεκ… κολλημα ⟨ρμη⟩

⟨λδ⟩ --ρηλιω ηρα· φυλαρχη τησ οξυρυγχιτων πολεωσ του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ· παρα αυρηλιου διοσκορου αντωνατοσ μητροσ ισαριου και τησ τουτου γυναικοσ -αρα-ουτοσ αρμιυσιοσ του ηρακλειδου μητροσ διογενιδοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· β-υλομε-α πρωτωσ αναγρ-φηναι επι τησ υπαρχουσησ εμοι τω διοσκορω επ αμφοδο- πλατειασ οικιασ το- -εγονοτα ημιν εξ αλληλων υιον αυρηλιον αρτεμιδωρον δωδεκαδραχμον α-- γυμνασιου οντα προσ το ενεστοσ ⟨α⟩ ετοσ ετων ⟨β⟩ ω- κα--κε- και ομνυομεν την των κυριων ημων ουαλεριανου και γαλλιηνο- σεβαστων τυχην μη εψευσθαι· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου ευσεβων ευτυχων σεβαστων· παυ-- ⟨-⟩· αυρηλιοσ διοσκορο- επ-δε-ωκα και ωμοσα τον ορκον· αυρηλια σαραπου- ---ιυσιοσ συνεπιδεδωκα και ωμοσα --- -----· αυρηλιοσ βησαριων εγραψα υπερ αυτησ ---ενησ μη ειδεναι γραμματα· πλατειασ αρτεμιδωροσ διοσκορου του αντωνατοσ μητροσ σαραπουτοσ αρμιυσιοσ του ηρακλ---ο- ετων ⟨β⟩ δωδεκαδραχμοσ απο γυμνασιου· ⟨λδ⟩ κ--εκ… κολλημα ⟨ρμη⟩


ετουσ ⟨ιδ⟩ καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ διαγεγραφεν διονυσιοσ καλλιστρατου τιμησ πυρου ⟨ιγ⟩ ετουσ φιλαδελφειασ αργυριου δραχμασ πεντηκοντα γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ν⟩·

ετουσ ⟨ιδ⟩ καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ διαγεγραφεν δ-ονυσιοσ καλλι-τρατου τ-μησ πυρου ⟨ιγ⟩ ετουσ φιλαδελφειασ α---ριου δραχμασ πεντηκοντα γινονται αρ--ριου δραχμαι ⟨ν⟩·


υπατειασ φλαουιων ασκληπιοδοτου και μαρινιανου των μεγαλοπρεπεστατων επαρχων του ιερου πραιτωριου … μεσορη ⟨δ⟩ τησ ενεστωσησ ογδοησ ινδικτιονοσ· αυρηλιοσ σερηνοσ ο και πκιμισ ναρωυτοσ ναυτησ την τεχνην απο κωμησ αλαβαστρινησ του αντινοιτου νομου αυρηλια ιουλιανη θυγατρι υμιοσ απο τησ αυτησ κωμησ αλαβαστρινησ χαιρειν· βουλομαι εκουσιωσ μισθωσασθαι απο του παροντοσ μηνοσ μεσορη τησ ενεστωσησ ογδοησ ινδικτιονοσ κελλαν μιαν συν θυραισ δυσιν ουσαν εν τη τριτη στεγη συν ανηκουσιν εισοδω και εξοδω ενοικιου κατ ετοσ καθ εκαστον ενιαυτον δηναριων μυριαδων εκατον εικοσι ασπερ αποκαταστησω ωσ το γραμματιον περιεχει ανευ πασησ αντιλογιασ· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σερηνοσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----νησ γνωστηρ τησ αυτησ κωμησ αλαβαστρινησ αξιωθεισ εγραψα υπερ του σερηνου γραμματα μη ειδοτοσ και μαρτυρω τω γραμματιω·

--------------ων ασκληπιοδοτου και μαρι--ανου -------------εσ-ατων επαρχων του ιερου πραιτωριου … μεσορη ⟨δ⟩ τησ ενεστωσησ ογδοησ ινδικτιονοσ· --------------σ ---- -κιμισ ναρωυτοσ ναυτησ την -----------μησ αλαβαστρινησ του αντινοιτου ------------ ιο-λια-- θυγατρι υμιοσ απο τησ αυτησ ---------αστριν-σ χ--ρ---· -------- -κ--σ--σ μισθωσ-------------ροντοσ μηνοσ μεσορη τησ ------------οησ ινδικτιονοσ κελλαν μιαν συν θυραισ ------------ τη τριτη στεγη --- ανηκουσιν εισ---------------κιου κατ ετοσ καθ εκαστον ενι-----------------------------κοσι ασπερ αποκαταστησω -------------- περιεχει ανευ πασησ αν-------------θωσισ κυρια και βεβαια και --------------λογησα· αυρηλιοσ σερηνοσ -----------σ μεμισθωμαι ωσ προ--------------- -----ησ γνωστηρ τησ αυτησ --------------νησ αξιωθεισ εγραψα -----------νου γραμματα μη ειδοτοσ -------------ραμματιω·


ηρων ο και σαραπαμμων … πεισω…--- απο αμφοδου … …---…νιτωκ---…

ηρων ο και σαραπαμμω- … πεισ-…--- απο αμφο--υ … …---…-ιτωκ---…


μανρησ νεκτενιβι ατιβει πετοσιρει αμφιτει α---νει ωρου τεω-… εριευτι σονθωυτι πετ… α---τι πετεχωντι α--… ωρωι πακερευτι ιερωνι … ------- τοισ τ αλλοισ πολιταισ πασι χαιρειν· ει ερρωσθε παντεσ· καλωσ αν εχοι· υγιαινομεν δε και αυτοι· παραγενομενοσ … ημιν ------------σιν οι----------ικ--… μη ουν ολιγοψυχησητε· αλλ ανδριζεσθε· ολιγοσ γαρ χρονοσ υμιν εστιν· ετοιμαζεται γαρ η διαδοχη και οι κυνηγοι επιλελεγμενοι εισι οι μελλοντεσ παραγενεσθαι μετα του στρατηγου· παρεσται δε υμιν και εξ ηρωων πολεωσ πορεια συντομωσ αγοντα -- πυρων και η ελεφαντηγοσ η εν βερενικηι τελοσ εχει και αυτη … γραψατε μοι· τισ παρ υμιν τιμη εγενετο του σιτου· αφ ου η ελεφαντηγοσ κατεποντισθη και περι υμων εντεινεσθε· εωσ αν υγιαινοντασ υμασ ιδωμεν· ερρωσθε· ετουσ ⟨κδ⟩ φαωφι ⟨κ⟩·

μανρησ νεκτενιβι ατιβει πετο----- ------- α---νει ωρου τεω-… εριευτι σονθωυ-- πετ… α---τι πετεχωντι α--… ωρωι -ακε--υτι ιερ-νι … ------- τοισ τ -----σ πολιταισ πασι χαιρειν· ει ερρωσθε παντεσ· καλωσ αν εχοι· ---αινο--ν δε και αυτοι· παραγενομε--- … η---------------σιν οι----------ικ--… μη ουν ολιγοψυχησητε· αλλ ανδριζεσθε· ολιγοσ γαρ χρονοσ υμιν εστιν· ετοιμαζεται γαρ η διαδοχη και ο--υνηγοι επιλελεγμενοι ει---- μελ--ντεσ παραγενεσθαι --τα του στρατηγου· π-ρεστ-- δ----- και εξ ηρωων πολε-----εια συντομωσ αγοντα -- πυρων και η ελεφαντηγο- η εν βερενικηι τελοσ εχει και αυτη … γραψατε μοι· τι------μιν τιμη εγενετο του σιτου· αφ ου η ελεφαντηγοσ κατεποντισθη και περι υμω- εντεινεσθε· εωσ αν υγιαινοντασ υμασ ιδωμεν· ερρωσθε· ετουσ ⟨κ-⟩ ---φ- ⟨κ⟩·


εριευσ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ ηπητων του ⟨λβ⟩ ετουσ παναμει φαηριοσ· εσχηκαμεν παρα σου υπερ τελουσ μηνοσ παυνι του ⟨λβ⟩ ετουσ· ετουσ ⟨λβ⟩ κομμοδου παυνι ⟨κβ⟩·


εχω απ ιωαννου αζαειαθα κριθησ μοδια ⟨ιβ⟩ παρα στεφανου οεδου και εχω παρα στεφανου οεδου κριθησ μοδια ⟨λ⟩ σιτου μοδια ⟨ιε⟩ παρα ιωαννου αζαειθα δια ιαπακιου σιτου ⟨δ⟩ και δια ιωαννου αζαεθα σιτου μοδια ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ παρα ζοναινου αγδαου κριθησ μοδια ⟨κ⟩ ετι παρα ιωανου σιτου ⟨ϛ⟩ παρα στεφανου ανουνεσ περυσινου μη--τρου ⟨ιϛ⟩ λιτρασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παρα γεωργιου ανουνεσ σιτου μοδια ⟨ξε⟩

εχω απ ιωαννου αζαειαθα κριθησ μο-ια ⟨ιβ⟩ παρα στεφ---- -εδ-- και εχω ---α στεφανου οεδου κρι-ησ -ο-ια ⟨λ⟩ -ι--- μοδια ⟨ιε⟩ παρα ιωαννου αζαειθα δια ιαπ-κιου σιτου ⟨δ⟩ και δια ιωαννου αζαεθα σιτου μοδια ⟨-⟩ ⟨-⟩ παρα ζοναινου αγδαου κριθησ μοδια ⟨κ⟩ ετι παρα ιωανου σιτου ⟨ϛ⟩ παρα --εφ-νου ανο---- περυσινου μ---τρ-- ⟨ιϛ⟩ λιτρασ ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ παρα γεωργιου ανουνεσ σιτου μοδια ⟨ξε⟩


το-… κοσιων-----… αντιασ επιχ… ----τ--ευρομ-… ----το αντ-… ενον--εξ… χρυσι… πεντε φ… των χρυσιων … πεντε προ-δε… των ευρεθεντων… --δυλ--ω--… εικοσι οκτω κ… η εξειν μη εμ… …-… …με--στε…

---… κοσιων-----… αντιασ επιχ… ----τ--ευρομ-… ----το ----… ενον--εξ… χρυσ-… πεντε φ… των χρυσι--… πεντε προ---… των ευρεθε----… --δ-λ--ω--… εικοσι οκτω κ… η εξειν μη εμ… …-… …με--σ-ε…


δελματικιν ----- ⟨α⟩· δελματικιν λινουν ριζοσημον ⟨α⟩· αναβολαδιν ισνεν ⟨α⟩· κολοβιν δισημον ⟨α⟩· ριζοσημον ⟨α⟩· φιβλατωριν ⟨α⟩· στιχαριν λινουν ⟨α⟩· κολοβιν λινουν τριβακον ⟨α⟩· -- --ανον αναβολαδιν ⟨α⟩· φιβλατωριν ⟨α⟩· σινδονιν ⟨α⟩· ημιλιτριον πορφυρασ ριζιου· κολοβιν γυναικειον ψευδοπορφυρον ⟨α⟩· δελματικη λινη ⟨α⟩· μαπιν αφρεν ⟨α⟩· οξυβαφον και πινακιν· αργυρα μαπα ⟨ε⟩· … σαγον λευκοσ ⟨α⟩· βαλαναριν ⟨α⟩· κυριλλουτοσ·

δελματικιν ------· δελματικιν λι---- ριζοσημον ⟨α⟩· -----λαδιν ισνεν ⟨α⟩· ----βιν δισημον ------σημον ⟨α⟩· φ------ριν ⟨α⟩· στιχαρ-----ουν ⟨α⟩· κολοβ------υν τριβακον ---- --ανον αναβολ---- -· φιβλατωριν ⟨α⟩· ---δονιν ⟨α⟩· ημιλιτριον πορφυρασ ριζιου· κολοβιν γυναικειον ψευδοπορφυρον ⟨α⟩· δελματικ- λινη ⟨-⟩· μαπιν αφρεν ⟨α⟩· οξυβαφον κα- -ινακιν· αργυρα μαπα ⟨ε⟩· … σαγον λευκοσ ⟨α⟩· βαλαναριν ⟨α⟩· κυριλ-ουτοσ·


… …- πετεφωσ σ… ---- …-αβ… κεραμιον εν

… …- πετεφωσ σ… ---- …-αβ… κεραμιον εν


παρελαβε πτολεμαιοσ μικροσ παρα ωριωνοσ οινου γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨η⟩ θωθ ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια ⟨νη⟩ εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ⟨ιζ⟩ πεμη πομαριου κεραμια ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ ⟨κ⟩ πεμη πομαριου κεραμια ⟨ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ ⟨κβ⟩ δια καμηλων κυριακων ⟨η⟩ δια ηρα και γαιω χωλω μεμφεωσ μητροπολεωσ κεραμια ⟨δ⟩ εκ ⟨ιβ⟩ ομοιωσ μεμφεωσ κεραμια -⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ φαωφι ⟨γ⟩ δια καμηλων ⟨δ⟩ δια αλλων γ---σ ----⟨ιζ⟩ κεραμια ⟨λϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ δια καμηλων - δια αβαρου μεμφεωσ κεραμια ⟨λ⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ αθυρ ⟨ιζ⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων -- ⟨κγ⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια ⟨λ⟩ εκ δραχμων -- ----κ--------------- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ --------- κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κδ⟩ --------- κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ --------- κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κε⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια ⟨ιδ⟩ εκ δραχμων ⟨α⟩- ομοιωσ πεμη κεραμια -- εκ δραχμων ⟨δ⟩ ⟨διωβολου⟩ τυβι ⟨δ⟩ μεταβληθεντα κεραμια ⟨κβ⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨ιϛ⟩ πεμη κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ομοιωσ πεμη κεραμια -⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κγ⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ πεμη κεραμια -- εκ δραχμων ⟨α⟩⟨ϛ⟩ μεχιρ ⟨β⟩ ηφαιστιαδοσ κεραμια -- εκ

παρελαβ-----εμαιοσ μικροσ παρα ωριωνοσ οινου γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨η⟩ θω- ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ ηφαιστιαδοσ -εραμια ⟨νη⟩ εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ⟨ιζ⟩ πεμη πο-αριου κεραμια ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ ⟨κ⟩ πεμη ----ριου κεραμια ⟨ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ιβ⟩ ⟨κβ⟩ δ-α --μηλων κυριακων ⟨η⟩ δια ηρα και γα-ω χωλω μεμφ--- μητροπολεωσ κεραμια ⟨δ⟩ εκ ⟨ιβ⟩ ----ωσ μεμφεωσ κεραμια -⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ φ--φι ⟨γ⟩ δια καμηλων ⟨δ⟩ δια α--ων γ---σ ----⟨ιζ⟩ κεραμια ⟨-ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ δια κα----- - δια αβαρου με----- κ-ραμια ⟨λ⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ αθυρ ⟨ιζ⟩ --αιστιαδοσ κεραμια ⟨κ⟩ εκ --------- ⟨κγ⟩ ηφ--------- -εραμια ⟨λ⟩ εκ ------- -- ----κ--------------- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ --------- κερ---- -- εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ ----------- -εραμια ---- δραχμων ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ --------- κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ι⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κε⟩ ηφαι-τιαδοσ -εραμια ⟨--⟩ -κ δραχμων ⟨α⟩- ομοιωσ πεμη κεραμια -- εκ δραχμων ⟨δ⟩ ⟨διωβολου⟩ τυβι ⟨δ⟩ μεταβληθεντα κεραμια ⟨κβ⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨ιϛ⟩ πεμη κεραμια -- εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ομ--ωσ πεμη --------⟨β⟩ ε-------- ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κγ⟩ ηφαιστιαδοσ --ραμια ---- δραχμων ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ πεμη κε----- -- εκ δραχμων -⟨ϛ⟩ με--ρ ⟨β⟩ ηφαιστιαδοσ --------- εκ


δραχμων ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ μεταβληθεντα -- κεραμια -⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨θ⟩ ------- κεραμια -- εκ δραχμων - ⟨ιζ⟩ βουτιτου κεραμια ⟨α⟩⟨ζ⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ ⟨διωβολου⟩ ομοιωσ πεμη ελ… κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κζ⟩ βουτιτου κεραμια ⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ φαμενωθ ⟨α⟩· δια καμηλων ⟨δ⟩ δια --------ω α-… βουτιτου κεραμια ⟨μ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ομοιωσ --υ… --- βουτιτου κεραμια ⟨κδ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ -------- βουτιτου κεραμια ⟨μ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨ιθ⟩ δια καμηλων - δια πα- χωλου ------ βουτιτου κεραμια ⟨μϛ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ φαρμουθι - βουτιτου κεραμια -- εκ δραχμων ⟨κ⟩ παχων - οινου παροχησ κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ομοιωσ βουτιτου κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ δια καμηλων ⟨δ⟩ δια πεθευτοσ βουτιτου κεραμια ⟨μ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ παυνι - δια καμηλων ⟨ε⟩ δια πενπιτου βουτιτου κεραμια ⟨μη⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨κε⟩ εξεμετρηθη βουτιτου κεραμια ⟨π⟩ εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ ⟨κθ⟩ δια καμηλων ⟨ε⟩ δια πεκνιτοσ βουτιτου κεραμια ⟨δ⟩- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ επιφ ⟨δ⟩· δια καμηλων ⟨ε⟩ δια πεθευτοσ καμηλων κυριλλησ κεραμια ⟨μϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ϛ⟩ ⟨θ⟩ δια καμηλων ⟨δ⟩ δια πολυδευκουσ κεραμια ⟨νζ⟩ εκ δραχμων --

δραχμων ⟨--⟩ ομοι-- μ--αβληθεντα -- --------⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨θ⟩ ------- κεραμια -- εκ δραχμων - ⟨ιζ⟩ --υ-ιτ-υ κερ-μια -⟨ζ⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ ⟨διωβολου⟩ ομ-ιωσ πεμη ε-… κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κζ⟩ βουτι--υ -εραμια ⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ φαμενωθ ⟨α⟩· δια καμηλων ⟨δ⟩ δια --------ω --… βουτιτου κεραμια ⟨μ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ -μοιωσ --υ… --- βουτιτου κεραμια ⟨κ-⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ -------- βουτιτου κεραμια ⟨-⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨ιθ⟩ δια --μηλων - δια --- χωλου ------ βουτιτου κερ---- ⟨μϛ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ φαρμου--- β------υ κεραμια -- εκ δραχμων ⟨κ⟩ παχ-- - -ι--υ παροχησ κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ομοιωσ βουτιτου κεραμια ⟨κ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ δια --μηλων ⟨δ⟩ δια πεθευτοσ βουτιτου κεραμια ⟨μ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ παυν- - δια κ-μηλων ⟨ε⟩ δια πεν-ιτο- βο-τιτου κεραμια ⟨μη⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨κε⟩ εξεμετρηθη βουτιτου κεραμια ⟨π⟩ εκ ------- ⟨ιϛ⟩ ⟨κθ⟩ δια --μηλων ⟨ε⟩ δια πε-νιτοσ βουτιτου κεραμια ⟨δ⟩- εκ δραχμων ⟨ιϛ⟩ επιφ ⟨δ⟩· δια καμηλων ⟨ε⟩ δια πεθευτοσ καμ-λων κυριλλ-σ κεραμια ⟨μ-⟩ εκ δραχμων ⟨ϛ⟩ ⟨θ⟩ δια καμηλων ⟨δ⟩ δια πολυδευκ-υσ κεραμια ⟨--⟩ -----------


φαμενωθ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨γ⟩· αναμαριαμ… αλοσ φορασ ⟨δ⟩ τεσσερασ· σευηροσ στοιχει·

φαμενωθ ⟨δ⟩ -νδικτιωνοσ ⟨γ⟩· αναμαριαμ… αλοσ φορασ ⟨δ⟩ τεσ--ρασ· σευηροσ στοιχει·


… απο απολλωνιου παρεμβολησ ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν ο του …- ου ξυλοπωλου … -ου απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … οικων εν διονυσιου εδαφει … του διονυσιου απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … οικων εν τη συριακη λαυρα … αγαθου δαιμονοσ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν ο … -οσ … του σαραπιωνοσ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … εισ τον λυκαινησ … του σαραπιωνοσ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … ωνο--υ του κυριλλου … του δημητριου απο θεσμοφοριου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … οικοδομοσ εν τω νυμφαιου … απατοροσ απο θεσμοφοριου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … το ελαδιον εν τω τυμπανω … -ου του ισιδωρου απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … ο εν οικιδιω του ιπποιατρου … μητροσ θερμουθαριου απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … ηρατου τουσ δρυμουσ …ωνιου του και κοπρη απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν … -σ και λινουφοσ … μητροσ ηρακλιασ απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ εστιν ο του … --- του ταπιτα ορθουφοσ σαπριων ηραισκου του σαραπαμμονοσ απο … ομοιωσ δραχμων

…-----ολλωνιου παρεμβολησ ομ-ιωσ δραχμων ⟨α⟩ ---------…--υ ξυλοπωλου …--υ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… ---ων -ν διονυσιου εδ---- … το- διονυσιου απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… οι-ων εν τη συριακη ----- …-----υ δαιμ---- απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ ------… -οσ …--υ σαραπιωνοσ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… εισ το- λ-καινησ …------απιωνοσ απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… ω-ο--- του κυριλλου …--υ δημητριου απο θεσμοφοριου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… -ικοδομοσ -- τω νυμφαιου …---τοροσ απο θεσμοφοριου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… το -λαδι-- εν τω τυμπανω …--υ του ισιδωρου απο γυμνασιου ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----…-------διω του ιπποιατρου …------ -ερμουθαριου απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… -ρατου τουσ δρυμουσ …ωνιου του και κοπρη απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ -----… -σ και λινουφοσ …-------ρακλιασ απο ταμειων ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩ ---------… --- του ταπιτα ορθουφοσ σαπριων ηραισκου του


- εστιν υιοσ ηραισκου … ομοιωσ πλουταμμων σουχαμμονοσ του … απο … ομοιωσ δραχμων - εστι πλουταμμων … δια νειλου ηρακλειδησ σαραπιωνοσ του σαραπ- απο … ομοιωσ δραχμων - εστι συναπογραφεισ τουτ… σερηνοσ αρποκρατιωνοσ του … απο … ομοιωσ δραχμων - εστι σερηνοσ υλ… λινεψοσ ηρων ο και σαραπιων λιβελαριου απο … ομοιωσ δραχμων - εστιν ο του πτιλλωνοσ … λινουφοσ αφροδισιοσ σπουριοσ μητροσ θεονιλλησ απο … ομοιωσ δραχμων - εστιν ο τησ θεονιλλησ … εισ μαχαιροφοριαν τησ αυτησ σ-… … σαραπιων αγαθου του ισιδωρου απο … ομοιωσ δραχμων - εστιν υιοσ αγαθου κο-… μαγειροσ σωκρατησ αγαθου του σαραπιωνοσ απο … ομοιωσ δραχμων - εστι πετεσουχοσ αδελφοσ … ομοιωσ ηρων ζωιλου του ζωιλου απο ταμειων … ομοιωσδραχμων - εστι ο το γερδιακον … εργατησ σαραπιων σαραπαμμονοσ του ηρωνικου απο … ομοιωσ δραχμων - εστι σαραπιων οικειοσ απ… ομοιωσ ερμιασ ηρακλειδου του δαμαριωνοσ απο … ομοιωσ δραχμων - εστιν υιδουσ αιδωμιστ… …

σαραπαμ--------…-------------- εστιν υιοσ ηραισκο-… ομοιωσ πλουταμμων σουχαμμονοσ του …---…-------------- εστι πλουταμ-ων … δια νειλου ηρακλειδησ σαραπιωνοσ του σαραπ----…-------------- εστι συναπογραφεισ τουτ… σερηνοσ αρποκρατιωνο- του …---…-------------- εστι σερηνοσ υ-… λινεψοσ ηρων ο και σαραπιων λιβελαριου απο …-------------- εστιν ο του πτιλλ----… λινουφοσ αφροδισιοσ σπουριοσ μητροσ θεον--------…-------------- εστιν ο τησ θεονιλλ--… εισ μαχαιροφοριαν τησ αυτησ σ-… … σαραπιων αγαθου του ισιδωρου απο …-------------- εστιν υιοσ αγαθου κο-… μαγειροσ σωκρατησ αγαθου του σαραπιωνοσ α--…-------------- εστι --τεσ--χοσ αδ-----… ομοιωσ ηρων ζωιλου του ζωιλου απο τα----- …-------------- εστι --ο γερδιακον … εργατησ σαρ--ιω--αραπαμμονοσ --- ηρωνι------…-------------- εστι -----ιων οικειοσ απ… ομοιωσ ερμιασ ηρακλειδου του δαμαρ-ωνο----…-------------- εστιν υιδουσ αιδωμισ-… …


λουκιωι ανθεστιωι γερμανωι εναρχωι γυμνασιαρχωι τησ των αντινοεων πολεωσ παρα κασιου απατοροσ μητροσ ταοννωφρεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου τουσ επικειμενουσ του διεληλυθοτοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και εκπιπτοντασ εισ το ενεστοσ τεσσαρασκαιδεκατον ετοσ ελαικουσ και φοινικικουσ καρπουσ του υπαρχοντοσ σοι περι φιλαδελφειαν ελαιωνοπαραδεισου αρουρων επτα η οσων εαν ωσι ιουλιου λεγομενου· φορου του παντοσ αργυριου δραχμων χιλιων επτακοσιων και εξαιρετων φοινικοσ ξηρου πατητου μονοξυλου αρταβην μιαν μετρω φοινικηγω τησ κωμησ και ελαιων εγλεκτησ μελαινησ αρταβησ ημισυ μετρω τω αυτω και καλαθιων διχοινικιων δεκα και καλλυνθρων τεσσαρων ανυπολογων και ακινδυνων· των εργων παντων οντων προσ σε τον ανθεστιον γερμονον· των δε ποτισμων και οχειασ και κατασπασμου και τηρητρων οντων προσ εμε τον μισθουμενον· εσχεσ δε απαντοσ του προκειμενου φορου δραχμων χιλιων επτακοσιων επι λογου δραχμασ εκατον τασ δε λοιπασ δραχμασ χιλιασ εξακοσιασ αποδωσω αμα τω κατασπασμω και τον ελαιωνοπαραδεισον παραδωσω ωχευμενου και κατασπασμ…· κυρια η μισθωσισ κασιοσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι επι τοισ προκειμενοισ …οσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· ετουσ ⟨ιδ⟩ … καισαροσ του κυριου …

λ------ α-------- γερμανωι εναρ--- γυμνασιαρχ-- --- των αντινοεων πολεωσ παρα κασιου α----ροσ μητροσ ταοννωφρεωσ· βουλο----ισθωσασθαι παρα σου του- επικειμε-----ου διεληλυθοτοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και εκπιπτοντασ εισ το ενεστοσ τεσσαρασκαιδε----- ετοσ ελαικουσ και φοινικ--ουσ καρπ----ου υπαρχοντοσ σοι περι φιλαδελφεια---αιωνοπ---δεισου αρουρων επτα ---ων εαν --ι ιουλι-- ----μενου· φ---υ του παντοσ αργυριου δραχμων χιλιων επτακοσιων και εξα----ων φοι---οσ ξηρου πατητου μονοξ---υ αρταβ-----ν μετρ- φοινικηγω --- κωμησ -α- ελαιων ε-λεκτησ μελαι--σ αρταβησ ημισυ μετρω τω αυτω και καλαθιω- διχοινικιων δεκα και καλλυνθρων τεσσαρ-- ανυπολογων και ακινδυνων· των εργων παντων οντων προσ σε τον ανθεστιον γερμονον· τ---ε ποτισμων και οχειασ και κατασπασμου και τηρητρω- οντων προσ εμε τον μισθουμενον· εσχεσ δε απα---σ του προκειμενου φορ-------ων χιλιων επτα--------------------------- τασ δε λοιπασ δραχμ-- --------------- αποδωσω αμα τω κα----------- --- ελαιωνοπαραδεισον -------------ενου και κατασπασμ…· κυρια - μ-σθωσισ -------------------------ωμαι επι τοισ προκει------…οσ εγραψα υπερ αυτου -----------------· -------…--ισαροσ --- -υριου …


ομολογει απολλ… π---εσμ… τε μητερα ------ αμμων …· εφ α και μη επελευσασθαι … χερσονομαι · απηλιωτου … δε τησ ομολογιασ οτι … ομολογει ονησικρατησ ο και … ταμιω τω σεβαστω μηνι … ομολογει απολλωναριον η και … σαν δια του αυτου γραφειου … αγραφου τροπω μηδενι …· ομολογει ανθεστηριοσ … κατοικικων κολλημα…· ομολογει ζωσιμοσ ο και … νυν την υπαρχουσαν τω … αργυριου χιλιασ πεντακοσιασ … μηδε τουσ παρ αυτου … ομολογει διονυσια διονυσιου … υπο τησ διονυσιασ εγδ… κεναι αυτη ωστε και εγγονοισ … αρουρασ δυο … --- τουσ ανηκοντασ … --- διωρυξ φιλω… αρουρων εξ τεταρτου … …α ασωταριου … …

ομο----ι απολλ… π---εσμ… τ- μητερα -------μμω-…· εφ α και μη επελευσασθαι … χερσονομαι · απηλιωτο-… δε τησ ομολογιασ οτι … ομολογει ονησικρατησ ο κα-… ταμιω τω σεβαστω μηνι … ομολογει απολλωναριον η κ--… σαν δια του αυτου γραφειου … αγραφου τροπω μηδενι …· ομολογει ανθεστηριοσ … κατοικικων κολλημα…· ομολογει ζωσιμοσ ο ---… νυν την υπαρχουσαν τω … αργυριου χιλιασ πεντακ-----… μηδε τουσ παρ αυτου … ομολογει διονυσια διον-----… υπο τησ διονυσιασ εγδ… κεναι αυτη ωστε και εγ------… ---υρασ δυο … --- τουσ ανη------… --- διωρυξ φιλω… ----ρων εξ τετ-----… …α ασωταριου … …


… κυριλλοσ και σεμπρωνιανοσ και μελασ σωκρατου ιδιωτικησ μεμετρηκασιν ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ θωθ ⟨κε⟩ δια κυριλλου κριθησ αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨-θ-⟩ μελασ σωκρατου και κυριλλοσ μελανοσ· μεμετρηκασιν ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ δια μελανοσ ρυπαρασ αρταβασ κριθησ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨μ--⟩ μελασ ωρου --- μεμετρηκεν ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη ⟨λ⟩ ρυπαρασ αρταβασ ⟨-⟩ ουεναφρισ ατισιου -- μεμετρηκεν ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη επαγομεναι ⟨γ⟩ δια … και δια θερμουθιου ρυπαρασ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨ημισυ⟩ και δια -… ----- και -----… αρουρασ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨η⟩ ιδιωτικησ α- πυρου -… … ---δι-φ--

… κυριλλοσ και σεμπρωνιαν-σ και μελασ σωκρατου ιδιωτικησ μεμετρηκασιν ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ θωθ ⟨κε⟩ δια κ------- ----ησ αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨-θ-⟩ μελασ σωκρατου και κυριλλ-σ μελανοσ· μεμετρηκασιν ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ δια μελανοσ ρυπαρασ ------- κριθησ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨---⟩ μελασ ωρου --- μεμετρηκεν ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη ⟨λ⟩ ρυπαρασ αρταβασ ⟨-⟩ ου---φρισ ατισιου ------------ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη επαγομεναι ⟨γ⟩ δια … και δια θερμ--θιου ρυπαρασ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨ημισυ⟩ και δια -… ----- κ-- -----… αρουρασ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨η⟩ ιδι-τικησ -- πυρου -… … ---δι-φ--


παυσιριων και ωριγενισ απο παλωσεωσ του οξυρυγχειτου

παυσιριων και ωριγενισ απο παλωσε-- του οξυρυγχειτου


μετρημα θησαυρου κωμων μηνοσ παυνι ⟨κα⟩ ψενχωνσισ ομοιωσ πυρου ⟨ξθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ονοματοσ ισιωνοσ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κϛ⟩ πυρου ⟨ζ⟩ ⟨ιη⟩ ονοματοσ του αυτου πυρου ⟨γ⟩ και ομοιωσ -ε--αισ παυνι ⟨κα⟩

μετρημα θησαυρου κωμων μηνοσ παυνι ⟨κα⟩ ψενχωνσισ ομοιωσ πυρου ⟨ξθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ον-ματοσ ισι-νοσ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κϛ⟩ πυρου ⟨ζ⟩ ⟨ιη⟩ ονοματοσ του ----- πυρου ⟨γ⟩ και ο-οιωσ -ε--αισ παυνι ⟨κα⟩


… ετουσ· …· διεγραψεν … - και μετοχοι λαογραφιασ αργυριου δραχμασ εκατον τεσσερακοντα οκτω· γινονται δραχμαι ⟨ρμη⟩· εγραψεν αυρηλιοσ αρειοσ αποσυσταθεισ·

…------…----------… - και μετοχοι λαο--αφιασ αργυριου δραχμασ ---------------ντα οκτω· γινονται δραχμαι ⟨ρμη⟩· -----------λιοσ αρειοσ αποσυσταθεισ·


εδοξεν πτολεμαιεων τη βουλη και τω δημω … αποπεμπεσθαι και απολειπειν … απογραφεσθω προσ τουσ θεσμοφυλακασ … αυτου το ονομα και του πατροσ … τον μηνα και την ημεραν … απογραφεσθω δε και η γυνη … κατα τα αυτα δε και ο πατηρ εαν περιη … οι δε ιεροθυται καταβαλετωσαν τασ απογραφασ --------- εισ την κιβωτον η υποδικοι εστωσαν … την φερνην ην εαν … τοισ θεσμοφυλαξι … παρ οισ εαν η απογραφη γενηται … οφειλη κατα τον νομον … ημιολιον καθαπερ εκ δικησ … φερνησ κατα τον νομον … αποδειξεωσ των δο… φερνασ μηπω ουσησ α… δραχμασ η ελασσον διδω… εαν δε τισ μη αποδωι τη γυναικι … αποτισατω εαν δικη νικαται κ… επι δε κυουσησ αποπομπηι εαν κ… ο ανηρ αποπεμπηι περιμεν… κατα τα γεναμενα τρεφετω … την γυναικα τα επιτηδεια παρεχων … τη μητρι παρεχειν αναλισκετω … το παιδιον επειδαν γενηται απερ τι… ταιδιω παρεχειν τα επιτηδεια τη μητρι -… δωσ εαν το παιδιον κοιμησηται … οτε εαν βουληται· τη δε γυναικι …

---ξεν πτολεμα--------------------…---------θαι και απολειπε--… ---γραφεσθω πρ------------------… ----υ το ονομα και ---------… --- --να και την ημερ--… ------φεσθω δε και η γυνη …---- τα αυτα δε και ο πατηρ ε-------…---- ιεροθυται καταβαλετ---------------------------------βωτον η υποδικοι εσ-----… την φερνην ην εαν … τοισ θεσμοφυλαξι …---------- η απογραφη γενητα-… οφειλη κατα τον νο---…----λιον καθαπερ εκ δικ--… φερνησ κατα τον ν----… αποδειξεωσ των δο… φερνασ μηπω ουσησ α… δραχμασ η ελασσον διδω…--- δε τισ μη αποδωι -η γυναι--… -----σατω εαν δικη νικαται -…----- κυουσησ αποπομπηι εαν κ… ο ανηρ αποπεμπηι περιμ--… κατα τα γεναμενα τρεφε--…-----ναικα τα επιτηδεια παρεχ--… τη μητρι παρεχειν αναλισκετω …-----διον επειδαν γενηται απερ τ-… ταιδιω παρεχειν τα επιτηδεια τη μητρι -… --σ εαν το παιδιον κοιμησητα- … οτε εαν βουληται· τη δε γυναι--…


λογοσ δημοσιου κεραμεων ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ουτωσ φαναμετ κερατια ⟨οβ⟩ κνα κερατια ⟨με⟩ τασσατ κερατια ⟨η⟩ πεισαει κερατια ⟨λ⟩ καρπε κερατια ⟨ιϛ⟩ πτρησ κερατια ⟨κα⟩ λογοσ μισθου του κηρουνα βηλου κερατια ⟨κβ⟩ σεουηρου κερατια ⟨κα⟩ αρωθεωσ κερατια ⟨ϙϛ⟩


παρασχου δανιηλ καβαλλαριω υπερ τρυγ… κολλαθον ⟨α⟩

----------νιηλ καβαλλαριω -------- κολλαθον ⟨α⟩


θεοδωρωι επιμελητηι παρα απολλοδοτου και διονυσιου των επεργων των συνεξειληφοτων την -ξ επι την εκτην του ροδου και λευκοιου και των ετερων στεφανωματων εισ το ⟨ι⟩ ετοσ· αδικουμεθα υπο φιλωνοσ αρχιφυλακιτου τησ πολεμωνοσ μεριδοσ κατοικουντοσ κροκοδιλων πολιν του αρσινοιτου νομου· υπαρχοντοσ γαρ αυτωι ροδωνοσ περι αρσινοην τησ θεμιστου μεριδοσ εκ--- ε δι αυτον υ------ διαγραψαμενον και συν----------------μ-σ- την απομοιραν --------------------- οδου-------------------------- προστ------------------------- νην--------------------------- του ροδου --------------------- ουνει------------------------- γραμμ------------------------- μενα-------------------------- μαυτ-------------------------- ταδε-------------------------- των χρ------------------------- μενα-------------------------- ε----------------------------- εισ κρισιν μεταπεμψαμενοι τον φιλωνα επισκεψωνται και αν η α γραφομεν αληθη πραχθηναι αυτον το κατα προσταγμα επιτιμον δραχμασ ⟨ϛ⟩ και τουτο διαγραφηναι εισ το βασιλικον υπερ ημων εισ την ωνην· του ------ δε γενομενου εσομεθα τησ πασησ βοηθειασ και δικαιου τετευχοτεσ· των τε εισ το βασιλικον ανηκοντων ουθεν μη διαπεση· ευτυχει …

θεοδωρωι επιμελητηι παρα απολλοδοτου και διο-υσιου των επεργω- --- -υνεξειληφοτω- --- -- επι την -κ--ν του ροδου και λευκοιου και των --ερ-- -τεφανωματων εισ το ⟨ι⟩ ετοσ· αδικουμ--α -πο φ-λ-νο- αρχιφυλακιτου --- πολεμωνοσ μεριδοσ κατοικ---τοσ κρ-κοδιλων πολιν του αρσινοι--- νομου· υπαρχοντοσ -αρ αυτωι ρο-ωνοσ περι --σινοην τησ -------υ μεριδοσ εκ--- ε δι αυ-ον ------- ---γραψαμενο- και συ-------------------σ- τ-- απ-μ----- --------------------- οδου-------------------------- προσ-------------------------- ------------------------------ του ροδ-- --- ο--ε-------------------------- -ρα--------------------------- με---------------------------- μα---------------------------- ταδ--------------------------- των -ρ------------------------- μενα-------------------------- ------------------------------ εισ -ρισιν μ-τ-πεμ-αμεν-- --- φιλ-ν- επισκεψωνται και αν η α γραφ-μ-ν αληθη πραχθην-ι αυ-ο- -- κατ- -ροστα-μα επιτιμον δραχμασ ⟨ϛ⟩ κα- τουτο διαγραφηναι εισ τ- βασιλικον υπερ ημ-ν ε-- την ωνην· του ------ δ- -ε-ομενου εσομεθα τησ πασησ βοηθειασ και δικ-ιου τετευχο---· των τ- εισ το βα-----ον ανηκοντων ουθεν μη διαπεση· ευτυχ-ι …


παρα αυρηλιων αρποκρατιωνοσ και ηρακλεουσ των ⟨β⟩ αμφοδοκωμογραμματεων τεπτυνεωσ πορεια προσ επισκεψιν αβροχου γησ του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εστι δε· τεπτυνεωσ αβροχου αρουραι ⟨γφπη⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ρκη⟩· ων βασιλικησ αρουραι ⟨τνε⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨ρ⟩· ανα πυρου αρταβ - ⟨ιβ⟩ τριακοστον και εκτον κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ · κυαμου αρταβησ δεκατον και ογδοον αρουραι ⟨πϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ τριακοστον και εκτον κριθησ αρταβασ - ⟨η⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨κ⟩ ⟨η⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ εξηκοστον αρουραι ⟨οα⟩ ⟨δ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ -------ρασεωσ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ αρουραι ⟨οϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ τριακοστον και εκτον γινονται αι προκειμεναι· ουσιακων ομοιωσ ουσιων ουεσπασιανου αντωνιανησ ουσιασ αρουραι ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ αρουραι ⟨μζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα κριθησ αρταβασ -- αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ανα κριθησ αρταβασ - εικοστον και δευτερον αρουραι ⟨β⟩·

----------ω- αρποκρατιωνοσ και ηρακλε-----ν - αμφ-δο------αμματεων τεπτυνε-σ ---------- επισκεψιν αβροχου γησ του ενεστ---- ⟨-⟩ ετουσ ---------ροσ καισαροσ μαρκου αυ--λιου σε--ηρ-- αλεξανδρου ---εβουσ ευτυχουσ σεβαστου εστι δε· ------εωσ αβροχου αρουραι ⟨γφπη⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ρκη⟩· ων -------ησ αρουραι ⟨τνε⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨ρ⟩· -------------- ⟨ιβ⟩ τριακοστον και εκτον κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ · κυαμου αρταβησ δεκατον και ογδοον αρουραι ⟨πϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ τριακοστον και εκτον ------------- - ⟨η⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨κ⟩ ⟨η⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ εξηκοστον αρουραι ⟨οα⟩ ⟨δ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ---------σεωσ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ αρουραι ⟨οϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ τριακοστον και εκτον γινονται αι προκειμεναι· ------ων ομοιωσ ουσιων ουεσπασιανου αντωνιανησ --σιασ ---------- ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ------- ⟨μζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα κριθησ αρταβασ -- αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ---------------- - εικοστον και δευτερον αρουραι ⟨β⟩·


ανα κριθησ αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ αρουρησ ⟨𐅷⟩· ανα κριθησ αρταβασ ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι· -------- ουσιασ αρουρων ⟨λ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ων τελουσαι ανα κριθησ αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨δ⟩ · ανα κριθησ αρταβασ - αρουραι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ανα κριθησ αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρουραι ⟨ιϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι· ----- σενεκανησ ουσιασ εκ του ουσιακου λογου πεπραμεναι ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ------ τιτου σενεκανησ ουσιασ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ δορυφοριανησ ουσιασ αρουραι ⟨λδ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨γ⟩ κριθησ αρταβασ - ⟨δ⟩ ------ ομοιωσ αρουραι ⟨γρ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ …· ων τελουσαι ανα πυρου αρταβασ - αρουραι ⟨β⟩⟨ωϙη⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ αρουραι ⟨λ⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ιεραν -ε- αρουραι ⟨ιβ⟩· ανα πυρου αρταβασ - σι… αρουραι ⟨κη⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ιερασ αρουραι ⟨ιβ⟩ επι ταισδιατ--ακαιαμφο ------ αρουραι ⟨ρκ⟩ γινονται αι προκειμεναι· ------ εισιν γενηματογραφεισα γη· υπερ ησ προσοδοσ αναλ… ------

-να κριθησ αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ αρουρησ ⟨𐅷⟩· ανα κριθησ αρταβασ ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι· -------- --σιασ αρουρων - ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ων τελουσαι ανα κριθησ ------- ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩· ---------------- - αρουραι ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ανα κριθησ αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρουραι ⟨-ϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι· ----- --νεκανησ ουσιασ εκ του ουσιακου λογου πεπραμεναι ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ------ τιτου σενεκανησ ουσιασ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨λβ⟩ ⟨--⟩ τελουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ----φοριανησ ουσιασ αρουραι ⟨-δ⟩ ⟨--⟩ ⟨--⟩ --λουσαι ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨γ⟩ κριθησ αρταβασ - ⟨δ⟩ ------ -μο--- αρουραι ⟨γρ⟩ ⟨-⟩ ⟨λβ⟩ …· ων τελουσαι ------------------------⟨ωϙη⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩· --- πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ αρουραι ⟨λ⟩· ανα πυρου αρταβην ⟨α⟩ ι-ρ-ν --- αρουραι ⟨ιβ⟩· --------------- - σι… αρουραι ⟨κη⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ιερασ αρουραι ⟨ιβ⟩ επι ταισδιατ--α---αμφο ------ αρουραι ⟨-κ⟩ γινονται αι προκειμεναι· ------ εισιν γενηματογραφεισα γη· υπερ ησ προσοδοσ αναλ… ------


---εγη--------------νιου -------------ιου ταλαντα ⟨β⟩ ισαακ ισιωνοσ ταλαντα ⟨ιβ⟩ χαιρημων ισιωνοσ ταλαντα ⟨δ⟩ φιρμοσ διου ταλαντα ⟨θ⟩ δουλοσ πανκρατιοσ ταλαντα ⟨κ⟩ ουαλεριοσ δημητριου ταλαντα ⟨νζ⟩ νειλοσ αιωνοσ ταλαντα ⟨λ⟩ αναμον ηρωνοσ ταλαντα ⟨μη⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ισακα ισιωνοσ ταλαντα ⟨νβ⟩ χαιρημων ισιωνοσ ταλαντα ⟨ζ⟩ φιρμοσ διου ταλαντα ⟨κ⟩ αιων αντωνιου ταλαντα - πεκυσεισ ταησιοσ ταλαντα ⟨λα⟩ ισιδωροσ αντωνιου ταλαντα -- απολλωνιοσ σωτα ταλαντα ⟨λη⟩ ουαλεριοσ δημητριου ταλαντα ⟨κ⟩ ωλ απολλω ταλαντα ⟨κη⟩ πεκυσισ ταησιοσ ταλαντα ⟨λα⟩ χαιρημων ισιωνοσ ταλαντα ⟨νζ⟩ ισιδωροσ αντωνιου ταλαντα ⟨λ⟩ απολλωνιοσ σωτα ταλαντ - δουλοσ πανκρατιοσ ταλαντ --

---εγη--------------νιου -------------ιου ταλαντα ⟨-⟩ ισ---------- ταλαντα ⟨ιβ⟩ χαιρ-μω- ι-ι---- ταλαντα ⟨-⟩ φιρμοσ διου ταλαντα ⟨θ⟩ δ-υλοσ πανκρατιοσ ταλαντα ⟨κ⟩ ουαλεριοσ δημητριου ταλαντα ⟨νζ⟩ νειλοσ αιωνοσ ταλαντα ⟨λ⟩ αναμον ηρωνοσ ταλαντα ⟨μη⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ισακα ισιωνοσ ταλαντα ⟨νβ⟩ χαιρημων ισιωνοσ ταλαντα ⟨ζ⟩ φιρμοσ διου ταλαντα ⟨κ⟩ αιων αντωνιου ταλαντα - πεκυσε-- ταησιοσ ταλαντα ⟨-α⟩ ισιδωροσ αντωνιου ταλαντα -- απολλωνιοσ σωτα ταλαντα ⟨λη⟩ ουαλεριοσ δημητριου ταλαντα ⟨-⟩ ωλ απολλω ταλαντα ⟨κη⟩ πεκυσισ ταησιοσ ταλαντα ⟨λα⟩ χαιρημων ισιωνοσ ταλαντα ⟨νζ⟩ ισιδωροσ αντωνιου ταλαντα ⟨λ⟩ απολλωνιοσ σωτα ταλαντ - δουλοσ πανκρατιοσ ταλαντ --


διεγραψε πετεχων ψενσενυριοσ εισ αριθμησιν μηνοσ φαωφι γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου υπερ τιμησ φοινικων δραχμασ πεντε οβολουσ ⟨δ⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιη⟩· καρουρισ σεσημειωμαι·

---γραψε πετεχων ψεν-----ιοσ εισ αριθμησιν --νοσ ----- ----ματοσ ⟨-⟩ ετουσ --------- καισαροσ του κυριου υπερ τιμησ φοινικων δραχμασ πεντε οβολουσ ⟨δ⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιη⟩· ----υρισ σεσημειωμαι·


--ν στρωματεα το κληθηναι … του στρωματοσ δραχμ ⟨μδ⟩ ---… -μη-αρισι λημψη--… οσ και ευδαιμωνι και --… - τωι φιλτατωι χαιρειν … ντωσ αναγκαιον γνωναι … επιστολησ ασπασασθαι σε … σ και τουτουσ παντασ εφ ηι … εσ ημων φιλανθρωπια --… στου τα δε χρηματα … μεινασ ωσ γραφεισ εμοι … μονασ ευο------------… ε στατηρασ ευθεωσ ελαβομεν … …

--ν στρωματεα το κληθην--… του στρωματοσ δραχμ ⟨μδ⟩ ---… -μη-αρισι λημψη--… οσ και ευδαιμωνι και --… - τωι φ--τατωι χαιρ---… ντωσ αναγκαιον γνω---… επιστολησ ασπασασθαι σε … σ και τουτουσ παντασ εφ ηι … εσ ημων φιλανθρωπια --… στου τα δε χρηματα … μεινασ ωσ γραφεισ εμοι … μονασ ευο------------… ε στατηρασ ευθεωσ ελαβομεν … …


εν ψαμ… εισ τιμην εριων δραχμαι ⟨η⟩ ομοιωσ υπερ τησ θεογενουσ δραχμαι ⟨β⟩ απωλεασ αυτου ψαμ… οβολοι ⟨ε⟩ ομοιωσ απωλεασ οβολοι ⟨γ⟩ ομοιωσ απωλεασ οβολοι ⟨β⟩ οψου οβολοι ⟨β⟩ και του κοινου τιμησ τησ απο ωρου δραχμαι ⟨ιϛ⟩ και παρα τιβερωνοσ ομοιωσ αλλαι δραχμαι ⟨ιϛ⟩ και απο του ιερεωσ αρποχρα δραχμαι ⟨δ⟩

εν ψα-… εισ τιμην εριων δραχμαι ⟨η⟩ ομοιωσ υπερ τησ θεο---ουσ δραχμαι ⟨β⟩ απωλεασ αυτου ψαμ… οβολοι ⟨ε⟩ ομοιωσ απωλεασ οβολοι ⟨γ⟩ ομοιωσ απωλεασ οβολοι ⟨β⟩ οψου οβολοι ⟨β⟩ και του κοινου τιμησ τησ απο ωρου δραχμαι ⟨ιϛ⟩ και παρα τιβερωνοσ ομοιωσ αλλαι δραχμαι ⟨ιϛ⟩ και απο του ιερεωσ αρποχρα δραχμαι ⟨δ⟩


πρωταρχωι παρα ηρακλειδου του ηρακλειδου και τησ τουτου γυναικοσ θερμουθιοσ τησ παγκρατουσ μετα κυριου αυτου του ανδροσ και παρα σπινθηροσ του φιλαμμονοσ αλεξανδρεωσ· περι των διεσταμενων συνχωρει ο σπινθηρ απεχειν παρα τε του ηρακλειδου και θερμουθιοσ δια χειροσ εξ οικου ασ εδανεισεν αυτοισ κατα συνχωρησιν την δια του αυτου κριτηριου τελειωθεισαν τωι ενδεκατωι ετει καισαροσ τυβι αργυριου δραχμασ ⟨σ⟩ και τουσ τουτων τοκουσ· πεπληρωσθαι δε ο αυτοσ σπινθηρ υπο του αυτου ηρακλειδου και θερμουθιοσ ωι ανειληφεν κατα συνγραφην ερανωι και τοκοισ δια χειροσ εξ οικου· και μηδεμιαν τω σπινθηρι μηδ αλλωι υπερ αυτου καταλειπεσθαι εφοδον επι τον ηρακλειδην και θερμουθιν μητε περι του αυτου ερανου η τοκων η ετερου οφειληματοσ η απαιτηματοσ η αλλου τινοσ απλωσ ενγραπτου η αγραφου πραγματοσ το καθολου των εκ των επανω χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ παρευρεσει μηδεμια· ειναι δ αυτοθεν ακυρον την προκειμενην του δανειου συνχωρησιν συν τη κατ αυτην σημανθειση ερανικη συνγραφη και ετερα δανειστικη συνχωρησει· δι ησ και ονομαζεται ο του ηρακλειδου και τησ θερμουθιοσ υιοσ ηρακλειδησ· και παρα ταυτα μηδ------------ επιτελεισθαι η χωρισ του κυρια ειναι τα συνκεχωρημενα ετι και ενεχεσθαι αυτον παραβαινοντα τοισ τε βλαβεσι και τω ωρισμενω προστιμωι·

-ρωταρχωι παρα ηρακλειδου του ηρακλειδου και τησ τουτου γυναικοσ θερμουθιοσ τησ παγκρατουσ μετα κυριου αυτου του ανδροσ και παρα σπι-θηροσ του φιλαμμονοσ αλεξανδρεωσ· περι των διεσταμενων συνχωρει ο σπινθηρ απεχειν παρα τε του ηρακλειδο- και θερμουθιοσ δια χειροσ εξ οικου ασ εδανεισεν αυτοισ κατα συνχωρησιν την δια του αυτου κριτηριου τελειωθεισαν τωι ενδεκατωι ετει καισαροσ τυβι αργυριου δραχμασ ⟨σ⟩ και τουσ τουτων τοκ---· πεπληρωσθαι -- - ----- --------πο του αυτου ----------------μουθιοσ -- ανειληφεν -------γραφην ε-α--- ------------------ εξ οικου· και μη---------------- μηδ αλλωι υπερ αυ-------------θαι εφοδον επι τ-- ηρα------- --- θερμουθιν ---- περι του αυ--------- - ----- - ετερου οφει----τοσ η απαιτηματοσ η αλλου τινοσ ----- ενγραπτου η αγραφου πραγματοσ το καθολου τω- -- των επανω χρονων μεχρι τησ ενεστω--- ------ παρευρεσει μη-----· ειναι δ --τοθ-- ακυρον --- προκειμ---ν ---------- συνχωρησιν συν τη κατ --την σημανθειση ------- -------- --- ----- δαν---τικη ---χωρησει· δι ησ --- ον--αζεται - --- --------ου και τησ θερμουθιοσ υι-σ ηρακλ--δη-· και παρα ταυτα μη------------- ------εισθαι η χωρισ του κυρια ειναι -α συνκεχωρημενα --- ----νεχεσθαι ----- παραβαινοντ----- -- ------- --- -- -------- ---------·


αμμωνιοσ και σωκρατησ οι ⟨β⟩ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ· διεγραψεν παχνουβισ πετορζμηθου υπερ ονοματοσ τησ μητροσ θινζμηθιοσ καλασιρεωσ υπερ τιμησ δημοσιου φοινικοσ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ -- ετερου τοπου δραχμασ ⟨ϛ⟩ οβολον ⟨α⟩ · και ονοματοσ θιν---- αδελφησ απο δραχμων ⟨ια⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· και ονοματοσ πετεσουχου αρπαησεωσ απο δραχμων ⟨κ⟩ ⟨οβολου⟩ χαλκουσ δραχμ - επιι ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται επι το αυτο δραχμασ ⟨λζ⟩ ---- των το τεταρτον ------ οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ------ αντωνεινου ------

αμμωνιοσ και σωκρατησ οι ⟨β⟩ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ· διεγραψεν παχνουβισ πετορζμηθου υπερ ονοματοσ τησ μητροσ θινζμηθιοσ καλασιρεωσ υπερ τιμησ δημοσιου φοινικοσ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ -- ετερου τοπου δραχμασ ⟨ϛ⟩ οβολον ⟨α⟩ · και ονοματοσ θιν---- αδελφησ απο δραχμων ⟨ια⟩ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· κ------------τεσουχου αρπαησεωσ απο δραχμων ⟨κ⟩ ⟨οβολου⟩ χαλκουσ δραχμ - ---- ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται επι το αυτο δραχμασ ⟨λζ⟩ ---- των το τεταρτον ------ οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ------ αντωνεινου ------


ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου ------ διεγραψεν ερμητι και τοισ λοιποισ επιτηρηταισ -------------αμμων αψοιτοσ ------- του αυτου ετουσ επι λογου αργυριου δραχμασ ---------- οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ⟨κδ⟩ ετουσ θωθ ----------- εξ ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨κδ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου -------- διεγραψεν ερμητι και τοισ λοιποισ επιτηρηταισ ------ υποκειμενων τ-- ------------ του αυτου ετουσ επι λογου αργυριου δραχμασ δυο· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· ⟨κε⟩ ετουσ φαωφι ⟨κε⟩ -----------· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ----------- δεκαδυο· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ----------ι επι λογου --- δραχμασ δεκα· γινονται δραχμαι ⟨ι⟩·


απο θεοφανουσ καλ… ονικη φορα ⟨α⟩ μηνι μεσορη … --


υπατειασ των δεσποτων ημων λικινιου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και λικινιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩· τη κρατιστη βουλη ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ δια αυρηλιου αδελφιου γυμνασιαρχου βουλευτου εναρχου πρυτανεωσ παρα αυρηλιου πινουτιωνοσ υιου διου γυμνασιαρχησαντοσ γενομενου βουλευτου ερμου πολεωσ· προ πολλου αμμωνιοσ υιοσ ερμινου του και νουμηνιου βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ καταμενων επι τησ λαμπροτατησ αλεξανδρειασ ----ν επι τασ … …

-πα----- των δεσποτων ημων λικινιου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και λι--νιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩· -η ----ιστη βουλη ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ δια αυρηλιου αδελφιου γυμ--σιαρχου βουλευτου εναρχου πρυτανεωσ παρα -υρηλιου πινουτιωνοσ υιου διου γυμνασιαρχησαντοσ γενο--νου β-υ---του ερμου πολεωσ· προ πο-λου αμμωνιοσ -ιο- ερμιν-- --- -αι νουμηνιου βουλευτου τησ -υτησ πολεωσ -----εν------ησ λαμπροτατη- --εξανδρ--------- --- τ-- … …


… του φαμενωθ επι τησ ονου ουκ -υθ----- σε απο τησ ονου ουδε υβρισα σε εισ το εχειν σε -δ--δε-αλον σου χαληου ενοχοσ· …

… του φαμενωθ επι τ-σ ονου ουκ -------- σε απο τησ ον-- ο--ε υβρισα -ε εισ το εχειν σε -δ--δε--λον σου χαληου ενοχοσ· …


… … …-ματοσ λογισμο… …-ιασ αφορμησ εμπεσουσησ … …φιλιασ ληξοντα …ων----αι λεγοντεσ μαλλον δε … μη τουσ φιλουντασ αδικειν και … μη ουν τουτων επεχησ αλλα μαλλον …ιαχ-ραγ-ται ει οπωσ απολαυσαντεσ …ερων αποπεμψομεν σοι

… … …----οσ λογισ-ο… …-ιασ αφορμησ ε-πεσο----… …-ιλιασ λ-ξο--α …ων----αι λεγοντεσ μαλλον δε …-- -ουσ φιλουντασ αδικ-ιν και … μη ουν -ουτων ε-εχησ αλλα μαλλον …-αχ-ραγ---ι ει οπωσ απολαυσαντεσ …ερων αποπεμψομεν σοι


λογοσ εισπραξεωσ μηνοσ μεχειρ ετουσ ⟨γ⟩ φαμενωτ ⟨ι⟩· διονυσιοσ ταπιτασ δραχμασ ⟨ρπδ⟩· καλλινοσ δραχμασ ⟨ρκ⟩· ευδαιμων ηπητησ δραχμασ ⟨ρκ⟩· θεων ερμηνευσ ελαιου δραχμασ ⟨ξ⟩· αμμωνασ δραχμασ ⟨ξ⟩· χωσιων ονηλατησ δραχμασ ⟨ξ⟩· ευδαιμων βιωνοσ δραχμασ ⟨ξ⟩· θωνισ αλιευσ δραχμασ ⟨νϛ⟩· διδυμοσ κοτοσ δραχμασ ⟨νβ⟩· μολυβατεσ δραχμασ ⟨μη⟩· απολλωνιοσ κοτου δραχμασ ⟨μ⟩· ζωπυροσ αρτυματασ δραχμασ ⟨μ⟩· λογοσ εκθεσεωσ ⟨γ⟩ των απο θυρεωσ μεχειρ δραχμαι ⟨φκδ⟩· ομοιωσ και του φαμενωτ απο δαχμων δραχμαι ⟨αχκ⟩·

λογοσ εισπραξεωσ μηνοσ μεχειρ ετουσ ⟨γ⟩ φαμενωτ ⟨ι⟩· διονυσιοσ ταπιτασ δραχμασ ⟨ρπδ⟩· καλλινοσ δραχμασ ⟨ρκ⟩· ευδαιμων ηπητησ δραχμασ ⟨ρκ⟩· θεων ερμηνευσ ελαιου δραχμασ ⟨ξ⟩· αμμωνασ δραχμασ ⟨ξ⟩· χωσιων ονηλατησ δραχμασ ⟨ξ⟩· ευδαιμων βιωνοσ δραχμασ ⟨ξ⟩· θωνισ αλιευσ δραχμασ ⟨νϛ⟩· διδυμοσ κοτοσ δραχμασ ⟨νβ⟩· μολυβατεσ δραχμασ ⟨μη⟩· απολλωνιοσ κοτου δραχμασ ⟨μ⟩· ζωπυροσ αρτυματασ δραχμασ ⟨μ⟩· -ογοσ εκθεσεωσ ⟨γ⟩ των απο θυρεωσ μεχειρ δραχμαι ⟨φκδ⟩· ομοιωσ και του φαμενωτ απο δαχμων δραχμαι ⟨αχκ⟩·


… …-ροσ …μεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· τεταρτον μελλουσιν υπατοισ … … αυρηλιοσ … ο προκειμενοσ τεθειμαι ταυτην την ομολογιαν εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· εγραψα υπερ αυτου αυρηλιοσ …-ων απολλωνιου … κελλεωσ· ομολογια …

… …-ροσ …μεν και επερωτηθεισ ------------------ μελλουσιν υπ---ισ … … --------…------ιμενοσ τεθειμαι -----------------ν εφ αισ περιεχει ---------------------κειται και επερω---------------- εγραψα υπερ αυτου --------…-ων απολλωνιου …-----ωσ· ομολογια …


θησαυρου αθηνασ δια κτηνων ιβιωνοσ δια παβωκ ονοματοσ αρποκρατιωνοσ -ραα… δια χαρια ονοι επτα ⟨ζ⟩· μεσορη ⟨κη⟩·

θησαυρου αθηνασ δια κτηνων ιβιωνοσ δια παβωκ ονοματοσ αρποκρατιωνοσ -ρα-… δια χαρια ονοι επτα ⟨ζ⟩· μεσορη ⟨κη⟩·


κοπρησ ορσενουφεωσ κεφαλαιωτησ ⟨γ⟩ και ατισισ παπα ⟨α⟩ καπεισ ⟨β⟩ πελαλισ ⟨δ⟩ νειλοσ στρουθε ⟨α⟩


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ … ετουσ --- αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι - υπερ αγορασ α ωρου … …-… τρι-… …---… …

--------------ησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ … ----- --- αντωνινου ----------- -υριου παυνι - --------ασ α ωρου … …-… --ι-… …---… …


απο πιενθ… ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


… …τοπω …περ παρα … αυτοκρατ …ων …-… …-αδελ… …ου σφραγι …-ορου …σ …-διαπ… …-… …ου …

… …τοπω …-ερ παρα … -υτοκρα-…-- …-… …-αδ-λ… …-υ σφραγ-…-ορου …σ …-διαπ… …-… …-- …


… …--… … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ … …----- ημερων ⟨ζ⟩ γινονται … ⟨κ⟩ προσ τω χωριω νεοπ… ανα-… … κριθησ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … ⟨κα⟩ ομοιωσ εισ πυρον ανδρεσ ⟨ιγ⟩ εκ δραχμ … ⟨κβ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ιε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται … ⟨κγ⟩ ομοιωσ τω χωριω χω… ---… ανδρεσ ⟨ιβ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩· παιδεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ … ⟨κθ⟩ κληροσ πιαταρηουσ αλεγ… ---… ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ … υπερ μισθου ωρω μακρωνοσ δραχμ … γινονται δραχμαι ⟨ρνε⟩ …


… θεωνοσ του απολλωνιου --…-… σελευκου του σελευκου των προτερον φιλιππιδου ασπορου ⟨κη⟩⟨δ⟩⟨η⟩ βεβρεγμενησ ⟨ζ⟩ σωσιπατρου του σωσιπατρου ασπορου ⟨ρ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ο⟩ δημοκρατου αδελφου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨ε⟩ διονυσιου του πτολεμαιου ασπορου ⟨μδ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ διονυσιου του διονυσιου ασπορου ⟨ρμη⟩ βεβρεγμενησ ⟨λη⟩ χαιρημονοσ του διονυσιου ασπορου ⟨μ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ αμμωνιου του σαραπιωνοσ ασπορου ⟨μ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ τηριωνοσ του φιλωνοσ ασπορου ⟨-⟩ βεβρεγμενησ ⟨α⟩ πτολεμαιου του δωριωνοσ ον ισοκρατην ασπορου ⟨ι⟩ βεβρεγμενησ αχιλλεωσ του σαραπιωνοσ ασπορου ⟨η⟩ εσπαρμενησ ⟨γ⟩ … ιβιων εμνωφριοσ πολεμωνοσ του πτολεμαιου ασπορου ⟨ιϛ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ετουσ ασπορου ευαγγελου του ηρακλειδου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨δ⟩ γινονται ασπορου ⟨κ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ι⟩ ων ασπορου ⟨ι⟩ πακερκη διονυσιου του σκυλακοσ ασπορου ⟨ε⟩ βεβρεγμενησ ⟨γ⟩ ασπορου ⟨ε⟩ … σεραπιωνοσ του σεραπιωνοσ ασπορου ⟨ογ⟩⟨δ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ιε⟩ επισκεψισ αμπελωνων ⟨τ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ ⟨νβ⟩ γινονται ασπορου ⟨τπϛ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ρκζ⟩ ⟨ρλζ⟩ ων εικοσιαρουρων τεπαχομω… ⟨νδ⟩ καταλειπονται ⟨τλβ⟩⟨δ⟩ και τα--χωμα… εν τηι εικοσιαρουρων αλεξανδρου του νικιου ασπορου ⟨ξδ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ γινονται ασπορου ⟨τϙζ⟩⟨δ⟩ βεβρεγμενησ ⟨τξβ⟩⟨δ⟩ … ---- και περι σενεπτα ασπορου ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨ϙθ⟩ ων βεβρεγμενησ ⟨ε⟩ μενητοσ του δημητριου εισφορασ ασπορου

… θεωνοσ --- ---λλ--ιου --…-… σελευκου του σελευκου τ-ν προτερον φιλιππιδου ασπορου ⟨κη⟩⟨δ⟩⟨η⟩ βεβρεγμενησ ⟨ζ⟩ σωσι-ατρου του σωσιπατρου ασπορου ⟨ρ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ο⟩ δημοκρατου αδελφου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨ε⟩ διονυσιου του πτολεμαιου ασπορου ⟨μδ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ διονυσιου του διονυσιου ασπορου ⟨ρμη⟩ βεβρεγμενησ ⟨λη⟩ χαιρημονοσ του διονυσιου ασπορου ⟨-⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ αμμωνιου του σαραπιωνοσ ασπορου ⟨μ⟩ βεβρεγμενησ ⟨-⟩ τη--ωνοσ του -ιλωνοσ ασπορου ⟨-⟩ βεβρεγμενησ ⟨α⟩ πτολεμαιου του δωριωνοσ ον ισοκρατην ασπορου ⟨ι⟩ --βρεγμενησ αχιλλεωσ του σαραπιωνοσ ασπορου ⟨η⟩ εσπαρμενησ ⟨γ⟩ … ιβιων εμνωφριοσ πολεμωνοσ του πτολεμαιου ασπορου ⟨ιϛ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ετουσ α-πορου ευαγγελου του ηρακλειδου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨δ⟩ γινονται ασπορου ⟨κ⟩ βεβρεγμενησ - ων ασπορου ⟨ι⟩ πακερκη διονυσιου του σκυλακοσ ασπορου ⟨ε⟩ βεβρεγμενησ ⟨γ⟩ ασπορου ⟨ε⟩ … σεραπιωνοσ του σερ--ιωνοσ ασπορου ⟨ογ⟩⟨δ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ιε⟩ επισκεψισ αμπελωνων ⟨τ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ ⟨νβ⟩ γινονται ασπορου ⟨τπϛ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ρκζ⟩ ⟨ρλζ⟩ ων εικοσιαρουρων τ--αχομω… ⟨νδ⟩ καταλειπονται ⟨τλβ⟩⟨δ⟩ και -α----μα… εν τηι εικοσιαρουρων αλεξανδρου του νικιου ασπορου ⟨ξδ⟩ βεβρεγμενησ ⟨λ⟩ γινονται ασπορου ⟨τϙζ⟩⟨δ⟩ βεβρεγμενησ ⟨τξβ⟩⟨δ⟩ … ---- και περ- σενεπτα ασπορου ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨ϙθ⟩ ων βεβρεγμενησ ⟨ε⟩ μενητοσ του δημητριου


---- βεβρεγμενησ ⟨ι⟩ λαερτου του παρμενιωνοσ εισφορασ ⟨ζ⟩⟨δ⟩- αρο… ⟨ε⟩ και περι σενεπτα εκ ουσησ ακ… του επικρατου ασπορου ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ ων βεβρεγμενησ ⟨ι⟩ αριστομαχου του ναραυτοσ ασπορου ⟨ιζ⟩ βεβρεγμενησ ⟨η⟩ σωσικρατουσ του λεωνιδου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨θ⟩--- εισφοασ ⟨ϛ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ εισφορασ αγαθοκλεουσ του -----σ ⟨δ⟩⟨η⟩ γινονται ασπορου ⟨σξϛ⟩ βεβρεγμενησ ⟨ρλγ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ ων … … αρμοδιου του χεθα--λεωσ ασπορου - βεβρεγμενησ -… επικρατου του απολλωνιου ασπορου ⟨λα⟩ βεβρεγμενησ … ιολαου του αριστοδημου ασπορου ⟨ιε⟩ βεβρεγμενησ ⟨ε⟩⟨…⟩ απολλωνιου του διοκλεουσ ασπορου ⟨λ⟩ βεβρεγμενησ ⟨κ⟩⟨…⟩ ιερακοσ του ηρακλειδου ασπορου ⟨ιβ⟩⟨---⟩ βεβρεγμενησ ⟨…⟩ δημητριου του διοσκορου ασπορου ⟨λβ⟩ βεβρεγμενησ ⟨…⟩ μουσαιου του ζηνοδωρου ασπορου ⟨κε⟩ βεβρεγμενησ ⟨…⟩ πτολεμαιου του απολλωνιου ασπορου ⟨ε⟩ βεβρεγμενησ α⟨…⟩ γινονται ασπορου ⟨σν⟩ βεβρεγμενησ ⟨ρμα⟩ ων τον αροσμον ⟨μα⟩ … ασκληπιαδου … αντιοχου … αριστομαχου … αχιλλεωσ και διονυσιου----… απολλωνιου του μακεδονιου των προτερον α… α-νεφρανωροσ του διονυσιου … κτησιου του αριστομαχου ασπορου βεβρεγμενησ … απολλωνιου του απολλωνιου ασπορου ⟨κϛ⟩… σεραπιωνοσ του απολλωνιου ασπορου … νικανοροσ του αριστομαχου … ηυρημην αει το σεισμων…

εισφορασ --πορου ---- βεβρεγμενησ ⟨ι⟩ λαερτου --- παρμενιωνοσ εισφορασ ⟨ζ⟩⟨δ⟩- αρο… ⟨ε⟩ και περι σεν-πτα -κ ουσησ ακ… του επικρατου ------- ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ ων βεβρεγμενησ ⟨ι⟩ αριστο-αχου του ναρ--τοσ ασπορου ⟨ιζ⟩ βεβρεγμενησ ⟨η⟩ σωσικρ--ου- του λεωνιδου ασπορου βεβρεγμενησ ⟨θ⟩⟨-⟩--- -ισφοασ ⟨ϛ⟩⟨δ⟩⟨η⟩ εισφορασ αγαθοκλ---- --- -----σ ⟨δ⟩⟨η⟩ γινονται ασπορου ⟨σξ-⟩ --βρεγμενησ ⟨ρλγ⟩⟨-⟩⟨-⟩ ων … … αρμοδιου του χεθα--λεωσ ασπορου - ----------- -… επικρατου του απολλ----- ασπορου ⟨λα⟩ βεβρεγμενησ … ιολαου του αριστοδημου ασπορου ⟨ιε⟩ βεβρεγμενησ ⟨-⟩ απολλωνιου του διοκλεουσ ασπορου ⟨-⟩ βεβρεγμενησ ⟨-⟩ ιερακοσ του ηρακλειδου ασπορου ⟨ι-⟩⟨---⟩ βεβρεγμενησ δημητριου του διοσκορο- ασπορου ⟨λβ⟩ -εβρεγμενησ μουσαιου του ζην-δωρο- ασπορου ⟨κε⟩ -εβρεγμενησ πτολεμαιου του ------νιου ασπορου ⟨ε⟩ βεβρεγμενησ - γινονται -σπορου ⟨σν⟩ -εβρεγμενησ ⟨ρμ-⟩ ων τον αροσ--ν ⟨μα⟩ … ασκ------ου … αντιοχ-- … αριστ------ … --ιλλεωσ και διονυσι---… απολλωνιου του --κεδονιου των προτερον -… α--εφρανωροσ του δι-νυσιου … κτησιου του αρ-στ---χου ασπορου -εβρεγμενησ … απολλωνιου του απολλωνιου ασπορου ⟨κϛ⟩… σεραπιωνοσ του απολλωνιου ασπορου … νικανοροσ του αριστομα--- … ηυρημην αει το σεισμω-…


σαραποηρακλειωι εναρχω γυμνασιαρχω δια νεμεσιωνοσ γεγυμνασιαρχηκοτοσ και ηγορανομηκοτοσ και προκεκοσμητευκοτοσ πατροσ και απολλ------ ιερει εναρχω εξηγητη και ηρακλειω εναρχω κοσμητη και ηρακλειδη εναρχω αρχιερει αδριανειου ηρακλεουσ πολεωσ παρα παμουνιοσ παμουνιοσ και παυσιριοσ πανηουτοσ των δυο απο κωμησ αγκυρωνων· επει παρεκομισαμεν απο λατομιασ ---- εισ την επ αγαθοισ κατασκευαζομενην … …ν πλατειαν κιονασ εννεα μετρων … ανασταθεντ--· τουτουσ δε βουλομεθα αποδοσθαι …-- ωσ του ενοσ εκαστου κιονοσ συν σπειρα γεγλυμενη και κεφαλιδι αγλυφω αργυριου δραχμων διακοσιων εξηκοντα τεσσαρων · αξιουμεν επιστειλαι υμασ τω ταμια εξοδιασαι ημιν την συναγομενην τιμην των κιονων εννεα και κεφαλιδων αγλυφων εννεα και σπειρων γεγλυμενων εννεα αργυριου δραχμασ ⟨βτο⟩⟨ϛ⟩ επι τω ημασ παρακομισαι τασ σπειρασ και τασ κεφαλιδασ και παραδουναι εν τη καθ ηρακλεουσ πολιν αγορα ωσ επι τησ γησ και επι των κιονων γενηται· ετουσ -- αυτοκρατορων καισαρων μαρκου αυρηλιου αντωνινου και λουκιου αυρηλιου κομμοδου σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων γερμανικων σαρματικων μεγιστων …

σαραποηρακλειω- εναρχω γυμνασι---- δια νεμεσιων-σ ---------αρχηκοτοσ κ-----ρανομηκοτοσ και ---κεκοσμητευκοτ-- πατροσ και απολλ------ ιερει εναρχω ------- και ηρακλειω εναρ-- κοσμητη και ηρα----δη εναρχω αρχι-ρει αδριανει-- -ρακλεουσ πολεωσ παρα ----υνιοσ παμ--νιοσ ----αυσιριοσ πανηουτο- --- δυο απο κωμησ ----ρων--· ---- παρ--------εν --- λατ----- ---- εισ τη- επ α--------------α-------… …- -λατ---- --------νεα μετρω- … ανασταθεν-------τουσ δε βου----θ- αποδοσθαι …-- ωσ τ-- ενοσ ----του κιονοσ συν ------ γεγλυμεν- ------αλιδι αγλυφω ------ου δραχμων ---κοσιων -------- -ε------ · αξιου--- επιστειλαι υμασ ---αμια εξοδιασαι ---ν την συναγο----- τιμην των κιονων εννεα και κεφ------ αγλυφων εν----αι σπειρων γε---μενων εννεα ---υριου δραχμασ ⟨β--⟩⟨ϛ⟩ επι τω ημασ παρακομισαι τασ -πειρασ και τασ κεφα------ και παραδουναι ---- καθ ηρακλεου- ----- ---ρ- -- επ- -ησ ----αι επι των κιονων ----ται· ----------οκρατορων καισαρων ---κου αυρηλιου αντωνινου --- λουκιου αυρηλιου κομμοδου --βαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων γερμανικων σαρματικων μεγιστων …


πασισ αβουτοσ διδυμοσ ηραεισκου χ---σ μελανοσ α-ουθεισ πασισκωσ ---σησ και ηραεισ ----βουσ δια φυ-…ωσ …

πασισ αβουτ-σ διδυμ-σ ηραεισκου ----σ μελανοσ ----θεισ πασι-κωσ ----ησ και ηραεισ ----βουσ δια φυ-…ωσ …


… …---α-…λεωσ-… ουγκιασ ενδεκα γραμματα δεκαεξ δ…τριτ…-…-…-ερεων δεδωκ--…---φον εμησ υποδοχησ τα δια σου φιλαμμωνοσ ακυρου ο----π----…-ν των ενταγιων του αλλου τιτλου και εξεδομην σοι ταυτην την αποχην προσ ασφαλειαν κυριαν και βεβαιαν απλην ουσαν· και επερωτηθεισ ωμολογησα· κλαυδιοσ χουισ χρυσωνησ υπεδεξαμην τασ του χρυσου λιτρασ εικοσι εξ· ουγκιαν μιαν και νομισματια εκατον ογδοηκοντα οκτω ημισυ· γινονται χρυσου λιτραι ⟨κϛ⟩ ουγκια ⟨α⟩ νομισματα ⟨ρπη⟩ ⟨ημισυ⟩ μετα τησ ομβρυζησ και των αναλωματων και εξεδομην την αποχην ωσ προκειται·

… …---α-…--ωσ-… ----ιασ ενδε-- ----ματα δε---ξ -…τριτ…-…-…----ω- δεδωκ--…---φον εμησ υποδοχησ τα δια σου φιλαμμωνοσ ακυρου ο---------…-ν των ενταγιων του ----- τιτλου και εξεδομην σοι ταυτην την αποχην προσ ασφαλειαν κυριαν και βεβαιαν απλ-ν ουσαν· και επερωτη---- ωμολογησα· κλαυδιοσ χουισ χρυσωνησ υπεδεξαμην τασ του χρυσου -ι-ρασ εικοσι εξ· ουγκια- --α- και νομισματια εκατον ογδοηκοντα οκτω ημισυ· -------- χρυσου λιτραι ⟨κϛ⟩ ουγκια ⟨α⟩ νομισματα ⟨ρπη⟩ ⟨ημισυ⟩ μετα τησ ομ--υζησ και των αναλωματων -αι εξεδ------------- -----------·


παυνι ⟨ιε⟩ βορ… χ… ⟨ιε⟩ νοτ… χ… ⟨ϛ⟩ λιβ… χ… ⟨κα⟩ ευχησ ⟨ζ⟩ φ… ⟨μθ⟩ μχ… --- μεχ… --- θεχ… --- -------------

παυνι ⟨ιε⟩ βορ… χ… ⟨ιε⟩ νοτ… χ… ⟨ϛ⟩ λιβ… χ… ⟨κα⟩ ευχησ ⟨ζ⟩ -… ⟨μθ⟩ μχ… --- μεχ… --- θεχ… --- -------------


ερμεινωι στρατηγωι μεμφειτου --------------------δοσ πρωταρχου μεμφειτιδοσ δια του ανδροσ ασκλανουβιδοσ ακαμαντοσ γεμομενου αρχιερεωσ του εν μεμφει αδριανειου· παροριζομενησ μου εν τη υπαρχουση μοι περι κωμην κερκεφθα του αυτου νομου σιτικη αρουρη μια τεταρτω εκκαιδεκατω υπο πολυδευκουσ ιππαλιωνοσ και σαραπιωνοσ παμμενουσ αντικατεστη ο προγεγραμμενοσ μου ανηρ ασκλανουβισ προσ τον ενα αυτων πολυδευκην επι αιλιου παρμενιωνοσ του κρατιστου επιστρατηγου· και ηθελησεν τον κωμογραμματεα γενομενον επι των τοπων και επιλαβομενον εξετασεωσ εκαστω τα ιδια παραδουναι· διο αξιω επιστειλαι τω τησ κωμησ κωμογραμματει …

---ειν-- στρ--ηγ-ι μεμφειτου ----------------------- πρω---χου μεμφειτιδοσ δια του ανδροσ ---λανουβιδοσ ακαμαντοσ γεμομε--- αρχιερεωσ του εν μεμφει αδριανει----αροριζομενησ μου εν τη υπαρχουση -οι περι κωμην κερκεφθα του αυτου νομου σιτικη αρουρη μια τεταρτω εκκαιδεκατω υπο πολυδευκουσ ιππαλιωνοσ και σαραπιωνοσ παμμενουσ αντικατεστη ο προγεγραμ-ενοσ μου ανηρ ασκλανουβισ ------- ενα αυτων πολυδευκην ε-----ιου παρμενιωνοσ του κρα---------στρατηγου· και η--λησεν τον ---------ατεα γενομενον ε---------- και επιλαβομενον ----------καστω τα ιδια παρα-------------- επιστειλαι τω τησ κω-----------ματει …


αρποκρασ πρακτωρ αργυρικων πετεμενωφι μητροσ τιθοεφμοιτοσ· εσχον υπερ χωματων και βαλανειου αγορασ βορρα ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ιζ⟩ αδριανου του κυριου φαωφι ⟨θ⟩· αλλασ φαωφι ⟨ιϛ⟩ ονοματοσ φαηριοσ ---------φιοσ τιθοεφμοιτοσ υπερ χωματων και βαλανειου αγορασ βορρα ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ ⟨δ⟩ ·


σιφουρισ ψεμονχηουσ μερισμου ⟨ϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ θωθ ⟨κδ⟩·


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ υπερ καρανιδοσ δεκαπρωτων σεουηρινου και ανδρισκου γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ πτολεμαιοσ σαβινου ονουσ πεντε · ετουσ ⟨ιζ⟩ και ⟨ιϛ⟩ και ⟨θ⟩ φαρμουθι ⟨κζ⟩·

θησαυρου κωμησ καρανιδοσ υπερ ---ανιδοσ δεκαπρωτων σεουηρινου και αν----κου ----ματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ π--------- σαβι--- ----- ----- · ετουσ ⟨ιζ⟩ και ⟨ιϛ⟩ και ⟨θ⟩ φαρμουθι ⟨κζ⟩·


πετενεφιησ ---------- χαιρειν και ερρωσθαι· τουσ ηνεχυρασμενουσ υπο σου σαυρητασ ωσ δωσοντασ εκαστον πυρων αρταβασ ⟨β⟩ μηδεποτε αυτων τουτο πεπραχοτων· καλωσ ποιησεισ απολυων τα τε ηνεχυρασμενα αποδιδουσ ινα ανεμποδιστοι υπαρχοντεσ δυνωνται τασ των ιερων ζωων σιταγωγιασ εκπληρωσαι· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ επειφ ⟨ιβ⟩· ----πμεγ…

πετενεφι-- ---------- χαιρειν και ερρωσθαι· τουσ ηνεχυρασμενουσ υπο σου σαυρητασ ωσ δωσοντασ εκαστον πυρων αρταβασ ⟨β⟩ μηδεποτε αυτων τουτο πεπραχοτων· ----- ποιησεισ απ----- τα τε ηνεχ-------- αποδιδουσ --- ανεμποδιστ-ι υπαρχοντε- δυνωνται τασ των ιερων ζωων σιταγωγιασ εκπληρωσαι· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ επειφ ⟨ιβ⟩· -----με-…


εχθεσισ περισσοτερου ελαιου δια των ιερεων και παστοφορων του διελθοντοσ ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ετουσ και του ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ αχρι του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ · εστι δε· ψαισ παστοφοροσ· τιθοησ μουρ· στωνιοσ· υιοσ συρασ μουρ· ψαισ υπερ βησα πτο τοσρι παστοφοροσ· κληρονομοι ψαιτοσ κεραμεωσ· πχοιροσ ιενα· τιθοησ ψαι-· γενα τουσι· υιοσ γενα·

εχθεσισ περισσοτερου ελαιου δια των ιε-εων και παστοφορων του διελθ-ντοσ ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ετουσ και του ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ αχρι του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ · εστι δε· ψαισ παστο-οροσ· τιθοησ μουρ· στωνιοσ· υ--σ συρασ μουρ· ψαισ υπερ βησα πτο το-ρι παστοφοροσ· κληρονομοι ψαιτοσ κεραμεωσ· πχοιροσ ιε--· τιθοησ ψα--· γενα τουσι· υ--σ ----·


ιουλιοσ σαβεινοσ και οι λοιποι επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ βοηθου· διεγραψεν σανσνωσ ψε-μ… μητροσ σενπελαιασ λαογραφιασ του οκτωκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ δεκα επτα ημιωβελιον · δεσμου ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ παυνι ⟨ιγ⟩·

ιουλιοσ σαβεινοσ και οι λοιποι επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ βοηθου· διεγραψεν σανσνωσ ψε-μ… μητροσ σενπελαιασ λαογραφιασ του οκτωκα-δεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ δεκ- επτα ημιωβελιον · δεσμου ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ παυνι ⟨ιγ⟩·


ερεα· ατισιοσ πανατοσ λιτραι ⟨ν⟩ και ηρησ λιτραι ⟨ν⟩ αβοκ γεμελλου λιτραι ⟨ν⟩ πανεσατησ λιτραι ⟨κε⟩ διοσκοροσ λιτραι ⟨κε⟩ σαταβουσ λιτραι ⟨κε⟩ αχιλλασ και σαβεινοσ λιτραι ⟨κε⟩ παπεεισ και παδευκησ λιτραι ⟨κε⟩ μελασ και θικοκ… λιτραι ⟨κε⟩ δουλοσ και μακρινοσ λιτραι ⟨κε⟩

ερεα· ατισιοσ πανατοσ λιτραι ⟨ν⟩ κ-- ηρησ λιτραι ⟨ν⟩ αβοκ γεμελλου λιτραι ⟨ν⟩ πανεσατησ λιτραι ⟨κε⟩ διοσκοροσ λιτραι ⟨κε⟩ σαταβουσ λιτραι ⟨κε⟩ αχιλλασ και σαβεινοσ λιτραι ⟨κε⟩ παπεεισ και παδ-υκησ λιτραι ⟨κε⟩ μελασ και θικοκ… λιτραι ⟨κε⟩ δουλοσ και μ-κ-ινοσ λιτραι ⟨κε⟩


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου· ειργασται εν τη ερμοιθου διωρυχι εφ ημερασ πεντε υπερ χωματικων του αυτου εβδομου ετουσ τεβτυνεωσ ορσευσ ψοσνεωσ του ορσεωσ μητροσ ταρμ…· αφροδειτοσ εσημειωσαμην· σωκρατησ εσημειωσαμην· ποταμωνι εσημειωσαμην· πτολεμαιοσ σεσημειωμαι·

----- ------υ αυτοκρ------ -------- -ερουα τραια--υ -------- γερμαν-κου δακικου· ειργασται εν τη -ρ-οιθου δ--ρυχι -- -μερασ π--τε υ-ερ χωμ-τικων του αυ--υ ε--ο--- ετουσ τεβτυνεωσ ορσευσ ψοσνεωσ --υ ορσεωσ --τροσ ταρμ…· αφροδειτοσ εσημειωσαμην· σωκ--τησ εσημειωσαμην· π-τ-μωνι εσημειωσαμην· πτολεμαιοσ σεσημειωμαι·


λικιννιοσ ερμανωνι τωι φιλτατωι χαιρειν· παρελαβον παρα καμηλιτων νομου αρσινοειτου ζευγιδασ βιβλινασ εξηκοντα επτα · λευκεασ δεσμασ ενενηκοντα ταλαντων επτα · μνων πεντηκοντα · κασων --ναλειψιων κιστασ δυο ταλαντων τριων μνων δεκα πεντε · λεπιδοσ σιδηρασ κιστασ οκτω ταλαντων εννεα μνων οκτω · ηλου χαλκου κιστασ τρεισ ταλαντων πεντε μνων τεσσαρακοντα · ηλου σιδηρου κιστασ ενδεκα ταλαντων εικοσι δυο μνων ενδεκα · κεντρου σιδηρου κιστην μιαν ταλαντων δυο · περονων χαλκων κιστασ δυο ταλαντων τεσσαρων μνων πεντηκοντα · λινου κιστην μιαν ταλαντου ενοσ μνων τριακοντα · φαρμακηρα τριωτα χαλκα τρια ταλαντων δεκα μνων εικοσι · ηλων ξυλινων κιστην μιαν ταλαντων τριων μνων τριακοντα · ρητινασ υγρασ και πισσησ υγρασ και φαρμακηρα κωπων ζευγη εξηκοντα πεντε · μανουβρια πεντηκοντα δυο · ακονων και πωρων αριθμια εννεα καρχησια μεγαλα δυο · πολοι εργατων αποδεσμοι δυο · μανεανα εξ · ασπαστα δυο · αλιβαντα εν ι-μισ ογδοηκοντα πεντε τριω και ειληφασιν παρ εμου μετα τασ εξοδιασθεισασ αυτοισ παρα σοι αργυριου δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ ενενηκοντα δυο τασ λοιπασ του φορετρου αργυριου δραχμασ επτακοσιασ ενενηκοντα επτα · ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ -- αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιδ⟩·

-ικιννι-- ερμανωνι τωι -ιλτατωι χαιρειν· -αρελα-ον παρα καμηλιτων νομου αρσινοειτο- ζευγιδασ βιβλινασ εξηκον-α επτα · λευκεασ δεσμασ ενενηκοντα τα---των επτα · μν-- πεντηκοντα · κασων --ν-λειψιων κιστασ δυο ταλαντων τριων --ων δεκα πεντε · λεπιδοσ σιδηρασ κιστασ ---ω ταλα-των εννεα μνων οκτω · ηλου ----ου κιστασ τρεισ ταλαντων πεντε μνων ----αρακοντα · ηλου σιδηρου κιστασ ενδεκα ταλαντων εικοσι δυο μνων ενδεκα · κεν---- σιδηρου κιστην μιαν ταλαντων δυο · -ερονων χαλκων κιστασ δυο ταλαντων -εσσαρων μνων πεντηκοντα · λινου κισ-ην μιαν ταλαντου ενοσ μνων τριακον-α · φαρμακηρα τριωτα χαλκα τρια ταλαν--ν δεκα μ--ν εικοσι · ηλων ----νων κιστην μιαν ταλαντων τριων μνων τρι-κοντα · ρητινασ υγρασ και πισσησ υγρασ --- φαρμακηρα κωπων ζευγη εξηκον-α πεντε · μανουβρια πεντηκοντα δυο · ακονων και πωρων αριθμια εννεα καρχησια μεγαλα δυο · πολοι εργατων απο-εσμοι δυο · μανεανα εξ · ασπαστα δυο · α---αντα εν ι-μισ---------------- -ριω και ε-ληφασιν παρ εμου μετα τασ --οδιασθεισασ αυτοισ παρα σοι αργυριου δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ ενενηκοντα --- τασ λοιπασ του φορετρου αργυριου --αχμασ επτακοσιασ ενενηκοντα -πτα · ερρ--θαι σε ευχομαι· ------- αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιδ⟩·


ετουσ ⟨ϛ⟩ μεσορη ⟨λ⟩ μεμετρκεν ⟨ε⟩ ετουσ εισ το αμμωνιον δημητριοσ φι---ου πυρου δεκα τεσσαρασ γινονται πυρου ⟨ιδ⟩ ------------κ--ν …


παντα ποιησον … σε ανεν… των αμι-… και εισ χρειαν … ησ σου--… … εισ αλεξανδριαν μηδεν ποιησον …θων-- εταξαμην· ερρωσο

παντα πο-----… σε ανεν… τ-ν αμ--… και εισ χ-----… η- σου--… …--- αλεξανδριαν μηδεν ποι---- …-ων-- -ταξαμην· ε-----


ωραινη σταγματοσ κεραμια ⟨δ⟩ φηρακλησ

ωραινη σταγματοσ κεραμια ⟨δ⟩ φηρακλησ


παφιωμισ κολλουθου μητροσ σενκολανθατοσ απο βομπαη· εξεσται σοι υπηρετειν τον μεγαν θεον οσιριν·


… σιλβανου μητροσ θαησιοσ απο κωμησ ---μφθεωσ του μεγαλου ερμοπολιτου νομου χωρισ κυριου χρηματιζουσα κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω τω τησ ορφανιασ τησ θυγατροσ μου αυρηλιασ διονυσιασ επιτροπω απο διαθηκησ του πατροσ αυτησ αυρηλιω απολλωνιω απολλωνιου μητροσ ζωιδοσ απ οξυρυγχων πολεωσ χαιρειν· επει ο γενομενοσ μου και μετηλλαχωσ ανηρ· τησ δε προτεταγμενησ θυγατροσ μου πατηρ· διονυσοθεων ο και θεων θεωνοσ ματιδιοσ ο και καλλιτεκνειοσ αντινοευσ εξ ησ εθετο διαθηκησ τησ και ανοιγεισησ εβουληθη χορηγεισθαι εμε τε υπο τησ θυγατροσ ημων δια σου εφ ον περιειμι χρονον αμα και υπο σου αφ ων κατελειψεν υπαρχοντων ---------- τερα ημων κα------------- καθ εκαστον ενιαυτον … διαθηκησ επι--… ημων πυρου αρταβ … αμφοτερασ ----… εμαθον δε ---… γαγειν την --… α φασκοντα τ--… δυναμιν υπερ α… υπ αυτου χρεα ιδια … εγγαια και κατα του… ---μονου του πυρου … ----- συνδιαιτωμ… ----ων αρταβων … -- αμφοτερασ --… ---- υπερ του και… …α ετι -α λη… …--… …

… σιλβανου ---ροσ θαησιοσ -----------μφθεωσ το--εγαλου ερ-----------μου χωρισ -----υ χρημα------------α ρωμαιων --η τεκνων δι-------ησ ορφανια--ησ θυγατρ---ου α--ηλιασ διο-----σ επιτροπω απο διαθηκησ του πατροσ αυτησ αυρηλιω απολλωνιω απολλωνιου μητροσ ζωιδοσ απ οξυρυγχων πολεωσ χαιρειν· επ-ι ο γενομενοσ μου και μετηλλαχωσ ανηρ· τησ δε προτεταγμενησ θυγατροσ μου πατηρ· διονυσοθεων ο και θεων θεωνοσ ματιδιοσ ο και καλλιτεκνειοσ αντινοευσ -- ησ -θε-- διαθηκησ τησ και ανοιγεισησ εβουληθη χορηγεισθαι εμε τε υπο τησ θυγατροσ ημων δια σου εφ ον περιειμι χρονον αμα και υπο σου αφ ων κατελειψεν υπαρχο-------------- τερα ημων κα------------------καστον ενιαυ--- … διαθηκησ επι--… ημων πυρου αρτ--…--φοτερασ ----… εμαθον δε ---… γαγειν την --… α φασκοντα τ--… δυναμιν υπερ α… υπ αυτου χρεα ιδι-…--γαια και κατα το-… ---μονου του -υρ--… ----- συνδιαιτω-… ----ων αρταβων … ----φοτερασ --… ---- υπερ του κ-ι… …α ετι -α λ-… …--… …


παρα του πρυτανεωσ αιωνι μαγειρω χαιρειν δοσ τω επιστρατηγω κρεωσ μνασ δεκα ηπαρ …

παρα του πρυτανεωσ αιωνι μαγειρω χ-ιρειν δοσ τω επιστρατηγω κρεωσ μνασ δεκα ηπαρ …


πεχυσισ ταλαντα ⟨βσ⟩ ουικτωρ ταλαντα ⟨α⟩ ωρβεωσισ ταλαντα ⟨αφ⟩ καλησ καλαεισ ταλαντα ⟨χ⟩

πε-υσισ ταλαντα ⟨βσ⟩ ουι-τωρ ταλαντα ⟨α⟩ ωρβεωσισ ταλαντα ⟨αφ⟩ καλησ καλαεισ ταλαντα ⟨χ⟩


υπομνημα ζηνοδωρου· ε… νοσ των παιδων των προτερον … των κατα φιλαδελφειαν --…----- προσ τωι ταμιειωι … μετα του βασιλικου γραμματεωσ και του κωμογραμματεωσ πρ… σιδηρου και των λοιπων των παρακομιζομενων εισ φιλαδελφειαν συνεφη διαφωνησαι δικελλασ ⟨ιε⟩· ευκλησ δε με ο οικονομοσ αναγκαζει αποκαταστησαι μονον· εμοι δε προσοφειλεται οψωνιον του ⟨β⟩ ετουσ μηνων ⟨δ⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ μηνων ⟨γ⟩· γινονται μηνεσ ⟨ζ⟩· ωσ του μηνοσ δραχμαι ⟨ε⟩· γινονται δραχμαι ⟨λε⟩· και ιματισμοσ ετων ⟨γ⟩· ωσ του ενιαυτου δραχμαι ⟨κ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϙε⟩ χωρισ τησ ελαιομετριασ· δεομαι ουν σου οπωσ αι τε δικελλαι· επειδη μονοσ πρασσομαι· αποκατασταθωσιν· αυτοσ τε μη περισπωμαι υπο του πρακτοροσ· συνταξαι ερμαφιλωι επισκεψαμενον το προσοφειλομενον οψωνιον και ιματισμον αποδοθηναι οπωσ προσ τα ταμιευτικα μηθεν διαφωνηι· εστιν δε το προσοφειλομενον καθοτι επεδωκεν απολλωνιοσ ο γραμματευσ· απο μεχειρ εωσ παχωνσ του ⟨β⟩ ετουσ οψωνιον χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩ και ελαιομετρια μηνων ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ απο αθυρ εωσ τυβι· μηνων ⟨γ⟩ οψωνιον δραχμαι ⟨ιε⟩ και ελαιομετρια κοτυλαι ⟨ϛ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨β⟩ και ιματισμοσ του ⟨β⟩ ετουσ χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ ωσαυτωσ χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩· γινονται δραχμαι ⟨οθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινεται κεφαλαιον ⟨μ⟩ ανα ⟨β⟩· δραχμαι ⟨π⟩· …- απολλωνιωι·

υπομνημα ζηνοδωρου· ε… νοσ των παιδων -ων προτ----… των κατα φιλαδελφειαν --…----- προσ -ωι ταμ-----… μετα του βασιλικου γραμματεωσ και του κωμογραμματεωσ πρ… σιδηρου και των λοιπων των παρακομιζομενω- εισ φιλαδελφειαν συνε-η διαφωνησαι δι---λασ ⟨ιε⟩· ευκλησ δε με ο οικονομοσ αναγκα--- αποκαταστησαι μονον· εμοι δε προσοφειλε--- οψωνιον του ⟨β⟩ ετουσ μηνων ⟨δ⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ μηνων ⟨γ⟩· γινονται μηνεσ ⟨ζ⟩· ωσ του μηνοσ δραχμαι ⟨ε⟩· γινονται δραχμαι ⟨λε⟩· και ιματισμοσ ετων ⟨γ⟩· ωσ του ενιαυτου δραχμαι ⟨κ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϙε⟩ χωρισ τησ ελαιομετριασ· δεομαι ουν σου οπωσ αι τε δικελλαι· επειδη μονοσ πρασσομαι· αποκατασταθωσ-ν· αυτοσ τε μη περισπωμαι υπο του πρακτοροσ· συνταξαι ερμαφιλωι επισκεψαμενον το προσοφειλομενον οψωνιον και ιματισμον αποδοθηναι οπωσ προσ τα ταμιευτικα μηθεν διαφωνηι· εστιν δε το προσοφειλομενον καθοτι επεδωκεν απολλωνιοσ ο γραμματευσ· απο μεχειρ εωσ παχωνσ του ⟨β⟩ ετουσ οψωνιον χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩ και ελαιομετρια μηνων ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ απο αθυρ εωσ τυβι· μηνων ⟨γ⟩ οψωνιον δραχμαι ⟨ιε⟩ και ελαιομετρια κοτυλαι ⟨ϛ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨β⟩ και ιματισμοσ του ⟨β⟩ ετουσ χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩ και του ⟨γ⟩ ετουσ ωσαυτωσ χαλκου δραχμαι ⟨κ⟩· γινονται δραχμαι ⟨οθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινεται κεφαλαιον ⟨μ⟩ ανα ⟨β⟩· δραχμαι ⟨π⟩· …- απολλωνιωι·


παμωνθησ ψεμονχηουσ λαογραφιασ ⟨γ⟩ ετουσ αδριανου δραχμασ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ μεχειρ ⟨λ⟩

παμ----- ψεμονχη--- λαογραφιασ ⟨γ⟩ ετουσ ------ου δραχμασ ⟨ιβ⟩· ετουσ - ---ειρ ⟨-⟩


αρσινοιτου … παρ εριεμουνιοσ … γραμματεωσ … φορτιων μηνιαιων … ⟨κθ⟩ ετουσ απο τυβι -… ⟨λ⟩ ετουσ απο θωυθ… οθονιηρασ τριμηνου … ⟨κζ⟩ ετουσ απο τυβι … ⟨κθ⟩ ετουσ απο χοιακ … ⟨λ⟩ ετουσ απο θωυθ … …

αρσινοιτου … παρ εριεμουνιοσ … γραμματεωσ … φορτιων μην-----… ⟨κθ⟩ ετουσ απο τυβι -… ⟨λ⟩ ετουσ απο θωυθ… οθονιηρασ τριμη---… ⟨κζ⟩ ετουσ απο τ---… ⟨κθ⟩ ετουσ απο χο---… ⟨λ⟩ ετουσ απο θω--… …


υπατειασ των δεσποτων ημων φλαουιου ουαλεριου … κωνσταντινου και λικιννιανου λικιννιου σεβαστων το ⟨β⟩· ουαλεριω ηρωνι τω και σαραπιωνι λογιστη οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου ------------------οσ δημοσιου ιατρου τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· επισταλεισ υπο σου ισον βιβλιδιων ----- επιδοθεντων υπο αυρηλιου σαραπιωνοσ ------------ου τησ αυτησ οξυρυγχιτων πολεωσ δι ων ------------- την ουσαν περι αυτον διαθεσιν και εγγραφωσ προσφωνησαι· δηλω επιτεθεωρηκεναι επι τησ πολεωσ τον προκειμενον σαραπιωνα εχοντα ---------- τησ κεφαλησ ---------- κωφον και …-… …


-------------------οκλοσ λεγει ⟨α⟩ ορων·----------------οισ νομοισ γινομενοισ τωτιναε----------------γκοτων σχημα υποδυομενου ----------------οκαλπερ και βαρβαροσ ο ηγεμων-----------------· φαινολη περιπατειν εν τοισ νομοισ πλ----------μενοισ εξεστιν ωστ αν παρα ταυτα ποιηση ----------σ προσταξαντοσ κολασθησεται συλλαμβανειν ---------λυπτουσ και πεμπειν επι τον ηγεμονα μετα σαφηνειασ τουσ φωραθεντασ· ετουσ ιζη καισαροσ εφειφ κη

-------------------οκλοσ λεγει ⟨α⟩ ορω-·-----------------ισ νομοισ γινομεν--σ τωτινα-----------------γκοτων σχημα υποδυομενου -----------------καλπερ και βαρβαροσ - ηγεμων-----------------· φαινολη περιπατειν -ν τοισ νομοισ πλ------------νοισ εξεστιν ωστ αν --ρα ταυτα ποιηση ----------- προσ-----τοσ κολασθησεται συλλαμβανειν -----------πτουσ και πεμπειν επι τον ηγεμονα μετα σαφ---ιασ το-σ φωραθεντασ· ετουσ ι-η καισαροσ ε-ειφ κη


αυρηλια ταουτισ νεωτερα πετησιοσ μητροσ θμεσιωτοσ


αυρηλιω διδυμω δεκαδαρχω επι ειρηνησ ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου θεωνοσ πελαγιου κωμαρχου κωμησ βουσιρεωσ· χθεσ περι εκτην ωραν εξαιφνησ καυματοσ ενοντοσ πυρ εν σκυβαλοισ χορτου και δεισησ επι επαυλεωσ μου απο λιβοσ τησ κωμησ· ενθα και η οικητικη οικια μου· ανεφανη … των δ-… το πυρ … ατοπηματοσ γενομενου· δια τουτο αναγκαιωσ επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια σημαινων το γεγονοσ· ετουσ ⟨η⟩ διοκλητιανου και ετουσ ⟨ζ⟩ μαξιμιανου των κυριων ημων σεβαστων· επειφ ⟨ια⟩· αυρηλιοσ θεων επιδεδωκα· αυρηλιοσ η-----… -ερ-------δ

αυρηλιω διδυμω δεκαδαρχω επι ειρηνησ ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου θεωνοσ πελαγιου κωμαρχου κωμ-- β---ιρεωσ· χθεσ περι εκτην ωραν εξαιφνησ καυματοσ ενοντοσ πυρ εν σκυβαλοισ χορτου και δεισησ επι επαυλεωσ μου απο λιβοσ τησ κωμησ· ενθα και η οικητικη οικ-- ---· ---φαν-… των δ-… το πυρ … ατοπηματοσ γενομενου· δια τουτο αναγ-αιωσ επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια σημαινων το γεγονοσ· ετουσ ⟨η⟩ διοκλητιανου και ετουσ ⟨ζ⟩ μαξιμιανου των κυριων ημων σεβαστων· επειφ ⟨ια⟩· αυρηλιοσ θεων επιδεδωκα· αυρηλιοσ η-----… -ερ-------δ


κυριοισ ημων αδελφοισ παδιδυμη και πεκυσι διονυσιοσ και πατασ πλειστα χαιρειν· τη ηλιθοηθεια των ειρηναρχων ημων αγνοουντων περι τησ αιτησεωσ τησ τεθεισησ υπ αυτων ωσ εβληθη … … ταμπειτι· ημων δε … …

------σ ημων αδελφοισ παδιδυμη και πεκυσι δ--νυσιοσ και πατασ πλειστα χαιρειν· τη ---θοηθεια των ειρηναρχων ημων αγνοουντων περι τησ αιτησεωσ -----θεισησ υπ αυτων ωσ εβλη--… … ταμπειτι· ημων δε … …


… … … τανεωσ τιμησ ταυρων … … … … … κερκεσουχων ορουσ τιμησ ταυρων …

… … …-ανεωσ τιμησ -αυρ--… … … … …--ρκεσουχων ορου- τιμησ ταυρων …


ετουσ ⟨λη⟩ φαρμουθι ⟨η⟩ τετακται επι την εν αρσινοη τραπεζαν επωνιων του αυτου ετουσ αρεμσυνισ χαλκου εξακοσιασ γινονται ⟨χ⟩· δρακων τραπεζιτησ …


δια του πατροσ αρωνοσ ---- ματια ⟨δεκα⟩ τω αδελφω φιλιππω· σεσημειωμαι …⟨-⟩

----ου πατροσ -ρωνοσ ---- ματια ⟨δεκα⟩ τω αδ-λ------ππω· σεσημειωμαι …⟨-⟩


παισασ --… ψαρφει-… σενθα… πενθ-… ---υπ… σενφ-… π--κ… …

παισασ --… -αρφει-… σενθα… πενθ-… ----π… σενφ-… π---… …


αθηνοδωροσ ποσειδωνιωι και δημητριαι χαιρειν· ει ερρωσθε μετα των παιδιων· ειη αν ωσ εγω βουλομαι· υγιαινον δε και αυτοσ· ει μηπω επεσταλκε σοι ο ηλιοδωροσ … ποσειδωνιωι και δημητριαι αδελφηι …-------- παρ αθηνοδωρου

αθηνοδωροσ ποσειδωνιωι και δημητριαι χαιρειν· ει ερρωσθε μετα των παιδιων· ειη αν ωσ εγω βουλομαι· υγιαινον δε και αυτοσ· ει μηπω -πεσταλκε σοι ο η---δωροσ … ---------ω- --- δημητριαι ------- …-------- παρ αθη-------


γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ σιτολογων κερκεσουχων δια κτηνων καρανιδοσ διδυμοσ ουεναφρεωσ σακκουσ ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ παχων ⟨κγ⟩·


ουρωδησ νισραιω υιω μου πλειστα χαιρειν· ερρωμενοσ υμασ ασπαζομαι και τουσ εν οικω παντασ· εισηλθομεν εμπροσθεν του επι μαχαιρασ και εδεξατο ημασ και ειδεν ημασ καλωσ· μαξιμοσ δε εφυγεν ταυτασ τασ ημερασ και προσ υμασ ειμεθα· παντα α ενι εκει φαγετω καλωσ και τοισ ποιμεσι μηδεν υστερηση· εαν χρειαν εχωσιν οι ποιμενεσ κερματοσ· πωλησατωσαν εκ των αραβων και τρεφεσθωσαν· και ψηφισατε μετα του καμηλατου α----αου και λαβετε παρ αυτου τον μισθον των καμηλων οτι εξεμισθωσεν αυτουσ απο βεροιασ εισ το ζευγμα τεσσαρεσ δ-----σ εκ τριαντα εξ δηναριων ενα κορον· ψηφισατε ουν μετ αυτου και λαβετε τον μισθον και λαβετε απο αουαλ-- μισθον οσον ------ε και λαβετω αυτω κερμα και παραλαβε… υπατεια γορδιανου … εκει εισ την δ… εαν τι ανη… … … …-ο-ω-----ωμ …--------- …-ι------ … ωδε απο αντιοχειασ ---------μοι εισ η-χαλαν------χετε εξ υμων --------------ερετε μοι εισ επιστ------ωσ εχετε και τι αν-------------- παντα εξ ονοματοσ ---· ευχομαι τοισ θεοισ υμασ διαφυλαξαι· νισρααβω ειπετε τηρησον το χορτασμα ---------------ην την εξωτεραν· ερρωσο μοι· επιδοσ νισραιω …

ουρωδησ νισραιω υιω μου πλειστα χαιρειν· ερρωμενοσ υμα- ασπαζομαι και τουσ εν οικω παντασ· εισηλθομεν εμπροσθεν το- επι μαχαιρασ και εδεξατο ημασ και --δεν ημασ καλωσ· μαξιμοσ δε εφυγεν ταυτασ τ-σ ημερασ και προσ υμασ ειμεθα· παντα α ενι εκει φαγετ- καλωσ και τοισ ποιμεσι μηδεν υστερηση· εαν χρειαν εχωσιν οι ποιμενεσ κερματοσ· πωλησατωσαν εκ των αραβ----- τρεφεσθωσαν· και ψηφισατε μετα του καμηλατου α----αου και λαβετε παρ αυτου τον μισθον των καμηλων οτι εξ-μισθωσεν αυτουσ απο βεροιασ εισ το ζευγμα τεσσαρεσ ------σ εκ τριαντα εξ δηναριων ενα κορον· ψηφισατε ου----- αυτου -----βετε τον μισθον και λαβετε -πο αουαλ----σθον ο-ο-------ε και λαβετω αυτω κ---α και παραλα--… υπατεια γο-------… εκει εισ την -… εαν τι ανη… … … …-ο-ω-----ω- …--------- …-ι------ … ωδε απο αν-ι---------------μοι εισ η-χαλαν------χετε εξ υμων ---------------ρετε μοι εισ επισ-------ωσ εχετε και τι α--------------- παντα εξ ονο----------υχομαι τοισ θεοισ -----------ξαι· νισρααβω ειπετε τηρησον το χορτα-------------------ν την εξωτεραν· ερρωσο μοι· επιδοσ νισραιω …


βασιλισση κλεοπατραι και -------- ηρακλεια απολλωνιου· εν τωι ⟨α⟩ προσαγορευθεντι δε ⟨γ⟩ ετει ο γενομενοσ μου ανηρ ηλιοδωροσ σωτηριχου κατα συγγραφην αιγυπτιαν τροφιτιν αργυριου δραχμων ⟨βσ⟩ μεταλλασσων τον βιον δι ησ εθετο δια τησ των μνημονων αρχησ διαθηκησ τα καθ εαυτον διατασσων δια ταυτησ τα τε αλλα τα εν εθει σημηνασ· κατελιπεν μοι τα σεσημασμενα δια ταυτησ και τησ εξ αμφοτερων γενομενησ θυγατροσ εισιδωρασ επιτροπον ανεγλογιστον διοικουσαν εκαστα καθωσ εαν προαιρωμαι μηδενι εξοντοσ των προσ οποτερου εγγιστα γενουσ προσειναι τηι επιτροπεια μηδ απογραψασθαι· και προσεπασφαλιζομενοσ ταυτα ρητην ωρισεν διαστολην· επαν η εισιδωρα προ εμε τον βιον απολιπουσαν απογενηται· εαν ο τουτου αδελφοσ αλεξανδροσ την σεσημασμενην δια τησ αυτησ τροφιτιδοσ προικα τασ του αργυριου δραχμασ ⟨βσ⟩ εν ημεραισ ⟨ξ⟩ μη αποδω μοι τα ωρισμενα αυτη υπαρχοντα· α εστιν περι μεν κωμην ιβιωνα αρσαμου---------- αρουραι ⟨κε⟩· και εν τη μητροπολει εντοσ του καινου ακωριοσ περιβολου τεταρτον μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ και αλλων των συνκυροντων παντων παντοιων ----- και εν τω εν τη αυτη πολει ιερωι πτεσηπ θεου μεγιστου παστοφοριου και των συνκυροντων παντων τεταρτον μεροσ· και εν τωι εν τηι αυτη πολει --ι σαραπιδειωι χηνοβοσκιου τεταρτον μεροσ· υποκεισθαι προσ ταυτα·

β-σιλισση κλεοπατραι κα- -------- ηρακλεια απο---νιο-· εν τωι ⟨α⟩ προσαγορευθεντι δε ⟨γ⟩ ετει ο γενομενοσ μου ανηρ ηλιοδωροσ σωτηριχου κατα συγγραφην αιγυπτιαν τροφιτιν αργυριου δραχμων ⟨βσ⟩ μεταλλασσων τον βι-- δι ησ εθετο δια τησ τω- μνημονων αρχησ διαθηκησ τα καθ εαυτον διατασσων δια ταυτησ τα τε --λα τα εν εθει σημηνασ· κατελιπεν μοι τα σεσημασμενα δια ταυτησ και τησ εξ αμφοτερων γενομενησ θυγατροσ εισιδωρασ επιτροπον ανεγλογιστον διοικουσα- εκαστα καθωσ εαν προαιρωμαι -ηδ--- εξοντοσ των προσ οποτερου εγγιστα γενουσ προσει-----ι επιτροπεια μηδ απογρα---------- ----επασφαλιζομενοσ ταυτ- ρητην ωρισεν δι---ολην· επαν η εισιδωρα --------- ---- απολιπουσαν απογενηται· εαν ο τουτου αδελφοσ αλεξανδροσ --------------ν δ-α τησ αυτησ τροφιτιδοσ προικα τ-- του αργυριου δραχμασ ⟨βσ⟩ εν ημεραισ ⟨ξ⟩ ------ω --- -- -ρισμενα αυτη υπαρ-οντα· α εστιν περι μεν κωμην ιβιωνα ----------------- αρουραι ⟨κε⟩· και εν τη μητροπολει εντοσ του καινου ακωριοσ περιβολου τεταρτον -------------- ------- και αυλησ και αλλων των συνκυροντων παντων ------ων ---------------- -υτη πολει ιερωι πτεσηπ θεου μεγισ-ου παστοφοριου και -------------------- τεταρτον μεροσ·


εαν δε μη κομιζωμαι· ειναι με παντων κυριαν καθοτι και ο ηλιοδωροσ εσημηνε εν τη διαθηκη και ταισ αλλαισ σεσημασμεναισ διαστολαισ συνευδοκησα -------- νυν δε μεθ ετερον χρονον την εισιδωραν τον βιον μετηλλαχεναι· τουτον δε προσ τα σεσημασμενα κατα μηδεν επεστραφθαι· διο βουλομενη δια χρηματισμου κομιζεσθαι και περι ταυτην επεξελθειν· δι α και δεομαι προσταξαι την εντευξιν πεμψαι επι τουσ επι τοπων χρηματιστασ και θεωνα τον εισαγωγεα· οπωσ διαλεξαντεσ αυτην εισ καταστασιν αχρι ταυτησ εχωσι εν καταχωρισμω· δια δε του απο του κριτηριου υπηρετου μεταδουναι τω εγκαλουμενωι αλεξανδρω το αντιγραφον τησ εντευξεωσ· οπωσ -------------------------σθαι εν ταισ σεσημασμεναισ ημεραισ ⟨ξ⟩ ---------------------------------------ολιασ· αυτοθι ειδη κυριαν με ουσαν --------------------------------------- μηδεμιασ ετι καταλιπομενησ τωι αλεξανδρω ---------------------------------σ εφοδου παντοσ· δεομαι και -----------------------------------------------θηναι και ταυτησ ------------------------------------------ συν τη τετελειωμενη υπογραφη --------------------------------------------- παραχωρουσα ετεραισ· αισ εαν αιρωμαι· τουτου δε γενομενου εσομαι ευεργετημενη· ευτυχειτε·


εσχον και επληρωθην εγω ηλιασ … τα εξ εθουσ διδομενα … …

εσχον και επληρωθην εγω ηλια- … -- εξ εθουσ -------- … …


παυνι ⟨κη⟩ και επειφ ⟨κϛ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ δια ωριων καντινου υπερ μερουσ διαγραφησ λαυρασ απολλωνιου κερατια ⟨μδ⟩ ⟨δ⟩ κερατια τεσσερακοντα τεσσαρασ ημισυ τεταρτον μονα δι εμου βικτοροσ κεφαλαιωτου

παυνι ⟨κη⟩ και επειφ ⟨κϛ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ δια ωριων καντινου υπερ μερουσ διαγραφησ λαυρασ απολλωνιου κερατια ⟨μδ⟩ ⟨δ⟩ κερατια τεσσερακο-τα τεσσαρασ ημισυ τεταρτον μονα δι εμου βικτοροσ κεφαλαιωτου


… … αμαειου … … παρα -------…… σιτου μετρω αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨θχκε⟩ παρα ---- υπερ φορου --αιο-ου σιτου μετρω αρταβαι ⟨η⟩· … γινονται αρταβαι --⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨ϡξβ⟩⟨ε⟩ … εποικιου παψαυ· παρα ιακωβ ισακ δια ------υ σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· παρα ηλιου δια ιωσηφ πρεσβυτερου σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παρα μουσαιου δια φοιβαμμωνοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ιωσηφ δια φοιβαμμωνοσ πρεσβυτερου σιτου μετρω ⟨οε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα αρεωσ του και απα νακιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρκβ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα ιακωβ και ηλιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨οθ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα φοιβαμμωνοσ και αρεωτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ριϛ⟩ νομισματα ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα ιωσηφ απφουτοσ δια ιωαννου σιτου μετρω αρταβαι ⟨πγ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ · παρα του κοινου των γεωργων νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩· παρα ιακωβ απο του αυτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων σιτου μετρω αρταβη ⟨α⟩ νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩ δηναρια ⟨β⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ συντελειασ κεφαλησ νομισμα ⟨α⟩ παρα ισακ απο πιαα δια παμουθιου νομισματα ⟨ε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩·

… … αμ-ειου … … -----------…… σιτου μετρω αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨θχκε⟩ ------------ φορου ----ο-ου σιτου μετρω αρταβαι ⟨η⟩· …-----------------⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ δηναριων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨ϡξβ⟩- … επ--------ψαυ· παρα ιακωβ ισακ δια ------υ σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· παρα ηλιου δια ιωσηφ -ρεσβυτερου σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παρα μουσαιου δια φοιβαμμωνοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨οα⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ιωσηφ δια φοιβαμμωνοσ πρεσβυτερου σιτου μετρω ⟨οε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα αρεωσ του και απα νακιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρκβ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα ι-κωβ και ηλιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨οθ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα φοιβαμμωνοσ και αρεωτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ριϛ⟩ νομισματα ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα ιωσηφ απφουτοσ δια ιωαννου σιτου μετρω αρταβαι ⟨π-⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ · παρα του κοινου των γεωργων νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩· παρα ιακωβ απο του αυτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων σιτου μετρω αρταβη ⟨α⟩ νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩ δηναρια ⟨β⟩· παρα των α---- γεωργων υπερ συντελειασ κεφαλησ νομισμα ⟨α⟩ παρα ισακ απο πιαα δια παμουθιου νομισματα ⟨ε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ ⟨--⟩ ⟨--⟩·


παρα των αυτων γεωργων υπερ εδαφουσ μακροβιου νομισματα ⟨ια⟩· εποικιου θεου· παρα κληρονομων παμβηχιου απο του αυτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩· παρα κληρονομων παυλου πρεσβυτερου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· παρα κληρονομων παμβηχιου δια ----- πρεσβυτερου σιτου μετρω αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ νομισμα ---· γινονται αρταβαι ⟨ωλδ⟩ ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ και νομισματα ⟨πβ⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα κληρονομων ανουθιου χαλκεωσ δια σαμουηλιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ν⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα των αυτων γεωργων νομισματα ⟨ιζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων νομισματα ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα ιωαννου χαλκεωσ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ - εποικιου χενετωριοσ· παρα ποταμωνοσ και κοινωνων σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρξδ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩· παρα ισακ και των αδελφων δια παμβηχιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρμζ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ιγ⟩ · παρα αρεωσ του και ιωαννου δια αβρααμιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨πϛ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα απα ωρου απο ουεσωβθεωσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ---· παρα αρεωτου και κοινωνων σιτου μετρω αρταβαι ⟨ξδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ---· παρα φοιβαμμωνοσ σατορνειλου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρκα⟩ ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ νομισμα -- ⟨ϙϛ⟩· παρα κληρονομων λαμασωνοσ δια αβρααμιου σιτου μετρω αρταβ νομισμα ---- ⟨ϙϛ⟩·

παρα των αυτων γεωργων υπερ εδαφουσ μακροβιου νομισματα ⟨ια⟩· εποικιου θεου· παρα κληρονομων παμβηχιου --- του αυτου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩· παρα κληρονομων παυλου πρεσβυτερου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ --------- ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨κδ⟩· παρα κληρονομων παμβηχιου δια ----- --εσβυτερου σιτου μετρω αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ----------- ----------------------------- και νομισματα ⟨πβ⟩ ⟨ϙϛ⟩· ---- κληρονομων ανουθιου χαλκεωσ δια σαμουηλιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ν⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα των αυτων γεωργων νομισματα ⟨ιζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων νομισματα ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα ιωαννου χαλκεωσ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ - εποικιου χενετωριοσ· παρα ποταμωνοσ και κοινωνων σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρξδ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩· παρα ισακ και των αδελφων δια παμβηχιου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρμζ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ιγ⟩ · παρα αρεωσ του και ιωαννου δια αβρ-αμ-ου σιτου μετρω αρταβαι ⟨πϛ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨--⟩ ⟨μη⟩· παρα απα ωρου απο ουεσωβθ--σ σιτου μετρω αρταβαι ⟨ο⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ---- παρα αρ----υ κ-ι κοινωνων -------τρω αρταβαι ⟨ξδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ---- παρα φοιβαμμωνοσ σατ-----λου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρκα⟩ ⟨δ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ νομισμα -- ⟨ϙϛ⟩· παρα κληρονομων λαμασων-------ρααμι-- σιτου μετρω αρταβ νομισμα ---- ⟨ϙϛ⟩·


παρα πετρου δια αβρααμιου απο -----… σιτου αρταβαι ⟨κε⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ … παρα φοιβαμμωνοσ και καλι---νοσ σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα αρεωσ του και ιωαννου δια αβρααμιου σιτου αρταβαι ⟨κζ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ποταμωνοσ δια παμβηχιου σιτου αρταβαι ⟨κη⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισματα ⟨β⟩ · παρα φοιβαμμωνοσ σατορνειλου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα κληρονομων απολλωτοσ πρεσβυτερου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται αρταβαι -…------ παρα των γεωργων και αμπελουργων νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩· παρα παμουθιου απο του αυτου νομισματα ⟨γ⟩· παρα ισαειασ απφουτοσ απο νομισματων ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ νομισματα ⟨β⟩· παρα ι-λ και πετρου χαλκεων νομισματοσ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα παμβηχιου απο του αυτου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩· παρα ισακ ειρηνησ απο ουεσωβθεωσ νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· παρα του αυτου και πετρου υπερ τησ κεσσου νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα του αυτου ισακ νομισμα ⟨α⟩ ⟨κδ⟩· παρα των απο χενετωριοσ και ουαλεντοσ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα λαμασωνοσ απο ουαλεντοσ νομισμα - ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων απο χενετωριοσ υπερ φορου -… δηναριων μυριασ ⟨α⟩ ⟨β⟩ · … παρα των αυτων γεωργων νομισματα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ξζ⟩⟨ν⟩ παρα ---------- υπερ φορου περιστερεωνοσ νομισματα --· παρα των απο ουαλεντοσ υπερ αποτακτου φορου νομισματα ⟨γ⟩· και των εποικιων … υ·

παρα πετρου δια αβρααμιου απ------… σιτου αρταβαι ⟨κε⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ … παρα φοιβαμμωνοσ και καλι----οσ σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα αρεωσ του και ιωαννου δ-- αβρ-αμιου σιτου αρταβαι ⟨κζ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα ποταμωνοσ δια παμ-ηχιου σιτου αρταβαι ⟨κη⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισματα ⟨β⟩ · παρα φοιβαμμωνοσ σατο--ειλου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα κληρονομων απο----οσ πρε-------- σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται αρταβαι -…------ παρα των γεωργων και αμπελουργων νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩· παρα -αμ---ιου απο του αυτου νομισματα ⟨γ⟩· παρα ισαειασ -πφουτοσ απο νομισματων ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ νομισματα ⟨β⟩· παρα --λ και πετρου χαλκεων νομισματοσ ⟨--⟩ ⟨μη⟩· παρα παμβηχιου απο του αυτου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩· παρα ισακ ειρηνησ απο ουεσωβθεωσ νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· παρα του αυ--υ και πετρου υπερ τη- ---σου νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· παρα του αυτου ισακ νομισμα ⟨α⟩ ⟨--⟩· παρα των απο χενετωριοσ και ουαλεντοσ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· ---- λαμασων-- απο ουαλεντοσ νομισμα - ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩· ---- των αυτων γεωργων απο χενετωριο----- φορου -… δηναριων μυριασ ⟨α⟩ ⟨β⟩ · … ---- των ----- γεωργων νομισματα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ξζ⟩- -------------- υπερ φορου περιστε------ ν-------- --- παρα τ----- ουαλεντοσ υπερ αποτακ--- -ορου νομισματα ⟨γ⟩· και των επ------ … -·


παρα των απο ουαλεντοσ και …ριου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρη⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα κληρονομων ανουθιου πρεσβυτερου παλεουτοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨ξ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩· παρα κληρονομων σολομωνοσ μοναστηριου σενεπται σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα πανισκου απο νομογραφου σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα ανουθιου απο ουαλεντοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨ϛ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩· γινονται αρταβαι ⟨ρβ⟩ και καγκελλω αρταβαι --- νομισματα ---- ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα αχιλλεωσ απο χενετωριοσ σιτου καγκελλω αρταβη ⟨α⟩ αργυρικων νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα φοιβαμμωνοσ απο του αυτου σιτου καγκελλω αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων υπερ αποτακτου χωριου νομισματα ⟨ιη⟩· εποικιου σαμακιωνοσ· παρα παυητοσ και ιωαννου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ξη⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨η⟩ παρα των αυτων γεωργων σιτου μετρω αρταβαι ⟨νδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων σιτου μετρω αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων ομοιωσ νομισμα - ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ ιδιασ γησ σιτου μετρω αρταβαι --- χοινικεσ ⟨η⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων υπερ αυτων νομισματα ⟨η⟩· εποικιου γραειδοσ· παρα …υ διακονου νομισμα - ⟨η⟩· παρα κληρονομων παταωρ σιτου μετρω αρταβαι … χοινιξ ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩·

παρα των απο ουαλεντοσ κ--…ριου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ρη⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα κληρονομων ανουθιου πρεσβυτερου παλεουτ-- σιτου μετρω αρταβαι ⟨ξ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩· παρα κληρονομων σολομωνοσ μοναστηριου σενεπται σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα πανισκου απο νομογραφου σιτου μετρω αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· παρα ανουθιου απο ουαλεντοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨ϛ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩· γινονται αρταβαι ⟨ρ-⟩ και καγκελλω αρταβαι ---------------- ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα αχιλλεω- απο χενετωριοσ σιτου καγκελλω αρταβη ⟨α⟩ αργυρικων νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα φο-βαμμωνοσ απο του αυτου σιτου καγκελλω αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων υπερ αποτακτου χωριου νομισματα ⟨ιη⟩· εποικιου σαμακιωνοσ· παρα παυητοσ και ιωαννου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ξη⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨η⟩ παρα των αυτων γεω---- σιτου μετρω αρταβαι ⟨νδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων και αμπελουργων σιτου μετρω αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩· --------υτων γεωργων και αμπελουργων ομοιωσ νομισμα - ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· ------ν αυτων γεωργων --ερ ιδιασ γησ -ι------------------ χοινικεσ ⟨η⟩· ------- αυτων γεωργων και αμπελουργων υπερ αυτων νομισματα ⟨η⟩· εποικιου -ρα--δοσ· ----…υ διακονου ------- - ⟨η⟩· ------ηρονομων παταωρ -----------------… χοινιξ ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩·


παρα --- ιακωβ δια απα ωρου και … σιτου μετρω αρταβαι … ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨ε⟩· παρα καλαμμωνοσ δια απολλ-------- σιτου μετρω αρταβαι ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ εδαφουσ ----εσι νομισματα ⟨β⟩· παρα ανουθιου απο θεου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ιγ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ φορου μυλαιου νομισματοσ · γινονται αρταβαι σιτου μετρω ⟨ϙβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ και καγκελλω αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ νομισμα --- ⟨ϙϛ⟩· εν κωμη πετνη· παρα κληρονομων ανδρεου σιτου μετρω αρταβαι ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ αργυρικων νομισμα - ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· παρα απολλωτοσ απο τησ αυτησ κωμησ σιτου μετρω αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα φοιβαμμωνοσ ιακωβ νομισματοσ ⟨δ⟩ παρα των αυτων γεωργων υπερ φορου αρτοκοπιου σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨νε⟩· παρα ισαειου ιατρου απο τανεωσ σιτου καγκελλω αρταβησ · παρα παμβηχιου απο κτησεωσ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ϛ⟩· … … μεχανησ πλαα … … γινονται αρταβαι ⟨νδ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ και καγκελλω αρταβαι ⟨ξα⟩ … νομισματα ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ - γινονται λημματων ⟨β⟩ ινδικτιονοσ σιτου μετρω αρταβαι ⟨γ⟩⟨τθ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩· αι καγκελλω αρταβαι ⟨γωϛ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· και καγκελλω αρταβαι ⟨ρλε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γϡμα⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ και ιδιωτικω νομισματα ⟨υι⟩ -- και αργυρικων αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨ε⟩ και ⟨τοε⟩ εξ ων ανηλωθησαν ουτωσ·

------- ιακωβ δια απα ωρου και …-----------------… ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨ε⟩· ---- καλαμμωνοσ δια απολλ-------- ----- μετρω αρταβαι ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨ε⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ εδαφουσ ------- νομισματα ⟨β⟩· παρα ανουθιου απο θεου σιτου μετρω αρταβαι ⟨ιγ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· παρα των αυτων γεωργων υπερ φορου μυλαιου νομισματοσ · γινονται αρταβαι σιτου μετρω ⟨ϙβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ και καγκελλω αρταβαι ------------- ⟨ϙϛ⟩· εν κωμη πετνη· παρα κληρονομων ανδρεου σιτου μετρω αρταβαι ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ αργυρικων -------- ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· παρα απολλωτοσ απο τησ αυτησ κωμησ σιτου μετρω αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παρα φοιβαμμωνοσ ιακωβ νομισματοσ ⟨δ⟩ παρα των αυτων γεωργων υπερ φορου αρτοκοπ-ου ----- καγκελλω αρταβαι ⟨νε⟩· -----σαειου ιατρου απο --νεωσ ----- καγκελλω αρταβησ · ---- παμβηχιου απο κτησεωσ ----- καγκελλω αρταβαι ⟨-⟩· … … μεχανησ πλαα … … γινονται αρταβαι ⟨νδ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ και καγκελλω αρταβαι ⟨ξα⟩ …--------- ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨--⟩ - γινονται λημματων ⟨β⟩ ινδικτιονοσ σιτου μετρω αρταβαι -⟨-θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩· αι καγκελλω αρταβαι ⟨γωϛ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· και καγκελλω αρταβαι ⟨ρλε⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γϡμα⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ζ⟩ και --ιωτικω νομισματα ⟨--⟩ -- και --γυρικων αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨ε⟩ και ⟨τ--⟩ εξ ων ανη--θησαν ουτωσ·


εισ τασ αγιασ εκκλησιασ των εξησ κτηματων κατα το εθοσ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨μ⟩ νομισματα ⟨ιγ⟩ παρα ⟨ε⟩· εκκλησια παψαυ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια πιαα αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ · εκκλησια κλεωνοσ αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ · εκκλησια θεου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩· εισ το μοναστηριον αγιουαπφηυ αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ εισ τασ ⟨β⟩ εκκλησιασ ουεσωβθεωσ αρταβαι ⟨ϛ⟩ νομισμα -· εκκλησια χενετωριοσ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια σαμακιωνοσ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια ουαλεντοσ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εισ τον αγιον μιχαηλιον αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩· εκκλησια ----- αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩· γινεται τα προκειμενα· -----η υπερ εμβολησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ σιτου --------- και λογου ναυλου αλεξανδριασ νομισμα ---- σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨βκε⟩ ⟨δ⟩ ιδιωτικω νομισματα ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩· ----------γκλαν-----παγαν----------------λ------ λογου ναυλου αλεξανδριασ νομισμα ---- ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ϡ⟩ ---- νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ -- τοισ πλινθευταισ των εξησ κτηματων υπερ μισθου πλινθευτων -- συν μισθω οικοδομων σιτου καγκελλω αρταβαι -------- χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ παρα ⟨ιε⟩· ουτωσ· -----------· θεου ομου ⟨γ⟩ · γραειδοσ ομου --------· χενετωριοσ ομου ⟨δ⟩· … ---------- λογω μισθου κουφων δοθεντων τοισ απο ουεσωβθεωσ και παψαυ και αλλων κωμων εισ καταγγισμον οινου ρυσεωσ ⟨β⟩

εισ τασ αγιασ εκκλησιασ των εξησ κτηματων κατα το εθοσ σι----------- αρταβαι ⟨μ⟩ νομισματα ⟨--⟩ παρα ⟨ε⟩· εκκλησια παψαυ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια πιαα αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ · εκκ----- κλεωνοσ αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ · εκκλησια θεου αρταβαι ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩· εισ το μοναστηριον α------φηυ αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ εισ τασ ⟨β⟩ εκκλησιασ ουεσωβθεωσ αρταβαι ⟨ϛ⟩ νομισμα -- εκκλησια χενετωριοσ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια σαμακ------------ ⟨δ⟩ νομισματοσ · εκκλησια ουαλεντοσ αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ · εισ τον αγιον μιχαηλιον αρταβαι ⟨δ⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩· εκκλησια ----- αρταβαι ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩· γινεται τα προκειμενα· -----η υπερ εμβολησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ σιτ----------- --- λογου ναυλου αλεξανδριασ νομισμα -----ι--- καγκελλω αρταβαι ⟨-κε⟩ ⟨δ⟩ ιδιωτικω νομισματα ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩· -----------κλαν-----παγαν----------------------- λογου ναυλ------------------------ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ϡ⟩ ---- νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ -- -----------------ν εξησ κτηματων υπερ μισθου -------------υν μισθω οικοδομων σ----------------------------------- ⟨ε⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ παρα ⟨ιε⟩· ------ -----------· θεου ομου ⟨γ⟩ · γραειδοσ ----------------ετωριοσ ομου ⟨δ⟩· … ---------- λογω μισθου κουφων δοθεντων τ---------σωβθεωσ και παψαυ και αλλων ----- -ισ καταγγισμον οινου ρυσεωσ ⟨β⟩ ινδικτιονοοσ


ινδικτιονοοσ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩· συνεχωρηθησαν ιωσηφ αποντι υπερ λειψεδαφιασ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· τω προνοητη λογω οψωνιου σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ε⟩ και τοισ εργοδιωκταισ λογω μισθου νομισματα ⟨δ⟩· γινονται σιτου καγκελλω ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ παρα ⟨ιθ⟩· συνεχωρηθησαν τοισ απο σαμακιωνοσ κατα το εθοσ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γρ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ και νομισματα ⟨λθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα ⟨λθ⟩· σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· συνεχωρηθησαν παμβηχιω απο χενετωριοσ υπερ ων απαιτειται παρα των ταμπετι σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γ⟩ νομισμα -- συνεχωρηθη τοισ απο του αυτου υπερ ενχορτου νομισμα -- ⟨κδ⟩· τοισ γεωργοισ χενετωριοσ υπερ ενχορτου νομισμα -- συνεχωρηθη τοισ απο ουαλεντοσ υπερ αποτακτου χωριου νομισμα -- συνεχωρηθη θαησι αποτουχενετωριοσ υπερ αποτακτου χωριου αρουρησ ⟨α⟩ ---ν ισην --λευθ… εν τη μηχανη ψα---υ δια απολλωτοσ γεωργου απο γραειδοσ τρυγηθεντοσ απο ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ υπερ φορου τησ αυτησ ⟨α⟩ αρουρησ ενχερσου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπα νομισμα --- συνεχωρηθη ιωαννη --λιτη υπερ θερινου υδατοσ νομισμα --- τω τ---ονιτ----------------τουντι υ----κασκε------------ νομισμα --- κυριακω γεωργω -------------ε-σ κατασταθεντι υπο ----- παταωρ λογω προχρειασ … νομισματα ⟨γ⟩

----- καγκελλω αρταβαι ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩· συ--χωρηθησαν ιωσηφ απο-τι υπερ λειψεδαφιασ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· τω προνοητη λογω οψωνιου σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ε⟩ και τοισ εργοδιωκταισ λογω μισθου νομισματα ⟨δ⟩· γινονται σιτου καγκελλω ⟨κδ⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ παρα ⟨ιθ⟩· συνεχωρηθησαν τοισ απο σαμακιωνοσ κατα το εθοσ σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· γινονται σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γρ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ και νομισματα ⟨λθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ϙϛ⟩ παρα ⟨λθ⟩· σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· συνεχωρηθησαν παμβηχ------ενετωριοσ υπερ ων απαιτειται πα---ων ταμπετι σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨γ⟩ νομισμα -- συνε--ρηθη τοισ α-------του υπερ ενχορτο- νομισμα -- ⟨κδ⟩· τοισ ---ργοισ χενε------ υπερ ενχορτου νομισμα -- συνεχωρηθη τοισ απ------ντοσ υπερ αποτακτου χωριου νομισμα -- συνεχωρηθη θαησι απ-----ενετωριοσ υπερ αποτακτου χωριου αρουρησ ⟨α⟩ ---ν ισην ---ευθ… εν τη μηχανη ψα---- δια απολλωτ-----ργου απο γραει--σ τρυγηθεντοσ απο ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ ---- φορου τησ αυτησ ⟨α⟩ αρουρησ ενχερσου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπα νομισμα --- συνεχωρηθη ιωαν-----ι-η υπερ θερινου υδατοσ νομισμα --- τω ------ιτ----------------τουντι -----κασκε------------ νομισμα --- κυριακω γεωρ---------------ε-σ κατασταθεν------------ταωρ λογω προχρε---… νομισματα ⟨γ⟩ παρα ⟨θ⟩·