… … αιλιοσ νουμισιανοσ στρατηγοσ αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων … την προγεγραμμενην ασκλαταριον εισ τα καταγεγραμμενα … ------ κωμογραμματεωσ δια ζωσιμου … αντιγρ… εδηλωσον· ισιδωροσ υπηρετησ μεταδεδωκα· ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ … αιλιω νουμισιανω στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ασκλαταριου τησ θ… ------με εισ τα καταγεγραμμενα οτα--ομ… στρατηγω αρσινοειτου πολεμωνοσ μεριδοσ … μου τρυφωνοσ του θεωνοσ αδελφο… και χαιρατι και ---ασα-εν---οιστησ---… αντιγραφον υποκειται -------------· ετουσ - αυτοκρατοροσ … ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ φαρμουθι … συνεκριναμεν γραφηναι και πεμφθηναι τησ εντευξεωσ αντιγραφον τω τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγω· ιν εαν παρουσα επ αυτον η ασκλαταριον ευδοκη τουτοισ και προηται την καθηκουσαν χειρογραφιαν περι του αληθη ειναι τα δια τησ εντευξεωσ δεδηλωμενα και μηδεν υπεναντιον ωκονομησθαι … ετι αθυρ καταγεγραμμαι κατα τα προστεταγμενα κατα συγχωρησιν … αμπελωνοσ εκτησ και γησ αμπελιτιδοσ συν καλαμια -… και σουχιωνοσ φερνην χρυσιου δοκιμειου -… αι γειτνιαι· βουλομενη δε τα τησ εμβαδειασ επιτελεσθηναι δεομαι επι τησ διαλογησ συγκριναι γραψαι τω τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγω εμβιβασαι με εισ τα καταγραφεντα ωσ προκειται παντα και συνεπισχυειν μοι εν τη τουτων κρατησει και κυρεια και αποφορα των περιγινομενων και εν οισ εαν αλλοισ αυτου προσδεωμαι περι τουτων τοισ προστεταγμενοισ ακολουθωσ … υπηρετησ μεταδεδωκα τοισ επιδειχθεισι μοι υπο του -…


… λοιπα δραχμ- ⟨ρϛ⟩ εωσ επαγομενων αλλουσ εργατασ ⟨θ⟩ εωσ φαωφι ⟨κ⟩ αλλουσ εργατασ ⟨λγ⟩ γινονται εργαται ⟨μβ⟩ δραχμαι ⟨οβ⟩·

… λοιπα δραχμ- ⟨-ϛ⟩ εωσ επαγομενων αλλουσ εργατασ ⟨θ⟩ εωσ φαωφι ⟨κ⟩ αλλουσ εργατασ ⟨λγ⟩ γινονται εργαται ⟨μβ⟩ δραχμαι ⟨οβ⟩·


… χαιρειν· ει ερρωσαι … …· εστιν· ειη αν ωσ βουλομεθα· … … υγιαινομεν -ε-… τουσ παρα λοχου των πρωτων φιλων και στρατηγου συσχειν τα αλλα ξυλα …-----νων… … αρσινοιτηι νομωι προσ … … καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ …αι τοισ απηπομω---… …- εκπληρωθηι ησ----ρ …ινα…---… …θηχο----… …---ο-… … … …--υρα----… …----… … …

… -------· -- -ρρ---- … …· εστιν· ειη αν ωσ βουλο----- … … υγιαινομεν -ε-… -------- λοχου των πρωτ-ν φι--- ------------ συσχειν τα αλλα ξ-λα …-----νων… … αρ----ιτηι -ομωι πρ-- … … -------ν πο-ησεισ συνταξασ …-- --ισ απηπομω---… …- εκπληρωθηι ησ----- …ινα…---… …θη------… …---ο-… … … …---ρα----… …----… … …


… αρταβαι ⟨ιβ⟩ … …-… δωριωνι … μυρμηκι … ζηνοβιωι … σωκρατει χοινικεσ ⟨β⟩ -… τωι κυνι χοινιξ ⟨α⟩ … … γινεται αρταβη χοινιξ ⟨α⟩ κ-… … τοισ παισιν εισ τα … …-αχρατεια χοινι - … … τοισ αυτοισ χοινικεσ ⟨δ⟩ … εισ τ-παλλο--ωτωι … τοισ παιδαριοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι -- … … γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ … ⟨ιδ⟩ τοισ αυτοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι … γινονται χοινικεσ ⟨ε⟩ … ⟨ιε⟩ τοισ αυτοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι χοινιξ ⟨α⟩ … γινονται χοινικεσ ⟨θ⟩ … ⟨ιϛ⟩ τοισ αυτοισ … τωι κυνι … ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ α-… ⟨ιζ⟩ τοισ αυτοισ … τωι κυνι … γινονται χοινικεσ ⟨θ⟩ … ⟨ιη⟩ τοισ αυτοισ … τωι κυνι … σ--… ⟨ιθ⟩ -…

… αρταβαι ⟨ιβ⟩ … …-… δω--ωνι … μυρμηκι … ζηνοβιωι … σωκρατει χοινικεσ ⟨β⟩ -… -ωι κυνι χοινιξ ⟨α⟩ … … γινεται ------ χοινιξ ⟨α⟩ κ-… …-οισ παισιν εισ τα … …--------- χοινι - … …-----υτοισ χοινικεσ ⟨δ⟩ … εισ τ---λλο---τωι … τοισ παιδαριοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι -- … … γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ … ⟨ιδ⟩ τοισ αυτοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι … γινονται χοινικεσ ⟨ε⟩ … ⟨ιε⟩ τοισ αυτοισ χοινικεσ ⟨η⟩ … τωι κυνι χοινιξ ⟨α⟩ … γινονται χοινικεσ ⟨θ⟩ … ⟨ιϛ⟩ τοισ αυτοισ … τωι κυνι … ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ --… ⟨ιζ⟩ τοι- αυ----… τωι κυ--… γινονται χοινικεσ ⟨θ⟩ … ⟨ιη⟩ τοισ αυτ---… τωι κυ--… σ--… -- -…


… εξω ψευρ γαιοσ ουαλεριοσ πατρων ο… εισ ανοικοδομην ταφου αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ … οι υπογεγραμμενοι διων ε-… και … ετουσ θεου αντωνινου ηξιωσαν --------------------- και ανοικοδομην ποιησασθαι -------- διαγραψαντεσ το οφειλομενον προστιμον --------------------- -------- και τα εκφορια δ---------------------- εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ λογισθεντα κα----------------------- φιλαδελφειασ τιτοσ φλαυιοσ αντωνινοσ ---------------------- και ωσ χρηματιζει δια φροντιστου … ηξιωσεν εν τοισ υπαρχουσι αυτω σιτικοισ και αμπελικοισ ορυξαι φρεατα ⟨β⟩· ⟨εν⟩ μεν τοισ σιτικοισ αρουρησ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· ετερον δε τοισ αμπελικοισ αρουρησ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· γινεται αρουρα ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· προστιμον πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· προσμετρουμενα πυρου αρταβησ · γινεται πυρου αρταβησ μενδητοσ διοδωρα διοδωρου απο αλεξανδρειασ ηξιωσεν δια … του συγγενουσ εν τη υπαρχουση αυτη ουσια εν μενδητι πλινθευσαι και ανοικοδομησαι διαγραψασα προστιμον απο των γνησιων εκφοριων ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ πυρου αρταβων

… εξω ψευρ γαιοσ ουαλεριοσ πατρων -… εισ ανοικοδομην ταφου αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ … οι υπογεγραμμενοι διων ε-… --- … ----- θ-ου αντωνινου ηξιωσα- --------------------- και ανοικοδομην ποιησασθ-- -------- ------------ το οφειλομενον προστιμο- --------------------- -------- --- τα εκφορια δ---------------------- εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ λογισθεντα κα----------------------- φιλαδ-λφειασ τιτοσ φλ-υιοσ αντωνινοσ ---------------------- και ωσ χρηματιζει δια φρ-------- … ------- εν τοισ υπαρχουσι αυτω σιτικοι-----------------ξαι φρεατα ⟨β⟩· ⟨εν⟩ μεν τοισ σιτικο--------------------- δε τοισ αμπελικοισ αρουρησ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· γινεται αρουρα ⟨λ-⟩ ------------ π-ρου αρταβησ ⟨δ⟩· π-οσμετρουμε-------------- · ------------------- με----οσ δ-οδωρα διοδωρου απο α--------------------- … του συγγενουσ εν τη υπαρ---------------- ------- πλινθευσαι και ανοικοδομη---------------------------- -νησιων εκφοριων ανα πυρου αρταβασ ⟨β⟩ πυρου αρταβων


β--ρ… ηλβα… ωκεανειοσ … παστουσ ⟨β⟩ β--αριω------- ⟨ϛ⟩ αυριων απ απαυσ α---α-- ⟨ϛ⟩ χαρ----

β---… ηλ-α… ωκεα-ε---… παστουσ ⟨β⟩ β------------- ⟨ϛ⟩ αυριω- -- -παυσ α---α-- ⟨ϛ⟩ -------


… ⟨κα⟩ ακτησ ονοματοσ ισιδωρου πυρου αρταβαι … ομοιωσ αλλησ ακτησ ονοματοσ σαραπιωνοσ πυρου αρταβαι … ⟨ιθ⟩ ονοματοσ διονυσιαριου μαρκου και αυτου πυρου αρταβαι … επι το αυτο κολληματοσ ⟨δ⟩ διασταλεισαι πτολεμαιω πυρου αρταβαι … ⟨λβ⟩ παραδεισου αραιβιω αρποκρατιωνοσ πυρου αρταβαι … -- ισιδωρω δημητριου υπερ πριμου πυρου αρταβαι … ομοιωσ αραιβιω αδελφω πυρου αρταβαι … ⟨μ⟩ ασκλαταριον τασο… πυρου αρταβαι … ⟨νε⟩ ταπησιν αρειου πυρου αρταβαι … ⟨νη⟩ σαραπιωνι ηρακλειδου πυρου αρταβαι … ομοιωσ σαραπιωνι ηρακλειδου πυρου αρταβαι … ⟨λγ⟩ πτολεμαιω οικοδομω πυρου αρταβαι … ων μ-μ⟨η⟩ διασταλεισαι πτολεμαιω και ανουβιωνι καρανιδοσ … φαρειτησ αδελφοσ … ⟨κ⟩ ονοματοσ πτολεμαιου και ισιδωρου … …

… ⟨κα⟩ ακ-ησ -νοματοσ -σιδ-ρου πυρου -------… ομοιωσ αλλησ ακτησ ονοματοσ σαρα--ω-οσ πυρου -------… ⟨ιθ⟩ ονοματοσ διονυσιαριου -αρκου και αυτου πυρου -------… επι το αυτο κολληματοσ ⟨-⟩ διασταλεισαι πτολ-μαιω πυρου -------… ⟨λβ⟩ π--αδεισου α-α-βιω αρποκρατιωνοσ πυρου -------… -- ισιδωρω δημητριου υπερ πριμου πυρου -------… ομοιωσ αραιβιω αδελφω πυρου -------… ⟨-⟩ ασκλατα-ιον ---ο… πυρου αρταβαι … ⟨ν-⟩ ταπησ-ν αρειου πυρου αρταβαι … ⟨νη⟩ σαραπι------κ---δ-- πυρου αρταβαι … ομοιωσ σαρα----- ηρακλει-ο- πυρου αρταβαι … ⟨λγ⟩ πτο--μαιω οικοδομω πυρου αρταβαι … ων μ--⟨η⟩ διασταλεισαι πτολ-μαιω και αν--βιωνι καρ------… φαρειτησ αδελφοσ … ⟨κ⟩ ο------- πτολεμαιου και ι-ιδ----… …


… ηρωνεινω φροντιστη σαθρω … ⟨ιδ⟩

…-------- φροντιστη σαθρω … ⟨ιδ⟩


ετουσ ⟨β⟩ του κυριου ημων λουκιου δομιτιου δομιτιανου σεβαστου αθυρ ⟨ια⟩· αυρηλιοι σεουηρινοσ βουλευτησ αλεξανδρειασ και σαρματησ γυμνασιαρχησασ και ανδρειασ και φιλαδελφοσ και σαβεινοσ γυμνασιαρχησασ δεκαπρωτοι ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ τοπαρχιασ ηρακλειδου μεριδοσ εμετρηθημεν εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ οριοδεικτιασ και κερκεσουχων υπερ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ ονοματοσ σαραπιωνοσ οννωφρεωσ δια ισιδωρου … αρταβασ δεκατεσσαρασ και υπερ αποσπορασ … εικοσιοκτω · γινονται ομου αρταβαι ⟨μβ⟩· και τουσ οβολουσ και τασ διαγραφασ· αυρηλιοσ φιλαδελφοσ σεσημειωμαι· ανδριασ σεσημειωμαι· αυρηλιοσ σαβινοσ σεσημειωμαι·

ε---σ ⟨β⟩ του κυριου ημων λουκιου δομ----- δομιτιανου σεβαστου αθυρ ⟨ια⟩· αυρηλιοι -------νοσ βουλευτησ αλεξανδρειασ και σαρματησ γυμνασιαρχησασ και ανδρειασ -------δ---οσ και σαβεινοσ --μνασιαρχησασ δεκαπρωτοι ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ τ-----------κλειδου μεριδοσ εμετρηθημεν εν θησαυρω κω---------δοσ οριοδεικτιασ και κερκεσουχων υπερ γενηματοσ ⟨α⟩ ------------- σαραπιωνο- οννωφρεωσ δια ισιδωρ--… αρταβασ δεκατεσσαρασ και υπερ αποσπορα-… εικοσιοκτω · γινονται ομου αρταβαι ⟨μβ⟩· και τ---------- και τασ διαγραφασ· αυρηλιοσ φι-------- σεσημειωμαι· ανδριασ σεσημειωμαι· αυρηλιοσ σαβινοσ σε---------·


… εποιησεν ο προκουρατωρ· μη θελων … αυτοισ εισ τον αυτον τοπον … απηλλαξαν το πραγμα αυτων … εν τη παρουση επιστολη επιδοθεν τοισ πρωτοκωμηταισ αφροδιτησ

…--οιησεν ο προκουρατωρ· μη θελων … αυτοισ εισ το- αυτον τοπον …--ηλλαξαν το πραγμα αυτων …---- παρουση επιστολη επιδοθεν τοισ ----------------------


⟨θ⟩ κληροσ· ψεναρψενησεωσ βασιλικησ τοπου παχαλαμα απο αρουρων ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ το ημισυ μεροσ κοινον και αδιαιρετον κατ επιβολην του ενοντοσ παντοσ εδαφουσ

⟨θ⟩ κληροσ· ψεναρψενησεωσ βασιλικησ τοπου παχαλαμα απο αρουρων ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ το ημισυ μεροσ κοινον κ-- αδιαιρετον κατ επιβολην του ενοντοσ παντ-----φου-


αυρηλιοσ ωροσ πρεσβυτεροσ ωρου μητροσ θερμουθιοσ ιερευσ απο ψωνεωσ …


αυρηλιοι ακαμμων πασουτοσ και σοισ παμουνιοσ και σαραπαμμων πεκυσιοσ και παησεισ παμμωνοσ και τιμοθεοσ σιλβανου οι παντεσ δημοσιοι κωμησ μαγδωλων μειρη αυρηλιω νεαρχιδη νεαρχιδου αρξαντι βουλευτη ερμου πολεωσ τησ λαμπροτατησ χαιρειν· ομολογουμεν παρειληφεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τον φορον υπερ διανομησ μαγδωλων βουκολων σιτου αρταβων οκτω γινονται αρταβαι ⟨η⟩· η αποχη κυρια και επερωτηθεντεσ ομολογουμεν· φαωφι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ· οι προκειμενοι πεπληρωμεθα παρα νεαρχιδου τον προκειμενον φορον ωσ προκειται· αυρηλιοσ σαραπαμμων κωμογραμματευσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων·

-υρηλιοι α---μων πασ---οσ -αι σοισ πα---νιοσ --- σαραπαμμων πεκυσιοσ --- --ησει- παμμ-νοσ κα- τιμοθ--- --λβανου οι παντεσ δη-----ι --μ-- μαγδωλων μειρη α--ηλιω νεαρχιδη νεαρχι--- ---αντι -ο-λε--- ----υ πολεωσ τ-- ---προ----- χ--ρειν· ομολογουμεν --------εν-- και πεπληρ----- π--- --- -ον φορον υπερ διανομησ μαγδωλων -----λων σι--- αρταβ-ν οκτω γινονται αρταβαι ⟨η⟩· η αποχη κυρια και --ερ----εντεσ ομολογουμεν· φαωφι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ -----τιονοσ· -- --οκειμενοι πεπληρωμεθα παρα --------- --- ---κειμενον φ---- -- -ροκειται· ---ηλιοσ -----αμμων κωμογραμματε-- ε----- υπε- ----- -ραμματα -- --δο---·


υπομνημα ερμωνι παρα ιασονοσ· αναγγειλαι ζηνωνι περι των προβατων οτι ψιλα εστιν· περι τησ αρκου· περι εριευτοσ του λιθοτομου οτι ουκ αποδεδωκεν τασ ⟨λ⟩ δραχμασ περι νουμηνιου του παιδοσ· περι δημητριου αμπελουργου· περι του συμβολου του προσ ηροδοτον αποστειλαι· την γαρ κριθην μεμετρηκεν·

υπομνημα ερμωνι παρα ιασονοσ· αναγγειλαι ζηνωνι περι των προβατων οτι ψιλα εστιν· περι τησ αρκου· π--ι -----τοσ του λιθο-------- ουκ αποδ------ τα- ⟨-⟩ ------- περι νουμ-------- παιδοσ· ---- δημητριου αμπελουργου· περι του συμβολου του προσ ηροδοτον αποστειλαι· την γαρ κριθην μεμετρηκ-ν·


σωγενησ ερματοσ … ληφοσι ινδεσσα… την δωσιθεου ετο… κοσμου εποικιου η… σωτηριχοσ χα… η πραησ παρα α… ατρεου ⟨ϡξε⟩ και … αροννοφρισ αμ-… ωροσ ερμογενουσ … διονυσησ αροννο… σαμβα… --νε… …

-ωγενησ ερματο- … -ηφο-- ινδεσσα… την δωσιθεου ετ-… κοσμου εποικιου η… σωτηριχοσ χα… - πρα-- παρα -… -τρεου ⟨ϡξε⟩ κ--… αροννοφρ-- αμ-… -ροσ ερμογενουσ … διονυσ-σ αροννο… σαμβ-… --νε… …


… …μισθωσασθαι παρα σου οπερ εχω εν μισθωσει επι τησδε τησ πολεωσ επ αμφοδου αλοπολιων εργαστηριον χρυσοχοειον ανεωγμενον εισ βορρα μετα παντοσ αυτου του δικαιου εφ οσον χρονον βουλει απο νεομηνιασ του εισιοντοσ μηνοσ τυβι τησ παρουσησ δευτερασ ινδικτιονοσ παρεχοντοσ μου τον εθιμον --- … … χρυσοχ… επ αμφοδου αλοπολιων υπ… … μηνα εισ φλαυιον παυλον τον …

… …--------θαι παρα --- -περ ε-- εν μισθωσει επι τησδε τησ πολεωσ επ αμφοδου αλοπολιω- εργαστηριον χρυσοχοειον ανεωγμενον εισ βορρα μ--- παντοσ αυτου του δικαιο--φ οσον χρονον βουλει α-ο -εομηνιασ του εισιοντοσ μ-νοσ τυβι τησ παρουσησ δευτερασ ινδικτιονοσ παρεχοντοσ μο- το- εθ-μο- --- … … ----οχ… επ αμφοδου αλοπολιων υπ… … μηνα εισ φλαυιον παυλον τον …


υπερ κωμησ καρανιδοσ ⟨β⟩- ετουσ και - ετουσ νειλοσ μ--- ουαλεριοσ πτολεμαιου παιανησ αφηλικοσ μεμφισ ισιδωρου ισιδωροσ μητροσ ουκεφελ… δημητριοσ διδυμου πεηουσ πτολεμαιου ισιδωροσ … πτολεμαιο …

υ-ερ κωμησ καρανιδοσ ⟨-⟩- ετουσ --- - ετουσ νειλοσ μ--- ουαλεριοσ πτολεμαιου παιανησ αφηλικοσ μεμφισ ισιδωρου ισιδωροσ μητροσ ουκεφελ… δημητριοσ διδυμου πεηουσ πτολεμαιου ισιδωροσ … ---------…


… … μα… … απο χαιρημονοσ … … διοικησεωσ προτερον ηλιοδωρασ δι αδελφου … … αρτεμιδωρα και δημητριουσ δια … … ηρακλειδου αρτωτου προτερον νανιωνοσ … … βασιλ… … … …

… … μα… …-πο χαιρημονοσ … … διοικησεωσ προτερον ηλιοδωρασ δι αδελ---… …--τεμιδωρα και δημητριουσ δ--… …--ακλειδου αρτωτου προτερον νανιω---… … βασιλ… … … …


… στρατωνι χαιρειν· τησ προσ πτολεμαιον τον οικονομον …οπολιτου επιστολησ το αντιγραφον υποκειται· …- την αυτην οικονομιαν πολληι επι του ------- …---προ------- παρα ημιν δε ωσ αν τουτο γενηται … ερρωσο ετουσ ⟨κα⟩ επειφ ⟨δ⟩ … σαραπιων ο υποδιοικητησ γεγραφεν ημιν δια του …ειρ μηνιειου λογου του τυβι αναφερεσθαι … εισ εκπεψιν αρτου του αποστελλομενου …-αν πυρου αρταβασ ⟨τια⟩ και δια τουτου του μεχειρ -… … επει ουν ο διοικητησ επεσταλκει μη--… …---------- αμα τωι λαβειν την επιστολην … παρακομισθησεται ----τεισ--- και αντι… …-- υπερ ημων προσ αυτον ωσ καθηκει · διοικητου εισ ------------ιον ----- … παρ αυτων

…----τωνι χαιρειν· τησ προσ πτολεμαιον τον οικονομον …-πολιτου επιστολησ το αντιγραφον υποκειται· …- την αυτην οικονομιαν πολληι επι του ------- …---προ------- παρα ημιν δε ωσ αν τουτο γεν---- … ερρωσο ετουσ ⟨κα⟩ επειφ ⟨δ⟩ …----πιων ο υποδιοικητησ γεγραφεν ημιν δια του …ε-- μηνιειου λογου του τυβι αναφερεσθαι …----κπεψιν αρτου του αποστελλομενου …-αν πυρου αρταβασ ⟨τια⟩ και δια τουτου του μεχειρ -… … επει ουν ο διοικητησ επεσταλκει μη--… …---------- αμα τωι λαβειν την επιστολη- … ----κομισθησεται -----ει---- και αν-ι… …-- ---- ημων προσ αυτον ωσ ------- · διοικητου εισ ------------ιον ----- …--ρ αυτων


… ουτωσ --------------- ον-… --π-οσ----------------υση-σεν---------λει--… ---τι------------- τησ νυν ληξουσησ ----- ινδικτιονοσ … παρεχοντοσ --------- σπερματων --------- τουτ--- κατα την σην επιταγην ενοσ ενιαυτου καρπου των αυτων αρουρων δηλονοτι επι τω με σχισαι και ανασχισαι τασ προειρημενασ αρουρασ δια των εμων ζωων χαριν μισθων ωσ προγεγραπται εκτοσ του νυν σχισματοσ του και οντοσ ακ---- αρουρων και ποτισαι εμε τασ αυτασ αρουρασ δια των εμων ζωων χαριν μισθων ομοιωσ ωσ προγεγραπται ηνικα αν βουληθησ μεχρι συμπληρωσεωσ του προγεγραμμενου ενιαυτου· μεντοι μετεχομενοσ παρα σου υπερ φορου τουτων χρυσου νομισματια δωδεκα ακολουθωσ τη γενομενη σοι παρ εμου μισθωσει· εντευθεν δε εδεξαμην παρα σου χρυσου νομισματια δυο απο του προκειμενου φορου των νομισματιων δωδεκα · λοιπα -----σε χρυσου νομισματια δεκα ει--μα------ ουδεν ηττον παρασχειν σοι τουσ εμουσ καμηλουσ δυο μετα του καμηλαριου αυτων επι ημερασ δωδεκα εισ εργασιαν και ---λεμ… των αυτων αρουρων χωρισ μισθων· η ομολογια κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· δηλαδη αρχη -------- εργασιασ των αυτων αρουρων απο νεομηνιασ του εξησ μηνοσ μεσορη ----------· φοιβαμμων πεβητοσ ---ωνοσ ο προκειμενοσ εθεμην ταυτην την ομολογιαν ωσ προκειται· αυρ-----ησ ισακιου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ ιωαννησ βασιλειδου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων· αυρηλιοσ βικτωρ ταυρινου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων· δι εμου … εγραφη δια ιωσηφιου

… --τω- --------------- ον-… ----ο-----------------υση-σε---------------… ---τι---------------- νυν ληξο--------- ινδικτιονοσ … -αρεχ--το- --------- -περ--των --------- τ------ ---- ----ην επιταγη- ενο- ---------αρπου των αυτων αρ----- δηλ--οτι επ- -ω με σχ---- και ανασχισαι τασ π--ειρημενασ αρουρα- δια -ω- εμων ζωω- χ---- μισθων ωσ προγεγ----αι εκτοσ του νυν σχ-σ---οσ του και ---οσ -κ--------ρων και ποτισαι ----------σ ------σ δι- -ων εμων ζ--- χα------θων ομοιωσ ωσ π------απται -νικ- -- -ουλη-ησ με--- συμπ----σεωσ του προγεγ------ου ενιαυτου· μεν--ι με-εχομ--οσ παρ- -ου υπ-- -ορου του-----υσου νομισματια δωδεκα ακολουθω- -η γενομενη σ-- πα- ---υ -ισθωσει· εντευθεν -- εδεξαμην π-ρα σ-- χρυσου νομισ-ατι- δυο απο του προκειμενου φορου ----ο-ι------- δωδεκα · λοιπ- ------ε χρυσου -ομισματι- -εκα ε---μ------- ουδεν ηττον παρ---ειν σοι του- εμουσ καμηλουσ δυο μετα του καμηλαριου αυτων επι ημερασ δωδεκα εισ εργασι-- κα- ------… --ν ----- ------- χωρισ μισθων· η ομο--γ-- --ρια και -εβαια κ-- ε---ωτηθεισ ω-----------λ--η αρχ- -------- εργασια- των αυτων αρουρω- --- νεομηνιασ του εξ-σ μη--- μεσορη ----------· φοιβαμμων πεβητ------νοσ ο προ-ειμενοσ εθεμ-ν ταυτην την ομολογιαν ωσ προκειται· αυρ-----η- ισακιου αξιωθεισ εγραψα --------- ---μματα -- ειδοτοσ· αυρηλιοσ ιω-ννη- βα-ι-ειδου απο ερ------εωσ μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμ--ων· α------- βικτωρ ταυρι--------μουπολεωσ μαρτυρω τη ομολογια ακο---σ π--α των ----ν--· -------… ---αφη --- ιωσηφιου


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ -- του ⟨ιη⟩ ετουσ υπερ -- ονοματοσ φατρηουσ ομοιωσ ψενασουχιοσ πυρου αρταβασ τεσσαρασ διμοιρον· γινονται πυρου ⟨δ⟩…

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ α-------- καισαροσ του κυριου θω- ------- ετουσ --ερ -- ονοματοσ φατρηουσ ομοιωσ ψενα----ιοσ ----- αρταβασ τεσσ-ρασ διμοιρον· γινονται πυρου ⟨-⟩…


… ------------------- του σαραπιωνοσ και --------- διονυσιου του διογενουσ αμφοτεροισ απ οξυρυγχων πολεωσ επι χρονον ετη τρια απο του μηνοσ φαμενωθ του ενεστωτοσ -- ετουσ τον υπαρχοντα αυτη εν τη αυτη οξυρυγχων πολει επ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου ----- τοπον περι---ειπο-· εν ω εισι καμαραι δυο και φρεαρ· συν χρηστηριοισ πασι· ενοικιου κατ ετοσ αργυριου δραχμων εκατον τεσσαρακοντα και κρεωσ χοιρειου κατα μηνα εκαστον ολκησ μνων δυο και τοισ δημητριοισ κατ ετοσ δελφακιδα αξιαν δραχμων τριακοντα δυο · βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι το μεν ενοικιον κατ ετοσ δι εξαμηνου το ημισυ· τασ δε του κρεωσ μνασ δυο κατα μηνα εκαστον και την δελφακιδα τοισ δημητριοισ· και χρασθωσαν τοισ προκειμενοισ τοποισ ακωλυτωσ επι τον χρονον· μεθ ον παραδοτωσαν τη μεμισθωκυια ωσ αν παραλαβωσι· γινομενησ τησ πραξεωσ παρα τε των μεμισθωμενων -------------- ωσ καθηκει· κυρια η μισθωσισ ----- θεντεσ ---------------- ωμολογησαν· ετουσ ------------- …

… ---------------------------ιωνοσ ---------------νυσιου του δ--------------ροισ απ οξυρυ------------- χρονον ετη τρ---------------μενωθ του ε------------------ υπαρχοντα αυτ------------ρυγχων πολει -------------μενου- παραδ-ι----------πον περι---ειπ---------- καμαραι δυ- και φρεαρ· συν χρηστηριοισ πασι· ενοικιου κατ ετοσ αργυριου δραχμω- εκατον τεσσαρακοντα και κρεωσ χοιρειου κατα μηνα εκ-στον ολκησ μνων δ-ο και τοισ δημητριοισ κατ ετοσ δελφακιδα αξιαν δραχμων τριακοντα δυο · βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι το μεν -νοικιον κατ ετ-- δι --αμηνο- το ημισυ· τασ δε του --εω- μνασ δυο κατα μηνα εκασ--ν και τη- -ελφακιδα τ-----μητριοισ· και χρασθωσαν ---- προκ-ιμε-οισ τοποι-----υτωσ επι τον χρον------ ον παρα--τωσαν -- -------κυ-- -- -ν παρα------· γινομεν-- τησ πρ--------- -- τ-ν ----σθωμ---- -------------- ωσ καθηκει· κυ---------σισ ----- θεν--- -------------------λο--σαν· ετουσ ------------- …


… …--τειη μετα το -ι-------------------- … ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ προτερον μωρου του και ψοιτοσ το λοιπον ημισυ μεροσ …· και επι τησ αυτησ πολεωσ απο οικιων δυο συνηνωμενων αλληλαισ την βορινην οικιαν … και … μεροσ τησ ετερασ οικιασ μετα τουσ διαταγεντασ εκ τησ επανω διαθηκησ υπο του πατροσ …-ι τω αδελφω μου λοιπουσ τοπουσ παντασ· νυνι δε τησ αυτησ οικιασ … εποικοδομειν οποταν αιρη τη συνεστωση πρωτη στεγη τησ αυτησ οικιασ …εισασθαι την πρωτην στεγην προσ το ακινδυνωσ και ασφαλωσ ενοικειν · ων γειτονεσ νοτου …· απηλιωτου ρυμη· βορρα και λιβοσ κληρονομων θεωνοσ του και ζωιλου· και επι τησ αυτησ πολεωσ μετα το …διμοιρον μεροσ οικιασ και των ταυτησ χρηστηριων και ανηκοντων … το λοιπον τριτον μεροσ· ησ ολησ γειτονεσ νοτου κοπρεωσ οικια και μετοχων· βορρα …· απηλιωτου …· λιβοσ …ου· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ των προκειμενων οικιων και … αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμων μυριων οκτακισχιλιων … αι εισι ταλαντα τρια … προσ τα καταβληθεντα σοι υπ εμου κατα ασφαλειασ δυο γεγονυιασ επι υποθηκη των προκειμενων οικιων · μιαν μεν τω - ετει τησ ευτυχεστατησ ταυτησ βασιλειασ μηνι παυνι ⟨κη⟩ κεφαλαιου αργυριου δραχμασ τετρακισχιλιασ ετεραν δε τω - ετει … κεφαλαιου δραχμασ πεντακισχιλιασ εκατον · επι το αυτο των δυο ασφαλειων κεφαλαιου δραχμασ …· τουσ δε συναχθεντασ δραχμιαιουσ τοκουσ των εωσ του διελθοντοσ - ετουσ δραχμασ …τακοσιασ εξηκοντα τεσσαρεσ· το επι το αυτο κεφαλαιου και τοκων δραχμασ …τια-------ου γαμετη …

… …---ειη μετα τ- ---------------------- …--------------ασ και ----- προτερον μωρου του και ψοιτοσ το λοιπον ημισυ -----…---------- αυτησ πολεωσ απο οικιων δυο συνηνωμενων αλληλαισ την βορινην ------…---…-------- ετερασ οικιασ μετα του- διαταγεντασ εκ τησ επανω διαθηκησ υπο του ------…-- τω αδελφω μου λοιπουσ τοπουσ π--τ--· νυνι δε τησ αυτησ οικιασ …--οικοδομειν οποταν αιρη τη συνεστωση πρωτη στεγη τησ αυτησ ------…-ισασθαι την πρωτην στεγην προσ το ακινδυνωσ και ασφαλωσ -------------------------…-----------υμ-· βορρα -αι λιβοσ κληρονομων θεωνοσ του και ζωιλου· --------------------------…---οιρον μερ-σ οικιασ και των ταυτησ χρηστηριων και ανηκοντων …------------ον μεροσ· ησ ολησ γειτονεσ νοτου κοπρεω- οικια και μετοχων· -----…----------…------…ου· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ των προκειμενων ---------…---υριου σεβαστου νομισματοσ δραχμων μυριων οκτακισχιλιων …-----------------…-----------ληθεντα σοι υπ εμου κατα ασφαλειασ δυο γεγονυιασ επι υποθηκη των --------------------------------------------------υτησ βασιλειασ μηνι παυνι ⟨κ-⟩ κεφαλαιου αργυριου δραχμασ τετρακισ---------------------… κεφαλαι-- δραχμασ πεντακισχιλιασ εκατον · επι το αυτο των δυο -------------------------…----- δε συναχθεντασ δραχμιαιουσ τοκουσ των εωσ του διελθοντοσ -------------…-ακοσιασ ε-η---τα τ--σαρεσ· το ε-ι το -υτο κεφαλαιου και τοκων -------…-ι--------ου γαμετη …


… …δηνου του και ---ου μητροσ ευδαιμονιδοσ … …-κζ---- δια συνοψεωσ --… … … … ηρακλειδου μητροσ θατρητοσ … … επικαλουμεν τουπαν--ου χαρι-----… …

… …---ου του --- ---ου μητροσ ευδ---------… …------- δια συνοψεωσ --… … … …----λειδου μητροσ θατρητοσ … … ------ουμεν -ου-α---ου χα-------… …


ηρακλα γεωργω παρα σαραπιωνοσ του και διονυσιου· παραδοσ αμμωναρω δεκαπρωτω πυρου γενηματοσ του ⟨δ⟩ ασ οφειλεισ μοι αρταβασ ⟨κδ⟩ μετρω ασκλα συν τοισ επομενοισ· ετουσ ⟨ε⟩· θωθ ⟨δ⟩·


… …-----ισ αγορα… …---μοι ο-------… … γραψαι μοι και --… … την τιμην του-------… … παρα πετεμεινιοσ … …-φερεισ ωσ-------… … και επιστολην κατ--… …--ι γραψαι μοι και -----… … μη αλλωσ ποιησησ η----… …----γραμματεωσ -… …---------… …-επιφ--ν-… …----…

… …-----ισ αγορα… …---μοι ο-------… … ---ψαι μοι και --… … --- τιμην του-------… … παρα πετεμ--ν--- … …--ερε-- ωσ-------… … --- επι----ην κατ--… …--ι γραψαι μοι και -----… … μη αλλ-σ ποιησ-σ η----… …----γραμματ--- -… …---------… …-επιφ--ν-… …----…


… σηκωματι ⟨πεντηκοντα⟩ γινεται οινου σηκωματων ⟨ν⟩ ονπερ οινον παρα ληνον απο γλευκουσ αδολου σου παρεχοντοσ τα κουφα επαναγκεσ αποδωσω σοι εν τη τρυγη του μεσορη μηνοσ του ενεστωτοσ ετουσ ------ οινου ρυσεωσ τησ ⟨δευτερασ⟩ ινδικτιονοσ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· τησ εισπραξεωσ σοι γιγνομενησ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ σηχθισ υιοσ ο προκειμενοσ εσχον την τιμην πληρησ οινου ----- σηκωματων ⟨πεντηκοντα⟩ και αποδωσω εν τη προθεσμια ωσ προκειται ιωαννου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ … ομολογια σηχθειου


… αυρηλιοσ σοισ αφυνχεωσ μητροσ -… … κωμησ σααπρετου -… … αυρηλιω αλεξανδρω --… … μητροσ διογενιδοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω απεσχηκεναι παρα σου τασ οφειλομενασ μοι υπο σου κατα παραθηκησ γραμματα τετελειωμενα τω ενεστωτι ⟨γ⟩ ετει μηνοσ αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ … ακοσιασ πληρη και μηδεν εγκαλειν σοι μηδε εγκαλεσειν μηδε επελευσεσθαι μητε περι τουτου μητε περι αλλου μηδενοσ απλωσ ενγραφου η αγραφου πραγματοσ η οφληματοσ η απαιτηματοσ …ων εκ των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ …-νειν ακυρα και ανεπιφορα εμοι τε και παντι τω υπερ εμου επιφεροντι δια το παραπεπτωκεναι τασ … …

…-------- ---- ---νχεωσ μητροσ -… … κωμησ σααπρετου -… … αυρηλιω αλε-ανδρω --… …---------γενιδοσ απο τησ λαμπρασ και λα-------------------ν πολεωσ χαι-ειν· ομολ--- --------ναι παρα σου τασ οφειλο----- --------- κατα παραθηκησ γρα---------------να τω ενεστωτι ⟨γ⟩ ετει ----- ----ριου σεβαστου νομι------------- …------σ πληρη και μηδεν ε------- ------- εγκαλεσειν μηδε επε--------- ---ε περι τουτου μητε πε------- --------πλωσ ενγραφου η αγρα------------- οφληματοσ η απαιτη----- …ων εκ των εμπροσθ-------- ----- τησ ενεστωσησ ημερ-- …--ειν ακυρα και ανεπ----- ------ και παντι τω υπερ εμο----------- ----- παραπεπτωκεναι τασ … …


ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· μηνοσ γερμανικου εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει θαησισ θωνιοσ του αμιθωνιοσ μητροσ σινθευτοσ μετα κυριου του πατρωου οννωφριοσ οννωφριοσ του παμμενουσ μητροσ τααρθωνιοσ τω γενομενω αυτησ ανδρι πετοσαραπι θομπεκυσιοσ του σαραπιωνοσ μητροσ σινθωνιοσ· παντεσ απ οξυρυγχων πολεωσ· εν αγυια· απεχειν παρ αυτου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακοσιασ κεφαλαιου ασ προσηνεγκατο αυτω εφ εαυτη εν φερνη μετεγγυου τησ μητροσ αυτου σινθωνιοσ πετοσαραπιοσ του -βι---- κατα συνγραφην συνοικεσιου δια του εν οξυρυγχων πολει αγορανομιου ταισ επαγομεναισ του τεσσαρασκαιδεκατου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· ησ την επιφορον αυτοθεν αναδεδωκεναι αυτω κεχιασμενην εισ ακυρωσιν ενεκα του διαζυγην του γαμου γενεσθαι· και μη εγκαλειν αυτω μηδε εγκαλεσειν μηδε επελευσεσθαι μητε περι των προκειμενων μηδε περι παραφερνων ------ο απεσχηκεναι μηδε περι αλλου μηδενοσ πραγματοσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ· και αυτοσ δε ο πετοσαραπισ ομολογει εν αγυια τη αυτη μη ενκαλειν μηδε ενκαλεσειν μηδε επελευσεσθαι τη θαησει μηδε τοισ παρ αυτησ περι μηδενοσ απλωσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ ------------------στ-νπρ-- …

ετουσ εκκαιδ-κατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· μηνοσ γε--ανικου εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει θαησισ θωνιοσ του αμιθωνιοσ μητρο- σινθευτοσ μετα κυριου του πατρωου οννωφρι-σ οννωφριο- του παμμενουσ μητροσ τααρθωνιοσ τω γενομενω αυτησ ανδρι πετοσαραπι θομπεκυσιοσ του σαραπιωνοσ μητρο- σινθωνιοσ· παντεσ απ οξυρυγχων πολεωσ· εν αγυι-· απεχειν παρ αυτου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακοσιασ κεφαλαιου ασ προσηνεγκατο αυτω εφ εαυτη εν φερνη μ-τεγγυου -ησ μητροσ αυτου σινθωνιοσ πετοσαραπιοσ του -β----- κα----νγραφην συνοικεσιου δια του εν οξυρυγχων ------------μιου ταισ επαγομεναισ του τεσσαρασκαιδε------------τοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου ------------σ την επιφορον αυτοθεν αναδεδωκεναι αυτω ------------ισ ακυρωσιν ενεκα τ-- --αζυγην του γαμου ------------ μη εγκαλειν αυτω μηδε εγκαλεσειν μηδε επε-----------τε περι των προκειμενων μηδε περι παρα------------ο απεσχηκεναι μηδε περι αλλου μηδε------------ μεχρι τησ ενεστωση--μερασ· κ-- αυτοσ δε ----------ισ ομολογει εν αγυια -η αυτη μη -νκαλειν -----------ειν μηδε επ---------- τη -αη--- ----------- αυτησ π-ρι μηδεν-----ωσ μεχρι --- ------------------------------------νπ--- …


επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου το ⟨η⟩ και μαξιμιανου το⟨ζ⟩ σεβαστων· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ μητροσ ταμουνιοσ απο κωμησ τααμπεμου τησ προσ απηλιωτην τοπαρχιασ του οξυρυγχιτου νομου κωμαρχοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ετουσ αυρηλιω ευποριωνι αφυγχιοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ ιερονικη χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου αργυριου σεβαστου νομισματοσ ταλαντα τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξηκοντα· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βρξ⟩· απερ επαναγκεσ αποδωσω σοι εωσ ⟨λ⟩ του φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· ει δε μη· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρονου τοκον τον σταθεντα εκαστησ μνασ του μηνοσ εκαστου· γινομενησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυριον το χειρογραφον δισσον γραφεν πανταχη επιφερομενον και παν- τι τω υπερ σου επιφεροντι και επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιη⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ια⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· φαμενωθ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ εσχον επι χρησει τα του αργυριου ταλαντα τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξηκοντα και αποδωσω ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σερηνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

--- υπ----------------------ρατορων διοκλητι------ - ---------------- --βαστων· ---ηλιοσ -----------------------ιοσ απο κωμησ τααμπεμο- -------------------αρχιασ του οξυρυγχι--- -ομου κ------------------σ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ετουσ αυρ---- ε-ποριωνι αφυγχιο- απο τησ λαμπρασ και λ---------- οξυρυγχ--ων πο---σ ιερονικη χαιρειν· ομο--γω εσχ-κεναι π----ου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου -ου αργυριου σεβαστ---ομισματο- -αλαντα τρια -αι δραχμασ δισχιλιασ -----ν εξηκοντα· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βρξ⟩· απερ επαναγκεσ αποδ--ω σοι εωσ ⟨λ⟩ του φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨-θ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· ει δε μη· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρονου τοκον τον σταθεντ- εκαστησ μνασ του μηνοσ ε--στου· γινομενησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε ε--υ και εκ των υπαρχ-ντων μοι παντων· κυριον το χειρογραφον δισσον γραφεν πανταχ- επιφερομενον και παν- τι τω υπερ σου -πιφεροντι και επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιη⟩ των κυριων η-ων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ια⟩ των κυριω- ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· φαμενωθ ⟨-⟩· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ εσχον επ- χρησει τα του αργυριου ταλαντα τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξ-κοντα και αποδωσω ωσ προκειται και επερωτηθεισ -μολ--ησα· αυρηλιοσ σερηνοσ εγραψ- υπερ αυτου -η ειδοτοσ γραμματα·


επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου το ⟨η⟩ και μαξιμιανου το ⟨ζ⟩ σεβαστων· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ μητροσ ταμουνιοσ απο κωμησ τααμπεμου τησ προσ απηλιωτην τοπαρχιασ του οξυρυγχιτου νομου κωμαρχοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ια ετουσ αυρηλιω ευποριωνι αφυγχιοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ ιερονικη χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου αργυριου σεβαστου νομισματοσ ταλαντα τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξηκοντα· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βρξ⟩· απερ επαναγκεσ αποδωσω σοι εωσ ⟨λ⟩ του φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· ει δε μη· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρονου τοκον τον σταθεντα εκαστησ μνασ του μηνοσ εκαστου· γινομε- νησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρ- χοντων μοι παντων· κυριον το χειρογραφον δισσον γραφεν πανταχη επιφερομενον και παντι τω υπερ σου επιφεροντι και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιη⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ια⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· φαμενωθ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ εσχον επι χρησει τα του αργυριου ταλαντα τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξηκοντα και αποδωσω ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σερηνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

επ- -πατω- των κυ-ιω- -μων αυτοκρα----ν -ιο-λητιανου το ⟨η⟩ και μαξιμι-νο- το ⟨ζ⟩ σεβαστων· αυρηλιοσ ηρασ πααπιοσ μητροσ --μουνιοσ απο κ--ησ τααμπεμου --σ προσ απηλιωτην ---αρχιασ του ο-----χιτου νομου -ω---χοσ του ε--στωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ κ-- -α ετουσ -υρηλιω ευ--ριωνι αφ-γ-ιοσ -πο τησ λ--πρασ και λαμπροτατησ οξυρ---ιτων πολεωσ ιερο-ι-- -αι----· -μολο-ω εσχ---ναι παρα σου -- χ-ησει δια χειρ-- -- ---ο- σο- αργυρ--- -εβαστο- --μι---τ-σ τα----α τρια και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξη-ον--· -------- ταλαντα ⟨-⟩ δραχμαι ⟨β-ξ⟩· απερ επαναγκεσ αποδωσ- σοι εωσ ⟨λ⟩ του ---μουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ι-⟩----- -νευ πασησ υπερθεσεωσ και ---ησιλογιασ· -- -- --· εκτεισω σοι του υπερπεσοντοσ χρο-ου το--- τον σταθεντα εκαστησ μνασ του μηνοσ --αστο-· ---ομε- νησ σοι τησ πραξ-ωσ παρα τε εμ-- --- -κ τ-- υ-αρ- χοντων μοι παντων· -υριον το χειρ-γραφο- -ι-σον γραφεν πανταχη επιφερομενον και παντι τω --ερ σου επιφεροντι και επερωτηθεισ ωμολο-ησα· ετουσ ⟨--⟩ --- ετουσ ⟨ιη⟩ των κυριων ημων διοκλητιαν-υ κα- μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ια⟩ των κυρι-ν ημ-ν κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· φαμενωθ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ ηρασ πααπ-οσ εσχο- επι χρησει τα --υ αργυριου ταλαντα τρι- και δραχμασ δισχιλιασ εκατον εξηκοντα κα- -πο---- ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σερηνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γ-αμματα·


… … δια -… δια ωρ… λημματα ---… δια -… δια … δια ω… λημματα φε--… δια θεο… δια αχιλλεωσ … δια διοσκορου … δια δ… δια … …

… … δ-- -… δια ωρ… --μματα ---… δια -… δια … δια ω… λημματα φε--… δια θεο… δια αχιλλεω-… δια διοσκορο- … δια -… δ-- … …


…- θεσσαλου ασκα--- ⟨ρκ-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ρκ-- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ λα αφ ων γραφει αχοαπισ εσπαρθαι πυρων ⟨πθ⟩ … ---- -- ⟨η⟩ γινονται ⟨ριγ⟩ ⟨δ⟩ ων ε-α- τασ--… …ιοσ νεχουθ-----… πετωυτοσ υ…--- παχωσ αρυωτου α------…

…- θεσσαλου ασκα--- ⟨ρκ-⟩- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨--⟩ ρκ-- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- αφ ων γραφει -χοαπισ εσπαρθαι πυρων ⟨π-⟩ … ---- -- ⟨-⟩ γινονται ⟨ριγ⟩ ⟨δ⟩ ων ε-α- τασ--… …-οσ νεχουθ-----… -------- -…--- παχωσ αρυωτου -------…


ιουλιανοσ πασιωνι τωι αδελφωι χαιρειν· κομισαι παρα του αναδιδοντοσ σοι το επιστολιον δραχμασ ⟨η⟩ και κολληματα απογραφησ κωμησ ψεντρεπαει τησ θεμιστου μεριδοσ και περι την μητροπολιν επ αμφοδου ελληνιου· ευ ουν ποιησεισ σπουδασασ απαρτισασθαι αυτα· το δε … … --λωι …αποδοσ

ιουλιανοσ πασιωνι τωι αδελφωι χαιρειν· κομισαι παρα του αναδιδοντοσ σοι το επιστολιον δραχμασ ⟨η⟩ και κ-λληματα απογ-αφησ κωμησ ψεντρεπαει τησ θεμιστου μεριδοσ και πε----- μητροπολιν επ αμ-------ληνιου· ευ ουν -------- σπουδασ-- απαρ------αι αυτα· το δε … … --λωι …---δοσ


ψενταναραυσ ψενταναραυτοσ μητροσ σενπετεμεινιοσ· ετων ⟨γ⟩·


χοιακ ⟨η⟩ παρα των αυτων τελωναρχων ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ χειριστων δια παυλου ρυπαρα νομισματια ⟨οκτω⟩ παρα κερατια ⟨επτα⟩ …σ … τυβι ⟨κε⟩ δια παυλου τελωναρχου χειριστου ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ νομισματια ⟨β⟩ κερατιου ⟨γ⟩

χοιακ ⟨η⟩ παρα των αυτων τ-λωναρχων ⟨ιβ⟩ ινδικτι-νοσ χειριστων δια παυλ-υ ρυπ--α νομισ-ατια ⟨οκτω⟩ -αρα κερατια ⟨επτα⟩ …- … τυβι ⟨κε⟩ δια παυλ-υ τελωναρχου χειριστου ⟨ιβ⟩ ι-δικτιονοσ νομισματια ⟨β⟩ --ρατιου ⟨γ⟩


… …--- ---- γεγραμμενου παρα------ου επιδιδωμι τοδε το υπομνημα και αξιω ουν αναγραψασθαι την λεγομενην εν τη ταξει των τετελευτηκοτων ωσ επι των ομοιων προσ το ασυκοφαντητον με ειναι· ευτυχει·

… …--- ---- ----αμμενου παρα-------υ επιδιδωμι το-------μνημα και αξ-- --- --αγραψασθαι τ-- ------νην εν τη ταξει -----τελευτηκοτω- ---πι των ομοιων π-οσ -- -συκοφαντητον μ- --ναι· ευτυχει·


λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ του τυβι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ· εστι δε· λημματοσ· απο τιμησ οινου μονοχωρων ⟨ρν⟩ ωσ του ⟨α⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ δραχμων ⟨βψ⟩ και απο τιμησ πυρου αρταβ- ⟨ιγ⟩ ωσ τησ ⟨α⟩ εκ δραχμ- ⟨ιβ⟩ δραχμ- ⟨ρνϛ⟩ ων αναλωματοσ· οψωνιων· εμοι ηρωνινω δραχμ- ⟨μ⟩ καστωρ ονηλατησ δραχμ- ⟨κ⟩ καητισ ονηλατησ δραχμ- ⟨ξ⟩ γηλασιοσ συν αυτω δραχμ- ⟨κ⟩ αυνησ ονηλατησ δραχμ- ⟨μη⟩ αβουσ βουκολοσ δραχμ- ⟨μη⟩ σαρματησ δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- λεκητω εν κτηματι χαιρεου δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- πωλιων δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- διονυσιοσ δραχμ- ⟨ιβ⟩ τιμοκρατησ δραχμ- ⟨ιβ⟩ ερμησ δραχμ- ⟨ιβ⟩ παπιασ δραχμ- ⟨ιβ⟩ δημεασ δραχμ- ⟨ιβ⟩ θιλουροσ δραχμ- ⟨δ⟩ παδεωσ δραχμ- ⟨κ⟩ χωλ-- δραχμ- ⟨κ⟩ γιν- οψωνιων δραχμ- ⟨φξα⟩ πεντωβ- τιμη χαρτου εισ τον λογον δραχμ- ⟨δ⟩ τοισ απο τησ κωμησ υπερ καστοροσ ονηλατου δραχμ- ⟨η⟩ υπερ αβουτοσ βουκολου δραχμ- ⟨η⟩ υπερ οικετων δραχμ- ⟨η⟩ υπερ καητισ δραχμ- ⟨η⟩ υπερ μονοδεσμιασ βασιλικησ γησ δραχμ- ⟨λβ⟩ υπερ διδραχμου δραχμ- ⟨κ⟩ υπερ συνοψεωσ εργων εν κτημασι δραχμ- ⟨πη⟩ τιμη ξηρου χορτου δεσμων ⟨ε⟩ δραχμ- ⟨ω⟩ υπερ συνοψεωσ εργων σιτικων δραχμ- ⟨υ⟩ τιμη χλωρου χορτου τοισ βοσι εφ ημερασ ⟨ι⟩

λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ του τυβι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ· εστι δε· λημματοσ· απο τιμησ οινου μονοχωρων ⟨ρν⟩ ωσ του ⟨α⟩ εκ δραχμων ⟨ιη⟩ δραχμων ⟨βψ⟩ και απο τιμησ πυρου αρταβ- ⟨ιγ⟩ ωσ τησ ⟨α⟩ εκ δραχμ- ⟨ιβ⟩ δραχμ- ⟨ρνϛ⟩ ων αναλωματοσ· οψωνιων· εμοι ηρων--- --αχμ- ⟨-⟩ καστωρ ονηλατησ δραχμ- ⟨κ⟩ καητισ ονηλατησ δραχμ- ⟨-⟩ γηλασιοσ συν ---ω δραχμ- ⟨κ⟩ αυν-σ ονηλατησ δραχμ- ⟨μη⟩ α-ουσ βουκολοσ δραχμ- ⟨μη⟩ σαρματησ δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- λε--τω εν κ-ηματι χαιρεου δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- -ωλιων δραχμ- ⟨ξη⟩ τετρωβ- διονυσιοσ δραχμ- ⟨ιβ⟩ -ιμοκρατησ δραχμ- ⟨ιβ⟩ ερμησ δραχμ- ⟨ιβ⟩ παπιασ -------- δ-μ--- --αχμ- ⟨--⟩ --λ--ροσ δραχμ- ⟨δ⟩ π-δ--- δραχμ- ⟨-⟩ χωλ-- δραχμ- ⟨κ⟩ γιν- οψωνιων δραχμ- ⟨φξ-⟩ πεντωβ- τιμη χαρτου εισ τον λογον δραχμ- ⟨δ⟩ τοισ απο τησ κωμησ υπερ καστοροσ ονηλατου δραχμ- ⟨η⟩ υπερ α--υτοσ βουκολου δραχμ- ⟨η⟩ υπερ οικετων δραχμ- ⟨η⟩ υπερ καητ-σ δραχμ- ⟨η⟩ υπερ μονοδεσμιασ βασιλικησ γησ δραχμ- ⟨λβ⟩ υπερ διδραχμου δραχμ- ⟨κ⟩ υπερ συνοψεωσ εργων -ν κ---ασι δραχμ- ⟨πη⟩ τιμη ξηρου χορτου δεσμων ⟨ε⟩ δραχμ- ⟨ω⟩ υπερ συνοψεωσ εργων σιτι-ων δραχμ- ⟨υ⟩ τιμη χλ---- χορ--- τ-ισ β-σι εφ ημερασ ⟨-⟩


αρταβ- ⟨β⟩ δραχμ- ⟨σ⟩ ηκ-----κειτα και -χ --νεχαλ… εν κτημασι νεω---και δε----- ⟨λ⟩ σιρ- δραχμ- ⟨κ⟩ αμμηγουντεσ --αχ--… δραχμ- ⟨σε⟩ ονοι ⟨γ⟩ εφ ημερασ ⟨κ⟩ κολουθουντεσ εκ δραχμ- ⟨β⟩ διωβ- δραχμ- ⟨με⟩ πεντωβ- καληκανοντεσ ---ματων----- δραχμ- -- δια πουαρεωσ και η--- χ---- δραχμ- ⟨λϛ⟩ τετρωβ- κατα--- δραχμ- ⟨μη⟩ κατ--- δραχμ- ⟨λβ⟩ ποτιζοντεσ δραχμ- ⟨κζ⟩ τριωβ- ποτιζοντεσ δραχμ- ⟨μα⟩ οβ- χερσωκοπουντεσ δραχμ- ⟨σ⟩ οικ--- γενικοσ ομοιωσ· εγ λογου πυρου αρταβ- ων αναλωματοσ· οψωνιων αρταβ- ⟨ι-⟩ πρασισ αρταβ- ⟨ιγ⟩ εισ αρτοποιειαν αρταβ- … · κριθησ εγλογου αρτων οροβου ελαιου εγλογου κεραμια ⟨ε⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ ων αναλωματοσ· τοισ δ-… κοτυλαι ⟨η⟩ οινου εγλογου μονοχωρα ⟨ψμζ⟩ ων αναλωματοσ· επραθη μονοχωρα ⟨ρν⟩ ερμη βουκολω υπερ συνοδου διχωρα - μονιμω οινοπωλη μονοχωρα -- καητισ υπερ τιναγμου διχωρα - καητισ τοισ τιναζουσι αβιρ-οισ εισ ευημεριαν και ιε-ω- γιν- αναλωματοσ μονοχωρα ⟨ρξε⟩ λοιπον αποκειται ⟨φπβ⟩ τα ασπ- ⟨ξη⟩ ων δια φ… ⟨ιγ⟩ οξη εγλογου μονοχωρα ⟨ιβ⟩ τεκτοσι και συνοδω διχωρα - λοιπον μονοχωρα - …

αρταβ- ⟨β⟩ δραχμ- ⟨σ⟩ ηκ------ειτα και -χ ---εχαλ… εν κτημασι νεω---και δ------ ⟨λ⟩ σιρ- δραχμ- ⟨κ⟩ αμμηγουντεσ --αχ--… δραχμ- ⟨σ-⟩ ονοι ⟨γ⟩ εφ ημερασ ⟨κ⟩ ------------ -- δραχμ- ⟨β⟩ διωβ- δραχμ- ⟨με⟩ πεντωβ- κα-ηκ-ν-ν--σ ---ματων----- ------ -- δια πο----ωσ και ---- χ---- δραχμ- ⟨λϛ⟩ τετρωβ- κατα--- δραχμ- ⟨μη⟩ κατ--- δραχμ- ⟨λβ⟩ π--------- δραχμ- ⟨κζ⟩ τριωβ- ---------- δραχμ- ⟨μα⟩ οβ- χερ----------- δραχμ- ⟨σ⟩ ------ γενικοσ ομοιωσ· εγ λογου πυρου αρταβ- ων αναλωματοσ· οψωνιων αρταβ- ⟨ι-⟩ πρα-ισ αρταβ- ⟨ι-⟩ εισ αρτοποιειαν αρταβ- … · κριθησ εγλ-γου αρτων οροβ-υ ελαιου εγλογου κεραμια ⟨ε⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ ων αναλωματοσ· τοισ δ-… κοτυλαι ⟨η⟩ οινου εγλ-γου μονοχωρα ⟨ψμζ⟩ ων αναλωματοσ· επραθη μονοχωρα ⟨ρν⟩ ερμη β--κολω υπερ συν--ου διχωρα - μονιμω οινοπωλη μονοχωρα -- καη-ισ υπερ τιναγμ-- δ----- καητ-- τοισ τιναζουσι -βι---ισ εισ ευημερι-- και ιε-ω- γιν- αναλωματοσ μονοχωρα ⟨ρξε⟩ λοιπον αποκειται ⟨φπβ⟩ τα --π- ⟨ξη⟩ ων δια φ… ⟨ιγ⟩ οξη εγλ-γου μονοχωρα ⟨ιβ⟩ τεκτ-σι και -υνοδω διχ--- - λοιπον μονοχωρα - …


δεδωκασιν κωμησ αφροδιτησ δια ----------- υποδεκτου εισ λογον κανονικων κανονοσ εκτησ ινδικτιονοσ προσ μετρησιν μαμασ · χρυσου νομισματια εκατον ευσταθμα απλα· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ρ⟩ απλα μονα· και εισ υμων ασφαλειαν και του δημοσιου· πεποιημαι τουτο το ενταγιον ωσ προκειται … … εγραφη φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εκτησ·

δεδωκασιν κωμησ αφροδιτ----- ----------- υποδεκτου εισ λογον κανονικων ---ονοσ εκτ-- ινδικτιονοσ προσ μετρησιν μαμ-----ρυσου νομισματια εκατον ευσταθμα απλα· γινεται χρυσου ---------- ⟨-⟩ α-λα μονα· και εισ υμων ασφαλει-- και του δημοσιου· πεποιημαι τουτο το -------------------… … εγραφη φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εκτησ·


τιβερια πρισκω τω κυριω και αδελφω χαιρειν· προ μεν παντων δια νυκτοσ και ημερασ ουδεν ευχομαι αν μη τι περι τησ σωτηριασ σου· ταυτην σοι την επιστολην πεμπτην γραφω· συ δε ουδεμιαν· μονον ου ταυτα μοι ελεγεσ· ασπαζου απολλιναριν· ασπαζεται σε σκιψ και αππασ· ερρωσο·

τιβερια πρισκω τω κυριω και αδελφω χαιρειν· προ μεν --ντων δια νυκτοσ και ημ-ρασ ουδεν ευχομαι αν μη τι περι τησ σωτηριασ σ-υ· ταυτην σοι την επιστολην πεμπτην γραφω· συ δε ουδεμιαν· μονον ου ταυτα μο- ελεγεσ· ασπαζου απολλιναριν· ασπαζεται σε σκιψ και αππασ· ερρωσο·


κελευσατε λαβειν τουσ καταπλυναντασ την εκκλησιαν νομισματα ⟨ι⟩

---ευσατε ----ιν τουσ κα----υναντασ -------ησια- νομισματα ⟨ι⟩


θεων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων επικρατη αμενωθου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨γ⟩ ετουσ τιτου· ετουσ ⟨α⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ιγ⟩·

θεων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων επικρατη αμενωθου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨γ⟩ ετουσ τιτου· ετουσ ⟨α⟩ δομιτια--υ καισαροσ του κ-ρι-υ τυβι ⟨ι-⟩·


… κολλουθω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυριαδ- κ α⟩ … σαραποδωρω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυριαδ- β η⟩ … κολλουθω υπηρετη ταλαντ- ⟨α σ⟩ παησιω και λυτι ταλαντ- --⟨ρ⟩ και εισ βαλανειον ταλαντ- ⟨--⟩ αμμωνιω σχολαστικω ταλαντ- ⟨μυρι- ⟩ ⟨--⟩ κολλουθω υπερ τιμησ ακλ… ταλαντ- ⟨μυριαδ- ε⟩ τι-η--- σαρακηνω ταλαντ- ⟨μυρι- α δ ρ⟩ κολλουθω ομοιωσ ταλαντ- ⟨μυριαδ- θ γ⟩ ελαιου ραφανιου ταλαντ- ⟨ω⟩ λεπτησ δαπανησ ταλαντ- ⟨σ⟩ αμμωνιω οινοπρατη ταλαντ- ⟨μυριαδ- γ⟩ … ομου ταλαντ- ⟨μυρι- α ε φ⟩

… ------θω χρ----οω ταλαντ- ⟨μυριαδ- κ -⟩ … ---α---ωρω χρ-σοχοω ταλαντ- ⟨μυριαδ- β -⟩ … ------θω υπηρετη ταλαντ- ⟨α σ⟩ -α---ω --ι λυτι ταλαντ- --⟨-⟩ και --- βαλανειον ταλαντ- αμ---ιω σχολα-τικω ταλαντ- ⟨μυρι- ⟩ ⟨--⟩ κολ----ω υπερ τιμησ ακλ… ταλαντ- ⟨μυριαδ- ε⟩ τι----- σαρακηνω ταλαντ- ⟨μυρι- α δ ρ⟩ κολ----- ομ-ιωσ ταλαντ- ⟨μυριαδ- θ γ⟩ ε-α------α-ιου ταλαντ- ⟨ω⟩ λεπ--- δαπανησ ταλαντ- ⟨σ⟩ αμ--νιω οιν-π-ατη ------- ⟨------- γ⟩ … ομου ταλαντ- ⟨μυρι- α ε φ⟩


… … μητροσ χενανουπιοσ των απο κωμησ μενδ…· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο του κρατιστου ηγεμονοσ ουαλεριου προκλου εισ την του ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου …

… … μητροσ χ-νανουπιοσ των απο κωμησ μενδ…· απογραφομαι κ-τα τα κ--ευσθεντα υπο του κρατιστου -γεμον-----λεριου -ρο--ου ε-- την του ⟨θ⟩ --ο------νινου …


… … ομοιωσ … … ομοιωσ ⟨γ⟩ … … ομοιωσ -… … ομοιωσ -… … ομοιωσ …

… … -μοιωσ … … ομοιωσ ⟨γ⟩ … … ομοιωσ -… … ομοιωσ -… … ομοιωσ …


τω ευλαβεστατω και θεοσεβεστατω φιλοξενω πρεσβυτερω πρεσβυτεροι και διακονοι και λοιποι τησ κωμησ ακουτου εν κυριω θεω χαιρειν· εν πρωτοισ μεν προσαγορευομεν την σην χρηστοτητα οπωσ υγιαινοντοσ σου και ευθυμουντοσ απολαβησ τα παρ ημων γραμματα· νυν δε· καθωσ πεποιηκεσ την αγαπην δια του υιου σου ποιμενοσ περι του ολοκοττινου του ιωαννου· ιδου ουν· καθωσ συνεφωνησαμεν τον τοκον μετα ιωαννου· τουτ εστιν οινου διπλα ⟨ιβ⟩· νυν δε απεστειλαμεν τον τοκον μετα του αυτου υιου ημων ποιμενοσ· αξιουμεν ουν και παρακαλουμεν την σην αγιοτητα· θεοσεβεστατε αδελφε· ινα … … τω θεοσεβεστατω και ευλαβεστατω ------…

τω ευλαβεστατω και θεοσεβεστατω φιλοξενω πρεσβυτερω πρεσβυτεροι και διακονοι και λοιποι τησ κωμησ ακουτου εν κυριω θεω χαιρειν· εν πρωτοισ μεν προσαγορευομεν την σην χρηστοτητα οπωσ υγιαινοντοσ σου και ευθυμουντοσ απολαβησ τα παρ ημων γραμματα· νυν δε· καθωσ πεποιηκεσ την αγαπ-------- υιου σου ποιμενοσ -ερι του ολοκοττι--υ του ιωαννου· ιδου ουν· καθωσ συνεφωνησαμεν τον τοκον μετα ιωαννου· τουτ εστιν οινου διπλα ⟨ιβ⟩· νυν δε απεστειλαμεν τον τοκον μετα του αυτου υιου ημων ποιμενοσ· αξιουμεν ουν και παρακαλουμεν την σην αγιοτητα· θε---------- -δ----· ι--… … τω θεοσεβεστατω και ευλ-----ατω ------…


δια ιωαννου διακονου ονικαι φοραι⟨β⟩

δια ιωαννο- -------- ονικαι φοραι⟨β⟩


… την ολην περιστασιν των τοπων εν η ειναι πυργον και το προνησιον και τουσ πεπραμενουσ υπο του προφητου τοπουσ λααρχου τινοσ αρχαιου γεγονεναι και υποπιπτειν τωι ιδιωι λογωι εν επικρισει τεταχαμεν δια το τουσ πρεσβυτερουσ μη το αυτο συνοριζεσθαι περι δε μονων των πεπραμενων ψιλων τοπων κεχειρογραφηκεναι αδεσποτουσ αυτοισ πεφηνεναι οικονομιασ αυτοισ μη επενηνοχεναι· σαταβουσ εργεωσ απαιτεισθω υπερ επιβεβαιωσεωσ ψιλων τοπων δραχμασ ⟨φ⟩

… τη- ολ-ν πε-----σ-ν --- τοπ---------- πυργον και το πρ--ησιον και τουσ -----μ--ο-- -----------του ------ λααρ--- -ινοσ α--αιου γεγον---ι κα- υποπιπτειν τωι ιδ--- λογωι εν ε----ισει τεταχαμεν δια το το-- πρεσβυτερ-υσ μη τ- αυτο συν-----σθαι περι δε μονω- των πεπραμενων ψιλω- το--- κεχε--ογ----κεναι ----ποτου- αυτοισ πεφηνεναι οικ-----ασ αυτοισ μη επεν-νοχεναι· -----------------------------------------------------------


μαξιμοσ αλεξατι τω αδελφω πλειστα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρια ισιδι· γινωσκιν σε θελω οτι τα παιδια σου και η αδελφη σου εισ ------------ ουκετι απηλθαν· ει σοι τη--- μη αμελι μοι γραφιν περι τησ σωτηριασ σου· ασπαζομαι λεοντα και μαρινον και παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι·

μαξιμοσ αλεξατ--------- πλειστα χαιρειν· τ----------- σου ποιω παρα τη κ---------------κιν σε θελω οτι τα ------------ η αδελφη σου εισ ------------ ουκετι απηλθαν· ει σοι -η--- μη αμελι μοι γραφιν περι τησ σωτηριασ σου· ασπαζομαι λεοντα και μαρινον και παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι·


---------ν---… χ-λ… φ---ο… ⟨ζ⟩ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ναυλου ονου δραχμαι ⟨δ⟩ …-νεπ-τιων ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ -αρ--… ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ ναυλου ονου δραχμαι ⟨δ⟩ αρτων α-…ασδ… ονων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ξδ⟩ --… δραχμαι ⟨ιβ⟩ ανθ--- οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ και εισ εναυτ… δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ εισ τα εριδια δραχμαι ⟨ιβ⟩ βαψιμα δραχμαι ⟨κδ⟩ ερια εισ παλλιον δραχμαι ⟨δ⟩ υφαντρου δραχμαι ⟨λβ⟩ δαπανησ γερδιου δραχμαι ⟨δ⟩ … ερεων ----θ… δραχμαι ⟨ϛ⟩ υφαντρου δραχμαι ⟨δ⟩ γναφει υπερ τιμησ δραχμαι ⟨β⟩ ----σ δρομεωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ---ποε--… δραχμαι ⟨δ⟩ …ιμε… … η-------ετ-… ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ τυλαι τριβακαι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υδ⟩ ⟨μγ⟩ ων ανηλωθησαν τη δανεισ----α δραχμαι ⟨λε⟩ φιλανθρωπω δραχμαι ⟨ι⟩ αποικω ⟨ϛ⟩ μηνων δραχμαι ⟨κζ⟩ κρεωσ και αλλαντιων δραχμαι ⟨ιβ⟩ αρτων ⟨α⟩ και ονου μεταξαντοσ δραχμαι ⟨η⟩ ονων μεταξαντων δραχμαι ⟨ϛ⟩ γναφει δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ οξουσ κεραμιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ασπαραγιου κατ αυτον δραχμαι ⟨β⟩ αρτων εισ το πλοιον δραχμαι ⟨γ⟩ λαχανου και ελαιου δραχμαι ⟨β⟩ εισ την διφυρο… ⟨πεντωβολον⟩ ονων μεταφεροντων εισ το πλοιον δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ μεταφεροντ εισ την

-------------… χ--… φ---ο… ⟨-⟩ δραχμαι ⟨νϛ⟩ να-λου ονου δραχμαι ⟨δ⟩ …--ε-----ν ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ -----… ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ ν----- ονου δραχμαι ⟨δ⟩ αρ--- α-…ασ-… ---- ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ξδ⟩ --…------- ⟨ιβ⟩ α-θ--- οι-ου --ραμιου ⟨-⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ και εισ ε-αυτ… δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ εισ τα εριδια δραχμαι ⟨ιβ⟩ βαψιμα δραχμαι ⟨κδ⟩ -ρια εισ παλλιον δραχμαι ⟨δ⟩ υφαντρου δραχμαι ⟨λβ⟩ -απανησ γερδιου δραχμαι ⟨δ⟩ … -ρεων ----θ… δραχμαι ⟨ϛ⟩ υφαντρου δραχμαι ⟨δ⟩ --αφει υπερ τιμ-- δραχμαι ⟨β⟩ ----σ -ρομ-ω- δραχμαι ⟨ιβ⟩ ---ποε--… δραχμαι ⟨δ⟩ …-με… … η--------τ-… ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ τυλαι τριβακ-- ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υδ⟩ ⟨μγ⟩ ων ανηλωθησαν τη δανεισ----α δραχμαι ⟨λε⟩ φιλανθρωπω δραχμαι ⟨ι⟩ αποικω ⟨-⟩ μηνων δραχμαι ⟨κζ⟩ κρεωσ και αλλαντιων δραχμαι ⟨ιβ⟩ αρτων ⟨α⟩ ⟨-⟩ και ονου μεταξαντοσ δραχμαι ⟨η⟩ ονων μεταξαντων δραχμαι ⟨ϛ⟩ γναφει δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ οξουσ κεραμιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ασπαραγιου κατ αυτον δραχμαι ⟨β⟩ αρτων εισ το πλοιον δραχμαι ⟨γ⟩ λαχανου και ελαιου δραχμαι ⟨β⟩ εισ την διφυρο… ⟨πεντωβολον⟩ ονων μεταφεροντων εισ το πλοιον ------- ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ μεταφεροντ εισ την


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν αλκιμεδων … …----- τησ δευτερασ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· επειδη ενοχληθεισ βαρυτερον δια π-- βουλομ… δεομαι ουν σου· βασιλευ· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι … ----------------νι διοικη--- τησ δ… δια σε· βασιλευ· τησ παρα σου πασησ φιλανθρωπιασ … λυσιμαχωι· παραλαβων των εκ τ… αλκιμεδοντα και δεξαμενοσ -… κατα τουσ νομουσ και τα διαγραμματα … αποστειλον προσ ημασ· … ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· αλκιμεδων εκατονταρουροσ περι διαθηκησ·

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν αλκιμεδ--… …----- τησ δευτερασ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· επειδη ενοχληθεισ βαρυτερον δια --- βου-ομ… δεομαι ουν σου· βασιλευ· προσταξαι διοφ----------------------… -----------------ι διοικη--- -ησ δ… δια σε· βασιλευ· τησ παρα σου πασησ ------------… λυσιμαχωι· παραλαβων των εκ τ… αλκιμεδοντα και δεξαμενοσ -… κατα τουσ νομουσ και τα διαγραμμα--… αποστειλον προσ ημασ· … ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· αλκιμεδων εκατονταρουροσ περι διαθηκησ·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ εικοστου παχων εικασ ογδοη αρχη εκτησ ινδικτιονοσ εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ· αυρηλιοι ιωαννησ υιοσ φοιβαμμονοσ εκ μητροσ στεφανουτοσ και μηνα και ψα οι εμοι υιοι κογχισται απο τησ ερμουπολιτων κυρω τω θεοφιλεστατω πρεσβυτερω και αυθεντη στιππουργω υιω βικτοροσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν αδιαιρετωσ εσχηκεναι και δεδεχθαι παρ αυτησ λογω προχρειασ τησ ημων κογχιστικησ τεχνησ χρυσου νομισματια πεντε παρα κερατια εξ εκαστον ζυγω ερμου πολεωσ· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ παρα κερατια ⟨λ⟩· εφ ω ημασ παραμειναι σοι και προσεδρευσαι τω σω εγραστηριω και εργασασθαι σοι εισ την ημων κογχιστικην τεχνην επι του εργου τησ παρουσησ εκτησ ινδικτιονοσ απο καταρξεωσ τησ τεχνησ μεχρι καταλυσεωσ αυτησ· και κογχισαι σοι απο δεσμιτιων διακοσιων εικοσι πεντε υπερ εκαστου νομισματιου ενοσ παρα κερατια εξ ·

εν ονοματι του κυριου -αι δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σω-ηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου -μων δεσποτου φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ εικοστου παχων εικασ ογδοη αρχη εκτησ ινδικτιονοσ εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ· αυρηλιοι ιωαννησ υιοσ φοιβαμμονοσ εκ μητροσ στεφαν--τοσ και μηνα και ψα οι εμοι υιοι κογχισται απο τησ ερμουπολιτων κυρω τω θεοφιλεστατω πρεσβυτερω και αυθεντη στιππουργω υιω βικτο-οσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν αδιαιρετωσ εσχηκεναι και δεδεχθαι παρ αυτησ λογω προχρειασ τησ ημων κογχιστικησ τεχνησ χρυσου νομισματ---εντε παρα κερατια εξ εκαστον ζυγω ερμου πολεωσ· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ παρα κερατια ⟨λ⟩· εφ ω ημασ παραμειναι σοι και προσεδρευσαι τω σ--γραστηριω και εργασασθαι σοι εισ την ημων κογχιστικην τεχνην επι του εργου τησ παρουσησ εκτησ ινδικτιονοσ απο καταρξεωσ τησ τεχνησ μεχρι καταλυσεωσ αυτησ· και κογχισαι σοι απο δεσμιτιων διακοσιων εικοσι πεντε υπερ εκαστου νομισματιου ενοσ παρα κερατια εξ ·


ημων μεντοι γε παρεξομενων τα τουτων εργαλεια χωρισ τινοσ υπερθεσεωσ και αντιλογιασ και κρισεωσ και δικησ· και μη δυνασθαι ημασ αποστηναι του εργαζομενου σοι αχρι καταλυσεωσ τησ σησ τεχνησ· ει δε τουτο ποιησομεν παρεξομεν λογω καταδικησ του νομισματοσ ενοσ παρα κερατια εξ κερατια εξ προσ τη αποδοσει τησ αυτησ προχρειασ· λαμβανοντεσ μεντοι γε παρα σου ημερα μια καθ εβδομαδα απο φολλεων δυο εκαστου δεσμιτιου· κινδυνω ημων και πορω τησ ημων παντοιασ υποστασεωσ· το παρον γραμματειον κυριον και βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι ιωαννησ φοιβαμμονοσ και μηνα και ψα οι εμοι υιοι οι προκειμενοι εθεμεθα τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ θεοδωρου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· κολλουθοσ βικτοροσ συν θεω ------------ ωσ προκειται … χ… προχρειασ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ παρα κερατια ⟨λ⟩ γενομενησ υπερ ιωαννου φοιβαμμωνοσ και μηνα και ψα απο ερμου πολεωσ·

ημων μεντοι γε παρεξομενων τα τουτων εργ---ια χωρισ τινοσ υπερθεσεωσ και αντιλογιασ και --ι-εωσ και δικησ· και μη δυνασθαι ημασ αποστηναι του εργαζομενου σοι αχρι καταλυσεωσ τησ σησ τεχνησ· ει δε τουτο ποιησομεν παρεξομεν λογω καταδικησ του νομισματοσ ενοσ παρα κερατια εξ κερατια εξ προσ τη αποδοσει τησ αυτησ προχρειασ· λαμβανοντεσ μεντοι γε παρα σου ημερα μια καθ εβδομαδα απο φολλεων δυο εκαστου δεσμιτιου· κινδυνω ημων και πορω τησ ημων παντοιασ υποστασεωσ· το παρον γραμματειον κυριον και βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι ιωαννησ φοιβαμμονοσ και μηνα και ψα οι εμοι υιοι οι προκειμενοι εθεμεθα τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ θεοδωρου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· κολλουθοσ βικτοροσ συν θεω -----------------κειται … χ… ---χρειασ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ παρα κερατια ⟨λ⟩ γενομ-νησ υπερ ιωαννου φοιβαμμωνοσ και μηνα κ---- απο ερμου πολεωσ·


χαιρεα στρατηγω παρα ---ω-------- λικοσ· απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨τρισκαιδεκατον⟩ ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου τα υπαρχοντα μοι προβατα συμμικτα ⟨εικοσι δυο⟩ αιγαν ⟨μιαν⟩· γινονται προβατα ⟨κβ⟩ αιξ ⟨α⟩· και τουσ επακολουθουντασ αρνασ εριφουσ· α νεμησονται περι ταμπεμου τησ προσ απηλιωτου τοπαρχιασ και δι ολου του νομου δια νομεωσ αφυγχιοσ αφηλικοσ αναγραφομενου περι κωι του κυνοπολιτου· ων και ταξομαι το καθηκον τελοσ· ευτυχει· απολλωνιοσ τοπαρχησ σεσημειωμαι προβατα ⟨εικοσι δυο⟩ αιγα ⟨μιαν⟩· γινονται προβατα κβ αιξ ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου …

χαιρεα σ------- παρα ------------ -ικ--· ----------- εισ το ενεστοσ ⟨τ------δ-κατον⟩ ετοσ τιβεριου κ--σ--οσ σ-βα---- τ- ---ρ-οντα μο- ------α συμμικτα ⟨------ ---⟩ αιγαν ⟨---ν⟩· --------------- ⟨-β⟩ αιξ ⟨α⟩· και τουσ ----ολουθουντασ ---ασ εριφουσ· α νε-ησονται περι ταμ---ου -ησ προσ α----ωτου τοπα--ια--αι δι ολου -ου νομου δια νομεωσ αφυγχιοσ αφηλι--- αναγραφομενο- --ρι κωι του κυνο---ιτου· ων και ταξομ-- το καθηκον τελοσ· ευτυχει· απολλωνιοσ τοπαρχησ ----------- ------- ⟨εικοσι δ-ο⟩ αι-α ⟨----⟩· γινονται --οβατα -- αιξ ⟨-⟩· ετουσ ⟨ι-⟩ ---------------- σ----του …


αθυρ ⟨γ⟩ λογου μηστα ε-… δια φιλοθεου μικρου ορριου ⟨θ⟩ και μεγαλου ορριου ⟨β⟩ δι εμου κοσμα λαωτα

αθυρ ⟨γ⟩ λογου μη-τα ε-… δια φιλοθεου μικρου ορριου ⟨θ⟩ και μεγαλου ορριου ⟨β⟩ -ι εμου κοσμα λαωτα


σενψανσνωσ σανσνωτοσ μητροσ σεμ- φαβιτοσ απο εποικιου παχουμιοσ ωσ ετων ⟨κε⟩

σενψανσνωσ σανσνωτοσ μητροσ σεμ- φαβ-τοσ απο εποικιου παχουμιοσ ωσ ετων ⟨κε⟩


ιουλιοσ κλημησ αρριανωι τωι αδελφω χαιρειν· ηδη σοι ταυτην τριτην επιστολην γραφω και συ μοι ουδεμιαν αντιφωνησιν επεμψασ· γινωσκων οτι μετεωριζομαι εαν μη μοι πυκνοτερα γραφησ τα κατα σε· και δε πολλων ερχομενων απο των τοπων· διο ερωτω σε· αδελφε· μη--ρειν του γραφειν μοι υπερ τησ σωτηριασ σου· ο μοι εστιν ευχη παρα θεοισ πασι· ερρωσθαι σε ευχομαι· … επειφ ⟨λ⟩ αποδοσ αρριανω στρατιωτη λεγιωνοσ … ---------… ---------σ

ιουλι-----μησ αρριανωι τωι αδ-λφω χαιρειν· ηδη σοι ταυτην τριτην επιστολην γραφω και συ μοι ουδεμιαν αντιφωνησιν επεμψασ· γινωσκων οτι μετεωριζομαι εαν μη μοι πυκνοτερα γραφησ τα κατα -ε· και δε πολλων ερχομενων απο --- τοπων· διο ερωτω σε· αδελφε· μη--ρειν --υ γραφειν μοι υπερ τησ σωτηρια---υ· ο μοι εστιν ευχη παρα θεοισ πασι· ερρωσθαι σε ευχομαι· …----- ⟨-⟩ ------ αρριανω ------ω-- λ-γι----… ---------… ---------σ


… του και διοσκορου απολλωνιου του και ισιδωρου του … μητροσ …-- και ταμιουσεωσ και τησ γενομενησ και αποπεπλεγμενησ μου γυναικοσ δημητριασ σαραπαμμωνοσ του διδυμου μητροσ … θυγατροσ κατοικων αμφοτερων αναγραφομενων επ αμφοδου … δημητριασ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αυτησ αδελφου … των γεγονοτων ημιν εξ αλληλων υιων …- και διδυμασ των γεννηθεντων τω -- ετει και οντων εισ το ενεστοσ -- ετοσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ετων ⟨ιγ⟩ οφειλοντων επικριθηναι … υπεταξαμεν ημων τα δικαια· εγω μεν … ο και διοσκοροσ ο προγεγραμμενοσ απεγραψαμην τω ⟨ιϛ⟩ ετει θεου αδριανου επ αμφοδου …---… …

…---------σκορου απολλωνιου του και ισιδωρου ---…------…-- και ταμι-υσεωσ και τησ γενομενησ και -------------------------------ιασ σαραπαμμων-- του διδυμου ------… --γατροσ κατοικων αμφοτερων αναγραφομενων ----------…--μ-τριασ μ--α κυριου του ομοπατριου και ----------------------…-ων γεγονοτων ημιν εξ αλληλων ----…- --- διδυμασ των γεννηθεντων -----------------------------------------νου καισαροσ του κυριου ετων ⟨ι-⟩ οφει-----------------…---------ν -μων τα δικαια· εγω μεν …--------------------------οσ απεγραψαμην τω ⟨ιϛ⟩ ετει ---------------------…---… …


απο απα ιωαννου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο απα ιωαννου ονικαι φοραι ⟨-⟩


αυρηλιοσ ονητωρ αυρηλιωι φανια τωι αξιολογωτατωι χαιρειν· ευθεωσ λαβων σου τα γραμματα εγενομην παρα διογενην τον εμπορον των χορτοσπερμων και εμαθον αυτον μη επιδημουντα επι του παροντοσ· αμα δε τω σε αποδημησαι επεμψε εισ οικον σιλλαριων επιζητων σε ενεκα ων επετρεψασ αυτω αγορασαι σοι σπερματων· αποτασσομενοσ δια το μεχρι τουτου επι τη κλινη εστιν· και γεναμενοσ προσ αυτον ευρον αυτον πανυ νοσουντα· διο ουν το δοκουν σοι γραψον μοι ιν ουτωσ ενθαδε πραξω· αλλα και οι πρακτορεσ πολλα ημιν παρεπαρηνωχλησαν· ερρωσθαι σε ευχομαι κυριε μου· -------- παρ ονητοροσ

αυρηλι-σ ονητωρ αυρηλιωι φανια τωι αξιολογωτατωι χαιρειν· ευθεωσ λαβων σου τα γραμματα εγενομην παρα διογενην τον εμπορον των χορτοσπερμων και εμαθον αυτον μη επιδημουντα επι του παροντοσ· αμα δε τω σε αποδημησαι επεμψε εισ οικον σιλλαριων επιζητων σε ενεκα ων επετρεψασ αυτω αγορασαι σοι σπερματων· αποτασσομενοσ δια το μεχρι τουτου επι τη κλινη εστιν· και γεναμενοσ προσ αυτον ευρ-ν αυτον πανυ νοσουντα· διο ουν το δοκουν σοι γραψον μοι ιν ουτωσ ενθαδε πραξω· αλλα και οι πρακτορεσ πολλα ημιν παρεπαρηνωχλησαν· ερρωσθα- -ε ευχομαι κ-ριε --υ· -------- -αρ ον--οροσ


υπατειασ φλαουιων ταυρου και φλωρεντιου των λαμπροτατων· επειφ ⟨ιϛ⟩· σεπτιμιω απολλωνιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου ευτρυγιου λευκαδιου αρξαντοσ βουλευτου πραιποσιτου ⟨ι⟩ παγου του οξυρυγχιτου· ομολογω ομνυσ τον σεβασμιον θειον ορκον των δεσποτων ημων κωνσταντιου αιωνιου αυγουστου και ιουλιανου του ανδρειοτατου και επιφανεστατου καισαροσ παραδεδωκεναι ------ επι τησ λαμπροτατησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ --------------- τησ ευτυχουσ πεμπτησ ινδικτιονοσ ---- κρεωσ χοιρειου λιτρασ τρισχιλιασ ογδοηκοντα εξ και αχυρου λιτρων μυριαδασ εννεα και δισχιλιασ διακοσιασ· γινονται κρεωσ λιτραι ⟨γπϛ⟩ αχυρου λιτραι ⟨μυριαδεσ θ βσ⟩· ακολουθωσ ταισ εκδοθεισαισ μοι υπ αυτων αποχαισ ωσ εξησ υποτετακται ασ και διαστελλω ----------------------- και μηδεν διεψευσθαι ---------------------------


… στρατηγοσ --ντ… …- εκτεθεντων εν αυρηλιω ηρακλειδη … …-αι σοι ιν ειδησ· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε … ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρου … μεγιστου σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρου … ιερωτατου καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου -… …-βασ στρατηγωι και βασιλικω γραμματει … ερμουπολειτου νομου εκλογιστησ ανηνεγκε … εντευθεν η-- των εκτεθεντων εν τισιν --… …-ενοισ και εν αυρηλιω ηρακλειδη βασιλικω γραμματει … …σ υποδειξασ προτερον γεγραφθαι υμιν περι … … τουτου και μηδεν πεπραχθαι φροντισατε … … εκλογιστου δια των τοπικων λογων --… …υ παραγραψαι και ταυτα γεγονεναι αοκνωσ … … μη ταυτα τα γραμματα αμελησητε· … ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρου … μεγιστου σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρου … καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου … … αυρηλιω ηρακλειδη γενομενω βασιλικω γραμματει … … μετα τασ προστεθεισασ θ… …⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τοκου ⟨α⟩ ετουσ και ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κγ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … … υπετεθη εκ των κελευσθεντων … …--- απο φορων ⟨ϛ⟩ ετουσ θω-… … τοκου λελογισμενου ε… … κεφαλαιου και τοκου … …ι

… -----ηγοσ ----… …- ε-τεθε-των εν αυρηλιω ηρα------… …-αι σοι ιν ειδησ· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλ----… ----- ⟨γ⟩ αυτοκρατορ-σ καισαρο- γαιου ιουλιου ο-----… -----του σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ------… --------υ καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου -… …-βασ στρατηγωι και βασιλικω γρ-μματει … -----πολειτου νομου εκλογιστησ ανηνεγ--… ----υθεν η-- των εκτεθεντων εν τισι- --… …-ενοισ και εν αυρηλιω ηρακλειδη βασιλικω ---------… …- υποδειξασ προτερον γεγραφθαι υμιν π---… …----ου και μηδεν πεπραχθαι φροντισ---… …--λογιστου δια των τοπικων λογων --… …υ παραγραψαι και ταυτα γεγονεναι ------… …-- ταυτα τα γραμματα αμελησητε· … ----- - αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρ--… -------- ---ματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρο-… -------------του υιου του σεβασ--υ … …--ρηλιω ηρακλειδη γενομ--------------------… … μετα τασ προστεθεισασ θ… …⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τοκου ⟨α⟩ ετουσ και ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κγ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … …--ετεθη εκ των κελευσθεντ--… …--- απο φορων ⟨ϛ⟩ ετουσ θ--… …--κου λελογισμενου ε… …-εφαλαιου και τοκου … …-


ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου -------- … εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσιν ηρωδησ -------- … ωσ ετων -- ουλη ------------ και ηρουσ -------- - ωσ ετων ⟨ν⟩ φακοσ μηλω δεξιωι μετα κυριου του εαυτησ αδελφου ηρωνοσ -------- ωσ ετων -⟨ε⟩ ουλη αστραγαλω ποδοσ δεξιου συγκεχωρηκεναι τουσ ομολογουντασ ηρωδην και ηρουν τοισ εξ αλληλλων τεκνοισ ισιωνι και ελενη πρεσβυτερα και ελενη νεωτερα ο μεν πατηρ ηρωδησ συνχωρει τω μεν ισιωνι … … εν μαγδωλοισ και τα υπο αυτου -… … ταισ προγεγραμμεναισ αυτου αδελφαισ … …ενα υπερ τω--ω-ε---τν-… … συγκεχωρηκεναι τω μεν ισιωνι τον υπαρχοντα … …ρησ εν ιερα γη ταλει και την υπαρχουσαν … … σαραπιωνοσ κληρου κατοικικου αρουρ … …- αυτηι ηρουτι περι μαγδωλοισ … … ου εκκαιδεκατου δυοτριακοστου … … ελενησ πρεσβυτερασ ονομα εν πιστει … …-- ελενη νεωτερα συνχωρει -… …τα εξαυτησ απο του νυν --ο-…

-----------------------------------αιανου σεβαστου γερμανικου δακικο--------- …-----------------------------------ινοιτου νομου· ομο-ογουσιν ηρωδ---------- …---------------------------------------- - ωσ ετων ⟨ν⟩ φα-οσ μηλω δεξιωι με-------- -------------------------------------⟨ε⟩ ουλη αστραγαλω ποδοσ δεξιου ----------------------------------------------ισ εξ αλληλλων τεκνοισ ισιωνι κ------- --------------------------------ηρ ηρωδησ συνχωρει τω μεν ------… …-ν μαγδωλοισ και τα υπο αυτου -… …---σ προγεγραμμε-αισ α--ου αδε-----… …-να υπερ τ---ω-ε---τν-… …----εχωρηκεναι τω μεν ισι--ι τον ---------… …ρησ εν ιερα γη τα-ει και την υπαρχ-----… …-----ιωνοσ κ--ρ-υ κατοικικ-------… …- α--ηι η-ου-ι περι μαγδωλο--… …-υ εκκα-δεκατου δυοτριακοστο- … …------ -ρεσβυτερασ ονομα εν πιστει … …-- ελε-η νεωτερα συνχωρει -… …-α εξαυτησ απ- του νυν --ο-… …---δου καθ


… ηρωδου καθ ομολογιαν και … … δραχμασ χιλιασ εκατον εικοσι … … αγοραστον προτερον διοδωρου … … και την υπαρχουσαν αυτη π… …μαιου κληρου κατοικικου αρουραν μιαν επι παντ… …των οικονομ-ισ και ταισ αλλαισ χρησεσι τ-ν δε … …σθαι τα υπο του προτελευτησαντοσ υπαρχοντα παντα … …εσ--του αιδ… των τεκνων υπερ συνταξεωσ κα… ------------- καθαρα απο δημοσιων και παντοσ ειδουσ αυτου του περιοντοσ ---------- την του τελευτησαντοσ κηδειαν και περιστολην και την διευλυτησιν ων εαν φανι ------- ------- οφειλων ιδιωτικων χρεων και δημοσιων τα δε υπο του εσχατου των τελευτησαντων απολειφθησομενα επιπλα και σκευη και ενδομενειαν και ιματισμον και ενοφειλομενα … …- μονου του υιου ισιωνοσ καθοτι εκοντεσ αμφοτερ-ο-… …πισ-- τησ ηρουτοσ ηρων ο προγεγραμμενοσ αυτησ αδελφοσ … … αναγεγραπται δια του εν τεβτυνι γραφειου

ομολογιαν και … …--αχ-ασ χιλια- εκ--ον ------… …--οραστον προτερον διοδωρ--… … κα- -ην υπαρχουσαν αυτη -… …--ιου κληρου --------ου αρουραν μιαν επι παντ… …των οικονομ--- και ται- αλλαισ χρησε-ι --ν δε … …σθαι τα υπο του ---τελευτησαντοσ υπα---ντα παν--… …----του -ιδ… των τεκνων υπερ συ-ταξεωσ κα… ------------- καθαρα απο δημοσιω- και παντοσ ειδουσ αυτου του περιοντ------------ --------------αντο- κηδειαν και -εριστολην και την διευλυτησιν ων -------------- --------------------κων χρεων και δημοσιων τα δε υπο του εσχατου των ------------------------------------- σκευη και ενδομενειαν και ιματισμον και εν----------… …- μονου του υιου ισιωνοσ κα-οτι εκοντεσ αμφοτερ-ο-… …πισ-- τησ ηρουτοσ ηρων ο προγεγραμμενοσ αυτησ αδελφο-… … --αγεγραπται δια του εν τεβτυνι γραφειου


λακανη ⟨α⟩ χαλκιν ⟨α⟩ βασκαυλιον ⟨α⟩ κουκκομα ⟨α⟩ τηγανον ⟨α⟩ ξεστην ⟨α⟩ αλλο χαλκον ⟨α⟩ πελυκιον ⟨α⟩ και υνιν ⟨α⟩ και βουν ⟨α⟩ μιθαουτ λεγομενην και τον στροβιλον και την σιλιαιν-- συν τη κοπτουρα κυπο-

λακανη ⟨α⟩ χαλκιν ⟨α⟩ βασκαυλιον ⟨α⟩ κουκκομα ⟨α⟩ τηγανον ⟨α⟩ ξεστην ⟨α⟩ αλλο χαλκον ⟨α⟩ πελυκιον ⟨α⟩ και υνιν ⟨α⟩ και βουν ⟨α⟩ μιθαουτ λεγομενη- και το- στροβιλον και την σιλιαι--- συν τη κοπτουρα κυ---


λημματισθη εν μεγαλη χειρογραφια κανονοσ … -καιδεκατησ ινδικτιονοσ εισ πλοιον τησ μετανοιασ δια χριστοφορου ταβελλιονοσ το υποτεταγμενον μετρον δημοσιου σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και πασι αναλωμασι· ουτωσ· ⟨μζ⟩ φοιβαμμων παπνουθιοσ αρταβην ⟨α⟩ αφ ων ιασων-… το ημισυ …-ο---ου το ημισυ …

------------------ ----ογρ---- κ-νον-- …-----------------ι---- εισ πλοιον τησ μετανοιασ δια χριστοφορου τ--ελλιονοσ το υποτεταγμενον -ετρον δημοσιου σιτου κα-αρου συν ----οισ και εκατ--τα-σ και πασι αναλω-ασι· ουτ--· ⟨μζ⟩ φ-ιβα-------νουθιοσ αρταβην ⟨α⟩ -- ων ια--ν-… το ημισυ …------- το ημισυ …


αυρηλιοι πτολμιων εξηγητησ και ηρακλειανοσ ο και μωριων αρχιερευσ αμφοτεροι βουλευται τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ δημοσιων χρηματων τραπεζιται αυρηλια σιντοτοη τη και αλειταρειω χαιρειν· διεγραψασ ημιν επι την του νομου δημοσιαν τραπεζαν εισ αριθμησιν ----- του μηνοσ χοιακ ⟨λ⟩ υπερ -----ολιου εποικιου ταωτρι-- ------------σ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ ------ δραχμασ τρισχιλιασ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ετουσ εννεακαιδεκατου και ετουσ ⟨ιη⟩ των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ια⟩ κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων παυνι ⟨ι⟩· …

αυρηλιοι -τολμιων εξηγητησ και ηρα--ειαν-σ ο και μωριων αρχιερευ--μφο-εροι βουλευται τησ λαμπρασ και -αμπροτατησ ο--ρυγχειτων πολεωσ δη--σιων χρηματων τραπεζιται αυρηλια σ-ντοτοη τη και αλειταρειω χαιρειν· διε-ραψασ ημιν επι την του νομου δη----α--ραπ-ζαν εισ αριθμησιν -------υ μ--οσ χοιακ ⟨λ⟩ υπ-------ολιου -ποικιου ταωτρι-- ------------σ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ----------αχμασ τρισχιλι-- γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ετουσ ------αιδεκ-του και ετουσ ⟨ιη⟩ ----------- ημω- διοκλητιανου κα---------------στ------------ --------------------------- --------------------- παυνι ⟨ι⟩· …


… τιδ----ρ-ι-… δη του χαρισ---------------------- τω προχειρω ι--------------------- επι πολλουσ ητε-------------------- νη το σεμνον αυτησ ------------------ καταδεεστερον απ----------------- τοσ με----εν εδοξε μοι ------------ λογισμου εν τω μεμετρημενω υπο του ---- λογεωσ· πεντεκαιεικοσι ουν -------- προσεσθαι τοισ ουσι βουλευταισ υμιν εξεστιν· επρεσβευον οι ενγεγραμμενοι τω ψηφισματι· ευτυχειτε· προ ⟨δ⟩ καλανδων απριλλειων απο ρωμησ·


ομοιωσ πετεσουχοσ ανεμψαιτοσ του παυνι δραχμασ ⟨δ⟩· και υπερ οβολου δραχμασ ⟨δ⟩·

ομοιωσ πετεσουχοσ ανεμ-αιτοσ του παυνι δραχμασ ⟨δ⟩· και υπερ οβολου δραχμασ ⟨δ⟩·


μετα την υπατειαν φλαουιων ζηνωνοσ και μαρκιανου των λαμπροτατων αυρηλιοσ κουσταντισ ιωαννου φιλοπονι καλωσ εγραψα ---- χ λ γ ⟨𐅸⟩ φ ι β υ ο ϛ ⟨δ⟩ χ ξ α ⟨𐅸⟩ χ π α ⟨𐅸⟩ χ π θ ⟨δ⟩ οι γαρ πολυ την μεν αληθειαν αγνουουσιν προσ δε την δοξαν αποβλεπουσιν απαντα δοκει ποιειν ωσ μηδενα λησων και γαρ αμ παραυτικα κρυψησ υστερον οφθησει μαλιστα δ αν ευδοκιμοιησ ει φενοιο ταυτα μη πρ ---- σ λ - δ ρ ε χ μ ζ β υ κ - - ψ -- θωθ αθυρ τυβι φαμενωθ παχων επειφ φαωφι χοιακ μεχειρ φαρμουθι παυνι μεσορη μετα την υπατειαν φλαουιων ζηνωνοσ και μαρκιανου των λαμπροτατων αυρηλιοσ κουσταντισ ιωαννου φιλοπονι καλωσ εγραψα ----- οι γαρ πολυ την μεν αληθειαν αγνουουσιν προσ δε την δοξαν αποβλεπουσιν απαντα δοκει ποιειν ωσ μηδενα λησων και γαρ αμ παραυτικα κρυψησ υστερον οφθησει μαλιστα δ αν ευδοκιμοιησ ει φενοιο ταυτα μη πραττων οι γαρ πολυ την μεν αληθειαν αγνουουσιν προσ δε την δοξαν αποβλεπουσι θωθ αθυρ τυβι φαμενωθ παχων επειφ φαωφι χοιαχ μεχειρ φαρμουθι παυνι μεσορη

--τα τη- --α----- φλ--------νωνοσ -α- --ρ--------- λαμπροτατων αυρηλιοσ κουστ--τισ ------- φιλοπονι κα-ω- εγρα-α ---- χ λ γ ⟨𐅸⟩ φ ι - ⟨-⟩ υ ο ϛ ⟨δ⟩ χ ξ α ⟨-⟩ χ π α ⟨-⟩ χ π θ ⟨δ⟩ οι γαρ πολυ τη- μεν αληθειαν αγνουουσ-ν -ρ-σ δε τη- -οξαν α-οβλ------- απ--τα δοκει ποιειν ωσ μηδ-να λη--- και γαρ αμ παραυτικα κρυψη---τερ-- οφθησει μαλιστ- δ -ν ----κιμ---- ει φενοιο ταυτα μη πρ ---- σ λ - - ρ - χ μ ζ β - - - - - -- θωθ αθυρ ---- -α-ε-ωθ -αχων ε-ε-φ φαωφι χοιακ ------ -------- πα--------- ------- -------- φλαουι-ν ζηνωνοσ και --------- --- λαμπροτατων αυρηλιοσ κουσταντισ ι--ννου -----ονι κα-ω- ------ ----- ο- γαρ πολυ την μεν αληθ--αν ---ουουσιν π-------- δοξαν αποβλ--ουσιν απ--τ------ ποιε------δεν- λησων κα- γαρ αμ πα------------- υστερον οφθη---------- δ αν ευδοκ------ -ι φενοιο ταυτα μ- ------- οι γαρ πολυ --- μεν -λη----- αγν--ου--- προσ -ε τ-- δοξαν αποβλεπ---- --- -------- φ--εν-- παχων επε-- ---------- μ------------- παυνι μεσορ-


χμγ βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ τριακοστου ογδοου· μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλιου του ενδοξοτατου ετουσ εικοστου τριτου φαρμουθι ⟨κα⟩ ινδικτιονοσ τρεισκαιδεκατησ· τω κοινω των ευλαβεστατων μοναχων του ευαγουσ μοναστηριου ζμινοσ δια του θεοφιλεστατου απα ιωαννου μοναζοντοσ και προεστωτοσ του αυτου μοναστηριου· κεκτημενου περι …

χμγ βα--λειασ τ-- -------ου ημων δεσποτ-υ φλα---- -ου--ινιανο- τ----ωνιου αυγουστου αυτο---το--σ --ου- τριακοστ----δοου· μετα την υπατ---- φλαυιου --σιλιου το-----ξοτατου ετουσ εικοστου τριτ-- φαρμο-θι ⟨κα⟩ ινδικτιονοσ τρεισκαιδεκατησ· -ω κοινω των ευλαβεστατων μοναχων του ευαγουσ μοναστηριου ζμινοσ δια του θ--φιλεστατου απα ιωαννου μοναζοντοσ και ------------------ ----------υ· -------------- …


οξειδουσ αλεξανδρω κιβαριατη χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι παρα ------ ------ του ελαιου κ-… -------υ φακου -… …-σμε-… …


ετουσ δωδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· μεχειρ ⟨κγ⟩· εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει σαραπιων θρακιδου του ερμογενουσ μητροσ τησ δεινα του δεινα απο του τρυφωνοσ ισιου τησ κατω τοπαρχιασ απολλοφανει θ … ου του δεινα … νεοκοσμιω τω και ---εια-χιω μητροσ αρσινοησ τησ του δεινα … παρακεχωρηκεναι αυτω ακολουθωσ τοισ ωκονομημενοισ δια των εκ του ιππικου αφ ου επιδεδωκεν ο ομολογων υπομνηματοσ --------------- απο των υπαρχοντων αυτω εδαφων περι σιναρυ τησ κατω τοπαρχιασ εκ του ηρακλεουσ του καλλικρατουσ κληρου κατοικικησ γησ σιτοφορου εξ ορθογωνιου αρουρασ τρεισ συν τοισ επετειοισ τουτων εκφοριοισ· γειτονεσ των αρουρων τριων νοτου διονυσιου του σαραπιωνοσ κατοικικοσ κληροσ βορρα πλευρισμοσ του κληρου· λιβοσ του προγεγραμμενου -------- ινα υπαρχωσι τω απολλοφανει και εκγονοισ αι τρεισ αρουραι συν τοισ αλλοισ … και κυριωσ τον παντα χρονον ακολουθωσ τοισ περι τουτων προστεταγμενοισ και επεσταλμενοισ· ανθ ων αυτοθεν απεσχηκεν ο ομολογων παρα του απολλοφανουσ το συμπεφωνημενον προσ αλληλουσ -------------- παραχωρητικον τασ του αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ δισχιλιασ τετρακοσιασ εκ πληρουσ·

ετουσ δ-δεκ---υ αυτοκρ----οσ -αισαροσ --μι------------------------· μεχειρ ⟨κγ⟩· -----ρυγχ-- πολει τησ θ--αι---· ομολογει -αραπιων θρακιδου --- ερμογενουσ --τρ--------------------- του τρυφωνοσ ισιου τησ κα-----αρχιασ απολλοφανει θ …----------… νεοκοσμιω τω κα-----ι---ιω μητροσ αρσινοησ τησ --------… παρακεχ-ρηκ-----υτω α--λου--σ τοισ ωκονομ------------------ ιππικου α- ου ---δ-δωκε- --μο--γων υπομνηματ----------------- απο των υ-αρ---τω- αυ-- εδαφων περι σιναρυ τ-------------------- ηρακλεου- του κ----------- κληρου κατοικικησ γησ -----------------νιου αρουρασ τρεισ -----ισ επετειοισ τουτων εκφοριοι------------- αρουρω- -ριων --τ-- διονυσιου του σαρα----οσ κα------------------- πλευρ----σ τ----ηρου· λι--- του προγεγραμμενου --------------------- α------------- εκ-ονοισ -- τ-εισ α----αι συν τοισ α-----…--- κ-ρ-----ν πα-----ον-ν ακολουθωσ τοισ περι --------------------- και ----ταλμε----------ν αυ-ο-εν απεσχηκεν - --------------- απο---φανουσ τ------φωνημενον προσ αλληλ----------------- παρ--ωρητικ------------ριου σεβ--του νομισμα------------------------κοσ--σ εκ πληρ------- μηθεν παρασυνγραφησειν -------------------- ομ--ογουντα π-----ν παραχωρησιν ταυτην


και μηθεν παρασυνγραφησειν μηδε κακοτεχνησειν τον ομολογουντα προσ την παραχωρησιν ταυτην τροπω μηδενι· αλλα και αυτον παρεξεσθαι τω απολλοφανει και τοισ παρ αυτου τασ τρεισ αρουρασ δια παντοσ μεν βεβαιασ απο παντων παση βεβαιωσει ------α--αι---- ------ και------------------ ετι δε και καθαρασ απο δημοσιων και των αλλων τελεσματων παντων των εμπροσθεν χρονων μεχρι του διελθοντοσ ενδεκατου ετουσ και αυτου του ενδεκατου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· εαν δε τι τουτων ο ομολογων παρασυγγραφη· ακυρον εστω και προσαποτεισατω τω απολλοφανει η τοισ παρ αυτου καθ ο αν παρασυνγραφη ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ χιλιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· και μηθεν ησσον τα διωμολογημενα κυρια εστω· κυρια η ομολογια σαραπιων θρακιδου του ερμογενουσ τεθειμαι την ομολογιαν και παρακεχωρηκα τω απολλοφανει θ----ου απο των υπαρχοντων μοι εδαφων περι σιναρυ εκ του ηρακλεουσ του καλλικρατουσ κληρου αρουρασ τρεισ και απεσχον το παραχωρητικον τασ του αργυριου δραχμασ δισχιλιασ τετρακοσιασ και βεβαιωσω επι πασι τοισ προκειμενοισ· απολλοφανησ θ----ου νεοκοσμιοσ ο και ---εια-χιοσ παρακεχωρημαι ωσ προκειται· σαραπιων ωσ ετων ⟨λθ⟩ αναφαλακροσ ουλη --- δεξι· απολλοφανησ ωσ ετων ⟨λ⟩ αναφαλακροσ

-------δε---------- αυτ-ν παρεξεσθαι -----------ει --ι τοισ ----------ασ τρεισ α------------τοσ μεν βεβα------------------βαιωσ-----------αι---- ------ κ-------------------- --- δε ---------- -πο δ-----ων και --- ----- -----ματων παντων των ------θε- ----------- του διελθοντ----------- ετουσ και αυτου του ενδεκατου ετουσ α----------------ροσ δ----------------- γερμανικου· εαν δ- τ- τουτων - ομολογων -------γραφη· ακυρον εστω --- προσαποτεισατω -- απολλοφανει η τοισ --ρ αυτου καθ ο αν παρασυν----- ειδο----------- και επιτιμον αργυριο- δραχμασ χιλιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· κ------- ησσον τα διωμολογημενα κ-----στω· κυρι- η ομο-ο--- ----πιων -------- του ερμογενουσ τεθει--ι --- ομολογιαν και παρακε----κα τω απολλοφανει ------υ απο των υπαρχοντων --- εδαφων περι σιναρυ ----- ηρακ--ου- του καλλικρατ--- κ--ρου αρουρασ τρεισ -αι α-εσ----ο παραχωρητικον --- του αργυριου δραχμασ δισχιλιασ τετρακοσιασ και βεβαιωσω επι πασι ---σ -------ενοισ· απολλοφανησ ------- ---κοσμιοσ - ------εια------αρακ-χωρημαι ωσ προκειται· --ραπιων ωσ ετων ⟨--⟩ αναφαλακροσ ουλη --- δεξι· απολλο-αν-- ω- ---- ⟨-⟩ αναφ--ακροσ


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ του ⟨κε⟩ ετουσ υπερ λημματων ⟨κδ⟩ ετουσ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σαραπιωνοσ ποριευθου πυρου ημισυ ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ του αυτου υπερ νοτου πυρου τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· α… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σε---ρ-υ αντω----- καισαροσ του κ----υ θωθ του ⟨κε⟩ ετουσ υπερ λημματων ⟨κδ⟩ ετουσ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σαρ-πιωνοσ ποριευθου πυρου ημισυ ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ του αυτου υπερ νοτου πυρου τετ--τον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· -… -εσημειωμαι·


… δια αγενι βικτωροσ ----- αιουλιου ιωαννου παυλου πρεσβυτερου πλευ αντωνιου παυλου απολλω σιων πραυ νααραυ κυριακου ατρη θουτηου αιουλιου παλευ απολλω αρηβεσ γεωργιου πλη δαμιανου σιμωνοσ ενωχ πιτικ …

… δια αγενι βι--ω-οσ ----- αιουλιου ιωαννου παυλου πρεσβυτερου πλ-- αντωνιου παυλου απολλω σιων πραυ νααραυ κυριακου ατρη θουτηου αιουλιου παλευ απολλω αρηβεσ γεωργιου πλη δαμιανου σιμωνο- ενωχ πιτικ …


δημητριοσ ζηνωνι χαιρειν· εγραψασ ημιν· εαν ευκαιρωμεν· αποστειλαι σοι το πλοιαριον· το μεν ουν μη ευκαιρειν σοι ουχ ημετερον εστω· ετυνχανεν δε το πλοιαριον αναπεπλευκοσ εισ ηρακλεουσ πολιν· ακουσασ δε εκειθεν αρτι παρεσεσθαι εισ τασκρυν και αυτου πανηγυριειν τουσ ναυτασ· γραψασ τωι παρα σου δεδωκα επιστολην· οπωσ· εαν καταλαμβανηι αυτουσ· εχων το πλοιον αναπλευσηι προσ σε· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨γ⟩· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩· δημητριοσ πλοιου· ζηνωνι·

δημητριοσ ζηνωνι χαιρειν· εγραψασ ημιν· εαν ευκαιρωμεν· αποστειλαι σοι το πλοιαριον· το μεν ουν μη ευκαιρειν σοι ουχ ημετερον εστ-· ετυνχανεν δε το πλοιαριον αναπεπλευκοσ εισ ηρακλεουσ πολιν· ακουσασ δε εκειθεν αρτ- παρεσεσθαι εισ τασκρυν και αυτου -ανηγυριειν τουσ ναυτασ· γραψασ τωι παρα σου δεδωκα επιστολην· οπωσ· εαν καταλαμβανη- αυτουσ· εχων το πλοιον αναπλευσηι προσ σε· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨γ⟩· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩· δημητριοσ πλοιου· ζηνωνι·


† εδοθη δια του ευδοκιμωτατου μακαριου τραπεζιτου μηνα νοταριω απερχομενω εν τω αρσινοιτη μετα σημειων προσ στρατηγιον τον πανευφημον πατρικιον λογω αναλωματοσ επι μηνοσ φαωφι ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ ιδιωτικω νομισματιου ⟨ημισυ⟩ παρα κερατια ⟨δυο⟩· γινεται ιδιωτικω νομισματιου παρα κερατια ⟨β⟩ μονον· ετουσ ⟨σπθ⟩ και ⟨σνη⟩· μηνι φαωφι· ινδικτιωνοσ ⟨πρωτησ⟩· γινεται ιδιωτικω νομισματιου παρα κερατια ⟨β⟩ μονον·

- ----η δια το- ευδ-κιμ------ -ακαριου τραπεζιτου μη-- -ο---ιω απερχομ-νω εν τω αρσινοιτη μετα σημειων προσ στρατηγιον τον πα-ευφημον πατρικιον λογω αναλωματοσ επι μηνοσ φαωφι ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ ιδιωτικω νομισματιου ⟨ημισυ⟩ παρα κερατια ⟨δυο⟩· γινεται ιδιωτικω νομισματιου παρα κερατια ⟨β⟩ μονον· ετουσ ⟨σπθ⟩ και ⟨σνη⟩· μηνι φαωφ-· ινδικτιωνοσ ⟨πρωτησ⟩· γινεται ιδιωτικω νομισματιου παρα κερατια ⟨β⟩ μονον·


τυβι ⟨κβ⟩ μερισμου δευτερασ ινδικτιονοσ κιερατου τησ κυρασ αμπελουδοσ υπερ ⟨β⟩ κανονοσ αλεξανδρειασ κερατια επτα· γινονται κερατια ⟨ζ⟩ μονα δι εμου ισιδωρου συν θεω γραμματεωσ·


… δηλωθησομενου υπατου των λαμπροτατων …ατησ ινδικτιονοσ εν τη λαμπρα και πανευδαιμονι κωνσταντινουπολει … σεπτιμιω πτολεμαιω πρωτευοντι ηρακλεουσ πολεωσ … εν τη ειρημενη κονσταντινουπολει …νεουτοσ εκ μητροσ σουρασ πρωτοκωμητησ … τησ αυτησ ηρακλεουσπολεωσ χαιρειν· … δια τησ εγγραφου ασφαλειου εχειν σοι παρ εμαυτω …οσ μου εν τη προλεχθειση κονσταντινουπολει … δοκιμα απλα ευσταθμα κεφαλαιου οβρυζιακα …α τεσσερα χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ πληρησ … επαναγκεσ αποδουναι οποταν βουληθειησ … χωρισ πασησ αντιλογιασ τησ πραξεωσ σοι ουσησ …ου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων

…----θησομενου υπατου των λαμπροτατων …-τησ ινδικτιονοσ εν τη λαμπρα και πανευδαιμονι -----------------…-----μιω πτολεμαιω πρωτευοντι ηρακλεουσ ------…---- ειρημενη κονσταντινουπολει …νεουτοσ ε- μητροσ σουρασ πρωτοκωμητησ … τησ αυτησ ηρακλεουσπολεωσ χαιρειν· …----ησ εγγρ---- ασφαλειου εχειν σοι παρ εμαυτω …οσ μου ε----ρολεχθειση κονσταντινουπολει …--κιμα απλα ευσταθμα κεφαλαιου οβρυζιακα …α τεσσερα χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ πληρησ …--αναγκεσ αποδουναι οποταν βουληθειησ …----- πασησ αντιλογιασ τησ πραξεωσ σοι ουσησ …-υ --- εκ -ων υπαρχοντων μοι παντων


… απο του μερισθεντοσ ⟨γ⟩· εγω δε μερη δυο …νησ προσ σε αργυριου δραχμων πεντακοσιων σημερον δια χειροσ εκ πληρουσ· και πε … απο παντοσ του επελευσομενου και ουκ εξεσται μοι ουτε αλλω τινι των εμων μετελθειν σε περι τουτου δια το ουτωσ μοι δεδοχθαι… δημοσιω χρηματισμω τηνδε την … βεβαι… ωσ εν δημοσιω κατακειμενην·

… απο του μερισ------ ⟨γ⟩· εγω δε μερη δυο …νησ προσ σε αργυριου δραχμων πεντα-------ημερον δια χειροσ εκ πληρουσ· και πε … απο παντοσ του επελευσομενου και ---------------------------------ετελθειν -- περι τουτου δια το ουτωσ -----------… δημοσιω χρηματισμω τηνδε την … βεβαι… ωσ εν δημοσιω κατακειμενη-·


πετρωνασ απολιναριω και αντωνιω τοισ αδελφοισ πλειστα χαιρειν· προ μεν παντοσ υγιαινειν· ολωσ ουπω δεδυνασμαι υμιν ουδεν παρασχειν· αν τινοσ χρειαν εχητε· η φακου η ελαιου· πεμπετε ωσ παρα αδελφον υμων αυτων· και εμοι μελησι δι αμαξων πεμπειν υμιν· ασπαζου τερεντιν και παντασ τουσ φιλουντασ υμασ· ερρωσθε·

πετρωνασ απολιναριω κα- αντωνιω τοισ αδελφοι- πλειστα χαιρειν· προ μεν παντοσ υγιαινειν· ολωσ ουπω δεδυνασμαι υμιν ουδεν παρασχειν· -ν τινοσ χρειαν εχητε· η φακου η ελαιου· πεμπετε ωσ παρα αδελφον ---- α-των· και εμοι μελησι δι α-αξων πεμπειν υμιν· ασπαζου τερεντιν και παντασ τουσ φιλουντασ υμασ· ερρωσθε·


… …----… …- παρεσχε… …- ινδικτιωνοσ -… …ρο-… …

… …----… …- -αρ-σχ-… …- ινδικτιωνοσ -… …---… …


γνωσισ οινου περαν βαλανειων ουτωσ· μερισ απολλωνιου θρ-υντ-… …

γνωσισ οινου περα- βαλανειων ουτωσ· μερισ απολλω--ου θ---ν--… …


αυρηλια ταμουνισ σιλβανου μητροσ σαραπιαδοσ ωσ ετων ⟨μη⟩ ουλη πλαγιω αντικνημιω δεξιου ποδοσ απο κωμησ σενβειχεωσ αυρηλια ισιδωρα τη και ευδαιμονιδι απο τησ λαμπροτατησ αντινοεων πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμετρησθαι παρα σου δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον κεφαλαιου συν τοκω αρακου μεν αρταβασ τρεισ και τ-μιου αρταβην μιαν ημισυ ---- εκαστων γενων ανεμετρηθην επι το αυτο τεσσαρασ ημισυ · ομοια δε σοι μετρησω μετρω σω εν τω επειφ μηνι τησ φανησομενησ ευτυχωσ υπατειασ ανυπερθετωσ γινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον ο και απλουν σοι εξεδομην προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισα ωμολογησα· μετα την υπατειαν των δεσποτων ημων κωνσταντινου και λικιννιου σεβαστων το ⟨γ⟩ τυβι ⟨κ⟩· αυρηλια ταμουνισ σιλβανου μεμετρημαι εκαστων γενων αρταβασ τεσσαρασ ημισυ και μετρησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριγενησ αμμωνιου εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιασ·

----------ουνισ σιλβανου μητρο- σα-------------- ⟨μη⟩ ου-η πλαγιω αντι-νημι- δεξι-- ποδ-- α-- κωμησ σενβει---σ αυ-ηλια ισι--ρα τη -αι ευδαιμο--δι α-ο τησ λ--προτατησ αντινοεων πολεωσ χαιρειν· ομολογω -εμετρη--αι παρα σου --α χειρο- εξ ο-κο- χρησιν εντοκον κεφαλ--ου ------ω --ακο- μεν αρταβασ -------- τ---ου αρτ-βην μιαν ημι------------- ---ων α--μετρηθην ----------εσσ-ρασ ημισυ · ομοι- δ- ---------- μετρ- ---ν τω επειφ μηνι τη- φα--σομενησ ευτυχωσ υπατειασ ανυπ-----ωσ -----ενησ σοι τησ πραξ--- εκ τε ε-ου και εκ των υπαρχον-ων --ι παν--ν καθαπερ ε- δ-κησ· το γραμμα κυρ--ν ο και απλουν σ-- εξεδομην πρ-σ --φαλειαν και επερωτηθεισα ωμ-λο-ησα· μετ- την υπατειαν των δεσποτων η--- κωνσταντινου και λικιννιου σεβαστων το ⟨-⟩ τυβι ⟨κ⟩· αυρηλια ταμουν-σ σιλβανου μεμετρημαι ε-αστων γενων αρταβασ τεσσαρασ ημι-υ και μετρησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριγεν-- αμμωνιου εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιασ·


ετουσ ⟨η⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ πετρινακοσ σεβαστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου παχων ⟨γ⟩· διεγραψαν ηρακλειδησ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων κωμησ πτολ--μηκωντοσ γενη ου αλλησ ειδων ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ⟨λ⟩ ομοιωσ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· παυνι ⟨κε⟩ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· επειφ ⟨κζ⟩ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη ⟨λ⟩ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· θωθ - ερ--- --γε-- -- δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩

ετουσ ⟨η⟩ λουκιου σεπτιμιου -ε-υηρου ευσεβουσ πετρινακοσ σεβαστου και -αρκου αυρηλιου α-τωνεινου σεβαστου παχων ⟨γ⟩· διεγραψαν ηρακλειδησ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων κωμησ πτολ------ντο- γενη ου αλλησ ειδων ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ⟨λ⟩ ομοιωσ -λλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· παυ-ι ⟨κε⟩ αλλασ δραχμασ οκτ--------- δραχμαι ⟨η⟩· επειφ ⟨κζ⟩ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεσ--η ⟨λ⟩ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ --------------- ⟨δ⟩· θωθ - ερ--- --γε-- -- δραχμασ ο--ω γινονται δραχμαι ⟨η⟩


ταπ-- ψιλον τοπον περιτετειχισμενον συν χρηστηριοισ και δικαιοισ πασι γειτονεσ νοτου και τα εξησ τιμησ τησ μεταξυ ημων συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ και συνδοξασησ υπερ των αυτων και πεπραμενων παρ εμου ψιλου τοπου χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα ευσταθμα αριθμω δυο γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩ απερ αυτοθι απεσχον παρα σου πληρησ δια χειροσ· περι ησ αριθμησεωσ τησ ολοκληρου τιμησ επερωτηθεισ ωμολογησα προσ το απο του νυν κρατειν σε και κυριευειν συν τεκνοισ και εκγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ και εξουσιαν σε εχειν χρασθαι κτασθαι διοικειν οικονομειν περι αυτου ωσ εαν αιρη παντι τροπω ανεμποδιστωσ·

ταπ-- --------------------------------------------------------------------- και τα εξησ τιμησ ------------------------------------------------------------------ και πεπραμενων παρ εμου ψιλου τοπου χρυ---------------------------------------- αριθμω δυο γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩ απερ αυτοθι απε--ον παρα --- πληρησ δια χειροσ· περι ησ αριθμησεωσ τησ ολοκλη-ου τιμησ επερωτηθεισ ωμολογησα προσ το απο του --- κρατειν -- και κυριευειν συν τεκνοισ και εκγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ και εξουσια- σε εχειν χρασθαι κτασθαι -ιο----ν οικονομειν περι αυτου -- ------------ -ροπω ανεμποδιστωσ·


… …δη τησ ομολ… … …οι απαντεσ και δι… το κοινον τησ προ… κωμησ εκουσια …-ρετο β--ητεσ …

… …δη τησ ομολ… … …οι απαντεσ και δι… -ο κοινον τησ προ… κωμησ εκουσια …-ρετο β--ητεσ …


παχουβισ … ναυλο… ενδεκατησ ινδικτιονοσ … εσχ---… ισχυρατοσ -… παχουβισ σεσημειωμαι …

παχ-----… ναυλο… ενδεκατ-------------… εσχ---… ισχυρατοσ -… παχουβισ σεσ--------…


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ καισαροσ του κυριου παυνι ⟨η⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ τμερσιοσ καλλιστου δια αιλιασ αμμωνιου πυρου εκτον γινεται πυρου ⟨ϛ⟩· -- σεσημειωμαι·


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και του υιου πτολεμαιου ετουσ τριτου και εικοστου εφ ιερεωσ κινεου του αλκετου αλεξανδρου και θεων αδελφων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου -ευ----- τησ πολεμοκρατουσ μηνοσ δαισιου εν φεβιχι του κωιτου· ομολογει λυσικρατησ -μαιευσ των ζωιλου δεκανικοσ απεχειν παρα δημητριου πτολεμαιου μ-------σ τησ επιγονησ τα εκφορια του ιδιου κληρου τα σπαρεντα εν τωι ενι και εικοστωι ετει εισ το δευτερον και εικοστον ετοσ παντα ολυρων αρταβασ επτακοσιασ πεντηκοντα και τον χορτον ---------- -----ον κατα την συγγραφην την εκδοθεισαν ---------- ------------------------ εν ηρακλεουσ πολει … … …

--σι-ευ---οσ πτ--εμαιου του πτολεμαιου και του υιου -τολεμαι------- ---του και εικοστου εφ ιερεωσ κινεου του αλκετου ------δρου και θεων αδελφων κανηφορο- αρσινοησ φιλαδ----- ----------- πολεμοκ------ μηνοσ δαισιου εν φ----- --υ --ιτου· ομο----------ρατησ ----ευσ --ν ζω---- δ--ανικοσ απεχειν παρα δημη------------ιου --------- τησ επιγονησ τα εκφορια ----διου κλη--υ τα σπαρεντα εν τωι ενι και εικοστωι --ει εισ το δ--τερον και εικοστον ετοσ παντα ολυρων αρτα-ασ επτακο---σ πεντηκοντα και τον χορτον ---------- -----ον κατα την συγγραφην τη- εκδοθεισαν ---------- ------------------------ εν ηρακλε--- ----- … … …


ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ια⟩ μεσορη ⟨κθ⟩ εν παθυρει εφ ερμιου του παρα πανισκου αγορανομου· ομολογια ην εκοντεσ συνχωρησαντεσ εθεντο προσ εαυτουσ· καθ ην ομολογει νεχθανουπισ πατσεουτοσ περσησ ωσ ετων ⟨ν⟩ συνκεχωρηκεναι πετεαρσεμθει πανοβχουνιοσ και τοισ αδελφοισ πετεσουχω και φαγωνει και ψεννησει απο τησ σφραγιδοσ γησ σιτοφορου εν τω περι παθυριν πεδιωι εν τω απο βορρα μερει· ησ εωνησατο παρα παουτοσ του ωρου εν τω ⟨ια⟩ τωι και ⟨η⟩ ετει· αρουραν μιαν ημισυ τεταρτον κατ ωνην αιγυπτιαν ην εθετο δι εσπνουθιοσ αιγυπτιου μονογραφου κροκοδιλων πολεωσ τνεφερωτι τη του νεχθανουπιοσ γυναικι αντι τησ παρακεχωρημενησ εν τηι ανω σφραγιδι αρουρασ μιασ ημισουσ τεταρτου υφ υμων· και μη επελευσεσθαι νεχθανουπιν μηδ αλλον μηδενα των παρ αυτου επι τον πετεαρσεμθεια και τουσ αδελφουσ μηδ αλλον μηδενα των παρ αυτων περι των ανω παρακεχωρημενων· ει δε μη· η τ εφοδοσ τωι επιπορευομενωι ακυροσ εστω· και προσαποτεισατω ο επελθων επιτιμον παραχρημα χαλκου ταλαντα δεκα και ιερασ βασιλευσι αργυριου επισημου δραχμασ διακοσιασ· και μηθεν ησσον επαναγκον αυτοισ εστω ποιειν κατα τα προγεγραμμενα· ερμιασ ο παρα πανισκου κεχρηματικα·

ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ια⟩ μεσορη ⟨κθ⟩ εν παθυρει εφ ερμιου του παρα πανισκου αγορανομου· ομολογια ην εκοντεσ συνχωρησαντεσ εθεντο προσ εαυτουσ· καθ ην ομολογει νεχθανουπισ πατσεουτοσ περσησ ωσ ετων ⟨ν⟩ συνκεχωρηκεναι πετεαρσεμθει πανοβχουνιοσ και τοισ αδελφοισ πετεσουχω και φαγωνει και ψεννησει απο τησ σφραγιδοσ γησ σιτοφορου εν τω περι παθυριν πεδιωι εν τω απο βορρα μερει· ησ εωνησατο παρα παουτοσ του ωρου εν τω ⟨ια⟩ τωι και ⟨η⟩ ετει· αρουραν μιαν ημισυ τεταρτον κατ ωνην αιγυπτιαν ην εθετο δι εσπνουθιοσ αιγυπτιου μονογραφου κροκοδιλων πολεωσ τνεφερωτι τη του νεχθανουπιοσ γυναικι αντι τησ παρακεχωρημενησ εν τηι ανω σφραγιδι αρουρασ μιασ ημισουσ τεταρτου υφ υμων· και μη επελευσεσθαι νεχθανουπιν μηδ αλλον μη-ενα των παρ αυτου επι τον πετεαρσεμθεια και τουσ αδελφουσ μηδ αλλον μηδενα των παρ αυ-ων περι των ανω παρακεχωρημενων· ει δε μη· η τ εφοδοσ τωι επιπορευομενωι ακυροσ εστω· και προσαποτεισατω ο επελθων επιτιμον παραχρημα χαλκου ταλαντα δεκα και ιερασ βασιλευσι αργυριου επισημου δραχμασ διακοσιασ· και μηθεν ησσον επαναγκον αυτοισ εστω ποιειν κατα -- προγεγραμμενα· ερμιασ ο παρα πανισκου κεχρηματικα·


δεδωκεν κομε μονι κορακοσ υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ορνιθια τεσσαρα· γινεται ορνιθια ⟨δ⟩· σεσημειωμαι γαιοσ φαωφι ⟨ια⟩

δεδωκεν κομε μ-νι κορακοσ υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ορνιθια τεσσαρα· γινεται ορνιθια ⟨δ⟩· σεσημειωμαι γαιοσ φαωφι ⟨ια⟩


… μελατιων … του μελ… παραποδ…ρ--ρ… περι μηδενοσ απλωσ πραγματοσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ … σαραπιων αντωνινου σωσικοσμιοσ ο και … τω δεινι … χρησιν κεφαλαιου εντοκουσ αργυριου δραχμασ … ισαριον ερμηρακλεουσ του αρχινοου αστη μετα κυριου του δεινα … του και αλθαιεωσ απολλοδωρω … τω και αλθαιει αποτισιν δια αυτου … παραχωρητικον κεφαλαιον κληρου κατοικικου αρ… απο κωμησ … τησ ηρακλειδου μεριδοσ ακολουθωσ … ταμυσθα ηρωνοσ του απιωνοσ --… μουσοπατορειω τω και αλθαιει και τω … συνεσταμενου του αυτου κατασ… -------------ε----η-------… …

… -ελατιω-… του μελ… παραποδ…---ρ…---------------- πραγματ------- --σ ενεστωσ--------… --ραπιων αντωνινου σωσικοσμιοσ ----…-------… χρησιν κεφαλα--- ε-τοκουσ α--------------… ---ριον ερμηρακλεουσ του αρχινοου ----------------------… του και αλθαιεωσ απολ------… τω και αλθαιει αποτισιν δια αυτου …------------- κεφαλαιον κληρου κατοικικου αρ…--------… τη- ηρακλειδου μεριδοσ ακολουθωσ … -αμυσθα ηρωνοσ του απιωνοσ --… μουσοπατορειω τω και αλθαιει και τω … συ-εστα-εν-- του αυτου κατασ… --------------------------… …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου σωτηροσ ετουσ ⟨λζ⟩ χοιαχ ⟨κδ⟩ λογοσ χλωρων παρα πτολεμαιου ----- των περι των ερημων τοπων και πετεσουχου κωμογραμματεωσ και εκ του ⟨γ⟩ -------- εωσ χοιαχ ⟨κ⟩ πεδιου τιμησισ παχνουβισ σοκνουχιοσ εκ τιμησεωσ αρακου εισ αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οννωφρισ αδελφοσ τησ αυτησ μισθωσεωσ αρακου εισ αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται του πεδιου αρακου εισ αρουρασ ⟨ϛ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιε⟩ τησ περι βαωχαν πασισ στοτοητιοσ πενταρουροσ αρακου … αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χορτου αδιοικητου ⟨β⟩ … πασισ φανησιοσ αρακου αρουρησ … ωροσ θοτορταιου αρακου αρουρ … και ων ουπω η συντιμησισ γεγονεν οννωφρισ οννωφριοσ του αρσι… αρακου … αρμαισ ωρου αρακου … σισουχοσ οννωφριοσ αρακου … οννωφρισ παιτοσ και ---… φανησ θ-… σισουχοσ φανησιοσ αρακου … παωσ αρυωτου χυτ… α… οννωφρισ φαιητοσ αρακ… … γινονται του πεδιου … αδιοικητου …

βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου σωτηροσ ετουσ ⟨λζ⟩ χοι-χ ⟨--⟩ λογοσ χλωρων παρα πτολεμα-------- των περι --ν ερημων τοπων και πετε--υχου κωμογραμματεωσ και εκ του ⟨γ⟩ -------- εωσ χοιαχ ⟨κ⟩ πεδιου τι---ισ παχνουβισ σοκνουχιοσ εκ τιμησεωσ αρακου εισ αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οννωφ--σ αδελφοσ τησ αυτησ μισθωσεωσ αρακου εισ αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται του πεδιου αρακου εισ αρουρασ ⟨ϛ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιε⟩ τησ περι βαωχαν πασισ στοτοητιοσ πενταρουροσ αρακο-… αρουρασ ⟨γ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χορτου αδιοικ-----… πασισ φανησιοσ αρακου αρουρησ … ωροσ θ-το-ταιου αρακου αρουρ … και ων ουπω η συντιμησισ γεγονεν οννωφρισ οννωφριοσ του αρσι… αρακου … αρμαισ ωρου αρακου … σισουχοσ οννωφριοσ αρακου … οννωφρισ παιτοσ και ---… φανησ θ-… σισουχοσ φανησιοσ αρακου … παωσ αρυωτου χυτ… α… οννωφρισ φαιητοσ αρακ… … γινονται του πε----… αδιοικητ--…


⟨ι⟩ δεκανοσ πεκυσισ ψενμωνθου παμονσνωτοσ μητροσ σενχωνσιοσ· ωριων αριστοβουλου απιωνοσ· ωροσ ο και λολουσ αμενωθου χεσθωτου· πορτιοσ παμωνθου πορτιοσ μητροσ σεμενωφιοσ· ωροσ πετεμενωφιοσ ιμουθου μητροσ σεναπολλωτοσ· απολλοδωροσ ψενχωνσιοσ ομοιωσ μητροσ νεφερωτοσ· ψενχωνσισ διονυσιου ψενχωνσιοσ μητροσ σενμινιοσ· εριευσ νεωτεροσ πετεμενωφιοσ μητροσ θαησιοσ· επικρατησ αμωνιου του και ---- π-… --…

⟨ι⟩ δεκανοσ πεκυσισ ψενμωνθου παμονσνωτοσ μητροσ σενχωνσιοσ· ωριων αριστοβουλου απιωνοσ· ωροσ ο και λολουσ αμεν-θου χεσθωτου· πορτιοσ παμωνθου πορτιοσ μητροσ σεμενωφιοσ· ωροσ πετε--νωφιοσ ιμουθου μητροσ σεναπολλωτοσ· απολλοδωροσ ψενχωνσιοσ ομοιωσ μητροσ νεφερωτοσ· ψενχωνσισ διονυσιου ψενχωνσιοσ μητροσ σενμινιοσ· εριευσ νεωτεροσ πετε--νωφιοσ μητροσ θαησιοσ· επικρατησ αμ-νι-- του κ-- ---- π-… --…


σαραπιωνι κωμογραμματει θεαδελφειασ παρα μαρευτοσ του μαρευτοσ του μαρευτοσ μητροσ τορευτοσ τησ μυσθου των απο τησ κωμησ· ο υιοσ μου οννωφρισ μητροσ ταμαρευτοσ τησ ψοσν… λαογραφουμενοσ επι τησ προκειμενησ κωμησ ετελευτησεν τω ενεστωτι σεβαστωι μηνι του ενεστωτοσ ----- …σ νερουα … …υε… …

-αραπ-ω-- κωμογραμματει θεα-------- ---- μαρευτοσ του μαρευτοσ τ-υ ---------ητροσ τορευ-οσ τησ μυσθου τω- -----σ κωμησ· ο υι-σ --- οννωφρισ -η---σ ταμαρευτοσ τη- ψοσν… -----------νοσ επι τησ προ-------- κωμησ ετελευτησεν τ--------- -εβαστωι μηνι -ου ενε----------- …σ ------… …-ε… …


… -----ρ… οικιασ και χρηστηριων και εισοδων και εξοδων και των συνκυροντων και περι τυχιν ψαλβω τησ κατω τοπαρχιασ εκ του αλεξανδρου κληρου απο κοινωνικησ προσ με αρουρησ ⟨μιασ⟩ ⟨ημισουσ⟩ αρουρησ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ απερ απαντα κατηντησεν εισ με εξ ονοματοσ του αδελφου μου θωνιοσ χρηματιζοντοσ μητροσ τησ αυτησ τετελευτηκοτοσ τω ⟨γ⟩ ετει τραιανου καισαροσ του κυριου ατεκνου και αδιαθετου και απατοροσ επ εμοι μονω αδελφω και κληρονομω και ομνυω αυτοκρατορα καισαρα νερουαν τραιανον σεβαστον …

… ------… -ικιασ και χρηστηρι----- εισοδων και εξοδων --- των συνκυροντων και ---- τυχιν ψαλβω τησ κατ---παρχια- -- --- ------δρου κληρου απο κοινω---ησ προσ με αρουρη----- ⟨ημισουσ⟩ αρουρησ ⟨ημισ-⟩ ⟨-----τον⟩ απερ απαν-- --τηντησεν εισ μ- εξ ονοματοσ του αδ--φου μου θωνιοσ χ--ματιζοντοσ μητ--- τησ αυτησ -------------- -ω ⟨γ⟩ ετει ---------------- --υ κυριου α------ κ---διαθετου και απα--ρο--π εμοι μονω αδελφω --- -ληρονομω -α- ομ--- -υτοκρατορα κ------------- -------- σε------ …


και του εστρατευμενου … αργαιου του πτολεμαιου … εφοδων των μεταβεβηκοτων … αντιπατρου εκ του … υπαρχιφυλακιτων -… αλλου νικανοροσ ε-… γινονται κατοικων ιππεων … τριακονταρουρου του προτερου κ… επισταλεντων --φ… μνησιθεου εν τ… εφοδων των επ--… εξακωνοσ του απ…

κα- του εστρατε------… αργαιου του πτολ------… εφοδων των μ------------… αντιπατρου εκ του … υπαρχιφυλακιτων -… αλλου νικανοροσ --… γινονται κατοικων ι-----… τριακονταρουρου του προτερου κ… επισταλεντων ---… μνησιθεου εν -… εφοδων των ε---… εξακωνοσ του απ…


ετουσ ⟨κζ⟩ παραδεδωκεν εισ το καθηκον αχυρον του αυτου ετουσ παθωτησ πατσεου μωια ⟨ρι⟩ γινονται ⟨ρι⟩·


---------- θεω μεμελημενω --------ιωαννησ αναχωρητησ παρα ----ιοσ και σοισ και πατουμεθισ … εν κυριω χαιρειν· … ευχαριστουμεν τω θεω και τη φιλανθρωπια σου· ωσπερ γαρ ---------- τον υπερ ψυχων αγωνα αγωνιζει και ημων βοηθοσ --------· εισ σε γαρ ερριψαμεν απασαν την μεριμναν· αφ ου κατεσχε -------- την ψευδοκατηγοριαν ταυτην -------ν--ν- και δεομεθα οπωσ -------- σου η φιλανθρωπια εισ ημασ και αιτησησ τον δικαστην ακουσαι ημων· μαλλον δε υπομνησαι αυ… πιστευομεν ωσ …

---------- θεω μεμελημενω ----------αννησ αναχωρητησ ---- ----ιοσ και σοισ και πατουμεθι- … εν κυριω χαιρειν· … ευχαριστουμεν τω ------------νθρωπια σου· ωσπερ γαρ ------------ν υπερ ψυχων αγω-----------αι ημων βοηθοσ --------· -ισ σε γαρ ερριψαμεν --------ν μεριμναν· αφ ου κατεσχε ----------ν --υδοκατηγοριαν ταυ--------------- και δεομεθα οπωσ -------- -ου η φιλανθρωπια εισ η---------ησησ τον δικαστην ακου-------- -αλλον δε υπομνησαι αυ… π----υο-εν -σ …


παρα μελανοσ πολιτοσ ηλια χαιρειν· δοσ φιβιωνι απαιτητη απο λογου ενοικιου αργυριου ταλαντα ⟨πεντε⟩· φαμενωθ ⟨ζ⟩· μελασ σεσημειωμαι ωσ προκειται

παρα μελανοσ πολιτοσ ηλια χαιρειν· δοσ φιβιωνι απαιτητη απο λογου ενοικιου αργυριου ταλαντα ⟨πεντε⟩· φαμενωθ ⟨ζ⟩· μελασ σε--μειωμαι ω- -ροκειται


ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ια⟩· χοιαχ ⟨ϛ⟩· εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ· εδανεισεν πασιων οσ και πασισ πετενεφωτου περσησ εκατονταρχοσ των τησ ασκληπιαδου ηγεμονιασ ακωριτων διονυσιωι τωι και πληνει κεφαλατοσ περσηι τησ επιγονησ και τηι τουτου γυναικι ισιδωραι τηι και τασιτι ερμοφιλου του και παχοιτοσ και τηι του προγεγραμμενου διονυσιου μητρι σαραπιαδι τηι και σεναβελλει ηλιοδωρου του και εριεωσ αμφοτεραισ περσιναισ· μετα κυριου αυτου διονυσιου του και συνδεδανεισμενου· πυρου στερεου αρταβασ πεντηκοντα τεσσαρασ · ασ μεμετρηνται παρ αυτου· αμα τηι συγγραφηι ταυτηι αναφερομενηι· τοκων ημιολιων πυρων αρταβαισ εικοσι επτα · τον δε πυρον και τον τοκον· τασ πασασ πυρου στερεου αρταβασ ογδοηκοντα μιαν · αποδοτωσαν οι δεδανεισμενοι πασιωνι η τοισ παρ αυτου εν μηνι λωιωι οσ εστιν παυνι του προκειμενου ετουσ ανευ δικησ και κρισεωσ και πασησ κακοτεχνιασ·

ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ι-⟩· -οιαχ ⟨ϛ⟩· εν ερμ-υ πολει τησ θηβαιδοσ· εδ-νεισεν πασιων οσ και πασισ πετ---φωτου περσ-σ ε-ατονταρχοσ τω- τ-σ ασκληπια-ου ηγεμονιασ ακωρ--ων διονυσιωι -ωι και πληνει κεφαλατο- περσηι τησ επι--νησ και τηι τουτου γυν--κι ισιδωραι τηι -αι τασιτι ερμοφιλου --υ και παχοιτοσ κ-ι τηι του προγεγραμμε-ου διονυσιου μη-ρι σαραπιαδι -ηι και σ-ναβελλει ηλιοδωρου του και εριεω- αμφοτ--αισ περσιναισ· μετα κυριου αυ-ου διονυ-ιου του και συνδεδανεισμεν--· πυρο- στερεου αρτ-βασ πεντηκοντα -------- · ασ μεμετ--νται π--- --του· α-α τηι συγγραφηι ταυτηι αν-φερομε-ηι· τοκων ημιολιων πυρων αρ--βαισ ει---- --τα · τον δε πυρον και τον το-ον· τασ π--α- --ρου --ερεου αρταβασ ογ-οηκον-- ---- · αποδοτωσαν οι δεδανε---ενοι πασιων- η -οισ παρ αυτου εν μηνι λω-ωι οσ εστιν π---- --- -ροκειμενου ε---σ ανευ δικησ -αι κ--σεωσ και παση- -ακοτε-νιασ·


πυρον νεον στερεον καθαρον αδολον μετρω τωι προσ το χαλκουν και καταστησατωσαν επι τον κατα την ακωριοσ ορμον τοισ ιδιοισ αυτων ανηλωμασι πασιωνι η τοισ παρ αυτου· εαν δε μη αποδωσι καθ α γεγραπται· αποτεισατωσαν οι δεδανεισμενοι πασιωνι η τοισ παρ αυτου τιμην εκαστησ αρταβησ χαλκου δραχμασ τρισχιλιασ · και η πραξισ εστω πασιωνι και τοισ παρ αυτου των κατα την συγγραφην εκ τε αυτων των δεδανεισμενων· και εξ ενοσ και εξ οποτερου ου αν αυτων αιρηται· και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθ απερ εκ δικησ· εγγυοι αλληλων του πυρου η τησ προγεγραμμενησ τιμησ εισ εκτεισιν αυτοι οι και δεδανεισμενοι· η συγγραφη ηδε κυρια εστω· δανειον πασιωνοσ του και πασιτοσ προσ διονυσιον τον και πληνιν και αλλουσ πυρου στερεου αρταβων ⟨πα⟩· απαρχνιοσ ιππονικ λο--αρχου-μ

π---ν νεον στερεον καθαρον αδολον μετρω τ-ι προσ το χαλκουν και καταστησατωσ-ν επι το- -ατα την ακωριοσ ορ-ον τοισ -διοισ αυτ-- -ν-λωμασι πασιωνι η τοισ πα- --του· εαν δε ----οδωσι καθ α γεγραπται· απο--ισατωσ-- οι -ε--νεισμενοι π-σιωνι η τοισ παρ αυτου ----- --αστησ αρταβησ --λκου δραχμασ ----χ-λια- · και - -ραξισ εσ-- πασιωνι και τοισ παρ αυτου των κατα -ην συγγραφην εκ τε αυτων των δεδανεισ-ενων· κα- εξ ενοσ και εξ οπ-τερου ου αν αυτ-ν αιρηται· -αι εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθ απερ εκ δικησ· εγγυοι αλληλων του πυρου η -ησ προγε-ραμμενησ τιμησ εισ εκτεισιν α-τοι οι και δ-δανεισμενοι· η συγγραφη ηδε -υρια εστ-· δανειον πασιωνοσ του και πασιτο- -ροσ -ιονυσιον τ-- και -λ---- --------- πυρου στ-ρεου αρταβων ⟨π-⟩· απαρχν-οσ ιπ----κ -ο---ρχ---μ


ωριων -π-οι----- αδελφω χαιρειν· των χοιρων ανενεχθεντων υπο των γεωργων και αμπελουργων του εποικιου· φροντισον λαβων μου τα γραμματα εκδοσ αποχα γραμματα τοισ εξησ ινα επι των λογων σου λημματισησ· εισι δε επι μεν του διελθοντοσ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨ι⟩ ετουσ ⟨β⟩ ετουσ μοσχου ⟨ϛ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩· νεοφυτου αμπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· ευφρονοσ υπερ μυλαιου χοιροσ ⟨α⟩· ⟨γ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ και αμπελωνοσ χοιροι ⟨β⟩· και επι του ενεστωτοσ ⟨κα⟩ ετουσ ⟨ια⟩ ετουσ ⟨γ⟩ ετουσ μοσχου ⟨ϛ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩ αμπελωνοσ χοιροι ⟨β⟩· ελενου ⟨ϛ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩· αμπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· μυλαιου … ------… χοιροι ⟨β⟩· ⟨γ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩· ⟨ζ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροι ⟨β⟩· παυαν… πωμαριου χοιροσ ⟨α⟩· τιμοθεου υπερ μυλαιου ⟨ιε⟩ ετουσ ινδικτιονοσ χοιροσ ⟨α⟩· νεοφυτου εκτολογουμενου --- αμπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· πληρωσον δε τα δημοσια τησ σησ προστασιασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· …

-ριω- ---------- ----φω χαιρειν· των χοιρων ανενεχθεντ-- υπο των γεωργων και αμπ-λουργων του εποικιου· φρ--τισον λαβων μου τα γραμμ-τα εκδοσ αποχα γραμματα τοισ εξησ ι-α --- των λογων σο- -ημμα--σησ· εισι δε επι μεν του διελθοντοσ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨ι⟩ ετουσ ⟨β⟩ ετουσ μοσχου ⟨ϛ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩· νεοφυτου αμπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· ευφρονοσ υπερ μυλαιου χοιροσ ⟨α⟩· ⟨γ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ και αμπελωνοσ χοιροι ⟨β⟩· και ------ ενεστωτοσ ⟨κα⟩ ετουσ ⟨ι-⟩ ----------- μοσχου ⟨ϛ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩ αμπελωνοσ χοιροι ⟨β⟩· ελενου ⟨-⟩ αρουρων ------------ χοιροσ ⟨α⟩· αμπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· μυ-----… ------… χοιροι ⟨β⟩· ⟨γ⟩ αρουρων υδροφυλακιασ χοιροσ ⟨α⟩· ⟨ζ⟩ αρουρων υδ---------- χοιροι ⟨-⟩· --υαν… πωμαριου χοιροσ ⟨α⟩· τιμοθεου υπερ μυλαιου ⟨ιε⟩ ετουσ ινδικτιονοσ χοιροσ ⟨α⟩· νεοφυτου εκτολογουμενου --- -μπελωνοσ χοιροσ ⟨α⟩· πληρωσον δε τα δημοσια τησ σησ προστασια-· ερρωσ----- ευχομαι· …


ετουσ ⟨ενατου⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαρμουθι ⟨κγ⟩· διεγραψεν ορ---- ψε---… π-----θ… κ---δ… ζυ---… βακχιαδοσ οβολουσ ⟨εικοσιεξ⟩ γινονται οβολοι ⟨κϛ⟩·

ετουσ ⟨ενα-ου⟩ νε-ωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερ--νικου αυτοκρατοροσ φαρμουθι ⟨κγ⟩· διεγραψεν ορ---- ψ----… π-----θ… κ---δ… -υ---… ---χιαδοσ οβολουσ ⟨εικοσιεξ⟩ γινονται οβολοι ⟨κϛ⟩·