λυσιασ ο εξειληφωσ το επωνιον εισ το ⟨λβ⟩ ετοσ χεσθωτηι χαιρειν· εχω το γινομενον τελοσ τανεχρατιοσ ιβιοβοσκου· ετουσ ⟨λβ⟩ χοιαχ ⟨ι⟩·

λ-σιασ ο εξειληφωσ το επωνιον εισ το ⟨λβ⟩ ετοσ χε--ωτηι χαιρειν· εχω -- ----μενον τελ-σ τανεχρ--ιοσ ιβ-----κου· ετουσ ⟨λ-⟩ ----χ ⟨ι⟩·


-… ευ… ωσ εκελευσασ … απολλιναριου ιππεωσ … μαξιμου απελθοντ … προσ σε τη ⟨ι⟩ … τον ιππον … ερρωσθαι σε ευχομαι·

-… ευ… ωσ εκελευσ--…----λιναριου ιππε--… μαξιμου απε-----… προσ σε -- ⟨-⟩ … τον ιππον … ερρωσθα-----------


ισιδωροσ ερμολαωι χαιρειν· απεσταλκα σοι καρυα ⟨ξ⟩· συκων πεταλιασ ⟨ε⟩· κιβωρια ⟨κ⟩· ροασ ⟨κ⟩· ορτυγασ ⟨ε⟩· ελαασ ⟨φ⟩· υπαρχουσι δε σοι και περδικεσ ⟨β⟩ και χηναλωπεκεσ ⟨γ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λη⟩· παυνι ⟨ιη⟩·

ισιδωροσ ερμολαωι χαιρειν· απεσταλκα σοι κ--υα ⟨ξ⟩· --κων πε--λ-ασ ⟨-⟩· κιβωρια ⟨κ⟩· ροασ ⟨κ⟩· ορτυγασ ⟨ε⟩· ελαασ ⟨φ⟩· υπ-ρχουσ- δε σοι και περδι--- ⟨β⟩ και χηναλωπεκεσ ⟨γ⟩· -ρρωσο· ετουσ ⟨λη⟩· παυνι ⟨ιη⟩·


ασκλασ πρακτωρ θ-α--μινι ορ- --κτι· εχω υπερ βαλανειου μακεδονων ετουσ ⟨ιε⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· επιφ ⟨κε⟩· …


ζηνων αγρωνι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ δουσ δοξαιωι την τιμην των τριων κεραμιων οπωσ αποστειληι προσ ημασ· χρειαν γαρ εχομεν εισ κροκοδιλων πολιν παρακομισθηναι· ερρωσο·


… φαμενωθ --· ινδικτιωνοσ εβδομησ· αυρηλιοσ ανουπ ο και πελεκισι απολλωνοσ απο κωμησ τινα του αρσινοιτου νομου αυρηλιω αννιω υιω παυλου λαχανοπρατη απο τησ αρσινοειτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι … ----σκρα---σ

… φαμ--------------------δομησ· αυρηλιοσ ανουπ ο και πελεκισι απολλων-- απο ----- τινα του αρσι-----υ νομου αυρηλιω αννιω υιω π------αχανοπρατη ----ησ αρσινοειτ-ν --λεωσ χαιρειν· ομ-------χηκεναι … ----σκρα---σ


εν ονοματι του θεου του παντοκρατοροσ παρ εμου φοιβαμμωνοσ οφφικιαλιου· προσκυνω και ασπαζομαι τον γλυκυτατον μου τεκνωτον κυριον σεργονα τον μεγαλοπρεπεστατον ου μην αλλα και τον γλυκυτατον μου κοσμαν και πετρον και την μητερα ημων την κυραν κ------ε----- και την κυραν μαννουν και την κυραν καλην ---------------------να και σαβινε και τοξια και οανινα και ιακωβ και ολουσ τουσ φιλουσ τουσ ημων τον δε δεσποτην ολου ημων του …α ολοσ προσκυνω ------ τησ κυρασ ημων …-ει γαρ εαν θελη ο θεοσ και ----------- … … … βαβυλωνα ουκ εφερεν αυτο εισ το --ργ--- … --θει τρια ημισυ νομισματα· ηλθον και εγω εισ το -------- …εν αυτον εισ την φυλακην και ερωτησα ----- …---θυγατριν τησ κυρασ λεγει μεν οτι εκι … …---------- …ρ-λ------ …---κησ ημιν εισιν … δευτεραν γραφην εαν … μετα καλου φερω την ευλογιαν … προσ τον κυριον ισιδορον αποδοθητω τω γλυκυτατω μου κυριω σεργιω

εν ------ι του θεου του παντοκρατοροσ παρ εμου φοιβαμμω--- --φικιαλιου· προσκυνω και ασπαζομαι τον γλυκυτατον μου τεκνωτον κυριον σεργονα -ον μεγαλο--επεστατον ου -ην αλλα και τον γλυκυτατον μου κοσμαν και πετρον και την μητερα ημων την κυρα- κ------ε----- κ-ι την κυραν μανν--- και την κυραν καλην ---------------------να και σαβινε και τοξια και οαν--- --ι ιακωβ και ολουσ τουσ φ-λουσ τουσ ημων τον δε δεσποτην ολου ημων του …- ολοσ προσκυνω ------ τησ κυρασ η--- …-ει γαρ εαν θελη ο θεοσ και ----------- … … … βαβυλωνα ουκ εφερεν α-τ- εισ το ------- … --θει τρια ημισυ νομισματα· ηλθον και εγω εισ το -------- …εν αυτον εισ την φυλακην και ερωτησα ----- …------ατριν τησ κυρασ λεγει με- --ι εκι … …---------- …ρ-λ------ …---κησ ημιν εισιν …---τ---- γραφην εαν …------λου φερω την ευλογια- …---σ τον κυριον ισιδορο- αποδοθητω τω γλυκυτατω μου κυριω σερ-ι-


σοκνοπαιου καμηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩· αιλιω σαραπιωνι στρατηγω και σαραπιωνι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πανεφρεμμεωσ ωρου του στοτοητεωσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου αφ ων απεγραψαμην τω διεληλυθοτι ⟨ζ⟩ ετει καμηλων ⟨η⟩· πωλου ⟨α⟩ των επι το αυτο καμηλων ⟨θ⟩· πεπρακα τω ενεστωτι ⟨η⟩ ετουσ παπειτι εριεωσ του παπειτοσ απο τησ αυτησ κωμησ καμηλον ⟨α⟩· τουσ δε λοιπουσ καμηλουσ ⟨η⟩ απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου και τουσ επιγεγινοτασ εξ επιγονησ πωλουσ ⟨β⟩· απεγραφη παρα στρατηγω δια ηρα βοηθου καμηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩· απεγραφη βασιλικω γραμματει· καμηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩ αρτεμιδωροσ εγμετρησ εμετρη… συνφωνωσ δια απολλωνιου συνφωνωσ δια απολλωνιου βοηθου· ισιδωροσ· εξηριθμηθη συνφωνωσ εξηριθμηθη βασιλικω γραμματει συνφωνωσ· διεφθαρησαν ⟨β⟩ και προσβαινουσι πωλοι ⟨γ⟩

σοκνοπαιου καμηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩· αιλιω σαραπιωνι στρατηγω και σαρ------ βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πανεφρεμμεωσ ---- του στοτοητεωσ απο κ---σ σοκνοπαιου νησου αφ ων απεγραψαμην τω διεληλυθοτι ⟨ζ⟩ ετει καμηλων ⟨η⟩· πωλου ⟨α⟩ των επι το αυτο καμηλων ⟨θ⟩· πεπρακα τω ενεστωτι ⟨η⟩ ετουσ παπειτι εριεωσ του παπειτοσ απο τησ αυτησ κωμησ καμηλον ⟨α⟩· τουσ δε λοιπουσ καμηλουσ ⟨η⟩ απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου και τουσ επιγεγιν-τ-- εξ επιγονησ πωλουσ ⟨β⟩· απεγραφη παρ- στρατηγω δια --α β-ηθου καμηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩· απεγραφη βασιλικω γραμματει· κ--ηλοι ⟨η⟩· πωλοι ⟨β⟩ αρτεμιδωροσ εγμετρησ -μετρη… συνφωνωσ δια απολλωνιου συνφωνωσ δια απολλωνιου βοηθου· ισιδωροσ· εξηριθμηθη συνφωνωσ εξηριθμηθη βασιλικω γραμματει σ--φωνωσ· διεφθαρησαν ⟨β⟩ και προ-βαινουσι πωλοι ⟨γ⟩


ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιε⟩ μεμετρηκεν ⟨ε⟩ ετουσ εριευσ εριεωσ πυρου ημισυ γινεται πυρου ·


τω ευλαβεστατω αββα -ουαιν πρεσβυτερω και αρχιμανδριτη του μοναστηριου - --ηπεριτων καλουμενου ανω εν τω απηλιωτικω μερει τησ αραβιασ περι φυλακην ιππωνοσ του ηρακλεοπολιτου νομου αυρηλιοσ πραουσ υιοσ ιωαννου μητροσ αννασ ορμωμενοσ απο κωμησ σε--- του οξυρυγχιτου νομου χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εντευθεν την προσ αλληλουσ συμπεφωνημενην και αρεσασαν μοι τιμην πληρησ χρυσου νομισματιου ⟨τριτον⟩ εισ κερατι--α ⟨εξ⟩ επανω τιμησ οινου προσ---- του αυτου πιθου επι τησ παρουσησ ⟨τεσσαρεσκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ οινου ρυσεωσ καρπων τησ συν θεω ⟨πεντεκαιδεκατησ⟩ επινεμησεωσ· αναδεχομαι δε καλλονην και παραμονην και του αυτου οινου μεχρι ολου του τυβι μηνοσ· και ει ευρεθειη εν αυτω οξοσ ηγουν φαυλα· και με ταυτα αλλαξαι ευθεωσ και παρασχειν σοι τα ισα εν πρωτειω οινω· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· εγραφη μηνι τυβι ⟨κζ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩· δι εμου οννωφριου ετελειωθη· γραμματιον πραου υιου ιωαννου κ… … χρυσου νομισματιου ⟨τριτου⟩ επανω οινου -οσ του πιθου ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩ προσ φαμ… ⟨ιϛ⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ·

τω ευλ-βεστατω αββα -ουαιν πρεσβυτερω και αρχιμανδριτη του μοναστηρ-ου --ηπεριτων καλουμενου --ω εν τω απηλιωτικω ---ει τησ αραβιασ περι φυλα--- ιππωνοσ του ηρακλεοπολιτου νομου αυρηλιοσ πραου- -----ωαννου μητροσ αννα- --μωμενοσ απο κωμησ σε--- --- οξυρυγχιτου νομου χαιρ----------ω εσχηκεναι ---- --- -------- την προσ αλλ----- ----εφων--ενην και αρ------ μοι τιμην πληρησ χρυσ-- ---ισ-----υ ⟨τριτον⟩ εισ κερατι--α ⟨ε-⟩ επανω τιμησ οινου προσ---- του αυτου πιθου επι τησ πα------ ⟨---σαρεσκαιδεκατησ⟩ ι---------- --νου ρυσεωσ καρπων τη- --ν θεω ⟨πεντεκαιδεκατησ⟩ επινεμησεωσ· αναδεχομαι -- καλλονην και παραμονην κα---- ----υ οινου μεχρι ολου του τυβ- ------ και ει ευρε-ε-η εν α--ω ο--- -γου- φαυλα· και με ταυτα αλλ---- ----ωσ και παρασχειν σοι τα ισα -ν πρωτειω οινω· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν -α- --ερω-ηθεισ ωμολογησα· εγραφη μηνι τυβι ⟨κζ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩· δι εμου οννωφριου ετελειωθη· γραμματιον πραου υιου ιω-ννου κ… … --υσου ----------- ⟨-----υ⟩ επανω οινου -οσ του πιθου ---ικτιωνοσ ⟨ιδ⟩ προσ φ--… ⟨ιϛ⟩ ⟨-ε⟩ -ν-ικτιωνοσ·


ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι· λογοσ παρα φαμουνιοσ· εισ το πλοιον· καλωδια ⟨πεντωβολον⟩· ρυμα σχοινιον δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· προρρυμα αλλο τριωβολον στηρ ⟨διωβολον⟩· θρυα ⟨τριωβολον⟩· αγκυρα δραχμαι ⟨γ⟩· ηλοι οβολοι ⟨β⟩ · κωπαι και κοντοσ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· παυνι· θρυα ωστε πακτωσαι το πλοιον δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· γινονται ⟨ιγ⟩· εχω παρα τιμοστρατου οψωνιον εν θηβαισ του μεχειρ δραχμασ ⟨ιε⟩· και παρα φιλοκρατου του φαμενωυθ δραχμασ ⟨η⟩· και παρα σου ελαβομεν εισ την εορτην χηνα δραχμασ ⟨ε⟩· και παρα σου ελαβομεν δραχμασ ⟨δ⟩· και παρα αρτεμιδωρου του τραπεζιτου δραχμασ ⟨δ⟩· γινονται δραχμαι ⟨λϛ⟩·

ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι· λογοσ παρα φαμουνιοσ· εισ το πλοιον· καλωδια ⟨πεντωβολον⟩· ρυμα σχοινιον δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· προρρυμα αλλο τριωβολον στηρ ⟨διωβολον⟩· θρυα ⟨τριωβολον⟩· αγκυρα δραχμαι ⟨γ⟩· ηλοι οβολοι ⟨β⟩ · κωπαι και κοντοσ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· παυνι· θρυα ωστε πακτωσαι το πλοιον δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· γινονται ⟨ιγ⟩· εχω παρα τιμοστρατου ο--νιον εν θηβαισ του μεχειρ δραχμασ ⟨ιε⟩· και παρα φιλοκρατου του φαμενωυθ δραχμασ ⟨η⟩· και παρα σου ελαβομεν εισ την εορτην χηνα δραχμασ ⟨ε⟩· και παρα σου ελαβομεν δραχμασ ⟨δ⟩· και παρα αρτεμιδωρου του τ----ζιτου δραχμασ ⟨δ⟩· γινονται δραχμαι ⟨λϛ⟩·


… …μην πλασεωσ δ… …ων προσοδων … …σται και -----… … υποταγηναι εκελευσα· διογενησ … … αιρεθεισ προσ την ανα… … νοσω απολειφθεισ ωσ γραφει … … τουτου τον υιον χαιρημονα ε… ετουσ ⟨β⟩ αδριανου ⟨ιγ⟩ ηρακλειδησ εναρχοσ γυμνασιαρχοσ εδηλωσεν μοι τουσ κελευσθεντασ υπ εμου εισενεγκειν την τιμην πλακων των εν αδριανειοισ …ων μη βουλεσθαι επακολουθειν τη … των μαρμαρων και δια τουτο εν…θαι την επισκευην· εαν ουν μηδε … τυχωσι· συ ον εαν δοκιμασησ εκ των επιτηδειων ελου εισ το επακολουθησαι· και την τιμην εαν μη αποδιδωσιν οι οφειλοντεσ εξ ων εχουσι προσοδων εισπραξον· ετουσ ⟨β⟩ μηνοσ αδριανου ⟨δ⟩· χαιρημων διογενουσ γυμνασιαρχησασ επηνεγκα· ετουσ ⟨β⟩ αδριανου ⟨ιζ⟩ …ν ηρακλειδη εναρχω γυμνασιαρχω …-ασι και αχιλλιωνι εναρχω εξηγητη … τοισ φιλτατοισ χαιρειν· αντι … …ου του και σαραπιωνοσ και ζωιλου … …----- των ⟨β⟩ επι τησ παραφυλακησ τησ μητροπολεωσ πεπληρωκοτων τον χρονον … ανεδοθησαν οι υπογεγραμμενοι … μητροπολεωσ δηλουντοσ … … πεποιησθαι -----------… … ευθεωσ δηλωσατε … …ου χρειασ αντιλαβ … ερρωσθαι υμασ ευχομαι φιλτατοι· ετουσ ⟨β⟩ αδριανου εισι δε· … διονυσιου και διδυμοσ …

… …μην πλα---σ -… …-ν προσοδω- … …σται και -----… … -------ναι εκ--ευσα· διογενη- … … αιρ---ισ προσ την αν-… … -οσω απ-λειφθε-σ ω- γραφ-- … … ---του τον υιον χαιρημονα -… ----- ⟨β⟩ αδριανου ⟨ιγ⟩ ---------σ εναρχοσ γυμνασιαρχοσ εδηλω---------σ κελευσθεν--- υπ εμου εισενε-----------ην --ακων --- εν αδριανειοισ …-ν μη βουλεσθαι ε-ακ-λουθειν τ- … των μαρμαρων και δια τουτο εν…-αι την επισκευην· -αν ουν μηδε … --χωσι· συ ον εαν δοκιμασησ εκ των --------ων ελου εισ το επακολουθησαι· και την -------ν μη αποδιδωσιν -- οφειλοντεσ εξ ων ----------οδων εισπραξον· ετουσ ⟨β⟩ μηνοσ -------υ ⟨δ⟩· χαιρημων διογενουσ γυμ----------σ επ--εγ-α· ετουσ ⟨β⟩ αδριανου ⟨ιζ⟩ …- -----ειδη εναρχ- -υμνασιαρχω …-ασι και αχι----νι εναρχω εξηγ-τη … τοισ φιλτατοισ χαιρειν· α--- … …ου του και σαραπιων-- -αι -ωιλου … …----- των ⟨β⟩ ε-- -ησ παραφυλα--- -------------- πεπληρωκ---- τον -ρον-- … -νεδοθησαν -- -πογεγρα------ … μητροπολ--- δηλουντο- … … πεποιησ--- -----------… … --θεωσ δη-ωσ--- … …-- χρειασ αντιλ-- … ------------ ευχομαι φιλτατοι· ετουσ ⟨β⟩ -------- ------- … ----υσιου κα- ------- …


…--σ-ημενο----------α ---------- … δυω --------ινα---σθαι ---α------ … προνοιαι· εγω γαρ --οσον------τ-- …- ποιω· φροντισον περι του γραμματιου σου ινα …αγορειαν· εγω γαρ ω-ι---κα--α--τασκου…ρσε---ε ελον----ονο----φαι- …-----ον-ον σου τρ-------· ασπασαι … ασπασαι σουη-----------· ασπαζεται σε … ασπασαι και ελενην και ---αν και ερμι…παντασ τουσ ιδιουσ· ασπασαι ηφαισταν … διοσκορουσ και δι------ ερρωσο

…--σ-ημ-νο----------α ---------- … δυω --------ινα----θαι ---α------ … -ρονοια-· εγω γαρ --οσο-------τ-- …- ποιω· φροντισον περι του ---μμ-τιου σου ινα …αγορειαν· εγω γαρ ω-----κ------τασκου…ρ-ε---ε ε-ον-----νο----φαι- …-----ον--ν σ-- ---------· ασπασα- …--πασαι σουη-----------· -σπ-ζεται σε …--πασαι και ελενην --- ----ν και ερμι…--ντασ τουσ ιδι-υσ· α--------αισταν …----κορουσ και δι------ ερρωσο


… λη τρυγη· αρξασθε ουν απο μιασ μεριδοσ εν τη αυριον και υπηρετησατε αυτον κατα τροπον· και οταν ανοιξητε το χωριον· πεμψατε τη οικοδεσποινη ⟨δυο⟩ κρατηρασ· το δε υδωρ ακολουθωσ τω τρυγητ… τα----… …

… -η τρυγη· αρξασθε ουν απο μιασ μεριδοσ εν τη αυριον και υπηρετησατε αυτον κατα τ-----· και οταν ανοιξ--- το χωρ-ον· π----τε τη οικοδεσ----- ⟨δυο⟩ κρατηρασ· τ--- υδωρ ακολου--- τω τρυγη-… -α----… …


η αγια εκκλησια … μαγειρω· παρασχου … επι κρεωσ λιτρασ δυο γινονται κρεωσ λιτραι ⟨β⟩ μοναι ετουσ … ινδικτιωνοσ … … σεσημειωμαι ρεωσ λιτρασ δυο γινονται κρεωσ λιτραι ⟨β⟩ μοναι·


τετακται εισ τα πορθμικα εισ το ⟨ιδ⟩ ετοσ ο και ⟨ια⟩ ετοσ απο τησ συνταξεωσ πατουσ αρεμσυνιοσ χαλκου ⟨υ⟩ γινονται ⟨υ⟩· πισαισ ροδωνοσ·

τετακται εισ τα πορθμικα εισ το ⟨ιδ⟩ ετοσ ο και ⟨ια⟩ ετοσ απο τησ συνταξεωσ πατουσ αρεμσυνιοσ χαλκου ⟨υ⟩ γινονται ⟨υ⟩· πισαισ -οδωνοσ·


απιανοσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· επεμφθησαν σοι και νυν αλλαι δραχμαι εκατον εισ την τιλαν του χορτου· επεστειλασ δε δηλωθηναι σοι τον μισθον ον ειωθασιν λαμβανειν οι εποικιωται· εστιν δε ο εξ εθουσ αυτων …

απιανοσ ηρωνει-- τω φιλτατω χαιρειν· επεμφθησαν σοι και νυν αλλαι δραχμαι εκατον εισ την τιλ-- του χορτου· επεστειλασ δε δηλωθηναι σοι τον μισθον ον ειωθασιν λαμβανειν οι εποικιωται· εστιν δε ο εξ εθουσ α-τω- …


… …θασια …κερα -- … …--⟨β⟩ δραχμ ⟨ιδ⟩ λοιπον ο οφειλει δραχμαι ⟨ριϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισ τουτο προκειται νικανοροσ ελαιου ημικαδια ⟨β⟩ τελοσ δραχμαι ⟨ιη⟩ … αθηρα ⟨χ⟩ οψαριον

… …--σια …-ερα -- … …--⟨β⟩ δραχμ ⟨ιδ⟩ λοιπον ο οφειλει δραχμαι ⟨ριϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισ τουτο προκειται νικανοροσ ελαιου ημικαδια ⟨β⟩ τελοσ δραχμαι ⟨ιη⟩ … αθηρα ⟨-⟩ οψαριον ⟨-⟩


παρα … αρχεφοδω και νομιανω κωμησ α-… κατα προσταξιν του κυριου μου του διασημοτατου … αντι παητ ευδαιμωνοσ τε------… αυτησ ωρασ κομισαμενοι μου τα γραμματα … αμα τοισ κ… και επι… … και αποχη αργυρισμου τραπεζιτου εν αλεξανδρια τησ πριουατησ

παρα … αρχεφοδω και ---ιανω κωμησ α-…--------ταξιν του κυριου μου του διασημοτα---… αντι παητ ευδαιμων-- τε------…----- ωρασ κομισαμενοι μου τα --------… αμα τοισ -… και επι… … και αποχη αργυρισμου τραπεζιτου -- αλεξανδρια τησ πριουατησ


…----μων … πωλειν ουδε υποτιθεσθαι ουδ αλλωσ καταχρηματιζειν χωρισ ευδοκουσησ τησ αμμωνουτοσ …εστω· κατα τα αυτα μηδε αμμωνουτι εξεστω αποκοιτον μηδε αφημερον γινεσθαι απο τησ θεωνοσ οικιασ μηδε αλλω ανδρι συνειναι μηδε αισχυνειν θεωνα οσα φερει αισχυνην ανδρι μηδε φθειρειν τον κοινον οικον· εαν δε τι διαφερωνται προσ αλληλουσ και βουληται αμμωνουσ απαλλασσεσθαι απο θεωνοσ και … τησ φερνησ την απαιτησιν ποιεισθαι απολιπουσα θεωνα … αποδοτω αυτη θεων τασ δραχμασ … κοσιασ εν ημεραισ εξηκοντα αφ ησ εαν απαιτηθη· εαν δε … αμμωνουσ βουληται τησ φερνησ την απαιτησιν ποιεισθαι εστω αντι ταυτησ μονων των εξακοσιων δραχμων …κον χορηγειτω ο αυτοσ θεων τοισ τεκνοισ τα προσ την διατροφην … εαν δε μετα τον απ αλληλων χωρισμον συμβη τα εξ αλληλων τεκνα μεταλλαξαι … αποδοτω θεων χαιρημονι εαν ζη ει δε μη τοισ ταυτησ εγγιστα γενουσ ουσι την φερνην και … η αποτεισατω μεθ ημιολιασ· συνφερομενων δ αυτων ειη μεν υγεια· εαν δε τινι αυτων συμβη τελευτησαι … των εσομενων αυτοισ εξ αλληλων τεκνων η τινων αυτων αφηλικων οντων εστω αμμωνουσ και ο υπο του θεωνοσ κατασταθησομενοσ εκαστοσ κατα το ημισυ αμφοτεροι επιτροποι … των τεκνων διαιτωμενων παρα τη μητρι μεχρι του εισ ηλικιαν ελθειν·

…-----ων …--------------------- ουδ ------αταχρηματιζειν ----------------------------…----· --τα -- αυτα μηδε α--ωνουτι εξεστω αποκοι---------------------------------------------------------------------------------------------νην ανδρι μηδε φθειρειν τον κοινον οικον· εαν -----------------------------------------------------------------------…--------σ την απαιτησιν ποιεισθαι απολιπουσα θεωνα …-------------------------…-οσιασ εν ημεραισ εξηκοντα αφ ησ εαν απαιτηθη· εα- --…--------------------ερ-ησ την α-αιτη-ιν ποιεισθαι εστω αντι ταυτησ μονων των εξα-------------…-ον χορηγειτω ο αυτοσ θεων τοισ τεκνοισ τα προσ την διατροφην …-------------π αλληλων χωρισμον συμβη τα εξ αλληλων τεκνα μεταλλαξαι …--------------ρ---νι εαν ζη ει δε μη τοισ ταυτησ εγγιστα γενουσ ουσι την φερνην ---…-----------------ιολιασ· συ-φερομενων δ αυτων ειη μεν υγεια· εαν δε τ-νι αυτων συμβη τελευ-----…-------------------------ν -εκνων η τινων αυτων αφηλικων οντων εστω αμμωνουσ και ο υπο του θεωνοσ ----------------------------------------------------…--------- διαιτωμενων παρα τη -ητρι μεχρι του εισ ηλικιαν ελθειν·


εαν δε μηθεισ προσ τω … κατασταθη … εγλογιστοσ τουτων και των καταλειφθησομενων αυτοισ· εαν δε αμμωνουσ προτερα τελευτηση τεκνων αυτοισ μη οντων εξ αλληλων η και … λιποντων αποδοτω θεων τω ταυτησ πατρι και εκδοτη χαιρημονι εαν περιηι· ει δε μη· τοισ ταυτησ εγγιστα γενουσ ουσι την φερνην … εν ημεραισ … αφ ησ εαν απαιτηθη η αποτεισατω μεθ ημιολιασ· εαν δε ο θεων προτεροσ τελευτηση τεκνων αυτοισ μη οντων εξ αλληλων … κομισαμενη αμμωνουσ πρωτη την φερνην και τα αλλα αυτησ απαντα εκ του υπο--- … επι δε πασων των περι τησ απαιτησεωσ και ανακομιδησ τησ φερνησ διαστολων η πραξισ εστω αμμωνουτι και τοισ αυτησ εκ του θεωνοσ και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ καθοτι προσ αλληλουσ συνεχωρησαν· τησ του δακτυλιου εγλογησ ουσησ περι αμμωνουν εαν αιρηται· θεων … του αχιλλεωσ προπαπποσεβαστιοσ ο και αλθαιευσ μητροσ δημητριασ εχω την φερνην … χαιρημων …οσ ο και αλθαιευσ εκδεδομαι την θυγατερα μου … σαραπιωνοσ του αρτεμιδωρου αυξιμητριοσ ο και … δραχμασ κεφαλαιου αφ υμων εκ πληρουσ επι πασι τοισ προκειμενοισ …ου εγραψα υπερ αυτου βραδεα γραφοντοσ· …--οτ… … … ⟨κβ⟩· γαμικη αμμωνουτοσ προσ θεωνα·

εαν δε μηθεισ -ρ-- τω …---------… εγλογιστοσ τουτων και -ων καταλειφθησομεν-- αυτοισ· εαν δε αμμωνουσ προτερα -----------------------------------------…--ποντων αποδοτω θεων τω ταυτησ πατρι και εκ---η χαιρημονι εαν περιηι· -- ------------------------------------------------…---------…-φ ησ εαν απαιτηθη η αποτεισατω μεθ ημιολιασ· εαν δε ---ων προτερ-σ τελευτηση ----------------------------…------μενη αμμωνουσ πρωτη την φερνην και τα αλλα αυτησ απαντα -κ του ------ …---------- των περι τησ απαιτησεωσ και ανακομιδησ τησ φερνησ διαστολων η πραξισ ---- -------------------------------------------------------------------------σ καθοτι προσ αλ-ηλουσ συνεχωρησαν· τησ του δακτυλιου εγλογησ ου------------------------------… του -χιλλ--- προπαπποσεβα-τιοσ ο και αλθαιευσ μητροσ δημητριασ ------------…--------…οσ ο και αλθαιευσ εκδεδομαι την θυγατερα μ-- … σαραπιωνοσ του αρτεμιδωρου αυξι--τριοσ ο κ-- …------σ κεφαλαιου αφ υμων εκ πληρουσ επι πασ- ----------------…ο- εγραψα υπερ αυτου βραδεα γραφο----· …---τ… … … ⟨κβ⟩· γαμικη αμμωνουτοσ προσ θεωνα·


πετεχων φιλοσαραπιδι αδελφω χαιρειν· τω αδελφω σαραπιωνι βενεφικιαριω παρασχου αργυριου ταλαντα ⟨εξηκοντα εξ⟩ και δραχμασ ⟨τετρακισχιλιασ⟩ υπερ ημισουσ κτηνουσ προεδριασ ωριγενουσ· αλλα παντωσ παρασχου τα του αργυριου ταλαντα ⟨εξηκοντα εξ⟩ και δραχμασ ⟨δ⟩ ωσ προκειται· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· πολλοισ χρονοισ· αργυριου ταλαντα ⟨ξϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩

πετεχων φιλοσαραπιδι αδελφω χαιρειν· τω αδελφω σαραπιωνι βενεφικιαριω παρασχου αργυριου ταλαντα ⟨εξηκοντα εξ⟩ και δραχμασ ⟨τετρακισχιλιασ⟩ υπερ ημισουσ κτηνουσ προεδριασ ωριγενουσ· -λλα παντωσ παρασχου τα του αργυριου ταλαντα ⟨εξηκοντα εξ⟩ και δραχμασ ⟨δ⟩ ωσ προκειται· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· πολλοισ χρονοισ· αργυρι-- ---αντα ⟨ξϛ⟩ δραχμαι ⟨-⟩


κωμη ταυρινου χειρογραφον κοινωνων κωμησ αριμφεωσ και μουσητοσ και παησεωσ και κοινωνων αργυριου ταλαντα ⟨ιε⟩· ελαβα εγω αβινναιοσ εισ λογον φιλανθρωπου αργυριου ταλαντα ⟨ρλδ⟩ μονα μεσορη ⟨β⟩ τησ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ·


ιναρωσ αφρεουσ εγγυησ --σ δραχμασ ⟨ι⟩·

ιναρω- α-ρ--υσ εγ-υησ --- δραχμασ ⟨-⟩·


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου ερημοφυλακιασ στοτοητισ εξαγων σκευοφορουσ ονουσ δυο ιχνουσ δραχμασ δυο · ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων παυνι εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩·

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου ---ου ---μοφυλακιασ στοτο---- εξαγων σκευοφορουσ ονουσ δυο ιχνουσ δραχμασ δυο · ετουσ ⟨-⟩ αντωνεινου και ουη--- των κυριων σεβαστων παυνι εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩·


… χρυσυποδεκτησ τω αδελφω ιωαννη απαιτητη βουσιρεωσ μεγαλησ … αθυρ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ χρυσιου νομισματια τρια και κερατια εικοσι τρια τεταρτον γινεται χρυσου νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ μονα … ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩

…------------------------ννη απαιτητη βουσιρεωσ μεγαλησ …--υρ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ χρυσιου --------------------------------ια τεταρτον γινεται χρυσου νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ μονα … --δικτιονοσ ⟨ιγ⟩


- … …-εσ- … χι … … ------ ⟨ενα⟩ μονα και - …- δεματα ⟨δεκαπεντε⟩· παυνι ⟨κ⟩·

- … …-εσ- … -- … … ------ ⟨-να⟩ μονα και - …- δεματα ⟨δεκαπεντε⟩· παυνι ⟨κ⟩·


αυρηλιοι ασασ ψαμεωσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων κωμησ φιλαδελφειασ αυρηλιω διογενει τουρβωνοσ απο τησ αυτησ κωμησ χαιρειν· διεγραψασ ημιν τον φορον ων εκαρπωσω φοινικωνοσ αρουρων ⟨γ⟩· εν τοπω καλικα αρουρων ⟨β⟩ και εν ετερω τοπω αρουρησ λεγομενω περι την κωμην υπερ του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ καρπων του διεληλυθοτοσ ⟨β⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ ⟨ογδοηκοντα⟩ γινονται δραχμαι ⟨π⟩· αυρηλιοσ ασασ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ αισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου χοιακ ⟨-·⟩

αυρηλιοι ασασ ψαμεωσ και μετ-χοι πρακτορεσ αργυρικων κωμ-- φιλαδελφειασ αυρηλιω δ--γενει τουρβωνοσ απο τησ αυ--- κωμησ χαιρειν· διεγραψασ ημιν τον φορον ων εκαρπωσω φοινικων-σ αρουρων ⟨-⟩· εν τοπω καλικα αρουρων ⟨β⟩ και εν ετερω- τοπω αρουρησ λεγομενω περι την κωμην υπερ του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ καρπων του διεληλυθοτοσ ⟨β⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ ⟨ογδοηκοντα⟩ γινονται δραχμαι ⟨π⟩· αυρηλιοσ ασασ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ αι----- μαρκου αντωνιου γορδι---- ευσε---σ ευτυχουσ σεβαστου χοιακ ⟨-·⟩


απολλωνιοσ διοσκουριδη τω φιλτατω χαιρειν· ωσ κατ οψιν σε ηρωτησα εκτενωσ την απαιτησιν ποιησασθαι των παρα σοι ονοματων και νυν σε ερωτω επι πλεον προσελθειν τη απαιτησει εξαιρετωσ και των στερεων ονοματων επει παντα ηναγκασθημεν βαλειν επι τραπεζαν· ευρον και τον πολυδαν μηδεν απητηκοτα και αναγκαιωσ ενθαδε μεμενηκα· ερρωσο· διοσκουριδη παρα απολλωνιου φιλου·

απολλωνιοσ διοσκουρι-η τω φιλτατω χαιρειν· ωσ κατ οψιν σε ηρωτησα ε----ωσ την α---τη--- ---ησασθαι --- -α-α σοι ονομα-ων και ν-ν σε ερωτω επι πλεον προ-ελθειν τη απαιτησει εξαιρετωσ και τω- στερεων ονοματων επει παντα ηναγκασθημεν βαλειν επι τραπεζαν· ευρ-ν και τον πολυδαν μηδεν απητηκοτα και αναγκαιωσ ενθαδε μεμενηκα· ερρωσο· διο------------ -πολλωνι-υ φι-ου·


συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ σερηνω φροντιστη νεστου αφ ων λοιπογραφη λαχανοσπερμων αρταβασ τεσσαρεσ · ων λογον δωσει· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ⟨γ⟩ ετουσ τυβι ⟨ιζ⟩


χοιακ ⟨ιγ⟩ ετουσ εβδομου και τριακοστου τησ καισαροσ κρατησεωσ θεου υιου μηνοσ περειτιου τρεισκαιδεκατηι· χοιακ τρεισκαιδεκατηι· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ετουσ ⟨λζ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨ιγ⟩ αναγεγραπται δια απιωνοσ νομογραφου τεβτυνεωσ· θεναρμαεισ πετεσουχου μετα κυριου του εμαυτησ ανδροσ στοθουητιοσ του στοθουητιοσ ομολογω μη εγκαλειν μηδ εγκαλεσειν τοισ ομοπατριοισ και ομομητριοισ μου αδελφοισ αρμαεισ και πετεσουχω μηδε αλλον υπερ εμου μητε περι πατρικων μηδε περι μηδενοσ απλωσ πραγματοσ ενγραπτου η αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ προγεγραμμενησ ημερασ· εαν δε επελθω η ενκαλεσω η αλλοσ τισ υπερ εμου επι τουσ προγεγραμμενουσ αρμαεισ και πετεσουχον· η μεν εφοδοσ και η ενκλησισ ακυροσ εσται μοι και τω υπερ εμου επελευσομενω ετι και προσεκτεισειν με τα τε βλαβη και δαπανηματα διπλα και εαν παραβω το επιτιμον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και το βλαβοσ και μηθεν ησσον η χωρισ του τα διωμολογημενα κυρια ειναι επι τον απαντα χρονον καθοτι προγεγραπται· εγραψεν υπερ αυτων μαρων ευημερου αξιωθεισ δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· …-φ αρμαειν και πετεσουχον

χοιακ -- ετουσ εβδομου και τριακοστου τησ καισαροσ κρατησεωσ θεου υιου μηνοσ περειτιου τρ--σκαιδεκατηι· χοιακ τρεισκαιδεκατηι· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ετουσ ⟨λζ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨ιγ⟩ αναγεγραπται δια απιωνοσ νομογραφου τεβτυνεωσ· θεναρμαεισ πετεσουχου μετα κυριου του εμαυτησ ανδροσ στοθουητιοσ του στοθουητιοσ ομολογω μη εγκαλειν μηδ εγκαλεσ--ν τοισ ομοπατριοισ και ομομητριοισ μου αδελφοισ αρμαεισ και πε--σουχω μηδε αλλον υπερ εμου μητε περι πατρικων μηδε περι μηδενοσ απλωσ πραγματοσ ενγραπτου η αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ προγεγραμμενησ ημερασ· εαν δε επελθω η ενκαλεσω η αλλοσ τισ υπερ εμου επι τουσ προγεγραμμενου- αρμαεισ και πετεσουχον· η μεν εφοδοσ και η ενκλησισ ακυροσ εσται --- και τω υπερ εμου επελευσομενω ετι και προσεκτεισειν με τα τε βλαβη και δαπανηματα διπλα και εαν παραβω -- επιτιμον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και το βλαβοσ και μηθεν ησσον η χωρισ του τα διωμολογημενα κυρια ειναι επι τον απαντα χρονον καθοτι προγεγραπται· εγραψεν υπερ αυτων μαρων ευημερου αξιωθεισ δια το μη ειδεναι αυτου- γραμ-ατα· …-φ αρμαειν και πετεσουχον


… αρα---------------------- ληστρικωι τροπωι επιβαλοντεσ ---------------- ωσ εν πραγματων αναρχιαι ----------- τα ενδον οντα σκευη προσ αποσκ--------- και προσ ευωχιαν παρεσκευασμενα -------- φορετρα κριθησ αληλεσμενησ αρταβασ ⟨ι⟩ β-λ--- αρταβασ ⟨ε⟩ πυρου κεκομμενου αρταβασ ⟨ι⟩ και αρτων εισ κοπον αλλων αρταβασ ⟨ι⟩ αποθυρωσασ ταυτα τα τε κατα την αλω γενηματα· ων εσπαρκαμεν κατα μισθωσεισ κατοικικων κληρων· συναρπασασ και εμβαλομενοσ εισ ο παρεστησεν παπτωτον απηνεγκατο· αναστατωσασ ημασ φυγαδασ εποιησεν· διο την επι σε πεποιημενοι καταφυγην αξιουμεν εαν φαινηται συνταξαι καταστησαι αυτουσ επι σε προσ το αποκαταστησαντασ τα -- ε--θεντα εκ των οικιων και τα αλλατα επιδεδειγμενα συν τοισ γενημασι τυχειν ων προσηκει προσ επιστασιν ετερων· οπωσ δυνωμεθα κατελθοντεσ εισ την ιδιαν αντιλαβεσθαι των εδαφων και τησ του μελλοντοσ γεωργιασ· τετευχοτεσ τησ παρα σου βοηθειασ· ευτυχει

… αρ-------------------------------- τροπωι επιβαλοντεσ ---------------- ωσ εν πραγ----- αναρχιαι ----------- τα ενδον οντα σκευη ---- -------------- --- ---- ---χιαν -------------- -------- φορετρα κριθησ αληλεσμενησ αρταβασ ⟨ι⟩ β----- -----ασ ⟨ε⟩ πυρου κεκομμενου αρταβασ ⟨ι⟩ και αρ--- εισ κοπον αλλ-- αρταβασ ⟨ι⟩ αποθυρωσασ ταυτα τα τε κατα την αλω γενηματα· ων εσ---καμεν κατα μισθωσεισ κατοικικων κληρων· ---αρπασασ και -----ομ---- --- - ----στησεν παπτωτον α-ηνεγκατο· ------τωσασ ημασ φυγαδασ επ------· διο --- επι σε πεποιημενοι καταφυγην -------- εαν φαινηται συνταξαι καταστησαι αυτουσ επι σε ---- το αποκαταστησαντασ τα -- -------- -- --- --κιων και τα αλλατα επιδεδειγμενα συν τοισ ---ημασι ------ -- ----ηκει ---- ε--στασιν ετερων· οπωσ δυνωμεθα κατελθοντεσ εισ την ιδιαν αντιλαβεσθαι των εδαφων και τησ του μελλοντοσ γεωργιασ· τετευχοτεσ τησ παρα σου βοηθειασ· -------


διονυσιωι βασιλικωι γραμματει παρα των εκ τιντηρεωσ χηνοβοσκων· ---------α--------ων ημων ------------- οικονομησαντ--------------- ⟨εικοσι⟩ χηνασ --------------- ν πεντ----ημ------- ---------------οσ προσ δυ-- ----- γινεται ⟨λ⟩ και απεδιδομεν τα καθηκοντα εισ το βασιλικον ----------αρωνοσ παρειληφοτεσ ------ τοκαδασ ασ παρειληφαμεν ----------ιδου τιμην λαβειν ------ην--- και δια του υπηρετου αυτου εζητει χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩· συμβαλομενων ημων αλλασ τοκαδασ προσλαβειν και μετα ταυτα παλιν αλλα χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩ εισεπραχθημεν και σαραπιωνοσ παραγενηθεντοσ εισ την κωμην αφειλετο ημων τα συμβολα και ηναγκασεν ημασ δουναι αυτωι τοκαδασ ⟨π⟩ ων τιμη ---- -- ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ και πρασσομεθα κατ ενιαυτον απο του ⟨κα⟩ ετουσ διαρπαζων τασ οικιασ --------- ιστοριων τησ ----α--τ----- και εντυχοντων ημων πατητι τωι επιστατει· αυτου ουδε- ---------------τωσ ανεχωρησαμεν --τιε---------- τωι ⟨κα⟩ ετει μ----ιων ---εν-- υπομνημα δεδωκαμεν ---ενπ--------ε εισδουσιν γ----ε-- τεβετνοι - διο αξιουμεν εαν φαινηται συνταξασ καταστησαι τον εγκαλουμενον επι σε διακουσαι ημων -------ι καταλ-----α- ---απ------την ευτυχει γραψαι τωι διοικητηι και ----------------ν --ι κριτηριωι επιδειξαι και σαραπιωνι γραψαι διασαφησαι -------- -- περι ------ ετουσ ⟨κγ⟩ παχων· ----------- του δεδομενου ημιν υπομνηματοσ παρα των εκ τιντηρεωσ χηνοβοσκων περι ων προφερονται -----------παραλογ------ ----------ι--τοκαδ το αντιγραφον τυγχανομεν υποτεταχοτεσ· καλωσ ουν εχειν υπελαβομεν διασαφησαι· σαραπιωνι· του δεδομενου ημιν υπομνηματοσ παρα των εκ τιωτηρεωσ χηνοβοσκων περι ων προφερονται διασεσεισθαι υπο των παρα σου το αντιγραφον υποκειται· καλωσ ποιησεισ διασαφησαι ημιν ποιον τι εστι εν --…· υπομνημα παρα των χηνοβοσκων διονυσιωι

----υσιω- -----ικωι γραμμα--- ---α των ε- ---τηρεωσ χ---βοσκων· ---------α--------ων ημων ------------- οι--νομησ------------------ ⟨εικοσι⟩ -------------------- - π---------------- ---------------οσ προσ δυ-- ----- γινεται ⟨-⟩ κα- --εδιδομεν -- ------ντα εισ -- βα-ιλικ-- -------------νοσ παρειλ-φ-τ-- ------ ------- α- παρειληφαμεν ----------ιδου τιμην λαβειν ----------- και --- -ου υπ-ρετο- αυτου εζη----α-κ-- ταλαντα ⟨ε⟩· ---βαλομενων ημων αλλασ τοκαδασ προσλαβειν και μετα ταυτα παλιν αλλα χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩ εισεπραχθ---- και σαραπιωνοσ παραγενηθεν--- εισ την κωμην αφειλετο ημων τα συμβολα και -ναγκασεν ημασ δουναι αυτω- το----σ ⟨π⟩ ων τιμη ---- -- ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ και πρασσομεθα κατ -νιαυτον απο του ⟨--⟩ ετουσ διαρπαζ-ν τασ οι-ια- --------- ιστορι-ν τησ ----α--τ----- και εντυχοντων ημ-- πατητι τωι επιστατ-ι· αυτου ουδε- ---------------τωσ ανεχωρησα--- --τιε---------- τωι ⟨κα⟩ ετει ------ων ------- -------α δεδω----- ---ενπ--------ε εισδουσιν -----ε-- τεβετνοι ----------εν εαν φαινηται συν--ξ-- --τα------------α---μενον επι σε διακουσ-- ημων -------ι κατα------α- ---απ------την ευτ---- --------ι δ-----τηι και ----------------ν --ι κριτηριωι επιδειξαι και σαρα--ωνι γραψαι δια--φησαι -------- -- -ερι ------ ετουσ ⟨κγ⟩ π--ω-· ----------- του δεδομε------- --------------- των εκ τιντ--------------- περι -- π---------- -----------παρα--------- ----------ι--τοκα--- --τι--αφον τ---------------αχοτεσ· καλωσ -------- υπελαβομεν διασαφησαι· σαραπιωνι· του δε-ομενου ημιν υπομ-ηματοσ παρα των εκ τιωτη-ε-- χηνοβοσκων περι ων προφ---νται -ιασεσεισθαι --- των παρα σου το αντιγραφον υποκειται· καλωσ ποι----σ διασαφη--- ημιν ποι-- τι εστι εν --…· υπομνημα παρα των ----βοσκων ---νυσ---


αυρηλιοσ ευτυχιδησ ο και πετοσαραπισ διογενουσ μητροσ αρουτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ αυρηλιω καλπουρνιω φιρμω και ωσ χρηματιζει γενομενω κοσμητη ευθηνιαρχη τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ τιμην οινου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ κεραμιων εκατον δυο ανα κοτυλασ δεκαπεντε μαξιμιανη κοτυλη· α εστιν τετραχοα οξυρυγχειτικα λεγομενα· απερ επαναγκον παραδωσω σοι αφ ου εχω περι νεμερα αμπελιτικου κτηματοσ αμα τη τρυγη του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ … …

-υρηλιοσ ευτυχιδη---αι πετοσαραπισ -ιογενουσ --τροσ αρουτοσ απ οξυρυγχων -ολεωσ αυρηλιω καλπουρνιω φιρμω και -σ χρηματι-ει γενομενω κοσμητη -υθηνιαρχη τησ λαμπροτατησ πολεωσ --ν -λεξανδρεων χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ τιμην οινου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ κεραμιων εκατον δυο ανα κοτυλασ δεκαπεντε μαξιμιανη κοτυλη· α εστιν τετραχοα οξυρυγχειτι-α ---ομενα· απερ επαναγκον παραδωσω --ι -φ ου εχω περι νεμερ- αμπελι-ι--- ---ματοσ αμα τη τ---------------- ------… …


… φα… παρα… … … μοι αμμωνιοσ· διο καλωσ ουν ποιησεισ γραψασ αυτωι περι τησ παραβολησ· ουθεν δε το τηλικουτοσ ηυρηται παρα πτολεμαιωι ουδε τα ποτηρια ουδε ο κοσμοσ τησ γυναικοσ ουδε τησ θυγατροσ και αλλα δε πολλα α ε---… τα μεθ-… εστιν εαν … ευρεθηι …

… φα… παρα… … … μοι αμμω-------- ----- ουν ποι----- -ραψασ αυτωι περι τησ πα-αβολησ· ουθεν δε το τηλικουτοσ ηυρηται παρα πτολε-αιωι ουδε τα ποτηρια ουδε ο κοσμοσ τησ γυναικοσ ουδε τησ θυγατροσ και αλλα δε πολλα α ----… τα μεθ-… εστιν ε-- … ευρεθη-…


αμυντασ ζηνωνι χαιρειν· ωσ αν παραγινηι· καλωσ ποιησεισ των τε περιστρωματων των μεγαλων οτι λεπτοτατων δυο · και προσκεφαλαιων λεπτων ζευγοσ ωστε τηι μητρι αγαγων· ερρωσο … αμυντασ οθονιων ζηνωνι· ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨β⟩ εν μεμφει·

αμυντασ ζηνωνι χαιρειν· ωσ αν παραγινηι· καλ---------- των τε περιστρωματων των μεγαλων οτι λεπτο------------ προσκεφαλαιων λεπτων ζευγοσ ωστε τηι μητρι α-----· ερρωσο … αμυντασ οθονιων ζηνωνι· ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨β⟩ εν μεμφει·


ετουσ ⟨ι⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩· κατεβαλεν εισ τον τησ νομαρχιασ λογον δια των αιρεθεντων εισ το προστηναι των τη βουλη διαφεροντων πολυδευκιασ χορτου εν γενει δια πρεσβυτερων δραχμασ ενενηκοντα τρεισ γινονται δραχμαι ⟨ϙγ⟩·

ετο-σ ⟨ι⟩ αυτ--------- καισα----αρκο------ιου σεουηρ-- -----ν---- ευσεβο-- ευτ-------βασ--- με-ορη ⟨λ⟩· κατε-αλεν εισ τον τησ --μαρχιασ λογ-ν δια των αιρ-θεντων εισ το προστηναι ----η β--λη διαφερον--- πολυ------- --ρτο- ----νει δια πρεσβ------ ------- ---νηκοντα τρεισ γινονται δραχμαι ⟨ϙγ⟩·


υπατειασ φλαουιου δεκιου του μεγαλοπρεπεστατου φαμενωθ επτακαιδεκατη ογδοησ ινδικτιονοσ εν αντινοεων πολει αυρηλιοσ απολλων φ--σου μητροσ νοννασ γεωργοσ των απο κωμησ τοου νεανισκων του ερμουπολιτου νομου ----ι---ων επι τησ αντινοεων αυρηλιω μαξιμινω σιλα-ιτ-τηρ… ε-----σκ… απο τησ αυτησ αντινοεων πολεωσ· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλειασ ειληφεναι παρα σου ομοιωσ απο του σου γραμματιου των ενδεκα νομισματων των χρεωστουμενων μοι παρα σου ετερα χρυσου νομισματα τρια παρα κερατια δεκα επτα δημοσιω ζυγω γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ παρα κερατια ⟨ιζ⟩ και ετοιμωσ εχω ταυτα καταλογισασθαι σοι εισ το αυτο γραμματιον σου και προσ την ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την αποδοσιν κυριαν ουσαν και βεβαιαν και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ απολλων φ--ιου γεωργοσ ο προγεγραμμενοσ εθεμην το ---------------- εσχηκωσ τα τρια νομισματα ωσ προκειται …φοιβαμμωνοσ βοηθοσ ----- νο---- εγραψα υπερ αυτου φαμενου μοι γραμματα μη ειδεναι … μαρτυρω ταυτη τη αποχη ακουσασ παρα του θεμενου -----σακ-… τησ ηγεμονικησ ταξεωσ ------οφι-…

υπατειασ --αουιου δεκιου -ου μ---λοπρ-πεστατου φαμενωθ επτακαιδεκατη ογδοησ ιν-ικτιονοσ -- ---ινοεων π-λ-- αυρηλιοσ απολλων φ---ου μητροσ νοννασ γεωργοσ -----ο κωμησ τοου νεανισκων του ερμουπολιτου νομου ----ι---ων επι -ησ αντινοεων αυρηλιω μαξιμινω σιλα-ιτ-τηρ… ε-----σκ… απο τ-- αυτησ αντινοεων πολεωσ· ομολογω -ια τ----σ μ-υ τησ εγγραφου ασφαλειασ ειληφεναι παρα σου -μοι-- απο του σου γραμματιου των ενδεκα νομι------ τ-ν --εω-τουμενων -οι παρα σου ετερα χρυσου νομισματ- τρι- παρ-------- δεκα επτ- δημοσιω ζυγω γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ παρα κερατια ⟨ιζ⟩ --- ------- εχω ταυτα καταλογισασθαι σοι εισ το αυτο γραμ--τι-- σου κα----- την ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την --οδ--ι- ------ ουσαν και βεβαιαν και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρη---σ α--λλων φ---ο- γεωργοσ ο προγεγραμ-ενοσ ------ το ---------------- εσχηκωσ τα τρια νομισματα ωσ προκειται …φοιβαμμωνοσ β--θ-σ ----- ν----- ------ -------------νου μοι γραμματα μη ειδε---…----------τη τη αποχη ακουσασ παρ----------------σακ-…--- ηγεμονικησ τα-εω- ----------…


… ----- τηι πεμπτηι -----… ---------ιασ υπο τουτων … --------μενοσ και βιαι χρωμενοσ … --- διο αξιω συνταξαι καταστησα- … ---------υωνε---- … -------- τροπωι και ον εκαστα … περι δε αυτου διαλαβειν μισοπονηρωσ … ------ τουτου γαρ γενομενου … ------------ ετουσ --- … … … -- … …


…- πεντηκοντα το καθηκον τελοσ· ετουσ ⟨κη⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨η⟩ ηρακλει… …εριο… σεσημειωμαι·

…- πεντηκοντα τ- ----κον τελοσ· ετουσ ⟨-η⟩ αυρηλιου ------ου αντ------ καισαροσ ------ιου αδ----ου ⟨η⟩ ηρακλει… …εριο… σεσημειωμαι·


ετουσ -· υπερβερεταιου ⟨β⟩· μεσορη ⟨β⟩· εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει ανδρων πτολεμαιου λιβυσ των πατοκου κατοικων ιππεων διονυσιωι κεφαλατοσ περσηι απεχειν παρ αυτου τασ τεσσαρακοντα αρταβασ του στερεου πυρου· το δανειον ο εδανεισεν αυτωι κατα συγγραφην δανειου την κειμενην δια του εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ αγορανομιου του εβδομου ετουσ· τυβι επτακαιδεκατηι· και μητ αυτον ανδρωνα μηδ αλλον υπερ αυτου επελευσεσθαι επι διονυσιον μηδ επι τουσ παρ αυτου περι του προκειμενου δανειου ου απεχει· μηδε περι μερουσ αυτου· παρευρεσει μηδεμια· εαν δε επελθη· η τ εφοδοσ ανδρωνι και τωι υπερ αυτου επιπορευομενωι ακυροσ εστω και προσαποτεισατω ανδρων διονυσιωι η τοισ παρ αυτου· καθ οτι αν επελθη· επιτιμον χαλκου ταλαντα δεκα και το βλαβοσ και εισ το βασιλικον ιερασ αργυριου πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ εκατον και μηθεν ησσον η ομολογια ηδε κυρια εστω· ομολογια ανδρωνοσ προσ διονυσιον αποχησ δανειου πυρου αρταβων ⟨μ⟩·

ετουσ -· -----ερεταιου ⟨β⟩· μεσορη ⟨β⟩· εν ερμου πο-ει τησ θ-βαιδοσ· ομολογει ανδρων πτολε-αιου λιβυσ των πατοκου κατοικων ιππε-ν δι---σιωι κεφαλατοσ περσηι απεχ--- παρ -υτου τασ τεσσαρακοντα αρταβασ του στε--ου πυρου· το δανειον ο εδανεισεν αυτωι -ατα συγγραφην δανειου την κειμενην δια του εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ αγορανομιου του εβ-ομου ετουσ· τυβι επτακαιδεκατηι· και μητ αυτον ανδρωνα μηδ αλλον υπερ αυτου επελευσεσθαι επι διονυσιον μηδ επι τουσ -αρ αυτου περι του προκειμενου δανειου -υ απεχει· μηδε περι μερουσ αυτου· παρευρεσει μηδεμια· εαν δε επελθη· η τ εφοδοσ ανδρω-- --- τωι υπερ αυτου επιπορευομενωι ακυροσ ------- πρ-σ-ποτεισατω ανδρω- διονυσ-ωι η τοισ παρ αυτου· καθ οτι αν επελ--· επιτιμον χαλκου ταλαντα δεκα και το β--βοσ και ε-σ το βασιλικον ιερασ αργυριου πτολε-αικου νομισματοσ δραχμασ εκατον και μη-εν ησσον η ομολογια ηδε κυρια εστω· ομολογια ανδρωνοσ προ- διονυσιον αποχησ δανειου πυρου αρταβων ⟨μ⟩·


φλαουιω ασκληπιαδη λογιστη οξυρυγχιτου παρα του κοινου των χρυσοχοων τησ αυτησ πολεωσ … προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγραμμε…

φλαουιω ασκληπιαδη λογιστη οξυρυγχιτου ------υ κ-------- χρυσ----- -----τησ πολεωσ … προσφ-νουμεν ιδιω τιμηματι τη- ε-ησ ενγεγρ----…


ηρωδησ και απολλωνιοσ απαιτηται οινου ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· εσχηκαμεν παρα ταυρινου απολλωνιου οινου λιμναιου ---- ξεστασ εικοσι τεσσαρασ· γινονται οινου ξεσται ⟨κδ⟩ μονοι· ----- σεσημιωμαι·

ηρωδησ και απολλωνιοσ απαιτηται οινου ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· εσχηκαμεν ---- ταυρινου απολλωνιου οινου λιμναιου ---- ξεστασ εικοσι τεσσαρασ· γινονται οινου ξεσται ⟨κδ⟩ μονοι· ----- σεσ-------·


ταλου πρεσβυτερα διδυμου μητροσ διδυμησ ετων εννεα


… ταμπεμου τοπων μετρω ξυστω καταλ…

… ταμπεμου τοπων μετρω ξυστω καταλ…


-- τοισ μετα την υπατειαν … αυτησ ⟨δυο⟩ θ… … …

-- τοισ με-- ----------- … αυτησ ⟨δυ-⟩ -… … …


τασ ηγορασμενασ προφητειασ και γερα και γραμματειασ ων τασ τιμασ τεταγμενοι εισιν τοισ κυριοισ -----------ει τα χρηματα εκ των ε… ------------- μη δαπαναν· εξ… ------------ τελεισθαι και εισ τ… προστεταχασι δε -------- των απρατων … --------------------- τασ πρασεισ … ------- υπαρχοντα εν τισιν ιεροισ … ------------- δε τουσ κεκυρωμενουσ … ------------ εκεκτηντο … -------------τοισ και το… … τουσ εκ των ιερων ------ τα καθηκοντα … προστεταχασι δε μη---- λαμβανειν εκ τ… κατα μηθενα τροπον μηδ ενεχυραζειν μηδε των καθηκοντων εισ τα ιερα υπολογειν μηθεν· προστεταχασι δε και … μηθενα εξαγειν μηδ αποβιαζεσθαι παρ οισ τοποισ ασυλιαι υπηρχον· προστεταχασι δε μηθενα κακοτεχνειν μηδε τι παρα τα … εν αυτοισ διηγορευμενα πρασσειν … μηδε τουσ επι πραγματων τεταγμενουσ … ------σθατωι ζημιουσθαι· ετουσ ⟨λϛ⟩ … …-… … … οσα και εν τωι ⟨κε⟩ ετει … …ων ιερων ζωων … … εωσ του ⟨κε⟩ ετουσ … τοισ γενεθλιοισ α… γερων …

------------ασ προφητειασ και γερα κ------------------ -----------ενοι εισιν τοισ κυριοισ -----------ει τα χρηματα εκ των ε… ------------- μη δαπαναν· εξ… ------------ τελεισθαι και εισ τ… ---------------------- των απρατω-… --------------------- τασ πρασε--… ------------οντα εν τισιν ιεροι-… ------------- δε τουσ κεκυ--------… -------------κεκ-ηντο … --------------οισ κ-- τ-… … τουσ εκ των ιερων -------α καθηκον--… προστεταχασι δε μ----- ---βανειν εκ τ… κατα μηθενα τροπ-- μηδ ενεχυραζειν ----------------- εισ τα ιερα υπο---ειν μηθεν· προσ-------------… μηθενα εξαγειν μηδ αποβιαζεσθαι παρ ---------------- --ηρχον· προστεταχασι δε μηθενα κακοτε--ειν ------------… εν αυτοισ διηγορευμενα πρασσειν … μηδε τουσ επι πραγματων τετ-γμ-----… ---------τ-ι ζημιουσθαι· ετουσ ⟨λϛ⟩ … …-… … … οσα και εν -ωι ⟨κε⟩ ετει … …ων ιερων ζωων … … εωσ του ⟨κε⟩ ετουσ … τοισ γενεθλιοισ α… γερων …


… …- και χαλκ… …- των ⟨θ⟩ κτ… … απο τραπεζησ … … απο τραπεζησ … … νικανωρ … …εωνι εισ τα… … εισ τα ιματια … …να αγορασθ-… …τομων … … επι διεδριον … …-αγεια-… … εισ το τε-… … … …---… …--τουσ-… ……… ……… … εχει απο τραπεζησ … …ητε ει----… …ε----… … απο του … …---των… …-----… …

… …- και χαλ-… …- των ⟨-⟩ κτ… …-πο τρα-----… … -πο τρα-----… …---ανωρ … …--νι εισ τ-… …--- τα ιματ--… …-- αγορασθ-… …το-ων … … επι διεδρ--- … …-αγεια-… …-ισ το τ--… … … …---… …---ουσ-… ……… ……… …--ει απο τραπεζ--… …ητε ει----… …-----… … απο του … …---των… …-----… …


μερισμοσ γεωργων βουτω ⟨α⟩ μερισμοσ ουτωσ· ζαχαριασ βικτωρ και υιοσ ονοματα ⟨β⟩ τα παιδαρια φιφ πρεσβυτερου ονοματα ⟨ε⟩ απολλωσ αμεγ… και παιδαρια ⟨ε⟩ ονοματα ⟨ϛ⟩ ιερεμιασ κουνλαβ… και παιδαρια ⟨β⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ουννωφρισ αουγ και παιδαρια ⟨γ⟩ ονοματα ⟨δ⟩ φιφ σαμουν και παιδαδελφοσ ⟨α⟩ και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ανουφ παμεγ… και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨β⟩ γεωργιοσ χωλοσ και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨β⟩ τζημι ιερεμιου οττζωγαεμογη και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨β⟩ ονοματα ανδρεσ ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ μερισμοσ ουτωσ· γεωργιοσ καβευ και παιδαρια ⟨β⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ουννωφριοσ πελαου και παιδαριον ⟨α⟩ και αδελφοι ⟨γ⟩ ονοματα ⟨ε⟩ φοιβαμμων χαυλησ και παιδαρια ⟨ε⟩ ονοματα ⟨ϛ⟩ αππα…εδ… … μεμφ… κερ… κωνσταντινου ενδοξοτατου

μερισμοσ γεωργων βουτω ⟨α⟩ μερισμοσ ουτωσ· ζαχαριασ βικτωρ και υιοσ ονοματα ⟨β⟩ τα παιδαρια φιφ πρεσβυτερου --------- απολλωσ αμεγ… και παιδαρια ⟨ε⟩ ονοματα ⟨ϛ⟩ ιερεμιασ κουνλαβ… και παιδαρια ⟨β⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ουννωφρισ αουγ και παιδαρια ⟨γ⟩ ονοματα ⟨δ⟩ φιφ σαμουν και παιδαδελφοσ ⟨α⟩ και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ανουφ παμεγ… και παιδαριον ⟨α⟩ -------- γεωργιοσ χωλοσ και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨β⟩ τζημι ιερεμιου οττζωγαεμογη και παιδαριον ⟨α⟩ ονοματα ⟨β⟩ ονοματα ανδρεσ ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ μερισμοσ ουτωσ· γεωργιοσ καβε- και παιδαρια ⟨β⟩ ονοματα ⟨γ⟩ ουννωφριοσ π-λαου και παιδαριον ⟨α⟩ και αδελφοι ⟨γ⟩ ονοματα ⟨ε⟩ φοιβαμμων χαυλησ και παιδαρια ⟨ε⟩ ονοματα ⟨ϛ⟩ αππα…ε-… … μεμφ… κερ… κω--ταντινου ενδοξοτατου


εξεδοντο ηρακλειδησ σεωτοσ του ηρακλειδου μητροσ ταοννωφριοσ και η γυνη διονυσια αρποκρατιωνοσ του ηρακλειδου μητροσ μασσαλεινησ αμφοτεροι απ οξυρυγχων πολεωσ· η διονυσια μετα κυριου του ανδροσ ηρακλειδου· την αμφοτερων θυγατερα χαιρημονιδα διονυσαπολλοδωρου διονυσιου του και χρησιμου διονυσιου απο τησ αυτησ πολεωσ μητροσ απολλωνιου του ιερακοσ αστησ ω προσυνεστιν κατα χειρογραφον συνγραφην γεγονυιαν τω ⟨ιβ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου ην ανεδοσαν αλληλοισ εισ ακυρωσιν αρκουμενοι τηδε τη δια δημοσιου συνγραφη εν αγυια … γυναικα γαμετην· εφ η εσχηκεν ο γαμων αμα τη συνελευσει παρα μεν του πατροσ ηρακλειδου εν φερνη αργυριου ταλαντον ⟨α⟩ και χειροψελλιον και ---φ--- αμφοτερα χρυσου σταθμω οξυρυγχιτη μναιαιων ⟨β⟩ εν συντιμησει δραχμων ⟨χ⟩ και ιματια εν συντιμησει δραχμων ⟨τ⟩· γεινονται επι το αυτο τησ φερνησ ταλαντον ⟨α⟩ και δραχμαι ⟨ϡ⟩ κεφαλαιου· αισ ουδεν προσηκται· παρα δε τησ μητροσ διονυσιασ εν παραφερνοισ ενωτιων χρυσων ζευγοσ τεταρτησ ⟨α⟩· και παλλιον χρωματινον· κασσιτερου ενεργου ολκησ μνασ ⟨ιε⟩· ζωδιον αφροδιτησ· σταμνον· κατοπτρον διπτυχον κασιωτικον· διφρ----------------------- μυροθηκην ξυλινην ------------μ… διφρουσ γυναικειουσ ------αρτ… δε τα γενομενα τοισ γαμουσιν

εξεδοντο η------δησ --ωτοσ του ηρακλειδου μητροσ ταοννωφριοσ και η γυνη διονυσια αρποκρατιωνοσ του ηρακλειδου μητροσ μασσαλεινησ αμφοτεροι απ οξυρυγχων πολεωσ· ---------------------- ανδροσ ηρακλειδου· την αμφοτερων θυγατερα χα--------α διονυσαπολλοδωρου διονυσιου του και χρησιμου διονυσιου απο τησ αυτησ πο-εωσ ---------λλωνιου του ιερακοσ αστησ ω προσυνεστιν κατα χειρογραφον συνγραφην γεγονυιαν τω ⟨ιβ⟩ ετει αντωνινο- ------------------- ανεδοσαν αλληλοισ εισ ακυρωσιν αρκουμενοι τηδε τη δια δημοσιου συνγραφη εν αγυια … γυναικα γαμετην· εφ η εσχ---- ο γαμων αμα τη συνελευσει παρα μεν του πατροσ ηρακλειδου εν φερνη αργυριου ταλαντον ⟨α⟩ και χειροψελλιον και ------- αμφοτερα χρυσου σταθμω οξυρυγχιτη μναιαιων ⟨β⟩ εν συντιμησει δραχμων ⟨χ⟩ και ιματια εν συντιμησει δραχμων ⟨τ⟩· γεινονται επι το αυτο τησ φερνησ ταλαντον ⟨α⟩ και δραχμαι ⟨ϡ⟩ κεφαλαιου· αισ ουδεν προσηκται· παρα δε τησ μ----- διονυσιασ εν παρ----νοισ ενωτιων χρυσων ζευγοσ τεταρτησ ⟨α⟩· --- -αλλιον χρωματινον· κασσιτερου ενεργου ολκησ μνασ ⟨ιε⟩· ζωδιον αφροδιτησ· σταμνον· κατοπτρον διπτυχον κα-ιω------ διφρ----------------------- ----θηκην ξυλιν---------------… διφρουσ γυναικειουσ ------αρτ… δε τα γενομενα τοισ γαμουσιν εξ


εξ αλληλων τεκνα αθην-… ----- και διον… και ---- και η------- οι δ αυτοι τησ γαμουμενησ γονεισ ηρακλειδησ και διονυσια -- προσμεριζουσι μετα την εαυτων τελευτην τη θυγατρι χαιρημονιδι· εαν ζη· ει δε μη· τοισ ουσι και επεσομενοισ αυτη εκ του γαμουντοσ τεκνοισ· ο μεν πατηρ ηρακλειδησ τασ υπαρχουσασ αυτω περι μεν σενεψαυ εκ του διονυσοδωρου ------------------------------------ νετρω εκ του φιλωνοσ κληρου αρουραν ⟨α⟩ · και εκ του βακχυλ… και καραβου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· η δε μητηρ διονυσια την υπαρχουσαν αυτη εν κ--- εξει δε ο γαμων εφ οσον συνεστιν τη γαμουμενη· ωσ και προεσχε· εισ την κοινην βιοτειαν και απο του ενεστωτοσ ⟨κα⟩ ετουσ την κ-- -… τη γαμουμενη υπο του πατροσ αρουρων ⟨ε⟩ ⟨η⟩· και την ενοικησιν και ενοικια τησ μερισθεισησ αυτη υπο τησ μητροσ οικιασ και αιθριου και τουσ προσ----… αυτ τοκουσ τουσ εν αργυριου δραχμαισ --· ουκ εξοντοσ τοισ γαμουσιν ουδε α εμερισαν ωσ προκειται υποτιθεσθαι ουδ ετεροισ μεριζειν ουδ αλλωσ καταχρηματιζειν ουδε αφαιρεισθαι την καρπειαν και ενοικησιν και ενοικια· -------------------------------ησ συνγραφησ τα υπαρχοντα αυτ εν μεν οξυρυγχων πολει επ αμφοδου λυκιων παρεμβολησ ------ οικιαν και αυλην και χρηστηρια·

----λων τεκνα αθην-… ----- και διον… --- ---- --- η------- οι δ αυτοι τησ γαμουμενησ γονεισ ηρακλειδησ και διονυσια -- προσμεριζουσι μετα την εαυτων τελευτην τη θυγατρι χαιρημονιδι· εαν --· -- δε μη· τοισ ουσι και επεσομενοισ αυτη ε- του γαμουντοσ τεκνοισ· ο μεν πατηρ ηρακ-ειδησ τασ υπαρχουσασ αυτω π-ρι μεν --νεψαυ εκ του διονυσοδωρου --------------------------------------τρω εκ του φιλωνοσ κληρου αρουραν ⟨α⟩ · και εκ του βακχυλ… και κ-ραβου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· --- μητηρ διονυσια την υπαρχουσαν αυτη εν κ--- εξει δε ο γαμων εφ οσον συνεστιν τη γαμουμενη· ωσ και προεσχε· ε-- την κοινην βιοτειαν και απο του ενεστωτοσ ⟨κα⟩ ετουσ την --- -… τη γαμουμενη υπο του πατροσ αρουρων ⟨ε⟩ ⟨η⟩· και την ενοικησιν και ενοικια τησ μερισθεισησ αυτη υπο τησ μητροσ οικιασ και αιθριου και τουσ προσ----… αυτ τοκουσ τουσ εν αργυριου δραχμαισ --· ουκ εξοντοσ τοισ γαμουσιν ---- α εμερισαν ωσ προκ--------τιθεσθαι ουδ ετεροισ μεριζειν ουδ αλλωσ κατ----ματιζειν ουδε αφαιρεισθαι την καρπειαν και ενοικησιν και ενοικια· -------------------------------ησ συνγραφησ τα υπαρχοντα αυτ εν μεν οξυρυγχων πολει επ αμφοδου λυκιων παρεμβολησ ------ οικιαν και αυλην και χρηστηρια·


περι δε ------------------------------ και αμπελικον κτημα· οσων εαν ην αρουρων· και τα τουτου υδρευματα και χρηστηρια και εποικιον και ηλιαστηριον· ουκ εξοντοσ -------------------- καταχρηματιζειν χωρισ ευδοκησεωσ τησ γαμουμενησ· συνβιουτωσαν αλληλοισ αμεμπτωσ οι γαμουντεσ και χορηγειτω ο γαμων τη γαμουμενη και τοισ εξ αλληλων τεκνοισ τα δεοντα κατα δυναμιν· εαν δε διαζυγωσιν αλληλων οι γαμουντεσ ουκ οντων αυτοισ εξ αλληλων τεκνων αποδοτω ο γαμων τα μεν παραφερνα παραχρημα· οια εαν ην· μηδεμιασ προσ αυτον τριψεωσ μηδε απουσιασ ενλογουμενησ· επι δε των εν αυτοισ ιματιων -------------------- ------ ταλαντ ⟨α⟩ δραχμ ⟨ϡ⟩ εν ημεραισ ⟨ξ⟩ ε--------περι----------σησ … ---------------------ωσταθ… -----… -------- γαμ… --λ… ----------… τα παραφερνα ωσ επανω δεδηλωται … ------------- γαμου-… … … … φερνην …-- ιματια και χρυσα συν τη εσομενη …-----η γαμο… απο… λ---- …-----τ… αποδοτω ο γαμων τη … εξ αλληλων τεκνοισ … … …- αρουρ -- ----- …- παωμει --- δραχμ και αι----------- …-αν μετα την … … … …----… … παραλημψ-… …----μ-------η… …-- αυτη η τα τεκνα δια-… …- εαν η γαμουμενη τα τεκνα … …νομ… αυτησ παντα …

περι δε ------------------------------ και αμπελικον κτημα· οσων εαν ην αρουρων· και τα τουτου υδρευματα και χρηστηρια και εποικιον και η-ιαστηριον· ουκ ε----------------------------ταχρηματιζ--- χωρισ ευδοκησεωσ τησ γαμουμενησ· συνβ-ουτωσαν αλληλοισ αμεμπτωσ οι γαμουντεσ και χορηγειτω ο γ--ων ----------- -αι το-- -- -------------------ντα κατα δυναμιν· εαν δε διαζυγωσιν αλληλων οι γαμουντεσ ουκ οντων αυτοισ εξ αλληλων τε---- ------- - --μων -- --------ερνα παραχρημα· οια εαν ην· μηδεμιασ πρ-σ αυτον τριψεωσ μηδε απουσιασ ενλογουμενησ· επι δε των εν αυτοισ ιματιων -------------------- ------ ταλαντ ⟨α⟩ δραχμ ⟨ϡ⟩ εν ημεραισ ⟨ξ⟩ ε----------------------σησ … ---------------------ωσταθ… -----… -------- γαμ… ---… ----------… -----αφερνα ωσ επανω δεδ------… ------------- γαμου-… … … … φερνην …-- ιματια και χρυσα συν τη ε-ομενη …------ γαμο… απο… ----- …------… αποδοτω ο γαμων τη … εξ αλληλων τεκνοισ … … …- αρουρ -- ----- …- παωμει --- δραχμ και αι----------- …-αν μετα την … … … …----… …---αλημψ-… …-------------… …-- αυτη - τα τεκνα δια-… …- εαν η γαμουμενη τα τεκν-… …-ομ… αυτησ παντα …


… αμπελωνων εννεακαιδεκατου ετουσ … γινονται δραχμ ⟨ια⟩ οβολ ⟨α⟩ · ναυβιου οβολ ⟨γ⟩ χαλκ ⟨β⟩· προσδιαγραφομενα

… αμπελωνων εννεακαιδ-----------… γινονται δραχμ ⟨ια⟩ οβολ ⟨α⟩ · ναυβιου οβολ ⟨γ⟩ χαλκ ⟨β⟩· προσδιαγραφομενα


… ---- … σπουδησ ----------- ποιεισ------------ αλλ· ει δοκει υμιν· δεομαι και αξιω υμασ α ------- καταστησαι-----------εν ημασ-α---------- καμοια-----------ωνεισ---------------- ---ψ-----------τ-μων κα------------- ιων κ-- τουτου δε γενομενου εσομαι βεβοηθημεν- --· ευτυχει·


… …---… … πεσουριοσ … … πεμαυ ροδιον ⟨α⟩ …-ου αρπαηριοσ ροδιον ⟨α⟩ …μευ κολοφωνιον ⟨α⟩ … …χθι… ψεννησιοσ ροδια ⟨β⟩·

… …---… … -εσουρ---… … --μαυ ροδιον ⟨α⟩ …--υ αρπαηριοσ ροδιον ⟨α⟩ …μευ κολοφωνιον ⟨α⟩ … …χθι… ψεννησιοσ ροδια ⟨β⟩·


ετουσ εννεακαιδεκατου αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου βρεταννικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου και πουβλιου σεπτιμιου γετα βρεταννικων μεγιστων ευσεβων σεβαστων μεχειρ ⟨ιβ⟩ δια τησ εν ερμουπολει μισθωτικων τραπεζησ· ερμεινοσ ο και μωροσ και θεογνωτοσ αμφοτεροι ερμαιου του αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ καστοροσ ερμοπολιται πολεωσ απηλιωτου ισιδωρω αδελφω αυτων εκ τησ αυτησ πολεωσ … εσχηκεναι παρ αυτου κατα τηνδε την διαγραφην αναποδοτουσ εισ λογον δαπανων τησδε τησ διαγραφησ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και επειδη ο μεν κοινοσ αυτων πατηρ ερμαιοσ ετελευτησεν επ αυτοισ τοισ ⟨γ⟩· η δε μητηρ σουερουσ περιεστιν· και ου βουλομενοσ ουθετερον αυτων των γονεων κληρονομειν ομολογει μη επερχεσθαι αυτον μηδε τουσ παρ αυτου μηδ αλλουσ υπερ αυτου μητε περι των καταλειφθεντων υπο του πατροσ ερμαιου παντων καθ οντινουν τροπον και προσ παν ειδοσ μηδε περι των καταλειφθησομενων υπο τησ μητροσ σουερουτοσ ομοιωσ· αλλ ειναι αυτων μονων των περι τον ερμεινον τον και μωρον και θεογνωστον τα παντα επι τον αει χρονον περι ων εξεστιν αυτοισ χρασθαι και οικονομειν ωσ εαν αιρωνται ανεμποδιστωσ ουδεμιασ αυτω αφορμησ

ετου---------------- αυτοκρατορων καισαρ-ν λουκιου σεπτιμιο- σεουηρου περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου βρ--αννικου μεγιστου --- μαρ--υ αυρηλιου α--ωνινου και πουβλιου σεπτιμιου γετα βρεταννικ-ν μεγιστων ευσεβων σεβαστων μεχειρ ⟨ιβ⟩ δι- --- εν ---ουπολει μι------------------ρμει-οσ ο και μωροσ και θε-γνωτοσ αμφο------ρμ---- του αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ καστοροσ ερμοπολιται πολεωσ απηλιωτου ισιδωρω αδελφω αυτων -- τησ αυτησ ------… --χηκεναι παρ αυτου κατα τηνδε την δι--ραφην α--ποδοτουσ --- λο-ον δαπανων τησδε τησ διαγραφησ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και επειδη ο μεν κοινοσ αυτων πατηρ ερμαιο- ετελευτησεν --- αυτοισ τοισ ⟨-⟩· η δε μητη- σουερουσ περιεστιν· και ου βουλομενοσ ουθετερον ----- των γονεων κληρονομειν ομολογει μη επερχεσθαι αυτον μηδε τουσ παρ αυτου μ----λλουσ υ--- αυτου μη-- ---- τ-ν -αταλειφθεντων υπο του πατροσ ερμαιου παντων καθ οντινουν τροπον και προσ παν ειδοσ μηδε περι των καταλειφθησομενων υπο τησ μητροσ σουερουτοσ ομοιωσ· αλλ ειναι αυτων μονων των περι τον ερμεινον τον -αι μωρον και θεογνωστον τα παντα επι τον αει χρονον περι ων εξεστιν αυτοισ χρασθαι και οικονομειν ωσ εαν αιρωνται ανεμποδιστωσ ουδεμιασ αυτω αφορμησ επι


επι τουσ αδελφουσ περι αυτων καταλειπομενησ επι τω και αυτουσ οσα οφειλει ο πατηρ δανεια ητοι ιδιωτικα η δημοσια και αλλα παντα αποδιδοναι και τησ μητροσ ομοιωσ εισ το και τον ισιδωρον απερισπαστον και αζημιον και απαρενοχλητον αυτον φυλασσεσθαι περι παντων ωσ προκειται και τρεφειν αυτουσ μονουσ και ιματιζειν την μητερα επι τον τησ ζωησ αυτησ χρονον και αν μεταλλαξη κηδευειν αυτουσ αυτην και απαρενοχλητον αυτον γινομενον και τουτου ενεκεν· τοθησ τραπεζιτησ σεσημειωμαι δισσον· ισιδωροσ ερμαιου του αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ καστοροσ ερμοπολιτησ αναγραφομενοσ επι πολεωσ απηλιωτου· επηκολουθηκα τηδε τη διαγραφη και εσχον παρα ερμεινου του και μωρου και θεογνωστου αμφοτερων αδελφων μου των αυτων γονεων αναγραφομενων επι του αυτου αμφοδου αναποδοτουσ εισ λογον δαπανων τησδε τησ διαγραφησ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και επειδη ο μεν κοινοσ ημων πατηρ ερμαιοσ ετελευτησεν εφ ημιν τοισ τρισι · η δε μητηρ σουερουσ περιεστιν· και ου βουλομενοσ ουδετερον αυτων των γονεων κληρονομειν· ομολογω μη επερχεσθαι υμιν μηδε τοισ παρ υμων μηδ αλλουσ υπερ εμου μητε περι των καταλειφθεντων υπο του πατροσ ερμαιου παντων καθ οντινουν τροπον και προσ παν ειδοσ μηδε περι των

τουσ αδελφουσ περι αυτων καταλειπομενησ επι τω και αυτουσ οσα οφειλει ο πατηρ δανεια ητοι ιδιωτικα η δημοσια και αλλα παντα αποδιδοναι και τησ μητροσ ομοιωσ --σ το και τον ισιδωρον απερισπαστον και αζημιον και απαρενοχλητον αυτον φυλασσεσθαι πε-- παντων ωσ προκειται και τρεφειν αυτουσ μονουσ και ιματιζειν την μητερα επι τ-ν τησ ζω-σ αυτησ χρονον και αν μεταλλαξη κηδευειν αυτουσ αυτην και απαρεν------- -υτον γινομενον και τουτου ενεκεν· τοθησ τραπεζιτησ σεσημειωμαι δισσον· ισιδωροσ ερμαιου του αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ καστοροσ ερμοπολιτησ αναγραφομενοσ επι πολεωσ απηλιωτου· επηκολουθηκα τηδε τη δια-ραφη και εσχον παρα ερμεινου του και μωρου και θεογνωστου αμφοτερων αδελφων μου των αυτων γονεων αναγραφομενων επι του αυτου αμφοδου αναποδοτουσ εισ λογον δαπανων τησδε τησ διαγραφησ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· και επειδη ο μεν κοινοσ ημων πατηρ ερμαιοσ ετελευτησεν εφ ημιν τοισ τρισι · η δε μητηρ σουερουσ περιεστιν· και ου βουλομενοσ ουδετερον αυτων των γονεων κληρονομειν· ομολογω μη επερχεσθαι υμιν μηδε τοισ παρ υμων μηδ αλλουσ υπερ εμου μητε περι των καταλειφθεντων υπο του πατροσ ερμαιου παντων καθ οντινουν τροπον και προσ παν ειδοσ μηδε περι των


καταλειφθησομενων υπο τησ μητροσ σουερουτοσ ομοιωσ αλλ ειναι υμων μονων των περι τον ερμεινον τον και μωρον και θεογνωτον τα παντα επι τον αει χρονον περι ων εξεσται αυτοισ χρασθαι και οικονομειν ωσ εαν αιρωνται ανεμποδιστωσ ουδεμιασ μοι αφορμησ επ αυτουσ περι αυτων καταλειπομενησ επι τω και αυτουσ οσα οφειλει ο πατηρ δανεια ητοι ιδιωτικα η δημοσια και αλλα παντα αποδιδοναι και τησ μητροσ ομοιωσ εισ το και εμε απερισπαστον και αζημιον και απαρενοχλητον γενεσθαι περι παντων ωσ προκειται και τρεφειν αυτουσ μονουσ και ιματιζειν την μητερα επι τον τησ ζωησ αυτησ χρονον και αν μεταλλαξη κηδευειν αυτουσ αυτην απαρενοχλητοσ γεινομενοσ και τουτων ενεκεν· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου βρεταννικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου και βρεταννικων μεγιστων ευσεβων σεβαστων μεχειρ ⟨ιβ⟩· ισιδωροσ ερμαιου ουκ ενκαλω ουδ ενκαλεσω ωσ προκειται· θεογνωστοσ ερμαιου απαρενοχλητον σε ποιησω ωσ προκιται και εγραψα υπερ του αδελφου μου επι τοισ αυτοισ μη ειδοτοσ γραμματα·

καταλειφθησομενων υπο τησ μητροσ σουερουτοσ ομοιωσ αλλ ειναι υμων μονων των περι τον ερμεινον τον και μωρον και θεογνωτον τα παντα επι τον αει χρο--- περι ων εξεσται αυτοισ χρασθαι και οικονομειν ωσ εαν αιρωνται ανεμποδιστωσ ουδεμιασ μοι αφορμησ επ αυτουσ περι αυτων καταλειπομενησ επι τω και αυτουσ οσα οφειλει ο πατηρ δανεια ητοι ιδιωτικα η δημοσια και αλλα παντα αποδιδοναι και τησ μητροσ ομοιωσ εισ το και εμε απερισπαστον και αζημιον και απαρενοχλητον γενεσθαι περι παντων ωσ προκειται και τρεφειν αυτουσ μονουσ και ιματιζειν την μητερα επι τον τησ ζωησ αυτησ χρονον και αν μεταλλαξη κηδευειν αυτουσ αυτην απαρενοχλητοσ γεινομενοσ και τουτων ενεκεν· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου βρεταννικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου και βρεταννικων μεγιστων ευσεβων σεβαστων μεχειρ ⟨ιβ⟩· ισιδωροσ ερμαιου ουκ ενκαλω ουδ ενκαλεσω ωσ προκειται· θεογνωστοσ ερμαιου απαρενοχλητον σε ποιησω ωσ προκιται και εγραψα υπερ του αδελφου μου επι τοισ αυτοισ μη ειδοτοσ γραμματα·


διαγεγραφε παησισ φθομωνθου αρφμοιτοσ υπερ λαογραφιασ μεμνονειων ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨κε⟩· ομοιωσ φαρμουθι ⟨κζ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ιε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ ⟨κδ⟩ μαγδωλων ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομοιωσ επειφ ⟨κγ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ φαωφι ⟨ϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨δ⟩ αι και δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ομοιωσ ⟨α⟩ ετουσ χοιακ ⟨γ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ αι και ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨β⟩· δ… σεσημειωμαι·

διαγεγραφε π-ησισ φθ---νθου αρφ-οιτοσ υπερ λαογραφιασ ---------- ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨-ε⟩ δομ------υ καισαροσ του --ρι-υ φαμενωθ ⟨κε⟩· ---ι-σ φαρμουθι ⟨κζ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ---ιωσ παχων ⟨ιε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ---ιωσ ⟨κδ⟩ --γδωλων ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩· ---ιωσ επειφ ⟨κγ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ο--ιωσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ φ---ι ⟨ϛ⟩ χ-ματικου δραχμασ ⟨δ⟩ -- -αι δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ο--ιωσ ⟨α⟩ ετουσ χοιακ ⟨γ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ αι και ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨β⟩· δ… -εσημειωμαι·


κοτταριων και μετοχοι απαιτηται χαρακοσ φαηρει βηχιοσ και αδελφω· εσχομεν υπερ γεωμετριασ χαρακοσ ⟨ια⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨β⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ αδριανου του κυριου αθυρ ⟨ια⟩·


μεσορη ⟨κ⟩ σιτου ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ καρανιδοσ πτολλασ αιωνεωσ αρταβασ δεκαπεντε ημισυ τριτον· αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩· και ομοιωσ αρταβησ εκτον· αρταβησ ⟨ϛ⟩· χωρισ ναυλου πλοιου· …--------·

μεσορη ⟨κ⟩ σιτου ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ καρανιδοσ πτολλασ αιωνεωσ αρταβασ δεκαπεντε ημισυ τριτον· αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩· και ομοιωσ αρταβησ εκτον· αρταβησ ⟨ϛ⟩· χωρισ ναυλου πλ--ου· …--------·


ετουσ ⟨κ⟩ παυνι τετακται τεταρτησ αλιεων ⟨κ⟩ ετουσ καμητισ χαλκου ⟨αχξ⟩· κεφαλοσ τραπεζιτησ ⟨β⟩·

ετουσ ⟨κ⟩ π---ι τετακται τεταρτησ αλιεων ⟨κ⟩ ετουσ καμητισ χαλκου ⟨αχξ⟩· κεφαλοσ τραπεζιτησ ⟨β⟩·


σανσνωτοσ αρυωτου· ετων ⟨νη⟩· ετουσ ⟨ε⟩· φαωφι ⟨κε⟩·

σανσνωτοσ αρυωτου· ετων ⟨νη⟩· ετουσ ⟨-⟩· φαωφι ⟨κε⟩·


μαρ--νοσ πτολεμαιου ηρωδη τραπεζιτη χαιρειν· χρηματισον επι τησ τριακαδοσ του μεχιρ μηνοσ του ενεστωτοσ τριτου ετουσ παπειωνει παπειωνοσ τασ ισασ ων ευχρηστημαι παρα αυτου αργυριου δραχμασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μεχερ ⟨ιη⟩· παποσ - σαραπιωνι ---ψ-- χαιρειν· ε--------------- ων εχω σου ----- δραχμων

μαρ--νοσ πτολεμαιου ηρωδη --------- χαιρειν· χρηματισον επι τησ τριακαδοσ του μεχιρ μηνοσ του ενεστωτοσ τριτου ετουσ παπειωνει παπειωνοσ τασ ισασ ων ευχρηστημαι παρα αυτου αργυριου δραχμασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μεχερ ⟨ιη⟩· παποσ - σαραπιωνι ---ψ-- χαιρειν· ε--------------- ων εχω σου ----- -------


… -φ…-τα-…σ του ιερωτατου … αλλα και αυτοσ εν τοισ ζητητεοισ εσται· προθεσ … ετουσ ⟨δ⟩ του κυριου ημων αυρηλιανου σεβαστου φα… εωσ τουτου το αντιγραφον· ερρωσθαι σε ευχομαι … ετουσ ⟨δ⟩ του κυριου ημων αυρηλιανου καισαροσ σεβαστου ⟨επτακαιδεκατη⟩

… -φ…-τα-…σ του ιερ-τα--- … αλλα και αυτοσ εν τοισ ζητητεοισ εσται· προθεσ … ετουσ ⟨δ⟩ του κυριου ημων αυρηλιανου σεβαστου φ-… εωσ τουτου το αντιγραφον· ερρωσθαι σε ευχ---- … ετουσ ⟨δ⟩ του κυριου ημων αυρηλιανου και-αροσ σεβαστ-- ⟨επτακαιδεκατη⟩


…--- τοισ τοποισ και τον εκ τησ … και τον εκ τησ ιερασ και τησ δεδομενησ και τον εκ τησ αλλησ τησ τοιαυτησ …ομολογιασ· εν δε τοισ υποκατω μεμφεωσ τοποισ των καταμεμετρημενων κληρων τοισ τε μισθοφοροισ ιππευσι και πεζοισ και τοισ μακεδοσιν και τοισ αλλοισ … κατα την επιστολην ημιν μεν απολογισαι … τησ αγοραστησ γενηματα συνεχεσθαι … τοισ κυριοισ· οταν ο καιροσ επιστηι …αι καταχρασθαι εισ ο τι αν αυτοι προαιρωνται …ειστο ερρωσο·

…--- τοισ τοποισ και τον εκ τησ …--- τον ε- τησ ιερασ και τησ δεδομε------------ησ αλλησ τησ τοιαυτησ …-μ-λογιασ· εν δε τοισ υποκατω μεμφεωσ ------------------ρημενων κληρων τοισ τε μισθοφοροισ --------------ισ και τοισ μακεδοσιν και τοισ αλλοισ …------ν επιστολην ημιν μεν απολογισαι …-ησ αγοραστησ γενηματα συνεχε----…--ισ κυριοισ· οταν ο καιροσ επιστηι …αι καταχρασθαι εισ ο τι αν αυτοι προ--------…ειστο ερρωσο·


απο μαριων ⟨ιθ⟩ κυρω μαριον ⟨α⟩ δι ευτυχιου μαρια ⟨δ⟩ αματιω μαριον ⟨α⟩ ωριωνι ταβουλαριω μαρια ⟨-⟩ δια παιωνοσ μαρι ⟨-⟩ δι ευτυχιου μαρι ⟨-⟩ …--…

απο μαριων ⟨ιθ⟩ κυρω μαριον ⟨α⟩ δι ευτυχιου μαρια ⟨δ⟩ αματιω μα-ιον ⟨α⟩ ωριωνι ταβουλαριω μ-ρια ⟨-⟩ δια παιωνοσ ---- ⟨-⟩ δι ευτ-χιο- ---- ⟨-⟩ …--…


σοκνοωνευσ ιερομοσχοσφραγιστησ επεθεωρησα μοσχον θυομενον εν τη σοκνοπαιου νησου υπο ----- ωσ εστιν καθαροσ …

σοκνοωνευσ ιερομοσχοσφραγιστησ επεθεωρησα μ-σχ-ν θυομενον εν τη σο----αιου νησου υπο ---------τι- ------- …


αυρηλιοσ αιων σωτισ κυβερνητησ δεσποτικου πολυκωπου μεμφεωσ ⟨ιζ⟩ παγου μεριδοσ του εξακτοροσ ευηθιω αμμαζονιου δια νεαρχιδου· ενεβαλου εισ το προκιμενον πολυκωπον υπερ γενηματοσ … ινδικτιονοσ σιτου καθαρου αρταβασ ενενηκοντα οκτω· γινονται αρταβαι ⟨ϙη⟩ και τουτων τα ναυλα και το σακκοφορικον εκ πληρουσ· αυρηλιοσ αιων σωτισ ο προκιμενοσ εξεδωκα την αποχην ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----… εγραψα … … … …

αυρηλιοσ αιων σωτισ κ------------ποτικου πολυκωπου μεμφ----- παγου μεριδοσ του εξακτορο------- αμμαζονιου δια ν--ρχιδο-----βαλου εισ το προκιμ----------πον υπερ -εν-ματοσ …----------------------- αρταβασ εν-ν---ντα οκ----------- αρταβαι ⟨ϙη⟩ και τουτων τα ναυλα και το σακκοφορικ-ν εκ πληρουσ· αυρηλιοσ αιων σωτισ ο προκ--ενοσ εξεδω-α την αποχην ωσ ---κειται· αυ---ιοσ ----…------ … … … …


… - ---ην- ---- ---ων --- τοσ ----δουλου και αλεξανδρου ---- α… και ωρου ασιλλοφορου και τησ τουτου γυναικοσ σηριοσ των εκ τησ κωμησ εργασιαι χρωμενων και παραπωλουντων εν τηι κωμηι ελαιον και ------------------- παρα τα περι των τοιουτων προστεταγμενα συμβεβηκεν ουκ ολιγα μοι βλαβη γενεσθαι και το βασιλικον ελαιον απρατον γενεσθαι και - -η εν α-----ι----ισ καταλυσι- --εσθαι· αξιω ουν -------- σε υποταξαι το υπομνημα οισ καθηκει· ινα διαληφθηι περι αυτων· ετουσ ⟨λε⟩ φαωφι ⟨γ⟩

… ---η-- ---- ---ων ----ο- ----δ-υλου και αλεξα----- ---- -… και ωρ-- --ιλλοφορου --- --- τουτου γυναικοσ ---ρι----ν εκ τησ ----- ---α---- χρωμενων --- -αραπωλουν--- -- --- -ωμηι ελαιον και ------------------- π--- -α περι των τ----των ---στεταγμενα συμβεβηκεν ου- ολιγα μ-ι ---βη γενεσθαι και -- βασιλ--ο- -λαιον απρατον --ν----- και - -- -- -----------ισ καταλ---- --εσθαι· αξιω -υν -------- σε υπο----- το υπομνημα οισ κ-θηκει· ινα διαληφθηι περι α-των· ετουσ ⟨λε⟩ φαωφι ⟨γ⟩


ετουσ εννεακαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου αριστου σεβαστου γερμανικου δακικου παρθικου φαμενωθ ⟨ιβ⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει πρωταρουσ ορσενουφεωσ του μιευτοσ μητροσ αθηνησ απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενη επ αμφοδου απολλωνιου ιερακειου ωσ ετων εξηκοντα επτα ουλη χειρι δεξια μετα κυριου του τησ θυγατροσ αυτησ κρονιασ υιου νινναρου --------- ωσ ετων εικοσι εξ ουλη γαστροκνημια δεξια συγκεχωρηκεναι την ομολογουσαν πρωταρουν μετα την εαυτησ τελευτην ειναι προ τησ του σωματοσ αυτησ εκφορασ ελευθερον τον υπαρχοντα αυτηι πρωταρουτι οικογενη δουλον ευπορον μελιχρουν ετων εικοσι τριων ουλη αγκωνι εγγονον τησ υπαρξασησ αυτησ δουλησ ελενησ αρκουμενον ταυτη τη ομολογια· υπογραφευσ τησ πρωταρουτοσ νινναροσ --------- ο προγεγραμμενοσ· μαρτυρεσ· διδυμοσ ο και μυσθαριων ηρακλειδου ωσ ετων ⟨νε⟩ ουλη ⟨θ⟩ ----· σαβεινοσ πτολεμαιου ------· σουχασ σαβινου ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη γονατι δεξιω·

ετ--σ εννεακαιδεκατου αυτοκρατοροσ κ-ισαροσ νερ-υα τραιανου αριστ-- σ----του γερμανικου δακικου παρθικου φαμενω- ⟨ιβ⟩ εν τεβτυνει τησ -ολε----- μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει πρωταρουσ ορσενουφ--- του μιευτοσ μητροσ αθηνησ απο τησ μητρο--λεωσ αναγραφομενη επ αμφοδου απολλωνιου ιερακειου ωσ ετων εξηκοντα επτα ου-- χ--------- μετα κυριου του τησ θυγατροσ αυτησ κρονιασ υιου νινν------------- ωσ ετων εικ-σι εξ ουλη γαστροκνημια δεξια συγκεχωρηκεναι τ-ν ομολογουσαν πρωταρουν μετα την εαυτησ τελευτην ειναι προ τη---- σωματοσ αυτησ εκφορασ ελευθερον τον υπ--χ---- αυτηι πρωταρουτ- οικογενη δουλον ευπορον μελιχρουν ετων εικοσι τριων ου-- -γ---- εγγονον τησ υπα-ξασησ αυτησ δουλησ ελενησ αρκουμεν--------- ομολογια· υπογραφευσ τησ πρωταρου--- ν-ννα-οσ ---------- προγεγραμμενοσ· μα------· διδυμοσ ο και μυσθαριων ηρακλειδου ωσ ετων ⟨νε⟩ ουλη ⟨θ⟩ ----· -αβ--νο- ----------------· σουχασ σαβινου ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη γονατι δεξιω·


ηρακλειδησ ηρακλειδου ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη μετωπω· πτολεμαιοσ ηρακληου ωσ ετων ⟨κϛ⟩ ουλη -------------δεξ------· παωπισ κρονιωνοσ ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη οφρυι -------------------------· πρωταρουσ ορσενουφεωσ του μιευτοσ μητροσ αθηνησ μετα κυριου του τησ θυγατροσ μου υιου νινναρου του πτολεμαιου ομολογω συγκεχωρηκεναι μετα την εμαυτησ τελευτην ειναι προ τησ του σωματοσ μου εκφορασ ελευθερον τον υπαρχοντα μοι δουλον ευπορον εγγονον ελενησ προσ αυτον οντων των υπερ τησ ελευθερωσεωσ τελων και δαπανων καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτησ νιννοσ ο προγεγραμμενοσ μη ειδυιασ γραμματα· διδυμοσ ο και μυσθαριων ηρακλειδου μαρτυρω καθωσ προκειται· σαβεινοσ πτολεμαιου μαρτυρω καθωσ προκειται· σουχασ σαβινου μαρτυρω καθωσ προκειται· ηρακλειδησ ηρακλειδου του καλουριου μαρτυρω καθωσ προκειται· πτολεμαιοσ ηρακληου μαρτυρω καθωσ προκειται· παωπισ κρονιωνοσ μαρτυρω καθωσ προκειται· -------------------------------------------------- …

ηρα-λειδ-- ηρακλ--δου ωσ ετων ⟨-⟩ ουλη μετωπω· πτολεμαιοσ ηρακληου ωσ ετων ⟨κϛ⟩ ουλη -------------δεξ------· παωπισ κρονιωνοσ ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη οφρυι -------------------------· πρωταρουσ ορσενο--εωσ --υ μιε-------------------------------- θυγατροσ μου υιου νινναρου του πτο------- ομ--------------------------------- τελευτην ειναι προ τησ του σωματοσ μου εκφορασ ελευθερον τον υπαρχοντα μοι δουλον ευπορον εγγονον ελ-νησ προσ αυτον οντων των υπερ τησ ελευθερωσεωσ τελων και ----νων καθωσ προκειται· ε---ψεν υπερ αυτησ νιννοσ ο προγεγραμμενοσ μη ειδυιασ γραμματα· διδυμοσ ο και μυσθαριων ηρακλειδου μαρτυρω καθωσ προκειται· σαβεινοσ πτολεμαιου μαρτυρω καθωσ προκειτ--· σουχασ σαβ-νου μαρτυρω καθ-σ προκειτα-· ηρακλ--δησ ηρακλει-ου του κ--ου-ιου μαρτυ-- καθωσ ----ειται· π-ολεμ---------------------------------- --------------- ----------ωσ -------αι· -------------------------------------------------- …


⟨δ⟩ και ⟨γ⟩ ετουσ μετεβαλον ωροσ και --- λ… ονουσ δυο· γινονται ονοι ⟨β⟩ δια … ετουσ ⟨ε⟩ θωθ …

⟨δ⟩ κα- ⟨γ⟩ ----- ---εβαλον ωροσ και --- λ… ονουσ ---------------- ⟨β⟩ --- … ετουσ ⟨-⟩ θ-- …


ιγνατια αντωνιω χαιρειν· εχω σοι εν παραθηκη αλλασ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ημισυ⟩ γινεται επι το αυτο ⟨τεσσαρεσ⟩ ⟨ημισυ⟩· φαωφι ⟨δ⟩·

ιγνατια αντωνιω χαιρειν· εχω σοι ε- -αρα-ηκη αλλασ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ημισυ⟩ γινεται -πι το αυτο ⟨τεσσαρεσ⟩ ⟨ημισυ⟩· φαωφι ⟨δ⟩·


απολλωνιοσ ψενσεναρυωτου μητροσ σενπουχουμιοσ απο νησου· ετουσ ⟨ιη⟩· τυβι ⟨α⟩·


ετουσ εικοστου αυρηλιων αντωνεινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων -------- διεγραψε …-- και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων κωμησ ηρακλειασ υπερ τελουσ θυιων -----εισ---- αργυριου δρ-----τεσσαρα- --------ελ…· γινονται δραχμαι - οβολοι ⟨γ⟩ ·

ετουσ εικοστου αυρηλιων αντωνει-ο- και κομ-οδου των κυρι-- σε---τ-- -------- ----ραψε …-- --- -------- πρα------- -ργυρικων κωμησ -ρακλειασ υπερ τελουσ θυιων -------σ---- αργυριου --------------- ----------…· γινονται δραχμαι - οβολοι ⟨γ⟩ ·


… ⟨β⟩⟨γ⟩ … ⟨κδ⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ … ⟨κε⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ σπειροντεσ … αλλοι ανδρεσ ⟨α⟩ υδραγωγοσ … ⟨κϛ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ σπειροντεσ … αλλοι ανδρεσ ⟨ε⟩ υδραγωγοσ … …

… -⟨γ⟩ … ⟨κδ⟩ ανδρεσ ⟨-⟩ … ⟨κε⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ σπειρον--- … αλλοι ανδρεσ ⟨α⟩ υδραγω---… ⟨κϛ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ σπειρ----- … αλλοι ανδρεσ ⟨ε⟩ υδραγω---… …


γραψον τωι επιστατηι των φυλακιτων και τωι αρχιφυλακιτηι ωσ αρα---- ετουσ ⟨λγ⟩ ---ι-- φανησισ κωμογραμματευσ θμοιναυσιρεωσ και των συγκυρουσων κωμων πεσουρει χαιρειν· τηι ⟨ισ⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ επιλαβοντασ τουσ εν τηι ροδωνοσ νησω φυλακιτασ ωριωνα των εκ τησ αυτησ γεωργων· ανηχθη εισ ηρακλεουσ πολιν ωσ επι κομανον τον επιστατην των φυλακιτων· και μετα ταυτα τηι αυτηι ημεραι επεβαλον αγαθινοσ και φιλαμμων και αλλοι παρα διονυσιου του αρχιφυλακιτου εισ την αυτην κωμην ποιουμενοι παρασφραγισμον τησ αβαβικιοσ οικιασ εν ηι ο προγεγραμμενοσ ωριων κατεγενετο και πετεσουχοσ των βασιλικων γεωργων των τησ αυτησ ανευ τησ ημετερασ γνωμησ η παραλαβειν τινασ των παρ ημων· εστιν δε το καθ εν ων επιδεδωκεν ε· χηνα ταριχηρον ⟨α⟩ προσκεφαλαια ⟨β⟩ --π--αμων ποιησαντεσ τον παρασφραγισμον παρεγενοντο εισ ηρακλεουσ πολιν· εγραψα σοι οπωσ ειδηισ· ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩ φαρμουθι ⟨ισ⟩·

--αψον τωι ε-ιστατηι τω- φυλακιτων --- --- -----υλακιτηι ωσ αρα---- ετουσ ⟨--⟩ ------ φα-ησισ κωμο-ραμματε-- θμοιναυσιρεωσ και των συγκυρ---------- πεσουρει χαιρειν· τηι ⟨ισ⟩ του ενεστωτοσ --νοσ επιλ-βοντα- τ-υ- εν -ηι ροδωνοσ νησω φ--α-ιτ-- ωριω-α -ων εκ τ-- αυτησ γεωργων· α-ηχθη --σ ηρακλεουσ πολιν ω- επι κ-μανον -ον επιστατην των φ-λα-ιτων· και μ--α τ-υτα τηι αυτηι ημεραι -π-β---ν α-α---οσ και φιλαμμων και αλλοι πα-α --------- του -ρχιφυλακ-το- -ισ την αυτην -ωμην ποιουμεν-ι π-ρα-φραγισ------ αβα-ικι-σ οικιασ -ν ηι - πρ-γεγρα-μ-νοσ ω-ιω- ---------- --- ------------- βασι-ικων γεωρ-ων --- -ησ α------ευ --σ ---------νω-----------ειν τινασ των ---- ---ν· εστιν -ε τ--------- ε--δε--κεν -· χηνα τ-------ν ⟨-⟩ προσκεφ----- ⟨-⟩ ------μων ποιησαντε- ---------ραγισμον ----------- εισ ---κλεουσ π-------------- οπωσ ειδη--- ερρ---- ετουσ ⟨--⟩ -----------


ετουσ ⟨ιδ⟩ αδριανου ⟨ιθ⟩· διεγραψε πωλιωνι και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων καρανιδοσ πτολεμαισ λεωνιδου συνταξιμου του αυτου ετουσ ---ω--φ----ωσ αλλασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεχειρ ⟨κε⟩ αλλασ δραχμασ δεκα δυο· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· φαμενωθ ⟨κϛ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ----ομ-- αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨κη⟩ αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· παχων -- αλλασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ⟨ιε⟩ ετουσ φαωφι ⟨λ⟩ --ιγ… δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨γ⟩

------- αδριανου ⟨ιθ⟩· διεγραψε πωλιωνι --ι μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων καρανιδοσ --ολεμαισ λεων--ου συνταξιμου του --του ετουσ ------φ----ωσ αλλασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεχειρ ⟨κε⟩ ------------ δεκα δυο· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· φαμ-νωθ ⟨κϛ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ----ομ-- αλλασ δραχμασ τεσσ--εσ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨κη⟩ αλλασ δραχμασ τεσσα---- γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· παχων ------- δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ⟨ιε⟩ ετουσ φαω-- ⟨λ⟩ --ιγ… δραχμασ οκτω· ----------------


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν … αδικουμαι υπο ηρακλειδου επιστατου … ---------------------------------------βη---------σθαι--… …τερον και μη εχειν μηθεν … …- ηναγκασεν με ο φυλακιτησ ---- απογραψασθαι … …--εδ------- γραψασθαι το συμβολον ινα -φε--πρε-… …ου γενομενου χρονου δει----ενου ----- φιλιππο … -- παρατιθηται αυτην επι του κριτηριου δια παντοσ … …-ην ηρακλειδου λειαν αυτ-- πεποιησθαι -----ινσ-… ---…-ων τινων… …ηι ανακαλεσασθαι ηρακλειδην και εαν ηι τα δια τησ εντευξεωσ … -- αδικηι ινα επι σε καταφυγων· βασιλευ· --ν… --- ευτυχει·

------------------------…------μαι υπ--------δου ---------… ---------------------------------------βη---------------… …τερον -α- μη εχειν μηθεν … …- η-α-----ν με ο φυλακιτη----- --------σθαι … …--εδ--------ραψασθαι τ- ---βολ-ν ινα -φε---ρε-… …ου γενομενου χρονου δε-----ενου ----- φιλιππ-… -- -αρατιθηται αυτην επ- του κριτηρι-- δια παν---… …-ην ηρακλειδου λειαν αυτ-- πεποιησθαι ------νσ-… ---…-ων τινω-… …-ι ανακαλεσασθαι ηρακλ---ην κα- εαν ηι τα δ-- --- ε--------… -- αδ--η- ινα επι -ε κ-ταφυγων· βασι------ν… --- ευ-υχει·


υπατειασ φλαουιων βασσου και φιλιππου των λαμπροτατων· θωθ ⟨κθ⟩· φλαουιω ---------- απο πραιποσιτων γεουχουντι εν τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει παρα αυρηλιου … -αμμωνοσ πεηουτοσ απο εποικιου πεκτυ του αυτου νομου χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μονον το ενεστοσ ετοσ ⟨πε⟩⟨νδ⟩σπορασ τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ απο των υπαρχοντων σοι εν ----------κ--ε- εδαφουσ … …

----------αουιων βασσου και φιλιππου -----------------θ ⟨κθ⟩· ----------------- απο πραιποσιτων -----------------πρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτω- π-λει ------------…---μωνοσ πεηουτοσ -------------κτυ του αυτου νομου -------------------δεχομαι μισθωσασ-----------ν το ενεστοσ ετοσ ---------- τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ ----------χοντων σοι εν --------------- -δαφου-… …


διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αβουσ και πακυσεωσ πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπεου νησου· κατ ανδρα των διαγεγραμμενων ημιν εισ αριθμησιν μηνοσ φαωφι του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ εστι δε· παισ απατωρ μητροσ τελβαβεωσ δραχμασ ⟨η⟩ παβουσ ταβητοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ πατωω παβουτοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ παεμ τεμβασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αβουσ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απεγχεισ απεγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριευσ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ απεγχεισ αλλοσ υιοσ δραχμασ - αμουν απεγχεωσ δραχμασ - ωριων θαεισατοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ακασ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ οννοφρισ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αγχωφισ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ωριων παβουκατοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχισ ωριωνοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παεμπισ υιοσ δραχμασ -- ερμαισ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨δ⟩ παουητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ συροσ παουιτητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ δημασ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παηουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ιουστησ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ατησ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πιτικινοσ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καλαβελ μητροσ διοσκορουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ σωτου δραχμασ ⟨ιβ⟩ πετεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩

διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αβουσ και πακυσεωσ πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπεου νησου· κατ ανδρα των διαγεγραμμενων ημιν εισ αριθμησιν μ--οσ φαωφι τ-υ ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ εστι δε· παισ απατωρ μητροσ τελβαβ--σ ------- ⟨η⟩ πα-ουσ ταβητοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ πα--ω παβουτοσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ πα-μ τεμβασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αβο-- σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απ-γχεισ απεγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ερι-υσ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ απ-γχεισ αλλοσ υιοσ -------- αμ--ν απεγχεωσ -------- ωρ-ων θαεισατοσ ------- ⟨ιβ⟩ α-ασ υιοσ ------- ⟨ιβ⟩ οννοφρισ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ αγχωφισ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ωριων παβουκ-τοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχισ ωριωνοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παεμπισ υιοσ δραχμασ -- ερμ--σ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨δ⟩ πα--ητισ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ συροσ παουιτητοσ δραχμασ ⟨ι-⟩ δημασ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παηουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ πα-υσεω- δραχμασ ⟨ιβ⟩ ιουστησ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ατησ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πιτικινοσ γερδιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καλαβελ μητροσ διοσκορουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σω-ασ σ--ου δραχμασ ⟨ιβ⟩ πετεσουχοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩


ουητιπασ πατωτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεσνευσ λαξοσ δραχμασ ⟨η⟩ σαταβουσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτηριχοσ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεφρεμισ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ αμουν αμμωνιου δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ σωτηριχου δραχμασ ⟨ιβ⟩ στοτουητεωσ λαξοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παβουσ σαβατουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ποσισ ματαιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καννισ πατητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παμιευσ καλαητοσ δραχμασ ⟨α⟩ σαταβουσ μωρου δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυσισ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχισ σαραπιωνοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριευσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ βουσ αλλοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυβισ ψενησεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτηριχοσ γερδιοσ δραχμασ -- τεμασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριευσ τατασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ στοτοητιοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ τεμασ θιακιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ πακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ οννωφρισ καταβωλ δραχμασ ⟨η⟩ και δια των ιερεων πρεσβυτερων· τανεφρισ στοτητεωσ και α---- καλασ και παβουσ …κοφοσ και πανουηρισ μελανοσ των ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨χξ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩

ουητιπασ πατωτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεσνευσ λ-ξοσ δραχμασ ⟨η⟩ σαταβουσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτηριχοσ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πανεφρεμισ αλλοσ υιοσ δραχμασ ⟨η⟩ αμουν αμμωνι-υ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ σωτη---ου δραχμασ ⟨ιβ⟩ στοτουητεωσ λ-ξοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παβουσ σαβατουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ παβουτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ποσισ ματαιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καννισ πατητοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ παμιευσ καλαητοσ δραχμασ ⟨α⟩ σαταβουσ μωρου δραχμασ ⟨ι-⟩ πακυσισ -ακυσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ μελασ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ απυγχισ σαραπι---- δραχμασ ⟨ιβ⟩ εριευσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ βουσ αλλοσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ απυγχεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πακυβισ ---ησεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτηριχοσ γερδιοσ δραχμασ -- τεμασ αδελφο- ------- ⟨ιβ⟩ εριευσ τατασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ -τ----τιοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ τεμασ θ--κιτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σωτασ ---υσεωσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ οννωφρισ καταβωλ δραχμασ ⟨η⟩ και δια των ιερεων πρεσβυτερων· -ανεφρισ στοτ---ωσ και ----- καλασ και παβ---…κοφοσ και πανου-ρισ με-ανοσ των ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨χξ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩


χαρακοσ ⟨β⟩ τοπου· φαηρισ παμωνθου φαηριοσ μητροσ σενπελαιου· αμμωνιοσ παναμεωσ γερμανου μητροσ σενπετεχωνσιοσ· ψανσνωσ ψενπ---… ψανσνωτοσ μητροσ σ---- εριευσ νεωτεροσ --η----- κολλουθου· πεκυσισ ο και νε-μενο… ωρου μητροσ τ----- ωροσ ψεναμουνιοσ πε-… μητροσ ----- δεκανοσ φθουμωνθησ πετεμενωφιοσ --ετρ-ω… μητροσ σεν-ρπρηουσ· νηπισ πετεχωνσιοσ χαρωνοσ· παναμευσ πκωλιοσ παναμεωσ· φθουμινισ αρβηχιοσ ---- μητροσ σενπετεχωνσιοσ· παναμευσ μενεφρωνοσ γερμανου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·

χαρακοσ ⟨β⟩ τοπου· φαηρισ παμωνθου φαηριοσ μητροσ σενπελαιου· αμμωνιοσ παναμεωσ γερμανου μητροσ σενπε--χω----σ· ψανσνωσ ψενπ---… ψανσν-τοσ μητροσ σ---- ερι--σ -εωτεροσ --η----- κολλουθου· πεκυσισ ο και νε-μενο… ωρου μητροσ τ----- ωροσ ψεναμουνιοσ -ε-… μητροσ ----- δεκανοσ φθουμωνθησ πετεμενωφιοσ ---τρ-ω… μητροσ σε----ρηουσ· νηπισ πε--χωνσιοσ χαρωνοσ· παναμευσ πκωλιοσ --ν-μεωσ· φθουμινισ αρβηχιοσ ---- μητροσ σ------χωνσιοσ· παναμευσ μ----ρωνοσ ---μανου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·


μετρημα θησαυρου ιερων κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου μεσορη ⟨β⟩ σαχομνευσ ψενχνουμιοσ ο--ση δια κρονιωνοσ πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩·

------- θησαυρου ιερων κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου μεσορη ⟨β⟩ σαχομνευσ ψενχνουμιοσ ο--ση δια κρονιωνοσ πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩·


ετουσ ⟨ια⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· εωσ μεσορη ⟨λ⟩ εν τη διωρυγι κερκ… ηργασατο την πενθημερον ηρακλησ φαευτοσ απο τεβτυνεωσ· θεμισων σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨ια⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαρ-σ σεβαστου ---------- αυτοκρατοροσ· --- μεσορη ⟨λ⟩ εν τη διωρυγι κερκ… ηρ------------------- ηρακλησ φαευτοσ απο τεβτυνεωσ· θεμισων σεσημειωμαι·


διονυσια διδυμωι τωι αδελφωι χαιρειν αντωνιοσ σοι ο φιλοσ ο εν νεμερων επεμψε τα τυρια· ερωτα σε περι χρηστου ελαιου ημικαδιου και μετρου ελαιασ ξηρασ καλησ· ιδου εχεισ εν σαμσι επει γ αυχεισ ερρωσο· αποδοσ διδυμωι

διονυσια διδυμωι τωι αδελφωι χαιρειν αντωνιοσ σοι ο φιλοσ ο εν νεμερων επεμψε τα τυρια· ερωτα σε περι χρηστου ελαιου ημικαδιου και μετρου ελαιασ ξηρασ καλησ· ιδου εχεισ εν σα-σι επει γ αυχεισ ερρωσο· αποδοσ διδυμωι


ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου χοιαχ ⟨ιδ⟩· διεγραψε δια δωριωνοσ και ε------ δοθεντων εισ κληρον πρακτοροσ αργυρικων αντι χαιρημονοσ γενομενου πρακτοροσ αργυρικων φιλωτεριδοσ κατακριματων δωδεκατου ετουσ ------ φιλ… ρυπαρου αργυριου δραχμασ εκατον πεντηκοντα εννεα ⟨τριωβολον⟩· γινονται ρυπαρου δραμχαι ⟨ρνθ⟩ ⟨τριωβολον⟩· συμβολικα χαλκου οβολουσ --

ετουσ εκκαιδεκατου ------------ καισαροσ τραιανου α------- σεβαστου χοιαχ ⟨ιδ⟩· δ------- δια δωριωνοσ και ------- δοθεντων εισ κληρον πρακτοροσ ------------- χαιρημονοσ γεν------ πρακτοροσ αργυρικων φιλωτ------ κατακριματων δωδεκατου ετουσ ------ ---… ρυπαρου αργυριου δραχμασ εκα--- πεντηκοντα ενν------------ γινονται ρυπαρου δραμχαι ⟨ρνθ⟩ ⟨τριωβολον⟩· συμβολικα χ------------ --


αυρηλια χαριτη αμαζονιου απο ερμου πολεωσ τησ λαμπροτατησ παρα …ατου προμωτου μαυρων σκουταριων των διακειμενων υπο αλμεσιανον πραιποσιτον …-σ· βουλομαι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μισθωσασθαι παρα σου προσ μονον ενιαυτον ενα -… …


… υπερ μηχανησ … υπερ τβαντε… υπερ πακουρ… υπερ κοσκινευτου … υπερ κοσκινευτου … υπερ νησου πμιστα … υπερ πειωνιοσ … υπερ οχθησ … υπερ ακανθησ … …

… υπερ μηχανη-… υπερ τβαντε… υπερ πακουρ… υπερ κοσκιν-----… υπερ κοσκιν-----… υπερ νησου π-----… υπερ πειω----… υπερ οχθησ … υπερ ακανθ--… …


πετεαρποχρατι βησισ πετεαρποχρατι βησιοσ

πετεαρπο-ρατι βησισ πετεαρποχρατι βησιοσ


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν κρατευασ· μακεδων· τριακονταρουροσ· αδικουμαι υπο αρμιησιοσ και ------ --ν εξ αλαβανθιδοσ ποιμενων· εμου γαρ προεστηκοτοσ τινων κληρων των … του δε ⟨κε⟩ ετουσ· φαωφι ⟨ιγ⟩· καταβαντοσ μου εισ αγρον και ευροντοσ τα προβατα των προγεγραμμενων ποιμενων καταβεβοσκηκοτα τασ νομασ ενοσ κληρου του αστεροπαιου … επιτιμωντοσ αυτοισ και επιμαρτυρομενου· ουδενα λογον ποιησαμενοι· προσπηδησαντεσ μοι εχοντεσ ραβδουσ πληγασ τε μοι ενεβαλον και το ιματιον μου ο περιεβεβλημην αφειλοντο· εμου δ ελθοντοσ … και επιδειξαντοσ μου τασ πληγασ ηροδοτωι τωι επιστατηι και ωσ ημην γυμνοσ υπ αυτων … επιπαραγινεται χαλησ των ποιμενων τισ φερων το ιματιον μου ο και εκομισαμην … επεδωκα εντευξιν διοφανει τωι στρατηγωι· ην χρηματισασ απεστειλε ηροδοτωι τωι επιστατηι· ηροδοτοσ δε ολιγωρωσ χρησαμενοσ παρειλκυκε με εωσ του νυν· δεομαι ουν σου· βασιλευ· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι μη περιιδειν με ανομωσ υβρισμενον υπο των ποιμενων αλλα γραψαι ηροδοτωι τωι επιστατηι μη ολιγωρωσ χρησασθαι· αλλ αποστειλαι αυτουσ επι διοφανην και· εαν φαινωνται τασ τε νομασ καταβεβοσκηκοτεσ και εμε υβρικοτεσ και εγδεδυκοτεσ· των μεν νομων …- περι δε τησ υβρεωσ διοφανην διαγνωναι· τουτου γαρ γενομενου· δια σε· βασιλευ· τον παντων κοινον σωτηρα· του δικαιου και βοηθειασ τευξομαι· ευτυχει· ηροδοτωι· …---σ ινα μη πλεονακι περι των αυτων εντυγχανηι· … ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩ ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩· κρατευασ προσ αρμιησιν … περι κληρων …

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν κρατευασ· μακεδων· τριακονταρουροσ· αδικουμαι υπο α----------------- --ν εξ αλαβανθιδοσ ποιμενων· εμου γαρ προεστηκοτοσ τινων κληρων των … ----ε ⟨κε⟩ ετουσ· φαωφι ⟨ιγ⟩· καταβαντοσ μου εισ αγρον και ευροντοσ τα προβατα ----------------- ποιμενων καταβεβοσκηκοτα τασ νομασ ενοσ κληρου του αστεροπαιου … -----μωντοσ αυτοισ και επιμαρτυρομενου· ουδενα λογον ποιησαμενοι· προσπηδησαντεσ μοι ε------ ------σ πληγασ τε μοι ενεβαλον και το ιματιον μου ο περιεβεβλημην αφειλοντο· εμου δ ελθοντοσ …--------------- μου τασ πληγασ ηροδοτωι τωι επιστατηι και ωσ ημην γυμνοσ υπ αυ---…-----------ται χαλησ των ποιμενων τισ φερων το ιματιον μου ο και εκομισαμην …-πεδωκα εντευξιν διοφανει τωι στρατηγωι· ην χρηματισασ απεσ-----------------------------δοτοσ δε ολι-ωρωσ χρησαμενοσ παρειλκυκε με εωσ του νυν· δεομαι ουν -------------------------------ι στρατηγωι μη περιιδειν με ανομωσ υβρισμενον υπο των ποιμενων ----------------------------ηι μη ολι-ωρωσ χρησασθαι· αλλ αποστειλαι αυτουσ επι διοφανην ----------------------------ταβεβοσκηκοτ-σ και εμε υβρικοτεσ και εγδεδυκοτεσ· των μεν νομων …- περι δε τησ υβρεωσ διοφανην διαγνωναι· τουτου γαρ γενομενου· -------------------------------τηρα· του δικαιου και βοηθειασ τευξομαι· ευτυχει· ---------…---σ ινα μη πλεονακι περι των αυτων εντυγχανηι· … ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩ -----------------------· -------------ρμιησιν … περι κληρων …


… αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ … ετουσ ⟨β⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· … ⟨η⟩· διεγραψε ζωσιμω και μετοχοισ πρακτορσιν στεφανικων καρανιδοσ λογγινασ υπερ στεφανικου δραχμασ εικοσι· γινονται δραχμαι ⟨κ⟩

… αλλασ δ---μασ τεσσαρασ· -------- δραχμαι ⟨-⟩ … ετουσ ⟨β⟩ μαρκου αυρηλιου αντ------ ευσεβουσ ευτυχουσ σεβασ----… ⟨η⟩· διεγραψε ζωσιμ---------------------- στεφανικων καρανιδοσ λογγινα- -------------- δραχμασ εικοσι· γινονται δραχμαι -


…σ… γενναδιω σιτομετρη … επι λωγαρρ… και επεγκυσσ… …- οινου διπλα κεραμια εκατον πεντηκοντα … παυνι ⟨ιϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ

…-… γενναδιω σιτομετρη … επι λωγαρρ… και επεγκυσσ… …- οινου διπλα κεραμια εκατον πεντηκοντα … παυνι ⟨ιϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν ερμογενησ φιλ------- περσησ τησ επιγονησ· αδικουμαι υπο πετοσιριοσ του κατοικουντοσ εν λαγιδι τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· του γαρ ⟨ε⟩ ετουσ ωσ αι προσοδοι· φαμενωθ ⟨κα⟩· λοιδοριασ μοι γενομενησ προσ αυτον εν τηι προγεγραμμενηι κωμηι· τασ χειρασ μοι ------ην -… πυγμαισ και λακτισμασιν ----- εισ ο αν τυχοι μεροσ του σωματοσ π------ε----αυτ… παροντασ· δεομαι ουν σου· βασιλευ· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι αγαθοκλει τωι επιστατηι αποστειλαι αυτον επι διοφανην διακριθησομενον μοι και· εαν ηι καθοτι γραφω αληθη· πραχθηναι μοι αυτον των πληγων δραχμασ ⟨σ⟩ -------- διοφανησ … τουτου γαρ γενομενου· εσομαι δια σε· βασιλευ· του δικαιου τετευχωσ· ευτυχει· αγαθοκλει· μαλιστα διαλυσον αυτουσ· ει δε μη· αποστειλον … ετουσ ⟨δ⟩· διου ⟨γ⟩· φαμενωθ ⟨κζ⟩· ερμογενησ προσ πετοσιριν περι πληγων δραχμων ⟨σ⟩·

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν ερμογενησ φιλ--------ερσησ τησ -----νη------------------σιριοσ του κατοικουντοσ εν λαγιδι τησ θεμ-----------σ του αρσιν----- νομ------------------- προσοδοι· φαμενωθ ⟨κ-⟩· λοιδο--ασ μοι γενομεν-σ πρ----τον εν τηι προγεγραμμενηι κω-ηι· τ---ειρασ μοι ------ην -… πυγμαισ και λακτισμασιν ----------- τυχ------- του --ματοσ -------ε-----υτ… παροντασ· δεομαι ουν ---· βασιλευ· προσταξαι δ----νει τωι σ-----------ψαι αγ------- τωι επισ-ατηι αποστειλαι αυτον επι διοφανην -ιακριθη-----------αι· εαν -------- γραφω αληθη· πραχθηναι μοι αυτον των π-ηγ-ν δραχμασ ⟨σ⟩ ------------ανησ … τουτου γαρ γενομενου· εσομαι δια σε· βασιλευ· -----καιου τε--------υτυχ--· αγαθ--λει· μαλιστα διαλυσον ------- ει δε μη· αποστειλον … ετουσ ⟨δ⟩· διου ⟨γ⟩· φαμενωθ ⟨κζ⟩· ερμογενησ προσ πετοσιριν περι πληγων δραχμων ⟨σ⟩·


…-… …σ… …ημι-… …υ μητροσ … … θυγατροσ προικ… … και οποταν -… … ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … … εκ πλαγιου … …α---υρ-… …--…

…-… …σ… …ημι-… …υ μητρ--… …------οσ προικ… …-αι οποταν -… … ευσεβουσ ευτ-------------… … εκ πλαγιο-… …----υρ-… …--…


… … παυνι ⟨κδ⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ε⟩· εν οξυρυγχων πολει· φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων ορδιναριων γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει· δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζοντοσ τω ιδιω δεσποτη τω αυτω πανευφημω ανδρι την αγωγην και ενοχην γεωργιοσ υιοσ του τησ μακαριασ μνημησ απολλω απο τησ αυτησ πολεωσ· εξησ υπογραφων ιδιοισ γραμμασιν· επικειμενοσ και ενοικολογοσ τησ ουσιασ του ενδοξοτατου απιωνοσ· ομολογω εκουσια γνωμη επομνυμενοσ θεον τον παντοκρατορα και την ευσεβειαν τησ καλλινικου τυχησ εγγυασθαι και αναδεχεσθαι παρα τη υμων υπερφυεια αυρηλιουσ ανουθιον και φιλεαν ομογνησιουσ αδελφουσ εκ πατροσ φοιβαμμωνοσ μητροσ μαυρασ εναπογραφουσ γεωργουσ τησ υμων υπερφυειασ ορμωμενουσ απο εποικιου -- -------- διαφεροντοσ αυτη του οξυρυγχιτου νομου επι τω αυτουσ παραμειναι εν τω αυτω

… … ----ι ⟨κδ⟩· -νδικτιωνοσ ⟨ε⟩· -- ---ρυγχων πολει· ------------- -ω πανευφ--- και υπερφυεστα-ω απο υπατων ορ---αριων γεουχου--ι ------------------ ----υγχιτων π-λει· δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζ-ν-οσ --------------- ---ω πα---φημω ανδρι την αγωγην και ενοχην γεωργιοσ ------- --- -------σ μ-η--σ απολλω απο τησ αυτησ πολεωσ· εξησ υπογραφων ιδ--ισ γραμμ--ιν· επικειμενοσ και ενο-κολογοσ τησ ουσιασ του ενδοξοτατου -πιωνοσ· ομολογω εκ--σια γνωμη επομνυμενοσ θεον τον παντοκρατορα και την ευσεβειαν τησ καλλινικου τυχησ εγγυασθαι και αναδεχεσθαι παρα τη υμων υπερφυεια αυρηλιουσ ανουθιο- και φιλεαν ομογνησιουσ αδ--φουσ εκ πατροσ φοιβαμμωνοσ μητροσ μα---σ εναπογραφουσ -εωργουσ τησ υμων υπερφυειασ ορμωμενουσ απο εποικιου -- -------- ----εροντοσ ---η του οξ--υγχιτου νομου επι τω αυτουσ παραμεινα- -- ------


κτηματι μετα των αυτων φιλτατων και γαμετων και κτηνων και πασησ τησ αυτων αποσκευησ ------ντασ παντα τα ορωντα το αυτων προσωπον ητοι την του εναπογραφου τυχην· ουστινασ επιζητουμενουσ προσ εμε παροισω και παραδωσω εν τη δημοσια φυλακη ταυτησ τησ πολεωσ εκτοσ αγιων περιβολων και θειων χαρακτηρων και παντοσ τοπου προσφυγησ ενθα αυτουσ και παρειληφα· η ει μη τουτο ποιησω υπευθυνοσ εσομαι πασιν τοισ επιζητουμενοισ προσ αυτουσ αποκρινασθαι υποθεμενοσ εισ το δικαιον ταυτησ τησ εγγυησ απαντα μου τα υπαρχοντα και υπαρξοντα ειδικωσ και γενικωσ ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω· κυρια η εγγυη απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· γεωργιοσ υιοσ του μακαριου απολλω ο προγεγραμμενοσ …-ε---- τουσ προκειμενουσ ανουθιον και φιλεαν … ωσ προκειται … …

-----τι με-α των αυτων -ιλτατων και γαμετων και κτηνων και πασησ ----------------- ---σ παντα τα ορωντα το αυτων προσωπον --------------------------- ουστινασ επιζητουμενουσ προσ εμε παροισω ---------------------------- -αυτησ τησ πολεωσ εκτοσ αγιων περιβολων --------------------- πα---- -οπου προσφυγησ ενθα αυτου- --ι παρειληφα· ---------- ------ υπευθυνοσ ε--μαι πασιν τοισ επιζητουμενοισ πρ-σ αυτο-σ ------------ ------ενοσ εισ το δικαιον ταυτησ τησ εγγυησ απαντα μου -α --------- --- -----οντα ειδικωσ και γενικωσ ενεχυρου λογω και υπο----- ------- -υρια - ---υη απλη --αφει-α και επερωτηθεισ ωμολογη--· -------- ---- --υ -ακα---- απ-λλω - προγεγραμμενοσ …------ ---- ---κ-----ουσ -ν--θ--- -αι φιλ--ν … -- --ο------ … …


… ανδουρ… … πισιπμουτι χαιρειν … βερενεικη…·… …

… ανδο--… … -----μου-- --ιρειν … βερεν--κ-…·… …


… φλαουιου κωνσταντιου … … και φλαουιου κωνσταντοσ … … του λαμπροτατου επαρχου πραιτωριου … … εν ηρακλεουσ πολει τη αρχαια και θεοφιλει δ… ……γυμνασιαρχ βουλευτ ηρακλεουσ πολεωσ … …--ωσμαι β-… … … … …

…-----ιου κωνσταν----… …--------ιου κωνστα----… …-----------------ρχου πραιτω----… …--------------------χαια και θεοφιλει -… ……γυμνασιαρχ βουλευτ ηρα------------… …---σμαι --… … … … …


στρατηγω και βασιλικω γραμματει ερμοπολιτου· …


ιρριανοσ αννιω χαιρειν· εαν γνωσ οτι διεταγην μετα του λατου ληψη παρα του ουηξιλλαριου μαξιμιανου δραχμασ ⟨εκατον τεσσαρεσ⟩ ασ ελαβ ---- δια του κουρατοροσ ερρωσο …

ιρριανοσ αννιω χαιρειν· εαν γνωσ οτι διεταγην μετα του ---ου ληψη παρα του ουηξιλλαριου μαξιμιανου δραχμασ ⟨εκατον τεσσαρεσ⟩ ασ ελαβ---- δια του κουρατ---- ερρωσο …


φασισ πασιυρεωσ ηγουμενοσ· πετεσιρισ πετεσουχου και παποντωσ πετεσουχου και μελασ μελανοσ και αρμιυσιοσ πνεφερωτοσ και αρμιυσιοσ ωρου οι πεντε πρεσβυτεροι πτολεμαιδοσ μελισσουργων τησ πολεμονοσ μεριδοσ τιβεριωι ιουλιωι αμμωνιωι και απολλωνιωι αμφοτεροισ διονυσιδωρου νομαρχαισ και επι των προσοδων και του επισπουδασμου του αρσινοιτου· ομνυομεν τιβεριον καισαρα σεβαστον αυτοκρατορα θεου σεβαστου υιον η μην μη ανεσπακεναι μητε ημασ μητε τουσ λοιπουσ τησ κωμησ γεωργουσ απο πεδιου λινοκαλαμησ μηδε κριθησ μηδε χορτου μηδε αλλων γενων μεχρι τησ υποκειμενησ ημερασ· ευορκουσιν μεν υμιν ευ ειη· επιορκουσιν δε τα εναντια· θεογιτων ρουφου γεγραφα υπερ αυτων δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨κη⟩·

φασισ π-σιυρεωσ ηγουμ-νοσ· πετε--ρισ πετεσουχου και παποντωσ πετ-σουχου και μελα- μελαν-σ και αρμιυσι-σ πνεφερ-τ-σ και αρμιυσιοσ ωρ-υ οι πεντε πρεσβυτεροι πτολεμαιδοσ μελισσουργων τησ πολεμο-οσ μερι--- τιβεριωι ιουλιωι αμμωνιωι και απολ--νιωι αμφοτεροισ διονυσιδωρου νομαρχαισ και επι -ων προσοδων και το- επισπουδασμου του αρσιν--του· ομνυομεν τιβεριον καισαρα σεβαστον αυτοκρατορα θεου σεβαστ-υ υιον η μην μη ανεσπακεναι μητε ημασ μητε τουσ λοιπουσ τησ κωμη- γεωργουσ απο πεδιου λινοκαλαμησ μηδε κριθησ --δε χ-ρτου μηδε αλλων γενων μεχρι τησ υποκειμενη- --ερασ· -υορκουσιν μεν υμιν ευ ειη· επιορκουσιν δε τα ε--ντια· θεογιτων ρουφου γεγραφα υπερ αυτων δια το μη ειδεναι -----σ γραμματα· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβα---- φαρμουθ- ⟨κ-⟩·


… αλλοι παιδεσ ⟨γ⟩ … ⟨η⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ σπειροντεσ εκ … αλλοι ανδρεσ ⟨α⟩ εν τοπω υν-… αλλοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οικοδομουντεσ --- αλλοι παιδεσ ⟨δ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ … αλλοι ανδρεσ … …

… α---- παι--- ⟨-⟩ … ⟨η⟩ ανδρεσ ⟨α⟩ σπειροντεσ εκ … αλλοι ανδρεσ ⟨α⟩ εν τοπω υν-… αλλοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οικοδομο--τεσ --- αλλοι παιδεσ ⟨δ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ … αλλοι ανδρεσ … …


των επαγομενων συν αυτωι· και συμπεισαι προσδεξασθαι ηγεμονα αλεξιωνα τον του αρμαχορου· και τουσ αλλουσ παραστησαμενουσ τηι αυτηι ορκωμοσια θεσθαι τηι δε ⟨β⟩ επαναπεπλευκεναι αυτοισ σιτηγον· εν ωι ειναι …

των επαγομενων συν αυτωι· και συμπεισαι προσδεξασθαι ηγεμονα αλεξ---- τον του αρμαχορου· και τουσ ----υσ παραστησαμενουσ -ηι αυτηι ορκ-μοσια θεσθαι τηι δε ⟨β⟩ επαναπεπλευκεναι αυτοισ σιτηγον· εν ωι ειναι …


αυρηλιοσ πτολεμαιοσ ο και νεμεσιανοσ στρατηγοσ οξυρυγχειτου· των δημοσιων εισ εν συναχθεντων και αιτιασαμενων τουσ των κολλυβιστικων τραπεζων τραπεζιτασ ωσ ταυτασ αποκλεισαντασ τω μη βουλεσθαι προσιεσθαι το θειον των σεβαστων νομισμα· αναγκη γεγενηται παραγγελματι παραγγεληναι πασι τοισ τασ τραπεζασ κεκτημενοισ ταυτασ ανοιξαι και παν νομισμα προσιεσθαι πλην μαλιστα παρατυπου και κιβδηλου και κατακερματιζειν· ου μονοισ δε αυτοισ αλλα τοισ καθ οντινα δη τροπον τασ συναλλαγασ ποιουμενοισ· γινωσκουσιν ωσ· ει μη πειθαρχησειαν τηδε τη παραγγελια· πειραθησονται ων το μεγεθοσ τησ ηγεμονιασ και ετι ανωθεν επ αυτοισ γενεσθαι προσεταξεν· εσημειωσαμην· ετουσ πρωτου αθυρ ογδοη και εικαδι·

αυρηλιοσ πτολεμαιοσ ο και νεμεσιανοσ στρατηγοσ οξυρυγχειτου· των δημοσιων εισ εν συναχθεντων και αιτιασαμενων τουσ των κολλυβιστικων τραπεζων τραπεζιτασ ωσ ταυτασ αποκλεισαντασ τω μη βουλεσθαι προσιεσθαι το θειον των σεβαστων νομισμα· α---κη γεγενηται παραγγελματι π----γεληναι πασι τοισ τασ τραπεζασ κεκτ---ν--σ ταυτασ ανοιξαι και παν νομισ-α προσιεσθαι πλην μα----- παρατυπου και κιβδηλου και κατα-----τιζειν· ου μονοισ δε αυτοισ αλλα ---- καθ οντινα δη τροπον τασ συνα---γασ ποιουμενοισ· γινωσκουσ-- ωσ· ει μη πειθαρχησειαν τηδε τ----αγγελια· πειραθησονται ων το --γεθοσ τησ ηγεμονιασ και ετι ανω--- επ αυτοισ γενεσθαι πρ--ε-αξεν· εσημειωσαμην· ετου------- αθυρ ογδοη και εικαδι·


πετεστουπισ ψενεπβηκιοσ υπερ γεωμετριασ μητροπολεωσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩ …


ετουσ ⟨γ⟩ επιφ ⟨β⟩- εν ηρακλεουσ πολει· διαγραφη δια τησ ηροκρατουσ τραπεζησ· πτολεμαιοσ ο παρ ωρου προφητου και επιστατου ιερων προιτωι και μαρσυαι τοισ παρα σαραπιωνοσ του επι των προσοδων του ιερου πυργου τιμην ⟨ι⟩ καπτερων των καθηκοντων τω ιερω τελεισθαι εκ του εν ηρακλεουσ πολει αυτω ανιερωμενου ε-ε----ε… ----ειτομα του ιερου πυργου προσ ----- ----μη ταμιε… χαλκου ταλαντα ⟨η⟩ ⟨ε⟩-⟨λε⟩ αλλαγη δραχμαι ⟨ρλδ⟩ …

ετουσ ⟨γ⟩ ε--φ ⟨β⟩- -- -ρ-κλεουσ πολει· διαγραφη δια τησ ηροκρατουσ -ραπεζησ· πτολεμαιοσ ο παρ ωρου προφητου και επιστατου ιερων πρ--τωι και μαρσυαι τοισ παρα σαραπιωνοσ του επι των προσοδων του ιερου πυργου τιμην ⟨ι⟩ κα--ε-ων τ-ν καθηκοντων τω ---- τελεισθαι εκ του εν ηρακλεουσ πολει αυτω ανιερωμενου --ε----ε… ----ει---- --- --ρ-- -υ---- προσ ----- ----μη -αμιε… -α-κου ταλαντα ⟨η⟩ ⟨ε⟩-⟨λε⟩ ------ δραχμαι ⟨ρλδ⟩ …


… απηντησα τω πλοιω των γραμματηφορων … … τησ υμων μεγαλοπρεπεστατησ αδελφοτητοσ εισ-… … εαν πεποιηται λαβετε αυτο και φιλοκαλεσατε … …-- παπα τω …

…-πηντησα τω πλοιω των γραμματηφο---… …--- υμων μεγαλοπρεπεστατησ αδελφοτητοσ εισ-… … εαν πεποιηται λαβετε αυτο και φιλ---------… …-- παπα --…


ετουσ ⟨λα⟩ παχων ⟨ιδ⟩ τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨επτα⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩· γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩· πισηχθισ·

ετουσ ⟨-α⟩ παχων ⟨ιδ⟩ τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπηκ-σ σισοιτοσ δραχμασ ⟨επτα⟩ ----ουσ ⟨δ--⟩· γινονται ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩· πισηχθισ·


λαβε δια ----- κτηνοσ ⟨α⟩ δια παευσ κτηνοσ ⟨α⟩ σεσημειωμαι εγω μαγνοσ·

------------------ ⟨α⟩ --- παευσ κτηνοσ ⟨α⟩ --σημειωμαι εγω μαγνοσ·


πληνιοσ νεωτερου … μισ λα-… εβιωσεν ετων ⟨ξβ⟩·

πλην--- --ωτερου … μισ λα-… εβιωσε- ετων ⟨ξβ⟩·


λογοσ κατ ανδρα χωματικων εργων … ⟨ιη⟩ εργατησ ⟨α⟩ αλλοι ⟨θ⟩ … ⟨ιθ⟩ εργαται ⟨ζ⟩ παιδαριον ⟨α⟩ … ⟨κ⟩ εργαται ⟨η⟩ παιδαριον ⟨α⟩ -… ⟨κα⟩ εργαται ⟨η⟩ αλλοι ⟨δ⟩ --… ⟨κβ⟩ εργαται ⟨θ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ -… ⟨κγ⟩ ⟨ζ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ αλλ- … ⟨κδ⟩ ⟨ζ⟩ αλλοι ⟨ια⟩ γινονται ⟨ιη⟩ … ⟨κε⟩ - αλλ- ---… …

λογοσ κατ -ν-ρα χ-------- εργων … ⟨ιη⟩ εργατησ ⟨α⟩ α-λοι ⟨-⟩ … ⟨ιθ⟩ εργαται ⟨ζ⟩ παιδαριον ⟨α⟩ … ⟨κ⟩ εργαται ⟨η⟩ παιδαριον ⟨α⟩ -… ⟨κα⟩ εργαται ⟨η⟩ αλλοι ⟨δ⟩ --… ⟨κβ⟩ εργαται ⟨θ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ -… ⟨κγ⟩ ⟨ζ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ αλλοι ⟨δ⟩ αλλ- … ⟨κδ⟩ ⟨ζ⟩ αλλοι ⟨ια⟩ γινονται ⟨ιη⟩ … ⟨κ-⟩ - αλλ- ---… …


αντιγραφον -----τω-- ετουσ ⟨ζ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ επειφ … ομολογουσι πααπισ ωσ ετων ⟨μ⟩ ευμεγεθησ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ευθυριν ουλη ποδι δεξιωι και εριευσ ωσ ετων ⟨λα⟩ ευμεγεθησ κ------ αμφοτεροι πανεφρεμμιοσ ευανδρωι ακουσιλαου ωσ ετων ⟨κϛ⟩ μεσωι μελιχρωι μακροπροσωπωι ευθυρινι ουλη αριστερα πεπρακεναι αυτωι δια του εν τη προγεγραμμενη κωμη αγορανομειου τωι αυτωι χρονωι εκαστοσ τασ υπαρχουσασ αυτωι γησ αμπελιτιδοσ αρουρασ τεσσαρεσ οδ---ευ------------------------------ αδελφου πανεφρεμμιοσ δε τετελευτηκοτοσ υιου πανεφρεμμιοσ ουδεπω οντοσ των ετων ωσ ετων εξ αυρ---- -------- κατα τον επεσταλμενον υπο γαλεριου του σωτου τωι αγορανομωι οντι δε και μνημονι· και οισ αλλοισ καθηκει χρηματισμον· ου το αντιγραφον υποτετακται -------------------- πατρικασ γησ αμπελιτιδοσ αρουρασ τεσσαρεσ · των δε επι το αυτο αρουρων δεκα δυο η οσων εαν ωσιν ουσων ενε------------------------------ εποικιον τησ ηρακλειδου μεριδοσ· ων γειτονεσ νοτου χερσοσ· βορρα προτερον φιλωτερασ τησ φιλοξενου και αρ------------------------------ και χερσοι·

----γραφον -----τω-- ετουσ ⟨ζ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ -πε--…------------------ πααπισ ωσ ετων ⟨μ⟩ ευμεγεθησ μελιχρωσ μακροπροσωποσ --θυριν ουλη ποδι δεξιωι κα-----υσ ωσ ετων ⟨λα⟩ ευμεγεθ-- κ--------------- πανεφρεμμιοσ ευανδρωι ακουσιλαου ωσ ετων ⟨κϛ⟩ μεσωι μελιχρωι μακροπροσωπωι ευθυρινι ουλη αριστερα πεπρακεναι -------------------------------- αγορανομειου τωι αυτωι χρονωι εκαστοσ τ-- υπαρχουσασ αυτωι γησ αμπελιτιδοσ αρουρασ τεσσαρεσ οδ---ευ------------------------------ αδελφου πανεφρεμμιοσ δε τετελευτηκοτοσ υιου πανεφρεμμιοσ ουδεπω οντοσ των ετων ωσ ετων εξ α------ --------------------------- υπο γαλεριου του σωτου τωι αγορανομωι οντι δε και μνημονι· και οισ αλλοισ καθηκει χρηματισμον· ου το αντιγραφ-- υποτε-------------------------- πατρικασ γησ αμπελιτιδοσ αρουρασ τεσσαρεσ · των δε επι το αυτο αρουρων δεκα δυο η οσων εαν ωσιν ουσων ενε------------------------------ εποικιον τησ ηρακλειδου μεριδοσ· ων γειτονεσ νοτου χερσοσ·


απηλιωτου αλεξανδρου του πετεσουχου και ακουσιλαου αμπελων και χερσοι· και απεχειν τουσ ομολογουντασ την συμπεφωνημενην ων εκαστοσ πεπρακεν τιμην πασαν εκ πληρουσ δια τε χειροσ και δια τησ γαλεριου αρει- τραπεζησ τησ κ-αη-- επιχωρηθεισησ --------- των προκειμενων αρουρων τεσσαρων κατα τον επεσταλμενον χρηματισμον και βεβαιωσειν αυτουσ τε τουσ ομολογουντασ τω ευανδρωι και τοισ παρ αυτου εκαστοσ ων πεπρακεν καθωσ προκειται παση βεβαιωσει και παρεξασθαι ---α ανεπαφον και καθαρον απο μεν δημοσιων τελεσματων παντων ------------------κω-- μεχρι του διεληλυθοτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον -ομηδεμια επελευσεσθαι μητε επ αυτον μητε επι τουσ παρ αυτων τροπωι μηδενι ----------------------------------- και εξοδευων ----------------------------------- δ---ειθι φαρ------------------------------ και υπο------------------------------- χρωμενοσ ων εαν αιρηται ---------------------- εικατ… …


απα ωλ φιβ κουτηκ ιερημιασ αειουλη απολλωσ μηνασ παρνατεσ ανουπ παμουθιου οικοδομου βικτωρ αντονιανου πρεσβυτερου ανουπ θουτηου ανουπ πρεσβυτερου παπιον μακαρη παπιου τεληανενε και ιερημιασ αδελφοι


φιλισκοσ και ηρωδησ βιβλιοφυλακεσ δημοσιων λογων χαιρημονι και παποντωτι σιτολογοισ μονιμου τοπων και ηρακλειδη σιτολογω σινγκεφα τοπων και διονυσιω γενομενω μεμ… τοπων χαιρειν· κατεχωρισθη ημιν δια απολλωνιου γραμματεωσ τη ⟨λ⟩ του φαμενωθ του ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου εκαστησ σιτολογιασ κατ ανδρα συνπληρωσεωσ πυρου γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· και χαιρημων και παποντωσ μονιμου τοπων και ηρακλειδησ σινγκ… τοπων το μηνιαιον επι κεφαλαιου του μεχειρ· και ο χαιρημων και παποντωσ μονοι μονιμου τοπων και μηνιαιον φαμενωθ και μεταλογιον κατ ανδρα εισδοχησ· θεων γραμματευσ σεσημειωμαι·

φιλισκοσ και ηρωδησ βιβλιοφυλακεσ δημοσιων λογων χαιρημονι και παποντωτι σιτολογοισ μονιμου τοπων και ηρακλειδη σιτολογω σινγκεφα τοπων και διονυσιω γενομενω ---… τοπων χαιρειν· κατεχωρισθη ημιν δια απολλωνιου γραμματεωσ τη ⟨λ⟩ του φαμενωθ του ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου εκαστησ σιτολογιασ κατ ανδρα σ-----ρωσεωσ πυρου γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· και χαιρημων και παποντωσ μονιμου τοπων και ηρακλειδησ σ-νγκ… τοπων -- μηνιαιον επι κεφαλαιου του μεχειρ· και ο χαιρημων και παποντωσ μονοι μονιμου τοπων και μηνιαιον φαμενωθ και μετα--γιον κατ ανδρα εισδοχησ· θεων γραμματευσ σεσημειωμαι·


παννυχοσ και πω------ γινωσκειν σε θελομεν οτι ουκ ηθελησεν λαβειν τασ ⟨δυο⟩ δραχμασ αλλα εθελησεν σοι --ρ--σ χαριτα παρεχεσθαι· ο δε επαρχοσ προσ ονομα εποιησεν και ε-- τησεν ημασ και πολλα εστομαχησεν· εχεισ το προσλοιπον τησ φυλακησ αποδουναι·

παννυχοσ και π------- γινωσκειν σε θελομεν οτι ουκ ηθελη-εν λαβειν τασ ⟨δυο⟩ δραχμασ αλλα εθελησεν σοι -----σ χαριτα παρεχε-θαι· ο δε επαρχοσ προσ ονομα εποιησεν και --- τησεν ημασ και -ολλ- -στομαχησεν· εχεισ το προσλοιπον τησ φυλακησ αποδουναι·


ανταμμωνι στρατηγωι ερμοπολιτου παρα νεαρχου ευδαιμονοσ ερμοπολιτου· τωι ενεστωτι ετει ------νου καισαροσ του κυριου κα-------- πυρω και χορτω ασ γεωργω ---------ησ τησ και τευωριοσ νεαρχου και ισιδοτησ τησ και ταποντωτοσ -------υ εκ του δοργινου κληρου περι ---ιν του πατεμιτου …--…ου… …

αντα-μωνι --------- ερμ-πολιτου παρα νεαρχο- ------ονοσ ερμοπολιτου· τωι --εστω-- ---- ------νου καισαροσ του κυριου κα-------- -υρω και -ορτω ασ γεωργω ---------ησ τησ και τευωριοσ νεαρ---------δοτη- τησ και ταποντωτ-- -------υ εκ του δοργι--- -λη------- ---ιν του -ατεμιτου …--…ου… …