αντιγραφον υπομνηματοσ θρακιδα γυμνασιαρχω και βιβλιοφυλακι τησ εν τω αρσινοιτη βιβλιοθηκησ παρα πεθεωσ πρεσβυτερου του πεθεωσ του πεθεωσ των απο καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ γεωργου ουσιασ γερμανικιανησ· υπαρχει μοι εν τηι ηρακλειδου μεριδι περι μεν την καρανιδα ελαιων εν ω ελαιαι παλαιαι ων ζωφυτοσ επι το αυτο αρουραι ⟨ια⟩ και εν τη κωμηι οικια και αυλη εν οισ κατοικω και ημισυ μεροσ ελαιουργιου ιδιωτικου και καταβολαιου και εν αλλωι τοπωι εποικια και οικοι και περιστερεωνεσ και περι ψεναρψενησιν κληροσ κατοικικοσ αρουρων πεντε και ελαιων εν ω -------------- και περι κερκεσουχα ------------------- διο επιδιδωμι· κατακεχωρισται ετουσ -- τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ ⟨κθ⟩ σεσημειωμαι·

--τιγραφον υπομνηματοσ --ακιδα γυμνασιαρχω και βιβλιοφυλακι τησ εν τω αρσινοιτη βιβλιοθηκησ --ρα πεθεωσ πρεσβυτερου του πεθεωσ του πεθεωσ -ων απο καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ γεωργου --σιασ γερμανικιανησ· υπαρχει μοι εν τηι ηρακλ--δ-- -εριδι περι μεν την καρανιδα ελαιων εν ω ελαιαι -αλαιαι ων ζωφυτοσ επι το αυτο αρουραι ⟨ια⟩ και εν τη -ωμηι οικια και αυλη εν οισ κατοικω και -μισυ -εροσ ελαιουργιου ιδιωτικου και καταβολαιου και εν αλλωι τ---ι εποικια και οικοι και πε-ιστερεωνεσ ----ερι ψεναρψενησιν κληροσ κατοικικοσ αρο---- πεντε και ελαιων εν ω ----------------- ---- κερκεσουχα ---------------------ο επιδιδωμι· -----------------------------------------αροσ ----------------------------------- ⟨κθ⟩ σεσημειωμαι·


καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨μ⟩ ηρασ βουκολοσ ----- ιλα- δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κ⟩ υπερ μαγδωλοφυλακιασ σανσνευσ ----- δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ακιη δραχμαι ⟨δ⟩ ηρασ δραχμαι ⟨η⟩ καστωρ ---- δραχμαι ⟨η⟩ ⟨κδ⟩ υπερ δι-ρ--μαγιτων -κ-- δραχμαι ⟨μδ⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨μδ⟩ σερηνοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ ηρασ δραχμαι ⟨πη⟩ καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨πη⟩ ⟨κθ⟩ αηουσ ξενωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ τυβι ⟨δ⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ακιη δραχμαι ⟨κδ⟩ αρπαησισ δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨διωβολον⟩ σουχαμμων δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ θιακωλισ δραχμαι -- καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨ζ⟩ - ⟨θ⟩ υπερ υποκειμενου μαγδωλοφυλαξι ηρασ δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ ακιη δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ σερηνοσ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ φιληασ ονηλατησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ σιλβανοσ δραχμαι ⟨δ⟩ υπερ μηνιαιου αμεσοσ δραχμαι ⟨λϛ⟩ … …--- … οι ⟨δ⟩ απο τααφχοιθεωσ πα… …

καστω--αι - -δελφοσ δραχμαι ⟨μ⟩ ηρασ βουκολοσ ----- ιλα- δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κ⟩ υπερ μαγδωλοφυλακιασ σανσνευσ ----- δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ακ-- δραχμαι ⟨δ⟩ ηρασ δραχμαι ⟨η⟩ καστωρ ---- δραχμαι ⟨η⟩ ⟨κδ⟩ υπερ δι-ρ--μα-ιτων -κ-- δραχμαι ⟨μδ⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨μδ⟩ σερηνοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ ηρασ δραχμαι ⟨πη⟩ καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨πη⟩ ⟨κθ⟩ αηουσ ξενωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ τυβι ⟨δ⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ακιη δραχμαι ⟨κδ⟩ -ρ---σισ δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨διωβολον⟩ σουχαμμων δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ θια---ισ δραχμαι -- καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨ζ⟩ - ⟨θ⟩ υπερ υποκειμενου μαγδωλοφυλαξι ηρασ δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σανσνευσ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ ακιη δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ σερηνοσ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοσ καστωρ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ φιληασ ονηλατησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ σιλβανοσ δραχμαι ⟨δ⟩ υπερ μηνιαιου αμεσοσ δραχμαι ⟨λϛ⟩ … …--- … οι ⟨δ⟩ απο τααφχοιθεωσ πα… …


αρινουθισ απο θερεντου … φαησιοσ απο σενθω και … απο ψεναραχθιοσ νεμειων …πεμεχρη ισιδωροσ δη …ρου απο ψενχολωμεωσ … κολοβοσ πιχαιο… κολοβοσ απο και επηνεχθη ετερα ιδιω λογω διαφε- ροντα … … …ψ--------χω-… του ποιουμενοσ· αλλα και τουσ παρασταθεντασ … ενθαδε διατριβοντασ απεστειλα εισ τουσ ιδιουσ νομουσ … και επηνεχθη ετερα ιδιω λογω διαφεροντα μ-… ομοιωσ την αναζητησιν ποιησαμενοσ ων κ… πεμψη επι τον λαμπροτατον ηγεμονα … ωσ διαφερουσα τω υπο σοι νομω υπο βιβλιοφυλακων … επεστειλα αυτω· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη επαγομενων ⟨ϛ⟩· εστι δε και επηνεχθη … ονομασθεντων βελλασσιησ βελλησ υιοσ σερηνοσ … ρακτοσ απο τησ αυτησ καταμενων εν θελη… αντεγραψα … οι επ αιτιαισ αναπεφευγεναι και επηνεχθησαν … σου δι επισταλματοσ κεχρονισμενου εισ την … προσεφωνησαν υφ ων προσηκει· οι μεν…

αρι-ουθισ απο θερεντου … φαησιοσ απο σενθω και …-πο ψεναραχθιοσ νεμειων …πεμεχρη ισιδωροσ δη …-ο- απο ψενχολωμεωσ …-ολοβοσ πιχαιο… κολοβοσ α------------- ετερα ιδιω λογω διαφε- -----… … …---------χω-… του πο--υμενοσ· αλλα και τουσ παρασταθεντασ … ενθαδε διατριβοντασ απεστειλα εισ τουσ ιδιο--------… και επηνεχθη ετερα ιδιω λογω διαφεροντα μ-… ομοιωσ την αναζη--σιν ποιησαμενοσ ων -… πεμψη επι τον λαμπροτατον ηγεμονα … ωσ διαφερουσα τω υπο σοι νομω υπο βιβλιοφ------… επεστειλα αυτω· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη επαγομενων ⟨ϛ⟩· εστι δε και επηνεχ--… ονομασθεντων βελλασσιησ βελλησ υιοσ σερηνοσ … ρακτοσ απο τησ αυτησ καταμενων εν θελη… αντεγραψα … οι επ αιτιαισ αναπεφευγεναι και επηνεχθη---… σου δι επισταλματοσ κεχρονισμενου εισ τη-… προσεφωνησαν υφ ων προσηκει· οι μεν…


παρα εδιδαχθη η αυτων εξουσια παρα απα μουσαιου ----- ωσ ευδοξιοσ ο λαμπροτατοσ επεμψεν επηρεαζων τοισ πραγμασιν των απο πετο· και επι τουτω ηγανακτησεν κατα τησ σησ θαυμασιοτησ· θαυμασιοτητοσ ωσ ισχυουσησ πλεον εκεινου εν τοισ τοποισ· και ανασχομενησ τα πραγματα βλαβηναι τα φροντιζομενα παρα τησ αυτων εξουσιασ· και οιδα ακριβωσ οτι ου δυναται ευδοξιοσ ο λαμπροτατοσ παρελθειν δια των πραγματων ουδαμωσ · ει μη βουλομενησ τησ σησ θαυμασιοτητοσ· σπουδασαι τε τοινυν ινα μη υμιν γραψω μηκετι συγχωρησαι τινι παρελθειν δι αυτων και επηρεαζειν αυτοισ· αλλα και οσα ελαβεν απο των ειρημενων πραγματων σπουδασατε αναδοθηναι αυτοισ δια ανθρωπων κατεχομενων παρα σου· ουδεν γαρ ανεχομαι τω κυριω ευδοξιω περι τουτου· αλλα παντωσ τα γεγραμμενα ποιησον· ινα μη ευρεθησ την εκεινου αγανακτησιν υπομενων ---- πλεον γαρ τουτου ουδεν σοι γραφω επιδοσ τω θαυμασιοτατω απολλωτι πρωτοκωμητη χμγ

παρα ---δαχθη η αυτων εξουσια παρα απα ------------- ωσ ευδοξιοσ ο λαμπροτατοσ επεμψεν --η---ζων τοισ πρ------------- πετο· και επι τουτω ηγανακτησεν κατα τησ --------------------------------------- πλεον εκεινου εν τοισ τοποισ· και ανασχομενησ τα πραγμ----------- τα φροντιζομενα παρα τησ αυτων εξουσιασ· και οιδα ακριβω------ δυναται ευδοξιοσ ο λαμπροτατοσ παρελθειν δια των πραγμα-ω------------ μη βουλομενησ τησ σησ θαυμασιοτητοσ· σπουδασαι -- ------ ι-- ------ γραψω μηκετι συγχωρησαι τινι παρελθειν δι αυτων --- -π--------------· αλλα και οσα ελαβ-ν απο των ειρημενων πρ------- ---------- αναδοθηναι αυτοισ δια ανθρωπων κατεχομενων πα-- ------------ ανεχομαι τω κυριω ευδοξιω περι τουτου· αλλα παντωσ τα γ--------- ποιησον· ινα μη ευρεθησ την εκεινου αγανακτησιν υπο-εν------ πλεον -αρ τουτου ουδε- σοι γραφω --------------------------τι πρωτοκωμητη χμγ


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου εκατοστησ και πεντηκοστησ σωτασ εξαγων επι ονω ενι ελαιου μετρητην ενα · ετουσ ⟨ζ⟩ μεχιρ ⟨κζ⟩

τετελωνηται δια πυλησ σοκν-παιου νησου εκατοστησ και πεντηκοστησ σωτασ ----ων επι ονω ενι ελαιου μετρητην -να · ετουσ ⟨ζ⟩ ---ι- --


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και του υιου πτολεμαιου ετουσ κε εφ ιερεωσ πτολεμαιου του αρατοκλεουσ αλεξανδρου και θεων αδελφων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου φιλωτερασ τησ α… μηνοσ … αιγυπτιων μηνοσ … εν αλαβαστρων πολει· ενεγυησεν φιλωτασ φιλωτα … τω δεινα … -ατιμην ταθορταιου γραμματεα … και τον δεινα … -ν θευδωρου ιδιωτην … εν αλαβαστρων πολει φιλωται εξω ιερου … οποτε εαν ο φιλωτασ … εντοσ του χρονου βουληται … καθα συγγεγραπται εν ημεραισ ⟨ε⟩· … -----ροσ καθα συγγεγραπται· εαν δε μη παραστηση … αποτεισατω τωι φιλωται δραχμασ πεντακοσιασ και … …


…οσ ολυμπιοσ …α… οξυρυγχειτου …ον συνεζευγμεν…νειν ικα- …

…οσ ολυμπιοσ …-… οξυρυγχειτο- …-ν συνεζευγμε-…-ειν -κα- …


τω δεινι του δεινοσ και τω δεινι του δεινοσ … παρα αυρηλιου παυλου του δεινοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο ⟨α⟩ του μηνοσ θωθ του ενεστωτοσ ετουσ απο των υπαρχοντων υμιν εν τη αυτη πολει επ αμφοδου δεκατησ απο ολοκληρου οικιασ --------- και το υπερωον και τελεσειν υμιν υπερ ενοικιου κατ ετοσ εκαστον αργυριου δραχμασ ⟨σξ⟩· απερ βεβαιουμενησ μοι τησ επιδοχησ επαναγκεσ αποδωσω το κατ ετοσ ενοικιον δι εξαμηνου το ημισυ χρωμενοσ τοισ μισθωθεισι μοι τοποισ επι τον χρονον ακωλυτωσ· μεθ ον παραδωσω απο κοπριων και δεισησ πασησ και ασπερ παραλαβω θυρασ και κλεισ η αποτισομαι ου εαν μη παραδω την αξιαν τιμην γενομενησ υμιν τησ πραξεωσ παρα τε εμου· ωσ καθηκει· κυρια η επιδοχη και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ φλ----------------------------- των λαμπροτατων επαρχων ------ θωθ -- αυρηλιοσ παυλοσ μεμισθωμαι τοπουσ οικιασ και αποδωσω το ενοικιον· ωσ προκιται· και επερωτηθεισ ωμολογησα·

-----------------------------------… -----υρηλιο------------------------------------------- --------των πολεω------------------------------- --------ηνοσ θω------------------ --- των υπαρχο-τ-ν ---- -- --------------------- ----τησ απο ολοκληρου -ικιασ ------------ το υπερωον και τελεσειν ---ν υπερ εν------ --- ετοσ ------- αργυριου -----ασ ⟨σξ⟩· απερ β-βαιουμενησ μοι τησ επιδοχησ επαναγκεσ αποδωσω το κατ ετοσ ενοικιον δι εξαμηνου το ημισυ χρωμενοσ ---σ μισθωθεισι μοι τοποισ επι τον χρονον ακωλυτωσ· ---- ον παραδωσω απο κοπριων και δεισησ πασησ και ασ--- παραλαβω θυρασ και κλεισ η αποτισομαι ου εαν μη ---αδω την αξιαν τιμην γενομενησ υμιν τ-- ------- παρα τε εμου· ωσ καθηκει· κυρια - ------- --- ---ρωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ φ------------------------------ των λαμπροτατων επα---- ------ θ-- -- αυρηλιοσ παυλοσ μεμισθωμαι -----σ οικια- --- αποδωσω -- ----κιον· ωσ προκιται· και -----τηθεισ ωμολογησ-·


… … … … …χ--ου …- παψαιτοσ πετεχωντοσ

… … … … …χ--ου …- -αψαιτοσ π-----ντοσ


μαρκιασ διονυσιασ γεωμετριασ ιερακων πολεωσ ⟨γ⟩ ετουσ τιτου δραχμασ ⟨κ⟩ γινονται ⟨κ⟩· ετουσ ⟨δ⟩· αθυρ ⟨θ⟩· ⟨α⟩ ετουσ δομιτιανου· φαμενωθ ⟨ιε⟩· υπερ γεωμετριασ δραχμασ ⟨κε⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨κε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ·

μαρκιασ διονυσιασ γεωμετριασ ιερακων πολεωσ ⟨γ⟩ ετουσ τιτου δραχμασ ⟨κ⟩ γινονται ⟨κ⟩· ετουσ ⟨δ⟩· αθυρ ⟨θ⟩· ⟨α⟩ ετουσ δομιτιανου· φαμενωθ ⟨ιε⟩· υπερ γεωμετριασ -------⟨-ε⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨κε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ·


επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου το ⟨θ⟩ και μαξιμιανου το ⟨η⟩ σεβαστων αυρηλιοσ ηρακλησ σεραπιωνοσ μητροσ ο-----δινασ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ και η γενομενη και απηλλαγμενη μου γυνη αυρηλια μαρια ηρακλειδου μητροσ ταυωνιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν απεζευχθαι τησ προσ αλληλουσ συμβιωσεωσ και εκαστοσ ημων απεσχηκεναι τα εαυτου παντα εκ πληρουσ και ουδεν σοι ενκαλειν ουδε ενκαλεσειν ουδε επελευσεσθαι ουδε περι τησ αυτησ συμβιωσεωσ εγγραφου η αγραφου πραγματοσ η οφειληματοσ η α--ο--ν-----γμ-----------ωσ εκ των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ· τεκνα----ν εξ αλληλων μη οντων ----- εξουσιαν εχειν οποτεροσ ημων αρμοζεσθαι ω εαν αιρωμεθα γαμω ανευθυνω και ανεγκλητω οντι· κυρια τα τησ αποζυγησ γραμματα δισσα γραφεντα προσ το εκατερον εχειν μοναχον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ετουσ ⟨κ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων τυβι ⟨λ⟩ αυρηλιοσ ηρακλησ απεζευχθην τησ προσ σε συμβιωσεωσ και εσχον τα ημετερα παντα ωσ προκιται και επερωτηθεισ ωμολογησα·

-πι υπ-τω- --ν κ--ιω- ---- ----------ων --οκλ-τι---υ -- - --ι μ-------ου -- ⟨η⟩ σ---στ-- ----λιοσ ηρακλησ σ-ραπιω--- μητροσ ------δι-ασ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ -ξυρυ-χ-ι-ων -ολεωσ και η γενομενη και απηλλαγμενη μου γυνη αυρηλια μαρια ηρακλε-δου μητροσ ταυωνιοσ απο τησ αυτησ -ολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν απεζευχθαι τη- ---- αλληλουσ συμβιωσεωσ και εκαστοσ --ων απεσχηκεναι τα ε--του π---α εκ πληρουσ και ουδεν σοι ενκαλειν ουδε ενκαλεσειν ουδ- επελευσεσθαι ουδε πε-ι τη- -υτησ συ--ι-σεωσ εγγραφο- - αγ----- -----------φ---ηματοσ η α------------------------ωσ εκ των εμ--οσθεν χρ---- μεχρι -η- εν-στωσησ ημ-ρασ· -εκ------- -ξ αλληλων μη --τω- ----- -ξουσια- εχειν -πο--ροσ ημ---ρ-οζεσθαι ω εα- αιρ-μεθα γαμω αν----ν- και αν---λητω οντι· κ-ρι- τ- τησ αποζυγη--ραμματα δισσα -ραφεντα προσ το εκατερον εχειν μοναχον και επερ--ηθεντεσ ωμολογησα-εν· ετου- ⟨κ⟩ των κυριων ημων διοκλ-τιανου και μ--ι-ι-νου σεβαστων και ⟨ιβ⟩ των κυριων --ων κωνσταντιου και μ----ι---- των επιφανεστα--- καισ---ν τυβι ⟨λ⟩ αυρηλιοσ ηρακλησ απεζευχθην τησ πρ-- σε συμβιωσεωσ και εσχον τα -μετερα παντα ωσ προ--ται και επερωτηθεισ ωμολογησα·


…-… … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου … … σενπετε… …- ωσ προκειται … …- παχομπ… … αυρηλιω ζωιλω τραπεζιτη χαιρειν· … … προσηνεγκ… …--χε… ο και … … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου … …οσ ιεραξ … … αυρηλιω ζωιλω τραπεζιτη χαιρειν· … … μητροσ σεν… … εισ ιδιαν χρειαν … … δυο -…


ετουσ ⟨λε⟩ τυβι ⟨δ⟩· προσαγγελμα ζηνωνι· νυκτοσ εκ του σιτοβολωνοσ απολωλεν σησαμον και λελεανται τηι χειρι· διο ου δυναμεθα πωσ επιμετρησαντεσ ιδειν το απολωλοσ εωσ αν υμεισ ιδητε και εναντιον υμων επιμετρηθηι·


… ------------… το δε προγεγραμμενον εκφοριον αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι … βεβαιωτω σαραπιων τοισ μεμισθωμενοισ … επι τον κατ αυτην χρονον … εαν δε μη βεβαιοι καθα γεγραπται … αποτεισατω … παραχρημα επιτιμον χαλκου ταλαντα ⟨…⟩ και μηδεν ησσον η μισθωσισ κυρια εστω … ανυπευθυνοι εστωσαν οι μεμισθωμενοι παντοσ επιτιμου και πασησ ζημιασ … ποτισαντεσ αναπαυσατωσαν … τον λοιπον κατασπειρατωσαν … και το προγεγραμμενον εκφοριον … σαραπιωνι εν μηνι παυνι του ⟨…⟩ ετουσ … καταστησαντεσ τοισ ιδιοισ ανηλωμασιν εισ αλω … πυρον νεον καθαρον και αδολον μετρωι … μετρησει δικαιαι …δησ καλλιστου … τουσ ο… εαν δε μη αποδωσι καθα γεγραπται αποτεισατωσαν … … … συγγραφη μισθωσεωσ βασιλικησ γησ αρουρων ⟨ν⟩ … σαραπιωνοσ προσ μαρωνα και σα…


… …---------α-σ… ων παντων γειτονεσ νοτου … …-οεωσ· βορρα συνορια θμοι…· απηλιωτου … πτολεμαικοσ ποταμοσ· λιβοσ … …

… …---------α-σ… ων -------------------… …-οεωσ· βορρα συνορια θμοι…----------… ---λεμαικοσ ποταμοσ· λιβοσ … …


απο ισαακ κολ-- ονικαι φοραι ⟨ια⟩ μονον επαγομενων ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιε⟩

απο ισ-ακ κολ-- ονικαι φοραι ⟨ια⟩ μονον επαγομενων ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι-⟩


αντιγραφον συμβολου· … ετουσ ⟨ιη⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· δια τησ εν κροκοδειλων πολει τραπεζησ· εφ ησ πρωτοσ· βασιλει· κατα την παρ ερμολαου του παρα δωριωνοσ του διοικητου επιστολην πτολεμαιοσ εκατονταρουροσ κατα το ημισυ και αριστισ αγιου κατα το ημισυ εισ την τιμην του νικανοροσ του μενοιτου τριακονταρουρου αμπελωνοσ του οντοσ εν τωι ----- κληρωι τωι περι καμινουσ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ απο αρουρων ⟨ϛ⟩ αρουρ ⟨γ⟩ τ----- υπο ωρων του γενομενου -------------- τ---ρο---- τον αμπελωνα -------------- δυ--------- τον νικανορα ------------- ταγμα εν τωι προγεγραμμενωι ---------- -------η ⟨ιϛ⟩ οισ ⟨λβ⟩ οσια…-------υ του …- γραφην εκ των …υ------σ εν ταισ συγχωρηθεισαισ ημεραισ υπο θεογενου του γενομενου διοικητου επικηρυχθηναι εν κροκοδειλων πολει υπο απολλωνιου του γενομενου επιμελητου· παροντων των ειθισμενων· ετουσ ⟨ιε⟩ φαμενωθ -- -κ·ν----τ---π---------------- … --- προσ εκα -σκησ -ολουνεν

αντιγραφον συμβολ--- … ετουσ ⟨ιη⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· δια τησ εν κροκοδειλων πολει τραπεζησ· εφ ησ πρωτοσ· βασιλει· κατα την παρ ερμολαου τ-υ παρα δωρ----- --- διοικητου επιστολην πτ----αιοσ εκατονταρουροσ κατα το ημισυ και αρι-τισ αγιου κατα το ημισυ εισ την τιμην του νικανοροσ του μενοιτου τριακονταρουρου αμπελω-οσ του οντοσ εν τω- ----- -ληρωι τωι περι καμ-ν--------------- μερ-δοσ -πο αρουρων ⟨ϛ⟩ αρουρ ⟨γ⟩ ------ υπο -ρω- --υ γ---μεν-υ -------------- τ---ρ----- --ν αμπελ----------------- δ---------- τον νικα----------------- -αγμα εν τωι προγεγραμ--------------- -------η ⟨ιϛ⟩ οισ ⟨λβ⟩ -σι-…-------- του …- γραφην -κ τω-…υ------- εν ταισ συγχωρηθεισαισ ημεραισ --- θ---ενου -ου γενομ-νου διοικητ----------θηναι εν κροκοδειλων πολει υπο απολλωνι-- -ου γενομενου επιμελητου· παρ----- -ων ειθισμενων· ετουσ ⟨ιε⟩ φα----- -- -κ·-------------------------- … --- -ροσ εκα -σκησ -ολουνεν


ελημματισθη εν τη μεγαλη χειρογραφια κανονοσ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εισ πλοιον τησ μετανοιασ δια πετρου ταβελλιονοσ το υποτεταγμενον μετρον δημοσιου σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και πασι αναλωμασι ουτωσ δια κληρονομων βασιλειδου κριθησ αρταβαι ⟨ε⟩ ερμησ ολυμπιου αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ ηρακλαμμων μακαριου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ παιωνιοσ ηρακλαμμωνοσ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ σιτου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ δι εμου πετρου εγραφη

ελημματισθη ε----εγα-η χειρο---φια κανονοσ π----καιδεκατησ ινδικτιονοσ -ισ πλοιον τησ μετα----- -ια πετρου ταβελλιονοσ το υποτεταγμενον μετρον δημοσιου σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και πασι αναλωμασι --τωσ δια κληρονομων βασιλειδ-- κριθησ αρταβαι ⟨ε⟩ ερμησ ολυμπιου αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨-⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨--⟩ ηρακλαμμων μακαριου αρταβη ⟨-⟩ ⟨--⟩ παιωνιοσ ηρακλαμμωνοσ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ---ου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ -- -ι ---- πετ---------


… τω και … και … τω και νιννω γεγυμνασιαρχηκοσιν επικριταισ παρα ταμυσθασ τησ … του αχιλλεωσ μητροσ ταμυσθασ τησ … απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενησ επ αμφοδου βουταφιου μετα κυριου … ασκληπιαδου· του γεγονοτοσ μοι εκ του γενομενου μου και τετελευτηκοτοσ ανδροσ ασκληπιαδου σωτου του και τρυφωνοσ του … μητροσ … τησ διδατοσ απο τησ μητροπολεωσ … αναγραφομενου επ αμφοδου … υιου προσβεβηκοτοσ εισ τρεισκαιδεκαετεισ τω ενεστωτι -- ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου και οφειλοντοσ υφ υμων επικριθηναι κατα τα κελευσθεντα· υπεταξα τα αμφοτερων ημων δικαια· ο μεν ουν πατηρ αυτου ασκληπιαδησ σωτου του και τρυφωνοσ του … απεγραψατο τη του ⟨β⟩ ετουσ και του ⟨ιϛ⟩ ετουσ θεου αδριανου κατ οικιαν απογραφη επ αμφοδου … συναναγραψαμενοσ και τη του -- ετουσ κατ οικιαν απογραφη τον επικρινομενον ημων υιον …· του πατροσ προαναγεγραμμενου επ αμφοδου …· εγω δε ταμυσθα απεγραψαμην τη του -- ετουσ και του -- ετουσ … κατ οικιαν απογραφη επι του αυτου αμφοδου …---ου μου υ-ο… …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ ⟨ιζ⟩ παυνι ⟨κ⟩ εν θωλθει τησ κατω τοπαρχιασ εγγυοσ εισ εκτισιν αμενεωσ του θοτορταιου του εκλαβοντοσ το εν θωλθει ζυτοπωλιον το ⟨ιζ⟩ ετοσ πασιγωνισ πνατοσ δραχμων δυο τριωβολου επι πασι τοισ υπαρχουσιν αναντιλεκτον· και η πραξισ προσ βασιλικα· … … δια δωροθεου … … … πασιωνισ πνατοσ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩·

βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ ⟨ιζ⟩ παυνι ⟨κ⟩ εν θωλθει τησ κατω τοπαρχιασ εγγυοσ εισ εκτισιν αμ-νεωσ του θοτορταιου του εκλαβοντοσ το εν θωλθει ζυτοπωλιον το ⟨ιζ⟩ ετοσ πασιγωνισ πνατοσ δραχμων δυο τριωβολου επι πασι τοισ υπαρχουσιν αναντι--κτον· και η πρα------- ---------… … δια δωροθεου … … … πασιωνισ πνατοσ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩·


… ο προκειμενοσ εθεμην την διαιρεσιν ωσ προκειται· … απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη διερεσει ακουσασ παρα του θεμενου· … απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη διερεσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ σιλβανοσ πανεχωτου πρωταυραριοσ μαρτυρω τη διαιρεσει ακουσασ παρα των θεμενων· δι εμου φοιβαμμωνοσ …

… ο προκειμενοσ εθεμην την διαιρεσιν ------------… απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη διερεσει ακουσασ πα-------------… απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη διερε------------------------- αυρηλιοσ σιλβανοσ πανεχωτου πρωταυραρ----------------------------------- θεμενων· δι εμου φοιβα------…


ετουσ ⟨κ⟩ και ⟨ιβ⟩ ετουσ των κυριων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων επαγομενων διεγραψαν απυγχισ και αβοεισ και οι κοινωνοι σιτολογοι τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντον εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και τη αυτη διεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨α⟩⟨η⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα πεντε· γινεται ταλαντα ⟨ε⟩ και ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα δεκατεσσαρα· γινεται ταλαντα ⟨ιδ⟩ και ομοιωσ τη αυτη ημερα τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντον εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και ετουσ ⟨κα⟩ και ⟨ιγ⟩ ετουσ θωθ ⟨η⟩ διεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα επτα· γινεται ταλαντα ⟨ζ⟩ ------------- διεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντον

ε----- και ⟨ιβ⟩ ετουσ των κυριω- δ-----τιανου --------ιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου -----------τα--ν καισαρων επαγ------ -----αψαν απυγ--- και α---------- ---νωνοι --τολογοι τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ -------λαδελφιασ ταλ----- εν· γινεται -------- ⟨α⟩ και τη -----ιεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιθ⟩ ετουσ ----⟨η⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ φι--------- ταλαντα πεντε· γινεται ταλαντα ⟨ε⟩ και ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα ---ατ---αρα· γινεται ταλαντα ⟨ιδ⟩ κ-- ομοιωσ -- αυτη ημερα τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨-⟩ ετουσ ----------σ ταλαντον --· --------------- ⟨α⟩ κα----------- ⟨-γ⟩ ετουσ θωθ ⟨η⟩ διε---------υ-----οιωσ -------------------ι ⟨ιζ⟩ ----- και ⟨ι⟩ ετουσ φιλα---φιασ τα---------- γινεται ταλαντα ⟨ζ⟩ ------------- διεγραψαν οι α--οι ---------------υ -------------------ι ⟨ι⟩ ----- φιλ----φ----------- εν·


εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ --------- οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου -------------- φιλαδελφιασ ταλαντα δυο· γινεται ταλαντα ⟨β⟩ και τη ⟨ι⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα τεσσαρα· γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ και τη αυτη ημερα ομοιωσ αφων τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα δυο· γινεται ταλαντα ⟨β⟩ … και αθυρ ⟨κη⟩ διεγραψαν απυγχισ και αβοεισ και οι κοινωνοι σιτολογοι τιμησ πυρου ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα πεντε· γινεται ταλαντα ⟨ε⟩ και τη ⟨λ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ· ετερου συμβολου μη επιφερομενου· ταλαντον εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και τη αυτη διεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ αλλο ταλαντον εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ …

γινεται ταλαντον ⟨α⟩ --------- οι αυτοι ο----- τιμησ --ρου -------------- ----------σ ταλαντα ---· γινεται ταλαντα ⟨β⟩ και τη ⟨ι⟩ διεγραψαν οι αυτοι --------ου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα -----ρα· γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ και τη αυτη ημερα ομοιωσ αφων τιμησ πυ--υ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλαδελφιασ ταλαντα δυο· γινεται ταλαντα ⟨β⟩ … και αθυρ ⟨κη⟩ διεγραψαν απυγχισ και αβοεισ και οι κοινωνοι σιτολογοι τιμησ πυρου ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ --- ⟨ια⟩ ετουσ φ-λαδελφιασ ταλαντα πε--ε· γινεται ταλαντα ⟨ε⟩ και τη ⟨λ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλ-δελφιασ· ετερου συμβολου μη επιφερομενου· ταλαντον εν· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και τη αυτη διεγραψαν οι αυτοι ομοιωσ τιμησ πυρου ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ φιλ--ελ-ι-σ αλλο ταλα-------------- ταλαντον ⟨-⟩ …


…- πραθεντων δι εμου επι μηνοσ φαωφι … …-ο-εμου --- διοπο α… επι του … … μεσορη ⟨λ⟩ …φ δηναριων μυριαδεσ μυριαδων ⟨κζ⟩ ⟨φκδ⟩- … …⟨θ⟩ ετουσ ⟨μδ⟩ ⟨ιγ⟩ ⟨ε⟩ θωθ … λογοθεσιασ απο λογου αργυρικων φορων ακολουθωσ αποχη … … απολλοθεωνι προνοητη αρταπατου χαιρειν παρεσχεσ απο λογου αργυρικων φορων αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨θω⟩ ετουσ ⟨μδ⟩ ⟨ιγ⟩ θωθ … ο αυτοσ σεσημειωμαι … …- και νυν απο λογου αργυρικων φορων ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολουθωσ αποχη … … απολλοθεωνι προνοητη χαιρειν παρεσχεσ απο λογου αργυρικων φορων τησ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολουθωσ αποχη … … θωθ ⟨κδ⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … … και νυν απο τιμησ οινου γενηματοσ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολουθωσ αποχη … … απολλοθεωνι προνοητη αρταπατου χαιρειν παρεσχεσ απο λογου τιμησ οινου γενηματοσ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩- … … θωθ ⟨β⟩⟨ϛ⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … και νυν απο λογου αργυρικων φορων τησ αυτησ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολουθωσ αποχη … … απολλοθεωνι προνοητη χαιρειν και ομοιωσ … …-γενηματοσ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ αργυριου δηναριων μυριαδεσ -… … φαωφι ⟨κϛ⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … … και νυν απο λογου τιμησ οινου κεραμιων ⟨η⟩ του γενηματοσ τησ αυτησ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολουθωσ αποχη

…- πραθεντων δι εμου επι μηνοσ φαωφι … …-ο-εμου --- διοπο α… επι του … … -----η ⟨λ⟩ …- δηναριων μυριαδεσ μυριαδων ⟨κζ⟩ ⟨φκ-⟩- … …⟨θ⟩ ετουσ ⟨μδ⟩ ⟨ιγ⟩ ⟨ε⟩ θωθ … -----εσιασ απο λ-γου αργυρικων φορων ακολουθωσ αποχ-… … -πολλοθεωνι προνοητη αρταπατου χαιρειν παρ------------- ----------ορων αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨θω⟩ ετουσ ⟨μδ⟩ ⟨ιγ⟩ θω-…-----------------… …- και ν-ν απο λογου αργυρικων φορων ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολ----------… … --ολλοθεωνι προνοητη χαιρειν παρεσχεσ απ------ ----------------σ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακ------------… … --θ ⟨κδ⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … … --------ο τιμησ οινου γενηματοσ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ακολο---------… … --ολλοθεωνι προνοητη αρταπατου χαιρειν π-------------------- -------------- ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ αργυριου δηναριων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩- … … ----⟨-⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … ------ απο λογου αργυρικων φορων τησ αυτησ ⟨ια⟩ ινδικ--------------------… … ----λ-θεωνι προνοητη χαιρειν και ομοι--… …-----ματοσ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ αργυριου δηναριων μυριαδεσ -… … -αωφι ⟨κϛ⟩ ο αυτοσ σεσημειωμαι … … ------ απο λογου τιμησ οινου κεραμιων ⟨η⟩ του ----------------- ------------- -κολουθωσ αποχη


… αιωνιου αυγουστου αθυρ ⟨θ⟩· ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· εν αρσινοιτων πολει· αυρηλιοσ αλοντιοσ υιοσ παπνουθιου απο εποικιου κιαρατου του αρσινοιτου νομου αυρηλιω θεοδωρω γραμματει τω απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω και νυν εσχηκεναι με παρα σου δια χειροσ εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσιου νομισματιον εν παρα κερατια επτα ημισυ τεταρτον· χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ κεφαλαιου· επι τω με χορηγησαι σοι λογω τοκου αυτου ενιαυσιωσ απο του παροντοσ μηνοσ αθυρ τησ παρουσησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κερματοσ μυριαδασ επτακοσιασ πεντηκοντα· κερματοσ δηναριων μυριαδασ ⟨ψν⟩ · αχρι αποδοσεωσ του χρεουσ· την δε τουτου αποδοσιν σοι ποιησομαι· οποταν βουληθειησ· ανυπερθετωσ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ αλοντιοσ υιοσ παπνουθιου ο προκειμενοσ συμφωνω το γραμμα ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηλιασ παυλου εγραψα υπερ αυτου παροντοσ αγραμματου οντοσ· …

… αιωνιου αυγουστ-- αθυρ ⟨θ⟩· ⟨ιγ⟩ -----------· εν αρσινοιτων πολει· αυρηλιοσ αλ--τιοσ υιοσ παπνουθιου --ο εποικιου κιαρατου του αρσινοιτου νομου αυρηλιω θεοδωρω γραμματει τω απο τησ αρσινοιτων π------------· ομολογ- και νυν εσχηκεναι με παρα σ-- δια χειροσ εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσιου νομισματιον εν παρα κερατια επτα ημισυ τεταρτον· χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ κεφαλαιου· επι τω με χορηγησαι σοι λογω τοκου αυτου ενιαυσιωσ απο του παροντοσ μηνοσ αθυρ τησ παρουσησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κερματοσ μυριαδασ επτακοσιασ πεντηκοντα· κερματοσ δηναριων μυριαδασ ⟨ψν⟩ · -χρι αποδοσεωσ του χρεουσ· την δε τουτου αποδοσιν σοι ποιησομαι· οποταν βουληθειησ· ανυπερθετωσ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ αλοντιοσ υιοσ παπνουθιου ο προκειμενοσ συμφωνω το γραμμα ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηλιασ παυλου εγ--------------------- αγραμμ---------· …


ετουσ εικοστου αυρηλιων αντωνεινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων παχων ⟨ια⟩· διεγραψε σωτα και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου οννωφρισ στοτοητεωσ υπερ χωματων του διεληλυθοτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ·


αμμωνιοσ και σωκρατησ οι ⟨β⟩ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια παχομπετενεφωτου βοηθου· διεγραψεν μενοφιλοσ μειζων ορβαιτοσ μητροσ τισατισ και αρπαησισ υιοσ υπερ μερισμων ⟨κγ⟩ ετουσ εκαστου ανδροσ δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον · ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιη⟩· αμμωνιοσ σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ των κυριων αυτοκρατορων σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨ιθ⟩ υπερ -- ονοματοσ πεκυσιοσ φαηριοσ πετεχωνσιοσ --- ---- πυρου αρταβαι δυο γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩· σερηνοσ σεσημειωμαι·

μετρημα --σαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ των κ----- αυτοκρατορων σεουηρου και αν------- ευσεβων σεβαστων ε---φ ⟨ι-⟩ -------------- πεκυσιοσ φαηριοσ πε-εχωνσιοσ --- ---- πυρου αρταβαι δυο γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩· σερηνοσ σεσημειωμαι·


διδυμοσ -οττιωνοσ σιτολογοισ ωφεωσ τοπων χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου εν θεματι πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ εκτου ετουσ αδριανου του κυριου απιωνι --…νοσ σιγκεφα τοπων αρταβασ τρεισ χοινικασ τεσσαρασ· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· …

διδυμοσ -οττιωνοσ σιτολογοισ ωφεωσ τοπων χαιρειν· διαστειλατε ασ εχε-- μου εν θεματι πυρου γε--ματοσ του διελθοντοσ ε---- ετουσ αδριανου --- κυριου απιων- --…νοσ σιγκεφα τοπων αρταβασ τρεισ χοινικασ τεσσαρασ· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ -----νου α--ιανου --------· …


απολιναριοσ ερμινωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν· προ μεν των ολων ευχομαι σε υγιαινειν και τα μεγαλα πραττειν· διδωμι το παλλιον νεουτι τωι υιωι του λεγομενου φ-----ου φροντιζων σου· και συ φροντισον μου πεμψων μοι τον χαλκον του παλλιου· φροντιζω αυτοσ τησ οικιασ σου δια σε μονον και ου δια αλλον τινα· παραμενω εν τηι οικιαι πολλα -- και -- δεινοτατα πασχω απο των --η…-ν φροντιδ- ---ησαμ…στ-… απολιναριοσ …

α---------- ερμινωι τωι αδε-φωι πλειστα -αιρειν· προ μ-- των ο--ν ευχομαι -- υγιαινειν --- -- -ε---α -ρατ--ιν· δ----- -- παλλιο- νεουτι --- υ--- -ου λεγομε-ου ------ου φροντιζω- σου· και συ φροντισον μου πεμψ-ν --- τον χαλκον του παλλιου· φροντιζω ----- τησ οικιασ --- -ια σε μονον και ου δια αλλον τινα· παραμενω εν τηι οικι-- πολλα -- -αι ---ε---τατα π---- απο τω- --η…-ν φροντι-- ---ησ--…σ--… απολιν----- …


εδοθη δια των απο ιερεων και πελουσ και λυκονοσ και τληα δια ιουστου του θαυμασιωτατου προνοητου ιερεων τα και δοθεντα εμοι δια σουσνευ μειζονοσ χρυσου νομισματια ⟨δεκατεσσερα⟩ παρα κερατια ⟨ενενηκοντα επτα⟩· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ιδ⟩ παρα κερατια ⟨ϙζ⟩· ομοιωσ εδοθη δια του αυτου σουσνευ νομισματια ⟨ενδεκα⟩ παρα κερατια ⟨ογδοηκοντα πεντε⟩· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ια⟩ παρα κερατια ⟨πε⟩ μονα· ομου γινονται νομισματια ⟨κε⟩ παρα κερατια ⟨ρπβ⟩· τα και δοθεντα αντρωνικω και μηνα τοισ λαμπροτατοισ οσπριγιταισ υπερ εμβολησ ⟨δ⟩ εωσ πεμπτησ ινδικτιονοσ δι εμου ιουστου διοικητου· …

εδοθη δια των απο ιερεων και πελουσ και λυκονοσ και τληα δια ιουστου του θαυμασιωτατου προνοητου ιερεων τα και δοθεντα -μοι δια σουσνευ μειζονοσ χρυσου νομισματια ⟨δεκατεσσερα⟩ παρα κερατια ⟨ενεν-κοντα επτα⟩· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ιδ⟩ παρα κερατια ⟨ϙζ⟩· ομοιωσ εδοθη δια του αυτου σουσνευ νομισματια ⟨ενδεκα⟩ παρα κερατια ⟨ογδοηκοντα πεντε⟩· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ια⟩ παρα κερατια ⟨πε⟩ μονα· ομου γινονται νομισματια ⟨κε⟩ παρα κερατια ⟨ρπβ⟩· τα και δοθεντα αντρωνικω και μηνα τοισ λαμπροτατοισ οσπριγιταισ υπερ εμβολησ ⟨-⟩ εωσ πεμπτησ ινδικτιονοσ δι εμου ιουστου διοικητου· …


… …- εισ νοτον … …μησ και κωμ--…- εισ απηλιωτην ο …- μησ δι οικου τησ εισ νοτον και εισ νοτον …αριασ τον οντα εκ λιβοσ του μεσοτοιχου …- μερουσ και αμμων δεκατεσσαρασ προσ το … διολου εωσ του απηλιωτικου τοιχου …-… αμμων απο κο…-… εχω ασ τα λαβε…- φισμενω τησ αυτησ καλαμειασ εισ τον…------- … τησ αυτησ μεριδοσ εχω λαβειν το ολιγον εκ απηλιωτου τησ … πωμαριου εισ νοτον εωσ του νοτινου τησ …ρο- αυτησ μεριδοσ --λειναι επανω αυτησ … εισ πωμαριον …-… … …- λαβειν -… …υλαν το μεν κατωσ τω αδελφω …- …μεν εκκοπησ και ποτισαι αυτο χωρισ … ου εμου μερουσ ελαχον δε και ολων …--… και ων και -κ-ρτων …μεν του … …η… …------ων…-…----------… … τησ αυτησ κωμησ μετα παντοσ του δικαιου -… …οντων εν τω αυτω δ-τομαι οι και τ-… …-- υπο των αυτων γονεων … …εν ομοιωσ και τα σερ… … αδελφων …ε-… … … … αλληλουσ απο του μει---νασ-----… …μω κληρου κρατιστου των τε ιδιων ημων … …εμων και των ξενων αρουρων των υπο… …σ νυν υπο την δεσποτειαν μ… …--…ασ εξησ δια τασ σωμ… …ων ελαχον … …- κρατιου… … … ου εμου μερουσ ελαχον δε και ολων …--… και ων και -κ-ρτων …μεν του … …η… …------ων…-…----------… … τησ αυτησ κωμησ μετα παντοσ του δικαιου -… …οντων εν τω αυτω δ-τομαι οι και τ-… …-- υπο των αυτων γονεων … …εν ομοιωσ και τα σερ… … αδελφων …ε-… … … … αλληλουσ απο του μει---νασ-----… …μω κληρου κρατιστου των τε ιδιων ημων … …εμων και των ξενων αρουρων των υπο… …σ νυν υπο την δεσποτειαν μ… …--…ασ εξησ δια τασ σωμ… …ων ελαχον … …- κρατιου… …

… …- εισ νο---… …μησ και κ-μ--…- εισ απηλιωτην ο …- μησ δι οικου τησ εισ νοτον και εισ νοτον …αριασ τον οντα εκ λιβοσ του μεσοτοιχου …- μερουσ και αμμων -εκατεσσαρασ προσ το …-ιολου εωσ του -πηλιωτικου τοιχ-υ …-… αμμων απο κο…-… εχω ασ τα λαβε…- φισμενω τησ αυτησ καλαμειασ εισ τον…------- …-ησ αυτησ μεριδοσ εχω λαβειν το ολιγον -- απηλιωτου τησ …-ωμαριου εισ νοτον εωσ του νοτινου τησ …ρ-- αυτη- μεριδοσ --λειναι επανω αυτησ … εισ πωμ--ιον …-… … …- λαβειν -… …-λαν το μεν κατωσ τω αδελφω …- …μεν εκκοπησ και ποτισαι αυτο χωρισ …-υ εμο- μερουσ ελαχον δε και ολων …--… και ων και -κ-ρτων …μεν του … …η… …------ων…-…----------… …-----τησ κωμησ μετα παντοσ του δικαιου -… …οντων εν τω αυτω δ-τομαι οι και τ-… …-- υπο των αυτων γονεω-… …εν ομοιωσ και τα σε-… …--ελφων …ε-… … … … αλληλουσ απο του μει---νασ-----… …μω κληρου κρατιστου των τε ιδιων ημ--… …εμων και των ξενων αρουρων των υπο… …- νυν υπο την δεσποτειαν μ… …--…-σ εξησ δια τασ σωμ… …ων ελαχο-… …- κρατιου… … …-υ εμο- μερουσ ελαχον δε και ολων …--… και ων και -κ-ρτων …μεν του … …η… …------ων…-…----------… …-----τησ κωμησ μετα παντοσ του δικαιου -… …οντων εν τω αυτω δ-τομαι οι και τ-… …-- υπο των αυτων γονεω-… …εν ομοιωσ και τα σε-… …--ελφων …ε-… … … … αλληλουσ απο του μει---νασ-----… …μω κληρου κρατιστου των τε ιδιων ημ--… …εμων και των ξενων αρουρων των υπο… …- νυν υπο την δεσποτειαν μ… …--…-σ εξησ δια τασ σωμ… …ων ελαχο-… …- κρατιου… …


… …μ…-…-ζ… … κυρου νοταριω -… … ανυστη -… …ακιω ανυστη -… …σιω μανδαταριω … … χορτου κεντηναρια …

… …-…-…-ζ… … -υρου νοταριω -… … ανυστ- -… …ακιω ανυστη -… …σιω μανδαταριω … … χορτου κε-------- …


αθυρ ⟨κη⟩ σιτου τεταρτησ ινδικτιονοσ αλεξανδρου· φηουσ μηνα αρταβην ημισυ αρταβην φιβ γραμματευσ·


… … αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ σωμα ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· ⟨κ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια ⟨β⟩· εργατησ ⟨α⟩· ⟨κα⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια ⟨β⟩· εργατησ ⟨α⟩· ⟨κβ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια ⟨β⟩· εργατησ ⟨α⟩· ⟨κγ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· ⟨κδ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· ⟨κε⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· … αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· ⟨κθ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμανθου ⟨β⟩· γινεται σωματα ⟨μδ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · … τιμανθου παιδαριον ⟨α⟩ σωμα --

… … -------- ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · ----------μανθου ⟨β⟩ ------ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · ----- ανα ----------· γινεται ------- τεταρτον · ---------ιμ----υ ⟨β⟩· -------να --------------- ----- αν- ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · -----ρια -----ατησ ⟨α⟩· ------- ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · ----- ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · ---δ---- ⟨-⟩· εργατησ ⟨α⟩· ------ ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · ---ο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · --ιδαρια ⟨β⟩· εργατησ ⟨α⟩· ⟨κ-⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ----------· γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια τιμα---- ⟨β⟩· ⟨κδ⟩ σωμα ⟨α⟩ α-------- τεταρτον · αλλο ----------------------------- τεταρτον · παιδαρ-α τιμ------· ⟨κε⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα -------------- · αλλο ⟨α⟩ ανα ----------· γινεται οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον · παιδαρια τι-α---- ⟨β⟩· … ----- -ν- ------------------------- τεταρτον · παιδαρια τιμαν-ου ⟨β⟩· ⟨κθ⟩ σωμα ⟨α⟩ ανα ⟨οβολον⟩ τεταρτον · αλλο ⟨α⟩ ανα ημιωβελιον · γινεται ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · παιδαρια --μ-ν-ου ⟨β⟩· γινεται σωματα ⟨μδ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον · … τιμανθου παιδαριον ⟨α⟩ σωμα --


… υ--των-ν-----ρ-… αρουραι ⟨λη⟩- … … εσπαρμεναι πυρω αρουραι ⟨ροδ⟩ κριθη αρουραι ⟨μβ⟩ λαχανωι αρουραι ⟨κα⟩ ⟨𐅷⟩ λινοκαλαμη αρουραι ⟨ιη⟩ χορτοκοπη αρουραι ⟨λε⟩ χορτοβρωματι αρουραι ⟨ο⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ρκη⟩ φακωι αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨𐅸⟩ υπερ ων συναγονται πυρου αρταβαι ⟨αχβ⟩ ⟨γ⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ρκϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … … -… … … -… επ… … … αλλω… αντων… λυ-… προσω… ενεπ… λαισθ…

… υ--των-ν-------… αρουραι ⟨λη⟩- … … ε-πα-μεναι πυρω αρουραι ⟨ροδ⟩ κριθη αρουραι ⟨μβ⟩ λαχανωι αρουραι ⟨κα⟩ ⟨𐅷⟩ λινοκαλαμη αρουραι ⟨ιη⟩ χορτοκοπη αρουραι ⟨λε⟩ χορτοβρωματι αρουραι ⟨ο⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ρκη⟩ φακωι αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨𐅸⟩ υπερ ων συναγονται πυρου αρταβαι ⟨αχβ⟩ ⟨γ⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ρκϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … … -… … … -… επ… … … αλλω… αντων… λυ-… προ--… ενε-… ---σ-…


δεκανια ερμαωσ ερμαουωτοσ ο αρτοσ σακκον αρταβων ⟨β⟩·

δεκανια ερμαωσ ερμαουωτοσ - αρτοσ σακκον αρταβων ⟨β⟩·


προσ ιερο γραμματεισ των αλλων νομων και δωρα μετα κολακειασ· ⟨κγ⟩· πυρου αρταβαι


καστορι κωμογραμματει πτολεμαιδοσ παρα κεφαλωνοσ μυσθου κληρουχου ⟨ϙ⟩ κληρουχιασ· κατα τα κελευσθεντα υπο του λαμπροτατου ηγεμονοσ βασσαιου ρουφου απογραφομαι ασ γεωργω περι κωμην πτολεμαιδα επιμερισθεισασ τοισ απο καρανιδοσ αρουρασ ⟨ϛ⟩ ουσασ εν αβροχω προσ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ· διο επιδιδωμι· …

καστορι κωμογραμματει πτολεμαιδ-σ παρα κεφαλωνοσ μυσθ-υ κληρουχου ⟨ϙ⟩ κληρουχιασ· κατα τα κ-λευσθεντα υπο του λα---οτατου ηγεμονοσ βασσαιου ρουφου απογραφομαι ασ γεωργ- περι ---ην πτολεμαιδ- --------------------ο καρανιδ-- ------- ⟨ϛ⟩ ουσασ εν ------ --------εστοσ ⟨η⟩ ετοσ· δ-- ---------· …


… … -------τ-… ενε------ αδελφ-- και ειν-… κρατησειν μοι εναλαγον… εν φολλεων ⟨σοα⟩ και ταυτασ ετ-… καταλαβειν προσδοκουμεν τασ … και ειδεναι σε θελω οτι --δι---… χαριν του ολο------ αν -- … γεωργειν τον η--------… λοιπον παρακαλω σε λαβειν … γεωργειν και απαιτησαι αυτ---… και περι ------κω εγω δε ιωαννησ υπερ αυτου εγραψα …

… … -------τ-… ενε------ -δελφ-- και ----… κρατησειν μοι εναλαγον… εν φολλεων ⟨--α⟩ και ταυτ-- ---… κατ-λαβειν προσδοκ-υμεν τα- … και ειδεναι σε θελ- -τι --δι---… χαριν το- ολο------ αν -- … γεωργειν τον ---------… λοιπον παρακαλ- -ε λαβει-… γεωργειν και απαιτησαι αυτ---… κ-ι --ρι ------κω εγω δε ιωαννησ --ε- -----------…


διεγραψεν αρπαησισ φενωφεωσ αφηλιξ υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου επι λογου δραχμασ ⟨η⟩· ο αυτοσ τασ λοιπασ δραχμασ ⟨θ⟩· ερμογενησ πρακτωρ εγραψα·

διεγραψεν αρπαησισ φενωφεωσ αφηλιξ υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου επι λογου δραχμασ ⟨η⟩· - αυτοσ τασ λοιπασ δραχμασ ⟨θ⟩· ερμογενησ πρακτωρ εγραψα·


εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ πολιτων δια ωριωνοσ και του κοινωνου σιτολογου γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ σευηρου τιβερινου δια κτηνων αλεκα ονουσ ενδεκα· γινονται ⟨ια⟩· ετουσ ⟨θ⟩ χοιακ ⟨κγ⟩·

εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ πολιτων δια ωριωνοσ και του κοινωνου σιτολογου γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ κ-- ⟨-⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ σευηρου τιβερινου δια κτηνων -λεκα ονουσ ενδεκα· γινονται ⟨ια⟩· ετουσ ⟨θ⟩ χοιακ ⟨κγ⟩·


θεοδωροσ διακονοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον

θεοδωροσ διακονοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον


… --------------------------------νον βεβαιωσει παση βεβαιωσει ενεχεσθαι αυτουσ παραβαντασ τω ωρισμενω κατα των παρασυγγραφουντων επιτιμω και μηδεν ησσον τα διωμολογημενα κυρια ειναι· περι δε του ταυτα ορθωσ και καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαν· ο δε χρηματισμοσ ετελειωθη κινδυνω αυτων πρωτοπραξιασ ουσησ τω δημοσιω· η ομολογια κυρια· -------------------- παρεχωρησαμεν τη αυρηλια αρ-------------------------------- την προκιμενην αρουραν μιαν -------------------------------------- και απεσχομεν το παραχωρητικον απαν εκ πληρουσ δια χειροσ εκαστοσ καθ ο εχει μεροσ και βεβαιωσομεν ωσ προκειται· ο δεινα αφ ηρακλεουσ πολεωσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων οντων


σεναρυωτισ αρεμηφιοσ μητροσ σεναπολλωνιασ·


ιωαννου θεοφιλου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ διοσκορου διακονου φοιβαμμωνοσ πτζικρεσ ιωαννου απα νακε μαρκου διακονου ηλια σευηρου σουαι ζαχαρια ιωαννου …

ιωαννου θεοφιλου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ διοσκορου διακονου φοιβαμμωνοσ πτζικρεσ ιωαννου απα ---ε μαρκου διακονου ηλια σευηρου σουαι ζαχαρια ιωαννου …


… …εμειν… …σ παναμεωσ … … νεχθανουφιοσ … …ωφριοσ… … ψενσαρα…

… …εμει-… …σ παναμεω- … … -εχθανουφιοσ … …ωφριοσ… … ψενσαρα…


παρα σευθου φιλαντινοω προνοητη χαιρειν· δοσ αμοι λαχανα υπερ οψωνιων του ενεστωτοσ ετουσ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ - ⟨ε⟩·

παρα σευθου φιλαντινοω προνοητη χαιρειν· δοσ αμοι λαχανα υπερ οψωνιων του ενεστωτοσ ετουσ πυρου αρ-αβασ ⟨-⟩ - ⟨ε⟩·


… αυτου ηφαιστιωνοσ και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων καθαπερ εκ δικησ και την δε ισιδωραν συντηρειν τα προσ τον ανδρα και τον κοινον βιον δικαια και μητε αποκοιτον μηδ… …

… --του -------------- -- των υπαρχον-------- παντων καθαπερ εκ ----- και την δε ισιδω-αν σ----ρ-ιν τα προσ τον ανδρα ----ο- κοινον βιον δικαια -----τε αποκοι--- ---… …


ωροσ ψαιτοσ του ωρου ιερεωσ μητροσ σενυριοσ


ψανσνωσ και κασιανοσ πρακτορεσ αργυρικων μεχφρη ωρου μεχφρηουσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και … ετουσ ρυπαρασ δραχμασ εξ· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ϛ⟩· ετουσ … καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κ⟩-· κασιανοσ δια λουκατοσ υιου δραχμασ ⟨ϛ⟩·

ψα---------------------------------- μεχφ---------------- εσχομεν υπερ -αογραφιασ και …-------------------- εξ· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ϛ⟩· ετουσ … καισαροσ του κυρ--- μεχ--- ⟨-⟩-· κασια--- δια λουκατοσ υιου δραχμασ ⟨ϛ⟩·


… επτακωμιασ …παρητου …-οσ εδει …--ενα …- απολλωνιωι στρατηγωι απολλωνοπολειτου επτακωμιασ παρα οφιεωσ του και μερσιοσ ωρου των απο κωμησ ναβοωι· ο του ανταιοπολειτου στρατηγοσ απολλωνιοσ εγραψεν σοι επιστολην μεταδεδοσθαι αυτωι υπο διακριτων εκεινου του νομου τα εκκειμενα εν ψοει πρεσβυτερω και ψοει νεωτερω κατακριματα ισιωνοσ πατροσ αυτων γενομενου βασιλικου γραμματεωσ διοπολειτου κατα κρισιν γενομενην υπο αρτωριου πρισκιλλου του κρατιστου επιστρατηγου εξ εντυχειασ τινων γενομενων αγοραστων απαιτουμενων την εν τω ισιωνι οφειλην επιμεμερικεναι εισ τουσ κατα παντα τροπον εξ αρχησ γενομενουσ αγοραστασ ιν η οφειλη τω φισκω αποδοθη· επει ουν· κυριε· κατ επηριαν δια την προσ -----ν δεισιδαιμονιαν παντασ τουσ απο του ανταιοπολειτου αγοραστασ υποστειλαμενοι ενιουσ απο ναβοω παρεγραψαν· ουδε τουτουσ υγιωσ· χρηματισαντεσ τινα απο κρηκεωσ εν μοναισ αρουραισ ⟨ιγ⟩ ινα μη εκ του προφανουσ ειη αυτων η επηρεια και κακη παραγραφη· και εμε τον εν μηδενι τω πορω ισιωνοσ παρεμφερομενον αδικωσ παρεγραψαν· διο δεομαι δια τουδε του αξιωματοσ τα δικαια μου προτεινων δεομενοσ τω του ανταιοπολειτου στρατηγωι το ισον πεμφθηναι ινα φανερα ποιηση ------------- μη δεοντωσ με παραγραφηναι και ειδωσι ωσ εν -------------σι παρεχειν εγραφημεν· την τε πωλησασαν μοι τασ ---------- κατοικικ αρουρασ ⟨κδ⟩ σενπαμουν παμωντοσ ευπορον ουσαν περι τονδε τον νομον και τον ανταιοπολειτην· η δια παντοσ εξακολουθησει η βεβαιωσισ· ετι περιουσαν κατεχεσθαι μ- ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου αριστου σεβαστου γερμανικου δακικου· χοιακ … …-ζ… παρ… του-… απο-… -ησ--… συν… εγλλ… το… ιη… π… --… ε… π-… -…

… επτακ---ασ …---ητου …-ο- -δει …----- …- απολλωνιωι ------γωι απολλωνοπολειτου επτακωμιασ παρα οφιεωσ το---- -ερσιοσ --ου τω- απο κωμησ ναβοωι· ο του ανταιοπολειτ----ρατηγοσ απολλωνιοσ εγραψεν σοι επιστολην μεταδεδοσθ-- ----ι -πο διακριτων εκεινου του νομου τα εκκειμενα εν ψο-ι π--σβυτερω κ-- ψο-- νεωτερω κατα--ιματ- ισιωνοσ πατροσ αυτων γενομενου β-σιλικου γραμματεωσ διοπολειτου κατα κρισιν γενο-ενην υπο -ρτω---- πρισκιλλου του κρατιστου επιστρατηγου εξ εντυχειασ τινων γε--μενων αγοραστων απαιτουμ-ν-ν την εν τω -σιωνι οφειλην επιμεμερικεναι εισ τουσ κατα παντα τρο--- εξ αρ-ησ -----ενου- αγοραστασ ιν η οφειλη τω φισκω απ-δοθη· επει ουν· κυριε· κατ επηρ--ν δια την προ------- δεισιδαιμονιαν ---τασ τουσ απο του -νταιοπ--ειτου αγοραστασ υποστειλαμενοι ενιουσ απο ναβοω π--εγραψαν· ουδε τουτουσ υγιωσ· χρηματισαντεσ τινα απο κρηκεωσ εν μοναισ αρουραισ ⟨ιγ⟩ ινα μη εκ του προφανου- --η αυτων η επηρεια και κακη -αραγραφη· και εμε τ-ν εν μηδενι τω πορω ισιωνοσ πα-εμφερομενον αδικωσ παρεγραψαν· διο --ομαι δια τουδε --- αξ--------- δικαια μου π-οτεινων δεομενοσ τω του α-ται--------------ηγωι το ισ-ν πεμφθ---- --- φανερα ποι-σ- ------------- -η δεοντωσ με παραγρα--ναι και ειδωσι ωσ εν --------------- παρεχει- εγραφη--ν· την τε πωλη----ν μοι --- ---------- κατοικικ αρουρασ ⟨κδ⟩ σενπ-μου- -αμωντοσ -υ-ορ-- ουσαν περ-------ο- νομον και τον ανταιοπολειτην· η δι- παντοσ εξακο-------- η βεβαιωσισ· ετι περιου--- κατεχε--αι μ- ετουσ ---------------------------- τραι--ου ------- ---------------------------οια-… …--… -αρ… ----… απο-… -η---… συ-… εγλ-… το… ι-… π… --… -… --… -…


επειφ ⟨κζ⟩ σιτου δωδεκατησ ινδικτιονοσ ταμανισ ιωαννησ ανουπ σιτου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ εικοστον αρταβαι ⟨δ⟩ εικοστον μακαριοσ …-----------… … βασιλικησ σωτηριασ … …ων παρ αυτην και τουσ λ… … επι τησ εμησ υποστασεωσ … … μητροσ θεοδοσιασ τησ … …-------------ησ

επειφ ⟨κζ⟩ σιτου δωδεκατησ ινδικτιονοσ ταμανισ ιωαννησ ανουπ σιτου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ εικοστον αρταβαι ⟨δ⟩ εικοστον μακαριοσ …-----------… … βασιλικησ σωτηρια-… …ων παρ αυτην και τουσ λ… …-πι τησ εμησ υποστασ---… …--τροσ θεοδοσιασ τησ … …-------------ησ


μεσορη ⟨κζ⟩ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ ονοματοσ εριεωσ αντινοου -------- γεωμετριασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ------

μεσορη ⟨κ-⟩ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ ονοματοσ εριεωσ αν------ -------- γεωμετριασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ------


αβρααμ οπτιων αγαθημεροσ επιμελητη· δοσ ισακ τεσσεραριω αρτου αννωνασ δεκατρεισ γινονται αρτου αννωναι ⟨ιγ⟩ μηνοσ τυβι ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ· σεσημειωμαι αβρααμ οπτιων·


φαρμουθι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ απα ολ ιωαννου κερατια ενδεκα τεταρτον γινεται κερατια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ μονα· ακαυ θεοδοσιου

φαρμουθι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ απα ολ ιωαννου κερατια ενδεκα τεταρτον -ινεται κερατια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ μονα· ακα- θεοδοσιου


χωριου τση μηνοσ αδριανου … παρ εμοι εισ …α αδριανου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ομοιωσ αδριανου ⟨ιε⟩ δραχμαι ⟨ιζ⟩· ομοιωσ ⟨ιθ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩· ομοιωσ ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· γινονται επι το αυτο αργυριου ⟨ρκδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· -- δαπαναι τω πλινθουργω δραχμαι ⟨κη⟩ … αδριανου ⟨ιζ⟩ εισ οικοδομιαν τησ …---ειν οικοδομουντεσ ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … ανδρεσ ⟨δ⟩ ---πυλ… τ-ε… …--------------- ⟨κβ⟩ οικοδομουντεσ ⟨β⟩· ανδρεσ ⟨ε⟩ εισ οικοδομιαν πλαστησ του διω--… εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κδ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨νδ⟩ ⟨διωβολον⟩· και υπερ οψωνιου δραχμασ ⟨κδ⟩· ---- οργαν ⟨β⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨μ⟩· γινονται δαπαναι δραχμαι ⟨ριη⟩ ⟨διωβολον⟩· λοιπαι π--ε---εισ δραχμ ⟨ϛ⟩ οβολ τ--… -

------ τση ------δριανου … παρ εμοι εισ …α αδριανου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· -μοιωσ αδριανου ⟨ιε⟩ δραχμαι ⟨ιζ⟩· ομοιωσ ⟨ιθ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩· ομοιωσ ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· γινονται επι το αυτο αργυριου ⟨ρκδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· -- δαπαναι τω πλινθουργω δραχμαι ⟨κη⟩ … αδριανου ⟨ιζ⟩ εισ οικοδομιαν τησ …---ειν οικοδομουντεσ ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ -κ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … ανδρεσ ⟨δ⟩ ---πυλ… τ-ε… …--------------- ⟨κβ⟩ οικοδομουντεσ ⟨β⟩· ανδρεσ ⟨ε⟩ εισ οικοδομιαν πλαστησ του διω--… εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κδ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται -------⟨-δ⟩ ⟨διωβολον⟩· και υπερ οψω--ου δραχμασ ⟨κδ⟩· ---- οργαν ⟨-⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨μ⟩· γινονται δαπαναι δραχμαι ⟨ριη⟩ ⟨διωβολον⟩· λοιπαι π--ε---εισ δραχμ ⟨ϛ⟩ οβολ τ--… -


ερενιοσ διδυμου τιμησ δηναριων -- ιουδαιων ⟨δ⟩ ετουσ ουεσπασιανου καισαροσ του κυριου δραχμασ …

ερενιοσ διδυμου τιμησ δηναριων -- ιουδαιων ⟨δ⟩ ετουσ ουεσπασιανου και-------υ κυρ-ου -------…


…---… …χον και αγορανομ… τασ βραχυτατασ αρχ… περι του παιδοσ λεξ… απο τησ μητροσ μη… τηρ αυτω διμοιρον … ουτοσ δε εστιν εισ… του πατροσ λειτουργιαν … αιγυπτου αυτο… λειτουργιαν η… λυκοπολιτων … …-----… …- απαλλα… …ιον επιδοθεντοσ … πολεωσ τησ μεγαλησ …μωσ ελευθερωθεν …νται πεπαυσο ουν … του ουλπιανου ου …- ημων …πων επιτρο… στρατιωτων

…---… …χο- --ι αγορανομ… τασ βραχυτατασ αρχ… περι του παιδοσ λεξ… απο τησ μητροσ μ-… τηρ αυτω διμοιρον … ουτοσ δε εστ-- εισ… του πατροσ λει--------… αιγυπτου αυτ-… λειτουργιαν η… λυκοπολιτων … …-----… …- απαλλα… …ιον επιδοθεντοσ …--λεωσ τησ μεγαλησ …-ωσ ελευθερωθεν …-ται πεπαυσο ουν …-ου ουλπιανου ου …- ημων …πων επιτρο…--ρατ-ωτων


πτολεμαιοσ αδαμαντι χαιρειν· --ε-… … ------διασαφησ-- ημιν και … πεμψον τον διδαξοντα ημασ· ευθεωσ δε και ποσοσ υπαρχει εν τωι θησαυρωι πυροσ· ερρωσο· ετουσ - παυνι ⟨κϛ⟩· σιτολογωι αδαμαντι·

πτολεμαι-- αδαμαν-- χαιρειν· --ε-… … ------διασαφησ-- ---ν και … πεμψον τον διδαξοντα ημασ· ευθεωσ δε και ----- ----χει εν τωι θ--αυρωι πυροσ· ερρ-----------αυνι ⟨κϛ⟩· σιτολογωι αδαμαντι·


δημητριοσ ζηνωνι χαιρειν· ευ αν εχοι ει τωι τε σωματι υγιαινεισ και εν τοισ αλλοισ κατα λογον απαλλασσεισ· υγιαινον δε και εγω· γινωσκε τον πατερα τε και ακρισιον διασεσωιμενουσ εισ οικον· παροντεσ γαρ τινεσ εκ ροδου ανηγγελλον το ποιον οτι εν ροδωι ην το τιμοκρατουσ ηδη εκ καυνου παραγεγενημενον· και εκπλεοντεσ δε κατελιπον τυλασ τε και προσκεφαλαια δερματινα· α συνεταξαν αποστειλαι κιμωνα ει καυνον· τεωσ μεν ουν ουκ εκπεποιηκεν αυτωι αποστειλαι· ωσ αν δε ταχιστα· αμα τηι ωραιαι· ευθεωσ αποστελει· εγενηθη δε τα αιτιον το μη αναλαβειν τον ναυκληρον ταυτα παρα το μη δυνασθαι αποτελωνησασθαι· αλλ ημερασ πλειουσ ελκυσαι εωσ οτου και το πλοιον μετεωρον ωρμει· ισθι δε και την μναν του αργυριου ην συνεστησασ ημασ παρα σωστρατου λαβειν ουκ ειληφοτασ· εδειξε δ ημιν και δημητριοσ το υπομνημα το παρα σου· εν ωι γραφεισ εκ του μελιτοσ δουναι ημιν· το δε μελι πεπραμενον ηδη ην υπο των περι ισοκρατην τον τραπεζιτην· και ουκ εφασαν εκποειν ουδ αυτοισ τα αργυριον εβουκολησεν μεν ουν ημασ σωστρατοσ· συστησασ γαρ ημιν προιτον ινα δωι εκ του μελιτοσ· παλιν αποσυνεταξεν αποτρεχων μηκετι το μελι προιτωι προεσθαι· εβουλομην μεν ουν και αυτοσ αναπλευσαι προσ σε· αλλ ουκ εκπεποιηκε μοι· γραφει γαρ αντιλεων προσ σε επιστολην υπερ μου· ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩· αθυρ ⟨ι⟩· δημητριοσ ζηνωνι· περι τε τησ μνασ του αργυριου οτι ουκ ειληφεν· και περι των τυλων· οτι απολελειμμεναι εισιν·

δημητριοσ ζηνωνι -αιρ---· ευ αν εχοι ει τωι τε σωματι υγιαινεισ και εν τοισ αλλοισ --τα λογον απαλλασσεισ· υγιαινον δε και εγω· γινωσκε τον πατ-ρ--- -αι ακρισιον διασεσωιμενουσ εισ οικον· παροντεσ γαρ τινεσ εκ ροδου ---γγελλον το ποιον -τι εν ροδωι ην τ- τιμοκρατουσ ηδη εκ καυνου -αραγεγενημενον· και εκπλεοντε- δε κατελιπον τυλασ τε και προ-κ-φαλαια δερματινα· α συνεταξαν αποστειλαι κιμωνα -- ------· ---- -εν ουν ουκ εκπεποιηκεν αυτωι απ----ιλαι· ωσ αν δε ταχι-τα· αμα τηι ωραιαι· ευθ--σ αποστελει· εγενηθη δ- τα αιτιον το μη αναλ--ειν τον ναυκληρον τ-υτα παρα το μη δυνασθαι αποτελων-σασθαι· αλλ ημερασ πλειουσ ελκυσαι εωσ οτου και το π-οιον μετεωρον ωρμει· ισθ- δ- κ-- την μναν του αργυριου ην συνεστησασ ημασ παρα σωστρατ-- ------ --κ ε-ληφοτασ· -δ--ξε δ ημιν -αι δημητριοσ το υπομνημα το -αρα -ου· εν ωι γραφεισ εκ τ-- μελιτοσ δ----- --ιν· το δε μελι πεπραμ--ον ηδη ην υπο των περι ισοκρατην τον τραπεζ-την· και ουκ εφασαν --ποει- -υδ αυτοισ τα αργυριον ε-ουκολησεν μεν ουν ημα- ---τρατοσ· συστησασ γαρ η--ν ---ιτον ινα δωι εκ του μ-λιτοσ· παλιν αποσυν-ταξεν αποτρεχων μη---- -- μελι προιτωι προεσθαι· ----λομην μεν ουν και αυτοσ αναπλευσαι προσ σε· --- --- εκπεποιηκε μοι· γραφει γαρ αντιλεων προ- -- --ιστολην υπερ μου· ερρωσο· ----- ⟨-γ⟩· αθυρ ⟨ι⟩· δημητριοσ ζ--ων-· -ερι τε τησ μνασ του αργυριου οτι ουκ ειληφεν· και περι -ων τυλων· οτι απολελειμμεν-- ------


κεφαλων και ---------- πρακτορεσ αργυρικων νοτου πικωτι ψεναμουνιοσ· εσχομεν υπερ μερισμου ανακεχωρηκοτων ---- δραχμασ δυο ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ και υπερ ανακεχωρηκοτων ⟨ιδ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ -- αντωνινου καισαροσ του κυριου ---- …---- κεφαλων πρακτωρ αργυρικων νοτου πικωτι ψεναμουνιοσ· εσχον υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨ιδ⟩ ετουσ δραχμασ επτα ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αδριανου -- ---

κ----ω- --- ---------- πρακτορεσ αργυρικων ν-του -ικωτ- ψεναμουνιοσ· εσχομεν υπερ μερισμου ανακεχωρηκοτων ---- δραχμασ --- ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ και υπερ ---κεχωρηκοτων ⟨ιδ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ -- αντω-ινου κα------ --- ------ ---- …---- κεφαλων πρακτωρ αργυρικων νοτου πικ--- ψεναμουνιοσ· εσχον υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨ιδ⟩ ετουσ δραχμασ επτα ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ αντωνινου καισαροσ του κυρ--- --ρια--- -- ---


…--ειλα τη θαυμασιοτητι … … του αμιρα επ-… … βασταξη επανω του … …-κ…-βα--… …

…--ειλα τη θαυ--------- … … του αμιρα επ-… … --σταξη επανω τ-- … …--…-----… …


αρχεφοδω κωμησ σοκνοπαιου νησου· αναπεμψον πακυσιν πακυσεωσ ενκαλουμενον υπο στοτοητιοσ καμηλιτου εξαυτησ·

-------- κωμησ σοκνοπαιου νησου· --------ν πακυσιν πακυσεωσ ενκαλ---------ο στοτοητιοσ καμηλιτου -------·


διεγραψεν μαιευρισ πετεαρποχρατου υπερ χωματων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επιφ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· ------

διεγραψεν μαι----σ πετεαρποχρατου υπερ χωματων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επιφ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· ------


…χ… καταξιωση το σον μεγεθοσ πληρωσαι τον εμον -----τεον την--ν … των νομισματιων εκατον εξηκοντα ---------------- και … επειδη μικρον σιτον ηγορασα και οχλουμαι περι τησ -----ει-… και ανηρ και αλλασση την τιμην και ευρισκομεν μιαν ονον πολλ-θ… το υμετερον μεγεθοσ εγραψα παρακαλων αλλα την σωτηριαν σου μη υ… γενηται και ευρεθω παραλογον ποιουμενοσ του ανθρωπου τω εμω δεσποτη τωτω----ευδοκ----- προστατη λαμπρο… γεροντι… ιωαννη----αστου προσκοιν…

…-… κατ-ξ--ση το σον μεγεθοσ πληρωσαι τον εμον ------ε-ν την--ν … των νομισματιων εκατον εξηκον------------------ κα- … επειδη μικρον σι-ον ηγορασα και οχλουμ-- πε-- τη- ------ι-… --- ανηρ και αλλασση την τιμην και ευρισ-ομε- μι-ν -νον πολλ-θ… το υμετερον μεγεθοσ εγραψα παρακαλων αλλα την σωτηριαν σου μη υ… γενηται και ευρεθω --------- ποιουμενοσ του ανθρωπο- ---μω δεσποτη τ-τ-----ευδοκ----- προστατη λαμπρο… -εροντ-… ιωαννη-----στου προσκοιν…


… γινονται το παν δραχμαι ⟨αοβ⟩ και ασ εχει μου απο κοινου λημματοσ πυρου δημοσιου δραχμαι ⟨οζ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι⟨ριδ⟩⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων επαιτον κατα μεροσ δραχμαι ⟨ρ⟩ καταλειπονται δραχμαι ⟨ρδ⟩⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και προσγινονται δραχμαι ⟨με⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απο τιμησ πυρου δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ …

… γινονται το παν δραχμαι ⟨αοβ⟩ και ασ εχει μου απο κοινου λη-ματοσ πυρου δημοσιου δραχμαι ⟨οζ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι⟨ριδ⟩⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων επαιτον κατα μεροσ δραχμαι ⟨ρ⟩ καταλειπονται δραχμαι ⟨ρδ⟩⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και προσγινονται δραχμαι ⟨με⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απο τιμησ πυρου δραχμαι ⟨--⟩ ⟨τετρωβολον⟩ …


καπιτων τηρη τω φιλτατω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων εχαρην μεγαλωσ λαβων σου επιστολην· οτι υγιαινεισ και οτι την συνβιον σου και το τεκνον ευρεσ ισχυοντασ· τα δε περι του συνποσιου αμελει· ου γαρ αλλωσ ουδεν ποιησω· παντα επηνγειλαμην· ει μη τι μαλλον τι περισσον· μεγαλωσ γαρ μοι μελει και κηδομαι σου τησ φιλιασ· και· υπερ ων ενετειλου μοι δια τησ προτερασ επιστολησ· ευρησεισ γεγονοτα· ελπιζω δε· οτι παραγενομενοσ ευρησεισ πλειονα γεγονοτα· πριμω δε και τυχαριω ευχαριστω μεγαλωσ· ταισ γαρ σαισ εντολαισ στοιχουσι και επιμελονται ημων· και οι κονιαται ποικιλωσ παντα πεποιηκασι και ποιουσι· περι δε του ξυστου· οτι σοι φαινεται· γραψον μοι· επει καινιση αυτον· τι εκει θελεισ γενεσθαι η ιλιακα η ο αν αλλο θελησ· ο γαρ τοποσ απαιτει· ερρωσο· ασπαζεται σε σερτωρισ και οι συν αυτω· ασπαζου τουσ σουσ παντασ· ετουσ - τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου αυτοκρατοροσ· παχων ⟨κ-⟩·

κ--ιτων τηρη τω φιλτατω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων εχαρην μεγαλωσ λαβων σου -πιστολην· οτι υγιαινεισ και οτι την συνβιον σου και το ---νον ευρεσ ισχυοντασ· τα δε περι του συνποσιου αμελ----- γαρ αλ--- ουδεν ποιησω· ----- επηνγειλαμην· ει μη τι μαλλον τι περισσον· μεγαλωσ γαρ μοι μελ-ι και κηδομαι σου τησ φιλιασ· και· υπερ ων ενετειλου μοι δια τησ προτερασ επιστολησ· ευρησεισ γεγονοτα· ελπιζω δε· οτι παραγενομενοσ ευρησεισ πλειονα γεγονο-α· πριμω δε και τυχαριω ευχαρισ-ω μεγαλωσ· ταισ γαρ σα-σ εντολαισ στοιχουσι και επιμ-λονται ημων· και οι κονια-------ιλ-σ παντα πεποιηκα----- ποι-υσι· περι δε του ξυστου· -----ι φαινεται· γραψον μοι· επει καινιση αυτον· τι εκει θελεισ γενεσθαι η ιλια-- - ο αν αλλο θελησ· ο -αρ τοποσ απαιτει· ερρωσο· α---ζε-αι σε σερτωρισ και οι σ------· ασπαζου τουσ σουσ πα----· ετουσ - τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβασ--- αυτοκρατοροσ· παχων ⟨κ-⟩·


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κ⟩ ονοματοσ ταυρωνοσ ομοιωσ μητροσ θαησιοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· ιεραξ σεσημειωμαι·

μετ--μα θησαυρου --μων γ--ηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ α------- -------- --- ------ ----φ ⟨κ⟩ ονοματοσ ταυ----- --οιωσ --τροσ θαησιοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· ---αξ σεσημειωμαι·


υπομνηστικον κωνσταντινουπολεωσ μηνα οξυρυγχιτη· επερωτησον τον κυριον ιουνιον τον διαγοντα εν κωνσταντινουπολει δια ωριγενην τον κυνοπολιτην τον υιον χριστοδωρου και αποδοσ αυτω το επιστολιον του μηνα του φιλου αυτου και του φιλιου του κομιτοσ· χριστοδωρ υπομνηστικον απο του κομιτοσ φιλιου

υπομνηστικον κωνστα--------λεωσ μηνα οξυρυγχιτη· επερωτησον τον κυριον ι--νιον τον διαγοντα εν κωνσταντινουπολει δια ωριγενην το---νοπολιτην τον υιον χριστοδωρου και αποδοσ αυτω -ο επιστολιον του μηνα του φιλου αυτου και του φιλιου του κομ---σ· χριστοδωρ ------------ απο --- ------- ----ου


… --ρμο -- και δια προστατου οικονομου νησου αδριανου ν πανοσ πολεωσ κατ επισταλμα τυβι ⟨κε⟩ και δια του αυτου προστατου οικονομου τησ αυτησ νησου φαμενωθ η διαταγη ου φαρμουθι επισκεπομενω την επισκεψιν τησ τοκαδων ⟨δ⟩ ωων ⟨ν⟩ λογοσ ορνεων ου κατεχωρισθη παχων τα διαταγεντα αυτω κα υπερ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ συνηθεια οικονομω νησου συνηθειαν τοκαδασ ⟨δ⟩ ωα ⟨ν⟩ και δια ψεντατρειφιοσ οικονομου εποικιου παχων κατ επισταλμα παχων ⟨ιγ⟩ φακου θμοωι φακου αρταβασ ⟨κ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ν⟩ και επι οικονομιασ τριφειου δι εκα κατ επισταλμα θωθ ⟨ιγ⟩ τοκαδασ ⟨δ⟩ ωα ⟨ν⟩ οινου και εισ τροφην ιππων αυτο… κριθησ αρταβασ ⟨μυριαδασ β⟩ αχυρου

… ---μο -- -αι δια προ-------------------- αδριανου - πανοσ πολεωσ ------------- τυβι ⟨κε⟩ -αι δια του ----------------------- -ησ αυτησ --σου -αμενωθ - -ια-αγη -- φαρμουθι επισκεπ-μενω τη- --ισκεψιν τησ τοκαδων ⟨δ⟩ -ων ⟨ν⟩ λογοσ ορνεων ου κατεχωρισθη -αχων τ- διατα-εντα αυτω κα υπερ του -νεστωτοσ ⟨-⟩ ετουσ συνηθεια οικονομω -ησου σ-------- τοκαδασ ⟨δ⟩ ωα ⟨ν⟩ --ι δι- ψεντατρειφιοσ οικονομου επ------ -αχων κατ επισταλμα παχων ⟨ιγ⟩ φα--- θμοωι φα-ου αρταβασ ⟨κ⟩ πυρου αρταβασ ⟨-⟩ -αι επι οικονομιασ τριφειου δι εκα ------------- θωθ ⟨ιγ⟩ τοκαδασ ⟨δ⟩ ωα ⟨ν⟩ οινου και εισ τροφην ιππων αυτο… κριθησ ------- ⟨μυριαδασ β⟩ αχυρου


εχω εγω σεργιοσ σιτομετρησ κωμησ εικοσιπενταρουρων ενατησ ινδικτιωνοσ τω κυριω φιλοξενω επιστατη των σιτομετρων προσαπαξ νομισματιον εν παρ επτα ημισυ τεταρτον χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και συν θεω τουτο αποδωσω τω θωθ μηνι τελει τησ εισιουσησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ και οπερ υπερ μισθου μετρησω νομισματιου ημισυ ωσ νομιτευεται χρυσου νομισματιου ωσ νομιτευεται ομου νομισματιου ωσ νομιτευεται εγραφη μηνι παυνι ⟨κϛ⟩ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ χειρι εμη γεωργιου

εχω εγω σεργιοσ σιτομετρησ κωμησ εικοσιπενταρουρων ενατησ ινδικτιωνοσ τω κυριω φιλοξενω επιστατη των σιτομετρων προσαπαξ νομισματιον εν παρ επτα ημισυ τεταρτον χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ - ⟨δ⟩ και συν θεω τουτο αποδωσω τω θωθ μηνι τελει τησ εισιουσησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ και οπερ υπερ μισθου μετρησω νομισματιου ημισυ ωσ νομιτευεται χρυσου νομισματιου ωσ νομιτευεται ομου νομισματιου ωσ νομιτευεται εγραφη μηνι παυνι ⟨κϛ⟩ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ χειρι εμη γεωργιου


θεμιστοκλησ νικανορι χαιρειν … γραμματευσ μη ανε…

θεμιστοκλησ νικ------------… γραμματ--σ μη ανε…


απο μηνα ασπιδ ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο μηνα α--ιδ ονικαι φοραι ⟨β⟩


λογοσ αρτοκοπου καλασιριοσ· ⟨ε⟩· αρτων μεγαλων ⟨ε⟩ δηναρια ⟨ε⟩· καπυριων ζευγων ⟨κ⟩ δηναρια ⟨γ⟩· σεμιδαλεωσ μετρον ⟨α⟩ εισ την τ------· πλακουντων δηναρια ⟨γ⟩· ⟨ϛ⟩· σεμιδαλεωσ μετρον ⟨α⟩ καλεωτιδεσ-- ⟨ζ⟩· μερικων ⟨μ⟩ δηναρια ⟨ια⟩ δραχμαι ⟨β⟩· σιλιγνιων μεγαλων ⟨μ⟩ δηναρια ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨γ⟩· σιλιγνιων μικρων ζευγη ⟨κ⟩ δηναρια ⟨γ⟩· σεμιδαλεωσ μετρα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ϛ⟩· γινονται ομου δηναρια ⟨μϛ⟩ τεταρτον ⟨α⟩· ⟨ρ⟩ ογδοηκοντα ⟨δ⟩ τεταρτον ⟨α⟩·

λογοσ αρτοκοπου καλασ------ ⟨ε⟩· αρτων μεγαλων ⟨ε⟩ δηναρια ⟨ε⟩· καπυριων ζευγων ⟨κ⟩ δηναρια ⟨γ⟩· σεμιδαλεωσ μετρον ⟨α⟩ εισ --- -------- πλακουντων δηναρια ⟨γ⟩· ⟨ϛ⟩· σεμιδαλεωσ μετρον ⟨α⟩ κα-εωτιδε--- ⟨ζ⟩· μερικων ⟨μ⟩ δηναρια ⟨ια⟩ δραχμαι ⟨β⟩· σιλιγνιων μεγαλων ⟨μ⟩ δηναρια ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨γ⟩· σιλιγνιων μικρων ζευγη ⟨κ⟩ δηναρια ⟨γ⟩· σεμιδαλεωσ μετρα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ϛ⟩· γινονται ομου δηναρια ⟨μϛ⟩ τεταρτον ⟨α⟩· ⟨ρ⟩ ογδοηκοντα ⟨δ⟩ τεταρτον ⟨α⟩·


μεση· χαλκευσ ηρακλησ ερμιου· φυσητησ σανσνωσ πανεμιευτοσ· φαρμαξαριοσ ωριων ηρακλειδου …


λογοσ εμου και σω… ⟨ιθ⟩ ετουσ εν ιβιωνι … ομοιωσ των πολεμωνοσ μ… ομοιωσ φιλαδελφιασ σακκοι … παβου γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ λοιπαι … και εν νειλου πολει σακκοι … ομοιωσ αργιαδοσ σακκοι ⟨ζ⟩ αμα… λογοσ απεργασιασ εικοστου ετουσ … κολοφωνη αρταβαι ⟨ιβ⟩ μητροδωρου … φυρβεα αρταβαι ⟨κδ⟩ φιλοπατοροσ … αραβων αρταβαι ⟨ιϛ⟩ φορετρα … αττινου αρταβαι ⟨κδ⟩ φορετρα … πεντητυ αρταβαι ⟨λϛ⟩ φορετρα … αφροδιτησ πολεωσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ φορετρα … φιλαδελφιασ αρταβαι πυρου ⟨γ⟩- φορετρα … κερκεσουχου αρταβαι ⟨α⟩-- φορετρα … ψενυρι αρταβαι ⟨να⟩ φορετρα … δαπανη φορετρων δραχμαι ⟨η⟩

λογοσ -μου και σω… ⟨ιθ⟩ ετουσ εν ιβιων-… ομοιωσ των πολεμωνοσ -… ομοιωσ φιλαδελφιασ σ----- … παβου γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ λοιπαι … και εν νειλου πολει σακ--- … ομοιωσ αργιαδοσ σακκοι ⟨ζ⟩ αμα… λογοσ απεργασιασ εικοστου ετ---… κολοφωνη αρταβαι ⟨ιβ⟩ μ-τροδ----… φυρβεα αρταβαι ⟨κδ⟩ φιλο-------… αραβων αρταβαι ⟨-ϛ⟩ φορετρα … αττινου αρταβαι ⟨κδ⟩ φορετρα … πεντ--υ αρταβαι ⟨λϛ⟩ φ------ … αφροδιτησ πολεωσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ ------- … φιλαδελφιασ αρταβαι πυρου ⟨γ⟩- ------- … κερκεσουχου αρταβαι ⟨α⟩-- ------- … ψενυρι αρταβαι ⟨να⟩ φορετρα … δαπανη φορετρων δραχμαι ⟨η⟩


σενπελιλισ πετετωτου ορσενουπιοσ μητροσ αρσινοησ· σενπελιλισ πετετωτου ορσενουπιοσ μητροσ αρσινοησ γυνη βησιοσ πρεσβυτερου·

σενπελιλισ πετετωτου ορσενουπιοσ μητροσ αρσινοησ· σενπελιλισ πετε--του ορσενουπιοσ μητροσ αρσινοησ γυνη βησι-- πρεσβυτερου·


φιλεασ νικηρατοσ ---ερου-- η χαιρειν· -----… … -----δοθ---- δεκα αρουρων δ-σου--νκ--- απο βορρα δια το αυτο --…-…----… … επιμελουμεθα αυ… ------βουλη… ------κδεκεινη---ρο---- τον--τολοχον ε-----ειεδου … εποιησασ· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· φαρμουθι ⟨δ⟩·

φιλεασ νικηρατοσ ----ρου-- η -αι--ιν· -----… … -----δοθ---- δεκα αρουρων δ--ου--ν---- απο βορρα δια το αυτο --…-…----… … επιμελουμεθα α-… ------βουλη… ------κδεκεινη---ρ----- τ-ν---ολοχον ε-----ειεδ-υ … εποιησασ· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· φαρμο--ι ⟨δ⟩·


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου ερημοφυλακιασ σωτασ εξαγων επι καμηλοισ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨λγ⟩ θωθ ⟨ιβ⟩·


δημοσιοισ κωμησ θεαδελφιασ παρα πατρωνοσ μαρωνοσ απο τησ μητροπολεωσ· νυκτι τη φερουση εισ την νεομηνιαν του οντοσ μηνοσ παυνι του ενεστωτοσ ⟨δ⟩ ετουσ απηνγελη μοι υπο των οικειων μου χαιρημωνα τινα ασκληπιαδου κτενιστην εξ υπερβατων εισβεβηκεναι εισ την γειτνευουσαν μου οικιαν αρειου· ον τισ περικατα -----το-------μενοσ προσ -----παρα---------τα ------ ευλαβωσ εχων μη αρα υστερον τι επηρεια τισ υπ αυτου γενηται δια το την ημετεραν οικιαν συνηννωσθαι τη του αρειου οικια· οθεν επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια εισ το φανερον υμιν τουτο γενεσθαι και ικανον αυτον παρασχειν μη αρα τι εισ το υστερον υπ αυτου πραχθη· ετουσ ⟨δ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου παυνι --

--μοσιοισ κωμησ θεαδελφιασ ---α πατρω-οσ μαρωνοσ ----ησ μητροπολεωσ· νυκτι τη ----υση εισ την νεομηνιαν --υ οντοσ μηνοσ παυνι του ----τωτοσ - ετουσ απηνγελη μοι ----ων οικειων μου χαιρη--να τινα ασκληπιαδου ---νιστην εξ υπερβατων ---βεβ-κενα- εισ την ------υουσαν μου οικιαν ------· ον τισ περι---α -----το-------μενοσ προσ -----πα-α---------τα ------ ευλαβωσ εχων ----- υστερον τι επηρεια τισ υπ αυτου γενηται δια το την ημ--εραν οικιαν συνην-ωσθαι τη του αρειου οικια· οθ-- επιδιδωμι ταδε τα βι-----α εισ το φανερον υμιν τ---- γενεσθαι και ικανον αυτον παρασχειν μη αρα τι εισ το υστερον υπ αυτου ------· ετουσ ⟨δ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου παυνι --


σωτηρ και παπρεμιθησ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν καλασιρισ φαν---- μητροσ θιψενσνωτοσ μερισμον ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· τυβι ⟨κ⟩·

σωτηρ και πα----------------- αργυρικων ελεφα---------------- καλασιρισ φαν------τροσ θιψενσνω--------μον ⟨θ⟩ ετουσ αντωνιν----- κ--ιου δραχμασ ⟨δ⟩· τυβι ⟨κ⟩·


… εντολησ φαυστεινησ· υπερ καινου λιτρου δραχμαι ⟨ιϛ⟩ κρατησ ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ υπερ λιτριν κροκου δραχμαι ⟨η⟩ ναστου ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ σολιων ζευγη ⟨δ⟩ καινοποκα ομοιωσ ζευγη ⟨-⟩· …

… εντολησ φαυσ--ινησ· --ερ κ-ιν-- λιτρου δραχμαι ⟨-ϛ⟩ κρατησ ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ -περ λιτριν κ--κου δραχμαι ⟨η⟩ ν--του ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ σολιων ζευγη ⟨δ⟩ κα--οπ-κα ομοιωσ ---γη ⟨-⟩· …


… μετοχοι τελωναι ονηλ… και αμαξων … καισαροσ του κυριου … πετεμενωφιοσ χαιρειν· εσχομεν … ου … δραχμασ δωδεκα· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· … ετουσ ⟨γ⟩ … αυρηλιοσ λολουσ … ⟨λ⟩·

… -ετοχοι τελωναι ονηλ… και αμα-ων … καισαροσ του κυριου … -ετεμενωφιοσ χαιρειν· εσχομεν … ου … -ραχμασ δωδεκα· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· … ετουσ ⟨γ⟩ … αυρηλιοσ λολουσ … ⟨λ⟩·


… εξαιρετων κινδυνου σπερμασι τριακοσιων τεσσαρων εξαιρετων αναπαυσομεν νομαρχου

… εξαιρετων κινδυνου σπερμασι ----κ---ω- ---σαρω- -ξαιρ--ων αν--------- νομαρχου


ζηνωνι χαιρειν τεωσ ποικιλτησ των εν φιλαδελφειαι· ει σοι δοκει· ινα παρα σοι εργαζωμαι τασ ψιλοταπιδασ· και απο του κατεργου ου ελαμβανεν πετοσοραπισ αφιημι δραχμασ ⟨δ⟩· γεινωσκε δε με ουκ οντα ξενον φιλαδελφειασ· αλλ ενοικουντασ μου οικειουσ και αδελφουσ· εαν δε με ζητηισ· ευρησεισ με εν τοισ αρτεμιδωρου του παιδοσ· ευτυχει·

ζηνωνι χαιρει- τεωσ ποικιλτησ των εν φιλαδελφειαι· ει σοι δοκει· ινα παρα σοι εργαζωμαι τασ ψιλοταπιδασ· και απο του κατεργου ου ελαμβανεν πετοσοραπισ αφιημι δραχμασ ⟨δ⟩· γεινωσκε δε με ουκ οντα ξενον φιλαδελφειασ· αλλ ενοικουντα- μου οικειουσ και αδελφουσ· εαν δε με ζητηισ· ευρησεισ με εν τοισ αρτεμιδωρου του παιδοσ· ευτ-χει·


αγαθινοσ απολλωνιωι χαιρειν· εμβεβλημεθα εκ των εν τωι κοπτιτηι θησαυρων εισ αχωρ… στολου πτολεμαιου των πρωτων φιλων αγωγησ ⟨φ⟩ εφ ου ασκληπιαδησ ωστε παρακομισαι εισ συηνην προσ τα μετρηματα των αυτοθι στρατιωτων επιστειλαντων πρωταρχου του επι των κατα την θηβαιδα και αρενδωτου του βασιλικου γραμματεωσ μεμετρημενασ μετρωι εννεακαιεικοσιχοινικωι του θησαυρου ------------ πυρου αρταβασ τετρακοσιασ πεντηκοντα γινονται πυρου αρταβαι ⟨υν⟩· --- οσαρναχθισ ο παρα ----- του βασιλικου γραμματεωσ εμβεβλημαι· καθωσ προγεγραπται εν συμβολωι πυρων· πυρου αρταβασ τετρακοσιασ πεντηκοντα γινονται πυρου αρταβαι ⟨υν⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ παχων ακωρ στολου πυρου ⟨υν⟩ απολλωνιωι


… … … απο δραχμων ⟨αωβ⟩ απο του επιβαλλοντοσ … …--επανω--- προκειμενασ επι… … πλουταρχου επικαλουμενου αρ… …--ονησιμου μισθωθεισων ---… …---- επαντλησαι την αβροχον απο… -----α-…ησαι και γεωργειν … … …

… … …-πο δραχμων ⟨αωβ⟩ απο του επιβ--------… …--επανω---------μενασ επι… … --ο----χ-- ----αλουμενου -ρ… …---νησιμου μισθωθε---- ---… …---- --αν-λησαι -η- αβροχον απο… -----α-…ησαι --- γεωργει- … … …


μετα την υπατειαν φλαουιου βιβιανου του λαμπροτατου και του δηλωθησομενου τυβι ⟨ιθ⟩ τησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοη· αυρηλιοσ πετροσ υιοσ καννουφ απο εποικιου … του αρσινοιτου νομου φλαουιω αθανασιω στρατιωτη αριθμου των γενναιοτατων τρανστιγριτανων υιω καλοσιριου απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου τασ υπαρχουσασ εν πεδιω κωμησ βουσιρεωσ εν τοπω κληρω πια σαβινου αρουρασ οσασ εαν ωσιν επι χρονον οσον βουλει απο καρπων τησ ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιονοσ παρεχοντοσ μου του μισθωσαμενου … … … πετροσ υιοσ …

---- --ν υπατειαν φλαουιου βιβιανου του λαμπροτατου και του -----ησομενου τυβι ⟨ιθ⟩ τησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοη· -------- πετροσ υιοσ καννουφ απο επ--κιου …--- αρσινοιτου νομου φλαουιω αθανασιω --------- -ριθμου των γενναιοτατων τραν----------ν υιω -αλο-ιριου απο τησ αρσινοιτων -------------- ομολογ- -εμισθωσθαι παρα σου --- -----ουσασ εν πεδιω κωμησ βουσιρεωσ εν τοπω κληρω πια σαβινου αρουρασ οσασ εαν ωσιν επι χρονον οσον βουλει απο καρπων τησ ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιονοσ παρεχοντοσ μ-- --- ------------ … … … πετροσ υιο- …


δια πτολ---- ιωαννου απο χωριου φρουριου … … απο χωριου φρουριου … … απο χωριου μ-… … αθυρ ⟨α⟩ απο χωριου σαραπουδοσ αθυρ ⟨ζ⟩ απο χωριου ταλη δια πετρου μηνα απο χωριου ταλη αθυρ ⟨ζ⟩ απο χωριου χ----η… αθυρ ⟨γ⟩ απο χωριου θ… αθυρ ⟨ζ⟩ απο χωριου … αθυρ … απο χωριου αθυρ … απο χωριου φ… …εστ… ουνοφ… αθυρ … … ιερημιασ … αθυρ … αθυρ …

δια π-ολ-----ωαννου απο χωριου φρου----… … απο χωριου φρο-----… …--------- μ-… …----- απο χωριου σαραπουδοσ αθυρ ⟨ζ⟩ απο χωριου ταλη δια πετρου μηνα απο χωριου ταλη αθυρ ⟨ζ⟩ απ- χωριου χ----η… αθυρ ⟨γ⟩ απο χωριου θ… αθυρ ⟨ζ⟩ ---------… αθυρ … απο χωριου αθυρ … α-------- φ… …εστ… ουνοφ… αθ-- … …-ερη----… αθυρ … αθυρ …


απολλωνιοσ … …χιαι των … … ι… ψενιμουθηι τεωτοσ χαιρειν· απεχω παρα σου την καρπειαν των διδομενων εισ τον ιδιον λογον του βασιλεωσ του ⟨μζ⟩ ετουσ -- δια νοσφυν---θρου και αφειμην… … …-------- ων-… … …--- αποστελλομεθα υμιν --------------των-- ----…-- --

----λω----… …-ιαι των … … -… ψ-νιμουθηι τεωτοσ χαιρειν· απεχω παρα --υ την καρπεια- των διδο-------- --ν ιδιον λ---- --- -ασιλεωσ του ⟨μζ⟩ ετουσ -- δια νοσφυν---θρου και αφειμην… … …-------- ων-… … …--- -πο------μεθα υμιν --------------των-- ----…-- --


μεμετρηκε φθομωνθησ πιουηριοσ εισ θησαυρον διοικησεωσ κατω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ υπερ μεμνονειων πυρου σωρου αρταβασ τρεισ ημισυ τριτον δωδεκατον· γινονται ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨β⟩ τραιανου του κυριου παυνι ⟨κβ⟩· ομοιωσ επειφ ⟨ϛ⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ μεμνονειων αρταβην μιαν ημισυ τριτον· γινεται αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩·

μ----ρηκε φθομων-ησ πιουηριοσ εισ θησαυρον διοικησεωσ κ-τω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ υπερ μ-μνονειων πυρου σωρ-υ αρταβασ τρεισ ημισυ τριτον δωδεκατον· γινονται ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨β⟩ τραιανου του κυριου παυνι ⟨κβ⟩· ομοιωσ επειφ ⟨ϛ⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ μεμνονειων αρταβην μιαν ημισυ τριτον· γινεται αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩·


πανουφισ τεσενουφισ ταουητισ σαταβουτοσ μητροσ σεκαθιοσ αμωι κωμησ σοκνοπαιου νησου χαιρειν ομολογω πεπρακεναι σοι καμηλουσ δυο θηλειασ αι δυο κεχαραγμενασ δεξιω μηρωι και απεχω την συνπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨ατμ⟩ ταυτα τοιαυτα αναπορριφον· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨δ⟩·

πανουφισ τεσενουφισ ταουητισ σαταβουτοσ μητροσ σεκαθιοσ α--- κωμησ σοκνοπαιου νησου χαιρειν ομολογω πεπρακεναι σοι καμηλουσ δυο θηλειασ αι δυο κεχαραγμενασ δεξιω μηρωι και απεχω την συνπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨ατμ⟩ ταυ-- τοιαυτα αναπορριφον· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυτοκρ-τοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μ--ορη ⟨δ⟩·


…- υπερ τιμησ αξονοσ δραχμαι ⟨σξ⟩ …- υπερ τιμησ μηχη--νην δραχμαι ⟨ρ⟩ …--σ ⟨ιγ⟩ μηνοσ και … και ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ …ην ποιη---ι δραχμαι ⟨δ⟩ … παβουσ δραχμαι ⟨κη⟩ αλλοι εργαται ⟨β⟩ επισκαπτουσι ------ ιδιων ονων και αλλων ονων ⟨γ⟩ επι μισθου λημφθεντων τ--- απο ⟨κγ⟩ εωσ ⟨κϛ⟩ ημεραισ ⟨δ⟩ εργαται ⟨η⟩ ονοι ⟨ιβ⟩ ωσ του ⟨α⟩ ονου εκ δραχμων ⟨β⟩ οβολοι γινονται δραχμαι ⟨λδ⟩ εισ εργατασ εκ δραχμων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩ εργαται ⟨β⟩ επισκαπτουσι ------- ------ φαμενωθ -------- εργαταισ ⟨β⟩ καθαρισασι π---ει-----ιχοσ τησ αυτησ των βοων ωσ του ⟨α⟩ ------ δραχμαι ⟨σξ⟩ αλλοσ εργατησ ⟨α⟩ επι ημεραισ ⟨β⟩ --------- ονων και μεταφερ… αυτα πνατ---- ⟨β⟩ ωσ τησ ημερασ δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ βησα αγροφυλακι ------------- εργαται ⟨γ⟩ υπουργ… εργατησ ⟨α⟩ επι ημεραισ ⟨ε⟩ ----- ---- ιδιων κτηνων ---------------

…- υπερ τιμησ αξονοσ δραχμαι ⟨σξ⟩ …- υπερ τιμησ μηχη--νην δραχμαι ⟨ρ⟩ …--σ ⟨ιγ⟩ μηνοσ και … και ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ …ην ποιη---ι δραχμαι ⟨δ⟩ … παβουσ δραχμαι ⟨κη⟩ αλλοι εργαται ⟨β⟩ επισκαπτουσι ------ ιδιων ονων και αλλων ονων ⟨γ⟩ επι μισθου λημφθεντων τ--- απο ⟨κγ⟩ εωσ ⟨κϛ⟩ ημεραισ ⟨δ⟩ εργαται ⟨η⟩ ονοι ⟨ιβ⟩ ωσ του ⟨α⟩ ονου εκ δραχμων ⟨β⟩ οβολοι γινονται δραχμαι ⟨λ-⟩ -ισ εργατασ εκ δραχμων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩ --γαται ⟨β⟩ επισκαπτ----------- ------ φαμενωθ -------- εργαταισ ⟨β⟩ καθαρισασι π---ει-----ιχοσ τησ αυτησ των βοων ωσ του ⟨α⟩ ------ δραχμαι ⟨σξ⟩ αλλοσ εργατησ ⟨α⟩ επι ημεραισ ⟨β⟩ --------- ονων και μεταφερ… αυτα π------- ⟨-⟩ ωσ τησ ημερασ δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ βησα αγροφυλακι ------------- εργαται ⟨γ⟩ υπουργ… --γατησ ⟨α⟩ επι ημεραισ ⟨ε⟩ ----- ---- ιδιων κτηνων ---------------


…υτι· πειρασομεθα δε εκκαθαραι και μηδεμιαν μεμψιν προσ τουτο υποσχειν· υπερ δε των αμων και δικελλων καλωσ ποιησεισ μοι διασαφησαι ο δει αγειν σταθμον· επειδη οι γεωργοι αυτα λαβοντεσ εφασαν μη ελασσω ειναι δειν εκαστην αμην μνων ⟨ϛ⟩ και μηκετι δικελλασ ------------- … γραφεισ δι αλλησ επιστολησ … εκκειμεθα εισ το μη… και τουσ παρ ημων γε… οικιασ· εαν μεν τιμ… παραγεν … συναποστελω αυτοισ τιμ…

…υτι· πειρασομεθα δε εκκαθαραι και μηδεμιαν ---------- ---το ---σχειν· υπερ δε των αμων και δικελλων ----------εισ μοι διασαφησαι ο δει αγειν σταθμ--· ---------εωργοι αυτα λαβοντεσ εφασαν μη ελασσω ειναι ---------ην αμην μνων ⟨ϛ⟩ και μηκετι δικελλασ ------------- … γραφεισ δι αλλησ επιστ----… εκκειμεθα εισ το μη… και τουσ παρ ημων --… οικιασ· εαν μεν τι-… παραγε-… συναποστελω αυτοισ τι-…


…β …ωτοσ λιβοσ εκ με-… …- απο λιβοσ βασιλικη γη … … οισ εαν αιρηται γενεσι … … τασ νομασ και επινομασ … … εαν αβροχοσ και επηντλημενη γενηται … … μετα τον χρονον μη κατασχ… …-ετ-η… υπο του … …

…β …-τοσ λιβοσ εκ με-… …- απο λιβοσ βασιλ----- … … --σ εαν αιρηται γενε-- … … --- νομασ και επιν---- … … -α- αβροχο- και επη--------------- … … ------- χρονον μη κατασχ… …-ε--η… υπο του … …


… …- αρουρ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨γ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου αρουρ ⟨α⟩ …- και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου αρουρ ⟨α⟩ … εν τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου αρουρ - -----… … εν τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ ---… …δ… θεαδελφειασ βασιλικησ γησ εν τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨ε⟩ … … εν τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου ⟨β⟩ και … … και εν τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ ⟨δ⟩ σεουη--- αρουρ ⟨β⟩ …- και εν τω αριστοδημου αρουρ … … … … …

… …- αρουρ ⟨δ⟩ --ι ---- αριστοδημου αρουρ ⟨γ⟩ πρ---δων εξηκονταρουρου αρουρ ⟨α⟩ …- --ι εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου αρουρ ⟨α⟩ …-- τοισ κενοισ εδαφεσι αρουρ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ ----οδ-ν εξηκονταρουρου αρουρ - -----… …---------οισ εδαφεσι αρουρ --- εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ ---… …δ… θεαδελφειασ βασιλικησ γησ εν τοισ κενοισ εδ----- αρουρ ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨ε⟩ … …--------νοισ εδαφεσι αρουρ ⟨δ⟩ και εν τω αριστοδημου αρουρ ⟨δ⟩ προσοδων εξηκονταρουρου ⟨β⟩ --- … … κ-ι εν τοισ κ---ισ εδαφεσι αρουρ ⟨-⟩ σεουη--- αρουρ ⟨β⟩ …- --- εν τω αριστοδημου -----… … … … …


κυριω μου αδελφω δωροθεω χωουσ ταβουλαριοσ χαιρειν· επειδη ο τροφιμοσ μου ακωρισ χρεωστει αχυρον ινα ουν αναλαβησ σαυτω α χρεωστει και οτε μελλεισ ελθειν ανω ερχεται μετ σου και πληρωνει σε ωδε ανω· ωσπερ εκελευσασ με εισ εργον εποιησα· αλλ ορα μη αμελησ· και συ κελευε εισ α δυναμαι ινα δειξω σοι προαιρεσιν· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε·


… … ωσ ειρηται … … αναμφιβολωσ … δι εμου κοσμα συμβολαιογραφου·

… … ωσ ειρηται … …--αμφιβολω-… --------οσμα συμβολ---------·


επειφ ⟨ια⟩ του ⟨ι⟩ ετουσ ονοματοσ ψενσενκαμητιοσ πανσισωιοσ πυρου δεκα εξ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ θε-… σεσημειωμαι·

επειφ ⟨ια⟩ του ⟨ι⟩ ετουσ ονοματοσ ψενσε-κα-ητιοσ πανσισωιοσ πυρου δεκα εξ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ θε-… -εσ-μειωμαι·


… ------------------------------ ουλη υπ------ ερμα πτολεμαιου -------------------------------τουσ μεν κατοιτην και πετεσουχον εχειν παρα του ερμα αργυριου επισημου σεβαστων νομισματοσ κεφαλαιου δραχμασ ⟨εξηκοντα⟩ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και αντι των τουτων τοκων συγκεχωρηκεναι τουσ ομολογουντασ τωι ερμα ενοικειν αυτον και τουσ παρ αυτου και ουσ εαν βουληται εν τωι υπαρχοντι αυτοισ τοισ ομολογουσι εν τη προγεγραμμενη κωμη πατρικωι ενατω και εικοσιεβδομω μερει κοινωι και αδιαιρετω προσ αυτον ερμαν των λοιπων μερων οικοπεδων και των συγκυροντων παντων και βεβαιωσειν τουσ ομολογουντασ και τουσ παρ αυτων τω ερμα και τοισ παρ αυτου τα κατα την ενοικησιν ταυτην παση βεβαιωσει και παρεχεσθωσαν καθαρα απο παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τε και ιδιωτικου και μηδενα εμποιουμενον αυτων μηδε μερουσ μηδε κωλυοντα εαν δε φανη ο ερμασ ανηλωκωσ δαπανην επισκευησ η ανοικοδομησ και βουλωνται οι ομολογουντεσ αποδουναι αποδοτωσαν

… ---------------------------------- -------- ερμα πτολεμ---- -------------------------------τουσ με- κατοιτην και πετεσουχον εχειν παρ- --υ -ρμα αργυριου ε---ημου σεβαστων νομισματοσ κεφαλαιου δραχμα- ⟨εξηκοντα⟩ παραχρημα δια -----σ εξ οικου και αντι των τουτων τοκων συγκεχωρηκεναι τουσ ομολ----ντασ τωι ερμα ενοικειν αυτον και τουσ παρ αυτου και ουσ εαν βου--ται εν τωι υπαρχοντι αυτοισ τοισ ομολογουσι εν τη προγεγραμμενη κ--η π-τ-ικωι ενατω και εικοσιεβδομω μερει κοινωι και αδιαιρετ- -ροσ αυτον ερμαν των λοιπων μερων οικοπεδων και των συγκυροντων παντων και βεβαιωσειν τουσ ομολογουντασ και τουσ παρ αυτων τω ερμα --ι τοισ παρ αυτου τα κατα την ενοικησιν ταυτην παση βεβαιωσει και παρεχ-σθωσαν καθαρα απο παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τε και ιδιωτικου και μηδε-- εμποιουμενον αυτων μηδε μερουσ μηδε κωλυοντα εαν δε φανη ο ε-μασ ανηλ-κωσ δαπανην επισκευησ η ανοικοδομησ και βουλωνται οι ομολογουντεσ αποδουναι αποδοτωσαν


συν και τω προκειμενω αργυριω· τησ πιστεωσ περι αυτον ερμαν ουσησ· υπογραφευσ των ομολογουντων ηλιοδωροσ ηλιοδωρου ωσ ετων ⟨μδ⟩ ουλη μηλω δεξιω· κατοιτησ και πετεσουχοσ αμφοτεροι ωρου και η μητηρ τουτων ----ιοσ κατοιτου μετα κυριου του τησ θυγατροσ αυτησ σουηριοσ ανδροσ απολλωνιου του απολλωνιου ομολογουμεν εχειν παρα του ερμα τασ του αργυριου δραχμασ ⟨εξηκοντα⟩ δια χειροσ και αντι των τουτων τοκων συνχωρουμεν ενοικειν αυτον εν τωι επιβαλλοντι ημιν ενατωι και εικοσιεβδομω μερει τοπων οικοπεδων και βεβαιωσομεν και εαν φανη ανηλωκωσ δαπανην επισκευησ η ανοικοδομησ αποδωσομεν· τησ πιστεωσ περι αυτον ουσησ καθα προκειται· εγραψεν υπερ αυτων ηλιοδωροσ ηλιοδωρου μη ειδοτων γραμματα· ερμασ πτολεμαιου γεγονε εισ με η αποχη καθωσ προκειται· εντετακται δια του εν βακχιαδι γραφειου· ομολογια κατοιτου και αλλων προσ ερμαν ενοικησεωσ

συν και τω προκειμενω αργυριω· τησ πιστεωσ περι αυτον --μαν ουσησ· υπογραφευσ των ομολογουντων ηλιοδωροσ ηλιοδωρου -- ετων ⟨μδ⟩ -υλη --λω -εξιω· κα--ιτησ και πετεσουχοσ α---τεροι ωρου και η μητηρ τουτων -----οσ κατοιτου μετα κυριου του τησ θυγατροσ αυτησ σουηριοσ ανδροσ απολλωνιου του απολλων-ου ομολογουμεν εχ-ιν παρα του ερμα τασ του αργυριου δραχμ-- ⟨εξηκον--⟩ δια χειροσ και αντι των τουτων τοκων συνχωρουμεν ενοικειν αυτον εν τωι επιβαλλοντι ημιν ενατωι και εικοσιεβδομω μερει τοπων οικοπεδων και βεβαιωσο-εν ----αν φανη ανηλωκωσ δαπανην επισκ--ησ - ανοικοδ--ησ απο--σομεν· τησ πιστεωσ περι αυτον ουσησ καθα προκειται· ---αψεν υπερ αυτων ηλιοδωροσ ηλιοδωρου μη ειδοτων γραμ--τα· ερμασ πτολεμαι-- γεγονε ----- η αποχη καθωσ προκειται· εντετακται δια του εν βακχιαδι γραφειου· ομολογια κατοιτου και αλλων προσ ερμαν ενοικησεωσ


αμμωνασ και τυραννοσ και οι συν αυτοισ μισθωται ερημοτελωνιασ μαρειωτου και λιβυησ και προσωπιτου και λητοπολιτου και αλλων τοπων δια κλαυδιου ανουβ πραγματευτου θερησεωσ πανουφει σεμπρωνιου απο νησου χαιρειν· διεγραφην παρα σου υπερ συμβολου καμηλων ⟨δυο⟩ δραχμασ ⟨δωδεκα⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου μεγιστου· μεσορη ⟨ιε⟩·

αμμωνασ και τυραννοσ και οι συν αυτοισ μισθωται ερημοτελωνιασ μαρειωτου και λιβυησ και προσωπιτου και λ-τοπολιτου και αλλων τοπων δια κλαυδιου α-ουβ πραγματευτου θερησεωσ πανουφει σεμπρωνιου απο νησου χαιρειν· δι---αφην παρ- -----ερ -υμ-ολου καμηλων ⟨δυο⟩ δραχμασ ⟨δωδεκα⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου α--ηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου μεγιστου· μεσορη ⟨ιε⟩·


… φυτευθηναι τονε------… εν βυβλαριωι απεσταλκα σοι … ερρωσο …

… φυτευθηναι το--------… εν βυβλαριωι απεσταλκα σοι … ερρ---…


ετουσ εννεακαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαωφι ογδοη και εικαδι· εν θεαδελφεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει ωροσ νεκφεραυτοσ ωσ ετων τεσσερακοντα ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ δεξιασ ελενη αγχοριμφεωσ ωσ ετων τριακοντατριων ουλη υπο μηλον δεξιον μετα κυριου του συνγενουσ ηρωνοσ του ηρωνοσ ωσ ετων τριακοντα ουλη ρινι μεση πεπρακεναι τον ομολογουντα ωρον τη ελενη την υπαρχουσαν αυτω ιππον θηλειαν σιτοχρουν ταυτην τοιαυτην αναπορριφον τιμησ αργυριου δραχμων εβδομηκονταδυο · και απεχειν τον ομολογουντα παρα τησ ελενησ την συνπεφωνημενην τιμην πασαν ------------ ομολογιαν … βεβαιωσει· ηρ… εγραψα υπερ φαμενου μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨ιθ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· φαωφι ⟨κη⟩·

ετουσ εννεακαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαωφι ογδοη και εικαδι· εν θεαδελφεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει -ροσ νε-φερ-υτοσ ωσ ετων τεσσερακοντα ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ δεξιασ ελενη αγχοριμφεωσ ωσ ετω- τριακοντατριων ουλη υπ- -ηλον δεξιον μετα κυριου του συνγενουσ ηρωνοσ του ηρων-- ωσ ετων τριακοντα ουλη ρινι μεση πεπρακεναι τον ομολογουντα ωρον τη ελενη την υπαρχουσαν αυτω ιππον θηλειαν σιτοχρουν ταυτην τοιαυτην αν-πορριφον τιμησ αργυριου δραχμων εβδομηκονταδυο · και απεχειν τον ομολογουντα παρα τησ ------ --- συνπεφωνημ------μ-- πασα------------- ---------… βεβαιωσει· ηρ… εγραψα υπερ φαμενου μη ειδεν-- γραμματα· ετουσ ⟨ιθ⟩ α---ανου καισα--σ του ------· φ---- ⟨-η⟩·


-----------χορ… ταλαντα ⟨ξδ⟩- ----------οχιου ταλαντα ⟨γ⟩-- ----------πα--σ ταλαντα ⟨δ⟩- ----------χων ισιου ----------- λιτρ - ταλαντα - ---------- υπερ τιμησ κρεωσ ----------- λιτραι ⟨ο⟩ ταλαντα -⟨ι⟩ ---------- υπερ τιμησ κρεωσ ----------ων λιτραι ⟨λϛ⟩ ταλαντα -- ----------- εισ λογον τ-- ----------σ ταλαντα ⟨ϛ⟩-- -----------ου δια ωριωνοσ ----------- ταλαντα ⟨τμ⟩ -----------θου επι μηνοσ -----------σεωσ ισιου παγγα οντα τεταρτησ ινδικτιωνοσ ταλαντα ⟨αρ⟩ παρα αφυγχιου εν χρησει ταλαντα ⟨χ⟩ παρα των απο κωμησ μερμερθων υπερ βουρδωνων κατα μεροσ ταλαντα ⟨βτνϛ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ παρα αμμωνιου βοηθου απο τιμησ ισατεωσ χωρουντα εισ λογον βουρδωνων ταλαντα ⟨ϡιϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ παρα του αυτου απαιτησεωσ βουρδωνων ταλαντα ⟨τξγ⟩ δραχμαι - -- ταλαντα ⟨αρϙζ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ παρα πανεχωτου απο νετνη· δια παπνουθιου μεθ α εσχον ταλαντα ⟨π⟩ εισ τιμην βουρδωνων αλλα ταλαντα ⟨ο⟩ γινονται ταλαντα ⟨ζϡϙη⟩ δραχμαι ⟨β⟩· παρα αμμωνιου βοηθου απο απαιτησεωσ βουρδωνων ταλαντα ⟨τνγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ αναλωματοσ θεοδωρω επιμελητη βαβυλωνοσ υπερ τιμησ κρεωσ ταλαντα ⟨τ⟩ εισ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ εσθητοσ τιρωνων ταλαντα ⟨τν⟩ αλλαγησ και κυρακηθι ταλαντα ⟨η⟩ τιμησ νομισματιου ενοσ εισ τουσ βουρδωνασ κομοδιου ταλαντα ⟨σνγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ νειλω υπερ μισθου προπομπου ταλαντα ⟨ν⟩ τοισ οφφικιαλιοισ υπερ τιμησ

-----------χο-… ταλαντα ⟨ξ-⟩- -----------χ-ου ταλαντα ⟨-⟩-- ----------πα--σ ταλαντα ⟨δ⟩- ----------χων ισιου ----------- λιτρ - ταλαντα - ---------- -περ --μησ κρεωσ ----------- λιτραι ⟨ο⟩ ταλαντα -⟨ι⟩ ---------- υπερ τιμησ κρεωσ ------------ λιτραι ⟨λϛ⟩ ταλαντα -- ----------- εισ λογον τ-- ----------- ταλαντα ⟨-⟩-- -----------ου δια ωριωνοσ ----------- ταλαντα ⟨--⟩ -----------θου επι μηνοσ -----------σεωσ ισιου παγγα -ντα τεταρ-ησ ιν---τιωνοσ ταλαντα ⟨--⟩ παρα αφ-γχιου εν χρησει ταλαντα ⟨-⟩ παρα των απο κωμησ μερμερθων υπερ βουρδωνων κατα μεροσ ταλαντα ⟨---ϛ⟩ δραχμαι ⟨-⟩ παρα αμμωνιου βοηθου απο τιμησ ισατεωσ χωρουντα εισ λογον βουρδωνων ταλαντα ⟨ϡιϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ παρα του αυτου απαιτησεωσ βουρδωνων ταλαντα ⟨τξ-⟩ δραχμαι - -- ταλαντα ⟨----⟩ δραχμαι ⟨-⟩ παρα πανεχωτου απο νετνη· δια παπν----ου μεθ α εσχον ταλαντα ⟨π⟩ εισ τιμην βουρδωνων αλλα ταλαντα ⟨ο⟩ γινονται ταλαντα ⟨ζϡϙη⟩ δραχμαι ⟨β⟩· παρα αμμωνιου βοηθου απο απαιτησεωσ βουρδωνων ταλαντα ⟨τν-⟩ δραχμαι ⟨-⟩ αναλωματοσ θεοδωρω επιμελητη βαβυλωνοσ υπερ τιμησ κρεωσ ταλαντα ⟨τ⟩ εισ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ εσθητοσ τιρωνων ταλαντα ⟨τν⟩ α---γησ και κυρακ-θ- ταλαντα ⟨η⟩ --μησ νομισματιου ενοσ εισ τουσ βουρδωνασ κομοδι-- ταλαντα ⟨σνγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ νειλω υπερ μισθου προπομπου ταλαντα ⟨ν⟩ τοισ οφφικιαλιοισ υπερ τιμησ


οινου κνιδιων ⟨β⟩ δια γεροντιου ταλαντα ⟨ιη⟩ τιμησ οινου σπαθιων ⟨β⟩ ισχυριωνι στατιωναριω ταλαντα ⟨μ⟩ εισ το λογιστηριν δια απιωνοσ υπερ κομοδιου ταλαντα ⟨ροϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ πανη κνιδιου πετρου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ διονυσιω εισ συμπληρωσιν νομισματιου ταλαντα ⟨ρξ⟩ τω νομικω υπερ μισθου βιβλιων ταλαντον ⟨α⟩ πτολεμινω εν χρησει ταλαντα ⟨κ⟩ εισ δαπανην ημων ταλαντα ⟨η⟩ δραχμαι ⟨αχ⟩ πτολεμαιω υπερ κομοδιου ναυλου σιτου ταλαντα ⟨κε⟩ εισ συμπληρωσιν νομισματιων τοισ συροισ ταλαντα ⟨π⟩ τω υπηρετη του βενεφικιαριου υπερ του ξενιου ταλαντα ⟨κδ⟩ τιμησ κρεωσ απερχομενου μου εισ κυνω ταλαντα ⟨ε⟩ εισ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ δεκαργυρου τησ μερμερθων ταλαντα ⟨χλβ⟩ υπερ αλλαγησ τουτων ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ νομισματιων ⟨ιβ⟩ εκ δηναριων μυριαδων ⟨λη⟩ ταλαντα ⟨γμ⟩ τιμησ αλλων νομισματιων ⟨ε⟩ εκ δηναριων μυριαδων ⟨λη⟩ ταλαντα ⟨ασπγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ τασιλβανε εισ λογον ενεχυρου ταλαντα ⟨ρϙ⟩ διοσκορω χειριστη αφ ων αυτω χρεωστω ταλαντα ⟨χξϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ πτολεμινω επιμελητη υπερ τιμησ εριου ταλαντα ⟨υλγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ διοσκορω χειριστη τα δια ωρου ιερεωσ ταλαντα ⟨σκ⟩ γινονται αργυριου ταλαντα ⟨ζϡϙϛ⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩· θεοδωρω αρχιυπηρετη υπερ κομοδιου πριγκιποσ ταλαντα ⟨τνγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩

οινου κνιδιων ⟨β⟩ δια γεροντιου ταλαντα ⟨ιη⟩ --μησ οινου ----ιων ⟨β⟩ ισχυρ---- στα-ιωναρι- ταλαντα ⟨μ⟩ --- το λογιστηριν δια απιωνοσ υπερ κομοδιου ταλαντα ⟨ροϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ πανη κνιδιου πετρου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ---νυσιω εισ συμπληρωσιν νομισματιου ταλαντα ⟨ρξ⟩ τω νομικω υπερ μισθου βιβλιων ταλαντον ⟨α⟩ -τολεμινω εν χρησει ταλαντα ⟨κ⟩ -ισ δαπανην ημων ταλαντα ⟨η⟩ δραχμαι ⟨αχ⟩ -τολεμαιω υπερ κομοδιου ναυλου σιτου ταλαντα ⟨κε⟩ ε-σ συμπληρωσιν νομισματιων τοισ συροισ ταλαντα ⟨π⟩ τω υπηρετη του βενεφικιαριου υπερ του ξενιου ταλαντα ⟨κδ⟩ τ-μησ κρεωσ απερχομενου μου εισ κυνω ταλαντα ⟨ε⟩ --σ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ δεκαργυρου τησ μερμερθων ταλαντα ⟨χλβ⟩ ---- αλλαγησ τουτων ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ νομισματιων ⟨ιβ⟩ εκ δηναριων μυριαδων ⟨λη⟩ ταλαντα ⟨γμ⟩ --μησ αλλων νομισματιων ⟨ε⟩ εκ δηναριων μυριαδων ⟨λη⟩ ταλαντα ⟨ασπγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ -ασ-λβανε εισ λογον ενεχυρου ταλαντα ⟨ρϙ⟩ διοσκορω χειριστη αφ ων αυτω χρεωστω ταλαντα ⟨χξϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ πτολεμινω επιμελητη υπερ τιμησ εριου ταλαντα ⟨υλγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ διοσκορω χειριστη τα δια ωρου ιερεωσ ταλαντα ⟨σκ⟩ γινονται αργυριου ταλαντα ⟨ζϡϙϛ⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩· θεοδωρω αρχιυπηρετη υπερ κομοδιου πριγκιποσ ταλαντα ⟨τνγ⟩ δραχμαι ⟨β⟩


… ενδοξοτατη ευλαβεια και ικαν… … πτολεμαιδοσ ορμου λεγω δη υπερ δωδεκατησ … …μον… ⟨γ⟩ βιε…

…--δοξοτατη ευ-αβει- κ-- ικαν… …----εμαιδοσ ορμου λεγω δη υπερ δωδε-----… …μον… ⟨γ⟩ --ε…


υπατειασ νεπωτιανου και φακουνδου των λαμπροτατων χοιακ ⟨ι⟩ διεγραψε κοπρησ εξαργυρισμου ογδοησ ινδικτιονοσ πτολεμαιδοσ καρανιδοσ ταλαντα εξηκοντα· γινεται ταλαντα ⟨ξ⟩· φαρμουθι ο αυτοσ ομοιωσ πτολεμαιδοσ καρανιδοσ ταλαντα εννεα· ταλαντα ⟨θ⟩· ευλογιοσ δι εμου ωριωνοσ· υπατειασ νεπωτιανου και φακουνδου των λαμπροτατων χοιακ ⟨ι⟩ διεγραψαν--------------- και οι κοινωνοι σιτολογοι εξαργυρισμου ογδοησ ινδικτιονοσ πτολεμαιδοσ καρανιδοσ ταλαντα τεσσαρακοντα· γινεται ταλαντα ⟨μ⟩· και τη ⟨ιβ⟩ ομοιωσ οι αυτοι … εξαργυρισμου ογδοησ ινδικτιονοσ πτολεμαιδοσ καρανιδοσ ταλαντα πεντηκοντα· γινεται ταλαντα ⟨ν⟩· ευλογιοσ δι εμου ωριωνοσ·

υπατειασ νεπ---ανου και φα-ουνδου των λαμπροτατων χοιακ ⟨-⟩ διεγραψε κοπρησ εξαργυρισμου ο----- ---ικ-----σ πτολεμαιδοσ καρανι--σ ταλ---α ---κοντα· γινεται ταλαντα ⟨ξ⟩· φαρμουθι ο α---- -μοιωσ π-----αιδοσ καρανιδοσ τ-------ννεα· ταλαντα ⟨θ⟩· ευλ----- ---------ιωνοσ· υπατειασ νεπωτιανου κ-------------- λαμπροτατων χοιακ ⟨ι⟩ διεγραψαν--------------- και οι κοινωνοι σιτολογοι εξαργυ------ ογδοησ -νδικτιονοσ π---------- καρανιδοσ ταλαντα τε-----κοντα· γινεται ταλαντα ⟨μ⟩· και τη ⟨ιβ⟩ ομοιωσ οι αυ---… εξαργυρισμου ογδοησ ιν--------- πτολεμαιδοσ καρανιδοσ τ----τα πεν--κοντα· γινεται ταλαντα -· ευλογιοσ δι εμου --ι----·


------- στρατηγω ερμοπολιτου παρα τυραννου θοτοπηριοσ και τυραννου αχιλλεωσ και αχιλλεωσ του και τουρβωνοσ διονυσιου και μελανοσ ταναροουτοσ δημοσιων ονηλατων μητροπολεωσ ταγματοσ δρομιτων καισαρων· λογοσ ων εποιησαμεθα εμβολων επι ηρωδ… στρατηγησαντι γενηματοσ μεν ⟨γ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων· --- σινταφου ------------… …

------- στ-ατηγω ----------- --ρα τυραννου θοτοπηριο- --- τυραννου αχιλλεωσ και αχιλλεωσ --- και τουρβωνοσ διονυσιου και μελα-οσ ταναροουτοσ δημοσιων ονηλατων μητροπολεωσ ταγματοσ δρομιτων καισαρων· λογοσ ων ----ησαμεθα εμβολων επι ηρωδ… στρατηγησαντι γενηματοσ με- ⟨γ⟩ ετουσ αντωνινου --- --ηρου καισαρων των κυριων· --- σινταφου ------------… …


φαηρισ πενρημ--… διοσκοροσ· πεκυσισ τεκτων· φαμινισ τεκτων· σαμαλω· απολλωνοσ· σαραποδωροσ· μουσησ διοσκοροσ· πλουλημ-ιαβ-… φαηρισ -----…

φαηρισ πενρημ--… διοσκοροσ· πεκυσισ τεκτ-ν· φαμινισ τεκ---· -αμαλω· απολλωνοσ· σαραποδωρ--· μουσησ διοσκοροσ· πλουλημ-ιαβ-… φαηρισ -----…


διακονοσ ιω… ονικαι φοραι ⟨ια⟩ μονον

διακονοσ ιω… ονικαι φοραι ⟨ια⟩ μονον


μεμετρηκασιν εφ αλωνων μητροπολεωσ εισ τον εν ερμουπολει δημοσιον θησαυρον σιτολογοισ μογκανει … επι τησ παυνι γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ … μαρκου αυρηλιου σεουηρου … αλεξανδρου καισαροσ του κυριου· αυρηλιοι … οισ κολλουθου και αβωσ … πυρου δοχικω αρταβασ εικοσι γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨κ⟩· αυρηλιοσ παθωτησ σιτολογοσ σεσημειωμαι …

--------------- αλωνων μ-τροπολεωσ εισ τον -------------ημ-σιον -------- -ιτολογοισ μογ-ανει …------ παυνι γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ …-------υρηλιου σεουηρου …---------υ καισαροσ του κυριου· --------… -ισ κολλουθου και αβωσ … πυρου δοχικω -ρταβασ ------------------- δοχικω αρταβαι ⟨κ⟩· αυρηλιοσ παθωτησ --------- ---ημειωμαι …


… γινονται αι --… πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ βλ… …

… γινονται -- --… πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ β-… …


… στεφανοσ· σαρασ πτολλασ … … ---- ενετειλαμην περι … … ο αρχεφοδοσ του δωσιθεου απελογειτο … ανεπεμψα τουσ ανθρωπουσ και ουδεν προσ αυτουσ εξεπληξε· αλλα και νυν επεμεληθην του … … προσ σε τη ⟨κζ⟩ -… αναβαινουσι προσ … αλλα εαν αναβωσι· εκπληξον εμου ετι οντοσ εισ τα μερη· … φροντιστησ … …

… στεφανοσ· σαρασ πτολλασ … … ---- ενετειλαμην περι … … ο αρχεφοδοσ -ου δωσιθεου απελογειτ- … αν-πεμψα τουσ ανθρωπουσ και ουδεν προσ αυτουσ εξεπληξε· αλλα και νυν επεμεληθην του … … πρ-- -- τη ⟨κζ⟩ -…-ναβαινουσι προσ … αλλα εαν αναβωσι· εκπληξον εμου ετι οντοσ εισ τα μερη· … φροντιστησ … …


γαιωι ιουλιωι … στρατηγωι· παρα βασσου του βασσου των απ οξυρυγχων πολεωσ περι--- κα αρποκρατειωνα αρειου χαλκει εν τω παμμενω λεγομενω …--------ν αποδ… σεν μ… τεσσερακοντα … λαβειν α… μων τησ μ-----… δυο · τουτου δε οφειλοντοσ δικαιοπραγειν και αποδουναι τασ του αργυριου δραχμασ τεσσερακοντα και τασ θυρασ --- τακεισ απαιτουμενοσ ουκ απεδωκεν και τη δευτερα του ενεστωτοσ μηνοσ χοιακ του τεταρτου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· λογοποιησαμενου ουν προσ αυτον υπεσχετο δουναι μοι τιμην των δυο θυρων και ουδ απεδωκεν· αλλα τασ θυρασ μετεπορευομην και τασ του αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩· οθεν την επι σε καταφυγην ποιουμενοσ· αξιω αχθηναι τον αρποκρατιωνα επι σε οπωσ επαναγκασθη αποδουναι μοι τασ του αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩ και τασ θυρασ πειν ευεργετημενοσ· ευτυχει·

γαιωι ιουλιωι … στρατηγωι· παρα βασσου του ---σου των απ οξυρυγχων πολεωσ περι--- κα αρποκρατειωνα αρειου χ--κει -- τ- παμμενω λεγομ-ν-…--------ν αποδ… σε- -…---σερακο---… λαβειν α… μων τησ ------… δυο · τουτου δε οφειλοντοσ δικαιοπραγειν και αποδουναι τασ του αργυριου δραχμασ τεσσερακοντα και τασ θυρασ --- τακε-σ απαιτουμενοσ ουκ απεδωκεν και τη δευτερα του ενεστωτοσ μηνοσ χοιακ του τεταρτου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· λογοποιησαμενου ουν προσ αυτον υπεσχετο δουναι μοι τιμην των δυο θυρων και ουδ απεδ----· αλλα τασ θυρασ μετεπορευομην και τασ του αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩· οθεν την επι σε καταφυγην π--ουμενοσ· αξιω αχθηναι τον αρποκρατιωνα επι σε οπωσ επαναγκασθη αποδουναι μοι τασ του αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩ και τασ θυρασ πειν ευεργετημενοσ· ευτυχει·


… … ωκοδομηκεναι λαβουσα τοπον ψιλον … και εισανηλωκεναι εισ την οικοδομην … … φιλαδελφειαι επ αγηνοροσ του στρατηγου και αρσινοη ουτε τουσ ε----… …-- ουτε ωσ ωκοδομηκει την οικιαν· του τε ευτυχου φαμενου … … οικοδομην και περι τουτων βαλομενου εισ τε τουσ οικοδομουσ και τουσ … … … οικοδομοσ και ο τα ξυλα αποδομενοσ κα-----… … την τιμην και τουσ μισθουσ ειληφεναι παρ ευτυχου του παιδοσ μου κο… … αναχωρησαντοσ περι τησ βολησ ταυτησ· διο παραλογισθεισ αγηνωρ … … εμε ωρισθαι ταυτα· γραφει κλειτοριωι ανακαλεσαμενον με συνταξαι … … βασιλευ· προσταξαι αγηνορι τωι στρατηγωι επισκεψαμενον -… …αι ωσ ειληφεν τον τοπον εκ του βασιλικου … … την πλινθον και τα ξυλα και τουσ οικοδομουσ παρασχεσθαι μαρτυρουντασ αυτηι εναμ… … ερημουμαι δε και εγω μαρτυριασ περι τουτων· οπωσ παλιν διακουσασ … …ουσ· εαν δε μη ενδειξηται· ειναι την οικιαν εμην· ινα και εγω … …θεντα κρινηι ωσ αν αυτωι φαινηται· ινα και εγω δια σε· βασιλευ· του δικαιου τυχω·

… …-----μηκεναι λαβουσα τοπον -----… και εισανηλωκεναι εισ την οικοδομ--… …------λφειαι επ αγηνοροσ του σ-ρατηγου και αρσινοη ---- του- -----… …-- -υτε ωσ ωκοδομηκει την οικιαν· του τε ευτυχου φαμενο-… …----δ-μην και περι τουτ-- --------- ει--- -ουσ οικοδομουσ και ----… … …-----ομοσ και ο τα ξυλα αποδομενοσ κα-----… …--ν τιμην και τουσ μισθουσ ειληφεναι παρ ευτυχου του παιδοσ μου κο… …---χωρησαντ-σ περι τησ βολησ ταυτησ· διο παραλογισθεισ αγηνω-… …--- ωρισθαι ταυτα· γραφει κλειτοριωι ανακαλεσαμενον με συν-----… …-------· προσταξα--γη-----ωι στρατηγωι επισκεψαμεν-- -… …αι ωσ ει--φεν τον τοπον εκ του ---------… … την πλινθον και τα ξυλα και τουσ οικοδομουσ παρασχεσθαι μαρτυρουντασ αυτηι εν-μ… … ε--μουμαι δε και εγω μαρτυριασ περι τουτων· οπωσ παλιν δι-------… …ουσ· εαν δε μη ενδειξηται· ειναι την οικιαν εμην· ινα κ-----… …θεντα κρινηι ωσ αν αυτωι φαινηται· ινα και εγω δια σε· βασιλ-----------------·


… ουτωσ προβατα ⟨ι⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ορνιθεσ ⟨ιε⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ελαιου μετρα ⟨β⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ οξουσ ξεσται ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨η⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ιζ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ … ουτωσ νομισματα νομισματα ελαιου μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ οξουσ ξεσται ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨θ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ι⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ … ουτωσ ⟨λβ⟩ νομισματα ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ νομισματα μετρα ⟨ε⟩ ξεσται ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ μετρα ⟨γ⟩ ξεσται ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ μετρα ⟨νθ⟩ νομισματα ⟨ιθ⟩ ⟨𐅷⟩ κεντηναρια ⟨οδ⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … … … ουτωσ μετρα ⟨ιβ⟩ νομισματα ⟨ι⟩ … ουτωσ ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ ⟨ε⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ μετρα ⟨δ⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισματα ⟨γ⟩ μετρον ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨ϛ⟩ μετρα ⟨ι⟩ ξεσται ⟨ε⟩ νομισματα ⟨γ⟩ κεντηναρια ⟨ια⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ … ελαιου μετρα ⟨λ⟩ ξεσται ⟨θ⟩ νομισματα

… --τωσ προβατα ⟨ι⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ορνιθεσ ⟨ιε⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ελαιου μετρα ⟨β⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ οξουσ ξεσται ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨η⟩ νομισματα ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ιζ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ … --τωσ νομισματα νομισματα ελαιου μετρα ⟨ζ⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισματα ⟨ϛ⟩ οξουσ ξεσται ⟨β⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨θ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ι⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ … --τωσ ⟨λβ⟩ νομισματα ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ νομισματα μετρα ⟨ε⟩ ξεσται ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ μετρα ⟨γ⟩ ξεσται ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨κδ⟩ μετρα ⟨νθ⟩ νομισματα ⟨ιθ⟩ ⟨𐅷⟩ κεντηναρια ⟨οδ⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … … … --τωσ μετρα ⟨ιβ⟩ νομισματα ⟨ι⟩ … --τωσ ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ ⟨ε⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ μετρα ⟨δ⟩ ξεσται ⟨β⟩ νομισματα ⟨γ⟩ μετρον ⟨α⟩ νομισματοσ ⟨ϛ⟩ μετρα ⟨ι⟩ ξεσται ⟨ε⟩ νομισματα ⟨γ⟩ κεντηναρια ⟨ια⟩ νομισμα - ⟨ϛ⟩ … ελαιου μετρα ⟨λ⟩ ξεσται ⟨θ⟩ νομισματα


⟨κε⟩ ⟨δ⟩ οξουσ μετρα ⟨δ⟩ ξεσται ⟨ζ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨πϛ⟩ ξεσται ⟨ε⟩ νομισματα ⟨κη⟩ ⟨γ⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ριβ⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ … οξουσ μετρα ⟨χξε⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ τεταρτιων … οξουσ χαρ…λ… … τεταρτιων αυτων αξουγγιου … δεπαου ταπ… θεοφ υπερ τ τιμ… αγιων αδελφων επιζητουμενα εμβολησ κωμησ αφροδιτω ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ κωμησ αφροδιτω σιτου αρταβαι ⟨ψνε⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨ροϛ⟩ ⟨γ⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨σιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨β⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨ρν⟩ μοναστηριων αρταβαι ⟨ν⟩ πακαυνεωσ αρταβαι ⟨ρκη⟩ ⟨ιβ⟩ ψυρου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ ποιμην αρταβαι ⟨ι⟩ σακορε αρταβαι ⟨γ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨αφ⟩ αφ ων παραδοθεισαι εισ ορρια βαβυλωνοσ σιτου αρταβαι ⟨ασλη⟩ ⟨𐅷⟩ λοιπαι σιτου αρταβαι πλοιου ναυαγηθεντοσ εν τω ποταμω σιτου αρταβαι ⟨σξη⟩ ⟨ιβ⟩

⟨κε⟩ ⟨δ⟩ οξουσ μετρα ⟨δ⟩ ξεσται ⟨ζ⟩ νομισματοσ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εψηματοσ μετρα ⟨πϛ⟩ ξεσται ⟨ε⟩ νομισματα ⟨κη⟩ ⟨γ⟩ ξυλων κεντηναρια ⟨ριβ⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ … οξουσ μετρα ⟨χξε⟩ νομισματα ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ τεταρτιων … οξουσ χαρ…-… … τεταρτιων αυτων αξουγγιου … δεπαου ταπ… -εοφ υπερ τ τιμ… αγιων ----φων επιζητουμενα εμβολησ κωμησ αφροδιτω ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ κωμησ αφροδιτω σιτου αρταβαι ⟨ψνε⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨ροϛ⟩ ⟨γ⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨σιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨β⟩ πεδιαδων αρταβαι ⟨ρν⟩ μοναστηριων αρταβαι ⟨ν⟩ πακαυνεωσ αρταβαι ⟨ρκη⟩ ⟨ιβ⟩ ψυρου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ ποιμην αρταβαι ⟨ι⟩ σακορε αρταβαι ⟨γ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨αφ⟩ αφ ων παραδοθεισαι εισ ορρια βαβυλωνοσ σιτου αρταβαι ⟨ασλη⟩ ⟨𐅷⟩ λοιπαι σιτου αρταβαι πλοιου ναυ-γηθεντοσ εν τω ποταμω σιτου αρταβαι ⟨σξη⟩ ⟨ιβ⟩


θησαυρου τεπτυνεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ ηρακλειδησ στρατιωτησ απο καινησ εισ το ισιον· ετουσ ⟨α⟩ φαρμουθι ⟨ιε⟩·


σαραπιων και μετοχοι επιτηρηται τελουσ γερδιων --δουλην -μιν ---- εσχομεν υπερ αριθμησεωσ επειφ και μεσορη το τελοσ δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨λ⟩·

σαρα-ιων και μετοχοι επιτηρηται ------ γερδιων ---ουλην -μ-ν ---- εσχομεν υπερ αριθμησεωσ επειφ και μεσορη το τελοσ δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨λ⟩·


διεγραψεν πετεσθευσ πεπρεμιτιδοσ μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου των κυριων ευσεβων σεβαστων δραχμασ οκτω λαογραφιασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ παχων ομοιωσ μερισμου αφεσιοφυλακιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ παυνι μερισμου αφεσιοφυλακιασ δραχμασ ⟨δ⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ μεσορη ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ φαωφι μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ διεγραψεν παχω--------- παπρεμιτιδοσ μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου των κυριων ευσεβων σεβαστων δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ παχων ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ παυνι ---- δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ μεσορη ομοιωσ δραχμασ ⟨ιδ⟩ γινονται δραχμαι δεκα τεσσαρεσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αδριανου λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩

διεγραψεν πετεσθευσ πεπρεμιτιδοσ μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου των κυριων ευσεβων σεβαστων δραχμασ οκτω λαογραφιασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ παχων ομοιωσ μερισμου αφεσιοφυλακιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ παυνι μερισμου αφεσιοφυλακιασ δραχμασ ⟨δ⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ μεσορη ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩ -------- δραχμαι ⟨η⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ φαωφι μερισμου ⟨ι-⟩ ετουσ -αογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ διεγραψεν παχω--------- -απρεμιτιδοσ μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ σεου---υ κα- ----------ων κυριων ευσεβων σ-----------μασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ------θ παχων ομοιωσ ----------------------- ⟨η⟩ π---ι ---- δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ μεσορη ομοιωσ ------------------------ δ-κα τεσσαρεσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αδριανου λαογραφιασ δ---------------------- ⟨-⟩


μετα την υπατειαν φλαουιων ευχαιριου και συαγριου των λαμπροτατων· επειφ ⟨ιη⟩· φλαουιω κρησπεινω απο πραιποσιτων γεουχουντι επι τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ παρα αυρηλιασ νοννασ αρτεμιδωρου απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο ⟨α⟩ του εξησ μηνοσ μεσορη του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ τησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ απο των υπαρχοντων σοι εν τη αυτη πολει επ αμφοδου δρομου θοηριδοσ ολοκληρον οικιαν συν χρηστηριοισ πασι ενοικιου κατ ετοσ αργυριου δηναριων μυριαδοσ τετρακισχιλιων πεντακοσιων · ασπερ αποδωσω δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθειησ παραδωσω σοι την αυτην οικιαν καθαραν απο κοπριων και δεισησ πασησ· ωσπερ παρειληφα κυρια η μισθωσισ και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλια νοννα αρτεμιδωρου μεμισθωμαι την οικιαν και αποδωσω το ενοικιον· ωσ προκειται· αυρηλιοσ δωροθεωσ νιλου εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιασ·

μετα την υπατειαν φλαουιων ευχαιρι-- και συαγριου τω- λ-μπροτατων· επειφ ⟨ιη⟩· φλ-ουιω κρη---ινω απο πραιποσιτων γε-υχουντι επ---σ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ πα-- αυρηλιασ ν-ννασ αρτεμιδωρ-- απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο ⟨α⟩ του εξησ μη-ο- μεσορη του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ τησ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ απο των υπαρχοντων σοι εν τη αυτη -ολει επ -μφοδου δρομου θ-ηριδοσ ολοκληρον οικιαν συν χρηστηριοισ πασι ενοικιου κατ ετοσ αργυριου δηναριων μυρ-αδοσ τετρακισχιλιων πεντακοσιων · ασπερ απο-ωσω δι εξαμηνο- το ημισ-· και οπ-ταν β------------αδωσ------ν αυτ----κιαν --θαραν --- κοπριων ------σησ π--ησ· ω-------ειληφα κ---α η μι-θωσι- --ι επερωτηθεισ ω-ολογησα· α-ρηλια νοννα αρτεμιδωρου μεμισθωμαι την οικιαν και αποδωσω το ενοι-ιον· ωσ προ-ειται· αυρηλιοσ δωρ-θεωσ νιλου εγραψα υπερ αυτησ γρ-μματα μη ειδυιασ·