… … ⟨γ⟩ εισ αλλα ⟨ε⟩ τα αροτριωντα εν τωι αμπελωνι τωι εν τηι υφαμμωι πεντωβολον ⟨δ⟩ ζευγεσιν ⟨ε⟩ τα αροτριωντα εν τωι αμπελωνι τωι εν τηι υφαμμωι πεντωβολον ⟨ϛ⟩ ζευγεσιν ⟨ζ⟩ τοισ αροτριωσι εν τωι αμπελωνι τωι εν τηι υφαμμωι --… … … … διωβολον … … διωβολον … … διωβολον … διωβολον … διωβολον … διωβολον …

… … ⟨γ⟩ εισ αλλα ⟨ε⟩ τα αροτριων---- τωι αμπελωνι τωι εν --- υφαμμωι πεντωβολον ⟨δ⟩ ζευ----- ⟨ε⟩ τα αροτριωντα εν τωι αμπελωνι τωι εν τηι υφαμμωι πεντωβολον ⟨ϛ⟩ ζευ----- ⟨ζ⟩ τοισ αροτριωσι εν τωι αμπελωνι τωι εν τη- υφαμμωι --… … … … διωβολον … … διωβολον … … διωβολον … διωβολον … διωβολον … διωβολον …


… κατεσφραγισμεθα … … επιστολη … … εν κονδυλιωι …


… μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται … ινδικτιονοσ· φλαουιοσ κολλουθοσ ιερακιωνοσ … αρταβων επτακοσιασ καθαρασ συν ναυλοισ και λημματισω εισ την μεγαλην χειρογραφιαν· συνφωνει μοι παντα ωσ προκειται· αυρηλιοσ φοιβαμμων επανακιου γραμματευσ μαρτυρω τω ασφαλει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλια αννα θυγατηρ κυρου απο ερμουπολεωσ πληρωθεισα παρα σου του σοφωτατου σχολαστικου ωριγενουσ τησ μεγιστησ αγορασ απο του χρυσιου του δοθεντοσ τω μεγαλοπρεπεστατω κομετι ζαχαρια παρα σου υπερ τιμηματοσ των πραγματων του μακαριτου κολλουθου ιερακιωνοσ αναδιδωμι και εκχωρω σοι ταυτην αυτου την υπογραφην μετα των ανηκοντων αυτη δικαιων και αγωγων· ισακοσ υιοσ αυτησ αξιωθεισ υπεγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη επισταμενησ και συναινω ομολογησασ τη εμη μητρι επι πασι τοισ ενπεριεχομενοισ τη αυτη υπογραφη ωσ προκειται· αυρηλιοσ κολλουθοσ υιοσ θεοφιλου αδελφοσ ισακιου συναινω ομολογησασ τη εμη μητρι επι πασι τοισ εμπεριεχομενοισ τη αυτησ υπογραφη ωσ προκειται·

… -εθ υπο--αφ-- εμησ ωσ ---------… -νδικτιονοσ· φλαουιοσ κολλουθοσ ιερακι----… αρταβων επτακοσιασ καθαρασ συν ναυλοισ και λημματισω εισ την μεγαλην χειρογραφιαν· συνφ---- -------- ωσ προκειται· αυρηλιοσ φοιβαμμων επανακιου γραμματευσ μαρτυρω τω ασφαλει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλι- -ν-- θυγ-τηρ κυρου απο ερμουπολεωσ πληρωθεισα παρα -ου του σοφωτατου σχολαστικου ωριγενουσ τησ μεγιστησ αγορασ απο του χρυσιου --- -------- τω μεγαλοπρεπεστατω κομετι ζαχαρια παρα --υ ---ρ τιμηματοσ των πραγματων του μακαριτου κολλουθου ιερακιων-- ανα------ και εκχωρω σοι ταυτην αυτου την ------φην μετα των ανη-οντων αυτη δικαιων και αγωγων· ισα-οσ υι------- αξι----σ υπεγρ-ψα υπερ αυτησ γραμματα μη επιστ-μ-νησ και συναινω ομολογησασ τη εμη μητρι επι πα------ ενπεριεχομενοισ τη αυτη υπογραφη ωσ προκειται· α-ρη---- κ-------- ---- ---φιλου ----φοσ ισ-κ--- -----νω ομολογησασ τη εμη μητρι επι πασι τοισ εμπεριεχομενοισ τη αυτησ υπογραφη ωσ προκειται·


αθυρ ⟨ϛ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ απα ωριων απο μερισμου διαγραφησ λαυρασ τησ μεγαλησ εκκλησιασ πρωτου κανονοσ κερατια επτα γινεται κερατια ⟨ζ⟩ μονα δι εμου απα κουθιου …

αθυρ ⟨ϛ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ απα ωριων απο μερισμου διαγραφησ λαυρασ τησ μεγαλησ ε-------- πρωτου κανονοσ κερατια επτα γινεται κερατια ⟨ζ⟩ μονα δι εμου απα κουθιου …


απεργασια βοικων του ⟨ιζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨ιγ⟩ υποσχιζοντεσ εν κληρω … - αρουρων προτ… ζευγη ⟨β⟩ … …-- γ----- ζευγοσ ⟨α⟩ … … εν κληρω φανσετισ ζευγη ⟨β⟩ … …α ζευγοσ ⟨α⟩ … … απο σπερματων εν κληρω … ζευγη ⟨β⟩ … …--νοσ ζευγοσ ⟨α⟩ … … σπερματων εν κληρω … ζευγ… … …- …-- …- … ζευγη ⟨β⟩ … …α …

απεργασια βοικων του ⟨ιζ⟩ ετουσ -θυρ ⟨ιγ⟩ υποσχιζοντεσ εν κληρω … - αρουρων προτ… ζευγη ⟨β⟩ … …-- γ----- ζευγοσ ⟨α⟩ … …-- κληρω φαν----σ ζευγη ⟨β⟩ … …α ζευγοσ ⟨α⟩ … … απο σπερματων εν κληρω … ζευγη ⟨β⟩ … …--νοσ ζευγοσ ⟨α⟩ … … -περματων εν κληρω … ζ--γ… … …- …-- …- … ζευγη ⟨β⟩ … …α …


τω κυριω μου γεουχω αδελφιω σιλβανοσ …-ην- πλειστα χαιρειν· πλειστακισ μεν· κυριε· εδηλωσασ ημιν δια γραμματων περι των αργυριων και ------νεριτιων· οιδεσ οτι ου σχολαζο----ολοσουκυ---μεν παρα εαυτοισ· αλλα -----αγρω---οτι· κυριε· καθωσ προσ--------ελαβ…ολ-… …

------- --- γεουχω αδελφιω σιλβανοσ …--ν- --ειστα χαιρειν· ------ακισ μεν· κυριε· εδηλωσασ ημιν -------ματων περι των αργυριων και ------νεριτιων· οιδεσ οτι ου σχολαζο----ολοσουκυ---μεν παρα ε-υτοισ· αλλα -----αγρω---οτι· κ-ριε· καθωσ προσ--------ελαβ…ολ-… …


μαρκοσ μινικιοσ απ---- επιτηρητησ τελουσ εγκυκλιου ανδραποδων κ-------- εσχον παρα σου το καθηκον τελοσ ---- παυτωνοσ ου εωνησο παρα ------- ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου ------ τιτοσ ανιοσ πακωνι-------- και μετοχοισ δια τησ ημ---… απεσχον παρα σου το καθηκον τελοσ ----- ου εωνησο παρα παησιοσ ------ αντωνινου του κυριου αδριανου --

μαρκοσ μινικιοσ απ----------------------------- ανδραποδων κ-------- εσχον παρα σου το κ--------------- παυτωνοσ ου εω--------------- ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου κ---------------------- τιτοσ --ιοσ -ακωνι-------- και μετοχοισ δια τησ ημ---… απεσχον παρα σου το καθηκον ---------- ου εωνησο παρα παησιοσ ------ αντωνινου του κυριου αδριαν----


απο τησ ποντιωνοσ τραπεζησ· διδυμηι λυσιμαχου μετα κυριου του ανδροσ ηρακλειδου του μαρωνοσ· ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου φαρμουθι ⟨δ⟩· λημμα αργυριου δραχμασ χιλιασ επτακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨αψ⟩· … γινεται λημμα δραχμαι ⟨αψ⟩ παρα ⟨ε⟩ χαλκουσ πτολεμαιωι πτολεμαιου του πτολεμαιου υπερ τιμησ ημισουσ μερουσ αμπελωνοσ αναδενδραδικου αρουρησ μιασ τεταρτου ογδοου συν τω επιβαλλοντι τουτω ημισει μερει καλαμιασ καλαμου ελληνικου και ---τοσ και υποδοχειου εφ ωι συκαμινοσ και εν ετερα σφραγιδι ημισουσ μερουσ καλαμιασ ελληνικου καλαμου αρουρησ μιασ τεταρτου και αμπελωνοσ εκτολογουμενου ακολουθωσ ηι πεποιηται υπ αυτου αγορασει μεθ ασ εσχηκε προτερον δια τησ δημοσιασ τραπεζησ …υ αργυριου δραχμασ … τασ ισασ αργυριου δραχμασ χιλιασ επτακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨αψ⟩ …-ιχου …

--ο τησ ποντιωνοσ τραπεζησ· διδυμηι λυσιμαχου μετα κυριου του ανδροσ ηρακλειδου -ου μαρωνοσ· -----…-υτοκρατοροσ καισαροσ νερουα ------ου σεβαστου γ--------υ δακικου -----υθι ⟨δ⟩· λημμα αργυριου δραχμασ ------ επτακο--ασ γινονται δραχμαι ⟨αψ⟩· … γινεται λημμα δραχμαι ⟨αψ⟩ παρα ⟨ε⟩ χαλκουσ ---λεμ-ιωι π--λεμαιου του π-ολεμαιο- ---- τιμησ ημισουσ μερουσ -----ωνοσ αναδενδραδικου ------σ μιασ τεταρ-ου ογδοου συν ------αλλοντι τουτω ημισει μερει -------σ καλαμου ελληνικου -------οσ κ-- υποδοχειου εφ ωι συ------- και ε- ετερα σφραγιδι ημι---------- --λα-ιασ ε-ληνικου ------------ησ μιασ -εταρ-ου ------------ εκτολογουμε----------ωσ ηι πεποιηται ------------ασει μεθ ασ εσχη------------α τησ δημοσιασ τραπεζησ …υ αργυριου δραχμασ …--- ισασ αργυριου ---------------------ασ γινονται δραχμαι ⟨αψ⟩ …-ιχο- …


αντωνιοσ -- λατω επιμελητη παρασχου αμμωνι και ευγενιω υιω αρτου αννωνασ τρεισ γινονται αννωναι ⟨γ⟩ ---

α-----ο- -- λα-- επιμελητη παρ----- αμμωνι --- ευγενιω υιω αρτου αννωνα- τρεισ γινονται αννωναι ⟨-⟩ ---


ετουσ λ-… τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν --- ετουσ οσοροηρισ … το…


ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ια⟩ φαρμουθι ⟨ε⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν· εφ ησ διονυσιοσ· δεκατησ ενκυκλιου κατα διαγραφην ψενχωνσιοσ τελωνου· υφ ην υπογραφει ηρακλειδησ ο αντιγραφευσ· τελοσ ωνησ οσοροηρισ του ωρου οικιασ ωκοδομημενησ και τεθυρωμενησ εν τωι απο νοτου μερει περι τα μεμνονεια εκτον μεροσ· ον εωνησατο παρα σναχομνευσ του χαπχρατοσ· χαλκου δραχμων ⟨γ⟩ τελοσ ⟨τ⟩· διονυσιοσ τραπεζιτησ·

ετουσ ⟨ιδ⟩ του --- ⟨ια⟩ φαρμουθι ⟨ε⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν· εφ ησ διονυσιοσ· δεκατησ ενκυκλιου κατα διαγραφην ψενχωνσιοσ τελωνου· υφ ην υπογραφει ηρακλειδησ ο αντιγραφευσ· τελοσ ωνησ οσοροηρισ του ωρου οικιασ ωκοδομημενησ και τεθυρωμενησ εν τωι απο νοτου μερει περι τα μεμνονεια εκτον μεροσ· ον εωνησατο παρα σναχομνευσ του χαπχρατοσ· χαλκου δραχμων ⟨γ⟩ τελοσ ⟨τ⟩· διονυσιοσ τραπεζιτησ·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· μεχειρ ⟨θ⟩ δεκατησ ινδικτιονοσ· εν αρσινοη· αυρηλιοσ απολλωσ υιοσ φιβ του και ιωνα απο εποικιου μελιτωνοσ βορρινου του αρσινοιτου νομου … … απολλωσ …

εν ον-ματι του κυριου και δεσποτου ιη--- χριστου του θεου και σωτηροσ ---ν· μεχειρ ⟨θ⟩ δεκα--- ---ικτιονοσ· εν --σινοη· αυρηλιοσ απολλωσ υιοσ φιβ του και ιωνα απο εποικιου μελιτωνοσ βορρινου του αρσινοι--- νο---… … απολλωσ …


… … κωνσταντιου και μαξιμιανου ⟨ιη⟩ διοκλητιανου το ⟨δ⟩ και μαξιμιανου το ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩ …- ⟨β⟩- … …-… … τιβεριανου και διωνοσ …⟨κα⟩ κυιντιανου και βασσου …⟨κγ⟩ ---μπο· ουαλεριοσ θεοδωροσ ⟨β⟩ μαξιμιανου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ στιπενδιων ⟨ιε⟩ εισ τουρμην αισωντοσ ουαλεριοσ προτεριοσ ⟨α⟩ αννιβαλιανω στιπενδιων ⟨κ⟩ ---νει- ουαλεριοσ λεοντιοσ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ εισ τουρμην ---γυψ--- ουαλεριοσ αθανασιοσ τιβεριανου και διωνοσ στιπενδιων ⟨κα⟩ ουαλεριοσ κυριλλοσ στιπενδιων -- σ ουαλεριοσ απολλωνιοσ κωνσταντιω και μαξιμιανω το ⟨γ⟩ στιπενδιων ⟨ιβ⟩ - - ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨α⟩ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ - - ουαλεριοσ αρειοσ φαυστω και γαλλω στιπενδιων ⟨ιδ⟩ εισ τουρμην του βαλεντοσ ουαλεριοσ αγαθοσ μαξιμιανου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ στιπενδιων ⟨ιε⟩ κομμεατοσ ουαλεριοσ πτολεμαιοσ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ εισ τουρμην αε-α… ουαλεριοσ αδριανοσ φαυστω και γαλλω στιπενδιων ⟨ιδ⟩ εισ τουρμην --τιου ουαλεριοσ προτεριοσ ⟨β⟩ τησ αυτησ υπατειασ στιπενδιων ⟨ιδ⟩ … μετα του καθολικου ουαλεριοσ δι---μ---- ⟨β⟩ τησ αυτησ υπατειασ … ----- ουαλεριοσ -----ρων αννιβαλιανω … εισ τουρμην α--- ουαλεριοσ λουκιλλασ τησ αυτησ υπατειασ … ------ ουαλεριοσ βερνικιανοσ διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ και μαξιμιανου το ⟨ϛ⟩ … … ουαλεριοσ αντωνινοσ - κωνσταντιου και μαξιμιανου το … … ουαλεριοσ θεοδοσιοσ τιβεριανου και διωνοσ …

… … ----------------------ο- ⟨ιη⟩ ------------------------ανου το ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩ …- ⟨β⟩- … …-… … -------------------…⟨κα⟩ -------------------…⟨κγ⟩ ----πο· ουαλεριοσ θεοδωροσ ⟨β⟩ μαξιμιανου το ⟨ε⟩ και μαξιμια--υ -- ⟨-⟩ ---πενδιων ⟨ιε⟩ εισ τουρμην αισ-ντοσ ουαλερ--- προτεριοσ ⟨α⟩ αννιβαλιανω ---πενδιων ⟨κ⟩ ---νει- ουαλεριοσ λεοντιοσ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ εισ -ουρμην ---γυψ--- ουαλερ--- αθανασιοσ τιβεριανου και διωνοσ στιπενδιων ⟨κα⟩ ουαλεριοσ κυριλλοσ στιπενδιων -- - ουαλεριοσ απολλωνιοσ κωνσταντιω και μαξιμιανω το ⟨γ⟩ στιπενδιων ⟨ιβ⟩ - - ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨α⟩ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ - - ουαλεριοσ αρειοσ φαυστω και γαλλω στιπενδιων ⟨ιδ⟩ εισ -ουρμην --- βαλεντοσ ουαλεριοσ αγαθοσ μαξιμιανου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ στιπενδιων ⟨ιε⟩ κομμεατοσ ο--λε-----τολεμαιοσ τουσκω και ανουλλινω στιπενδιων ⟨ιζ⟩ εισ τουρμην αε-α… ου---ριοσ -δριανοσ φαυστω και γαλλω στ-------- ⟨ιδ⟩ εισ τουρμην --τιου ουαλεριοσ π--τερ-οσ ⟨β⟩ τησ -υτησ υπατειασ σ-----------… μετα του κα--λ-κου ουαλεριοσ δι-------- ⟨β⟩ τησ -υτησ υπατειασ … ----- ουαλ----- -----ρων αννιβαλιανω … εισ -ουρμην α---------------κιλλασ τησ αυτησ υπατειασ … ---------------βερνικιανοσ διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ και μαξ----------… …--------- αντωνινοσ - κω-σταντιου και μαξιμιανου --… … -----ριοσ θεοδοσιοσ --βεριανου και


… ουαλεριοσ ---ολοσ μαξιμιαντιου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ … ουαλεριοσ ----τιοσ ⟨ε⟩ κωνσταντιου και μαξιμιανου το … …σεουηρου και μαξιμινου … … εισ τουρμην αεκρημ… ουαλεριοσ γεροντιοσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨ϛ⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ στιπενδιων ⟨ιϛ⟩ … ουαλεριοσ ιουλιανοσ διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ στιπενδιων ⟨ιγ⟩ … τγυλ… ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨θ⟩ … ουαλεριοσ φλαουιανοσ ⟨β⟩ τουσκω και ανουλλινω … ---λ… ουαλεριοσ ερμειασ διοκλητιανου πατροσ των βασιλεων το ⟨ι⟩ … εισ τουρμην -κωτιασ ουαλεριοσ αλυπιοσ τησ αυτησ υπατειασ … μετα-- ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨γ⟩ φαυστω και γαλλω στιπενδιων ⟨ιδ⟩ … εισ τουρμην -κλ… ουαλεριοσ σερηνοσ ⟨β⟩ τησ αυτησ στιπενδιων ⟨ιδ⟩ … κομμεατοσ ουαλεριοσ σεουηροσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨ι⟩ στιπενδιων ⟨δ⟩ … … μετα γενναδιου ουαλεριοσ ελπιδιοσ … … ουαλεριοσ διοσκοροσ ⟨β⟩ … … μετα του καθολικου ουαλεριοσ ιουλιοσ … … τανιτησ ουαλεριοσ-ευ-τιοσ … … ουαλεριοσ -----ιοσ ⟨β⟩ … … ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨δ⟩ … … ουαλεριοσ αλεξανδροσ … … ουαλεριοσαθανασισ … … κατω χωρα ουαλεριοσ παυχισ ⟨α⟩ … … ουαλεριοσ παυχισ ⟨β⟩ … … εισ τουρμην εισιονοσ ουαλεριοσ αρειοσ ⟨β⟩ … εισ τουρμην ιαν--- ουαλεριοσ -----ροσ … … … ουαλεριοσ ---------ν ⟨ε⟩… … γεντιοσ απολλωνιοσ αντωνινοσ θεοδωροσ ηρακλειδησ αμμωνιοσ ⟨γ⟩ αμμωνιοσ ⟨δ⟩ αλεξανδροσ

διω---… …------------ο-οσ μαξιμιαντιου το ⟨ε⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ …-------------τιοσ ⟨-⟩ κωνσταντιου και μα----------… …σεουηρου κα- ---------… … εισ τουρμην ---ρημ… ουαλεριοσ γεροντιοσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨ϛ⟩ και μαξιμιανου το ⟨β⟩ στι---------… ουαλεριοσ ιουλιανοσ διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ --ι---------… ----… ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨θ⟩ … ουαλεριοσ φλαουιανοσ ⟨β⟩ τουσκω και ανουλλινω … ---λ… ουαλεριοσ ερμειασ διοκλητιανου πατροσ των βασιλ-ων τ--… --- -ουρμην -κωτιασ ουαλεριοσ αλυπιοσ τησ αυτησ υπατειασ … ------ ουαλεριοσ αμμωνιοσ ⟨γ⟩ φαυστω και γαλλω στιπ--------… --- -ουρμην -κλ… ουαλεριοσ σερηνοσ ⟨β⟩ τησ αυτησ στιπ--------… κομ-εατοσ ουαλεριοσ σεουηροσ ⟨β⟩ διοκλητιανου το ⟨-⟩ στιπ-------… … μετα γενναδιου ουαλεριοσ ελπιδιοσ … … ουαλεριοσ διοσκοροσ ⟨β⟩ … … μετα του καθολικου ουαλεριοσ ιουλιοσ … … τανιτησ ουαλ------ευ-τιοσ … … ο-------- ------οσ ⟨β⟩ … … ο---------μμωνιοσ ⟨δ⟩ … … ου---------εξανδροσ … … ου-------αθανα-ισ … … κατω χωρα ουαλ-------υχισ ⟨α⟩ … … ουαλεριοσ παυχισ ⟨β⟩ … … εισ -ουρμην εισιονοσ ουαλεριοσ αρειοσ ⟨β⟩ … εισ τουρμην ιαν-----------------ροσ … … …------------------ν ⟨ε⟩… … ---τιοσ απολλωνιοσ αντωνινοσ θεοδωροσ ηρακλει--- αμμωνιοσ ⟨-⟩ αμμωνιοσ ⟨δ⟩ αλεξανδροσ


ψαισ ψενοσιριοσ κεραμευσ μητροσ ταμερσιοσ ετων ⟨ιγ⟩

ψαισ ψενοσιριοσ κεραμευσ μητροσ ταμερσι-σ ετων ⟨ιγ⟩


επειφ ⟨κη⟩ ------ ονοματοσ πασημιοσ πικωτοσ πυρου …


ετουσ ⟨ιβ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨ιβ⟩ ετουσ παχων ⟨ιθ⟩ εωσ ⟨ιγ⟩ εν τη ορινη φιλαδελφειασ ----νο…-- …

ετουσ ⟨ιβ⟩ λουκιου σεπτι---- -------- ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκ-- -------- αντωνεινου ευσεβουσ σεβ----- και ---βλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων -ου -υτου ⟨--⟩ ετουσ πα-ων ⟨ιθ⟩ --- ⟨--⟩ -ν τη ορι-- φιλαδ------- ------…-- …


μοσισ σισοιτι αδελφω χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· επει συν τω αδελφω αρτεμιδωρω καταπλευσεισ εισ την πολιν· ευ ποιεισ· αδελφε· δουσ ερμουτι παρ εμου τον μαρσιππον των τυλων και την υλαν καλαθρων και συ δε περι ων αν αιρη γραφε· ωσ προσειδειν· αδελφε … μεσορη· σισοιτι …

μοσισ σισοιτι αδελφω χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· επει συν τω αδελφω αρτεμιδωρω καταπλευσε-σ εισ την πολιν· ευ ποιεισ· αδελφε· δουσ ερμ--τι παρ εμου τον μαρσιπ-ον των τυλων και την υλαν καλαθρων και συ δε περι ων αν αιρη γραφε· ωσ προσειδειν· αδελ--…----ρη· σισοι-- …


εν τωι πτολεμαιου κληρωι αρουραι ⟨λ⟩ ασ δει αροσθηναι τρισ ανα οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ιβιωνοσ αρουραι ⟨μ⟩ και ταυτασ τρισ ανα οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ … αλλαι αρουραι ⟨οη⟩ αφ ων οροβωι ⟨ι⟩ … λοιπαι αρουραι ⟨ξη⟩ ανα οβολον ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ … γινονται αρουραι ⟨ρλη⟩ ανα οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λγ⟩ ⟨τριωβολον⟩

-- τωι πτολεμαιου κληρ-- ------- ⟨λ⟩ ασ δει αροσθηναι τρισ --α οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -βιωνοσ αρουραι ⟨μ⟩ και ταυτασ τρισ ανα οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ …--λαι αρουραι ⟨οη⟩ αφ ων οροβωι ⟨ι⟩ … λοιπαι αρουραι ⟨ξη⟩ ανα οβολον ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ … γινονται αρουραι ⟨ρλη⟩ ανα οβολον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λγ⟩ ⟨τριωβολον⟩


ετουσ ⟨δ⟩ φαωφι ⟨η⟩ διεγραψεν αυρηλιω ----- πρεσβυτερω υπερ ζυτηρασ και αλλων ειδων του αυτου ετουσ αυρηλιοσ … δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ετουσ⟨δ⟩φαωφι ⟨η⟩· διεγραψεν αυρηλιω -------- πρεσβυτερω υπερ ζυτηρασ και αλλων ειδων του αυτου ετουσ αυρηλιοσ τισ τινοσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩

ετουσ ⟨δ⟩ ------ διεγ-αψεν αυρη-------- πρεσβυτερω υπερ ζυτηρασ --- αλλων ειδων τ------- ετουσ α------- … δραχμασ τεσσα------------------- --------ωφι ⟨η⟩· δι-γραψεν αυρηλιω -------- -ρεσ------ υπερ ζ-τηρασ -------- ειδων του αυτου --------ηλιοσ τισ τινοσ δραχμασ -------- γινονται δραχμαι ⟨δ⟩


----- επτα ρ…ροτων υπολ---ε… ρυπαρα γ-…--μ-… εν κληρω καλουμενω διδυμου κατα την δυναμιν τουτου υποθηκιμαιου γραμματειου του και κυριου οντοσ και εχοντοσ την ιδιαν πιστιν και ισχυν μεχρι τησ τουτου αναλυτρωσεωσ· εγραφη τουτο το πιττακιον χειρι μηνα του εμου νοταριου κατ επιγρ---------- μεθ υποσημειωσεωσ εμησ ωσ προκειται· μηνι φαρμουθι εικαδι πρωτησ ινδικτιονοσ στοιχει μοι τα τριακοντα τεσσαρα νομισματα ρυπαρα·

----- επτα -…ροτων υπολ---ε… ρυπαρα γ-…--μ-… ε- κληρω καλουμενω διδυμου κατα την δυναμιν τουτου υποθηκιμαιου γραμματειου του κ-- --------τοσ κ-- εχοντοσ την ιδιαν πιστιν και ισχυν μεχρι τησ τουτου αναλυτρωσεωσ· εγραφη τουτο το πιττακιον χειρι μηνα --υ εμου ν-----ου κατ επιγρ---------- μεθ υποσημειωσεωσ εμησ ωσ προκειται· μηνι φ--μουθι εικαδι πρωτ-- ινδικτιονο- στοιχ-ι μοι τα τριακοντα τεσσαρα νομισματα ρυπαρα·


… συ----------------… το αντιγραφον· καλωσ ουν ποιησεισ δουσ α γραφει καθηκειν τοισ μισθοφοροισ εισ τυβι του ⟨λγ⟩ ετουσ οψωνια και σιτωνια κα--μ--- πυρου χαλκου ταλαντα εξακοσια εβδομηκοντα --------- ταλαντα εκατον ογδοηκοντα ------------ γινεται χαλκου ταλαντα ----------- κριθησ αρταβαι ⟨ξϛ⟩ ------ εν τοισ καθηκουσι χρονοισ ------------ και ει τι προδεδοται ---------- υπολογησαι και συμβολον ποιησαι ------- ουτωσ --------------- … ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩ ----- ευφρανορι κ------------------ παρ αριστολαου ----------------- το συναγομενον οψωνιον τοισ εν --- μισθοφοροισ εισ τυβι του ⟨λγ⟩ ετουσ ------ του αυτου ετουσ ----------------- ανι… χαλκου ταλαντα ----------------- αλλα… αρχα… ⟨χθ⟩ ----------------- αρταβαι ⟨φοϛ⟩ ταλαντα ------------------ εισ τουσ ιππουσ -------------------- εκαστω ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩------------------ κριθησ ⟨ξϛ⟩----------------- …


ποσειδωνιοσ καλπουρνιω τω αδελφω χαιρειν· προ μεν παντοσ ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω παρα τοισ ενθαδε θεοισ· γινωσκειν σε θελω· αδελφε· οτι δια το μηδεν εχειν με εισ δαπανην· ουχ ηκα παρα σε ελευσομαι· επ ευκαιρω· επιθυμω γαρ σε ιδειν· μη οκνει μοι γραφειν υπερ τησ σωτηριασ σου· ασπαζομαι τουσ φιλουντασ σε παντασ· ερρωσθαι·


ορμου-λλ δια α … λ… κερων ζιπαμη ναραου ο οσ

ορμου-λλ δια α … λ… κερων ζιπαμη ναραου ο -σ


μελασ διοσκορω αδελφω χαιρειν· απεστειλα προσ σε αμμωνιον οφφικιαλιον και διοσκουριδην οπωσ μετα αμμωνιου συ κατενεγκησ τα αργυρια τα οντα παρα σοι ολα και παραδωσ μοι ενταυθα· αλλα βλεπε ασφαλωσ αμαξασ δυναμενασ την πιστιν παραδουναι ημιν· ου μην αλλα ποιησον αυτασ εγγυην σοι παρασχειν τησ υποδοχησ αυτων· ει δε μη τουτο υφιστανται· και αν γνωθι οτι ποταποι εισιν· και ουτωσ μετα πασησ ασφαλειασ κατενεγκον· μηδεν υπερθεμενοσ· επει -------ει ειμι αργυριων -ν----· εαν δ--------- περιοντων σοι γνω- τω-------------τα---υ--------- τ------------ι------------------- τ------------ων ----------------- μια--ι------ αναλημψασθαι εχοντεσ υπερ------- αργυριων α--ου· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·

μελασ διοσκορω αδελφω χαιρειν· απεστειλα προσ σε αμμωνιον οφφικιαλιον και διοσκουριδην οπωσ μετα αμμωνιου συ κατενεγκησ τα αργυρια τα οντα παρα σοι ολα και παραδωσ μοι ενταυθα· αλλα βλεπε ασφαλωσ αμαξασ δυναμενασ την πιστιν παραδουναι ημιν· ου μην αλλα ποιησον αυτασ εγγυην σοι παρασχειν τησ υποδοχησ αυτων· ει δε μη τουτο υφιστ---αι· και αν γνωθι οτι ποταποι εισιν· και ουτωσ μετα πασησ ασφαλειασ κα-----κον· μηδεν υπερθεμενοσ· επει -------ει ειμι αργυριων -ν----· εαν δ--------- -εριοντω- -οι γνω- τω-------------τα---υ--------- τ-------------------------------- τ------------ων ----------------- μια--------- ανα---ψα---ι εχοντεσ υπερ------- ---υριων α--ου· ερρωσθαι -- ευχομαι πολλοισ χρονοισ·


εν ονοματι τησ αγιασ και ζωοποιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου φωκα του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ εκτου τυβι εικαδι ενδεκατησ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ πατουσ υιοσ ισακιου εκ μητροσ νοννασ -----ευσ απο κωμησ ενσευ του ερμουπολιτου αυρηλιω μαθεια τω θαυμασιωτατω αυθεντη στιππουργω υιω του μακαριτου παπνουθιου απο τησ ερμουπολιτων χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ τελειασ και αξιασ τιμησ κουφων νεων μεγαλων αγγειων πεντακοσιων τριακοντα δυο και κουρι τεσσαρα γινεται κουφα νεα μεγαλα αγγιων φλ ⟨β⟩ και κουρι ⟨δ⟩· απερ παρεξω σοι εν τω επιφ μηνι τησ συν θεω δωδεκατησ ινδικτιωνοσ εν κουφοισ νεοισ καλοισ πεπισσωμενοισ αθεαφιοισ ανοζαριοισ ακλαστοισ και ομολογω τασ εκαστ-- αυτων διδοναι ου μην αλλα και ταλε--ομεν εξ αυτων νοταριω περαιτερω δυο κουφων κατα ---- αλλαξαι σοι εν καλοισ κουφοισ· ει δε μη δωσω σοι τα αυτα κουφα εν τη αυτη προθεσμια· παρεξω σοι υπερ τησ αυτων τιμησ χρυσου νομισματια δυο κινδυνω εμω και πορω τησ εμησ παντοιασ υποστασεωσ· το παρον γραμματειον κυριον και βεβαιον· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ πατουσ ισακιου ο προκειμενοσ εθεμην τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ζαχαριασ ------- απο ερμου πολεωσ εγραψα αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· ---- γεωργιου ελαχιστοσ διακονοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ κολλουθοσ απολλω απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου ισακου συνθεω συμβολαιογραφου εγραφη ιδιθ … πατουτοσ ισακιου απο κωμησ ενσευ του ερμουπολιτου·

εν ονοματι τησ αγιασ και -ωοποιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του θειοτατου -μων δεσποτου φλ--ιου φωκα του αιωνιου α---υσ--- αυτοκρατοροσ ετουσ εκτου τυβι εικαδι ενδεκατησ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ πατουσ υιοσ ισακιου -- ------ νοννασ -----ευσ απο κωμησ ενσευ του ερ-ο-----του αυρηλιω μαθεια τω --υμασιωτατω αυθεντη --------γω υιω του μακαριτου πα-----ιου απο τησ ερμουπολ-τω- χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ τελειασ και α--ασ τιμησ κουφων νεων μεγα-ων αγγειων πεντακοσ-ων τριακοντα δυο και κουρ- τεσσαρα γινεται κουφα νεα μεγαλα αγγιων φλ ⟨β⟩ και κουρι ⟨δ⟩· απερ παρεξω σοι -- τω επιφ μηνι τησ συν θεω δωδεκατησ ινδικτιωνοσ εν κουφοισ νεοισ καλοισ πεπισσωμενοισ αθεαφιοισ ανο-αριοισ ακλαστοισ και ομολογω τασ εκαστ-- αυτων διδοναι ου μην αλλα και -αλε--ομεν εξ αυτων νοταριω ------ερω δυο κουφων κατα ---- αλλαξαι σοι εν καλοισ κουφ---· ει -- -- δωσω σο- τα αυτα κουφα ---- αυτη προθεσμια· παρεξω σοι υπε---- ----- τιμησ χρυσου νομισμ-τια --ο κινδυνω εμω και πορω τ-- εμησ παντοιασ υποστασεωσ· το ---ον γραμματειον κυριον και βεβαιο---αι επερωτηθεισ ωμολογησα· -------σ πατουσ --ακιου ο προκει----- ------ τουτο το γραμματειο--σ προκειται· αυρηλιοσ ζαχαριασ ------- απο ερμου πολεωσ εγραψα αυτου γραμματα μη ει---οσ· ---- γεωργιου ελαχιστοσ δια-ονοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ κολλουθοσ απολλω απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου ι---ου συνθεω συμβολαιογραφου εγραφη ιδιθ …-------- ------- απο κωμησ ενσευ του ερμουπολιτου·


αρποκρατιωνι στρατηγωι αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ισιδωρου κωμογραμματεωσ λαγειδοσ και τρικωμιασ· κατ ανδρα των γεωργουντων αντι ανακεχωρηκοτων και εξησθενηκοτων κατασπορασ τησ του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· εστι δε· αντι πρωτιωνοσ αμμωνιου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ διδωμι αφροδισιοσ σαραπιωνοσ του αφροδ… και αντι παποντωτοσ πακειουσ αρουραι ⟨κβ⟩ διδωμι πισαισ κολλουθου και σαραπαμμων ηρωνοσ αρουραι ⟨β⟩ τιθοησ ποντου αρουραι ⟨η⟩ χαιρημων οννωφρεωσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ανουβασ δειου αρουραι ⟨γ⟩ ονησιμοσ στρατωνοσ αρουραι ⟨β⟩ παποντωσ και πανουφισ αμφοτεροι αμαιτοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και αντι διδα σωτου αρουραι ⟨η⟩ διδωμι πασιων χαρμου του αρειου και αντι πρωτιωνοσ λογγεινου αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι αρποχ… βασσου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ πετεευσ πετεσουχου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ και απο ηρωνοσ διοδωρου διδωμι πωλισ θεομνα αρουραι ⟨ε⟩ ερμησ διονυσιου αρουρα ⟨α⟩ και αντι μελανα ωριωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ διδωμι πετερμουθισ παποντωτοσ και δημητριοσ λογγεινου και αντι ηρωνοσ ηρακλειδου αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ διδωμι πανουφισ πετερμουθεωσ και αντι ηρωνοσ σαβεινου

αρποκρατιωνι στρατηγωι αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ισιδωρου κωμογραμματεωσ λαγειδοσ και τρικωμιασ· κατ ανδρα των γεωργουντων αντι ανακεχωρηκοτων και εξ----νηκοτων κατασπορασ τησ του ενεστωτο- ⟨γ⟩ ετουσ αντωνεινου και ουηρου των κυρ--- σεβαστων· εστι δε· αντι πρωτιωνοσ -μμ-ν-ου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ διδωμι αφ-οδισιοσ σαραπιωνοσ του αφρο-… και αντι παποντωτο---κειο-σ αρουραι ⟨κ-⟩ διδωμι πισαισ κο---υθου και σαραπαμμω- ---νο- αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ τιθοησ πον--- αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ χαιρημων ----φρ--σ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ανουβασ δει-- αρουραι ⟨γ⟩ ονησιμοσ στ-----οσ αρουραι ⟨β⟩ παποντωσ και πανουφισ αμφοτεροι αμαι--- αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και αντι διδα σωτο- αρουραι ⟨η⟩ διδωμι πασιων χαρμου του αρειο- και αντι πρωτιωνοσ --γγεινου αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι αρποχ… βασσου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ πετεευσ πετε-----υ αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ και απο ηρωνοσ διοδωρου διδωμι π--ισ θεομνα αρουραι ⟨ε⟩ ερμησ διον-σιου αρουρα ⟨α⟩ και αντι μελανα ωριωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ διδωμι πετερμουθισ παποντωτοσ και δημητριοσ λογγειν-υ και αντι η-ωνοσ ηρ--λ--δου αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ διδωμι πανουφισ πετερμουθεωσ και αντι ηρωνοσ σα-εινου


αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι ισχυρασ ισχυρατοσ και αντι απολλωνιου ηρωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι πετερμουθισ απατωρ μητροσ --ουτ… και αντι εσουρεωσ σανσνεωσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ διδωμι νειλοσ διδα και αντι πτολλατοσ απατοροσ αρουραι ⟨ϛ⟩ διδωμι θεων και τραλλισ αμφοτεροι αθηνιωνοσ και απο διδυμου ηρακλειδου ωριων παποντωτοσ αρουρα ⟨α⟩ σαραπιων απατωρ μητροσ ε-ρνησ αρουρησ ⟨𐅸⟩ διδασ σωτου αρουρησ ⟨𐅸⟩ και αντι βολου ισιωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ διδωμι διοδωροσ διοδωρου αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ καπιτων ρωμανου αρουρα ⟨α⟩ φουωνσισ ωρου και λογγεινοσ μελανα αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ και αντι ατρητοσ ηρωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ διδωμι απολλωνιοσ σαραπιωνοσ και αντι ηρωνοσ ωρου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ διδωμι σανσνευσ παστωουτοσ και αντι πελωισ ανουβιωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ διδωμι μιωσισ μυσθου χωλου και ανουβασ οννωφρεωσ και πωλισ αφροδεισιου μητροσ εσονεωσ και αντι φασειτοσ ακητοσ αρουρα ⟨α⟩ διδωμι πουλημισ πουλημεωσ επικαλουμενοσ ο του ---σεεισ ισιδωροσ κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨γ⟩ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αδριανου ⟨ε⟩·

αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι ισχυρασ ι-χ--ατο- και αντι απολλωνιου -ρωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ διδωμι πετερμουθισ απατωρ --τροσ --ο--… και αντι εσουρεωσ σανσν-ωσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ διδωμι νειλοσ διδα και αν-- πτολλατοσ απατοροσ αρουραι ⟨ϛ⟩ διδωμι θεων και τραλλισ αμφοτεροι -θη-ιωνοσ και απο διδυμου ηρακλειδου ωριων παποντωτοσ αρουρα ⟨α⟩ σαραπιων απατωρ -ητροσ --ρνησ αρουρησ ⟨𐅸⟩ διδασ σωτου αρουρησ ⟨𐅸⟩ και αντι βολου ισιωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ διδωμι διοδωροσ διοδωρου αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ καπιτων ρωμ--ου αρουρα ⟨α⟩ φουωνσισ ωρου και λογγεινοσ μελανα αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ και αντι ατρητοσ ηρωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ δι--μι -πολλω--οσ σαρ-πιω-οσ και αντι ηρωνοσ ωρου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ διδωμι σανσνευσ παστωουτοσ και αντι πελωισ ανουβιωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ διδωμι μιωσισ μυ-θου χωλου και ανουβασ οννωφρεωσ και πωλισ αφροδεισιου μητροσ ε-ονεωσ και αντι φασειτοσ ακητοσ αρουρα ⟨α⟩ διδωμι πουλη--- -ουλημεωσ επικαλουμενοσ ο το- ---σεεισ ι-ιδωροσ κω--γραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨γ⟩ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αδριανου ⟨ε⟩·


… … … κερβικαρι- λ… κορτινα λινη … αλλη ομοιωσ … μανδηλα ακκουβιταρια … αλλη μανδηλα θ-… αλλη ομοιωσ … …

… … … κερβικαρι- λ… κορτινα λινη … αλλη ομοιωσ … μανδηλα ακκου-------… αλλη μανδηλα θ-… αλλη ομοιωσ … …


… λονγοσ απιανω κουρατορι χαιρειν· παραδοσ ερενιω …ω μου τα σκευη …ον κοκκινον και περιστρωμα …μου θυτικον ραβδωτον … συνθεσιν γαλβινην και ο… ασπαζου δημητριον …-εδι σου· ερρωσο

… -ονγοσ απιανω κουρα-----------· παραδοσ ερενιω …- μου τα σκευη …-ν κοκκινον και περισ-----…-ου θυτικον ραβδωτον …----εσιν γαλβινην και ο… -σπα-ου δημητρ-ον …-εδι σου· ερρωσο


ετουσ ⟨ιδ⟩ μεσορη τετακται επι την εν απολλωνοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν απομοιρασ ⟨ιϛ⟩ του και ⟨ιγ⟩ ετουσ παχοισ παραυτοσ δια ποηριοσ του αρπαησιοσ δισχιλιασ ⟨υν⟩ γινονται ⟨βυν⟩· …


… επι μηνοσ παυνι ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ …-… νομισματια ⟨γ⟩ χειρογραφια γεωργιου μειζονοσ υιου φιβ και πετρου κωμαρχου υιου μαθιου απο κωμησ ισιου παγγα γεναμενη επι μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨γ⟩· χειρογραφια του ευλαβεστατου παμβαχιου πρεσβυτερου και οικονομου τησ αγιασ εκκλησιασ αββα ιερακιωνοσ γεναμενη επι μηνοσ φαρμουθι ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨γ⟩· χειρογραφια κυριακου και αειωνοσ λαοτομου τρυμιου υπερ τιμησ λιθου αγορασθεντοσ παρ αυτων εισ χρειαν του χωματοσ τησ νοτινησ παροριου νομισματια ⟨β⟩· ιωαννη πλινθευτη πλινθευοντι εισ χρειαν του χωματοσ τησ αυτησ νοτινησ παροριου λογω μισθου νομισματιον ⟨α⟩· χειρογραφια βικτοροσ απο πολεμωνοσ και γεωργιου απο ηρακλα υπερ τιμησ εγκαυματοσ αγορασθεντοσ παρ αυτων εισ χρειαν τησ πλινθου βληθεισησ εισ το αυτο χωμα μεσορη ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨β⟩· μηνοσ δοθενντων δι αυτ νομισματια ⟨κδ⟩ γινονται νομισματια ⟨ϙζ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται κουφιζομενα υπερ των οντων εν ταισ εξησ κωμαισ τε και κτημασι του ενδοξου οικου και αλλοισ νομισματια ⟨πγ⟩· δια των απο τακονα νομισματια ⟨κ⟩· δια των απο σπανιασ νομισματια ⟨ι⟩· δια των απο ταμπετι νομισματια ⟨ιβ⟩· δια των απο σεφω νομισματια ⟨β⟩· δια των απο μεσκανουνιοσ νομισματια ⟨β⟩· δια των δεσποτικων νομισματια ⟨λζ⟩ γινονται τα προκειμενα νομισματια ⟨πγ⟩· λοιπα ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩

… --- --νοσ παυνι ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ …-… --μισματια ⟨-⟩ χειρογραφια γεωργιου μειζονοσ υιου φιβ και πετρου κωμαρχου υιου μαθιου απο κωμησ ισιου παγγα γεναμενη επι μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨γ⟩· χειρογραφια του ευλαβεστατου παμβαχιου πρεσβυτερου και οικονομου τησ αγιασ εκκλησιασ αββα ιερακιωνοσ γεναμενη επι μηνοσ φαρμουθι ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨γ⟩· χειρογραφια κυρια--- --- αειωνοσ λαοτομου τρυμι-υ --ερ τιμησ λιθου αγορασθεντοσ παρ αυτων εισ χρειαν του χωματοσ τησ νοτινησ παροριου νομισματια ⟨β⟩· ιωαννη πλινθευτη πλι-θευοντι εισ χρειαν του χωματοσ τησ αυτησ νοτινησ παροριου λογω μισθου νομισματιον ⟨α⟩· χειρογραφια βικτοροσ απο πολεμωνοσ και γεωργιου απο ηρακλα υπερ τιμησ εγκαυματοσ αγορασθεντοσ παρ αυτων εισ ------ τησ πλινθου βληθεισησ εισ το αυτο χ-μα μεσορη ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩ νομισματια ⟨β⟩· μηνοσ -οθ--ν-ων δι αυτ νομισματια ⟨κδ⟩ γινονται νομισματια ⟨ϙζ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται κουφιζομενα υπερ των οντων εν ταισ εξησ κωμαισ τε και κτημασι του ενδοξου οικου και αλλοισ νομισματια ⟨πγ⟩· δια των απο τακονα νομισματια ⟨κ⟩· δια των απο σπανιασ νομισματια ⟨ι⟩· δια των απο ταμπετι νομισματια ⟨ιβ⟩· δια των απο σεφω νομισματια ⟨β⟩· δια των απο μεσκανουνιοσ νομισματια ⟨β⟩· δια των δεσποτικων νομισματια ⟨λζ⟩ γινονται τα προκειμενα νομισματια ⟨πγ⟩· λοιπα ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩


κυριω μου αδελφω ερμοδωρω ιερει χαιρειν και προ τουτου το μεν εδηλωσα τη ση ευγενεια οτι ελθων ευρον την γην μου πασαν μη σπαρεισαν και εξ αναγκησ παρεμεινα εν τη κωμη ινα και αν ωδηποτε παρη δια τα απαραιτητα δημοσια· γραφω σοι ουν κυριε μου αδελφε ινα σκυλησ προσ αππιανον και την προαιρεσιν μου αυτω αντιλεξαι περι ων δεδωκεν υπερ εμου οτι ουδεν απολλω εαν συν θεω σχολασω απο του εργου τησ κατασπορασ του καιρου προκοψαντοσ· συνετυχον γαρ αυτω εν τω εποικιω αυτου και ταυτα αυτα αυτω ειπον του ανασχεσθαι εωσ αν εκβω του εργου· ου γαρ προθεσμια δουλευει τα τησ αποδοσεωσ παρ-- … -------- και παντωσ απ------… -----α-----ιου ε … … δελ----- αππιανω εωσ αν ελθω· … -αη----- τουτο μοι κατορθωσον επι---… κυριω μου αδελφω

κυριω μου αδελφω ερμοδωρω ιερ-- χαιρειν και προ τουτου το μεν εδηλωσα τη -η ευγενεια -τι ελθων ευρον την γην μου πασαν μη σπαρεισαν και εξ αναγκησ παρεμεινα εν τη κωμη ινα και αν ωδηποτε παρη δ-α τα απαραιτητα δημοσια· γραφω σοι ουν κυριε μου αδελφε ινα σκυλησ προσ αππιανον και την προαιρεσιν μου αυτω αν---εξ-- περι ων δεδωκεν υπερ εμου οτι ουδεν απολλ- εαν συν θεω σχολασω απο του εργου τησ κατασπορασ του καιρου προκοψαντοσ· συνετυχον γαρ αυτω εν τω εποικιω αυτου και ταυτα αυτα αυτ- ειπον του ανασχεσθαι εωσ αν εκβω του ερ--υ· ου γαρ προθεσμια δουλευει τα τησ αποδοσεωσ π-ρ-- … -------- και παντωσ απ------… -----α-----ιου ε … … -ελ----- αππιανω εωσ αν ελθω· … -αη------ουτο μοι κατορθωσον επι---… κυριω μου αδελφω


εσχον εγω ηρακλειδησ συν θεω βοηθοσ -… υπερ απα ωλ παουτοσ χρυσου νομισματια ⟨β⟩ αρσατικα και δο-… φαρμουθι ⟨κδ⟩ ⟨ι⟩ ινδκτιωνοσ·

--χον εγω ηρακλειδησ συν θεω βοη--- -… --ερ απα ωλ παουτοσ χρυσου νομισματια ⟨β⟩ αρσατικα και δο-… -αρμουθι ⟨κδ⟩ ⟨ι⟩ ινδκτιωνοσ·


ετουσ ⟨μδ⟩ τυβι ⟨ιε⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ ιστεων λινυφαντικων ψεμμινισ φαγωνιοσ ταλαντον ⟨εν⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ πτολεμαιοσ τραπεζιτησ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨σν⟩ …

ετουσ ⟨μδ⟩ τυβι ⟨ιε⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ ιστεων λινυφαντικων ψεμμινισ φαγ--ιοσ ταλαντον ⟨εν⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ πτολεμαιοσ τραπεζιτησ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨σν⟩ …


υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμειου των λαμπροτατων· φλαουιοισ αφθονιω φλαβιανου γυμνασιαρχ βουλευτη και ασυνκριθιω θυγατρι αχιλλεωσ γενομενου διασημοτατου και αμμωνιωνι και ελλαδιω υιοισ αμμωνιου γενομενου βουλευτου τησ λαμπροτατησ αλεξανδριασ παρα αυρηλιου αφυγχιου ωρου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι επι χρονον ετη δυο απο του οντοσ μηνοσ φαρμουθι του ενεστωτοσ ⟨λβ⟩ ετουσ ⟨κβ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ το υπαρχον υμιν καθ ο εκαστοσ εχει μεροσ εν τη αυτη οξυρυγχιτων πολει επ αμφοδου νεμεσιου υπο την απηλιωτικην τησ πολεωσ στοαν σ------ληρ… ημισυ μεροσ οικιασ και καταγειου συν χρηστηριοισ πασι· ενοικιου κατ ετοσ αργυριου ταλαντων εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ μονα· βεβαιουμενησ δ εμοι τησ επιδοχησ επαναγκεσ αποδωσω το ενοικιον κατ ετοσ ακοιλαντωσ και μετα τον χρονον παραδωσω το ημισυ μεροσ τησ οικιασ απο κοπριων και δεισησ πασησ και ασ εαν παραλαβω θυρασ και κλεισ η ου εαν μη παραδω εκτισω την αξιαν τιμην· κυρια η επιδοχη και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ τησ προκειμενησ· φαρμουθι ⟨β⟩· αυρηλιοσ αφυγχισ μεμισθωμαι το ημισυ μεροσ τησ οικιασ και αποδωσω το ενοικιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ σαραπαμμων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

υπατεια- φλ---ιων ο-ρ--- και πολεμειου των --μπροτατων· φλ----οισ αφθονιω φλαβιανου γυμνασιαρχ βουλευτη κ------κριθιω θυγατρι αχιλλεωσ γενομενου διασημοτατου και αμ---ιωνι και ελλαδιω υιοι- αμμωνιου γενομενου βο-λευτου -ησ λαμπροτατησ αλεξανδριασ παρα αυρηλιου αφυγχιου ωρου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι επι χρονον ετη δυο απο του οντοσ μηνοσ φαρμουθι του ενεστωτοσ ⟨-β⟩ ετουσ ⟨κβ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ το υπαρχον υμιν καθ ο ---στοσ εχει μεροσ εν τη αυτη οξυρυγχ-των πολει επ αμφοδου -εμεσιου υπο -η- -πηλιωτικην τησ πολεωσ στοα- -------ληρ… ημισυ μεροσ οικι-- και καταγειου συν --η--ηριοισ πασι· ενοικιου κατ ετοσ αργυρ--------των εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ μονα· βεβαιουμενη- δ εμοι τησ επιδοχησ επαναγκεσ αποδωσω το ενοικιον κατ ετο- ακοιλαντωσ και μετα τον χρονον παραδωσω το ημισυ μεροσ τησ οικιασ απο κ--ριων και δεισησ πασησ και ασ εαν παραλα-ω θυρασ και κλει- η ου εαν μη παραδω εκ-ισω την αξιαν τιμη-· κυρια η επιδοχ- και επ--ωτη-εισ ωμολογησα· υπατειασ τησ πρ-κειμενησ· φαρμουθι ⟨β⟩· αυρηλιοσ αφυγχ-- ----σθωμαι το ημισυ --ροσ τησ οικιασ --- ----ωσω το ενοικιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ σαραπαμμων εγραψα υπερ αυτο- γραμ-ατα μη ειδοτοσ·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου επιφ ⟨ιθ⟩ υπερ αποχ… ----- ονοματοσ παχνουμιοσ παουφθειουσ πυρου ημισυ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γαιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητ----------------- ⟨ιζ⟩ ετουσ αδριανου του κ----- επιφ ⟨ιθ⟩ υπερ αποχ… ----- ονοματοσ παχνουμιοσ πα--------- πυρου ημισυ τριτον δω------- γινεται πυρου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γαιοσ σεσημειωμαι·


σενπετησιοσ σανσνωτοσ μητροσ σενπετεμινιοσ·


… χωματικου--… ριε γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩ οι-… κ-- δραχμ ⟨κδ⟩ οινου κεραμια ⟨η⟩ … τιωναριω ⟨β⟩ οβολ θαλλου δραχμ ⟨σμ⟩ ---… δελφακιου δραχμ ⟨κδ⟩ φυλακ… δραχμ ⟨β⟩- -… τω-… υπερ διασεισμου δραχμ ⟨βσ⟩ κολλ… ⟨β⟩ οβολ δραχμ ⟨ρ⟩ ερμια κολληγιωνι δραχμ ⟨ρ⟩ τω… γινονται δραχμαι ⟨βφοδ⟩ ⟨διωβολον⟩ δευτερου εξαμηνου φαμενωθ τη απαιτουντι δραχμ ⟨φ⟩ κολλυβου δραχ ⟨ιβ⟩ οβολ --… οινου κεραμια ⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ χαλκων γινονται δραχμαι ⟨π⟩ ημιωβελιον χαλκοσ αρχιφυλακιτη χωματικου δραχμ ⟨ρε⟩ ποιμνικου δραχμ ⟨χ⟩ εδ… τιωτη απαιτουντι δραχμ ⟨υ⟩ κολλυβου δραχμ ⟨ιε⟩ - οινου κεραμια ⟨ια⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρξ⟩ φυλακ… δραχμ ⟨π⟩ -------… θαλλου υποκειμενου δραχμ ⟨σμ⟩ ---------… τω-… οινου κεραμια ⟨β⟩ δραχμ ⟨κη⟩ οβολ --ξ-… …

… --μα-------… ρι- γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩ ---… κ-- δραχμ ⟨κδ⟩ οινου κεραμια ⟨-⟩ … τιωναριω ⟨β⟩ οβολ θαλλου δραχμ ⟨σμ⟩ ---… δελφακιου δραχμ ⟨κδ⟩ φ-λακ… δραχμ ⟨β⟩- -… τω-… υπερ διασεισμου δραχμ ⟨βσ⟩ κολ-… ⟨β⟩ οβολ δραχμ ⟨ρ⟩ ερμια κολληγιωνι δραχμ ⟨ρ⟩ τω… γινονται δραχμαι ⟨βφοδ⟩ ⟨διωβολον⟩ δευτερου εξαμηνου φα----- τη απαιτουντι δραχμ ⟨φ⟩ κολλυβου δραχ ⟨ιβ⟩ οβολ --… οινου κεραμια ⟨η⟩ εκ δραχμων ⟨ι⟩ χαλκων γινονται δραχμαι ⟨π⟩ ημιωβελιον χαλκοσ αρχιφ------- χωματικου δραχμ ⟨ρε⟩ ποιμνικου δραχμ ⟨χ⟩ εδ… -ιωτη απαιτουντι δραχμ ⟨υ⟩ κολλυβ------- ⟨ιε⟩ - -------------- εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρξ⟩ φυλακ… δραχμ ⟨π⟩ -------… θαλλου υποκειμενου δραχμ ⟨σμ⟩ ---------… -ω-… οινου κεραμια ⟨β⟩ δραχμ ⟨κη⟩ οβολ --ξ-… …


σεψισ ψενσεψιοσ του ασιητοσ μητροσ τατριφιοσ απο βομπαη·


κλαυδιωι ιουλιανωι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα θατρειουσ τησ σαραπιωνοσ των απο κωμησ καρανιδοσ τησ αυτησ μεριδοσ μετα κυριου του συγγενουσ μερσιοσ του απυγχεωσ ----- μου σαταβουσ ------- του πετεευσου α… αναγεγραμμενοσ επι τησ προκειμενησ κωμησ ετελευτησε τωι χοιακ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου· διο αξιω ταγηναι αυτον εν τοισ τετελευτηκοσι τω κωμογραμματει· ει ετελευτησεν· αναγραψαμενοσ μετα χειρογραφιασ προσφωνησον ωσ καθηκει ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου χοιακ … δια μερσιοσ του απυγχεωσ χυακ ⟨κε⟩

κλαυδιωι ιουλιανω- β---------------- αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα θατρειουσ τησ σ-ρ--ι-νοσ των α-- κωμησ καρανιδοσ τησ αυ---------- μετα κυριου του συγ------ μερσιοσ του απυγχε------- μου σαταβουσ ------- --υ π-τεευσου α… αναγεγραμμεν-------- προκειμενησ κω--- ετελευτησε τωι χο--- μηνι του ενεστω--- ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρατορ-- και----- νερουα τραιανου σ--α---- γερμανικου· διο ------------υτον εν τοισ -ετ------κοσι -- κ---γραμματει· ει ε--------------γραψαμενοσ μ-----------φιασ προσφωνη------------ ετουσ ⟨-⟩ αυ--κρατορο--------- νερ--- --αιαν---------- ---μανικ-- χοι--… δια μερσιοσ του -------- χυακ ⟨κε⟩


βασιλευοντων πτολεμαιου του πτολεμαιου και κλεοπατρασ θεων επιφανων και κλεοπατρασ τησ αδελφησ ετουσ … και εικοστου εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρεια αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεων φιλομητορων· αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου· ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ των ουσων εν αλεξανδρειαι μηνοσ … εν … του αρσινοιτου επι του δεινοσ αγορανομου· εξελαβεν ο δεινα του δεινοσ … παρ αλεξανδρεωσ δι------ του δεινοσ απο του κληρου αυτου ην εχει περι την προγεγραμμενην κωμην γην … …


διογενησ δημητριωι χαιρειν· γινωσκε ημασ κεκωλυσθαι εργαζεσθαι υπο πτολεμαιου του μενεσθεωσ και πτολεμαιου του ηρακλειδου των λογευοντων την επιγραφην τασ δυο δραχμασ τωι μετρητη· και φασκειν αυτουσ παραγραφεσθαι σε κεραμιων εβδομηκοντα δραχμασ ⟨ρμ⟩ και κενου δραχμασ ⟨ι⟩· ωστ ειναι δραχμασ ⟨ρν⟩· συ ουν καλωσ ποιησεισ φροντισασ ωσ ου περισπασθησομεθα· και υπερ κληματων ουχ υπομενει καταγειν ο καταμηνιοσ· εαν μη χαλκουσ λαβη· ερρωσο· συ ουν φροντιζε ωσ δεθησεται τα ξυλα και αν που ανενεχθη διασαφησον μοι· δημητριωι

διογενησ δημητριωι χαιρειν· γινωσκε ημασ κεκωλυσθαι εργαζεσθαι υπο πτολεμαιου του μενεσθεωσ και πτολεμαιου του ηρακλειδου των λογευοντων την επιγραφην τασ δυο δραχμασ τωι μετρητη· και φασκειν αυτου- παραγραφεσθαι σε κεραμιων εβδομηκοντα δραχμασ ⟨ρμ⟩ και κενου δραχμασ ⟨ι⟩· ωστ ειναι δραχμασ ⟨ρν⟩· συ ουν καλωσ ποιησεισ φροντισασ ωσ ου περισπασθησομεθα· και υπερ κληματων ουχ υπομενει κατ-γειν - καταμηνιοσ· εαν μη χα-κουσ λαβη· ερρωσο· σ- ο-ν φροντιζε ωσ δεθησεται τα ξυλα και αν που ανενεχθη διασαφησον μοι· δημητριω-


εσχον και επληρωθην εγω λεοντισ μιξοπολιοσ υιοσ στεφανου απο τησ απαμεων πολεωσ … ενταυθα τω αρσινοιτη επ αμφοδου τετραπυλου εσωθεν εποικιου καλουμενου --------------- παρα σου στεφανου απο του χωριου καλουμενου παρεμβολησ υιου αντωνιου τα ⟨τρια⟩ νομισματια … εισ βαβυλωνα εισ πληρησ και του λοιπου ουδενα λογον εχω προσ σε περι τουτων και προσ σην ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την παρουσαν αποδειξιν γραφεισαν μηνι φαωφι ------------------------- δι εμου πλουταμμωνοσ συμβολαιογραφου·

--χον και επληρωθην εγω λεοντισ μιξοπολιοσ υιοσ στεφανου απο τησ ------------- … ενταυθα τω αρσινοιτη επ αμφοδου τετραπυλου εσωθεν εποικιου καλουμ-------------------------- στ-φανου απο του χωριου καλουμενου παρεμβολησ υιου αντωνιου τα ⟨τρια⟩ νομι------… εισ --βυλωνα ε-- πληρησ και του λοιπου ουδενα λογον εχω ---- -- περ- ------------------------- ---την σοι -εποιημαι -ην παρουσαν αποδειξ-ν γραφεισαν μην- ------------------------------ -ι -μου ----ταμμωνοσ συμβολαιογραφου·


προκλοσ ουαληριω τω … προ μεν παντων … το προσκυνημα … --ελθε οι αν… ---ειμυε… -----ρσειτ… -------…

προκλοσ ουαληριω --… προ μεν παντ--… -ο προσκυνημ- … ------ οι αν… ---ειμυε… ------σειτ… -------…


παρνασοσ ⟨α⟩ στροβιλοσ ⟨β⟩ διδυμοσ ⟨γ⟩ …


η αγια του θεου εκκλησια ερμουπολεωσ δια σενουθιου προνοητου μεριδοσ των χρυσικων ερμουπολεωσ των κληρονομων δανιηλιου απο ερμουπολεωσ· δεδωκασ και επληρωθη παρα σου υπερ εκφοριων καρπων πεμπτησ ινδικτιονοσ χρυσου νομισματια πεντε ευσταθμω· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ ευσταθμω μονα· σενουθιοσ προνοητησ στοιχει η παρουσα αποδειξισ ωσ προκειται· δι εμου θεοδοσιου μισθιου αυτου στοιχει η αποδειξισ·

η --ια του θεου εκκλησι- ερμουπολεωσ δια σενουθιου προνοητου μεριδοσ τω- χρυ-ικων ερμουπολεωσ των κληρονομων δανιηλιου απο ερμουπολεωσ· δεδωκασ --- -πληρωθη παρα σου υπερ εκφοριων καρπων πεμπτησ ινδικτιονοσ χρυσου νομισματια πεντε ευσταθμω· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ ευσταθμω --να· σενουθιοσ προνοητησ στοιχει η παρουσα αποδειξισ ωσ προκειται· δι εμου ------ι-- μισθιου αυτου στοιχει - αποδειξισ·


επικριταισ … παρα μαρκου αυρηλιου … αναγραφομενου επ αμφοδου … τω ενεστωτι ⟨κγ⟩ ετει μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου καισαροσ του κυριου … εν τοισ απο του γυμνασιου … αυρηλιασ ηραιδοσ … ερμαιου ερμαιου νεαρχου … αναγραφομ επι του αυτου αμφοδου … επικριθηναι αυτον … ασ και εξησ υπεταξα …· ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεττανικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩ αυρηλιοσ … εδωκα·

επικριταισ … παρα μαρκου αυρ-----… αναγραφομενου επ αμφοδου …-----στωτι ⟨κγ⟩ ετει μαρ---------------------------- καισαροσ του κυρ---… εν τοισ απο του γυ-------… αυρηλιασ ηρα-δο-… ερμαιου ερμαιου νεαρ---…--------- επι του αυτου αμφοδ--… επικριθηναι αυτο-… ασ και εξησ υπετα--…· ------------------- καισαροσ μαρ---------------------------- παρθικου μεγι----------------------- γερμανικου με---------------------- μεσορη ⟨λ⟩ α-------… εδωκα·


ζηνων αχοαπει χαιρειν· επιστω ημασ εγδεδημηκοτασ εισ κροκοδιλων πολιν οπωσ διαγραψωμεν καθοτι εταξαμεθα σοι· και εσμεν προσ τουτωι· καλωσ ουν ποιησεισ μη περισπων τουσ παρ ημων· ερρωσο· ετουσ ⟨ιγ⟩· μεσορη ⟨θ⟩· αχοαπει·


αντιγραφον πρασεωσ· ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ ξανδικου ⟨κδ⟩ μεχειρ ⟨κδ⟩ εν διονυσιαδι τη προσ τοισ χαλκωρυχιοισ τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει διδυμη πετεσουχου του παπουτοσ απο κωμησ διονυσιαδοσ ωσ ετων πεντηκοντα ασημοσ μετα κυριου του ανδροσ αγχοριμφιοσ του παπουτοσ ωσ ετων εξηκοντα ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ αριστερασ αρπαγαθη ωσ ετων εξηκοντα ουλη οφρυι δεξια και σαταβουτι ωσ ετων πεντηκοντα ουλη πηχει αριστερω αμφο τεροισ σαταβουτοσ του αρπαγαθου απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ηρακλειδου μεριδοσ πεπρακεναι την ομολογουσαν διδυμην τω αρπαγαθη και σαταβουτι κοινωσ εξ ισου απο του νυν δια παντοσ την υπαρχουσαν αυτη διδυμη καμηλον μιαν τελειαν θηλειαν μελαινην κεχαραγμενην επι τω δεξιω μηρω θητα ει και νυ ητα και επι τη δεξια σιαγονι κακ αλ αλφα ην και παρειληφαν ο τε αρπαγαθησ και σαταβουσ ταυτην τοιαυτην αναπορριφον αφ ων εχει διδυμη εν απογραφη καμηλων επι κωμη διονυσιαδι και απεχειν την διδυμην παρα του αρπαγαθου και σαταβουτοσ την συνπεφωνημενην τιμην μετ εμου κοινην αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ παραχρημα και βεβαιωσειν την διδυμην παση βεβαιωσει και απο δημοσιων ταυτησ μεχρι του ενεστωτοσ πεντεκαιδεκατου ετουσ και αυτου και επαναγκον τον αρπαγαθην και σαταβουν ταυτην απογραψεσθαι εν τη των καμηλων απογραφη του εισιοντοσ εκκαιδεκατου ετουσ επ ονοματοσ αυτων επι κωμησ σοκνοπαιου νησου και αποδωσειν αυτουσ τα απο του εκτου και δεκατου ετουσ δημοσια·

αντι------ πρασεωσ· ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατο--- καισαρ-σ τιτου αιλιου αδριανου αντω----υ -εβαστου ευσεβουσ μη-οσ ξανδικου ⟨κδ⟩ μ------- -ν διονυσιαδ- τη προσ τοισ χαλκωρυ----- τησ θεμισ-ου μεριδ-σ του αρσινοι--------· ομολογει διδ-μη πετεσουχου τ-- π-----οσ απο κωμησ διονυσια----------------ντα ασημοσ μετα κυριου του ανδροσ -------φιοσ το- παπουτοσ ωσ ετων εξηκοντ----- δακτ----ρωτω χειροσ αριστερασ αρπαγα-------ν εξηκ--τα ου-η οφρυι δεξια και σατ-----ι ωσ ετ-- πεντηκοντα ---- πηχει αριστερω ---- τεροισ ----βουτοσ του αρπαγαθου απο κω--- σοκν--αιου νησου ηρακ-ειδ-υ μεριδ----πρακενα- τ-ν ομολογουσαν διδυμη-------γαθη και --ταβουτι κοινωσ εξ ---υ απο -----ν δια π-ντοσ την υπαρχουσαν α-τη ----μη καμηλον μιαν τελειαν θηλειαν ------ην κεχαραγμενην επι τω δεξιω ---- θητα ει και νυ ητα και επι τη δεξια σι---νι κακ αλ αλφα ην και παρειληφαν --ε αρπαγαθησ και σαταβουσ ταυτην τοια---- αναπορριφον αφ ων εχει διδυμη ε-------φη καμηλων επι κωμη διονυσια----- απεχειν την διδυμην παρα του αρ------- και σατα-ουτοσ την συνπεφωνημ---- τιμην μετ εμου κοινην αργυριου δ---μ-- οκτα---ιασ παραχρημα και βεβαιω-----ην διδυμην παση βεβαιωσει και απο δημ----- ταυ-----χρι του ενεστωτοσ πεν---------του ε-ου- και αυτ-υ και επαναγκον τον αρπαγαθην και σαταβουν ταυτην απογρα------ εν τη των καμηλων απογραφ---- εισιοντοσ εκκαιδεκατου ετουσ ε-------τοσ -υτων επι κωμησ σοκνοπ--------- και αποδωσειν αυτουσ τα απο του εκ--------κατου ετ--σ δημοσια·


…ν μηνα και ζακαρια γραμματεων ορμου θμοινεψι προσ τουσ ημων δεσποτασ … φωσφορον και ιακωβ οσπριγιτασ· εσχαμεν και ενεβαλομεθα …- απο του λαμπροτατου κυριου βελισαριου τραπεζιτου δια ιωαννου ζυγοστατου … σιτου κοκκου αρταβασ ⟨εξηκοντα⟩· γινονται σιτου κοκκου αρταβαι ⟨ξ⟩ μοναι προσαπαξ· εγραφη μηνι ---… -- …

…ν μηνα και ζακαρ-- γραμματεων ορμου θμοινεψι προσ τουσ ημων δεσποτασ … --σφορον και ιακωβ οσπριγιτασ· εσχαμεν και ενεβαλομεθα …- απο του λαμπροτατου κυριου βελι-αριου τραπεζιτου δια ιωαννο- ζυγ-----ου … ----- --κκου αρταβασ ⟨εξηκοντα⟩· γινονται σιτου κοκκου αρταβαι ⟨ξ⟩ μοναι προσαπ-ξ- εγραφη μηνι ---… -- …


κωμησ καρανιδοσ πανεσατεισ αυνη ενεβαλεν επι τησ πολεωσ εισ τα πλοια τησ βαβυλωνοσ αχυρου καυσιμου σαργανην ⟨α⟩· ετουσ ⟨κ⟩ και ⟨ιβ⟩ επειφ … διοσκοροσ επιμελητησ·

κωμησ καρανιδοσ --νεσατει- αυνη ενεβαλεν --ι τησ πολεωσ εισ τα πλοια τησ βαβυλωνοσ αχυρου καυσιμου σαργανην ⟨α⟩· ετουσ ⟨κ⟩ και ⟨ιβ⟩ επειφ … διοσκοροσ επιμελητησ·


εν ονοματι τησ αγιασ και ζωοποιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ επειφ αρχη τησ ινδικτιονοσ ⟨α⟩· αυρηλιοι διοσ και ισακοσ και μουσαιοσ και ευδοξιασ και αθανασιασ ομογνησιοι αδελφοι εκ πατροσ ιωαννου ο και -πουκι εκ μητροσ --ωρασ ορμωμενοι απο απολλωνοσ ανω αυρηλιαισ θεκλα- θυγατρι αβρααμιω ενωχ εκ μητροσ τααμ κοτσι και μαρια η και τλωισα και μαρια αδελφη εκ πατροσ δανιηλιου εκ μητροσ τσιφου και σ------ θυγατρι ισακιου εκ μητροσ σοφιασ απο τησ αυτησ απολλωνοσ χαιρειν· ομολογουμεν εσχηκεναι και δεδανεισθαι παρ υμων σημερον εισ ιδιαν ημων αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματα δυο τριτον ζυγω απολλωνοσ· γινεται χρυσου νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ μονα και ταυτα συν θεω ετοιμωσ εχομεν παρασχειν υμιν εν επτα καταβολαισ ουτωσ· ανα νομισματιου τριτον εκαστησ καταβολησ κατ ετοσ ατοκα εν τω μηνι θωθ καθηκον χωρισ οιασδηποτε αντιλογιασ και υπερθεσεωσ δια παντοσ … προσφεροντοσ υμιν τουτου τ… … ασφαλεια· διοσ και ισακοσ και μουσαιοσ και ευδοξιασ και αθανασιασ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ εν ⟨ζ⟩ καταβολαισ απο τησ εκαστησ καταβολησ ατοκα

εν ονοματι τησ αγιασ και ζωοποιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ επειφ αρχη --- ινδικτιονοσ ⟨α⟩· αυρηλιοι διοσ και ισακοσ και μουσαιοσ και ευδοξιασ και αθανασιασ ομογνησιοι αδελφοι εκ πατροσ ιωαννου ο και ----κι εκ μητροσ --ωρασ ορμωμενοι απο απολλωνοσ ανω αυρηλιαισ θεκλ-- ----τρι αβρααμιω ενωχ εκ μητροσ τααμ κο--ι και μαρια η και τλωισα και μαρια αδελφη εκ πατροσ δανιηλιου εκ μητροσ τσιφου και ------- θυγατρι ισακιου εκ μητροσ σοφιασ απο τησ αυτησ απολλωνοσ χαιρειν· ομολογουμεν εσχηκεναι και δεδανεισθαι π------- σημερον εισ ιδιαν ημων αναγκαι-ν χρειαν χρυσου νομισμ------ τρ--ον ζυγω απολλωνοσ· γινεται χρυσου νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ -ονα και ταυτα συν θεω ετοιμ-------- παρασχειν υμιν -- ε--α καταβολαισ ουτωσ· ανα νομισμα---------ν εκαστησ καταβολησ κατ ετ-- ατοκα εν τω μηνι θωθ καθ---- χωρισ οιασδηποτε αντιλογιασ κα- υπερθεσεωσ δια παντοσ … προσφεροντοσ υμιν τουτου τ… … ασφαλεια· διοσ και ισακοσ και μουσαιοσ και ευδοξιασ και α--να-ιασ νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ εν ⟨ζ⟩ καταβολαισ απο τησ εκαστησ καταβολησ ατοκα


παρα παησιοσ νεβτειχεωσ τησ παχωμιοσ απο αλαβανθιδοσ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο του ηγεμονευσαντοσ φουριου ουικτωρεινου εισ την κατ οικιαν απογραφην του ⟨κγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου εμαυτον παησιν νεβτειχεωσ υπερετη ετων ⟨οβ⟩ ωρον υιον μητροσ αθηναιδοσ τησ και κιννασ βησιοσ αφηλικα ⟨κγ⟩ ετουσ ετων ⟨η⟩ γυναικασ αθηναιν την και κινναν γυναικα μου ετων ⟨νζ⟩ τερευν θυγατερα μου εκ μητροσ τησ αυτησ αθηναιδοσ ετων ⟨μ⟩ και υπαρχει τη γυναικι μου αθηναιδι βησιοσ του αρπηχιοσ μερη εγγαιων εν τη αλαβανθιδι και εν ετεροισ τοποισ ετερα μερη πατρικα ετερων εγγαιων και ανηκοντων· και ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ τυχην και θεον μεγιστον οσιραντινοον μηδενα αλεξανδρεα αναπογραφον εχειν η επιξενον η --… η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· μεχειρ… …

παρα παησιοσ νε--ειχεωσ τησ παχωμιοσ απο αλαβανθιδοσ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο του ηγεμονευσαντοσ φουρ--υ ουικτωρε-νου εισ την κατ οικιαν απογραφην του ⟨κγ⟩ ετουσ αν-ω-ινου καισαροσ του κυριου εμαυτον παησιν -εβτ-----σ υπερετη ετων ⟨--⟩ -ρον υιον μητροσ αθηναιδοσ τησ και κιννασ βησιοσ αφηλικα ⟨κγ⟩ ετουσ ετων ⟨η⟩ γυναικασ α-ηναιν την και κιννα- γυναικα μου ετων ⟨-ζ⟩ τερ-υν θυγατερα μου εκ μητροσ τησ αυτησ αθηναιδοσ ετων ⟨μ⟩ και υπαρχει τη γυναικι μου αθηναιδι βησιοσ του αρπηχιοσ μερη εγγαιων εν τη αλαβανθιδι και εν ετεροισ τοποισ ετερα μερη πατρικα ετερων εγγαιων και ανηκοντων· και ομν-- την αυτοκρα----- καισα--σ τιτου αιλιου --ριανου αν-ωνινου σεβαστου ευσεβουσ τυχην και ---- με--στον -σιραντινοον μηδενα --εξ-νδρεα αναπογραφον εχει- η επιξενον η --… η ε---οσ ---ν τω ορκω· ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατ---- ------------------- -------- αντ------ ---------------σ· ------… …


… …-… … κεραμια εξ· κεραμια ⟨ϛ⟩· φαρμουθι ⟨α⟩ εωσ ⟨ϛ⟩· κυρακοσ·


νομιζω οτι ει μη η χειρ του θεου βοηθηση· το τησ παροιμιασ εισ εμε εχετε πληρωσαι οτι απηλθεσ εκ τησ οψεωσ· απηλθεσ εκ τησ ψυχησ· απεκαμον γαρ γραφων υμιν ινα δια των αντιγραφων σημανατε μοι ει προσεχουσιν υμιν και ποιουσιν υμιν αποκρισεισ· και ανεμουσ αντιγραφετε μητε ποδια εχοντοσ μητε κεφαλην· ου μην αλλα και κολλουθου του παιδοσ πεμφθεντοσ παρ εμου εν τω αρσινοιτη εγραψα υμιν πεμψαι το ερεουν μαλλωτον μετα και των αλλων ειδων και δια τησ χαριτοσ του θεου τρεισ ημισυ μηνασ εποιησεν εκει και ηλθεν κουφοχερα μητε γραμματα υμων ενεγκων μοι· και εν οσω ταυτα εισιν· ωφελον και εγω σχειν εγκεφαλον και μη γραψαι υμιν· και αρκει μοι εωσ τουτο γραψαι· συν θεω τη δεσποινη μου φιλοστοργια μητρι σχολαστικιοσ υιοσ αυτησ·

νομιζω οτι ει μη η χειρ του θεου βοηθηση· το τησ παροιμιασ εισ εμε εχετε πληρωσαι οτι απηλθεσ εκ τησ οψεωσ· απηλθεσ εκ τησ ψυχησ· απεκαμον γαρ ----ων υμιν ινα δια των αντιγραφων σημα-ατε μοι ει προσεχουσιν υμιν και ποιουσιν υμιν αποκρισεισ· και ανεμουσ αντιγραφετε μητε ποδια εχοντοσ μητε κεφαλην· ου μην αλλα και κολλουθου του παιδοσ πεμφθεντοσ παρ εμου εν τω αρσινοιτη εγραψα υμιν πεμψαι το ερεουν μαλλωτον μετα και των αλλων ειδων και δια τησ χαριτοσ του θεου τρεισ ημισυ μηνασ εποιησεν εκει και ηλθεν κουφοχερα μητε γραμματα υμων ενεγκων μοι· και εν οσω ταυτα εισιν· ωφελον και εγω σχειν εγκεφαλον και μη γραψαι υμιν· και αρκει μοι εωσ τουτο γραψαι· συν θεω τη δεσποινη μου φιλοστοργια μητρι σχολαστικιοσ υιοσ αυτησ·


… συστασεωσ των εαυτησ πραγματων τουτο … παρεσχετο μοι εν αγροισ και την αυτου τιμην κατελογισατο μοι εν τοισ εμοισ πιττακιοισ· καινον επιτηδειον αντλητικον ευαρεστον εδεξαμην εισ αναπληρωσιν παντων των μηχανικων οργανων εν τη σημερον ημερα ητισ εστιν τυβι ⟨ιϛ⟩ τησ παρουσησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ υδροπαροχειασ καρπων τησ τεσσαρεσκαιδεκατησ επινεμησεωσ … …


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου ⟨εκατοστησ⟩ και ⟨πεντηκοστησ⟩ θεσενουφισ εξαγων εισ οασιν πυρου καμηλουσ ⟨πεντε⟩ πωλουσ ⟨τεσσαρασ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι εκκαιδεκατη ⟨ιϛ⟩ και ονουσ ⟨τρεισ⟩ σκευοφορουσ ετουσ ⟨κβ⟩ αντωνινου πυλησ σοκνοπαιου

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου ⟨εκατοστησ⟩ και ⟨πεντηκοστησ⟩ θεσενουφισ εξαγων εισ οασιν πυρου καμηλουσ ⟨πεντε⟩ πωλουσ ⟨τεσσαρασ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι εκκαιδεκατη ⟨ιϛ⟩ και ονουσ ⟨τρεισ⟩ σκευοφορουσ ετουσ ⟨κβ⟩ αντ------ π--ησ σ---------


επωνυχοσ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων πα-κτω… σε--… παμωνθου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον ετουσ ⟨γ⟩ τραιανου του κυριου χοιαχ ⟨β⟩·

επω--χοσ κ-- μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων π---τω… σε--… παμ--θου χαιρειν· α--χομεν το βαλανευτικον ετουσ ⟨γ⟩ τραιανου του κυριου χοιαχ ⟨β⟩·


απολλωνιωι δραχμαι ⟨βρπ⟩ αρμαει δραχμαι ⟨χ⟩ αρμαει παλιν δραχμαι ⟨υ⟩ οθονιου τιμη δραχμαι ⟨φ⟩ γινονται δραχμαι ⟨γχπ⟩· λοιπαι δραχμαι ⟨ατο⟩ παχων ⟨α⟩· παπυρουσ τιμην εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ δραχμασ ⟨υξ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ τιμην δραχμασ ⟨αχ⟩ γινονται ⟨βξ⟩ ταλουτι δραχμασ ⟨σν⟩ γινονται δραχμαι ⟨βτι⟩ ⟨ρν⟩ ⟨ο⟩ ⟨σμ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ γινονται παπυρουσ τιμην δραχμαι ⟨υξ⟩ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σν⟩ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨ρξ⟩ αρταβων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨φπ⟩ χοινικων ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨π⟩ χοινικων ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨σλ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨αχ⟩ ταλουτι δραχμαι ⟨σν⟩ γινονται δραχμαι ⟨αϡν⟩ γινονται ⟨βυι⟩

απολλωνιωι δραχμαι ⟨βρπ⟩ αρμαει δραχμαι ⟨χ⟩ αρμαει παλιν δραχμαι ⟨υ⟩ οθονιου τιμη δραχμαι ⟨φ⟩ γινονται δραχμαι ⟨γχπ⟩· λοιπαι δραχμαι ⟨ατο⟩ παχων ⟨α⟩· παπυρουσ τιμην εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ δραχμασ ⟨υξ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ - τιμην δραχμασ ⟨αχ⟩ γινονται ⟨βξ⟩ ταλουτι δραχμασ ⟨σν⟩ γινονται δραχμαι ⟨βτι⟩ ⟨ρν⟩ ⟨ο⟩ ⟨σμ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ γινονται παπυρουσ τιμην δραχμαι ⟨υξ⟩ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σν⟩ αρταβησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨ρξ⟩ αρταβων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨φπ⟩ χοινικων ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨π⟩ χοινικων ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨σλ⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ - γινονται δραχμαι ⟨αχ⟩ ταλουτι δραχμαι ⟨σν⟩ γινονται δραχμαι ⟨αϡν⟩ γινονται ⟨βυι⟩


ηρακλειδησ σαραπιωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων δια ζωιλου φροντιστου σιτολογοισ ψωβθεωσ απηλιωτου χαιρειν· διαστειλατε αφ ου εχετε μου εν θεματι πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου κληρονομοισ πτολεμασ τησ και σινθευτοσ τηθιδοσ μου πακερκη ⟨ιθ⟩ χοινικασ ⟨ζ⟩· θωλθεωσ ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ χοινικασ ⟨γ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨λη⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ θωθ ⟨ιϛ⟩·

ηρακλειδησ σαραπιωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων δια ζωιλου φροντιστου σιτολογοισ ψωβθεωσ απηλιωτου χαιρειν· διαστειλατε αφ ου εχετε μου εν θεματι πυρου γενηματοσ του δ-ελθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ τ-υ κυριου κληρονομοισ πτολεμασ τησ και σινθευτοσ τη---οσ μου πακερκη ⟨ιθ⟩ χοινικασ ⟨ζ⟩· θ-λθεωσ ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ χοινικασ ⟨γ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨λη⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ θωθ ⟨ιϛ⟩·


… …-… τον νισυριον … τωι νεχθενιβιοσ υιωι ---… μενεμαχωι -περ-α… τοισ υπηρεταισ ----… τωι νισυριωι ----… ζηνοδωρωι δημητριου -… νικανδρωι δεξιλαωι -… σιμυλωι αδελφωι … θεοδωρωι ιασωνι κηρ--… ----νι απολλωνιωι ⟨ϛ⟩ ηρακλειδει θωρακι τωι και αντιλεοντι … λ--τωι τωι παρα σωσ--…

… …-… τον νισυριον … τωι νεχθενιβιοσ υιωι ---… μενεμαχω- -περ-α… τοισ υπη--ταισ ----… τωι νισυρ--- ----… ζηνοδωρωι δημητρι-- -… νικανδρωι δεξιλα-- -… σιμυλωι αδελφωι … θεοδωρωι ιασ-νι κ----… ----ν- απολλωνιωι ⟨ϛ⟩ ηρακλειδει θωρακι τωι και αντιλε----… ---τωι τωι παρα σωσ--…


τη δευτερα ημερα των επαγομενων εδεξαμην γραμματα τησ υμων μεγαλοπρεπειασ δια τιμοθεου του συμμαχου και συν θεω …νονται αι αποχαι των κριθων και ευτυχεια επικαταλημψομαι οσον ου… ολιγωρηση το υμετερον μεγεθοσ ωστε … τουτο γενεσθαι … τασ αποχασ των κριθων ευθεωσ ανα… ποιησαι ενταυθα μετα την των εγχειρισθεντων μοι πραγματων κατορθωσιν· ηυχομην γαρ και προ πολλου τασ κει---ειν θαυμαζω ----σην--- γραψασαν …ιτιανου ωσ μ… … και παρα γνωμην εμην και δυναμιν … …ιαστηι η ση μεγαλοπρεπεια αγγειλασθαι --… …φ… δεσποτη εμω τα παντα μεγαλοπρεπεστατω και ευδοκιμωτατω προστατη και γεουχω στρατηγιω -… ισακ· ν-τρια

τη δευτερα ημερα των επαγομενων εδεξαμην γραμματα τησ υμων μεγαλοπρεπειασ δια τιμοθεου του συμμαχου και συν θεω …νονται αι αποχαι των κριθων και ευτυχεια επικαταλημψομαι οσον ου… ολιγωρηση το υμετερον μεγεθοσ ωστ-…-ουτο γενεσθ--… τασ αποχασ των κριθων ευθεωσ ανα… ποιησαι ενταυθα μετα την των εγχειρι-----ων μοι πρ--ματων κατορθωσιν· ηυχομην γαρ και προ πολλου τασ κει---ειν θαυμαζω ----σην--- γραψασαν …ιτιανου ωσ μ… … και παρα γνωμην εμην και δυναμι-… …ιαστηι η ση μεγαλοπρεπεια αγγειλασθαι --… …φ… δεσποτη εμω τα παντα μεγαλοπρεπεστατω και ευδοκιμωτατω προστατη και γεουχω στρατηγιω -… ισακ· ν-τρια


… -------ου πετρου φοιβαμμωνοσ μετ εγγυητου του κυριου χριστοδωρου υιου απολλω απο αρσινοιτων πολεωσ χρυσου νομισματιον ⟨α⟩· εν· ωσ νομιτευεται κεφαλαιου ον παρ εμη εισ τιμην σιτου ευαρεστου … τω μηνι παυνι μετρω απολλω σερηνου εκ των καρπων τησ … … ινδικτιονοσ· εγραφη μηνι επιφ ⟨κ⟩· αρχη ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· δι εμου παυλου γραμματεωσ εγραφη

… -------ου πετρου φοιβαμμωνοσ μετ εγγυητου του κυριου χριστοδωρου υιου απολλω απο αρσινοι--ν πολεωσ χρυσου νομισματιον ⟨α⟩· εν· ωσ νομιτευεται κεφαλαιου ον παρ εμη εισ τι--- σιτου ευαρε---- … τω μηνι παυνι μετρω απολλω -ερηνου εκ των καρπων τησ … …---------οσ· εγραφη μηνι επιφ ⟨κ⟩· αρχη ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· δι εμου παυλου γραμματεωσ εγραφη


απολλωνιοσ πανακεστορι χαιρειν· αρτεμιδωροσ απεσταλκεν προσ υμασ … ζευγη ⟨ϛ⟩ παραδ…απεσταλμενωι γην οση…-ραι και βοωνασ στεγνουσ … χορτασματα και επυνθαν … αναλαβη· … ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩· υπερβερεταιου ⟨ιβ⟩· θωυθ ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κβ⟩· απολλωνιοσ· ζευγων αρτεμιδωρου· πανακεστορι

απολλ----- ----------- -------- ----------- απεσταλκεν προσ υ---…-ευγη ⟨ϛ⟩ παραδ…---σταλμενωι γην οση…-ραι και βοωνασ στεγν--- …---τασματα και επυν---… αναλαβη· …-----------------ερβερεταιου ⟨ιβ⟩· θωυθ ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩· θωυθ ⟨κβ⟩· απολλωνιοσ· ζευγ-ν αρτεμιδωρου· π----------


ψαισ ωρου υπερ πμουν αραυ δεσμασ ⟨δ⟩ απι … …


λυκειων· των εχοντων οικιασ επ αμφοδου … οικιασ τεταρτον μεροσ κοινον και αδιαιρετον … αφροδεισιοσ ηρωνοσ του … σαραποδωροσ αδελφοσ … οικια και αιθριον και αυλη … ηρακλ… γρ… σ… σαραπιων … χαιρημων …

λυκειων· των εχοντων οικιασ ----------… οικιασ τεταρτον μεροσ κοινον κα-----------… αφροδεισιοσ ηρωνοσ το-… σαρ-ποδωροσ αδελφο-… οικια και αιθριον -----λη … ηρακλ… γρ… σ… σαραπιω-… χαιρ----…


θησαυρου κωμησ οριοδεικτιασ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ και ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ ισιδωρου αγριππινου δια κτηνων ψενθεω δια σαρωνοσ ονουσ δυο· γινονται ονοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ε⟩ και ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨η⟩·

θησαυρου κωμησ οριοδεικτιασ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ και ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ ισιδωρου αγριππινου δια κτηνων ψενθ-- δια σαρωνοσ ονουσ δυο· γινονται ονοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ε⟩ και ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨η⟩·


αυρηλιοι αννιανοσ και ---λωτασ συνλεκται αχυρου λαχανοσπερμου και χορτοσπερμου κωμησ ναρμουθεωσ· αυρηλιοσ καπαρισ απολλωνοσ απηνεγκεν εν ορμω καινη θωθ ⟨κδ⟩ αχυρου σαργανην ⟨α⟩·

αυρη---- αννιανοσ και ---λωτασ συνλεκται αχυρου λαχανοσπερμου και χορτοσπερμου κωμ-σ ναρμουθεωσ· αυρηλιοσ κα-αρισ απολλων-- απηνεγκεν εν ορμω καινη θωθ ⟨κδ⟩ αχυρου σαργανην ⟨α⟩·


ουαλεριοσ σαραπ- … προστατησ ολυμπι- … ατρησ αδελφ… οννωφρι … λησα αυτ-… μεσορη επι … …

ουαλεριοσ σαρα--… προστατησ ολ-----… ατρησ αδελφ… οννωφρι … λησα αυτ-…--σορη ε-- … …


… …---στο… … τουτουσ μητε -… …-αισ δω-… …σσομενουσ μητε … …ναι κελευωι νομωι α… … και εστι ιεροσ τουτοισ οπου δηπου … …ν εισ το δημοσιον και --… … βουλομαι υπαρχειν και μητε … … ουδ ειναι αει τοισ θεοισ κα… …--- εκθεματι κα----… …ζεσθαι ----- τουσ εναντ… … τοποισ καθη---- τουσ δε ενθ… … τοποισ η οπου δηπου ρ-… … τουτοισ τοισ τοποισ ο-α… … εγκλησεωσ αδικηματων … …ι υπερ κεφαλησ και θανατ-… … ημιν ηι ημαρτηκοτα … …διω γεγραπται εν δελτωι … … τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου … … απολυομενων στρατιωτων … …ν λιτουργιαν------… …

… …------… …--υτουσ μη-- -… …-αισ ---… …σσομενουσ μη-- … …-αι κελευωι νομωι α… … και εστι ιεροσ τουτοισ οπου δ----… …ν εισ το δημοσιον και --… …--υλομαι υπαρχειν και μη-- … …-υδ ειναι αει ---- θεοισ --… …--- εκθεματι κα----… …-εσθαι ----- τουσ εναν-… …----ισ καθη---- τουσ δε ενθ… … τοποισ η οπου δηπου ρ-… …--υτοισ τοι- --ποισ ο-α… …--κλησεωσ αδικηματων … …ι υπερ κ--αλησ και θανατ-… … ημιν ηι ημαρτηκοτα … …διω γεγραπται εν δελτ--… …----ριου κλαυδιου καισαροσ --------… …-πολυομενων στρατ-----… …ν λιτουρ----------… …


υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντοσ το ⟨ε⟩ και ουαλεντινιανου νεου το ⟨α⟩ αιωνιων αυγουστων … αυρηλιοι ιωαννησ ------------οσ ωσ ετων - ουλη δακτυλω λιχανω αριστερασ χειροσ και ο δεινα ομοπατριοσ αδελφοσ ωσ ετων ⟨κθ⟩ ουλη δακτυλω μεσω αριστερασ χειροσ και ειρην… μ-----οσ ωσ ετων ⟨κδ⟩ ουλη δακτυλω μικρω αριστερασ χειροσ και σερηνοσ… ουλη δακτυλω λιχανω αριστερασ χειροσ και αρα--τησ πα------ μητροσ ειρηνησ ωσ ετων -- ουλη … και σιλβανοσ παχυμιου μητροσ ελενησ ωσ ετων ⟨λγ⟩ ουλη δακτυλω λιχανω αριστερασ χειροσ και ο δεινα του δεινοσ μητροσ θαησιοσ ωσ ετων -- ουλη αντιχειρι αριστερασ χειροσ και ισιδωροσ πευητοσ του δεινοσ ωσ ετων -- ουλη δακτυλω λιχανω αριστερασ χειροσ και φιβισ ωσ ετων -- ουλη δακτυλω μ… και ο δεινα ωσ ετων -- ουλη δακτυλω παραμεσω αριστερασ χειροσ και ---------- … μητροσ διοδωρασ ωσ ετων ⟨μϛ⟩ ουλη δακτυλω λιχανω αριστερασ χειροσ και ιβοισ ωσ ετων -- και … ----- αμφοτεροι πατροσ παθωτου μητροσ τβησιοσ και -------οσ α… ουλη δακτυλω παραμεσω αριστερασ χειροσ προεστωσ ------ου και --… ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη δακτυλω

υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντ-- -ο ⟨ε⟩ και ουαλεντινιανου νε------------------------… αυ-----ι ιωαν--σ ------------οσ ωσ ετων - ---- δακτυλω λιχανω αρισ-------------------- ομ-----ι-- αδ----- -- ετων ⟨-θ⟩ ο--η δακτυλω μ--- αρ--τερασ χειροσ --- ει-η-… ------οσ ωσ ---- ⟨-δ⟩ ουλη δακτυλω μ---- -ρι-τερ-σ -ειρ-- -αι σ------…---- δ-κτυλω λιχανω αριστερασ χ-ιροσ και αρ----ησ πα------ μητροσ -ιρην--------------… και σιλβανοσ παχυμιου μητροσ ελε-ησ ωσ ετων ⟨-γ⟩ ουλη δακτυλ--ιχ--- αρισ----------------------------- μητροσ θ-η--οσ -- ετων -- ουλη αντι-ειρι -ρισ----- -ε-ροσ και ι-ιδωροσ πευη------------------------ δακτ-λω λιχανω αριστερασ χειροσ και φιβισ ωσ ετων -- ---- --κτυλω -…--------- ω- ετων -- --λη δ--τυλω παραμεσω αριστερασ χειρ-- --- ---------- …------ ----ωρασ ωσ ετων ⟨--⟩ ---- δακτυλω λιχανω αριστερασ χει--- και ιβοισ ωσ ετων -----… ----- α-φοτ---- πατροσ παθω--- -ητροσ τβησιοσ και --------σ -…---- δ----λω παραμεσω αριστερασ χειροσ προεστωσ ------ου και --… ω- ετων ⟨λ-⟩ ουλη δακτυλω λιχανω


λιχανω αριστερασ χειροσ οι παντεσ απο κωμησ … του ερμοπολειτου νομου αυρηλιω δωροθεω σιλβανου πολιτευομενω ερμου πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν αλληλεγγυοι οντεσ εισ εκτισιν εχειν σοι και οφειλειν --- τα γεγενημενα βλαβη του ενπρισμου των σιτικων σου καρπων περι σεσιυ σιτου αρταβασ τριακοσιασ και αχυρου σιτινου σφυριδια τριακοσια· γινονται σιτου αρταβαι ⟨τ⟩ και αχυρου σφυριδια ⟨τ⟩· ασ παραδωσομεν -------------- ευτυχουσ ⟨ϛ⟩ νεασ ινδικτιονοσ ανυπερθετωσ εν σιτω νεω καθαρω αδολω αβολω α----αιω και το αχυρον νεον γινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε ημων και εκ των υπαρχοντων ημιν παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ----------------- και οφειλομεν σοι τα γεγενημενα βλαβη του ενπρισμου των σιτικων σου καρπων περι σεσιυ σιτου αρταβασ τριακοσιασ και αχυρου σιτινου σφυριδια τριακοσια και παραδωσομεν ------------- ωσ προκειται· αυρηλιοσ ευλογιοσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων δι εμου δωροθεου εγραφη·

αριστερασ χειροσ οι παντεσ απο κω---…---------λειτου νομου αυρηλιω δωροθεω σιλβανου πολιτευομενω ερμου -------------- ομολο---μεν αλληλεγγυοι οντεσ εισ εκτισιν εχειν σοι και οφειλειν --------------- -λαβη του ενπρισμου των σιτικων σου καρπων περι σεσιυ σιτο--------------------------- σ--ινου σφυριδια τριακοσια· γινονται σιτου αρταβαι ⟨τ⟩ --- αχυρου σφυριδια ⟨τ⟩· ασ ------------------------- ε-----υσ ⟨ϛ⟩ νεασ ινδικτιονοσ ανυπερθετωσ εν σιτω νεω κ--------------- α-----ιω και το αχυρον νεον γινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τ----------------------- η-ιν παντων καθαπερ εκ δικησ· το γ--μμα κυριον και επερωτηθεντεσ ω----------------------------- και οφειλομεν --- τα γεγενημενα βλαβη του ενπρισμου των ------------------------- σιτου αρταβασ τρ-ακοσιασ και αχυρου σιτινου σφυριδια τριακοσια και ------------------------ ωσ προκειται· αυρ--ιοσ ευλογιοσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδο--- δι εμου δω--θεου εγραφη·


⟨ε⟩ εμισθωσεν θεων ο και … σωσικοσμειου του και … απο κωμησ ερησεωσ …-… υπαρχοντων τω θεωνι περι …--… κληρουσ ποτιζομενουσ εξ-σεσα… συν τοισ συμφυτοισ ακροδρυοισ πασι φορου αποτακτου … ----κοντα πεντε ημισουσ τεταρτου αρταβων … ----ησ και αχυρου σπυριδιων το-… ----ων δυο και οινου … …εσ… …

⟨-⟩ ----θωσεν θεων ο κ--… -------μειου του --- … -----μησ ερησεωσ …-…--------ων τω θεωνι --ρ-…--… -----υσ ποτιζομενουσ εξ-σεσα…------- ----υτοισ ακροδρυοισ πασι φορου α--------… -----οντα πεντε ημισουσ τετα-----------… ----ησ και αχυρου σπυρι--ων -ο-… ----ων δυο κ-- --νου … …--… …


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ θειασ διατυπωσεωσ παιανου αβηλεωσ σακκοι τρεισ γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ αθυρ ⟨β⟩·


… κ… ει…- ⟨ιβ⟩-- … γινονται … ⟨ζσξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ …-τ- εκ λογου --…ωθ δραχμαι ⟨ϛρϙδ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … υπερανηλισκει ⟨αο⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκουν ⟨α⟩ … τυβι …το-… μαρωνι χοιαχ ⟨ι⟩ το π… αυτωι οψωνιον … συροισ οψωνιον χοιαχ ⟨κγ⟩ εισ η… ανδρειοισ ⟨θ⟩ … θηλυκοισ· παιδαριοισ … αθυρ ανδρειοισ … θηλυκοισ· παιδαριοισ … τησ δε διμηνου … …

… κ… ε-…- ⟨ιβ⟩-- … γινονται … ⟨ζσξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ …-τ- εκ λογου --…-- δραχμαι ⟨ϛρϙδ⟩ ⟨οβολοσ⟩ …-περανηλισκει ⟨αο⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκουν ⟨α⟩ … τυβι …το-… μαρων- χοιαχ ⟨ι⟩ το π… αυτωι οψωνιον … συροισ οψωνιον χοιαχ ⟨κγ⟩ ε-- -… ανδρειοισ ⟨θ⟩ … θηλυκοισ· πα--------… αθυρ ανδρει---… θηλυκοισ· παιδα-----… τησ δε διμηνου … …


εν θησαυρω καρανιδοσ μετεβαλεν κοπρησ παννουσ εν ορμω κερκη υπερ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δια κτηνων ευδαιμονοσ κριθησ ονουσ ⟨δ⟩·

εν θησαυρω καρανιδοσ μετεβαλεν κοπρησ παννουσ εν ορ-- κερκη υπερ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δια κτηνων ευδαιμονοσ κρ--ησ ονουσ ⟨δ⟩·


διεσταλησαν πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ μαρκων ιουλιων φιλιππων καισαρων των κυριων δια δεκαπρωτων ανω τοπαρχιασ θησαυρου μερμερθων απο θεματοσ απολλωνιου του και ηρα--- αμμωναρω και σαρατι επιν… νεσμειμεωσ πολεωσ αρταβαι τρεισ τεταρτον ογδοον· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· κολληματοσ -- απερωσ σεσημειωμαι

διεσταλησαν πυρου γ-νηματοσ του διελθοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ μ---ων ιου---- φιλιππων καισαρων των κυριων δια δεκαπρω-ων ανω --------- θησαυρου μερμερθων απο θεματοσ απολλωνιου του και ηρα--- αμμωναρω και σαρατι επι-… νεσμειμεωσ πολεωσ αρ----- τρεισ τεταρτον ογδοον· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ---ληματοσ -- απερωσ σεσημειωμαι


… ετων δυο μ… ⟨ι⟩ … χρυσιου δραχμαι ⟨β⟩ …βαινει … ταλαντα μ… ⟨λ⟩ ⟨γτλγ⟩ ⟨β⟩ … ταλαντα ⟨λε⟩ ⟨εσκγ⟩ ⟨διωβολον⟩ … χρυσιου ταλαντα ⟨οα⟩ ⟨δυμγ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ …- ⟨λβ⟩ και ⟨λγ⟩ ετουσ … κ … … οβολοι … … ⟨λγ⟩ και ⟨λδ⟩ ετουσ … … αυτου … … χαλκου δραχμαι ⟨ω⟩ αι εισιν … …ανιασ τεθηκεν εν… …ν … …ν χρυσιου … …δεδυ μ… ⟨κ⟩ χρυσιου … … ετων δυο … …σ - δραχμαι ⟨β⟩ τ----δε… …- … …αι χρυσιου … … χρυσικου στεφανου -… …δε τεσσαρων --… …αι χρυσιου … … ⟨λδ⟩ και ⟨λε⟩ ετουσ ασ υφεσταμ… … -ουαμ-… … χρυσιου …χθησεται δε και τ… …ν δια-του αγνοη… …ιε γινονται … … χρυσιου … … ⟨ροϛ⟩ … ταλαντα ⟨υκθ⟩ ⟨εμϛ⟩ οβολοι … και πυρου καθεστα …ν μ… ⟨ι⟩ … ταλαντα -- …ων απολελυ …ματων …

…--ων δυο μ… ⟨ι⟩ … ----ιου δραχμαι ⟨β⟩ …βαινει … ταλαντα μ… ⟨λ⟩ ⟨γτλγ⟩ ⟨β⟩ … ταλαντα ⟨λε⟩ ⟨εσκγ⟩ ⟨διωβολον⟩ …-----ου ταλαντα ⟨οα⟩ ⟨δυμγ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ …- ⟨λ-⟩ και ⟨λγ⟩ ετουσ … κ … … οβολοι … …---αι ⟨λδ⟩ ετουσ … … αυτου … …-αλκου δραχμαι ⟨ω⟩ αι εισιν … …ανιασ τεθηκεν ε-… …- … …- χρυσιου … …δεδυ μ… ⟨κ⟩ χρυ----… … ετων δυο … …σ - δραχμαι ⟨β⟩ τ----δ-… …- … …-- χρυσιου … …--υσικου στεφανου -… …δε -------- --… …-- χρυσιου … …----- ⟨λε⟩ ετουσ ασ υφεστα-… … ---αμ-… …----ιου …χθησεται δε και τ… …ν δια-του αγνοη… …-- γινονται … …----ιου … … ⟨ροϛ⟩ … ταλαντα ⟨υκθ⟩ ⟨εμϛ⟩ οβολοι … και πυρου καθεστα …ν μ… ⟨ι⟩ … ταλαντα -- …ων απολελυ …ματων …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κζ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ζ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ αρυωθου σενχωνσιοσ πυρου ημισυ τριτον γινεται πυρου ⟨γ⟩· δ… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κζ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ζ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ αρυωθου σενχωνσιοσ πυρου ημισυ τριτον γινεται πυρου ⟨γ⟩· -… σεσημειωμαι·


αυρηλιοσ πτολεμαιοσ --------- δι εμου δ------ -ου αυρηλιω πτολεμαιω παγκρατουσ χαιρειν· απεσχον παρα σου το επιβαλλον μοι υπερ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ ησ εγεωργησασ μου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν επι κοινωνιαν επι --ι-σειασ πυρου αρταβασ δεκαπεντε· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩· αυρηλιοσ διδυμασ ---ου σεσημειωμαι·

αυρηλιοσ πτολεμαιοσ --------- δι εμου ------- --- ---ηλιω πτολεμαιω παγκρατουσ χαιρειν· απεσχον π--α σου το επι--λ--- --- υπερ γενηματοσ ⟨-⟩ ----- ησ εγεω-γησασ --- περι κωμην πτολεμ-ιδα ν--- επι κοινωνιαν επι --ι-σ-ιασ πυρου αρταβασ δεκαπεντ-· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩· αυρηλιοσ διδυμασ ----- σεσημειωμαι·


… το εγχειρισθεν αυτη θερμουθι υπερ σωταρουτοσ τησ και πασιανησ παιδιον --- μισθου … κατα μηνα δραχμασ πεντε και ελαιου ραφανινου κοτυλασ δυο --… …-ου κοτυλην μιαν · μη εξεστω ουν τη θερμουθι προ του χρονου απορριψαι το παιδιον …-------- δια τε νυκτοσ και ημερασ ωσ επιβαλλει τροφω τροφευουση … … ωσ αυτη καθηκει· εαν δε τι τουτων παραβη η θερμουθισ αποτισατω τη σωταρουτι …

…---------σθεν αυτη θερμο-θι υπ-ρ σωτα---τοσ τησ και πασ--------------------- …-------- δραχμασ π-ντε και ελαιο--αφαν---- -οτυλασ δυ- --… …-ου κοτυλην μιαν · μη εξεσ-ω ουν τη ---μουθι προ του ------------------------ …-------- -ια -ε νυκτοσ και ημερασ ωσ επιβαλλει τροφω τροφευουση … …-----η καθη-ει· εαν δε τι τουτων παραβη η θερμουθισ αποτισατω τη σωτ------…


σατριπισ ψενμαγωτοσ· εν αλεξανδρεια αναπαυσαμενοσ·


αθυρ ⟨ιβ⟩ ονοματοσ χαιρημονοσ πρεσβυτερου διοσκουριδου οννωφριοσ υπερ επικεφαλαιου αγορων δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

αθυρ ⟨ιβ⟩ ονοματοσ χαιρημονοσ πρεσβυτερου διοσκουριδου οννωφριοσ υπερ επικεφαλαιου αγορων δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· α--νιοσ σεσημειωμαι·


κολλωθισ ψαιτοσ μητροσ θερμουθιοσ

κολλωθισ ψαιτοσ μητροσ θερμουθιοσ


… -ου ρεμιγιου του λαμπροτατου κομιτοσ πρωτου ταγματοσ και επαρχου αυγουσταλιου … … του λαμπροτατου ηγεμονοσ θηβαιδοσ … … -ου ρεμιγιου του λαμπροτατου κομιτοσ πρωτου ταγματοσ και επαρχου αυγουσταλιου … …ντι υμετερα ταξει γενομεν- … … εκ του ισου των πραχθεντων υπομνηματων … … δια τον φοβον τησ ακαταφρονητου αυτου εξουσιασ … …εθηναι γιγνωσκοντεσ … … τησ ακαταφρονητου αυτου εξουσιασ· δια γαρ τουτο … …ντα επι περασ αγαγειν· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ----…

…-------------- ----ροτατου κομιτοσ πρωτου ------------------------------… …--- -αμπροτατου ηγεμονοσ θηβαιδ--… …--υ ρεμιγιου του λαμπροτατου κ--ιτοσ ------------------------------------… …ντι υμετερα ταξει γενομ---… … εκ του ισου των πραχθεν--------------… … --- τον φοβον --σ ακατα---------------------… …εθηναι γιγν-σκοντ--… …---------------υ αυτου εξουσιασ· δι- γαρ -ο--- … …ντα επι περασ αγαγειν· ερ------------------ ----…


τω αδελφω καλω κολλεκταριω ιωαννησ νοταριοσ παρασχου απο προσοδων ητοι φορων εκτησ ινδικτιονοσ τασ … ----- σιτου αρταβαι … κ- ταπ…

τω αδελφω καλω κολλεκταριω ιωαννησ νοταριοσ -αρασχου απο προσοδων ητοι φορων εκτησ ινδικτιονοσ τασ … ----- σιτου αρταβαι … κ- ταπ…


… … απαργυρισμου … … σιτου αρταβαι … …χιλιαδων … ---------- ελαχιστοσ διακονοσ υιοσ του-------ιοσ απο ερμουπολεωσ επιδεδωκα την παρουσαν καταγραφην των συντελουμενων παρ εμου υπερ του αγιου τοπου δημοσιων· ομολογων προσ τε του θεου του παντοκρατοροσ και τησ σωτηριασ των δεσποτων ημων των αμιρατων ωσ ει φανειην τι παραλειψασ εν τη τοιαυτη καταγραφη παρασχειν εν διπλη ποσοτητι μετα του και υποκεισθαι με τω τησ εφιορκιασ εγκληματι

… …---ργ-------… … σιτου -------… …--λιαδων … ---------- ελαχιστοσ διακονοσ υιο- -ου-------ιοσ απο ερμουπολεωσ ---δεδωκα την παρουσαν καταγραφην των συντελουμ--ων παρ ----------- αγιου τοπου δημοσιων· ομολογω- προσ τε του θεου του π-ντοκρ-τοροσ και τησ ---------ων δεσποτων ημων των αμ-ρατων ωσ ει φανειην τι παραλειψασ εν ----------αταγραφη --ρασχειν -ν διπλη -οσοτητι μετα το- και υποκεισ--------ησ εφιο--ιασ εγκλ-μ--ι


ψ------σ --…πα---τοσ χωματων ⟨ιε⟩ ετουσ δομιτιανου του κυριου· ετουσ ⟨ιε⟩ φαμενωθ ⟨λ⟩·

ψ------σ --…πα-----σ χωματων ⟨ιε⟩ ετουσ δομιτιανου του κυριου· ετουσ ⟨ιε⟩ φ-μενωθ ⟨λ⟩·


θαισ τιγριω τωι ιδιω χαιρειν· εγραψα απολιναριω ινα γενηται εν τη πετνη ινα μετρησηι· ερει σοι δε απολιναριοσ πωσ τα θεματα και τα δημοσια· το ονομα ο αν αυτοσ σοι ειπη· αν ερχη αφεσ αρταβασ εξ εισ τουσ σακκουσ σφραγισασ λαχανοσπερμου ινα προχειροι ωσι· και εαν δυνη αναβηναι ινα επιγνοισ τον ονον· ασπαζεται σε σαραποδωρα και σαβινοσ· τα χοιριδια χωρισ μου μη πωλει· ερρωσο·

θαισ τιγριω τωι ιδιω χαιρειν· εγραψα απολιναριω ινα γενηται εν τη πετνη ινα μ-τρησηι· ερει σοι δε απολιναριοσ πωσ τα θεματα και τα δημοσια· το ονομα ο αν αυτοσ σοι ειπη· αν ερχη αφεσ αρταβασ εξ εισ τουσ σακκουσ σφραγισασ λαχανοσπερμου ινα προχειροι ωσι· και εαν δυνη αναβηναι ινα επιγνοισ τον ονον· ασπαζεται σε σαραποδωρα και σαβινοσ· τα χοιριδια χωρισ μου μη πωλει· ερρωσο·


εκ τομου επικρισεων· ου παρεπιγραφη επικρισεισ λογγαιου ρουφου γενομενου ηγεμονοσ δια αλλιου ερμολαου χιλιαρχου λεγιωνοσ ⟨β⟩ τραιανησ ισχυρασ απο επειφ ⟨κε⟩ ετουσ εωσ θωθ ⟨κθ⟩ του ⟨κϛ⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου· μετ αλλα· σελιδων ⟨α⟩· ουαλεριοσ κλημησ βουλομενοσ παρεπιδημειν προσ καιρον νομω αρσινοειτη ετων - ο προγεγραμμενοσ ουετρανοσ δηλωσασ εαυτον εστρατευσθαι εν σπειρη ⟨β⟩ ιτουραιων επεδειξεν πακτουμηιου μαγνου του ηγεμονευσαντοσ επιστολην ρωμαικην· δι ησ εδηλουτο στρατευσαμενον αυτον εν τη προγεγραμμενη σπειρη νομιμη απολυσει απολελυσθαι απο τησ προ ⟨α⟩ καλανδων ιανουαριων αυρηλιω κομμοδω αντωνεινω σεβαστω ευσεβει και κουιντιλλω υπατοισ· εδωκεν και γνωστηρασ μαρκον αυρηλιον πετεσουχον· σερηνον πετρωνιον· ιουλιον γεμελλον· τουσ τρεισ ⟨γ⟩ ουετρανουσ συνχειρογραφουντασ αυτω μηδενι αλλοτριω κεχρησθαι και τησ αλλιου ερμολαου χιλιαρχου λεγιωνοσ ⟨β⟩ τραιανησ ισχυρασ σημειωσεωσ επι του προκειμενου ονοματοσ ουαλεριου κλημεντοσ ετων πεντηκοντα δυο ουλη υπερ αστραγαλον ποδοσ δεξιου· γαουιοσ καλλιμαχοσ βιβλιοφυλαξ· υπαρχει· ετουσ ⟨κη⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨ιζ⟩· επικρισισ ουαλεριου κλημεντοσ επεσκεμμενη·

εκ τομου επικρισεων· ου παρεπιγραφη επικρισεισ λογγαιου ρουφου γενομενου ηγεμονοσ δια αλλιου ερμολαου χιλιαρχου λεγιωνοσ ⟨β⟩ τραιανησ ισχυρασ απο επειφ ⟨κε⟩ ετουσ εωσ θωθ ⟨κθ⟩ του ⟨κϛ⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου· μετ αλλα· σελιδων ⟨α⟩· ουαλεριοσ κλημησ βουλομενοσ παρεπιδημειν προσ καιρον νομω αρσινοειτη ετων - ο προγεγραμμενοσ ουετρανοσ δηλωσασ εαυτον εστρατευσθαι εν σπειρη ⟨β⟩ ιτουραιων επεδειξεν πακτουμηιου μαγνου του ηγεμονευσαντοσ επιστολην ρωμαικην· δι ησ εδηλουτο στρατευσαμενον αυτον εν τη προγεγραμμενη σπειρη νομιμη απολυσει απολελυσθαι απο τησ προ ⟨α⟩ καλανδων ιανουαριων αυρηλιω κομμοδω αντωνεινω σεβαστω ευσεβει και κουιντιλλω υπατοισ· εδωκεν και γνωστηρασ μαρκον αυρηλιον πετεσουχον· σερηνον πετρωνιον· ιουλιον γεμελλον· τουσ τρεισ ⟨γ⟩ ουετρανουσ συνχειρογραφουντασ αυ-- μηδενι αλλοτριω κεχρησθαι και τησ αλλιου ερμολαου χιλιαρχου λεγιωνοσ ⟨β⟩ τραιανησ ισχυρασ σημειωσεωσ επι του προκειμενου ονοματοσ ουαλεριου κλημεντοσ ---- πεντηκοντα δυο ουλη υπερ αστραγαλον ποδοσ δεξιου· γαουιοσ καλλιμαχοσ βιβλιοφυλαξ· υπαρχει· ετουσ ⟨κ-⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨ιζ⟩· επικρισισ ουαλεριου κλη---τοσ επεσκεμμενη·


ζωπυροσ των πτολεμαιου του σπινθηροσ ιππεων μισθοφορων ωρω κωμαρχη λυσιμαχιδοσ χαιρειν· εχω παρα πετοβαστιοσ του -εανουφιοσ την κε------------… μναν του ωρου κ----… και ουδεν σοι ενκαλω· ερρωσο· ετουσ - φ… -----

ζωπυροσ των πτολεμαιου το- -πινθηροσ ιππεων μισθοφορων ωρω κωμαρχη λυσιμαχιδοσ χαιρειν· εχω παρα πετοβαστιοσ του --ανουφι-- -ην κε------------… μν-- του ωρ-- -----… και ουδεν σο- εν----· ερρωσο· ετουσ - φ… -----


⟨ιθ⟩ ετουσ αριθμησεωσ φαωφι διεγραψε απολλωσ υπερ ζυτηρασ κατ ανδρα κωμησ τεπτυνεωσ αλλασ δραχμασ ⟨δ⟩


…ματισμοσ σπορ-… … ονοματοσ θαυβαστιοσ … … διοικησεωσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ιερατικησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … …-------- διοικησεωσ πυρου ⟨ϛ⟩ -… … ιερατικησ ⟨γ⟩ σκυο… αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ … … και ονοματοσ τησ αυτησ και υιων -… … αρουρησ διοικησεωσ πυρου ιερατικησ προσμε… δι-… … και ονοματοσ ισιδωρου παμωνθου και αδελφων … …νεασ φοινικωνοσ α αρουραι ⟨η⟩ ⟨πεμπτον⟩ γινονται αρουραι ⟨η⟩ ⟨πεμπτον και δεκατον⟩ ⟨εικοστον⟩ -… … και ονοματοσ αυτου μονου ⟨α⟩ κατοικικησ … … αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ διοικησεωσ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ προσοδου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ … … και ονοματοσ κληρονομων πετεχωντοσ πα… … και αδελφων ωνημ… αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ … διοικησεωσ … … και ονοματοσ πετεχωντοσ … ……… κατοικικησ αρουρ --- φαν-… -… …

…ματισμοσ σπορ-… … -νοματοσ θαυβαστιο-… … διοικησεωσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ιερατικησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … …-------- διοικησεωσ πυρου ⟨ϛ⟩ -… … ιερατικησ ⟨γ⟩ σκυ-… αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ … …-αι ο-οματοσ τησ αυτησ και υιων -… … αρουρησ διοικησεωσ πυρου ιερατικησ προσμε… δι-… …----νοματοσ ι---ωρου παμωνθου και αδελφων … …νεασ φοινικωνοσ α αρουραι ⟨η⟩ ⟨πεμπτον⟩ γινονται αρουραι ⟨η⟩ ⟨πεμπτον και δεκατον⟩ ⟨εικοστον⟩ -… …----νοματοσ αυτου μονου ⟨α⟩ κατοικικησ … … αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ διοικησεωσ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ προσοδου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ … …----νοματοσ κληρονομων πετεχων-οσ πα… …--- αδελφων ωνημ… αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ … διοι------ … …-αι ονοματοσ πετεχωντοσ … ……… κατ-ικικησ αρουρ --- φαν-… -… …


… …----------… … πεπληρωσθαι ---μ… … …τη---------- … …-ιον…-λογ- …--δ-…----- … υπερ τοπου μαθ …- ελευθερικου …-… …-ν-… … … … θεοδωροσ …μενοι χα… … …οι αμπελικου … ενδεκατησ ινδικτιωνοσ …εισ ιουγερου …---τον και του … την συντελειαν …σημιω ταυ…ου νοννου …-ου του ενη--- … υπεγραψα … … ⟨ημισυ⟩ --… … …---σιο… …νισ… …ωνων …

… …----------… … -επληρω---ι ----… … …τη---------- … …-ιον…-λογ- …--δ-…----- … υπερ τοπου μαθ …- -λ-υθ--ικο- …-… …-ν-… … … … -εοδωροσ …-ενοι χα… … …οι αμπελικου … --δεκατησ ινδικτιωνοσ …--- ιουγερου …---τον και το- … την συντελειαν …σημιω ταυ…ου νοννου …-ου του ------ … --εγραψα … … ⟨--ισυ⟩ --… … …----ιο… …νι-… …-νων …


και εκ του μενισκου του σπαρ … σπορ εισ σαραπιωνα -ρ… ⟨κα⟩ ετουσ πυρου αρταβη λαι… τοισ μεν ⟨α⟩ -διαστειλατε τασ πυρου αρταβασ εν θεματι αρταβαι ⟨ι⟩ κ…· και εκ του απολλωνιου του σπαρ… σπορ εισ διογενην αρθωνιοσ … δια αραχθου κομωνοσ απο τ…· δια αυρηλιου αμοιτοσ αβωριοσ μ… απο τ… --δελ… --α-ε… μισθ… επι τ… … διογνητ ⟨δ⟩ ετουσ πυρου ⟨ε⟩-… --- λογ… απολλωνιου αδελφου … οφειλ… α--ι-… μισθ… αβωρι … … …---σενφθ… …διου βακχου … … δραχμαι -- ⟨τετρωβολον⟩

κ---κ του μενισκου του σ---… σπορ εισ σαραπιων- --… ⟨κα⟩ ετουσ πυρου αρταβη λαι… τοισ μεν ⟨α⟩ ----------τε τ-σ πυρου αρταβασ εν θεματι αρταβαι ⟨ι⟩ -…· και εκ του απολλωνι-υ του σπαρ… σπορ εισ διογε--ν αρθωνιοσ … δια αραχθου κομω-οσ απο τ…· δια αυρηλιου αμοιτοσ αβωριοσ μ… απο τ… --δελ… ----ε… μι--… επι τ… … διογ-ητ ⟨δ⟩ ετουσ πυρου ⟨-⟩-… --- --γ… απολ-ωνιου αδελφου … οφειλ… α--ι-… μισθ… αβωρ-… … …---σενφθ… …διου βακχ-υ … … δραχμαι -- ⟨τετρωβολον⟩


---μιλι-- ωρειωνι τωι φιλτατωι χαιρειν· το σηκωμα ο ελεγεσ δεδωκεναι τω ορνειθα τω καμηλιτη· εαν μη ην ηδη παρακομιστον ενθαδε· συ ανερχομενοσ ενθαδε σπουδασον αυτο παρακομισαι· επει ωσ οιδασ η χρεια αυτου κατεπειγει· ορα ουν μη αμελησησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε·

----ιλι-- -ρειωνι τωι φιλτατωι χαιρειν· -- σηκωμα ο ελεγεσ δεδωκε-αι τω ορνειθα τω καμηλι-η· εαν μη ην ηδη παρακομι--ον ενθαδε· συ ανερχομενοσ ---αδε σπουδασον αυτο πα--κομισαι· επει ωσ οιδασ η χρει---του κατεπειγει· ορα ουν -- αμελησησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε·


⟨β⟩ ε-μαλιων εωσ ⟨η⟩ ημεραι ⟨η⟩ ανα ⟨ρ⟩ ⟨ω⟩· ιερωνοσ ⟨ρϙ⟩· ημερασ ⟨ξ⟩ · αλεξανδρ ⟨κ⟩ γινονται ⟨αο⟩ · εχει αρτων ⟨σ⟩· σιτου… ⟨ψπ⟩· γινονται απαρ… ⟨κ⟩ ⟨ϡϙ⟩·


εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ μετεβαλε πτολεμαιοσ πτολεμαιου εισ ορμον λευκογιου γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ δια πεκυσιοσ ονηλατου πυρου ονουσ ⟨δ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩·

εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ μετεβαλε πτολεμαιοσ πτολεμαιου εισ ορμον λευκογιου γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ δια πεκυσιοσ ον-λατου πυρου ονουσ ⟨δ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩·


… … τζαμουλ … … διοσ … … … πετροσ … … μαθιασ κολλουθου … … … ιωαννησ … … ωριων … … πατερμουθισ … …


παρα αλυπιου· τουσ δυο ταυρουσ ουσ αποστελλει σοι ωριων ο φροντιστησ επιμελωσ θρεψον ινα δυνηθη τη ⟨β⟩ ανελθειν· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλα· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιγ⟩ φαμενωθ ⟨κ⟩

παρα αλυπιου· τουσ δυο ταυρουσ ουσ αποστελλει σοι ωριων ο φροντιστησ επιμελωσ θρεψον ινα δυνηθη τη ⟨β⟩ ανελθειν· ερρωσθαι σ- ευχομαι πολλα· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιγ⟩ φαμενωθ ⟨κ⟩


σενπανθεοσ βησα νεωτερου μητροσ σενφαμινιοσ ιερισσα


ερμοδωροσ πρακτωρ αργυρικων ψαιτι σενφθουμωνθου· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου νοτου ⟨ιε⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δωδεκα⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου του κυριου … · ταυροσ σεσημειωμαι·

ερμ-δωροσ πρακτωρ αργυρικων ψαιτι σενφθου------· εσχον υπερ ---γραφιασ και β-λανευτικου --του ⟨--⟩ ρυπαρασ δ---μασ ⟨-ωδεκα⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ι-⟩ -δ------ --- ------ … · -αυ--- -----------·


ηρακ… δρακοντι πεισειπμου ------· απολυσον α---- εξαρτισμου των ουαρου ---- --- γινεται -- ⟨κ⟩·

ηρακ… δ--κοντι πεισει-μου ------· απολυσον α---- -------μου των ουαρ-- ---- --- γινεται -- ⟨κ⟩·


πτολεμαιωι επιμελητηι παρα ποσειδωνιου μη μοι ---αν-σαι οτι -------- -ντασ αποστελλω σοι· μεγαλη η αναγκη εστιν και το πενιχρον ειναι και οραν τον θανατον υποκειμενον εν τηι φυλακηι δια την ενδειαν· συνοιδασ μοι διοτι ουκ ηκολουθει μοι επιτιμον γραφοντι τα εκτοσ των συναλλαγματων και ταυτα ταξαμενοσ -----ν--δασ και χρηματισμου γεγενημενου καθαπερ και τωι ---ι ημεραν πεπ------ πτωχοισ επηβολοσ γ---- πτωχοτεροσ εμου ουκ ---- ------------------- χοντα τα δεοντα· αξιω ουν σε· εξελου με εκ τησ αναγκησ· δυνατοσ γαρ ει και εσει με σεσωκωσ

-τολεμαιωι επιμελητηι παρα ποσειδωνιου μη μοι ---α----- --- -------- ----- αποστελλω --ι· μεγαλη - αναγκη εστιν και το πενιχρον ειναι και οραν -ον θανατον υποκειμενον -- τηι φυλακηι δια την ενδειαν· συνοιδασ μοι διοτι -υκ -κολουθει μοι επιτιμον -ραφοντι τα εκτοσ των συναλλαγματων και ταυτα ---αμεν-- -----ν--δασ -αι χρηματισμου γεγενημενου καθαπερ και τωι ---ι ημεραν πε------- πτωχοισ ε-ηβολοσ γ---- πτωχοτεροσ εμου ουκ ---- ------------------- χοντα τα δεοντα· αξιω ουν σε· εξελου με εκ τησ αναγκησ· δυνατοσ γαρ ει και εσει με σεσωκωσ


δια πρεσβυτερων κωμησ φιλαδελφιασ διεγραψε μενδη κεφαλου δραγματηγιασ και σακκηγιασ του ⟨κ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παυνι ⟨ια⟩ σαραπιων σαραπιωνοσ επι λογου δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩·

δια πρεσβυτερων κωμησ φιλαδελφιασ διεγραψε -ενδη κεφαλου δραγματηγιασ και σακκηγιασ του ⟨κ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παυν- ⟨-α⟩ σαραπιων σαραπιωνοσ επι λογου ------- τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩·


ασκληπιαδησ ερμια χαιρειν· ει ερρωσαι συ τε και πρωταρχοσ και ουσ αιρει· ειη αν ωσ εγω βουλομαι· και αυτοι δε υγιαινομεν· παραδοσ εριει χαλκου δραχμασ ⟨τεσσαρακοντα⟩ υπερ εμου· εαν δε δυνη παραγενεσθαι του μηδενι χυτηροσ-εννειη ⟨τεσσαρα⟩ και τουρα -εσετε πολυναισ-ισ ---δια-- τωι προστατηι φαωφι ⟨ε⟩ ερμιαι

ασκληπιαδησ ερμια χαιρειν· ει ερρωσαι συ τε και πρωταρχοσ και ουσ αιρει· ειη αν ωσ -γω βουλομαι· και αυτοι δε υγιαινομεν· παραδοσ εριει χαλκ-υ δραχμασ ⟨τεσσαρακοντα⟩ υπερ εμου· εαν δε δυνη ---αγενεσθαι του μηδενι χυτηροσ-εννειη ⟨τεσσαρα⟩ και τουρα -εσετε πολυναισ-ισ ---δια-- τωι προστατηι φαωφι ⟨ε⟩ ερμια-


πτολεμαιοσ προφυτουσ εγραψασ τη πολει … τησ λοησ -------

πτολεμαιοσ προφυτουσ εγραψασ τη πολει … --σ λο-σ -------


γαειω ουαλεριω ουετρανω αντινοει ------- παρα πτολεμαιου ------ ωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου εισ ετη τρια καρπουσ τρεισ απο του ενεστωτοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· ην εχεισ περι καρανιδαν κληρου κατοικικου αρουραν μιαν ⟨ϛ⟩ εν τη φοινισκαι --ν--- εν τοπω καινησ διωρυγοσ λεγομενω εκφοριου κατ ετοσ πυρου αρταβασ εξ μετρω εξαχοινικω ερμηνεωσ τησ κωμησ· εφ ω λημψομαι απο των σπερματων κατ ετοσ πυρου αρταβην μιαν --καια-α--ετη--- επι δε ετησιων φοινικων επι καρπωνια τριτω μερει των δε δημοσιων φορετρων οντων προσ εμε τον πτολεμαιν και δ--- κατοικ… --- βεβαιωσεισ δε κεραμιον καππαριων μοι απο δημοσιων παντων και παντοσ ειδουσ και επιτελεσω τα γεωργικα εργα παντα· οσα καθηκει· εαν φαινηται μισθωσαι επι τοισ προκειμενοισ γαιοσ ουαλεριοσ ουετρανοσ εμισθωσα· καθωσ προκιται· ετουσ ⟨ιδ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ιβ⟩

γαειω ουαλερ--------νω αν-ινοει ------- παρα πτολεμαιου ------ ωσ· βουλομαι μ-σθ------- παρα σου εισ ετη τρ--------------- τρεισ απο του ενεσ-----⟨-δ⟩ ετουσ αντωνινου ------οσ του κυριου· ην εχεισ -------ανι-αν κληρου κατ---ικου αρουραν μιαν ⟨ϛ⟩ εν τη φοιν-σκαι --ν--- εν τοπω καινησ διωρυγοσ λεγομενω εκφοριου κατ ε--σ πυρου αρταβασ εξ μετρω εξαχοινικω ερμηνεωσ τ-σ κωμησ· εφ ω λημψομαι --ο των σπερματων κατ ετ-- πυρου αρταβην μιαν --καια-α--ετη--- επι δε ετ---ων φοινικων επι καρπωνια τριτ- -ερει των δ- δημοσιων φορετρων οντω- προσ εμε τον πτολεμαιν και δ--- --τοικ… --- βεβαιωσεισ δε κεραμιον καππαριω- μοι απο δημοσι-ν παντων και παντοσ ειδο-- και επιτελεσω τα γεωργικα εργα παν-α· οσα καθηκει· εαν φαινηται ----ωσαι επι τ------κ-------σ γαιοσ ουαλερι--------νοσ εμισθωσα· καθωσ προκιται· ετουσ ⟨ιδ⟩ αντωνινου καισαροσ του ------ μεσορη ⟨ιβ⟩


… των προσβαινοντων εισ τρεισκαιδεκαετεισ ει μητροπολιται δωδεκαδραχμοι· εταγη επ αμφοδου δρομου γυμνασιου μελασ κοπριαναιρετοσ δουλοσ μου προσβεβηκωσ εισ τρεισκαιδεκαετεισ τω προαγοντι ⟨ι⟩ ετει· οθεν παραγενομενοσ προσ την τουτου επικρισιν δηλω αυτον ειναι δωδεκαδραχμον· και εμε ομοιωσ νυνι μεν ειναι εκτοσ συνοψεωσ δια το επι ξενησ ειναι το πριν οντα δωδεκαδραχμον αναγραφομενον δια λαογραφιασ ⟨λβ⟩ ετουσ θεου κομμοδου επ αμφοδου του αυτου· και ομνυω την των κυριων αυτοκρατορων σεουηρου και αντωνινου και γετα σεβαστων τυχην μη εψευσθαι· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου· φαωφι·

… των προσβαινοντων εισ τρεισκαιδεκαετεισ ει μητροπολιται δωδεκαδραχμοι· εταγη επ αμφοδου δρομου γυμνασιου μελασ κοπριαναιρετοσ δουλοσ μου προσβεβηκωσ εισ τρεισκαιδεκαετεισ τω προαγοντι ⟨ι⟩ ετει· οθεν παραγενομενοσ προσ την τουτου επικρισιν δηλω αυτον ειναι δωδεκαδραχμον· και εμε ομοιωσ νυνι μεν ειναι εκτοσ συνοψεωσ δια το επι ξενησ ειναι το πριν οντα δωδεκαδραχμον αναγραφομενον δια λαογραφιασ ⟨λβ⟩ ετουσ θεου κομμοδου επ αμφοδου του αυτου· και ομνυω την των κυριων αυτοκρατορων σεουηρου και αντωνινου και γε-- σεβαστων τυχην μη εψευσθαι· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρα----- καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου· φαωφι·


ετουσ ⟨κβ⟩ μεχειρ ⟨α⟩ πεπτωκεν επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν· εφ ησ διοδοτοσ· βασιλει εισ το ⟨κβ⟩ ετουσ τεταρτη ιχθυικων αλιεων πικωτοσ χαλκου εισ ⟨κϛ⟩ ν ογδοηκοντα γινονται ⟨π⟩·· τεων γραμματευσ·

ετουσ ⟨κβ⟩ μεχειρ ⟨α⟩ πεπτωκεν επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν· εφ ησ διοδοτοσ· βασιλει εισ το ⟨κβ⟩ ετουσ τεταρτη ιχθυικων αλιεων πικωτοσ χαλκου εισ ⟨κϛ⟩ ν ογδο-κοντα γινονται ⟨π⟩·· τεων γραμματευσ·


φρουριου λιβοσ· ⟨α⟩ ετουσ νερωνοσ· ηρακληωι κρονιου εξηγητηι παρα ωριωνοσ και πτολεμαιου αμφοτερων διοσκορου του ξενωνοσ μητροσ ισιδωρασ τησ και τεστασητοσ των το ⟨α⟩ ετοσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εφηβευκοτων· α--… …---… …

------ου λιβοσ· ⟨-⟩ ετουσ -------- ηρα--ηω- κρονιου εξη-ητη- παρα ωριωνοσ και πτ-λ--αι-- ----τερων διοσκορου του ξενωνοσ μ-τρ-- --ιδωρασ τησ και τεστα-ητ-- ----- -------ρωνοσ κλαυδιου -------- ---------ερμανικου αυ---------- ---------ων· α--… …---… …


… … … φιλο … … πτολεμα η και τασουχαριον διογενουσ ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …-- ατ-ησ ηρωδου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …-- μυσθησ μυσθου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ … θερμιον ισιδωρου του και ζωιλου ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …ενω… αρτεμιδωρα αμμωνιου ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …- νικαιο… ηρακλ… ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ … ορσενουφισ πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …σιων πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …ερι πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩

… … … φιλο … …-----μα η και τασουχαριον διογενουσ ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ------------------- …-- ατ-ησ ηρωδου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …-- μυσθησ μυσθου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ … θερμιον ισιδωρου του και ζωιλου ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …ενω… αρτεμιδωρα αμμωνιου ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …- νικαιο… ηρακλ… ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ … ορσενουφισ πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …σιων πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …ερι πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩


οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …ρια πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …--… σαμβι… σαβινου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ … σαραπιων απολ… ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …-… ηρασ πετσιρεωσ ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …--… χαιρη… μυσθου ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ …--… ηραισ η και ειρηνη καστοροσ πρεσβυτερου ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩ μαρκοσ αντωνιοσ λογγοσ απολ… ⟨κη⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενα ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ συμβολικον ⟨τριωβολον⟩


παμωνθησ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ θησαυρου ιερων μεχφρη ομοιωσ ωρου χαιρειν· εσχομεν το βαλανευτικον του ⟨κα⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου μεσορη επαγομενων ⟨α⟩· … παβο-… υιο…·

------ησ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ θησαυρου -ερων μεχφρη -μοιωσ ωρου χαιρειν· ---ομεν το ---ανευτικον --- ⟨κ-⟩ ετουσ ---ιανου καισαροσ του -υ---- ----ρη επαγομενων ⟨α⟩· … πα-ο-… υιο…·


η αγια του θεου εκκλησια η υπο τον τα παντα οσιωτατον επισκοπον ουλπιανον δια ισαακ του θεοφιλεστατου διακονου και οικονομου πκυλιω προνοητη θαλλου· παρασχου παιατι συμμαχω υπερ μισθου αυτου χρυσου κερατια ⟨ιη⟩ κερατια δεκα οκτω μονον· φαρμουθι ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩· η αγια εκκλησια δι εμου ισαακ διακονου και οικονομου στοιχει μοι κερατια δεκα οκτω ωσ προκειται


δια του σπορο… ---ενηνεκ… των εν των--… και τωι --------- -----… σηθε συν---… καθηκον ι-… ---εχ---…


φαβατοσ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ κυμινου αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨η⟩ οινου οασιτικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨φ⟩ κνιδιου θηβαικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨τοε⟩ οινου οξυρυγχιτικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨τοε⟩ οξουσ οξυρυγχιτικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨τ⟩ ----- οξυρυγχιτικ … … υποδεεστερων χωρικων λιτρασ ⟨α⟩ δηναρια ⟨φ⟩ στιππιου το δεσμιδιον ⟨α⟩ αγον ολκησ μνασ ⟨ε⟩ του μεν εξοχου ταλαντα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ψν⟩ του δε κοινου ταλαντα ⟨β⟩ οθονησ παντοιασ δελματικων ταρσικων γυναικειων ⟨α⟩ ειδεασ ζευγουσ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨μ⟩ ⟨β⟩ ειδεασ ζευγουσ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨λ⟩ δηναρια --- ⟨γ⟩ ειδεασ … … νικαινησ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨π⟩ ριζινησ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨γ⟩ πορφυρασ εντοπιου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨β⟩ κοκκινου ⟨α⟩ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨η⟩ ⟨β⟩ κοκκινου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨β⟩ σανδυκινου και χλωρου και καλλαινων και των ------- λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δηναρια -… ροδινου

φα-ατοσ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨-⟩ κυ--νου αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨η⟩ οινου ----τι-ου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨φ⟩ κνιδιου θηβαικ-υ ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨το-⟩ οινου οξυρυγχ------ ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨-ο-⟩ οξουσ οξυρυγχ-----υ ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨-⟩ ----------------… … υποδεεστερων χωρικων λιτρασ ⟨α⟩ δηναρια ⟨φ⟩ στιππιου το ---μιδιον ⟨α⟩ αγον ολκησ μνασ ⟨ε⟩ του μεν εξοχο- ταλαντα ⟨β⟩ δηναρια ⟨ψ-⟩ του δε κοινου ταλαντα ⟨β⟩ οθονησ παντοιασ δελματικων ταρσι--- γυναικειων ⟨α⟩ ειδεασ ζευγουσ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨μ⟩ ⟨β⟩ ειδεασ -------- ------- ⟨-⟩ δηναρια --- ------- … … νικαινη- λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨π⟩ ριζινησ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨-⟩ πορφυρ---ντοπιου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨β⟩ κοκκινου ⟨α⟩ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨η⟩ ⟨β⟩ κοκκινο- λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨β⟩ ------ινο- --- --ωρου και καλλαινων και ---------- --τρασ ⟨α⟩ ---αντον ⟨α⟩ δηναρια -… -----ου --τρασ


λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντον ⟨α⟩ … … θηλειων ομοιωσ ⟨α⟩ πρωτοβολου ταλαντα ⟨σ⟩ δευτεροβολου ταλαντα ⟨ρν⟩ τελειασ ταλαντα ⟨ρ⟩ ταυρου τελειου ταλαντα ⟨σλ⟩ υποδεεστερου ταλαντα ⟨σ⟩ κρεωσ μοσχειου λιτρασ ⟨α⟩ δηναρια --- βοοσ τελειασ ταλαντα ⟨ρ⟩ ----------… ταλαντ … … στυρακοσ ελαφρου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨δ⟩ κοστου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ μαστιχησ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨δ⟩ αμωμου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨η⟩ βδελλησ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ κασιασ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ κασαμου λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δηναρια ⟨φ⟩ ψιμυθιου λιτρασ ⟨α⟩ … ---------… … υποδεεστερασ ταλαντα ⟨κ⟩ βοινησ τελειασ ταλαντα ⟨κ⟩ υποδεεστερασ ταλαντα ⟨ιε⟩ αιγειου τελειου ταλαντα ⟨δ⟩ υποδεεστερου ταλαντα ⟨β⟩ προβατειου τελειου ταλαντα ⟨β⟩ υποδεεστερου … ταλαντον ⟨α⟩ -------------…-… …

⟨α⟩ ---αντον ⟨α⟩ … … θηλειων ομοιωσ ⟨α⟩ πρωτοβολου ταλ---- ⟨σ⟩ δευτεροβολου ταλαντα ⟨ρν⟩ τελεια- ταλαντα ⟨ρ⟩ ταυρου τ-----υ ταλαντα ⟨σλ⟩ υποδεε-τερου ταλαντα ⟨σ⟩ κρεωσ μοσχ---- λιτρασ ⟨α⟩ δηναρια --- βοοσ τελειασ ταλαντα ⟨-⟩ ----------… τ----- … … στυρακοσ ελαφρου --τρασ ⟨α⟩ τ--αντα ⟨-⟩ κοστου -ιτρασ ---λαντα ⟨ϛ⟩ μαστιχησ λιτρασ ⟨α⟩ ------- ⟨δ⟩ αμωμου λ----- ⟨-⟩ ------- ⟨-⟩ βδελλη- λιτρασ ⟨α⟩ τ------ ⟨ε⟩ -ασιασ λιτρασ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ κασαμο- λιτρασ ⟨α⟩ ---αντον ⟨α⟩ δηναρια ⟨-⟩ ψιμυθ--- λιτρασ ⟨-⟩ … ---------… … υποδεεστερασ ταλαντα ⟨-⟩ βοινησ τελειασ ταλαντα ⟨κ⟩ υποδεεστερασ --λαντα ⟨ιε⟩ αιγειου τελειου ---αντα ⟨-⟩ υπ---εστερου ταλαντα ⟨β⟩ προβατειου τελειου ταλαντα ⟨β⟩ υπο---------… ---αντον ⟨-⟩ -------------…-… …


ηρακλειδησ θεσενουφει χαιρειν· των ενοφειλομενων εν τοισ γεωργοισ του κροτου ιβιωνοσ ορθωσ ποιησεισ την ε-------ιν π-----ασ αμα νυκτι· εαν δε αναγκαιον ηι δια ψενυριοσ του παρ ετφεωσ του κωμαρχου ---υτ----σθαι παρα …---------- ετουσ ⟨δ⟩· επειφ ⟨κβ⟩· ηρακλειδησ περι των εν τοισ γεωργοισ θεσενουφει

ηρακλειδησ θεσενουφει χαιρειν· των ενοφειλομενων εν τοισ γεωργοισ του κροτου ιβιωνοσ ορθωσ ποιησεισ την ---------ν π------- αμα ν----- εαν δε αναγκαιον ηι δια ψενυριοσ του παρ --φ--- -----μαρχου ----τ----σθαι παρα …---------- ετουσ ⟨δ⟩· επειφ ⟨κβ⟩· ηρακλ----- περι των εν τοισ γεωργοισ θεσενου---


αυρηλιου τριφιακη σαραπαμμωνοσ

αυρηλιου τριφιακη σαραπαμμωνοσ


…--- … φλαουιοσ φιλαγριοσ συνδικω οξυρυγχιτου χαιρειν· ευδαιμων προσελθων εφησεν εχειν χρεωστασ ομολογουμενουσ· ωσ γνωσει εκ του αντιτυπου του επιδοθεντοσ λιβελλου· φροντισον· ει αληθευοντα ευροισ· το αζημιον αυτω φυλαξαι· ερρωσο· … … συνδικω οξυρυγχιτου --

…--- … -- φλαουιοσ φιλαγριοσ ------- οξυρυγχιτου χ------- ευδαιμων -ροσελθων εφη--- εχειν χρεωστασ ομολογο-μενουσ· ωσ γνωσει εκ το- αντιτυπου --υ επιδοθεντο- ---ελλου· φροντισον· ει αληθ------ ευροισ· το αζημιον ---- φυλαξαι· ερρωσο· ------------ - … … συνδικω οξ--------- --


κολλημα πρωταρχωι παρα απιωνοσ του και εστιαιου του εστιαιου ζηνειου και παρα του πατροσ εστιαιου του νικιου ζηνειου· περι των διεσταμενων συνχωρουσιν προσ αλληλουσ επι τοισδε ο μεν πατηρ εστιαιοσ επαναγκεσ εωσ αθυρ ⟨λ⟩ του προιοντοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ καισαροσ αγορασασ δουλον ----ιδιου εωσ αργυριου δραχμων ⟨α⟩ ποιησεσθαι εισ τον υιον απιωνα την τουτου παραχωρησιν· εαν δε εωσ του προκειμενου χρονου ο πατηρ εστιαιοσ μη ποιηται τον του δουλου αγορασμον και την εισ τον απιωναα παραχωρησιν· επαναγκεσ τον αυτον εστιαιον μετα την ⟨λ⟩ του αθυρ -------- -------- πεντε καταγραψειν τωι υιωι απιωνι δια των αγορανομων ωσ καθηκει την υπαρχουσαν αυτωι δουλην αμ--… και αναδωσειν ετι την καταγραφην των κατα ταυτην ωνων· εφ ωι εισ το ενλειψομενον προσ τασ του αργυριου δραχμασ ⟨α⟩ τησ τησ --λ… αξιασ και εισ τουσ τοκουσ τον εστιαιον αποδουναι τωι υιωι …

κολλημα πρωταρχωι παρα απι---- του και εστιαιου του εστιαιου ζηνειου και παρα του πατροσ εστιαιου του νικιου ζηνειου· περι των διεσταμενων συνχωρουσιν προσ αλληλουσ επι τοισδε ο μεν πατηρ εστιαιοσ επαναγκεσ εωσ αθυρ ⟨λ⟩ του προιοντοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ καισαροσ αγορασασ δουλον -----δι-- εωσ αργυριου δραχμων ⟨α⟩ ποιησεσθαι εισ τον υιον -----α την τουτου παραχωρη---· εαν δε εωσ του προκειμενου χρονου ο πατηρ εστιαιοσ μη ποιηται τον του δουλου αγορασμον και την εισ τον ------α παραχωρησιν· επαναγκεσ τον αυτον εστιαιον μετα την ⟨λ⟩ του αθυρ -------- -------- ----- καταγραψειν τωι υιωι απιωνι --- --- αγορανομων ωσ καθηκει --ν -----ουσαν αυτωι δουλην α---… --- αν---σειν --- --ν --ταγραφην των κατα ταυτην ---ν· εφ ωι --- τ- --λει-ο----ν προσ τ-- του αργυριου δραχμασ ⟨α⟩ τησ τ-- ---… αξιασ --- --- ---- τοκουσ --- εστιαιον αποδουναι τωι υιωι …


… λογω προικοσ … υπερ μεν γαμικων … εισ λογον προικοσ … …


μετα την υπατειαν αυσονιου και ολυβριου των λαμπροτατων επαρχων παχων ⟨ια⟩· αυρηλιοσ νεμεσιανοσ δημητριου αρξασ παρειληφα των του αχυρου λιτρων μυριαδων επτα και οκτακισχιλιασ εννακοσιασ ενενηκοντα οκτω και διαδωσω ωσ προκιται και ομοιωσ παρειληφα αλλασ αχυρου λιτρασ δισχιλιασ επτακοσιασ ωσ προκιται· γινονται ομου αχυρου μυριαδων ⟨η⟩ ⟨αχϙη⟩ ·

---------ατεια- αυσονιου και --υβριου τ-ν λαμπροτατων --αρχων παχων ⟨ια⟩· αυρ----- νεμεσιανοσ δημ---ιου αρξασ παρειληφα των του αχυρου λιτρων -υριαδων ε--α και οκτακισχιλιασ εννακοσι-σ ενενηκοντα -κτω και διαδωσω ωσ προκιται και ομοιωσ παρει--φα αλλασ αχυρου λιτρασ δισχιλιασ επτακοσιασ ωσ προκι--ι· γινονται ομου αχυρου μυριαδων ⟨η⟩ ⟨αχϙη⟩ ·


αντιγραφον ομολογιασ· ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαρμουθι ⟨γ⟩· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογουσιν δειοσ ωσ ετων εικοσι · ουλη δακτυλω δευτερω χειροσ αριστερασ· και τυραννοσ ο και ισιδωροσ ωσ ετων δεκα οκτω · ουλη μετωπω εξ αριστερων υπο τριχα· αμφοτεροι ζευξιδοσ του δειου· σωσικοσμειοι οι και αλθαιεισ· αλληλεγγυοι εισ εκτισιν· ιππαλω σαραπα του αρειου ωσ ετων τεσσερακοντα πεντε · ουλη δακτυλω δευτερω χειροσ αριστερασ· εχειν παρ αυτου ιππαλου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ ενενηκοντα εξ · και επαναγκον τουσ ομολογουντασ δειον και τυραννον τον και ισιδωρον αποδωσειν τω ιππαλω τασ τησ χρησεωσ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ ενενηκοντα εξ και τουσ τοκουσ·

αντιγραφον --ολογιασ· ετουσ δεκ---- αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαρμουθι ⟨γ⟩· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· -μολογουσιν δειοσ ωσ ετω- εικοσι · ουλη δακτυλω δευτερω χειροσ αριστερασ· και τυραννοσ ο και ισιδωροσ ωσ ετων δεκα οκτω · ουλη μετωπω εξ αρ---ερων υπο τριχα· αμφοτεροι ζευξιδοσ του δειου· σωσικοσμειοι οι και αλθαιεισ· αλληλεγγυοι εισ εκτισιν· ιππα-- σαραπ- του αρειου ω--των τεσσερακοντα πεντε · ουλη δακτυλω δ--τ--ω χειροσ αριστερασ· εχειν παρ αυτου ιππαλου π-ραχρημα δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντο--- αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ ενεν-κοντα εξ · και επαναγκον τουσ ομολογου--ασ δειον και τυραννον τον και ισιδωρον αποδωσειν τω ιπ-αλω τασ τησ χρησεωσ αργυριου κεφαλαιου δρ--μασ τετρακοσια--νενηκοντα εξ και τουσ τοκουσ·


εν μηνι φαμενωθ του εισιοντοσ ενδεκατου ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· τησ πραξεωσ ουσησ τω ιππαλω εκ τε των ομολογουντων και εξ ενοσ και εξ ου εαν αυτων αιρηται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ πα---- παντων· καθαπερ εκ δικησ· δειοσ ζευξιδοσ σωσικοσμειοσ ο και αλθαιευσ ομολογω εχειν αμα τω αδελφω μου τυραννω τω και ισιδωρω εξ αλληλεγγυησ παρα του ιππαλου δια χειροσ χρησιν εντοκον αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ ενενηκοντα εξ · ασ και αποδωσομεν εν μηνι φαμενωθ του εισιοντοσ ενδεκατου ετουσ ανυπερθετωσ καθωσ προκειται· τυραννοσ ο και ισιδωροσ ζευξιδοσ· σωσικοσμειοσ ο και αλθαιευσ· ομολογω εχειν αμα τω αδελφω μου δειω εξ αλληλεγγυησ παρα του ιππαλου δια χειροσ χρησιν εντοκον αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ⟨υϙϛ⟩ ασ και αποδωσομεν εν μηνι φαμενωθ του εισιοντοσ ενδεκατου ετουσ καθωσ προκειται --- ----α…-σι-… … ε--…

εν μηνι φαμενωθ -ου εισιοντοσ ενδεκατου ----- ανευ πασησ ----θεσεωσ και ευρησιλογιασ· --- πραξεωσ ουσ---ω ιππαλω εκ τε των ο-----ουντων κα-----οσ και -ξ -υ --ν αυτ---ιρηται και ε---- υπαρχοντω- αυτοισ πα---- πα-των· καθα----- δικησ· δειοσ ----ιδοσ σωσικοσμειοσ ο και αλθαιευσ ομολογω -χει- ----ω α----ω μου τυραννω τω -----ιδωρω εξ αλλη-----ησ παρα του ιππαλου -ια -------ρησιν εντοκ-- ----ρ--- κεφαλαιου δραχμασ -ε--α-οσιασ εν-νη--ντα εξ · ασ και αποδωσομεν εν μηνι φαμ-νωθ του -----ντοσ ενδεκατου ετουσ ανυπερθετωσ καθωσ ----ειται· τυραννοσ ο και ισιδωροσ ζευξιδοσ· σωσικοσ------ και αλθαιευσ· ομολογω εχειν -μα τω αδελφ- ------ω -- αλληλεγγυησ παρα του ιππαλου δια χει------σιν εντοκον αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ⟨υϙϛ⟩ ασ και α--δωσομεν εν μηνι φαμενωθ του ει----τ---νδεκατου ε---- καθωσ προκειται --- ----α…-σι-… … ε--…