⟨ϙζ⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα πνεφερωτοσ απελευθερου φιμουιτοσ απο θελβονθον σιφθα· απογραφομαι κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου του λαμπροτατου ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γεινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα μοι εν τη κωμη οικιαν και ψιλουσ τοπουσ πνεφερωτοσ και παντβευτοσ και τιθοεντεωτοσ των ⟨γ⟩ αροννησιοσ εν η πνεφερωσ απελευθεροσ φιμουιτοσ μητροσ θαμουνιοσ αφροδιτησ ετων ⟨ο⟩ ασημοσ· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· πνεφερωσ απελευθεροσ φιμουιτοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· φαματ… αρενδωτου εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·

⟨ϙζ⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα πνεφερωτοσ απελευθερου φιμουιτοσ απο θελβονθον σιφθα· απογραφομαι κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου του λαμπροτατου ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γεινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα μοι εν τη κωμη οικιαν και ψιλουσ τοπουσ πνεφερωτοσ και παντβευτοσ και τιθοεντεωτοσ των ⟨γ⟩ αροννησιοσ εν η πνεφερωσ απελευθεροσ φιμουιτοσ μητροσ θαμουνιοσ αφροδιτησ ετων ⟨ο⟩ ασημοσ· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικ-- παρθικου γερμανικου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· πνεφερωσ απελευθεροσ φιμουιτοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· φαματ… αρενδωτου εγραψα υπερ αυτο- μη ειδοτοσ γραμματα· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·


……… δραχμ- ⟨ιζ⟩ … δραχμ- ⟨α⟩ χαλκ- …

……… δραχμ- ⟨ιζ⟩ … δραχμ- ⟨α⟩ χαλκ- …


αλεξανδροσ δημητριου πομπηιοσ απολλιναρισ ασ--λο … π----- καλε… κ----- …

αλεξανδροσ δημητριου πομπηιοσ απολλιναρισ α---λο … π----- καλε… κ----- …


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ γερμανικειου ⟨ε⟩· εν τεβτυνι τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσιν πετεσουχοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη γονατι αριστερωι και πετεευσ ωσ ετων εικοσι πεντε ουλη δακτυλωι μικρωι χειροσ αριστερασ αμφοτεροι ορσενουφεωσ των απο κωμησ μεμφεωσ τησ αυτησ μεριδοσ περσαι τησ επιγονησ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν ερμηι τωι και λυσιμαχωι διδυμου ωσ ετων τεσσερακοντα ουλη μετωπωι εκ δεξιων εχειν παρ αυτου ερμουσ δια χειροσ εξ οικου χρησιν αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα οκτω εντοκουσ· και επαναγκον τουσ ομολογουντασ αποδωσειν τωι ερμηι τασ τησ χρησεωσ αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα οκτω και τουσ τοκουσ αυτων εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου ανευ πασησ υπερθεσεωσ·

ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ γερμ-------υ ⟨ε⟩· εν τεβτυνι τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρ-ι---του νομου· ομολογουσιν πετεσουχοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη γονατι αριστερωι και πετεευσ ωσ ετων -ικοσι πεντε ουλη δακτυλωι μικρωι χειροσ αριστερασ αμφοτεροι ορσενουφεωσ των απο κωμησ --μφ-ωσ τησ αυτησ μεριδοσ περσαι τησ επιγονησ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν ερμηι τωι και -υσιμαχωι διδυμου ωσ ετων τεσσ-ρακοντα ουλη μετωπωι εκ δεξιων εχειν παρ αυτου ερμουσ δια χειροσ εξ οικου χρησιν αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα οκτω εντοκουσ· και επαναγκον τουσ ομολογ-----σ αποδωσειν τωι ερμηι τασ τησ χρησεωσ αρ------ δραχμασ ογδοηκοντα οκτω και τουσ τοκουσ ----- εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου ανευ πασησ υπερθεσεωσ·


τησ πραξεωσ ουσησ τωι ερμηι εκ τε των ομολογουντων και εξ ενοσ και εξ ου εαν αυτων αιρηται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων· υπογραφευσ ισχυριων αχιλλεωσ ωσ ετων ⟨νε⟩ ουλη γενειω εξ αριστερων· η ομολογια κυρια· πετεσουχοσ και πετεευσ ορσενουφεωσ οι δυο των απο κωμησ μεμφεωσ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ περσαι τησ επιγονησ ομολογουμεν εχειν παρα ερμου του και λυσιμαχου διδυμου χρησιν αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ογδοηκοντα οκτω εντοκουσ ασ και αποδωσομεν εν μηνι παυνι του αυτου δευτερου ετουσ τραιανου σεβαστου ωσ προκιται· ισχυριων αχιλλεωσ εγραψα υπερ αυτων φαμενων μη ειδεναι γραμματα· ερμησ διδυμου· γεγονε· ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ γερμανικειου ⟨ε⟩· αναγεγραπται δια του εν τεβτυνι γραφειου·

τησ πραξεωσ ουσησ -----μηι εκ τε των ομολογουντων και εξ ενοσ και εξ ου ε------- αιρηται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων· υπογραφευσ ισχυριων αχιλλεωσ ωσ ετων ⟨νε⟩ ουλη γενειω εξ αριστερων· η ομολογια κυρ--- πετεσουχοσ και πετεευσ ορσενουφ--σ οι δυο των απο κ---- --------------μωνοσ μεριδοσ περσαι τησ επ------ ομ-λογουμεν εχειν παρα ερμου του και λυσιμαχου δ------ ------ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ ογδοηκοντα οκτω εντοκουσ ασ και αποδωσ---- εν μηνι παυνι του αυτου δευτερου ετουσ τραιανου σεβαστου -- προκιται· ισχυριων αχιλλεωσ εγραψα υπερ αυτων φαμ---- μη ειδεναι --------- ερμησ δ---μου· γεγον-- ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαρ-σ νερουα τραιανο- σεβαστου γερμανικου μηνοσ γερμανικειου ⟨ε⟩· αναγεγραπται δια του εν τε-τυνι γραφειου·


κυριω μου αδελφω … οσ ηλιασ χαιρειν· ε … τον παλαχευ--ν καθωσ εγραψασ· μη περιδησ το μαριον αποστειλασ προσ τον αδελφον ναβερσαι τον δρομεδαριον μαριον εν και βαυκαλιον εν και πρασου δεσματα πεντε και θριδακων δεσμασ δυο · εγω πληνισ προσαγορευω τον αδελφον --α----οσ· απεστειλασ ημιν ---αμαντουρ μαριον εν · εγω ηλιασ γραφω τη ηρακλεια … πολλακισ ---- οτι πανυ χρειαν εχομεν αλλα μη αμελησησ· αποστειλον μοι αυτην· ερρωσολιγον αλα· θαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε·

--ρ-ω --υ -δελφω … οσ ηλιασ χαιρειν· ε … --ν -αλαχευ--ν καθωσ εγραψασ· μη περιδη- το μαριον αποστειλασ προσ τον αδελφον ναβερσαι --- δρομεδαριον μαριον εν --ι βαυκαλιον εν και πρασ-- δεσματα πεντε και θριδακων δε-μα- δυο · εγω πληνισ προσαγορευω τον αδελφον --α----οσ· απεστειλασ ημιν ---αμαντουρ μαριον εν · εγω ηλιασ γραφω τη ηρακλεια … πο--ακισ ---- οτι πανυ χρειαν εχομεν αλλα μη αμελησησ· αποστειλον μοι αυτην· ερρωσολιγον αλα· θαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε·


⟨γ⟩ φυλησ πτετυμισ πεντετυριοσ· παθιυσ πατνουρισ πα…· φατρησ πεχβωουτοσ ηρωδησ παου- ψεναμουνισ ποηριοσ· ταυρων απολλωνιου· ------- α--λωατω …

⟨γ⟩ φυλησ πτετυμισ πεντετυριοσ· παθιυσ πατνουρισ πα…· φατρησ πεχ-ωουτοσ ηρωδησ -α-υ- ψεναμουνισ ποηριοσ· ταυρων απολλωνι-υ· ------- ----ω--ω …


καταλοχισμ πλ…· αχιλλευσ ο προκεχειρισμενοσ υπο πυρρου του ασχολουμενου τουσ καταλοχισμουσ τησ αιγυπτου τοισ αγορανομοισ χαιρειν· τεωτοσ του πετααρπεβηκιοσ του τεωτοσ· ιερεωσ θοηριδοσ και ισιδοσ και σαραπιδοσ και των συνναων θεων μεγιστων· παρακεχωρημενου παρα διδυμου του και αμοιτατοσ χαιρειτοσ του αρπαησιωνοσ την υπαρχουσαν αυτω περι σενοκωμιν τησ προσ λιβα τοπαρχιασ εκ του ζηνοδωρου κληρου απο κοινων και αδιαιρετων προσ τε τον του τεωτοσ πατερα πετεαρπεβηκιν---- …

κ---λοχισμ -λ…· αχιλλευσ ο προκεχειρισμενοσ υπο πυρρου του ασχολουμενου τουσ καταλοχισμουσ τησ αιγυπτου τοισ αγορανομοισ χαιρειν· τεωτοσ του πετααρπεβηκιοσ του τεωτοσ· ιερεωσ θοηριδοσ και ισιδοσ και σαραπιδοσ και των συνναων θεων μεγιστων· παρακεχωρημενου παρα διδυμου του και αμοιτατοσ χαιρειτοσ του αρπαησιωνοσ την υπαρχουσαν αυτω περι σενοκωμιν τησ προσ λιβα τοπαρχιασ εκ του ζηνοδωρου κληρου απο κ--νων και -διαιρετων π-οσ τε τον του ----οσ -α-ερα πετε------------- …


χαιρειν· επει τη ενεστωση ημερα παρακεχωρημαι παρα σου περι ιεμη τησ μεσησ τοπαρχιασ εκ του δημητριου κληρου απο αρουρων ⟨μ⟩ και ωνημενησ τησ ⟨δωδεκα⟩ δραχμων αρουρησ ⟨α⟩· με--θ ασ προμε-- τα τασ προμεμερισμενασ τη θυγατρι λαοδικη απολλωνιου· απο τουτων αρουρασ ⟨δεκα⟩· και ασ παρακεχωρημενασ ηρατι πασιωνοσ αλλασ αρουρασ ⟨ιε⟩· τασ αλλασ αρουρασ τουτων ⟨ιε⟩ και την τησ ωνημενησ προτερον δωρατοσ αρουραν ⟨α⟩· … ωστ ειναι επι το αυτο αρουρασ ⟨ιϛ⟩· εν αισ χερσαμπελου αρουραι ⟨η⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και κατοικικησ ⟨ϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ και η προωνομασμενη ωνημενη αρουρα ⟨α⟩· ωστ ειναι τασ προκειμενασ αρουρασ ⟨ιϛ⟩· ομολογω μη εγκαλειν σοι μηδε τοισ παρα σου περι τησ ευρεθησομενησ εν ταυταισ ελασσοδαφιασ· αλλα μενει μοι ο λογοσ προσ ουσ εαν ευρισκω επιβεβηκοτασ ταυταισ· δια παντοσ δε εξακολουθουσησ σοι τησ τουτων βεβαιωσεωσ ακολουθωσ τη εισ εμε παραχωρησει·

χαιρειν· επει τη ενεστωση ημερα παρακεχωρημαι παρα σου περι ιεμη τησ μεσησ τοπαρχιασ εκ -ου δημητριου κληρου απο αρουρων ⟨μ⟩ και ωνημε-ησ τησ ⟨δωδεκα⟩ δραχμων αρουρησ ⟨α⟩· με--θ ασ προμε-- τα τασ πρ---μερισμενασ τη θυγατρι λαο---- απολλωνιου· απο τουτων αρ--ρασ ⟨δεκα⟩· και ασ παρακεχ-------- ηρατι πασιωνοσ αλλασ αρουρασ ⟨--⟩· τασ αλλασ αρουρασ τουτων ⟨ιε⟩ και την τησ ωνημεν-- προτερον δωρατοσ αρουραν ⟨α⟩· … ωστ ειναι επι το αυτο αρουρασ ⟨ιϛ⟩· εν αισ χερσαμπελου αρουραι ⟨η⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και κατοικικησ ⟨ϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ και η προωνομασμενη ωνημενη αρουρα ⟨α⟩· ωστ ----- τασ προκειμενασ αρουρασ ⟨ιϛ⟩· ομολογω μη εγκαλειν σοι μηδε τ-ισ παρα σου περι τησ ευ--θησομενησ εν ταυταισ ελασσοδαφιασ· αλλα μενει μοι ο λογοσ προσ ουσ εαν ευρισκω επιβεβηκοτασ ταυταισ· δια παντοσ δε ε-α-ολου----ησ σοι τησ τουτων βεβαιωσεω- ακολου--σ τη --- -με παραχ--ησει·


… ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου σαρματικου μεγιστου μηνοσ … εν πτολεμαειδι ευεργετιδι του αρσινοειτου νομου· ομολογει εισχυριαινα γεμεινου του ισχυριωνοσ απο κωμησ ----ησ του ηρακλεοπολειτου νομου· ωσ ετων εικοσι οκτω · ουλη … μετα κυριου του ανδροσ … του ετερου γεμεινου του ερμ---- ωσ ετων τριακοντα οκτω · ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ· ηροι τη και αια απατορι μητροσ ηρουτοσ …--νου του μαλλιωνοσ· ωσ ετων τεσσερακοντα εξ · ουλη γονατι αριστερω· μετα κυριου ευτυχου σωτηριχου του σωτηριχου ωσ ετων πεντηκοντα δυο · ουλη παρα γονυ δεξιον· απεχειν παρ αυτησ ηρω δια χειροσ αργυριου δραχμασ χιλιασ οκτακοσιασ · ων ειναι κεφαλαιου μεν δραχμασ χιλιασ επτακοσιασ ασ ωφειλεν εισχυριαινη και τη ταυτησ μητρι … τη και θεναπυγχει· η τετελευτηκεν· καθ ομολογιαν δανειου γεγονυιαν τω δωδεκατω ετει θεου αιλιου αντωνεινου μηνοσ παυνι ογδοη δια γραφειου βερενικιδοσ αιγιαλου θεμιστου μεριδοσ· ην και συνχωρει η εισχυριαινα ακυρον ειναι κατα παντα τροπον· τασ δε λοιπασ δραχμασ εκατον ουσασ λοιπασ τοκων· και μη επελευσεσθαι αυτην εισχυριαιναν μηδε τουσ παρ αυτησ επι την ηρω μηδ επι τουσ παρ αυτησ περι ων απεχει καθωσ προκειται· μηδε περι αλλου απλωσ πραγματοσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ ----------------------------

… --ουσ ⟨-ϛ⟩ αυτοκρατοροσ ----------------ρηλιου αντωνεινου ----------------ου μηδ-κου παρθικου --------------ατικου μεγ-στου -ην--… εν πτολ-μαειδι ευερ-----------------του νομου· ομολογει -------------μεινου του ισχυριωνοσ ------------ησ του ηρακλεοπολει-------------ων εικο-- οκτω · ουλη … μετα κυριου του ανδροσ …--- -τερου γεμεινου του ερ------------ριακοντα οκτω · ουλη -----------ω χειροσ αριστερασ· --------- -ια --α-ορι μητροσ ηρουτοσ …----- του μαλλιωνοσ· ωσ ε------------ντα εξ · ουλη γονατι ------------- κυριου ευτυχου σωτη--------------χου ω- ετων πεντη------------- παρα γονυ δεξιον· -------------τησ ηρω δια χειροσ -------------ασ χιλιασ οκτακοσ------------εφαλ---- μεν δραχ--------- επτακοσιασ ασ ωφει------------νη και -η ταυτησ -----… τη και θεναπυγ-----------υτηκεν· καθ ομολο------ν----------ιαν τω δω-----ω ετει θ-ου αιλ--υ αντωνεινου ----- παυνι ογδοη δ-α γραφειου -----ικιδοσ αιγιαλου θεμιστου ----δοσ· ην και συνχωρει η εισ------να α---ον εινα- κατα παντα ------- -ασ δ--οιπασ δραχμασ εκα-------- --ιπ-σ τοκων· και μη ------------ α--ην εισχυριαιναν ------------ αυτησ επι την ---------- τουσ παρ αυτησ περι -----------ωσ προ-ειται· μηδε ------------ωσ -ραγ-ατο- μ---- -----------------σ ----------------------------


… ταλαντα ⟨δ⟩ …-- ταλαντα ⟨γ⟩ … ταλαντα ⟨ι⟩ … ταλαντα ⟨β⟩ … ταλαντα ⟨ε⟩ … ταλαντα ⟨ι⟩ … ταλαντα ⟨θ⟩ … ταλαντα ⟨θ⟩ τιμησ οινου εισ τα -ω-σ του ηγεμονοσ ξεστων ⟨ρκ⟩ εκ ταλαντων ⟨γ⟩ δραχμων ⟨ασ⟩ ταλαντα ⟨τπδ⟩ γινεται τιμησ οινου και εφοδιου και φοραδοσ γινεται ταλαντα ⟨φμε⟩ …- εισ κνιδιον δια μο---οσ ομοιωσ φρουρου χοιακ ⟨ϛ⟩·

… ταλαντα ⟨δ⟩ …-- ταλαντα ⟨γ⟩ … ταλαντα ⟨ι⟩ … ταλαντα ⟨β⟩ … ταλαντα ⟨ε⟩ … ταλαντα ⟨-⟩ … ταλαντα ⟨θ⟩ … ταλαντα ⟨-⟩ τιμησ οινου εισ τα -ω-σ του ηγεμονοσ ξεστων ⟨ρκ⟩ εκ ταλαντων ⟨γ⟩ δραχμων ⟨ασ⟩ ταλαντα ⟨τπδ⟩ γινεται τιμησ οινου και εφοδιου και φοραδοσ γινεται ταλαντα ⟨φμε⟩ …- εισ κνιδιον δια μο---οσ ομοιωσ φρουρου χοιακ ⟨ϛ⟩·


η αγια εκκλησια σερηνω μαγειρω παρασχου εισ υπηρεσιαν επι… … κρεωσ λιτρασ ⟨πεντε⟩ γινονται κρεωσ λιτραι ⟨ε⟩ ετουσ ⟨ρξα⟩ ⟨ρλ⟩ φαωφι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ ινδικτ σεσημειωμαι κρεωσ λιτρασ ⟨πεντε⟩ γινονται κρεωσ λιτραι ⟨ε⟩ ---


… βερκου … … τυρμησ σερην… … ιουλιοσ … …


μετα την υπατειαν φλαουιου βιβιανου του λαμπροτατου και του δηλωθησομενου· μεχειρ ⟨θ⟩· ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ· τω ευλαβεστατω μαρτυριω πρεσβυτερω τησ αγιασ καθολικησ εκκλησιασ υιω του τησ αριστησ μνημησ ευθηριου γεουχουντι εν τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει παρα αυρηλι…

---- την υ------- --αουιου βιβιανου --- -α--ροτατου --- --- δηλ-θησομενου· μεχειρ ⟨-⟩· ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ· -- ευλαβεστατω μαρτυριω πρεσβυτε-- τησ --ι-σ καθολικησ εκκλησιασ υιω του τη- ------σ μνημησ ευθηριου γεουχο-ντι εν τη λ--π-- ------------- ----------- πολει π--- --ρ---…


χολωσ ναυ… πμενχησ κωχω… ομοιωσ -… ψενμοντπαπληνισ -… καβιριοσ ομοιωσ ιμουθου … ψενπτουθισ ομοιωσ … υιοσ παωτοσ βαλανε… παουωσισ ---… πληνισ φθ… απολλωσ … -χελ-… καλησ … αραχθισ … πετε-… ----… …

χολωσ ναυ… πμενχησ κ-χω… ομοιωσ -… ψενμοντπαπ----- -… καβιριοσ ομοιωσ ι------ … ψενπτουθ-- ομοιωσ … υι-- π----σ βαλανε… παουωσισ ---… πληνισ φθ… απολλω- … -----… κ-λησ … αραχ--- … π-τε-… ----… …


… παυσανιασ στρατιππου … διογενησ λουκρητιου … …

… παυ--νιασ στρατιππου … διογενησ λουκρητι--… …


… … ετουσ ⟨κβ⟩ τυβι ⟨κ⟩· του δοθεντοσ ημιν προσαγγελματοσ παρα αδυμου του αδυμου ογδοηκονταρουρου αντιγραφον υποτεταχα οπωσ ειδηισ· ερρωσο· ετουσ ⟨κβ⟩ τυβι -- ωρωι κωμογραμματει βερενικιδοσ θεσμοφορου παρα αδυμου μακεδονοσ ογδοηκονταρουρου· επελθοντεσ τινεσ τηι νυκτι τηι φερουσηι εισ την ⟨β⟩ του τυβι επι τον υπαρχοντα μοι σταθμον ηνοιξαν το εν τηι αυλη οικημα και οχινον εκλεψαν μυλαιον ον τιμωμαι δραχμων ⟨φ⟩ και εκ τησ αυλησ προβατια ⟨γ⟩ αξια δραχμων ⟨χ⟩· προσαγγελλω σοι ουν οπωσ ποιησ την υπερ των αυτων εξετασιν· ερρωσο· ετουσ ⟨κβ⟩ τυβι -- … απο------------- τιμανωρ υβρ-------ν επιλογ--ντοσ ου καθηκοντωσ αυτωι καλυβ---ου του δημητριου ου σοι υποκειται το ονομα οτι εδει αναληφθηναι τα γενηματα ταυτησ τησ γησ τα εκ του ⟨κ⟩ ετουσ και τα εκ του ⟨κα⟩ ετουσ εν πυρων αρταβαισ ⟨ϡ⟩· α και εγμεμετρηκε εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ φ-----ωνι και σωσιβιωι τοισ δυο ιουδαιοισ δωδεκα αρταβασ· ων και απεδοθη ασκληπιαδηι τωι προκωμογραμματει ιβιωνοσ αργαιου εν τωι ⟨κ⟩ ετει υπερ τησ γησ ταυτησ --------------εν συν--------υμελ------ α και μετηνεχθη εισ ιβιωνα αργαιου και παρεδοθη τωι παρ ασκληπιαδου του κωμογραμματεωσ και ερ--τι κωμαρχηι και θεοφανη και ψενοβαστι φυλακιταισ· εκεινου δε αρθεντοσ εσκεπασθη τα γενηματα· σου δε παραλαβοντοσ την κωμογραμματειαν επεδωκαμεν σοι οπωσ ειδησ· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ περι τουτων ινα τωι βασιλει μηθεν διαπεσηι·

… … ετουσ ⟨κβ⟩ τυβι ⟨-⟩· ------εντοσ ημιν προσαγγελματοσ ---- αδυμου του αδυμου ογδοηκονταρουρου αντιγραφον -----ταχα οπωσ ---ηισ· ερρωσο· ετουσ ⟨κβ⟩ τυβι -- ---- --μογραμματει βερενικιδοσ θεσμοφορου παρα ------ μακεδονοσ ογδοηκονταρουρου· επελθοντεσ τινεσ ------τι τηι φερουσηι εισ την ⟨β⟩ ------- --- --- ----χ---α μοι σ-αθμον ------ν το εν τηι αυλη οικημα και οχινον ------- μυλαιον ον τιμωμαι δραχμων ⟨φ⟩ και εκ -----λ-- προβατι- ⟨γ⟩ αξια δραχμων ⟨χ⟩· -------ελλω σοι ουν οπωσ ποιησ την υπερ των ------------ν· ερρωσο· ετουσ ⟨κβ⟩ ------ … απ-------------- τιμανωρ υβρ-------- επιλογ--ντο- -- καθηκοντ-σ αυτωι κ-------ου του δημητριου ου σοι υποκειται το ονομα οτι εδει αν------ναι τα γενηματα ταυτησ τησ γησ τα εκ --- ⟨-⟩ ετουσ --- τ- εκ του ⟨κ-⟩ ετουσ -- ----ν αρταβαισ ⟨ϡ⟩· α και εγμ------κε εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ -------νι και σ----ιωι τοισ δυο ιουδαιοισ δωδεκα αρταβασ· ων κ-- απεδοθη ασκληπιαδηι τωι προκωμογραμματει ιβιωνοσ αργαιου εν τωι ⟨κ⟩ ετει υπερ τησ γησ ταυ--- --------------εν -υν------------------ ---- μετηνεχθη εισ ιβιωνα αργαιου και παρε---------- ασκληπιαδου του κωμογραμματεωσ --- -----ι κωμαρχη- και θεοφανη και ψενοβαστι --------ισ· εκεινου δε αρθεντοσ εσκεπασθη τα -------α· σου δε παραλαβοντοσ την κωμογραμματειαν ---------- --- οπωσ ειδησ· καλωσ ουν ποιησεισ ------ασ περι τουτων ινα τω- βασιλει μηθεν δια-----·


κατα τουτο γαρ δοθησεται τωι βασιλικωι γραμματει και τωι οικονομωι και αργειωι τω επιμελητη· επιδεδωκαμεν δε και αρμαει τωι τοπογραμματει υπερ των αυτων· ------------ται αρμαει τηι ⟨ιδ⟩ του τυβι του ⟨κβ⟩ ετουσ …-----ε---- … τωι αλεξανδρωι … τον σελευκον τ--… ον εν βασιλικωι ωσ επιστειλα- … οπωσ ειδ υπερ τουτων εν ταχει το κ---------- και δυνωμ--------τησ επιδουναι την κατα------------ην· αρμαι το αυτο· μικιωνι επιστατηι παρα των ογδοηκονταρουρων των περι τον αργαιου ιβιωνα τησ πολεμωνοσ μεριδοσ· επει γεγραφεν σοι αλεξανδροσ ο προσ τηι συνταξει και πτολεμαιοσ ο στρατηγοσ επελθοντα επι τουσ κληρουσ ημων μετα του κωμογραμματεωσ ποιησασθαι την αναμετρησιν· προσκληθεντων ημων υπο σου κ----------… … αξιουμεν σε επισχειν και υ------------- γραψαι αλεξανδρωι τωι προσ τηι συνταξει αποστειλαι ημιν σελευκον τον επιστατην των φυλακιτων ιν εκεινου παροντοσ --ε------------------ αναμετρηση· τουτου γαρ γενομενου τευξομεθα των παρα σου ευγνωμονων· ευτυχει· μικιων αλεξανδρωι χαιρειν· του δοθεντοσ μοι υπομνηματοσ παρα των ογδοηκονταρουρων των περι τον αργαιου ιβιωνα αντιγραφον προτεταχαμεν σοι -- την αδικιαν ----γραψασ το-----------κωι παρα--- ---σ ο τι αξιουσιν· --- του δοθεντοσ μοι προσαγγελματοσ παρα των εκ φιλωτεριδοσ εφοδων αντιγραφον υποτεταχαμεν οπωσ ειδηισ· ---ι κωμογραμματει παρα των εκ φιλωτεριδοσ εφοδων --δομ-------ον πορειων ------εμοντα--- υπο του τελωνου και

κατα τουτο γαρ δοθησεται τωι βασιλικωι γραμματει και τωι οικονομωι και αργειωι τω επιμελητη· επιδεδωκαμεν δε και αρμαει τωι τοπογραμματει υπερ --- -----· --------------- αρμαει τηι ⟨ιδ⟩ του τυβι του ⟨κβ⟩ ετουσ …---------- … τωι αλεξ------… τον σελευκον ---… ον εν -ασιλικωι ωσ επιστειλ-- … οπωσ ειδ υπερ τουτων εν ταχ-- -- ----------- και --------------ησ επιδουναι την --τα------------ην· αρμαι -- --τ-· μικιωνι επιστατηι παρα των ογδοηκονταρουρων των περι τον αργαιου ιβιωνα τησ πολεμωνοσ μεριδοσ· επει γεγραφεν σοι αλεξανδροσ ο προσ τηι -υνταξει και πτολεμαιοσ ο στρατηγοσ επελθοντα επι τουσ κληρουσ ημων μετα του κωμογραμματεωσ ποιησασθαι την ανα--------· προσ--------- ημων υπο σου -----------… … --ιουμεν σε επισχειν -α- -------------- --αψαι αλεξανδρωι τωι προσ ----------------ειλαι ημιν σελευκον τον επιστατην τω- --------- --- ----νου -αρ----- -------------------------ετρηση· τουτου γαρ γενομενου --------- των παρα σου ευγνωμονων· ε------· --κιων αλεξανδρωι χαιρειν· του δοθεντ----- -πομνηματοσ παρα ------------------- --- ---- --- ---αιου ιβιωνα -----------------χαμεν σ---- --- --ικιαν ----γρα--- τ--------------ι παρα--- ---- ο τι αξι-----· --- του δοθεντοσ μοι προσαγγε-------------------------------- -----ραφον υποτεταχαμεν οπ-- ------· ---- ----γραμματει παρα των -- -----εριδοσ ------ --δομ--------ν πορειων ------εμοντα--- υπο του τελωνου κα-


των ε----- φυλακιτων ---- εξαγαγοντασ τουσ ονουσ νυν ----τη--εσ και εξιχνιαζοντασ παρα τεωτι ------αιτη------- σαν παραδουναι ημιν αυτουσ ------------- επι πτολεμαιον τον στρατηγον καθ---ωνταφ------ α---η----ντεσ καταστησαι ε---------- --τουσ των παρ ημων συνστρατιωτων --πε---- --------- ετουσ ⟨κβ⟩ φαμενωθ -- … … ----- … κονδυ χαλκουν ⟨α⟩ και εν αλλη καινον οθονιον· ------- εν αλλη ομοιωσ οθονια δυο ------ κλινη σπαρτοτονοσ μυρικινη ---- κελλιβασ και αβαξ ⟨α⟩· κρεαγρα και επι του δωματοσ ελαιων κεραμια ⟨β⟩· ------- ταινιασ ⟨ζ⟩· πο… μυρικινα -------- ελαινασ ⟨ϛ⟩· πο… ομοιωσ ------ τριποδιον ⟨α⟩· και εν σιρωι τ--- ⟨δ⟩· πο… ⟨γ⟩ αχαρακτα εκαστα αξια --- το ταμιειον παρεδωκαμεν διογενει φυλακιτηι τωι προγεγραμμενωι· φαμενωθ ⟨κγ⟩· αρμαι τοπογραμματει· των δεδομενων μοι προσαγγελματων τηι ⟨β⟩- του ενεστωτοσ μηνοσ παρα τιμωνοσ ηγεμονοσ των απο τησ ασιασ και φανησιοσ ονηλατου τα αντιγραφα υποτεταχα οπωσ ειδωσ ποιηση την προσηκουσαν επιστροφην· ωρωι κωμογραμματει παρα τιμωνοσ ηγεμονοσ των απο τησ ασιασ· νυκτι τηι φερουσηι εισ την ⟨β⟩- του φαμενωθ του εν τωι ⟨κβ⟩ ετει υπερβαντεσ τινεσ εισ την φανησιοσ του ονηλατου εξηλασαν ονον μελανα ον εμεμισθωκειν φανησει και τωι του φανησιοσ υιωι· ον και ετιμησαμην φανησει και τωι υιωι ταλαντου ⟨α⟩· αξιω σε καταταξαι μου το προσαγγελμα εν χρηματισμωι· … … σατυρου προσκεφαλαια δυο ·

-ων ------ ----κιτω- ---- εξαγαγοντασ τουσ ονουσ --- ---------σ κ-- --ιχνιαζοντασ παρα τεωτι ------α---------- σαν παραδουναι ημιν αυτουσ ------------- επι πτολεμαιον τον στρατηγον κα-----νταφ------ α--------ντεσ καταστησαι ε---------- -----σ των παρ ημων συν--ρ------- --πε---- --------- ετουσ ⟨κβ⟩ φαμενωθ -- … … ----- …--νδυ χαλκουν ⟨α⟩ και εν αλ-η καινον οθονιον· ------- εν αλλη ομοιωσ οθονια δυο ------ κ-ινη σπαρτοτονοσ μυρικιν----- κελλιβασ και αβαξ ⟨α⟩· κρεα-ρα --- επι του δωματοσ ελαιων --ραμια ⟨β⟩· ------- ταινιασ ⟨ζ⟩· -ο… μυρικινα -------- -----ασ ⟨-⟩· -ο… ομοιωσ ------ τριποδιον ⟨α⟩· και εν σιρωι ---- ⟨δ⟩· -ο… ⟨γ⟩ αχαρακτα εκαστα αξια --- το ταμιειον παρεδω-αμεν διογε--- φυλακιτηι τ-- προγεγραμμεν--· φαμ---θ ⟨κγ⟩· αρμαι τοπογραμματει· -------μενων --- ---------ματων τηι ⟨-⟩-----νεστωτοσ μηνοσ ---- τιμωνοσ ηγε----σ των απο τησ ασ--- και φανησιοσ ----ατου τα αντιγραφ----τεταχα οπω-----σ ποιηση την πρ--------- επιστροφην· ωρωι κωμογραμματει π--- τιμωνοσ ηγεμονοσ τ-------- ασιασ· νυκτι -ηι φερουσηι εισ την ⟨β⟩---- φαμενωθ το--ν τωι ⟨κβ⟩ ετει υπερβαν-------- εισ την φανη--οσ του ονηλατου εξ------ ονον μελανα -ν εμεμισθω-------------- τωι του φανη-ιοσ υιωι· ον κ------------ φανησει κ-ι τ-ι υιωι ταλαντου ⟨α⟩· ------ καταταξαι μ-υ το προσαγγ-----------------· … … σατυρου προσκεφαλαια δυο ·


αναβαθρον καινον ----------- ευκλειουσ θηρατικα ακοντια τρια · αμεννεωσ ------- τασιτοσ ορμισκοσ· σενταιοσ χιτων ⟨α⟩ καινο----------- αλλο παρα ηρακλειδου· τηι φερουσηι εισ την -- του επειφ του ⟨κβ⟩ ετουσ υπερβαντεσ τινεσ επι τησ πτολεμαιου οικιασ εν ηι οικω· υπαρχοντων μοι πορειων δυο · του κρατιστου αυτων ε--------- ω-----φ--ειω---ενυτον ο τιμωμαι χαλκου ταλαντ - τοισ δε φυλακιταισ επιδεδωκα προσαγγελιαν· … αλλο παρα στρατονικησ τησ αλεξανδρου· ενστησαμενησ μου εν τηι λεγομενηι φιλονικου οικιαι εφ ου ην δεδιγμ--------- ωνιου εφ ησ ησαν προυφασμενοι πηχεισ - αξιοι δραχμων χιλιων · επελθοντεσ τινεσ ε----------- εισ την οικιαν τηι νυκτι τηι φερουσηι εισ την ⟨κα⟩ του επειφ εκλεψαν· προσαγγελλω ουν σοι οπωσ οισεισ μου το προσαγγελμα εν χρηματισμωι· ετουσ ⟨κβ⟩ επειφ ⟨κγ⟩· αλλο παρα πνεφερωτοσ του αρκοιφιοσ βασιλικου γεωργου των εκ βερενικιδοσ θεσμοφορου· αδικουμαι υπο πτολεμαιου του σωσιπατρου εκατονταρουρου· του γαρ ⟨κβ⟩ ετουσ επειφ ⟨κδ⟩ εμου αποστειλαντοσ τον εμαυτου υιον πνεφερων προσ τον εν τωι τεσμ------ εχοντα ζευγεα ⟨γ⟩ και τουτου βουλομενου παρελθειν την γεφυραν τησ οδου ----- ο προειρημενοσ πτολεμαιοσ τηι βιαι χρωμενοσ αφελων την ραβδον παρα του παιδαριου ηλασεν αυτα επι την διωρυγα και συνεβη μιαν απο των ⟨γ⟩ βοων υπο του κροκοδιλου θανειν αξιαν δραχμων ⟨β⟩· αξιω· εαν σοι φαινηται·

ανα---ρον καινον ----------- ευκλειουσ θηρατικα α------ τρια · α-εν----------- τασιτοσ ορμισκοσ· -ενταιοσ χιτων ⟨α⟩ καινο----------- αλλο παρα ηρακλειδου· τηι φερουσηι -------- του επειφ του ⟨κβ⟩ ετουσ υπερβαντεσ ----------- πτολεμαιου οικιασ εν ηι οικω· υπαρχοντ----- πορειων δυο · --- -ρατιστου -υτ-ν ε--------- ----------ι--------ον ο τιμωμαι χαλκου ταλαντ ------- φυλακ-ταισ επιδεδωκα προσαγγελιαν· … αλλο παρα στρατονικησ τησ αλεξανδρου· ενστησαμεν---------- λεγομενηι φιλονικου οικιαι ε- -- ην δεδι----------- ων-ου εφ -- ησαν προυφασμενοι πηχει- - ----- δραχμων χιλιων · επε---ντεσ τινεσ --------------- την ------ τηι νυκτι τηι φερουσηι εισ την ⟨κ-⟩ -------- ε------· -ροσαγγελ-ω ουν σοι οπωσ οισεισ μου το προσαγγελμα εν χρηματισμ--· ετουσ ⟨κβ⟩ επειφ ⟨κγ⟩· αλ-----α πνεφερωτοσ του αρκοιφιοσ βασιλικου γ------ τω------ενικιδοσ θεσμοφορου· αδικουμαι υπο πτολ--------- σ------ρου εκατονταρουρου· του γαρ ⟨κβ⟩ ετουσ επειφ ⟨κδ⟩ εμου απ----------- τον ------υ υιον πνεφερων προσ τον εν τωι τεσ------- εχοντα ζευγεα ⟨γ⟩ και του--- βουλομ---υ παρελθειν την γεφυραν τησ οδου ------ προειρ--ενοσ πτολεμαιοσ τηι βιαι χρωμενοσ αφε------ ραβδον --ρα του παιδαριου ηλασεν αυτα επι τη-------- και συν--η μιαν απο των ⟨γ⟩ βοων υπο του κροκοδ---------- αξ--- δραχμων ⟨β⟩· αξιω· εαν σοι φαινηται·


συνταξαι γραψαι ωι καθηκει επαναγκασαι αποτεισαι μοι οπωσ δυνωμαι γεωργειν εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ· ετουσ ⟨κβ⟩ επειφ ⟨β⟩- αλλο παρα ορσενουφιοσ κωμογραμματεωσ ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων· … πυνθανομενου μου υπερ των επιβαλλοντων … … … … ετουσ ⟨κβ⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· τασ σπαρεισασ εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ εν τωι ----νωι εβδομηκονταρουρω ανειλημμενωι κληρωι αρουρασ ⟨λ⟩· ταυτασ αμενευσ -ε------σ κωμαρχησ ο γεωργων τον κληρον εκτιν--- απενηνεκται ανευ τησ ημετερασ γνωμησ α----αν εισ αρταβασ ⟨με⟩· γεγραφα ουν οπωσ ειδησ· ετουσ ⟨κβ⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩· … … τηι ⟨β⟩ του προκειμενου μηνοσ προσ οψε τησ ωρασ παραγενομενοσ δωριων ο ερημοφυλαξ επι την εν τηι πλατειαι οικιαν αυτου απεναντι του βουβαστιου κατελαβεν ησιοδον διδυμου εκατονταρουρον οντα προσ τηι θυραι· και αηδιασ γενομενησ προσ ασυ-------ετο ο δωριων τησ ησιοδου του προγεγραμμενου ρινοσ και του χειλουσ ε---εν εμ-----ρα--ναι αυτου τον μυκτηρα ---------------------------------------- και ο ησιοδοσ το δωριωνοσ δεξιον ουσ εισ τελοσ εξετεμεν· ----- συναγειν ο πετησ εισ ον οιμαι και το παρα ησιοδου δεδομενον ημιν προσαγγελμα περι τουτων υποτεταχαμεν· γεγραφα ουν σοι οπωσ ειδηισ· ετουσ ⟨κβ⟩ μεσορη ⟨δ⟩· ωρωι κωμογραμματει βερενικιδοσ θεσμοφορου παρα ησιοδου θρακοσ εκατονταρουρου τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ· τηι ⟨β⟩ του μεσορη του ⟨κβ⟩ ετουσ αναλυοντοσ μου οψιτερον τησ ωρασ προσ εμαυτον και γενομενου μου κατα το πατσωντιοσ βουβαστιον επεθετο μοι δωριων

συνταξαι γρ---- ωι κ-θηκει επαναγκασαι αποτεισαι μοι οπω-------- γεω-γει- εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ· ετουσ ⟨κβ⟩ επ----- αλλ---ρα ορσενουφιοσ κωμο---------- ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων· … πυν----μεν-- μου υπερ τω- επιβαλλοντων … … … … ετουσ ⟨κβ⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· τασ ---ρεισασ εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ εν τωι ----νωι εβδομηκονταρουρω ανειλημμενωι κληρωι αρουρασ ⟨λ⟩· ταυτασ --ε---σ -ε------σ κωμαρχησ ο γεωργων τον κληρον εκ--ν--- --ε-ηνεκται ανευ τησ ημετερασ γνωμησ α------ εισ αρταβασ ⟨με⟩· γεγραφα ουν οπωσ -----· ετουσ ⟨κβ⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩· … … ----------------ου μηνοσ προσ οψε τησ ωρασ παραγενομενοσ ------------φυλαξ επι την εν τηι πλατειαι οικιαν αυτου απεναντι του βουβαστιου κατελαβεν ----------υμ-υ εκατονταρουρον οντα προσ τηι θυραι· και αηδιασ γενομενησ προσ α----------το ο δωριων τησ ησιοδου του προγεγραμμενου ρινοσ και του χειλο-σ ----εν εμ-----ρα--ναι αυτου τον μυκτηρα ---------------------------------------- και - ησιοδοσ το δωριωνοσ δεξιον ουσ εισ τελοσ εξ----εν· ----- συναγειν ο -ετ-σ εισ -ν ο---- --- το παρα ησιοδου δεδομενον ημιν προσαγγελμα περι τουτων υποτεταχαμεν· γεγραφα ουν σοι οπωσ ειδηισ· ετουσ ⟨κβ⟩ μεσορη ⟨δ⟩· ωρωι κωμογραμματει βερενικιδοσ θεσμοφορου παρα ησιοδου θρακοσ εκατονταρουρου τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ· τηι ⟨β⟩ του μεσορη του ⟨κβ⟩ ετουσ αναλυοντοσ μου οψιτερον τησ ωρασ προσ εμαυτον και γενομενου -ου κατα το πατσωντιοσ βουβαστιον επεθετο μοι δωριων


διονυσιου των ερημοφυλακων μετ αλλων τινων και κατηνεγκεν μοι πληγασ πλειονασ ηι ειχεν μαχαιραι· ωστε και τραυματα πλειονα γενεσθαι και ----------ναι μου τον μυκτηρα· υπερ ων και σοι και τοισ φυλακιταισ …---ου και κραυγησ γενομενησ …-----κω εισ φυγην ωρμησεν … …--- κινδυνευω τωι βιωι … ετουσ ⟨κβ⟩ μεσορη ⟨δ⟩· … …-σ φησαντοσ ειναι πεσουριοσ των εκ φιλαγριδοσ κτηνοτροφων· κατητιαθεισ υπο δαβρεου και επικ----ξα συμπαροντοσ επιμαχου του παρα σου και ------- του παρα πτολεμαιου του στρατηγου και μικιωνοσ επιστατου· επεστησατο φαλουσ των εκ βουβαστου προβατον δραχμων ⟨ρ⟩· α και παρεδωκεν φαλουτι ------- γραμματει· γεγραφα ουν οπωσ ειδηισ· ετουσ ⟨κβ⟩ μεσορη ⟨ζ⟩· ομοιωσ παρα αλεξανδρου· τα ελπινου του ελπινου οινικα γενηματα του ⟨κβ⟩ ετουσ κεραμια εξαχοα ⟨ιβ⟩· οκταχουν ⟨α⟩· πενταχοα ⟨η⟩· γινονται εξαχοα ⟨κ⟩· απεδοτο προσ τα εν αυτωι οφειληματα πετοσιρει σοκονωπιοσ των εκ βερενικιδοσ -…--αιων ανα δραχμασ ⟨β⟩⟨ζ⟩⟨ε⟩· ο γινεται ⟨εφ⟩· γεγραφα ουν οπωσ ειδηισ· εμου οντοσ εν τηι ----------ιε--ληι τηι ⟨β⟩ του ενεστηκοτοσ μηνοσ επελθων μικιων μικιωνοσ των εκ βερενικιδοσ γεωργων επι την υπαρχουσαν μοι οικιαν εν ηι και καταλυεισ εισβιασαμενοσ ανοιξασ τον εν τηι προσταδι οικον εσφραγισμενον υπο αρμαιοσ του τοπογραμματεωσ εν ηι ενην αυτου τε …

διονυσιου των ερημοφυλακων μετ αλλων τινων και κατηνεγκεν μοι πληγασ -------- ----χεν μαχαιραι· ωστε και τραυματα πλειονα γενεσθαι ---------------- --- τον μυκτηρα· υπερ ων και σοι και τοισ φυλακιταισ …----υ και κραυ--σ γενομενησ …-----κω ε-σ φυγην ωρμησεν … …--- κινδυνευω τωι βιωι … ετουσ ⟨κ-⟩ μεσορη ⟨δ⟩· … …-- φησαντ-σ ειναι πεσουριο- τ-- εκ φιλαγριδοσ ---νοτροφων· κατητιαθεισ υπο ---ρεου και --------ξα συμπαροντοσ επιμαχου του παρα σου και ------- του παρα πτολεμαιου του στρατηγου και μικιων----ιστατου· επεστησατο φαλουσ των εκ ------του προβατον δραχμων ⟨ρ⟩· α και παρεδωκεν φα---τι ------- -ραμματει· γεγραφα ουν οπωσ ειδηισ· ετουσ ⟨κβ⟩ μεσορη ⟨ζ⟩· ομοιωσ ---- ---------υ· τα ελπιν-- --- --πινου οινικα γενηματα του ⟨κβ⟩ ετουσ κεραμια εξαχοα ⟨ιβ⟩· οκταχουν ⟨α⟩· πενταχοα ⟨η⟩· γινονται εξαχοα ⟨κ⟩· απεδοτο προσ τα εν αυτωι οφειληματα πετοσιρει σοκ-ν--ιοσ των εκ βερενικιδοσ -…----ων --- δραχμασ ⟨-⟩-⟨ε⟩· ο γινεται ⟨εφ⟩· γεγραφα ουν οπωσ ειδηισ· εμου οντοσ εν τ-- ----------ιε---ηι τηι ⟨β⟩ του ενεστηκ---- μ-νοσ επελθων μικιων μικιωνοσ των εκ βερενικιδοσ ------ν επι την υπαρχουσαν μοι οικιαν εν ηι και καταλυεισ ---βιασαμενοσ ανοιξασ τ-ν εν τηι προσταδι οικ-ν εσφραγισμεν-ν --- ---αιοσ του τοπογραμματεωσ εν ηι ενην αυτου τε …


… --… ⟨ι⟩ στημων … κροκη… ⟨ιε⟩ δραχμαι ⟨ρπ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … υπερ φοινικ… δραχμαι -… ⟨ια⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … -… …

… --… ⟨ι⟩ στη---… κροκη… ⟨ι-⟩ δραχμαι ⟨ρπ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … υπερ φοινικ… δραχμαι -… ⟨ια⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … -… …


κληρονομοι αντιουριου σιτου ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ονοματοσ ατισιου αρταβαι ⟨μδ⟩ ονοματοσ κολλουθου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ονοματοσ τιτο-- αρταβαι ⟨γ⟩ πτολεμαειου αρταβαι ⟨β⟩ ονοματοσ αραβικου αρταβαι ⟨ι⟩ ονοματοσ ηρων αιωνοσ αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨ϛ⟩ ονοματοσ πτολλα αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ σαραπισ αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ απορ… αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨ϛ⟩ κεφ… αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται αρταβαι ⟨ρη⟩ ων αποχη πολεωσ ------- πρ… ηραν ------ αποχη πολεωσ … … πειω αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨μη⟩ α------------- α-----οι αρταβαι ⟨θ⟩

κληρονομοι αν-----ιου σιτου ⟨ιδ⟩ ινδικ--ονοσ ονοματοσ ατισιου αρταβαι ⟨μ-⟩ -------- κολλουθου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ -------- -ιτο-- αρταβαι ⟨γ⟩ --ολεμαει-- αρταβαι ⟨β⟩ -νοματοσ αραβικου αρταβαι ⟨ι⟩ -νοματοσ η--ν αιωνοσ αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨ϛ⟩ -------- πτολλα αρταβαι ⟨-⟩ ⟨--⟩ σαραπισ αρταβαι ⟨-β⟩ ⟨-⟩ απορ… αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨ϛ⟩ κ-φ… αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται αρταβαι ⟨ρη⟩ ων αποχη πολεωσ ------- πρ… ηραν ------ αποχη πολεωσ … … -ειω αρταβαι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨μη⟩ α------------- α-----οι αρταβαι ⟨θ⟩


νικοστρατοσ κλεωνι χαιρειν· ωι επεκαλει λαηθισ απεσταλκαμεν -- προσ σε ινα δια σε δυνηται τυχειν -- των δικαιων … παυνι ⟨ιδ⟩ νικοστρατου ωι λαηθισ επεκαλει· κλεωνι

---οστρατοσ κλεω-- χαιρειν· ωι επε--λει λαηθισ απε--αλκαμεν -- --οσ σε ινα δια -----ηται τυχε-- -- των δικαιων … παυνι ⟨ιδ⟩ νικοστρατου ωι λαηθισ επεκαλει· κλεωνι


… …---… …ι παρα τα γεγραμμενα … … αποτεισω σοι οι αν γενωνται … …απερ εξεργαζομεν… …-ν ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩-… χοιαχ ⟨ιγ⟩…

… …---… …ι παρα τα γεγραμμ---… … -ποτεισω σοι οι αν γενω----… …-περ εξεργαζομεν… …-ν ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩-… χοιαχ ⟨ιγ⟩…


ψενταουοσητοσ πορεγεβθιοσ μητροσ σενορσενουφιοσ απο βομπαη


διαγεγραφε πετεχεσποχρατησ τιθοηουσ ψενουσιριοσ υπερ χωματικου ωφιηου ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ βαλανευτικου αγορων νοτου ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ημιωβελιον και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ι⟩ δομιτιανου του κυριου επειφ ⟨λδ⟩· σωκρατησ σεσημειωμαι·

διαγεγραφε πε--χεσποχρατησ τιθοηουσ ψεν--σιριοσ υπερ χωματικου -φ--ου ⟨ι⟩ ------- ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ βαλανευτικου αγορων νοτου ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ημιωβελιον και -ροσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ι⟩ δομιτιανου --- ------ επειφ ⟨λδ⟩· σ--ρατησ σεσημειωμαι·


διονυσιοσ χαιρημονοσ και ο τουτου υιοσ οννωφρισ αμφοτεροι περσαι τησ επιγονησ νεμερια στλακκιαι -----σηι χαιρειν· ομολογουμεν εχειν παρα σου επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπιειου δια τησ ζωιλου και διονυσιου τραπεζησ τιμην πυρου αρταβων δεκαοκτω· γινονται ⟨ιη⟩· ασ και αποδωσομεν σοι εν τωι παυνι μηνι του ενεστωτοσ πεμπτου και εικοστου ετουσ καισαροσ· πυρον νεον καθαρον αδολον· μετρωι τετραχοινικωι αγορανομικωι· καταστησαντεσ τοισ ιδιοισ ημων ανηλωμασι ου εαν συντασσηισ επι του αυτου σαραπιειου· ανευ δικησ και κρισεωσ και πασησ ευρησιλογιασ· εαν δε μη αποδωμεν καθα γεγραπται· εκτεισομεν σοι τιμηι εκαστησ αρταβησ ησ εαν μη αποδωμεν χαλκου δραχμασ τετρακισχιλιασ · τησ πραξεωσ σοι ουσησ εκ τε ημων εαυτων αλληλεγγυων εισ εκτεισιν και εξ ου εαν αιρηι και εκ των υπαρχοντων ημιν παντων καθαπερ εκ δικησ … …

διονυ---- ----ημονοσ και ο τουτου υιοσ οννωφρισ αμφο-εροι ---σαι τησ επιγονησ νεμερια στλακκιαι -----σηι χαιρειν· ομολογουμεν εχειν παρα σου επι του π--- οξυρυγ-ω- πολει σαραπιειου δια τησ ζωιλου και διονυσιου τραπεζη- -ιμην π-ρου αρτα--ν δεκαοκτω· γινονται ⟨ιη⟩· ασ και αποδωσομε- σοι εν τωι παυνι μηνι του ενεστωτοσ πεμπτου και -----του ετουσ καισαροσ· πυρον νεον καθαρο- α--λον· μετρωι τετραχοινικωι αγορανομικωι· καταστησαν-εσ τ--σ ιδιοισ ημων ανηλωμασι ου εαν συντασσηισ -πι του αυτου σαραπιειου· ανευ δικησ και κρισεωσ και πασησ ευρησιλογιασ· εαν δε μη αποδωμεν καθα γεγραπται· εκτεισομεν σοι τιμηι εκαστησ αρταβησ ησ εαν μη αποδωμεν χαλκου δραχμασ τετρακισχιλιασ · τησ πραξεωσ σοι ουσησ εκ τε ημων εαυτων αλληλεγγυων εισ εκτεισιν και εξ ου εαν α-ρηι ---------------------- παντων καθαπερ -------… …


… ωροσ σισωισ ⟨β⟩- ωροσ αθυτι ⟨λ⟩ θωταρταοσ ατρησ ⟨ξ⟩ ⟨λ⟩ πετετ--- ⟨ρμ⟩ ---ωφρισ ⟨με⟩ παχνουβισ ⟨γ⟩-- … … -… θαπ-ρ νεκσουχου αρμεισ αρμεισ πατμουισ πελαι σισωισ σαραπιων -ροσ αυλεω -ελιτι αχατοσ … … …--… αρμεισ θεηουλ αρφαησιοσ πεταυ ιρανουν παπνουτι λακων … … …-… πα---ρ-ον προ-- ψαλεν ---σηθ ψαλε ----- ψαλεν αρθωνι… ---ισ------… …

… ωροσ σισ--- ⟨β⟩- ωροσ α-υτι ⟨λ⟩ θωταρταοσ ατρησ ⟨ξ⟩ ⟨λ⟩ πετε---- ⟨ρμ⟩ ----φρισ ⟨με⟩ -αχνουβισ ⟨-⟩-- … … -… θαπ-ρ νεκσουχου αρμεισ αρμεισ πατμουισ πελαι σισωισ σαραπιων -ροσ αυλεω --λιτι αχατοσ … … …--… αρμεισ θεηουλ αρφαησιοσ πεταυ ιρανουν πα----τι λακων … … …-… πα---ρ-ον πρ--- -αλεν ---ση- ψαλε ----- --λεν ---ων-… ---ισ------… …


…ι τω υιω πλειστα …τρι πολλα χαιρειν· …- οστρακα του κουρατοροσ …πτο απεσταλκασ …δοι πονπεειω εδο…το τον κουρατορα …τι απεσταλκασ υ… …κεντυριονοσ δ…

…ι τω υιω πλειστα …τρι πολλα χαιρειν· …- οστρακα του κουρα-----…-το απεσταλκασ …δοι πονπεειω εδο…το τον κουρατορα …τι απεσταλκασ -… …-εντυριονοσ δ…


ετουσ ⟨λθ⟩ παυνι ⟨κγ⟩· μεμετρηκασιν εισ την επιγραφην του ⟨λθ⟩ ετουσ αραβιασ ψεννησισ κανωπου και οι μετοχοι πυρου εκατον εικοσι εξ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ρκϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· απολλωνιοσ πυρου ⟨ρκϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨κδ⟩ οι αυτοι εικοσι τεσσαρασ … οι αυτοι τριακοσιασ εικοσι … γινονται πυρου ⟨λβ⟩- … απολλωνιοσ …

ετουσ ⟨λθ⟩ παυνι ⟨κγ⟩· μεμετρηκασιν εισ την επιγραφην του ⟨λθ⟩ ετουσ αραβιασ ψεννησισ κανωπου και οι μετοχοι πυρου εκατον εικοσι εξ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨ρκϛ⟩ ----· απολλωνιοσ πυρου ⟨ρκϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨κδ⟩ οι αυτοι εικοσι τεσσα---… οι αυτοι τριακοσιασ ει----… γινονται πυρου ⟨λβ⟩- … απολ------…


κυρικω ελαιοπρατη· παρασχου τοισ χαλκοματουργοισ ερχομενοισ ποιησαι τασ ασταταριασ ελαιου ξεστασ ⟨γ⟩ τρεισ μονουσ· εγραφη μηνι επειφ ⟨ιζ⟩ ινδικτιονοσ αρχη ⟨ϛ⟩· δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου αυτου ετελειωθη·


αυρηλιω απολλωνιω τω και ιερακι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρ αυρηλιου ασοειτοσ παυσειρεωσ απο κωμησ φιλαδελφιασ ενεκα του αδελφου μου αταμμωνοσ καταγενομενων εν κωμη καμινου· δια την γενομενην ημιν υπο των λιβυων επελευσιν του αδελφου μου αταμμωνοσ προχθεσ καταπεσοντοσ δι-----ων απο δωματοσ ησθενησεν εν τη αυτη κωμη ο αθεραπευτοσ και αυτου πληξεισ πολλασ εχοντοσ αλλα και αθεραπευτου γενομενου επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια αξιων εν καταχωρισμω γενεσθαι μη μηδεν ανθρωπινον αυτω συμβη· διευτυχει· ασοεισ ετων ⟨μ⟩· αντικνημιοισ ουλαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων … πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων και πουπλιου λικκινιου κορνηλιου σαλωνινου ουαλεριανου του επιφανεστατου καισαροσ σεβαστων· θωθ -⟨α⟩·

αυρηλ----------ω τω και ιερακι στρατηγω αρσινοιτου ---------- μεριδοσ παρ αυ---------ειτοσ παυσειρεωσ -----μησ φιλαδελφιασ εν--- του αδελφου μου αταμμ-ν------γενομενων εν κωμη ---ινου· δια την γενομενην ημ-- --- των λιβυων επελευσι--ου αδελφου μου αταμμωνο----χθεσ καταπεσοντοσ δι------- απο δωματοσ ησ------- εν τη αυτη κωμη ο α--------οσ και αυτου πληξ--------- εχοντοσ αλλα κα- -------υτου γενομενου επι------ ταδε τα βιβλ-δια αξι----------ρισμω γενεσθαι μη ----- ανθρωπινον αυτω σ---η· διευτυχει· ασοει----- ⟨-⟩· αντικνημιοισ ουλαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ α---κρατορων καισαρω-… πουπλιου λικιν---υ ουαλεριανου και πουπλιου λ---ννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερ-ανικων μεγιστων ευσεβων ευτ--------ουπλιου λικκινιου κορνηλιου σαλ-----υ ουαλεριανου του επιφαν------- καισαροσ σεβαστων· θω--⟨-⟩·


αρησ νεωτεροσ -… αριστιων --… δι ερμιου εν απολλωνιοσ ----… απολλωνιοσ -----… δι ερμιου ηρακλειδησ ------… ασκληπιαδησ διοφ… δραχμασ -… αραυσ ---- δραχμασ --- κρα--- απολλωνιοσ πτολε παμουν δραχμασ ⟨νε⟩ απολλωνιοσ σαρα… με δραχμασ -- ----μοσ δραχμασ ⟨νε⟩ -----ησ δραχμασ ⟨νε⟩ -----ιοσ γρ… δραχμασ ⟨νε⟩ -------οσ δραχμασ ⟨νε⟩ ---------βυ… δραχμασ ⟨η⟩ γινονται ⟨δ⟩

αρησ νεωτεροσ -… αριστιων --… δι ερμιου εν απο---νιοσ ----… απο----ιοσ -----… δι ερμιου ηρακ------ ------… ασκ-------σ διοφ… δραχμασ -… αρα-- ---- δραχμασ --- -ρ---- -πολλωνιοσ πτο-ε πα-ουν δραχμασ ⟨νε⟩ --ολλωνι-- σαρα… μ- δραχμασ -- ----μοσ δραχμασ ⟨νε⟩ -----ησ δραχμασ ⟨νε⟩ -----ιοσ γρ… δραχμασ ⟨νε⟩ -------ο- δραχμασ ⟨νε⟩ ---------βυ… δραχμασ ⟨η⟩ γινονται ⟨-⟩


------ ------ --- ------- ⟨α⟩ ατρησ ⟨α⟩ καλλων ⟨α⟩ αμμωνιοσ ⟨α⟩ σεβηροσ ⟨γ⟩ απολλωνασ ονοσ ⟨α⟩ ουεναφρεισ πρισκου ονοι ⟨β⟩ ουεναφρεισ ονοι ⟨β⟩ γερμανοσ ονοσ ⟨α⟩

------ ------ --- ------- ⟨-⟩ ----- ⟨-⟩ ------ ⟨-⟩ αμμωνιοσ ⟨-⟩ σεβηροσ ⟨-⟩ -----ωνα- -ν-σ ⟨α⟩ --ενα-ρεισ π------ --οι ⟨β⟩ ουεναφρεισ --οι ⟨β⟩ -ερμανοσ --οσ ⟨-⟩


αυρηλιοσ -------… πελαγιοσ κεντυρ… χρεωστειν σοι-… αποκ-κμ---- … ---…

αυρηλιοσ -------… -ελαγιοσ κεντυρ… χρεωστειν σοι-… αποκ-κ----- … ---…


θεων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων του ⟨β⟩ ετουσ παμωνθη αμμωνιου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨β⟩ ετουσ μεσορη ⟨λ⟩·

θεων και μετοχοι τελωναι θησαυρου --ρων του ⟨β⟩ ετουσ παμωνθη αμμωνιου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨β⟩ ετουσ μεσορη ⟨λ⟩·


⟨δ⟩ ετουσ· ⟨α⟩ αριθμησεωσ· διεγραψεν γερμανοσ υιοσ θαησιοσ ψεναμουνιοσ λαογραφιασ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολον· εγραψεν αυρηλιοσ ψαισ·

⟨δ⟩ ετουσ· ⟨α⟩ αριθμησεωσ· διεγ----- γερμανοσ υιοσ θαησιοσ ψενα-ουνιοσ λαογραφιασ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολον· εγραψεν αυρηλιοσ ψαισ·


… πρακτωρ αργυρικων χαρακοσ κλεοπατι βασσου … εσχον υπερ γεωμετριασ ⟨ια⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨δ⟩· ---… … ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨β⟩· σεσημειωμαι· δια πλ----

… ------------------------λεο--τι βασσου … -σχον υπερ γεωμετριασ ⟨ι-⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ· ----------------------------------------- καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨δ⟩· ---… … ------- ----μασ τεσσαρασ· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨β⟩· σεσημειωμαι· δια ------


κυρικω ελαιοπρατη· παρασχου λογω αλειψεωσ μικρου καραβιου νεου πλοιου ελαιου ξεστασ ⟨ε⟩ πεντε εγραφη μηνι φαωφι ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩ δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου αυτου ετελειωθη

κυρικω ελαιοπρατη· παρασχου λογω αλειψεωσ μικρου καραβιου νεου πλοιου ελαιου ξεστασ ⟨ε⟩ πεντε εγραφη μηνι φαωφι ⟨δ⟩ ι-δικτιονοσ ⟨ϛ⟩ δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου αυτου ετελειωθη


φαρμουθι αριοσ πτολλα ⟨κγ⟩ εν ημισυ · σεσημειωμαι·

φ--μουθι αριοσ πτολλα ⟨κγ⟩ εν ημισυ · σεσημειωμαι·


μεχιρ ⟨ζ⟩ πεπτωκεν διοκλει χωματικον εισ το ⟨λϛ⟩ ετουσ χεσο… παρ ερμνεομηνιοσ δραχμασ τεσσαρασ ·

μεχιρ ⟨ζ⟩ πεπτωκεν διοκλει χωματικ-ν εισ το ⟨λϛ⟩ ετουσ χε--… παρ --μν----νιοσ δραχμασ τεσσαρασ ·


τετελωνηται δια πυλησ βακχιαδοσ λιμενοσ μεμφεωσ παησισ εξαγων επι ονω ενι οροβου αρταβασ τρεισ και εφ ετερω σκευοφορω σιναπεωσ αρταβασ δυο · ετουσ ⟨ιζ⟩ παυνι δεκατη· ⟨ι⟩·

τετ--ωνηται δια πυ-ησ βα------- λι---οσ μεμφε-- παησισ εξαγων επι --- ενι οροβου αρταβασ τρ------ εφ ετερω σκευοφορω σιναπ--- αρταβασ δυο · ετουσ ⟨ιζ⟩ ---νι δεκα--· ⟨ι⟩·


μαρωνι γραμματει κτηνοτροφων· μερισον πετεσουχω σισοιτοσ υπο κριθην ονον ενα θησαυρ πετωτοσ ξενιου· ετουσ ⟨λ⟩ καισαροσ· παυνι ⟨ιε⟩· απολλωνιοσ σεσημειωμαι παυνι ⟨ιε⟩·

μαρωνι γραμματει κτηνοτροφων· μερισον πετεσουχω σισοιτοσ υπο κριθην ονον ενα --σαυρ -ετ-τοσ ξεν---· ετουσ ⟨λ⟩ καισαροσ· παυνι ⟨ιε⟩· απολλωνιοσ σεσημειωμαι παυνι ⟨ιε⟩·


τπαλα-- ⟨γ⟩ μερεσου ⟨γ⟩ σαμουηλ ⟨γ⟩ γεωργε κωμ-… ⟨γ⟩ γεωργε μακαριου… συηρισ--… ελι…

-πα---- ⟨-⟩ μ-ρ---- ⟨-⟩ σαμο-ηλ ⟨-⟩ γεωργε κωμ-… ⟨-⟩ γεωργε μακα----… ---ρισ--… ελ-…


παρα αλυπιου· διοσκοριωνα τον βοηθον απεστειλα σοι ωστε παραμειναι τη συγκομιδη· αλλα και την δαπανην αυτω πασαν παρασχεσ κατα το εθοσ· αλλα και κτηνυδριον αυτω παρασχεσ περιτρεχων τασ αλωσ· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θεαδελφειασ· ετουσ ⟨α⟩ επειφ ⟨θ⟩

παρα αλυπιου· διοσκοριωνα τον βοηθον απεστειλα σοι ωστε παραμειναι τη συγκομιδη· αλλα και την δαπα-ην αυτω πασαν παρασχεσ κατα το εθοσ· αλλα και κτηνυδριον αυτω παρασχεσ περιτρε-ων τα- αλωσ· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θεαδελφειασ· ετουσ ⟨α⟩ επει- ⟨θ⟩


τοισ εσομενοισ υπατοισ το ⟨δ⟩· ερμεια στρατηγω οξυρυγχιτου παρα οννωφριοσ πεκυσιοσ τεσσαραριου και παησιοσ λαμυροσ και παελενου αραχθου κωμαρχων· των παντων κωμησ ηρακλειδου του υπο σε παγου· απεσχομεν και ηριθμημεθα παρα παυλου δημοσιων χρηματων τραπεζιτον εξ επισταλματοσ ητημεθα επισταληναι εξοδιασθηναι ημιν υπερ τιμησ ων παρεσχομεν ανθρακοσ εισ το δημοσιον βαλανιδιον σιππιου κεντηναριου ⟨α⟩ δεσμων ⟨γ⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨γ⟩· ων εκατοστασ δραχμασ ⟨βρμε⟩· τα λοιπα ταλαντα ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨ωνε⟩· χρυσου ενοβρυζου γραμματων ⟨ι⟩ ταλαντα ⟨ζ⟩ δραχμασ ⟨γψκ⟩· γινονται ομου ταλαντα ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨δφοε⟩· πληρη· κυρια η αποχη και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ τησ προκειμενησ μεσορη ⟨ζ⟩· οννωφρισ και παησισ και παελενησ ηριθμημεθα ωσ προκειται· ισιδωροσ εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα· αποδοσ ερμια·

τοισ εσομενοισ υπατοισ το ⟨δ⟩· ερμεια στρατηγω οξυρυγχιτου παρα οννωφριοσ πεκυσιοσ τεσσαραριου και παησιοσ λα-υροσ και παελενου αρ-χθου κ--αρχων· των παντων κ-μησ ηρακλειδου ------ σε παγου· απεσχ-μεν και ηριθμημεθα παρα παυλου δημοσιων χρη-ατων -ρ-πεζιτον εξ επισταλμ-τοσ --ημ-θα επισταληναι εξοδιασθηναι ημιν -περ τ-μη- ων παρ--χ--εν ανθρακοσ εισ το δημ-σιο- βαλανιδιον σιππιου κεντηναριου ⟨α⟩ δεσμων ⟨γ⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨γ⟩· ων εκατοστασ δραχμασ ⟨βρμε⟩· τα λοιπα ταλαντα ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨ωνε⟩· χρυσου ενο-ρυζου γραμματων ⟨ι⟩ ταλαντα ⟨ζ⟩ δραχμασ ⟨γψκ⟩· γινονται ομου ταλαντα ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨δφοε⟩· πληρη· κυρια - αποχ- και ----ωτηθεντ-σ ωμολ--ησαμεν· υπατειασ τησ προκειμενησ μεσορη ⟨-⟩· οννωφρισ και παησισ και παε----- ηριθμημεθα ωσ προκειται· ισιδωρ-------- υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα· απ-δοσ -ρ-ια·


… …ου-… …-βιρ… -… ---ν… ⟨ια⟩ δια των … αλιεων αργυριου δραχμ ⟨τνβ⟩ ενεχυρων ομοιωσ δια ταυρεινου και ψανσ… τεκ… δραχμαι ⟨λβ⟩ παπο… υπερ φθ… νεχ… δραχμαι ⟨ιβ⟩ και υπερ πληνιοσ υιου σαραπιαδοσ δια παμινιοσ πτιουτοσ και ταυρεινου δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υη⟩ και δια πκοιλιοσ ηπητου δραχμαι ⟨λβ⟩ εχθεσεωσ δια των ιδιωτων ομοιωσ δραχμαι … πληνισ πληνιοσ φθ… και πληνισ υιοσ δραχμαι ⟨ξδ⟩ ψαισ φθ… παηριοσ δραχμαι ⟨λβ⟩ ψαισ ανιτ… διο… δραχμαι ⟨λβ⟩ πετεμ… … -------ηνεοσ δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩--

… …ο--… …-βιρ… -… ---ν… ⟨ια⟩ δια τω- … αλιεων αργυριου δραχμ ⟨τν-⟩ ενεχυρων ομοιωσ δια ταυρ-ι------ ψανσ… τεκ… δραχμαι ⟨λβ⟩ παπο… υπερ φθ… νεχ… δραχμαι ⟨ιβ⟩ και υπερ πληνιοσ υιου σαραπιαδοσ δια παμινιοσ πτιουτοσ και ταυρειν-υ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υη⟩ και δια πκοιλιοσ ηπητου δραχμαι ⟨λ-⟩ εχθεσεωσ δια των ιδιωτων ομοιωσ δραχμαι … πληνισ πληνιοσ φθ… και πληνισ υιοσ δραχμαι ⟨ξδ⟩ ψαισ φθ… παηριοσ δραχμαι ⟨λβ⟩ ψαισ ανιτ… δ-ο… δραχμαι ⟨λβ⟩ πετεμ… … --------νεοσ δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩--


… αρχιδικαστη και προσ τηι επιμελειαι των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων· παρα διδυμησ τησ διονυσιου των απο οξυρυγχων πολεωσ μετα κυριου επιμαχου του λουκιου των απο τησ αυτησ οξυρυγχων πολεωσ και παρα λουκιου πομπηιου λουκιου υιου φυλησ πολλια των απολελυμενων στρατιωτων εκ τησ δευτερασ και εικοστησ λεγεωνοσ· συγχωρουμεν προσ αλληλουσ επι τοισδε ωστε πα…κλη-εω--- τησ διδυμησ δανειον … αργυριου … σεβαστου και πτολεμαικου δραχμασ …-κον αυτον αντι των τουτων τοκων εασειν την διδυμην και τουσ παρ αυτησ ενοικειν εν τωι επιβαλλοντι τω λουκιω μερει πατρικησ οικιασ τησ ουσησ επι του εν οξυρυγχων πολει … σαραπειου εν λαυρα ερμαιου επι χρονον ετη … απο μηνοσ … σεβαστου του ⟨ε⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· των τησ οικιασ δημοσιων κατα το επιβαλλον τωι λουκιωι μεροσ οντων προσ την διδυμην· μη εξειναι δε τωι λουκιωι εκβαλλειν την διδυμην και τουσ παρ αυτησ εντοσ του χρονου·

…-ρχιδικαστη και προσ τηι επιμελειαι των χρηματιστων ----------- ---τηριων· παρα διδυμησ τησ διονυσιου των απο οξυρυγχων π-λεωσ μετα κυριου επιμαχου του λ-υκιου των απο τησ αυτησ -ξυ-υγχων πολεωσ και παρα λουκιου πομπηιου λουκιου υιου φυ-ησ ----ια των απολελυμενων στρατιωτων εκ τησ δε--ερασ και εικοστησ λε----οσ· συγχωρου--- πρ-σ αλληλουσ επι τοισδε ωστε π-…κ---εω--- τησ διδυμησ δανειον …--------…-εβαστου και πτολεμαικου δραχμασ …-κον αυτον αντι των τουτων τοκων --------------ην και τουσ παρ αυτησ ενοικειν εν τωι επι-----------------ερει πατρικησ οικιασ τησ ουσησ επι του εν --------------… σαραπειου εν λαυρα ερμαιου επι χρονον ετη …--------…-εβαστου του ⟨ε⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου ---------------- γερμανικου αυτοκρατοροσ· τω- τησ οικι-----------------πιβαλ--ν τωι λουκιωι μεροσ οντων -------------------------- τωι λουκιωι εκβαλλειν την ------------------------ντοσ του χρονου·


μετα δε τουτον αποδωσειν λουκιον τη διδυμη το δανειον ατοκον· εαν δ εν τινι παραβαινη εκτινειν αυτον παραχρημα το μεν δανειον τασ του αργυριου δραχμασ ⟨υ⟩ συν ημιολια και τοκοισ δραχμιαιοισ εκαστησ μνασ κατα μηνα και επιτιμον αργυριου δραχμασ ⟨ρ⟩· τησ πραξεωσ ουσησ παρα τε αυτου και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων καθαπερ εκ δικησ· εαν δε του χρονου ενσταντοσ μη κομισηται η διδυμη το προκιμενον κεφαλαιον· κρατειν αυτην και κυριευειν του σημαινομενου μερουσ τησ οικιασ και διοικειν περι αυτου ωσ εαν αιρηται· χωρισ διαστολησ και προσκλησεωσ· μηδενοσ εξ υστερου καταλειπομενου τωι λουκιωι λογου· του περι την οικιαν κινδυνου μη οντοσ προσ την διδυμην μηδε τον δανειουχον· γειτονεσ δ--ν τησ οικιασ ολησ νοτωι αμοισ· βορρα ισχυρασ· λιβει ρυμη δημοσια· απηλιωτη ρυμη εν η εστιν ιερον ερμαιου· αξιουμεν· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨ε⟩·

μετα -- -ουτον απ---------------- διδυμη το δανειον ατοκον· --ν δ εν τινι π-ρα---νη εκτινε-- αυτον παραχρημα τ- μεν δανειον τασ του α-------------- ⟨υ⟩ συν ημιολια και τοκοισ δραχμιαιοισ --αστησ μνασ κα-- μηνα και επιτιμον αργυριου δραχμασ ⟨ρ⟩· τησ πραξεωσ -υσησ παρα τε αυ--- και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων --θαπερ εκ δικησ· --- δε του χρονου ενσταντοσ μη κομιση--- η διδυμη το π--κιμενον κεφαλαιον· κρατειν αυτην και κυρι-υειν του σημαινομενου μερουσ --- οικιασ και διοικειν περι αυτου ωσ εαν αιρηται· χωρισ διαστολησ και προσκλησεωσ· μηδενοσ εξ υστερ---αταλειπομε--- τωι λουκιωι λογου· του περι την οικιαν κινδυνου μη οντοσ προσ την διδυμην μηδε τον δανειουχον· γειτονεσ δ--ν τησ οικιασ ολησ νοτωι αμοισ· βορρα ισχυρασ· λιβει ρυμη δημοσια· απηλιωτη ρυμη εν η ε-τιν ιερον ερμαι-υ· αξι-υμεν· ετουσ ⟨δ⟩ τιβερ-ου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου -------τοροσ· μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨ε⟩·


φοιβαμμων ο καθωσιωμενοσ υπο αγανακτησιν τησ υμετερασ μεγαλοπρεπειασ γενομενοσ και δια τουτο τησ στρατιωτικησ αφαιρεθεισ ζωνησ θειον επορισατο τυπον δοντα μεν-… απο τησ ------ η δε υμετερα μεγαλοπρεπεια … …δεξατο -… …-… … τω μεγαλοπρεπεστατω και ενδοξοτατω κομιτι των καθωσιωμενων δομεστικων και δουκι σολωνι παρα παυλου σχολαστικου

φοιβαμμων ο καθωσιωμενοσ υπο αγανακτησιν τησ υμ------ μεγαλοπρεπειασ γενομενοσ και δια τουτο τη- ------------ ---------- ζωνησ θειον επορισατο τυπον δον-- μεν-… απο --- ------ η δε υμετερα μεγαλ-------- … …-εξατο -… …-… … -- μεγαλοπρεπεστατω και ενδοξοτατω κομιτι των καθωσιωμενων δομεστικων και δουκι σολωνι παρα παυλου σχολαστικου


υπηρεσιαισ του ⟨β⟩ ετουσ πετοσιρει πεαουτοσ παχων ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ νεχθενηβει ⟨α⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ παχνουβει ψενα… ⟨α⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ --ηζει αρβηχιοσ ⟨α⟩ ετουσ ⟨ζ⟩

υπηρεσιαισ του ⟨β⟩ ετουσ πετοσιρει πεαουτοσ παχων ⟨-⟩ ⟨ζ⟩ νεχθενηβει ⟨-⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ παχνουβει ψενα… ⟨-⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ --ηζει αρβηχιοσ ⟨-⟩ ετουσ ⟨ζ⟩


επειφ ⟨λ⟩ … συνηκται ⟨σκα⟩ …- αρουρα ⟨α⟩ …-· γινονται ⟨ϛ⟩ …-- α …- χαλ… ε-…· γινεται ⟨α⟩ δ… -… λοιπον … εστιν τα συνηγμενα --- ⟨πζ⟩ ⟨μζ⟩ -- ⟨β⟩ αργ…

επειφ ⟨λ⟩ … --νηκται ⟨σκα⟩ …- αρουρα ⟨α⟩ …-· γινονται ⟨ϛ⟩ …-- α …- χαλ… ε-…· γινεται ⟨α⟩ -… -… λοιπον … εστιν τα συνηγμενα --- ⟨πζ⟩ ⟨μζ⟩ -- ⟨β⟩ αργ…


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨κε⟩ κληρουχιασ σαταβουσ πακυσεωσ ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨κδ⟩

σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨κε⟩ ---------- σαταβουσ πακυσεωσ ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨κδ⟩


λογοσ κωμησ χαρεωσ μηνιαια μεσορη αριθμω χ----μ-… δραχμαι …⟨α⟩ οινου μονοχωρα ⟨ια⟩ σιφ- δκ- στρατιωτη υπερ --που δραχμαι ⟨κδ⟩ λουκρητιω ⟨ιδ⟩ γινεται δραχμαι ⟨τη⟩ τουτων υπερ μηνοσ παρμουθι δραχμαι ⟨ρξ⟩ υπερ ποτισμου δραχμαι ⟨μ⟩ λοιπον εισ μηνα φαωφι δραχμαι ⟨ρη⟩ φαωφι α--δε--ων δια σποτησ μονοχωρον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κ⟩

λογοσ κωμησ χαρεωσ μηνιαια μεσορη αριθμω χ----μ-… δραχμαι …⟨α⟩ οινου μονοχωρα ⟨ια⟩ -ιφ- δκ- στρατιωτη υπερ --που δραχμαι ⟨κδ⟩ λουκρητιω ⟨ιδ⟩ γινεται δραχμαι ⟨τη⟩ τουτων υπερ μηνοσ παρμουθι δραχμαι ⟨ρξ⟩ υπερ ποτισμου δραχμαι ⟨μ⟩ λοιπον εισ μηνα φαωφι δραχμαι ⟨ρη⟩ φαωφι α--δε--ων δια σποτησ μονοχωρον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κ⟩


ιουλιω κλαυδιανω τω κρατιστω επιστρατηγω αυρηλιοσ αρποκρατιων στρατηγοσ μεμφειτου χαιρειν· την επιδοθεισαν μοι υπο ισιδωρου δημοσιου γεωμετρου επισκεψιν χωματικων και διωρυχικων εργων του ενεστωτοσ εκτου ετουσ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου πεμψασ σοι· κυριε μου· γραφω ιν ειδησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· κυριε μου· ετουσ εκτου του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου· ιουλιω κλαυδιανω·

ιο-λι- κλαυδιανω τω κρατιστω επιστρατηγω --ρηλ--- αρποκρα-ιων στρατηγοσ μεμφειτου χαιρειν· -ην -π---θεισαν μοι υπο ισιδωρου δ-μοσιου γεωμετρου επ--κεψιν χωμα-ικων και διωρυχικω- ε-γων του ενεσ-ωτοσ εκτου --ουσ του κυριου ημων ------ α------υ ------ σεβαστου πεμψασ σοι· κυριε ---· -ραφω -ν ειδησ· ερρωσθαι σε ευ--μαι· κυριε μου· ------------------- ημω--------------- ----ου σεβαστου· ιουλιω κλαυδιανω·


εγενετο -ο--τασ μεταξυ του αββα πατρικιου σεργιου ηγουμενου αγιου σεργιου νεσανων και ζοναινου νοτιρου απο κωμησ οινδου εκ του αποθετου ονδαλ--σησ παρ αυτου και εξηλθεν θυροειδ------- ζοναινοσ ηασενου πατρικιω τ------ αποθετον εωσ μηνοσ ξανθικου ⟨λ⟩ τριακαδι τησ μελλουσησ ⟨χξγ⟩ ετουσ ινδικτιωνοσ εκτησ· εγραφη ολογραφω μου χειρι του ζαχαρια δωμνου επιτραπεντοσ παρ αυτου ειποντοσ μη ειδεναι γραμματα· εγραφη εν μηνι ξανθικω ⟨δ⟩ του ⟨χξβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ε⟩ επληρωθη ο προειρημενοσ ζοναινοσ τα ενοικια του αυτου αποθετου υπερ των διελθοντων και τησ μελλουσησ ινδικτιωνοσ εκτησ· επ εμου -----ασ νεεστραβου επετρεψεν ο προειρημενοσ ζονινοσ νοτιρου τω ζαχαρια δωμνου γραψαι υπερ αυτου ταυτην την αποδειξιν και απελυσε και μαρτυρω γεωργιοσ σαλαμωνοσ παρημην και μαρτυρω·

εγενετο ------- μεταξυ του αββα πατρικιου σεργιου ηγουμε--- αγιου σεργιου νεσανων και ζον--νου ---------- κωμησ οι--ου εκ του αποθετου ονδα----ησ παρ αυτου και εξηλθεν --ροε------------αινοσ ηασε-ου πατ--κιω τ------ αποθετον --- --νοσ ξανθικου ⟨λ⟩ τριακαδι τησ μελλ----- ⟨χξγ⟩ ετο-----ικτιωνοσ εκτησ· εγραφη ολογραφω μου χειρι του ζαχαρια δ-μνου επιτραπεντοσ παρ ----υ ειποντοσ μη ειδεναι γραμματα· -γραφη εν μηνι ξανθικω ⟨δ⟩ -ου ⟨χξβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ε⟩ επληρωθη ----ειρημενοσ ζοναινοσ τα ενοικια του αυτο- αποθετου ------- ---λ-ο---ν και τησ μ---ουσησ ινδικτιωνοσ εκ--σ· επ εμου -----ασ νεε-τρα-ου επετρεψε- - προειρημενοσ ζο-ι--- νοτιρου τω ---αρια δωμνου γραψαι υπερ αυτου ταυτην την α--δειξιν --- ------- --- ------- γεωργιοσ σαλαμωνοσ -αρημην και μ-ρ----·


… πλουτιων· μη αμελησησ εν τη αυριον απαντησαι προσ ημασ· ο γαρ αγροσ αβιου εξηλθεν εισ σποραν και τροφεια ουκ ενι τοισ βουσι· ειπον γαρ τω ισακ· δει κερμα· και λεγει· ουκ εχω· και τουτων χαριν απεστειλα σααν προσ σε οπωσ μη ενεδρευθη τα γραμματα· απεστειλα δια του αυτου σαα υνια ⟨δυο⟩ παλαια ινα γενωνται ⟨εν⟩ καλον· εποιησα γαρ αλλο αροτρον καινον· μη θελησησ ουν· κυριε· μειναι εκτοσ ημων αυριον δια την αφορμην του υδατοσ ινα δυνωθωμεν ποτισαι τον μεγαν κληρον· απεστειλα σοι ολιγα λαχανα δια σαα· ερρωσθαι σ ευχομαι πολλοισ χρονοισ· δεσποτα·

… πλουτι--· μη αμελησησ εν τη αυριον απαντησαι προσ ημασ· ο γαρ αγροσ αβιου εξηλθεν εισ σπ-ραν και τροφεια ουκ ενι τοισ βουσι· ειπον γαρ τω ισακ· δει κερμα· και λεγει· ουκ εχω· και τουτω- χαριν απεστειλα σααν προσ σε οπωσ μη ενεδρευθη τα γραμματα· απεστειλα δια του αυτου σαα υνια ⟨δυο⟩ παλαια ινα γενωντα- ⟨εν⟩ καλον· εποιησα γαρ αλλο αροτρον καινον· μη θελησησ ουν· κυριε· μειναι εκτοσ ημων αυριον δια την αφορμην του υδατοσ ινα δυνωθωμεν ποτισαι τ-ν μεγαν κληρον· απεστειλα --- ολι-α λαχανα δια σαα· ερρωσθαι σ ευχο--- πολλοισ χρονοισ· ------α·


… οκταυιοσ φουσκοσ ⟨β⟩ ονοματοσ ωριωνοσ πετοσιριοσ πυρου αρταβαι … κατοικων σεναμουνισ και κ… κατοικων χεμενευσ αρπο… ⟨ιε⟩ ονοματοσ οκταυιου φουσκου … ⟨ωπ⟩ πυρου ⟨ζ⟩ … ⟨κβ⟩ ονοματοσ φαησιοσ και φαη-… ⟨λ⟩ ονοματοσ οκταυιου φουσκου … ων ποτ… πυρου ⟨γ⟩ ⟨κθ⟩ ονοματοσ αυτου ατελ… πυρου αρταβαι … ⟨α⟩ κατοικων ποκασ μαμερτινου πυρου αρταβαι … ⟨κζ⟩ ⟨κη⟩ ονοματοσ ηρακλειδου του ν… εξ-θε-… γινονται πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ -… ων μετρημ… ⟨θπβ⟩ ερεννιο… κολ… ⟨α⟩- … …

… οκταυιοσ φουσκοσ ⟨β⟩ ονοματοσ ωριωνοσ πετοσιριοσ πυρου -------… κατοικων σεναμουνισ κα- κ… κατοικων χεμενευσ αρπο… ⟨ιε⟩ ονοματοσ οκταυιου φουσκ--… ⟨ωπ⟩ πυρου ⟨ζ⟩ … ⟨κβ⟩ ονοματοσ φαησιοσ και φαη-… ⟨λ⟩ ονοματοσ οκταυιου φουσ---… ων π--… πυρου ⟨γ⟩ ⟨κθ⟩ ονοματοσ αυτου ατελ… πυρου -------… ⟨α⟩ κατοικων πο-ασ μαμερτινου πυρου -------… ⟨κζ⟩ ⟨κη⟩ ονοματοσ ηρακλειδου του ν… εξ-θ--… γινονται πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ -… ων μετρημ… ⟨θπβ⟩ ερεννιο… -ολ… ⟨-⟩- … …


⟨κϛ⟩ φαμενωθ τοισ κτησι χορτου δεσμασ ⟨ε⟩ και τω υιω σαβεινω δεσμασ ⟨γ⟩ σεσημειωμαι … τοισ κτησι …

⟨κϛ⟩ --μενωθ τοισ κτησι ---του δεσμασ ⟨ε⟩ και τω υιω σαβεινω δεσμασ ⟨γ⟩ -εσ-μειωμαι … τοισ κτησι …


… …-ν εν δικαστηριοισ και εκτοσ δικαστηριων τοισ δι εαυτων --υσ-ι εντολευσι εγγραφωσ τε και αγραφωσ … …-σ --λακον συμβ… …λ---ων… …εντοσ η… … παρ αυτου δι… …αν του δεσποτου μου του … … διομολογηθεν… … …μειναντοσ π… …συν---… …-… …των -… …κ…

… …-ν εν δ-καστηριο--------------------- -οισ δι εαυτων ------ εντολε--- --γραφωσ τε -----ραφωσ … …-σ ---ακον συμβ… …----ων… …εντοσ -… … -αρ αυτου δι… …αν του δ--ποτου μου του … … -ιομολογηθεν… … …μει---τοσ π… …συ----… …-… …των -… …-…


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου εκατοστησ και πεντηκοστησ μελασ εξαγων επι καμηλοισ πωλοισ δυσι οροβου αρταβασ οκτω αρταβαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨η⟩ παχων οκτωκαιδεκατη ⟨ιη⟩·

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου --σου εκατοστησ και πεντηκοστησ -ε-ασ εξαγων επι καμηλοισ πωλοισ δυ-ι --οβου αρταβασ οκτω αρταβαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨η⟩ παχων οκτωκ--δεκατη ⟨ιη⟩·


… παρα ματταει αμμωνιου … παρα απολλωνιου διακονου … παρα αμμωνιου καλλιου … παρα λιτι ανουβιωνοσ απα παυλου … παρα ανουπ απολλω … παρα απα απολλω σιμωνοσ προβ… … παρα παπνουθιου ψαιτοσ απιν … παρα ανουπ μαρα … παρα πεκυσιου ιωσηφ ισακ … παρα λιτι κολλουθου … παρα ιουλιου αμμωνιου και φοιβαμμωνοσ … παρα ιουλιου αμμωνιου μονου … παρα ιωαννου -… παρα παυλου … παρα φο… παρα -… … …δκ- …-νζε …νε ι-- …-ισ ⟨ϛ⟩ λ …κηιλ …δ … ⟨δ⟩ ιερκ …-λα δ κ- …-ρμγγι …-λγιξ …τε ⟨δ⟩ … …-ρξγι …

… ---- ματταει αμμωνιου … -αρα απολλωνιου διακονου … παρα α-----ου καλλιου … παρα λι-- ----β-ωνοσ απα παυλου … παρα αν--- -πολλω … παρα απα ----λω σιμωνοσ προβ… … παρα παπνουθιου ψαιτοσ απιν … παρα ανουπ -αρα … παρα πεκυσιου ιωσηφ ισακ … παρα λιτι κολλουθου … παρα ιουλιου αμμωνιου και φοι--------… παρα ιουλιου αμμωνιου μ-νο- … παρα ιωαννου -… παρα παυλου … παρα φο… -αρα -… … …δκ- …-νζε …νε ι-- …-ισ ⟨ϛ⟩ λ …κηιλ …δ … ⟨δ⟩ ιερκ …-λα δ κ- …-ρμγγι …-λγιξ …τε ⟨δ⟩ … …-ρξγι …


…---παμ-… πρακτ … …---… υπερ μερισμου … …---- ετουσ τριωβολον ετουσ … …του κυριου· μεσορη ⟨κζ⟩· σαρα… --…

…---π-μ-… πρακτ … …---… υπερ μερισμου … …---- ετουσ τριωβολον ετουσ … …του κυριου· μεσορη ⟨κζ⟩· σαρα… --…


…μα---… …τα πραγματα… …βεντυ …-νο …-ακα---ριζο -------- εκ ψυχησ ευ---σθαι --------ουμενη ον--- αυτικα ------ ωδε ινα σκνιψ -εμψον ε ------ην ινα μη ερισητε παντεσ προσ αλληλουσ· ασπασαι ηγεμονιδα και τιβεριαν και φροντωνα και κλαυδιν και παντασ· ασπαζεται σε παπιρισ· ερρωσ-

…μα---… …τα πραγ----… …---τυ …-νο …-ακ-----ιζο -------- -κ ψυχησ ε-----θα- --------ουμενη ον--- --τικα --- ωδε ινα σκνιψ -εμ-ον ε ---ην ινα μη ερισητε -αντ-- προσ αλληλουσ· ασπασαι ηγεμονιδα και τιβεριαν και φροντωνα και κλαυδιν και παντασ· ασπαζεται σε παπιρισ· ερ-ωσ-


διαγεγραφηκεν -------σ αροννωφρεωσ υπερ φοινικωνων ⟨ε⟩ ετουσ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μεσορη ⟨λ⟩†⟨η⟩ ----

διαγεγραφηκεν -------σ αροννωφρεωσ υπερ φοινικωνων ⟨ε⟩ ετουσ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ κ---ροσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μεσορη ⟨λ⟩†⟨η⟩ ----


τνουτ θωθ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩ φορα ⟨ι⟩ δια κ… …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ τεταρτου· εφ ιερεωσ του οντοσ εν τωι τεταρτωι ετει αλεξανδρου και θεων αδελφων· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου τησ ουσησ εν τωι τεταρτωι ετει· μηνοσ ------ εν ------ του οξυρυγχιτου νομου· εμισθωσεν αγαθοκλησ αινεου των ---- ου ιδιωτησ ταρυτι πασωτοσ οξυρυγχιτιδι μετα κυριου ------ του θοτμουτου οξυρυγχιτου χρυσοχου του αυτησ υιου εκ του αυτου σταθμου του οντοσ εν τωι ------------------ σο------ σταθμουχου τα αυτου μερη οικημα και τουτου ταμιειον· α εστιν απο βορρα και απο λιβοσ και ----------------- απο απηλιωτου τησ αυτησ αυλησ· ων αποδιηρηται αγαθοκλησ· ων γειτων ονορισ ορχηστησ· απο δε νοτου --------------- ν----------του εν τωι τεταρτωι ετει εισ ετη εικοσι · εχει δ αγαθοκλησ παρα ταρυτιοσ ---------------- ζομενησ δανειον εντοκον αργυριου οφθαλμοφανουσ δραχμασ δεκα τεσσαρεσ εν τοκοισ διδραχμοισ τησ μνασ τον μηνα εκαστον· αντι δε των τοκων του αργυριου τουτου ε-εχωρησεν αγαθοκλησ -------- ταρυτιν και τουσ μετα ταρυτοσ εν τε τωι συγγεγραμμενωι οικηματι και ταμιειωι και αυληι επι τον συγγεγραμμενον χρονον· αναλωμα δε μη αναλισκετω ταρυτισ εισ τε το οικημα και το ταμιειον και ε----------------- δραχμων τεσσαρων επακολουθουντοσ αγαθοκλεουσ·

--σιλευοντοσ πτολεμαιου τ--------------- αρσ----- ---ν αδελφ-ν ετουσ τεταρτου· εφ ιερεωσ τ------------------------ αλεξανδρου και θεων αδελφων· κα----ρο- -ρσι---- φι--δ----- τησ ουση- εν τωι τεταρτωι ετει· μην----------------------ρυγχιτου ---ου· εμισθωσεν αγαθοκλη- αιν--- --- -----υ ιδιωτ-- ταρυτι πασωτοσ οξυρυγχ--------------------- του θοτμου-ου οξυρυγχιτου χρυσοχου τ-- αυ--- -ιου εκ του α-του σταθμου του --τοσ εν τ-------------------- -ο------ σταθμουχου τα α-του μερη οικ-μ- --- ---του ταμιε-ον· α -στιν απο βορρα και -------- κα-----------------------------------τησ α----· ων αποδιηρηται αγαθοκλησ· ων γειτων ονορισ ---ηστησ· απο δε νο------------------- -----------του εν τωι τεταρτωι ετ-- --- --- εικοσι · εχει δ αγαθοκλησ παρα ταρυτ------------------- ζ-μενη--ανειον εντοκον αργυριου ---αλμοφανουσ δραχμασ δεκα --σσαρεσ εν τοκ--------------------------- μνασ τον μηνα εκαστον· αντι δε τ-ν τοκων του αργυριου τουτου ---χωρησεν αγαθ-----------------τιν κα--ουσ ---- ταρυτ-σ εν τε τωι -----γραμμενωι οικ-ματι ----αμιειωι και αυ------------------μενον χ----ν· αν-λωμα δε μη αν--ισκετω ταρυτισ εισ τε το οικημα --- το ταμιειον και ε----------------- --αχμων τεσσαρων ε--κολουθ-υντοσ αγαθοκλεουσ·


διεξελθοντων δε των εικοσι ετων τησ μισθωσεωσ αποδοτω αγαθοκλησ ταρυτει τασ δεκα και τεσσαρασ δραχμασ και ο αν ανηλωσηι· εαν μη υπερβαινηι δραχμασ τεσσαρασ · πραξατω ταρυτισ εκ των μεμισθωμενων παραδειξασα τα αναλωματα· ων δ αν μη παραδειξηι· αποτεισατω αγαθοκλει τιμην εκ των εαυτησ δραχμασ δυο · ωσαυτωσ δε διεξελθοντων των εικοσι ετων τησ μισθωσεωσ εαν μη αποδωι αγαθοκλησ ταρυτι το συγγεγραμμενον αργυριον τασ δεκα τεσσαρασ δραχμασ· η τασ τεσσαρασ δραχμασ μη αποδωι· ασ αν ανηλωσηι ταρυτισ καθοτι γεγραπται· -------------- ταρυτισ και οι παρα ταρυτοσ εν τωι οικηματι και ταμιειωι και αυληι και επι τον λοιπον χρονον· εωσ αν το τε αργυριον και ασ αν ανηλωσηι ταρυτισ δραχμασ τεσσαρασ παντα κομισηται παρ αγαθοκλεουσ· βεβαιουτω δε αγαθοκλησ ταρυτι και τοισ παρα ταρυτοσ το συγγεγραμμενον οικημα και ταμιειον και αυλην εισ τε τα εικοσι ετη τα μεμισθωμενα και επι τον λοιπον χρονον· εωσ αν ταρυτισ παντα κομισηται παρ αγαθοκλεουσ· καθοτι ανω γεγραπται· ου δε μερουσ μη βεβαιοι· αποτεισατω αγαθοκλησ ταρυτι επιτιμον αργυριου δραχμασ ---κοσιασ και μηδεν ησσον η μισθωσισ κυρια ------- -------------- πρασσειν … … αγαθοκλεουσ …θεοσ δια του …υ---- … νεοπτολεμου αμμ---ο… …αιοσ …------ …-----

δ--ξελθοντων δε των εικο---------------ε-- αποδοτω αγαθ----- ταρυτ----- -εκα κ-- τ-σσαρ-- δρ-χμασ και ο α- ανηλωσ------------------ --αχμασ τεσ-αρα- · -----τω τ----ισ εκ τ-ν μεμισθω-ε--ν παρ-δειξασα τα -------------------------ξηι· αποτεισ--- -γαθοκλε- τιμην ε- --- ε-υ--σ δραχμασ --- · ωσαυτωσ --------------------------- --- μισθωσεωσ --- -- ---δωι α--θοκλησ ταρυτι το συγγεγραμμενον αργυριον ------------------χμ-σ· η τασ τεσσαρασ δραχμασ μη αποδωι· ασ αν ανηλωσ-- ταρυτισ καθοτι γεγρα------------------- --ρυτισ κ-- -- ---- ---υ--- εν τ---ικημ-τι και ταμιειωι και αυληι και επι τον λοιπ-------------- -- τε αργυριον και ασ αν ανηλω--- ταρυτισ δραχμασ τε--αρασ παντα κομισητα----------------· ---αιουτω δε αγαθοκλησ ταρυτ---- ---- ---- ----τοσ το συγγεγραμμενον οικημα κ------------- --λην εισ τε τα εικοσι ετη -------θωμενα -αι επι τ-- ---πον χρονον· εωσ αν τα---------------ηται παρ αγαθο--εουσ· ------ ανω γεγρ-πτα-· -- -----ουσ μη βεβ-ιοι· αποτεισ------------ ---------τ---- --γυριου ----------κοσιασ και ----- ησσον η μ--θωσισ ------------ -------------- πρασσειν … …----------- …θεοσ δια του …----- … νεοπτολεμου αμμ---ο… …---- …------ …-----


αννιοσ αμμωνιανοσ και σεραπαμμων παχνουβιοσ πρακτορεσ ελεφαντινησ δια παχνουβιοσ πετορζμηθιοσ βοηθου· διεγραψεν ζμεντπωσ πετορζμηθιοσ μητροσ τισατιοσ υπερ μερισμων ⟨δ⟩ ετουσ οβολουσ ⟨β⟩ και υπερ μερισμου ανδριαντοσ και προτομησ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨κϛ⟩·

αννιοσ αμμωνιανοσ και σερ-παμμων παχνουβιοσ πρακτορεσ ελεφαντινησ δια παχνου-ιοσ πετορζμηθιοσ βοηθου· διεγραψεν ζμεντπω- πετορζμηθιοσ μητροσ τισατιοσ υπερ μερισμων ⟨δ⟩ ετουσ οβολουσ ⟨β⟩ και υπερ μερισμου ανδριαντοσ και προτομησ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨κϛ⟩·


⟨ιβ⟩ πιττακιαρχησ ηρων φασει θεαδελφειασ βασιλικησ ευδοξου-ι αρουραι ⟨β⟩ πολυδευκειασ μαικηνατιανησ πετε… αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ π πασιων ισιδωρου πολυδευκειασ μαικηνατιανησ ουσιασ αρουραι ⟨ϛ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων παυνι ⟨κα⟩ πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ ⟨ιβ⟩· διαφορου φορετρου πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ θεων διονυσιου διδυμοσ χρυσιππου θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω παλαιστ… αρουραι ⟨ιβ⟩ πολυδευκειασ βασιλικησ απυγχεωσ αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κα⟩ πυρου αρταβαι ⟨νζ⟩ ηρων διδυμου απατοροσ απολλωνιοσ ισιδωρου ηρακλησ ιασωνοσ αρειοσ διδυμου κοινησ γεωργιασ του πιττακιου γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ιδ⟩ · πολυδευκειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨γ⟩· μαικηνατιανησ ουσιασ πετε… αρουραι ⟨ι⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ πιττακιαρχησ ηρων πανοσνεωσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη μεση διωρυγι αρουραι ⟨η⟩ και απο νοτου και απηλιωτου τουτων τκιντιλ… λεγομεν αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩· γινονται αρουραι ⟨ιγ⟩ ων επειφ ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβαι ⟨μϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ μυσθησ αδελφοσ αρπαλοσ λεωνιδου μαρρησ πνεφερωτοσ πετεευσ ωρου ----- μαρωνοσ δημασ ηρακλειδου γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ πιττακιαρχησ ηρων

⟨ιβ⟩ πιττακιαρχησ ηρων φασει --αδελφειασ βασιλικησ ευδοξου-ι αρουραι ⟨β⟩ πολυδευκειασ μαικηνατιανησ πετε… αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ π πασιων ισιδωρου πολυδευκειασ μαικηνατιανησ ουσιασ αρουραι ⟨ϛ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων παυνι ⟨κα⟩ πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ ⟨ιβ⟩· διαφορου φορετρου πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ θεων διονυσιου διδυμοσ χρυσιππου θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω παλαιστ… αρουραι ⟨ιβ⟩ πολυδευκειασ β-σιλικησ απυγχεωσ αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κα⟩ πυρου αρταβαι ⟨νζ⟩ ηρων διδυμου απατοροσ απολλωνιοσ ισιδωρου ηρακλησ ιασω--σ αρειοσ διδυμου κοινησ γε-ργιασ του πιττακιου γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ιδ⟩ · πολυδευκειασ διο-κησεωσ αρουραι ⟨γ⟩· μαικηνατιανησ ουσιασ πετε… αρουραι ⟨ι⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ πιττακιαρχησ ηρων πανοσνεωσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη ---η διωρυγι αρουραι ⟨η⟩ και απο νοτου και απηλιωτου τουτων τ-ιντιλ… λεγομεν αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩· γινονται αρουραι ⟨ι-⟩ ων επειφ ⟨-⟩ πυρου αρταβαι ⟨μϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ μυσθησ αδελφοσ αρπαλοσ λεωνιδου μαρρησ πνεφερωτοσ πετεευσ ωρου ----- μ-ρωνοσ δημ-σ ηρακ--ιδου γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ πιττακιαρχησ


ανικητου θεαδελφειασ βασιλικησ απο βορρα διοσ ιερου αρουραι ⟨δ⟩ και και εν τω αμα λεγομενω αρουραι ⟨θ⟩ και εν τω θελουλ… αρταβαι ⟨α⟩ απολλωνιοσ ηρωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ απο βορρα διοσ ιερου αρουραι ⟨γ⟩ ζωιλοσ μυσθου ακουσ φανειου θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω αμα λεγομενω αρουραι ⟨ε⟩ και εν τω θελουλ… αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κη⟩ πυρου αρταβαι ⟨μα⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ πετερμουθισ πεθεωσ αρπαλοσ ηρωνοσ πεβ… θεαδελφειασ βασιλικησ θελουλ… αρουραι ⟨ζ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨κθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λε⟩ ⟨ϛ⟩ δειοσ αδελφοσ θεαδελφειασ βασιλικησ θελουλ… αρουραι ⟨α⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨λδ⟩ ⟨λε⟩ πιττακιαρχησ ηρων ηρωνοσ του διοσκορου και διοσκοροσ αδελφοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω οκταρουρω αρουραι ⟨δ⟩ σενεκαησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουραι ⟨ϛ⟩ ων επειφ ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ νικανδροσ νεμεσιωνοσ θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουραι ⟨β⟩ αι και ανεληφθησαν εισ ποσειν σαμβα πιττακιου πετεσουχου σωκρατουσ π---σ αγχοριμφεωσ ηρων ηρωνοσ του ποσιδωνιου θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουρα ⟨α⟩ ερμασ ερμα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω οκταρουρω αρουραι ⟨ιβ⟩ ων παυνι ⟨κδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨κδ⟩ ηρασ ηρωνοσ

ηρων ανικητου θεαδελφειασ βασιλικησ απο βορρα διοσ ιερου αρουραι ⟨δ⟩ και και εν τω αμα λεγομενω αρουραι ⟨θ⟩ και εν τω θελουλ… αρταβαι ⟨α⟩ απολλωνιοσ ηρωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ απο βορρα διοσ ιερου αρουραι ⟨γ⟩ ζωιλο- μυσθου ακουσ φανειου -------------------- εν τω αμα λεγομενω αρουραι ⟨ε⟩ και εν τω θελουλ… αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κη⟩ πυρου αρταβαι ⟨μα⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ πετερμουθισ πεθεωσ αρπαλοσ ηρωνοσ π--… θεαδελφειασ βασιλικησ θελουλ… αρουραι ⟨ζ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨κθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λε⟩ ⟨ϛ⟩ δειοσ αδελφοσ θεαδελφειασ βασιλικησ θελουλ… αρουραι ⟨α⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨λδ⟩ ⟨λε⟩ πιττακιαρχησ ηρω- ηρωνοσ του διοσκορου και διοσκοροσ αδελφοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω οκταρουρω αρουραι ⟨δ⟩ σενε-αησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουραι ⟨ϛ⟩ ων επειφ ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ νικανδροσ νεμεσιωνοσ θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουραι ⟨β⟩ -- --ι ανε-ηφθησαν ε-σ ποσειν σαμβα πιττακιου πετεσουχου σωκρατουσ π---σ αγχοριμφεωσ ηρων ηρωνοσ του ποσιδωνιου θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουρα ⟨α⟩ ε---- ερμα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω οκταρουρω αρουραι ⟨ιβ⟩ ων παυνι ⟨κδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩


προγονοσ πετεσουχου καπιτων καρα εσουρισ ηρωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τωκατακλυσμου εμβληματι αρουραι ⟨δ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨κ⟩· σενεκανησ ουσιασ πεντηκονταρουρου αρουραι ⟨θ⟩ πιττακιαρκησ ηρακλειδησ ομοιωσ τουρβωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨ϛ⟩ και εν τη ⟨μδ⟩ ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ και εν τω δισπ… αρουραι ⟨β⟩ · γινονται θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ιβ⟩ απο ονοματοσ μαρκου καλλινικου αι τησ ταρατησεωσ ων παυνι ⟨κβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξε⟩ ⟨γ⟩ αφροδ… ηρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ σαραπιων διοσκορου διακ… θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω θελουολ… αρουραι ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ϛ⟩ αλκιμοσ διοσκουτοσ και ηρασ ισιδωρου θεαδελφειασ διοικησεωσ θελουολ… αρουραι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ χαιρημων ηρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω αμα αρουραι ⟨ιβ⟩ ων επειφ ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ χοισ ηρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ κατητισ ηρωνοσ ποιμην ακουσ απατωρ ισαρειου θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τω δισπ… αρουραι ⟨γ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨μδ⟩ ⟨ϛ⟩ και απο πιττακιου χαιρημονοσ ηρωνοσ ονοματοσ μαρκου

⟨--⟩ ηρα- ηρωνοσ προγονοσ πετεσουχου καπιτων καρα εσουρισ ηρωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τ---τακλυσ-ου --------- αρουραι ⟨δ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨κ⟩· σενεκανησ ---------------------- αρουραι ⟨θ⟩ πιττακιαρκησ ηρακλειδησ ομοιωσ τουρβωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τ- επταρουρω αρουραι ⟨ϛ⟩ και εν τ- ⟨μδ⟩ ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ και εν τω δισ-… αρουραι ⟨β⟩ · γινονται θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ιβ⟩ απο ονοματοσ μ-ρκ-- καλλινικ-υ αι τησ ταρατησεωσ ων παυνι ⟨κβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξε⟩ ⟨γ⟩ αφροδ… ηρα θεαδελφειασ β-σιλικησ εν τη ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨κβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ σαραπιω- διοσκορου διακ… θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω θελουολ… αρουραι ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ϛ⟩ αλκιμοσ διοσκουτοσ και ηρασ ισιδωρου θεαδελφειασ διοικησεωσ θελουολ… αρουραι ⟨ι⟩ ⟨-⟩ χαιρημων ηρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω αμα αρουραι ⟨ιβ⟩ ων επειφ ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ χοισ ηρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη ταρατησει αρουραι ⟨γ⟩ κατητισ ηρωνοσ ποιμην ακουσ απατωρ ισαρειου θεαδελφειασ ---------- εν τω δισ-… αρουραι ⟨γ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨μδ⟩ ⟨ϛ⟩ και απο πιττακιου χαιρ------


καλλινικου αρουραι ⟨γ⟩ πιττακιαρχησ ηρων ισιωνοσ και μαρων ομοιωσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τη μεση διωρυγι γεφυρη λεγομενη απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ και εκ λιβοσ τουτων αρουραι ⟨ε⟩ · σεοηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨ια⟩ · σεουηριανησ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ και εξ ων επειφ ⟨β⟩ κριθησ ----· ⟨ι⟩ κριθησ ⟨ϛ⟩ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διονυσοδωριανησ κυτουσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ηρακλασ χαιρα θεαδελφειασ βασιλικησ εν τη μεση διωρυγι απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων επειφ ⟨ε⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ιϛ⟩ καστωρ δειου θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τη μεση διωρυγι απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων παυνι ⟨κ⟩- κριθησ αρταβαι ---· επειφ ⟨ε⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ διοσκοροσ -------- θεαδελφειασ σεουηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων επειφ ⟨β⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ε⟩ --- ηρων διοσκορου ιακωβ θεαδελφειασ διονυσοδωριανησ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οννωφρισ απολλω… και πετεσουχοσ αδελφοσ

ηρ--ο- ο--ματοσ μ--κ-- καλλιν-κ-υ αρουραι ⟨γ⟩ πιττακιαρχησ ηρων ισιω-οσ και μαρων ομοιωσ θεαδελφειασ δ----------- -- μεση διωρυγι γεφυρη λεγομενη απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ και εκ λιβοσ τουτων αρουραι ⟨-⟩ · σεοηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διον----ωριανησ ου-ιασ κυ---- αρουραι ⟨ια⟩ · σεουηριανησ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ --- εξ ων επειφ ⟨β⟩ κριθησ ----· ⟨-⟩ κριθησ ⟨ϛ⟩ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διονυσοδωριανησ κυτ-υσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ηρακλασ χ---- --αδελφειασ βασιλικησ εν τη μεση διωρυγι απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων επειφ ⟨ε⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ι-⟩ καστωρ ----υ θ-αδελφειασ ----κησεωσ εν τη μεση διωρυγι απο αρουρων ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων παυνι ⟨κ⟩- κ---ησ αρταβαι ---· --ειφ ⟨ε⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ διοσκοροσ -------- -εαδελφειασ σεουηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨δ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· διονυ-ο-ωριανησ ουσιασ ----υσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων επειφ ⟨β⟩ κριθησ αρταβαι ⟨-⟩ --- ηρων διοσκορου ---ωβ -εαδελφειασ διονυσοδωριανησ κυτουσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οννωφρισ


θεαδελφειασ διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ων επειφ ⟨ι⟩ κριθησ αρταβαι ⟨κ⟩- γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· σεουηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨θ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩ πιττακιαρχησ ηρων πετεσουχου και ηρακλ… υιοσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι αρουραι ⟨δ⟩ καινα εδαφη σαμβασ σαβεινου θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨ιθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨με⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ σαραπιων αλεξιωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ε⟩ αρπαλοσ φιλωνοσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ ων παυνι ⟨ια⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιη⟩ ⟨η⟩ διονυσιοσ τιμοκρατουσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ ων παυνι ⟨κ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λβ⟩ καστωρ αρπαλου θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨μδ⟩ ⟨ζ⟩ πιττακιαρχησ ηρων σαταβουτοσ θεαδελφειασ βασιλικησ υπο διωρυγα αφροδ… μορου

απο---… και πετεσουχοσ αδελφοσ θεαδελφειασ διονυσοδωριανησ ουσιασ κυτουσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ων επειφ ⟨ι⟩ κριθησ αρταβαι ⟨-⟩- γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨ϛ⟩· διονυσοδωριανησ ουσιασ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· σεουηριανησ ουσιασ κταμιων αρουραι ⟨θ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨γ⟩ πιττακιαρχησ ηρων πετεσουχου και ηρακλ… υιοσ θεαδελφειασ δι-ικησεωσ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι αρουραι ⟨δ⟩ καινα εδαφη σα-βασ σαβεινου θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨γ⟩ ων παυνι ⟨ιθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨με⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ σαραπιων αλεξιωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν τω επταρουρω αρουραι ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ε⟩ αρπαλοσ φιλωνοσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εν τοισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ ων παυνι ⟨ια⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιη⟩ ⟨η⟩ δι-νυσιοσ τιμοκρατουσ θεαδελφειασ διοικησεωσ ε- -οισ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ ων παυνι ⟨κ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λβ⟩ καστωρ αρπαλου θεαδελφειασ διοικησεωσ ------ καινοισ εδαφεσι αρουραι ⟨ϛ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨μδ⟩ ⟨ζ⟩ πιττακιαρχησ ηρων σαταβουτοσ θεαδελφειασ


αρουραι ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι επειφ ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨γ⟩ μυσθησ απολλωνιου πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ απολλωνιοσ απολλωτοσ πετερμουθεωσ πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ε⟩ πνεφερωσ πρωτα πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ε⟩ ων παυνι ⟨λ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ μυσθησ διδυμου πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ … ⟨η⟩ πανουφισ ο και θεογειτων ηρωνοσ και ηρων πτολεμαιου ων παυνι ⟨κδ⟩ πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩· διαφορου φορετρου πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ πετεκασ σαμβα πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ων παυνι ⟨κδ⟩ θεαδελφειασ πυρου αρταβη ⟨α⟩· πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· διαφορου φορετρου πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨δ⟩· πολυδευκειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨ϛ⟩ πιττακιαρχησ ηρων μυσθαριωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν εμβληματι αρμιεωσ ⟨ια⟩ ⟨η⟩ και εξ αναφοριου πολυδευκειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ προτερον ηρωνοσ κρονιωνοσ αρουρησ και απο ονοματοσ θεωνοσ ποσιδωνιου διοικησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γινονται θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ια⟩ και εξ αναφοριου αρουρησ καστωρ ορσενουφεωσ ισχυρασ νινναρου θεαδελφειασ σενεκανησ

βασιλικησ υ----------φροδ… μορου αρουραι ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι επειφ ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨γ⟩ μυσθησ απολλωνιου πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ων μετρηθεισαι παυνι ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ απολλωνιοσ απολλωτοσ πετερμουθεωσ πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ε⟩ πνεφερωσ πρω-α πολυδευκειασ βα--λικησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨-⟩ ων παυνι ⟨λ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ μυσθησ διδυμου πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨-⟩ … ⟨η⟩ πανουφισ ο και θεογειτων ηρωνοσ και ηρων πτολεμαιου ων παυνι ⟨κδ⟩ πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩· διαφορου φορετρου πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ πετεκασ σαμβα πολυδευκειασ βασιλικησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ ων παυνι ⟨κδ⟩ θεαδελφειασ πυρου αρταβη ⟨α⟩· πολυδευκειασ πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· διαφορου --ρετρου πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινονται ------------ θεαδελφειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨δ⟩· πολυδευκειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨ϛ⟩ πιττακιαρχησ ηρων μυσθαριωνοσ θεαδελφειασ βασιλικησ εν εμβληματι αρμιεωσ ⟨--⟩ ⟨-⟩ --------φοριου πολυδευκειασ διοικησεωσ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ προτερον ηρωνοσ κρονιωνοσ αρουρησ και απο ονοματοσ θεωνοσ ---------- διοικησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩·


ουσιασ σωβτεωσ λεγομεν αρουραι ⟨ζ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ τεωσ τεωτοσ θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ σωβτεωσ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων επειφ ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ απυγχισ πετεκα ------τωτο-αμμω… και νειλοσ ερωτοσ θεαδελφειασ διοηκησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουραι ⟨η⟩ και εξ αναφοριου προτερον ηρωνοσ κρονιωνοσ αρουρησ θεων ποσιδωνιου θεδελφειασ βασιλικησ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουραι ⟨δ⟩ ων εταγη ηρωνι μυσθαριωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· λοιπαι αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ δειοσ ωριωνοσ και ατρησ αδελφοσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ και εξ αναφοριου προτερον ηρωνοσ κρονιωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ων επειφ ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨λϛ⟩ ⟨η⟩ γινονται του πιττακιου θεαδελφειασ βασιλικησ αρουραι ⟨κθ⟩ και εξ αναφοριου αρουραι ⟨γ⟩· σενεκανησ ουσιασ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ και εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩

γινονται ----------- βασιλικησ αρουραι ⟨ια⟩ και εξ ανα------------- καστω- ορσενουφεωσ ι-χυρασ νινναρου θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ σωβτεωσ λε--μεν αρουραι ⟨ζ⟩ και ε- ---------- αρουρησ ⟨-⟩ -- τεωσ τεωτοσ θεαδελφειασ σενεκανησ ουσιασ σωβτεωσ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ και εξ -------------------- ----ειφ ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ --υγχισ πετεκα -----------αμ--… και νειλοσ ερωτοσ θεαδελφειασ διοηκησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουραι ⟨η⟩ --ι εξ αναφοριου προτερον ηρω-οσ -ρ-νιωνοσ αρουρησ θεων ποσιδωνιου θεδελφειασ βασιλικησ εμβληματοσ αρμ-εωσ αρουραι ⟨δ⟩ ων ----- ----- μυσθαριωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· λοι-αι αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ δειοσ ω--ω--- και ατρησ αδελφοσ θεαδελφειασ διοικησεωσ εμβληματοσ αρμιεωσ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ---- εξ αναφ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ --ι εξ επισκεψεωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩


… … βιβλια… περιεστη… ουτοσ γαρ … ελευθερω… ρωθησαν … ων των … και επι το… τησ τω… βουλευτ- -… ωσ κορ… ρετου… τοισ… … … …ων-ν… …η φυλαττεται … …υ σεβαστου-… …τηναι το λ… … … … γυμνα… …εισθαι ερ… …-λην-αι π… … επαγγελ … …εν… …τι… …

… … --βλι-… -εριεστη… ουτοσ γαρ … ελευθερω… ρωθησα- … ων των … και ε-ι τ-… τησ τ-… βουλευτ- -… ωσ κορ… ρετου… τ-ισ… … … …----… …η φυλαττ-τ-- … …υ σεβαστου-… …τηναι το -… … … … γυμν-… …-ισθαι ερ… …--ην-αι π… … επαγγε- … …--… …--… …


κασσιανοσ και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχνουβιοσ βοηθου· διεγραψεν ψαισ ----νοσ ----- υπερ γεωμετριασ φοινικωνοσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ απο δραχμων ⟨α⟩----- και ονοματοσ πετορζμηθου αρπαησιοσ δραχμ ----- ετουσ ⟨ιδ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιη⟩·

κασσιανοσ και οι συν -------------- ιερασ πυλησ σοην---------------------· διεγραψεν ψαισ ----νοσ ----- υπερ γε-------- φοινικωνοσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ απο δραχμων ⟨α⟩----- και ονοματοσ πετορζμηθου αρπαησιοσ δραχμ ----- ετουσ ⟨ιδ⟩ μαρκου αυρηλιου αν------- καισαροσ του κυριου παχων ⟨ι-⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ πεντεκαιδεκατου φαρμουθι ⟨ε⟩ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εν ερμου πολει τησ θηβαιδοσ· αυρηλια ευδοξια θυγατηρ φοιβαμμωνοσ μητροσ ευλογιασ χηρευουσα απο ταυτησ τησ ερμουπολιτων αυρηλιω αγαπητω τω θαυμασιωτατω υιω του τησ μακαριασ μνημησ δαμιανου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εγω η προγεγραμμενη ευδοξια λεγομενη ασια εσχηκεναι και δεδανεισθαι παρα σου εισ εμην αναγκαιαν και απαραιτητον χρειαν δια χειροσ εξ οικου σου κεφαλαιου χρυσου νομισματιον εν παρα κερατια εξ ζυγω ερμουπολεωσ· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨ϛ⟩· οπερ σοι αποδωσω οποταν βουληθησ μετα τησ αυτου παραμυθειασ του ----- κατα μηνα κερατιου τεταρτου · χωρισ τινοσ υπερθεσεωσ και αντιλογιασ και κρισεωσ και δικησ· λογιζομενησ ταυτησ τησ παραμυθειασ απο τησ σημερον ημερασ· ητισ εστιν φαρμουθι πεμπτη τησ αυτησ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· μεχρι αποδοσεωσ του αυτου χρεουσ· την μεν παραμυθειαν τησ τουτου χρεουσ αποδοσεωσ μετα τησ αυτησ παραμυθειασ ------------θι--- γενικ-------ων του … …

ε- ονοματι του κυριου ------ποτου ιησ---ρ--------------------------- βασιλειασ του θειοτατ---μων δεσποτου φ-------------------------- αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ πε---------------------- πεντεκαιδεκατησ ιν--------------------------------- αυρηλια ευδ-----υγατηρ φ--β--------ητροσ ευλογιασ χηρε-ουσα απο ταυτησ τησ ερμουπολιτω- --ρηλιω αγα---ω -----μασιωτατω υιω του τησ μακαριασ μνημησ ---ιανου απο τησ α-------εωσ χαιρειν· ομολογω εγω η προγεγραμμενη ευδοξια λεγομενη ασια ------ναι και δεδανεισθαι παρα σου εισ εμην αναγκαιαν κ-- απαραιτ---- χρει------ειροσ ε--ικου σου κεφαλαιου χρυσου νομισματιον ε- παρα κερ-----------ρμουπολεωσ· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα -ερατια ⟨ϛ⟩· οπερ σοι αποδωσω οποταν β-υληθησ μετ--------- παραμυθειασ του ----- κατα μηνα κερα---υ τεταρτου · χωρ----------ρθεσεωσ και α------ιασ και κρισεωσ κ----κησ· λογ--ομε----------ησ παραμυθεια------σ σημερον ημερασ· ητισ εσ--- φαρμουθι ------------ησ πεντεκαιδ--------δικτιονοσ· μεχρι αποδοσε----- αυτου χρεο----------------ειαν τησ τουτου χρ---------σεωσ μετα τησ αυτ--------θειασ ------------θ---- γενικ--------- --- … …


… … εαν δε τι ανθρωπινον παθω· καταλειπω τα υπαρχοντα μοι παντα … … τηι εμαυτου γυναικι … … αλλωι δε ουθενι ουθεν καταλειπω· επιτροπουσ δε αιρουμαι βασιλεα πτολεμαιον τον εκ βασιλεωσ πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων και βασιλισσαν βερενικην την βασιλεωσ πτολεμαιου αδελφην και γυναικα και τα τουτων τεκνα· μαρτυρεσ· …κλησ κυρηναιοσ … των … … ωσ ετων ⟨με⟩ … … ουλη υπ οφρυν δεξιαν· … ωσ ετων -- ευμεγεθησ μελιχρουσ … …ξενοσ ηρακλειδου … …σ τετανοσ αναφαλαντοσ … τησ …τησ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ ωσ ετων … …---… τησ … ιππαρχιασ εκατονταρουροσ ωσ ετων … … τετανοσ … …---… …


εχω εγω θυγατηρ ιωαννου αλουργοσ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ απο αμφοδου αλυπιου χρυσου νομισμα ⟨α⟩ -------- -------------

εχω εγω θυγατηρ ιωαννου αλουργοσ απο τησ αρσινοιτων πολ--- απο αμφοδου αλυπιου χρυσου νομισμα ⟨-⟩ -------- -------------


…ν ευλογιοσ …-- χαιρειν …-α-ε προτερ-- … καλωσ εποιησασ ε--ων …ογοσ το εχων -----ν …ομενοσ απ-----παρ …-υ …- ελαβεσ αν---- …

…ν ευλογιοσ …-- χαιρειν …-α-ε προτε--- …----σ εποιησασ ε--ων …ογοσ το εχω- -----ν …ομενο- απ-----παρ …-υ …- ελαβεσ α----- …


…του πε… πεβασ αδελφοσ μ… πρεισκοσ σαραπιωνοσ … πασεισ πεθεωσ του … πτολεμαιοσ πεταλιοσ … πρεισκοσ λαμητοσ … πτολεμαιοσ αδελφιου … μητροσ τ-… παπιρισ αιατιου μητροσ … πτολεμαιοσ ωρωνοσ … σερηνοσ ο και αππιανοσ … ⟨λ⟩ …γι …-πανατησ μητροσ ταφασειτοσ … …- τριδραχμ τησ απο τησ ⟨ξ⟩ σειρ-κ… …οσαυωσ ⟨ιη⟩ -ωσ ⟨κα⟩ κατ… … ⟨λβ⟩ δημοσιασ αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨λβ⟩ … αρουραι ⟨β⟩ τριδραχμ νατ---υ… -------⟨κ⟩ -…

…-ου π-… πεβασ αδελφοσ μ… πρεισκοσ σαραπιω---… πασεισ πεθεωσ του … πτολεμαιοσ πετα----… πρεισκοσ λαμητο-… πτολεμαιοσ αδ-λ----… -ητροσ τ-… παπιρισ αιατιου μητροσ … πτολεμαιοσ ωρω---… σερηνοσ ο και αππι----… ⟨λ⟩ …-- …-πα-ατησ --τροσ ταφασειτο-… …- τριδραχμ τησ απο τησ ⟨ξ⟩ ------… …------ ⟨ιη⟩ --- ⟨κ-⟩ κατ… … ⟨λβ⟩ δημοσιασ αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨λβ⟩ … αρουραι ⟨β⟩ τριδραχμ -ατ---υ… -------⟨κ⟩ -…


ετουσ ⟨ϛ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου παυνι ⟨β⟩· διεγραψε σωκρατησ πτολεμαιου υπερ του ⟨ϛ⟩ ετουσ καρανιδοσ δραχμασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩·

----- ⟨ϛ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ -----νακοσ σεβαστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου -----του παυνι ⟨-⟩· διεγραψε -ωκρατησ πτολεμαιου ------υ ⟨ϛ⟩ ετουσ καρανιδοσ δραχ--- διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩·


ετουσ ⟨μθ⟩ θωυθ ⟨ιδ⟩ τετακται επι την εν κοπτω τραπεζαν καμηλιτησ αραβων δια πατρωνοσ του κεινεου ταλαντα τεσσαρα γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· σωσοσ τραπεζιτησ·

ετουσ ⟨μθ⟩ θωυθ ⟨ιδ⟩ τετακται επι την εν κ-πτω τραπεζαν καμηλιτ-- α-αβων δια πατρωνοσ του κεινεου ταλαντα τεσσαρα γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· σωσοσ τραπεζιτησ·


κυνηγιδων ⟨ιγ⟩ ετουσ χαρακοσ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨λ⟩†⟨ϛ⟩ ερμιασ επωνυχου ρυπαρουσ οβολουσ ⟨η⟩· ηρακ…·


αυρηλιοσ ηρακλειοσ … ιερευσ εναρχοσ εξηγητησ … συναλλαγματα -… ει μηδεν αντιπιπτει … …-διω----------… … -αι-η--------…γραμμενω απ…μειτοσ απο τησ … προσ μονην ταυτην την οικονομιαν … μενων υπο τ-… ιδιω κινδυνω· αυρηλιοσ ηρακλειοσ ο και λιβεραλισ ιερευσ εναρχοσ εξηγητησ εσημειωσαμην … ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … αυρηλιω ηρακλειω … … αιτησισ …

αυρηλιοσ ηρακλειοσ … ιερευσ εναρχοσ εξ------ … συναλλαγματα -… ει μηδ-- --τι------ … …-διω----------… … -------------…γραμμενω α-…μειτοσ απο τη- … --------------- την οικονομια- … μενων υ-ο τ-… ιδιω κινδυνω· --------------------- --------- ------ εναρχοσ εξηγητησ ------------ … ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ ------------------------------- ευσεβουσ ευτυχουσ -------- … αυρηλιω ηρα----- … … αιτησισ …


… η τελευτησουσι μετα το ⟨ιθ⟩ ετοσ των εμων χρονων … διαθωνται· των μεν διαθεμενων … εισ τον ιδιον λογον· των δε αδιαθετων … παντα τα υπαρχοντα· …νων οι μετα το ⟨ιθ⟩ ετοσ των εμων χρονων ετι …--ι τα ⟨δυο⟩ μερη των υπαρχοντων εστ-- …- διαθωνται· παντα τα υπαρχοντα· … υπο των βασιλεων επι τινων πραγματων εταχθησαν η δημοσιον τι εχ--

… η τελευτ-σο-σι μετα το ⟨ιθ⟩ ετοσ των ---------- … διαθωνται· των μεν διαθεμενων … εισ τον ιδιον λογον· των δε αδιαθε--- … ----α τα υπαρχοντα· …-ων οι μετα το ⟨ιθ⟩ ετοσ των εμων χρονων ετ- …--ι τα ⟨δυο⟩ μερη των υπαρχοντων -στ-- …- δια--νται· παντα τα υπαρχοντα· … ------ ---ιλεων επι τινων πραγματων εταχθ-σαν η δημ-σιον τι εχ--


απο δανιηλ κοβωθ ονικαι φοραι ⟨γ⟩

απο δανιηλ κοβωθ ονικαι φοραι ⟨γ⟩


ετουσ ⟨κα⟩ μεσορη ⟨--⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κα⟩ ετουσ πλατων σαμ… … …


πτολεμαισ αμμωνιω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ σημανασ μοι ει παρα νικαγορου η παρα ισιδωρου κεκομισαι η πυρουσ η ενεχυρον· ει και διοδωροσ σοι τα γραμματα η ου· εαν δε μηθεν τουτων γεινηται· καν σε δη βαδισαι εισ --- τεταρτον η αποστειλαι την εκει περι απαντων μοι φασιν σημανον και τινεσ τοποι παρεστηκαν προσ κατασποραν· μη ουν αμελησησ ταυτα παντα ποιησαι … αμμωνιωι

πτολεμαισ αμμωνιω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ σημανασ μοι ει παρα νικαγορου η παρα ισιδωρου κεκομισαι η πυρουσ η ενεχυρον· ει και διοδωροσ σοι τα γραμματα η ου· εαν δε μηθεν τουτων γεινηται· καν σε δη βαδισαι εισ --- τεταρτον η αποστειλαι την εκει περι απαντων μοι φασιν σημανον και τινεσ τοποι παρεστηκαν -ροσ κατασποραν· μη ουν αμελ--------- παντα -οιη---… αμμωνιωι


… των εντιμωσ απολελυμενων απο λεγιωνοσ … …πατρ-- λουκιου καλπουρνιου φιρμου και ωσ χρηματιζει … …εφ---αιου----τα---ωκ--τοκου--α ακολουθωσ τοισ … ασκληπιαδου δια χειρογραφων και υπομνηματων α… …α- των κληρονομηθεντων υπ αυτου απο ----… … γενομενην ανακομιδην και αποκαταστασιν ωνπερ… … ενεγκουσα· τα και επισταλεντα τοισ στρατηγοισ οξυρυγχειτου … … ασκληπιαδου προσ την εγδικιαν φιλοι μεταξυ γενομενοι ε… … γενομενην περιγραφην και τα αλλα τα υπαρχοντα αυτη δικαια … …-ιαν ειναι τω ασκληπιαδη το ογδοον μεροσ του οφληματοσ … …κ-------ν ομολογουμεν αλληλοισ ο μεν ασκληπιαδησ … … χαριεισθαι αυτω το ογδοον μεροσ του οφληματοσ … …-τημε---νι----- ουτε ενκαλω… … ο δε καλπουρνιοσ τω ασκληπιαδη --------- -… … προσ το εκαστον -----ειν-… …----- επειφ ⟨κ⟩ αν------ ασκληπιαδησ … … συμπεφωνημενοισ ωσ προκειται ----- και επερωτηθεισ … ----- καλπουρνιοσ φιρμοσ α--------

…-----τιμωσ απ--ελ---νων απο λεγι----… …πατρ----υκιου -αλπουρνι-υ φιρμου και ωσ χρ--------… …-φ---αιου----τα---ω---τοκου--α ακολ--θωσ το-- …--κλ-πιαδου --- χειρογραφων και υπομνηματων α… …α- των κληρονομηθεντων υπ αυτου απο ----… …----μενην ανα-ομιδην και αποκαταστασιν ωνπερ… …--εγκουσα· τα και επισταλεντα τοισ στρατηγοισ οξυρυγχει---… …---λη-ιαδου --οσ την εγδικιαν φιλοι μεταξυ γενομενοι ε… …---ομενην περιγραφην και τα αλλα τα υπαρχοντα αυτη δικ---… …-ιαν ειναι τω ασκληπιαδη τ--γδοον μεροσ του οφλημ----… …κ-------ν ομολογουμ-ν αλληλοισ ο μ-ν ασκλ-------… …--ριεισθαι α-τω το ογδοον μεροσ το----------… …-τημε---νι----- ουτε ενκαλω… …--------------------ηπιαδη --------- -… … -ροσ το εκα---------ειν-… …----- ----φ ⟨κ⟩ αν------ ασκλη---δ--… …--------ημενοισ -- προκ---------- και επε--------… ----- καλπουρνι---ιρ--σ ---------


παμωνθησ πρακτωρ αργυρικων κρουρει ψενπτουωθιοσ· εσχον υπερ σκοπελων και αλλων αγορων βορρα --- ⟨ιθ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου·

παμωνθησ πρακτωρ αργυρικων κρουρει ψενπτουωθιοσ· εσχον υπερ σκοπελων και αλλων ---ρων --ρρα --- ⟨ιθ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επ-- οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨--⟩ -------- -------- --- ------·


καλαρω δοσ μεχιρ περι οψωνιου πυρου αρταβην ⟨α⟩·


…--ενο----- … χαιρειν κ--- …-ε-πιση … την κρισιμ …σ-πωσ …-ωδε …-ιμα …-κο … αυτη …--ενε …στο και …ν τουσ …καιοι …--αν …ν μη

…--ενο----- … --ιρειν κ--- …-ε-πιση … --- κρισι- …σ-πωσ …-ωδε …-ιμα …-κ- … -υ-η …--ενε …-τ- και …ν τουσ …καιοι …--αν …- μη


ευτυχιδησ ανουβιωνι τω αδελφωι χαιρειν· ασπαζομαι σε προ παντων και σαραπιωνα και σεληνην και ευδαιμονιδα· επειτα ερωτω σε μη αμελειν μου εν απουσια τοιαυτη αλλα την φροντιδα παντων ποιειν ωσ ιδιων σου ---ημψη παρα ερμοφιλου καλαμου μυριαδασ δυο εισ θραγη εαν γενηται ημασ μη υπογυωσ αναπλειν· μεντοι γε ο κυριοσ τη ⟨γ⟩ προεγραψεν ημασ μετα των κουσσιτων εισ ⟨ιϛ⟩ η και εν ποτερω ακουσθησομεθα αν αυτω δοξη· τι δε ημιν συνεβη μετα των αρχοντων ισωσ εγνωκατε η γνωσεσθε· περι των κεραμιων τησ θαλλου μελησατω σοι οπωσ εξοδιασθη α--ι-ιεση μετρη… ο σιτοσ τοισ παλλαντοσ και ιωνι ασπασαι ηλιοδωρον και εξακωντα· ασπασαι απολ… τον η-ητην και πλουτιωνα· ερρωσθαι σε ευχομαι μετα των τεκνων τυβι ⟨ε⟩· ανουβιωνι απο ευτυχιδου αδελφου·

ευτυχιδησ ανουβ--νι τω αδελ--ι χαιρειν· ασπαζομ-ι σε προ πα-των και σαραπιωνα και σεληνην και ευδαιμονιδα· επειτα ερωτω σε μη αμελειν μου εν απουσια τοιαυτη αλλα την φροντιδα παντων π-ιειν ωσ ιδιων σου ---ημψη --ρα ερμοφιλου κα-αμου μυριαδασ δυο εισ θραγη εαν γενηται ημασ μη υπογυωσ αναπλειν· μεντοι γε ο κυριοσ τη ⟨γ⟩ προε--αψεν ημασ μετα των κουσσιτων εισ ⟨ιϛ⟩ η και εν ---ερω ακουσθησομεθα α- αυτω δοξη· τι δε ημιν σ-νεβη μετα των αρχοντων ισωσ ε-νωκατε η γνωσεσθε· περι των κεραμιων τησ θαλλου μελησατω σοι οπωσ εξοδιασθη α--ι-ιεση μετρη… ο σιτοσ τοισ παλλαντοσ και ιωνι α-πασαι η--οδ--ον και ε-ακωντα· ασπασαι απολ… τον η-ητην και πλουτιωνα· ερρω-θαι σε ευχομαι μετα των τεκν-- τυβι ⟨ε⟩· ανουβιωνι απο ευτυχιδου αδελφου·


πραξεωσ σοι ουσησ εξ εμων παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραπτον τησ οφειλησ κυριον και βεβαιον· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ -----οσ ο προκειμενοσ οφειλω τη ση θεοσεβεια τα προκειμενα ζωα πεντε · επι τιμησ νομισματων δεκα επτα και χορτου αγωγιου ημισυ και αχυρου αγωγια εξ και αποδωσω οποταν βουλησ καθωσ προκιται· μαρτυσ ελημονοσ διακων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· σιλβανοσ φηουτοσ διακων μαρτυρω τη συγγραφη ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ πανουφισ λεοντοσ -----μη τησ κωμησ ---ν---θεωσ μαρτυρω την συγγραφην ακουσασ παρα του θεμενου· εγραφη δι εμου αστεριου γραφεωσ

πραξε------------------------------------· το γρα------σ οφειλησ κυριον και βεβαιον· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλι-------οσ ο προκειμενοσ οφειλω τη ση θεοσεβεια τα προκειμενα ζωα --------- -ιμησ νομισματων δεκα επτα και χορτου αγωγ-----ισυ και αχυρου αγωγια εξ και αποδωσω οποταν βουλη------ προκιται· μαρτ-- ελημονοσ διακων εγραψα υπερ αυτου γραμμα---- ειδοτοσ· σιλβανοσ φηουτοσ διακων μαρτυρω τη συγγρ-------σασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ πανουφισ λεοντοσ -----μη τησ κωμησ ---ν---θεωσ μαρτυρω την συγγραφ--------σ παρα του θεμενου· εγραφη δι εμου αστεριου γραφεωσ


ετουσ ⟨ιζ⟩ λογω σιτωνιου ινναρωσ παυνι ⟨κ⟩ ⟨ρκ⟩·


---------------------------φη -οι στεφανων μου ουκ ωνησα· αλλα παντι σθενει ομου τοισ κοινωνοισ κατασκευασθηναι επεθεμην· οι και νυν αποκεινται εν τω πατριω ημων ιερω αθηνασ θοηριδοσ θεασ μεγιστησ· προσηλθον δε μετα ταυτα τω διασημοτατω διεποντι την ηγεμονιαν μουσσιω αιμιλιανω και ετυχον εξ αντιγραφησ την απο των νομων φιλανθρωπιαν περι του μη ενοχλεισθαι λειτουργιων ενεκεν γεγηρακοτα ειμι γαρ ολων ογδοηκοντα και τριων ετων και τα δοξαντα τω μεγεθει αυτου φανερωθηναι υμιν εποιησα προ πολλου μεν ετι ανωθεν και νυν δε δια στρατηγικου υπηρετου· αλλα μετα ταυτα ονομασθεισ εισ διαδοσιν τοισ γενναιοτατοισ στρατιωταισ τοισ εισ την ανω αιγυπτον πεμφθεισιν· εισ αλλασ τοισ μετα τουτο --------- παραγενομενοισ κρ------------ και ταυτασ απεπληρωσα τασ λειτουργιασ· και παρακαλω· ωσ ορατε με αδυνατον και τοισ ομμασιν ασθενη γεγενημενον· προσ δε τουτοισ εχοντα χαρτασ των υπο του κυριου ημων μουσσιου αιμιλιανου του διασημοτατου τεταγμενων· ασ και νυν υμιν δειξω· περι του ενοχλειν μοι μηκετι περι λειτουργιων αδυνατω και τω σωματι ασθενει οντι· τοισ αναλωμασι δε τελω --------

----------------------------- --- στεφανω- ------ ωνησα· αλλα πα--- σθενει ομου τοισ κοινωνοισ κατασκευασθηναι επεθεμην· οι και νυν αποκεινται εν τω πατριω ημων ιερω αθηνασ θοη-ιδοσ θεασ μεγιστησ· προσηλθον δε μετα τ---α τω διασημοτατω -ιεποντι την η---ονιαν μουσσιω αι--λιανω κα- ετυχον -ξ αντιγραφησ την -πο των -ομων φ-λανθρωπιαν περι το- μη ενοχλεισθαι λειτουργιων ενεκεν γεγηρακοτα ειμι γαρ ολων ογδοηκοντα και τριων ετων και τα δοξαντα τω μεγεθει αυτου φανερωθηναι υμιν εποιησα προ πολλου μ-ν ετι ανωθεν και νυν δε δια στρατηγι-ου υπηρετου· αλλα μετα ταυτα ονομα----------αδοσιν τοισ γενναιοτατοισ στρ-------- τοισ εισ την ανω --γυπτ-- -------------- αλλ-- τοισ --τα του-- --------- παραγενομ-νοισ κρ------------ και ταυτασ απεπληρω----------------· και παρακαλω· ωσ ορατ----------- και τοισ ομμασιν ασθ---------μενον· προσ δε τουτοι----------τασ των υπο του κυριου ------------ αιμιλιανου του διασημ-------------νων· ασ και νυν υμιν ----------------χλειν μοι μηκετι π-----------------νατω και τω σω---- ------------ τοισ αναλω-ασι δε τ-----------


…- ανω …- κατω … ανω … κατω … ανω … κατω … ανω ομοιωσ σκοπελου πραισιδιου ιουλια πουλινα ομοιωσ σκοπελου κατω διδιμι κασι… ομοιωσ φαρμουθι … …- σκοπελου … ιουλισ απ-… …-…

…- ανω …- κατω … ανω … κατω … ανω … -ατω … --ω ομοιωσ σκοπελου πραισιδιου ιουλια πουλινα ομοιωσ σκοπελου κατω διδιμι κασι… ομοιωσ φαρ-----… …- σκοπελου … -ουλισ απ-… …-…


αμμωνασ κομωνοσ διογασ διοσκορου θεων και ωροσ ωριωνοσ ---ων αμμωνιου ωριων κεφαλωνο απολλων του --- ακοισ αμμωνιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου κομοαπισ ωριωνοσ διονυσιοσ ωριωνοσ κομοαπισ ωρου ωροσ κομωνοσ …υπαισ α… θεων θεωνοσ και τωθευσ κομησ θεωνοσ θευσ χ--αρ στρατιπποσ αδελφοσ θεωναν απαιων κομωνοσ κατ-ων μωτυχων· …

αμμωνασ κομω-οσ διο-ασ διοσκορου θεων και ω--- ωριω--- ---ων αμμ-νιο- ωριων κεφαλωνο απ---ων --- --- ακοισ αμμωνιου ------οσ σεβαστου --------ου κομοαπισ ωριωνοσ διο------ ω---ν-- κομοα--σ ωρου ωροσ κομω-οσ …-παισ α… θεων θεωνοσ και τωθευ- -ομησ θεων-- θευ- ---αρ στρατιπποσ αδελφοσ θεωναν α---ων κο---οσ κα--ων μ-τυχ-ν· …


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ γερμανικειου εβδομη και εικαδι· παχων ⟨κζ⟩ εν βακχιαδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει αρεωτησ αλεξα ωσ ετων ⟨ξβ⟩· ουλη ποδι αριστερωι· ωρωι ωρου γεωργωι ωσ ετων ⟨μθ⟩· ουλη οφρυι δεξια· απεχειν παρ αυτου τον ομολογουντα το εκφοριον και τα σπερματα του ενεστωτοσ εβδομου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ων γεωργει αυτου περι βακχιαδα κληρου αρουρων τεσσαρων ημισουσ πυρου αρταβασ εικοσι μετρω τωι δια τησ μισθωσεωσ ην παραμενειν κυριαν εφ οισ περιεχει πασιν· υπογραφεισ του μεν ομολογουντοσ πετσιρισ παπειτοσ ωσ ετων ⟨νβ⟩· ουλη ρινι εξ αριστερων· του δε αλλου σουχασ σοχωτου ωσ ετων ⟨μγ⟩· ουλη πηχει δεξιω· αρυωδησ αλεξα ομολογω απεχειν παρα του ωρου το εκφοριον και τα σπερματα του ενεστωτοσ εβδομου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ων γεωργει μου περι βακχιαδα αρουρων τεσσαρων ημισουσ πυρου αρταβασ εικοσι μετρω δια τησ μισθωσεωσ ην μενειν κυρια καθωσ προκιται· πετσιρισ παπειτοσ εγραψεν υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· ωροσ ωρου γεγονε εισ με η αποχη καθωσ προκειται· σουχασ σοχωτου εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αναγεγραπται δια του εν βακχιαδι γραφειου·

ετουσ εβδομου αυτοκρα--ροσ -------- τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ γερμανικειου εβδομη και εικαδι· π---- ⟨--⟩ -- βακχιαδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ τ-υ αρ--------- νομου· ομολογει αρεωτ-σ αλεξα -- ---- ⟨--⟩· ουλη ποδι αριστερωι· ωρωι ωρ-- γεωργ--------------- οφρυι δεξια· απεχειν παρ αυτου τον ομ-λ-γουντα το εκφοριον και τα σπερματα του --------- εβδομου ετουσ αδριανου καισαροσ τ-- -------- γεωργε- αυτου περι βακχιαδ- ------------- τεσσαρων ημισουσ πυρου αρταβασ εικοσ------ τωι δια τησ μισθωσεωσ ην παρ---νειν κυριαν εφ οισ περιεχει -----· ---γραφεισ του μεν ομολογουν--- πετσιρισ παπειτοσ ωσ ετων ⟨νβ⟩· ουλη ρινι εξ αριστερων· του δε αλλου σουχασ σοχωτου ωσ ετων ⟨μγ⟩· ουλη πηχει δεξ-ω· αρυωδησ αλεξα ομολογω απεχειν παρα του ωρου το εκφορι-ν και τα σπερματα του ενεστωτοσ εβδομου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ων γε-ρ--ι μ-υ περι βακχιαδα αρουρων τεσσαρων ημισ--- πυρο- αρταβασ εικοσι μετρω δια τησ μισθωσεωσ ην μενειν κυρια καθωσ προκιται· πετσιρισ -----τοσ εγραψεν υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· ωροσ ωρου γεγονε εισ με η αποχη καθωσ προκειται· ------ σοχωτου εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ -ρα-----· αναγεγραπται δια του εν βακχιαδι γραφειου·


… … μητροσ … … … μητροσ … … μητροσ … … ιερακοσ … … μητροσ … …

… … μητροσ … … … μητροσ … … μητροσ … … ιερ-κοσ … … μητροσ … …


τω κυριω αδελφω σιππα ισοκρατησ επιμελητησ οινου ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ χαιρειν· δοσ τω αδελφω ιακωβιω σιγνιφερι οινου ξεστασ διακοσιουσ γινονται οινου ξεσται ⟨σ⟩ υπερ του αδελφου απιδοσ· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ δι εμου βικτοροσ υιου ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ·

τω κυριω αδελφω σιππα ισοκρατησ επιμελητησ οινου ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ χαιρειν· δοσ τω αδελφω ιακ--ιω σιγνιφερι οινου ξεστασ διακοσιουσ γινονται οινου ξεσται ⟨σ⟩ υπερ του αδελφου απιδοσ· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ δι εμου βικτοροσ υιου ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ·


κολλημα πρωταρχω τω επι του κριτηριου παρα χαρασ τησ μενελαου μετα κυριου ακουσιλαου του ελυριου και παρα νικαριου τησ πτολεμαιου περσινησ μετα κυριου του ανδροσ σουχαμμονοσ του φιλαμμονοσ και αυτου φιλαμμονοσ περσου τησ επιγονησ· περι των διεσταμενων συνχωρουσιν νικαριον και φιλαμμων εχειν παρα τησ χαρασ δανηον δια χειροσ εξ οικου αργυριου πτολεμαικου δραχμασ ⟨ρ⟩· αντι δε των τουτων τοκων και ησ προσδωσει αυτη εκ του ιδιου κατα μηνα εκαστον δραχμησ ⟨μιασ⟩ επαναγκεσ την νικαριον εασειν την χαραν και τουσ παρ αυτησ επι χρονον ετη ⟨τρια⟩ απο … του ενεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ καισαροσ ενοικειν εν -------- και τη κατα κοινον κατ αυτ-ν προσταδι και ταμειοισ τοισ ουσιν εν τη υπαρχουση αυτη οικια εν τω γαμμα χρωμενουσ και τοισ τησ ---- -- χρηστηριοισ κατα κοινον· των επισκευων των δοκων ανεμβολων και ωλενων στεγνωσεων και κ-------ν ουσων προσ την νικαριον· ην και μη εκβαλειν την χαραν μηδε τουσ παρ αυτησ εντοσ του χρονου·