… …⟨λ⟩⟨ιβ⟩ …⟨κη⟩⟨δ⟩ …⟨σξδ⟩⟨γ⟩ …ψ-- γινονται ⟨ϡλβ⟩ …-εν τοισ φυλακιταισ ⟨ασλζ⟩⟨ιβ⟩ … τοισ παρα διονυσιου του … αριστονικου … φιλαγριδοσ ⟨θ⟩ … νειλου πολεωσ ⟨λ⟩⟨γ⟩ … ανδρομαχιδοσ ⟨μθ⟩ … γινονται ⟨πθ⟩⟨γ⟩

… …⟨λ⟩⟨ιβ⟩ …⟨κη⟩⟨δ⟩ …⟨σξδ⟩⟨γ⟩ …ψ-- γινονται ⟨ϡλβ⟩ …-εν τοισ φυλακιταισ ⟨ασλζ⟩⟨ιβ⟩ … --ισ παρα διονυσιου του … -ριστονικου … --λαγριδοσ ⟨θ⟩ … ---λου πολεωσ ⟨λ⟩⟨γ⟩ … ---ρομαχιδοσ ⟨μθ⟩ … γινονται ⟨πθ⟩⟨γ⟩


τατετριφισ μητηρ του ιππεωσ του απο τριφιου


… …σφισ-----… …--ι ⟨κβ⟩ … αν … …- …- … … και καστρησισ δουλοσ … κολληματοσ ⟨λα⟩ … … … … … … … … … … … --- παμασ τ-… κολληματοσ ⟨ε⟩ παυνι … κολληματοσ ⟨ιθ⟩ θωθ … πετεησισ … κολληματοσ ⟨ιθ⟩ επειφ … ηρακλησ· εσουρισ α… κολληματοσ ⟨η⟩ επειφ … κ--κο κολληματοσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩ … πτολεμαιοσ … κολληματοσ ⟨ιβ⟩ μεσορη … σαβεινοσ … σαταβουσ -… κολληματοσ ⟨ϛ⟩ παυνι ⟨β⟩ … κολληματοσ ⟨κ⟩ αθυρ … …

… …---σ-----… …--ι ⟨--⟩ … αν … …- …- … … -αι καστρησι- δουλοσ … κολληματοσ ⟨λα⟩ … … … … … … … … … … … --- παμασ --… κολληματοσ ⟨-⟩ παυν- … κολληματοσ ⟨ιθ⟩ -ω- … π---η--- … κολληματοσ ⟨-θ⟩ ----- … ηρακλη- - -σο-ρι- -… κολληματοσ ⟨η⟩ ----- … κ--κο κολληματοσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩ … πτολεμα--- … κολληματοσ ⟨ι-⟩ μεσορ- … σαβεινο- … σαταβουσ -… κολληματοσ ⟨ϛ⟩ παυ-- ⟨-⟩ … κολληματοσ ⟨κ⟩ αθυρ … …


αυρηλιοσ πτολλασ αυρηλιω ισιδωρω χαιρειν· παρατιθομαι σοι τα ονοματα ων απητηκα εισλογον του σιτικου· εστι δε· παρα πρισκου δραχμαι ⟨φ⟩ ισιδωρου παπειτοσ δραχμαι ⟨σ⟩ αραβικοσ δραχμαι ⟨τξ⟩ πακιατοσ δραχμαι ⟨φ⟩ --τα δραχμαι ⟨σ⟩ αλεξανδροσ δραχμαι ⟨φ⟩ και υπερ τησ κτησεωσ μου δια μαξιμου δραχμαι ⟨βψ⟩

αυρηλιοσ πτολλασ αυρηλιω ισιδωρω χαιρειν· παρατιθομαι σο- τα ονοματα ων απητηκα εισλογον του σιτικου· εστι δε· παρα πρισκου δραχμαι ⟨φ⟩ ισιδωρου παπειτοσ δραχμαι ⟨σ⟩ αραβικοσ δραχμαι ⟨τξ⟩ πακιατ-- δραχμαι ⟨φ⟩ --τα δραχμαι ⟨σ⟩ αλεξανδροσ δραχμαι ⟨φ⟩ και υπερ τησ κτησεωσ μου δια μαξι-ου δραχμαι ⟨β-⟩


πατρων λαχηι τωι φιλτατω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ αυριον πεμψασ τυρια ⟨γ⟩· το ξυλον το εν θεογονιδι με-εν-κλη- τωι· των εργων μη αμελει· περι των απαρτιζομενων εργων γραφε μοι ιν ειδω· τωι φυλακι του τεσσαρακονταρουρων δοσ εισ τον βοτανισμον των ταωτιου δραχμασ --- --ε---ει --- --εισ χορτον· ερρωσθαι σε ευχομαι· φαμενωθ ⟨β⟩·

-ατ--- λαχη- τωι ----ατω -αιρειν· --λω- ----σει- -υριο- π----σ τυρια ⟨-⟩· το ξυλον το -- --ογονιδι μ--εν-κ--- τωι· των εργων -- αμελει· ---- των απαρτιζομενων εργων γραφε μοι ιν ειδω· τωι φυλακι --- τεσσαρακονταρουρων δοσ εισ -ον βοτανισμον των ταωτιου ---χμα- --- --ε---ει --- --εισ χορτον· ερρωσθαι σε ευχομαι· φαμεν-- ⟨-⟩·


διεγραψεν κλεοπασ βασσου υπερ γεωμετριασ χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων αυτοκρατορων αθυρ ⟨κδ⟩· καρο… σεσημειωμαι· ---- ⟨δ⟩ ομοιωσ ρυπαρασ δραχμασ -------- ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · καρο… σεσημειωμαι·

-ιεγραψεν κλεοπασ βασσου υπερ ---μετριασ χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨β⟩ --τωνινου και ουηρου των κυριων ----κρατορων αθυρ ⟨κδ⟩· καρο… σεσημειωμαι· ---- ⟨δ⟩ ομοιωσ ρυπαρασ δραχμασ -------- ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · καρο… σεσημειωμαι·


…--… εθηρευσαν ----ετι απο θωθ------- πενθημερον θη-----υμενον τον ιχθυν πλειστον βασταζ-----ων τον φορον η καιροσ σ--σαντα η δε τουτου αποδειξισ εκ των τησ κωμησ αλιεων και εκ των του ---ου τησ συν και αλιεων διονυσιαδοσ και βερνικιδοσ θεσμοφορου οιτινεσ τον πλειστον ιχθυν αυτω εθηρευσαν· ετι δε και εκ των μεταβολων των τον ιχθυν ωνουμενων και εκ των λογων ωριωνοσ γραμματεωσ· αφ ων παντα σοι φανερα γενησεται ωσ οφιλει---ρατο-δη---------τουσ επετειουσ φορουσ πληροφορεισθαι και μηδεν τω ταμειω ----πο---εσθαι· ταυτα δε ποιω αδικηθεισ υπ αυτ--· διευτυχει· πτολεμαιοσ διοδωρου ο προγεγραμμενοσ επιδεδωκα·

…--…--ηρευσαν -----τι απο θω-------------μερο- -------υμενον -----θυν πλει-τον βα-τα------ων τον φ-ρο- η --ιρο- σ---αντα η δε τουτου αποδ--ξ-- εκ των τη- κωμησ αλιεων και εκ των -ου ----υ τησ --- και αλιεων διονυσιαδοσ κα- -ερνικιδοσ θεσμ-φορου --τινεσ τον πλειστον ιχθυν αυ-ω ε-ηρευσαν· -τι δε και εκ των μεταβολων των τον ιχθυν ωνο-μενω- και εκ --ν --γων ωριωνοσ γραμματεωσ· -φ -- π-ντα σοι φανερα γενησεται ωσ -φ-λει---ρατ--δ----------τουσ επετειουσ φορουσ πλη---ορεισθαι και μηδεν τω τα-------------εσθαι· τ---- δε ποιω αδικηθ--σ -- αυ---· διευτυ---· πτολεμαιοσ διοδωρ-- - προγεγραμμενοσ επι------·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ των κυριων ημων γαλλου και ουολουσιανου σεβαστων επειφ ⟨η⟩ υπερ αγορων ⟨α⟩ ονοματοσ ισιδωρου νεωτερου απολλοδωρου πρεσβυτερου δια φθομωνθου απο γενηματοσ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ πυρου αρταβασ δυο ημισυ τριτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ διοσκοροσ α--- σεσημειωμαι και εσχον τον οβολον·

------- θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ των κυριων ημων γαλλου και ουολουσιανου σεβαστων επειφ ⟨η⟩ υπερ αγορων ⟨α⟩ ονοματοσ ισιδωρου νεωτερου απολλοδωρου --εσβυτερου δια φθομωνθου απο γενηματοσ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ πυρου αρταβασ δυο ημισυ τριτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ διοσκοροσ α--- σεσημειωμαι και εσχον τον οβολον·


⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨β⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … ---… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … --…


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ παμωνθου λεωντοσ πυρου ογδοον γινεται πυρου ⟨η⟩· αλλον παχων ⟨ιε⟩ ομοιωσ πυρου εκτον … …

μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ παμωνθου λεωντοσ πυρου ογδοον γινεται πυρου ⟨η⟩· αλλον παχων ⟨ιε⟩ ομοιωσ πυρου εκ---… …


παχμουνισ οπτιων πετευρει επιμελητη· δοσ ηρακλ … αρτου αννωνασ … …

παχμουνισ οπτιων -----------------· δοσ ηρακ-…----- αννωνα-… …


ετουσ ⟨ιη⟩ αυρηλιων αντωνεινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων· ειργασαντο απο - ωρασ δειλινησ εωσ ⟨ϛ⟩ πρωι ⟨η⟩ του οντοσ μηνοσ μεσορη εισ αναβολην χωματοσ γομ--… ----- τοπων χωματικα εργα του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ … ανδρεσ ⟨κδ⟩· ων το κατανδρα -… κωμησ ιβιωνοσ αργαιου· -λβασισ διοσκορου του σα-μ-----… διοσκοροσ σηφιοσ του διοσκορου ταβο… διοσκοροσ ηρα του διοσκορου ηρακλ… ηρων ηρωνοσ του διοσκορου θατρηουσ … φαησισ σερα του νεφερωτοσ ηρωιδοσ … μεγχευσ θεοφανουσ του μεγχηουσ δη… ηρων πασιωνοσ του παγκρατουσ θι… ατρησ αγχοριμφεωσ του μεγχηουσ … πετεσουχοσ ηρωνοσ του ηρωνοσ … γινονται ανδρεσ ολοημεροι ⟨θ⟩· και εκ μερουσ ⟨ιε⟩ … διοσκοροσ ηρα του ηρα μητροσ κο-… ------βακοσ του παευτοσ ηρο-… ------ πτολεμαιου του ανουβιωνοσ … --------ου του μυσθαριωνοσ … ------ του ηρακλα ζωιδοσ … …

ετουσ ⟨ιη⟩ αυρηλιων αντωνειν------------- των κυριων σεβαστων· ειργασαντο -------- -ειλινησ εωσ ⟨ϛ⟩ πρωι ⟨η⟩ του ον-------- μεσορη εισ αναβολην -ωματοσ γο---… ----- -οπων χωματι-- εργα του ενεστωτοσ -------… ανδρεσ ⟨κδ⟩· ων το κατανδρα -… κωμησ ιβιωνοσ αργαιου· -λβα-ισ διοσκορου του σα-------… διοσκοροσ σηφιοσ του διοσκορου ταβο… διοσκοροσ ηρα του διοσκορου ηρακλ… -ρων ηρωνοσ του διοσκορου θατ-----… φαησισ σερα του νεφερωτοσ ηρω----… μεγχευσ θεοφανουσ του μεγχηουσ δη… ηρων πασιωνοσ του παγκρατουσ θι… -τρησ αγχοριμφεωσ του μεγχηουσ … --τεσουχοσ -ρωνοσ του ηρων--… -------- ανδρε--λ-ημεροι ⟨θ⟩· και εκ μερουσ ⟨ι-⟩ … -----οροσ η-- του ηρα μητροσ κο-… ------βα-οσ του παευτοσ ηρο-… ---------λεμαιου του ανουβι----… --------ου του μυσθαρι----… ------ του ηρακλα ζω----… …


… … μου … … προσκυνημα σου … … περα … …υ σου--… …χωκιρ… … τεκνον μου … …--πεζησ … …-συπα--ασε τησ θυγατροσ … …

… … μου … …--------μα σου … … περ- … …υ σου--… …χωκιρ… …--κνον μ-υ … …---εζησ … …-συπ---ασ- τησ θυ------… …


φλαυιω ισιδωρω βενεφικιαριω ταξεωσ ηγεμονιασ θηβαιδοσ απαιτητη τιρωνων κωνσταντινησ και διοκλητιανου πολεωσ παρα αυρηλιου π--ουσ παχυμιοσ απο διοκλητιανου πολεωσ· ομολογω ομνυσ τον θειον και σεβασμιον ορκον των δεσποτων ημων ουαλεντοσ και ουαλεντινιανου και γρατιανου των αιωνιων αυγουστων εγγυασθαι και αναδεδεχθαι αυρηλιον παχυμιν ιερακοσ ονομασθεντα επιμελητην ητοι υποκαταστατην απολλωνιου ηρωνοσ επι τω με αυτον απο σειν εισ την ταξιν και παραδουναι θεωνι τω εκεισε επιμελητη· ει δε απολειφθειη εγω αυτοσ την υπερ αυτου χωραν αποπληρωσοιμι η ενοχοσ ειην τω θειω ορκω και τω εν-------ι ------------------------------- … εγγυη του …

φλαυ---σιδω-ω βενεφ-κιαριω ταξεωσ ηγεμονιασ θηβαιδοσ απαιτητη τιρωνων κωνσταντινησ και δι-κλητιανου πολεωσ παρα αυρηλιου π--ουσ παχυμ--σ απο διοκλητιανου πολεωσ· ομ-λογω ομνυσ --ν θειον --- σεβασμ--ν ορκο- των δεσπο-ω---ων ουα---τοσ και ----εντινι-νου κ----------- τ----------------ω- --------- κα- αναδεδεχθ-ι α-ρ-λιο- π---μ-ν ι--ακοσ ον-μασθεντα επιμελητην ητοι υποκαταστατην απολλωνιου ηρωνοσ επι τω -- αυτον αποσειν εισ την ταξιν και παραδουναι θεωνι τ- εκε--ε επιμελη-η· ει δε απολειφθειη --- αυ----η- υπ------- χωρ-ν αποπληρω------------ ε-η- ---------ω ----- εν-------ι ------------------------------- … ----- --- …


ετουσ ⟨ζ⟩· φαρμουθι ⟨ιε⟩ … τρεμενουεωσ εφ… γησ τησ --τησ κα---… νοτου καλιβοσ … κωμη--------… …

ετουσ ⟨ζ⟩· φαρ---θι ⟨ιε⟩ … τρεμενουεωσ εφ… γησ τησ --τησ κα---… νοτου καλιβοσ … -ωμη--------… …


τω αγαπητω αδελφω νεμεσιωνι οικονομω ανουβιων πρεσβυτεροσ· παρασχου ζωον εν εισ την υπηρεσιαν του αγιωτατου επισκοπου·

τω αγαπητω αδελφω νεμεσιωνι οικονομω ανουβιων πρεσβυτεροσ· παρασχ-υ ζωον εν εισ την υπηρεσιαν του αγιω--του επισκοπου·


…- επαρουριου ------------- …-------- δυο απομοιρησ … οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ …- χαλκοι ⟨β⟩ και ονοματοσ θενπα----- …- δραχμασ ⟨τρεισ⟩ τετρωβολον ημιωβελιον ---…--- απομοιρησ διοικησεωσ δραχμασ ⟨δεκαεξ⟩ σιλ… δραχμην ⟨μιαν⟩ οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨κθ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμην ⟨α⟩ πεντωβολον γινονται δραχμαι ⟨λ⟩ πεντωβολον και ονοματοσ αρψημιοσ παρειτιοσ σπονδησ οβολουσ ⟨δυο⟩ οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ απομοιρησ δραχμην ⟨μιαν⟩ τετρωβολον σιλ… οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ τριωβολον ημιωβελιον προσδιαγραφομενων διωβολον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ πεντωβολον ημιωβελιον· αι διαγραφαι απο του ετουσ ⟨ιβ⟩ λημματοσ φθανω δε εκδεδωκεναι σοι εισ ετερον συμβολον· ετουσ ⟨ιγ⟩ μεχειρ ⟨β⟩ αλυτοσ φομμωσ λημματων ⟨ιβ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμασ ⟨δεκαεξ⟩ ζυτηρασ δραχμασ

…- ε--ρο--ιο- ------------- …-------- δυο απο------ … -κτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨---⟩ …- χαλκοι ⟨β⟩ και ονοματοσ θεν------- …- δραχμασ ⟨τρεισ⟩ τ--ρωβολον ημιωβελιον ---…--- απομοιρησ δι---ησεωσ δραχμασ ⟨δε----⟩ σιλ… ------- ⟨--αν⟩ οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨κθ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμην ⟨-⟩ πεντωβολον γινονται δραχμαι ⟨λ⟩ πεντωβολον και ονοματοσ αρψημιοσ ----ιτιοσ σπονδησ οβολουσ ⟨δυο⟩ οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ --ολουσ ⟨δυο⟩ απομοιρησ δραχμην ⟨μιαν⟩ τετρωβολον σιλ… οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ τριωβολον ημιωβελιον προσδιαγραφομενων διωβολον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ πεντωβολον ημιωβελιον· -- διαγραφαι -πο του ετουσ ⟨--⟩ λημματοσ φθανω δε εκδεδωκεναι σοι ει- ετερον συμβολον·


⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ ημιωβελιον υικησ δραχμην ⟨μιαν⟩ τετρωβολον επαρχου οβολον δεσμοφυλακιασ οβολον ημιωβελιον χωματικου ⟨επτα⟩ ημιωβελιον των κωμητικων δραχμασ ⟨δεκα⟩ τετρωβολον επαρουριου ο---------ιοσ μητροσ ταμτεαμυνιοσ …---------… δραχμασ ⟨πεντε⟩ οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ … και ονοματοσ … … και ονοματοσ αρψημιοσ παρειτιοσ σπονδησ οβολουσ ⟨δυο⟩ οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ απομοιρησ δραχμην ⟨μιαν⟩ τετρωβολον σιλ… οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ τριωβολον ημιωβελιον προσδιαγραφομενων διωβολον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ πεντωβολον ημιωβελιον γεωμετριασ επι ⟨ιβ⟩ ετουσ συν παντι δραχμασ ⟨τεσσαρακονταεννεα⟩ τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨μθ⟩ τετρωβολον ημιωβελιον·

ετουσ ⟨ιγ⟩ μεχειρ ⟨-⟩ -λυτοσ φομμωσ λημματων ⟨ιβ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμασ ⟨δε----⟩ -υτηρασ δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ ημιωβελιον υικησ δραχμην ⟨μι--⟩ ---------- επαρχου οβολον δεσμοφυλακιασ οβολον ημιωβελιον -ωματικου ⟨επτα⟩ ημιω------ --ν κωμητικων δραχμασ ⟨δεκα⟩ τετρωβολον --αρουριου ο------------ μητροσ -αμτεαμυνιοσ …---------… ------- ⟨--ντε⟩ οκτωδραχμου ---χμασ ------------- … και -νοματοσ … … και ονοματοσ αρψημιοσ παρειτιοσ -------------- ⟨δυο⟩ οκτωδραχμου δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ απομοιρησ δρα---- ⟨----⟩ τετρωβολον σιλ… οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨-⟩ τριωβολον ημιωβελιον προσδιαγραφομενων διωβολον γινονται δραχμαι ----------- ημιωβελιον γεωμετριασ επι ⟨ιβ⟩ ετουσ συν παντι δραχμασ ⟨τε--αρακονταε--εα⟩ τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨μ-⟩ τετρωβολον ημιωβελιον·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ των κυριων ημων φιλιππων σεβαστων παυνι ⟨ιζ⟩ ονοματοσ εσουηριοσ … νεω… ψεναμουνιοσ πυρου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ τριτον δωδεκατον γινονται πυρου ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· πανισκοσ δημητριου σεσημειωμαι· και ονοματοσ ---αλ… φατρηουσ πυρου ⟨ϛ⟩ γινεται πυρου ⟨ϛ⟩· πανισκοσ δημητριου σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ των κυ---- ημων φιλιππων σεβαστων παυνι ⟨ιζ⟩ ονοματοσ εσουηριοσ … νεω… ψεναμουνιοσ πυρου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ ------ δωδεκατον γινονται πυρου ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· πανισκοσ δ-------------------· και ονοματοσ ---αλ… φατρηουσ πυρου ⟨ϛ⟩ γινεται πυρου -· πανισκοσ δημητριου σεσημειωμαι·


αλεξανδροσ … καλωσ ποιησεισ … εμοι δραχμασ ⟨κβ⟩ γινονται … --- προσ εμε … χω… μετα τη… κομισω ---… ασπασαι εισ-…

αλεξανδροσ … καλωσ ποιησει- … εμοι δραχμασ ⟨-β⟩ γινονται … --- προσ εμ-… χω… μετα τη… κομισω ---… ασπασαι εισ-…


σαραπιων κασιου πακοιβει χαιρειν· διαποστειλον ηρακλιδη πακοιβεωσ μαρσιππια πεντηκοντα εξ· γινεται ⟨νϛ⟩·

σαραπιων κασιου πακοιβει χαιρειν· διαποστειλον ηρακλ-------ιβ--- μαρσιππια πε-------- ---------- ⟨νϛ⟩·


… τησ μεμφιοσ … δια τουσ κυριουσ … την κυριαν μου την … μετα τον γλυκυτατον … ασπαζομαι τον κυριον … γεροντιον μετα τησ … θεωνιτοσ· ασπαζομαι … πλουταμμωνα μετα … τον οφθαλμον αλκ… κυριασ μου ατιασ και … ασπαζομαι τον κυριον … μετα του κυριου μου … μετα τησ κυριασ μου μαριασ … την αδελφην μου μ-…

… τησ μεμφι--… δια τουσ κυριουσ … την κυριαν μου τη- … μετα τον γλυκυτατ-- … -σπαζομαι τον κ-----… --ροντιον μετα τ--… θεωνιτοσ· ασπαζο--- … πλουταμμωνα μ---… τον οφθαλμον αλ-… κυριασ μου ατιασ κ--… ασπαζομαι τον κυρ---… μετα του κυριου μου …------- κυ---σ μου μαρ---…--- αδελφην μου μ-…


ζωιλω τω και διονυσιωι στρατηγω θινιτου παρα οννωφριοσ πετεμοισ …----…-ησιοσ-- … ζωιλω τω και διονυσιω στρατηγω θινιτου παρα ------τοσ αρτεματοσ και τυραννου ----τ------- …- …--- …φων …-- …- … ζωιλω τω και διονυσιω στρατηγω θινιτου παρα διδυμου διδυμου και των λοιπων επιτηρητων … αγορα … και … προσφωνουμεν απο ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιε⟩ μηδεν περιγεγενησθαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ τυβι ⟨ιϛ⟩· διδυμοσ διδυμου και οι λοιποι επιτηρηται δηλουμεν ---- προκειται·

----- τω κ-- διονυσιωι -τρατηγω θινιτου ------νωφριοσ ---ε---- …----…-----σ-- … ζωιλω τω και δ------- στρατηγω θινιτου ----------τ-- αρτεματοσ --- τυραννου ----τ------- …- …--- …φ-- …-- …- … ζω---------------- --------------- π----------------- κα- -------------------… αγορ-… και … προσφω----------- εωσ ⟨ιε⟩ μη-------γεγενησθαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορ-- καισαροσ τιτου α----- αδριανου αντωνει--- σεβαστου ευσεβουσ τυβι ⟨ιϛ⟩· διδυμοσ διδυμου και οι λοιποι επιτηρηται δηλου--- ---- --οκειται·


επληρωθην εγω παυλινοσ πρ…χ… απα φοιβαμμωνοσ ------ου υπερ ⟨τρισκαιδεκατησ⟩ και ⟨τεσσαρεσκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνων αργυριου ⟨μυριαδασ πεντακισχιλιασ τετρακοσιασ⟩ γινονται ⟨δηναριων μυριαδεσ ευ⟩ μονασ· δια σιλουανου λογογραφου -ι·

επληρωθην εγω π--λινοσ πρ…-… απα -οιβαμμωνοσ ------ου υπερ ⟨τρισκαιδεκατησ⟩ και ⟨τεσσαρεσκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνων αργυριου ⟨μυρι-δασ πεντακισχιλιασ τετρακοσιασ⟩ γινονται ⟨δηναριων μυριαδεσ ευ⟩ μονασ· δια σιλουανου λογογραφου -ι·


ψενσαιψισ ασιητοσ μητροσ σαιψισ·

ψενσαιψισ ασιητοσ μητροσ σαιψισ·


πολεωσ - - παρα σενβησισ τον …-ρου κρεωσ λιτραν μιαν ημισυ τριτον δωδεκατον · χοιακ ⟨κη⟩· διοσκοροσ σεσημειωμαι·

πολεωσ - - ---- σενβησισ το- …-ρου κρεωσ λ-τραν μιαν ημισυ -ριτον δωδεκατον · χοιακ ⟨κ-⟩· ----κοροσ ----μειωμαι·


… εαν φαινηται συνταξιν δοθηναι ημιν το μετρημα και το οψωνιον του θωυθ και φαωφι ανδρων πεντε · μαχαιροφορ

… -αν φαινηται συνταξιν δοθηναι ημιν το μετρημα και το οψωνιον του θωυθ και φαωφι ανδρων πεντε · μαχαιροφορ


υπομνημα ζηνωνι· ινα λαλησηισ ευνομωι μετα ιστρου· καθαπερ σοι κριτων ενετειλατο· περι θηρωνοσ του εν τωι βουσιριτηι σιτολογουντοσ τοπαρχιαν θελβωντιτηι· ινα κομισηται την τοπαρχιαν και επι των αυτων ηι· επισημειουδερ--σ αυτωι περι ου και αιγυπτοσ εμνησθη και ωμολογησεν παντα ποιησειν· εντειλαι ουν φιλοτιμωσ·

υπομνημα ζηνωνι· ινα λαλησηισ ευνομωι μετα ιστρου· καθαπερ σοι κριτων ενετειλατο· περι θ-ρω-οσ του εν τωι βουσιριτηι σιτολογουντοσ τοπαρχιαν θελβωντιτηι· ινα κομισηται την τοπαρχιαν και επι των αυτων ηι· επισημειουδερ--- αυτωι περι ου και αιγυπτοσ εμνησθη και ωμολογησεν παντα ποιησειν· εντειλαι ουν φιλοτιμωσ·


αλαβαντιδοσ φαιησ αρβηχιοσ ⟨γω⟩ ων αναφοραι χοιαχ ⟨υ⟩ τυβι ⟨υμ⟩ μεχειρ εωσ φαρμουθι ανα ⟨τ⟩ ⟨ϡ⟩ παχων εωσ επειφ ανα ⟨σ⟩ ⟨χ⟩ μεσορη ⟨σξ⟩ θωυθ ⟨τ⟩ φαωφι ⟨φκ⟩ αθυρ ⟨τπ⟩ γινονται ⟨γω⟩ ψεοννωφρεωσ πασισ παστερναχθιοσ ⟨α⟩ ων αναφοραι χοιαχ και τυβι ανα ⟨οβ⟩ ⟨ρμδ⟩ μεχειρ εωσ φαρμουθι ανα ⟨ξε⟩ ⟨ρϙε⟩ παχων εωσ επειφ ανα ⟨ν⟩ ⟨ρν⟩ μεσορη ------------ ⟨τβ⟩ γινεται ζυτηρασ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δτ⟩ ων αναφοραι χοιαχ ⟨βπε⟩ τυβι ⟨βρλε⟩ μεχειρ ⟨αχξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαμενωθ ⟨αχξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαρμουθι ⟨αχλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παχων ⟨αϙη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παυνι ⟨αϙδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επειφ ⟨αϙη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ μεσορη ⟨αφξη⟩ θωυθ ⟨αωοη⟩ φαωφι ⟨δσνδ⟩ αθυρ ⟨βρλδ⟩ νιτρικων πτολεμαιδοσ τησ νεασ ⟨β⟩--- … συρων κωμησ ωροσ σεμθεωσ νεχθοσιρισ -… επιβαλλ… αυηρεωσ νεβλασ ---οσ ωρου

-----ντιδοσ φαιησ αρβ--ιο- ⟨γω⟩ ων αναφοραι χοιαχ ⟨υ⟩ τυβι ⟨υμ⟩ μεχειρ -ωσ φαρμουθι ανα ⟨τ⟩ ⟨ϡ⟩ παχων εωσ επειφ ανα ⟨σ⟩ ⟨χ⟩ μεσορη ⟨σξ⟩ θωυθ ⟨τ⟩ -αωφι ⟨φκ⟩ αθυρ ⟨τπ⟩ γινονται ⟨γω⟩ ψεοννωφρεωσ πασισ παστερναχθιοσ ⟨α⟩ ων αναφοραι χοιαχ και τυβι ανα ⟨οβ⟩ ⟨ρμδ⟩ ---ειρ --------υθι ανα ⟨ξε⟩ ⟨ρϙε⟩ ----- εωσ επειφ ανα ⟨ν⟩ ⟨-ν⟩ ------------------ ⟨τβ⟩ γινεται ζυτηρασ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δτ⟩ ων αναφοραι χοιαχ ⟨βπε⟩ τυβι ⟨βρ-ε⟩ μεχειρ ⟨αχξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαμενωθ ⟨αχξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαρμουθι ⟨αχλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παχων ⟨αϙη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παυνι ⟨αϙδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επειφ ⟨αϙη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ μεσορη ⟨αφξη⟩ θωυθ ⟨αωοη⟩ φαωφι ⟨δσνδ⟩ αθυρ ⟨βρλδ⟩ νιτρικων πτολεμαιδοσ τησ νεασ ⟨-⟩--- … συρων κω--- ωροσ σεμθε-- νεχθοσιρισ -… επιβαλλ… αυηρεωσ νεβ--- ---οσ ωρου


εν φαρβαιθωι αρουραι ⟨υ⟩ ων οννωφρει το τριτον ⟨ρλγ⟩ ⟨γ⟩ λοιπαι αρουραι ⟨σξϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ων το τριτον παταικιωνι ⟨πθ⟩ ανα αρταβασ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨φλδ⟩ … … … του ⟨λγ⟩ ετουσ·

εν φαρβαιθωι αρουραι ⟨υ⟩ ων οννωφρει το τριτον ⟨ρλγ⟩ ⟨γ⟩ λοιπαι αρουραι ⟨σξϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ων το τριτον παταικιωνι ⟨πθ⟩ ανα αρταβασ ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨φλδ⟩ … … …--- ⟨λγ⟩ ετουσ·


μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩ ευτυχησ δουλοσ πανα ωρου προγ… αυτου και χαιρασ αδελφοσ αλλα ναυβια τρια παρεδ…

μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩ ευτυχησ δουλοσ πανα ωρου προγ… α-του και χαιρασ αδελφοσ αλλα ναυβια τρια παρεδ…


χαρησ σαβεινου νομογραφοσ κωμησ φιλαδελφειασ γαιω ιουλιω μαρεινω χαιρειν· εσχον παρα σου τελοσ ου πεπρακεν σοι η μητηρ σου ιουλια ι---- κατα χαριν αναφαιρετον ημισουσ μερουσ δουλικων σωματων ⟨δυο⟩ σοηρουτοσ και ευτυχητοσ· και διαγραψω και ενεγκω το συμβολον· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων μεγιστων …- ⟨α⟩

χαρησ σαβεινου ν-μογ-αφο- κωμησ φιλαδελφ--ασ γαιω ιου-ιω μαρεινω χαιρειν· ε-χον -αρ- -ου τελο- ου πεπ--κεν σ-ι - μητηρ σου ιουλια ----- κατα χα--- αναφ---ετον ημισουσ μ---υσ δουλικων σωματων ⟨δυο⟩ σοηρ--τοσ και ευτυχητοσ· και διαγραψω και ενεγκω το συμβ-λον· ----- ⟨ζ⟩ α-τωνινου --------------ριων -εβα---- --------------κων -------- -------- …- ⟨α⟩


φλαουιοσ κυριλλοσ συν θεω στρατηλατησ … ενδοξου οικου στρατηγιου … παρ εμου εισ προσηγοριαν … αλεξανδρεια και υπεθεμην … τησ πολεωσ ακολουθωσ … ----ουνωμ…-…

φλαουιοσ κυριλλοσ σ-ν θεω στρατη-----… ενδοξου οικου στρατηγιου … παρ εμου ει- -ροση-ορι--… αλεξανδρεια -αι υπεθεμη-… τησ πολεω- -----υθωσ … ----ουν-μ…-…


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου αυγουστου το ⟨-⟩ και ιουλιανου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨-⟩ … αυρηλιοσ διοσκοροσ βουλευτησ τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ επιμελητησ σιτου αλεξανδρειασ αυρηλιοισ σα… τοισ πασι βουλευταισ τησ αυτησ πολεωσ … υπερ τησ διαδοχησ καλ… υποδοχην τησ … …


ανδουρωι κουιντανησιωι χαιρειν· παρεσ τιβεριου κλαυδιου δωριωνοσ -------------σ ιταλικα δυο· γινεται ιταλικα ⟨β⟩·

-------------τανησιωι χαιρειν· ------ιβεριου κλαυδιου δωριωνοσ -------------- ιταλικα δυο· γινεται ιταλικα ⟨β⟩·


ετουσ ⟨ιε⟩ φαρμουθι ⟨α⟩-· πεπτωκεν επι πολεωσ λογευτηριον με… τωι παρα πρωτου βασιλει· ολυμποσ εκατονταρουροσ τριτησ του αυτου περιστερωνοσ οξυρυγχων του ⟨ιε⟩ ετουσ χαλκου προσ αργυριον ογδοηκοντα· γινονται ⟨π⟩· και φυλακιτικων δυο· γινονται ⟨β⟩· ο αυτοσ νομων των προσ αργυριον το παρα νικηρατου οξυρυγχων του ⟨ιε⟩ ετουσ χαλκου προσ αργυριον ογδοηκοντα· γινονται ⟨π⟩·

ετουσ ⟨ιε⟩ φαρμουθι ⟨α⟩-· -επτωκεν --ι πολεωσ λογευτηριον με… τωι παρα πρωτου βασιλει· ολυμποσ εκατονταρουροσ τριτησ του αυτου περι-τερωνοσ οξυρυγχ-- του ⟨ιε⟩ ετουσ χαλκου προσ αργυριον ογδοηκοντα· γινονται ⟨π⟩· και φυλακιτικων δυο· γινονται ⟨β⟩· ο αυτοσ νομων των προσ αργυριον τ- -αρα νικηρατου οξυρυγχ-- του ⟨ιε⟩ ετουσ χαλκου --οσ αργυριον ογδοηκ----· γινονται ⟨π⟩·


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν θετοσιρισ … του εριεωσ ποιμενοσ … συγγραφην τ----… τινοσ ιππεωσ χαλκου δραχμασ ⟨σξ⟩ … γυναικι συνοικει ε… δεομαι ουν σου· βασιλευ· επι σε την καταφυγην ποιουμενη· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι πασιτι τωι αρχιφυλακιτηι αλαβανθιδοσ ε-… αποκαταστησαι επι διοφανουσ οπωσ· εαν ηι … μοι τασ ⟨σξ⟩ δραχμασ οπωσ α-οδω τω------τη-… δικαιου· ηροδοτωι· μαλιστα διαλυσον αυτουσ· ει δε μη· αποστειλον οπωσ ---… ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨κη⟩· τυβι ⟨ιβ⟩· θετοσιρισ προσ πετοσιριν ποιμενα τον ανδρ αυτησ περι δραχμων ⟨σξ⟩·

βασιλει πτολεμαιωι ----------------… του εριεωσ ποιμεν--… συγγραφ-- τ----… τινοσ ιππεωσ χαλ------------… γυναικι συνοικει ε…------------- βασιλευ· επι σε την κ--αφυγην ποιουμε-------------------------------------- π----- τ-- αρχιφυλα-ιτηι αλαβανθιδοσ ε-… αποκαταστησαι επι --οφανουσ οπωσ· εαν ηι … μοι τασ ⟨σξ⟩ δραχμασ οπωσ α-ο-ω τ-------τη-… δικαιου· ηροδοτωι· μαλιστα -------- αυτουσ· ει δε μη· αποστειλον οπωσ ---… ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨κη⟩· τυβι ⟨ιβ⟩· θετοσιρισ προσ πετοσιριν π--μενα τον ανδρ αυτησ περι δραχμων ⟨σξ⟩·


⟨ϛ⟩ ετουσ· ⟨β⟩ αριθμησεωσ· διεγραψαν αυρηλιοσ ψεναμουνισ τιθοεουσ και υιοσ υπερ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩· εγραψεν αυρηλιοσ σαρ… ο και ερμασ πρακτωρ·

⟨ϛ⟩ ετουσ· ⟨β⟩ αριθμησεωσ· διεγραψαν αυρηλιοσ ψενα-ουνισ τιθοεουσ και υιοσ υπερ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩· εγραψεν αυρηλιοσ σαρ… ο και ερμασ πρακτωρ·


διαγεγραφηκεν πετοσιρισ παβετοβθιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨κ⟩ ετουσ --- δια παμωνθου ερμων αργυριου δραχμασ δεκα ---- γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · ετουσ ------ παυνι ⟨γ⟩ …

διαγεγραφηκεν πετοσιρισ π-β-τοβθιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨κ⟩ ετουσ --- δια παμωνθου ερμων αργυριου δραχμασ δεκα ---- γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοσ ⟨-⟩ ⟨-⟩· ετουσ ------ παυνι ⟨γ⟩ …


… …- παρα υιου σ--… … παρα ψεναμουνιοσ … … ενοικιου παρα ψεν-… … ενοικιου παρα ψεν… … ενοικιου παρα … …------ ψενθ… …---θ

… …- παρα υιου σ--… … παρα ψενα------- … … ----κιου παρα ψε--… … -----ιου παρα ψε-… … ---ικιου παρα … …------ --νθ… …---θ


πυρου αρταβαι ⟨ρξβ⟩ ⟨κδ⟩· και ταυταισ προσαναλαμβανονται υπερ ποδωματοσ εκατοσται ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ημιαρταβιασ ποδωματοσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· γινονται ποδωματοσ και ημιαρταβιασ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· συν δε τω μετρηθεντι διοικησει πυρου αρταβαι ⟨ρξε⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· -------… πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· εκατοστη εκατοστων πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ …

πυρου αρταβαι ⟨ρξβ⟩ ⟨κδ⟩· και ταυταισ προσα-----βανονται υπερ ποδωματοσ εκατοσται ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨κδ⟩ ημιαρταβιασ ποδωματοσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· γινονται ποδωματοσ και ημιαρταβιασ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· συν δε τω μετρηθεντι διοι-ησει ----- αρταβαι ⟨ρξε⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· -------… πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· εκατοστη εκατοστων πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ …


ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ --------- εν τεβτυνι τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει ηρακλεια κρονιωνοσ ωσ ετων ------------ ασημοσ μετα κυριου του αδελφου κρονιωνοσ ωσ ετων εικοσι τεσσαρων ουλη μεσοφρυωι πακηβκι μαρσισουχου ιερει απολυσιμωι ωσ ετων -------------------- δεξιον απεχειν παρ αυτου πακηβκιοσ δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ και τουσ τοκουσ ασ ωφειλεν αυτηι καθ ομολογιαν χρησεωσ τετελειουμενην δια του αυτου γραφειου τωι ογδοωι ετει αντωνεινου καισαροσ του κυριου μηνι θωθ ⟨ζ⟩· ην και αναδεδωκεν αυτω εισ ακυρωσιν και μη επελευσεσθαι την ηραν επι τον πακηβκιν περι ων απεσχηκε ωσ προκειται τροπωι μηδενι· μη ελαττουμενησ τησ ηρα υπερ ων οφειλει αυτηι ο πακηβκισ καθ ομολογιαν επι του ενεστωτοσ ετουσ αργυρικων κεφαλαιων και τοκων τη ομολογια ακολουθωσ· ηρα κρονιωνοσ μετα κυριου του αδελφου κρονιωνοσ απεχω παρα του πακηβκισ τασ δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ και τουσ τοκουσ ασ ωφειλε μοι κατα την ομολογιαν και ουκ επελευσομαι περι τουτου μη ελαττουμενησ μου υπερ των αλλων καθωσ προκειται· κρονιων εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· πακηβκισ μαρσισουχου· γεγονεν εισ με η αποχη χωρισ αλειφατοσ· μη ελαττουμενησ τησ ηρα υπερ ων οφειλω αυτη καθωσ προκειται· αναγεγραπται δια πτολεμαιου του ασχολουμενου το γραφειον·

---------του αυ--κρατοροσ καισα--- τ-του -------------- -----εινου σεβαστου ευσεβουσ -------------------η--ολεμω--- ---ιδοσ του ---------------------γει ηρα-λει- --ονιωνοσ -------------------σημοσ μετα ------ του ---------------------- εικοσι -------- ουλη μεσοφ--------------------------- απολυσι--ι ωσ ετων -------------------- ---ιον απ---ιν παρ αυ----------------------- ---ου αργυ-------χμ-σ ------------------- τουσ τοκουσ ασ -φει-εν ------------------ χρη-εωσ τετελειουμεν-- -ια --- ----- γραφειου --ι ογδοωι ---ι αντωνεινου ----------υ κυ-ιου μ-νι θωθ ⟨ζ⟩· -ν και ---δεδ-κεν αυτω εισ ακυρωσ-ν και -- επελευσεσθαι την --α- επι τον πακηβκιν περι ων απεσχηκε -σ προκειτ-ι ---πωι μηδενι· μη ελαττ-υ-ενησ τησ η-α υπερ ων οφειλει αυτηι ο πακηβκισ καθ -μολογι-ν επι τ---νεστωτοσ ετουσ αργυ-ικων κεφαλαιω- και τοκ-- -- ομολογια ακολουθωσ· ηρα κρονιωνοσ μετα ------ του αδελ--υ ---νιωνοσ απεχω παρα του πακ-β--- τασ δρ--μασ χιλ--σ τρια-οσι----- ---σ τοκουσ ασ ωφειλε μοι κατα την --------- και ου- --ελευσομαι περ- τ-υ--- -η ----του--νησ ------- των ----- --θωσ προ-----ι· κρονιων εγραψα υπε- ----σ αγ-------υ· πακηβ--- μαρσισουχου· γεγονεν εισ με - απο------------ατοσ· μη --------------- ηρα υ--- ων οφειλω ---- ------ρ-κει-αι· αναγεγραπται δια πτολε----- --- ασχ---υμενου το γραφειον·


φαρμουθι ⟨ιη⟩ ουιγλησ ψεναρτεμισ ⟨α⟩ διοσκοροσ ⟨δ⟩ μουττισ ⟨β⟩ αλεξανδροσ τιθοεοσ ⟨β⟩ ψανσνωσ ⟨γ⟩ δημητρισ ⟨γ⟩ ουαλησ ⟨δ⟩ απολιναρισ ⟨α⟩ πυλωνι ψενπνουτισ

φαρμουθι ⟨ιη⟩ ουιγλησ ψεναρτεμισ ⟨α⟩ διοσκοροσ ⟨δ⟩ μουττισ ⟨β⟩ αλεξανδροσ τιθοεοσ ⟨β⟩ ψα-σνωσ ⟨γ⟩ δημητρισ ⟨γ⟩ ουαλησ ⟨δ⟩ απολιναρισ ⟨α⟩ πυλωνι ψενπνουτισ


ετρυγησεν γεωργιοσ πλακοντ… εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι θωθ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


τετελωνηται δια πυλησ νησου σοκνοπαιου λιμενοσ μεμφεωσ σωτηριχοσ εξαγων επι πωλω ενι πυρου αρταβασ τρεισ · ετουσ ⟨κ⟩ επειφ τεταρτη· ⟨δ⟩·


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ … μηνοσ αρτεμισιωνοσ χοιαχ … τιτου φλαυιου κυρου … ο και μαραθωνιοσ ωσ ετων … ουλη … μετα κυριου του ανδροσ πτολ … ουλη μετωπω μεσω εχειν τον τουρβωνα … -ου μνααιου αργυριου δραχμ… μενησ τιμησ του υπαρχοντοσ … …--μων-υσ… και αυλησ και ετερων χρηστηριων παντων … καδοσ του καισαρειου μηνοσ του … -σ τουρβων ο και πτ-------… …

ετουσ δευτερου α-τ-----------------… μηνοσ αρτεμισι--------- … τιτου φλαυιου κυρο- … ο και μαραθωνιοσ ωσ ετω-…----… μετα κυριου του ανδροσ πτ--… ουλη μετωπω μεσω εχειν τον τουρβ---… -ου μνααι-υ αργυριου δραχμ… --νησ τιμησ του υπαρχοντο-… …--μων-υ-… και αυλησ και ετερω- χρηστηρ---------… καδοσ του καισαρειο- μηνοσ το-… -σ τουρβων ο κ-- πτ-------… …


ετουσ ⟨μβ⟩ φαμενωθ ⟨ιε⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαλη θησαυρον ⟨μβ⟩ ετουσ υπερ τοπου στρατων μηνοδωρου πυρου εξηκοντα τεσσαρεσ ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ξδ⟩ · ⟨ιη⟩ ο αυτοσ αλλασ πυρου αρταβασ δεκα οκτω γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιη⟩·


μετα την υπατειαν φλαουιου βελισαριου του ενδοξοτατου το ⟨β⟩ φαωφι ⟨ιε⟩ πρωτησ ινδικτιονοσ αυρηλιοσ απολλωσ του δεινοσ μητροσ αδωρασ αμπελουργοσ απο κωμησ … φλαουιω γεωργιω σιλβανου τω θαυμασιωτατω απο … χαιρειν· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ απολλωσ … εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ τελειασ και αξιασ τιμησ οινου νεου μουστου μετρων τριακοσιων· γινεται οινου μετρα ⟨τ⟩ απερ ειρημενα σου οινου μετρα τριακοσια εκαστον μετρον απο ξεστων πεντε μετρω του … αποδωσω σοι εν τω μεσορη μηνι καιρω τρυγησ καρπων τησ συν θεω εισιουσησ δευτερασ επινεμησεωσ εν οινω νεω καλλιστω και ευαρεστω των κουφων παρεχομενων παρ εμου νεωσ πεπεισσωμενων· και ει ευρεθειη οξοσ η αποιητοσ η οζομενοσ εκ του αυτου οινου εωσ φαμενωθ μηνοσ και αυτου τησ αυτησ ινδικτιονοσ επι τω με αλλαξαι σοι αντ αυτων εν καλω οινω χωρισ τινοσ υπερθεσεωσ …οιν…-… …-… …

-----------------------------ριου του ενδοξοτατου το ⟨β⟩ φαωφι ⟨ιε⟩ πρωτησ ινδικτιονοσ -------------------------ητροσ αδωρασ αμπελουργοσ απο κωμησ …------ω γεωργιω σιλβανου τω θαυμασιωτατω απο …-αιρειν· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ απολλωσ …---------------ληρωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ τησ --------------------ημενησ τελειασ και αξιασ τιμησ οινου νεου ------------------------------- οινου μετρα ⟨-⟩ απερ ειρη-ενα σου οινου --------------------- μετρον απο ξεστων πεντε μετρω του …------------ τω μεσορη μηνι καιρω τρυγησ καρπων ----------------------ερασ επινεμησεωσ εν οινω νεω καλλιστω -------------------- παρεχομενων παρ εμου νεωσ πεπεισσω----------------------- η -ποιητοσ η οζομενοσ εκ του αυτου οινου ----------------------- τησ αυτησ ινδικτιονοσ επι τω με ------------------------------ωρ-- τινοσ υπερθ----- …οιν…-… …-… …


ετουσ ⟨ιθ⟩ παυνι ⟨κε⟩ εισμεμετρηκεν εισ την επιγραφην του ⟨ιθ⟩ ετουσ κατω τοπου ονησ ωρου πυρου ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ ισιατοσ …

ετουσ ⟨ιθ⟩ παυνι ⟨κε⟩ εισμεμετρηκεν εισ την επιγραφην του ⟨ιθ⟩ ετουσ κατω τοπου ονησ ωρου πυρ-- ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ ισιατοσ …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του ευσεβεστατου και φιλανθρωπου ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ πρωτου υπατεια τησ αυτων ευσεβειασ· θωθ ⟨ϛ⟩ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ· εν αρσινοιτων πολει· φλαουιω στρατηγιω τω υπερφυεστατω και πανευφημω πατρικιω· παγαρχω τησ τε αρσινοιτων και θεοδοσιουπολιτων δια αυρηλιων … και μακαριου των αιδεσιμων … αυρηλιοσ …τησ απο εποικιου ψινευρεωσ του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω εκουσια γνωμη συντεθεισθαι με προσ την υμετεραν θεοφυλακτον υπεροχην ωσ ει -------------------- καταγνωσθειην αγοραζων οιονδηποτε -----------------------ενον τη υμετερα αποθηκη παρα των -------------------------------η----- δ------ν …


… … εν τ… ευβρηκη … … μονον μηνι μεσορη …

… … --- ευβρ--- … … μονον μηνι μεσορη …


… παρασχε το φαγειν πατηταισ νομισματα ⟨α⟩⟨γ⟩· κληρικοισ νομισματα ⟨γ⟩· αποστασαριω ⟨α⟩

… --------------- -------- νομισματα ⟨α⟩-· --------σ νομισματα ⟨γ⟩· -----ασαριω ⟨α⟩


… πκο-… κολλουθου βικτοροσ … κρατηθε υπο σαλαμα υιου ιοχαμηρ … α-ε-- πεκυσιου … …

… πκο-… κολλουθου βικτοροσ … κρατηθε υπο σαλαμα υι-υ ιο----- … α-ε-- ------ο- … …


…- δραχμασ … …ηνοσ δραχμασ ⟨ιγ⟩ … ωφειλησασ …-…-…τον δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ και το δανειον ο εκομισω παρα των ναυκληρων δραχμασ ⟨σξ⟩ ⟨σϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ και τουτων τοκον δραχμασ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και τον απ αλεξανδρειασ τοκον δραχμασ ⟨λϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οτε επλεισ εισ αλεξανδρειαν δραχμασ ⟨υκ⟩ ασ ζηνωνι δραχμασ ⟨ξ⟩ ασ εισ σιδωνα δραχμασ ⟨ξ⟩ συκων δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ ασ ικεσιωι δραχμασ ⟨ξ⟩ ----- δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …-κι-ι δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ε-του-… των--------- χαρτων ⟨ξ⟩ ων ζηνων δραχμασ ⟨μ⟩ κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ αλλασ δραχμασ ⟨η⟩ ασ εν ασκαλωνι αλλασ καμηλων δραχμασ ⟨κδ⟩ και εισ ανηλωμα δραχμασ ⟨η⟩ ων ορκον δεδωκασ συριασ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ του παιδοσ δραχμασ ⟨ριβ⟩ τασ εκ του μαρσιππιου δραχμασ ⟨η⟩ σακκων δραχμασ ⟨δ⟩ λυχνων δραχμασ ⟨β⟩ αλφιτων δραχμασ ⟨λ⟩ παιδισκαριου δραχμασ ⟨κ⟩ ασ τωι ναυκληρωι δραχμασ ⟨δ⟩ …μινου ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ τουτων επιγενημα ⟨ρ⟩ ⟨δ⟩⟨μγ⟩ ⟨οβολον⟩ εισ το αυτο ⟨γφκδ⟩

…- δραχμασ … …ηνοσ δραχμασ ⟨ιγ⟩ …--ειλησασ …-…-…τον δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ και το δανειον ο εκομισω παρα των ναυκληρων δραχμασ ⟨σξ⟩ ⟨σϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ -αι τουτ-- τοκον δραχμασ ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -αι τον α- αλεξανδρει-σ τοκον δραχμασ ⟨λϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οτε ε-λεισ εισ αλεξανδρειαν δραχμασ ⟨υκ⟩ -- ζηνωνι δραχμασ ⟨ξ⟩ -- εισ ---ωνα δραχμασ ⟨ξ⟩ -υκων δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ -- ----ιωι δραχμασ ⟨ξ⟩ ----- δραχμασ ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩ …-κι-ι δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ --του-… τ-ν--------- χα---- ⟨-⟩ ων ζηνων δραχμασ ⟨μ⟩ κριθων αρταβασ ⟨ι⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ αλλασ δραχμασ ⟨η⟩ ασ εν ασκαλωνι αλλασ καμηλων δραχμασ ⟨κδ⟩ και εισ ανηλωμα δραχμασ ⟨η⟩ ων -ρκον δεδωκασ συριασ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ του παιδοσ δραχμασ ⟨ριβ⟩ τασ εκ τ-- μαρσιππιου δραχμασ ⟨η⟩ σακκων δραχμασ ⟨δ⟩ λυχνων δραχμασ ⟨β⟩ αλφιτων δραχμασ ⟨λ⟩ --ιδ--κ----- δραχμασ ⟨κ⟩ ασ -ωι ναυκληρωι δραχμασ ⟨δ⟩ …μινου ⟨κη⟩ ⟨διωβολον⟩ ---των επιγενημα ⟨ρ⟩ ⟨δ⟩⟨μγ⟩ ⟨οβολον⟩ εισ το αυτο ⟨γφκ-⟩


… μητροσ ταυσειριοσ …οσ τησ και ταεεινιοσ …-σ ⟨α⟩ ων επεδεξατο μισθωσασθαι … ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ τασ κατα την μισθω σιν … …τα τασ γεωργουμενασ αρουρασ … και των ολων αρουρων ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ …--· των λοιπων ιδιοσπορουμενων … χερσοθρυειτιδοσ ασπορου του … … μισθωσιν α-… … …-α-… …

… -ητ--σ ταυσειριοσ …-σ τησ και ταεεινι-- …-σ ⟨α⟩ ων επεδεξα------------- … ⟨-⟩ ⟨ϛ⟩ τασ κατα την μισθω --- … …τα τασ γεωργουμε---------- … --ι των ολων αρουρων ⟨-⟩ ⟨ϛ⟩ …--· --ν λοιπων ιδιοσπορουμενων … -------υειτιδοσ ασπορου του … … μισθωσιν α-… … …-α-… …


εδεξαμην την γεγραμμενην επιστολην … παρα τησ υμετερασ περιβλεπτου φιλειασ και γνουσ την υγιειαν υμων εχαρην … γραφω δε ινα σημανω υμιν περι ων χρειαν εχω τ… μιαν ζυγην σινδονιων υψιλων λιτων … και μιαν στρωσιν ακκουβιτου αγορασαι μοι … πανυ εχουσι και καλον πλουμιν και πηκτιδα … --------- εκεινα και ταυτα πεμψατε μοι σημερον … …ν το δε εμ… …εν αει ενδεχ… …γινομενον π… … αξιω γνησιω φιλω φοιβαμμωνι κομετι και χαρτουλαριω ισιδωροσ

εδεξαμην την γεγραμμενην επιστ---- … --------------- περιβλεπτου φιλειασ και γνουσ την υγιειαν ---------- … ------- ινα σημανω υμιν περι ων χρειαν εχω τ… μιαν ζυγην σινδονιων υψιλων λιτων … και μιαν στρωσιν ακκουβιτου αγορασαι μο- … π-νυ ε-ου-ι και καλον πλουμιν και πηκτ--- … --------- -κεινα και ταυτα πεμψατε μοι ση----- … …ν το δε ε-… …εν αει ενδεχ… …-ινομενον π… … αξιω γνησιω φ--ω φοιβαμμωνι κομετι και χαρτουλαριω ισιδωροσ


υδρευμα πμουν οστρακ… πετεχων ψεναμουνιοσ πετοσιριοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ

υδρευμα πμουν οστρακ… -ε--χων ψεναμουνιοσ πετοσιριοσ ⟨--⟩ ετουσ


επιδοσ τω εμω ευλογιμωτατω … … σοι και ο υιοσ· επειδη επεμψεσ μοι …-κα-ενηροσεν εμαυτην εν … λοιπον εστιν αγορασον … … οθονιν κροκουσιον και …ηγω μετα θεοδωρου … ενια του ασσαριου και … …

επιδοσ τω εμω ε-----------… … σοι και ο υιοσ· επειδη επεμψεσ μοι …-κα--νηροσ-ν εμαυτην εν … λοιπον εστιν αγορασον … …-θονιν κροκουσιον κ-- …ηγ- μετα θεοδωρ-- …--ια του -σσαριου κ-- … …


δραχμαι ⟨απ⟩ επειφ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨α⟩--- επειφ ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨ασζ⟩ μεσορη -- δραχμαι -⟨σμ⟩ μεσορη ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨α⟩--- - και εισδεδωκα τα μετα------ απο των κελευσθεντων υπο του διασημοτατου ηγεμονοσ δοθηναι απο -----ογο- μετα τα εξοδιασθεντα ταλαντα ⟨δ⟩ απ------------β-ωνοσ τα λοιπα ταλαντα ------ ------ητ---υ--- ταλαντ ⟨λθ⟩ δραχμαι ⟨ετ⟩· ωσ λοιπον ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ατμ⟩ ο συλλογοσ εφωνησεν· ευγενεσ συνδικε· καλωσ εδιωκησασ· τω αγνω και πιστω και φιλοπολει εμαρτυρηθη· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· ο μεν λογοσ ουτοσ παρετεθη υμιν· προτεθησεται δε και δημοσια και καταχωρισθησεται· ετι δε ο λογοσ των ⟨ν⟩ ταλαντων και των ⟨λ⟩ ανενεχθησεται τω κυριω μου διασημοτατω ηγεμονι· και δοκιμασει αυτου το μεγαλειον· αλλο· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· ουδε ενι αγνοειται· οιαν φροντιδα εχει η συνδικια· και οπωσ απασασ τασ κελευσεισ τασ ηγεμονικασ και των αλλων … διετελεσα διανυων· ετι μην και αυτην την διοικησιν τησ πολεωσ· διαμεμνησθε δε ηνικα διειλον το λευκωμα των αρχοντων εισ τασ δυο φυλασ και ανηνεχθη τω κυριω μου διασημοτατω ηγεμονι· εφ οσον ψηφοσ εγενετο τησ νομησ· οτι τοινυν ευχομενων υμων επεγενοντο ταισ δυσι φυλαισ και αλλοι επαυξηθεντεσ· δωδεκα τον αριθμον· αναγκαιον ηγησαμην· και δη και τοτε διελαλησα επι των υπομνηματων· του χρονου πεπληρωμενου καταλεξαι τουσ επιγενομενουσ εισ τασ δυο φυλασ υπερ του την ισομοιριαν εχειν και μη το δευτερον εκτεισαι· αλλα απο μιασ --σμιασ· εισι δε οι προσγενομενοι· και εξησ λεγοντοσ· ο συλλογοσ εφωνησεν· ευγενεσ συνδικε· καλωσ εδιωκησασ· ωκεαναι φιλοπολει· ωκεαναι ιδιοποιε· αξιε του ηγεμονοσ μια απ αιωνοσ συνδικια· τοιουτουσ δει γιγνεσθαι·

δραχμαι ⟨α-⟩ επειφ ⟨-⟩ δραχμαι ⟨α⟩----πειφ ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨α--⟩ μεσο-- ----------⟨-μ⟩ μ---ρ- ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨α⟩--- - και εισ------ τ- ---------- απο των -ελε-------- υπ- ----ια-ημοτατου ---μονοσ δ-----ι απο -----ογο- μετα -- εξ--ια-θεντα ταλαντα ⟨δ⟩ απ-----------------σ τα λοιπα ταλαν-------- ------η----υ--- ταλαντ ⟨λθ⟩ δραχμαι ⟨ετ⟩· ωσ -οιπον ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ατμ⟩ ο συ----οσ εφωνησ-ν· ευγενεσ συ-----· --λωσ εδι-κη-ασ· τω αγνω κ-- ------------πολει -μαρτ-------------- ---δικ-σ ειπεν· ο μεν λογ-- --τοσ παρε---- υμιν· προτεθησεται δε --- δη---ια --- καταχωρισθησεται· -τι -------- των ⟨ν⟩ ταλαντων και -ων ⟨λ⟩ ανεν-χθησετ-- τ- --ριω μ-υ διασημοτατω ηγεμονι· κ-- δ-------- ------ο μεγαλειον· αλλο· -------- συ------ ειπεν· ουδε --ι αγνοειται· οιαν φροντ-δα ε-ει η συνδικια· και -πωσ απασασ τα- κε------- ------μονικασ κ-- των αλ---… διετελεσα δια---ν· ετι μην και αυ-ην την δι--κησιν τησ πολεωσ· διαμεμνησθε δε -ν--- -ιειλον -- λευκωμα τ-- αρχον------------ φυ-----ι α------- -ω κυριω μου διαση-οτατω ηγ-μ-νι· εφ ---- ψηφοσ εγενετο --- --μησ· --ι -οι-υν ευχομενων υμων ---------- ταισ --σι -----σ και αλλοι επαυξηθεντεσ· δωδεκα -----ιθμον· αναγκαιον -γησ-μην· κα-----ι τ--- δ-ελ--ησα ----ων -πομνη--------- χρονο- -----ρω-ενου κατα--ξ-ι τουσ ε--γεν--ενουσ εισ τασ --- φυλασ υπερ τ-υ την ισομοιρ-αν -χει- -αι -η -- δε----ον εκτει-------- απο μια---σμιασ· εισι δε οι προσγενομ--ο-· κ-- εξ-- λεγοντοσ· ο συλλογοσ εφωνησεν· ευγενεσ συνδ---· -α------------· ω-ε--------πολει· ωκεαναι ---οπ-ιε· -ξιε του ηγεμονοσ μ-- απ αιωνο- ---δικια·


απολλοδωροσ αρξασ ειπεν· επι των υπομνηματων ασφαλιζομαι· οτι εν τω αριθμω των δωδεκα ευημεροσ αδελφοσ δι επισταλματοσ του νυν συνδικου ηδη ελειτουργησεν·· και αντιγραφον αξιουμεν παραθεσθαι ημιν· σερηνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· επει ουν προκατελεγη ουτοσ εισ ταυτην· αξιουμεν και ημεισ ποσιν ευαγγελου εισ την αλλην φυλην καταλεγηναι· οι απο τησ δευτερασ εφωνησαν· ουτωσ· κολλασον και ημιν ποσιν ευαγγελου τον φιλοπολιν· κολλατον και ημιν ποσιν ευαγγελου· σερηνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· επ-------ποιων ο συνδικοσ και η εγενε-… δαπανησασ τον ενιαυτον ηθελησεν σημερον διελειν τουσ αρχοντασ τουσ επαυξηθεντασ· επειδη δε ⟨γ⟩ εισ την φυλην ταυτην κατελεγησαν· αναγκαιον εστιν και τουσ ισουσ ⟨γ⟩ κατατεθηναι εισ την αλλην φυλην· ο συλλογοσ εφωνησεν· ουτωσ ουτωσ· ευγενεσ συνδικε· σερηνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· εισι δε ισιδωροσ και ισχυριων και ευδαιμων καλλιμαχου· οι απο τησ πρωτησ φυλησ εφωνησαν· ισιδωροσ αλλοτριοσ εστιν· ο επιμελητησ ημων παρα τοισ ιπ---- εστιν· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· το υποταγμα εποιησαμεν υπερ του την ισοτιμιαν εχειν και την ισομοιριαν τασ δυο φυλασ· και κατα το δικαιοτατον εδει απαξαπλωσ τουσ επεξευρεθεντασ κληρω λαχειν· καθα η συνθεσισ του παντοσ λευκωματοσ και των δυο φυλων εγενετο υπερ του μη προσ χαριν μητε προσ απεχθειαν τουσ μεν ταυτησ ειναι· τουσ δε εκεινησ· αλλ επειδη ηθελησατε τουσ προκαταλημφθεντασ ταισ λειτουργιαισ ειναι τησ πρωτησ φυλησ· και οι ισοι δοθησονται τη ετερα φυλη· οι δε λειτουργησαντεσ εισιν ισχυριων και ευδαιμων· ο μεν ουν ισχυριων και ευδαιμων καλλιμαχου καταλεγησονται εισ την πρωτην την τοτε και ετι νυν σημερον

τοιουτουσ -ει -ιγ--------πολλ---ροσ α---- ειπεν· επι των ---------ω- --φαλιζομαι· οτι εν τω αριθμω των δωδεκα --ημεροσ αδελφοσ δι επισταλματοσ --- νυν συνδι------ ελειτουργη--ν·· και ------------------ παραθεσ-αι ημιν· σερηνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· ε--ι ουν προκατελεγ----ο- --- τα--ην· αξι---ε- κ-ι --ε-- -------------- εισ τ---λλη- φυλην καταλ--ηνα---- --ο τησ δευτερασ εφωνησαν· ουτ----------- --ι ---- ---ι- --α-γε--υ --- ------------λλ-τον --- -μιν ποσιν ευαγγελου· -ερηνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· ε---------οιων ο -υ-δ---- -αι - -γενε-…------σασ τον ε-----ον ηθελησεν σημερον δι--ειν τουσ αρχοντασ τ-υσ επα--η--ντασ· ------ --- --σ την φυλην -α---- κατελεγησα-· -------ον εστιν κ-- τουσ ισουσ ⟨γ⟩ κατατεθηναι -ισ την αλλην φυλην· ο --λλ---σ εφ------· -υ-ωσ ου---· ευγενεσ συνδικε· -----------μενοσ ---μνηματογραφοσ ειπεν· εισι δε ισιδ---σ και ισχυριων κ-ι ευδα---ν καλλιμαχου· οι απο τησ πρωτησ φυλησ εφωνησαν· ισιδωρο- ----τριοσ εστιν· ο επιμελητησ ημω----- τοισ ι----- -στ--· με----οσ συνδικοσ ειπε· τ- υ---α--α εποιησαμεν υπ-ρ του την ---τιμιαν εχειν και την ι--μοιριαν τασ δυο φ-λ--· κα----- -- -ικαι-τατον εδ-- απαξ-πλ-- τουσ επεξε---θε--ασ κ---- λαχ---· καθα η συνθεσισ του παντοσ λευκωματοσ και --- -υο φ----------- υπερ του μη προσ χαριν μητε προσ απεχθειαν το----- τα-τη- ειναι· τουσ δε εκεινησ· αλλ επειδη ηθελησατε τουσ προκαταλη-------- ται- --ι-ου----ισ --ναι τη- πρωτησ φυλησ· και οι ι-----θησ----- τη ετερα φυλη· οι δε λειτουργησαντεσ εισιν ισχυριων --- -υδαιμων·


λειτουργουσαν· αντι δε τουτων δωσομεν και τη δευτερα τη αρχομενη λειτουργειν απο τησ αυριον ποσιν ευανγελου καθωσ ηθελησατε και ισιδωρον αμαραντου· οι απο τησ πρωτησ φυλησ εφωνησαν· ουτωσ ουτωσ ευγενεσ συνδικε· καλωσ εδιωκησασ· οι απο τησ δευτερασ φυλησ εφωνησαν· -----σ--π---οι-----------σθω· ανισωσ εποιησασ· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· εγω μεν ουν το ισον ηθελησα δουναι ταισ φυλαισ· αλλ επειδη --οεφη-----εχε-------υοντοσ και ο αλλοσ πρ------ δοθησεται τη πρωτη· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· τουτο ουκ εχρην σημερον πεποιησθαι· αλλ οπηνικα ουτοι ωνομασθησαν· και ουχ οτε συ πεπαυσο τησ λειτουργειασ· τουτο εδει γενεσθαι· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· ποσισ ευαγγελου δοθησεται τη μια φυλη τη λειτουργουση και ευδαιμων δοθησεται τη ετερα μ … νεμεσιανοσ απολλωνοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· φθασασ ησφαλισαμην οτι τουτο ουκ εχρην σημερον γενεσθαι· αλλ ηνικα ουτοι ωνομασθησαν εχρην αυτων τον κληρον γενεσθαι· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· εγω μεν ουν μ-----------------ε επι των γενομενων υπομνηματων ηνικα το λευκωμα διειλον εισ τασ δυο φυλασ προενεγκαμενοσ οτι οσοι εφευρισκονται μετα τον κληρον των αλλων -----… ------ διαιρεθησονται εισ τασ δυο φυλασ υπερ του το ισοτιμον ειναι· και κατα τουτο μεμνημενοσ ων τοτε διελαλησα τουσ επεξευρεθεντασ διειλον εισ τασ δυο φυλασ· νεμεσιανοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· φθασασ ησφαλισαμην· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· των ουν αλλων εξ χα-ε--ν σετ-κλη νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· τα τεκνα των πατερων τα φθασαντα ηδη εισ την φυλην λειτουργειτω· τουτ εστιν των γονεων και αναγκαιων· εχρην ηδη τουσ φθασαντασ συνεδρευειν·

- --- ουν -----------------ων κ------χου καταλεγησ----- εισ τ-- ------ την το-- κ-- ------ σημερον λειτουργουσαν· αντι δε τουτων ------- κ---η δε--ε-α ------μενη λε--------ν απο τησ --ριο- ποσι- ευα-γελου καθ----ελησ--ε και ισιδωρον αμαραντου· ο-----ησ ----ησ φυλ-----νησαν· ----- ----- ----νεσ -------· ----- --------σ· οι απο τησ δευτερασ φυλησ εφωνησαν· -------------------------σθω· αν-σωσ επ------· με---α-- -υν----------· --- -εν --- το ισον ηθελησα δουναι ταισ φυλαισ· αλλ επ--------φ------ε----------οντοσ κ-- ο αλλοσ π------- --θησετ-- -η πρωτη· -ακ--υμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπο----------------------- --- ----- ---ε--- πεποιη----· --- ----ικα ου--- ---μα--ησαν· και ουχ οτε συ πεπαυσο τησ λειτουρ-------------------------------- -------------------------ο- δοθ----αι τη --α ------ --------ουση και ευδαιμων --------- τη ----- μ …-εμεσια--σ --ολλωνοσ --νομενοσ υπομνημα------------· φθα--- -σφαλ--α--- οτι το--ο ο-κ εχρη- ση-----------αι· αλλ ηνικα ο--οι ω-ο-α----α------ αυτω- τον κληρον -ε-εσθαι· μενελα-- συνδικοσ ειπεν· εγω --- ουν μ------------------ --------νομενων υπομνηματων ηνικα -- λευ--μα διειλον εισ τασ δυο φυλασ πρ-ενεγκαμεν-σ οτι οσ-- εφε------νται -ε-α --- -λη------ ----- -----… ---------ιρ--ησονται εισ τασ δυο φ--ασ ---- του το ι----μον ει-αι· και κ-τα τουτο μεμν-μ--οσ ων -οτ- -ιελαλησ- ----------ρεθεντασ ---------- τασ δυο φυλασ· νεμεσιανοσ υπομ---------φο- ειπε· --ασασ ησφαλισαμην· μενε------νδικοσ ειπε· -ων ουν αλλ-- -- ------- --τ--λ- ---------σ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε·


ο συλλογοσ εφωνησεν· ουτωσ ουτωσ· παντεσ συνεδρευετωσαν απο τησ ⟨λ⟩· συνεδρευετωσαν απο ⟨λ⟩ του φαωφι μηνοσ· ει δε μη· εκτιθεσθωσαν μενελαοσ συνδικοσ ειπε· ποιουσ ουν βουλεσθε συνεδρευειν· ο συλλογοσ εφωνησεν· τουσ μελλοκουρητασ και τουσ ηδη φθασαντασ· φιλοξενοσ αρξασ ειπεν· αναγκαιον ουν εστιν υποβαλειν τουσ ε----τασ αυτουσ· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· υποβληθηναι --- ---------εχει ο εν--ω- ηρων ευημερου ειπε· κατα τι γαρ ολοι ου συνηδρευσαν· η τινοσ κελευσαντοσ μεχρι σημερον ου συνηδρευσαν· και τουτο ουκ εσται ουδενι συνχωρησαι ο- αλλ ηδη εχρην αυτουσ συνεδρευειν· και ει μη συνηδρευσαν· εκτεθηναι· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· απαξαπλωσ οι εκ του λευκωματοσ ανενεχθεντεσ τω κυριω μου ηγεμονι ολοι συνηδρευον· και οι μη συνεδρευσατεσ εξετεθησαν· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· ουκ εχρην σημερον τουτο γενεσθαι· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· μη ταραττησ τον συλλογον· νεμεσιανοσ ειπε· μη σκανδαλιζησ τον συλλογον· ηρων ευημερου ειπε· παντεσ συνεδρευετωσαν· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· δια τι γαρ εκτοτε τουτο ουκ εγενετο μεχρι του δευρο· βουλομενοσ τουτουσ σκεπαζειν σημερον μετα την συνδικιαν τουτο εποιησασ· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· απαξαπλωσ οι αιρεθεντεσ και καταλεγεντασ εισ τασ δυο φυλασ συνηδρευσαν οσοι δε ελιποτακτησαν ουτοι εξετεθησαν· και εαν πιστευθησ· οσουσ εαν δυνηθησ επεξευρειν τη σεαυτου πιστει· καταλεξον· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· εαν πιστευθω· ου παρα σου αυτο εχω· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· ωσ ουδε εγω παρα σου· ο γαρ αξιολογωτατοσ συλλογοσ οιδεν οπωσ εδιωκησα την συνδικιαν· ηρων ευημερου ειπεν·

-α --κνα τ-- πατερων τα φθασαντα ηδη εισ την φυλην -ειτουρ-ειτω· ---- εστιν --ν γο-ε-- --- αναγ----------ν ηδη το-- φθ--αντασ συνεδρευει-· ο --λλογοσ ε-ωνησεν· ουτωσ ουτωσ· παντεσ συνεδρευετωσ-- απο τησ ⟨-⟩· συνεδρ------αν ----------φι μηνο-· ει δ- μη· εκτιθεσθωσαν μ----αοσ ---δ-κοσ ειπε· ποι--- --ν βουλε-θε συνεδρευειν· ο ---λ---- -φ------· -ουσ μελλοκουρη-------ο-σ ηδη φ-ασαν--σ· φιλοξεν-- ---ασ ε-------αγκαιον -υν ε--ι- υπο-αλειν τουσ ε-----α- αυτουσ· μενελαοσ σ------- ει---· υπ-β------- --- ---------εχ-ι ο εν---- ---- ευημερο- ειπε· κα-- τι γαρ ολοι ο- συνηδρευσαν· η τινοσ κελευσα---σ μ---- σημερο- -- συνηδρε-σαν· --- ----ο --- ----- --------νχ-ρ---- ο- --- -δη ε--ην --τουσ σ-ν--ρευειν· και ει μη συνηδρευσαν· εκτεθ-ναι· με-ελα-σ συνδικοσ ειπεν· απαξα-λωσ ---- του λευ---------ενεχθ--τεσ τω κυριω μ-υ --εμ--- ---- συνηδρευον· και οι μη συνεδρευσατεσ εξετεθησαν· -ακτουμηνι-- νεμεσ--νοσ -ενομενοσ ----------γραφοσ ειπεν· ουκ εχρην σημερον τουτο -ενε-θαι· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· μη ταρα---- -ον συλλογον· νεμεσιανοσ ειπε· μη -κα------------υλλο-----------μερου --πε· -αντεσ συνεδρευετωσαν· -------ηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογ----- -ιπε· -ια τι γαρ εκτοτε ----- --- εγενε-ο -------- δευρο· βουλομενοσ τουτουσ σκεπα----------- μετα την συνδικιαν τουτο εποιησασ· μ------- ---δικοσ ειπεν· απ------σ οι αιρε------ -α- καταλεγεντασ εισ τασ δυο φυλασ -υ--------- οσ---- ελιποτακτησαν ουτοι εξετεθ----· και εαν πιστευθησ· ο---- ε-ν δ------ ---------ν τη σεα--ο- πισ-ει· καταλεξο-· πακ-ο--ηνιοσ ----σιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· --ν π-σ--υθω·


ησφαλισαμην οτι -ω τω συλλογω εν ω εξετεθην ουδεν εισηχθη· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· μη συνχυσησ τον συλλογον προφασει εικοσι ---σων --ων· εισενεγκον το προστιμον· ηρων ευημερου ειπε· συ ει ο παντα συνχεων· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· ηδη αρχη συσκευησ και συνχυσεωσ ε-κ----η επισ--ιν πεπαυμεθα ηδη και ------εισ· το προστιμον εισενεγκον· ηρων ευημερου ειπεν· ουδεν οφειλω· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· εγω σε απαιτω· ο ηγεμων σε απαιτει· μη με κολακευησ· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· εκαστοσ ησφαλισατο ιδιω κινδυνω· μενελαοσ συνδικοσ ειπε· γενοιτο· την τυχην του συλλογου επαυξησει το επεξευρειν πλειονασ αρχοντασ· τουτο μοι επαινοσ και κλεοσ εστιν· πλεον εξευρειν και μη ελαττονειν τ-----ν--ω---- ----ει-----ρ ημιν διελειν αυτουσ εισ τασ δυο φυλασ· ει δε και ετεροι υποβαλλουσιν· --------ονται· οσουσ μεντοιγε εγω υπεβαλον· τοσουτοι ---------- -ιν των αλλων εξ -ο οι γαρ εξ διηρεθησαν εισ τασ δυο φυλασ μη-----ατ----απιων θαλαμηγου· ---------δωρου· ηρακλειδησ -----· ηρακλειδησ ανελαιου· ποσισ διδυμου· οι μεν επεξευρεθεντεσ ------ι· υποβληθησεται --το----------ων κο----νω---------- -ομενοσ των ενταυθα αγορανομοσ ετοσ ---υτεε------… ------τωνο------εν------ ο συλλογοσ εφωνησεν· --------- τω ηγεμονι περι τουτου· πακτουμηνιοσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπε· ---------------------------------------------σοστομιτων των παρα γεουχουντων μ… -----------…

ο- παρα σ-υ αυτ- εχω· μ-νελα-σ συνδι-οσ ---εν· -- ου---γω παρα σου· ο γαρ αξιολογω--τ-- -υλ----σ οιδε- ---- -διωκησ- την συ----ιαν· ηρων ευημερου ειπεν· ησφα------- --ι -ω τω --λλογω ε- ω --ετεθην -υδ-- --σηχθ-· -------- --------------- συνχ---- τον συλλογον προ---ει ει-οσι ----ω- ----· ---ενεγκον το προστιμον· ηρων ευημερου ειπε· συ ει ο παν-- συνχ--ν· --ν--αοσ συνδικοσ ειπεν· ηδη αρχη συσκευησ και συνχυσεωσ ε------- επισ--ιν πεπαυμεθα -δη και ------εισ· τ- --ο---μον ---ενεγκο-· --ων ε-η-ερου ειπεν· ουδεν οφειλω· μενελαοσ συνδικοσ ειπεν· ε-------ιτω· ο ηγεμων σε α---τει· μ- ------κευη-· ----------οσ νεμεσιανοσ γενομενοσ υπομνηματογραφοσ ειπεν· εκαστοσ -σφαλ---το ιδιω κινδυνω· -------- συνδικοσ ειπε· γενοιτο· την τυχη-------λογου επαυξησε----πεξευρειν πλειονασ αρχοντασ· τουτο μοι -παινοσ και κλεοσ εστ-ν· ----- ---υρ--ν και μη ελαττονειν ------ν--ω---- ----ε------- ημιν διελειν αυτουσ εισ τασ δυο φυλασ· ει -- και ετερ-- υ-----------· ---------νται· οσουσ μεντοιγε εγω --------· το-ου--- ---------- -ιν των αλλων -- -- οι γαρ -- διηρε-ησ-- εισ τασ δυο φυλα- -------ατ----α-ιων -αλ-μηγου· ---------δωρ------κλ----------· ηρακλειδησ ανελαιου· ποσισ διδυμο-· -ι --- -----υ-------- ------ι· υπ-βλη-ησε--- --το----------ων ------νω---------- -ομενοσ των ενταυθα αγορανομοσ ετο- ------ε------… -------ων-------ε-----------------φ-ν-------------------μονι περι τουτου· πακτουμην-ο- νεμε--------------- ---------ογραφοσ ε--ε· ---------------------------------------------σοστομιτων των π-ρ- γεουχουντ-- μ… -----------…


… …-… …εδεξαμεθα και πεπληρωμεθα παρα σου του φορου του υπο σε προκειμενου γεωργιου …-- διακειμενου εν πεδιαδι κωμησ … εν τε σιτω και κριθαισ κατοκ--- δυναμιν υπερ κανονοσ … ινδικτιονοσ εκ πληρουσ και εισ σην ασφαλειαν πεποιημεθα ταυτην την πληρωτικην αποχην ωσ προκειται δικαιον του προκειμενου αγιου τοπου δια μαραουτοσ πρεσβυτερου στοιχει μοι τουτου η αποχη ωσ προκειται κωσταντινοσ ιωαννου διακονοσ στοιχει μοι τουτου η αποχη ωσ προκειται κωσταντινοσ διακονοσ στοιχει μοι η αποχη ωσ προκειται

… …-… …---ξαμεθα και πεπ-ηρωμεθα ----------------------- προκειμενου --------…-- -------------------------…----------- κριθαισ κατοκ--- -υναμιν ---- -------…-------------------σ και εισ σην ασφαλειαν πεποιημεθα ταυτην την πληρωτικ-- -------- προκειται δικαιο- του προκειμενου αγιου τοπου δια -αραουτοσ πρεσβυτερου στοιχει --- τουτο-- αποχη ωσ προκειται κωσταντινοσ ιωαννου διακονοσ --οι-ει μοι τουτο- - αποχη ωσ προκειται κωσταντινοσ διακονοσ στοιχει μο- - αποχη ωσ προκειται


… ετουσ ⟨ιδ⟩ μεχιρ ⟨κε⟩ δραχμαι δυο ·

… ετουσ ⟨ιδ⟩ μεχιρ ⟨κε⟩ δραχμαι δυο ·


ετουσ πρωτου αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ σεβαστου ειργασται εν τη ψεννωφρεωσ διωρυγι εφ ημερασ ⟨ε⟩ υπερ χωματικων του αυτου πρωτου ετουσ καρανιδοσ σαταβουσ πνεφερωτοσ του ψεναμουνιοσ μητροσ θατρηουσ ωριων σεσημειωμαι πτολεμαιοσ σεσημειωμαι σαρ… σεσημειωμαι σαταβουν

ετουσ ----------κρατοροσ -ερουα -----ροσ -------- ειργασται -- -- -εννωφρεωσ διωρυγι εφ ημερασ ⟨-⟩ υπερ χωματικων του ------ρωτου ετουσ καρανιδο- σαταβ-υσ -------τοσ του ψεναμ-υνιοσ μητροσ --τρη-υσ ωρι-- σεσημειωμαι πτολεμαιοσ σεσημειωμαι σαρ… ---ημειωμαι σαταβουν


…ιοσ κουρατωρ και σαραπιων κο---φισ …-ρ τιθοει πρεσβυτερω θορταιτοσ χαιρειν· ελαβον παρα σου αχυρου γομουσ τεσσαρασ γινονται γομοι ⟨δ⟩ γενηματοσ -- ετουσ αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιδ⟩· αλλο ------ ονοματοσ του αυτου και μετοχων γομου αχυρου ημισυ γινεται γομου · ετουσ -- αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου· πετε… σεσημειωμαι·

…--σ κουρατωρ και σαραπιω- -----φ-- …-ρ τιθοει πρεσβυτερω θορταιτοσ χαιρειν· ------------υ αχυρου γομουσ τεσσαρασ γινονται γομοι ⟨δ⟩ --------------------λιου κομμ--ου καισ---- του κυριου επειφ ⟨--⟩· ------------------ -ου αυτου και μετοχων γομου αχυρου ημ--υ γινεται γομου · --------------- κ-μμ--ου καισαροσ του κ-ρι-υ· π--ε… σεσημειωμαι·


αριστοκλησ δημητριωι χαιρειν ----------ιν το δε… εισ κοπτον τηι ⟨α⟩ επεσταλκα … καλωσ εχειν υπελαβον τ… δια το εξ--εωσ παραγενεσθαι εν τωι απολλωνοπολιτηι … του γραμματικου τ… κληρουχων απολλωνοπολιτου δημητριωι υπηρετηι

--ιστοκλησ δημητριωι ------- ------------ το δε… εισ κοπτον τηι ⟨α⟩ επεστ----… καλωσ εχειν υπελαβον τ… δια το εξ--εωσ παραγε------ εν τωι απο---νοπολιτ--… του γραμ-ατικου τ… -ληρουχων -πολλωνοπολιτου δημ------ υπηρε---


λογοσ προσ αθηνοδωρον … εχεισ εν αλεξανδρεια … πυρου καλυμνιου με… ερμ-… ⟨ρι⟩ αλλασ ομοιωσ με… ερμ-… οδ---- ⟨ρι⟩ μελιτοσ ---- ⟨β⟩ χη… …

λογοσ προσ αθην------… εχεισ εν αλεξανδρεια … πυρου καλυμνιου με… ερμ-… ⟨ρι⟩ αλλασ ομοιωσ με… ερμ-… ------ ⟨ρι⟩ μελιτοσ ---- ⟨β⟩ χη… …


αμμωνιων ερμεινου απο ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ ερμαμμωνι απο τησ αυτησ πολεωσ ------ ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον εισ τιμην πυρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ κεφαλαιου και τοκου αργυριου δραχμασ ⟨σμη⟩ γινεται κεφαλαιου και τοκου δραχμασ ⟨σμη⟩· ανθ ων σοι μετρησω ητοι εισ το δημοσιον τον συναχθησομενον πυρον τησ φαινομενησ εν τω επειφ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ τιμησ τη πρωτη μετρησι· ην μεν εποισω καθαραν εισ ονομα σου· η οπου εαν ----η---σι τησ αιρεσεωσ εν σοι ουσησ καθωσ προκειται· τον πυρον μετρησω σοι αντι του προκειμενου ολου κεφαλαιου και τοκου δραχμων ⟨κδ⟩⟨η⟩ επειφ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου και παρασχησομαι τουτον ανυπερθετωσ τησ πραξεωσ σοι ουσησ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ·

-μ---ιων ερμ------------- ------ ----εγ-λησ ερμαμμωνι απο --- ----- πο---- ------ ομολογω εσχηκεναι ---- -ο- δι- χει--- εξ οικου χρησιν εντ-κον ει- ----- πυρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨-⟩ ετουσ κεφα-αιου --- ----- ---υριου δραχμασ ⟨σμη⟩ γινεται κεφαλαιου και τοκου δραχμασ ⟨-μη⟩· ανθ ω- --ι μετρησω ητοι εισ -- ---οσιον τον συν--θησομ-νον πυρον τη- -----μ---- -- τω επειφ μηνι --- --------- ⟨ε⟩ ετουσ τι--- ------- με-ρησι· -- --- εποι-- ------ν ε-- --ομ- σ--· η ο--- εαν ----η----- τη- αιρ----- εν σο- --ση- ----σ π-ο-ειται· το- πυρ-- μ---η-- ------- --- ---κ---ε--- ---υ κεφα-αιου κ------- δραχμων ⟨κ-⟩------ ------- ----τωτοσ ⟨-⟩ ετουσ ------------------------------τιμιου σεουηρου -------- ------------------ και παρ--χ------ ------ -ν--------- τησ πρα--ωσ -οι ο---- -- -- ---- --- -κ των ------ν--- --- πα--ω- κα-απε- -- -ικ-σ·


αμμωνιων ερμεινου εσχον και αποδωσω και μετρησω ωσ προκειται· --α----ηκ… ζηνων αγαθου ---- ----- αμμωνιων-- ερμεινου --- -----ων παντεσ ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ π---- ----λιωνι αχιλλεωσ γ-- μετα τα λοιπα ---- επειφ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ ------ --σιαν ---ων ------- -ρμ-ν------- τον λογον εκφοριων· ων γεωργει --ο---- -ο--- τον-- ------ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ ------- -- παρεσχον παρ αυτου εισ αποδοσιν --- αντι του συν-- κεφαλαιου και τοκου δραχμων ⟨κδ⟩⟨η⟩ ------ ----------ον υπερ αυτ… η υπερ ----- ------ εμετρησον τον συναχθησομενον πυρον του προκειμενου αρ--- σ------ ---------τ--ιτ------------------- ------ων-- ανακομιζομεν-- --- τ--ησ το-----να διομ------- μενοντοσ μοι του λογου προσ ερμ… περι λοιπων εκφοριων -- ⟨ε⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου·

-------ν ερμεινου εσχον -αι απο---- --- -ετρησω ωσ προκειται· --α-----κ… ζηνων αγα-ου ---- ----- αμμωνι---- ε------υ --- ------ν --ντεσ ερμου πολεωσ τησ μ--α-ησ π---- -----ιων- αχιλλεωσ γ-- με-α -- -οι-- ---- ----- μ--ι του ενεστωτοσ ⟨-⟩ ετουσ ------ --σιαν ----- ------- -ρμ-ν------- --ν λο--- ε-----ων· -ν γεω------ο---- -ο--- ----- ------ του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ ------- -------χ-ν -αρ αυτου ει- απ--------- ---- -ου -υ--- κεφαλαιου και τοκου δραχμων ⟨κδ⟩------- ------------ υπερ αυτ… η ---- ----- ------ ----ρησον τον συ---------νο- πυρον το- -ροκειμ-νου α---- σ------ ---------τ----------------------- ---------- -νακομιζομε--- --- τ---- -ο-----να δ-ομ------- --ν--τοσ μο- -ου λ-γ-υ προσ ερμ… ---- ---π-ν εκφοριων -- ⟨-⟩ ετουσ αυτο------οσ καισαροσ ----ιου σεπτιμιου σεουη--υ -ε-τινακοσ -ε-αστου αραβικο- α---βη-ι-ου·


δημοσιοισ κωμησ θεαδελφειασ παρα πατυνεωσ πασιωνοσ απο μητροπολεωσ· τη ⟨ι⟩ του οντοσ μηνοσ μεχειρ εκλαπη μου τελεια χοιροδελφαξ αξια δραχμων ⟨ρ⟩· διο επιδιδωμι τουτο το βιβλιδιον· οπωσ την αναζητησιν ποιησητε· πριν η ανενεγκω τω επι των τοπων εκατονταρχω· πατυνισ ωσ ετων ⟨νε⟩· ουλη -- αντικνημιω δεξιω εικονισθεισ φαμενου μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨λγ⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨ια⟩·

δημοσιοισ κωμησ θεαδελφε--- παρα πατυνεωσ πασιων-- απο μητροπολεωσ· τη - του οντοσ μηνοσ μεχε-ρ εκλαπη μου τελεια χοιροδελφαξ αξια δραχμων ⟨ρ⟩· διο επιδιδωμι το--- το βιβλι--ον· οπωσ τ-- αναζητησιν ποιησητε· πριν η ανενεγκ- τω επι των τοπων εκατονταρχ-· πατυνισ ωσ ετων ⟨νε⟩· ουλη -- αντικνημιω δεξιω εικονισθεισ φαμενου μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨λγ⟩ αυρηλιου κομμοδ-- αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨--⟩·


… …αγορασ αντωνιου … …μαριου μητροσ ισιτ… … ερμινου …ωνιων τυραννου … … πανθηροσ …

… …αγορασ αντωνι--… …μαριου μητροσ ισιτ… … ερμινου …ωνιων τυραν---… …-ανθηροσ …


εκ---- διοικησεωσ του παντοσ ετουσ ⟨ια⟩ και δια προσγραφου⟨ι⟩ ετουσ νερωνοσ ανελημφθη απο αιρουντων κατακριματων ⟨θ⟩ ετουσ ησσονοσ του δεκατου μερουσ των επιγραφομενων καθωσ εδηλωθη υπ αυτου προσ φυλακιτικον κληρον παποντωτοσ και αρεντωτου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ ων ορσεωσ του πανεσνεωσ του σαραπιωνοσ και π---------ωσ του και χαιρα-----------φ- σαραπιωνοσ δια θενμαρωνοσ τησ ευβουλ… αρουρησ ⟨𐅷⟩ ⟨ισ⟩ …·ρ--α του ---------------- του …---------------------- … σανσνεωσ του παποντωτοσ αρουρασ ⟨ι-⟩ ⟨ι⟩ ετουσ …

εκ---- --οικησε-- του --ντ-σ ε---- ⟨ι-⟩ και δια προσ-ραφ--⟨ι⟩ ετουσ νερω-οσ -νελημ-θη απο αιρουντων κατα-ριματων ⟨θ⟩ ετουσ ησ--νοσ του δεκ---υ μερουσ --- επιγρα-ομενων καθωσ εδ-λωθη υπ αυτου προσ φυλακιτικον κληρον παποντωτοσ και --εντ--ου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ ων ορ---- του πανε--εωσ του σα----ωνοσ και π----------- του και χαιρα------------- σα----ωνοσ δια ------ωνοσ τησ ευβουλ… αρουρησ ⟨𐅷⟩ ⟨-σ⟩ -ρ--- του ---------------- του …---------------------- … σανσνεωσ του παποντωτοσ αρουρασ ⟨ι-⟩ ⟨ι⟩ ετουσ …


πτολεμαιοσ μακεδων των μητροφανουσ τησ δευτερασ ιππαρχιασ εβδομηκονταρουροσ δημητριωι υπηρετη τησ δευτερασ ιππαρχιασ εξηκονταρουρωι χαιρειν· εχω παρα σου τα εκφορια του τεταρτου ετουσ ου εμισθωσα σοι επι των μνημονων συν οισ μεμετρηκασ υπερ εμου εισ το βασιλικον του τεταρτου ετουσ· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κγ⟩·

πτολεμαιοσ μακεδων των μητροφανουσ τησ δευτερασ ιππαρχιασ εβδομηκονταρουροσ δημητριωι υπηρετη τησ δευτερασ ιππαρχιασ εξηκονταρουρωι χαιρειν· εχω παρα σου τα εκφορια του τετα-του ετουσ ου εμισθωσα σοι επι των μνημονων συν οισ μεμετρηκασ υπερ εμου εισ το βασιλικον του τεταρτου ετουσ· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κγ⟩·


πεπωσ ερμα σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ϛ⟩·

πεπωσ ερμα σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨-⟩·


ωροσ παυσιριοσ δια αμμωνιου φιλου απολλω… και αρπαησει και μετοχοισ σιτολογοισ ανω τοπαρχιασ μονιμου τοπων χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου εν θεματι πυρου γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ψαμμιδι ψαμμιδοσ μερμερθων αρταβασ εικοσι ⟨τεταρτον⟩· ιστρου εποικιου αρταβασ εξ ημισυ ⟨τεταρτον⟩ χοινικασ επτα· γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨εικοσι επτα⟩ χοινικεσ επτα·

ωροσ παυσιριοσ δια αμμωνιου φιλου α--λλω… και αρπαησει και μετοχοισ σιτολογοισ ανω τοπαρχιασ μονιμου τοπων χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου εν θεματι πυρο- γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδ--ανου καισαροσ του κυριου ψαμμιδι ψαμμιδοσ μερμερθων αρταβασ εικοσι ⟨τεταρτον⟩· ιστρου εποικ--- αρταβασ εξ -μισυ ⟨τεταρτον⟩ -οινικασ επτα· γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨εικοσι επτα⟩ χοινικεσ επτα·


εμισθωσεν αιλια ηρωδιενα και ωσ χρηματιζει αυρηλιοισ διογενει διογενουσ απο τησ ιερασ συνοδου και φιλονικω θεωνοσ αμφοτεροισ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ· προσ μονον το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ και ⟨ζ⟩ ετοσ απο των υπαρχουσων αυτη περι κωμην σενοκωμειν αρουρων εξ εκ γεωμετριασ αρουρασ τρεισ κοινωνικων προσ την ομογνησιαν αυτησ αδελφην· ωστε ξυλαμησαι λινοκαλαμη· εκφοριων και φορων κατ αρουραν δραχμων δισχιλιων πεντακοσιων· γινονται δραχμαι ⟨βφ⟩· ακινδυνων παντοσ κινδυνου· των τησ γησ δημοσιων οντων προσ την γεουχον κυριευουσαν των καρπων εωσ αν τα οφειλομενα απολαβη· βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι τα οφειλομενα εν μηνι … …

εμισθωσεν αιλια ηρωδιενα και ωσ χρηματιζει αυρηλιοισ διογενει διογενουσ απο τησ ιερασ συνοδου και φιλονικω θεωνοσ αμφοτεροισ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ· προσ μονον το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ και ⟨ζ⟩ ετοσ απο των υπαρχουσων αυτη περι κωμην σενοκωμειν αρουρων εξ εκ γεωμετριασ αρουρασ τρεισ κοινωνικων προσ την ομογνησιαν αυτησ αδελφην· ωστε ξυλαμησαι λινοκαλαμη· εκφοριων και φορων κατ αρουραν δραχμ-ν δισχιλιων πεντακοσιων· γινονται δραχμαι ⟨βφ⟩· ακινδυνων παντοσ κινδυνου· των τησ γησ δημοσιων οντων προσ την γεουχον κυριευουσαν των ------------- οφειλομενα απολαβη· -------------ε τησ μισθωσεωσ ----------------------------φειλομε--------… …


… β-… χωρισ αλλων ων οφειλει ο ατρησ τω αυτω καθ ετερασ ασφαλειασ· υπογραφευσ του ομολογουντοσ μελανασ μενχειουσ ωσ ετων … ουλη … ατρησ … περσησ τησ επιγονησ ομολογω εσχηκεναι παρα μαρκου αντωνιου νυαγροσ των απολελυμενων … τιμην λαχανοσπερμου νεου καθαρου αρταβων τεσσαρων μετρω δρομω εξαχοινικωι ορσενουφιοσ αδελφου ασ και αποδωσω εν μηνι σωτηρειω του ενεστωτοσ ετουσ χωρισ αλλων ων οφειλω τω αυτωι καθ ετερασ ασφαλειασ καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτου μελανασ μενχειουσ μη ειδοτοσ γραμματα· μαρκοσ αντωνιοσ νυαγροσ δεδωκα την τιμην των ⟨δ⟩ αρταβων καθωσ προκειται· ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ … αναγεγραπται … ατρησ -… …----- τετανοσ …·

… --…------------ οφειλ-- -----------------------------------γραφ---------------------------------- ωσ ετ--…----… ατρησ … περσ------πιγονησ ομο----------------------- αντωνιου νυ--ροσ των απολελυμεν-- …----- λαχανοσπερμου νεου καθαρου αρταβων τεσσαρ------- δρομω εξαχοινικωι ορσενουφιοσ αδελφου ασ και αποδ--- εν μηνι σωτηρειω του ενεστωτοσ ετουσ χω-ισ αλλω--- οφειλω τω αυτωι καθ ετερασ ασφαλειασ καθωσ προκειται· εγραψε----- α---- ------- --νχειουσ μη ειδοτοσ γραμματα· μαρκ-- αντ-ν--σ ν---ροσ δεδωκα την ------------------------κειται· ετουσ πεν-------------------------------------------------- -ερμανι--- -----…------------… ατρησ -… …----- τετανοσ …·


… α… δια χαιρημονοσ πολυδευκουσ γεωργου δοχικω αρταβασ δωδεκα· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩· κληρονομων απυλιου ισιδωρου δια του αυτου δοχικω αρταβασ εξ· γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩· χαιρημων πολυδευκουσ δι αυτου κιρκα δοχικω αρταβασ εξ· γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩ -----ει---ωσ ομοιωσ δοχικω --------- πεννη ομοιωσ δοχικω αρταβασ τεσσαρεσ ⟨η⟩· γινονται αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· σεσογχων ομοιωσ δοχικω αρταβασ τρεισ ημισυ· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ · μεμετρηται εφ αλωνων ψωβθενυρεωσ δεκαπρωτοισ μωχειτου επι τησ ⟨λ⟩ επειφ ετουσ - του κυριου ημων προβου σεβαστου σαλουστιοσ αναξαγορασ δια χαιρημονοσ πολυδευκουσ γεωργου πυρου δοχικω αρταβασ ⟨ιβ⟩· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩· χαιρημων πολυδεκουσ δεκαπρωτοισ κιρκα πυρου δοχικω αρταβασ εξ· πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ϛ⟩ επι το αυτο τησ μετρησεωσ ----- δοχικω αρταβασ ⟨ιη⟩ ---- αθυρ ⟨γ⟩ -- ομοιωσ κατων νωφριοσ δια του προκειμενου χαιρημονοσ πολυδευκουσ τεμ… ---- δοχικω αρταβην ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· πεννη αρταβασ ⟨β⟩ ⟨γ⟩ -- δοχικω πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται και τουτων πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ καα… προβου ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ ετουσ χαιρημονοσ …

… α… δια χαιρημο------υ--υ-ουσ γεωργου δοχικω αρταβασ ---εκα· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩· κληρονομων --υλιου ισιδωρου δια του αυτου δοχικω αρταβασ εξ· γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩· ----ημ-- πολυδευκουσ δι αυτου ----- δ---κω αρταβασ εξ· -------- αρταβαι ⟨ϛ⟩ -----ει---ωσ ομοιωσ δοχικω ----------εννη ομοιωσ δοχικω αρταβα--εσσαρεσ ⟨η⟩· γινονται αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· σεσογχων ομοιωσ δοχικω αρταβασ τρεισ ημισυ· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩ · μεμετρηται εφ αλωνων ψωβθ--υρεωσ ---απρωτοισ μωχειτου επι τησ ⟨λ⟩ επειφ ετουσ - του κυριου ημων προβου σεβαστου σαλουστιοσ αναξαγορασ δια χαιρημονοσ πολυδευκουσ γεωργου πυρου δοχικω αρταβασ ⟨ιβ⟩· γινονται αρταβαι ⟨ιβ⟩· χαιρημων πολυδεκουσ δεκαπρωτοισ κιρκα πυρου δοχικω αρταβασ --· πυρου --χικω αρταβαι ⟨ϛ⟩ ε---ο --το -ησ μετρη---- ----- -οχικω αρταβασ ⟨ι-⟩ ---- αθυρ ⟨γ⟩ -- -μοιωσ κατων νω--ιοσ δια του ---κειμενου χαιρη--νοσ πολυδευκουσ τεμ… ---- δοχικω αρταβην ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· πεννη αρταβασ ⟨β⟩ ⟨γ⟩ -- -οχικω πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται και τουτων πυρου αρταβαι - ⟨𐅷⟩ -αα… προβ-- ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ ετουσ ----ημονοσ …


… α----------- εστιν -------- και τουτων εσφετερισθαι --------τα--ξαι μ----αμεν παρονομα--- και λεγοντοσ τα των αλλοτριων επιδ----σμον κατα του-- προσηκ-ν αυτωι μενειν το κτημα κατα το χειρογραφον τησ πιστεωσ και κατα τησ εκ δημοσιου γενομενησ ωνησ δικαιον συνχωρουντοσ -----οσ απολλωνα το οφειληθεν υπο ------------ διδυμω δανειον·

… α------------στιν -------- και του-ων εσφετερισθαι --------τα--ξαι μ----αμεν παρονομ---- -αι λ--οντοσ τα των αλλοτριων επιδ-----μον κατα το--- -ροση--- --τωι μενειν το ----- -ατα το χειρογρα-ον τησ πιστε-σ και κατα τησ εκ δημοσιου γ-------σ ωνησ δι-αι-ν συνχωρουντοσ -----οσ απο----α το οφειληθεν υπο ------------ -ιδυ-ω -ανειο-·


χμγ ⟨ϙθ⟩ -… ----- ⟨ιη⟩ σιτου ενατησ ινδικτιονοσ καρανιδοσ ηρασ ηρωνοσ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨γ⟩· επιφ ⟨ι⟩ ο αυτοσ αρταβασ ⟨β⟩ --· ⟨ιη⟩ ---ωρο -- αρταβ - ⟨γ⟩· ο αυτοσ αρταβην ⟨α⟩·

χμγ ⟨--⟩ -… ----- ⟨-η⟩ σιτου ενατησ ινδικτιονοσ --------- ηρασ ηρωνοσ αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨γ⟩· επιφ ⟨ι⟩ ο αυτοσ αρταβασ ⟨β⟩ --· ⟨ι-⟩ ----ρ- -- αρταβ - ⟨γ⟩· ο αυτοσ αρταβην ⟨α⟩·


σοφιατι μου αγαπητη αδελφη διδυμη και αι αδελφαι εν κυριω χαιρειν· προηγουμενωσ αναγκαιον ηγησαμεθα προσαγορευειν σε· εκομισθημεν παρα του αδελφου πιπερα τα οδοιπορια κα------------ επι-τ----------- νων· ασπασον αυτην εωσ επιδημηση ημιν· πλην γινονται· εκομισθημεν και δι ετερων αυτη κνιδια διπλα ⟨ζ⟩ και σακκον τριχινον ομφακου· εαν ευρωμεν· δια τινοσ αποστελωμεν σοι και τον σακκον και α ευραμεν κνιδια· τα δε αλλα ουπω εκομισαμεθα και· α βουλει· σπουδαζαι· ινα δια των γνωριμων αποστειλωμεν· ειδεναι σε θελω περι του λεντιου· ου απεστειλασ λουκιλου· οτι του αργυριου αυτου απεστειλα σοι σανδαλια δυο ευθυσ των λινυφων αγορασθεντα δραχμων ⟨δ⟩· περι ων μοι ουκ αντεγραψασ· και δια του ναυτησιφαρου του πλουσιου· νυμφη πανσοφιου οειον τρουθ--- μεγα και σφυριδιον μικρον· εχωσι ρακεα φοινικεα· ουδε περι τουτων εγραψασ· προσαγορευε την γλυκυτατην διδυμην και τον φιλτατον φαβουρινον· τα επιπλα τησ γλυκυτατησ διδυμησ ευρηθησαν εισ το σακκιον των εριδιων σευηρου· προσαγορευεται σε η κυρα και η αλλη κυρα ουαλεριανη οισ περι φιλοσοφιον· λουκιλα· πανσοφιον· προσαγορευε την καλην βικευτιαν· ει εκομισθη παρ αιωνιου το κεφαλοδεσμιον και κανωπικα δυο · και παντασ προσαγορευε· ειταλιαν· θεοδωραν· ερρωσθαι σε εν κυριω· ο κυριοσ σε διαφυλαξαι ημιν· κυρια τη αδελφη σωφιατι διδυμη και αι αδελφαι·

--------ου αγαπητη -δελφη --------- αι αδελφαι εν κυριω χαιρειν· --------ενωσ αναγκαιον ηγησα-------σαγορευειν σε· -κομισθημεν ------- αδελφου πιπε-- τα ο-οι--ρια κα------------ επι-τ----------- νων· ---ασον αυτην εωσ ε---η-ηση ημιν· πλην γινονται· εκομισθημεν και δι ετερων αυτη κνι--α διπλα ⟨ζ⟩ και σακκον τριχινον ομφακου· εαν ευρωμεν· δια τινοσ αποστελωμεν σοι και τον σακκον και α ευραμεν κνιδια· τα δε αλλα ουπω εκομισαμεθα και· α βουλει· σπουδαζαι· ινα δια των γ-ωριμων αποστειλωμεν· ειδεναι σε θελω περι του λεντιου· ου απεστειλασ λουκ--ου· οτι του αργυριου αυτου απεστειλα σοι σανδαλια δυο -υθυσ των λινυφων αγορασθεντα δραχμων ⟨δ⟩· περι ων μοι ουκ αντεγραψασ· και δια τ-- ναυτησιφαρου του πλου----· νυμφη πανσοφιου οειον τρουθ--- μεγα και σφυριδιον μικρον· εχωσι ρακεα φοινικεα· ο-δε περι τουτων εγραψασ· προσαγορευε την γλυκυτατην διδυμην και τον φιλτατον φαβουρινον· τα επιπλα τησ γλυκυτατησ διδυμησ ευρηθησαν εισ το σακκιον των εριδιων σευηρου· προσαγορευεται σε η κυρα και η αλλη κυρα ουαλερ---η οισ περι φιλοσοφ-ον· λουκιλα· παν--φιον· προσαγορευε την καλην βικευτιαν· ει εκομισθη παρ ---νιου το κεφαλοδεσμιον και κανωπικα δυο · και παντασ προσαγορευε· ειταλιαν· θεοδωραν· ερρωσθαι σε εν κυριω· ο κυριοσ σε διαφυλαξαι ημιν· κυρια τη αδελφη σωφιατι διδυμη και αι αδελφαι·


παρα παποντωτοσ του και διοδωρου επικαλουμενου λογγινου κωμογραμματεωσ τηεωσ και αλλων κωμων τησ θμοισεφω τοπαρχιασ … διοικησεωσ κατ ειδοσ του ενεστωτοσ - ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ … … … εστι δε· … … ετουσ απο εκφοριων διοικησεωσ αρουρ ⟨β-⟩ … …⟨η⟩⟨λβ⟩ ακατεργαστου επι κωμησ αρουρ … …- αρουρ ⟨ρξ⟩ -…- κριθη αρουρ ⟨νβ⟩ κνηκω … … αρουρ ⟨ρμδ⟩ χορτω συν κακοφυει -… …--ξ αρουρ ⟨ξ⟩ γιν αι προκειμεναι -… …-- κτηνων βοων αρταβ ⟨εψξγ⟩ -… … αρταβ ⟨εϡλα⟩⟨δ⟩⟨μη⟩ καθ αρταβ … … ⟨μη⟩⟨σ⟩ προσμετρουμενα αρταβ ⟨ψνβ⟩ ⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨μη⟩⟨σ⟩… … διαρταβια αρταβ ⟨ρλθ⟩⟨κδ⟩ … …

-------------- του και διοδωρου επικαλουμ------------ ------------------- και αλλων κωμων τησ θ---------------- … -ιοικησεωσ κατ ειδοσ ------------ - ----------------------ροσ τιτου αιλιου αδριαν------------------- -------- … … … εστι δε· … … ετουσ απο εκφοριων διοικησεωσ αρουρ ⟨--⟩ … …⟨η⟩⟨λβ⟩ ακατεργαστου επι κωμησ αρουρ … …- αρουρ ⟨ρξ⟩ -…- κριθη αρουρ ⟨νβ⟩ κνη-- … … αρουρ ⟨ρμδ⟩ χορτω συν κακοφυει -… …--- αρουρ ⟨-⟩ γιν αι προκειμεναι -… …-- κτηνων βοων αρταβ ⟨-ψξγ⟩ -… … αρταβ ⟨εϡλα⟩⟨δ⟩⟨μη⟩ καθ αρταβ … … ⟨-η⟩⟨σ⟩ προσμετρουμενα αρταβ ⟨ψνβ⟩ ⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨μη⟩⟨-⟩… διαρταβια αρταβ ⟨ρλθ⟩⟨κδ⟩ … …


τσανσνωσ καλητοσ ιερευσ μητροσ σεναρυωδιτοσ· τσανσνωσ καλητοσ ιερευσ μητροσ σεναρυωδιτοσ·


δημητριω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και σαραπιωνι βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ παρα γεμελλου ωριωνοσ γαιου απολλιναριου αντινοεωσ και ωσ χρηματιζω· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο πομπηιου κελεαριου του κρατιστου επιτροπου τασ υπαρχουσασ μοι περι ψεναρψενησιν κωμησ καρανιδοσ ιερασ γησ αρουρασ ⟨γ⟩ συν τη επιβολη και ομοιωσ αρουραν ⟨α⟩ σωματιζομενασ εισ γαιον ιουλιον νιγερα και ομοιωσ αρουρασ ⟨β⟩ συν τη επιβολη σωματιζο---- θερμουθιν σαμ… …

δημητριω στρατηγω -----------------------ιδοσ και σαραπιωνι β------------------------ ----δοσ και κωμογραμματει κ---- ------δοσ παρα γεμελλου ωριω-οσ --ιου απολλιναριου αντι-------ι ωσ χρηματιζω· απογρ---------- τα κελευσθεντα υπο π-----ου κελεαριου του κρατ--------τροπου τασ υπαρχουσασ μ-----ι ψεναρψενησιν κωμ----ρανιδοσ ιερασ γησ αρουρασ ⟨γ⟩ --- τη επιβολη και ομοιωσ αρουραν ⟨-⟩ σωματιζομενασ --- γαιον ιο-λιο- νιγερα και ομοι-- αρουρασ ⟨β⟩ συν τη επιβολη σωμ--------- θερ--υθι- σαμ… …


παμωνθησ ψεμονχηουσ τελουσ ⟨δ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ -- ετουσ ⟨δ⟩ τυβι ⟨λ⟩·

παμωνθησ ---------- τελουσ ⟨δ⟩ ετουσ --ρ------------- του κυρ------------ ετουσ ⟨δ⟩ τυβι ⟨λ⟩·


------------- επι------ --------χυριο… πρακτορεσ … λεωνιδη και ερμογειτονι γραμματευσι μητροπολεωσ παρα θεογειτονοσ του ----- του θεογειτονοσ μητροσ τασουχαριου και τησ γυναικοσ διοδωρασ τησ θεογειτονοσ θεογειτονοσ μετα κυριου του προγεγραμμενου ανδροσ θεογειτονοσ απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενων επ αμφοδου λινυφιων· απογραφομεθα τον γενηθεντα ημιν εξ αλληλων τω διεληλυθοτι ⟨α⟩ ετει υιον μ---ην οντα εισ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ ετων ⟨β⟩· διο επιδιδωμι· θεογιτων ετων ⟨μη⟩ ασημοσ διοδωρα ετων ---- επιδιδομεν και ομυο… --ι---- και ----------------- και -- ταπο--ε-------- ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ …

------------- επι------ --------χυρ-ο… πρακτ---σ …-----δη και ερμογειτ-------------- μητροπολεωσ παρα θεογειτονοσ του ----- του θεογειτονοσ μητ--------χαριου και τησ γυναικοσ ---δωρασ τησ θεογειτονοσ ---γειτονοσ μετα κυριου τ-----γεγραμμενου ανδροσ θεο---τονοσ απο τησ μ-τροπολεωσ ανα---φομενων επ αμφοδου λι--φιων· απογραφομεθα τ-- γε-ηθεντα ημιν εξ αλ----- τω διεληλυθοτ- ⟨α⟩ ετει ---- μ---ην οντα εισ το ε------ ⟨β⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ --ι----- τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβ------------- ετων ⟨β⟩· διο επιδιδωμι· θεογιτων ετων ⟨μη⟩ ασημοσ διοδωρα ετων ---- επιδιδομεν και ομυο… --ι---- και ----------------- και -- ταπο--ε-------- ετουσ ⟨β⟩ αυτο--------------------- αιλ----------------------β-------------…


εδοθη δια των μοναζοντων μοναστηριου αββα ανδρεου βικτορι περιχυτη μ-------- του γεουχικου λουτρου τησ μεγαλησ οικιασ εισ χρειαν τησ του λουτρου αντλησεωσ απο μηνοσ θωθ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ εωσ μεσορη τησ αυτησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· των μηνων ⟨γ⟩· σχοινιον ητοι κρικιον ⟨α⟩ · σχοινιον ητοι κρικιον ⟨α⟩ · γινονται του λουτρου ενιαυτου σχοινια ητοι κρικια ⟨ϛ⟩ μονα· σχοινια ητοι κρικια ⟨εξ⟩· ετουσ ⟨σλβ⟩ ⟨σα⟩ θωθ εωσ μεσορη ινδικτιονοσ ⟨τεταρτησ⟩·

εδοθη δια των μοναζοντων μοναστηριου αββα ανδρεου βικτορι περιχυτη μ-------- του γεουχικου λουτρου τησ μεγαλησ οικιασ εισ χρ-ιαν τησ --- λ------ --------- απο μηνοσ θ-θ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ εωσ μεσορη τησ αυτησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· των μηνων ⟨γ⟩· σχοι---- ητ-- -ρικιον ⟨α⟩ · σχοινιον η-οι κρικιον ⟨α⟩ · γινονται --- λουτρου ενιαυτου σχοινια ητ-- ---κια ⟨ϛ⟩ μονα· σχοινια ητοι κρικια ⟨εξ⟩· ετουσ ⟨σλβ⟩ ⟨σα⟩ θωθ εωσ μεσορη ινδικτιονοσ ⟨τε-α-τησ⟩·


… … σκελοσ σου …-πεσε-α- …- μη τον …--το αυτουσ εισ τον … φιλοκαλεση τα πλοια … περι δε των … τον ποταμον … τουσ ⟨δυο⟩ τεκτονασ και … μετα των εργαλιδιων αυτων … αποδοθητω …

… … -κελοσ σου …-π------ …- -η τον …---- αυτου- --σ τον … ----καλεση -- -λοια … περι δε των … -----ταμον … -ουσ ⟨δυο⟩ τεκτ-νασ και … μετα -ων εργαλιδιων αυτων … --------- …


⟨κ⟩ ετουσ παχων ⟨ε⟩ επιμαχοσ ζωιλου του ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ ηρωνοσ επικαλουμενοσ ψαρασ κασσιτεροποιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ θεων πουηρεωσ απο οξυρυγχων δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨θ⟩ διονυσισ ηρωνοσ καπηλοσ δραχμαι ⟨δ⟩ παταρυτισ σενατυμεωσ επικαλουμενοσ πεμμισ δραχμαι ⟨δ⟩ κρονισ απυγχεωσ του ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ κρονιων κρονιωνοσ λαχανοπωλησ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακ… οννωφριοσ του ηρακ… καραστυτισ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακ… οννωφριοσ μητροσ μακιδοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αυληρισ ορσεωσ του ανγχειουτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ ηρωνοσ γναφευσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλησ ηρακληου ελαιουργοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρπαλοσ μακεδονοσ γερδιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρμιυσισ απυγχιοσ ποιμην δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ ορσενουφεωσ του μιευτοσ εριοπωλησ δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ σαραπα ηπητησ δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ ηρωνοσ του αμαειτοσ επικαλουμενοσ σαρετ… δραχμαι ⟨δ⟩ λυσασ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ τεφορσωσ εριεωσ βουκολοσ δραχμαι ⟨δ⟩ κρονιων δουλοσ ηρακ… παω-κουιαλ… --⟨α⟩ ατρησ πακηβκεωσ γναφευσ δραχμαι ⟨δ⟩ πανομιευσ ομοιωσ του χερνο… δραχμαι ⟨δ⟩ αρμιυσισ πρωτα επικαλουμενοσ …σ γερδιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσευσ πρωτα του ορσεωσ γερδιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ευδαιμων αδελφοσ δραχμαι ⟨δ⟩

⟨κ⟩ ετουσ παχων ⟨ε⟩ επιμαχοσ ζωιλου του ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ ηρωνοσ -π-καλουμενοσ ψαρασ κασσιτεροποιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ θεων πουηρ-ωσ απο οξυρυγχων δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨θ⟩ διονυσισ ηρωνοσ κα---οσ δραχμαι ⟨δ⟩ παταρυτισ σενατυμεωσ επικαλουμενοσ πεμ--- δραχμαι ⟨δ⟩ κρονισ απυγχεωσ του ορσ-νουφ--σ δραχμαι ⟨δ⟩ κρονιων κρονιωνοσ λαχανοπωλησ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακ… οννωφριοσ του ηρακ… καρ-σ--τ-σ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακ… οννωφριοσ μητροσ μακιδοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αυληρισ ορσεωσ του ανγχει--τοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ ηρωνοσ γναφευσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλησ ηρακληου ελαιουργοσ ------- ⟨δ⟩ αρπαλοσ μακεδονοσ γερδιοσ ------- ⟨δ⟩ αρμιυσισ απυγχιοσ ποι-ην ------- ⟨δ⟩ πρωτασ ορσενουφεωσ --- μιευτοσ εριοπωλησ ------- ⟨δ⟩ πρωτασ σαραπα ηπητησ δραχμαι ⟨δ⟩ πρωτασ ηρωνοσ του αμαειτοσ επικαλουμενοσ σαρετ… δραχμαι ⟨δ⟩ λυσασ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ τε-ορ--σ εριεωσ βουκολοσ δραχμαι ⟨δ⟩ κρονιων δουλοσ ηρακ… παω-κου---… --⟨-⟩ ατρησ πακηβκεωσ -ναφ--σ δραχμαι ⟨δ⟩ πανομ---σ ομοιωσ του χερ-ο… δραχμαι ⟨δ⟩ αρμιυσισ πρωτα επικαλουμενοσ …σ γερδιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσευσ πρωτα του ορ-εωσ γερδιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ευδαιμων αδελφοσ δραχμαι ⟨δ⟩


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨κϛ⟩· διεγραψεν χαιρημονι και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων βακχιαδοσ πετεσουχοσ ηλειτοσ και οι μετοχοι γερδιοι υποκειμενου επιστρατηγια του αυτου ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ προσδιαγραφομενα ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι συμβολικα φιλανθρωπου κωμογραμματεια δραχμασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι συμβολικα

ε------υτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου ------ αδριανου αντωνινου σεβαστου ε------σ μεχειρ ⟨κϛ⟩· διεγραψεν χαιρημονι κ-ι μετοχοισ πρα------------------χιαδοσ πετεσουχοσ ηλειτοσ και οι με----- γερδιοι υποκειμενου επιστρ-τηγια του αυτου ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ προσδιαγραφομενα ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι συμβολικα φιλανθρωπου κωμ-γρ-μματεια δραχμασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ - χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ --------υμβολικα


… … τιμη- χρυσιου νομισματιων δεσποτικων …-- ζυγω δημοσιω τησ ερμουπολιτων … νομισματα ⟨δεκα⟩ παρα κερατια ⟨εξηκοντα⟩ … παρα του φοιβαμμωνοσ του ωνουμενου εκ πληρουσ … τεταρτου μερουσ τησ αυτησ οικιασ του … κατα την ανωτεραν διαστολην ωσ προειρηται … κυριευειν και δεσποζειν παντι δεσποτικω … χρησθαι και οικονομειν και διοικειν … και αναγαγειν οψιν και παραπεμπειν … διακατοχουσ και εκποιειν και υποθεσθαι … αντικαταλλαττειν και εισ προικα επιδιδοναι … διαδοχουσ και παντα απαξαπλωσ … τροπον ανεμποδιστωσ και ακωλυτωσ … βεβαιωσεωσ και καθαροποιησεωσ … προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ … μητε αλλον τινα υπερ εμου … τουσ παρα σου μεταπαραλημψομενουσ … πρασεωσ τροπω μηδενι· εαν δε επελθω … ακυροσ εστω και προσαποτισω η ο υπερ εμου … η επι τουσ παρα σου μεταπαραλημψομενουσ …

… … -ιμη- χρυσιου νομισματιων δεσποτικων …-- ζυγω δημοσιω τησ ερμουπολιτων … ---ι--ατα ⟨δεκα⟩ παρα κερατια ⟨εξηκοντα⟩ … ---α του φοιβαμμωνοσ του ωνουμενου εκ πληρουσ … --ταρτου μερ--- τη- ---ησ οικιασ του … ------- -νωτεραν δι-στο--ν -σ προειρηται … ---ιευειν και δεσποζειν παντι δεσποτικω … ------ι και οικονομειν και διοικειν … --ι αναγαγειν οψιν και παραπεμπειν … --ακατοχουσ και εκποιειν και υποθεσθαι … ---------λαττειν και εισ προικα επιδιδοναι … ------ουσ και παντα απαξαπλωσ … ---πο- ανεμποδιστωσ και ακωλυτωσ … ---------- -αι καθαροποι----- … ----------εβαιωσιν εξακολουθουσησ … --τε αλλον τινα υπερ εμου … ---- παρα σου μεταπαραλημψομενουσ … ----εωσ τροπω μηδεν-· εαν δε επελθω … -------στω κα- προσαποτι-ω η ο υπερ εμου … -------σ παρα σου μεταπαραλημψομενο-- …


υπατειασ φλαουιων παυλου και μοσχιανου των λαμπροτατων … δεκατη εκτησ ινδικτιονοσ … κολλουθω απο τησ ερμουπολιτων παρα αυρηλιου απολλωτοσ μητροσ σοφιασ γεωργου απο κωμησ ---εωσ του ερμουπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου επι δεκαετη χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ ευτυχουσησ εισιουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ και αυτησ το υπαρχον σοι τριτον μεροσ αρουρων οσων εστιν συν λακκω και ξυλικω οργανω εξηρτισμενω και φοινιξι και φυτοισ πασι κατα κοινωνιαν φοιβαμμωννοσ γενναδιου υπερ τριτου μερουσ και --- υπερ του υπολοιπου τριτου μερουσ εισ συμπληρωσιν των αλλων αρουρων και του λακκου και του ξυλικου οργανου διακειμενων εν πεδιαδι τησ αυτησ κωμησ ---- εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμαι· ------ φορου του σου τριτου μερουσ κατ ετοσ σιτου αρταβων ------ ονπερ φορον νεον καθαρον κεκοσκινευμενον μετρω αθηναιω αποδωσω και μετρησω τω επειφ μηνι καιρω συνκομιδησ εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ· παρεξω δε λογω συνηθειασ ---------ικ--- --- συν αρτοισ …τουτων φοινικων κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ απολλωσ ο προγεγραμμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται αυρηλιοσ λο----σσ--ικου απο ερμουπολεωσ …-----τ------ … μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου - …--


ετουσ ⟨μα⟩ παυνι ⟨θ⟩ ομολογια ετουσ ⟨μα⟩ παυνι ⟨θ⟩ εν κροκοδιλων πολει του παθυριτου επ ανικητου αγορανομου· ομολογια ην εκων και συνχωρησασ εθετο ωροσ ιμουθου περσησ των βοηθου ωσ ετων πε… μεσοσ μελιχρωσ ωτα … και αφεστηκοτα καθ ην ομολογει παρακεχωρηκεναι πετοσιρει ωρου τωι εαυτου υιωι μεσωι μελιχρωτι τετανωι μακροπροσωπωι ευθυρινι ουλη καρπωι δεξιωι απο τησ υπαρχουσησ αυτωι εν τωι απο νοτου πεδιωι κροκοδιλων πολεωσ απο αρουρων ⟨ιϛ⟩ η οσου εαν ηι το τεταρτον μεροσ ο εστιν αρουραι ⟨δ⟩· γειτονεσ ολησ τησ γησ νοτου γη εριενουφιοσ του πορτιτοσ και των αδελφων· βορρα γη… …

ετουσ ⟨μα⟩ παυνι ⟨θ⟩ ομολογια ετουσ ⟨μα⟩ παυνι ⟨θ⟩ εν κροκοδιλων πολει του παθυριτου επ ανικητου αγορανομου· ομολογια ην εκων κ-ι συνχωρησασ εθετο ωροσ ιμουθου περσησ των βοηθου ωσ ετων πε… μεσοσ μελ--------… και αφεστηκοτα καθ ην ομολογει παρακεχωρηκεναι πετοσιρει ωρου τωι εαυτο----- μεσωι μελιχρω-ι τετα-ωι μακροπροσωπωι ευθυρινι ουλη καρπωι δεξιωι απο τη- --------------- εν τωι απο νο-ου πεδιωι κροκοδιλων πολεωσ απο αρουρων ⟨ιϛ⟩ η οσου εαν ηι το τεταρτον μεροσ ο εστιν ----------------- ---σ τησ γη- ν-τ-υ γη ε--ενουφιοσ του πορτιτοσ και των αδελφων· βορρα γη… …


…δεδωκε εισ το ιπποτροφειον φενεβιεωσ πασισ πασιτοσ χορτου ξηρου δεσμασ χιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα … … χορτου ξηρου δεσμασ χιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα γινονται ⟨αψν⟩

…δ-δωκε εισ το ιπποτροφειον φενεβιεωσ πασισ πασιτοσ χορτου ξηρου δεσμασ χιλιασ επτακοσιασ πεν-------… … ------ ----- δεσμασ χιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα γινονται ⟨αψν⟩


χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα ευσταθμα αριθμω δυο γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩ απερ του χρυσου νομισματια δυο ακινδυνα οντα απο παντοσ κινδυνου επαναγκον σοι χαιρειν ------

χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εν χρησει δια χειροσ εξ οικου σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματια απλα δεσποτικα δοκιμα ευσταθμα αριθμω δυο γινεται χρυσου νομισματια ⟨β⟩ απερ του χρυσου νομισματια δυο α--νδυνα οντα απο παντοσ κινδυνου επαναγ--- σ-- χαιρειν ------


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ ηρωνοσ πανεσατου δια κτηνων σακκουσ δυο· γινονται ονοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ και ⟨ε⟩ τυβι ⟨α⟩·

-η-------------------- γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ ---⟨-α⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ ηρωνοσ πανεσατου δια κ-ηνων σακκουσ δυο· γινονται --οι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ και ⟨ε⟩ τυβι ⟨α⟩·


προσ ηρακλειδην αμπελουργον· εστιν η απεγδοσισ των ⟨λζ⟩ αρουρων δραχμαι ⟨τοε⟩ και κρομμυων αυτοφυων ων ηγορακεν αυτοσ δραχμαι ⟨ϙ⟩ ροδων των εν τωι παραδεισωι ωσαυτωσ του ⟨λγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ξ⟩ συκων και ροων των εν τηι υφαμμωι του αυτου ετουσ δραχμαι ⟨κ⟩ και πυρων αρταβων ⟨ρν⟩ ασ εμετρησατο εκ θησαυρου ασ δει αυτον αποδουναι εωσ δε του αποδουναι τιμωμεθα ωσ τησ αρταβησ ⟨πεντωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρκε⟩ εαν δε πλειονοσ η ελασσονοσ τιμηται αυτωι υπαρξει και ειληφεν προδομα εισ τασ ⟨κε⟩ αρουρασ ασ προσκατεφυτευσεν εν τωι ⟨λγ⟩ ετει δραχμασ ⟨μ⟩ ων επιβαλλει αυτωι εν τωι φαωφι αποδουναι δραχμασ ⟨κ⟩ και ασ προσοφειλει εκ λογου λαχανειασ του ⟨λβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και αγαθωνι και μενανδρωι ωσαυτωσ του ⟨λγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και στοτοητει κατα συγγραφην του αυτου ετουσ πρασων ων ηγορασεν παρ αυτου δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ψνα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ τουτων αφαιρειται ο δει αυτον λαβειν μισθον του δευτερου ετουσ παντα τα εργα συντελουντα δραχμαι ⟨σια⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απο των ⟨τοε⟩ δραχμων δια το μη εασαι αυτον την δωδεκαμηνον παρασπειρα… κα… σω… ευ-… κα… --… ειφ… μη… οφε… και παρ απολλωνιδου εισ βοτανισμον δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παρ εφεσου δραχμασ ⟨β⟩ λυχνιδοσ τησ εν τωι αμπελωνι δραχμασ ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨λ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται το οφειλομενον δραχμαι ⟨τε⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλφα βυβλαρια ⟨ιη⟩

προσ ηρακλειδην αμπελουργον· εστιν η απεγδοσισ των ⟨λζ⟩ αρουρων δραχμαι ⟨τοε⟩ και κρομμυων αυτοφυων ων ηγορακεν αυτοσ δραχμαι ⟨ϙ⟩ ροδων των εν τωι παραδεισωι -σαυτωσ του ⟨λγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ξ⟩ --κων και ροων των εν τηι υφαμμωι του αυτου ετουσ δραχμαι ⟨κ⟩ και πυρων αρταβων ⟨-ν⟩ ασ εμετρησατο εκ θησ----- ασ δε- ----- -------αι εωσ δε τ----------- τιμωμεθα ωσ τησ αρταβησ ---------------------------- ε---ε πλειονοσ η ελασσονοσ ---ηται αυτωι υπαρξει κ---ιληφεν προδομα εισ τασ ⟨κ-⟩ ------- ασ προσκατεφυτευσεν ε- -ωι ⟨λγ⟩ ετει δραχμασ ⟨μ⟩ ων επιβ----- αυτωι εν τωι φαωφι αποδο---- δραχμασ ⟨κ⟩ και -- προσοφειλει εκ λογου λ---νειασ του ⟨λβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και αγαθωνι και μενανδρωι ωσαυτωσ του ⟨λγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και στοτοητει κατα συγγραφην του αυτου ετουσ πρασων ων ηγορασεν παρ αυτου δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ψνα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ τουτων αφαιρειται ο δει αυτον λαβειν μισθον του δευτερου ετουσ παντα τα εργα συντελουντα δραχμαι ⟨σια⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απο των ⟨τοε⟩ δραχμων δια το μη εασαι αυτον την δωδεκαμην----ρασπ--ρα… κα… σω… ευ-… κα… --… ειφ… μη… οφε… και παρ απολλωνιδου εισ βοτανισμον δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ παρ εφεσου δραχμασ ⟨β⟩ λυχνιδοσ τησ εν τωι αμπελωνι δραχμασ ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨λ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται το οφε--ομενον δραχμαι ⟨τε⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλφα βυβλαρια ⟨ιη⟩


προκλα δομιττιω τωι κυριω χαιρειν και αδελφωι· το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρια φιλωτερα· επεμψασ μοι βατονα τον ιππεα· πεποιηκεσ την χαριν τελεωσ πεμψαι μοι το γραμμα δια πιστου ανθρωπου -αν-- --δυ----ν-- …

προκλα δομιττ-- τωι κυριω χαιρειν και αδελφωι· το προσκυνημα σου ποιω παρα -- κυρια φιλωτερα· επεμψασ μοι βατονα τον ιππεα· πεποιηκεσ την χαριν τελεωσ πεμψαι μοι το γραμμα δια πιστου ανθρωπου ----- ---υ----ν-- …


ισιωνει και τοισ λοιποισ επιτηρηταισ ⟨θ⟩ μισθου βαφικησ παρα ηρωνοσ ηρωδου του θεογιτονοσ απο αμφοδου σεκνεπτυνειου· βουλομαι επιχωρηθηναι παρα υμων ιστωναρχιαν κωμησ αρχελαειδοσ προσ μονον το ενεστοσ ⟨ιγ⟩ ετοσ αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου φορου ενιαυσιου συνπαντι λογω αργυριου δραχμων τριακοσιων ων και την αποδοσιν ποιησομαι κατα μηνα το αιρουν εξ ισου· των εισ ετερουσ λογουσ εισ διοικησιν τελουμενων οντων προσ εμε τον μισθουμενον· εαν φαινηται επιχωρησαι· ισιδωροσ εσχον τουτου το ισον· ισιων εσχον τουτου το ισον· ετουσ ⟨ιγ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨β⟩-… …

ισιωνει και τοισ λοιποισ επιτηρηταισ ⟨-⟩ μισθου βαφικησ παρα ηρωνοσ ηρωδου του θεογιτονοσ απο αμφοδου σεκνεπτυνειου· βουλομαι επιχωρηθηναι παρα υμων ιστωναρχιαν κωμησ αρχελαειδοσ προσ μονον το ενεστοσ ⟨ιγ⟩ ετοσ αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου φορου ενιαυσιου συνπαντι λογω αργυριου δραχμων τριακοσιων ων κα- την αποδοσιν --ιησομα- κατα ---α το αιρουν εξ -σου· των εισ ετερου- λογουσ εισ διοικησιν τελουμ-νων οντ-ν προσ εμε τον μισθουμεν-ν· εαν φ-ι-ηται επιχωρησαι· ισιδωροσ εσχο------- το ισον· ισιων εσχον τουτου το ισ--- ετουσ ⟨ι-⟩ -------------υ αντωνινου και-αροσ -ου κυρι-- θωθ ⟨β⟩-… …


σεραπιασ τοισ τεκνοισ πτολεμαιω και απολιναρια και πτολεμαιω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι υμασ υγιαινειν· ο μοι παντων εστιν αναγκαιοτερον· το προσκυνημα υμων ποιω παρα τω κυριω σεραπιδι· ευχομενη υμασ υγιαινοντασ απολαβειν· ωσ ευχομαι επιτετυχοτασ· εχαρην κομισαμενη γραμματα· οτι καλωσ διεσωθητε· ασπαζου αμμωνουν συν τεκνοισ και συνβιω και τουσ φιλουντασ σε παντασ· ασπαζεται υμασ κυριλλα και η θυγατηρ ερμιασ ερμιασ· ερμανουβισ η τροφοσ· αθηναισ η δεσκαλοσ· κυριλλα· κασια· --μ--νισ· σ---ανοσ· εμπισ· οι ενθαδε παντεσ ερωτηθεισ ουν περι σε ο πρασσεισ γραφε μοι· ειδωσ οτι· εαν γραμματα σου λαβω· ιλαρα ειμι περι τησ σωτηριασ υμων ερρωσθαι υμασ ευχομαι· αποδοσ πτολεμαιω αδελφω απολιναριασ· αποδοσ πτολεμαιω τω τεκνω· ασπαζου ------

σεραπιασ τοισ τεκνοισ πτολεμαιω και απολιναρια και πτολεμαιω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι υμασ υγιαινειν· ο μοι παντων εστιν αναγκαιοτερον· το προ-κυνημα υμων ποιω παρα τω κυριω σεραπιδι· ευχομενη υμασ υγιαινοντασ απολαβειν· ωσ ευχομαι επιτετυχοτασ· ---ρην κομισαμενη γραμματα· οτι καλωσ διεσωθητε· ασπαζου αμμω-ουν συν τεκνοισ και συνβιω και τουσ φιλουντασ σε παντασ· ασπαζεται υμασ κυριλλα και η θυγατηρ ερμιασ ερμιασ· ερ-ανουβισ η τροφοσ· αθηναισ η δεσκαλοσ· κυριλλα· κασια· --μ--νισ· σ---ανοσ· εμπισ· οι ενθαδε παντεσ ερωτηθεισ ουν πε---ε ο πρασσεισ γρ--ε μοι· ειδωσ οτι· εαν γραμματα σου λαβω· ιλαρα ειμι περι τησ σωτηριασ υμων ερρωσθαι υμασ ευχομαι· αποδοσ πτολεμαιω α-ελφω απολινα--ασ· αποδοσ πτολεμαιω τω τεκνω· ασπαζου ------


ζωιλοσ πλουταρχωι χαιρειν· εγραψασ ημιν οτι εκομισω ------- ⟨ρξ⟩ δραχμων παρα δοκιμου ωσ παρ ημων απαν επικεκομμενον και αχρειον· θαυμαζω ουν σου ει πιστευεισ· ημεισ γαρ εδωκαμεν αυτωι δεκα ---- -------- εξετασον ουν το πραγμα και πυθομενοσ γραψον εαν οιηται δοκιμοσ υπ εμου αδικεισθαι· ερρωσο· πλουταρχωι

ζωιλο-----τ---ω--------- εγραψασ ------- εκομισω ------- ⟨ρξ⟩ δραχμων πα----------- -------- απαν επικεκομμενον και αχρειον· θαυμαζω ουν σου ει πιστευεισ· η--ισ γαρ εδωκαμε- αυτωι δεκα ---- ----------ετα-------------- και πυ------- γ--ψον --- ---ται δ-κ--ο- υπ εμου αδικ-ισθαι· ερρωσο· ----ταρχωι


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστων παυνι ⟨κδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ αμμωνιου και διοσκορου αμφοτερων αραβιωνοσ δια γεωργου πανισκου παουησιοσ πυρου αρταβησ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αλ… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γε-ηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ λουκιου σεπ-----υ σεου--ου και μαρκου αυρ----- αντω-ι--- σε------ παυνι ⟨κδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ αμμωνιου και διοσκορου αμφοτερων αραβιωνοσ δια γεωργου πανισκου παουη---- πυρου αρταβησ τριτον δωδεκατ-ν γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· α-… σεσημειωμαι·


εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του γαληνοτατου ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ τεταρτου· αθυρ ⟨κβ⟩· ινδικτιονοσ ⟨β⟩· αυρηλιοσ καλλινικοσ υιοσ σενουθου μητροσ τλουλλασ μισθιοσ απο κωμησ θινοσ του θινιτου νομου εξησ υπογραφων αυρηλιω παχυμιω πορφυροπωλη απο πανοσ πολεωσ· νυν δε οικουντι εν τη αυτη κωμη θινοσ· χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου και δεδεχθαι εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματιου τριτον παρα κερατιον τεταρτον ζυγω φυλλων· γινεται χρυσου νομισματιου ⟨γ⟩ παρα κερατιον ⟨δ⟩· και τουτο ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι εν οινου γλευκουσ αδολου κολοβων εικοσι πεντε · των επτα ξεστων εκαστου κολοβου· συν κουφοισ εν τω καιρω τησ τρυγησ τησ συν θεω εισιουσησ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ χωρισ υπερθεσεωσ· υποκειμενησ σοι τησ παντοιασ μου ευποριασ εωσ πληρωσεωσ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· καλλινικοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι παντα· ωσ προκειται· και υπογραψασ χειρι εμη απελυσα· εγραφη δι εμου παυλου·

-------τι τησ αγιασ ------------ τρι-----ατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του γαλ--οτ---- ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειο--ου αιωνιου αυγουστου και αυ-οκρ------ ετουσ τεταρτου· αθυρ ⟨κβ⟩· ιν------------------· αυρηλιοσ καλλινικοσ ---- σενουθου μητροσ τλουλλ-- μισθιοσ απο κωμησ θινοσ -------του νομου εξησ υπογραφων αυρηλ-- πα----- πορφυροπωλη απο πανοσ πολεωσ· νυν δε οικουντι εν τ- αυτη κωμη θινοσ· χαιρειν· ο------ εσχηκεναι παρα σου και δεδ----- ε-- ι-ιαν μου και αναγκαια------- χρυσου νομισματιου τριτον πα---------- τεταρτον ζυγω φυλλων· γινεται χρυσου νομισματιου ⟨γ⟩ παρα ---------· και -ουτο ετοιμωσ εχω παρασχ--- σοι εν οινου γλευκου- αδολ-- κολοβων εικοσι πεντε · των επτα ξεστων εκαστου κ-λ----· συν κουφοισ εν τω καιρω -ησ τρυγησ τησ συν --- εισιουσησ ⟨γ⟩ ι---------- χωρισ υπερθεσεωσ· υποκειμενησ σοι τησ π-----ασ μου ευποριασ εωσ πληρωσεωσ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· καλλινικοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι παντα· ωσ προκειται· και υπογραψασ χειρι εμ---ελυσα· εγραφη δι εμ-- παυλου·


κυριω μου αδελφω απολλωνιωι υπομνηματογραφω ιουστοσ χαιρειν· εγραψεν μοι ο υιοσ διοσκουριδησ περι διογενουσ του υιου μαρκελλησ ωσ τεθνεωτοσ και εχρην σε· κυριε μου αδελφε· ειδοτα ωσ σου χαριν ενθαδε διατριβω· κηδεσθαι και φροντιζειν του πραγματοσ υπερ του ημιν λυσιτελουντοσ· οιδασ γαρ· και εαν εγω μη γραφω σοι· ωσ τα των απελευθερων υποστελλει τοισ πατρωσι· καλωσ ουν ποιησεισ· αναλαβων μου το προσωπον· ποιησασ τον υιον μου διοσκουριδην επ αναγραφη εχειν τα τε κτηνη και την συνκομιδην και ει τι αλλο αυτω -----νεν· πρωτωσ ποιη------ομιλω-οσ αυτον ------ι των εκει αποκειμενων βιβλιων ενεκεν ---- παντα τα ενγραφα ------ αποκειται· οιδεν διοσκουριδησ ου λεγω ------ρεντ----ων και ------ κατα τουσ νομουσ ------ωσκα----ελθων -----ωμου η----νιδια -----ωνω---νευσεν -----αξιωσι κατα τουσ νομουσ ---ειτω---οπαισ -----ναφοβ---νοσο ------νεμ-----αλελειπται των δια----ντων τω πραγματι· αι γαρ φλυαριαι τινων ουδεν ουκετι ισχυουσι εν τη επιβασει του κυριου μου ηγεμονοσ· εαν δε φλυαρη ωροσ· ει γε περιεστιν· φασκων αυτου ειναι του ονομα εχειν πατροσ· μαθετω οτι ουδεν ισχυσει παρα το δικαιον· λεγω δε οτι καλοκεροσ·

κυριω μου αδελφω απολλωνιωι υπομνηματογραφω ιουστοσ χαιρειν· εγραψεν μοι ο υιοσ διοσκουριδησ περι διογενουσ του υιου μαρκελλησ ωσ τεθνεωτοσ και εχρην σε· κυριε μου αδελφε· ειδοτα ωσ σου χαριν ενθαδε διατριβω· κηδεσθαι και φροντιζειν του πραγματοσ υπερ του ημιν λυσιτελουντοσ· οιδασ γαρ· και εαν εγω μη γραφω σοι· ωσ τα των απελευθερων υποστελλει τοισ πατρωσι· καλωσ ουν ποιησεισ· αναλαβων μου το προσωπον· ποιησασ τον υιον μου διοσκου--δην επ αναγραφη εχειν ---- -τηνη και την συνκο----- και ει τι αλλο αυτω -----νεν· πρ--ωσ ποιη-------μιλω-οσ αυτον ------ι των εκει αποκει----- βιβλιων ενεκεν ---- -αντα τα ενγραφα ------ αποκ--ται· οιδεν ------υριδη- -υ λεγω -------εν-----ων και ------ κατα ---- νομουσ ------ωσκα-----λθων ------μου η------δια -----ωνω---νευσεν -----αξιωσι ---- -ουσ νο-------ε-τω---οπαισ -----ναφοβ---νοσο ------νεμ-----αλελει-τα--ων δια----ντων τω πραγματ---- γαρ φλυαριαι τινων ου--ν ουκετι ισχυουσι εν τη επιβασει του κυριου μου ηγεμονοσ· εαν δε φλυαρη ωροσ· ει γε περιεστιν· φασκων αυτου ειναι του ονομα εχειν πατροσ· μαθετω οτι ουδεν ισχυσει παρα το δικαιον· λεγω δε οτι καλοκεροσ· ον και αυτοσ ουκ αγνοει·


ον και αυτοσ ουκ αγνοει· οτι ημιν μαλλον συναρειται η τω προκειμενω ωρω· δηλω δε σοι· ινα μηδεν σε λανθανη· οτι τα δοθεντα βιβλιδια υπο του αδελφου σου κατα τινων συναρχοντων· ωσ θορυβου τινοσ γενομενου εν τω γυμνασιω· ενθαδε επεμφθη επι την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και εν ολω τω πραιτωριω ηκουσθη· και· ωσ εστι ειπειν· εισ ωτα ηλθεν του αυθεντου· ινα ουν σκεψησθε το συμφερον αυτων· αυτο τουτο εδηλωσα σοι· περι του ουν ισχαροσιμου· καθωσ και προειπον· παντα κυκωσασ προσ αυτον· εστ αν μοι κατανευση του εξελθειν· αλεξανδρον ουδ αυ περιμενω ινα και το των ⟨ϛ⟩ ταλαντων ανυσω προ του εξελθω· εαν ουν ελθη μεχρι τησ ⟨ιε⟩ ολησ τησ ⟨ιε⟩· εαν δ αρα μη· και εγω εξερχομαι· ου μελλει γαρ ουτοσ εναγειν πωποτε· περι φλυαριασ γαρ αυτω εστιν· ωσ οιδασ· περι του μετεωρου του απελευθερου θαρρω οτι ου μελλεισ αφησυχαζειν· ινα μη παιχθωμεν και υπο των ιδιωτων· ου δεη εντολησ και περι τησ τρυγησ και των δανειστων· και δηλωσατω μοι· και την ρυσιν και το-· ενετειλαμην σοι· ερρωσο μοι κυριω μου αδελφω απολλωνιω υπομνηματογραφω πρυτανευσαντι και διοσκουριδη υιω ιουστοσ·

οτι ημιν μαλλον συναρειται η τω προκειμενω ωρω· δηλω δε σοι· ινα μηδεν σε λανθανη· οτι τα δοθεντα βιβλιδια υπο του αδελφου σου κατα τινων συναρχοντων· ωσ θορυβου τινοσ γενομενου εν τω γυμνασιω· ενθαδε επεμφθη επι την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και ε- ολω τω πραιτωριω ηκουσθη· και· ωσ εστι ειπειν· εισ ωτα ηλθεν του αυθεντου· ινα ουν σκεψησθε το συμφερον αυτων· αυτο τουτο εδηλωσα σοι· περι του ουν ισχαροσιμου· καθωσ και προειπον· -αντα κυκωσασ προσ αυτον· εσ- -ν μοι κατανευ-η του εξελθειν· αλεξαν--ον ου-- -υ περιμε-ω ινα --ι το των ⟨ϛ⟩ -αλαντ-- ανυσω προ -ου εξ--θω· εαν ουν -λθη μ---ι τησ ⟨--⟩ ολησ τησ ⟨ιε⟩· --ν δ αρα μη· και εγω εξερχομ--· ου μελλει γαρ ουτοσ εν----ν πωποτε· περι φλυαριασ -αρ αυτω εστιν· ωσ οιδασ· περι του μετεωρου του απελευθερου θαρρω οτι ου μελλεισ αφησυχαζειν· ινα μη παιχθωμεν και υπο των ιδιωτων· ου δεη εντολησ και περι τησ τρυγησ και των δανειστων· και δηλωσατω μοι· και την ρυσιν και το-· ενετειλαμην σοι· ερρωσο μοι κυριω μ-- -δελφω απολλωνιω υπομνηματογραφω πρυτανευσαντι και διοσκουριδη υιω ιουστοσ·


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨πδ⟩ κληρουχιασ παυσατισ πτολλατοσ ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρων ⟨δ⟩ καρανιδοσ καμηλιανησ αρουρησ ⟨δ⟩

σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨πδ⟩ κληρουχιασ παυσατισ πτολλα-οσ ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρων ⟨δ⟩ καρανιδοσ καμηλιανησ αρουρησ ⟨δ⟩


…λισ προσ τερτιν …τησ δραχμασ ⟨μ⟩ και τοκον απο μηνοσ … τον στατηρα ινα γραψη μοι εφ εν …αι εχει μου μαουωσ ονηλατησ … μηνοσ παυνι ο στατηρ οβολων …μοι ισον το γεινομενον και …δ και τριων ετων τοκον …τιμην χορτου το γεινομενον …-ψιαναπειθη ικανον δε τω …λησαι θιννησισ δραχμασ ⟨η⟩ … ιστοπα ταυτη γρεα δραχμασ ⟨ζ⟩·

…-ισ προσ τερτιν …-ησ δραχμασ ⟨μ⟩ και τοκον απο μηνοσ …--ν στατηρα ινα γραψη μοι εφ εν …-ι εχει μου μαουωσ ονηλατησ …---οσ παυνι ο στατηρ οβολων …μοι ισον το γεινομενον και …δ και τριων ετων τοκον …-ιμην χορτου το γεινομενον …-ψιαναπειθη ικανον δε τω …-ησ-ι θιννησισ δραχμασ ⟨η⟩ … ιστοπα ταυτη γρεα δραχμασ ⟨ζ⟩·


χμγ υπατειασ φλαυιου μαξιμου του λαμπροτατου χοιακ ⟨ιθ⟩ δευτερασ ινδικτιονοσ· τω δημοσιω λογω δια του ευδοκιμωτατου απολλωτοσ ριπαριου κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου παρα αυρηλιου ανουφιου ωρου εκ μητροσ ταναθησ απο τησ αυτησ κωμησ χαιρειν· ομολογω οφειλειν υμιν και χρεωστειν απο λοιπαδοσ εκφοριων αννασ κορνηλιου προσαπαξ σιτου αρταβασ δεκαοκτω και ιφι εν· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ ιφι ⟨α⟩ και ταυτασ αποδωσω υμιν εν τω καιρω τησ συνκομιδησ μελλουσησ τριτησ ινδικτιονοσ τω μετρω δανιηλιου του ευλαβεστατου πρεσβυτερου χωρισ τινοσ αντιλογιασ η υπερθεσεωσ επαναγκεσ παντοιασ μου ευποριασ ενεχομενησ υπο τησ υμων αρετησ μεχρι λυσεωσ του προκειμενου χρεουσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ανουφιοσ ωρου ο προκειμενοσ συμφωνει μοι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ κορνηλιου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ ιωαννησ ερμαυωτοσ μαρτυρω τη οφειλη· φλαυιοσ θεοτεκνοσ ψαιου αποπραιποσιτου μαρτυρω τη συγγραφη ακουσασ παρα του θεμενου·

χμγ ----ειασ φλαυιου μαξιμου του λαμπροτατου χοιακ ⟨ιθ⟩ δευτερασ ινδικτιονοσ· -- δημοσιω λογω δια του ευδοκ--ωτατου ----λωτοσ ριπαριου κωμησ αφρ-διτη---- -----οπολιτου νομου παρα αυρηλιου α--υφι-υ ---- ---ητροσ τανα-ησ απο τησ αυτησ κωμησ χαιρειν· ----ογω οφειλειν υμιν και χρεωστειν --- -ο-παδοσ εκφοριων αννασ --ρνηλιου ------αξ σιτου αρταβασ δεκαοκτω και --- --· --νονται -ιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ ιφι ⟨α⟩ και ταυτασ αποδωσω ---- -- -ω καιρω τησ συνκομιδησ μελλουσησ ----η- -νδικτιονοσ τω μετρω δανιηλιου --- ε-λαβεστατου πρεσβυτερου χωρισ τινοσ αντιλογιασ ----------σ επαναγκεσ παντοιασ μου ευπορια- ---------- -πο τησ υμων αρετησ μεχρι ---εω- του προκειμενου χρεουσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· -------σ ανουφιοσ ωρου ο προκειμενοσ συμφωνει μοι -----κειται· αυρηλιοσ ιωαννησ κορνηλιου αξιωθεισ ------ -περ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· -------σ ιωαννησ ερμαυωτοσ μαρ---- τη οφειλη· φλαυιοσ θεοτεκνοσ ψαιου ----------ιτου -αρτυρω τη συγγραφη ακουσ-- ---- -----------


αχιλλευσ γραμματευσ ιουλιου θεωνοσ διδυμωι σιτολογω σκω τοπων χαιρειν· διαστειλον αφ ου εχεισ εν θεματι του ιουλιου θεωνοσ πυρου γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ ισαρουτι διογενουσ ---- αρταβασ τεσσαρασ ημισυ· σουισ αρταβασ δυο ημισυ τεταρτον· σεντω αρταβην μιαν τεταρτον· γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨η⟩ · ετουσ ⟨β⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· μεσορη επαγομενων ⟨γ⟩·

αχιλλευσ γραμματευσ ι-----υ ---νοσ διδυμωι σιτολογω σκω τοπων χ------· -----ειλον αφ ο- εχεισ εν θ-ματι του ιουλιου θεωνοσ πυρου γεν-ματοσ ⟨β⟩ ετουσ ισαρουτι διο-ε-ου- ---- αρταβασ τεσσαρασ ημισυ· σουισ αρταβασ δυο ημ-συ τεταρτο-· σεν-- αρταβη- μιαν τεταρτο-· γινονται ε-ι το ---- πυρου αρταβαι ⟨η⟩ · ετουσ ⟨β⟩ αδρ------------- του κ-ριου· με---- --αγ-μενων ⟨γ⟩·


…ευρυι--σου … …ου αρουραι ⟨ϙ⟩ ⟨λβ⟩ …ου αρουραι ⟨κζ⟩ …λιου αβρααμιου αρουραι ⟨φ⟩ … λοιπαι …αμιοσ αρουραι ⟨η⟩ …τοοσε αρουραι ⟨δ⟩ … ισακιου αρουραι ⟨--⟩ βαρθολομαιοσ … υπερ σουσαννασ κοι… υπερ ηλια ψατοσ φ… υπερ πκυλιου ψαστ… λοιπαι αρουραι …

…---υι---ο- … …-υ αρουραι ⟨ϙ⟩ ⟨λβ⟩ …ου αρουραι ⟨κζ⟩ …-ιου αβρααμιου αρουραι ⟨φ⟩ … -οιπαι …-μιοσ αρουραι ⟨η⟩ …τοοσε αρουραι ⟨δ⟩ … ---κιου αρουραι ⟨--⟩ βαρθολομαιο- … υπερ σουσαννα- κο-… υπερ ηλια ψατοσ φ… υπερ πκυλιου --στ… λοιπαι αρουραι …


ετουσ ⟨λθ⟩ χοιαχ ⟨κθ⟩ τελουσ συμβολ… ταφικου του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨επτα⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ πισηχθισ

ετουσ ⟨λθ⟩ χ-ιαχ ⟨κθ⟩ τελουσ συμβολ… ταφικου του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨---α⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ---ηχθισ