ερμοφιλοσ τιευτι χαιρειν· αποστειλον ημιν την βυρσαν παραδουσ αβδωι τωι παρα καλλιδημου· συνταξον δ εμρουτι τωι ορεινωι αραβι και τοισ υιοισ καταγαγειν τασ θηλειασ εισ την γραστιν οπωσ οχευθωσι· ει δε μη· οτι αποτεισουσι μοι τουσ πωλουσ ουσ δει αυτασ τεκειν· διαμαρτυρει δε εναντιον ραδανου και των αλλων των παρα σοι οπωσ μη εξ υστερου αρνηται και γραψον μοι ο αν σοι αποκριθωσι· ερρωσο· ετουσ ⟨κδ⟩ τυβι ⟨ιγ⟩

ερμοφιλοσ τιευτι χαιρειν· αποστειλον ημιν την βυρσαν παραδουσ αβδωι τωι παρα καλλιδημου· συνταξον δ εμρουτι τωι ορεινωι αραβι και τοισ υιοισ καταγαγειν τασ θηλειασ εισ την γραστιν οπωσ οχευθωσι· ει δε μη· οτι αποτεισουσι μοι τ--- ----υσ ουσ δει αυτασ τεκειν· διαμαρτυρει δε εναντιον ραδανου και των αλλων τ-ν παρα σοι οπωσ μη εξ υστερου αρνηται και γραψον μοι ο αν σοι αποκριθωσι· ερρωσο· ετουσ ⟨κδ⟩ τυβι ⟨ιγ⟩


ουαλεριων και οι λοιποι μισθωται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ· διεγραψεν καλασειρισ ψανσνωτοσ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου δραχμασ δεκα επτα ημιωβελιον · δεσμου ημιωβελιον · γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου του κυριου χοιακ ⟨ιϛ⟩·

ουαλεριων και οι λο----------------- πυλησ σοηνησ δια --------------------· διεγραψεν καλασειρ-----σνωτοσ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ----- αδριανου του κυριου δραχμασ δεκα επτα ημιωβελιον · δεσμου ημιωβελιον · γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου του κυριου χοιακ ⟨ιϛ⟩·


διαγεγραφεν σωροσ παχομπωτοσ υπερ λαογραφιασ πεμπτου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παοινι ⟨ια⟩ αργυριου δραχμασ δεκα εξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· αμωνιοσ αμωνιου εγραψε·


παρεσχαν οι απο χωριου ψενυρεωσ δια αβδελλ… πιστικου απο τριχιων δωδεκατησ ινδικτιονοσ τριχιων λιτρασ ⟨ιζ⟩ δεκα επτα μονα· εγραφη μηνοσ τυβι ⟨η⟩ τησ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ δι εμου γεωργιου ελαχιστου πρεσβυτερου


ηλισ διδυμου εισιδωρω καισαριανω χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι την αρταβην μου μηνοσ φαμενωθ του τετρακαιδεκατου ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· τυβι ⟨κη⟩ ηλεισ διδυμου προκεχρημαι καθωσ π--

ηλισ διδυμου εισιδωρω καισαριανω χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι την αρταβην μου μηνοσ φαμενωθ του τετρακαιδεκατου ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· τυβι ⟨κ-⟩ ηλεισ διδυμου προκ----μαι καθωσ π--


-- διαιτηταισ επιτρεπουσιν η ανευ επιδεκατου η επιπεντεκαιδεκατου κρινονται επι κριτηριου· παραδιδοτωσαν τωι παρα του νομοφυλακοσ καθεστηκοτι τα εγκληματα καθ α μελλουσιν κρινεσθαι · και οι μεν στρατιωται απογραφεσθωσαν τα τε ονοματα αυτων και τασ πατριδασ και εξ ων αν ταγματων ωσιν και ασ αν εχωσιν επιφορασ· οι δε πολιται τουσ τε πατερασ και τουσ δημουσ· αν δε και εν τωι στρατιωτικωι ωσιν και τα ταγματα και τασ επιφορασ· οι δ αλλοι τουσ πατερασ και τασ πατριδασ και εν ωι αν γενει ωσιν· ωσαυτωσ δε επιγραφετωσαν και τουσ διαιτητασ η κριτασ· και ο παρα του νομοφυλακοσ πραγματευομενοσ εικονογραφετω εν εγκληματι δικαστασ τουσ επιγραφομενουσ ---------- των εγκληματων και προσ τα αντιγραφα των αποδεδομενων κλησεων προσγραφετωσαν εικονογραφιασ· καταβαλλετωσαν δη εγκαλουντεσ γραφειον δραχμην ⟨α⟩ -------------σ· οι δε κατα την χωραν κρινομενοι το --------------------- μελλωσιν οι αιρεθεντεσ διαιτηται ------------ υπηρετησ ο παρα του πρακτοροσ ονομααζετω ---------------------ετω δε και τουσ ανιζ---- …τω--… … δικαστασ εκ… …τουσ---… … κατηγορηκ… … αυτουσ εκ… … εγγυουσ κα… …χενοισ εωσ αν αιρ… … κριτηριωι των εκκλ… …μενοισ κατασχετω… …ασ των επω-----… …οισ δικ…

------------ -πιτρεπ---ιν η ανευ επιδεκατ-- --------εκαιδε----- -ρινονται επι -ριτηριου· -----------αν -ωι παρα του νομοφ-λακοσ καθ-------- τα εγ--ηματα καθ α μελλουσιν --------- · κα- ----- στρατιωται απογ-αφεσθωσαν τα τε ονοματα ---ων και τασ πατριδασ και εξ ων αν ταγματων ωσι- ----- αν ε-ωσιν επιφορασ· οι δε πολιται τουσ τε πατερ-- -----υσ δημουσ· αν δε και -- -ωι στρατιωτικωι ωσι- ---------ατα -αι τασ επιφ--ασ· οι δ αλλοι τουσ ------- --- --σ πατρι-ασ και εν ωι αν γενει ωσιν· --------- -----αφετωσαν κα- τουσ διαιτητασ η ------· ------------ο-οφυ---οσ --αγματευομενοσ εικονο----------------τι δι---τ-- τουσ επιγραφομενουσ ---------- --- εγκληματων και προσ τα αντιγραφα ----------μενων κλησ--ν προσγραφετωσαν εικ-νο--------------λλετ-σαν δη εγκαλουντεσ γραφειον δραχμην ⟨α⟩ -------------σ· οι δε κατα την χωραν κρινομενοι το --------------------- -ελλωσιν οι αιρεθεντεσ διαιτηται -------------------- ο π-ρα του πρακτ---- ονομα--------------------------ετ- δε και ---- -------- …-ω--… …---αστασ εκ… …τουσ---… …---ηγορ-κ… … αυτουσ εκ… … εγγυουσ κ-… …χε-οισ εωσ αν αιρ… … κριτηριωι των εκκ-… …μενοισ κατασχετω… …ασ των επ------… …-ισ δι-…


σωσιβιοσ ανδουρω χαιρειν· παρεσ ψενμουθη ωρου οινου ιταλικα ⟨ϛ⟩·

σωσιβιοσ ανδουρω χαιρειν· παρεσ ψ----υθη ωρου οινου ιταλικα ⟨ϛ⟩·


χορτηγια λεγου· αρτι κερασον σεαυτω τουτο το ποτηριον· μη μοι μεμφη επει ωρθιακα με ενεκα τησ ωνησ· οταν θελησ αναβα μετα του πετιουσου πολυκλατοσ ανθρωπωσ μονοκλατοσ ων

χορτηγια λεγου· αρτι κερασον σεαυτω τουτο το ποτηριον· μη μοι μεμφη επει ωρθι-κα με ενεκα τησ ωνησ· οταν θελησ αναβα μετα του πετιουσου πολυκλατοσ ανθρωπωσ μονοκλατοσ ων


… των οιδασ οτι ου δυνομαι γραφειν τηι μητρι ουτε τωι πατρι· εγραψασ μοι περι τησ λειασ· τον καιρον τηρω· τασ δε ⟨ψμ⟩ ασ εδωκασ εργει ουθ απαξ εδωκεν οισ οφειλω ουτε εμοι· γεγραφα ουν σοι οπωσ ειδηισ· δεδωκα αρπεχειμι κιρκουσ ⟨γ⟩ ωστε σοι δουναι και τοτοητι ραβδον ωστε τωι πατρι· περι δε των κατ εμε πολλα εστιν σοι γραφειν ον τροπον στενωσ διακειμαι· ακουσασ δε τα κατα τον πτολεμαιον ελυπηθην σφοδρα· συ ουν επιμελου του πατροσ και τησ μητροσ --- τασ σοι κι------- ανεγκλητ----- και εισι -------- τωι υιωι σου ---------λι--- το---- κλιβανιον· ερρωσο· ετουσ ⟨η⟩ ------

… των οιδασ ο-ι ου δυνομ-------ιν τηι μητρι ουτε τωι πατρι· εγραψασ μοι περι τησ λειασ· τον καιρον τ--ω· τασ δε ⟨ψμ⟩ α- εδωκασ εργει ουθ α--- εδωκεν οισ οφειλω ουτε εμοι· γεγραφα ουν σοι οπωσ ειδηισ· δεδωκα αρπεχειμι κιρκουσ ⟨γ⟩ ωστε σοι δουναι και τοτοητι ραβδον ωστε τωι πατρι· περι δε των κατ εμε πολλα εστιν σοι γραφειν ον τροπον στενωσ διακειμαι· ακουσασ δε τα κατα τον πτολεμαιον ελυπηθην σφοδρα· συ ουν επιμελου του πατροσ και τησ --------- τ-- σοι κ-------- ανεγκλ------- και εισι -------- --ι --ω- --- -------------- τ----- ---βα-ιον· ------· ετουσ ⟨η⟩ ------


απο αππα κυριου μενενιου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο αππα --ριου με------ ονικαι φοραι ⟨β⟩


εμισθωσεν τρυφων αριστανδρου και σαραπιων ηρωδου των απ οξυρυγχων πολεωσ απολλωνιω ωρου των απο κωμησ σενεπτα περση τησ επιγονησ εισ το ενεστοσ εκτον ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου απο των υπαρχοντων αυτοισ περι την αυτην κωμην εκ του διωνοσ κληρου τασ απο επικαλαμου αρουρασ δεκα ημισυ · ων γειτονεσ απηλιωτου διδυμου νοτου των προγεγραμμενων βορρα των αυτων λιβοσ σευθου ποταμωνοσ· ωστε ξυλαμησαι χορτω εισ κοπην και επινομην· φορου εκαστησ αρουρησ μηδεμιασ γεωμετριασ γενομενησ ανα αργυριου δραχμασ τριακοντα εξ ακινδυνα παντοσ κινδυνου· των υπερ τησ γησ δημοσιων οντων προσ τον μεμισθωκοτα· ον και κυριευειν των καρπων εωσ αν τον φορον κομισηται· τησ δε μισθωσεωσ βεβαιουμενησ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ τον φορον τω παυνι μηνι του αυτου ετουσ· ο δ αν προσοφειλεση αποτεισατω μεθ ημιολιασ· και η πραξισ εστω τω μεμισθωκοτι εκ τε του αυτου απολλωνιου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· κυρια η μισθωσισ· ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ ⟨κε⟩· σαραπιων ηρωδου συνμεμισθωμαι τασ προκειμενασ αρουρασ δεκα ημισυ μηδεμιασ γεωμετριασ γενομενησ ανα αργυριου δραχμασ τριακοντα εξ κατ αρουραν ωσ προκειται· χρονοσ ο αυτοσ· απολλωνιου μισθωσισ εισ το ⟨ϛ⟩ ετοσ·

εμισθωσεν τρυφων αριστανδρ-υ και σαραπιων ηρωδου των απ οξυρυγχων πολεωσ απολλωνιω ωρου των απο κωμησ σενεπ-α περση τησ επιγονησ εισ το ενεστοσ εκτον ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου απο των υπαρχοντων αυτοισ περι την αυτην κωμην εκ του διωνοσ κληρου τασ απο επικαλαμου αρουρασ δεκα ημισυ · ων γειτονεσ απηλιωτου διδυμου ----- των προγεγραμμενων βορρα των αυτων λιβοσ σευθου ποταμωνοσ· ωστε ξυλαμησαι χορτω εισ κοπην και επινομην· φορου εκαστησ αρουρησ μηδεμιασ γεωμετριασ γενομενησ ανα αργυριου δραχμασ τριακοντα εξ ακινδυνα παντοσ κινδυνου· των υπερ τησ γησ δημοσιων οντων προσ τον -εμισθωκοτα· ον και κυριευειν των καρπων εωσ αν τον φορον κομισηται· τησ δε μισθωσεωσ βεβαιουμενησ -----τω ο μεμισθωμενοσ τ------- τω παυνι μηνι του α---- ετουσ· ο δ αν προσοφειλ--- αποτεισατω μεθ ημι-------αι η πραξισ εστω τω με-----κοτι ---- του ---------λωνιου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· κυρια η μισθωσισ· ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ ⟨κε⟩· σαραπιων ηρωδου συνμεμισθωμαι τασ προκειμενασ αρουρασ δεκα ημ-συ μηδεμιασ γε-μετριασ γενομενησ ανα αργυριου δρα-μασ τριακοντα εξ κατ αρουραν ωσ προκειται· χρονοσ ο αυτοσ· απολλωνιου μισθωσισ εισ το ⟨ϛ⟩ ----·


⟨ζ⟩ εστι δε· γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αρταβαι ⟨ζσια⟩ ⟨η⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ αρταβαι … η εν--λο--του κυαμου εγενετο πλην ολιγ … γομ-ν--- πλοιων ουκετι παραγενομενων … απογομησαντων των ναυκληρων … και περι φορολογιασ του ⟨κ⟩ ετουσ εγραφη στρατηγοισ α… την προσοδον τησ φορολογιασ του ⟨κ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου … και φακου και των αλλων γενων των ειωθοτων εισ… καταγει και ωσ ταχιστα μοι δηλωσατε· ετουσ ⟨κ⟩ παχων ⟨κβ⟩· … αντεγραψα κολληματι ⟨ξϛ⟩ … την προσοδον τησ φορολογιασ του ⟨κ⟩ ετουσ γενων … τον του ερμου χειρισμον καταγεσθαι εγραψασ δηλω… σθεισων ---------ου τησ μεριδοσ βασιλικου γραμματεωσ … αρταβων μυριασ ⟨α⟩ ⟨β⟩ και προσ· φακου αρταβαι ⟨φ⟩ και προσ· κυαμου μυριαδεσ ⟨β⟩ …

⟨ζ⟩ εστι δε· γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αρταβαι ⟨ζσια⟩ ⟨η⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ αρταβαι … - εν--λο--του κυαμου εγενετο πλην ολι-… -ομ-ν--- πλοιων ουκετι παραγενομενων … απογομησαντων των ναυκληρων … -αι περι φορολο-ια- του ⟨κ⟩ ετουσ εγραφη στρατηγοισ -… την προσοδο---- φορολογιασ του ⟨κ⟩ ετουσ αδριανου και--------------… και φακου --------λων γενων των ειω-οτων ει-… καταγει και ωσ -αχιστα μοι δηλωσατε· ετουσ ⟨κ⟩ παχων ⟨κβ⟩· … αντεγραψα κολληματι ⟨ξϛ⟩ … την προσοδον τησ φορολογιασ του ⟨κ⟩ ετουσ γενω- … τον του ερμου χειρισμον κα-αγεσθαι εγραψασ δηλ-… σ-εισω- ---------ου τησ μ-ριδοσ βασιλικου γραμμα----… αρταβων μυριασ ⟨α⟩ ⟨β⟩ και προσ· φακου αρταβαι ⟨φ⟩ και προσ· κυαμου μυριαδεσ ⟨β⟩ …


… επι μυοσ ορ… … κλαυδιου καισαροσ …

… επι ---σ ο-… … κ------υ καισαροσ …


αυρηλιοσ ιωαννησ υιοσ π--…-- μητροσ σερηνασ ορμωμενοσ εκ ταυτησ τησ πολεωσ αυρηλιω φιλοξενω υιω δωροθεου μητροσ ε---νασ ορμωμενω απο τησ αυτησ χαιρειν· ομολογω εκουσια γνωμη … … γραμματα τησ ημων μ…

αυρηλιοσ ιωαννησ υιοσ π--…-- μητροσ σερηνασ ορμωμενοσ εκ ταυτησ τησ --λεωσ αυρηλιω φιλοξενω υιω δωροθεου μητροσ ε---νασ --μωμενω --ο τησ α-τησ χαιρ---- ομο---- -----ια γνωμη … …--αμματα τησ ημ-ν -…


ετουσ ⟨κα⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματων του αυτου ετουσ παυνι ⟨ιγ⟩ ⟨ιζ⟩ εν τη φολημιοσ τεπτυνεωσ ορσενουφισ του ορσενουφεωσ μητροσ ταωντοσ· αθηνοδωροσ σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨κα⟩ αυτοκρατοροσ και---οσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματων του αυτου ετουσ παυνι ⟨ιγ⟩ ⟨ιζ⟩ εν τη φολημιοσ τεπτυνεωσ ορσενουφισ του ορσενουφεωσ μητροσ τα--τοσ· αθηνοδωροσ σεσημειωμαι·


παρεκομισεν εισ το βαλανειον τησ παρεμβολησ μοισ --------- δια αμφιωμιοσ αου-ι-του αχυρου γομουσ ----…---… γινονται⟨η⟩ ημισυ νησων -----υο---- ετουσ ⟨ε⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου ------θ ⟨ιδ⟩

π-ρε-ομισεν εισ το βαλανειον τησ παρεμβολησ μ--σ --------- -ια αμφιωμιο- αο----τ-- αχυρου γομουσ ----…---… γινονται⟨η⟩ ημισυ νησω- ----------- ----------------αισαροσ --- κυ----------θ ⟨--⟩


λογοσ σιτου μισθου των γεωργων ημων συν θεω ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· ενωχ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨κ⟩· πετρου βοηλατου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨ιθ⟩· φηουτοσ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨κβ⟩· βικτωροσ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨ιε⟩· μαθιου γεωργου αρκανου ημων αρταβαι ⟨κβ⟩· πετρου βοηλατου αρκανου ημων αρταβαι ⟨ιε⟩· κολθε βοηλατου ημων αρταβαι ⟨ζ⟩ πετρου μικρ… πεμηνησ αρταβαι ⟨η⟩· εντολησ δια ιακυβιου αρταβη ⟨α⟩·

λογοσ σιτου μισθου των γεωργων ημων συν θεω ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· ενωχ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨κ⟩· πετρου βοηλατου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨ιθ⟩· φηουτοσ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨κβ⟩· βικτωροσ γεωργου ερμαπολλωνοσ αρταβαι ⟨ιε⟩· μαθιου γεωργου αρκανου ημων αρταβαι ⟨κβ⟩· πετρου βοηλατου αρκανου ημων αρταβαι ⟨ιε⟩· κολθε βοηλατου ημων αρταβαι ⟨ζ⟩ πετρου μικ-… πεμηνησ αρταβαι ⟨η⟩· εντολησ δια ιακυβιου αρταβη ⟨α⟩·


------ιαν· ---υσ κεραμια ⟨β⟩ τω υιω σερηνω

------ιαν· ----σ κεραμια ⟨β⟩ τω υιω σερηνω


ετουσ ενατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου παυνι ⟨β⟩· διεγραφη δια διογενουσ τραπεζιτου επικεφαλαιου ιπποδρομου τρυφων διονυσιου ο αυτοσ δραχμασ ⟨δεκαδυο⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ και τη ⟨κθ⟩ του παυνι υικησ ο αυτοσ δραχμασ ⟨δυο⟩ οβολον ⟨ημιωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ και τη ⟨δ⟩ του μεσορη χωματικου δραχμασ ⟨εξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩

----σ ενατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου ------- διεγραφη δια διογενουσ τραπεζιτου επικεφαλαιου ιπποδρομου ---φων διονυσιου ο αυτοσ δραχμασ ⟨δεκαδυο⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ ----- ⟨κθ⟩ του παυνι υικησ ο αυτοσ ------- ⟨-υο⟩ οβολον ⟨ημιωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ----------------- ------ χωματικου δραχμασ ⟨εξ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩


δια πρεσβυτερων κωμησ φιλαδελφειασ μονοδεσμιασ και αλλων ειδων του ⟨κα⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· τυβι -- διεγραψε δεμαρ-- διοσκορου επι λογου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·

δια πρεσβυτερων κωμησ φιλαδελφειασ μονοδεσμια- και αλ-------- του ⟨κ-⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· τυβι -- διεγραψε δεμαρ-- διοσκορου επι λογου δραχμα- -εσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και αλλασ δραχμασ τεσσα-ασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


… … … … αρτεμιδωρω -… νομισματι … ατιωει τυφλω νομισματ … αμινω οινοπρατη … κοστω βαφει … δωροθεα … …- εισ λογον τησ οικιασ τη… … υποθηκη … γεροντιω υιω αμπελιου … πλουταμμωνι τ… … …

… … … … αρτεμιδω-ω -… --------- … ατιωει τυφλω νομισματ … αμινω οινοπρατη … κοστω βαφει … δωροθεα … …- εισ λογον τησ οικιασ τη… … υποθηκη … -εροντιω υιω αμπελιου … πλουταμμωνι -… … …


πληνισ επιτηρητησ τελουσ επιξενων δια πληνιοσ βοηθου ψαιτι ωρου· εσχον υπερ τελουσ επιξενων ⟨ιβ⟩ ετουσ μηνοσ αδριανου δραχμασ ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨δ⟩·


λαογραφοισ κωμησ καρανιδοσ παρα ηραιδοσ σαταβουτοσ του φανομγεωσ μητροσ τανεσνεωσ τησ πνεφερωτοσ απο κωμησ καρανιδοσ μετα κυριου του πατροσ σαταβουτοσ· υπαρχει μοι εν κωμη καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ επ αμφοδου δημητριου ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ και εξεδρασ· εν ω κατοικω και απογραφομαι εμαυτην και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου κατ οικιαν απογραφην επι τησ προκειμενησ κωμησ καρανιδοσ· εφ ησ και τη του ⟨θ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφη απεγραψαμην· και ειμι ηραισ η προγεγραμμενη ετων ⟨ιϛ⟩ ασημοσ και ο πατηρ μου σαταβουσ φανομγεωσ του φανομγεωσ· μητροσ ηρατοσ τησ εσουρεωσ ετων ⟨μδ⟩ ασημοσ και η μητηρ μου τανεσνευσ τησ πνεφερωτοσ του πετεσουχου μητροσ τασουχαριου ετων ⟨λθ⟩ ασημοσ· τασουχαριον ομοπατριοσ και ομομητριοσ μου αδελφη ετων ⟨θ⟩ ασημοσ· υπαρχει δε τη προγεγραμμενη μητρι μου τανεσνει εν τη αυτη κωμη καρανιδι επι του αυτου αμφοδου -- μεροσ οικιων δυο και αυλων ------------------ διο επιδιδωμι … ηραισ η προγεγραμμενη μετα κυριου του πατροσ σαταβουτοσ … ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου επειφ ⟨κγ⟩ …

λαογραφοισ -ωμησ καρανιδοσ παρα --------αταβουτοσ του φανομγεω-------------εωσ τησ πνεφερωτοσ απο κω--------------τα κυριου του πατροσ σαταβουτ--------ει μοι εν κωμη καρανιδι τησ ηρακλειδου μ-ριδοσ επ αμφοδου δημητριου ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ και εξεδρασ· εν ω κατοικω και απογραφομαι εμαυτην και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου κατ οικιαν απογραφην επι τησ προκειμενησ κωμησ καρανιδοσ· εφ ησ και τη του ⟨θ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφη απεγραψαμην· και ειμι ηραισ η προγεγραμμενη ετων ⟨ιϛ⟩ ασημοσ και ο πατηρ μου σαταβουσ φανομγεωσ του φανομγεωσ· μητροσ ηρατοσ τησ εσουρεωσ ετων ⟨μδ⟩ ασημοσ και η μητηρ μου τανεσνευσ τησ πνεφερωτοσ του πετεσουχου μητροσ τασουχαριου ετων ⟨λθ⟩ ασημοσ· τασουχαριον ομοπατριοσ ------------- μου αδελφη ετων ⟨θ⟩ ασημοσ· υπ--------------γραμμενη μη-ρι μου τανε--------------μη καρανιδι επι του αυτ---------------- οικιων δυο και αυλω------------------- διο επιδιδωμι … ηραισ - -------------------------------- σαταβ-----… ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ ---------------------- αντωνεινου σεβαστου και --------------------- σεβαστου επειφ ⟨κγ⟩ …


παμουρ ψαραπι τω … χαιρειν· προ παντοσ πολλα σε ασπαζομαι … και … αυτου· πολλα σε ασπαζομαι· ελαβον … γομον ενα και δια ψαιτοσ … χιτωνια δυο · δοσ αυτω ταλαντ… και δραχμασ … ισχιλιασ υπερ φορετρου -… επανω του γομου επεμψ … επανω του γομου· μαθειν σε θελω οτι … ων τρισ την τιμην επεμψα σοι· απεσχηκα· αγορασον μοι εριδιων ----------------- μη αμελησησ ταχεωσ γραψαι μοι και περι ων θελεισ κελευε μοι ηδεωσ εχοντι· ερρωσθαι σε ευχομαι … … ελαβε δια -ρ … … δεδωκα αμα τινι· ουδεν ελαβεσ· ζητησον παντοθεν δερματα πεντε και αγορασον αυτα μοι και πεμψον μοι· μαθειν σε θελω οτι ουδεν σοι κρυπτω ουδε διχαλκον· ελαβεσ τι----------- μενει εισ ερμου πολιν και ψαισ ερμ---------- -- κεραμεασ· παλιν ουδεν ελαβεσ ----------- περι ουδενοσ· γεινου προσ σεν----------- -ι αυτη χιτωνια γυνη και πωλησον ------- τιμη τα δυο χιτωνια επανω του αυτου γομου πεβωτι σαα· μη αμελησησ ------------ ωρου ηλιοδωρου και απαιτησον τασ αυτασ δραχμασ τρισχιλιασ · εαν κρατησ ον---------- -ν αυτον· ει μη· λαβε ⟨σ⟩ τωι αγαπητωι υιωι θεογνωστωι ο… εν θεωι χαιρειν· ει μεν παρα σοι εστιν ο αδελφοσ σου ψαισ κ… προσεχετε εαυτουσ … σησ νηψεωσ και … επιστολασ ταυτασ λαβοντεσ … … …ων εστιν …ν παρ υμιν εστιν -μ-α--- και οψεται· ασπασασθε παντασ κατ ονομα· οι αδελφοι υμων ασπαζονται υμασ· ερρωσθαι εν θεωι υμασ ευχομαι· αγαπητοι· πινακιδιον ευμετρον και αστειον δεκα πτυχων πεμψον τω αδελφω σου ισιωνι· ελληνιστησ γαρ γεγονεν και αναγνωστησ συνακτικοσ· … μαθετω ο υιοσ … προ του δοθηναι αυτην·

παμουρ ψαραπι τ-…-------- προ παντοσ πολλα σε ασ-------…---… αυ-ου· πολλα σε ασπαζομ---------… γο--ν ενα και δια ψαιτοσ …------- δυ- · δοσ αυτω ταλαντ…----------…----λιασ υπερ φορετρου -… επ-νω του γομου επεμ-… επανω του γομου· μα-------------… ω- τρισ την τιμην ε------------------ α--ρασον μοι εριδιων ----------------- μη αμελησησ ταχεω----------------- ων θελεισ κ---υε μοι η----------- ερρω------------- … … -λαβε δι- -- … … δεδωκα α-α τινι· ουδεν ελαβεσ· ζ-----------θεν δερματα πεντε και αγορα---------- και πεμψον μοι· μαθειν σε θελω ----------- --υπτω ουδε διχαλκον· ελαβεσ τι----------- -ενει εισ ερμου πολιν και ψαισ ερ----------- -- κεραμεασ· παλιν ουδ-ν ελαβεσ ----------- -ερι ουδενοσ· γεινου προσ σεν----------- -ι αυτη χιτωνια γυνη και πωλη---------- -ιμη τα δυο χιτωνια επανω ------------- -εβωτι σαα· μη αμελησησ ------------ -ρου ηλιοδωρου και απαιτησον τ-----------μασ τρισχιλιασ · εαν κρατησ ο----------- -ν αυτον· ει μη· λαβε ⟨σ⟩ τωι αγαπητωι ---- θεογνωστωι -… εν ------------ ει μεν παρα σοι ----------φοσ σου ψαισ -… προσεχε-ε εαυτ---… σησ νηψεωσ κ--…--------σ ταυτα- λαβο----… … …-- εστιν …- παρ υμιν --τιν ------- και -ψεται· ασπασασθε παντασ κατ ονομα· οι αδελφοι υμων ασπαζονται υμασ· ερρωσθαι εν θεωι ---- ευχομαι· ------οι· πινακιδιον ευμετρον και αστειον δεκα πτυχων πεμψον τω αδελφω σου ισιωνι· ελληνιστησ γαρ γεγονεν και αναγνωστησ συνακτικοσ· … μαθετω ο υιο-… προ του δοθηναι αυτην·


αλκιμοσ βοηθοσ μαγιου αρυωθη πααπισ χαιρειν· παρεκομισασ εισ κλαυδιανον αρταβασ επτα· γινονται αρταβαι ⟨ζ⟩ … …

αλκιμοσ βοηθοσ μαγιου αρυωθη παα-ισ χαιρειν· παρεκομισασ -ισ κλαυδιανον -ρταβασ επτα· γινονται --------… …


ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αθυρ ⟨κη⟩ εισ αριθμησιν φαωφι· διεγραψε φιλιπποσ αφροδισιου δια γαλατου του και διδυμου επιτηρητου εισ τα καθηκοντα περιγινομενα υπαρχοντων θεαδελφειασ εβδομου ετουσ δραχμασ τριακοντα εξ γινονται ⟨λϛ⟩·

ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αθυρ ⟨κη⟩ εισ α--θμησιν φαωφι· --εγραψε φιλιπποσ αφροδισιου --α γαλατου του και δι--μου επιτηρητου εισ τα καθηκοντα περιγινομενα υπαρχοντων θεαδ-λφειασ εβδομ-- ----- δραχμασ τριακοντα εξ γινονται ⟨λϛ⟩·


------- ⟨ρμε⟩ ων αρσενικα ⟨οθ⟩ θηλυκα ⟨ξϛ⟩ ερμαφιλου κωμησ ⟨σλ⟩ ων αρσενικα ⟨ρκ⟩ θηλυκα ⟨ρι⟩ ισιειου του αιγιαλου ⟨λη⟩ ων αρσενικα ⟨κ⟩ θηλυκα ⟨ιη⟩ … φιλωτεριδοσ ⟨ψιθ⟩ ων αρσενικα ⟨το-⟩ θηλυκα ⟨τμ-⟩ διονυσιαδοσ ⟨ψλβ⟩ ων αρσενικα ⟨τϙα⟩ θηλυκα ⟨τμα⟩ γινεται των τοπων σωματα ⟨βχιθ⟩ ων αρσενικα ⟨ατοζ⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ δραχμαι ⟨ϡιη⟩ θηλυκα ⟨ασμβ⟩ ανα ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ δραχμαι ⟨τι⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται δραχμαι ⟨σκη⟩ ⟨τριωβολον⟩ φυλακιτικον εργαστηριων θεαδελφειασ ⟨ρ⟩ ευημεριδασ ⟨ξϛ⟩ διονυσιαδοσ ⟨λ…⟩… φιλωτεριδοσ ⟨μδ⟩… κανωπου ⟨ι⟩ πολυδευκειασ ⟨λη⟩ ⟨τριωβολον⟩ σεθρεμπαιτοσ ⟨…⟩… αρχελαιδοσ ⟨β⟩… γινεται δραχμαι ⟨τϛ⟩ αρσενικα ⟨ψπθ⟩ ⟨ψπβ⟩ ⟨ασπη⟩ ⟨αφιδ⟩ ⟨ϡκϛ⟩ ⟨ϡιζ⟩ ⟨χκη⟩ ⟨φοδ⟩ ⟨ατοζ⟩ γινεται ⟨ηψϙε⟩ δραχμαι ⟨φκϛ⟩ ⟨φκα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ωνη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨αθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨χιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨χια⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨υιη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨τπβ⟩

------- ⟨ρμε⟩ ων αρσενικα ⟨ο-⟩ ------ ⟨ξϛ⟩ ----φιλου κωμησ ⟨σλ⟩ ων αρσενικα ⟨ρκ⟩ θηλυκα ⟨ρι⟩ ισιειου του αιγιαλου ⟨λη⟩ ων αρσενικα ⟨κ⟩ θηλυκα ⟨ιη⟩ … φιλωτεριδοσ ⟨ψιθ⟩ ------------ θηλυκα ⟨τμ-⟩ διονυσιαδ-- ⟨ψ-β⟩ ων αρσενικα ⟨---⟩ θηλυκα ⟨τμα⟩ γινεται των τοπων σωματα ⟨βχιθ⟩ ων αρσενικα ⟨α-οζ⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ δραχμαι ⟨ϡιη⟩ θηλυκα ⟨ασμβ⟩ ανα ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ δραχμαι ⟨τι⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται δραχμαι ⟨σκη⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----κιτικον εργαστηριων θεαδελφ---- ⟨ρ⟩ ευημεριδασ ⟨ξϛ⟩ διονυσιαδοσ ⟨λ…⟩… φιλωτεριδοσ ⟨μδ⟩… κανωπου ⟨ι⟩ πολυδευκειασ ⟨--⟩ ⟨τριωβολον⟩ σεθρεμπαιτοσ ⟨…⟩… αρχελαιδοσ ⟨-⟩… γινεται δραχμαι ⟨τϛ⟩ ------------------ ⟨αφιδ⟩ ⟨-κϛ⟩ ⟨ϡιζ⟩ ⟨χκη⟩ ⟨φοδ⟩ ⟨ατοζ⟩ γινεται ⟨ηψϙε⟩ ------- ⟨---⟩ ⟨-κα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ωνη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨αθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨χιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨χια⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨υιη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨τπβ⟩


⟨τετρωβολον⟩ ⟨ϡιη⟩ γινεται δραχμαι ⟨εωξγ⟩ ⟨διωβολον⟩ θηλυκα ⟨ψϙγ⟩ ⟨ψιγ⟩ ⟨αρπγ⟩ ⟨αχμδ⟩ ⟨ωμ⟩ ⟨ψνβ⟩ ⟨φογ⟩ ⟨φιγ⟩ ⟨ασμβ⟩ γινεται ⟨ησνγ⟩ δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ροη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨σϙε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨υια⟩ ⟨σι⟩ ⟨ρπη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ρκη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τι⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται δραχμαι ⟨βξγ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινεται ⟨ψκδ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨χϙθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨αρνδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨αυκ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ωκζ⟩ ⟨ψθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨φξα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨φι⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ασκη⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αϡκϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ πολυδευκειασ σωματα ⟨πθ⟩ ων αρσενικα ⟨--⟩ θηλυκα ⟨--⟩ αρχελαιδοσ σωματα ⟨ρε⟩ ων αρσενικα ⟨…⟩ θηλυκα ⟨…⟩

⟨τετρωβολον⟩ ⟨ϡιη⟩ γινεται δραχμαι ⟨εωξγ⟩ ⟨διωβολον⟩ θηλυκα ⟨ψϙγ⟩ ⟨ψιγ⟩ ⟨αρπγ⟩ ⟨αχμδ⟩ ⟨-μ⟩ ⟨ψνβ⟩ ⟨φογ⟩ ⟨φιγ⟩ ⟨ασμβ⟩ γινεται ⟨ησνγ⟩ δραχμαι ⟨ρϙη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ροη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨σϙε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨υ--⟩ ⟨σι⟩ ⟨ρπη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ρκη⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τι⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται δραχμαι ⟨βξγ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινεται ⟨ψκδ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨χϙθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨αρνδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨αυκ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ωκζ⟩ ⟨ψθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨φξα⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨φι⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨ασκη⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αϡ--⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ---υδευ----------α ⟨πθ⟩ ---------------- ---ελαιδοσ σωματα ⟨-ε⟩ ων αρ------------


ηρων εβιωσεν ετη -⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ φαρμουθι ⟨β⟩

ηρων εβιωσεν ετη -⟨-⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ φαρμο--- ⟨-⟩


ετουσ ⟨γ⟩ επειφ ⟨ιη⟩ ηρωνι και ευδαιμονι πρακτορσι φορετρου κωμησ τεπτυνεωσ διεγραψε καπεισ κρωνιωνωσ δραχμασ οκτω δραχμασ ⟨η⟩· μεσορη ⟨κ⟩ ο αυτοσ αλλασ δραχμασ οκτω δραχμασ ⟨η⟩·


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨ιγ⟩ κληρουχιασ σαραπιων πτολεμαιου ------ βασιλικησ …

σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια -------ων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨ιγ⟩ κληρουχιασ σαραπιων πτολεμαιου ------ --σιλικησ …


… κατα εξηκοντα …βεβαιωσ το… …----μου επι τοκω δεδαν … …-------- εκαστοσ ημων τ-…-…--…-… του γενομενου μοι παρ αυτων εγγραφου γραμματειου οπερ και λαβοτ… αυτου την δυναμιν περιεχοντοσ ωσ ανωτερω λελεκται· ηγορασαν ουν --… το λογαριον στιππυα εν ταυτη τη πολει κατα εξηκοντα λιτρασ του νομισματοσ οι αυτοι χριστοφοροσ και νααραυσ εισ ταμιαθιν και εκεισε γεγενημενα στιππυα νομισματα εικοσιπεντε τριτον κατα εικοσιμιαν λιτρασ του νομισματοσ και ταυτα λ… παρα του χριστοφορου ηνεγκεν εν ταυτη τη αρσινοιτων πολει μετ επιστολησ του χριστοφορου επιτραπεισ παρ αυτου εργασασθαι αυτον τον νααραυν εισ τα αυτα εικοσιπεντε τριτον νομισματα εν θηβαιδι· αυτοσ δε ο χριστοφοροσ ινα παραλαβη τα υπολοιπα στιππυα τησ αυτησ πραγματειασ και απελθη εισ την εξω χωραν κακεισε διαπολησαι αυτα προσδοκων πολυν κερδοσ ευρειν οστισ ταχα παραχειμασθεισ εν θαλασση εναυαγησεν και το αλλοτριον ητοι πραγματεια ανωτερω δε ειρημενα …-…ν επι τα ενταυθα υπεδειξεν τω αυτω μηνα τα… …ενφ--… …

…--τα -------- …βεβαιωσ το… …----μου επι τοκω δεδ--… …-------- εκαστοσ ημων τ-…-…--…-… του γενομενου μοι παρ αυτων εγγραφου γραμματειου οπερ και λα---… αυτου την δυναμιν περιεχοντοσ ωσ ανωτερω λελεκται· ηγορασαν ουν --… το λογαριον στιππυα εν ταυτη τη πολει κατα εξηκοντα λιτρασ του ν--------- οι αυτοι χριστοφοροσ και νααραυσ εισ ταμιαθιν και εκεισε γεγεν------------ νομισματα εικοσιπεντε τριτον κατα εικοσιμιαν λιτρασ του νομισματοσ και ταυτα λ… παρα του χριστοφορου ηνεγκεν εν ταυτη τη αρσινοιτων πολει μετ επιστολησ του χριστ------ επιτραπεισ παρ αυτου εργασασθαι αυτον τον νααραυν εισ τα αυτα εικοσιπεντε τριτον νομισματα εν θηβαιδι· αυτοσ δε ο χριστοφοροσ ινα παραλαβη τα υπολοιπα στιππυα τησ αυτησ πραγματειασ και απελθη εισ την εξω χωραν κακεισε διαπολησαι αυτα προσδοκων πολυν κερδοσ ευρειν οστισ τ--α παραχειμασθεισ εν θαλασση εναυαγησεν και το αλλοτριον ητοι πραγματεια ανωτερω δε ειρημενα …-…ν επι τα ενταυθα υπεδειξεν τω αυτω μηνα τα… …-νφ--… …


παρα ιωαννου λαμπροτατου και συν θεω υποδεκτου φοιβαμμωνι ---ρ--· εδεξαμην και επληρωθην παρα σου απο εκφοριων των υπο σε μου αρουρων ⟨δ⟩ καρπων τεταρτησ ινδικτιωνοσ δια ενταγιου ψατου γραμματεωσ κωμησ σεντωτεωσ σιτου ρυπαρου χωρισ ναυλων και προσθηκων και παντοιων αναλωματων αρταβασ δεκατρεισ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιγ⟩ μοναι· και προσ σην ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την αποδειξιν μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· φλαουιοσ ιωαννησ στοιχει μοι σιτου αρταβασ δεκατρεισ· ⟨ιγ⟩·

παρα ιωαννου λαμπροτατου και συν θεω υπ----του φοιβ-μ---- ---ρ--· εδεξαμην και επληρωθην παρα σου --- εκφοριων τω- υ-- -ε μου αρουρων ⟨δ⟩ καρπων τεταρτησ ινδικτιωνοσ δια ενταγιου ψατου γραμματεωσ κωμησ ---τω-εωσ σιτου ρυπαρου χωρισ ναυλων και προσθη-ων και παντοιων αναλωματων αρταβασ δεκατρεισ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιγ⟩ μοναι· και προσ σην ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι την αποδειξιν μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· φλαουιοσ ιωαννησ στοιχει μοι σιτου αρταβασ δεκατρεισ· ⟨ιγ⟩·


ιερου ⟨δ⟩· ετουσ ⟨μ⟩ φαρμουθι ⟨κε⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ τοπου αμμωνιοσ ερμοφιλου πυρου εικοσι δυο γινονται πυρου ⟨κβ⟩· αμ--…

ιερου ⟨δ⟩· ετουσ ⟨μ⟩ φαρμουθι ⟨κε⟩ μεμετρηκεν εισ --- εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπ-- το--- αμμωνιοσ ερμοφιλου πυρου ει---- δυο γινονται πυρου ⟨κβ⟩· αμ--…


·κον και μ--… μαχαιρια εισ παρα -… τον κοκκηρουν σ…τω αρκετων το… σπουδασον ουν … περι τησ υγιειασ σου … ερρωσθαι σε ευχομαι … αβανατιω αννιανοσ·

·κ-- και ---… μαχαιρια εισ παρα -… τον κοκκηρουν σ…τω αρκετων τ-… σπουδασον ουν … περι τησ υγιειασ σο- … -----------------… α---ατιω αννιανοσ·


… φλαουιω χριστοφορω τω μεγαλοπρεπεστατω παγαρχω του βορρινου σκελουσ ταυτησ τησ πολιτειασ δι υμων κοσμα του περιβλεπτου αυτου χαρτουλαριου ηλιασ αρτοπρατησ υιοσ γεωργιου αφ ηρακλεουσ πολεωσ εξησ υπογραφων ιδια χειρι· ομολογω εγω ο προκειμενοσ ηλιασ ειληφεναι και δεδεχθαι παρ υμων λογω τησ ρογασ του αυτου βορρινου κλιματοσ σιτου αρταβασ ⟨εικοσι⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨κ⟩· και ετοιμωσ εχειν με ταυτασ ρογευσαι υμιν εν ψωμιοισ ανεμποδιστωσ· οτε δηποτε βουληθειητε· και προσ υμετεραν ασφαλειαν πεποιημαι υμιν το παρον προσγραφον κυριον ειναι· και επερωτηθεισ ωμολογησα και απελυσα εγω ηλιασ αρτοπρατησ υιοσ γεωργιου στοιχει μοι δι εμου ανουπ συμβολαιογραφου νομικου … προσγραφον γενομενον παρα ηλια αρτοπρατου αφ ηρακλεουσ πολεωσ σιτου αρταβων ⟨κ⟩ εισ φλαουιον χριστοφορον τον μεγαλοπρεπεστατον παγαρχον αθυρ ⟨κδ⟩· ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ

… ------- ------------ μεγαλοπρεπεστατω παγαρχω του βορρινου σκελουσ ταυτησ τησ πολιτειασ δι υμων κοσμα του περιβλεπτου αυτου χαρτουλαριου ηλιασ αρτοπρατησ υιοσ γεωργιου αφ ηρακλεουσ πολεωσ εξησ υπογραφων ιδια χειρι· ομολογω εγω ο προκειμενοσ ηλιασ ειληφεναι και δεδεχθαι παρ υμων λογω τησ ρογασ του αυτου βορρινου κλιματοσ σιτου αρταβασ ⟨εικοσι⟩ γινονται σιτου αρταβαι ⟨κ⟩· και ετοιμωσ εχειν με ταυτασ ρογευσαι υμιν εν ψωμιοισ ανεμποδιστωσ· οτε δηποτε βουληθειητε· και προσ υμετεραν ασφαλειαν πεποιημαι υμιν το παρον προσγραφον κυριον ειναι· και επερωτηθεισ ωμολογησα και απελυσα εγω ηλιασ αρτοπρατησ υιοσ γεωργιου στοιχει μοι δι εμου ανουπ συμβολαιογραφου νομικου … προσγραφον γενομενον παρα ηλια αρτοπρατου αφ ηρακλεουσ πολεωσ σιτου αρταβων ⟨κ⟩ εισ φλαουιον χριστοφορον τον μεγαλοπρεπεστατον παγαρχον αθυρ ⟨κδ⟩· ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ


προ ⟨η⟩ ειδων δεκενβριων ευτυχησ τεσαρεσ με… ⟨δ⟩ ηρακλησ δυο με… ⟨β⟩ με… ⟨ϛ⟩

προ ⟨η⟩ ειδων δεκενβριων ευτυχησ ----ρεσ με… ⟨δ⟩ ηρακλησ --- με… ⟨β⟩ --… ⟨ϛ⟩


γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ οξυρυγχιτια ⟨ε⟩ διχωρα ⟨ε⟩ γενηματοσ ⟨β ⟩ετουσ μονοχωρα ⟨υιδ⟩ ων αναλωματοσ εν φαρμουθι εποικιωταισ μονοχωρα ⟨η⟩ ειρηναιω μονοχωρα ⟨η⟩ γινεται μονοχωρα ⟨ιϛ⟩ λοιπον γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ οξυρυγχιτια ⟨ε⟩ διχωρα ⟨ε⟩ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ μονοχωρα ⟨τϙη⟩ αναλωματοσ οξουσ εποικιωταισ διχωρα ⟨ση⟩ μονοχωρα ⟨η⟩ ειρηναιω φροντιστη εξ εγκελευσεωσ αλυπιου μονοχωρα ⟨η⟩ λογοσ αργαλιδιων λοιπον ξοιδια ⟨ε⟩ ων ανηλωθη παλα ⟨α⟩ λοιπον ξοιδια ⟨δ⟩

γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ οξυρυγχιτια ⟨ε⟩ διχωρα ⟨ε⟩ γενηματοσ ⟨β ⟩ετουσ μονοχωρα ⟨υιδ⟩ ων αναλωματοσ εν φ----υθι εποικιωταισ μονοχωρα ⟨η⟩ ειρηναιω μονοχωρα ⟨η⟩ γινεται μονοχωρα ⟨ιϛ⟩ λοιπον γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ οξυρυγχιτια ⟨ε⟩ διχωρα ⟨ε⟩ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ μονοχωρα ⟨τϙη⟩ αναλωματοσ οξουσ εποικιωταισ διχωρα ⟨σ-⟩ μονοχωρα ⟨η⟩ ειρηναιω φροντιστη εξ εγκελευσεωσ αλυπ--υ μονοχωρα ⟨η⟩ λογοσ αργαλιδιων λοιπον ξοιδια ⟨ε⟩ ων ανηλωθη παλα ⟨α⟩ λοιπον ξοιδια ⟨δ⟩


…κατα… …-ουαλ-… …ψανα… …-μι--… …----αλλαη… …υ---υεμ-ρα… …υξ--συληιαν… …-------λυ-… …----- …-α----ειυπ--… …----λαδιο-… …-η-ζαυ--…

…κα--… …--υα--… …ψανα… …-μι--… …----αλλαη… …υ---υεμ-ρ-… …υξ--συληια-… …-------λυ-… …----- …-α-----ιυπ--… …-----α-ιο-… …-η-ζαυ--…


ιμουθησ και μετοχοι αμωνιω ------ο… ωρου· εσχομεν υπερ ----- ⟨ιζ⟩ ετουσ οβολουσ ενδεκα γινονται οβολοι ⟨ια⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου του κυριου θωθ ⟨δ⟩· ----

----θησ και μετοχοι αμωνιω ------ο… ωρ-υ· εσχομεν υπερ ----- ⟨--⟩ ετουσ οβολουσ ενδεκα γινονται οβολοι ⟨ια⟩· -----⟨--⟩ τρα----υ τ-- κ----- θ-- ⟨δ⟩· ----


ανουβιων ο και αφροδισειοσ γυμνασιαρχησασ·


ετουσ δωδεκατου αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· φαμενωθ … διεγραψε καινιωνι τω και απιωνι πρακτορι αργυρικων μεμφεωσ ε- …-- παθερμουθιοσ λαογραφιασ του αυτου ετουσ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· δι-----

-τουσ δωδεκατου αυρηλιου αντ-νινου --ισαροσ -ου κ-ριου· ----νωθ …------ψε καινιωνι τω και απιωνι πρακτορι αργυρικων μεμφεωσ -- …-- παθερ-ουθι-- λα-γραφιασ του αυτου ετ--σ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· δι-----


αυρηλιοσ δι αυ αυρ… ερω δ αυ κωμη ω η κ ε ν


παχομπρησ βησιοσ μητροσ ταευτοσ απο εποικιου παχουμιοσ ετουσ ⟨ζ⟩ θωθ ⟨κδ⟩ παχομπρησ βησιοσ μητροσ ταευτοσ απο εποικιου παχουμιοσ ετουσ ⟨ζ⟩ θωθ ⟨κδ⟩


… δια … δια αμ… δια του αυτου δοθ… … δια του αυτου δοθ… … δια του αυτου δοθ… λ…--… δια του αυτου δοθεντα απο------- σηκωματα ⟨ζ⟩ δια του αυτου δοθεν τω βοηθω σηκωμα ⟨α⟩ δια ανουπ φροντιστου δοθεντα υιου σηκωματα ⟨θ⟩ δια πραου και ισαακ αδελφω αυτου σηκωματα ⟨η⟩ δια των αυτων δοθεντα πυγαου σηκωματα ⟨ζ⟩ δια ανουπ ομοιωσ δοθεντα υιω σηκωματα ⟨ιϛ⟩ δια ιακωβ αμπελουργου αυτω απο μειζοτερων σηκωματα ⟨λε⟩ δια του αυτου δοθεν τω βοηθω σηκωμα ⟨α⟩ εισ ρυσιν σπαθια ⟨ρνβ⟩ δια παυλου αμπελουργου εξ ων τω βοηθω σπαθια ⟨ιβ⟩ λοιπα σπαθια ⟨ρμ⟩ μονα ομοιωσ εχει σταλαγματοσ ⟨κθ⟩ και σαμουσ ⟨γ⟩ διχωρα ⟨ιδ⟩

… -ια … δια αμ… δια του --------… δια του αυ------… δια του αυτου δοθ… λ…--… δια του αυτου δοθεντα απο------- σηκωματα ⟨ζ⟩ δια του αυτου δοθεν τω βοη-ω σηκωμα ⟨α⟩ δια ανουπ φροντιστου δοθεντα υιου σηκωματα ⟨θ⟩ δια πραο- και ισαακ αδελφω αυτου σηκωματα ⟨η⟩ δια των αυτων δοθεντα πυ-αου σηκωματα ⟨ζ⟩ δια ανουπ ομοιωσ δοθεντα υιω σηκωματα ⟨ιϛ⟩ δια ιακωβ αμπελουργου αυτω απο μειζοτερων σηκωματα ⟨λε⟩ δια του αυτου δοθεν τω βοηθω σηκωμα ⟨α⟩ εισ ρυσιν σπαθια ⟨ρνβ⟩ δια παυλου αμπελουργου εξ ων τω βοηθω σπαθια ⟨ιβ⟩ λοιπα σπαθια ⟨ρμ⟩ μονα ομοιωσ εχει σταλαγματοσ ⟨κθ⟩ και σαμουσ ⟨γ⟩ διχωρα ⟨ιδ⟩


ετουσ ⟨ι⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· παχων ⟨ια⟩· διαγεγραφε μενχησ πατρωνοσ τελουσ βαλανειων ευημερειασ επι λογου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨-⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· παχων ⟨ια⟩· διαγεγραφε μενχησ πατρωνοσ τελουσ βαλανειων ευημερειασ επι λογου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


αιλουριω και ωροσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ … εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου … και αλλων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨εξ⟩ … του κυριου … αλλαι ⟨κθ⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ …

αιλουριω κ------------------------------- … εσχομεν υπερ λαογραφιασ --------------- … και αλλων ⟨-⟩ ετουσ δραχμασ ⟨εξ⟩ … του κυριου … αλλαι ⟨κθ⟩ ονοματοσ τ-----------…


λεωνασ ηρακλειδου απο οξυρυγχων πολεωσ αχιλλει σαβουριωνοσ ερμοπολιτηι χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι εν ερμουπολει τηι μεγαληι ξυλα ερικινα και ελαινα και παλιουρια και ιτεινα δυο και κορμουσ ελαινων ξυλων αριθμωι επτα απερ παρεκομισα απο νομου οξυρυγχειτου εν πλοιω και παρεδωκα σοι εφ ορμου ---… ---σ ερμουπολεωσ ---- την συμ------- πρασισ ξυλων λεωνα οξυρυγχειτου

λεωνασ ηρακλειδου απο οξυρυγχων πολεωσ αχιλλει σαβουριωνοσ ερμοπολιτηι χαιρειν· -μολογω πεπρακεναι σοι εν ερμουπολει τηι μ--αληι ξυλα ερικινα και ελαινα και παλιουρια και ιτεινα δυο και κορμουσ ελαινων ξυλων αριθμωι επτα απερ παρεκομισα απο νομου οξυρυγχε-του εν πλοι- και παρεδωκα σοι εφ ορμου ---… ---σ ερ-ουπο-------- την συμ------- -ρα-ισ --λων --ων- οξυ---------


… …ασ λεγομενησ ερακ και μαλ ελ κου---ιρ ητοι σεργ νοφφα διακειμενησ … … … δι ου επιστελλω σοι κουφισαι μεν το εμον προσωπον και ουσιαν και ομαδα την επιγεγραμμενην μοι υπερ τησ αυτησ τοποθεσιασ εκ μεταθεσεωσ γενομενησ μεταξυ μου και του προρρηθεντοσ μεγαλοπρεπεστατου πατρικιου συντελειαν· τουτ εστιν ιουγερου ελευθερικου το ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩· τουτο δε βαρησαι το προσωπον και ουσιαν και ομαδα του ειρημενου ευδοκιμωτατου θεοδωρου απο τησ συν θεω εισιουσησ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιονοσ και εισ τον εξησ απαντα χρονον καθ α και παρων αυτοσ ο ευδοκιμωτατοσ θεοδωροσ συνεθετο καθυπογραψασ· προσ γαρ ασφαλειαν υμετεραν και του δημοσιου λογου και ημων δε αυτων τουτο το επισταλμα γεγενηται εν ω και εγω καθυπεγραψα· φλαουιοσ δουσαριοσ ουαλεντοσ ο προγεγραμμενοσ επεστειλα κουφισθηναι με την επιγεγραμμενην μοι υπερ τησ προκειμενησ τοποθεσιασ λεγομενησ τοπου ερακ ελ κου--σιρ ητοι σεργ λαφφα ουσησ εν------------------οσ----ων εν------- ⟨εξ⟩ η πλειω η ελασσω συντελειαν· τουτ εστιν ιουγερου το ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ … …

… …ασ λε-----ησ ερ------αλ ελ κ------- ητοι ---- -οφφ-----ειμεν-- … … … δι ου επιστελλω σοι ---φισαι --- το ε--- προσωπ-- --------- κ------α τη- επιγεγρα------ μοι υπ-------τησ ------------ ---------σ γενο----- μεταξυ μου κα- του -ρορρηθεντ-σ μεγαλοπρεπεστατου πατρικιου σ-----ειαν· ---τ εστιν ιουγερ-- ελευθε----- το ⟨ημισ-⟩ ⟨--ταρτον⟩· τ--το δε βαρησ-- -----σωπο- και ουσιαν και ομ-δα του ειρημενου ευδοκιμωτατου θ--δωρου --- -ησ συν θε- ε-σιουσησ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιονοσ και εισ τον εξη- απαντα χρ---ν κ-θ α και ----- αυτοσ ο ευδοκιμωτατοσ θεοδωροσ συνε---- καθυπογραψασ· προ---ρ ασφ------ -μετεραν κα- του δημοσιου λογου --- ---- δε α---- τουτο το επι------ γεγενηται εν ω κ-ι εγω καθ----ραψα· ---------ουσαριο--------οσ ο π------αμμε--- --εστειλα κου-----ναι με τ-----γεγραμ-------- υπερ τ-- ---κειμενησ το-------- -------------- ---- --------ιρ η---------φ-----ησ εν------------------------ω- -ν------- ⟨--⟩ - πλειω ------- συντε----------- εστιν ιου------- ⟨----υ⟩ ⟨τεταρτο-⟩ … …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων των αγιων ετουσ διοκλητιανου … φλαουιω ατια τω ευκλεεστατω δουκι αρκαδιασ και θηβαιδοσ … υιου του μακαριου … ιωσηφ γραμματευσ … … … … εγγυη δαμιανου υιου φοιβαμμωνοσ απο χωριου ταριχιων …


εχθεσισ συνοδου του ⟨ιγ⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου ων το κατ ανδρα απολλοδωροσ σωτηροσ κ-θ… ⟨ιε⟩· φαμινισ ψενοσοροηριοσ κ-θ… ⟨ιζ⟩· φθουμινισ παναμεωσ κ-θ… ⟨ζ⟩·

εχθεσισ συ-οδου το- ⟨ιγ⟩ ετουσ νερωνοσ του κ----- ων το κατ ανδρα απολλοδωροσ σωτηροσ κ--… ⟨ιε⟩· φαμινισ ψενοσ-ροηριοσ κ-θ… ⟨ιζ⟩· φθουμινισ παναμ--σ κ-θ… ⟨ζ⟩·


… …α… …αβοσ… … … … … … … … …μιλια ι… --τρ------------- … --τηλ---θμ----- μιλια ⟨ιγ⟩· απο σχ------- εισ βοτρυσ … απο βοτρυοσ εισ βιβλον μιλια ⟨ιβ⟩ απο βιβλου εισ βιρυτον μιλια ⟨ν⟩ - ⟨δ⟩ απο βιρυτου εισ σιδων μιλια ⟨λϛ⟩ απο σιδων εισ τυρον μιλια ⟨κϛ⟩ απο τυρου εισ πτολεμαιδα μιλια -⟨ϛ⟩ απο πτολεμαιδα εισ συκαμινον μιλια -⟨ζ⟩ απο συκαμινου εισ κεσαριαν μιλια … απο κεσαριασ μιλια … ⟨ϛ⟩ απο βεταρου εισ αντιπατριδα μιλια … … απο αντιπατριδοσ εισ ειαμια μιλια … απο ειαμια εισ ασκαλων μιλια … απο ασκαλων εισ γαζα μιλια … απο γαζα εισ ραφια μιλια … απο ραφιασ εισ βουταφιον μιλια … απο βουταφιου εισ ρινοκορουρα μιλια …


πλα--… ελπιδιων … αμυντασ … λεπιδοσ ⟨α⟩… λολουσ … θιασοσ … βιβιοσ … κονδυλοσ … σενμινισ … βακχιοσ ⟨α⟩ ιασων ωροσ ⟨β⟩ β--τιωνι ⟨η⟩ ισει ⟨ι⟩ σωσω ⟨β⟩ ζημια ⟨α⟩ αχυρου ⟨γ⟩

-----… ελπιδιω- … αμυντασ … λεπιδοσ ⟨-⟩… λολουσ … θιασοσ … βιβιοσ … κονδυλοσ … σενμινι- … βακχιοσ ⟨-⟩ ιασ-ν ωροσ ⟨β⟩ ---τιωνι ⟨η⟩ ισει ⟨ι⟩ σωσω ⟨β⟩ ζημια ⟨α⟩ αχυρο- ⟨γ⟩


ετουσ ⟨πεντεκαιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨τεσσαρεσκαιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου ευσεβων ευτυχων σεβαστων και ετουσ ⟨εβδομου⟩ των κυριων ημων φλαουιου ουαλεριου κωνσταντιου και γαλεριου ουαλεριου μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων υπατειασ ------------------------------------ εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοιτου νομου· ομολογει … ο δεινα απο … τη δεινι απο κωμησ …αδελφιασ χωρισ κυριου χρηματιζουση τεκνων δικαιω … …---------α------------… … δουλικα οικοτρα-------------… …-αμεν-ν παρα τω κ-------------… …ν και τροφων αυτων --------ι---… … παση βεβαιωσει -- και παρεξεσθαι ανεπαφ… και -… … …-χανουσων των ---ρ-… …α του αυτου πλουταμμωνοσ … …επα------τον κατα--… …-διασ------ειν--σει----… …-κι---------νπ---------------… … αποστησειν αυτον παραχρημα τ--------… …ιν και ----------ηβου----------… … κινδυνου τον -----------------… …νψαν---------ων αλλων --… … χωρισ κυριου χρηματιζουσ… τεκνων δικαιω … …-----… … βεβαια π…


… βιβλιοφυλακ… ενκτησεων αρσινοιτου δια των ------ καταλοχισμων

… βιβλιοφυλακ… ενκτησεων αρσινοιτου δια των ----------λοχι--ων


παρεσχε ισαακ αλουργοσ υπερ ενοικιου επαυλεωσ μιασ απο μεν μηνοσ μεχειρ ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ εωσ τυβι ⟨λ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου κερατιον εν ημισυ αλεξανδρειασ γινεται χρυσου κερατιον ⟨α⟩ αλεξανδρειασ· εγραφη μηνι φαμενωθ ⟨ζ⟩ τησ αυτησ ⟨ϛ⟩ινδικτιονοσ· δι εμου στεφανου

παρεσχε ισαακ αλουργοσ υπερ ενοικιου επαυλεωσ μιασ --- μεν μηνοσ μεχειρ ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ιν--------- εωσ τυβι ⟨λ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου κερατιον εν ημισυ αλεξανδρειασ γινεται ---------------- αλεξανδρειασ· εγραφη μηνι φαμενωθ ⟨ζ⟩ τησ αυτησ ------------- δι εμου στεφανου


ιερου ⟨ϛ⟩ ετουσ ⟨μα⟩ φαμενωθ ⟨κη⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨μα⟩ ετουσ στρατων μηνοδωρου πυρου εικοσι μιαν γινονται πυρου ⟨κα⟩· αμενω…·

ιερου ⟨-⟩ ετουσ ⟨μα⟩ φαμενωθ ⟨κη⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει -ηι μεγαληι θησαυρον ⟨μα⟩ ετουσ στρατων μηνοδωρου πυρου εικοσι μιαν γινονται πυρου ⟨κα⟩· αμενω…·


απολλωνιω γενομενω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ διαδεχομενω τα κατα την στρατηγιαν τησ αυτησ μεριδοσ παρα στοτοητιοσ μελανοσ ιερεωσ κωμησ σοκνοπαιου νησου τησ υπο σοι μεριδοσ· τησ μητροσ μου· κυριε· ετι παλαι τελευτησασησ και τοισ κληρονομοισ εμοι τε και ετεροισ αδελφοισ ⟨δυσι⟩ μεν τελειοισ αρρεσι· θηλειαισ δε ⟨δυσι⟩ αφηλιξι καταλειπουσησ ενδομενιασ επεπορευθησαν επι τα του πατροσ επιτελευτησαντοσ νυν και καταλειποντοσ παμπολλα οι προδηλουμενοι αδελφοι σατυροσ και αρπαλοσ εγλαβομενοι τα εν ανθρωποισ περιλειπη· πρωτον μεν εκβαλοντεσ με συν ταισ αφηλιξι μου αδελφαισ εριεα και τανουφι εκ τησ των γονεων ημων οικιασ παντα τα μεταλειφθεντα υπο αυτου εισ το ιδιον απηνεγκαντο μηδεν ημιν απολιποντεσ ου μονον· αλλα και ------- περι κλ----- μηδενι --- οντινα ------ημ---ω-ο------ αυτωι εμοι … εντοσ…ν…

απολλωνιω -------------------ινοιτου ηρ--λειδου -----οσ -ιαδεχομενω τα κατα --- -τρατηγιαν τησ α----------- ---- -------ιοσ μελανοσ ι----- κωμησ σοκνοπαιου νησου τησ υπο σοι μερ----------τρ-- μου· κυριε· ετι παλαι τ-----------------------νομοισ εμοι τε και ετερο-- ------------ μεν τελειοισ ------· θηλειαισ δε ⟨δ--ι⟩ ------ι καταλειπουσησ ενδομενια--π----------ν επι τα του πατροσ επιτελευ-ησα---------- καταλειποντοσ παμπολλα ο- ------------- ----φοι σατυροσ και αρπαλοσ εγλα-ο---οι τ- -- ανθρωποισ πε--λειπ-· π--τον --- εκβ---ν-εσ με συν ταισ αφηλιξι μου -------- ----- -αι τανουφι εκ τησ τω------- -μω------σ παντα τα μεταλ----εντα υπο α--ου εισ το ιδιον απην-γκαντο μηδ---μιν απο----ντεσ ου -----· αλλα και ---------ρι κλ----- μ-δενι ----ντινα ------ημ---ω-ο------ αυτω--μοι … εντοσ…ν…


λημματα αντινοου επι… ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεματα ⟨σλε⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ξδ⟩ ματιαια δεματα ⟨τϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεματα ⟨σκγ⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨τδ⟩ ματιαια δεματα ⟨τϛ⟩ γινεται ⟨α⟩ δεματα ⟨υνη⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ϡπ⟩ ων αντινοω ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ και ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεμα ⟨α⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ρ⟩ δια αφουτοσ ιερονικου ⟨α⟩ δεμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨κ⟩ ⟨δ⟩ δια των απο ταλη ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεματα ⟨κα⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨μη⟩ ⟨γ⟩ δια των απο φυσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ρπα⟩ δια των απο θμοινπεσλα ⟨β⟩ δεματα ⟨οε⟩ δια των απο παλωσεωσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ιη⟩ δια των απο τνηεωσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ϙ⟩ δια των απο ----ω ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ και ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ι⟩⟨δ⟩ δια των απο πεεμπιβυκεωσ ⟨α⟩ δεματα ⟨κα⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ργ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨β⟩ δεματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨με⟩ ⟨γ⟩ γινεται ⟨ψμβ⟩ ⟨𐅷⟩ συναρσισ αντινοου επι…

λημματα αντινο-- επι… ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεματα ⟨σλε⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ξδ⟩ ματιαια δεματα ⟨τϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεματα ⟨σκγ⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨τδ⟩ ματιαια δεματα ⟨τϛ⟩ γινεται ⟨α⟩ δεματα ⟨υνη⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ϡπ⟩ ων αντινοω ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ και ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δεμα ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ρ⟩ δια αφουτοσ ιερον-κου ⟨α⟩ δεμα ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨κ⟩ ⟨δ⟩ δια των απο ταλη ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ δε---- ⟨κα⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨μη⟩ ⟨γ⟩ δια των απο φυσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ρπα⟩ δια των απο θμοινπεσλα ⟨β⟩ δεματα ⟨οε⟩ δια των απο παλωσεωσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ιη⟩ δια των απο τ--εωσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ϙ⟩ ------ απο ----ω ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ και ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩ δεματα ⟨ι⟩⟨δ⟩ ------------μπιβυκεωσ ------- ⟨-α⟩ ⟨β⟩ δεματα ⟨ργ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨β⟩ δεματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μ-⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ γινεται ⟨ψμ-⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ συναρσισ αντινοου επι…


-------νια επαρχω ορουσ και ειλησηρακλιανησ παρα αυρηλιου διογενουσ κουρατοροσ διδυμων· γινωσκειν σε θελω· κυριε· …-- εργον προκοπτει χρασαρ …ε του ποταμιτου επι … και χρεια εστι ορυ…--ρου---- …

-------νια επαρχω ορουσ και ειλησηρα------σ παρα αυρη-ιου διογενουσ κουρατοροσ ------ν· γινωσκειν σε θελω· κυριε· …-- εργον προκοπτει χρα-αρ …- του πο-----ου επι … και χρεια ε--ι ορυ…---ου---- …


παμωνθησ και πετεμενωφισ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ πεκυσιοσ ψενμωνθου παμοντσνωτοσ· εσχομεν υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ε⟩· διονυσιοσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩·

παμωνθησ και πετεμενωφισ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ πεκυσι-σ ψενμωνθου παμοντσνωτοσ· εσχομεν υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κ----υ φαωφι ⟨ε⟩· διονυσιοσ ----μειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩·


τα γιγαρτα λαβειν τησ ελαιασ· παρα ηραγορου το ελαιον αγορασαι· τοισ ιπποισ ψηκτρασ ⟨δ⟩· σωρακιδασ ⟨δ⟩· σπαθασ ⟨δ⟩· και φατρηι ψηκτραν ⟨α⟩· κραδασ των βασιλικων καρυων λαβειν· την απογραφην του οινου του κατηγμενου ειδησαι εισ τινα νομον απογεγραπται· το ερμωνοσ παιδαριον κομισασθαι·

τα γιγαρτα λαβειν τησ ελαιασ· παρα ηραγορου το ελαιον --ορασαι· τοισ ιπποισ ψηκτρασ ⟨δ⟩· σωρακιδασ ⟨δ⟩· σπαθασ ⟨δ⟩· και φατρηι ψηκτραν ⟨α⟩· -ραδασ των βασιλικων καρυων λαβειν· την απογραφην του οινου του κατηγμενου ειδησαι εισ τινα νομον απογεγραπται· το ερμωνοσ παιδαριον κομισασθαι·


ετουσ δευτερου και εικοστου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει ψενκηβκισ ψυφεωσ· ωσ ετων ⟨λα⟩· ουλη χειρι δεξια εκτοσ· πνεβτυνι ψυφεωσ· ωσ ετων ⟨με⟩· ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ αριστερασ πεπρακεναι αυτω την υπαρχουσαν αυτω ψενκηβκι περι την προκιμενην κωμην τεβτυνιν ιεραν γην σεκνεβτυνεωσ γησ αρουρασ τεσσαρασ συν τη επιβολη κωμησ ημιαρουριου η οσαι εαν ωσιν εν μια σφραγιδι· ων ων γειτονεσ νοτου δημοσια διωρυξ δι ησ ποτιζεται και εκχειται ο κληροσ· βορρα χωμα χομηνιακησ διωρυγοσ· λιβοσ του πριαμενου πνεβτυνεωσ κληροσ· απηλιωτου μαρεψημιοσ του μαρεψημιοσ κληροσ· και απεχειν παρα του πνεβτυνεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσειν αυτον τε ψενκηβκιν και τουσ παρ αυτου τω πνεβτυνι και τοισ παρ αυτου τα κατα ταυτην πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων οφειληματων παντων και παντοσ ειδουσ των εκ των επανω χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ και αυτου του ενοσ και εικοστου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· απο δε ιδιωτικωνκαι πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· υπογραφευσ μαρεψημισ μαρεψημιοσ· ωσ ετων ⟨λϛ⟩·

ετουσ δευτερου και εικοστου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει ψενκηβκισ ψυφεωσ· ωσ ετων ⟨λα⟩· ουλη χειρι δεξια εκτοσ· πνεβτυνι ψυφεωσ· ωσ ετων ⟨με⟩· ουλη δακτυλω πρωτω χειρ----ιστερασ πεπρακεναι αυτω την υπαρχουσαν αυτω ψενκηβκι περι την προκιμενην κωμην τεβτυνιν ιεραν γην σεκνεβτυνεωσ γησ αρουρασ τεσσαρασ συν τη επιβολη κωμη- ημιαρουριου η οσαι εαν ωσιν εν μια σφραγιδι· ων ων γειτονεσ νοτου δημοσια διωρυξ δι ησ ποτιζεται και εκχειται ο κληροσ· βορρα χωμα χομηνιακησ διωρυγοσ· λιβοσ του πριαμενου πνεβτυνεωσ κληροσ· απηλιωτου μαρεψημιοσ του μαρεψημιοσ κληροσ· και απεχειν παρα του πνεβτυνεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσειν αυτον τε ψενκηβκ-- και τουσ παρ αυτου τω πνεβτυνι και τοισ παρ αυτου τα κ--- ταυτην πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων οφ--ληματων παντων και παντοσ ειδουσ των εκ των ε--νω χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοσ--- ετουσ και αυτου του ενοσ και εικοστου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· απο δε ιδιωτικωνκαι πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· υπογραφευσ μαρεψημ-- μαρεψημιοσ· ωσ ετων ⟨λϛ⟩·


ουλη υπ αντικνημιον δεξιον· ψενκηβκισ ψοιφιοσ ομολογω πεπρακεναι πνεβτυνει ψοιφιοσ απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν μοι περι την προκιμενην κωμην τεβτυνιν ιεραν γην σεκνεβτυνιοσ γησ αρουρασ τεσσαρασ συν τη επιβολη κωμησ ημιαρουριου η οσαι εαν ωσι εν μια σφαγιδι· ων γειτονεσ νοτου δημοσια διωρυξ δι ησ ποτιζεται και εκχειται ο κληροσ· βορρα χωμα χομηνιακησ διωρυγεσ· λιβοσ του πριαμενου πνεβτυνεωσ κληροσ· απηλιωτου μαρεψημιοσ του μαρεψημιοσ κληροσ· και απεχω παρα του πνεβτυνεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και παντοσ ειδουσ των εκ των επανω χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ και αυτου του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκειται· πνεβτυνισ ψοιφιοσ γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου μαρεψημισ μαρεψημιοσ δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· πρασισ πνεβτυνεωσ προσ αλκιππον ιερασ γησ

ουλη υπ αντικνημιον δεξιον· ψενκηβκισ ψοιφιοσ ομολογω πεπρακεναι πνεβτυνει ψοιφιοσ απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι το- απαντα χρονον την υπαρχουσαν μοι περι την προκιμενην κωμην τεβτυνι- ιεραν γην σεκνεβτυνιοσ γη- αρουρασ τεσσαρασ συν τη επιβολη κωμησ ημιαρουριου η οσαι εαν ωσι εν μια σφαγιδι· ων γειτονεσ νοτου δημοσια διωρυξ δι ησ ποτιζεται και --χειται ο κληροσ· βορ-α χωμα χομηνιακησ διωρυγεσ· λιβοσ του πριαμενου πνεβτυνεωσ κληροσ· απηλιωτου μαρεψημιοσ του μαρεψημιοσ κληροσ· και απεχω παρα του πνεβτυνεωσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και παντοσ ειδουσ των εκ των επανω χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ και αυτου του διεληλυθοτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκειται· πνεβτυνισ ψοιφι-- γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου μαρεψημισ μαρεψημιοσ δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· πρασισ πνεβτυνεωσ προσ α----πον ιερασ γησ


εστιν το καθ εν των ενηνεγμενων ---- απο παχων εωσ επειφ ⟨ι⟩· εσερταισ ⟨ι⟩· αρενδωτησ ⟨ι⟩· αμενευσ ⟨ι⟩· ασηχισ ⟨ι⟩· αρθυν---σ ⟨κ⟩· εξωθ--- ⟨ι⟩· ταθριπισ ⟨κ⟩· θερμουθισ ⟨κ⟩· μαρωνισ ⟨ι⟩· πτολεμαιοσ ⟨ι⟩· αρυωτησ ⟨ι⟩· στοτοητισ ⟨ι⟩· πεκυσισ ⟨ι⟩· πεκωσ ⟨κ⟩· πετευρισ ⟨κ⟩· κολλουθησ ⟨η⟩· πετεησισ ⟨ι⟩·

εστιν το --- -- --- ----εγμενων ---- --- παχων --- επειφ ⟨-⟩· εσερταισ ⟨ι⟩· αρενδωτησ ⟨ι⟩· αμενευσ ⟨ι⟩· -σηχισ ⟨ι⟩· -ρ--ν---σ ⟨κ⟩· εξ----- ⟨-⟩· τα-ρι-ισ ⟨κ⟩· θερμουθισ ⟨κ⟩· μαρω--- ⟨ι⟩· ---------- ⟨ι⟩· αρυωτησ ⟨ι⟩· στοτοητισ ⟨ι⟩· πεκυσισ ⟨ι⟩· πεκωσ ⟨κ⟩· πετευρισ ⟨κ⟩· κ------ησ ⟨-⟩· πετεησισ ⟨ι⟩·


… -------------------- γινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε ημων και εκ των υπαρχοντων ημιν παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμματιον κυριον και βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν αυρηλιοι …σ φοιβαμμωνοσ και σερηνοσ …ι οι προκειμενοι πεπληρωμεθα τησ τελειασ τιμησ …-ιον αρταβων ⟨διακοσιων τεσσερακοντα⟩ και αποδωσομεν … τησ μεγαλησ ε μβολησ ωσ προκειται· αυρηλιοσ … αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων παροντων και ειποντων μοι γραμματα μη ειδοτων· …ρου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τω γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· … μαρτυρω τω γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· …- μαρτυρω τω γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· δι εμου παπνουθιου γνωστηροσ εγραφη το σωματιον·

… -------------------- ------------------------------ και εκ τω- -π-ρχοντων ---------------------------------------------- βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογη----- -------- …σ φοιβαμμων-σ και σερηνοσ …- οι προ-ειμενοι πεπληρωμεθα τησ τελειασ ----- …-ιον αρ-αβων ⟨διακοσιων τεσσερακοντα⟩ -------------------- … --- μεγαλησ ε -βολησ ωσ προκειται· αυρηλιοσ … αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων παροντων και ειποντων --------------------- …ρου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τω γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· … --------- γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· …- μαρτυρω τω γραμματιω ακουσασ παρα των θεμενων· --- εμου παπνουθιου γνωστηροσ εγραφη τ- -ωματιον·


γαιωι ιουλιωι αμαραντωι παρα ορσενουφιοσ πρεσβυτερου του αφροδισιου των απο ευημεριασ τησ θεμιστου μεριδοσ· βουλομαι μισθωσασθαι εισ ετη εξ απο του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου απο των υπαρχοντων γαιω ιουλιω αλεξανδρου --σβ----σ περι την αυτην κωμην εδαφων κληρον αρουρασ τρεισ επι του πεμπτου γυου ων γειτονεσ νοτου ευανδρου του πτολεμαιου εδαφη βορρα δημοσια λιβοσ του αυτου ευανδρου εδαφη απηλιωτου γυη δημοσια ανα μεσον ουσησ διωρυγοσ· εφ ω τελεσω εκφοριον κατ ετοσ εκαστησ αρουρησ συν η λημψομαι σπερματων πυρου δρομου αρταβη μια πυρου αρταβασ εξ ημισειαν μετρω δρομω τω προσ τριακοντα τρεισ εκτον χαλκω επαιτον και προσμετρουμενα επι ταισ εκατον αρταβαισ αρταβασ δυο και του παντοσ κατ ετοσ θαλλον αρταβην μιαν και αλεκτορα ενα · τα δε γεωργικα εργα παντα αξω και επιτελεσω κατ ετοσ· τα δε κατ ετοσ εκφορια αποδωσω αει τω παυνι μηνι εν τη κωμη νεα καθαρα τησ μετρησεωσ γεινομενησ υπ εμου εκ δικαιου· και παντα ποιησω και τελεσω ακολουθωσ τοισ εωσ του δωδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου τετελεσμενοισ· και μετα τον χρονον παραδωσω τον κληρον καθαρον απο χερσου αγρωστεωσ δεισησ πασησ· εαν φαινηται επι τουτοισ μισθωσασθαι· ευτυχει· γαιοσ ιουλιοσ αμαραντου συνχωρω επι τοισ προκειμενοισ· ετουσ ⟨ιγ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου χοιακ ⟨ε⟩·

γαιωι ιουλιωι αμαραντωι -αρα ορσενουφιοσ πρεσβυτερου του αφ-οδισιου των απο ευημεριασ τησ θεμιστου μεριδοσ· βουλομαι μισθωσασθαι εισ ετη εξ απο του ενεστωτοσ τ-ισκαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου --- τ-ν υπαρχοντων γαιω ιουλιω αλεξανδρου --σ------ περι την αυτην κωμην εδαφων ------ αρουρασ τρεισ επι του πεμπτου γυου ων γειτονεσ νοτου ευανδρου του πτολεμαιου εδαφη βορ-α δημοσια λιβοσ του αυτου ευανδρου εδαφη απηλιωτου γυη δημοσια ανα μεσον ουσησ δ--ρυγοσ· εφ ω τελεσω εκφοριον κατ ετοσ εκαστ-- ------- --ν η λημψομαι σπερματων πυρου δρ-μου αρταβη μια πυρου αρταβασ εξ ημισ--αν μετρω δρομω τω προσ τριακοντ- τρεισ ---ον χαλκω επαιτον και προσμετρου---- επι ταισ εκ-τον αρταβα-σ αρταβασ δυο --- --- -αντοσ κατ ετοσ θ---ο- αρταβην μιαν και αλεκτορα ενα · τ- -ε γεωργ-κα εργα παντα α-ω --- επιτελεσω κατ ετ--- -- -- κατ ετοσ εκφορι- --οδωσω αει τω παυνι μηνι εν τη κωμη νεα καθαρα τησ μετρησεωσ γεινομενησ υπ εμου εκ δικαιου· και παντα ποιησω και τελεσω ακ-λουθωσ τοισ εωσ του δωδεκατου ετουσ -ι-ερι-υ καισαροσ σεβαστου τ-τελεσμενοισ· και μετα τον χρονον παραδωσω τον κ-ηρον καθα-ον απο χερσου αγρωστεωσ δεισησ πασησ· εαν φαινηται -πι τουτοισ μισθωσασθαι· ευτυχει· γαιοσ ιουλιοσ αμαρ-ντου συνχωρω επι τοισ προκειμενοισ· ετουσ ⟨ιγ⟩ --βεριου καισαροσ σεβαστου χοιακ ⟨ε⟩·


πετερμουθισ νιλου πετερμουθισ σωρου αμμωνιοσ σωρου απισ αρμαχιωνοσ ⟨δ⟩


φανιασ φανιου του αμμ… απ οξυρυγχων πολεωσ κασιω… του χαιρημονοσ σωσικοσμιω τω και … ομολογω ε… …

φανια- φανιου του αμ-… ------ρυγχων πολεωσ κασιω… --- χαιρημονοσ σωσικοσ-------- … -μολ--- -… …


κυριλλοσ απα θιοσει ιωαννη αδελφω· οιδατε τασ εντολασ· ασπερ εδεξαμην τησ εμβολησ χαριν· οθεν σπουδασατε κατα την προ…

κυριλλοσ -πα θιο-ει --αννη αδελφω· οιδατε τασ εντολασ· ασπερ εδεξα--- τησ εμβολησ χαριν· οθεν σπουδασατε κατα την προ…


… …αδελ-… … υγιαινω δε και αυτοσ· γινωσκειν σε θελω· αδελφε· οτι …ελθη ελευσομαι ------α τρεβελλι ου θελομεν ----- ωσ αρτι ασθενεστερ-- ειμι· ασπασαι βα---- και δεξαι αυτου τον κιθωνα παρα του σοι φεροντοσ την επιστολην και ειπον αυτω καλωσ ανεστη· και ασπασαι μεν--ειν · ασπαζεται αυτον τρεβελλιοσ ---- ασπαζεται σε -----μοσ·

… …-δε--… … ---αινω δε και α--------------------· αδελφε· οτι …ελθη ελευσομαι ------- τρεβελλι -- θελομ-- ----- ωσ αρτι ασθεν----- ειμι· ασπασαι βα---- κα- δε-αι αυτου τ-- --θωνα παρα του --ι φεροντοσ την επιστολην και ειπον αυτω -αλωσ ανεστη· --- ασπασαι μεν--ειν · ασπαζεται --τον τρεβελλιοσ ---- -σ------- -- ------οσ·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και παντων των αγιων· ετουσ διοκλητιανου ⟨τοϛ⟩· φαωφι ⟨κα⟩· τριτησ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοι -------------------- υιοσ φοιβαμμωνοσ και μηνασ ------------------------------ απο αμφοδου νειλαμμωνοσ ------------------------------- χαιρειν· ομολογουμεν ------------------------------ επι αγαθον τον λαμπροτατον ------------------------------- απο τησ αυτησ πολεωσ -------------------- ει δε τισ εξ ημων μη στερξη τη αυτου κρισει ενεχεσθαι το μη στεργον μεροσ διδοναι τω στεργοντι μερει λογω προστιμου χρυσου νομισμα ------------------ κυριον το κομπρομισσον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ---------- φοιβαμμωνοσ στοιχει μοι ωσ προκειται· ------------------------- στοιχει ημιν ωσ προκειται· …


… πραγμα------------ ον οταν παρα-------- δεμιαν διο-------- του συν ημιν εισ σε καταπλευσαι· ασπασαι χαιρημονα τον πατερα και την μητερα ημων και τον αδελφον σου και την αδελφην και τα αβασκαντα αυτησ παιδια τυβι ⟨δ⟩·

… πραγ-------------- ον οταν π----------- δεμιαν ----------- του συν ημιν εισ σε καταπλευσαι· ασπασαι χαιρημονα τον πα-ε-α και την μητερα ημων και τον αδελφο- σου και την αδελφην και τα αβασκαντα --τησ παιδια ---ι ⟨δ⟩·


σπερματων ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου καρανιδοσ δημοσιων δια των απο φιλοπατοροσ απυγχισ πασοκνοπαιου και οννωφρισ αδελφοσ και οι μετοχοι δια ηρωνοσ απατοροσ μητροσ παπετειρεωσ καρανιδοσ βασιλικησ αρουρων ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· συροσ οννωφρεωσ εγραψα·

σπερματων ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου καρανιδοσ δημοσιων δια των απο φ-λοπατοροσ απυγχισ πασοκνοπαιου και οννωφρισ αδελφοσ και οι μετοχοι δια ηρωνοσ απατοροσ μητροσ παπετειρεωσ καρανιδοσ βασιλικησ αρουρων ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· συροσ οννωφρεωσ εγραψα·


εσχον δια ψαισ σουμμου υπερ ειλησ αχυρου καπιτα πεντε · σεσημειωμαι εγω απολλων επιμελητησ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου μαγνου αδελφου υπερ γεουχου κλεοβουλου

εσχον δια ψ--- ---μμου υπερ ειλησ αχυρου καπιτα πεντε · σεσημειωμαι εγω απολλων επιμελητησ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου μαγνου ----φου υπερ γεουχου κλεοβουλου


… μετα την υπατειαν …-ν…-…ου των λαμπροτατων· θωθ ⟨ιϛ⟩· φλαουιω στρατηγιω τω μεγαλοπρεπεστατω κομετι του θειου συνεδριου φροντιζοντι των πραγματων τησ αιωνιασ ημων δεσποινησ ευδοκιησ διακειμενων κατα την οξυρυγχιτων αυρηλιοι αειων υιοσ πετρου και θεοδωροσ απφουτοσ απο εποικιου φλωρου περα τησ αυτησ πολεωσ· χρειασ και νυν γενομενησ εισ την υφ ημασ δεσποτικην μηχανην του πωμαριου καλουμενην αντλουσαν εισ το αυτο πωμαριον και εισ αροσιμον γην …-…-----…--εωσι…-… … χειρογραφια αειωνοσ …

… ------------------------------ …-ν…-…-υ των λαμ-------ν· θωθ ⟨ιϛ⟩· ------------------ μεγαλ------στατω κομετι ----ειου συνεδριου φροντιζοντι των -------ων τησ αιωνιασ ημων δεσποινησ ευδοκιησ διακειμενων κατα την οξυρυγχιτων ------------- υιοσ πετρ-- και θεοδωροσ απφουτοσ απο εποικιου φλωρου περα τησ --------εωσ· χ---ασ κ-ι νυν γενο----σ εισ την υφ ημασ -εσποτικην μηχ---- ---------ου καλ------- αντλουσα- ----- αυτο πωμα-----αι εισ αροσιμ----- …-…-----…--εωσι…-… … -ειρογραφια αειω--- …


… λ… φλαουιω ουλπιω … απο ανθυπατων … απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ … εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μονον το ενεστοσ απο νεομηνιασ του εξησ μηνοσ … του ενεστωτοσ ετουσ - τησ παρουσησ … ινδικτιονοσ απο των υπαρχοντων σοι διακειμενων εν τη ρυμη λωπαδοσ ολοκληρον … συν στροβιλοισ και … και θυειη και επ… χρηστηριοισ -… …

… -… φλαουιω ουλπι-… απο ανθυπατων … απο τησ οξυρυγχιτ--------… εκου-ιωσ επιδ-------------------------- το ε-εστοσ απο ---------------------… του ε-εστωτοσ ετ---------------…----------- απο των υπαρχ--------------------------- λωπαδοσ ολοκ-----… συν στροβιλοισ κ--… και θ-ειη και ε-… χρη--ηριοισ -… …


… εκατονταρχησ μονατιανω και … … τοισ τιμιωτατοισ χαιρειν· …--… … …------αν …-ωκα---ην …-- αλλωσ ποι…

… εκατονταρχησ μονατιανω ---… … τοι- τιμιω-------------- …--… … …------αν …-ωκα---η- …-- αλλωσ ποι…


----------- χαιρημων ατισιου εκυσισ θεωνα αιων ατισιου

----------- -αιρημων ατισι-- εκυσισ θεωνα αιων ατισιου


αισχυρα -… μ----… κοτυι κ… ιερευσι κερκουρι -… ερμαιωι … πιτουα -… δημοσθενει … κολλυριωνι κα…

αισχυρα -… μ----… κοτυι κ… ιερευσι κε-κουρι -… ερμαιω-… πιτουα -… δημοσθεν--… κολλυριωνι κα…


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· ειργασται εν ορεινη πατσωντεωσ εφ ημερασ πεντε υπερ χωματικων του αυτου εβδομου ετουσ φιλαδελφειασ πετεσουχοσ ψενεθωτου του πετεσουχου μητροσ αφροδ… … σεσημειωμαι· ηφαιστιων σεσημειωμαι πετεσουχον ψενεθωτου· ισιδωροσ σεσημειωμαι πετεσουχον·


---------- τω μεγαλοπρεπεστατω σελλαριω· παρελαβον προσ αυτων παθων ει και μη παραστασ και ωσ επι των αλογων ηυρεθησαν μηδε τον οικον του σελλαριου αυτων επισταμενοι· ειπεν δε ο μεγαλοπρεπεστατοσ κομησ ιωαννησ οτι χορτον ου λαμβανουσιν· αλλα τα προβατα ---ευεισ· εαν· ωσ δη δυναται η θαυμασιοτησ σου· απαλλαξη το πραγμα ειτε αντι χλωρων προβατα γενεσθαι· επει χρυσιον μη δωσησ· κινδυνοσ γαρ εστιν απαλλαξωσιν απ αυτου ει τι χρεοσ εχουσιν ------ερ--ω δε αυτου ισιδωρου μετα την απαλλαγην ------------------- ---εσμεταλ----ενο---------------ε αυτων χρειων ------------------------ …

---------- -ω μ-γ-λο--επεστατω σελλαριω· --ρελαβον προσ αυτων παθων ει και μη π----τασ και ωσ επι των αλογων ηυρεθησαν μηδε τον οικον του σελλαριου αυτων επι--α-ενοι· ειπεν δε ο μεγαλοπρεπεστατοσ κομησ ιωαννησ οτι χορτον ου λαμβα-ουσιν· αλλα τα -ρ----- ---ευεισ· εαν· ωσ δ- δυναται η θαυμασιοτησ σ--· α-αλλαξη το πρα-μα ει-ε αντι χλωρων προβατα ---εσ-αι· επει χρυσιον μη δωσησ· κινδυνοσ γαρ εστιν απαλλαξωσιν -- αυτου ει τι χρε-- ε------ ------ερ--ω -- -υτου ισιδωρου μετα την απαλλαγη- ------------------- -------τ------------------------- -υτων χ--ιων ------------------------ …


κεφαλων και παμωνθησ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ πεκυσι ψενμωνθου· εσχηκαμεν υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ---- και ονοματοσ αρτηουσ φα------ υπερ φοινικωνων ιερατικων ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ -- και ονοματοσ τε--ουσ θυγατροσ ---- ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου ------ ηρακλασ ---- …

κεφαλων και -αμω-θ----------- αργυρικων αγορων ⟨β⟩ πεκυσι ---------· εσχ--αμεν υπερ χωματικου κ-- βαλανευτικου ⟨ϛ⟩ ετουσ ------------------ και ονοματοσ α--ηουσ φα---------- φοινικωνων ιερατικων ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ ------------- τε--ουσ θυγατροσ ------------------- καισαροσ του κυρ--------- η-ακλασ ---- …


λογοσ εντολικων ευγενετοροσ εν δισακκιδιω· σφυρισ διπλη καρυων ⟨α⟩· αλλα μικρα ⟨ε⟩· γυργαθοσ ⟨α⟩· αρνακισ ⟨α⟩· ψηκτρα ⟨α⟩· σολια αρσενικα ζευγη ⟨η⟩· γυναικεια ζευγη ⟨ϛ⟩· σανδαλια ονικα ⟨β⟩· ιππικον ⟨α⟩· κελλαριον τριλαγυνον ⟨α⟩· βι--ων αναβολη ⟨α⟩· προχειρια ⟨β⟩· εν οισ υελαι ημισυνθεσεισ ⟨γ⟩· ποτηριων δεκατ… ⟨δ⟩ ποτ… ⟨α⟩· βατελλαι ⟨δ⟩· σκουτλια ⟨β⟩· οξυβαφον ⟨α⟩·

---οσ εντολικων ευγενετο--σ εν δισακκιδιω· σφυρισ διπλη καρυων ⟨α⟩· αλλα μικρα ⟨ε⟩· γυργαθοσ ⟨α⟩· αρνακισ ⟨α⟩· ψηκτρα ⟨α⟩· σ-λια αρσενικα ζευγη ⟨η⟩· --ναικεια ζευγη ⟨ϛ⟩· --νδαλια ονικα ⟨β⟩· ιππικον ⟨α⟩· κε--αριον τριλαγυνον ⟨α⟩· βι---ν αναβολη ⟨α⟩· προχειρια ⟨β⟩· εν οισ υελα- ημισυνθεσεισ ⟨γ⟩· ποτηριων δεκα-… ⟨δ⟩ -ο-… ⟨-⟩· βα-ελλαι ⟨δ⟩· σκουτλια ⟨β⟩· οξυβαφον ⟨α⟩·


- -- · αγαπη οινου μεγα ⟨α⟩ ⟨εν⟩ δια αθανασιου πρεσβυτερου μηνι παχων ⟨λ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨α⟩ - α ---- σιρωτον - …

-- ----- · αγαπη -ινου μεγα ⟨α⟩ ⟨εν⟩ δια --ανασι-υ πρεσβυτερου μηνι παχων ⟨λ⟩ ιν--------- ⟨-⟩ - - ---- σιρωτον - …


βασιλευσ πτολεμαιοσ ο επικαλουμενοσ αλεξανδροσ και βασιλισσα βερενικη η αδελφη τωι στρατηγωι του μεμφιτου και τωι φρουραρχωι και τωι επιστατηι των φυλακιτων και αρχιφυλακιτηι και τωι επι των προσοδων και βασιλικωι γραμματει και τοισ επισταταισ των ιερων και αρχιερευσι και τοισ αλλοισ τοισ τα βασιλικα πραγματευομενοισ χαιρειν· τησ δεδομενησ ημιν εντευξεωσ υπο πετησιοσ· περι ων προφερεται παρ εκαστον σκυλλεσθαι υπ ενιων· αντιγραφον υποκειται· γινεσθω ουν εκαστα καθαπερ αξιοι· ερρωσθε· ετουσ ⟨ιϛ⟩ διου ⟨κθ⟩ θωυθ ⟨κθ⟩· βασιλει πτολεμαιωι τωι και αλεξανδρωι θεωι φιλομητορι και βασιλισσηι βερενικηι τηι αδελφηι θεαι φιλαδελφωι χαιρειν πετησισ χενουφιοσ αρχενταφιαστησ οσοραπιοσ και οσορομνευιοσ θεων αειζωων μεγιστων· χρειασ πλειουσ και αναγκαιασ παρεχομενοσ τοισ προγεγραμμενοισ θεοισ τασ χειρασ αυτοισ προσφερων και τασ υπερ υμων· μεγιστοι θεοι και νικηφοροι· ευχασ και θυσιασ επιτελων διδοναι υμιν υγιειαν νικην κρατοσ σθενοσ κυριειαν των υπο τον ουρανον χωρων· σκυλλομενοσ δε και διασειομενοσ παρ εκαστον εικη και ωσ ετυχεν υπο τινων επι των τοπων· την εφ υμασ καταφυγην πεποιημαι και αξιω δεομενοσ εαν δοκηι· προσταξαι φιλοκρατει τωι συγγενει και επιστολογραφωι εκδουναι περι εμου και τησ οικιασ μου εντολην περιεχουσαν μηθενι εξειναι εισβιαζεσθαι εισ αυτην μηδ εκ ταυτησ περισπαν κατα μηδενα τροπον μηδε διασειειν με μηδ επιβαλλειν μοι τασ χειρασ και· εαν δοκηι· επ αυτησ δε τησ οικιασ μου προθειναι εν λευκωματι και τωι βασιλικωι γραμματει προσφωνηθηναι· ινα τυχων τησ παρ υμων φιλανθρωπιασ επιτελω τασ των θεων λειτουργιασ· ευτυχειτε·

-ασιλευ--τολεμαιοσ ο επικαλουμενοσ αλεξα-δροσ και βασ------------κ- - αδελφη τωι στρατη-ωι του μεμφιτου κ-- τωι φρουραρχωι ----ωι επισ--τηι -ων φυλα---ων και αρχιφυλακιτηι και τωι επι -ων προσοδ-- και βασιλι-ωι --αμματει και τοισ επισταταισ των ιερ-ν και αρχιερευσι --- τοισ αλλοισ τοισ -α βασιλικα πραγματευομενοισ χαιρει-· τησ δεδομεν-- ημιν εντευ-εωσ υπο πετησιοσ· περι ων προφερεται -αρ εκαστο--κυλλεσθ-ι -π ενιων· αντιγραφ-ν υποκειται· γινεσθ--υν εκαστα --θαπερ αξιοι· ερρωσ-------------- ⟨κθ⟩ θω-θ ⟨κθ⟩· -ασιλει πτο---αιωι τωι κ-ι αλεξανδρ-ι θεωι φ------------------------------- -ηι αδελ-ηι θεαι φιλα---φωι χαιρειν πετη-------------------------- οσοραπιοσ και οσορομνε-ιοσ θεων αειζωων με----------------------ι αναγκαι-- -αρεχομενοσ τοισ προγεγραμμενοισ θεοισ τασ χ-ιρ---υτ--σ πρ-σφε-------ασ υπερ -μων· μεγιστοι θεοι κα- νικηφοροι· ευχασ και θυσια--πιτελω-----------ν υγιειαν -ικην κρατοσ σθενοσ κυριειαν των -πο τον ουρ--ον χωρω-----------οσ δε και διασειομενοσ παρ εκαστον εικη και ωσ ετυχεν -πο τινω---- των τοπων· την -φ υμασ καταφυγην πεποιημαι και αξιω δεο---οσ εαν ---ηι· προσταξαι φιλοκρατει τωι συγγενει και επιστολογραφωι εκδουναι περι εμ-- και τησ οι---σ μου εντολην περιεχουσαν μηθενι εξειναι εισβιαζεσθαι εισ αυτ-ν μηδ εκ --υτησ περισπαν κ-τα μηδενα τροπον μηδε διασειειν με μηδ επιβαλλειν --- τασ χειρα- και· --------· επ αυτησ δε τ-σ ο-κιασ --- π-ο-ειν-ι ---ευκωμα-ι και τωι -ασ---κωι γραμ--τει προσφωνηθην--· ιν- τυχων τησ παρ υ-ων φιλ--θρ-πιασ -πιτελω τασ των θεων λε-τουργιασ· ευτ-χειτε·


… … αργυριον φλουν αυτοισ εδιδουν δανεισαμενοσ· οι δ ουκ εβουλοντο λαβειν· αναγγελλει ημιν μενεστρατοσ· δεδωκα αυτωι δραχμασ ⟨λ⟩ ⟨διωβολον⟩· απεστειλαμεν τον λογον του ανδροσ θρακοσ· εισιν απεσταλμεναι εισ αλεξανδρεαν αρταβαι διακοσιαι · εξ οβολου· γινονται ⟨λγ⟩ ⟨διωβολον⟩· και ανακομιδη απο του δρυμου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ψιαθων τιμη ⟨ξϛ⟩· ανα πεντε χαλκων· γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ τεταρτον οβολου · και θρυα ωσ καταρραψαι τασ ψιαθουσ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· υποζυγια τα ανακομισαντα εισ φιλαδελφεαν· οντα ⟨κβ⟩· εκ τριωβολου· γινονται ⟨ια⟩· και εκ φιλαδελφεασ εισ κερκη ⟨κβ⟩· εξ οβολου· γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· και εν κερκη εισεπραχθην πλοιου ⟨γ⟩ δραχμασ· γινονται χαλκου ⟨ξ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον οβολου · ερρωσθε· ετουσ ⟨α⟩ τυβι ⟨λ⟩·

… …--γυριον φλουν αυτο-- -διδουν δανεισαμενοσ· -- δ ουκ εβουλοντο λαβειν· αναγγε-λει ημιν μενεστρατοσ· δεδωκα αυτωι δραχμασ ⟨λ⟩ ⟨διωβολον⟩· απεστειλα--- τον λογον του αν---- -ρακοσ· εισιν απεσταλμεναι εισ αλε-ανδρεαν αρταβαι διακοσιαι · εξ οβολου· γινονται ⟨λγ⟩ ⟨διωβολον⟩· και ανακομιδη απο του δρυμου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ψιαθων τιμη ⟨ξϛ⟩· ανα πεντε χαλκων· γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ τεταρτον οβολου · και θρυα -- καταρραψαι τασ ψιαθουσ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· υποζυγια τα ανακομισαντα εισ φιλαδελφεαν· οντα ⟨κβ⟩· εκ τριωβολου· γινονται ⟨ια⟩· και εκ φιλαδελφεασ εισ κερκη ⟨κβ⟩· εξ οβολου· γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· και εν κερκη εισεπραχθην πλοιου ⟨γ⟩ δραχμασ· γινονται χαλκου ⟨ξ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τεταρτον οβολου · ερρωσθε· ετουσ ⟨α⟩ τυβι ⟨λ⟩·


του κληρου αγον απο απηλιωτου εισ λιβα ⟨χνα⟩ ⟨β⟩- αλλο χωμα καινον εν μεσωι του κληρου απηλιωτου εισ λιβα ναυβια ⟨χξη⟩ ⟨η⟩ εφειφ ⟨ιγ⟩ χωμα καινον αγον απο νοτου εισ βορραν ναυβια ⟨αχνγ⟩ ⟨η⟩ και α ειργασμενοι εισιν μετα πασιτοσ του φαυοητοσ ναυβια ⟨η⟩- - … γινεται αθριβιτων ⟨ευπγ⟩ ⟨δ⟩ εισ ⟨ξ⟩ των ⟨δ⟩ δραχμων γινονται δραχμαι ⟨τξε⟩ οβολοι ⟨γ⟩ διννυσ ιερωνοσ ------ακων--ρα--- πατ---- παχωνσ -- χωμα καινον αγον απο απηλιωτου εισ λιβα … αμπελωνοσ … αλλο καινον … ⟨ιγ⟩ το λοιπον … νοτου επι … … και το λοιπον του καινου χωματοσ του αγοντοσ υποκατω του παλαιου χωματοσ ναυβια … παυνι ⟨κθ⟩ το λοιπον του καινου χωματοσ του αγοντοσ ------⟨υοθ⟩ ⟨δ⟩ αλλο ανα μεσον των πολεμωνοσ και καλλιφανουσ κληρων απο απηλιωτου εισ λιβα εωσ των αθριβιτων ναυβια ⟨ϡξβ⟩ αλλο χωμα ανα μεσον τησ σιμωνοσ γησ απο απηλιωτου εισ λιβα εωσ των εκ ταμαυιοσ οριων ναυβια … μεσορει ⟨θ⟩ ------- των σιμωνοσ οριων αλλο απο νοτου εισ βορραν ναυβια ⟨τξη⟩ … το λοιπον του ------ εν τωι ε… του κληρου αγον νοτου εισ βορραν ναυβια ---- γινεται διννυοσ ναυβια ----- … απο -… εφειφ ⟨ιζ⟩ … αγον νοτου εισ βορραν επι …⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ μεσορει - το λοιπον του χωματοσ του αγοντοσ ----- ναυβια ⟨ψνγ⟩ … αλλο χωμα καινον αγον απο απηλιωτου εισ λιβα εωσ των πασιτοσ του πετοβιοσ οριων ναυβια ⟨υλ⟩ εισ τα διακομματα τησ διωρυγοσ … ναυβια ⟨λζ⟩ γινεται ----ιτων ⟨εψοβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τπδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩

του κληρου αγον απο απηλιωτου εισ λιβα ⟨χν-⟩ ⟨β⟩- αλλο χωμα καινον εν μεσωι του ------ απηλιωτου εισ λιβα ναυβια ⟨χξη⟩ ⟨η⟩ εφειφ ⟨ιγ⟩ χωμα καινον αγον --- νοτου ει------- ναυβια ⟨αχνγ⟩ ⟨η⟩ και α ειργασμενοι εισιν μετα π--------- φαυοητοσ ναυβια ⟨η⟩- - … γινεται αθριβιτων ⟨ευπγ⟩ ⟨δ⟩ εισ ⟨ξ⟩ των ⟨δ⟩ δραχμων γινονται δραχμαι ⟨τξε⟩ οβολοι ⟨γ⟩ διννυσ ιερων-- ------ακων--ρα--- πα----- παχω-------------- αγον --- απηλιωτου εισ ----… αμπελωνοσ … αλλο καινο-… ⟨ιγ⟩ το λοιπον … νοτου επι … … και το λοιπον τ----------μα-οσ του --οντοσ υποκα-----------υ χωμ-τ-- ναυβια … παυνι ⟨κθ⟩ -ο λοιπον ------νου χωματοσ του α--ντοσ ------⟨υοθ⟩ ⟨δ⟩ αλλο ανα ------------μωνοσ και καλλιφανουσ --------- απηλιωτου εισ λιβα εωσ των αθριβι------βια ⟨ϡξβ⟩ αλλο χωμα --- μεσον τησ σιμωνοσ γησ απο απηλιωτου ---------- των εκ ταμαυιοσ οριων ναυβια … μεσορει ⟨θ⟩ ---------ν σιμωνοσ οριων αλλο α-- νοτου εισ βορραν ναυ--- ⟨-ξη⟩ …-- λοιπον του ---------ωι ε… του κληρου αγον νοτου εισ ------------ ---- γινεται διννυοσ ------ ----- … α-- -… εφειφ ⟨ιζ⟩ …---- νοτου εισ βορραν επι …⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ μεσορ----------------ματοσ του αγο--------------- ⟨-νγ⟩ … αλλο -------------- --- απηλιωτου εισ λιβα ε---------τοσ του πετοβιοσ ο------υβια ⟨υλ⟩ -----------ματα τησ διωρυγοσ …-----α ⟨λζ⟩ γινεται ----ιτων ⟨εψοβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τπδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ανδρομ-χοσ


ανδρομαχοσ θυρσου παχωνσ ⟨ια⟩ εισ επιβολην παλαιου χωματοσ του αττινου ναυβια ⟨ατθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩ εισ το αυτο χωμα ναυβια ⟨αψμε⟩ ⟨γ⟩ αλλο καινον αγον απο απηλιωτου εισ λιβα απο τησ βασιλικησ οδου ⟨σϙβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παυνι ⟨κϛ⟩ χωμα καινον απο τησ βασιλικησ οδου αγον απο απηλιωτου εισ λιβα απο του κερκιωνοσ οριων ναυβια ⟨ψϛ⟩ και το λοιπον του καινου χωματοσ του αγοντοσ απο απηλιωτου επι λιβα επι τησ βασιλικησ οδου ναυβια ⟨αχοθ⟩ αλλο καινον αγον νοτου επι βορραν του κληρου ναυβια ⟨αωϛ⟩ και εισ επιβολην παλαιου χωματοσ του αττινου ναυβια ⟨υπη⟩ γινεται τησ ημερασ ⟨δχοβ⟩ να… εφειφ ⟨κζ⟩ χωμα καινον απο του κερκιωνοσ οριων αγον απο ----- ναυβια ⟨ϡνϛ⟩ ⟨δ⟩ και το λοιπον του καινου χωματοσ …--- νοτου … και τα παρα κερκιωνοσ … γινεται ναυβια ⟨γ⟩---… σοκεωσ ⟨ξβ⟩ λοιπον … μεσορει ⟨θ⟩ εισ επιβολην παλαιου χωματοσ του αττινου … γινεται ανδρομαχου ναυβια μυριασ ⟨α⟩ ⟨δσϙβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϡνβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ πασισ πετοβιοσ παχ… αυτωι - και --τα… θωσατο εν τηι -… χωμα καινον αγον απο νοτου εισ βορραν … αλλο ανα μεσον αυτ… απο τησ βασιλικησ οδου … ναυβια ⟨σπη⟩ … … ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ … την αλλαγην δραχμαι ⟨δροε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨βροε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ διαγραφει τουσ φορουσ ⟨αψε⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ αλλαγη ⟨ρπζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨αωϙγ⟩ ⟨τριωβολον⟩

θυρσου παχωνσ ⟨ια⟩ εισ επιβολην παλαιου χωματοσ του αττινου ναυβια ⟨ατθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨ιβ⟩ εισ το αυτο χωμα ναυβια ⟨αψμε⟩ ⟨γ⟩ αλλο καινον αγον απο απηλιωτου εισ λιβα απο τησ βασιλικησ οδου ⟨σϙβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παυνι ⟨κϛ⟩ χωμα καινον απο τησ βασιλικησ οδου αγον --- απηλιωτου εισ λιβα απο του κερκιωνοσ ορ--- ναυβια ⟨ψϛ⟩ και το λοιπον τ-υ καινου χωματοσ του αγοντοσ απο απηλιωτου επι λιβα επι τησ βασιλικησ οδο- ναυβια ⟨αχοθ⟩ αλλο καινον αγον νοτου επι βορραν του κληρου ---βια ⟨αωϛ⟩ και εισ επιβολην παλαιου χ------ -------νου ναυβια ---- γινεται --σ ημερασ ⟨δχοβ⟩ να… εφειφ ⟨κζ⟩ χωμα καινον α--------κιωνοσ οριων αγον απ------ ν----- ⟨ϡνϛ⟩ ⟨δ⟩ ----- λοιπον του καινου χωμ---- …--- νοτου … και τα παρα κερκιων--… γινεται ναυβια ⟨γ⟩---… σοκεωσ ⟨ξβ⟩ λοιπον … μεσορει ⟨θ⟩ εισ επιβολ-----------ματοσ του αττινο-… γινεται ανδρομαχου ------------------ γινονται δραχμαι ⟨ϡνβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ πασισ πετοβιοσ παχ… αυτ-- - και --τα… θωσατο εν τηι -…-------νον αγον απο νοτου ει-------… αλλο ανα μεσον αυτ… απο τησ βασιλικησ ----… ναυβια ⟨σπη⟩ … … ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ … την αλλαγην δραχμαι ⟨δροε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨βροε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ διαγραφει τουσ φορουσ ⟨αψε⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ αλλαγη ⟨ρπζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨αωϙγ⟩ ⟨τριωβολον⟩


ετουσ ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨ι⟩· υπομνημα τεωι βασιλικωι γραμματει· αμωσισ κωμογραμματευσ απολλωνιαδοσ τεωι χαιρειν· του δοθεντοσ ημιν προσαγγελματοσ παρ ηρακωντοσ του προεστηκοτοσ των πειθολαου υποτεθεικα σοι το αντιγραφον οπωσ ειδησ· ερρωσο ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨θ⟩· προσαγγελμα αμωσει κωμογραμματει κωμησ απολλωνιαδοσ παρα ηρακωντοσ του προεστηκοτοσ των πειθολαου· επελθοντεσ τηι - του επειφ επι τον παραδεισον του προγεγραμμενου πειθολαου οντα περι την προγεγραμμενην κωμην θεοφιλοσ δωσιθεου φιλιστιων ---- και τιμαιοσ τελουφιοσ οι τρεισ ιουδαιοι τησ επιγονησ εξετρυγησαν αμπελουσ ⟨ι⟩ και ωρου του φυλακοσ εκδραμοντοσ επ αυτουσ κακοποιησαντεσ αυτον ετυπτον εισ ο ετυχον μεροσ του σωματοσ και αφειλοντο αμπελουργικον δρεπανον· τυγχανουσι δε οι προγεγραμμενοι λησται εν κερκεοσιρει κατοικουντεσ εικαζω δε τα τετρυγημενα εισ οινου μετρητασ ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨ι⟩ περι αμπελωνοσ πειθολαου τετρυγημενου βασιλικωι γραμματει τεωι

ετουσ ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨ι⟩· υπομνημα τεωι βασιλικωι γραμματει· -μωσισ κωμογραμματευσ απολλωνιαδοσ τεωι χαιρειν· --υ δοθεντοσ ημιν προσαγγελματοσ παρ ηρακωντοσ του προεστη-οτο- -ων -ει---αου υποτεθεικα σοι το αντιγραφον οπωσ ειδησ· ερρωσο ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨θ⟩· -ροσ-γγελμα αμωσει κωμογραμματει κωμησ απολλωνιαδοσ π--- -ρακ-ντοσ του προεστηκοτοσ των πειθολαου· επελθοντεσ ---- --υ ε-ειφ επι τον παραδεισον του προγεγραμμενου πειθολαου ο--- περι την προγεγραμμενην κωμην θεοφιλοσ δωσιθεου φιλιστιων ---- και τιμαιοσ τελουφιοσ οι τρεισ ιουδαιοι τησ επιγονησ εξετρυγη--- αμ-ελουσ ⟨ι⟩ και ωρου του φυλακοσ εκδραμοντοσ επ αυτουσ κα------σα-τεσ αυτον ετυπτον εισ ο ετυχον μεροσ του σωματοσ και αφει---το --πελουργικον δρεπανον· τυγχανουσι δε οι προγεγραμμενοι λησ--- -- κε-κεοσιρει κατοικουντεσ εικαζω δε τα τετρυγημενα εισ οινου μετρητασ ⟨-⟩· ετουσ ⟨--⟩ ----- ⟨-⟩ ---- αμπελωνοσ πειθολαου τετρυγημενου βασιλικωι γραμματει τεωι


… σοι επεμψα ουκ εν… ικτωρι ανισ αννα σ-… σημερον επι χρειαν αυτησ … --μεν τησ υγιειασ αμηχαν- … εισ θ--- σου υπ…-… -- τελειον ηδη … ινα μη υπολογ--… απεχουσαισ αλληλων … ---------------… -------απει… …

… σοι επεμψα ουκ εν… ικτωρι ανισ αννα σ-… σημερον επι χρειαν αυτησ … --μεν τησ υγιειασ αμηχ--- … εισ θ--- σου υπ…-… -- τελειον ηδη … ινα μη υπολογ--… απεχουσ--σ αλλ---- … ---------------… -------απει… …


… --------… οπωσ αφ-ρε… … ται ανθρωπωι … παρεγενηθη δε απολλω- ο επιμελητησ νιοσ τηι ιθ οψε επι τησ θαλαμηγου μετεπεμψατο με απε-συ… χων μοι παρευρεσει ηιτινιουν μη προ---- τησ χρυσιππου ----- αλλ η συνεχειν -… ---τουσ--ιγε--… -----…

… --------… οπωσ ---ρε… … ται ανθρωπωι … παρεγενηθη δε α------ - επιμελητ-- νιοσ τηι ιθ οψε ------ θαλαμηγου μετ----ψατο με απ--συ… -ων μοι παρ-υ----- ηιτινιουν μη προ---- τησ χρυσιππου ----- αλλ η συνεχειν -… ---τουσ-------… -----…


παμωνθησ πετε---- σενψα-- … μηνοσ σεβαστου … ⟨ιδ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου αυτοκρατοροσ του κυριου· εγραψα πανασ·

παμωνθησ πετε---- σενψα-- … μηνοσ σεβαστου … ⟨ιδ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου αυτοκρατοροσ του κυριου· ---αψα πανασ·


θεων απολλωνιου πυρου -- κοσανουφισ -… θεοκλησ και οι αδελφοι πυρου -- φαμουνισ ε-… ωροσ οννωφρεωσ πυρου -- λευκων ιρανου πυρου ⟨ϛ⟩· βελλησ σεμθεωσ πυρου ⟨ι⟩· δημητριοσ πυρου ⟨ιβ⟩ · αρσιησισ κοσανουφιοσ πυρου ⟨ι⟩· θεοδοτοσ κοσανουφιοσ πυρου ⟨ι⟩· κελεβινισ πετωτοσ πυρου ⟨κε⟩· πε---ουσ πετεεμβηουσ πυρου ⟨ι⟩· κρατησ φιλοκλεουσ πυρου ⟨ιϛ⟩ · αμμωνιοσ ασκληπιαδου ολυρασ ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩· γινονται τησ ημερασ σιτου πυρου ⟨ση⟩ · ολυρασ ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩·

θεων απολλωνιου ------- κοσανουφισ -… θεοκλησ και οι α------------- φαμουνισ ε-… ωροσ οννωφρ--σ πυρου -- λευκων ιρανου πυρου ⟨-⟩· βελλησ σεμθεωσ πυρου ⟨ι⟩· δημητριοσ πυρου ⟨ιβ⟩ · αρσιησισ κοσανουφιοσ πυρου ⟨ι⟩· θεοδοτοσ κοσανουφιοσ πυρου ⟨ι⟩· κε--βινισ πετωτοσ πυρου ⟨κε⟩· πε---ουσ πετεεμβηουσ πυρου ⟨ι⟩· κ---ησ φιλοκλεουσ πυρου ⟨ιϛ⟩ · α--ωνιοσ ασκληπιαδου ολυρασ ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩· γινονται --σ ημερασ σιτου πυρου ⟨ση⟩ · ολυρασ ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩·


δοσ εισ οικιαν μηνοσ επηπ αρταβασ ⟨ϛ⟩·

δοσ εισ οικιαν μηνοσ επηπ αρταβασ ⟨ϛ⟩·


… … στιχαρομαφοριον λ… στιχαροκαρακαλλιον … στιχαροκαρακαλλιον -… καρακαλ-ο…

… … στιχαρομαφοριον λ… στιχαροκαρακ------ … στιχαροκαρακαλλιον -… καρακα---…


… ο κυριοσ μου καθολικοσ --- οι απο κωμησ παωμεωσ κατα τα γραφεντα μοι υπο σαρματου εφησαν· λεγειν οτι συ ει ο εχων τον σιτον· απολυσον ουν τα πλοια πανταχοθεν· μη κινδυνευσωμεν· και γομωσον τα πλοια προ τησ επιδημιασ του κυριου μου καθολικου· ωσ προειπον· ωσ ειδωσ οτι φθονον ημιν παρεχειν το ορμειν τα πλοια· ερρωσθαι σε ευχομαι· κυριε μου υιε· τω κυριω μου υιω ερμιατι διοσκουριδησ στρατηγοσ·

… ο κυριοσ μο- -------------- απο κωμησ παωμεω- -----α γραφεντα μοι υπο σαρματου εφη-αν· λεγειν οτι συ ει ο εχων τον σιτον· απολυσον ουν τα πλοια πανταχοθεν· μη κινδυνευσωμεν· και γομωσον τα πλοια --ο τησ επιδημιασ του κυριου μου καθολικου· ωσ προειπον· ωσ ειδωσ οτι φθονον ημιν παρε-ειν -- ορμειν τα πλοια· ερρωσθαι σε ευχομ--· κυριε μου υιε· ------- -ου υιω ερμιατι διοσκουριδησ στρατηγοσ·


… νερωνοσ παυνι ⟨θ⟩ … παυνι ⟨ϛ⟩ … σοκνοπαιου ιερεισ φασι νυν κωλυεσθαι …ν υπο τελωνων τινων την συνηθειαν παρα … εισ την των αγνειων …-σιν τοισ αυτοματωσ φυο… τι τησ------- ηι τη νησω …

…-ερωνοσ παυνι ⟨θ⟩ …----- ⟨ϛ⟩ …---νοπαιου ιερεισ φασι νυν κωλυεσθαι …ν υπο τελωνων τινων την συν-θει-- παρα … εισ την των αγ-ειων …-σιν τοισ αυτοματωσ φυο… τι τη-------- -ι τη νησω …


διαγεγραφεν ιναρωσ παθειωτοσ υπερ χωματικου ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενα οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨ιθ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου ⟨λ⟩†⟨ιβ⟩· πικωσ κεφαλου· …

διαγεγραφεν ιναρωσ παθειωτοσ υπερ χωματικου ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενα οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨ιθ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβασ-ου ⟨λ⟩†⟨ιβ⟩· πικωσ κ-φαλου· …


… παησισ ανουφιου και ιωαννησ -----ια… λοιποισ ζαχαρια και απολλω ταυρινου και τοισ λοιποισ ---… απο κωμησ τεμσευ μωρων εδεξαμην παρ υμων --ια---ρ----υσ---… … κερατια τριακοντα ζυγω ερμου πολεωσ υπερ δημοσιων των απο --- λογου προτελειασ· εκτησ ινδικτιονοσ· ιωαννησ φοιβαμμωνοσ πρεσβυτεροσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----- μακαριου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ζαχαριασ ισακ ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ …-οηιησ λουλου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ …-αηολιου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ … αννουφιου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ …αμμωνοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοι … ζαχαριασ και παησε ανουφιου και ζαχαριασ -ολυχ-- και … οι προκειμενοι στοιχει ημιν το ενταγιον ωσ προκειται· δι εμου φοιβαμμωνοσ εγραφη·

… ------ ανου-ι-- κ-- --αν-ησ -----ι-… λ-----σ ----ρια και απολλω -αυρινου και τοισ ------σ ---… ----ωμ-σ -εμσευ μω-ων εδεξαμην παρ υμ----ι---------υσ---… … -ερατια τριακοντα ---- ερμου π--εωσ ---- ----σιων των απο --- λ--------------· εκτησ ινδι-τιονοσ· -ωαννησ φοιβ-μμωνοσ πρεσ--τ---- --------οι το ενταγιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----- μακαριο- ο προκειμενοσ στοι-------------ιον ωσ προκειται· αυρ-λ-οσ ζαχαριασ ---- - ----ειμενοσ ------- --- -- ενταγιον -- π-οκειται· --------…-οηιησ λουλου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· --------…--ηολι-- ο προκειμενοσ στοιχει μοι το εν------ -σ προκειται· --------… αννουφιου ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ -ροκειται· --------…αμμωνοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι το ενταγιον ωσ προκειται· --------… ζαχαριασ κ-- ---σε ανουφιου και ζαχαριασ -ολ---- --- … -- ----ειμενοι ----------- το ενταγιον ωσ προκειται· δι εμου φοιβαμμωνοσ εγραφη·


σελεμων εμαυου ιουδαιου τελεσματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ …

σελεμων ----ου ιουδαιου τελεσματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ τραια------ κυριου δραχμασ ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ …


αιων τουαν παυλοσ απο σερυθεωσ καπεεισ τιηπισ φοιβαμμων απο σερυφεωσ χοουσ πεκυσεισ απουτησ τησ κωμησ αγαθαμμωνοσ παυλοσ θεοδωροσ


π--… κατοικου εκ τ… απογραφομαι … αμφοδου δ-μ… εισ το ενεστοσ -----ον ετοσ αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ σεβαστου … κρονιωνοσ τ… πολεμωνοσ μεριδοσ … τα υπαρχοντα μοι προβατα … εκατον αιγασ … και τουσ επακολουθουντασ αρνασ … και εριφουσ α νεμησεται … κερκησιν πολεμωνοσ μεριδοσ … και εισαγεσ… επιμειξωι -… εστιν δε μ-… τι…

π--… κατοικου εκ τ… απογραφομαι … αμφοδου δ--…----------------------------------- νερουα καισαρο---------… κρονιωνοσ τ… πολεμωνοσ μ------…---------------------… εκατον αιγ--…---------------------------… και εριφουσ α ---------… κερκησιν πο--------------… και εισα-εσ… επιμειξωι -… εστιν δε μ-… τ-…


λογοσ οινου καλεουσ κεραμια ⟨πδ⟩ απο λαβρα… κεραμια ⟨β⟩ γινονται ⟨πϛ⟩ στα… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨πζ⟩ ⟨δ⟩ ων εισ ποδη… κεραμιον ⟨α⟩ κηπουροισ ⟨α⟩ στα… ⟨α⟩ λοιπα ⟨πδ⟩ - ων το ⟨μβ⟩ εν οισ απο λιμ--τ… μερισ καλεουσ κορα… ⟨ξγ⟩ αλλα ⟨β⟩ γινονται ⟨ξε⟩ ·

λογοσ οινου καλεουσ κεραμια ⟨πδ⟩ απο -----… κεραμια ⟨β⟩ γινονται ⟨πϛ⟩ στα… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨πζ⟩ ⟨δ⟩ ων εισ ποδη… κεραμιον ⟨α⟩ κηπουροισ ⟨α⟩ σ-α… ⟨α⟩ λοιπα ⟨πδ⟩ - ων το ⟨μβ⟩ εν οισ απο λιμ--τ… μερισ καλεουσ κ--α… ⟨ξγ⟩ αλλα ⟨β⟩ γινονται ⟨ξε⟩ ·


θερμουθισ αγριππινωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· γινωσκε οτι ηλθε φαησισ εχων σατουρνιλον· εισ καραν δε ερωτηθεισ· αδελφε· αγορασον μοι και σοι αλλασ δυο λιτρασ χριματοσ· ετι γαρ και ιουλιανω εγραψα ινα και αυτοσ αλλασ δυο αγοραση και στροβιλουσ δεκα · αλλα ευθεωσ εαν πεμπηται· γινωσκεισ δε τα εχοντα μοι· τασμη ουκ ημελλε σοι γραφειν· ασπασαι τουσ σουσ παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· ιουλιω αγριππινωι απο θερμουθεωσ αδελφησ

θερμουθισ αγριππινωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· γινωσκε οτι ηλθε φαησισ εχων σατουρνιλον· εισ καραν δε ερωτηθεισ· αδελφε· αγορασον μοι και σοι αλλασ δυο λιτρασ χριματοσ· ετι γαρ και ιουλιανω εγραψα ινα και αυτοσ αλλασ δυο αγοραση και στροβι---- δεκα · αλλα ευθεωσ εαν πεμπηται· γινωσκεισ δε τα εχοντα μοι· τασμη ουκ ημελλε σοι γραφειν· ασπασαι τουσ σουσ παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· ιουλιω αγρ-ππινωι απο θερμουθεω- αδελφη-


δια των απο τυεωσ … ουτω παυνι ⟨κα⟩ μακαριοσ φοιβαμμων επειφ ⟨ιζ⟩ ιωαννησ απα ολ … μεσορη ⟨δ⟩ ο αυτοσ ουεναφριοσ αβελ πρεσβυτεροσ αννα παβουκα … νομισματια ⟨κ⟩ ⟨ιβ⟩ ……… υπερ παρευ αντων… νομισματια … … ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δια -ιτικ… σιτου αρταβησ νομισματιου κερατια με… ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … και ενβωκω νομισματιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … γινεται … … υπερ κλ… νομισματια ⟨γ⟩

δια των απο τυεωσ … ουτω παυνι ⟨κα⟩ μακαριοσ φοιβαμμων επειφ ⟨ιζ⟩ ιωαννησ απα ολ … -εσορη ⟨δ⟩ ο αυτοσ ουεναφριοσ αβελ πρεσβυτεροσ αννα παβουκ-… νομισματια ⟨κ⟩ ⟨ιβ⟩ ……… υπερ παρευ αντ--… νομισματια … … ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δια -ιτικ… σιτου αρταβησ νομισματιου κερατια με… ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … και εν-ωκω νομισματιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … γινεται … … υπερ κλ… νομισματια ⟨γ⟩


⟨ογ⟩ ωριγενησ ονοι ⟨ζ⟩ ονηλαται ⟨β⟩ ατρησ ονοι ⟨ϛ⟩ ονηλαται ⟨β⟩ ζωσιμοσ ονοι ⟨ζ⟩ ονηλαται ⟨β⟩ θωνισ ονοι ⟨θ⟩ ονηλαται ⟨γ⟩ ευφροσυνε ονοι ⟨ϛ⟩ ονηλατησ ⟨α⟩ σερηνιλα ονοι ⟨γ⟩ ονηλατησ ⟨α⟩ διοσκορεσ ονοι ⟨β⟩ ονηλατησ ⟨α⟩


τκουαλατεινε επωνυχου· ετων ⟨ιθ⟩·

τκουαλατεινε επωνυχου· ετων ⟨ιθ⟩·


… επαινετοσ πτολεμαιου αλεξανδρευσ συγχωρησισ

… επαινετοσ πτολεμαιου αλεξανδρευσ ----------


αιλουριων και ωροσ πρακτορεσ αργυρικησ χαρακοσ αβωτι πρεσβυτερω πετοσιριοσ· εσχομεν υπερ βαλανικου ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨β⟩ ημιωβελιον χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ημιωβελιον χαλκοι · ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ιη⟩· αιλουριων δια καληουσ σεσημειωμαι·


αυρηλιω διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και αυρηλιω ισιδοτω τω και ωριγενη βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει και λαογραφοισ κωμησ βακχιαδοσ παρα αυρηλιου ιερανουπεωσ πετευρεωσ μητροσ θενατυμεωσ ιερεωσ απο κωμησ βακχιαδοσ· υπαρχει μοι εν τη κωμη ⟨ημισυ⟩ μεροσ οικιασ και αυλησ και αλλο ⟨ημισυ⟩ μεροσ οικιασ και αυλησ εν ω κατοικω και απογραφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ετουσ ⟨κδ⟩ κατ οικιαν απογραφην· και ειμι ιερανουπισ ο προγεγραμμενοσ ετων ⟨νζ⟩ και τα γεναμενα μοι εκ τησ μετηλλαχυιασ μου γυναικοσ νεπτηχεωσ τεκνα ψενατυμιν ετων ⟨λη⟩ και ωρον ετων ⟨ιθ⟩· διο επιδιδωμι· αυρηλιοσ αυνησ λαογραφοσ κατεχωρισα και εσχον τουτου το ισον· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου οπελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩· ιερανουπεωσ

αυρηλιω διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και αυρηλιω ισιδοτω τω και ωριγενη βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει και λαογραφοισ κωμησ βακ-ιαδοσ παρα αυρηλιου ιερανουπεωσ πετευρεωσ μητροσ θενατυμεωσ ιερεωσ απο κωμησ βακχιαδοσ· υπαρχει μοι εν τη κωμη ⟨ημισυ⟩ μεροσ οικιασ και αυλησ και αλλο ⟨ημισυ⟩ μεροσ οικιασ και αυλησ εν ω κ-τοικω και απο--αφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ετουσ ⟨κ-⟩ κατ οικιαν απογραφην· και ειμι ιεραν--πισ ο προγεγραμμενοσ ετων ⟨νζ⟩ κα- ---εναμε-α μοι εκ τησ μετηλλαχυι-σ --- γυ-αικοσ νεπτηχεωσ τεκ-- -ενατυμιν ετων ⟨λη⟩ και ωρον ετων ⟨ιθ⟩· διο επιδιδωμι· αυρηλι-σ αυνησ λαογραφοσ κατεχωρισα και εσχον τουτου το ισ-ν· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου οπελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩· ιερανουπεωσ


- γεωργιοσ κολλουθ στεφ… πλι-… γαμ… πεσ… πληινε τεφα-χ γαμ…… σαμουηλ βανατ… χ… θεοδοσιοσ παπν… ζακιηλ διοσ-… παναι… α-… --… …

- γεωργιοσ κολλουθ στεφ… πλι-… γαμ… πεσ… πληινε τεφα-χ γαμ…… σαμουηλ βανατ… χ… θεοδοσιοσ παπν… ζα-ιηλ διοσ-… --ναι… --… --… …


αιλιοσ φηλιξ κωμογραμματει και- ----------- κωμησ πολυδευκειασ θεμιστου του αρσινοιτου· απερχομενοσ· τουτο γαρ η επιμελεια μου· επι τα κυριακα κτηματα ηυρον εν κτηματι ----- του λεγομενω -που----ωνπαγχω-------- φοροσ ισ--------κ---να ακανθεια ------- μενην ----τ---ελειστ----η-------- νην επ---- κατα μεροσ αποκει------- επιμελεια-----ν--- γενεσθω αναζητησαι τον κοψαντα και βασταξαντα και δηλωσαι μοι· οπωσ φανερον ποιησω εγλεκτω τω κρατιστω επιτροπω· εαν δε παρενθυμηθητε· λογον υψεξεσθε τω αυτω εγλεκτω· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨ιε⟩·

αιλι-σ φηλι- ---ογραμματε- ---- ----------- κ-μησ -----------σ θε----ο--ου ----------- απερχομεν-σ· ----ο γαρ - επιμελεια --------- κυ---κα κτ--------ον εν κτ-μ-------- του -εγομ----που-------αγ-ω-------- φο-οσ ---------------α ακαν-ε--------- με-ην -------------τ------------- νην ε--------- μεροσ αποκει----------μελεια-----ν--- -----θω αν-------- τον κο--ντα και βασταξαντα και δη----ι -οι· οπωσ φανερον πο-ησω εγλεκτω τω ---τιστω επιτροπω· εαν δε παρενθυμηθητε· λογον υψ-ξεσθε τω ---ω εγλεκτω· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατ---σ κ-ισαροσ -ιτ-υ αιλιου αδ------ αντων-ινου ----σ--- ευσεβουσ -ε-ορη ⟨ιε⟩·


… … ενδεκαταμεν-… …σ εκεινησ πρυταν… …ιτα χρηματα κ--… …ων τραπεζων … … πεπονθεναι και επ… … κατεχομαι αλλω… …οιδε προσ ταυτην … …-ταν γαρ προτερον … … τησ κρισεωσ ποτε … …-η πραγμα μετα … …-ειμενου και πλ… …νδοξου τελουσ ει… …ηπο----------… …

… … ενδεκ-τα-ε--… …- εκειν-- πρυταν… …-τα χρηματα κ--… …ων τραπεζων … …-επονθεναι και ε-… … κατεχ-μαι αλλ-… …οιδε προσ ταυτην … …--αν γαρ προτερον … … τησ κρισεωσ ποτε … …-η πραγμα μετα … …-ειμενου και πλ… …-δοξου τελουσ ει… …ηπο----------… …


ετουσ ⟨ζ⟩ και ⟨ϛ⟩ πιττακιου αλυπιου εισ τροφασ ιππων ταμιακων δι εμου ηλια αρταβασ ⟨γ⟩ δι ετιρεωσ θωθ ⟨κε⟩

ετουσ ⟨-⟩ και ⟨ϛ⟩ πιττακιου αλυπιου εισ τροφασ ιππ-- ταμιακων δι εμου ηλια αρταβασ ⟨γ⟩ δι ετιρε-- θωθ ⟨κε⟩


ωροσ και μετοχοι φακενο… ιερων κ- … δια φαηριοσ ψανμι… … ⟨ε⟩ χαιρειν· εσχομεν παρα σου αχυρου γομουσ τρεισ ημισυ τεταρτον γινονται γομοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· υπερ μην… φακ-- ετουσ ⟨β⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κδ⟩·

ωροσ και μετοχοι ---ενο… ιερων κ- … δ-α φαηρ--- ψανμ-… … ⟨ε⟩ χαιρειν· --χομεν παρα σου αχυρου γομουσ τρεισ ημισυ τεταρτον γινονται γομοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· υπερ --ν… φακ-- ετουσ ⟨β⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κδ⟩·


απολλωνιοσ ζηνωνι χαιρειν· τα δαπανηματα τα εν φιλαδελφειαι … γραφει ον τροπον … συντετακται δε … δαπανηματων δουναι σοι …ν ανηλωσεισ …-ι παρα των …γραφε προσ ημασ … γαρ σοι πωσ δει ποιειν ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· υπερβερεταιου ⟨κε⟩· φαωφι ⟨κε⟩· δαπανηματων·

--------------------------------ματα τα εν φ--α--------…---φει ον τροπ-- …-υντετακται δε …-----ηματων δουναι σοι …ν ανηλωσεισ …-ι παρα τ-- …-ραφε προσ ημασ …--ρ σοι πωσ δει ποιειν ------------ ⟨-β⟩· υπερβερεταιου ⟨κε⟩· φαωφ- ⟨κε⟩· δαπανηματων·


αιβουτιοσ νιγερ και παχνυμισ παλαχημεοσ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν παπ… μητροσ ταχνουμισ υπερ μερισμων ⟨--⟩ ετουσ δραχμασ ⟨τρεισ⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ χαλκουν γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ· ετουσ ⟨--⟩ επειφ ⟨κ⟩


εν θησαυρω οριοδεικτιασ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ παησιου δια κτηνων κωμησ διννεωσ ονοι τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ και ⟨ε⟩ τυβι ⟨ζ⟩·


ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου ιουλιου φιλιππου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου ιουλιου φιλιππου καισαροσ σεβαστων εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ … … ομολογει αυρηλιοσ … … ωσ ετων … οκτω ουλη … …


φανιασ και ηρακλασ και διογενησ ο και ερμαιοσ οι ασχολουμενοι τουσ καταλοχισμουσ τοισ αγορανομοισ χαιρειν· θεωνοσ του δημητριου του σαραπιωνοσ παρακεχωρημενου παρα νικαριου τησ διογενουσ του ζωιλου μετα κυριου του ανδροσ σαραπιωνοσ του φανιου καθ ομολογιαν γεγονυιαν δια του εν τη αυτη πολει μνημονειου τω ενεστωτι μηνι νεω σεβαστω τασ υπαρχουσασ αυτη περι τοου --------------… …

------ --- ηρακλασ και διογενησ ο κα- --μ---- οι -σχολουμενοι τουσ καταλοχισμουσ τοισ αγορανομοισ χαιρειν· θεωνο- του δημητριου του σαραπιωνοσ παρακεχωρημενου παρα νικαριου τησ διογενουσ του ζωιλου μετα κυριου του ανδροσ σαραπιωνοσ του φανιου καθ ομολογιαν γεγονυιαν δια του εν τη αυτη πολει μνημονειου τω ενεστωτι μηνι νεω σεβαστω τασ υ-αρχουσασ αυτη περι τοου --------------… …


… … …ν …ου … … την … αδριανου … βεβαρημενοσ … κωμογρ… …σ τυχων … … … … ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ … επηντλημενησ … … σεβαστου …⟨λ⟩ απολλωνιωι στρατηγωι απολλωνοπολιτου επτακωμιασ παρα βοβλιλουτοσ βοβλιλουτοσ των απο κωμησ πωεωσ· παραγραφομαι βασιλικησ ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ περι κωμογραμματειαν πωεωσ· εξ ου μονον σωζεται αρουρησ ⟨η⟩ και ομοιωσ περι την αυτην πωιν ανα ⟨β⟩ βασιλικησ ανυπαρκτου αρουρησ ⟨δ⟩ και ομοιωσ περι τερυθιν αλλο βασιλικησ ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩· επει ουν ο κυριοσ ημων αδριανοσ καισαρ σεβαστοσ γερμανικοσ δακικοσ παρθικοσ εκουφισεν των ενχωριων τα βαρη καθολικωσ δια προγραμματοσ· αξιω τοιουτου οντοσ του βαρουσ και τησ σησ χρηστοτητοσ δεομενου του μεν ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ αρουρησ ⟨η⟩ και του ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ περι πωιν ανυπαρκτων οντων απολυθηναι· το δε λοιπον ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ περι πωιν και το περι τερυθιν ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ εντευθεν υπισχνουμαι γεωργησειν επι πυρου ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ -- αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ιν ω εκ των του κυριου εντολων προνοουμενοσ· …

… … …ν …ου … …-ην …-----νου …------μενο- … -ωμογρ… …- τυχων … … … … ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ …------ημενησ … …-εβαστου …⟨λ⟩ ------------ρατηγω- απολλωνοπ------ επτακωμιασ παρα βοβλιλο-τοσ β--λιλουτοσ των απο κωμησ πωεωσ· παραγραφομ-ι βασιλικησ ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ περι κωμογρ-μ--τειαν πωεωσ· εξ ου μονον σωζε--- αρουρησ ⟨-⟩ και ομοιωσ περι την αυτην πωιν --- ⟨-⟩ βασιλικησ ανυπαρκτου αρουρησ ⟨δ⟩ και -μοιωσ περι τερυθιν αλλο βασιλικησ ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩· επει ουν ο κυριοσ ημων αδριανοσ καισαρ σεβαστοσ γερμανικοσ δακικοσ παρθικοσ εκουφισεν των ενχωριων τα βαρη καθολικωσ δια προγραμματοσ· αξιω τοιουτου οντοσ του βαρουσ και τησ σησ χρηστοτητοσ δεομενου του μεν ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ αρουρησ ⟨η⟩ και του ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ περι πωιν ανυπαρκτων οντων απολυθηναι· το δε λοιπον ανα ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ περι πωιν και το περι τερυθιν ανα ⟨β⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ εντευθεν υπισχνουμαι γεωργησειν επι πυρου ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ -- αρουρησ --· ιν ω ----ν του κ-ριου εντολων --ον--υμενο-· …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨θ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παναμεωσ ψενμωνθου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αυρηλιου αντω----υ καισαρ-σ του κυριου επ--φ ⟨θ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ π-ναμεωσ ψεν--νθου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨-⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·


ετουσ εκτου του κυριου ημων προβου σεβαστου μεχειρ ⟨κϛ⟩ γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ δια κτηνων αραβων ονοματοσ αρτεμιδωρου φωκα ονουσ τεσσαρασ ·

ετουσ -κτου τ-- ------ ημων προβου ----στου μεχειρ ⟨κϛ⟩ γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ δια κτηνων αρα-ων ονοματοσ αρτεμιδωρου φω-α ονουσ τεσσαρασ ·


αγκυρασ ωριωνι τωι πατρι χαιρειν· τινα εχω εν τω πραισιδιω εκτοσ σου· συ γαρ και πατηρ και ουετρανοσ μου και παντοτε ευχαριστω σοι· μαρτυρησον τω κουρατορι περι εμου -… οτι αλλω τινι … μαρτυρησον … του οτι … φιλ… κ… παρ… εκξ-…κα ασπα… τον κα-… ερρωσο …

αγκυρασ ωριων- τωι πατρι χαιρειν· τινα εχ- εν τω πραισιδιω εκτοσ σου· συ γαρ και πατηρ και ουετρ-νοσ μου και παντο-- ευχαριστω σοι· μαρτυρησο- ----υρατορι περι εμου -… οτι αλλω τ--- … μαρτυρησ-- … του οτι … φιλ… κ… παρ… εκξ-…κα ασ--… τον κα-… ερρωσ- …


εκδοσιμον παρα πλουτιωνοσ πλουτιωνοσ του πλουτιωνοσ μητροσ ταψοιτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· κατα τα κελευσθεντα υπο μαικιου λαιτου του λαμπροτατου ηγεμονοσ απογραφομαι προσ την του διελθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ καισαρων των κυριων σεουηρου και αντωνινου κατ οικιαν απογραφην το υπαρχον μοι επι αμφοδου βορρα κρηπιδοσ τεταρτον μεροσ οικιασ και αιθριου και των ταυτησ χρηστηριων· εισ α απογραφομαι· αυτοσ εγω ο πλουτιων ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨μη⟩· διοσκοροσ δουλοσ μου ατεχνοσ ασημοσ ετων -⟨η⟩· γυναικεσ ταψοισ η και ευδαιμονισ θυγατηρ μου συνοικουσα τω ανδρι απολλωνιω ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨κ⟩· γαιανη ομογνησια αυτησ αδελφη ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨ιε⟩· αφροδειτη επικεκλημενη ισιδωρα αγοραστη δουλη τησ θυγατροσ μου ταψοιτοσ τησ και ευδαιμονιδοσ γενει οασειτισ συνουσα τη δεσποινη ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨ιγ⟩· ταερωσ δουλη μου και των αδελφων μου και αλλων ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨λε⟩· ταειπιμαχοσ ετερα δουλη μου και των αδελφων και αλλων εκ δουλησ ταερωτοσ ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨θ⟩· και ομνυω την λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου …

εκδοσιμον παρα πλουτιωνοσ πλουτιωνοσ του πλουτιωνοσ μητροσ ταψοιτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· κατα τα κελευσθεντα υπο μαικιου λαιτου του λαμπροτατου ηγεμονοσ απογραφομαι προσ την του δι-λθοντοσ ⟨ι⟩ ετουσ καισαρων των κυριων σεουηρου και αντωνινου κατ οικιαν απογραφην το υπαρχον μοι επι αμφοδου βορρα κρηπιδοσ τεταρτον μεροσ οικιασ και αιθριου και των ταυτησ χρηστηριων· εισ α απογραφομαι· αυτοσ εγω - πλουτιων ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨μη⟩· διοσκο--- δουλοσ μ-υ ατεχνοσ ασημοσ ετων -⟨η⟩· γυναικεσ ταψοισ η και ευδαιμονισ θυγατηρ μου συνοικουσα τω ανδρι απολλωνιω ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨κ⟩· γαιανη ομογνησια αυτησ αδελφη ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨ιε⟩· αφροδειτη επικεκλημενη ισιδωρα αγοραστη δουλη τησ θυγατροσ μου ταψοιτοσ τησ και ευδαιμονιδοσ γενει οασειτισ συνουσα τη δεσποινη ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨ιγ⟩· ταερωσ δουλη μου και των αδελφων μου και αλλων ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨λε⟩· ταειπιμαχοσ ετερα δουλη μου και των αδελφων και αλλων εκ δουλησ ταερωτοσ ατεχνοσ ασημοσ ωσ ετων ⟨θ⟩· και ομνυω την λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβου--------ν κα- πουβλιου ----------------------------- …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κζ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ιναρωτοσ πατωτου και παμωνθου υιου πυρου αρταβη μια γινεται πυρου αρταβη μια · ωροσ σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩·

μ-τρημα θησαυρου μητ--πολεωσ γ--ηματοσ ⟨-⟩ ετουσ αν-ωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κζ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ιναρωτοσ πατωτου και παμωνθου υιου πυρου αρταβη μια γινεται πυρου αρταβη μια · ---- σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩·


… χοιακ … σκοπελου … ιουλισ … σκοπελου … αρυωθησ … σκοπελου … πετε… χοιακ … σκοπελου … … σκοπελου ιβισ -… σκοπελου αφισ … σκοπελου ισιων … πλατα πασημ… ιουλισ σερηνη… ιουλισ ερμινοσ … … …--μινοσ …φι … σατορνιλου …σ …-ισ …-εκ-- …ψων …--ισ …--------

… χοι--… σκο-----… ιουλ--… σκοπ----… αρυω---… σκοπ----… πετε… χοια-… σκοπ----… … σκοπελου ιβισ -… σκοπελου αφισ … σκοπελου ισιων … πλατα πασημ… ιουλισ σερην-… ιουλισ ερμ-ν-- … … …--μινοσ …φι … -ατορνιλου …σ …-ισ …-εκ-- …-ων …--ισ …--------


… …-… …-υτο και ----…---------------- … τουτου τα ακολουθα πραξησ και -----------υ … πεπρακεν γαιωνι και εγω αδικ-----… υπατειασ φλαουιων αυσονιου και ολυβριου των λαμπροτατων επαρχων· μεσορη ⟨θ⟩· αυρηλια μαρια επιδεδωκα·

… …-… …-υτο και ----…---------------- … -ουτο- τα ακολουθα πραξησ και -----------υ … πεπρακεν γαιωνι --- εγω αδικ-----… -πατειασ φλαουιων αυσονιου και ολυβριου των λαμπροτατων επαρχων· μεσορη ⟨θ⟩· --ρηλι- μαρια επιδεδωκα·


… …---… παριων … φοβωου -… δομνοσ … λευκιου η-… πετειων ⟨δ⟩ σατυρου δειοσ ⟨ιβ⟩ σερηνιλλασ ⟨δ⟩ θωνισ δημοσι… ⟨β⟩ σερηνοσ ιππ… ⟨β⟩ ηρακλησ μεγ… ⟨β⟩ ηρακλησ λιβ… · ⟨β⟩

… …---… παριων … φοβ-ου -… δομνοσ … λευκιου η-… πετειων ⟨δ⟩ σατυρου δε-οσ ⟨ιβ⟩ σερηνιλλασ ⟨δ⟩ θωνισ δημοσι… ⟨β⟩ σερηνοσ ιππ… ⟨β⟩ ηρακλησ μεγ… ⟨β⟩ ηρακλησ λιβ… · ⟨β⟩


ετουσ ⟨κα⟩ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨ι⟩ μεμετρηκεν κολλουθησ πεχυτου υπερ μητροπολεωσ ιερασ ηπειρου σπερματων κροτωνοσ δεκαδυο και υπερ ιδιοκτητων σπερματων κροτωνοσ επτα ημισυ γινονται σπερματων κροτωνοσ ⟨ιθ⟩ ·


διδυμοσ θερμουθει χαιρειν· ον δεδωκα σοι χαλκον ------- ασ· δεδωκασ ---ε---------- του χαλκου δραχμων ⟨β⟩ ⟨ω⟩ γινονται δραχμαι δισχιλιαι οκτακοσιαι και ουθεν σοι ενκαλω --θον π---------- πον-----

διδυμοσ θερμουθει -------· ον δεδωκα σοι χαλ---------- ασ· δεδωκασ ---ε---------- του χαλκου δραχμων ⟨β⟩ ⟨ω⟩ γινονται ---------------- οκτακοσιαι και ου--------καλω ---ον ----------- πον-----


… ---------------------- μετρητων δυο και -- ----θαιδοσ α--------------- ελαιου αρεστου νεου καθαρου αδολου διυλιστου μετρητων δεκατριων των επι το αυτο μετρητων δεκαπεντε · και επιχυματοσ εκαστω μετρητη κοτυλων δυο · ανυπολογων και ακινδυνων· τον δε κατασπασμον τησ ελαιασ ποιησομεθα δια διαφυων και καλαμων και συνκλειουμεν εωσ τυβι δεκατησ· και τον φορον αποδωσομεν εωσ μεχειρ τριακαδοσ του αυτου ετουσ· υμων παρεχομενων κουφα και αποθηκην ανευ ενοικιου· εφ ω κυρωθησομεθα εωσ τησ ενατησ του ενεστωτοσ μηνοσ αδριανου· εαν δε μη κυρωθωμεν εωσ τησ ενατησ· ου κατασχεθησομεθα τη προκειμενη υποσχεσει· εαν φαινηται μισθωσαι επι τοισ προκειμενισ· τιβεριοσ ιουλιοσ δ---ιοσ επιδεδωκα --------- φορου ελαιου μετρητων δεκαπεντε και των επιχυματων καθωσ προκειται· λουκρητισ επιδεδωκα· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ αδριανου πεμπτη·

… --------------------------ητων δυο --- -- ----θαιδο- α--------------- ελαιου α---του ---- καθαρου αδολου -----στου μετρητων δεκατριων των επι το αυτο μετρητων δεκαπεντε · και επιχυματοσ εκαστω μετρητη κοτυλων δυο · ανυπολογων και ακινδυνων· τον δε κατασπασμον τησ ελαιασ ποιησομεθα δια δια--ων και καλαμων και συνκλειουμεν εωσ τυβι δε--τησ· και τον φορον αποδωσομεν εωσ μεχει- -ριακαδοσ του αυτου ετουσ· υμων παρεχομενων κουφα και αποθηκην ανευ ενοικιου· εφ ω κυρωθησομεθα εωσ τησ ενατησ του ------τοσ μηνοσ αδριανου· εαν δε μη κυρωθω--ν εωσ τησ ενατησ· ου κατασχεθησομεθα -- ---------η υ---χεσει· εαν φαινηται μισθωσαι επι τοισ προκειμεν---- τιβεριο- ιουλ--- -----οσ επιδε---- --------- φορου ελαιου μετρη--- δεκαπεντε και των επιχυματων καθωσ προκειται· λουκρητισ επιδεδωκα· ----- τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ αδριανου πεμ-τη·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨λ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοη· αυρηλιοι βικτωρ υιοσ παυλου και βικτωρ υιοσ κωθιλ και ενωχ υιοσ αβρααμιου απο εποικιου αταμμωνοσ και ιωσηφ υιοσ μηνα και παπνουθιοσ υιοσ φοιβαμμωνοσ απο εποικιου θιαλαλυ χαιρειν· ομολογουμεν … … κομπρομισσον γενομενον μεταξυ …

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨λ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοη· αυρηλιοι βικτωρ υιοσ παυλου και βικτωρ υιοσ κ-θιλ και ενωχ υιοσ αβρααμιου απο εποικιου αταμμωνοσ και ιωσηφ υιοσ μηνα και παπνουθιοσ υιοσ φοιβαμμωνοσ απο εποικιου θιαλαλ- χαιρειν· ομολογουμ--… … κομπρομισσον γενομενον μ----- …