ετουσ … μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … … ⟨θ⟩· εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοειτου νομου· ομολογει … … μητροσ λουσιασ απο κωμησ θεογονιδοσ μετα κυριου του … … ανδροσ αυρηλιου ερμια ηρακλεου απο τησ αυτησ κωμησ … … τω γενομενω τησ ορφανειασ αυτησ επιτροπω απολ… … αυρηλιω σαραπαμμωνι πωλιωνοσ μητροσ τυραννιδοσ απο τησ αυτησ κωμησ … … ωσ ετων -- ουλη μετωπω μη εγκαλειν μηδε εγκαλεσειν μηδε επελευσεσθαι αυτην … … μηδε αλλον επι τον αυρηλιον σαραπαμμωνα περι μηδενοσ των τη επιτροπεια … ανηκοντων και συμπεπεισθαι αυτην -α--οισ … …σθεισι και τοισ καταχωρισθεισι εξαμηνιαιοισ λογοισ … … μηδε οφειληματοσ μηδε παντοσ τω καθολου … … επι δικαιου γραμματοσ η ετερου τινοσ συμβολου … … μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι και … … απεσχηκεναι αυτην τα υπαρχοντα αυτησ και απο των … …τα α------------- αυρηλια τυραννισ και αυρηλιοσ σαραπαμμων … …σ ωμολογησαν απο των … … μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι … … απεσχηκεναι αυτην τα υπαρχοντα αυτησ και απο των … … αυτων συμβολα αμφοτεροι δε η-… … αυρηλιοσ σαραπαμμων πιστιν δεδωκα και εγραψα υπερ τησ μητροσ … αυρηλιοσ σαραπαμμων πιστιν δεδωκα ωσ προκειται· … … απο κωμησ θεογονιδοσ μετα κυριου του δεδομενου του … … ομολογω μηδεν μη ενκαλειν τω επιτροπω αυρηλιω σαραπαμμωνι περι των τη επιτροπεια … ανηκοντων αλλα και εντευθεν αυτων … … απεχειν τα υπαρχοντα μοι ωσ προκειται …

-----…--ρκου αυρηλιου σε-υηρου αλεξανδρου ευσεβου-----------------… … ⟨θ⟩· εν πτολεμαιδι ευερ----δι του αρσινοειτο---------------… …------ λουσιασ απο κωμησ θεογον-δοσ μετα κυ-------… …--δροσ αυρηλιου ερμια ηρακλεου απο τησ αυ--------… …----νομενω τησ ορφανειασ αυτησ επιτροπω απολ… …------------------ πωλιωνοσ μητροσ τυραννιδοσ απο τησ αυτη------… …--------------τωπω μη εγκαλειν μηδε εγκαλεσειν μηδε επελευσεσθ-- -----… …--------- επι τον αυρηλιον σαραπαμμωνα περι μηδενοσ ----- ----------… ανηκοντων και συμπεπεισθαι αυτην ----οισ … …-θεισι και τοισ καταχωρισθεισι ---μηνιαιοισ ------… … μηδε οφει--ματοσ μηδε παντοσ τω καθολ--… …-πι δικαιου ---μματοσ η --ερου τινοσ συμβο---… …-εχρι τησ -----ωσησ ημερασ τροπω μη-------… …-------------την ---------τα αυτησ και απο τω-… …-α α----------------ηλια τυρ--------------------------… …- ωμολογ--αν απο των … …-------- ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδεν-… …----------- αυτην τα υπαρχοντα αυτησ και απο τω-… … -υτων συμβολα αμφοτεροι δε η-… …-----ιοσ σαραπαμμων πιστιν ---------------------- ------… ---ηλιοσ σαραπαμμων πιστιν ------------------… …----ωμησ θεογονιδοσ μετα κυριου του δεδομενου του … …----ογω μηδεν μη ενκαλειν τω επιτροπω αυρηλι---------------- ---------------… ανηκοντων αλλα και εντευθεν αυτων … …------ν τα υπαρχοντα μοι ωσ προκειται …


… … …- καταστησαι την -… …γμαιω και εκ… …μων σεμνοτητι … … ομιλησαι οπερ … …ικηση κιησ … …

… … …- καταστησαι την -… …-μαιω και --… …-ων σεμνοτητι … …--ι-ησαι ο-ε- … …----- ---- … …


διογενει τω και ερμαιω και απολλωνιω γραμματευσι πολεωσ παρα οννωφριοσ θεωνοσ του σαραπιωνοσ μητροσ θερμουθιου τησ οννωφριοσ και ηρατοσ ωρου του ωρου μητροσ τααμοιτοσ αμφοτερων επιτροπων αντειτοσ και τααμοιτοσ αμφοτερων πανεμγεωσ του διοσκορου και παρα ταυσορευτοσ αδελφησ των αφηλικων μητροσ ταυριοσ ωρου μετα κυριου του ανδροσ ποκκαουτοσ πανταυχου των απ οξυρυγχων πολεωσ· υπαρχει τοισ προγεγραμμενοισ αφηλιξιν αντειτι και τααμοιτι και τη ετερα αδελφη ταυσορευτι επ αμφοδου ερμαιου προτερον του πατροσ συν τω μεταπεπτωκοτι εισ αυτον εξ ονοματοσ αντειτοσ αδελφου αυτου τε------ μερη οικιασ κοινωνικησ προσ αλλουσ εν οισ ουδεισ καταγινεται· απογραφομεθα δε· αντεισ ο προγεγραμμενοσ αφηλιξ ατεχνοσ ουλη μετωπω μεσω· καταγινομενοσ εν ετερα αυτου και των αδελφων αυτου επι του αυτου αμφοδου οικια … υπαρχει δε τοισ αυτοισ επι του αυτου αμφοδου οικια ετερα … … διογενει τω και ερμαιω και απολλωνιω γραμματευσι πολεωσ παρα ηρωδου του ερμι… του καρπουνιου μητροσ εσε … τησ απολλωνιου των απ οξυρυγχων πολεωσ· υπαρχουσι μοι επ αμφοδου ερμαιου προτερον τησ μητροσ μου εσε… τησ απολλωνιου ψιλοι τοποι εισ ουσ απογραφονται· ο αυτοσ εγω ηρωδησ ουλη μηρω δεξιω ετων … απολλωνιοσ ο και δ… υιοσ μητροσ τετελευτηκυιασ διδυμησ ασημοσ ετων … γινονται ανδρεσ ⟨β⟩· … … … παρυλιζοντεσ εκτοσ τησ οικιασ πλινθευται κατασπειροντεσ ερμαιου ⟨ρκβ⟩

διογενει τω και ερμ-ιω κα- --------- --αμματευσι πολεωσ -αρα οννωφριοσ θεωνοσ του σαραπιωνοσ -ητροσ θερμ-----υ τησ οννωφριοσ και ηρατοσ -ρου του ωρ-- μητροσ τααμοιτοσ αμφοτερων επιτροπων --τειτοσ και τααμοιτοσ αμφοτερων πανεμγεωσ --υ διοσκορου και παρα ταυσορευτοσ αδελφησ -ων αφηλικων μητροσ ταυριοσ ωρου με-α κυριου του ανδρο- ποκκαουτοσ πανταυχου -ων απ οξυρυγχων πολεωσ· υπαρχει τοισ προγεγραμμενοισ αφηλιξιν --τειτι και τααμοιτι και τη ετερα αδελφη ------ευτι επ αμφοδου ερμαιου προτερον του πατρο- συν τω μεταπεπτωκοτι εισ αυτον εξ ονοματοσ αντειτοσ αδελφου αυτου τε------ -ερη οικιασ κοινωνικησ προσ αλλουσ εν οισ ουδεισ καταγινεται· απογραφομεθα -ε· ------ - προγεγραμμενοσ αφηλιξ ατεχνοσ ουλη μετωπω μ---· -----ινομενοσ εν ετερα αυτ-- και των αδελφ-- ---ου ----ου αυτου αμφοδου οι--α … ----χει δε τοισ αυτοισ επι του ----- ------- -ικια ε----… … διογε-ει τω και ερμα-- και απολλ-νιω γραμματευσι π----- παρα ηρωδου του ερμ-… του καρπουνιου μητροσ ε--… τησ απολλωνιου -------ξυρυγχων πολεωσ· υπαρχουσι ----π αμφοδου ερμαιου ----------- μητροσ μου εσε…--- απολλωνιου ψιλοι τοποι εισ ου----γραφονται· - αυτοσ εγω ηρω--- ουλη μηρω δε-------… απολλωνιοσ ο και δ… υιοσ μητροσ τετελευτηκυιασ διδυμ-- ασημοσ ετων … γινονται ανδρεσ ⟨β⟩· … … … παρυλιζοντεσ εκτοσ τησ οικιασ πλινθευται κατασπειροντεσ ερμαιου ⟨ρκβ⟩


δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι χαλκωι ποσαι προσ ⟨κη⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι· ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨κη⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨ζφ⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ροε⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨ϛ⟩⟨κε⟩ γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨ω⟩ δεδεικται αλλωσ ποιησαι· λαβε το εκατοστον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ ποιει επι τασ ⟨κη⟩ του διαφορου γινονται ⟨ροε⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩γινονται⟨ω⟩ και ουτωσ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ανηλωτικωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨ω⟩ τουτων το εικοστον γινονται ⟨μ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ χαλκωι αρταβαισ ⟨ω⟩ γινονται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨ωμ⟩ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι φιλιππου ποσαι προσ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨υιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρδ⟩ ⟨ϛ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨ψκθ⟩ ⟨ϛ⟩ δεδεικται αλλωσ ποιησαι επι το διαφορον εστιν προσ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ⟨ο⟩ εστιν ⟨ϛ⟩ προσθετον … -⟨ε⟩ αφαιρετον λαβε ουν το εκτον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ρδ⟩ ⟨ϛ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨ϛ⟩⟨κε⟩ γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨ψκθ⟩ ⟨ϛ⟩ και ουτωσ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι γαλλου ποσαι προσ ⟨κγ⟩ ⟨𐅷⟩ ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨κγ⟩ ⟨𐅷⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩

δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ -- χαλκωι ποσαι προσ ⟨-η⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι· ποιει τασ ------- ⟨χκε⟩ ε-- τασ -- του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨ζφ⟩ ---των το εκατοστον γινονται ⟨ροε⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨ϛ⟩-- γινονται χαλκωι -------- δεδεικται αλλωσ ποιη-αι· λαβε το εκατοστον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ ποιει επι τασ ⟨κη⟩ του διαφορου γινονται ⟨ροε⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ------------ και ουτωσ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ανη--τικωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκ------ προ-ειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨ω⟩ τουτων το εικοστον γινονται ⟨μ⟩ ταυτα- προσθεσ ταισ χαλκ-- αρταβαισ ⟨ω⟩ γινονται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨ωμ⟩ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι φιλι--ου ποσαι προσ ⟨ιϛ⟩ - ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨υιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρδ⟩ ⟨ϛ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨ψκθ⟩ ⟨ϛ⟩ δεδεικται αλλωσ ποιησαι επι το διαφορον -στιν ---- ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ⟨ο⟩ εστιν ⟨ϛ⟩ ----θετον … -⟨ε⟩ αφαιρετον λαβε ου--ο εκτον των αρταβων ⟨-κε⟩ -------- ⟨ρδ⟩ ⟨ϛ⟩ ταυτασ προσ--- ταισ αρταβαισ ⟨ϛ⟩-- γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨ψκθ⟩ ⟨ϛ⟩ κα--υτωσ δεδεικται δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι γαλλου ποσαι προσ ⟨κ-⟩ - ωσ δει ποιησαι ποιει τασ


⟨δψϙα⟩ ⟨𐅷⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρμζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ψοβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δρομωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨κε⟩ ωσ δει ποιησαι· ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨κε⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨εχκε⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρνϛ⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ερμου αρταβαι ⟨ψπα⟩ ⟨δ⟩ δεδεικται αλλωσ ποιησαι λαβε το τεταρτον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ρνϛ⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ψπα⟩ ⟨δ⟩ και ουτωσ δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δρομωι ποσαι ωσ δει ποιησαι επει εστιν το διαφορον προσ ⟨κη⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ εστιν ⟨ρ⟩ ⟨ρκη⟩ μορια ⟨ο⟩ γινεται γινεται ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ λαβε ουν το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨υπη⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ τοσαυται δρομωι δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ανηλωτικωι ποσαι ωσ δει ποιησαι λαβε το εικοστον των αρταβων ⟨ξβ⟩⟨ε⟩ γινονται ⟨λα⟩ ⟨δ⟩ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨ξβ⟩⟨ε⟩ γινονται ανηλωτικω αρταβαι ⟨χνϛ⟩ ⟨δ⟩ χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι φιλιππου ποσαι ωσ δει ποιησαι λαβε το ενδεκατον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨νϛ⟩ ενδεκατον ταυτασ αφελε απο των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨φξη⟩ ⟨β⟩ ⟨ια⟩ τοσαυται φιλιππου δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι γαλλου ποσαι προσ⟨γ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨γ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ργ⟩

αρταβασ ⟨χκε⟩ επ---- ⟨κγ⟩ ⟨𐅷⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨δψϙα⟩ ⟨𐅷⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρμζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ψοβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δ---ωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨κε⟩ ωσ δει ποιησαι· ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨κε⟩ του διαφορου γινονται μυριασ ⟨α⟩ ⟨εχκε⟩ τουτων το εκατοστον γινονται ⟨ρνϛ⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ερμου αρταβαι ⟨ψπα⟩ ⟨δ⟩ δεδεικ--- αλλωσ ποιησαι λαβε το τεταρτον των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ---- ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χκε⟩ γινονται ⟨ψπα⟩ ⟨δ⟩ και ουτωσ δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δ----ι ποσαι ωσ δει ποιησαι επει εστιν το διαφο--- --οσ ⟨κη⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ εστ-- ⟨ρ⟩ ⟨ρκη⟩ μορια - ---εται γινεται - ⟨--⟩ λαβε ουν το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον των ---------- γινονται ⟨υπη⟩ ⟨δ⟩ -- τ-σα--αι δρομωι δεδεικτα- χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ανηλωτικωι ποσαι -- δει ποι-----αβε το -------- των αρταβων ⟨ξβ⟩- ------------------ ταισ αρταβαισ --⟨ε⟩ γινονται ανηλωτικω αρταβαι --- ⟨δ⟩ χα---ι αρταβαι ⟨χκε⟩ -- φιλιππου ποσ-- ---ει ποιησαι --βε το ενδεκατον τω----------- γινονται ----------- ταυτα-----ε απο των ---------- γινονται ⟨φξη⟩ ⟨β⟩ ⟨ια⟩ τ--αυται φιλιπ------------ χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι -αλλου ποσαι πρ---- τα-- ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι πο------


ταυτασ εισ ημιση γινονται ⟨σζ⟩ και τασ μυριαδασ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ εισ ημιση γινονται μυριαδεσ ⟨ιβ⟩ ⟨ε⟩ τουτων το εβδομον και διακοστιοστον γινονται ⟨χγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ τοσαυται γαλλου δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨δ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ρδ⟩ λαβε ουν το τεταρτον και εκατοστον των μυριαδων ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ γινονται ⟨χ⟩ ⟨δ⟩ πεμπτον εκατοστον τοσαυται ερμου δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι χαλκωι ποσαι ωσ δει ποιησαι λαβε το εικοσιενοσ των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨κθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨κα⟩ ταυτα αφελε απο των αρταβων ⟨χκε⟩ λοιπαι ⟨φϙε⟩ ⟨ε⟩ ⟨κα⟩ τοσαυται χαλκωι δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δρομωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ τουτων το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον γινονται δρομωι αρταβαι ⟨φμγ⟩ ⟨δ⟩ δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨ϛ⟩⟨κε⟩ αι φιλιππου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨νθ⟩⟨ε⟩ ⟨δ⟩ τουτων ουν αφελε το ενδεκατον γινονται ⟨νδ⟩ ενατον ταυτασ αφελε απο των χαλκωι αρταβων ⟨νθ⟩⟨ε⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι φιλιππου ⟨ε⟩⟨μα⟩ ⟨ιβ⟩ δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι γαλλου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται χαλκωι αρταβαι ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ ποιει επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ και προσθεσ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨γ⟩ του

-------------- γινονται -υριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ και πρ----- τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨γ⟩ του διαφο-ου γινονται ⟨ργ⟩ τα---σ ει- ημιση γινονται ⟨σζ⟩ και τασ μυριαδασ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ εισ ημιση γινονται μυριαδεσ ⟨ιβ⟩ ⟨ε⟩ τουτων το εβδομον και διακοστιοστον γινονται ⟨χγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ τοσαυται γαλλου δεδεικται χαλκωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨δ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ρδ⟩ λαβε ουν το τεταρτον και εκατοστον των μυριαδων ⟨ϛ⟩ ⟨βφ⟩ γινονται ⟨χ⟩ ⟨δ⟩ πεμπτον εκατοστον τοσαυται --μου δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι χαλκωι ποσαι ωσ δει ποιησαι -α-ε το εικοσιενοσ των αρταβων ⟨χκε⟩ γινονται ⟨κθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨κα⟩ ταυτα α-ελε απο των αρταβων ⟨χκε⟩ λοιπαι ⟨φϙε⟩ - ⟨κα⟩ ---αυται χαλκωι δεδεικται -----τικωι ----------------------- ----ι ποι-------------------- ----ειται ------------------------------- -- ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον γινονται ------------------ δεδεικται --ηλωτικωι αρταβαι ⟨ϛ⟩-------------οσαι ωσ δει ποιη----αυτα-------ον ωσ προκε--αι γινονται χ----ι αρταβαι ⟨νθ⟩-------- ουν --ελε το ενδεκατον γινονται ⟨νδ⟩ ------ ταυτασ α---- α-- των χαλκωι αρταβων ⟨νθ⟩-- λοιπαι φιλιππου -⟨μα⟩ ⟨ιβ⟩ δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι γαλλου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ


διαφορου του προσ χαλκωι γινονται ⟨ργ⟩ εισ ημιση γινονται ⟨σζ⟩ και τασ μυριαδασ ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ εισ ημιση γινονται μυριαδεσ ⟨ια⟩ ⟨θν⟩ τουτων το εβδομον και διακοσιοστον γινονται γαλλου αρταβαι ⟨φοε⟩ ⟨ϛ⟩ δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ ποιει ουν χαλκωι αρταβασ ⟨ε⟩⟨ϙε⟩ ⟨δ⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ποιει τασ αρταβασ ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨δ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ρδ⟩ λαβε ουν το τεταρτον και εκατοστον των μυριαδων ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ γινονται ερμου αρταβαι ⟨φοβ⟩ ⟨γ⟩ δεδεικται φιλιππου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι χαλκωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ποιει τουτων το δεκατον γινονται ⟨ξβ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισαρταβαισ⟨χκε⟩ γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ δεδεικται φιλιππου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δρομωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ τουτων το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον γινονται δρομωι αρταβαι ⟨φλϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δεδεικται φιλιππου αρταβαι ⟨ϛ⟩⟨β⟩⟨ε⟩ αι γαλλου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ ποιει ουν χαλκωι αρταβασ ⟨χπζ⟩ · αι γαλλου ποσαι προσ ⟨γ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ποιει τασ αρταβασ ⟨χπζ⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ηψν⟩ και προσθεσ τασ ταισ ⟨γ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ργ⟩ εισ ημιση γινονται ⟨σζ⟩ και τασ μυριαδασ ⟨ϛ⟩

χαλκισον ωσ προκειται χαλκωι αρταβαι ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ ταυτασ ποιει επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ και προσθεσ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨γ⟩ του διαφορου του προσ χαλκωι γινονται ⟨ργ⟩ εισ ημιση γινονται ⟨σζ⟩ και τασ μυριαδασ ⟨ε⟩ ⟨θφκε⟩ εισ ημιση γινονται μυριαδεσ ⟨ια⟩ ⟨θν⟩ τ-υτων το εβδομον και διακοσιοστον γινονται γαλλου αρταβαι ⟨φοε⟩ ⟨ϛ⟩ δεδεικται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨φϙε⟩ ⟨δ⟩ -οιει ουν χαλκωι αρταβασ ⟨ε⟩----- ερμ-- ----- προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ----- τασ ----------- επι ⟨ρ⟩ ------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- --------------------------------- ------------------ αι χα--------- ---------σαι ποιει το------------- γινονται ⟨-β⟩ ----ασ προσθεσ --------------- γινονται χαλκ-- αρταβαι ⟨χπζ⟩ δε------- φιλιππου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δρομωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ τουτων το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον γινονται δρομωι αρταβαι ⟨φλϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δεδεικται φιλιππου αρταβαι ⟨ϛ⟩-⟨ε⟩ αι γαλλου ποσαι ωσ δει ---ησαι ταυτασ χ-λκισον ωσ προ-ε-------------αλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ --------- ------------- ⟨χπζ⟩ ·


⟨ηψν⟩ εισ ημιση γινονται μυριαδεσ ⟨ιγ⟩ ⟨ζφ⟩ τουτων το εβδομον και διακοσιοστον γαλλου αρταβαι ⟨χξδ⟩ ⟨δ⟩ δεδεικται φιλιππου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χπζ⟩ ποιει ουν χαλκωι αρταβασ ⟨χπζ⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ποιει τασ αρταβασ ⟨χπζ⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ηψν⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨δ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ρδ⟩ λαβε ουν το τεταρτον και εκατοστον των μυριαδων ⟨ϛ⟩ ⟨ηψν⟩ γινονται ερμου αρταβαι ⟨χξα⟩ ⟨ιβ⟩ δεδεικται γαλλου αρταβαι ⟨ϛ⟩⟨β⟩⟨ε⟩ αι χαλκωι ποσαι προσ ⟨γ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ωσ δει ποιησαι προσθεσ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨γ⟩ γινονται ⟨ργ⟩ και ποιει τασ αρταβασ ⟨χκε⟩ επι τασ ⟨ργ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩⟨ϛ⟩⟨πζ⟩ τουτων το εκατοστον γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨ξδ⟩⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ δεδεικται γαλλου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι δρομωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ τουτων το ημισυ τεταρτον δυοτριακοστον γινονται δρομωι αρταβαι ⟨φβ⟩ ⟨γ⟩ δεδεικται γαλλου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ανηλωτικωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ τουτων το εικοστον γινονται ⟨λβ⟩ ⟨ϛ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ χαλκωι αρταβαισ ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χοε⟩ ⟨κδ⟩ δεδεικται γαλλου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι φιλιππου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι


αρταβαι ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ τουτων το ενδεκατον γινονται ⟨νη⟩ ⟨ε⟩ ⟨ια⟩ ταυτασ αφελε απο των χαλκωι αρταβων ⟨χμβ⟩ ι ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨φπδ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δεδεικται γαλλου αρταβαι ⟨χκε⟩ αι ερμου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ποιει ουν χαλκωι αρταβασ ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ αι ερμου ποσαι προσ ⟨δ⟩ ταισ ⟨ρ⟩ αρταβαισ ποιει τασ αρταβασ ⟨χμβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ επι ⟨ρ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩⟨σπζ⟩ και προσθεσ τασ ⟨ρ⟩ ταισ ⟨δ⟩ του διαφορου γινονται ⟨ρδ⟩ λαβε ουν το τεταρτον και εκαστοστον των μυριαδων ⟨ϛ⟩ ⟨δσπζ⟩ γινονται ερμουαρταβαι⟨χιη⟩ ⟨ϛ⟩ δεδεικται … ερμου αρταβαι ⟨ξβ⟩⟨ε⟩ αι ανηλωτικωι ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χν⟩ τουτων το εικοστον γινονται ⟨λβ⟩ ταυτασ προσθεσ ταισ αρταβαισ ⟨χν⟩ γινονται ανηλωτικωι αρταβαι ⟨χπβ⟩ δεδεικται ερμου αρταβαι ⟨ξβ⟩⟨ε⟩ αι φιλιππου ποσαι ωσ δει ποιησαι ταυτασ χαλκισον ωσ προκειται γινονται χαλκωι αρταβαι ⟨χν⟩ τουτων το ενδεκατον γινονται ⟨νθ⟩ ⟨α⟩ ⟨ια⟩ ταυτασ αφελε απο των χαλκωι αρταβων ⟨χν⟩ γινονται φιλιππου αρταβαι ⟨φϙα⟩ δεδεικται


τω τιμιωτατω πατρι ημων αγαπητω νεφερω παυλοσ· μνημονευω τησ ευλογιασ· ησ εχομεν παρα τησ σησ ευλαβειασ· κυριε πατερ· αληθωσ δε ουδε εαυτοισ ελαδιον ουδεπω εκομισαμεθα· οτε δε συν θεω λαμβανω περι γαρ ταυτασ τασ ημερασ φροντιζω των παιδιων προνοησασθαι· αφ ου λαμβανω· μετα χαρασ πολλησ αποστελλω σοι· τουτο γαρ ημων εφοδιον ψυχησ και τησ μελλουσησ ελπιδοσ εστιν· απεστειλα δε δια του αδελφου ημων ωριωνοσ του μοναχου μονησ ανκυρωνοσ --------------------------η ταησε τη απο …---- … τω τιμιωτατω πατρι ημων νεφερω παυλοσ

τω τιμιωτατω πατρι ημων αγαπητω νεφερω παυλοσ· μνημονευω τησ ευλογιασ· ησ εχομεν παρ- -ησ σησ ευλαβειασ· κυριε πατερ· αληθωσ δε ουδε εαυτοισ ελαδιον ουδεπω εκομισαμεθα· οτε δε συν θεω λαμβανω περι γαρ ταυτασ τ-σ ημερασ φροντιζω των παιδιων προνοησασθαι· αφ ου λαμβανω· μετα χαρα- πολλησ αποστελλω σοι· τουτο γαρ ημων εφοδιον ψυχησ και τησ μελλουσησ ελπιδοσ εστιν· απεστειλα -- δι- του αδελφου ημων ωριωνοσ του μον---- μο-ησ ανκυρωνοσ --------------------------- ταη-- -- α-ο …---- … τω τιμιωτατω πατρι ημων ------ ------


… στεφαν…απο κωμησ τεμσευ σκορδων του ερμοπολιτου νομου αυρηλια θεονιλλα θεοδωρου απο τησ ερμοπολιτων χαιρειν· ομολογω πεπληρωσθαι παρα τησ σησ κοσμιοτητοσ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ τελειασ τιμησ οινου νεου μουστου κνιδιων ⟨διακοσιων πεντηκοντα⟩ γινεται οινου κνιδια ⟨σν⟩ απερ σοι αποδωσω τω μεσορη μηνι τησ ευτυχουσ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιωνοσ εν οινω καλλιστω και ευαρεστω μετρου του ολου χωριου σου παρεχουσησ τα κουφα αυτων ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ και κρισεωσ και δικησ υποκειμενων σοι εισ τουτο το γραμματιον παντων μοι των υπαρχοντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ παπνουθισ φοιβαμμωνοσ ο προκειμενοσ πεπληρωμαι των του οινου κνιδιων ⟨διακοσιων πεντηκοντα⟩ και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ θεοτιμοσ ιωαννου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

… στεφ--…--- --μησ ------ σκορδω- του ερμοπολιτου νομου αυρηλ-α θεονιλλ- θεοδωρου απο τησ ----------ν χαιρειν· ομολογω πεπληρωσθαι παρ- τησ σ-----μιοτητοσ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και σ---ρεσ-σησ τε-ειασ τι-ησ οινου νεου μουστου κνιδιων ⟨δι-κ-σιων πεντηκοντα⟩ γινεται οινου ---δια ⟨σν⟩ απερ σοι αποδωσω τω μεσορη ---- τησ ευτυχουσ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιωνοσ εν οινω καλλιστω και ευαρεστω μετρου τ-υ -λο- χωριου σου παρεχουσησ τα κουφα αυτων ανυπερθετωσ και -νευ πασησ α--ιλ---ασ και κρισεωσ και δικησ υποκειμενων σοι εισ τουτο το γραμματιον παντων μοι των υπαρχοντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ παπν---ισ φοιβαμμωνοσ ο προκειμενοσ πεπληρω--- των του οινου κνιδιων ⟨διακοσιων πεντηκοντα⟩ και αποδωσω τη προ-εσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ θεοτιμοσ ιωαννου απο ερμου πο-εωσ αξιωθεισ -γραψα υπερ -υτου γρ-μματ- μη ειδοτοσ·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου ετουσ τ… αυρηλι… απο κωμησ … του αρσινοιτου νομου … …


αυρηλια διονυσαριον κ… μετα κυριου του δεδομενου μοι κατα τα ρωμαιων εθη αυρηλιου πτολεμαιου … πεπρακα αυρηλιω πτολεμαιω … τασ υπαρχουσασ μοι εν τη μητροπολει … οικιασ δυο προσ ασ εξεδρα … και απεσχον τασ αργυριου δραχμασ … τριακοσιασ τριακοντα δυο και βεβαιωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ διονυσιοσ διοσκορου και ωσ χρηματιζω π… εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ· εγραψα και υπερ του αυρηλιου πτολεμαιου τα πλειστα· … αυρηλιοσ πτολεμαιοσ … εωνημαι ωσ προκειται·


απο ισακ - αλοπακιου ονικηονικαι φοραφοραι ⟨α⟩ ημισυ τεταρτον μ… μ -…

απο ισακ - --------- ---κη---και φοραφοραι ⟨α⟩ ημισυ τεταρτον μ… μ -…


… -------φ-… βακχωντι διοικητηι παρ αμεννεωσ του ωρου και οννωφριοσ του τεωτοσ ενταφιαστων των εκ τανεωσ του αρσινοιτου νομου· προσαγγελλομεν αβυκιν ωρου και κελεχωντα πασιτοσ και πασιν ψενεφμουτοσ ενταφιαστασ εκ κωμησ φιλαδελφειασ του αυτου νομου οτι προσταγματοσ οντοσ τουσ σ---ε-εσμενουσ τοισ απονοηθεισιν αποσταταισ τουτων τασ ουσιασ αναλαμβανεσθαι εισ το βασιλικον· ψενεφμουτοσ δε παωτοσ γενομενου εν τοισ αποσταταισ· ωι ουχ υπηρχεν συγγενησ ουθεισ· υπαρχοντων δε αυτωι εγγαιων τε και αλλων· ομοιωσ δε και γερωσ ενταφιαστικου των εν φιλαδελφειαι ταριχειων· τουτων κομισθεντων και γραφεντοσ πραθηναι αυτου την ουσιαν εισ το βασιλικον· επραθη μεν η υπαρχουσα αυτωι οικια εν τηι προγεγραμμενηι κωμηι· ην επριατο ακωρισ παχητοσ βασιλικοσ γεωργοσ των εκ τησ αυτησ και κρατει αυτησ μεχρι του νυν· τα δ αλλα οντ αυτωι και το δεδηλωμενον γερασ οι περι τον αβυχιν· καθ ων εμφανιζω· συνδιηιρηνται εαυτοισ παρα το καθηκον ου διαγραψαντεσ τιμην καθοτι ειθισται· γινονται δε εκ του γερωσ κατ ενιαυτον χαλκου ⟨δ⟩· ασ αποφερονται απο του ⟨β⟩ ετουσ μεχρι του νυν ετων ⟨ιθ⟩ γινεται ταλαντα ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩· ινα ουν μηθεν παραληφθηι …

… -------φ-… -------- -------ηι παρ αμενν------ ωρου ----ννωφ-ιο- τ-υ τεωτο- ενταφι----- -ων ---ανεωσ του αρσινοιτου νομου· ------γελλομεν ----ιν ωρ-- κα---------- π-----σ -αι πασιν ----------- εντ---------- ----- φιλ-δελφειασ ---------ομου ---------γματοσ ----- τουσ σ---ε-εσμενουσ τοισ απονοηθεισιν αποσταταισ του-----σ ουσιασ αναλαμβανεσθαι εισ το βασιλικον· ψεν------οσ δε παωτοσ γενομενου εν τοισ αποσταταισ· ω- ουχ υπηρχεν συγγενησ ουθεισ· υπαρχοντων δε αυτωι εγγαιων τε και αλλων· ομοιωσ δε κα- γερωσ ενταφιαστικου των εν φιλαδελφειαι ταριχειων· τουτων κομισθ-ντων και γραφεντοσ πραθηναι αυτου την ουσιαν εισ το βασιλικ-ν· επραθη μεν η υπαρχουσα αυτωι οικια εν τηι προγεγραμμενηι κωμηι· ην επριατο ακωρισ παχητοσ βασιλικοσ γεωργοσ των εκ τησ αυτησ και κρατει αυτησ μεχρι του νυν· τα - αλλα οντ αυτωι και το δεδηλωμενον γερασ οι περι τον αβυχιν· καθ ων εμφανιζω· συνδιηιρηνται εαυτοισ παρα το καθηκον -- ---γραψαντεσ τιμην καθοτι ειθισται· γιν-ν--- δε εκ του γερωσ κατ ενιαυτον -αλκου ⟨δ⟩· ασ αποφε-ονται απο το- ⟨-⟩ ετουσ με--ι το---ν ---- ⟨-θ⟩ γινεται ταλαντα ---------------------φ--- …


θεοισ μεγαλοισ μεγαλοισ σοκνοπαιω και σοκονουπι· ει δεδοται συμβαλειν περι γυναικοσ· τουτο μοι φερε·

θεοισ μεγαλοισ μεγαλοισ σοκνοπαιω και σοκονουπι· ει δεδοτ-- -υμβαλειν περι γυναικοσ· τ---- μοι φερε·


μετα την υπατιαν φλαουιου φιλοξενου του λαμπροτατου χοιακ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ε⟩ εν κωμη λευκιου· αυρηλιοσ ωριγενησ υιοσ ιωαννου εκ μητροσ μαρθασ μετ εγγυητου του και αναδεχομενου αυτον εισ αποδοσιν και τελειαν ευγνωμοσυνην του εξησ δηλουμενου σιτου εμου αυρηλιου απα ιωαννου πρεσβυτερου υιου ξενοφιλου γεναμενου πρεσβυτερου ορμωμενου απο κωμησ λευκιου του οξυρυγχιτου νομου τω θαυμασιωτατω παμουθιω υιω τησ μακαριασ μνημησ απα ιωαννου γεναμενου πρεσβυτερου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι … αφ ου ασ … …

μετα την υπατιαν φλαουιου φιλοξεν-- του λαμπροτατου χοιακ ⟨ζ⟩ ιν-ικτιωνοσ ⟨-⟩ εν κωμη λευ----- αυρηλιοσ ωριγενησ υιοσ ιωαννου εκ μητροσ μαρθασ μετ εγγυητου του και αναδεχομενου αυτον εισ αποδοσιν και τελειαν ευγνωμοσυνην του εξη- δηλουμενου σιτου εμου αυρηλιου απα ιωαννου πρεσβυτερου υιου ------λου γεναμενου πρεσβυτερου ορμωμενου απο κωμησ λευκιου του οξυρυγχιτου νομου τω θαυμασιωτατω παμουθιω υιω τησ μακαριασ μνημησ απα ιωαννου γεναμενου πρεσβυτερου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ------- --------- … αφ ου ασ … …


… αλλοσ … αντωνινοσ αννισ παραμενων νεμεσινοσ

… αλλοσ … αντωνινοσ αννισ παραμενων ---------


… -------------------------- παρα απολλωνοσ και θεογνωστου -----ωνω---τε χειρ--- -------------------------- διδοναι αυτοισ τον κληρον μου ακεραιον λειτουργιων δεκα και πεντε αρουρων · εν στερνοισ εχων τον φοβον του δικαστηριου· δεδωκα· και τινεσ μετα τον κληρον ουχ ευρεθεντεσ ---------- του κυριου μου του προηγησαμενου και υπο του λαμπροτατου δηφηνσοροσ ------------------------- ενεχυρον διδοναι αντι των ανεθεντων δεδωκα και ουσ μη ευρον ------------------------- δεδωκα· αλλα θεοδωροσ τισ μισθωτησ του δημοσιου λογιστηριου -------------------- τον κληρωθεντα λειτουργον και μισθουσ κομισαμενοσ παρ αυτου· τουτ εστιν· ------------------------- λειτουργιασ αυτου και χειρα εμου προσ ασφαλειαν του λειτουργου εξεδομην --------------------ιαν αυτου απελυσεν αυτον και κατεφυγεν επι την προστασιαν ------------------------- βουλομενοσ απαιτησαι με μισθουσ υπερ του κληρωθεντοσ λειτουργου -------------------------ν πεπονθα και νοσω συσχεθεισ επι ολην οκταμηνον ------------------------- οιδεν και πασαν πλειστην πενιαν μου· δια τουτο καταφευγω --------------- επι την σην λαμπροτητα· φιλανθρωπε των δικαστων· οικ-τειραι με τον μετριον ------------------------- απολλωνοσ του ριπαριου και θεογνωστου των πολιτευ-ομενων οπωσ βοηθησουσιν ------------------------- μη οχλεισθαι υπο του στατιωναριου υπερ του κληρω-θεντοσ λειτουργου --------------------------ησ· οπωσ ταυτησ τησ ευεργεσιασ απολαυσω· ευχαριστησω δια παντοσ -------------------- σου τυχη· κυριε· υπατειασ του δεσποτου ημων αρκαδιου αιωνιου αυγουστου το ⟨β⟩ και ρουφινου του λαμπροτατου κομετοσ και μαγιστρου ------------------------- φαωφι ⟨θ⟩· αυρηλιοσ ονωρατοσ επιδεδωκα·

… -------------------------- -----------οσ --------ωστ-- ------ν----τε χειρ--- -------------------------- διδον-- ------ το- κληρον --- ακεραιον λειτουργιων δεκα και πεντε ------------------------ον φοβον τ-υ δικαστηριου· δεδωκα· και τινεσ μετα τον κληρον -------------------------υ κυριου μου του προηγησαμενου και υπο του λαμπροτατου δηφηνσοροσ ------------------------------ρον διδοναι αντι των ανε-εντων δεδωκα και ουσ μη ευρον ------------------------- δεδωκα· αλλα θεοδωροσ τισ μισθω-ησ του δημοσιου λογιστηριου --------------------------ρωθεντα λειτουργον και μισθουσ κομισαμενοσ παρ αυτου· τουτ εστιν· ----------------------------τουργιασ αυτου και χειρα εμου προσ ασφαλειαν του λειτουργου ----------------------------ιαν αυτου απελυσεν αυτον και κατεφυγεν επι την προστασιαν ----------------------------λομενοσ απαιτησαι μ- μισθουσ υπερ του κληρωθεντοσ λειτουργου -------------------------ν πεπονθα και νοσω συσχεθεισ επι ολην οκταμηνον ------------------------- οιδεν και πασαν πλειστην πενιαν μου· δια τουτο καταφευγω --------------------------μπροτητα· φιλανθρωπε των δικαστων· οικ-τειραι με τον μετριον ----------------------------λλωνοσ του ριπαριου και θεογνωστου των πολιτευ-ομενων οπωσ βοηθησουσιν ------------------------- μη οχλεισθαι υπο του στατιωναριου υπερ του κληρω-θεντοσ λειτουργου --------------------------ησ· οπωσ ταυτησ τησ ευεργεσιασ απολαυσω· ευχαριστησω δια -------------------------- -ου τυ-η· κυριε· ------------------------------- αιωνιου αυγουστου το ⟨β⟩ και ρουφινου του λαμπροτατου -ομετοσ και μαγιστρου --------------------------αωφι ⟨θ⟩· αυρηλιοσ ονωρατοσ επιδεδωκα·


πτολεμαιοσ … … πανερωτι … εσχον … τασ προκειμενασ αργυριου δραχμασ εξ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ πανερωσ …

πτολεμαιοσ … … πανερωτι … εσχο-… τασ προκειμενασ αργυριου ------σ εξ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ πανερωσ …


βασιλευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου του επικαλουμενου αλεξανδρου του υιου θεων φιλομητορων ετουσ ⟨ιγ⟩ του και ⟨ι⟩ εφ ιερεων και ιερειων και κανηφορου των οντων και ουσων μηνοσ παυνι ⟨κε⟩ εν παθυρει εφ ερμιου του παρα πανισκου αγορανομου· απεδοτο θαιβισ φιβιοσ περσινη ωσ ετων ⟨νη⟩ μεση μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ ευθυριν υποσκνιφοσ· μετα κυριου του εαυτησ συνγενουσ παουτοσ πρεσβυτερου πατουτοσ του φαγωνιοσ περσου ωσ ετων ⟨λε⟩ μεσου μελιχρωτοσ μακροπροσωπου ευθυρινου ουλη κνημη αριστερον· απο του υπαρχοντοσ αυτη εδαφουσ φοινικωνοσ φυομενων και των συνκυροντων παντων· τησ ουσησ εν τω απο απηλιωτου μερει παθυρεωσ εκτοσ διωρυγοσ· το επιβαλλον πασημι τωι νεωτερω μου υιωι εκτον μεροσ· ου γειτονεσ νοτου και απηλιωτου το λοιπον φοινικωνοσ αυτησ· βορρα γουνσιοσ του θοτομουτοσ· λιβοσ διωρυξ· η οι αν ωσι γειτονεσ παντοθεν· τουτο δ εστιν πεπραμενον δια το μη ποιησαι τα εσταμενα· επριατο πανοβχουνισ νεχουτου ωσ ετων ⟨με⟩ χαλκου ταλαντον εν δραχμασ δισχιλιασ · προπωλητρια και βεβαιωτρια των κατα την ωνην ταυτην παντων θαιβισ η αποδομενη· ην εδεξατο πανοβχουνισ ο πριαμενοσ· ερμιασ ο παρα πανισκου κεχρηματικα·

-----ευοντων κλεοπατρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου του επικαλουμενου αλεξαν---- του υιου θεων φιλομητορων ----- ⟨ι-⟩ τ-υ και ⟨ι⟩ εφ -ερεων ---------- και κανηφορου των οντων και ουσων μηνοσ παυνι ⟨κ-⟩ εν παθυρει εφ ερμιου -----ρα πα-ισκου -γορανομου· -πε-οτο θαιβισ φιβιοσ περσιν- -σ ετων ⟨νη⟩ μεση μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ ε-θυριν υποσκνιφοσ· μετα κυ-ιου του εαυτ-σ συνγενουσ παουτοσ πρεσβυτερου πατουτοσ του φαγωνιοσ περσου ωσ ετων ⟨λε⟩ μεσου μελιχρωτοσ --κροπροσωπου ευθυρινου ουλη κνημη αριστερον· απο του υπαρ--ντοσ αυτη εδαφουσ φοινικωνοσ φυ-μενων -αι των συνκυρ-ν-ων παντων· τησ ουσησ εν τω απο απηλιωτου μερει παθυρεωσ εκτοσ -ι--υγοσ· το επιβαλλον πασημι τωι νεωτερω μου υιωι εκτον μεροσ· ου γειτονεσ νοτου και απηλιωτου -- ----ον φοινικωνοσ αυτησ· βορρα γουνσιοσ του θοτομουτοσ· λιβοσ διω-υξ· η οι αν ωσι γειτονεσ παντοθεν· ----- δ εστιν πεπραμενον δια το μη ποιησαι τα εσταμενα· επρια-- πανο-χουνισ νεχουτου ωσ ετων ⟨με⟩ ---κου ταλαντον ε- δραχμασ δισχιλιασ · προπωλητρια και βεβα--τρια των κατα την ωνην ταυτην ---των θαιβισ η αποδομενη· ην εδεξατο πανοβχουνισ ο πριαμενοσ· ερμιασ ο παρα πανισκου κεχρηματικα·


λογοσ εργων κασειου· αναβολησ διωρυγων δραχμαι ⟨κ⟩· καλαμην συλλεγων δραχμαι ⟨κ⟩· και υπερ λιμνασμου αρουρων ⟨με⟩ δραχμαι ⟨με⟩· και βοων υποσχιζοντων ζευγη ⟨ιη⟩ δραχμαι ⟨ρπ⟩· οικοδομησ εμβληματων -- εισ σποραν ποτισμου δραχμαι ⟨κ⟩· και υπερ φολετρων αυτ-- ανασπ-ζ---- το κληρων πυρου αρταβαιαρια· ταυτα μετα-ιασ ---δυναμησ αυτων ------ωμεθα

λο--σ εργων κασειου· αναβολησ διωρυγων δραχμαι ⟨κ⟩· καλαμην συλλεγων δραχμαι ⟨κ⟩· και ---- λιμνασμου αρουρων ⟨με⟩ δραχμαι ⟨με⟩· και βοων υποσχιζοντων ζευγη ⟨ιη⟩ δραχμαι ⟨ρπ⟩· οικοδομησ εμβληματων -- εισ σποραν ποτισμου δραχμαι ⟨κ⟩· και υπερ φολετρων αυτ-- ανασπ-ζ---- το κληρων πυρου αρταβαιαρια· ταυτα μετα---- ---δυναμησ αυτων -------μεθα


… …εφθιμη απεσχον ωσ προκειται· …

… …-φθιμη απεσχον ωσ προκειται· …


πακοιβισ παβουτοσ ψεννησιοσ λαογραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· μερισμου δραχμασ ⟨β⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαρμουθι ⟨β⟩·

πακοιβισ παβουτοσ ψεν-ησιοσ λαογραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· μερισμου δραχμασ ⟨β⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαρμουθι ⟨β⟩·


ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ αδριανου ⟨ιε⟩· δια τησ απολλωνιου τραπεζησ αγορασ· δημαριον πετερμουθιωνοσ μετα κυριου του συνγενουσ πτολεμαιου του αφροδεισιου ευπορουτι πτολεμαιου του μυσθου· ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε · ουλη οφρυι αριστερα· μετα κυριου και εγγυου εισ εκτισιν του αδελφου ηρακλειδου· ωσ ετων τεσσαρακοντα · ουλη οφρυι αριστερα· αμφοτεροισ απο αμφοδου ιερασ πυλησ· εχειν την ευπορουν παρα τησ δημαριου παραθηκην ακινδυνον παντοσ κινδυνου και ανυπολογον παντοσ υπολογου αργυριου δραχμασ εκατον εβδομηκοντα εξ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ροϛ⟩· ασ και αποδωσει η ευπορουσ οπηνικα εαν αιρηται η δημαριον … …

ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρ------ καισαροσ τιτου αιλιου αδριαν-υ αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ αδριανου ⟨ιε⟩· δια τησ απολλωνιου τραπεζησ αγορασ· δημαριον πετερμουθιωνοσ μετα κυριου του συνγενουσ πτολεμαιου του αφροδεισιου ευπορουτι πτολεμαιου του μυσθου· ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε · ουλη οφρυι αριστερα· μετα κυριου και εγγυου εισ εκτισιν του αδελφου ηρακλειδου· ωσ ετων τεσσαρακοντα · ουλη οφρυι αριστερα· αμφοτεροισ απο αμφοδου ιερασ πυλησ· εχειν την ευπορουν παρα τησ δημαριου παραθηκη- ακινδυνον παντοσ κινδυνου και ανυπολογον παντοσ υπολογου αργυριου δραχ-ασ εκατο- εβδομηκοντα εξ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ροϛ⟩· ασ και αποδωσει η ευπ-ρου--πηνικα εαν αιρηται η δη-αρι--… …


… πικωσ και μετοχοι αχυρου παραλημπται μητροπολεωσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ------αλλισ πανατοσ· παρεκομισασ εισ την εν κοπτω ειλην γομου αχυρου τεταρτον · ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κα⟩· ψεναμουνισ σεσημειωμαι·

… πικωσ και μετοχοι αχυρου παραλημπται μητροπολεωσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου -------λλισ πανατοσ· παρε-ομισασ εισ την εν κοπτω ειλην γομου αχυρου τεταρτον · ετουσ ⟨ζ⟩ αν--ν--ου καισαροσ του κ----- μεχειρ ⟨κ-⟩· ---αμουνισ ---ημειωμαι·


-ελευθιοσ ψενετυμιοσ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩·

------ιοσ ψενετυμιοσ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩·


παρα των ιερεων του σουχου περι του αλλου κροκοδιλοταφιου·


τ… το μεροσ --οτιονεκ… ωστε και το γεωργιον το διακειμενον … κοινωνον μεταξυ επιφαν… κατα το τριτον μεροσ κ… αυτω τριτον μεροσ … επιβαλλ … … ωστε … …σαρα επιφανεσ--- ευδοκιμωτ… κ--ευδανομ-εν καταλελοιπεναι εν τω οικω αυτου· ωστε το γεωργιον το διακειμενον κατα απηλιωτην τον τοπον ---… μετρηθηναι και ει φανειη επιφανεσ--- ευδοκιμωτ… κ-τον-----… επιβαλλοντοσ αυτω τριτου μερουσ αποκληρωθηναι αυτον εκ των αλλων δυο μερων και γην εσκαμμενην λαβειν εισ την συμπληρωσιν του τριτου μερουσ του επιβαλλοντοσ εμοι προτερον την …

τ… ---ερ-- -----ο-εκ… ωστε και το γεωργι-- το δ--κειμ----… κοινωνον μεταξυ επιφ--… κατα το τριτον μεροσ κ… αυτω --ιτον μ----… επιβ---… …---ε … …-αρα ε--φαν----- ευδοκ--ωτ… -----δαν---εν καταλελοιπ--αι εν τω οικω α-του· ω--ε το γεωργιον τ- διακει----- κατα απηλιωτην τ-- τοπον ---… --τρηθηναι και ει φανειη επιφαν----- ευδοκιμωτ… κ-τον-----… επιβαλλοντοσ αυτω τριτου μερουσ αποκληρωθηναι αυτον εκ τ-- -λλων δυο μερων και γην εσ---μενην λαβειν εισ την συμπληρωσι- -ου τρ---- --ρ-υσ το- ε----------- --οι ----ερον -ην …


απολιναριοσ τασουχαριωι τη κυρια μου μητρι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε ερρωσθαι· ο μοι ευκταιον εστιν προσκυνησαι σε ερρωμενην ----------μοι π----π-- και βιοσ· συ γαρ μου -------------κ----σε εαν ειδω εν τοισ ---------------------νεται· ουπω γαρ --------------- των γονεων· μαλιστα δε εστι μοι δι ευχησ· οσακι γαρ εαν μνησθω υμων ουτε εσθω ουτε πινω αλλα κλαιω -------νηση----σο--ιου εμοι μονω -------εβη-----------μενοσ οτι-- ----- ειμι και εισ τουτο -------υομαι· ευχαριστω δε τω σαραπιδι και αγαθη τυχη οτι παντων κοπιωντων ολην την ημεραν κοπτοντων λιθουσ εγω ωσ πριγκιπαλισ διακινω μηθεν ποιων· και χαλκον απεσχον· και ηθελησα υμιν πεμψαι θαλλον εκ των τυριων· και δια το μη αντιγραψαι υμασ ου πεπιστευκα ουθενι δια το μεγεθοσ τησ οδου· ωδε γαρ ιματια καλα και εβενοσ και πιναρια και μυρα αναγεται ευπορωσ· διο ερωτω σε την κυριαν μου ----χωσ και ιλαρωσ ευφραινεσθαι· και γαρ ωδε καλωσ εστιν· εαν γαρ υμεισ λυπησθε εγω αδημονω·

----------- τασουχαριωι τη κυρια ------ρι πλειστα χαιρειν· --------ντων ευχομαι σε ερρωσθαι· ο μοι ---------στιν ---σκυνησαι σε ερρωμενην ----------μοι π------- και βιοσ· συ --ρ μου ------------------σε εαν ειδω εν τοισ ---------------------νεται· ουπω γαρ --------------- --ν -ονεων· μαλιστα δε -----------υχησ· οσακι γαρ εαν μνησ------ ουτε εσθω ουτε πινω αλλα κλαιω -------νησ-----σο--ιου εμοι μονω -------εβη------------ενοσ οτι-- ------ιμι και εισ τουτο --------ομαι· ευχαρισ---- -ω σαραπιδι και ----- τυχη οτι παν-----πιωντων ολην -----εραν κοπτοντων λιθουσ εγω ωσ πριγκ-παλισ διακινω μηθεν ποιων· και χαλκο- --εσχον· και ηθελησα υμιν πεμψαι θαλλον εκ των τυριων· κα- δια το μη αντιγραψαι υ-------πιστευκα ουθενι δια το μεγεθο--ησ οδου· ωδε γαρ ιματια καλα και ----οσ και πιναρια και μυρα α------- ευπορωσ· διο ερωτω ----ν κυρ----------χωσ και ιλαρωσ ευφραι-εσθαι· και γαρ ω-ε καλωσ εστιν· εαν γαρ υμεισ λυπησθε εγω αδημονω·


εργασιαν ουν δωσεισ ερωτησαι φιλον μου επ αλεξανδρειασ ινα δι αυτου μοι πεμψησ λινα στυπεα· ωδε γαρ ουκ ενι· και μεγαλα καυματα γεινεται· ερωτω δε σε πολλα την κυριαν μου ιουλιαν μηθεν λυπειν αισθομενη οτι εμοι δισσωσ υπερεχεισ -ι· ----- ευχομαι μετα τουσ θεουσ υμασ προσκυνησαι ερρωμενασ· και ει εκομισασθε την συνθεσιν των ---ων και τον --------- παρα πλουτου ---------υ ερωτω υμασ αοκνωσ μοι αντιγραψαι περι τησ σωτηριασ υμων ινα και εγω παραψυχην εχω· ασπαζου ιουλιαν· σαραπιαδα την κυριαν αδελφην· την μαμαν σαμβαθιν· --------- ερωτα· πτολεμαιον τον μικρον· --------- τον αδελφον· αμμωνουν και τα τεκνα αυτων· βετην δειον πτολλαν ----- πτολεμα--- πτολλουν· κλημησ δε -------ηλθε μετα του παρ αυτου· ασπαζομαι παντασ τουσ εν οικωι· ερρωσθαι σε ευχομαι και ευφραινεσθαι· μεχειρ ⟨κε⟩ ωστε τασουχαριω μητρι αποδοσ ιουλια …--------φριμινιου κρητικου

εργασιαν ουν δωσεισ ερωτησαι φιλον μου επ αλεξανδρειασ ινα δι αυτου μοι πεμψησ λινα στυ-εα· ωδε γαρ ουκ ενι· και μεγαλα καυμα-α γεινεται· ερωτω δε σε πολλα την κυ--αν μου ιουλιαν μ-θεν λυπειν αισθομ-νη οτι εμοι δισσω---ερεχεισ --· ------υχομαι μετα το---εουσ υμασ -------ησαι ερρωμεν--· και ει εκομι-------ν συνθεσιν των ----ν και το- --------- παρα π-ουτ-υ ---------υ ερωτ- ---------σ μοι αντιγραψαι περι τησ σω------ υμων ινα και εγω παραψυχην ------παζου ιουλιαν· σαραπιαδα την -------δελφην· την μαμαν σαμβαθιν· --------- ερωτα· πτολεμαιον τον μικρον· --------- τον αδελφον· αμμωνουν και -----να αυτων· βετην δειον πτολλαν ----- πτολεμα--- πτολλουν· κλημησ δε -------ηλθε μετα του παρ αυτου· ασπα---------ασ τουσ εν οικωι· ερρωσθαι σε --------αι ευφραινεσθαι· μεχειρ ⟨κε⟩ -------------- μητρι αποδοσ ιουλι- …----------ιμινιου κρητι---


ευριοσ λογευτησ … τραπεζα εν φιλαισ ταλαντ- … -- ⟨αρ⟩ τραπεζα ⟨αρν⟩ …σ --⟨κ⟩ …⟨ϡοϛ⟩ θραξ -… … …---- ωροσ …

-υριοσ λογ-----… τραπεζα εν φ-λ--σ ταλαντ- … -- ⟨αρ⟩ -ραπεζα ⟨αρν⟩ …σ --⟨κ⟩ …⟨ϡοϛ⟩ -ρ-ξ -… … …---- ωροσ …


ετουσ ⟨ιε⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουπλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου παυνι ⟨ιβ⟩ αριθμησεωσ παυνι· διεγραψεν πασιων πασιωνοσ λαογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ σεκνεπτυνειου δραχμασ ⟨εικοσι⟩ γινονται ⟨κ⟩ --------- …β…

ετουσ ⟨ιε⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουπλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου παυνι ⟨ιβ⟩ αριθμησεωσ παυνι· διεγραψεν πασιων --σι-νοσ λαογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ σεκνεπτυνειου δραχμασ ⟨------⟩ --------- --------- …β…


μεσοηρισ υιοσ σενεφουσ πηνσεναν εισ το ισιειον απεναντι διοσ πολεωσ αρηοτησ μεσουηρισ ψενταυτοσ και αραβιου ινα προσ αδυη --ον---εν-- μεσοηρισ υιοσ θσεναπυγχιοσ απο πηινσινοι του κοπτειτου νομου· και τον υιον καλεσηρι ιερονικην και τοισ ιερι

μεσοηρισ υιοσ σενεφουσ πηνσεναν εισ το ισιει-ν απεναντι διοσ πολεωσ αρηοτησ μεσουηρισ ψενταυτοσ και αραβιου ινα προσ -δυη --ον------- μεσοηρισ υιοσ θσεναπυγχιοσ απο πηινσινοι του κοπτειτου νομου· και τον υιον καλεσηρι ιερονικη- και τοισ ιερι


-ων ανουβιωνοσ δισ …σασ ετελευτησεν·

--ν ανου-ι-νοσ δισ …σασ ετελευ-----·


εφαρμοστοσ νικοστρατωι χαιρειν· συνταξον μετρησαι ------------- ---------------------η------------------------------- εκ του ⟨β⟩- ετουσ -------ιε-------μ και ------------- εισ πωολογιαν κριθοπυρου αρταβασ ⟨λ⟩ ων του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ ---σοσ πετεριεωσ εισ αρουρασ ⟨σ⟩· κριθοπυρου του εκ του ⟨β⟩- ετουσ αρταβασ ⟨ϛ⟩· ---εντηι σιμωνοσ ---· και τοισ παρα την λιμνην· φανησει μαρρεουσ γραμματει· του εκ του ⟨β⟩- ετουσ αρταβασ ⟨κ⟩· πετοσιρει ιμουθου γραμματει· ⟨κ⟩· και εκ λητουσ πολεωσ· ⟨κ⟩· και τοισ βουβαστιταισ· ⟨ξ⟩· θεοφιλωι αντισθενουσ και απολλωνιωι κερκιωνοσ και πασιτι μαρρεουσ εκ κροκοδιλων πολεωσ· ⟨μ⟩· δωριωνι απολλωνιου· εισ σπερμα· προσ αισ φησιν εχειν πυρου ⟨πγ⟩· αλλασ απο του υπολελειμμενου αρταβασ ⟨ιζ⟩· και εισ πωολογιαν κριθοπυρου ⟨κ⟩· αμμωνιωι διονυσιου και π-ωι αγχωφιοσ· αρταβασ ⟨κ⟩· πρωταρχωι κρατερου και απολλωνιωι πασιωνοσ· ⟨μ⟩· κροτωι φιλωνοσ και χαρμωι χαρμιππου· αρταβασ ⟨ξ⟩· πασιτι μαρρεουσ· ωρωι αρυωτου· σεμφθωι πασιτοσ· αρταβασ ⟨ι⟩· αρκαδι μνησικρατουσ και κι--- αρκαδοσ· προσ αισ φησιν εχειν σπερματοσ εισ αρουρασ ⟨κζ⟩· εσπαρκεναι δε αρουρασ - αλλασ εισ αρουρασ ⟨ϛ⟩· πυρου ⟨ϛ⟩· και εισ πωολογιαν κριθοπυρου του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨ι⟩· πτολεμαιωι ανανιοσ· εισ την εν τωι δρυμωι· δια το προσδεισθαι μεροσ τι τησ γησ αυτου πωολογιασ· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨μ⟩· φαιηι πασιτοσ· συρωι·

------------------τωι χαιρ--------------------------------- ---------------------η------------------------------- εκ --- ⟨β⟩- ετουσ -------ιε-------μ και ------------- εισ πωολογ------------------------------- ⟨κε⟩ ετουσ ----οσ πετεριεωσ εισ αρουρασ ⟨-⟩· κριθοπυρου του εκ του ⟨β⟩- ετουσ αρταβασ ⟨ϛ⟩· ---εντηι σιμων-----· --- ---- -αρα ------ν-ν· φανησει μαρρεουσ γραμματει· του εκ του ⟨β⟩- ετουσ αρταβασ ⟨κ⟩· πετοσιρει ιμου-ου γραμματει· ⟨κ⟩· και εκ λητουσ πολεωσ· ⟨κ⟩· και τοισ βουβαστιταισ· ⟨ξ⟩· θεοφιλωι αντισθενουσ και απολλωνιωι κερκιωνοσ και πασιτι μαρρεουσ -- --------ων πολεωσ· ⟨μ⟩· δωριωνι απολλωνιου· εισ σπερμα· προσ αισ φ---ν εχειν πυρου ⟨πγ⟩· αλλασ απο του -πολελει------ αρταβασ ⟨ιζ⟩· και εισ πωολογιαν κριθοπυρου ⟨κ⟩· αμμωνιωι δι------- και --ωι αγχωφιοσ· αρταβασ ⟨κ⟩· --------- κρατερου και απολλωνι-- πασιωνοσ· ⟨μ⟩· κροτωι φιλωνοσ και χαρμωι χαρμιππου· αρταβασ ⟨ξ⟩· πασιτι μαρρ----· ωρωι αρυωτου· σεμφθωι πασιτοσ· -----------------------------------------------------οσ· προσ αισ φησιν εχειν σπερματοσ ---------- ⟨κζ⟩· εσπαρκεν-- δε αρουρασ - α-λασ εισ αρουρασ ⟨ϛ⟩· πυρου ⟨ϛ⟩· και εισ πω---γιαν κριθοπυρου του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨-⟩· πτολεμαιωι α-αν--σ· -------- τωι δρυμωι· δια το προσδεισθαι μεροσ -- τησ γησ αυτου πωολογιασ· ----κ τ------------------· φα-ηι πασιτοσ· συρωι·


του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· ⟨μ⟩· δεωι παμηνιοσ και ποκωι παμηνιοσ· αρταβασ ⟨ν⟩· ων του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨κε⟩· ασκληπιαδει διονυσιου εισ σπερμα· πυρου ⟨ι⟩· σισουχωι νεχθεμιρωτοσ· πασιτι παυητοσ· ιμουθει μαρρητοσ· θοτει σισουχου· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨ξ⟩· ευκρατει σισινου· εισ την εν τωι δρυμωι· του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨ρ⟩· και τοισ εν τηι μαιμαχου μεριδι· δαρειωι ιωνατοσ και πιστωι μενελαου· του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨σ⟩· θεοδωρωι ηρωιδου· εισ ην εσπαρκεν εν τηι ηρακλειδου μεριδι· αρταβασ εκατον πεντηκοντα και εισ ξυλιτιν· ην μεμισθωται προσ φαρβαιθηι· συν τηι σησαμιτιδι· οση αν ηι εν τωι τοπωι τουτωι· η γεγονε ξυλιτισ· ησ κατεσπαρκε νυν επι αρουρασ ⟨ϙ⟩· τασ δε λοιπασ κατασπειρει τασ βεβρεγμενασ αρουρασ ⟨ι⟩· φορου την αρουραν αρταβην ⟨α⟩ ⟨δ⟩· θεστονηστου· ων εμισθωσατο παρα πολεμωνοσ αρουρων ⟨σ⟩ ανα ⟨β⟩ · σπερμα εισ εκαστην πυρου αρταβην ⟨α⟩· εφ ωι εκ του ιδιου ξυλοκοπησει και την γην καθαρει· εκ κροκοδειλων πολεωσ πυρου ⟨α⟩· και απο του ισιειου αρταβασ ⟨ο⟩· πιστωι μενελαου· θεοδωρωι ηρωιδου· ζωπυριωνι διοδωρου αντι αρακου αρταβων ⟨κη⟩· ων εγραψαμεν αυτοισ δοθηναι εισ σπερμα· εκ κροκοδιλων πολεωσ χορτου σπερματοσ ⟨ιδ⟩· δημητριωι απολλωνιου εισ την παρα την λιμνην εν τηι μαιμαχου μεριδι· του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ αρταβασ ⟨ρ⟩· παυηι· εγμεμισθωται μεν αρουρασ ⟨υη⟩· εχει δε σπερμα πυρου ⟨σνη⟩·

του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· ⟨μ⟩· δεωι παμ--ι-------------------------------------- του εκ τ-- ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨κε⟩· ασκληπ----ι διονυσιου εισ σπερμα· πυρου ⟨ι⟩· σισουχωι νεχθεμιρωτ-σ· πα--τι πα--τοσ· ιμουθει μαρρητοσ· θοτει σισουχου· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨ξ⟩· ευκρατει ----νου· εισ την εν τωι δρυμωι· του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨ρ⟩· και τ-ισ εν τηι μαιμαχου μεριδι· δαρειωι ιωνα--- και πιστωι μενελαου· του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨σ⟩· θεοδωρωι ηρωιδου· εισ -- εσπαρκεν εν τηι ηρακλειδου μεριδι· αρταβασ εκατον πεντηκοντα και εισ ξυλιτιν· ην μεμισθωται προσ φαρβαιθηι· συν τηι σησαμιτιδι· οση αν ηι εν τωι τοπωι τουτωι· η γεγονε ξυλιτισ· ησ κατεσπαρκε νυν επι αρουρασ ⟨ϙ⟩· τασ δε λοιπασ κατασπειρει τασ βεβρεγμενασ αρουρασ ⟨ι⟩· φορου την αρουραν αρταβην ⟨-⟩ ⟨δ⟩· θεστονηστου· ων εμισθωσατο παρα πολεμωνοσ αρουρων ⟨σ⟩ --α ⟨-⟩ ⟨-⟩· σπερμα εισ εκαστην πυρου αρταβην ⟨α⟩· εφ ωι εκ του ιδιου ξυλοκοπησει και την γην καθαρει· εκ κροκοδειλων πολεωσ πυρου ⟨α⟩· και απο του ισιειου αρταβασ ⟨ο⟩· πιστωι μενελαου· θεοδωρωι ηρωιδου· ζωπυριωνι διοδωρου αντι αρακου αρταβων ⟨κ-⟩· ων εγραψαμε- αυτοισ δοθηναι εισ σπερμα· εκ κροκοδιλων πολεωσ χορτου σπερματοσ ⟨ιδ⟩· δημητριωι απολλωνιου εισ την παρα την λιμνην εν τηι μαιμαχου μεριδι· του εκ τ-- ⟨κε⟩ ετουσ αρταβασ ⟨ρ⟩· παυηι· εγμεμισθωται μεν αρουρασ ⟨υη⟩·


κριθησ ⟨ρν⟩· προσμετρησαι αυτωι· εωσ αν επισκεψωμεθα· πυρου ⟨κ⟩· και εισ πωολογιαν κριθησ του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ αρταβασ ⟨ν⟩· διονυσιωι νουμηνιου· εισ την εν τοισ περιχωμασι· αρταβασ ⟨ιβ⟩ ων του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨κε⟩· αρσιησει ωρου· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨λ⟩· πασιτι κελευριοσ και φανησει πασιτοσ και τωουτι πασιτοσ· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ ⟨λ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨α⟩ · εφαρμοστοσ νικοστρατωι χαιρειν· συνταξον μετρησαι αλεξανδρωι ν---- εισ την γην· ην μεμισθωται παρα πολεμωνοσ παρα την λιμνην εν τηι -------- μεριδι· σπερμα εισ τον σπορον τον εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει απο του ισιειου και εκ κροκοδιλων πολεωσ εισ πωολογιαν κριθοπυρου αρταβασ ⟨λ⟩ ων του εκ του ⟨β⟩- ετουσ ---------------------------το και το- θεστονηστου· ων εμισθωσατο παρα πολεμωνοσ αρουρων ⟨σ⟩ ανα ⟨β⟩ · σπερμα εισ εκαστην· πυρου αρταβην ⟨α⟩· εφ ωι αυτοσ εκ του ιδιου ξυλοκοπησει και την γην καθαρει ------------· εκ κροκοδιλων πολεωσ ⟨α⟩ και απο του ισιειου αρταβασ ⟨ο⟩ πιστωι μενελαου· θεοδωρωι ηρωιδου· ζωπυριωνι διοδωρου· επιμεμετρηνται τασ αρταβασ ⟨κη⟩· ασ εγραψαμεν αυτοισ δοθηναι εισ σπερμα εκ κροκοδιλων πολεωσ χορτου επιστολην χιακ ⟨λ⟩ παι- χοιαχ ⟨δ⟩ εχουσι χοιαχ ⟨α⟩ τα εισ εργα ου δεδωκαμεν· νικοστρατωι·

εχει δε σπερμα πυρου ⟨σνη⟩· κριθησ ⟨ρν⟩· προσμετρησαι αυτωι· εωσ αν επισκεψωμεθα· πυρου ⟨κ⟩· και εισ πωολογιαν κριθησ του εκ του ⟨κ-⟩ ετουσ αρταβασ ⟨ν⟩· διονυσιωι νουμην--υ· εισ την εν τοισ περιχωμασι· αρταβασ ⟨ι-⟩ ων του εκ του ⟨κε⟩ ετουσ· ⟨κε⟩· αρσιησει ωρου· του εκ του ⟨κ-⟩ ετουσ· αρταβασ ⟨λ⟩· πασιτι κελευριοσ και φανησει πασιτοσ και τ--υτι πασιτοσ· του εκ του ⟨κϛ⟩ ετουσ ⟨λ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨α⟩ · εφαρμοστοσ --κοστρατωι χαιρειν· συνταξον μετρησαι αλεξανδρωι ----- εισ την γην· ην μεμ----------- πολεμωνοσ παρα την λιμνην εν τηι ----------ριδι· σπ--------ον σπορον τον εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει απο του ισιειου ----------------ολεωσ εισ πωολογιαν κριθοπυρου αρταβασ ⟨λ⟩ ων του ---------------------------------------το και --- θεστονηστου· ων εμισθωσατο παρα πολεμωνοσ αρουρων ⟨σ⟩ ανα ⟨β⟩ · σπερμα εισ εκαστην· πυρου αρταβην ⟨α⟩· εφ ωι αυτοσ εκ του ιδιου ξυλοκοπησει και την γην καθαρει ------------· εκ -----διλων πολεωσ ⟨-⟩ και απο του ισιειου αρταβασ ⟨ο⟩ πιστωι μενελαου· θεοδωρωι ηρωιδου· ζωπυριωνι διοδωρου· επιμεμετρηνται τασ αρταβασ ⟨κη⟩· ασ εγραψαμεν αυτοισ δοθηναι εισ σπερμα εκ κροκοδιλων πολεωσ χορτου επιστολην χιακ ⟨-⟩ παι- ----- ⟨δ⟩ εχουσι χοιαχ ⟨α⟩ τα εισ εργα ου δεδωκαμεν· νικοστρατωι·


γεροντιοσ αρταβην μιαν σεσημειωμαι

γεροντιοσ αρταβην μιαν σεσημειωμαι


επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ και μαξιμιανου το ⟨ϛ⟩ σεβαστων· αυρηλιω ζηναγενει στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου θωνειου· και ωσ χρηματιζει· κυβερνητου ----ικου σκαφοπλωρου αγωγησ αρταβων … ---- κατα τα κελευσθεντα υπο του διασημοτατου καθολικου πομπωνιου δομνου παντα ναυκληρον απογραψασθαι α κεκτηται πλοια· και ακολουθωσ τοισ υπο --- προσταχθεισι απογραφομαι κα… τον και διοσκουριδην υπομνηματογραφον και βουλευτην τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ το προκειμενον πλοιον αγωγησ αρταβων … -- ο τυγχανει υπο αποστολου του … --- του ηρακλεοπολειτου· υπομνυμενοσ τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨ιε⟩ και ετουσ ⟨ιδ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ζ⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου επιφανεστατων καισαρων επειφ ⟨κγ⟩· αυρηλιοσ θωνιοσ απογραφομαι ομνυμενοσ το πλοιον ωσ προκιται· αυρηλιοσ --- εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· … λιτραι

------------ ------------------------------------ ⟨ζ⟩ και μαξιμιανου το ⟨ϛ⟩ σε------- --ρηλιω ζηναγενει στρατ-------------- ------ρηλιου ----ιου· και ωσ --------------------- ----ικου σκαφοπλωρου αγω----------… ---- κατα τα κελε--θεντα υπ-------------------ολικου πομπωνιου δ-------------------------ψασθαι α κεκτηται πλοια· κ--------------------- ----ταχθεισι απογραφομαι κα… --- και διοσκουριδην υπομν-------------- ----ευτην τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυ-----------------------ενον πλοιον αγωγησ αρτ----… --- τυγχανει υπο αποστολο- ---… --- --υ ηρακλεοπολειτου· υπο--------------------- μηδεν διεψευσθαι η ενοχ------------- ----- ⟨ιε⟩ και ετουσ ⟨ιδ⟩ των κυρ------------------- --- μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨-⟩ ------------- ---σταντιου και μαξιμιανου --------------------- --ειφ ⟨κγ⟩· αυρηλιοσ ------ -----------------νοσ το πλοιον ωσ προκιται· ----------------- ---- αυτου μη ειδοτοσ γραμμα--- … λιτραι


κοσμασ και αππα κυρισ οινου κολλαθον ⟨α⟩


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ ψενοσιρι ωρου … λαδικηνα ⟨κ⟩ και επιλ… …τ-… ια·

-----ιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ ψενοσιρι -ρου … λαδικηνα ⟨κ⟩ και επιλ… …τ-… ια·


εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου …ημασ ονησιμου περσινη μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ πτολεμαιου του … περσου των διονυσιου και των υιων ογδοηκονταρουρου … καλλιου του απολλοδωρου μακεδονοσ …ου τησ πρωτησ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουρου …-ασ εξηκοντα · αυται δ εισιν αι αρουραι … εν αυτηι απολλοδωροσ ο του καλλιου … κατα διαθηκην· ην τεθειται … ετουσ -- πανηρου ογδοη· τυβι ογδοη …------δ-… …

----λα-ελφειαι του αρσινοιτου …ημασ ονησιμου περσινη μετα --------- --υτησ ανδροσ πτολεμαιου του …----ου των διονυσιου και των υιων ογδοηκονταρουρου … -αλλιου του απολλοδωρου μακεδονοσ …ου τησ πρωτησ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουρου …-ασ εξηκοντα · αυται δ εισιν αι αρουραι … εν αυτηι απολλοδωροσ ο του καλ----…--τα διαθηκην· ην τεθειται …------- -ανηρου ογδοη· τυβι ογδ-- …------δ-… …


πανισκοσ και μετοχοι επιτηρηται κτηματων γενηματογραφουμενων ποριευθη ηρακλειου· εσχομεν υπερ τιμησ φοινικων γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φοινικων αρταβην μιαν γινεται φοινικων αρταβη ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩· ψεναμουνισ·

πανισκοσ και μετοχοι επιτη---αι -τηματων γενηματογραφουμενων ποριε-θη ηρακλειου· εσχομεν υπερ τιμησ φοινικων γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αντωνεινου καισ---- του κυριου φοινικων αρταβην μιαν γινεται φοινικων αρταβη ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ αντω----- κα-σαροσ του κυρ--υ επ--φ ⟨δ⟩· ψεναμουνισ·


τιβεριωι κλαυδιωι ασκληπιαδη στρατηγω και πτολεμαιωι βασιλικω γραμματει και τοισ γραφουσι τον οξυρυγχιτην παρα αρμιυσιοσ του ηρακλειου των απο συρων κωμησ τησ προσ λιβα τοπαρχιασ· απεγραψαμην τω ενεστωτι ⟨ϛ⟩ ετει νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επι τησ αυτησ κωμησ τη πρωτη απογραφη αρνασ επτα · εριφουσ δυο · οισ ουδεν προσγεγονεν εισ την ενεστωσαν ημεραν προσ την δευτεραν απογραφην και ομνυω νερωνα κλαυδιον καισαρα σεβαστον γερμανικον αυτοκρατορα μη εψευσθαι· διευτυχει ----λλ---σ ο παρα ασκληπιαδου στρατηγου σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ νερωνοσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩· πασιων ο παρα πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ νερωνοσ του κυριου επιφ ⟨λ⟩·

τιβεριωι κλαυδιωι ασκληπιαδη στρατηγω και πτολεμαιωι β-σιλικω -ραμματει και τοισ γραφουσι τον οξυρυγχιτην παρα αρμιυσιοσ του ηρακλειου των απο συρων κωμησ τησ προσ λιβα τοπαρχιασ· απεγραψαμην τω ενεστωτι ⟨ϛ⟩ ετει νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επι τησ αυτησ κωμησ τη πρωτη απογρ-φη αρνασ επτα · εριφουσ δυο · οισ ουδεν προσγ---νεν εισ την ε-εστωσαν ημεραν προσ την -ευτεραν απογραφην και -μνυω νερωνα κλαυδιο- καισαρα σεβαστον ----ανικον αυτοκρ----- -- ε-----α-· δι--τυ--- ---------σ ο παρ- ασκλ-πιαδου στρατηγου ----μειωμαι· ετουσ - νερωνοσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩· πασιων ο παρα πτ-λ---ι-υ βασιλικου γραμματεωσ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ϛ⟩ νερωνοσ τ-υ κυριου επιφ ⟨λ⟩·


αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου … … σαμβα ωσ ετων … … πανεφρεμμ… …----σ αυτησ κ… …σ σωσειτοσ αδελφ … … αρουρησ τεταρτον τ-… … επεκρατηθη σ… … ησεωσ οικονομ… …νοσ τησ ηρων… …χων καθωσ προκειται … … κατα μεν την δημοσιαν τραπεζαν … … αργυριου δραχμασ δισχιλιασ … … παση βεβαιωσει α και παρεξεται … … επιγραφων και παραγραφων … … μεχρι του ενεστωτοσ … … και μηδενα ενποιουμενον … … ποτιστραισ και εκχυσεσι … … παραχωρουντασ και διοικουντασ … … παραβηι αποτεισατω … …ιασ και εισ το δημοσιον … … αμμωνιου μετα … …εμου σωσιτοσ … …

-------------------------α τραιανου σ-----------------… … σαμβα ωσ ετ--… …-ανεφρεμμ… …----σ αυτησ κ… …σ σωσειτοσ αδε--… …----ρησ τεταρτον --… … επεκρατηθη σ… … ησεωσ οικονομ… …νοσ τησ ηρων… …χων καθωσ προ------… …---α μεν την δημ-------------… …------------μασ δισχιλι-- … …---------ωσει α και παρ------… …---γραφων και π---------… …---ρι του ενεστω---… …--------α ενποιουμεν--… …-------αισ και εκχυ----… …----------τασ και διοικο-----… …-----ηι αποτει----… …ιασ και εισ το δη------… … αμμωνιου με--… …-μου σωσιτο-… …


κυριω μου αδελφω μυρινω ηρακλησ· ωσ ετυπωσα αμμωνα μετα των τεκνων αυτου εργαζεσθαι εισ την μεριδα ιακωβου· ουτω εασον αυτουσ και εασον αυτουσ εργοδιωκτασ εργασθηναι εισ τα χωρια ωστε αυτα περιελθειν καθ εσκαστην ημεραν· και ο αυτοσ τη αλεβονειπε-----------ειτι τησ πολεωσ π----------------------ο ολοκλη--------------ο πλινθων ----------------------αυετε· …

κυριω μου ------ μυρινω ηρακλησ· ωσ ετυπωσα αμμω-α μ--α των τεκνων αυτου εργαζεσθαι εισ την μεριδα ιακωβου· ουτω εασον αυτουσ και εασον --τουσ εργοδιωκ--- εργασθηναι εισ τα χωρια ωστε αυτα περιελθειν καθ ε-καστην -μερ--· και ο αυτοσ τη -λεβονειπε-----------ειτι τησ ---εωσ π----------------------ο ολοκλη--------------ο πλινθων ----------------------αυετε· …


πετοσιρισ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων πορτιουσ καμητιοσ λαογραφιασ φωτ… δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨ια⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ι⟩ ομοιωσ μεσορη ⟨ιϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ αι και δραχμαι ⟨β⟩ ημιωβελιον δ ---- πετοσιρισ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων πορτιουσ καμητιοσ εσχον υπερ λαογραφιασ και χωματικου φωτ… ⟨ια⟩ ετουσ δραχμασ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αι και ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου χοιαχ ⟨κγ⟩·

πετοσιρισ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων πορτιουσ καμητιοσ λαογραφιασ φωτ… δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨ια⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ι⟩ ομοιωσ μεσορη ⟨ιϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ αι και δραχμαι ⟨β⟩ ημιωβελιον δ ---- πετοσιρισ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων πορτιουσ καμητιοσ --χον --ερ --ογραφιασ --- χωματικου φωτ… ⟨ια⟩ ετουσ δραχμασ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αι και ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου χοιαχ ⟨κγ⟩·


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ τιτου καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ δαισιου τετραδι· φαρμουθι ⟨δ⟩ εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει στοτοητισ τεσενουφιοσ του τεσενουφιοσ περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων τεσσαρακοντα ενοσ ουλη μετωπω εκ δεξιων τ--ρον -------------------------------- πανεφριμμεωσ ----------- μερουσ και απαντι δεξιω εχειν παρ αυτησ τον ομολογουντα παραχρημα δια χειροσ εξ οικου εφ εαυτη φερνην αργυριου κεφαλαιου δραχμασ εικοσι · συνβιουτωσαν ουν αλληλοισ ο τε στοτοητιοσ και η τανεφριμμισ καθωσ και προεγαμουσαν αμεμψιμοιρητωσ· καθοτι και προτερον του ομολογουντοσ επιχορηγουντοσ αυτη τα δεοντα παντα και τον ιματισμον και τα αλλα· οσα καθηκει γυναικι γαμετη κατα δυναμιν του βιου· εαν δε διαφορασ γενομενησ χωριζωνται απ αλληλων αποδουναι στοτοητιν τη τανεφριμμι την φερνην αργυριου δραχμασ εικοσι εν ημεραισ εξηκοντα · αφ ησ εαν απαιτηση· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται αποτισατω μεθ ημιολιασ ο ομολογων· τησ πραξεωσ ουσησ τη τανεφριμμι εκ τε του στοτοητιοσ και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· μενουσησ δε επι χωρασ τησ συνγραφησ ταυτησ δια το απεριλυτον ειναι αυτην· παρουσα δε και επι τησ αρχησ η τησ του ομολογουντοσ στοτοητιοσ μητροσ σαταβουτοσ τησ ωρου του αρυωτου ωσ ετων εξηκοντα φακοσ χειλει τω ανω εξ αριστερων μετα κυριου του τησ αδελφησ αυτησ τανεφριμμιοσ υιου στοτοητιοσ του εριεωσ ωσ ετων τεσσαρακοντα τριων ουλη οφρυι δεξια συνχωρει μετα την εαυτησ τελευτην τοισ εαυτησ τεκνοισ στοτοητι και ωρωι και θυγατρασι σουηρι και εριεα και τοισ του τετελευτηκοτοσ αυτησ ετερου υιου τεσενουφιοσ υιοισ

--------------------------------------εσπασιανο------------οσ δαισιου τετραδι· φαρμο-θι ⟨δ⟩ εν τη σοκνοπα--υ νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του --------------------------------- τε--νουφιο----------------ερσ-σ τησ επιγ-νησ ----ων τεσσ-ρα-οντ---οσ ου-η μ--ωπω -- δεξ--- τ--ρον -------------------------------- πανεφριμμ-------------- μερουσ και απαντι δεξ---χ-ιν παρ αυτη- τον ομολογουντα πα--χρημα δ-- χειροσ εξ οικου -----------------------------------μασ εικοσι · συνβ------------------- ο τε στο---τιοσ και η τανεφριμμισ καθωσ και προεγ--ουσαν αμεμψιμοιρητωσ· καθοτι και ------------------------------------- αυτη τα δεοντ-------------ματισμον και τα αλλα· οσα καθηκει γυναικι γαμετη κα-- δυναμιν του βι-υ· -αν δε διαφορασ --------------------------λων αποδουναι ------------ανεφριμμι τη- φερ----ργυρ--υ δραχμασ ε--οσι ε- ημ--αισ ε-η--ντα · -φ η--αν απαιτηση· -αν -----------------------------τω μεθ ημιολια---------ν· τησ πραξεωσ ουσησ τ- τανεφρι-μι εκ τε του στοτοητιο--αι εκ των υπαρχ---ων αυτω παν--------------------------------ωρασ τησ συνγραφη--αυτησ ----- απεριλυτον ει-αι -----· παρουσα δε και επι τησ αρχησ η τη- του ομολογουντ-σ ---τοητιοσ μη----------------------------------των εξηκοντα φακοσ χειλει τω -νω εξ αριστερων μετα κυριου του τησ αδελφησ αυτ-- τανεφριμμιοσ υιου στοτοητιοσ του ερι------------------------------ οφρυι δεξια συνχωρει μετα την εαυτησ τελευτην τοισ εαυτησ τεκνοισ στοτοητι και ω-ωι και θυγατρασι σ-υηρι και εριεα και -------------------------------- υιου τεσενουφ-οσ υ---σ στοτοητι και


στοτοητι και ωρωι· τω μεν υιω στοτοητι συνχωρω την πεπτωκυιαν μοι μετα την του ανδροσ μου τεσενουφιοσ τελευτην οικιαν και αυλην εκ του προσ νοτον μερουσ· τω δ αυτω στοτοητι συνχωρει τεταρτον μεροσ ετερασ οικιασ και αυλησ εκ του προσ βορρα μερουσ προτερον ψενταπιαμιοσ· τω δ αυτω στοτοητι συνχωρει πεμπτον δεκατον μεροσ ετερασ οικιασ και αυλησ προτερον πατουλωτοσ· και ωρωι και εριεα συνχωρει κοινωσ εξ ισου ------ μεροσ ετερασ οικιασ και αυλησ εκ του προσ νοτου μερουσ και τα συνκυρουντα παντα και τη σουηρι συνχωρει ημισυ μεροσ εκ τησ συνκεχωρισμενησ τω στοτοητι τεταρτον μεροσ προτερον ψενταπιαμιοσ οικιασ και αυλησ και τοισ του τετελευτηκοτοσ αυτησ υιου τεσενουφιοσ υιοισ στοτοητι και ωρω το λοιπον τεταρτον μεροσ τησ προκειμενησ οικιασ και αυλησ προτερον ψενταπιαμιοσ και τοισ δυσι υιοισ στοτοητι και ωρω συνχωρω εκαστω ------- μερουσ του υπαρχοντοσ αυτη εντοσ περιβολου ιερου σοκνοπαιου θεου μεγαλου τοπου ψιλου -------------------------- ετερου τοπου ------------ μυλοσ θηβαικοσ συν τραπεζη και κοπη και ολμοισ ------- και ενδεκα ------------ερωνι--------ε ---------------------------- στοτοητιοσ τ---------------- ωρωι αργυριου δραχμασ ----------οτου---------- τησ αυτησ ----------- αργυριου δραχμασ - --------------------------------- συνχωρει --------------καιδω-ου-το----------------- και ------------ εριεα ε------------ μερουσ -------- ------------------------------------------------------------ομενα α--- καθωσ προκειται -------αι ------------------------------ συνα-------- …


απο γεωργιουγεωργιοσ ονικαι φοραι ⟨β⟩

--- γεωργιουγεωργιοσ ονικαι φοραι ⟨β⟩


μητροδωροσ απολλωνιωι χαιρειν· … -νοντεσ παρα ζωπυρου ειση… - τωι νεωι ετει καθαπερ εγρα… --ιν αποκομιζει σοι· ερρωσο· … απολλωνιωι

-ητροδωροσ απολλωνιωι χαιρ----… -νοντ-σ παρα ζωπυρου εισ-… - τωι νεωι ετει καθαπερ εγρα… --ιν αποκομιζει σοι· ερ-----… απολλωνιωι


… το--------λα----------… αυτουσ ευπορησαντασ τ… επισφραγισαι και αποδουναι τ… προσ την κελευσιν τησ υμετερασ … ορισμω περι τουτου· …

… τ---------λα----------… αυτο-- ευπορησαντασ τ… επισφραγισαι και αποδουν-- -… προσ την κελευσιν τησ υμ------… ορισμω περι τουτου· …


αρχεφοδωι κωμησ κυνων· αναπεμψον … πατρωνοσ δημοσιον γεωργον κωμησ κυνων … αρουρ ⟨ιε⟩ η τον αρχεφοδον εξαυτησ·

αρχεφοδωι κωμη- κυνων· αναπεμψον … πατρωνοσ δημοσιο- -----ον κωμ-- κ----… αρουρ ⟨ιε⟩ η τον αρχε-------------


εσχον παρα σου σουαει λογου πρωτησ καταβολησ διαγραφου ινδικτιονοσ ⟨ια⟩ --- μ… - ⟨β⟩· δυο· χοιακ ⟨θ⟩ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ· οννοφριοσ ο στρατηγοσ στοιχει· ανδρεασ στοιχει· … αριστοφανησ ιωαννου εγραψα

εσχον παρα σου σουαει λογου πρωτησ καταβο-ησ διαγραφου ιν-ικτιονοσ ⟨ια⟩ --- μ… - ⟨β⟩· δυο· χοιακ ⟨θ⟩ ⟨--⟩ ιν-ικτιωνοσ· οννοφριοσ ο στρατηγοσ στοιχει· ------- στοιχει· … αριστοφανησ ιωαννου εγραψα


ερμησ σαραπιακωι τωι τιμιωτατωι χαιρειν· τα τησ πρωτησ ληνου οιναρια ενεκλεισα μη χωρισασ τα ευωδη· τα δε τησ δευτερασ διεχωρισα προτερον ευρων ευωδη τριακοντα · τασ δ αλλασ ληνουσ ουκ ενεκλεισα· των εκδοχεων λεγοντων εκδεξεσθαι εωσ ⟨ε⟩ τυβι μεχρι αν το ευωδεσ αποκατασταθηι και γνωσθη ακριβωσ· εκ δε των εγκλεισθεντων ευρον εκ τησ ⟨α⟩ ληνου ποτην ⟨α⟩· οξουσ -· --ο… εξ ολου ⟨α⟩· και τησ ⟨β⟩ ποτασ ⟨ε⟩· οξουσ ---· και τησ ----ω πωμαριωι τησ ⟨γ⟩ ληνου ομοιωσ ποτασ ⟨β⟩· ⟨δ⟩ ληνου ⟨α⟩· απερ ευρον εν θηκαισ εκτοσ μερουσ του ---ου· ινα ουν μη αποληται· δηλωσον μοι ει θελεισ πραθηναι· ου γαρ δυναται ανενεχθηναι· ει μη διαπραθηι· τοισ τον ονον λαβουσι συνεζητησα πολλα και κατεπλεξα αυτων αιτουντων τον αρραβωνα· το δε περασ ητησα την μναν· ωσ εδοξεν σοι· ανεπεμψα τυρουσ ⟨ιϛ⟩· αφ ων εισι του προοντοσ βουκολου ⟨δ⟩· απελυσα γαρ αυτον δι αυτα ταυτα και ---------- τα των κτηνων· ταλαρουσ εισ οικον θελησον πεμφθηναι μοι· ---- αποξ------------- -- τυβι ⟨α⟩· των αμπελουργων τασ μισθωσεισ πεμψον· ινα τησ ξυλοτομιασ αρξωνται· σαραπιακωι επιτροπω απο ερμου --ροπ…

ερμησ σαραπιακω- τω- τιμιωτατωι χαιρειν· τα τησ πρωτησ ληνου οιναρι- ενεκλεισα μη χωρισασ τα ευωδη· τ- δε τησ δευτερασ διεχωρισα προτερ-ν ευρων ευωδη τριακοντα · τασ - αλλασ ληνουσ ουκ ενεκλεισα· των εκδοχεων λεγοντων εκδεξ-σθαι εωσ ⟨ε⟩ τυβι μεχρι αν το ευωδεσ α-οκατασταθηι και γνωσθη ακριβωσ· εκ δε των εγκλεισθεντων ευρον εκ -ησ ⟨α⟩ ληνου ποτην ⟨α⟩· -ξ-υσ -· --ο… εξ ολου ⟨α⟩· --- τησ ⟨β⟩ ποτασ ⟨ε⟩· οξουσ ---· και τησ ----ω πωμ----- τησ ⟨γ⟩ ληνου ομοιωσ πο-ασ ⟨β⟩· ⟨-⟩ ληνου ⟨α⟩· απερ ευρον εν θηκαισ εκτοσ μερουσ του ----υ· ινα ουν μη αποληται· δηλωσ-- μοι ει θελεισ πραθηναι· ου γαρ δυναται ανενεχθηναι· ει μη διαπραθηι· τοισ τον ονον λαβουσι συνεζητησα πολλα και κατεπλεξα αυτων αιτου-των τον αρ-αβωνα· το δε περασ ητησα την μναν· ωσ εδοξεν σοι· ανεπεμψα τυρουσ ⟨ιϛ⟩· αφ ων εισι του προοντοσ βουκολου ⟨δ⟩· απελυσα γαρ αυτον δι αυτα ταυτα κ-- ---------- -- των κτηνων· ταλαρουσ -ισ ------------ -----ηναι μοι· ---- ----------------- -----ι ⟨α⟩· των αμπελουργων τασ μισθωσεισ πεμψον· -να τησ ξυλοτομιασ αρξωνται· σαραπιακωι επιτροπω απο ερμου --ρ-π…


… …-… …ρδ--… …δο… …μ…--… …υπ… διογενουσ πτολεμαιου σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ επιδεδωκα την απογραφην τησ μεσιτειασ ωσ προκειται· ετουσ ⟨κδ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· διογενησ πτολεμαιου του …σ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ επιγεγραμμαι κυριοσ τησ θυγατροσ μου πτολεμαιοσ νεμεσιωνοσ δι εμου

… …-… …ρδ--… …δο… …-…--… …--…---γ----- -τολεμαιου σωσικ--------- -αι αλθαιεωσ επιδεδω----- -πογραφην τησ μεσι----- -σ προκειται· ετουσ ⟨κδ⟩ αντω------ -αισαροσ του κυριου· διογενησ πτολεμα------ …- σωσικοσμιοσ ο κα--------- ---γεγραμμαι κυριο- -------------- πτολεμαιοσ νεμεσιωνοσ δι ε---


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ μαρκου αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ χολμεωσ αμενωθου και μετοχων -- πυρου αρταβαι δωδεκα ημισυ τριτον ⟨κδ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· π-… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ ----ματοσ ⟨-⟩ ετουσ --ρκου αντωνινου -------- του κυριου ε---φ ⟨δ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ χο--εωσ αμενωθου και μετοχων -- πυρου αρταβαι δωδ-κα η---- τριτον ⟨κδ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· π-… σεσημειωμαι·


…--ησ ιναρωτοσ πετεμεινιοσ υιοσ ωριων κοπανειτοσ …--… …


σενυρισ ερμαμωνοσ διεγραψεν εισ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ τιμησ σιτου γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨α⟩ πολεωσ δηναρια τετρακοσια ενενηκοντα οκτω · ετουσ ⟨ιδ⟩ και ετουσ ⟨β⟩ παυνι ⟨κε⟩· αυρηλιοσ κτιστησ τραπεζιτησ σεσημειωμαι·


… … τουσ τοπαρχασ … κριματα καθηκει εισ τουσ φορουσ η τασ ωνασ αλλ η τον νομαρχην μετα του στρατηγου· εαν δε τισ παρα ταυτα κρινηι η κριθηι ακυρα εστω· εαν εμβηι βουσ η υποζυγιον η προβατον η αλλο τι --------νον εισ αλλοτριον κληρον η παραδεισον η κηπον η αμπελωνα η κατανεμηι τι η καταβλαψηι· αποτεισατω ο κυριοσ τωι βλαφθεντι το βλαβοσ ο αν καταβλαψηι εκ κρισεωσ· προ κρισεωσ δε μηθεισ ενεχυραζετω μηδε αποβιαζεσθω μηδεν παρευρεσει μηδεμιαι· εαν δε τισ τουτων τι ποιησηι· αποτεισατω παραχρημα δραχμασ ⟨α⟩ και ο αν ενεχυρασηι η αποβιασηται αποδοτω τωι κυριωι παραχρημα· επαναγκαζετω δε αυτον ο πρακτωρ ο επι των βασιλικων προσοδων τεταγμενοσ

… …--υσ τοπαρχα-… κριματα κ-θηκει εισ τουσ φορουσ η τα- ωνα- αλλ η τον νομαρχην μετα του στρατηγου· εαν δε τισ παρα ταυτα κρινηι η κριθηι ακυρα εστω· εαν εμβηι βουσ η υποζυγιον η προβατον η αλλο τι ----------ν εισ αλλοτριον κληρον η παραδεισον η κηπον η αμπ---να η κατανεμηι τι η καταβλαψηι· αποτεισατω ο κυριοσ τωι βλαφθεντι το βλαβοσ ο αν καταβλαψηι εκ κρισεωσ· προ κρισεωσ δε μηθεισ ενεχυραζετω μηδε αποβιαζεσθω μηδεν παρευρεσει μηδεμ--ι· εαν δε τισ τουτων τι ποιησηι· αποτεισατω -------μα δραχμασ ⟨α⟩ και ο αν ενεχυρασηι ------------ αποδοτω τωι κυριωι παραχρημα· επαναγκαζετω δε αυτον ο πρακτωρ ο επι των βασιλικ-ν προσοδων τεταγμενοσ


--------… φαωφι ⟨κβ⟩ δια του τον νομον γραφοντοσ· ιουλιοσ κρεισπεινοσ στρατηγω ανταιοπολιτου χαιρειν· … βιβλιδιων δοθεντων μοι υπο αντωνιου γαιου ------ σημειωσαμενοσ επεμψα σοι οπωσ εξετασασ περι τησ φυτειασ ην φησιν γεγονεναι εν σιτοφορω γη ο εαν επιγνωσ δηλωσησ μοι· ερρωσθαι ευχομαι ετουσ ⟨κα⟩ θωθ ⟨ιϛ⟩ -ε----- ιουλιωι κρησπεινωι τω κρατιστω διοικητηι παρα αντωνιου γαιου δημου του κατα μητερα παππου αμμωνιου· σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ· ο θεοσ αιλιοσ αντωνινοσ ακολουθησασ τωι θεωι αδριανωι εκελευσεν τουσ χωρισ επιχωρηματοσ απο σιτοφορου γησ αναγειοχοτασ αμπελοισ ταυτασ εκκοπτεσθαι και εισ το αρχαιον αποκατασταθηναι· οισ και μουνατιοσ φηλιξ ο ηγεμονευσασ ακολουθησασ ομοιωσ … -… γαρ … ουνε… ενητοδ----μα-… χωρημενην ειμ… υπευθυνοσ εσται π… τασ αμπελουσ ειτ… την διπλασιον … αυτον ειδοτ- … εαν δοκιμαση… … … … ρ…

--------… -αωφι ⟨κβ⟩ δια του τον νομον ---------- --υλιοσ κρεισπεινοσ στρατηγω ανταιο------- χαιρειν· … -ιβλιδιων δοθεντων μοι υπο αντωνιου γαι-- ------ σημειωσαμενοσ επεμψα σοι οπωσ εξετασασ π--ι τ-- φυτειασ ην φησιν γεγονεναι εν σιτοφορω γη ο εα- επιγνωσ δηλωσησ μοι· ερρωσθαι ευχομαι ----- ⟨κα⟩ θωθ ⟨ιϛ⟩ -ε----- --υλιωι κρησπεινωι τω κρατιστω διοικητηι παρα αντωνιου γαιου δημου του κατα μητ--- πα---υ αμμωνιου· σωσικοσμιου του και αλθαιεωσ· ο θεοσ αιλιοσ ----νινο- ακολουθησασ τωι θεωι αδριανωι εκελευσε- ---- ----- επιχωρηματοσ απο σιτοφορου γησ αναγειοχοτασ αμπελ--- ταυ-ασ εκκοπτεσθαι και εισ το αρχαιον αποκατασταθηναι· οισ και μουνατιοσ φηλιξ - ---μονευσασ ακολουθησασ ομοιω- … -… γαρ … ουνε… ενητοδ-------… χωρημενην ειμ… υπευθυνοσ εσται -… τασ αμπελουσ ει-… την διπλασι-- … αυτον ειδοτ- … εαν δοκιμαση… … … … -…


ετουσ δευτερου γαιου πεσκεννιου νιγεροσ ιουστου σεβαστου· μεχειρ ⟨ια⟩ σαπριων ορσενουφει ωρου γεωργω· χαιρειν· εσχον παρα σου υπερ μονοδεσμιασ χορτου του αυτου ετουσ επι λογου αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨ϛ⟩ οβολουσ εικοσι οκτω· γινονται οβολοι · παχων ⟨ι⟩ οβολουσ εικοσι οκτω· γινονται οβολοι · παυνι ⟨ζ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται ⟨δ⟩· ⟨γ⟩ ετουσ θωθ ⟨ϛ⟩ υπερ του διεληλυθοτοσ ⟨β⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·

ετουσ δευτερου γαιου πεσκεννιου νιγεροσ ιο-σ--υ σεβαστου· μεχειρ ⟨ια⟩ σαπριων ορ--νουφει ωρου γεωργω· χαιρειν· εσχον παρα σου υπερ μονοδεσμιασ χορτου του αυτου ετουσ επι λογου αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨ϛ⟩ οβολουσ εικοσι οκτω· γινονται οβολοι · παχων ⟨ι⟩ οβολουσ εικοσι οκτω· γινονται οβολοι · παυνι ⟨ζ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· γινονται ⟨δ⟩· ⟨γ⟩ ετουσ θωθ ⟨ϛ⟩ υπερ του διεληλυθοτοσ ⟨β⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


και -τ… τελ… θησαυρου ιερων - ομοιωσ· εσχομεν το βαλανευτικον του ⟨κθ⟩ ετουσ …- εσχομεν υπερ ταφησ ⟨α⟩ δραχμην ⟨α⟩ …-χ ⟨λ⟩· αρχιπαστοφορ ---… …

--- -τ… τελ… θησαυρου ----- - ομοιωσ· εσχομεν το βαλανευτικον του ⟨κθ⟩ ετουσ …- εσχομεν υπερ ταφησ ⟨α⟩ δραχμην ⟨α⟩ …-χ ⟨λ⟩· --χιπ--τ--ορ ---… …


… συγγενει και στρατηγω και επι των προσοδων παρα … δεκατον ετοσ προετρεψα ιμουθην … καταρτισασθαι εισ το εν ηρακλεουσ πολει ιερον …αδιαλειπτωσ τασ λυχνοκαιασ τοισ θεοισ … δι εμου αναδοθεισασ εισ το μεν … και θηλαστηριου ⟨ιβ⟩ … ωστ ειναι τασ προκειμενασ ⟨πβ⟩ … διεγβαλλομενων ελαιου … και ιπποδρομου ⟨ιε⟩ γινονται μετρηται ⟨ρκϛ⟩ χοεσ ⟨ιε⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ …των· μετα δε την του ιμουθου τελευτην … προσ το θειον διακειμενοι τασ λυχνιασ … και την τουτων τιμην εισ οινοποσιασ …μενοι εισ το ιδιον καταχωριζοντεσ …ων· δεησει ουν τουτουσ εκπραχθηναι …ταετουσ χρονου καταχωρισθηναι εισ τα …οτουσωρ--- αλλου στρατηγου· αξιω … συνεχεσθαι μεχρι του τασ ισασ λυχνοκαιασ εκτεισαι υπερ των θεων και κυριων βασιλεων και του διοικητου και σου και … τουσ δε ασεβωσ και κακουργοτερον …ν γραφηναι τωι επιστατηι των φυλακιτων …σ εν τουτοισ γενομενησ την … ευτυχει ετουσ ε

…---------------------------- προσοδων ----…-εκατον ετοσ προετρεψα ιμουθην …-αταρτισασθαι εισ το εν ηρακλεουσ ----------…-----ειπτωσ τασ λυχνοκαιασ τοισ θεοισ … δι εμου αναδοθεισασ εισ το μεν … κα- -ηλαστηριου ⟨ιβ⟩ … ωστ ειναι τασ προκειμενασ ⟨πβ⟩ … διεγβαλλομενων ελαιου … και ιπποδρομου ⟨ιε⟩ γινονται μετρηται ⟨ρκϛ⟩ χοεσ ⟨ιε⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ …-ων· μετα δε την του ιμουθου τελευτην … προσ το θειον διακειμενοι τασ λυχνιασ … και την τουτων τιμην εισ οινοποσιασ …μενοι εισ το ιδιον καταχωριζοντεσ …ων· δεησει ουν τουτουσ εκπραχθηναι …-αετουσ χρονου καταχωρισθηναι εισ -α …--ου------ α--ο- στρατ--ου· αξιω … συνεχεσθαι μεχρι του τασ ισασ λυχν--------------------------------------λεων και του διοικητου και σου και … τουσ δε ασεβωσ και κακουργοτερον …ν γραφηναι τωι επιστατηι των ---------…σ εν τουτοισ γενομενησ την … ------- ετουσ -


λογοσ οινου δωροθεου απολλ … ασκληπιαδου α-… διπλα … ----… διπλα ⟨β⟩ ------νισ ψεναμουνιοσ διπλα … … απολλωνιου διπλουν ⟨α⟩ --------αριου διπλουν ⟨α⟩ παπνουθισ θεωνδου διπλουν ⟨α⟩ ωτασ πμανεσαυ διπλα ⟨β⟩ σαραπαμμων αβαρισ διπλουν ⟨α⟩ θεων παθερμουθισ διπλουν ⟨α⟩ θεο--π--εκτοσ διπλουν ⟨α⟩ -----σ ασκληπιαδου διπλα ⟨γ⟩ … δαιμονοσ διπλουν ⟨α⟩ … τατιου διπλα ⟨β⟩ αχιλλευσ παυλου διπλουν ⟨α⟩ πετροσ ταυσιν διπλουν ⟨α⟩ ισαια ιερακοσ διπλα ⟨γ⟩ τουαν απο λεωνιδου διπλουν ⟨α⟩ ψοισ ασκληπιαδου διπλα ⟨δ⟩ αιω απο εποικιου πμεψεν διπλουν ⟨α⟩ διονυσιοσ παθερμουθισ διπλα ⟨γ⟩ ηρακλιδησ πτολεμεουσ διπλουν ⟨α⟩ αιω ταψοιτοσ διπλα ⟨β⟩ ψεναμουνισ ψοιτοσ διπλουν ⟨α⟩ σιμον ιουδαιοσ διπλουν ⟨α⟩ ωροσ παυλου ταπηταριοσ διπλουν ⟨α⟩ αμοιτοσ αδελφοσ διπλουν ⟨α⟩ παυλοσ οικονομοσ διπλα ⟨β⟩ κωπρι φαμαι διπλουν ⟨α⟩ αχιλλευσ ατρητοσ διπλουν ⟨α⟩ ατρητοσ παυλου ταπηταριου διπλουν ⟨α⟩ ωρου διδυμου διπλουν ⟨α⟩ λογοσ οινου και οξιδιων κακλ… σανσνευ και παυλου καμιλιτα μεσορη ⟨κδ⟩· λογοσ σανσνευ του φον---ου την τιμην δοραψ ελαβεν διπλα ⟨κ⟩

λο--σ οι-ου δωρο-εου απο--… ασκλ----δ-υ α-…-----… ----… διπλα ⟨β⟩ ------νισ ψεναμουνιοσ διπλα … …---λλωνιου διπλουν ⟨α⟩ --------αριου διπλουν ⟨α⟩ -απνουθισ θεωνδ-υ διπλουν ⟨α⟩ ωτασ πμανεσαυ διπλα ⟨β⟩ σαραπ-μμων αβαρισ διπλουν ⟨α⟩ θεων παθερμ-υθισ διπλουν ⟨α⟩ -εο--π--εκτο- διπλουν ⟨α⟩ -----σ ασκλ---αδου διπλα ⟨γ⟩ … δαιμο-οσ διπλουν ⟨α⟩ … τατιου διπλα ⟨β⟩ α--λ---- παυλου διπλουν ⟨α⟩ πετροσ ταυσιν διπλουν ⟨α⟩ ισαια ιερακοσ διπλα ⟨γ⟩ τουαν απο λεωνιδου διπλουν ⟨α⟩ ψοισ ασκληπιαδου διπλα ⟨δ⟩ αιω απο εποικιου πμεψεν διπλουν ⟨α⟩ διονυσιοσ παθερμουθισ διπλα ⟨γ⟩ ηρακλιδησ πτολεμεο-σ διπλουν ⟨α⟩ αιω ταψοιτοσ διπλα ⟨-⟩ ψεναμουνισ ψοιτοσ διπλουν ⟨α⟩ σιμον ιουδαιοσ διπλουν ⟨α⟩ ωροσ παυλου ταπηταριοσ διπλουν ⟨α⟩ αμοιτοσ αδελ-οσ διπλουν ⟨α⟩ παυλοσ οικο-ομοσ διπλα ⟨β⟩ κωπρι φα--- διπλουν ⟨α⟩ αχιλλευσ ατρητοσ διπλουν ⟨α⟩ ατρητοσ παυλου ταπηταριου διπλουν ⟨α⟩ ωρου διδυμου διπλουν ⟨α⟩ λογοσ οι--υ και οξιδιων κακλ… σανσνευ και παυλου καμιλιτα μεσορη ⟨κδ⟩· λογοσ σανσνευ του φ-ν----- την τιμην δοραψ ελαβεν διπλα ⟨κ⟩


…τησ αρουραι ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ αρουραι ⟨ε⟩ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨λθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨μϛ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ αρουραι ⟨ριε⟩ πυρου αρταβαι ⟨ρμβ⟩ αρουραι ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ αρουραι ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ αρουραι ⟨νβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ρε⟩ … …

…τησ αρουραι ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ αρουραι ⟨-⟩ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨-⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨λθ⟩ πυρου αρταβαι ⟨μϛ⟩ αρουραι ⟨-⟩ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ ----- αρταβαι ⟨ζ⟩ αρουραι ⟨ριε⟩ πυρου αρταβαι ⟨ρμβ⟩ αρουραι ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ------- ⟨ιζ⟩ πυρου αρταβαι ⟨-β⟩ αρουραι ⟨-β⟩ πυρου αρταβαι ⟨-ε⟩ … …


… ζητω γαρ τουσ ανθρωπουσ· εν δε τοισ ερχομενοισ πλοιοισ καλαι φασεισ ελευσονται παρ εμου· αξιω δε σε αντιφωνειν μοι πυκνοτερον· ασπαζου παντασ τουσ παρ ημων και σεαυτησ επιμελου ιν υγιαινησ ευτυχουσα ερρωσο·

… ζητω γαρ τουσ ανθρωπουσ· εν δε τοισ ερχομενοισ πλ-ιοισ καλαι φασεισ ελευσονται παρ -μου· αξιω δε σε αντιφωνειν -οι πυκνοτερον· ασπαζου παντασ τουσ παρ -μων και σεαυτησ επιμελου ιν υγιαινησ ευτυχουσα ερρωσο·


… εστι δε· σιτου υποστασεωσ αρταβ ⟨αρ…⟩ ουτωσ· ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ σαραποδωροσ τιμοθεου αρταβ ⟨ν⟩ αρσινοη θυγατηρ ηραισκου αρταβ ⟨β⟩ … …

… ------- ----- υποστασεωσ ----- ⟨α-…⟩ ουτωσ· ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ σαραποδωροσ τιμοθεου αρταβ ⟨ν⟩ αρσινοη θυγατηρ ηραισκου αρταβ ⟨β⟩ … …


ερμαφιλοσ ζηνωνι χαιρειν· δοσ απο τησ εκτησ τησ γινομενησ τηι φιλαδελφωι εκ των περι φιλαδελφειαν αμπελωνων τωι δεινα τωι ----- γραμματει αντι του γινομενου αυτωι οψωνιου … οινου μετρητασ δεκα ημισυ τριτον δωδεκατον και … … ερρωσο· ετουσ ⟨ϛ⟩· τυβι -- …ον οινου μετρητασ δεκα ημισυ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· …⟨κ⟩ ζηνωνι·


διουρδανοσ αρχιβιω κουρατορι κλαυδιανου χαιρειν· μη με μεμψη· αδελφε· ---------- επιτροπω οτι ου θελουσι ---------- αι εισ ραιμα ελθειν ----- κλαυδιανον· ηθελον και ου-- -------- κεκληρωμαι εωσ μεθ υγιειασ ------ αλλασσωμεθα εισ τα σιγνα --------- γαρ και διγνιτα και --------φια-ρισ και χρυσ-ην- ------ουσ γραφει ο επιτροποσ ειναι· - αδελφε· γινωσκε οτι στραγξ υδατοσ εισ το λακκον ουχ υπαρχι ⟨δ⟩ γαρ κηλωνεια αντλει και δηκεπτα η αμαξα γινεται· οι γαρ ---ωλλυ-ου μονομαχαι ⟨δ⟩ --υρ ισ νωθρευεται· λεγουσιν· ουκ αντλουμεν ει μη ο επιτροποσ ημιν γραφη-------ουσ αντλι -καιμη-α-- κεκληρωμενο· εδει βοηθηθηναι το εργον καισαροσ· ερρωσσθαι σε·

----------------- κουρατορι κλαυ------------------------ μεμψη· αδελφε· ---------- ---τροπω οτι ου θελου-- -- εισ ραιμα ελθειν ----- ------ανον· ηθελον και ---- -------- --κληρωμαι εωσ μεθ υγιειασ ------ ---ασσωμεθα εισ τα σιγνα --------- γαρ και διγνιτα και ---------ια-ρισ και χρυσ-η-- --------σ γραφει ο επιτροποσ ειναι· - αδελφε· γινωσκε οτι σ-ρ--- υδατοσ εισ το λακκον ουχ υπα--- ⟨δ⟩ γαρ κηλωνεια αντλει και δηκεπτα η αμαξα γινεται· οι γα- ---ωλ-υ--- --------- ⟨δ⟩ ---- ι- νωθρευε---· -ε--υ---· --κ αντλουμεν ει μ- - --------- ---- γρα-η---------σ αντλι -------α-- κεκληρωμενο· εδει βοηθηθηναι το εργον καισαροσ· ερρωσ-θαι σε·


πλαντασ και πανισκοσ απαιτηται κριθησ γενηματοσ ⟨λα⟩ ετουσ ωρω πετεχωνσιοσ ωρου δια φρεμευτοσ χαιρειν· εσχομεν εισ προσθεσιν κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨λ⟩ --- σεσημειωμαι·

πλ-ντασ και ---ισκ-σ απαιτηται κριθησ γε-ηματοσ ⟨λα⟩ ετουσ ωρω πε--χωνσιοσ ωρου δια φρεμευτοσ χαιρειν· εσχομεν εισ προσθεσιν κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨λ⟩ --- σεσημειωμαι·


χαιροισ κυριε μου πατερ σπαρ… ουαλεριανοσ ο υιοσ σου σε προσαγορευω και αυτοσ γνωριζεισ και επι…---… …

------- --ριε μου πατερ σπαρ… --αλ-ριανο- - υιο- σο- -- ---σ-γ-ρευω -------- γ---ιζ--σ και ε-ι…---… …


δημητριοσ πτολεμαιου ηρακλα σιτολογω λιβοσ τοπαρχιασ σενεκελευ τοπων χαιρειν· διαστειλον αφ ου εχεισ μου εν θεματι πυρου γενηματοσ επτακαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου παυσανια πυρου αρταβασ τριακοντα γινονται πυρου αρταβαι τριακοντα · ετουσ οκτωκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ τετραδι σεβαστη· …σανι… τω μισθω…

--μητριοσ πτο-εμαιου ηρακλα σιτολογω λιβοσ τοπαρχιασ ----κελευ τοπων χαιρειν· διαστειλον αφ ου εχεισ ---------τι πυρου γενηματοσ επτακαιδεκατου ----- ---ιανου καισαροσ του κυριου παυσανια --ρου αρταβασ τριακοντα γινονται πυρου αρταβαι τριακοντα · ----------------του α-τ-κρα--ροσ καισαροσ τραιανου -------- -----του θω- τετραδι -εβαστη· …σ-ν-… τ- -ισθω…


… …ταμε-… …- αποκατασταθηναι --… … κατα δε το δευτερον ουτωσ· ετουσ ⟨β⟩ επειφ … …ηριω εξετασεωσ ορου τυχειν περι των αμφισβητησεων …σαι- παραγγειλασ τοινυν ουσ αιτια προ βηματοσ …ατ… εωσ τουτου αι υπογραφαι· εν δε τοισ ηγεμονικοισ … εν η και συ ο διδυμιανοσ ο και φιλαντινοοσ παρα …-τοσ οντοσ μου τησ κουρατορευομενησ ηλικιασ …ου συνεπιγραφομενου μοι κατα τον θωθ μηνα -… … τριτον μεροσ υπαρχοντων κοινωνικων προσ σε …μου αδελφην περι κωμην σερυφιν ων το κα… πρασεωσ και παραχωρησεωσ δηλουται· απειληφωσ … δι αυτησ δηλουμενον παραχωρητικον --φ- …- υπερβεβηκωσ την κουρατορευομενην ηλικιαν ομολογω μη εγκαλειν και ευδοκειν τη προκειμενη εισ σε γενομενη πρασει και παραχωρησει … του αυτου τριτου μερουσ των δι αυτησ δηλουμενων …ν συνωνομασμενων και βεβαιαν ταυτην φυλασσεσθαι … βεβαια εισ τον απαντα χρονον προσ το χρασθαι και οικονομειν και διοικειν και επιτελειν περι του αυτου τριτου μερουσ των δια τησ … μενων παντων ανεμποδιστωσ· ουκ ουσησ μοι εξουσιασ … την αυτην καταγραφην β----------α----τι αλλα -… …--εντων ---------------------- υπαρχοντων …--σ βιβλ----------------------------ταισ υπο …νμ-----------σθαι …η πεπληρωσθαι με τη …ανεγκλησιλασ γραμματα … δημοσιωσεισ δια του καταλογειου· ου προσδεομενοσ ετερασ μου ευδοκησεωσ η μεταλημψεωσ· δια το εντευθεν ευδοκειν με τη εσομενη υπο σου δημοσιωσει· περι δε του ταυτα ορθωσ και καλωσ ουτωσ γεγενησθαι· επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατορων …-----…-- δουλικ… …-αυ-------ουαρια …

… …-αμε-… …- αποκαταστ-θηναι --… … κατα δε το δευτερον ουτωσ· ετουσ ⟨β⟩ ε-ειφ … …-ριω εξετασεωσ ορου τυχ--- περι των αμφισ--------…-αι- παρ-γγειλασ τοινυν ο-- αιτια προ βηματοσ …ατ… εωσ τουτου αι υπ----φαι· εν δε τοισ ηγ---------…-ν η και συ ο διδυμιανοσ ο --- φιλαντινοοσ πα-α …-τοσ οντοσ μ-- τησ κου--τορευομενησ η------…ου συνεπιγραφομενου μ-- κατα τον θωθ ---- -… …-ριτον μεροσ υπαρχοντων κοινωνικων προσ σε …-ου αδελφην περι --μην σερυφιν -- το κα…--ασεωσ και παραχωρησεωσ δηλουται· απειληφωσ … δι αυτησ δηλουμενον παρ--ωρητικο----- …- υπερβεβηκωσ την κου-ατορ-υομενην -----------------------------δοκειν τη προκειμενη εισ σε -ενομενη --------------------…-ου αυτου τριτου μερουσ των δι αυτησ δηλουμενων …- συνωνομασ----- ----ε-αι-- ταυτην φυλασ------… βεβαια εισ τον απαντα ------ προσ το χρασθαι -----------------------------ιτελειν περι του αυτ-- τριτου μ----- -ων δια τησ …-ενων παντων ανεμποδιστωσ· ουκ ουσησ μοι εξου----…--ν αυτην κατ------- β----------------- αλλα -… …-----ω- ------------------------αρχοντ-- …--σ βιβλ-------------------------------- υπο …νμ-----------σθαι …- πεπληρωσθαι με τη …------ησιλασ γραμ----…-ημοσι-σεισ δια του ----------------------------------------------------μψεωσ· δ-α ---------------------------------------------- ---- -- --υ ταυτα ορθωσ ------------------------------------------------σα· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατορων …-----…-- δουλ--… …-αυ---------αρια …


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου επειφ ⟨κβ⟩ ονοματοσ αρποκρατιωνοσ ομοιωσ ποστομου υπερ αγορων πυρου αρταβη μια ογδοον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨η⟩· πικωσ σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θη-αυρον μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδρια--υ του κ----- επ--φ ⟨κβ⟩ ονοματοσ αρποκρατιωνοσ ομοιωσ π-στομου υπερ αγορων πυρου αρταβη μια ογδ--ν γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨η⟩· π-κωσ σεσημειωμαι·


…-οσδ… σωκ… πενταδραχμου δραχμαι ⟨κ⟩ …νισ ψαμεωσ πενταδραχμου δραχμαι ⟨λβ⟩ …-μηισ ψαμεωσ πενταδραχμου δραχμαι ⟨ρ⟩ … σουλεωσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ …ουθ… τησ και πτολ… δραχμαι ⟨ξε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … δια ηρωνοσ σαμβα δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …- οι ⟨β⟩ φανιου διονουσιω… … δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … ηρακλο… δραχμαι ⟨λβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ …ωσ η και ζωισ χαιρημονοσ δια ……-ωνοσ δραχμαι ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ …- δια αφροδισιου διδυμου δραχμαι ⟨κϛ⟩ ……ειδησ πεθευτοσ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨ψη⟩ ⟨τριωβολον⟩ … θερμουθ… σωκ… χαλκου ⟨ρ⟩ …ρισκ… ⟨λβ⟩⟨ε⟩ … χαιρημων σοχωτου ⟨ϡ⟩ …- λυκωνοσ ⟨τ⟩ …οχ… ⟨τ⟩ θασιον ισαριωνοσ ⟨χ⟩ γινονται χαλκου ⟨βφκε⟩ εναφεσιων· αποριοσ αφροδισιου ⟨ατλε⟩ ισαριον μυσθου ⟨ωκε⟩ σαβινα διονυσου ⟨ψν⟩ διδυμη ωριγενουσ ⟨οε⟩ οννωφρισ ο και χαιρημων σοχωτου ⟨ϡ⟩ αντωνια πτολεμαισ ⟨οε⟩ θεανω αρποχρατοσ ⟨τκε⟩ ισιδωροσ απολλωνιου ⟨ρν⟩ αμωναριον αρποχρατοσ ⟨χ⟩ γαιοσ απωνιοσ ρουφοσ ⟨σ⟩ ισιδωρα σαβινου ⟨ρκ⟩ φυλλισ απελευθερα απιωνοσ ⟨τκε⟩ ηρακλουσ διοσκορου ⟨ρϙ⟩ μαριων ο και διοσκοροσ μαριωνοσ ⟨ρν⟩ θερμουθ… μαρωνοσ ⟨φν⟩ θασιον ισαριωνοσ ⟨υν⟩ ταμυθα αμινιου ⟨φμ⟩ κλαυδια σαβινα δια σατορνειλου ⟨ξε⟩ ηρακλειδησ ο και διονυσιοσ ζωιλου ⟨τοε⟩ αλεξανδροσ ζωιλου ⟨ασ⟩ γινονται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γ⟩⟨σ⟩ τελεσματα ⟨δ⟩ ετουσ·

…-οσδ… σωκ… πενταδραχμου δραχμαι ⟨κ⟩ …--σ ψαμεωσ πενταδραχμου δραχμαι ⟨λβ⟩ …-μ-ισ ψαμεωσ πενταδραχμου δραχμαι ⟨ρ⟩ … ---λεωσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ …--θ… τησ και πτολ… δραχμαι ⟨ξε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … δια ηρωνοσ σαμβα δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …- οι ⟨β⟩ φανιου διονουσ-ω… … δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … -ρακλο… δραχμαι ⟨λβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ …-σ η --- -ωισ χαιρημονοσ δια ……-ωνοσ δραχμαι ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ …- δια αφροδισιου διδυμου δραχμαι ⟨κϛ⟩ ……--δησ π-θευτοσ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨δ⟩ …--------------- ⟨-η⟩ ⟨τριωβολον⟩ … --ρμουθ… σωκ… χ-λκου ⟨ρ⟩ …ρισκ… ⟨λβ⟩⟨ε⟩ … --ιρημων σοχωτου ⟨ϡ⟩ …- λυκωνοσ ⟨τ⟩ …-χ… ⟨τ⟩ θασιον ισαριωνοσ ⟨χ⟩ γινονται χαλκου ⟨βφκε⟩ εναφεσιων· απ-ριοσ αφροδισιου ⟨ατλε⟩ ισαριον μυσθου ⟨ωκε⟩ σαβινα διονυσου ⟨--⟩ διδυμη ωριγενουσ ⟨οε⟩ οννωφρισ ο και χαιρημων σ-χωτου ⟨ϡ⟩ αντωνια πτολεμαισ ⟨οε⟩ θεανω αρποχρατοσ ⟨τκε⟩ ισιδωροσ απολ-ωνιου ⟨ρν⟩ α--ν-ριον αρποχρατοσ ⟨χ⟩ γαιοσ απωνι-σ ρουφοσ ⟨σ⟩ ισιδωρα σαβινου ⟨ρκ⟩ φυλλισ απε-ευθερα απιων-σ ⟨τκε⟩ ηρακλουσ διοσ-ορου ⟨ρϙ⟩ μαριων - -αι διοσκοροσ μ---ωνοσ ⟨ρν⟩ θερ--υθ… μαρωνοσ ⟨φν⟩ θασιον ισαριω-οσ ⟨υν⟩ ταμυθα αμ-ν--υ ⟨φ-⟩ κλαυδια σ---να δια σατ-ρν--λου ⟨ξε⟩ ηρακλειδησ ο --- -------οσ ----ου ⟨τοε⟩ αλεξανδροσ ζ----- ⟨--⟩ γινονται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γ⟩- τελεσματα ⟨δ⟩ ετουσ·


αφροδισιοσ σαραπιωνοσ παραδεισου ⟨δφ⟩· ναυβιου ⟨υν⟩· επαρουριου ⟨γ⟩ ευρημων ηρακλειδου χωματεπικτησ αμπελου ⟨ψν⟩ ναυβιου ⟨μ⟩· επαρουριου ⟨φ⟩ τασουχ… παπιωνοσ παραδεισου ⟨δ⟩ ⟨τιε⟩· ναυβιου ⟨υλε⟩· επαρουριου ⟨βωοε⟩ βερνικη διδυμου· αμπελου ⟨γ⟩· ναυβιου ⟨ρν⟩· επαρουριου ⟨β⟩ θεων ηρακλειδου αμπελου ταλαντα ⟨β⟩· ναυβιου ⟨χ⟩· επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨β⟩· οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ διδυμη η και ------ ηρωνοσ παραδεισου ⟨φξ⟩· ναυβιου ⟨ξ⟩· επαρουριου ⟨ψν⟩ σαραπιων διονυσου παραδεισου ⟨φξ⟩· ναυβιου ⟨ξ⟩· επαρουριου ⟨ψν⟩ ηρακλουσ διοσκορου παραδεισου ⟨ατιε⟩· ναυβιου ⟨ρλε⟩· επαρουριου ⟨αψν⟩ θερμουθ… μαρωνοσ παραδεισου ⟨αφ⟩· ναυβιου ⟨ρν⟩· επαρουριου ⟨β⟩ πτολλουσ μαρωνοσ παραδεισου ⟨αφϙε⟩· ναυβιου ⟨ρξ⟩· επαρουριου ⟨αξ⟩ γινονται αμπελου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨λζ⟩⟨ν⟩· παραδεισου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βτμε⟩· ναυβιου ⟨βτϙ⟩· επαρουριου ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δχπε⟩· οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩· αργυρικων ουσιακων· δορυφορου ουσιασ … επαρουριου … μαικηνατιανησ τελ… πελωχικου ομ… … τελ… πελωχικου αι εν φορω μ-… σεοηριανησ φορου εδαφων -… δορυφορου φορου εδαφων … δορα τελ… αι εν φορω -… παλλαντιανησ προτερον γαλλιασ πωλλησ … γινονται δια ουσιακων μισθωτων … σωτασ και αμμωνιοσ … ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου …

αφροδισιοσ σαραπ--νοσ --ραδεισου ⟨δφ⟩· ναυβιου ⟨υν⟩· επαρουριου ⟨γ⟩ ευρημων ηρακλειδου --ματε----ησ αμπελου ⟨ψν⟩ ναυβιου ⟨μ⟩· επαρουριου ⟨φ⟩ τασουχ… παπ-ωνοσ ----------- ⟨-ιε⟩· ναυβιου ⟨υλε⟩· --αρουριου ⟨---ε⟩ βερνικη διδυμου· -μ-ελου ⟨-⟩· ναυβιου ⟨ρν⟩· επαρουριου ⟨β⟩ θεων ηρα-λειδου αμ-ελου ταλαντα ⟨β⟩· ναυβιου ⟨χ⟩· επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨β⟩· οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ διδυμη η και ------ -ρωνοσ παραδεισου ⟨φξ⟩· ναυβιου ⟨ξ⟩· επαρουριου ⟨ψν⟩ σαραπιων διονυσου παραδεισου ⟨-ξ⟩· ναυβιου ⟨ξ⟩· επαρουριου ⟨ψν⟩ ηρακλουσ διοσκορου παραδεισου ⟨-τιε⟩· ναυβιου ⟨ρ-ε⟩· επαρουριου ⟨αψ-⟩ θερμουθ… --ρωνοσ π--------- ⟨--⟩· ναυβιου ⟨ρν⟩· επαρουριου ⟨β⟩ πτολλουσ μαρ-νοσ παραδεισου ⟨αφϙε⟩· ναυβιου ⟨ρξ⟩· επαρουριου ⟨αξ⟩ -ινονται αμπελου ταλαντα ⟨-⟩ --⟨ν⟩· παραδεισου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βτμε⟩· ναυβιου ⟨βτ-⟩· ---------- ταλαντα - ⟨δχπε⟩· οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩· ----ρικων ο-σιακων· δορυφορου -υσιασ … επαρουριου … μαι-ηνατιανησ ---… -ελωχικου -μ… … τελ… πελωχικου αι εν φορω μ-… ----ριανησ φορου εδαφων -… δορυφορου φορου εδαφων … δ--- -ελ… αι εν φορω -… παλλαντιανησ προτερον γαλλιασ π--λησ … γινονται δι- ---ιακων μ-------… σωτασ κ-- --------… ετουσ ⟨ϛ⟩ αν-ω-----…


ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨ιθ⟩· ομολογει σωκρατησ διαγεγραφεναι επι τησ πυθωνοσ τραπεζησ τησ εν κροκοδιλων πολει βασιλει αυγχιν μαρρεουσ τελοσ υποθηκησ τριτου μερουσ οικιασ και οικηματων των οντων εν αυηρει τησ ηρακλειδου μεριδοσ παροντοσ αχομνευιοσ του πετενεντηριοσ του υποθεμενου δραχμασ ⟨μ⟩ χαλκ ⟨τετρωβολον⟩ αλλαγησ ημιωβελιον χαλκου ·

ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨ιθ⟩· ομολογει σωκρατησ διαγεγραφεναι επι τησ πυθωνοσ τραπεζησ τησ εν κροκοδιλων πολει βασιλει αυγχι- μαρρεου- τελοσ υπο-ηκησ τριτου μερουσ οικιασ και οικηματων των οντ-ν εν αυηρ-- τησ ηρακλειδου μεριδο- παροντοσ αχομνευιοσ του πετενε--ηριοσ του υποθε---ου δραχμασ ⟨μ⟩ χα-κ ⟨τετρωβολον⟩ αλλαγησ ημιωβελιον χαλκου ·


υπομνημα ζηνωνι παρα κασσανδρου των απολλωνιου στρατιωτων· περι ---ευτοσ· ου και εν πολει σοι εμνησθην φαμενοσ ανηχθαι αυτον εισ φιλαδελφειαν εν τοισ θερισταισ τοισ εκ του μεμφιτου κωμησ ψυχεωσ· καλωσ αν ουν ποιησαισ διεμενοσ αυτον· καθα εν πολει μοι επηγγειλω· εστιν γαρ ανθρωποσ ημιν χρησιμοσ· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· παχωνσ· κασσανδροσ· ζηνωνι·

υπομνημα ζηνωνι παρα κασσανδρου των απολλωνιου στρατιωτων· περι ---ευτοσ· ου και εν πολει σοι εμνησθην φαμενοσ ανηχθα- αυτον εισ φιλαδελφ---ν εν τοισ θερισταισ τοισ εκ του μεμφιτου κωμησ ψυχεωσ· καλωσ αν ουν ποιησαισ διεμενοσ αυτον· καθα εν πολει μοι ε--γγειλω· εστιν γαρ ανθρωποσ ημιν χρησιμοσ· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· παχωνσ· κασσανδροσ· ζηνωνι·


τατεμγωσ διωνοσ μητροσ σενψαιτοσ

τατεμγωσ διωνοσ μητροσ σενψαιτοσ


ωριων παχνουβι χαιρειν· απεχω παρα σου την τιμην των χλωρων α βεβρωκασεν τωι λεγομενωι ευβιου κληρωι και ουθεν σοι εγκαλω· ετουσ ⟨κ⟩ καισαροσ παχων ⟨δ⟩·

ωριων παχ----- χαιρειν· απεχω ---- σου την τιμην τω- χλωρων α βεβρωκασεν τωι λεγομενωι ευβιου κληρωι και ουθεν σοι εγκαλω· ετουσ ⟨κ⟩ καισαροσ παχων ⟨δ⟩·


αχιλλασ σαραπιαδι και θερμουθει χαιρειν· και χωρισ του γραφειν με οιμαι και υμασ πεφροντικεναι των ιματιων μου εγβαντων των του πατροσ μου· ειδυιασ μου την προαιρεσιν ωσ αισθανομενω ποιουσασ· ωστε ουν γραφω υμιν οπωσ ενεργουσαι αυτα λιαν ισχνοτεραν κροκην ποιησητε αυτα· επειδη γαρ ευρον στημονα προσ δραχμασ ⟨η⟩ το αν εικοσι σταθμιον και λιαν ισχνον· και γαρ αγοραζω εκει πορφυραν προσ δραχμασ ⟨δ⟩ τον στατηρα ολκησ· ν--θ-υ σαι δε αυτα δηλωσατε μοι και ο δεον εστι ποιησωι· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· σαραπιαδι και τη μητρι απο αχιλλα

----λασ σ------δι -α- -ερμο---- --ι---ν· και --ρισ -ου γραφε-- με οιμ-ι και υμασ πεφροντικ-ναι των ιματιων μο- -γβαντων των -ου πατροσ μου· ειδυιασ μου την προαιρεσιν ωσ αισ-ανομενω ποιουσασ· ωστε ουν γρα-ω υμιν οπωσ εν-ρ-ουσαι αυτα λιαν ισχνοτεραν κροκην ποιησητε αυτα· επειδη γαρ ευρον στημονα προσ δραχμασ ⟨-⟩ το αν εικοσι σταθμιον και λιαν ι-χνον· και --ρ αγοραζω εκει πορ--ραν προσ δραχμασ ⟨δ⟩ το- στατ-ρα ολκησ· ν----υ σαι δε αυτα δηλωσατε μοι κ-- ο δεον ε-τι πο--σωι· ερρωσθα- υμασ ευχομαι· σαρ-πιαδι κ-ι τη μητρι απο αχιλλα


-------αισ -… ---------ου-… --------τιων κ--κω… -------- μεγχειουσ μητροσ … ----οσ ωρου του τ-------… --σενουφισ αδελφοσ ----… ---ιων μεγχειουσ μητροσ ----… ωροσ ωρου του κ--το-… ---μωθου ψενταυβαστισ αγχωρινφεωσ … μυστησ αβουτοσ ηρακλειδησ αδελφοσ … απυγχισ αρσυτμω αρσυτμισ υιοσ διδυλοσ σαραπιων αλλοσ ηρων σαμβα -… ηρων ηρωνοσ -… ---ηρ---υτ-… σαρα-----ασ-… …

---------σ -… ---------ου-… --------τιων κ--κω… -------- μεγχειουσ μητροσ … ----οσ ωρου του τ-------… -----ουφισ αδελφοσ ----… ----ων μεγχειουσ μητροσ ----… -ροσ ωρου το- κ--το-… ---μωθου ψενταυβαστ-σ αγχωρι-φεω-… μυστησ αβουτοσ ηρ-κλειδησ αδελφ--… απυγχισ αρσυτμ- αρσυτμισ υιοσ δι-υλοσ σαραπιων αλλοσ ηρων σαμβα -… ηρων ηρωνοσ -… ---ηρ---υτ-… σαρα-----ασ-… …


… του-----υ ωσ αρα--- χωρειν αλη----αρσινοικου--- συ δε συνεταξασ χωρειν χοασ ⟨ε⟩ · εγω δε εξαχοα εφ ωμαλιαν πεποιηκα· εγραψα δε σοι αποστειλαι μοι δραχμασ ⟨ιβ⟩· συ ουν αποστειλον μοι· οπωσ διαδω τοισ εργαταισ ινα υπαρχωσιν μοι· κατασκευασθητωσαν δε εισ την πισσωσιν του κεραμου κλιβανοι δεκα · ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· φαυνι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨λε⟩· παυνι ⟨ι⟩· νεησισ· ζηνωνι·

… του------ ωσ αρα--- χωρει- αλη-----ρσινοικου--- συ δε συν----ασ χωρειν χ--- ⟨ε⟩ · ε-- δε εξαχ-α εφ ωμαλιαν πεποιηκα· εγραψα δε σοι αποστειλαι μοι δραχμασ ⟨ιβ⟩· συ ουν αποστειλον μοι· οπωσ διαδω τοισ εργαταισ ινα υπαρχωσιν μοι· κατασκευασθητωσαν δε εισ την πισσωσ-- -ου κεραμου κλιβανοι δεκα · ------· ετουσ ⟨λε⟩· φαυνι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨λε⟩· παυνι ⟨ι⟩· νεησισ· ------·


διδυμοσ γηρουτι σαγηνοβολω χαιρειν· παρασχου υπερ τιμησ μαχαιριων δηναριων μυριαδασ τριακοσιασ πεντηκοντα· γινονται δηναριων μυριαδεσ ⟨τν⟩ · μονασ· ερρωσθαι σε ευχομαι ετουσ ⟨μζ⟩ ⟨ιϛ⟩ παυνι ⟨κε⟩·


… ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου … ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φα… αυρηλιοσ φαμαισ και μετοχοι σιτολογοι μεμετρημεθα τασ του πυρου αρταβασ πεντηκοντα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ν⟩· …


συμβολησ δραχμαι ⟨δ⟩ προστασιασ δραχμαι ⟨κη⟩ ιματισμων δραχμαι ⟨νζ⟩ διακονιασ δραχμαι ⟨κ⟩ λινου ⟨σ⟩ φαμενωτ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨η⟩ …


διαγεγραφε ωροσ πετεμενωφιοσ υπερ λαογραφιασ νοτου ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩ βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨δ⟩ δομιτιανου του κυριου μηνοσ φαρμουθι ⟨λ⟩†⟨ιβ⟩· α--… σεσημειωμαι·

δι---γραφε ωροσ πετεμενωφιοσ υπερ λαογραφιασ νοτου ⟨-⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩ βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨-⟩ γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ --ι προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨δ⟩ δομιτιανου του κυριου μηνοσ φαρμουθι ⟨λ⟩†⟨ιβ⟩· ---… σεσημειωμαι·


γαιω ουαλεριω γεμελλω εναρχω γυμνασιαρχω παρα κασιου απατοροσ μητροσ ταουεναφριοσ απο κωμησ φιλαδελφιασ τησ ηρακλειδου μεριδοσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου απο των υπαρχοντα σοι περι την αυτην κωμην φιλαδελφιαν φοινικωνα υποσπειρομενον αρουρων εννεα η οσαι εαν ωσι εν τιβερινου λεγομενω εισ ετη τεσσαρα καρπουσ και σπορασ ⟨δ⟩ τουσ μεν φοινικασ απο των επικειμενων του διεληλυθοτοσ ⟨ιε⟩ ετουσ και εκ πεπτωκοτων εισ το ενεστοσ ⟨ιϛ⟩ ετοσ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου φορετρων τα δε σπειρομενα απο του αυτου ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ φορου του παντοσ κατ ετοσ εκαστον αργυριου δραχμων χιλιων και εξαιρετων κατ ετοσ φοινικοσ ----- ------ αρταβων δυο και καλλυνθρων επικαρπων ----- --- και καλαθιων χλωρου φοινικοσ εξ παντων ανυπολογων και ακινδυνων και επιτελεσω τα των αρουρων εργα παντα τουσ των εδαφων χωματισμουσ ποτισμουσ υποσχισμουσ ουδε του ουαλεριου γεμελλου παρεχοντοσ ------- υποσχισμων τα κτηνη και κοπριον επι το λ--σ …-ητηδ-- την ---σ--ριου παραγωγην ------ …-----------…ου σπ------- …-…---… -------------------- εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ -------------------- φορον αποδωσω εν αναφοραισ δυσι μηνι -------- αργυριου δραχμασ πεντακοσιασ μηνι ----------- λοιπασ δραχμασ πεντακοσιασ τα δε εξαιρετα του ---- ---------- εν τω κτηματι των δημοσιων παντων οντων προσ σε ουαλεριον γεμελλον και μετα τον χρονον παραδωσω τουσ μεν φοινικασ κατωχευομενουσ κατεσπασμενουσ κατο--------------ιδησ απο συνκομιδησ των σπαρησομενων εαν φαινηται μισθωσαι ουαλεριοσ γεμελλοσ μεμισθωκα … ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨α⟩

---ω ----εριω ------ω εναρχω γυμνασιαρχω ---- -----υ απατ--οσ μητροσ ταουεναφριοσ απο κωμησ -------φι-σ τησ ηρακλ--δου ----δοσ· βουλομαι μισθωσασθαι πα-------- -ων υπαρχοντα σο- ---- την αυτην κωμην φιλα----------νικωνα υπ--π-ιρο----ν αρουρων -ννεα η οσαι ----------βερινου λεγομενω εισ ετη τεσσαρα καρπουσ και σπορασ ⟨δ⟩ ------- φοινικασ απο των επικειμενων του διεληλυθοτοσ ⟨ιε⟩ ετουσ και εκ ------οτων εισ τ- ενεστο- ⟨ιϛ⟩ ετοσ αυρηλιου αντωνινου -------- --υ κυριου φ--ετρων τ- -ε σπειρομενα απ- του αυτ-υ --------σ ⟨ιϛ⟩ ετουσ φ-ρου του πα-τοσ κ-τ ετοσ εκαστον αργυριου ------- χιλιων και εξαιρ--ων κατ ετο- φοινι--- ----- ------ -ρταβων δυο και ----υνθρων επ-καρ-------- ------ --λαθιων χ-ωρ-- φ-----οσ εξ παντ--------------- ακινδ-νων και ---τελεσω τα των αρ----- ------ντα το---ων εδαφων χωματισ-ο-σ πο-ι---υσ --------ουσ ουδ- -ου ου------υ γεμελλου παρεχοντοσ ------- ---σχισμων τα ----- -αι κοπριον επ- τ- ---- …------- την ------ριου π-ρα-ωγ-------- …-----------…ου σπ------- …-…---… --------------------------διου τοισ ------------- -------------------- ----- αποδωσ- εν -ν----αισ ---------------- αργ-ρ-ου δ-αχμασ πεντακοσιασ --νι ----------------σ δραχμασ πεντακοσιασ τ- δε εξαιρετα του ---- -------------ω κτη-ατι τ-ν δημοσιων π--των οντων πρ-- ---------------λλον και μετα τον χρονον παρ-δωσω τουσ ----------- κατωχευομενουσ κατεσπασμενουσ κατ---------------ιδησ απο συνκομιδησ -ων σπαρησομε-------------- μισθωσαι ουαλεριο- γεμελλοσ ---------… -------------------νεινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨α⟩


φαηρισ και ---… ---… πετεχεσποχρατη τιθοηουσ ψεν---…· εσχομεν υπερ λαογραφιασ ωφιηου ⟨ιε⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δεκα⟩ οβολουσ και βαλανευτικου αγορων νοτου ⟨ιε⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ τραιανου του κυριου παχων ⟨λα⟩· -… σεσημειωμαι·

φαηρισ και ---… ---… ----χεσποχρατη τιθ--ουσ ψεν---…· ---ομεν --ερ λαογραφιασ ωφιηου ⟨--⟩ ρ-παρασ δραχμασ ⟨δεκα⟩ οβολουσ και βαλανευτικου αγορων --του ⟨--⟩ δραχμην ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ι-⟩ τραιανου του κυριου παχων ⟨λα⟩· -… ----μειωμαι·


εκ βρευιου χωματων αγριππ… διωρυχοσ ψεναλιτιδοσ κωμησ πυρριασ ναρμουθεωσ ναυβια ⟨ρθ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ α εστιν χωματικα ⟨ογ⟩ πεδιου ανουβιαδοσ ναυβια ⟨ρε⟩ α εστιν χωματικα ⟨ο⟩ κωμησ θεαδελφιασ ναυβια ⟨ξθ⟩ α εστιν χωματικα ⟨μδ⟩ κωμησ ευημεριασ ναυβια ⟨ρκα⟩ ⟨δ⟩ α εστιν χωματικα ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩

εκ βρευιου χωματων --ριππ… διωρυχοσ ψεναλιτιδοσ κωμησ πυρριασ ναρμουθεωσ ναυβια ⟨ρθ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ α εστιν χωματικα ⟨ογ⟩ πεδιου ανουβιαδοσ ναυβια ⟨ρε⟩ α εστιν χωματικα ⟨ο⟩ κωμησ θεαδελφιασ ναυβια ⟨ξθ⟩ α εστιν χωματικα ⟨μδ⟩ κωμησ ευημεριασ ναυβια ⟨ρκα⟩ ⟨δ⟩ α εστιν χωματικα ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩


απολλωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεταυτοσ κωμογραμματεωσ πτολεμαιδοσ ορμου και αλλων κωμων· προσ τα επισταλεντα σοι υπο αππιανου του προ σου στρατηγου εξ επιστολησ γραφεισησ αυτω υπο ουεσσιδιου ρουφεινου του κρατιστου διοικητου προσ βιβλιδιον επιδοθεν αυτω υπο αφροδισιου σουχα κατηγορουντοσ ισχυριωνοσ κωμογραμματεωσ ταμαυεωσ επι τω αυτον ειναι χρεωστην και απορον και αγραμματον δηλω τον μεν ισχυριωνα χρηματιζειν ισχυραν ατρητοσ του ηρωνοσ μητροσ τανεσευτοσ απο πτολεμαιδοσ ορμου· ω υπαρχει α απεγραψατο τω ενεστωτι ⟨κδ⟩ ετει μηνι φαμενωθ ⟨κδ⟩ δια του των ενκτησεων βιβλιοφυλακιου ωσ φησι εληλυθοτα εισ αυτον απο κληρονομιασ των γονεων κατα το τησ πρεσβυτερειασ δικαιον μεροσ των υπογεγραμμενων πατρικων μεν εν τη κωμη ⟨𐅷⟩ μερουσ ⟨δ⟩ μερουσ ψιλου τοπου· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ιβ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨τ⟩· και ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερουσ ⟨δ⟩ μερουσ ψιλου τοπου· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ιβ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨μ⟩· και ⟨𐅷⟩ ογδοηκοστον μερουσ -ετ οικιασ και αυλησ·

απολλωνιω ---ατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου -εριδοσ παρα πεταυτ-σ κωμογραμματεωσ πτολεμαιδοσ ορμου και αλλων κωμων· ---- τα επισταλεντα σοι υπο αππιανου του προ σ-υ --------- εξ επιστολησ γραφεισησ αυτω υπο ουεσσιδιου ----εινου του κρατιστου διοικητου προσ βιβλιδιον ---δοθεν αυτω υπο αφροδισιου σουχα κα--γορουντοσ ισχυριωνοσ κωμογραμματεωσ ταμαυεωσ --ι τω αυτον ειναι χρεωστην και απορον --- αγραμματον δηλω τον μεν ισχυριωνα χρηματιζειν ισχυραν ατρητοσ του ηρωνοσ μητροσ τανεσευτοσ απο πτολεμαιδοσ ορμου· ω υπαρχει α απεγραψατο τω ενεστωτι ⟨κδ⟩ ετει μηνι φαμενωθ ⟨κδ⟩ δια του των ενκτησεων βιβλιοφυλακιου ωσ φησι εληλυθοτα εισ αυτον απο κληρονομιασ των γονεων κατα το τησ πρεσβυτερειασ δικαιον μεροσ τω- υπ-γεγραμμενων πατρικων μεν εν τη κωμη ⟨𐅷⟩ μερουσ ⟨δ⟩ μερουσ ψιλου τοπου· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ιβ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨τ⟩· και ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερουσ ⟨δ⟩ μερουσ ψιλου τοπου· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ιβ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨μ⟩· και ⟨𐅷⟩ ογδοηκοστον μερουσ --- οικιασ και αυλησ·


ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ εικοστον μεροσ αξιον δραχμων ⟨χ⟩· και ομοιωσ αλλου ⟨𐅷⟩ μερουσ μερουσ οικιασ και αυλησ· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨υ⟩· και περι την κωμην ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερουσ κληρου κατοικικου αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουρησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αξιον δραχμων ⟨ρκ⟩ και περι ταγχοιριν ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερουσ κληρου κατοικικου αρουρησ ⟨η⟩ και τεταρτου μερουσ επιβολησ αρουρησ ⟨γ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουρησ --- και επιβολησ αρουρησ ⟨κδ⟩ αξια δραχμων ⟨ρμ⟩ μητρικων δε εν τη αυτη κωμη ⟨γ⟩ μερουσ οικιασ και αυλησ· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨ψ⟩· και περι ταγχοιριν ιερασ γησ αρουρων ⟨𐅷⟩ ⟨δ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ αξιαν δραχμων ⟨ψ⟩· γινονται επι το αυτο τιμηματοσ δραχμαι ⟨γ⟩· εφ ω και εισ κληρον πεπεμφθαι και κεκληρωσθαι εισ την κωμογραμματειαν· μη ειναι δε και αγραμματον αυτον· αλλα υπογραφειν οισ επιδιδωσι στρατηγω και αλλοισ βιβλιοισ τησ κωμογραμματειασ· ετουσ ⟨κδ⟩ παχων ⟨ζ⟩

ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ εικοστον μ---- αξιον δραχμων ⟨χ⟩· και ομοιωσ αλλου ⟨𐅷⟩ μερουσ μερουσ οικιασ και αυλησ· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨υ⟩· και περι την κωμην ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερουσ κληρου κατοικικου αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουρησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ αξιον δραχμων ⟨ρκ⟩ και περι ταγχοιριν ομοιωσ ⟨𐅷⟩ μερο-σ κληρου κατοικικου αρουρησ ⟨η⟩ -αι -------- μερουσ επιβολησ αρουρησ ⟨γ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουρησ --- και επιβολησ αρουρησ ⟨κδ⟩ αξια δραχμων ⟨ρμ⟩ --τρικων δε εν τη αυτη κωμη ⟨γ⟩ με--υσ -------αι αυλησ· ωσ επιβαλλειν αυτω ⟨ϛ⟩ μεροσ αξιον δραχμων ⟨ψ⟩· --- περι ταγχοιριν ιερασ γησ αρουρων ⟨𐅷⟩ ⟨δ⟩· ωσ επιβαλλειν αυτω αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ αξιαν δραχμων ⟨ψ⟩· γινονται επι το αυτο τιμηματοσ δραχμαι ⟨γ⟩· εφ ω και εισ κληρον πεπεμφθαι και κεκληρωσθαι εισ την κωμογραμματειαν· -η ειναι δε και αγραμματον αυτον· αλλα υπογραφειν οισ επιδιδωσι στρατηγω και αλλοισ βιβλιοισ τησ κωμογραμματειασ· ----- ⟨κδ⟩ παχων ⟨ζ⟩


ετουσ ⟨κϛ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου ειργασατο υπερ χωματων ⟨κϛ⟩ ετουσ παχων ⟨ιγ⟩ εωσ ⟨ιζ⟩ αφυλισμου καινησ εξ φιλαδελφιασ πενθημερον ζωσιμοσ χαιρημονοσ


σκεπαρνον … πριονιν τρυπανιν παρατρυπητη… σακκιδιον σμιλαριον

---παρνο-… -ριονιν τρυπανιν παρατρ-πη--… σακκιδιον σμιλαριον