μαρκοσ αυρηλιοσ αμμωνιοσ μαξιμασ τησ αμμωνιου των απο ---τυλεωσ παρατομησ γωνιατων μαρκω αυρηλιω ναβριωνι απολλωνιου του ταυρου των απο χωρασ μοχχυρεωσ τησ μαρμαρικησ παρατομησ ενξηρετων χαιρειν· ομολογω ειληφεναι παρα σου παραθηκην ακινδυνον παντοσ κινδυνου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστων νομισματοσ δραχμασ πεντακοσιασ δραχμασ ⟨φ⟩ πληρησ αριθμου ασπερ φυλαξω παρ εμαυτω πιστωσ και αμεμπτωσ αποδωσω σοι οποτ εαν απαιτηθω υπο σου ανευ δικησ και κρισεωσ και πασησ ευρησιλογιασ κατα τον των παραθηκων νομον τε και εθισμον· γεινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου αυτου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το δε χειρογραφον τουτο εξεδομην και ----νομην επι υπογραφησ η και κυρια εστω ωσ εν δημοσιω κατακεχωρισμενη και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμεινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου του ιερωτατου καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου φαωφι -· μαρκοσ αυρηλιοσ αμμωνιοσ ελαβον την παραθηκην τασ του αργυριου δραχμασ πεντακοσιασ και αποδωσω ωσ προκιται· χειρογραφον αμμωνιου παραθηκησ αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ ναβριωνι·

μαρκοσ αυρηλ-οσ α-μωνιοσ μ-ξιμασ τησ αμμωνιου των --- ----υλεωσ παρ----ησ γωνιατων ---κω αυρηλιω ναβριωνι α----ωνιου του τα---υ των απο χωρασ μοχχυρε-σ τησ μαρμαρικησ παρατομησ --ξηρε-ων χαι-ειν· ομολογω ειληφεναι παρα σου παραθηκη- ακ-ν--νον ---------δυνου --- χειροσ εξ οικου αρ-υριου σεβα--ων --μισματ------------τακοσ--- δραχμασ ⟨φ⟩ πληρησ αρ---ου ασπερ φυλα-- παρ εμαυτω πιστωσ και αμεμπτωσ αποδ--- σοι οποτ εαν απαιτηθω -πο σου ανευ δι-ησ και κρισεωσ και πα-η---ρη--λογι--------ν των παραθηκων νομον τε και εθισμον· γεινο-------- --σ πραξεωσ εκ -ε εμου αυτου και εκ των ----χοντ--------των καθαπερ εκ δικησ· το δε χειρογραφον του----εδομην και ----νομην επι υ--γραφησ η και κυ--α εστω ---- δημοσιω κατ----ωρισμενη -------ωτηθεισ ωμ------α· ε-------αρτου αυτοκρ-το---------οσ γαιου ιουλιου ου---υ μαξιμεινου ε-----υσ ευτ----σ σεβαστου γερ------- μεγιστου δακικου -εγιστου σαρματικου --γιστου και ---ου --υλιου ου----------υ γερμανικου με---του δακικου μεγι---υ σ--ματι--υ μεγιστ-----------του καισαροσ σε-----υ υιου του σε------ φαωφ--· ------ αυρη-------ωνιοσ ελαβ-ν -ην παραθη--ν --σ του αργυρ--υ δρ----σ πεντα----ασ και απο---- ωσ προκιται· χειρογραφον αμμωνιου παραθηκησ αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ ναβριωνι·


κυριω μου πατρι αρωνι ψαισ κεραμευσ ο υιοσ χαιρειν· ασπαζομαι σε πολλα το προ παντων και υγιαινειν ευχομαι· η μητηρ μου και οι αδελφοι κατ ονομα πολλα σε ασπαζονται και την μητερα αγαπην πολλα ασπαζομαι και την θυγατερα αυτησ· αξιωθεισ κατα την συνταγην πεμψον μοι το ολιγον πορφυρασ εισ χιτωνιον τησ μητροσ μου και τησ αδελφησ μου· επει χρεια εστιν και κειται τα συνεργα εωσ πεμψησ ταχεωσ την πορφυραν· μαθε δε οτι ηρκεν τασ ελαιασ ο πατηρ κλωδιανοσ και δεδωκεν ημιν το μεροσ του επικειμενου καρπου· δεδωκεν δε τασ ελαιασ ψενπνουθη· και ωσ αρτι ουπω εσχηκαμεν μισθουσ· οπωσ δηλωσησ ημιν ει θελεισ λαβειν η μη· μαθε δε οτι … … ησαν ημιν οι κλη … … λου χαριν τησ πορφυρασ ---------- μη δισταξησ το γραψαι μοι τη μητρι ταγαπη υποδεικνυων οτι· απεστη απο τησ οικιασ πετεμινιοσ και ενοχλει μοι συνεχωσ ωσ σου χρεωστουσησ αυτω· ει μεν ουν χρεωστεισ αυτω τι ποτε· υποδειξον μοι και εκπλεξω αυτον· αξιωθεισ δε· ω αδελφε αρων· σπουδασον καταλαβειν ημασ· επει πανυ χρειαν σου εχομεν· ερρωσθαι σε ευχομαι· κυριε μου δεσποτα· κυριω μου πατρι αδελφω αρωνι εν κελλει ψαισ κεραμευσ

κυριω μου πατρι αρωνι ψαισ κεραμευσ - υιοσ χαιρειν· ασπαζομαι σε πολλα το προ παντων και υγιαινειν ευχομαι· η μητηρ μου και οι αδελφοι κατ ονομα πολλα σε ασπαζονται και την μητερα αγαπην πολλα ασπαζομαι και την θυγατερα αυτησ· αξιωθεισ κατα την συνταγην πεμψον μοι το ολιγον πορφυρασ εισ χιτωνιον τη- μητροσ μου και τησ αδελφησ μου· επει χρεια εστιν και κειται τα συνεργα εωσ πεμψησ ταχεωσ την πορφυραν· μαθε δε οτι ηρκεν τασ ελαιασ ο πατηρ κλωδιανοσ και δεδωκεν ημιν το μεροσ του επικειμενου καρπου· δεδωκεν δε τασ ελαιασ ψενπνουθη· και ωσ αρτι ουπω εσχηκαμεν μισθουσ· οπωσ δηλωσησ ημιν ει ------ λαβειν η μ-- μαθε δε οτι … … ησαν ημιν οι --- … … λου χαριν τησ -------- ---------- μη δισταξησ τ- -ρ-ψ-- --ι τη μητρι ταγαπη ---δει-νυω- οτι· απεστη απο τησ οικιασ πετε------ και ενοχλει μοι -υνεχωσ ωσ σου χρεωστουσησ αυτω· ει μεν ουν χρεωστεισ αυτω τι ποτε· υποδειξον μοι και εκπλεξω αυτον· αξιω-εισ δε· ω αδελφε αρων· σπουδασον καταλαβειν ημασ· επει πανυ χρειαν σου εχομεν· ερρωσθαι σε ευχ----· ----- -ου δεσποτα· κυριω μου πατρι αδελφω αρωνι -- ------ ψαισ -----ευσ


των επισινων η αλλαισ αιτιαισ απολυθηναι βουλομενων οι κωμογραμματεισ ενορκοι τα ονοματα διδοτωσαν του στρατηγου παρακολουθουντοσ· οι δε πλαστοισ υποδυομενοι ονομασιν ου χρηματικην πεισονται ζημιαν· τον του θεων εμφανεστατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου πλανωντεσ ελεον· ουδεμιαν οι τοισ βιβλιοισ εμφερομενοι παραιτησιν εξουσιν υπερτιθεσθαι βουλομενοι· παλαι του διαλογισμου την προθεσμιαν ειδοτεσ· τασ δωροδοκιασ επι πασι κωλυω γεινεσθαι· μη νυν πρωτον απαγορευων το κακουργημα τουτο· οι φιλουσ ηγεμονικουσ λαβοντεσ προτερον κριτασ και μη απαρτισθεντεσ εντυνχανετωσαν ιουλιω μαξιμω τω αρχιστατορι φιλωι· οι δ αλλοι προσ τουσ των προτεθεντων του διαλογισμου εξηκοντοσ μη φθαση ακουσθηναι δυνησεται επι του κατα νομον στρατηγου κριθηναι· εαν δε οι κριται αιτιοι γενωνται τησ παρολκησ· καθεξω αυτουσ μεχρι αν απαρτισωσι τασ διαγνωσεισ· προτεθητω· ετουσ ⟨ιδ⟩ φαρμουθι ⟨α⟩·

των επισινων η αλλαισ αιτιαισ απολυθηναι βουλομενων οι κωμογραμματεισ ενορκοι τα ονοματα διδοτωσαν του στρατηγου παρακολουθουντοσ· οι -ε πλαστοισ υποδυομενοι ονομασιν ου χρηματικην πεισονται ζημιαν· τον το- θεων εμφανεστατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου πλανωντεσ ελεον· ουδεμιαν οι τοισ βιβλιοισ εμφερομενοι παραιτησιν εξουσιν υπερτιθεσθαι βουλομενοι· παλαι του διαλογισμου την προθεσμιαν ειδοτεσ· τασ δωροδοκιασ επι πασι κωλυω γεινεσθαι· μη νυν πρωτον απαγορευων το κακουργημα τουτο· οι φιλουσ ηγεμονικουσ λαβοντεσ προτερον κριτασ και μη απαρτισθεντεσ εντυνχαν--ωσαν ιουλιω μαξιμω τω αρχιστατορι φιλωι· οι δ αλλοι προσ τουσ των προτεθεντων του διαλογισμου εξη--ντοσ μη φθαση ακουσθηναι δυνησεται επι του κατα νομον στρατηγου κριθηναι· εαν δε οι κριται αιτιοι γε-ωνται τησ παρ---ησ· καθεξω αυτουσ μεχρι αν απαρτισωσι τασ διαγνωσε--· προτεθητω· ετουσ ⟨ιδ⟩ φαρμουθι ⟨α⟩·


παρ ισχυριωνοσ· εθαυμασα πωσ μεχρι σημερον ουκ ανηλθεσ αλλαξασ τον λογον· ταξαμενοσ γαρ εντοσ ημερων τριων τουτο ποιησαι ουκ εποιησασ· παντα ουν υπερθεμενοσ ανελθε ινα και τα προσ σε ζητηθεντα λημματισησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· ηρωνεινωι φροντιστη θεαδελφειασ ⟨α⟩ ετουσ θωθ ⟨κθ⟩·


αειων παπεειτοσ ⟨α⟩ αριστων σερηνου ⟨γ⟩ αρπαλοσ αρπαειεσ ⟨α⟩ ατισισ παειανου ⟨β⟩ ευημεροσ ⟨α⟩ ουεναφρισ αειωνεωσ ⟨β⟩ πτολλαριων ⟨β⟩ σεμπρωνια ⟨β⟩ τιμοθεωσ ουαλεριου ⟨α⟩ ισιδωροσ ωρου ⟨α⟩ ονοι ⟨ιϛ⟩ νειλοσ αρχεφοδοσ

αειων παπεειτοσ ⟨α⟩ αριστων σερηνου ⟨γ⟩ αρπαλοσ αρπα-ιεσ ⟨α⟩ ατισισ παειανου ⟨β⟩ ευημεροσ ⟨α⟩ ου---φρισ αειωνεωσ ⟨β⟩ πτολλαριων ⟨β⟩ σεμπρωνια ⟨β⟩ τιμοθεωσ ουαλεριου ⟨α⟩ ισιδωροσ ωρου ⟨α⟩ ονοι ⟨ιϛ⟩ νειλοσ αρχεφοδοσ


σιτολογοισ καρανιδοσ· εσχον προσφωνησασ σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨ξβ⟩ κληρουχιασ πτολεμαιοσ ορσενουφεωσ πατσωντεωσ βασιλικησ αρουρων ⟨γ⟩


… … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ … εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ … γινονται δραχμη ⟨α⟩ …-⟨με⟩

… …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ …--------- ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ …--------- ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ …--------- ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ …-- δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ … γινονται δραχμη ⟨-⟩ …-⟨--⟩


τισ τινι ευθυμειν· τησ απευκταιασ μοι αγγελιασ σημανθεισησ περι του ευμοιρου τινοσ πωσ ηχθεσθην πανοικεσια ουκ εχω τω λογω παραστησαι· υμεισ δε· αδελφοι· ωσ φρονιμοι και γινωσκοντεσ το πασι αποκειμενον και ωσ ουτε πρωτοι ουτε υστατοι επαθετε τουτο γενναιωσ φερετε το συμβαν· εγω γαρ θελων αυτοπροσωπωσ υμιν συσταθηναι ουκ επηλθε μοι τη κωμη επιβηναι· μιμνησκομενοσ τησ προσ τον ευμοιρον συμπαθειασ και των εκεινου χαριτων· ασ προσ παντασ αφθονωσ παρειχεν· παρακαλω ουν υμασ μη οκνειν γραφειν μοι περι ων υμιν εστιν -------------- δευτε… …

τισ τινι ευθυμειν· τησ απευκταιασ μοι αγγελιασ σημανθεισησ περι του ευμοιρου τινοσ πωσ ηχθεσθην πανοικεσια ουκ εχω τω λογω παραστησαι· υμεισ δε· αδελφοι· ωσ φρονιμοι και γινωσκοντεσ το πασι αποκειμενον και ωσ ουτε πρωτοι ουτε υστατοι επαθετε τουτο γε-ναιωσ φερετε το συμβαν· εγω γαρ θελων αυτοπροσωπωσ υμιν συσταθηναι ουκ επηλθε μοι τη κωμη επιβηναι· μιμνησκομενοσ τησ προσ τον ευμοιρον συμπαθειασ και τω- εκεινου χαριτων· ασ προσ παντασ αφθονωσ παρειχεν· παρακαλω ουν υμασ μη οκνειν γραφειν μοι περι ων υμιν εστιν -------------- δευτε… …


πανισκωι συγγενει και στρατηγωι και επι των προσοδων παρ αμμωνιου του ηρακλειδου μακεδονοσ· δ… παρηγγελμενων υπο του κυριου βασιλεωσ επ… κεκινδυνευκωσ υπο δυσσεβων ανθρωπων … μενοσ των εισ με πεπλημμελημενων επισ… ησασθαι προσ το περιβαλειν τη εξακολουθουση … του ενεστωτοσ μηνοσ του ⟨κβ⟩ ετουσ ηρακλειδησ γρ… παστοφοριον οπου κατοικιδιοσ ειμι οινωμενοσ ε-… γραφειν ενεβαρουν· ειπωσ μετανοησει· ο δε μα… συντελεσθεντων εστιν συνιδειν· ουκ απεστη … μενου· ωσανει το ενθυμηθεν προσ τελοσ αγειοχε… ο δ αποτυχων τησ επιβουλησ προ ωρασ την του … μετα δε ταυτα μετανοηθεισ τησ κακαγωγιασ … αναζητησιν ποιουμενοσ· υπο δε την ωραν απ… στρατηγε· ηρκεσται επι τουτοισ αλλα και ημερασ … ομοιοτροπουσ συνεργον εχων … δραξαμενοι μου μεσον του α… εχθεμενον ανταμειψιν ποιησασθαι προ--λλα… ομενοι επετηδευσαν συνκαλυψαντεσ μου την κεφαλην … προσ το ανεπιγνωστον ειναι με ε… και τον δεξιον οφθαλμον ω… παμμιγων και λαικων οχλων επιβοηθησαντων … εν ουδενι τιθεμενοι τα υπο των μεγιστων βασιλεων … τουσ τα τοιαυτα διαπραξαμενουσ θανατον … αξιω ατενισαι εισ το μεγεθοσ των προεξηριθμημενων … συνταξαι καταστησαι αυτουσ επι σε· περιβαλειν δε … θανατηφοροισ ευθυναισ προσ ετερων ανεν… … μεχειρ επαι--- …

πανισκωι συγγενει και ---ατηγωι και επι των πρ------ --- -μμωνιου του ηρα-λειδου μακεδονοσ· δ… ------ε------ --- του κυριου βασιλεωσ ε-… κεκινδυνευκωσ υπο δυσσεβων ανθρωπων … μενοσ των εισ με πεπλημμελημενων επι-… ησασ--- προσ το περιβαλειν τη εξακολουθου--… του ενεστωτοσ μηνοσ του ⟨κβ⟩ ετουσ ηρακλειδησ -ρ… παστοφοριον οπου κατοικιδιοσ ειμι οινωμενοσ ε-… γραφειν ενεβαρουν· ειπωσ μετανοησει· ο δε μα… συντελεσθεντων εστιν συνιδειν· ουκ απεστη … μενου· ωσανει το ενθυμηθεν προσ τελοσ αγειοχε… ο δ αποτυχων τησ επιβουλησ προ ωρασ την του … μετα δε ταυτα μετανοηθεισ τησ κακαγωγιασ … αναζητησιν ποιουμενοσ· υπο δε την ωραν απ… --ρατηγε· ηρκεσται επι τουτοισ αλλα και ημερα-… ομοιοτροπουσ συνεργον εχ--… δραξαμενοι μου μεσον του α… --θεμενον ανταμειψιν ποι------- ------λα… ομενοι επετηδευσαν συνκαλυψαντεσ --- -ην κ------… προσ το ανεπιγνωστον ειναι με -… και τον δεξιον οφθαλμον -… παμμιγων και λαικων οχλων επιβοηθησαντων … εν ουδενι τιθεμενοι τα υπο των μεγιστων βασιλ---… τουσ τα τοιαυτα διαπραξαμενουσ θανατ-- … αξιω ατενισαι εισ το με-------- προεξη----------… συνταξαι καταστησα- αυτο---πι σε· περιβ-------… θανατηφοροισ ευθυναισ ---- --ερων ανε-… … μεχειρ επαι--- …


εσχον δια … υπερ απιωνοσ αχυρου καπιτα πεντε γινεται καπιτα ⟨ε⟩ σεσημειωμαι εγω απολλων επιμελητησ δι εμου πετευριοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ μεσορη …


… … … … … …· · · · · … … - …-- -- …--- …---ονιακοσ αρχιραβδουχοσ … …---- … … … · · · … · · … · …--- - … -- …- -- -… … … -… · … … … - … … … -… · … · … -… … … · · … …


παμωνθησ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ αντιφιλω κρονιου ψενετυμιοσ· εσχομεν υπερ σκοπελων και φυλακων και αλλων ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κε⟩· ποστομοσ δια καρουριοσ βοηθου σεσημειωμαι· παμωνθησ σεσημειωμαι·

παμωνθησ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ αντιφιλω κρονιου ψενετ-----· εσχομεν υπερ σκοπελων και φυλακων και αλλων ⟨ϛ⟩ ετουσ δρα-μασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνιν-- καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κε⟩· ποστομοσ δια καρ-υριοσ βοηθου σ-σημειωμαι· παμωνθησ σεσ-μειωμαι·


εν …-μει κολλουθου· δημητριωι …-στου· καγωτι ωρου· του …- μισθωσεωσ ⟨ρλη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ων ερημου ⟨με⟩ · σπερμα ⟨να⟩· γινονται ⟨ρπθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωματικου ⟨π⟩· …---ιμιοσ εν στοτοητει ---νοσ μισθωσεωσ ⟨δ⟩· σπερμα ⟨α⟩· γινονται ⟨ε⟩ · χωματικου ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩· τεωτοσ· αρφχ---ι τ… εν δημητριωι καλλι… διονυσοδωρου … σπερμα ⟨κδ⟩· γινονται … εν ενουφει στοτοητιοσ· του ανδρονικου ⟨ρθ⟩ ⟨ϛ⟩· ων ερημου ⟨μβ⟩· σπερμα ⟨λϛ⟩· γινονται ⟨ρμε⟩ ⟨ϛ⟩· χωματικου ⟨μ⟩· ομολογ- εν εριει πτολεμαιου· τεωτι τεωτοσ· του παρμενιωνοσ ⟨ξθ⟩ ⟨ιβ⟩· ων ερημου --· σπερματων ⟨ιδ⟩· αφ ων εν εριει πτολεμαιου τωι τετελευτηκοτι ⟨λδ⟩ ⟨δ⟩· σπερμα ⟨ιδ⟩· γινονται ⟨μη⟩ ⟨δ⟩· ων απεγραφησαν ερημου ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩· εν φαβιτι σεμθεωσ· πετοβαστει αμεννεωσ· νεχθενιβει πετενουφιοσ· ωρωι πα-… …--- ⟨αχδ⟩· σπερμα ⟨τ⟩· γινονται ⟨αϡδ⟩· ων εστιν· εν … αρποκωυτοσ· τεωτι πανετ---τιοσ· …-ει παιτοσ· παιτι μεγαλωι σεμθεωσ· πα---ωτι …υ· αρπωτι α---ωυτοσ· πεμσατι …----υτου· αρμιυσει ωρου· γινονται --- …--ατοκου ⟨ξθ⟩ ⟨ιβ⟩· ων ερημου --·

--…--ει κολλουθου· δημητριωι …---ου· κα-ωτι ωρου· του …- μισθωσεωσ ⟨ρλη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ων ερημου ⟨με⟩ · ------ ⟨να⟩· γινονται ⟨ρπθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωματικου ⟨-⟩· …------οσ εν στοτοητει ---νοσ ----------- σπερμα ⟨α⟩· γινονται ⟨ε⟩ · χωματικου ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩· τεωτοσ· αρφχ---ι -… εν δημητριωι καλλι… διονυσοδωρου … σπερμα ⟨κδ⟩· γινονται … εν εν-υφει στοτοητιοσ· του ανδρονικου ⟨ρθ⟩ ⟨ϛ⟩· ων ερημου ⟨μβ⟩· σπερμα ⟨λϛ⟩· γινονται ⟨ρμε⟩ ⟨ϛ⟩· χωματικου ⟨-⟩· ομο---- εν εριει πτολεμαιου· τεωτι τεωτο-- του παρμενιωνοσ ⟨ξθ⟩ ⟨ιβ⟩· ων ερ-μου --- σπερματων ⟨ιδ⟩· αφ ων εν εριει πτολεμαιου τωι τετελευτηκοτι ⟨λδ⟩ -- σπερμα ⟨ιδ⟩· γινονται ⟨μη⟩ ⟨δ⟩· ων α-εγραφησαν ερημου ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩· εν φαβιτι σεμθεωσ· πετοβαστει αμεννε--- ----ενιβει πετενουφιοσ· ωρωι πα-… …--- ⟨αχδ⟩· --ερμα ⟨τ⟩· γινονται ⟨αϡδ⟩· ων εστιν· --… αρποκωυτοσ· τεωτι πα--τ---τιοσ· …-ει ---τοσ· παιτι μεγαλωι σεμθεωσ· -----ωτι …υ· αρπωτι ----ωυτοσ· πε----- …----υτου· αρμιυσει ωρου· γινονται --- …--ατοκου ⟨ξθ⟩ ⟨ιβ⟩·


σπερμα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· --- ομολογου ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩· σπερμα ⟨π⟩ ⟨ϛ⟩· … εν πομσατι ωρου … σπερμα ⟨δ⟩· γινονται -- σπερμα ⟨λϛ⟩· γινονται ⟨οζ⟩ ⟨ϛ⟩· δειν δι αρταμου ομολογ-- εν ωρωι ωρου· ωρωι παητοσ· γινονται ⟨β⟩· ερ-----κλεωσ· του αγαθινου ⟨μα⟩ ⟨γ⟩· ων σκωληκοερημου ων αναγραφη ⟨λζ⟩ ⟨ιβ⟩· σπερματων ⟨λγ⟩ · γινονται ⟨οδ⟩ ⟨γ⟩· χωματικου ⟨ξγ⟩· αφ ων --- αρταμου του στρατηγου ομολογ… σπερμα ⟨λγ⟩ · γινονται ⟨ξ⟩ ⟨γ⟩· χωματικου ⟨ξγ⟩ σησαμου του υπο των αποστατων ⟨β⟩ αρταβασ ⟨ιδ⟩· … …ων ομολογου --- σησαμου ⟨γ⟩ αρταβασ ⟨κα⟩· ων εστιν· εν τεεφιβει σονωχιοσ· περωυτι παιτοσ· τεεφιβει ωρου· νεχθοσιρει παητοσ … σησαμου του υπο αποστατων ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ αρταβασ ⟨ϙζ⟩· γινονται ⟨σϙη⟩ · εν εριει μεγαλωι αμεννεωσ· ποκωυτι δα…· σεμθει δα…· πετοσιρει πανε------ιοσ· πασιτι τεωτοσ· θοτοσαχθμει ωρου· … του διονυσιου ⟨ροβ⟩ · … … νικανορι οιζανου σκωληκοερημου του κατοικων εν βουσιρει ⟨ψξ⟩ ⟨γ⟩· σπερμα ⟨σιθ⟩ · γινονται ⟨ϡπ⟩ ⟨γ⟩

ων ερημου --- σπερμα ⟨-⟩ ⟨γ⟩· --- ομολογου ⟨-⟩ ⟨ϛ⟩· σπερμα ⟨π⟩ ⟨ϛ⟩· … εν πομσατι ωρου … σπερμα ⟨δ⟩· ---------- σπερμα ⟨λϛ⟩· γινονται ⟨οζ⟩ ⟨ϛ⟩· δε-ν δι αρτα-ου ομο----- εν ωρωι ωρου· ωρωι παητοσ· γινονται ⟨β⟩· ε------κλεωσ· --- αγαθινου ⟨μα⟩ ⟨γ⟩· ων σκωληκοερημου ων αναγραφη ⟨λζ⟩ ⟨ιβ⟩· σπερματων ⟨λγ⟩ · γινονται ⟨οδ⟩ ⟨γ⟩· χωματικου ⟨ξγ⟩· αφ ων --- -ρτα-ου του στρα---ου ο----γ… --ερμα ⟨λγ⟩ · γινονται ⟨ξ⟩ ⟨γ⟩· χωματικου ⟨ξγ⟩ σησαμου του --- --ν α---τατων ⟨β⟩ αρταβασ ⟨ιδ⟩· … …ων ομολογου --- σησαμου ⟨γ⟩ αρταβασ ⟨κα⟩· ων εστιν· εν τεεφιβει σονωχιοσ· περωυτι παιτ--- τεεφιβει ωρου· νεχθοσιρει παητοσ … σησαμου του υπο αποστατω------------ ⟨ϙζ⟩· γινονται ⟨σϙ-⟩ -- εν εριει μεγαλωι αμεννεωσ· ποκ--τι δα…· σεμθει δα…· πετοσιρει πανε------ιοσ· πασιτι τεωτοσ· θοτοσαχθμει ωρου· … του διονυσιου ⟨ροβ⟩ ⟨-⟩· … …----νορι οιζανου σκωληκοερημου του κατοικων εν βουσιρει ⟨ψξ⟩ ⟨γ⟩· σπερμα ⟨σιθ⟩ · γινονται ⟨ϡπ⟩ ⟨γ⟩


φλαουιω αριω τω λαμπροτατω και μεγαλοπρεπεστατω ηγεμονι επαρχιασ αρκαδιασ παρα φλαουιων νεμεσιωνοσ πολιτευομενου πατροσ ηρακλεουσ πολεωσ και ---------- χαιρειν· προσταχθεντεσ παρα τησ σησ μεγαλοπρεπειασ ωστε --------------------- το παρ ημιν θεατρον και το βημα ωστε τα επισφαλωσ εχοντα -------------------- τυχειν μηδεν μελλησαντεσ εν νω εχοντεσ τον φοβον τ-------------------- συμπαραλαβοντεσ ιωαννην αρχιτεκτονα τησ αυτησ πολεωσ --------------- επι των τοπων και ακριβωσαντεσ τα --φ-ν-ρ-ν κατεστη--------------- γενεσθαι εισ την διορθωσιν των ---θεντων τοπων -------------------- μενην παρ αυτου συνοψιν ------- προσ το παριστ-------------------- ηγεμων κυριε· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· λαμπροτατε και μεγαλοπρεπεστατε ηγεμων κυριε· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· λαμπροτατε και μεγαλοπρεπεστατε ηγεμων κυριε· απε-η-η εν τω ορμω νειλου πολεωσ μεσορη ⟨α⟩· ταξισ αβακτισ· μετα την υπατειαν φλαουιων πρωτογενουσ και αστουριου των λαμπροτατων επειφ ⟨κϛ⟩·

-----ιω αριω -- ------τατω κ--------πρεπεστατω ----------------------- παρα -λαουιων νε-----ν-- --λιτευομ---------- η---λεου- -ο------------------------- προσταχθεντεσ παρα τη- --- μεγαλοπρεπειασ ωστε --------------------- το παρ ημιν θεατρον και το βημ----ε τα επισφαλωσ εχον---------------------- τυχειν μηδεν μελλησαντεσ ε- -ω εχοντεσ το- φ-βον --------------------- συμπαραλαβοντεσ ιωανν-- ---ιτεκτον- --- ---ησ --------------------- επ- -ω- --πων και ακριβω------ -- --------- κατεστ---------------- γενεσθαι ε-σ την διορθωσιν τ------εντων τοπων -------------------- μενην παρ αυτου συνοψιν ------- προσ το παρι---------------------- ηγεμων κυρι-· ε---σθαι σ- ------------ισ χρονοισ· λαμπροτατε και μ--------------ε ηγεμων κυ---· ερρωσθαι σε ευχ-------------ονοισ· λαμπροτατε και ---------------------ν κυριε· ------η εν τω ορμω νειλου --λεωσ μεσορη ⟨α⟩· ταξισ αβα---σ· μετα την υ-----------------------ουσ και αστ------------------------- ⟨κϛ⟩·


λογοσ αναλωματοσ και αγορασιασ… αγορασιασ οινου μυριασ ⟨α⟩… αγωγιον αυτων μυριασ ⟨αξα⟩… λογοσ αποθηκησ σκευησ αποθηκησ λεπτησ δαπανησ ελαιου αποθηκησ λεπτησ δαπανησ αποθηκησ … ξυλον αποθηκησ ψωμιον αποθηκησ ----βικιον αποθηκησ εργατων κεραμιον και καθισμα … σουκον ασκαλονια ⟨λα⟩ … --ισον ονηλατων αγορασια ταφνιασ ----------- μελ… ακ- … … ⟨ε⟩ … νειλου νομισματα ⟨ρμϛ⟩ …--- μυριασ ⟨α⟩ ⟨ηχ⟩ γιεται νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ … … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨δ⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ … κερατια ⟨ι⟩ …

λογοσ αναλωματοσ και αγορασι--… αγορασιασ οινου μυριασ ⟨α⟩… αγωγιον αυτων μυριασ ⟨αξα⟩… λογοσ αποθηκησ σκευησ αποθηκησ λεπτησ δαπανησ ελαιου αποθηκησ λεπτησ δαπανησ αποθηκησ … ξ-λον αποθηκησ ψωμιον αποθηκησ ------κιον αποθηκησ εργατων κεραμιον και καθι---… σουκον ασκαλονια ⟨--⟩ … --ισο- ονηλατων -γορα-ια ταφνιασ ----------- μελ… ακ- … … ⟨-⟩ … --ιλου νομισματα ⟨ρμϛ⟩ …--- μυριασ ⟨α⟩ ⟨ηχ⟩ γιεται νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ … … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨δ⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ … κερατια ⟨ι⟩ …


πικωσ πρακτωρ αργυρικησ αμενωθη αρβηχιοσ· εσχον υπερ χωματικου και αλλων χαρακοσ ⟨θ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ τεσσαρασ χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ ⟨θ⟩ αδριανου καισαροσ εφειφ ⟨κ⟩· α…·


φιλωτηριδοσ … ισιδωριωνα … και σαραπουν αδελφην και παποντων βυρσεα πρεσβυτεροι ⟨ια⟩ ετουσ ισχυρασ σωτηριχου γεουχων εν τη κωμη γεναμενοσ επιτηρητησ γενηματογραφουμενων υπαρχοντων πολυδευκησ ειρηναιου του σαμβα ομοιωσ …

-----ηριδ--… -σιδωριων-…--- σαραπουν αδελφην και παπο-των βυρσεα πρεσβυτεροι ⟨ια⟩ ετουσ ισχυρασ σωτηριχου γεουχων εν τη κωμη γεναμενοσ επιτηρητησ γενηματογραφουμενων υπαρχοντων -ολυδευκησ ειρηναιου του σ---α ομοιωσ …


αρβηχισ αγαθαμονοσ παβουτι παβουτιοσ χαιρειν· απεσχηκα παρα σου το τελοσ αμαξησ εωσ του μεχειρ μηνοσ· ετουσ ⟨ιζ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεχερ ⟨ιϛ⟩·

αρβηχισ αγαθαμονοσ παβο--- παβουτιοσ χαιρειν· απεσχηκα παρα σ-- το τελ-- --αξησ εωσ του με-ειρ --νοσ· ετουσ ⟨ιζ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεχερ ⟨ιϛ⟩·


ετουσ ⟨εκτου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ φαμενωθ ⟨ε⟩· διεγραψεν ηρωνι και σατυρω πρακτορσι ανουβιαδοσ δημητρουσ ακουσιλαου τοκου τιμησ υπαρχοντων ⟨πεμπτου⟩ δραχμασ ⟨δεκα μια⟩ ⟨τετρωβολον⟩·

ετουσ ⟨εκτου⟩ α-τοκ-ατορο- -αισα--σ τιτου αιλιου -------- ---ωνι--υ σεβαστου ευ---ουσ φ-μενωθ ⟨ε⟩· διεγραψεν η-ωνι --ι σατυρω -ρακτορσι ανουβιαδοσ δη-ητρουσ ακουσιλαου τοκ-υ τιμησ υπ---οντω- ⟨------υ⟩ δραχμασ ⟨-εκα μια⟩ ⟨τετρωβολον⟩·


αναφερω τη υμετερα πατρικη δεσποτεια οτι αποψε εγραψεν μοι ο ευκλεεστατοσ αμιρασ δια του ιπποκομου ιβιωνοσ πανεκτυρεωσ ινα πεμψω εισ το εποικιον του αδελφου μου του κυριου γερμανου του και λεγομενου θεωνοσ και λαβειν εκει τρια ιππαρια και δυο γαιδαρια και επιδουναι τω ιπποκομω και οιδατε οτι ου δυνομαι παρακουσαι και προσ τω τον δεσποτην μου … σημανω παρακαλω δε υμασ οπωσ γενηται ινα μεινητε εγγυσ ημων αλλασ δυο ημερασ ου βλαπτετε … απαλλαξητε καλωσ την αποκρισιν … απηλθατε δι αυτην

αναφερω τη υμετερα πατρικη δεσποτεια οτι αποψε ε--αψεν μοι ο -υκλεεστατοσ αμιρασ δια του ιπποκομου ιβιωνοσ πανεκτ-ρεωσ ινα πεμψω εισ το εποικιον του -δ----- μου του κυριου γερμανου του και λε--μενου θεωνοσ και λαβειν εκει τρια ιππ-ρια και δυο -αιδαρια και επιδουναι τω ιπποκομω και οιδατε οτι ου δυνομ-- παρα------ --ι προσ τω τον δεσποτην μο-… -ημανω παρακαλω δε υμασ ---- -ενηται ινα μεινητε ε--υ----- -λλασ δυο ημερασ ου -λαπτετε … -παλλαξητε καλωσ την αποκρισι-… -πηλθατε δι αυτην


κλαυδιοσ τερεντιανοσ κλαυδιωι τιβεριανω τω πατρι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· υγιαινω δε και αυτοσ· το προσκυνημα σου ποιουμαι καθ εκαστην ημεραν παρα τοισ ενθαδε θεοισ· γινωσκειν σε θελω· κυριε μου πατηρ· οτι εωσ σημερον αφ ησ εξηλθεσ απ εμου παρεδρευω παρα αιμιλιον αιτων λογον περι εκεινων και ενηνοχεν μοι αντιλογιαν λεγων οτι τα χειρογραφα εκεινου του ανθρωπου ανομοια εστιν και ου δυναται καταχωρισθηναι χωρισ του αρχιδικαστου ---------πον ην γεγραμμενα· εδωκα ουν αυτω -----ελεστ-θη αυτα αλλασ δραχμασ τριακοντα δυο ---- λεγοντι οτι εαν μου καταγνωσ η συ η ο πατηρ σου ----- προσαπολαβε παρ εμου ο δεδωκασ μοι· εγω γαρ αλλο εδωκα -------μασι μου υπομνημα τω αρχιδικαστη δι ου εδωκε --- υπομνημα· ελπιζω ουν ταχυ απ αυτου απολαβειν αυτα τετελειωμενα και διαπεμψαι -----------ανα-----ανω-----με κατηξιωσασ …

-----------εν-ιανοσ κλαυδιωι τιβεριανω τω πατρι π-ειστα χαιρειν· --- με--αντ-ν ευχομαι σε υγιαινειν· υγιαινω δε και αυτοσ· -- πρ----νη-α σου πο--υμαι καθ εκαστην ημεραν παρα τοι- --------οισ· --νωσκειν σε θελω· κυριε μου πατηρ· οτι εωσ ------- αφ η- εξηλθ-σ απ εμου παρεδρευω παρα αιμιλιον --------ον περι εκ-ινων και ενηνοχεν μοι αντιλογιαν -------- -- χειρ-γραφα εκειν-- του ανθρωπου ανομοια ----- -αι ------ται καταχωρισθηναι χωρισ του αρχιδικασ------------πον ην γεγραμμενα· εδωκα ουν αυτω -----ελε----- αυτα αλλασ δραχμασ τριακοντα δυο -----εγ---- οτι εαν μου καταγνωσ η συ η ο πατηρ σου ----- προ--πολ-βε παρ εμου ο δεδωκασ μοι· εγω γαρ -----δωκ--------μασι μου υπομνημα τω αρχιδι----- -ι ου ε-ωκ---- υπομνημα· ελπιζω ουν ταχυ -------- --ολαβειν αυτα τετελειωμενα και διαπεμψαι -----------ανα-----ανω-----με κατ-ξιωσ-σ …


… ------------------------- εισ ονομα τησ ευγενεστατησ --------- -------------------- λογιζομενον απο καρπων των νυν οντων εν αγροισ ------------------ ινδικτιονοσ τασ υποτεθεισασ τη αυτη αγια εκκλησια ----------------------- ακολουθωσ τη ταυτησ δυναμει ------- ------- ---------------ια παρα τησ αυτησ ------γενειασ κατ εγγραφον ασφαλειαν ----------------- ευ------ατησ ---------------- -ε---------------------------- -----------ρ…-…-------------------- διακειμενασ εν τω απηλιωτη --- ------------ικιω πια π-----τ-----υ--ι εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμεθα και ομολογουμεν εξ αλληλεγγυησ φυλαξαι μεν υπο σε την ------------ την αυτην αγιαν εκκλησιαν αρουρων τριων σποριμησ γησ μετα παντοσ αυτων του δικαιου νομην καθαραν και αστασιαστον· παρασχειν δε τη ση ευλαβεια --------------------- ----------------ου υπερ παραμυθιασ των εκδανεισθεντων -------------------- αυτησ π-----κ------ χρυσινων δεκαεξ παρα κερατια ενενηκοντα ----------------- --------ησομ------------------------- των αυτων τριων αρουρων ------------- συν εκατοσταισ ------------------------ των ναυλων αρταβ ------------ εν μηνι επειφ κατ ετοσ μεχρι επιλυσεωσ τησ αυτησ ημων υποθηκησ ------------------------ χυτραν μιαν και ----------- η μισθωσισ των τριων αρουρων κυρια και βεβαια και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν αυρηλιοσ μερ-----------------------------…


… … με… ⟨-⟩ …- με… ⟨β⟩ … με… ⟨β⟩ …

… … μ-… ⟨-⟩ …- με… ⟨β⟩ … --… ⟨β⟩ …


θερμουθι διδυμιανου παρα ουτε----σ του παπειτου και ηρακληου του ανχωφιοσ των δυο των απο καρανιδοσ· επει μεμισθωμεθα παρα σου εν τω ενεστωτι ετει ασ και συ γεωργεισ περι καρανιδα επι συνοριασ θεογενουσ βασιλικησ γησ αρουρασ τρεισ και κατεσπαρκαμεν λινω εν τω δεοντι καιρωι επιτελεσαντεσ τα καθηκοντα εργα· συνεβη δε τον σπορον κακοφυη γενεσθαι και μη συσσωζειν τα εκφορια· αξιουμεν σοι· εαν σοι φαινηται· απολυσαι ημασ τησ μισθωσεωσ· και απειπομεθα των μισθων και των εργων· και εκβαινειν εκουσιωσ και αυθαιρετωσ· ευτυχει· ----------------------τ… …

θερμουθι δ------νου παρα ουτε----- του παπειτου και ηρακληου -ου ανχωφιοσ των δυο των απο καρανιδοσ· επει μεμισθωμεθα παρα σου εν τω ενεστωτι ετει ασ και συ γεωργεισ περι καρανιδα επι συνορι-σ θεογενουσ βασιλικησ γη- --ουρα- τρεισ και κατεσπαρκαμεν ---- -- τ- δεοντι καιρωι επιτελε------ τ- ---ηκοντα εργα· συνεβη δε τον σπορον κακοφυη γενεσθαι και μη συσσωζειν τα εκφορια· αξιο-μεν σοι· εαν σοι φαινηται· απ--υσαι ημασ τησ μισθωσεωσ· και απειπομεθα των μισθων -αι των εργων· και εκβαινειν -κου-ιωσ και αυθαιρετωσ· ευ-υχει· -----------------------… …


σωσιπατροσ --… διονυσιωι χαιρειν· χρηματισον εισ θωυθ του ⟨β⟩ ετουσ ωστε τοισ εν τωι νομωι ιππευσι μισθοφοροισ χιλιασ· γινεται ⟨α⟩· ετουσ ⟨β⟩ θωυθ ⟨θ⟩

σωσιπατρ-σ --… διονυσιωι ---ρειν· -ρηματισον εισ θωυ- --- ⟨-⟩ ετουσ ω--ε τ--- -- τωι νομωι ιππευσ- μισθ-φορ-ισ χι--ασ· γινεται ⟨α⟩· ετουσ ⟨-⟩ θωυθ ⟨θ⟩


σεψιοσ παχουμιοσ του παησιοσ μητροσ ταπελαλιοσ


ετρυγησεν θεοφανησ συκονταρριοσ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι θωθ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


κληρονομοι αβρααμ ηρακλειου δια απολλωτοσ τεκτονοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … ιωαννησ μακαριου πρεσβυτεροσ δια δαυειτ γεωργου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ι⟩ … κληρονομοι θωμα δια ανουφιου τεκτονοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω προμαωσ ισακιου δια ψουκειου ποιμενοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … ο… ιωαννου μακαριου δια ψενθαησιου γεωργου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ια⟩ … απολλωσ μακαριου υπερ διαφορων ονοματων νομισματα ⟨ε⟩ παρα ⟨κγ⟩ … ομοιωσ απολλωσ μακαριου υπερ διαφορων ονοματων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι ρωμανου βικτοροσ δια αμα ραχηλ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ο… κληρονομοι θωμα δια παου πτολυμεου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι αβρααμιου ηρακλειου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω δια των πρωτοκωμητων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ομοιωσ προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω εισπραξισ δημοσιων καταβληθεντων υπερ συνηθειων του ορδιναριου και χλοροφαγιασ κληρονομοι ψεμπνουθου ψενθαησιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω ιωαννησ σιτομετρησ υπερ τησ ταβ… δια αβρααμιου βοηθου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨η⟩ ζυγω μακαριοσ ερμαωτοσ οινοπρατησ δια του αυτου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω θεκλα σουρουτοσ δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυγω

κληρονομοι αβρααμ η---λειου δια απολλωτοσ τεκτονοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … ιωαννησ μακαριου πρεσβυτεροσ δια δαυειτ γεωργου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ι⟩ … κληρονομοι θωμα δια ανουφιου τεκτονοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ---- προμαωσ ισακιου δια ψουκειου ποιμενοσ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … ο… ιωαννου μακαριου δια ψενθαησιου γεωργου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ια⟩ … απολλωσ μακαριου υπερ διαφορων ονοματων νομισματα ⟨ε⟩ παρα ⟨κγ⟩ … ομοιωσ απολλωσ μακαριου υπερ διαφορων ονοματων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζ--- κληρονομοι ρωμανου βικτοροσ δια αμα ραχηλ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ο… κληρονομοι θωμα δια παου πτολυμεου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι αβρααμιου ηρακλειου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυγω δια των πρωτοκωμητων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω ομοιωσ προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω εισπραξισ δημοσιων καταβληθεντων υπερ συνηθειων του ορδιναριου και χλ--------- κληρονομοι ψεμπνουθου ψενθαησιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ζυ-- ιωαννησ σιτομετρησ υπερ τησ ταβ… δια αβρααμιου βοηθου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨η⟩ ζ--- μακαριοσ ερμαωτοσ --νοπρατησ δια του αυτου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζυ-- θεκλα σουρουτοσ δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ζ---


εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδικτιωνοσ καταβληθεντων υπερ του φιλικου τησ εμβολησ … κληρονομοι ιερημιασ σακκου και σουσαννα δια ισακιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω δια των πρωτοκωμητων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κολευχια ψεμπνουθου δια δαυειδ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ζυγω κληρονομοι βησσημιου δια ρωμανου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδικτιωνοσ καταβληθεντων υπερ τησ βοηθειασ του μεγαλοπρεπεστατου κομητοσ … προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ … ψαιωσ μουσαιου δια προμαωτοσ ηρακλειου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ … εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδικτιωνοσ καταβληθεντων υπερ των χρυσικων χωρισ καταβολησ … κυριακοσ μουσαιου και ιουλιττα ονοματοσ μητροσ νομισμα ⟨α⟩ παρα … γεωργιοσ τχηναν πρεσβυτεροσ δια ελλοτοσ πρεσβυτερου υπερ καρβωνοσ και χλωροφαγιασ νομισμα ⟨α⟩ παρα … κληρονομοι ιωσηφιου ηρακλειου δια ερμαυωτοσ βοττου νομισματα ⟨β⟩ παρα … ιωαννησ ψεμπνουθου σιτομετρησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … κληρονομοι βησσημιου δια βικτοροσ υπερ τησ καταβολησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … ομοιωσ η αυτη κληρονομια δια μουσαιου υπερ τησ καταβολησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … ομου νομισματα ⟨λη⟩ παρα ⟨ρϙθ⟩ ζυγω

εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδ-------- καταβληθεντων υπερ του φιλικου τησ εμβολ-- … κληρονομοι ιερημιασ σακ-ου και σου--ννα δια ισακ-ου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζ--- δια των πρωτοκωμητων νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ζ--- κολευχια ψεμπνο--ου δια δαυειδ νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ---- κληρονομοι βησσημιου δια ρωμανου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδικτιωνοσ καταβληθεντων υπερ τησ βοηθειασ του ----------------- ------- … προμαωσ ισακιου δια χαρισιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ … ψαιωσ μουσαιου δια προμαωτοσ ηρακλειου νομισμα ⟨α⟩ παρα ⟨γ⟩ … εισπραξισ δημοσιων τησ αυτησ ινδικτιωνοσ καταβληθεντων υπερ των χρυσικων χωρισ καταβολησ … κυριακοσ μουσ--ου και ιουλιττα ονοματοσ μητροσ νομισμα ⟨α⟩ ---- … γεωργιοσ -χηναν πρεσβυτεροσ δια ελλοτοσ πρεσβυτερου υπερ καρβωνοσ και χλωροφαγιασ νομισμα ⟨α⟩ παρα … κληρονομοι ιωσηφιου ηρακλειου δια ερμαυωτοσ βοττου νομισματα ⟨β⟩ παρα … ιωαννησ ψεμπνουθου σιτομετρησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … κληρονομοι βησσημιου δια βικτοροσ υπερ τησ καταβολησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … ομοιωσ η αυτη κληρονομια δια μουσαιου υπερ τησ καταβολησ νομισμα ⟨α⟩ παρα … ομου νομισματα ⟨λη⟩ παρα ⟨ρϙθ⟩ ζυγω


… ο κυριοσ απα κυροσ -----νο… ο κυριοσ θεοδωροσ δευτεροσ μειζοτεροσ ο κυριοσ φιλοξενοσ τεκτων ο κυριοσ στεφανακισ μακελλαριοσ ο κυριοσ θεοδωροσ αλουργοσ ο κυριοσ μηνασ ηλια εκδικοσ ο κυριοσ νεφερασ τεκτων ο κυριοσ κοσμασ αραβιντασ ο κυριοσ ιουστοσ σιλιγνιαριοσ ο κυριοσ σερηνοσ -----… ο κυριοσ ---στ-κοσ … ο κυριοσ σερηνοσ οικοδομοσ ο κυριοσ γεωργιοσ β-----ην-… ο κυριοσ ηλια κουρισκο--… … …

… ο κυριοσ απα κυρ-σ -----νο… ο κυριοσ θεοδωροσ δευτεροσ μειζοτεροσ ο κυριοσ φιλοξενοσ τεκτων ο κυριοσ στεφανακισ μακ-λλαριοσ ο κυριοσ θεοδωροσ αλουργοσ ο κυριοσ μηνασ ηλια εκδικοσ ο κυριοσ νεφ-ρ-- τεκτων ο κυριοσ κοσμασ αραβιντασ ο κυριοσ ιουστοσ σιλιγνιαριοσ - κ--ιοσ ------- -----… ο κ--ιοσ --------- … ο κυριοσ σερηνοσ οικο--μοσ ο κυριοσ γεωργιοσ β-----ην-… ο κυριοσ ηλια κουρισκο--… … …


… … παραλαβειν σε …ο μεχειρ ⟨α⟩ φαμενωθ … γαρ τινεσ βουλομενοι …- γραφω σοι ιν ειδησ … εαν επιστειλησ … … τακονα εσται … ερρωσθαι ευχομαι … συν -…

… … πα--λαβειν σε …- μεχειρ ⟨α⟩ φαμενωθ …--ρ τινεσ βουλομε---…- γραφω σοι ιν ειδησ …--ν επιστειλησ … … τακο-α εσται …-----θαι -υχομ-- … συν -…


---χνου… ---κ-λ… πυρου αρταβ ⟨κη⟩ ⟨ιβ⟩ ---- παμωνθου ψενχωνσιοσ … πικωτοσ αριστιππου --ωτοσ πρ--- π---- μητροσ σενθωτου θ--- πετεμενωφιοσ ---ου - πετεμενωφιοσ μισθ… λιν… εκ--- γινονται δ… ⟨ϛ⟩ ·

---χν--… ---κ-λ… πυρου αρταβ ⟨κη⟩ ⟨ιβ⟩ ---- παμων-ου ψενχωνσιοσ …-ικωτοσ αριστιππου --ωτοσ πρ--- π---- μητροσ σενθωτου θ--- πετεμενωφιοσ ---ου - πετεμενωφιοσ μισθ… λι-… εκ--- γινονται δ… ⟨ϛ⟩ ·


θεοπεμπτοσ ισακ ηλια χαιρειν εδεξαμην παρα σου ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ … σιτου αρταβασ ⟨ιβ⟩ μοδιουσ ⟨β⟩ ---- … κριθων ματ- - και ορνεα ⟨β⟩ …----…

-εοπεμπτοσ ισ-- ηλια χαιρειν --εξα-ην -αρα σου ⟨θ⟩ ινδικ-ι---- … σιτου αρταβασ ⟨ιβ⟩ μοδιουσ ⟨-⟩ ---- … κριθων ματ- - --- ορνεα ⟨β⟩ …----…


αρεμηφι ορνιθοτροφω αυρηλιου ρουφου δοσ εισ τριφιον ωστε υιω ηρακλειδου απο λυκων πολεωσ τοκαδασ τεσσαρασ γινονται τοκαδεσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ χοιακ ⟨ιζ⟩ παρα αρεμηφιοσ αντιγραφεωσ

αρεμηφι ορνιθοτροφω αυρηλιου ρουφου δοσ εισ τριφιο- ωστε υιω ηρακλειδου απο λυκων πολεωσ τοκαδασ τεσσαρασ γινονται τοκαδεσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ χοιακ ⟨ιζ⟩ παρα αρεμηφιοσ αντιγραφεωσ


-- παμοντκυσιοσ π--… πληνιοσ υπερ -- αρουρησ ⟨α⟩ -… ⟨ια⟩ πληνιοσ αρσιησιοσ … ομοιωσ υπερ αρουρων ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ … φθομωνθου φθομωνθου παουωσιοσ … ⟨κγ⟩ λαχε… φθομωνθου δ…

-- παμον-κυ-ιοσ π--… πληνιοσ υπερ -- αρουρησ ⟨α⟩ -… ⟨ια⟩ πληνιοσ αρσιη----… ομοιωσ υπερ αρουρων ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ … φθομωνθου φθομωνθου παουωσιοσ … ⟨--⟩ λαχε… φθομωνθου -…


πτολεμαιωι υπ… παρα σενεμγεωσ … των ταμεωσ … επει ιατανιοσ … ενεχομενοσ … ουδενι συνεβη … αρχυψισ … διολου μ… δ…

πτολεμαιωι υπ… παρα σενεμγε--… των ταμεωσ … επει ι-τανιο-… ενεχομενοσ … ουδενι συνεβη … αρχυψισ … διολου μ… δ…


⟨ι⟩ παγου αμπ…-- υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου και λικιννιου σεβαστων το ⟨δ⟩ … και … εξηγητευσαντι αμφοτεροισ βουλευταισ τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ βιβλιοφυλαξι εγκτησεων παρα … απο κωμησ σεσφθα ⟨ι⟩ παγου και του υιου …ησ απατησ και παιδιασ υπο …απο κωμησ τυχινφαγων … του διασημοτατου ηγουμενου …-ο και ετυχομεν υπογραφησ ουτωσ εχουσησ· …- φανερασ ουσησ ουκ αγνοει …εισ το ακολουθον προνοησει …-- τουσ αντιδικουσ τουσ προκειμενουσ τουνομου στρατηγου αυρηλιου απολλωνιου του και ευδαιμονοσ ο στρατηγοσ ακροατησ … απεφηνατο παραδιδων εμοι …ωσ κληρου σιτικασ αρουρασ …ια επι τον αει χρονον αιων… αδικοι εχειν παρ εαυτοισ …εν επι τα ημετερα γηδια … δια των παρ υμιν διαστρωματων …ωσ και παρανομωσ γεγονε … αναγκαιον τοισ οντων υπομνημασι …ησαν ει αιτησιν και μεταθεσιν γενε…ν δια των παρ υμιν βιβλιων … ενατου και ⟨ζ⟩ ετουσ των κυριων ημων κωνσταντινου και λικιννιου σεβαστων φοιβαμμωνοσ και ευλογιοσ … ομωμοκεν το θειον ορκον ωσ προκειται … εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα· εστι δε του υπομνηματοσ το αντιγραφον· εξ υπομνηματισμων αυρηλιου απολλωνιου του και ευδαιμονοσ στρατηγου οξυρυγχιτου· υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου και λικιννιου σεβαστων το ⟨δ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩·

⟨ι⟩ -αγου αμπ…-- ---------------------------------νου και λικιννιου ----------- …---… ---γητευσαντι αμφ-τεροισ βουλευταισ τησ λαμπρασ -------------------------------- βιβλιοφυλαξι -------------…------η- σεσφθα ⟨ι⟩ παγου και του υιου …ησ απατησ και παιδιασ υπο …-πο κωμησ τυχινφαγων …-ου δ--σημοτατου ηγουμενου …-ο και ετυχομεν υπογραφησ ουτωσ --------…- φανερασ ουσησ ουκ αγνοει …--- το ακολουθον προνοησει …-- τουσ αντιδικουσ τουσ προκει------ ---νομου στρατηγου αυρηλι-- -------------------------- ο στρατηγοσ ακροατησ …---φηνατο παραδιδων εμοι …ωσ κληρου σιτικασ αρουρασ …-- επι τον αει χρονον αιων… αδικοι εχειν παρ εαυτοισ …-ν επι τα ημετερα γηδια … δια των παρ υμιν διαστρω-----…-σ και παρανομωσ γεγονε …--αγκαιον τοισ οντων υπομνημ---…ησαν ει αιτησιν και μεταθεσιν γενε…ν δια των παρ υμιν βιβλιων …------ και ⟨ζ⟩ ετουσ των κυριων ημων -----------------------------------βαμμωνοσ και ευλ-γιοσ … --ωμοκεν το θειον ορκον ωσ προκειται …-----------------------------ατα· εστι δε του -πομνηματοσ το αντιγραφον· εξ -πο-νηματισμων α--ηλιου απολλωνιου του και ευδαιμ------------------------------------------------------------- --ι λικι-νιου σεβαστων τ- ⟨δ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩·


εν τω λογιστηριω … απο κωμησ σεσφθα του αυτου νομου εντυγχανει κατα παπνουθιου … ο στρατηγοσ ειπεν· κατα τινοσ προσταγματα λαμβανεται την πρασιν ------------------------------ του κυριου μου αντωνιου του διασημοτατου παρεπεμψεν· τουτι τοτε… ραν και αυτην την υποσημιωσιν τησ ηγεμονιασ παρα αντωνιου … την πρασιν την αρμοττουσαν τοισ νομοισ και τασ----π-… αναγνωσθεισησ αναφορασ και υποσημιωσεωσ ουπ… ----γησ υπερ του σου παιδοσ το ακολουθον προνοησ… -----εικιαν την υποθεσιν του πραγματοσ· εκτεθησ… πραγματοσ υποθεσιν· ο τοινυν υιοσ τησ βοηθουμενησ … εθελειν παρα του πατροσ αυτου ειπων ------------------------------------------------------- τυχινφαγων· αλλ οι αντιδικοι εισ επιθυμιασ ενπεσοντεσ … ται τα τω παιδι διαφεροντα γηδια· προσερχονται γαρ το --… τω πατρι ου μονον δι αυτησ ηλικιασ απλησ αλλα και σ… ουδενι εφιεται περιοντων των πατερων εισ πα-… μετα τησ μητροσ επι τησ αγροικιασ και εξισχυσαν … λεγων γραμματια πρασεωσ συσστησασθαι εισ στομ… βοηθουμενου και παρα τησ μητροσ αυτου και αργυριον … επει τε ουδεν υπεδεξαμεθα εισ λογον τιμηματοσ … ημων παρ αυτο μεν μη μελλησαντεσ· ε… θεουσ ουδε τησ νομησ ουδε τησ δεσποτειασ υπα… και νεμομεθα μη υποχωρησαντεσ· τισ παρανομια … ηγεμονοσ αυρηλιου αντωνιου μελλον δε …

εν τω λογιστ----… απο κωμησ σεσφθα του αυτου --μου εντυγχανει κατα παπνου----… ο στρατηγοσ ειπεν· κατα τινοσ προσταγματα λαμβανεται την --------------------------------------------- μου αντωνιου του διασημοτατου παρεπεμψεν· τουτι τοτε… -αν και αυτην την υποσημιωσι- τησ ηγεμονιασ παρα αν------… την --ασιν την αρμοττουσαν τοισ νομοισ και τ-σ----π-… -----ωσθεισησ αναφορασ και υποση--ω---σ ουπ… -----ησ υπερ του σου παιδοσ το ακολ--------ονοησ… ------ικιαν την υποθεσιν του πραγματοσ· --τεθησ… πραγματοσ υποθεσιν· ο τοινυν υιοσ τησ βοη---μεν--… εθελει- παρα του πατροσ αυτου ---ω-------------------------------------------------------------φαγων· αλλ οι αντιδικοι εισ επιθυμιασ ενπεσοντεσ … ται τα τω παιδι διαφεροντα γηδια· προσερχονται γαρ το --… τω πατρι ου μονον δι αυτησ ηλικιασ απλησ αλλα και -… ουδενι εφιεται περιοντων των πατερων εισ ---… -ετα τησ μητροσ επι τησ αγροικιασ και εξισχυσαν … -εγων γραμματια πρασ-ωσ συσστησασθα- εισ στο-… βοηθουμενου και παρα τησ μητροσ αυτου και αργυρι--… επει τε ουδεν υπεδ--αμεθα εισ λογον τιμημα---… ημων παρ αυτο μεν μη μελλησαντεσ· ε… θεουσ ουδε τησ νομησ ουδε τησ δεσποτειασ υπα… και νεμομεθα μη υποχ-ρησαντεσ· τισ παρανομι- … ηγεμονοσ αυρηλιου αντωνιου μελλον δε …


ετουσ οκτωκαιδεκατου μεχειρ ⟨ε⟩ μονοδεσμιασ χορτου και αλλων ειδων κωμησ ευημερειασ δια μαρωνοσ πρεσβυτερου κωμησ ----ασ ευδαι … δραχμασ ----· δραχμαι --· φαμενωθ ⟨η⟩ ομοιωσ δραχμασ -… φαρμουθι -- δραχμασ τεσσαρασ δραχμαι ⟨δ⟩ παχων ⟨ε⟩ δραχμασ --------- παυνι ⟨δ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· δραχμαι ⟨δ⟩· επειφ -- δραχμασ οκτω· δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη ⟨ε⟩ δραχμασ … δραχμαι -- θωθ ⟨ια⟩ δραχμασ ------- ⟨ιθ⟩·

ετουσ οκτωκαιδεκατου μεχειρ ⟨ε⟩ ----------- χορτου και α------δ-- κωμησ ε--------- --- μαρωνοσ πρεσβυτερου ----- ----ασ ευδαι …------- ----· δραχμαι --· φαμενωθ ⟨η⟩ ομοιωσ δραχμασ -… ---------- δραχμασ τε------ δραχμαι ⟨δ⟩ παχων ⟨-⟩ ------- --------- παυνι ⟨δ⟩ δραχμασ τεσσαρεσ· -------------- -- -----ασ οκτω· δραχμαι -- μεσορη ⟨ε⟩ δραχμ--… δραχμαι -- --- ⟨ια⟩ δραχμασ ------- ⟨-θ⟩·


ωροσ τεωτοσ παστοφορων τετακται λαογραφιασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ καισαροσ φαμενωθ ⟨κ⟩·

ωροσ -εωτοσ παστοφορων τετακται λαογραφιασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩· --------------- φ--ενωθ ⟨-⟩·


… …--------… …- κυριοσ απαωρ -… ----εσημου--κυ-… …μου …

… …--------… …- κυριοσ -παω- -… ----εσημου--κ--… …μου …


κελλιον τησ αγιασ θεκλασ συβακατ διακονω ⟨γ⟩ ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ παμουτι νομισματιου γεωργιω διακονω νομισματια ⟨α⟩ ⟨γ⟩ παθατρεβ νομισματιου ⟨γ⟩ παυμι νομισματιου ⟨γ⟩ ομου νομισματια ⟨ε⟩ ⟨γ⟩


διονυσιοσ ισιδωρου … χαλκου ταλαντα ⟨ι⟩ γινεται ---- ταλαντα ---- ετουσ ⟨λβ⟩ χοιακ ⟨κα⟩·

--------- -σιδ----… χαλκου ταλαντα ⟨ι⟩ γινεται ---- ---αντα ---- ετουσ ⟨λβ⟩ χ-ι-- ⟨--⟩·


… υλ… κ σιτου εμβολ---- αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨𐅸⟩… αφ ων ελημματισθ… και ελθιου φοιβαμμων και δια κολλουθου απο τριβουνων φοιβαμμων ο και ισιων ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨ξδ⟩ αρουραι σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ και ⟨ζ⟩ απ… αφ ων ελημματισθ… θ κυριου φ … φλαουιων νβουλευωνι ηρακλαμμων λαμμω βουλομεν-… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ … … ηρο ⟨κϛ⟩

… υλ… κ σιτου εμβολ---- αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨-⟩… αφ ων ελημματισθ… και ελθιου φοιβαμμων και δι- κολλουθο- -πο τριβουνων φοιβαμμων ο και ισιων ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨ξ-⟩ αρουραι σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ και ⟨ζ⟩ α-… αφ ων ελημματισθ… θ κυριου φ … φλ-ουιων νβουλευων- ηρακλαμμω- λαμ-- βουλομεν-… ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ … … ηρο ⟨κϛ⟩


… … αυτων παρασχειν τα … κυρια η ομολογια· και επερωτηθεισ ωμολογησα· απα ωλ στοιχει ημιν παντα ωσ προκειται· γεωργιοσ … …

… … αυτων παρασχειν τα … ----- η ομολογια· και επερωτηθεισ ω--------· --- ωλ στοιχει ημιν παντα ω----------· γεωργ---… …


… χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ … κοτυλαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ … … χουσ ⟨α⟩ κοτυλη ⟨α⟩ … χο … …⟨ϛ⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ …⟨ιε⟩ χοεσ ⟨δ⟩ …⟨ιγ⟩ χοεσ ⟨θ⟩ κοτυλαι ⟨γ⟩ …⟨ι⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλησ …⟨α⟩ χοεσ ⟨γ⟩ κοτυλησ ⟨δ⟩ …⟨ϛ⟩ χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨ζ⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ …⟨ε⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨δ⟩ … χο κοτυλη ⟨α⟩ …⟨α⟩ χοεσ ⟨ι⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …⟨α⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ κοτυλαι ⟨ζ⟩ … κειμενων … … χο κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ … χοεσ ⟨ε⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨ξϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … κοτυλ … … χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ -- ⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨ιϛ⟩ --- … χοεσ ⟨γ⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ --- … χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ ⟨ϙα⟩ … κοτυλαι ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨κα⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩

… χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ … κοτυλαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ … … χουσ ⟨α⟩ κοτυλη ⟨α⟩ … χο … …⟨ϛ⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ …⟨ιε⟩ χοεσ ⟨δ⟩ …⟨ιγ⟩ χοεσ ⟨θ⟩ κοτυλαι ⟨γ⟩ …⟨ι⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλησ …⟨α⟩ χοεσ ⟨γ⟩ κοτυλησ ⟨δ⟩ …⟨ϛ⟩ χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨ζ⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ …⟨ε⟩ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨δ⟩ … χο κοτυλη ⟨α⟩ …⟨α⟩ χοεσ ⟨ι⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …⟨α⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ κοτυλαι ⟨ζ⟩ … κειμενων … … χο ------- ⟨η⟩ ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ … χοεσ ⟨ε⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨ξϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … κοτυλ … … χοεσ ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ -- ⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨ιϛ⟩ --- … χοεσ ⟨γ⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ --- … χοεσ ⟨ια⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ ⟨ϙα⟩ … κοτυλαι ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨κα⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … χουσ ⟨α⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨η⟩


νεονχωυ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλ … γινονται ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ⟨δ⟩ κοτυλαι … και αφεψησισ και αφιμωσισ … κυπρου ⟨α⟩ χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ και ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨γ⟩ ροδινου ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ φοινικινου κοτυλαι ⟨δ⟩ ερετρικου … τηλινου … μυρσινου … σουσινου … νεονχωυ … γινονται ελαιου χοεσ ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ ⟨η⟩ … γινονται ελαιου ⟨γ⟩ χοεσ ⟨δ⟩ … γινεται χαλκου ⟨υνα⟩ … ελαιου τιμην ⟨μγ⟩ χοεσ ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ και ανηλωται … γινονται - ⟨υμα⟩ ⟨τριωβολον⟩ λοιπα επιγενηματοσ χαλκου … αργυριου … γινεται αργυριου -- χαλκου ⟨α⟩--… και εγλογου … και χαλκου … συν δε τωι εγλογωι αργυριου … και χαλκου … πεπτωκε … και ελαιου … γινονται αργυριου … χαλκου …

⟨τετρωβολον⟩ νεονχωυ χοεσ ⟨β⟩ κοτυλ … γινονται ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ⟨δ⟩ κοτυλαι … και αφεψησισ και αφιμωσισ … κυπρου ⟨α⟩ χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨θ⟩ και ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨γ⟩ ροδινου ⟨β⟩ κοτυλαι ⟨η⟩ φοινικινου κοτυλαι ⟨δ⟩ ερετρικου … τηλινου … μυρσινου … σουσινου … νεονχωυ … γινονται ελαιου χοεσ ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ ⟨η⟩ … γινονται ελαιου ⟨γ⟩ χοεσ ⟨δ⟩ … γινεται χαλκου ⟨υνα⟩ … ελαιου τιμην ⟨μγ⟩ χοεσ ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨δ⟩ και ανηλωται … γινονται - ⟨υμα⟩ ⟨τριωβολον⟩ λοιπα επιγενηματοσ χαλ---… αργυριου … γινεται αργυριου -- χαλκου ⟨α⟩--… και εγλογ--… και χαλκο-… συν δε τωι ------- αργυριου … και χαλκο-… πεπτωκ-… και ελαι--… γινονται αργ-----… χαλκου …


εισπραξισ ⟨ϛ⟩ ετουσ· εστι δε· μαρκοσ αυρηλιοσ αλκιμοσ ο και διονυσιοσ γεγυμνασιαρχηκωσ δραχμαι ⟨σμ⟩ κλαυδια ουεττια κλαυδια δραχμαι ⟨σι⟩ αματια ιουλιοσ σερηνοσ γυμνασιαρχησασ δραχμαι ⟨ασϛ⟩ αγαθοσ δαιμων εξηγητευσασ δραχμαι δραχμαι ⟨κδ⟩ σαραπιων δραχμαι δραχμαι ⟨μ⟩ σεραπιασ διδυμου δραχμαι δραχμαι ⟨ξ⟩ απολλωνιοσ ο και νινναροσ δραχμαι ⟨υϙβ⟩ μαρων αρχιερατευσασ δραχμαι δραχμαι ⟨κη⟩ χαιρησασ υιοσ ακουσιλαου αγορανομησαντοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩⟨η⟩ ηρακλειδησ ηρακλειδου δραχμαι ⟨ξ⟩ γεγυμνασιαρχηκωσ ηρακλειδησ αγαθοσ δαιμων αρχιερατευσασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ φαυστινοσ ευθηνιαρχησασ δραχμαι ⟨ση⟩ σερηνοσ αντιεξηγητευσασ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ νειλοσ μυσθου αρχιερατευσασ δραχμαι ⟨φπ⟩ ηρων υιοσ αμμωνιου του και σαραπιωνοσ εξηγητευσαντοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ πτολεμαιοσ αρχιερατευσασ δια των τεκνων δραχμαι ⟨υμ⟩ ποσειδωνιοσ εξηγητευσασ δραχμαι δραχμαι ⟨ρκ⟩ φλαυιοσ πτολεμαιου γυμνασιαρχησασ δραχμαι ⟨λβ⟩ ηρων εξηγητευσασ δραχμαι ⟨ρζ⟩ ηραισ η και κυριλλα δραχμαι ⟨ρξδ⟩ δια του αδελφου διοσκορου δραχμαι γινονται τησ εισπραξεωσ δραχμαι ⟨δρξζ⟩ εισπραξισ ⟨ϛ⟩ ετουσ· εστι δε·

εισπραξισ ⟨ϛ⟩ ετουσ· εστι δε· μαρκοσ αυρηλιοσ αλ----- ο και διονυσιοσ γεγυμνασιαρχηκωσ δραχμαι ⟨σμ⟩ κλαυδια ουεττια κ------ δραχμαι ⟨σι⟩ αματια ιουλιοσ σερηνοσ γυμνασιαρχησασ δραχμαι ⟨-σϛ⟩ αγαθοσ δαιμων εξηγητευσασ δραχμαι δραχμαι ⟨-δ⟩ σαραπιων δραχμαι δραχμαι - σεραπιασ διδυμου δραχμαι δραχμαι - απολλωνιοσ ο και νινναροσ δραχμαι ⟨--β⟩ μαρων αρχιερατευσ-σ δραχμαι -------⟨--⟩ χαιρησασ υιοσ ακουσιλαου αγορανομησαντοσ δραχμαι ⟨--⟩⟨-⟩ ηρακλειδησ ηρακλειδου δραχμαι ⟨-⟩ γεγυμνασιαρχηκωσ ηρακλειδησ αγαθοσ δαιμων αρχιερατευσασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ φαυστινοσ ευθηνιαρχησασ δραχμαι ⟨σ-⟩ σερηνοσ αντι-ξηγητευσασ δραχμαι ⟨-ϛ⟩ νειλοσ μυσθου αρχιερατευσασ δραχμαι ⟨φπ⟩ ηρων υιοσ αμμωνιου του και σαραπιωνοσ εξηγητευσαντοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ πτολεμαιοσ αρχιερατευσασ δια των τεκνων δραχμαι ⟨υμ⟩ ποσειδωνιοσ εξηγητευσασ δραχμαι δραχμαι ⟨ρκ⟩ φλαυιοσ πτολεμαιου γυμνασιαρχησασ δραχμαι ⟨λβ⟩ ηρων εξηγητευσασ δραχμαι ⟨ρζ⟩ ηραισ η και κυριλλα δραχμαι ⟨ρξδ⟩ δια του αδελφου διοσκορου δραχμαι γινονται τησ εισπραξεωσ δραχμαι ⟨δρξζ⟩ εισπραξισ ⟨ϛ⟩ ετουσ· εστι δε·


κωπρηα αφηλιξ δια λεωνιδου δραχμαι ⟨ξ⟩ διοσκοροσ δια του πατροσ σαραπ… δραχμαι ⟨ρκδ⟩ αυρηλιοσ κυναροσ δια των τεκνων δραχμαι ⟨μδ⟩ διδυμη πτολεμαιου δραχμαι ⟨ϙϛ⟩ ωριγενησ αφηλιξ δια σερηνου του και παπου δραχμαι ⟨ϡμ⟩ απολλωναριον ισιδωραν δραχμαι ⟨ρμ⟩ σεραπιασ ασκληπιαδου δραχμαι ⟨ρκ⟩ μαρωνοσ νειλου δραχμαι ⟨ξδ⟩ ηρωνασ σαραπιωνοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ διογενησ δια σωτηριχου τιμοκρατουσ δραχμαι ⟨μ⟩ ισιδωραν γυνη ηρωνοσ γραμματεωσ δραχμαι ⟨ρλϛ⟩ αρτεμιδωροσ ηγουμενοσ δια παπου γεωργου δραχμαι ⟨κδ⟩ πτολεμαιοσ ηραισκου δραχμαι ⟨ρλβ⟩ θερμουθαριον η και πτολεμαισ χαρ-ου φ επιτ… ---του γαλατου δραχμαι ⟨υλβ⟩ στρατουσ ηρακλειδου δραχμαι ⟨μη⟩ αθηναριον η και κυριλλα δραχμαι ⟨μ⟩ ισιδωροσ θεωνοσ δραχμαι ⟨πη⟩ σαλουιοσ ιουστοσ δια ερμινου δραχμαι ⟨φκ⟩ σαραπιων τραπεζιτησ δραχμαι ⟨λβ⟩ αμεσυσισ ηρακλειδου δραχμαι ⟨κη⟩ χαριτιμων διοσκορου δραχμαι ⟨ξ⟩ νιννουσ ισιδωρου δραχμαι ⟨μ⟩ ηρακλεια ηρακλειδου δραχμαι ⟨π⟩ τυρρανισ η και κωπρηα δραχμαι ⟨ξδ⟩ μαρωνισ η και ζωιλα δραχμαι ⟨οϛ⟩ σεν--ακλεια δραχμαι ⟨κδ⟩ μυρινη δραχμαι

κωπρηα αφηλιξ δια λεωνιδου δραχμαι ⟨ξ⟩ διοσκοροσ δια του πατροσ σαρ-π… δραχμαι ⟨ρκδ⟩ αυρηλιοσ κυναροσ δια των τεκνων δραχμαι ⟨μδ⟩ διδυμη πτολεμαιου δραχμαι ⟨ϙϛ⟩ ωριγενησ αφηλιξ δια σερηνου του και π---υ δραχμαι ⟨-μ⟩ απολλωναριον ισιδωραν δραχμαι ⟨ρμ⟩ σεραπιασ ασκληπιαδου δραχμαι ⟨ρκ⟩ μαρων-σ νειλου δραχμαι ⟨ξδ⟩ ηρωνασ σαραπιωνοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ διογενησ δια σωτηριχου τιμοκρατουσ δραχμαι ⟨μ⟩ ισιδωραν γυνη ηρωνοσ --αμματεωσ δραχμαι ⟨ρλϛ⟩ αρτεμιδωροσ ηγουμενο- δια πα--- ---ργου δραχμαι ⟨κδ⟩ πτολεμαιοσ ηραισκου δραχμαι ⟨ρλβ⟩ θερμουθαριον η και πτολεμαισ χα---- - ----… ---του γαλατου δραχμαι ⟨υλβ⟩ στρατουσ ηρακλειδου δραχμαι ⟨μη⟩ αθηναριον η και κυριλλα δραχμαι ⟨μ⟩ ισιδωροσ θεωνοσ δραχμαι ⟨πη⟩ σαλουιοσ ιουστοσ δια ερμινου δραχμαι ⟨φκ⟩ σαραπιων τραπεζιτησ δραχμαι ⟨λβ⟩ αμεσυσισ ηρακλειδου δραχμαι ⟨κη⟩ χαριτιμων διοσκορου δραχμαι ⟨ξ⟩ νιννουσ ισιδωρου δραχμαι ⟨μ⟩ ηρακλεια ηρακλειδου δραχμαι ⟨π⟩ τυρρανισ η και κωπρ-α δραχμαι ⟨ξδ⟩ μαρωνισ η και ζωιλα δραχμαι ⟨οϛ⟩ -εν--ακλ--α δραχμαι ⟨κδ⟩ μυρινη δραχμαι


σαραπαμμων αχιλλει και σεουηρωι τοισ τιμιωτατοισ χαιρειν· προ των ολων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα υμων ποιω παρα τοισ πατρωοισ θεοισ· παρακαλω· κυριοι μου· επειδη ειπαμεν το πραγμα εαυτων επι του επιστρατηγου χαριν τησ οικιασ του ζωγραφου επι τησ ⟨ιδ⟩ του φαωφι του οντοσ ⟨β⟩ ετουσ και ου κατεφθημεν λαβειν το υπομνημα· δεομαι υμων αναγκαιωσ εκλαβειν μοι αυτο· εστιν δε τα ονοματα ζωισ ζωιλου και θαησισ ζηναριου και τιβεριοσ κλαυδιοσ ------------------------… … αχιλλει ρητορι και σεουηρωι …

σαραπαμμων αχιλλει και σεουηρωι τοισ τιμιωτατοισ χαιρειν· προ των ολων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα υμων ποιω παρα τοισ πατρω-ισ θεοισ· παρακαλω· κυριοι μου· επειδη ειπαμεν το πραγμα εαυτων επι του επιστρατηγου χαριν τησ οικιασ του ζωγραφου επι τησ ⟨ιδ⟩ του φαωφι του οντοσ ⟨-⟩ ετουσ και ου κατεφθημεν λαβειν το υπομνημα· δεομαι υ--ν αναγκαιωσ εκλαβειν -οι αυτο· --τιν δε τα ονοματα -ωισ ζωιλου και θαη--σ ζηναριου και τιβεριοσ κλαυ---- ------------------------… … αχιλλει ρητορι και σεουηρ-- …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨ιη⟩ φαμενωθ ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοιτων πολει· γεροντιοσ πρεσβυτεροσ υιοσ κυρικου καθαρουργοσ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ τω θαυμασιωτατω κολλουθω υιω του τησ μακαριασ μνημησ … απαολ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι … … μισθωσισ χορτοθηκησ …

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θ-ου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του δε-ποτου ημων φλαουιου μαυρικιου τιβ---ου του αιωνιου -υγουστου ετουσ ⟨ιη⟩ φαμενωθ ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ εν --σινοιτων πολει· γεροντιοσ πρεσβυτεροσ υιοσ κυρ-κου καθαρουργοσ απο τησ αρσινοι-ων πολεωσ τω θαυμασιωτ-τω κολλουθω υιω του τησ μακαρ-ασ ------… απαολ απο τη--------------------- ομολογω με---------… … μισθωσισ χο----ηκ-- …


παρα ηρα θυγατροσ ατρη απο κωμησ ταλει μετα κυριου …μαλ---οσ του και μαλλειτου ----- μου αλβανοσ λουκιου του αλβανου μητροσ σοηρεωσ τελων τα επικεφαλαια επι τησ προκειμενησ κωμησ ετελευτησεν τω οντι μηνι μεχειρ του ενεστωτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ· αξιω ταγηναι αυτου το ονομα εν τη των τετελευτηκοτων ταξει ωσ επι των ομοιων· κωμογραμματει ταλει· ει ταισ αληθειαισ ο προγεγραμμενοσ αλβανισ ετελευτησεν προ------ εξετασ---αι ακολουθωσ τω τετελ-----------αραι ετουσ ⟨κγ⟩ του κυριου ημων αυτοκρατοροσ σεουηρου αντωνινου ευτυχουσ ευσεβουσ σεβαστου μεχειρ ⟨ι⟩

παρα ηρα θυ------ ατρη απο κωμησ ---ει ----------…------οσ του και μαλλειτου ----- -ου αλβανοσ λουκιου του α------ μητροσ σ-ηρεωσ τελων τα -----φ-λαια -πι τησ προκειμενησ ----- ετελευτησεν τω οντι ---- -εχειρ του -νεστωτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ· ---- ταγηναι αυτου το ονομα εν τη --ν τετελευτηκοτων ταξει ωσ επι των ομοιων· κωμογραμματει ταλει· -- ---- ----ειαισ ο προγεγραμμενοσ αλβανισ ετελευτησεν προ------ -ξετασ---αι ----ουθωσ τω ----------------α-αι ετουσ ⟨κγ⟩ του κυριου ---------------- σε--ηρου αντωνινου ε-τ----- ----βουσ σεβαστου ------ ⟨-⟩


… --------ν δικαζεισ τη των αρσινοιτων πολει ο-------ητην εχουση ------- γυμνασιαρχον ουτε αλλον τινα αρχοντα· παντα γαρ ο πρυτανισ -------ων και τουτο ο…σε ονομασα---- τησ βουλησ εισηγητου --- και επιψηφιστου του… κεκλημεν------ προτερου πρυτανεωσ ----ενου ηδη ωσ αρχοντ…καιωσ αρχοντασ αλλουσ ζητειν και ----------- εν ασφαλει ποιειν … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου· αυτω ειπεν· αναγνωθι … ρητωρ ειπεν· μ… πολεισ αυτη ε-------ν σοι αυτα ταυτα δη…ασαντα αφα… αξιουσα ου--------α-εν εκεινοσ εχειν …α τουτο επι -… επαρχον εκκεκλ------ εδωκασ τον επιστρατηγον …πο παντω…-κ…-αρχη δυνα…--… …εχει η… …-ν…ω επι-… ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ----αν------- --αννταμοι υ… και τα εξησ μετα την αναγνωσιν προσεθηκεν· ουτ--σ περι τ-----ν εστιν ο λογοσ …ησω επε-- ------- εχειροτονησαν αυτουσ και περι τουτων ανηνεγκεν σοι κατε…ησαν υπο τ-- --------- ειπεν· ου κεκληνται· εισηγητων και επιψηφιστων τετυχηκασιν των προσ τουτο ----------- επεστειλασ συ τουτοισ κρατεισθαι προτερον παραβαινουσιν … χειρασ-- -----------στα σαβεινου μη γενοιτ- δε και ο----- γαρ παντων … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι· οτι η βουλη· λουκιοσ ρητωρ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ουαλεριοσ απολλωνιδησ αποδεδειγμενοσ πρυτανισ και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαραπιων ρητωρ ειπεν· προσ το μη εκκαλεισθαι λεγω ----… πασησ ε… ----------- αυτων τοιουτον εστιν· εαν προβολη παντων γεινηται … σαμεν-… -----------ζιν επισταληναι μεν εκεινον … ωνομασμεν …ζω β… --------- ωνομασμενοσ δι υπηρετου δημοσιου …σειρατησκ…μν… μασι--οστη και τοτε εαν γνω· εκκαλειται·

… --------- δι--ζεισ τη ------------- πολει ο--------την εχουση --------υμ--σιαρχον --------ν τινα αρχ------αντα γα- ο πρυτα------------ -αι τουτο ο…-ε ονομασ-------σ βουλησ εισηγη--- ------ -πιψ-φιστου του… κεκλημεν------ προτερου πρυ----------ενου -δη ωσ αρχον-…-αιωσ αρχ--τασ ----υσ ζητειν και ----------- εν ασφαλει ποιει-…-----νοσ επαρχοσ αιγ-------υτω ειπεν· αναγνω--… ρητωρ ειπεν· μ… πολεισ αυτη ε-------ν σοι αυτα ταυτα δη…-σαντα αφα… αξιουσα ου----------εν εκεινοσ εχειν …α τουτο επι -…----χο- εκκεκλ------ εδωκασ τον επι---------…-ο π---ω…-κ…----η δ-να…--… …εχει -… …--…ω επι-… ----------------με-------ρχ-· ----αν------- ---νντα--- υ…--- -- ---- ------------ωσιν πρ--ε-η-εν· ου---σ περι ------ν εστιν ο λογοσ …-σω επε-- -----------ροτονησα- αυτουσ και --ρι τουτω----νεγκεν σοι κατε…-σαν υπο --- --------- --πεν· ου κεκλ-νται· εισηγητ-ν και επ----ιστων τετυχηκα------ προσ του-- ----------- επεστειλα- συ τουτοισ κρ-τεισθαι π------ν παραβαινουσιν … -ει----- ------------τα σαβεινου μη γενοι-- -ε --- ο----- γαρ παντων …--βεινοσ ----------------υτω ειπεν· αναγνωθι· οτι η βουλη· λ-------ητωρ ανεγνω --------αγμεν----- ----------ριοσ απολλωνιδησ αποδεδειγμ---- πρυτανισ και τ- ----- μετα τη------------ραπιων ρητωρ ειπεν· προσ το μη εκκα------- λεγω ----… π-σησ ε… ----------- αυτων τοιουτον εστιν· εαν π--βο-----των γειν----… -αμ-ν-… -----------ζιν επισ---ηναι μεν ε------ …---μασ-ε-…-ω β… -----------ομασμενοσ δι υπηρετου δη------…---ρατησ-…μν… μασι------ και τοτε εαν γνω·


δια τουτο γαρ και απαιτει την εκκλητον ο νομοσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· επιστρατηγοσ κατεσ----- λουκιοσ ρητωρ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· αλεξανδροσ διεπων την επιστρατηγιαν ειπεν· κατα τον ορον τον δοθεντα και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι· οτι παρηγγελησαν· σκεψαμενοσ τε μετα των εν τω συμβουλιω ειπεν· τισ συναγει την βουλην· ισχυριων ρητωρ ειπεν· συναγει μεν ο πρυτανισ λογω και τω δοκειν· ο γαρ συναγων ο νομοσ εστιν· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· ο νομοσ διακονω τινι χρωμενοσ· πρυτανισ τισ ην ο συναγαγων· τισ πρυτανισ συνηγαγεν την βουλην· φιλιπποσ ρητωρ ειπεν· ηραπιων πρυτανισ την βουλην συνηγαγεν· συναχθεισα δε η βουλη ονομασιαν πεποιηται κατα το εθοσ· τουτων εισηγηται και επιψηφισται εδοθησαν του εισ τασ αρχασ τουτουσ παντων κληθηναι· ουκ εφηκασιν προσ τουτο· επι του επιστρατηγου γεγονεν διαδικασια· κατεδικασθησαν τρισ κληθεντεσ και μη υπακηκοοτεσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· δειξον …ηενη--…- -εσχεν τω---ιν· χαιρεισ ρητωρ ειπεν· -… των ωνομασμενων …-…-θ… …--- τουτον εν τη βουλη … και λεγοντα … αυτ… αντειληφα· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· ----ατ----γχεν η βουλη· χαιρεισ ρητωρ ειπεν· απολλωνιδησ ημασ επεσφραγισεν· σελευκοσ συνηγοροσ ειπεν· ου παρην ο πρυτανισ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αλλα η βουλη ωνομασεν παροντοσ πρυτανεωσ ε----- απεκρινατο· απεστη ---- μενησ τησ ονομασιασ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· πρυτανισ παρην τη ⟨λ⟩·σερηνοσ ρητωρ ειπεν· ηραπιων· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι·

εκκαλει------- -ουτο γαρ και απαιτει την εκκλη-ον ο νομοσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· επιστρατηγοσ κατε------ λουκιοσ ρητωρ ανεγνω το υποτεταγμενον· -- αρχη· αλεξανδροσ διεπων την επιστρατηγιαν ειπεν· --τα -ον ορον τον δοθεντα και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβειν-- επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι· οτι παρηγγελησαν· σκεψαμενοσ τε μετα των εν τω συμβ-υλιω ειπεν· τισ συναγει την βουλην· -σχυριων ρητωρ ειπεν· συναγει μεν ο πρυτανισ λογω και τω δοκειν· ο --- συνα--ν ο ν-μοσ εστιν· σαβεινοσ επ----σ αιγυπτου αυτω ειπεν· ο νομοσ διακονω τινι χρωμενοσ· πρυτανισ --- -- ο συναγαγων· τισ πρυτανισ σ---γαγεν την βουλην· φιλιπποσ -ητωρ ειπεν· ηραπιων πρυτανισ -ην βουλην συνηγαγεν· συναχ--ι---- - βουλη ονομασιαν πε-οιηται κατα το εθοσ· τουτων εισηγηται και επιψηφισται εδοθησαν του εισ τα- -ρχασ τουτουσ παντ-ν κληθηναι· ουκ εφηκασιν προσ τουτο· επι του επιστρατηγου γεγονεν διαδι---ια· --τεδικασθησ-- -ρισ κληθεντεσ --- -- -πακηκ---εσ· σαβεινοσ ε------ αιγυπτου αυτω ---εν· δειξον …-ενη--…- --σχε- -------· ------- -ητωρ ---εν· -… των ω----------…-…--… …--- ---τον -- -η βουλ-… και λεγοντα … αυτ…--τ--ληφα· --------------σ αιγυπτου αυτω ει--------------γχεν η βουλ-----ρ--σ -ητωρ ειπεν· ---λλ-νι------- επεσφραγισεν· σελευκοσ --------- ειπεν· ου παρην ο -----νισ· --βειν---παρχοσ ---------υτω ειπεν· αλλα η βουλη ωνομασεν παροντοσ πρυ--νεωσ ε----- --εκρινατο· απεσ-------ενησ τησ ονομασιασ· σαβεινο------ο- αιγυπτου -υτω ειπεν· ----ανισ --ρην τη -------νοσ ρητωρ ειπεν· ηρα-ιων·


απολλωνιδησ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ετουσ ⟨ϛ⟩· μεσορη ⟨λ⟩· ουαλεριοσ απολλωνιδησ εξηγητησ· και ταυτα αναγιγνωσκοντοσ ειπεν· ετουσ ⟨ϛ⟩· μεσορη προ ⟨ιδ⟩ ημερων προυβληθην γε εισ την πρυτανιαν ταυτην· μεχρι δε πεμπτησ των επαγομενων εισ προ εμου πρυτανισ ην· ⟨λ⟩ την βουλην ποιησασ ουκετι ευρεθη· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· και εκεινοσ ωνομασεν·απεκρινατο· ναι· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι· απολλωνιδησ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· οιδατε· οτι εχειροτονησαν εισ πρυτανιαν και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· οτι εκεινοσ ο προ σου ωνομασεν· αναγνωθι· χαιρεισ ρητωρ ειπεν· ⟨κη⟩ μεσορη επισφραγιζει ημασ απολλωνιδησ· λουκιοσ ρητωρ ανεγνω το υ- ποτεταγμενον· ου αρχη· χαιρημων εξηγητησ ειπεν· οσα α…- … και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν απολλωνιδησ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· συριων πασιωνοσ εξηγητησ και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· τησ παραγραφησ αφηρημε-… το δοκειν ου νομιμωσ γεγονεναι την ονομασιαν· επειδη αυτοι ενταυθα εισιν· ειπατωσαν· σελευκοσ συνηγοροσ ειπεν· εγω συνηγορω ποταμωνι και ελπι και παλα· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· δικαιωμα εχουσιν οι τρεισ · απεκρινατο· ναι· σαραπιων ρητωρ ειπεν· και κωμηται εσμεν και αναγινωσκομεν κρισεισ· και ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ονορατιανοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν --- και των νενομοθετημενων και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· εισ ποιασ λειτουργιασ ωνομασθησαν· απεκρινατο· ουδε ωνομασεν το ειδοσ τησ λειτουργιασ·

σαβει--- --αρχ-σ --γυπτου --τω ειπεν· αναγνωθι· απολλωνι--------ω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ετουσ ⟨ϛ⟩· μεσορη -· ουαλεριοσ απολλωνιδησ εξηγητησ· -------- αναγ---ωσκοντοσ ειπεν· ετο-- ⟨ϛ⟩· --σορη προ ⟨ιδ⟩ η---ων ------ηθην -- εισ την --------ν τα---ν· μεχρι δε πεμπτησ τ---παγομενων ----ρο εμο- -ρυτανισ ην· ⟨λ⟩ την --------ιησασ ουκετι ευρεθη· σαβ------παρχοσ αιγυ---υ αυτ--ιπεν· και εκεινοσ ωνομα--------------- ναι· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτο- α--ω ειπεν· αναγν-θι· απολλ-νιδησ ανεγνω το υπο------ενον· ου αρχη· οιδατε· οτι εχειρ----ησ-ν εισ -----νιαν κ---α εξησ· μετα την ανα------ σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυ-- ειπεν· οτι εκ----- ο -----υ ωνομασεν· ανα--------ιρεισ ρητωρ ειπεν· ⟨κη⟩ μεσορη επισφρα---ει ημασ απ----νι------υκιοσ ρητωρ ανεγνω το υ- ποτεταγμενον· ου αρχη· χαιρημ-- --ηγητησ ειπεν· οσα α…- …----α ----- μετα την αναγνωσιν απολλ------ -νεγνω το υποτεταγμ------υ αρχη· συριων --σιω--- -ξηγητ-- και τα εξησ· μετα την αναγν---- -----νοσ επαρχοσ αιγυπτο- -----ιπεν· τησ παραγραφησ α--ρ-μ--… το δοκειν -----ιμωσ γεγονε--- --- --ομασιαν· επειδη α--------υθα εισιν· ειπατωσα-· --λευ-----νηγοροσ ---εν· εγω συνηγορω π-τ--ωνι --- ελπι και παλα· ------οσ επαρχοσ αιγυπτου --τω ------ --καιωμα -χουσιν οι τρεισ · απεκρινατο· -αι· -αραπιων ρητωρ ε----------μηται εσμ-- και ανα---ωσκο--ν κρισεισ· κ-ι ανεγνω το υποτε---με-ον· ου αρχη· ονορατι------αρχοσ αιγυπτου ειπ-- ----αι των νενομοθετημενων και τα εξησ· --τ- την αναγνωσιν σ------- επαρχοσ αιγυπτου αυτω --------- ποιασ λειτουργιασ ωνομασθησαν·


αλλα ανεδην αμοιβασ των ετων επι σφραγιδων πεποιηκεν· απολλωνιδησ ειπεν· αιει κωμηται παρ ημιν προβαλλονται εισ κοσμητειασ· επει κα--------------τολαι το---σ--φ-----ν---ικ-…-----μενωσ εισ κοσμητειαν μονην …σ-υν-----να… σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν … ουσιχ-… -----νγ----ατ… σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· … απεκρινατο· κ--ν-… --- πασασ τασ λειτουργιασ -----------λεω-απαι… νοηθηναι· απολλωνιδησ ειπεν· αιει εν αρσινοιτη -------------ν κωμηται φερουσιν … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνωθι ------------σασ πρωτα ει--------ει----- μη---ωνσ--τασ εισ κοσμητειαν και ------ σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σκεψαμενοσ μετα των εν τω συμβουλιω απολλωνιδη ειπεν· ιδιωται γιγνονται παρ υμιν κοσμηται η και βουλευται· απεκρινατο ιδιωται· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· βουλει ------- διδοναι· απεκρινατο· οποταν εχη ευποριαν· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· ποσοι ----------- των αρσινοιτων· απεκρινατο· τριακοσιοι και προσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν ------ παντεσ εγενοντο κοσμηται οι εν τη πολει· ιν ουτωσ ελθησ επι τουσ εν ταισ κωμαισ· απεκρινατο· -----δε μη δεκαπρωτοι εγενοντο τη περιοδω -η παυσαμεν---ητην οι δε νεωτεροι οι λοιποι βουλευται ηδη κοσμηται εγενοντο οι δε αγορανομοι· σαραπιων ρητωρ ανεγνω υπηρξαν το υποτεταγμενον· ου αρχη· ονορατιανοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν και των νενομοθετημενων ικανων οντων και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν απολλωνιδησ ειπεν· οτε ην εν ευπορια τα πραγματα· εξεστη ουτοσ ο πρυτανισ και αλλοσ ουδεισ των πρυτανεων εμεινε των εξησ· σελευκοσ συνηγοροσ ειπεν·

απ----------υδε ωνομασεν το ειδ--------τουργιασ· αλλα ανεδην ----βασ των ε-ων επι σ--αγιδων πεποι-------ο---νιδησ ε--εν· αιει κωμ-------- ημιν προβαλλονται -----σμητειασ· --ει κα---------------ολαι το---σ--φ-----ν---ικ-…-----με--σ εισ κ------ια- --νην …σ--------ν-…----------------------υ ει---…-υσιχ-… -----ν-----ατ…------------------υπτο- ----------… --εκρινατο· -----… --- πασα- τασ λ----------------------ε--απαι…--ηθ--αι· απο-----δησ ειπεν· αι-- εν αρσι--ιτη -------------- κωμηται φε------…-αβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· αναγνω---------------ασ πρωτα ε---------ει----- μη---ωνσ---ασ εισ κοσμητειαν κ-- ----------ινοσ επαρχοσ ----πτου σκεψαμε--- μετα --ν εν τω ---βουλιω απολλωνιδη ε--εν· ιδιω---------ται πα-- υμιν --σμη-αι - και --υλε-ται· απεκρινατο ι---ται· σαβεινοσ επ--χο- αιγυπτου αυτω ειπεν· βουλει ----------ο-αι· απεκρινατο· ο----- εχη ευποριαν· --βεινο--παρχ-- -ιγ-πτου αυτω ειπεν· ποσοι -------------ν αρσι------· α-εκρινατο· -ριακοσιοι --- -ροσ· σαβεινο- επ--χοσ αιγυπτου αυτω ειπεν --------------ενοντο κο-μ---- οι -- τ- πολε-· ιν ουτ-σ ελθη- επι τουσ εν ταισ κωμαισ· απεκρινατο· ------- μη δεκαπρω--- εγενοντο τη περιοδω -η παυσα------ητην οι δε νε-τεροι οι λοιποι βο--ευ-α---- -οσ----- εγε---το οι δε αγοραν--οι· σαραπιων ρητωρ ανεγν- υπηρξαν το υποτεταγμενον· ου αρχη· ον----ιανοσ επαρχοσ ----πτου ειπεν και των --νομοθε-ημενων ικ-νων οντων και τα εξησ· με-- --- α--γνωσιν απολ---ι--- -ιπεν· οτε ην -ν ευπ---α τα π-----τα·


προσεκολ---εν και -----νομασαντ----ακε---οσ τουσ κ---τασ· αναγινωσκω· και ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· ---------ει-οσ ειπεν· αποφανουμαι ουν εγω και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου αυτω ειπεν· ομολογεισ μεντοι νομιμον ειναι το μεταγεσθαι απο των κωμητων· απεκρινατο· ουκ εξεστιν· απολλωνιδησ· οτε ταυτα ανεγινωσκετο· προσεφωνησεν σ---- σημερον προσ δυο ημερασ· σελευκοσ συνηγοροσ ειπεν· σεουηρου του αυτοκρατοροσ νομον αναγινωσκω μη δειν απο των κωμητων εισ τασ μητροπολιτικασ αγεσθαι λειτουργιασ· κληθεντων ---- σεουηροσ ειπεν· ευλογον εστιν· ο αξιουσιν και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σερηνω ρητορι· ειπεν· αναγνωθι και συ μου νομον· σελευκοσ συνηγοροσ ειπεν· και μετα σεουηρον παντεσ οι ηγουμενοι ουτωσ απεφηναντο· φιλιπποσ ρητωρ ειπεν· θαυμαστοι μεν οι νομοι και προσκυνητοι· δικαζεισ δε τηρων των ηγεμονων των κεκινημενων προσ τασ των πολεων χρειασ· χρεια δε πολεωσ· εισ ην ο νομοσ ισχυν εχει· δια τουτο πολλακισ οι ηγεμονεσ παρατεθειμενων αυτοισ πολλακισ των τοιουτων νομων απεφηναντο -------- τασ χρειασ των πολεων προ οφθαλμων εχοντα -- ουτωσ ποιειν εκ τησ αποφασεωσ ην----- κ--…ν…----…δο…ατου…---…σ πολλου… των κατεσχημενων πολλουσ θ…μασι----- λειτουργια π--------------- παντων τουτων ανεγνωσμαι ------ των το--ενεπ-----νασμενων ο-αν ου---- των πολε--- αι χρειαι απαιτωσιν ιδιασ δυναμεισ· νομω δικαζεισ αρσινοιταισ τοισ παλαι μεν πολυανθρωποισ· νυν δε εισ χειρον κομιδη προελθουσιν δυο ημερασ αρχουσιν μονον· τουτων δε αυτων ομολογιαν αναγνωσομαι σοι·

εξεστη ουτοσ ο πρυτα--σ --- ----- ουδεισ των πρ--ανε-- εμεινε --- -ξ--· σελευ--- συνηγοροσ ειπεν· προσεκο----ε- --- -----νομασαντ----ακε----σ τουσ κ---τασ· αναγινω---· και ---γνω το υ-οτεταγ-ε---· --------------------σ ειπεν· -π-φανουμαι ουν ε-- κα-----ησ· μετα τη----γνωσιν σαβεινοσ επ-ρχο- αι-υπ------------------γεισ με-τοι νομιμον εινα- το μ--αγε---ι απο --- κωμητων· απεκρινατο· ουκ εξεστιν· απο--------· ο-ε ταυτα ανεγινωσκετο· προσ---ν---ν ----- σημερον προσ δυο ημερασ· -ελευ--σ --------- ---εν· σεουηρου του αυτοκρατοροσ νο--- αναγινωσκω μη δειν --ο των κωμητ-------- μητροπολιτικασ αγεσθαι λειτουρ-ιασ· κ-------- ---- σεουηροσ ειπεν· ευλογον εστιν· ο αξιουσιν -----------ετα --ν αναγνωσιν σαβεινοσ επαρχοσ αι--π--- -ερηνω ρητορ-· ειπεν· αναγνωθι και συ μου νομ--· ------οσ --νηγοροσ ειπεν· και μετα σεουηρον παντεσ οι ηγουμενοι ουτωσ απεφηναντο· φιλιπποσ ρητωρ ειπεν· θαυμασ-----ν -- νομοι και προσκυνητοι· δικαζεισ δε τηρων των ηγε-ονων τ-ν κεκινημενων προσ τασ τω---λ--- χρειασ· χρεια δε πολεωσ· εισ ην ο νομο- ισχυν εχ--· --- ---το π---ακισ οι η--μονε- π----εθειμενω- αυ-οισ πολλακισ των τοιουτων νομ-ν απεφη----- -------- τασ χρε----ων πο------- οφθ----- εχοντα ---υτωσ π----- εκ τησ απο--σεωσ η------ κ--…ν…----…δο…-του…---…- πολλ--… τω- κατεσχημεν-- πολλ--- -…--------- λει---ργια ---------------- π--των τουτων α-εγνω-μ-- ------ των το---νεπ-----νασ-ενων ο-αν ου-----ω- ------- α- χ---α- απαιτωσιν ιδιασ δυν-μει-· --μω δικα-εισ αρσινοιταισ τοισ παλαι μεν πολυα--ρωπ-ισ·


μαλλον δε ενοσ αυτων επι του στρατηγου ειποντοσ επι υπομνηματων· οτι εχετω μου την ουσιαν και πληρουτω την λειτουργιαν· ο τουτο ειπων υπεστη την αρχην· ο δη ο των υπαρχοντων παρακεχωρηκωσ και στεφανηφορησαι αξιων ηδη παραδεδωκεν αυτον τη λειτουργια· το εφ ενοσ κριθεν επι παντων ισχυν λαμβα-- επι απευκταιαν φωνην ο πρυτανισ ερχεται· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σερηνω ρητορι ειπεν· τι λεγεισ προσ τον σεουηρου νομον και προσ τασ κρισεισ· απεκρινατο· προσ τον σεουηρου νομον ερω· σεουηροσ προυθησεν νομον εν αιγυπτω ετι των πολεων ευπορων ουσων· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· ο τησ ευποριασ λογοσ η τησ απο τησ ευποριασ μεταβολησ ισοσ εστιν και ταισ κωμαισ και ταισ πολεσιν· απεκρινατο· μετα σεουηρον γεγονεν το καινον τουτο αποτακτον· ο η θεια τυχη δεκιου του σεβαστου επανορθωσεται· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σκεψαμενοσ μετα των εν τω συμβουλιω απολλωνιδη πρυτανι ειπεν· η των νομων ισχυσ προιοντοσ του χρονου μαλλον αυξεται· ανεγνωσθη θεου σεουηρου νομοθεσια τουσ γεωργουσ εξαιρουμενη των κατα πολιν λειτουργιων -νε… μ----αν κωμηταισ μενειν τα εκ παλαιου νενομοθετημενα κωμαισ … αι-----ν· σερηνοσ ρητωρ ειπεν· απεφηνω και δη και τησ πολεωσ προν … ο λαμπροτατοσ επαρχοσ ουαλεριοσ φιρμοσ επιδημησασ τη αρσινοιτων πολει παρεσχεν τω τοτε αξιωσαντι … των υπαρχοντων ο τοτε πρυτανισ κελευσασ αυτον την ονομασιαν ποιειν … τον γυμνασιαρχον τουσ γυμνασιαρχουσ τον αρχιερεα τουσ αρχιερεασ τουσ κοσμητασ τον κοσμητην … ο--νατο φιρμοσ τουτο επιτρεπων· εαν μη βουληθη το ταγμα τον -… ο πρυτανισ παρα σου· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· αναγνωθι·

νυ- δε ----ε--ον κομιδη προελθου--- δυο ημερα- αρχουσιν μονον· τουτων δε αυτων ομολογιαν ---γνω--μαι σοι· μαλλον δε ε--- αυτων ε---ου στρατηγου ειποντοσ επι υπομνηματων· ο-ι ε--τω μου την ουσιαν και πληρουτω την λειτουρ---ν· ο τουτο ειπων υπεστη την αρχην· ο δη ο των υπ--χον-ων παρακεχωρηκωσ -αι σ-εφανηφ--ησαι αξιων η-η παραδεδωκεν αυτον τη λειτουργ-α· το εφ -νοσ κριθε- επι παντων ισχυν λαμβα-- επι απευκταιαν φωνην ο πρυτανισ ερχεται· --βεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σερη-- ρητορι --πεν· τι λεγεισ προσ τον σεουηρου νομον και προσ τα- κ--σεισ· απεκρινατο· προσ τον σεουηρου νομον ερω· σεουηροσ προυθησεν νομον εν αιγυπτω ε-- -ων πολεων ευπορων ουσων· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· ο τησ ευπορια- --γ-- η τη- απο τησ ευποριασ μεταβολησ ισ-- εστιν και -αισ κωμαισ και ταισ πολεσιν· απεκρινατο· με-- -εου---- -εγονεν το καινον τουτο αποτα--ον· ο η θεια τυχη δεκιου του σεβαστου επανορθω---αι· -αβ----σ επαρχοσ αιγυπτου σκεψαμενοσ μετα των εν τω συμβουλιω απολλωνιδη πρυτανι ------ η των νο--ν ισχυσ προιοντοσ του χρονου μα--ον -υξ-ται· ανεγνωσθη θεου σεουηρου ν--οθεσια το-- ----γουσ εξαιρου--νη των κατα πολιν λειτουρ---- -ν-… μ-----ν κωμηταισ μενειν τα εκ παλαιου νενομοθετη---- -ωμαισ … αι-----ν· σερηνοσ ρητωρ ειπεν· απεφηνω και δη και τησ πολεωσ προν …------------------------ρ-οσ φιρμοσ επιδημησασ τη αρσινοιτων πολει παρεσχεν τω τοτε αξιω-----… τ-- υπαρχοντων ο τοτε πρυτανισ κελευσα- αυτον τη- ονομασια- ποι---…--------------- τ--- -υμνασιαρχουσ τον αρχιερεα τουσ αρχ---εασ τουσ κοσμητα- -ον κ-------… ο--να--


λουκιοσ ρητωρ ανεγνω το υποτεταγμενον· ου αρχη· εδοξεν τη βουλη δηλοιο------ του αριθμου και τα εξησ· μετα την αναγνωσιν· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου σκεψαμενοσ μετα των εν τω συμβουλιω ειπεν· κατα τον ορκον τον υπο του λαμπροτατου φιρμου δοθεντα … ---------- νεμησονται· καστωρ νομικοσ ειπεν· απολλωνιδ… ---------απι---- σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· -… βον ελοι δοσ την σημερον· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· … απολλωνιδησ ηξιωσαμεν αυτον παρειναι· εχοντεσ προσ αυτων περ… κλη… αφαρπαση· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· μετα τρεισ ημερασ αιρετε απε… σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· εν τρισιν ημεραισ πωσ απαλλοτριουτε τα εν αρσινοιτη· σερηνοσ ρητωρ ειπεν· … υπομνηματ… κατεσχεν και αυτουσ συνηγορουσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· εποιησ… προνομια σε … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· μετα τρεισ ημερασ ειπατε· καστωρ ρητωρ ειπεν· …---σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· λελυται· … …χο… …ωνομ… …-ωσ μη… …-ρον τον … …αυτα η βουλη … …τον πρυτανιν … … λειτουργια … …η---τα… …-ν-δετ… …--… … … …αρχη… …ειτ… …νυν… …---… …να…---… …δετο…μο--… …υκατ…-εξου… …---…-τ-νπ… …κα-…-νται ε… …τε--…-νεκρ---… … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου … …σασ…υνοων-… … πρυτανεωσ π… …-νονομα… …-ερων… … … …--α… …π-α… …---… …-η… …-εν… …ατ… … αναγνωθι … … υποτεταγμενων … …ουσ… … … … επιδημιαν … …πισ … …-στησ… …-στην… …

φιρμοσ τουτο επιτρ-πων· εαν μη βουληθη το ταγ-- τον -… ο ----ανισ παρα σου· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· αναγ-ωθι· λου---σ ρητωρ ----------------------------------- τ- βουλη δηλοιο------ του αριθμου και τα εξησ· μετα την ---------------------------------------------------------βουλιω ειπεν· κατα τον ορκον τον υπο το- λαμπρο--του φιρμ---------… ---------- νε-η-ονται· κ---ωρ νομι--σ ειπεν· απ-λλων-δ… ---------------- σα----οσ επαρχοσ αιγυπ--- -ιπεν· -… βον ελοι δοσ τη- σημερον· σαβεινοσ επαρχ-- ------ου ειπεν· … απολλωνιδησ ηξιωσαμεν αυτον παρειναι· εχοντεσ προσ αυτ-ν πε-… κλ-… αφ---αση· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· μετα τρεισ ημερασ αιρετε απε…--------------- αιγυπτου ειπεν· εν τρισιν ημεραισ πωσ απαλλοτριουτε -α εν αρ--νοιτη· σερην-- -----------…--ομν-ματ… κα----εν και αυτουσ συνηγορουσ· σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτ----πεν· εποι-σ… --ονομια σε … σαβεινοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· μετα τρεισ ημερασ ειπατε· καστωρ ρητ-ρ ------…------------------ αιγυπτου ειπεν· λελυται· … …--… …-νομ… …-ωσ μη… …-ρον τον … …αυτα η βο---… …τον πρυ-----… … λειτουργια … …----τα… …-ν--ετ… …--… … … …αρχη… …---… …---… …---… …--…---… …----…----… …-κ--…-εξ--… …---…-τ-νπ… …-α-…-νται ε… …-ε--…--ε-ρ---… …---εινο-------- αιγυπτου … …σα-…--οων-… …---τανεωσ π… …-νονομα… …-ερων… … … …---… …π-α… …---… …--… …-εν… …α-… …-να-----… …--οτε--------… …ου-… … … …----ημιαν … …-ισ … …--τη-… …-σ-ην… …


δημητριοσ κλεωνι χαιρειν· ⟨κη⟩ καταβαντοσ μου επι τα εργα και επιλαβομενου λατομιδοσ ουσησ ψενχωνσιοσ παρωνηθην υπο πρωταρχου και των αδελφων αυτου εναντιον παντων των δεκαταρχων και των αρχοντων και ουκ αντειπα αυτωι δια τα εργα τα ενεστηκοτα ινα μη παντα συνταρασσηι· καταβασ δε ο αδελφοσ ουπρυστροσ ωι ονομα ηφαιστιων εξ αρσινοειδοσ δι ημερων ⟨ε⟩ συνηντησεν υποζυγιωι αρτων βουλομενου εμου επιδιελειν εκαστωι αρτουσ ⟨ξ⟩ δια το μη ειναι αρτουσ εν τηι κοιτηι και λατομιδα διακεκοφεν ωστε εμφηνασ εξεβιασατο με και τασ χειρασ προσηνεγκεν εωσ πεμψασ και οι πρεσβυτεροι οι παρεστηκοτεσ διελυσαν· ει ουν περι τουτων επιστροφην μη ποιησει οι τε λοιποι τασ χειρασ προσοισουσιν· δεινον γαρ εστιν εν οχλωι ατιμαζεσθαι· εαν γαρ ειδωσιν οτι ουτοι καταπεφρονηκασιν· ουθεν των εργων συντελεσθησεται· ερρωσο· ετουσ ⟨λ⟩ χιαχο ⟨α⟩

δημητριοσ κλεωνι χαιρ-ιν· ⟨κη⟩ καταβαντοσ μου επι τα εργα και επιλαβομενου λατομιδοσ ουσησ ψενχωνσιοσ παρωνηθην υπο πρωταρχου και των αδε-φων αυτ-- -------- ---των τ-ν δεκαταρχω- και τ-- αρχοντω-----------------ωι δια τα εργα τα ενεστηκοτ- -----------------σσηι· καταβασ δε ο αδελφοσ -υπρυσ-ροσ ωι ονομα ηφαιστιων εξ αρσινοειδοσ δι ημερων ⟨ε⟩ συνηντησεν υποζυγιωι αρτων βουλομενου εμου επιδιελει- εκαστωι αρτουσ ⟨ξ⟩ δια το μη ειναι αρτουσ εν τηι κοιτηι και λατομιδα διακεκοφεν ωστε εμφηνασ εξεβιασατο με και τασ χειρασ προσηνεγκεν εωσ πεμψα- και οι πρεσβυτεροι οι παρεστηκοτεσ διελυσαν· ει ουν περι τουτων επιστροφην μη ποιησει οι τε λοιποι τασ χειρασ προσοισουσιν· δεινον γαρ εστιν εν οχλωι ατιμαζεσθαι· εαν γαρ ειδωσιν οτι ουτοι καταπεφρονηκασιν· ουθεν των εργων συντελεσθησεται· ερρωσο· ετουσ ⟨λ⟩ χιαχο ⟨α⟩


ψιλισ ψαισ --- - ψιλισ ------ ⟨β⟩ παυησ … παχνο… … ----…

ψιλισ ψαισ --- - ψιλισ ------ ⟨β⟩ παυησ … -----… … ----…


ζωιλοσ ζηνωνι χαιρειν· εγραψεν μοι φιλισκοσ αξιων με σοι διαλεγηναι περι των καθ αυτον· οτι εν στενοχωριαι εστιν … εγω μεν ουν ενωχλουμην· απεσταλκα δε προσ σε δημεαν κομιζοντα και… νηι---υν--ηισ αυτωι κερματιον· και των δε μοσχων δραχμασ ⟨χ⟩· οσου εφη π… καλωσ ουν ποιησεισ γραψασ εισ αλεξανδρειαν σωστρατωι· ινα … και αυτοσ γραφει· και ωδε τα παιδαρια αυτου και τα γυναια … και εστιν εν αρρωστιαι· καλωσ αν ουν ποιησαισ ενεκεν του … ελεησασ αυτα και αποστειλασ αυτοισ κερματιον· ινα μη … δι αμελειαν παραποληται· ερρωσο· … … ζηνωνι·

ζωιλοσ ζηνωνι χαιρειν· εγραψεν μοι φιλισκοσ αξ-------- διαλεγηναι περι --ν καθ αυτον· οτι εν στενοχωριαι εστιν … εγω μεν ουν ενωχλ-----· απεσταλκα δε προσ σε δημεαν κομιζοντα κα-… ------υν----- αυτωι ----ατιον· και των δε μοσχων δραχμασ ⟨χ⟩· οσου εφη π… καλωσ ουν ποιησεισ γραψασ εισ αλεξανδρειαν σωστρατωι· ιν-… και αυτοσ γρα-ει· -αι ωδε τα παιδαρια αυτου και τα γυναι-… και εστιν εν αρρωσ----· καλωσ αν ουν ποιησαισ ενεκεν του … -λε-σασ αυτα και αποστειλασ αυτοισ κερματιον· ινα --… -ι αμελειαν παραπ-λ--αι· ερρωσο· … … ζηνωνι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κε⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ παουτοσ σενπετεμενωφιοσ πυρου αρταβησ τριτον ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨κε⟩ ετουσ κομ----υ αντω----υ καισαροσ του κ----υ παυνι ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ παουτοσ σενπετεμενωφιοσ πυρου αρταβησ τριτον ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨--⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·


ετουσ ⟨β⟩ του κυριου ημων αυρηλιανου σεβαστου και ⟨ε⟩ ετουσ του κυριου ημων σεπτιμιου ουαβαλλαθου αθηνοδωρου του λαμπροτατου βασιλεωσ αυτοκρατοροσ στρατηγου ρωμαιων μεχειρ ⟨κϛ⟩·

ετουσ ⟨β⟩ του κυριου ημω---ρηλιανου σεβ-στου και ⟨ε⟩ ετουσ του κυριου ημων σεπτιμιου ουαβαλλαθου αθηνοδωρου του λαμπροτατου βασιλεωσ αυτοκρατοροσ στρατηγου ρωμαιων μεχειρ ⟨κϛ⟩·


σαραπιων κασιου ανδουρωι χαιρειν· διαποστειλον ψενοσιρει πακοιβεωσ οινου λαδικηνου κεραμια ⟨γ⟩ και οινου λαδικηνου κεραμια ⟨β⟩· γινεται λαδικηνου κεραμια ⟨ε⟩· σεσημειωμαι··

----πιων κασιου ανδουρ-- -------------------- ψενοσιρει πακοιβεωσ ----- λαδικηνου κεραμια ⟨γ⟩ και οιν-- ---ικηνου κεραμια ⟨-⟩· γινεται -α-ικηνου κεραμια ⟨ε⟩· σεσημειωμαι··


ισιδωροσ νεωτεροσ βησα νεωτερου μητροσ σενφαμινιοσ ιερευσ


αντιγραφον εντυχειασ· προσ τουσ λεγεωναριουσ· επι τηι οδω τησ παρεμβολησ προσ τωι ισιειωι· τουσκοσ ο ηγεμων απεκριθη ημιν· μη λεγετε ασεβεσ πραγμα· ουδεισ υμασ παρενοχλει· γραψατε δε εισ πιττακια· που εκαστοσ υμων επιμενει· και γραψω τοισ στρατηγοισ· ινα μηδεισ κοπουσ παρασχη· τηι ⟨δ⟩ του σεβαστου μηνοσ επιδεδωκαμεν αυτω τα πιττακια εν τοισ πριγκιππιοισ και ειπεν ημιν· χωρισ και χωρισ επιδεδωκατε· και ειπομεν αυτωι· χωρισ δεδωκαμεν οι λεγεωναριοι· τηι ⟨ε⟩ του αυτου μηνοσ ησπασαμεθα αυτον προσ τωι παλειουρωι και αυτοσ αντησπασατο· και τηι … του αυτου μηνοσ ησπασαμεθα αυτον εν τω ατρειωι· καθημενου αυτου επι τω βηματι· τουσκοσ ειπεν ημιν· και εν τη παρεμβοληι ειπον υμιν και νυν το αυτο λεγω· αλλη η αγωγη η των λεγεωναριων· αλλο η των χορταριων· αλλο η των κοπηλατων· πορευεσθε εκαστοσ εισ τα ιδια και μη γεινεσθε αργοι·

αντιγραφον εντυχειασ· προσ τουσ λεγεωναριουσ· επι τηι οδω τησ παρεμβολησ προσ τωι ισιειωι· τουσκοσ ο ηγεμ-- απεκριθη ημιν· μη λεγετε ασεβεσ -ρα-μα· ουδεισ υμασ παρενοχλει· γραψα-- δε εισ πιττακια· που εκαστοσ υμων επιμενει· και γραψω τοισ στρατηγ-ισ· ινα μηδεισ κοπουσ παρασχη· τηι ⟨δ⟩ του σεβαστου μηνοσ επι--δωκαμεν αυτω τα πιττακια εν τοισ πριγκιππιοισ και ειπεν ημιν· χωρισ και χ---- επιδε----τε· και ειπομεν αυ-ωι· χωρισ ----καμεν οι λεγεωναριοι· -ηι ⟨ε⟩ του αυτ----νοσ ησπασαμεθα αυτον προσ --ι παλειουρωι --- αυτοσ αντησπασατο· και τηι … του αυτου μηνοσ ησπασαμεθα αυτον εν τω ατρειωι· --θημενου αυτου επι τω βηματι· τουσκοσ ειπεν ημιν· και εν τη παρεμβοληι ειπον υμιν και νυν το αυτο λεγω· αλλη η αγωγη - -ω- -εγεωναριων· αλλο η -ων χορταριων· αλ-ο η των κοπηλατων· πορευεσθε εκαστοσ εισ τα ιδια και μη γει--σθε αργοι·


επικ υπο αρχιβιου στρατηγου ηρακλειδου μεριδοσ ωσ αναδοθεισ εισ επιμελειαν πραιτωριου των οντων … μυσθησ αμμωνιου του αρεωτου … υπο του προτερου στρατηγου ωσ αναδοθεισ εισ την αυτην επιμελειαν μυσθησ νεωτεροσ αρεωτου του απολλωνιου … επικ υπο θεωνοσ στρατηγου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων … μυσθησ ο και πτολεμαιοσ ατρειουσ … ⟨θ⟩ ετει μεσορη ⟨β⟩ επικ υπο μαξιμου του και νεαρχου στρατηγου ηρακλειδου μεριδοσ ωσ επικεφαλ… αυτου επι… επι ωραπιωνοσ … μυσθησ απολλωνιου του βλαστου μητροσ … ωσ επικεφαλ… αυτου επι… νειλουπολεωσ … μυσθησ νεωτεροσ αρειου του απολλωνιου … ενο------ ετει θωθ ⟨δ⟩ επικ υπο θεωνοσ ωσ αναδοθεισ εισ επιτηρησιν νομων πασων διοικησεωσ υπο υ… και φοινι πααρουσ αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ υπερ -… μυσθησ αχιλλεωσ του πολυδευκουσ … ⟨ι⟩ ετει ------ι… τη… ανελ… εξ-- επικ υπο … αμμωνιου του ζωιλου δηλωθη… δια γραμματεωσ βερνικιδοσ αιγιαλου τω ενεστωτι … ετει … θεμιστου μεριδοσ οικια και αυλη και εν τη μ-… ημισυ μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ και εισοδου και εξοδου … -- εν- φοινι - ανελ… καιισικ……

επικ υπο αρχιβιου στρατηγου ηρακλειδου μεριδ------------- εισ επιμελειαν πραιτωριου των οντω-… μυσθησ αμμωνιου του αρεωτο-… υπο του προτερου στρατηγου ωσ αναδοθεισ --------------------- μυσθησ νεωτεροσ αρεωτου του απ--------…------- θεωνοσ στρατηγου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδω-… μυσθησ ο και πτ-λεμαιοσ ατρειου- … ⟨θ⟩ ετει μεσορη ⟨β⟩ επικ υπο μαξιμου --------------------------------------- ωσ επ-κεφαλ… αυτου επι… επι ωρα------… μυσθησ απολλωνιου του βλαστου μ-----…-- επικεφαλ… αυτου επι… νειλουπολε--… μυσθησ νεωτεροσ αρειου του απολλω----… ενο------ ετει θωθ ⟨δ⟩ επικ υπο θε------------------ επιτηρησιν -ομων πασων διοικησεωσ -πο -… και φοινι παα-ουσ αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ -περ -… μυσθησ αχιλλεωσ του πολυδε-----… ⟨ι⟩ ετει ------ι… τη… ανελ… εξ-- επικ υπ-… αμμωνιου του ζωιλου δηλωθη… δια γραμματεωσ βερνικιδοσ αιγιαλου τω ενεσ----…----… θεμιστου μεριδοσ οικια και αυλη και εν τη μ-… ημισυ μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ και εισοδ-----------… -- --- φοινι - ανελ… και-σι-……


… -… ⟨ϡ⟩… αλλο πα… δραχμ- … πανα--… οννωφ… και η… …ξαλλασ …

… -… ⟨ϡ⟩… αλλο πα… δραχμ- … ------… οννωφ… και η… …------ …


εσχον και επληρωθην εγω στεφανοσ υιοσ ------ου συμμαχου γενομενου απο τησ αρσινοιτων πολεωσ παρα σου ανδρεα του θαυμασιωτατου γραμματεωσ κωμησ ταμαυεωσ τα κατ ετοσ διδομενα μοι παρα σου λογω μισθων τησ παρουσησ ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ· ο εστιν ------------------------------ εγραφη μηνι φαωφι ⟨ογδοη⟩ τ… ινδικτιωνοσ …

εσχον και επληρωθην εγω σ----------- -------υ συμμαχου γενομενου απο τησ αρσινοιτων πολεωσ ---------------υ θαυμασιωτατου γραμματεωσ κωμησ ταμαυεωσ -- κ---------------------------------ων τησ παρουσησ ⟨τεταρτ-σ⟩ ινδικτιωνοσ· ο ε--ιν ------------------------------ ---αφη μηνι φαωφι ⟨ογδοη⟩ -… ----------- …


κλαυδιοσ τερεντιανοσ κλαυδιω τιβεριανω τω πατρι και κυριω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν· ο μοι ευκταιον εστιν· υγιαινω δε και αυτοσ το προσκυνημα σου ποιουμενοσ καθ εκαστην ημεραν παρα τω κυριω σαραπιδι και τοισ συνναοισ θεοισ· γινωσκειν σε θελω οτι εξερχεσθαι τεταγμενοσ αποντοσ σου κατελθειν εισ νεαν πολιν παντωσ ουκ ηδυνηθην τοτε γαρ τοσον επηρεασμον τησ νοσου μα--τ-σ παρ- ------ ακοσμωσ· και ηδυνηθην ημερασ πεντε μηδεν σοι γραφειν· μητιγε αναβηναι σοι· ουδε την πυλην τησ παρεμβολησ εξελθειν εσχηκε τισ ημων· ευχαριστω τω θεω οτι μετα τασ πεντε · ημων ημερασ αλλασ ---- θορυβον τοσουτον· αφ ου σινη εσχα· κ-------------------- ανευρε τουσ των νομων παραβατασ -------- σεσωμαι γινομενησ μαλλον χαριτοσ σοι καταβεβηκοτι· αφ--ν γαρ … διαγνωσιν --------------------- κινδυνευοντα … εαν κα--ει… κ--μη-- εαν … ο-- αμα και … -- χαριν αλλην … -- αλλαχη τοσ… στρατοπεδαρχ … ---εφ-υ-υ…


---ση----… ------ του κυ… --- τη μητρι μου … ----σον το επ… ---μ-δ--ησει… ---------αι-… και δηλαδη ------------ γινωσκειν σε θελω οτι -ηρ----… λασ ετι αποντοσ σου ------------------ ρ----- την α--------------ν μ----- ημερασ εστρατευ ---------------αν----ασ απαιτουντοσ τον --------- και τον χαλκον ωσ μηκετι συν αμ----------ποιησαι· εδει δε μη αιτη α απηρτισμενα ην κατα την απογραφην ε---ε--ν------------- αλλου νομικου πεμψαι σοι αυτο επ------------αβου--- λοιπον αντιγραψον μοι και περι -------ρασ πωσ πρασσει· ασπασαι την μητερα και κυριαν μου πολλα και ερεισ αυτη τοισ ---ι----------σ πεμψαι μοι το φουνδιν μου· την δε ----------δε με--ον εισ τα μυρα ----αιτ------------------ελ-----η---- …λλα… …--… …μηκ-… …--υτα… …--ε-… …-ηστ… …ομ-… …---… …μενατ… …--… …νο… …-… …----… …---… …λθε κ… …ε αγγ… …μενο… …κ-π… …υμε-… …ε--…

κυ… ----η μητρι μ--… ----σο- το επ… -----δ--ησε-… ---------αι-… κ-- -η---η ----------------------- θελω οτι -ηρ----… λα- ετι αποντοσ --------------------- ρ----- -ην α--------------ν μ----- ημερασ -στρατε----------------αν------ απαιτουντοσ το- --------- και τον -αλκον -- μηκετι -υν αμ----------ποιησαι· εδει -ε μη αι-- α απηρτισ---------α την απογραφην ----ε-----------------λλου νομικου πεμψαι σοι α-το ε-------------αβου--- λοιπον αντιγ-αψον μοι κα- -----------ρ-- -ω- πρασσ-ι· ασπα--ι την μητε-- και κυριαν μ-υ πολλα κ-ι ερεισ αυτη τοισ --------------- πε--αι --ι το φουνδιν μ----ην δ-----------δε με---ν εισ τα μυρα ----α--------------------ελ---------- …-λ-… …--… …μ-κ-… …--υτα… …--ε-… …----… …-μ-… …---… …--νατ… …--… …ν-… …-… …----… …---… …λθε κ… …- αγγ… …μενο… …κ-π… …υμε-… …ε--…


… …-… …--… εκαστησ αρουρασ πυρων αρταβασ οκτω · δοτω δ αυτοισ ευπολισ σπερμα εισ εκαστην αρουραν πυρων αρταβην μιαν επι τησ χρειασ· τα δε εκφορια τα συγγεγραμμενα αποδοτωσαν αλεξανδροσ και ωροσ ευπολει εμ μηνι δυστρωι του δεκατου ετουσ σιτον καθαρον και αδολον τον γενομενον εν τηι γηι μετρωι χοι τωι ευπολεωσ μετρησει δικαιαι και απενεγκατωσαν εισ τα ευπολεωσ ιδιωι αναλωματι· εαν δε μη αποδωσι κατα τα γεγραμμενα αποτεισατωσαν ευπολει τιμην τησ αρταβησ εκαστησ των πυρων δραχμασ δεκα · η δε καλαμη εστω ευπολεωσ· το δε αχυρον αλοησασ ευπολισ εχετω και η πραξισ εστω ευπολει παρα αλεξανδρου και ωρου πρασσοντι κατα το διαγραμμα· κυριευετω δε ευπολισ των καρπων εωσ αν τα αυτου κομισηται· βεβαιουτω δε ευπολισ αλεξανδρωι και ωρωι την γην και τουσ κατασπαρεντασ εν αυτηι καρπουσ καθ α μεμισθωκεν· εαν δε μη βεβαιωση κατα τα γεγραμμενα αποτεισατω ευπολισ αλεξανδρωι και ωρωι επιτιμον αργυριου δραχμασ χιλιασ · εαν μη τι βασιλικον κωλυμα γενηται· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ· …


αυρηλιω ηραμμωνι στρατηγω οξυρυγχιτου αυρηλιοσ θεοδωροσ ωριωνοσ του θωνεωσ μητροσ ------- απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ πρατησ ελαιου χρηστου· ομνυω την του κυριου ημων αυρηλιανου σεβαστου τυχην παρεξειν ημερησιωσ εν ω εχω εργαστηριω επι τησ αγορασ ελαιον χρηστον προσ διαπρασιν και υπηρεσιαν τησ πολεωσ εισ το μηδεμιαν ενεδραν επακολουθειν· η ενοχοσ ειην τω ορκω· παρεσχον δε εμαυτου εγγυητην αυρηλιον σαραπαμμωνα σαπριωνοσ μητροσ θαησιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ παροντα και ευδοκουντα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου δομιττιου αυρηλιανου γερμανικου μεγιστου περσικου μεγιστου γοθικου μεγιστου καρπικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨κα⟩· αυρηλιοσ θεοδωροσ ωριωνοσ ωμοσα τον ορκον και εκαστα ποιησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ σαραπαμμων σαπριωνοσ εγγυωμαι τον θεοδωρον ωσ προκειται· αυρηλιοσ σιλβανοσ αμμωνιου εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα· αυρηλιοσ τ------------- σεσημειωμαι …

α------------------------------------------------σ --------------ωσ ------------------σ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ πρατησ ελαιου χρηστου· ομνυω την του κυριου ημων αυρηλιανου σεβαστου τυχην παρεξειν ημερησιωσ -ν ω εχω εργαστηριω επι τησ -γορασ ελαιον χρη-τον προσ --απρασιν και υπηρεσιαν τησ --λεωσ εισ το μηδεμι-ν ------- επακολ----ι--------- ειην τω ορκω· παρεσχον ---μαυτου εγγυητην αυρηλιον σαραπαμμωνα σαπριωνοσ μητροσ θαησιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ παροντα και ευδοκουντα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου δομιττιου αυρηλιανου γερμανικου μεγιστου περσικο- μεγιστου γοθικου μ-γιστου καρπικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨κα⟩· αυρηλιοσ θεοδωροσ ωριωνοσ ωμοσα τον ορκον και εκαστα ποιησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ σαραπαμμων σαπριωνοσ εγγυωμαι τον θεοδωρον ωσ προκειται· αυ------ σιλβανοσ αμμωνιου εγρα------ αυτων μη ειδοτων γρ------- αυρη---- -------------- ---η-------…


πρισκοσ μαξιμω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· εκομισαμην παρα του αμαξηλατου ⟨ι⟩ ζευγη αρτων και ημιματιν ερεγμου· ομοιωσ ------ αρτυματα εισ - κα σοι δια φαβιου ----------- αλα και αλλον μαρσιππιον οπου δεσμην συρμαδιων και αλλον μικκον μαρσιππιον οπου --------· κομισαι παρα σφυριδοσ ------ -ντο εσ--… δεσμην σ… -ν γραψε- ουκ ε… και εγω α--τε ινα γρ… επειδη μελλω σαμ-… μοσχου βαλλω λ-… τα χοιριδια … κα ⟨ν⟩ και -… αποστελω σοι … επιστολ… παροσ… μετ… δι… ι… … … …ματιζ… …ωπλ… …--… … … …σαιν… … απεσταλκ… …ανην… …πασ… …--… … … …--μαξιμοσ τιρωνα ερρωσο·

πρισκο- -αξ-μω τω αδ--φω πλει--α χαιρειν· εκο----μην παρα του αμαξηλα--- ⟨ι⟩ ζευγη αρτων και ημιμ----- ερεγμου· ομοιωσ ------ αρτυματα εισ - κα σοι δια φαβιου ----------- --- και αλλον μα------------ δεσμ-ν συρμαδιων -----------κον μαρσιππιον οπ-- --------· κομισ------ σφυριδ-- ------ --το εσ--… --σμην σ… -- γραψε- ουκ -… -αι εγω α--τε ινα γ-… επειδη με-λω -αμ-… μοσχου βαλλω --… τα χοιριδια … κα ⟨ν⟩ και -… αποστελ---- … επιστολ… παροσ… με-… δι… -… … … …ματι-… …ωπ-… …--… … … …σα--… … απεσταλ-… …ανην… …-ασ… …--… … … …------μοσ τι---- ερρωσ-·


αν-… εξαν… απο τησ κωμησ … απ---χοιρου-… δια κληρονομου σεπτιμιου … αγαθοκλεουσ η… και μετοχων … τοισ επι τω … νοτου ων υιοσ … ουσ νοτου ων αχι… ---… αχιλλε… και πισ … και … κα… κεομαι… π-------… νοτου δεσπ… …

αν-… εξαν… απο τησ κωμ--… απ---χοιρο--… δια κληρονομου σεπτι----… αγαθοκλεουσ η… και μετοχων … τοισ επι τω … νοτου ων υιο- … ουσ νοτου ων αχι… ---… αχ-λλε… και πισ … και … κα… κεομαι… π-------… νοτου δεσ-… …


… ⟨κ⟩ … ⟨κα⟩ καλ… … ⟨κγ⟩ ερμησ … ⟨κε⟩ καλ… … ⟨κζ⟩ καλ… … ⟨κθ⟩ καλ… ι… παρμουθι ⟨α⟩ καλ… … ⟨γ⟩ καλ… ⟨μη⟩ … ⟨ε⟩ καλ… ⟨μ⟩ … ⟨ζ⟩ καλ… ⟨ν⟩ … … ⟨β⟩ καλ… ⟨κα⟩ … ⟨λε⟩ … ⟨κγ⟩ … ⟨ζ⟩ … ⟨ιε⟩ … ⟨κ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨λϛ⟩ … ⟨μ⟩ … - … … …-α …θ …θ … καλ… ⟨θ⟩ … καλ… ⟨ιζ⟩ … ⟨ιε⟩ … ⟨ιη⟩ … καλ… ⟨ιζ⟩ … -- … καλ… ⟨κζ⟩ …

… ⟨κ⟩ … ⟨κα⟩ κα-… … ⟨κγ⟩ ερμ--… ⟨κε⟩ καλ… … ⟨κζ⟩ καλ… … ⟨κθ⟩ καλ… ι… παρμουθι ⟨α⟩ καλ… … ⟨γ⟩ καλ… ⟨μη⟩ … ⟨ε⟩ καλ… ⟨-⟩ … ⟨ζ⟩ καλ… ⟨ν⟩ … … ⟨β⟩ καλ… ⟨κα⟩ … ⟨λε⟩ … ⟨κγ⟩ … ⟨ζ⟩ … ⟨ιε⟩ … ⟨κ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨λϛ⟩ … ⟨μ⟩ … - … … …-α …- …θ … -αλ… ⟨θ⟩ … --λ… ⟨ιζ⟩ … ⟨ιε⟩ … ⟨ιη⟩ … --λ… ⟨ιζ⟩ … -- … --λ… ⟨κζ⟩ …


απολλοδωροσ πρακτωρ πανσνωτι ωρου· απεχω υπερ σκοπελου και βαλανικου χαρακοσ ⟨δ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ οβολουσ ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨δ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨κγ⟩· ποριευθησ σεσημειωμαι·


ψεμμινισ -----ου ωρωι νεχουτου χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου χαλκου νομισματοσ ταλαντα τρια ατοκα · ταυτα δε εστιν α προσωφειλετο σοι προσ την συνγραφην ταισεωσ τησ θυγατροσ σου· α και αποδωσω σοι εωσ παχων ⟨λ⟩ του ⟨θ⟩ ετουσ ανευ κρισεωσ και δικησ· εαν δε μη αποδω σοι εωσ του αφωρισμενου χρονου αποτισω σοι τα προγεγραμμενα διπλα επαναγκον ειναι δε σοι την πραξιν εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων πρασσοντι καθαπερ εκ δικησ· εγραψεν υπερ του ψεμμινιοσ διονυσιοσ αρχεδημου βερενικευσ αξιωθεισ υπ αυτου δια το μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨κδ⟩·

--------------υ ---------------ρε--· ------------------- ----------------------- --------- · ------- εστιν - προσωφειλετο σοι προσ την συνγραφην ------- τησ θυγατ--- --υ· α και απο---- --- --σ παχων ⟨λ⟩ του ⟨-⟩ ----- ---- --ισεωσ και δικησ· -αν δε μη αποδω σοι εωσ του αφωρισμενου χρονο- -ποτισω σοι τα προγεγραμ-ενα διπ-α επαν--κον --ναι δε σοι την πραξι- -κ τε εμου και εκ των υπαρχον--ν μοι παντ-- πρασ-οντι καθαπερ εκ δικησ· εγραψεν υπερ του ψεμμινιοσ διον--ιοσ -ρχεδημου βερενικευσ -ξιωθεισ υπ αυτου δια το -η ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨κδ⟩·


σωτηρ και παπρεμιθησ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν τιναβτωουσ πετορζμηθησ τιμησ δημοσιου φοινικοσ γενηματων ⟨ζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩· παοινι ⟨κθ⟩·


δοσ θατρι μικη φαμενωθ πυρου ματια ⟨ζ⟩·

δοσ θατρι μικη φαμενωθ πυρου ματια ⟨ζ⟩·


τοισ παναγιοισ αγαπητοισ και γλυκυτατοισ παιηουτι πρεσβυτερω και διοσκορω και ιερακι και … και απα σουρου και πασι τοισ αδελφοισ και πασι τοισ περι υμασ κατ ονομα μωυσησ και εριηουσ οι υποδεεστεροι υμων εν κυριω χαιρειν· πρωτον μεν την προσκυνησιν υμων ποιουμενοι· αγαπητοι πατρωνεσ· αγγελλειν θελομεν περι τουτου του αγαπητου παμωνθιου οτι εν μεγαλη αναγκη εστι και αισχιστα πεπονθεν υπο τινων ανθρωπων ανελεημονων και αθεων· ινα και υμεισ σπουδασητε αυτω ----νκ---χρ------- και τησ υπερβολησ υμων αγαπην την εν τω ουρανω κατοικειν· αναγκαιωσ ουν πανυ σπουδασατε αυτω αοκνωσ· οτι τα τεκνα αυτου εισ δουλειαν ηρπασαν οι δανεισται· ει δε εχετε μοι ωσ αδελφον τουτον συνβοηθησατε· αγαπητοι· οτι πανυ σφοδρωσ εθλιβε ημασ ουτωσ περι ταυτησ τησ αναγκησ· και ημεισ ουκ οκνησομεν· ει τι και ευρηκαμεν παρεδωκαμεν αυτω· αλλα και υπερ την δυναμιν ημων εποιησαμεν·

τοισ παν----ι- αγαπη-οισ ------κυτατοισ ---ηουτι πρεσβ-------- διοσκορω --- ιερακι και … και απα ----ου και πα----------φοισ και π--- τ--- ---- ---- κατ ον-μα -ωυ------------- -- υποδεεστ-ροι υμων εν ------------- πρωτον μεν την προ------------ ποιουμενοι· αγαπητοι πατρ-------------- θελομεν περι τουτου του α---------------- οτι εν μεγαλη αναγκη εσ------------------θεν υπο τινων ανθρωπ-----------ων και αθεων· ι-α και υμεισ ---------- αυτω ---------χ-------- --- τησ -περβολησ υμων α--πην την εν τω ουρανω κατοικειν· αναγκ--ωσ ουν πανυ σπουδασατε αυτω αοκνωσ· οτι τα τεκνα αυτου εισ δουλειαν ηρπασαν οι δανεισται· ει δε εχετε μοι ωσ αδελφον τουτον συ-βοηθησατε· αγαπητοι· οτι πανυ σφοδρωσ εθλιβε ημασ ουτωσ περι ταυτησ --- αναγκησ· και ημεισ ουκ οκνησομεν· ει τι και ευρηκαμεν παρεδωκαμεν αυτω· αλλα και υπερ την δυναμιν ημων εποιησαμεν·


ει τι εαν δυνησατε συνλεξατε αργυρια μετρησατε αυτα· και γραψατε μοι περι ων δεδωκατε· ινα το ασφαλεσ μαθωμεν· ινα και πεισθωμεν· επειδη τα πολλα πλειστα αργυρια χρεωστει· ορατε μη αμελησατε· αγαπητοι· επειδη παραπεσειται ο αδελφοσ τοιαυτη αναγκη ερρωσθαι σε ευχομαι --------- ενδειξασθε ουν την εμφυτον υμων αγαπην και ευσπλαγχνιαν και την στοργην τησ υμων πατριοτητοσ· γραφω σοι ουν· αδελφε παιηουσ … ταυτην την αναγκην· ινα … παντι τροπω και καταστησον … αυτω παρα τοισ αδελφοισ· ινα … δωσιν· οιδα γαρ οτι πολυ ψ-… και αποστελλε τοισ αδελφοισ … ασφαλην εγραψα υμιν· ει τι εαν δυνησατε συνλεξαι παρα τοισ γειτοσιν αδελφοισ --ρ--α----- ασφαλην και σφραγιζον αυτην --νοστ-λ------ αυτου εγγυην αυτον ελαβα παρα των στρατιωτων πεντακοσιων ταλαντων κεφαλαιον και τοκον· ταλαντων ⟨ω⟩·

ει τι εαν δυνησατε συνλεξ-τε αργυρια μετρησατε αυτα· και γραψατε μοι περι ων δεδωκατε· ινα το ασφαλεσ μαθωμεν· ινα και πεισθωμεν· επειδη τα πολλα πλειστα αργυρια χρεωστει· ορατε μη αμελησατε· αγ-πητοι· επειδη παραπεσειται ο --ελφοσ τοιαυτη αναγκη ε------ι σε -υ-------------- ενδειξασθε ουν την εμφυτον υμων αγαπην και ευσπ-αγχνιαν και την στοργην τησ υμων πατριοτητοσ· γραφω σοι ουν· αδελφε παιηου-… -αυ-ην την αναγκην· ινα …---τι τροπω και καταστησον … αυτω παρα τοισ αδελφοισ· ινα … δωσιν· οιδα γαρ οτι πολυ ψ-… και απ------ε ---σ αδελφοισ … ασφαλην εγραψα υμιν· ει τι ε------------------ παρα τοισ γειτοσιν αδελφοισ --------------α--- και σφραγιζον αυτην -------------- αυτου εγγυην αυτον ελαβα παρα των στρατιωτων ---τακοσιων ταλαντων κεφαλαιον και τοκον· ταλαντων ⟨-⟩·


μητοκοσ σομπτουτι χαιρειν· επιχωρω σοι τασ εν τηι σηι μεριδι· ασ υπο παχνησ· εφ ησ εφεδρευων· αρουρασ ⟨ε⟩· καταλιπειν αυτασ εωσ γεωμετριασ και θερισαντα σε χωρισ αυτασ τριτευσαι σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩· μεχιρ ⟨ιϛ⟩· σομπτουτι·

μητοκοσ σομπτουτι χαιρειν· επιχωρω σοι τασ εν τηι σηι μεριδι· ασ υπο παχνησ· εφ ησ εφεδρ--ων· αρουρασ ⟨ε⟩· καταλιπειν αυτασ εωσ γεωμετριασ και θερισαντα σε χωρισ αυτασ τριτευσαι σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩· μεχιρ ⟨ιϛ⟩· σομπτουτι·


πρεισκου πελιλιοσ μητροσ σενπελιλιοσ

πρεισκου πελιλιοσ μητροσ σενπελιλιοσ


… πορφυριτου … ηρωνι … ομολογω προ- … μου μ… καισ… α-… …

… πορφυριτο-… ηρωνι …-----γω πρ--… μου μ… και-… α-… …


αντιγραφον αναφοριου· ακυλιω καπιτωλεινω τω κρατιστω επιστρατηγω παρα ιουλιου απολιναριου ουετρανου προδικου απολιναριου και ουαλεριου ----ρανου αφηλικων αντινοεων· πρεπει μεν σοι· επιτροπων μεγιστε· πασι ανθρωποισ απονειμαι τα ιδια· εξαιρετωσ δε τοισ ατελεσι εχουσι την ηλικιαν· το δε πραγμα τοιουτον εστιν θατρησ ----ωσ απο κωμησ καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· προφερομενη ειναι αδελφη του των αφηλικων παππου· ενκρατησ εγενετο παντων των ανηκοντων τοισ αφηλιξι υπαρχοντων και δουλικων σωματων και τησ καταλειφθεισησ υπο των γονεων αυτων ενδομενιασ πλειστησ ουσησ· προσ ην και αντικατεστην επι αιλιου ευδαιμονοσ του στρατηγησαντοσ· οσ παραδουσ εμοι τα δουλικα σωματα εκελευσεν αποκατασταθηναι μοι την ενδομενιαν και των υπαρχοντων αντιλαβεσθαι με· η δε θατρησ επιγνουσα την του ευδαιμονοσ επεξοδον συνεργον λαβομενη ιουλιον ουαλεριον·

--τιγραφον --αφοριο----υλιω καπιτω---νω τω κρατιστω --ιστρατηγω παρα ιου---υ απολι--ριου ουετρανου προδικου απολιναριου και ουαλερι------ρανου -φηλι--ν αντινοεω-· πρεπ-- μεν --ι· επιτροπων μ----τε· πα-- ανθρωποισ απονειμαι τα ιδια· εξαιρετωσ δε τοισ ατελεσι εχουσι την ηλικιαν· το δε πραγμα τοιουτον εστιν θα-ρησ ----ωσ απο κωμησ καρανιδοσ -ησ ηρακλειδο- μεριδο- του αρσ-----ου νομου· προ---ομενη ειναι αδελφη του -ων αφη-ικ----ππου· ε-κρ-τ-- εγενετο --ντων των -νηκοντων τοι---ηλιξι υπαρχο-των και δουλι-ων σωματων και τησ καταλειφθεισησ υπο των γονεων αυτων ενδομενιασ πλει-------ησ· πρ-σ η------τικατεσ--- επι αιλιου ευδαιμονοσ του στρα-ηγησ---οσ· οσ παραδουσ εμοι τα δουλικα σωματα εκε-ευ--ν αποκατασταθηναι μοι την ενδομενιαν και -ων υπ--χοντ-- αντιλαβεσθαι με· η δε θατρησ επιγνουσα την --υ ευδαιμονοσ ε--ξοδον συνεργον λαβομενη ιουλιον ουαλεριον·


οσ επιγνουσ την του ευδαιμονοσ εξοδον ουκ απεδωκεν την ενδομενιαν· ουδε μην παρεδωκεν τα υπαρχοντα· και εκ τουτου εδεησεν με τη προτερα σου επιδημια εντυχειν σοι δια βιβλιδιων οισ και υπεγραφασ· εντυχειν με τω βασιλικω διαδεχομενω τα κατα την στρατηγιαν· εφ ου και αντικατεστην τη ⟨λ⟩ του διεληλυθοτοσ μηνοσ αθυρ προσ τον ουαλεριον και απεφηνατο εμοι σερηνοσ ο βασιλικοσ διαδεχομενοσ και τα κατα την στρατηγιαν σκεψαμενοσ ειπεν τα υφ εκατερου μερουσ λεχθεντα τοισ υπομνημασι ανελημφθη· αναπεμπω ουν το πραγμα επι τον κρατιστον επιστρατηγον των ανδραποδων παρ οισ εστιν οντων· οθεν αξιω εαν σου τη τυχη δοξη· διακουσαι μου προσ αυτουσ οπωσ ηδη ποτε εκ τησ σησ ευεργεσιασ δυνηθωσι οι αφηλικεσ των ιδιων αντιλαμβανεσθαι· ιν ω συν αυτοισ υπο σου ευεργετημενοσ· διευτυχει·

οσ επι---υσ την του ευδαιμονοσ εξοδον ουκ απεδωκ-ν την ενδομενιαν· ουδε μην παρεδωκεν τα υπαρ--ντα· και εκ τουτου εδεησεν με τη προτερα --υ ----ημια --τυχειν σοι δια βιβλιδιων οισ και υπεγρα-------υχειν -ε τω βασιλικω διαδεχομενω τα κατα ------ατηγιαν· εφ ου και αντικατε-την τη ⟨λ⟩ του διελη------- μηνοσ αθυρ προσ τον ουαλεριον και απεφηνατο -----ερηνοσ ο βασιλικοσ διαδεχομενοσ και τα κατα ----τρατηγιαν σκεψαμενοσ ειπεν τα υφ εκατερου μερουσ ------τα τοισ υπομνημασι ανελημφθη· αναπεμπω ------ραγμα επι τον κρατιστον επιστρατηγον -----δραποδων παρ οισ εστιν οντων· οθεν αξιω -------η τυχη δοξ-· διακουσαι μου προσ αυτουσ ------- ποτε εκ τη---σ ευεργεσι-σ δυνηθωσι οι αφηλι-----ν ιδιων αντιλαμβανεσθαι· ιν - συν αυτοισ υπο σου ευεργετημενοσ· διευτυχει·


ομολογουσιν αλληλοισ θαμουνιον τησ οννωφριοσ μετα κυριου του εαυτησ υιου τρυφωνοσ του διονυσιου και αβαροσ διδυμου γερδιοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ· η μεν θαμουνιον εκδεδοσθαι τωι αβαρωι τον εαυτησ μεν υιον του δε τρυφωνοσ αδελφον οννωφριν του αυτου διονυσιου· ουδεπω οντα των ετων· επι ετη ⟨δυο⟩ απο νουμηνιασ του φαωφι του ενεστωτοσ ⟨τριτου και εικοστου⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· διακονουντα και ποιουντα τα εργα παντα τα επιτασσομενα αυτω υπο του αβαρου κατα την γερδιακην τεχνην· ο δε αβαροσ κατ αυτον εκδιδαξειν τον παιδα κατα την γερδιακην τεχνην· καθωσ και αυτοσ επισταται· εν τω προτερω χρονω εφ ον μεν χορηγησει τη θαμουνιωι εισ λογον διατροφησ του παιδοσ κατα μηνα ο αβαροσ αργυριου δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩ και ιματισει τον παιδα επι τον αυτον χρονον --ετι δε --δ-ρ-ωσεται νυν… -------ησασαι τελεσομενον τησ τεχνησ χειρωναξιον

---------------------------- ------------------------------- υιου τ-υφωνοσ του διονυσιου κ-- αβαρ-σ διδυμ-- γερδιοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ· η μεν θαμ-υν--- εκδε-οσθαι τω- αβαρωι τ-ν εαυτησ μεν υιον του δε τρυφων-σ αδ--φον ον--φριν του αυτου διονυσιου· ουδ----ντα τω--των· --- ετη ⟨δυο⟩ απο νουμηνι-σ του φαωφι του ενεστωτοσ ⟨τρ---υ και εικοστου⟩ ετουσ τιβεριου καισα----εβαστου· διακονουντα κ-- ποιουντ--- εργα παντα τα επιτα--ομενα α--- υπο του αβαρου κατα την γερδιακ-ν τεχνην· ο δε α-αροσ κατ αυ--ν εκδι-αξειν τ------- κατα -----ρδιακ-- ------· καθ-------τοσ επ------------ προ---ω χρονω εφ ον ------ηγησει τ--αμουνιωι εισ λογον -------ησ του παιδοσ κατα μηνα ------- αργυριου δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩ ----------- τον --ιδα επι τ-- αυτον --------ετι δε --δ-ρ-ωσεται -υν… -------ησασαι τε--σομενον τησ ------ χειρωναξ--- του αυτου


του αυτου χρονου ------τ-------------------- -------ο------------------ ------υ τασ τ------- δραχμασ τησ υπερ του παιδοσ απαιτηθησομενησ λαογραφιασ και χωματικου και υικησ ουσησ προσ την θαμουνιον· οσασ δ εαν εν τουτω ατακτηση ημερασ· επι τασ ισασ αυτον παρεξεται -- εν σοτηι--τωι αβαρου μετα τον χρονον· η αποτεισατω αυτω εκαστησ ημερασ αργυριου δραχμην ⟨μιαν⟩ του δ αποσπασθηναι προ του χρονου επιτιμον αργυριου δραχμασ ⟨εξηκοντα⟩ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· εαν δε και αυτοσ ο αβαροσ μη εκδιδαξη κυρια η διδασκαλικη· ετουσ ⟨κγ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου· ⟨κη⟩· αβαροσ διδυμου εκδιδαξω τον παιδα καθοτι προκειται· διδυμοσ εγραψα υπερ του πατροσ μη ειδοτοσ γραμματα· ετουσ ⟨κγ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου ⟨κη⟩

χρονου ------τ-------------------- -------ο------------------ ------υ τασ τ------- δραχμασ τησ ---- του παιδοσ απαιτηθησομενησ λαογ----ασ και χωματικ-- και υικησ ουσησ προ---ν θαμουνιον· οσασ δ εαν εν ----- ---κτηση ημερασ· επι τασ ισασ αυτον παρεξεται -- εν -------τωι α-αρο- μετα τον χρονον· η αποτεισατω αυτω εκαστησ η----- αργυριου δραχμην ⟨μιαν⟩ του δ α--σπασθην-- προ του χρονου ε-ιτ-μον αργυριου δραχμασ ⟨ε-----τα⟩ και εισ το δημοσιον τα--σα----ν δε και αυτοσ ο αβαροσ μη εκδιδαξη κ-ρι-- διδασκαλικη· ----- ⟨-γ⟩ τιβεριου κα-σαροσ σε-α---- μηνοσ σεβαστου· ⟨κη⟩· αβα-οσ διδυ-ου εκδιδαξω τον π-ιδα καθ-τι προκειται· διδυ-οσ εγραψα υπερ του πατρ-σ μη ειδοτοσ γραμματα· ετουσ ⟨κγ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου ⟨κη⟩


γαιω μαγνιω φηλικι … ερωτω· κυριε· δουναι μοι κυριον …ναμμωνα· εδοθη προ … …

γαιω μαγνιω φηλικ- … ------ κυριε· δουναι μοι κυρι-- …ναμμωνα· εδοθη --- … …


ονησασ βιβιωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ δουσ λωριω τασ εξ δραχμασ ια ελευσομαι … χαριν εξ δραχμων και ανακαλυψεισ μοι δυο κεραμια· ερρωσο·

ονησασ βιβιωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ δουσ --ρι- τα- -- δραχμασ ια ελευσομαι … χαρι- εξ δραχμων και ανακαλ-ψεισ -οι δυο κεραμια· ε-ρωσο·


… …- εαμπερ μη β… …μιν τωι υδατι … … ετουσ ⟨κε⟩ παυνι ⟨--⟩

… …- εαμπερ μη β… …μιν τωι υδατ- … … ετουσ ⟨κε⟩ παυ-- ⟨--⟩