… …κιου και … … ------του… -------αλ-… ---ειν… θ- και ε--ι…… … --- εργον τ… θεοδοσιον κ… … … εισ τα διαρια κ-… … εκβαλειν εργ… ολων των του… …νειλοσ οσ εδο… …-ρεθασαι… … ειρηται χωρι-… … τα αλογα εφ-… τουσ εργαζομενουσ … …δυνω των ει… των οικοδομ… εισ το εργον το… λαμπροτατ- πατρικι- … … ειδητισ του-… … αυτον παρ--… ⟨δυο⟩ σαλτουο-… μη εργαζεσθαι … εισ την απαιτησιν … τεκνα αυτου -… καθ ισοτητα … τητασ προεκ… μεσασθηναι -… μεροσ το----… λογω αναλωματων … τοδε παρον υπομνηστικον … αξιωθεντοσ … τουσ λογουσ … αιλιανο… προκειμεν … συν τω …

… …-ιου και … … ------του… -------αλ-… ---ει-… θ- και ε--ι…… … --- εργο- τ… θεοδοσιον κ… … … ει- τα διαρια κ-… … εκβαλειν εργ… ολων των του… …νειλοσ οσ εδο… …-ρ------… … ειρηται χ-ρ--… … τα αλογ- εφ-… τουσ εργαζομ----- … …δυνω των ει… των οικοδομ… εισ το εργον το… λαμπροτατ- πατρικ-- … … ει-η-ισ του-… … -υτον παρ--… ⟨δυο⟩ σαλτουο-… μη εργαζεσθαι … εισ την --αι----- … -εκ-- --τ-- -… κα- ισοτη-- … τητασ προεκ… μεσασθηναι -… μεροσ το----… λογω αναλω----- … τοδε παρον υ----------- … αξιωθεντο- … τουσ λο---- … αιλιαν-… προκει--- … συν τω …


… αρχεφοδ δημοσι και ουσιακ γεωργ

… αρχεφοδ δημοσι και ουσιακ γεωργ


αντιγραφα· στατιωναριοισ και πραιποσιτοισ βουλησ επ---… επισταλμα περι του παραχρημα ---σ … και -----ο--τικων χρηματων … αλλησ· πραιποσιτοισ βουλησ και εξακτορσι … π…θη-- επιτ-… αλλησ …-σ … -…-α… …

αντιγραφα· στατι-ναριοισ και πρ-ιποσιτ-ισ βουλησ επ---… επιστ---α περι του παραχρημα ---σ … και --------τικων χρηματων … α--ησ· ---------οισ βουλησ και εξ------- … π…θη-- επιτ-… αλλ-- …-σ … -…-α… …


απολλοδωροσ πρακτωρ ωρω πεκυσιοσ ωρου· εσχον υπερ σκοπελου και βαλανικου ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ οβολουσ τεσσαρασ ημισυ · ετουσ ⟨γ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου παχων ⟨λ⟩†⟨β⟩·


βοκκα τω και απολ… και κουτα γραμματευσι μητροπολεωσ παρα ---αμωνοσ ζωιλου του πεθυλλου απο τησ μητροπολεωσ· ο πατηρ μου ζωιλοσ πεθυλλου του χαιρημονοσ μητροσ ταο-----οσ υπερετησ ατεχνοσ λαογραφουμενοσ επ αμφοδου …-- ετελευτησεν τω μεχιρ μηνι του ενεστωτοσ ετουσ και αξιω ταγηναι αυτου το ονομα εν τη των τετελευτηκοτωνταξει ωσ επι των ομοιων κατεχωρισθη γραμματευσι μητροπολεωσ περι τελευτησ ζωιλου· ετουσ ⟨κ⟩ α-------ου και -------… κομμοδου των κυριων αυτοκρατορων μεχειρ ⟨κζ⟩

βοκκα τω κ-ι απολ… και κουτα γραμματευσι μητροπολεωσ παρα -----ωνοσ ζωιλου του πεθυλλου απο τησ μητροπολεωσ· ο πατηρ μου ζωιλοσ πεθυλλου --- χαιρημονοσ μητροσ ταο-----οσ υπερ-τησ ----νοσ λαογραφουμενοσ επ αμφοδου …-- ετελ--τησεν τω -εχι- -ηνι του ε--στωτοσ ετουσ και αξιω ταγηναι αυτου το ονομα εν τη τω- τ---------------ξει ωσ επι των ο---ων ----χ-ρισθη ----------- -----πολεωσ περι -----τησ --ι---· ετουσ ⟨-⟩ --------ο- και -------…-ο--οδου των κυριων αυτοκρατορων μεχειρ ⟨κζ⟩


δια σιτολογων μετεβαλεν παλημων πτολλα υπερ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨θ⟩ ετουσ πυρου ονουσ δεκαπεντε· γινονται ονοι ⟨ιε⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ μεσορη ⟨γ⟩ εωσ ⟨θ⟩·

δια σιτολογων μετεβαλεν παλημων πτολλα υπερ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨--⟩ ετουσ --- ⟨ι⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨θ⟩ ετουσ πυρου ονουσ δεκαπεντε· γινονται ονοι ⟨--⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨--⟩ και ⟨--⟩ μεσορη ⟨γ⟩ εωσ ⟨θ⟩·


απολλωνιωι στρατηγωι απολλωνοπολιτου επτακωμιασ παρα φατρητοσ κωμογραμματεωσ ιβιωνοσ και ερμιου ψαιτοσ και πετενταιοσ … και πανγορσαυιοσ ------σ και ψ… …-… …

απολλωνιωι στρατηγ-- απολλωνοπολιτου ---------- παρα φατρητοσ κωμογραμματεωσ ------- κ---ρμιου ψαιτοσ και πετεντα---… κ-- πανγορσ-----------σ και ψ… …-… …


… -------- μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλειου του ενδοξοτατου ετουσ εικοστου πεμπτου· φαμενωθ -- τησ παρουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· τω δημοσιω λογω δια σου φιλημωνοσ αρχιυπηρετου αντιοεων πολεωσ φλαουιοσ ιωαννησ πινυτιωνοσ σιτομετρησ απο αντινοεων πολεωσ· ομολογω ομνυσ τον φρικωδεστατον ορκον εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εγγυασθαι και αναδεδεχθαι παρ υμιν --- --------ν ωρονωγχιου χοιρομαγειρον απο αντινοεων πολεωσ· εφ ω αυτον ειναι ενταυθα επι τησ αντινοεων πολεωσ εκτελουντα την των χοιρομαγειρων χρειαν αμεμπτωσ και ακαταφρονητωσ ποιεισθαι ακαταγνωστωσ απο τησ αγιασ αναστασεωσ τησ παρουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ εωσ τησ παραλημψεωσ τησ συν θεω πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ και μηδαμωσ αυτον απολειπεσθαι· εαν δε απολειφθειη· και τουτον ζητουμενον μ----------- και παραδωσω σοι εν δημοσιω τοπω εκτοσ αγιων περιβολων και θειων χαρακτηρων και αγιασ κυριακησ ----απρακτου ημερασ· εγω αυτοσ ο τουτου εγγυητησ παρασχειν σοι υπερ τησ αυτου απολειψεωσ χρυσου νομισμα ⟨α⟩· ο και παρελυσα· η εγγυη κυρια και …


ουαλερια γαιου αυτη δια φροντιστου καλοκερου παρα απολλωσ οννωφρεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου εισ ετη τρια απο του εισιοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ τασ υπαρχουσασ αυτη περι κωμην αττινου σιτικασ αρουρασ εξ ημισυ η οσαι εαν ωσι· εκφοριου κατ ετοσ συν οισ λημψομαι σπερματων πυρου αρταβασ εξ ημισυ του παντοσ πυρου αρταβων τεσσερακονταδυο μετρω τεταρτω αυτησ ανυπολογων και ακινδυνων· των εργων παντων και φορετρων ονων και φορετρων νομαρχιασ παντων οντων προσ εμε τον μεμισθωμενον· και τα εκφορια παραδωσω εν τη κωμη καθαρα και αδωλα· και παραδωσω τασ αρουρασ απο καταβρωματοσ προβατων· εαν φαινηται μισθωσαι· απολλωσ οννωφρεωσ ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ … -----

--αλερια γαιου αυτη δια φροντιστου καλοκερου παρα α--λλωσ οννωφρεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου εισ ετη τρια απο του εισιοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ τασ υπαρχουσασ αυτη περι κωμην αττι-ου σιτικασ αρουρασ εξ ημισυ η οσαι εαν ωσι· εκφοριου κατ ετοσ συν οισ λημψομαι σπερματων πυρου αρταβασ εξ ημισυ του παντο- πυρου αρταβων τεσσερακονταδυο μετρω τεταρτω αυτησ ανυπολογων κ-- ακινδυνων· των εργων παντων και φορετρων ονων και φορετρων νομαρχιασ παντων οντων προσ εμε τον μεμισθωμενον· και τα εκφο--- παραδωσω εν τη κωμη καθαρα και αδωλα· και παραδωσω τασ αρουρασ απο καταβρωματ-σ προβατων· εαν φαινηται μι---σαι· α--λλ-- ο---------- ετων ⟨λε⟩ ουλη δακτυλω μικρω χ----- … -----


σεραπιων αμμωνιου εκ φαμελιασ αριθμου πορφυριτου νουμερου κλαυδιανου αριανω στρατιωτη χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι παρα σου ημιαρταβιον σιτου εισ τον φαμενωθ ετουσ ⟨η⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨κζ⟩· σεραπιων απεχω καθωσ προκιται·

σεραπιων αμμωνιου εκ φαμελιασ αριθμου πορφυριτου νουμερου κλαυδιανου αριανω στρατιωτη χαιριν· ομολογω προκεχρησθαι παρα σου ημιαρταβιον σιτου εισ τον φαμενω- ετουσ ⟨η⟩ αντ-νινου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨κζ⟩· σεραπιων απεχω καθωσ προκιται·


σαραπιων μαρκω δεκουριωνι χαιρειν· γνωσισ ουν οτι πετεχων πουωρεωσ ουκ εξηλθε· καλωσ ποιησεισ εαν πεμψησεαν πεμψον μοι αυτον· ερρωσο·


αυρηλιοσ σαραπιων αυρηλιω κλαυδιωι τωι πατρι πολλα χαιρειν· καθωσ και παροντα σε κατ οψιν ητησαμην εισ ασ μελλω χριειν ημερασ ελαιου μετρητασ τεσσαρακοντα · ουσ και καθ ην εχεισ προσ εμε αγαθην προαιρεσιν υπεσχου· νυν ουν τησ χρειασ με κατεπειξασησ σοι θαρρων εσχον παρα φιλων εν χρησει τουσ μετρητασ τεσσαρακοντα επι τω αυτουσ αποκαταστησαι· αναγκαιωσ ουν· εαν ετι παρα σεαυτω χριον εχησ· δηλωσον η τω υιωι σου η ω εαν συ βουλη τουτουσ μοι εν ταχει παρασχειν· προσ το και εμε αποκαταστησαι τοισ ευχρηστησασι μοι φιλοισ· τησ τιμησ εξαυτησ μεταβαλλομενησ υπ εμου ω εαν δοκιμασησ· αλλ ορα μη αμελησησ· μη δοξω διαβαλλειν τουσ ανθρωπουσ· ερρωσθαι σε ευχομαι κατα νουν διαγοντα· αυρηλιω κλαυδιωι παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ γυμνασιαρχου·

---------αραπιων ------- κλαυ---- τωι πατ------- χαιρειν· καθωσ και παροντα σε κατ οψιν ητησαμην εισ ασ μελλω χριειν ημερασ ελαιου μετρητασ τεσσαρακοντα · ουσ και καθ ην εχεισ προσ εμε αγαθην προαιρεσιν υπεσχ-υ· νυν ουν τησ χρειασ με κατεπειξασησ σοι θαρρων εσχον παρα φιλων εν χρησει τουσ μετρητασ τεσσαρακοντα επι τω αυτουσ αποκαταστησαι· αναγκαιωσ ουν· εαν ετι παρα σεαυτω χρ-ον εχησ· δηλωσον η τω υιωι σου η ω εαν συ βουλη τουτουσ μοι εν ταχει παρα-χειν· προσ το και εμε απ-καταστησαι τοισ ευχρηστησασι μοι φιλοισ· τησ τιμησ εξαυτησ μεταβαλλομενησ υπ εμου ω εαν δοκιμασησ· αλ-- -ρα μη αμελησησ· μη δοξω διαβαλλειν τουσ ανθρωπουσ· ερρωσθαι σε ευχομαι κατα νου- διαγοντα· -----ιω κλαυδιωι παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ γυμνασιαρχου·


υπατειασ αντωνιου μαρκελλινου και πετρωνιου προβινου των λαμπροτατων· φλαουιω ευλογιω λογιστη οξυρυγχιτου παρα των απο κωμησ σεφω ⟨ζ⟩ παγου δι ημων των δημοσιων αυρηλιων ψεναμουνιοσ ψοιτοσ μειζονοσ τησ κωμησ και αχιλλεουσ ------- τεσσεραριου και ευδαιμονοσ ιερακοσ και ιουστινου πτολεμαιου κωμαρχων· ακολουθωσ τοισ προσταχθεισιν υπο του διασημοτατου ηγεμονοσ τησ αυγουσταμνικησ φλαουιου ιουλιου αυσονιου διδομεν κινδυνω ημων και παντων των απο τησ αυτησ κωμησ-------- --------… …

υπατειασ αντωνιου μαρκ------- και πετρωνιου προβινου --------------- φλαουιω ευλογιω λογιστη ----------- παρα των απο κωμησ σεφω ------ δι ημων -ων δημοσιων -------- ψεναμουνιοσ ψ--τοσ μειζ------- κωμησ και αχιλλεουσ ------- τεσσεραριου και ευδαιμον--------- και -ουστινου πτολε----- κωμαρχων· ακολουθ------ προσταχθεισιν υπο το- ---σημοτατου ηγεμονοσ --------σταμνικησ φλαουιου ιο----- αυσονιου διδο--- κ------ ημ-- και παν--------- --- ---ησ --μη--------- --------… …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων …- υπερ νοτου ονοματοσ ιμουθησ ιμουθου δια ψεναμουνιοσ φαηριοσ πυρου μιαν γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ αυ… σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩

-------------------------- γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου --------- των κυριων σεβαστων …- υπερ --του ονοματοσ ιμο--ησ ιμου--υ ----εναμουνιοσ φαηρ--- πυρου --αν γινεται πυρου αρταβη ⟨-⟩ αυ… σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩


… ουκ εχων επικουριαν επι την του υμετερου αγγελου …λ-- μαννα τοινυν μηδεν εχουσα επικοινον …--ρ- τι εστιν· τουτο εκποιησαι βουλομενη δι---σ … ου συγχωρει τινα προσελθειν τη αγορασια …- βουλεται και ταυτα πολλακισ …---- -ο-- αυτη τησ εμησ χηρειασ καταφρονουσα …------σ προστο------ εκποιησαι … ουκ εχουσα αποτροφην καθικετευω …-ετρου ταυτην μεταστειλασθαι ηγουν τον ταυτησ ανδρα και …----…-- συγχωρησαι μοι …

… --- εχων επικουρ-αν επι την του υμετερου αγγελου …λ-- μαννα τοι--- μη-εν ---υσα επικοινον …---- -- -στιν· τουτο εκ-οιησαι βουλομενη δι---- … ου συγχωρει τινα προσελθειν τη αγορασια …- βουλεται και τα-τα πολλακισ …---- ---- αυτ- --σ εμησ χηρειασ καταφρονουσα …------- ------------ -κποιησαι …--- εχουσα αποτροφην καθικετευω …----ου ταυτη- μεταστειλασθαι ηγουν τον ταυτησ ανδρα και …----…-- ---χωρησ-- --ι …


⟨λ⟩ …ν αμφοτεροι ωριωνοσ … εν περιμετρω τησ πολεωσ … και μενελαου ιδιωτικησ εσπαρμενησ αρουρα α… … του και θεογνωστου αρξαντοσ εκ του διονυσιου κληρου … εσπαρμενησ αρουρα α… παρα τουλλα … εγραψεν δ…

⟨λ⟩ …ν αμφο-εροι ωριωνοσ … εν περιμετρω τησ πολεωσ …--ι μενελαου ιδιωτικησ εσπαρμενησ αρουρα α… … -ου και θεογνωστου αρξαν--- εκ του διονυσιου κληρου … εσπαρμενησ αρουρα α… παρα τουλλα … εγραψεν -…


… ο-----τειαν υχ… ασ----εισαμ-…ετοσ---κο--- ε----------τρο…-ηλ--ν το παρον γραμματειον υποκειμενων αυτη εισ τουτο το χρεοσ παντων μου των υπαρχοντων και υπαρξοντων πραγματων καθαπερ εκ δικησ· το γραμματειον τουτο κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ηλιασ ωρου ο προκειμενοσ εθεμην τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ φοιβαμμων ωρου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ φοιβαμμων πετρου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ θεοδωροσ ιωαννου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου θεοδωρου συν θεω συμβολαιογραφου κυριε βοηθει …-- --- …----το-ει

… ο-----τ-ιαν --… ασ----εισαμ-…ετ-----κ---- ε----------τρ-…-ηλ--- το παρον γραμματειον υπ-------ων αυτη εισ τουτο το χρεοσ παντων μ-------αρχοντων και υπαρξον--- πραγμ-των καθαπ---------· το γραμματειον τουτο κυριον και βεβαι----- --ερωτηθεισ ---------- αυρηλιοσ ηλιασ ωρου ο προκειμενοσ εθ---ν τουτ- το --αμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ φ-ιβα--ων ωρου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα ---- αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ φ--βαμμων πετρου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακ----σ παρα του θεμε---· αυρηλιοσ θεοδωροσ ιωανν-- --- ε-μου πολεωσ μαρτυρω τω γραμμ-τειω ακουσασ παρα του θ----ο-· δι εμου θεοδωρου συ- θεω συ--ολαι---αφου κυριε βοηθει …-- --- …----το-ει


βασιλειασ του θειοτατου δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ εβδομου επειφ τεταρτη τησ εκτησ ινδικτιονοσ εν αρσινοιτων πολει· ο δεινα υιοσ του στοτοητου του και ανατολιου απο ------- μετ εγγυητου ανουπ πρεσβυτερου του ---------- απο τησ κωμησ δικαιου του αρσινοιτου νομου τη ευγενεστατη μαρια θυγατρι του βεταλοπρεισεωσ ----------- του και απολλω απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου τασ διαφερουσασ σοι εν πεδιω τησ ημετερασ κωμησ εκ του κληρου καλουμενου --νωρου αρουρασ οκτω πλεον ελαττον σποριμασ μετα παντοσ ενοντοσ δικαιου επι χρονον· οσον βουλει· απο καρπων τησ εισιουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ και αυτησ· εφ ω με τασ αυτασ αρουρασ απεργασασθαι και τα προσ καλλιεργιαν και γεωργικην εργασιαν ενδεξασθαι εν αυταισ δεοντωσ και ακαταγνωστωσ και ακαταφρονητωσ και δεξασθαι με παρα σου τον γεωργικον μου μισθον καθ ομοιοτητα των γεωργων του ερυθριου σου αδελφου του λαμπροτατου και ποιησω παντα και τον φορον πληρωσω και πασασ τασ συνηθειασ ομοιωσ καθ ομοιοτητα των γεωργων του αυτου σου αδελφου· η μισθωσισ παρουσα κυρια και επερωτηθεισ ωμολογησα· …

--------------------------το- η--ν φλαουιου ιο--τιν-υ ---------------------------------------ομου επειφ τεταρτη ------------------- εν αρσινοιτων πολει· ---------- του -τοτο-του --- και ανατολιου -----------------------νουπ πρε----ερου τ-υ ---------------- ----σ δ-κ-ιου του ------ιτο- -----------νεστ--- μαρια θυγατρι το- βεταλοπρεισε-- -------------------ολλω α---ησ αρσινοιτων πολεωσ -αιρειν· ---------μισθωσθαι παρα σου τασ διαφερουσασ σοι -----------μετερασ κωμησ εκ του κληρου ---------- -----ου αρουρ-σ οκτω πλεον ελαττον ----------τα π--τοσ ε--ντοσ δικαιου --- χρ----· -------------- καρπων τησ εισιουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ ------------- με τασ αυτασ -ρουρασ α--ργασασθ-- --------------εργιαν και γεωργικην εργασιαν ενδεξ------------- δεοντωσ και ακαταγνωστωσ και ακα------------- δεξασθαι με παρα σου τον γεωργικον μου --------------ο-ητα των γεωργων του ερυ-------------ου του λα-πρ-τατου και π--ησω -------------------ρωσ- --- π-σασ τασ συνηθειασ ομοιωσ ------------- των γεωργων του αυτου σου αδελφου· --------------------------------------------- …


εσχον εγω πλησ υιοσ πετρου κεφαλαιωτησ … του αρσινοειτου νομου παρ υμων μηνα και ν… το δημοσιον τελεσμα του εξηκοστου μερουσ … ⟨ογδοησ⟩ και ⟨ενατησ⟩ και ⟨δεκατησ⟩ των ινδικτιονων … υπερ εκαστου ------------… …

εσχον εγω πλησ υιοσ πετρου κεφαλ------… ---------ειτου νομου παρ υμων μηνα και ν… ------σιον τελεσμα του εξ----του μερο--… ------ --- ⟨ενατησ⟩ και ⟨δεκατησ⟩ των ινδικτιον-- … ---- ------- ------------… …


------------ λυσανιαι ---- ------------ οφειλει -------- τιμην οινου του αμμενεμεουσ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμασ ⟨υλγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ και υπερ νουμηνιου του δωριωνοσ ⟨τλγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ και ιμουθησ ο πατηριου ⟨δχλγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ ωστε ειναι ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ευ⟩ καλωσ ουν ποιησεισ ------ --- … λυσανιαι

------------ -------- ---- --- οφ--λε- -------- τιμην ----- του αμμενεμεουσ αμπε----σ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμασ ⟨υλγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ και υπερ νουμηνιου του δωριωνοσ ⟨τλγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ και ιμου---- -ατηρ-ου ⟨δ-λγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ ωστε ειναι ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ευ⟩ ---ω- -υν ποιησεισ -- --- … λυσανια-


φιλων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων αμενωθη αρβηχιοσ· εσχομεν το βαλανικον του ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨β⟩·

φιλων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ----- αμενωθη αρβηχιοσ· εσχομεν το βαλανικον του ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨β⟩·


πανισκοσ και μετοχοι απαιτηται επωνυχω τω και απαθη ηρακληουσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιγ⟩ ετουσ χαρακοσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨κε⟩·


ταιβισ γερμανου κληρονομων πτολεμαιου νικοδημου αρουραι -- δραχμαι ⟨γ⟩- αχιλλευσ αρπαησιωνοσ και μετοχοι αρουραι ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμαι ⟨πϛ⟩ κληρονομων μιρηουσ μενχηουσ μητροσ αιλιοσ και λαγωσ φηγεμονοσ και ταναρωουσ μιρηουσ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ δραχμαι -- μιρησ κομωνοσ και ωροσ φιβιοσ και ηρων …

ταιβισ γερμανου κληρονομ-ν πτολεμαιου νικοδημ-υ αρουραι -- δραχμαι ⟨γ⟩- αχιλ-ευσ αρπαησιωνοσ και μετοχοι αρουραι ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμαι ⟨π-⟩ κληρονομων μιρηουσ μενχηουσ μητροσ αιλιοσ και λαγωσ φηγεμονοσ και ταναρωουσ μιρηουσ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨---⟩ δραχμαι -- μιρησ κομωνοσ και ωροσ φιβιοσ και ηρων …


… --…-…τω δε αβροχω· το μη ειη· παρεξω το ⟨ημισυ⟩ του προκειμενου φορου· ονπερ φορον νεον καθαρον κεκοσκινευμενον αποδωσω σοι μετρω καιρω συγκομιδησ εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ εν μηνι επειφ και αποκαταστησω αυτον τον φορον εισ οικον σου εν ερμουπολει ιδιοισ μου ζωοισ· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ ιωσηφισ κολλουθου ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· απολλων καλλινικου υποδιακονοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· φοιβαμμων βασιλιδου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου δι εμου ερμου εγραφη

… --…-…------------------------- το ⟨ημισυ⟩ του προκειμενου φορου· ονπερ φορον νεον καθαρ-ν κεκοσκινευμενον αποδωσω σοι μετρω καιρω συγκομιδησ εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ εν μηνι επειφ και αποκαταστησω αυτον τον φορον εισ οικον σου εν ερμουπολει ιδιοισ μου ζωοισ· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ ιωσηφισ κολλουθου ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ πρ-κειται· -πολλων καλλινικου υποδιακονοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακου--- παρα του θεμενου· φοιβαμμων βασιλιδου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου δι εμου ερμου εγραφη


εισ το εν μηδενι τω καθολου μεμφεσθαι … … τη αυτη υδροπαροχια επι του … … εαρινουσ ποτισμουσ παντασ … … συμπεφωνημενου αμ… … γινονται αργυριου δραχμαι ⟨η⟩-- αφ ων αυτοθεν … … χρεια δραχμασ εκατον …

---------δενι τω καθολου μεμφ-----… …-- -υτη υδροπαροχια επι το-… … εαρινουσ ποτισμουσ πα----… …-υμπεφωνημενου α-… … γινονται αργυριου δραχμαι ⟨η⟩-- αφ ων αυτ----… …-ρεια δραχμασ εκατον …


… θεογονιδοσ ομοιωσ καλαμιασ αρουρα ⟨α⟩ δια κρονιωνοσ· ο βουλομενοσ αγοραζε

… θεογονιδοσ ομοιωσ καλαμιασ αρουρα ⟨α⟩ δι- κρονιωνοσ· ο βουλομενοσ αγοραζε


διεγραψεν σενχωνσισ ωρου δια -ενχαταβουτοσ και πεκυσιοσ υπερ μερισμου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ ρυπαραν δραχμην μιαν ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων αυτοκρατορων --- ⟨κη⟩· κ--… σεσημειωμαι·

--εγραψεν σενχωνσισ ωρου δια -ενχαταβουτοσ και πεκυσιοσ υπερ ---ισμου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ ρυπαραν δραχμην μιαν ⟨τετρωβολον⟩ -------------- ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου -ων κυριων αυτοκρατορων --- ⟨κη⟩· κ--… σεσημειωμαι·


ταμιειον κεραμειων ⟨ρϙϛ⟩ τοπογραμματεισ ⟨ρκ⟩·


παυνι ⟨κδ⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ισιαδοσ εριεωσ πυρου αρταβησ τετρακαιεικοστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· λολουσ γραμματευσ σεσημειωμαι·

παυνι ⟨κδ⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ισιαδοσ εριεωσ πυρου αρταβησ τετρακαιεικοστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· λολουσ --αμματευσ σε-ημειωμαι·


εισι τα συντελουμενα δημοσια παρα πακ------εγρ- … υπερ αναλογιασ των ⟨α⟩ χιλιαδων ·· … υπερ χρυσικων ⟨α⟩ κανονοσ επι νομισματα ⟨θ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … …-εμ- υπερ χρυσικων ⟨α⟩ κανονοσ … … τοπου υπερ απαργυρισμου εμβολησ σιτου αρταβαι ⟨α⟩ του ⟨ι⟩ … υπερ αναλογιασ των ⟨φ⟩ χιλιαδων νομισματα ⟨η⟩ κερατια ⟨ιη⟩ … υπερ ⟨ϛ⟩ κερατιων νομισματα ⟨γ⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ … υπερ του διαγραφου νομισματα ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ … … βικτοροσ ----- και σενουθησ απο ερμουπολεωσ… … δημοσιων· ομολογων προσ τε του θεου του παντοκρατοροσ … … τι παραλειψασ εν τη τοιαυτη καταγραφη … … εφιορκιασ εγκληματι κολλουθοσ π-ι… … εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων·

---------τελουμενα --μοσια παρα π-κ------εγρ- … ---------γιασ των ⟨α⟩ χιλιαδων ·· … ---------κων ⟨α⟩ κανονοσ επι νομισματα ⟨θ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … …-εμ- υπερ χρυσικων ⟨α⟩ κανονοσ … … -οπου υπερ απαργυρισμου εμ--λησ σιτου αρταβαι ⟨α⟩ του ⟨ι⟩ … ------------------------- ⟨-⟩ χιλιαδων νομισματα ⟨η⟩ κερατια ⟨ιη⟩ … ------------- νομισματα ⟨-⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ … ---- του διαγραφου ---------- κερατια ⟨ιβ⟩ … … βικτορ------- και σενουθησ απο ερμουπολεωσ… … ----σιων· ομ-----ν προσ τε του θεου του παντ---------… …-- παρ-λ---ασ εν τη τοιαυτη κ--------… …-------ασ εγκ-----ι ------θοσ --ι… …-------------ων ------------------


-----πω πυ----μ παρασχου κερ--… υπερ μηνοσ αθυρ μυριαδα χιλιασ ενακοσιασ ----------…- …

------ω -υ----- παρα-χου -ερ--… ---ρ --νοσ αθυρ μυρια-- χιλιασ ενακοσιασ ----------…- …


επειφ ⟨κβ⟩ του ⟨α⟩ ετουσ ονοματοσ απολλωνιου ταυρωνοσ και μετοχων επιτηρητων πεντηκοστησ δραχμασ εκατον εικοσι γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩· λ… σεσημειωμαι·

επ--φ ⟨κβ⟩ του ⟨α⟩ ετουσ ονοματοσ απολλωνιου ταυρωνοσ και μετοχων επιτηρητων πεντηκοστησ δραχμασ εκατον εικοσι γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩· -… σεσημειωμαι·


… παρα σαραπιωνοσ δραχμασ ⟨σ⟩ … -επτω …κ- δραχμασ ⟨σ⟩ …--τ-- οινου χοασ ⟨ε⟩ … ⟨ιγ⟩ οινου χοασ ⟨δ⟩ …-- παυνι ⟨ι-⟩ …

… -αρα σαραπιωνοσ δραχμασ ⟨σ⟩ … ---τω …-- δραχμασ ⟨σ⟩ …----- οινου χοασ ⟨ε⟩ … ⟨ιγ⟩ οινου χοασ ⟨δ⟩ …-- παυνι ⟨--⟩ …


τω αγαπητω μου πατρι απολλωνι ουαλεριοσ χαιρειν· δοσ μακαριω σιτου ματιον εν γινεται σιτου ματιον ⟨α⟩ σεσημειωμαι

τω αγαπητω μου --τρι απολλωνι ουαλεριοσ χαιρειν· --- μ--αριω σιτου ματιον εν γινεται ---ου ---ιον ⟨-⟩ σεσημειωμαι


ερμοκρατησ χαιρα τω υιωι χαιρειν· προ των ολων ερρωσθαι σε ευχομαι -------- δεομαι σε ε------- γραφειν περι τησ υγειασ σου και οτι βουλει· και αλλοτε σοι εγραψα περι τησ τ--ψυα και ουτε αντεγραψασ ουτε ηλθασ· και νυν· εαν μη ελθησ· κινδινευω εκστηναι ου εχω καιρου· ο κοινωνοσ ημων ου συνηργασατο· αλλ ουδε μην το υδρευμα ανεψησθη· αλλωσ τε και ο υδραγωγοσ συνεχωσθη υπο τησ αμμου και το κτημα αγεωργητον εστιν· ουδεισ των γεωργων ηθελησεν γεωργειν αυτο· μονον διαγραφω τα δημοσια μηδεν συνκομιζομενοσ μολισ γαρ μιαν πρασιαν ποτιζει το υδωρ· οθεν αναγκαιωσ ελθε· επει κινδυνευει τα φυτα διαφωνησαι· ασπαζεται σε η αδελφη σου ελενη και η μητηρ σου μεμφεται σε· επει μη αντεγραψασ αυτη· αλλωσ τε και απαιτειται υπο των πρακτορων ικανον οτι ουκ επεμψασ προσ σε τουσ πρακτορασ· αλλα και νυν πεμψον αυτη· ερρωσθαι σε ευχομαι· παυνι ⟨θ⟩ αποδοσ απο ερμοκρατουσ χαιρα υιωι·

ερμοκρατη------ τω υιωι -------· -ρ- τω------------- -ε ευχο----------- δεομαι σε ε------- -ραφειν π--- τησ υγειασ σου και -τι βουλει· και αλλοτε σοι εγραψα περι τησ ---ψυα και ουτε αντεγραψασ ουτε ηλθασ· και νυν· εαν μη ελθησ· κινδινευω εκστηναι ου εχω ---ρου· ο κοινωνοσ ημων ου συνηργασατο· αλλ ουδε μην το υδρευμα ανεψησθη· αλλωσ τε και ο υδραγωγοσ συνεχωσθη υπο τησ αμμου και το κτημα αγεωργητον εστιν· ουδεισ των γεωργων ηθελησεν γεωργειν αυτο· μονον διαγραφω τα δημοσια μηδεν συνκομιζομε--- μολισ γαρ μιαν πρασιαν ποτιζει το υδωρ· οθεν αναγκαιωσ ελθε· επει κινδυνευει τα φυτα διαφωνησαι· ασπαζεται σε η αδελφη σου ελενη και η μητηρ σου μεμφεται σε· επει μη αντεγραψασ αυτη· αλλωσ τε και απαιτειται υπο των πρακτορων ικανον οτι ουκ επεμψασ προσ σε τουσ πρακτορασ· αλλα και νυν πεμψον αυτη· ερρωσθαι σε ευχ--αι· παυνι ⟨θ⟩ -----σ απο ερμοκρατουσ χαιρα υιωι·


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ τραιανου αδριανου καισαροσ σεβαστου· επι υπατων μαρκου φλαουιου απρου και κοειντου φαβιου κατυλλινου προ τριων ειδων σεπτεμβριων· κατα τον αριθμον τησ νεασ επαρχιασ αραβιασ ετουσ πεμπτου και εικοστου γορπιαιου τεταρτη και εικαδι· εν μαωζα περιμετρω ζοορων· βαβαθασ σιμωνοσ σιμωνι ιησουου ανανιου· αμφοτεροι οικουντεσ εν μαωζα χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι καρπιαν φοινικωνοσ κηπων ----ε-------- ιουδου χθουσιωνοσ ανδροσ μου απογενομενου εν μαωζα· κατεχω αυτα αντι τησ προικοσ μου και οφειλησ· λεγομεναι γανναθ φερωρα και γανναθ νικαρκοσ και η τριτη του μολχαιου εισ το ενεστοσ ετοσ· σου τελουντοσ μοι εισ τον προγεγραμμενον ενιαυτον εισ τουσ αυτουσ κηπουσ πατητου πρωτου και δευτερου ταλαντα τεσσαρακοντα δυο στανοντοσ σου αυτα εν τη οικια μου ζυγω μαωζασ τω καιρω των ψυγμων ετι δε και συρου και νααρου κοβαλευοντοσ αυτα εισ την

ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρα----- -------- αδριανου καισαροσ σεβαστου· επι υπατων μαρκου φλαουιου απρο- και κοειντου φαβιου κατυλλινου προ τριων --------------ων· κατα το- αριθμον τησ νεασ επαρχιασ α------ ------------ --ι εικοστου γορπιαιου τεταρτη και εικαδι· ε---------------------· βαβαθασ σιμωνοσ --μωνι ------- -------· --------- ----------- ----------ι-· ομ--------------- --- -αρ---- ---------- ----- ----ε-------- -----υ ----σιωνοσ ανδροσ μου απο--νομενο- -----ζα· -α--χ- αυτα αντι τησ προικοσ μου και οφειλησ· -----εναι ---ναθ φερωρα και γανναθ νικαρκοσ κα- η -ρ-----υ μολχαιου εισ το ενεστοσ ετοσ· σου τελουντοσ μοι -ισ τον προγεγραμμενον ενιαυτον εισ τουσ αυτουσ κη-ουσ πατ--ου πρωτου και δευτερου ταλαντα τεσσαρα---τα δυο στανοντοσ σου αυτα εν τη οικια μου ζυγω μαω----ω καιρω των ψυγμων ετι δε και συρου και να--ου κοβαλ--οντοσ --τ- εισ την


οικιαν μου κορουσ δυο σατα πεντε μετρω μαωζασ· εαν δε μη τελεσησ μοι τον προγεγραμμενον φοινικα· παν καθωσ προγεγραπται· δωσεισ μοι ενι εκαστω ταλαντω δηναρια δυο και συρου και νααρου μελαναν μιαν · εμου καθαροποιουσησ σοι τουσ προγεγραμμενουσ κηπουσ απο παντοσ αντιποιουμενου· εαν δε τισ σοι αντιποιηση του αγορασματοσ και μη σταθεισα κυριοποιησω σοι καθωσ προγεγραπται· εσομαι σοι οφειλουσα αντι των σων κοπων και αναλωματων αργυριου δηναρια εικοσι κατα μηδεν αντιλεγουσα· και ει τι αν περισσευθη εισ τουσ προγεγραμμενουσ κηπουσ· φοινικα του ιουδου -μον---- λημψει εισ σεαυτον αντι των σων κοπων και αναλωματων· δια επιτροπου αυτησ και υπογραφοντοσ ιωανου μαχχουθα τησ αυτησ μαωζασ· πιστεωσ επηρωτημενησ και ανθωμολογημενησ· επιγραφη· ετι δε· … … εγραφη δια γερμανου λιβραριου· …

οικιαν μου κορουσ δυο σατα πεντε μετρω μαωζασ· εαν δε μη τελεσησ μοι τον προγεγρα-μενον ---ν-----αν καθω- προγεγραπται· δωσεισ μοι ενι εκαστω ταλαντω δηναρια δυο και συρου και νααρου μελαναν μιαν · εμου καθαροποιουσησ σοι τουσ προγεγραμμενουσ κηπουσ απο --ντοσ αντιποιουμενου· εαν δε τισ σοι αντιποιηση του αγορασματοσ και μη σταθεισα κυριοποιησω σοι καθωσ προγεγραπται· εσομαι σοι οφειλουσα αντι των σων κοπων και αναλωματων αργυριου δηναρια ει---- ---- --δ-- αντιλεγουσα· κα- ει τι ------------------- ----------------------------- τ-- ------ -μο----- -η-----------------ι των σων κοπων και αναλω-ατων· --- ε-----που αυτησ και υπογραφοντοσ ιωανου μαχχουθα τησ αυ--σ μαωζα-· πιστεωσ επηρωτημενησ και ανθωμολογημενησ· επιγραφη· ετι δε· … … εγραφη δια γερμανου λιβραριου· …


… αυτησ χωριων· ευθεωσ ουν επισπουδαση του πεμψαι -- λ--- των χωριων εκεινων γινωσκουσα οτι μεγαλη επειξισ εγενετο ------ κατα χωριον ινα μητε εργατην μητε αλογον πεμψωσιν ενταυθα ----- τουσ γραμματεισ τεπτυνεωσ και υπαλλαξον το πραγμα του γραμματηφορου ----

… αυτησ χωριων· ευθεωσ ουν επισπουδαση του πεμψαι -- ---- των χωριων εκεινων γινωσκουσα οτι μεγαλη επ--ξισ ε------------ κατα χωριον ινα μητε εργατην μητε αλογον πεμψωσιν εντα--- ----- τουσ γραμματεισ τεπτυνεωσ και υπαλλαξον το πραγμα του γραμματηφ--------


απο μηνα … φ-- ε απο ζαχαριου ---

απο μη-- … φ-- - απο ζαχαριου ---


αυρηλια διογενιδι τη και τουρβιαινη λαμπροτατη παρα αυρηλιου παγενουσ φροντιστου κτησεωσ σενεπτα χαιρειν· αιτουμαι δοθηναι πλινθευταισ υπερ εκτακτων τησ πλασσομενησ πλινθου κορνηλιω και λαυ και φαντ εισ λογον εκτακτων· ων λογον δωσω· πυρου αρταβασ τρεισ· φακου αρταβην ⟨α⟩ · οξουσ κεραμια τρεισ· ελαιου ραφανινου κοτυλασ ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ και ετουσ ⟨ι⟩ και ετουσ ⟨γ⟩· φαμενωθ ⟨κε⟩·


μεχιρ ⟨β⟩· παρηνεγκεν ουαλεριοσ αντιουριου εν ορμω πολεωσ υπερ δευτερασ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ κριθων αρταβασ εξ· κριθων αρταβασ ⟨ϛ⟩ μονασ· αμμων και μουσησ και οι κοινωνοι σιτομετραι εμετρησαμεν·

μεχιρ ⟨-⟩· --ρηνεγκεν ουαλεριοσ αντιουριου εν ορμω πολεωσ υπερ δευτερασ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ κριθων αρταβασ εξ· κριθων αρταβασ ⟨ϛ⟩ μον--· αμμων και μουσησ και οι κοινωνοι σιτομετραι εμετρησαμεν·


πετεχεσποχρατησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ε----- ηρακλ· απεχω υπερ βαλανειου του ⟨ιδ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου· φαμενωθ ⟨ι⟩·


θησαυρου ιερατικων κατω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ δεκανοσ φθομωνθησ πετεμενωφιοσ σωρου πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· ετουσ ⟨β⟩ νερουα του κυριου θωτ ⟨ϛ⟩· τ--… σεσημειωμαι·

--σαυρου ιερατικων κατω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ δεκανοσ φθ-μωνθησ πε--μ-νωφι-σ σωρου πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· ετουσ ⟨β⟩ νερουα τ-- κ-ρι-υ θωτ ⟨ϛ⟩· τ--… --σημειωμαι·


ωριγενησ σερηνωι τω αδελφωι χαιρειν· γινωσκειν σε θελω οτι το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρα τοισ ενθαδε θεοισ· καλωσ ποιησεισ ελθων προσ ημασ προσ ολιγασ ημερασ· και γαρ πολλοι οξυρυγχιται ενουσι ενθαδε· μεμφομαι δε σε οτι ουπω μοι αντεγραψασ· ασπαζου τον επιστατην και σαραπαμμωνα τον αδελφον και την διδασκαλον και τουσ εν οικω παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· αποδοσ σερηνω αργυροκοπω

ωριγενησ σερηνωι τω αδελφωι χαιρειν· γινωσκειν σε θελω --ι το προσκυνημα σου ---- καθ εκαστην ημεραν παρα τοισ ενθαδε --οισ· καλωσ ποιησεισ ελθων προσ ημασ προσ ολιγασ ημερασ· και γαρ πολλοι οξυρυγχιται ενουσι ενθαδε· μεμφομαι δε σε οτι ουπω μοι αντεγραψασ· ασπαζου τον επ-----ην και σαραπαμμωνα τον αδελφον και -η- διδασκαλον και τουσ εν οικω παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· αποδοσ σερηνω αργυροκοπω


… --------------------------------------------------------τ----------------------- ------------------------------------------- και καταγεγραφηκεναι δεσποτ---- εξαι----ν παντων των γεναμενων πραθεντων μοι υπο του μνημονευθεντοσ -----------------------θωσι… γεναμενη-παρ αυτου εισ εμε προστ-σσαι εγγραφω ωνη μηδενοσ προσωπου καθ οιονδηποτε τροπον η χρονον ταυτην καταραξαντοσ ---υτε---- ----------------------- συνολον ενεκεν τουτων των οικηματων η μερουσ αυτων η του προγεγραμμενου μερουσ ημισουσ του ειρημενου αυλιδριου· και ηνικα πεπρακα σοι ----------------------- τουσ επιπεδουσ δυο οικουσ τω γεναμενω παρ εμου εισ σε ωνιακω μετα μερουσ ημισεωσ του ειρημενου αυλιδριου· ουδεισ ουδ εγωγε ουδε μετα ταυτα μηδεισ -----------------------σιασεν η διεφωνησεν παντελωσ ενεκεν τησ αυτησ πρασεωσ εμου παραδεδωκοτοσ σοι σωματικωσ την νομην και ταυτην αστασιαστον σου καταδεξαμενου ----------------------- τουτων ουτωσ εχοντων επι του παροντοσ διεμαρτυρατο λεγων υπο τινων εξουσιαζεσθαι το πραθεν σοι παρ εμου μεροσ ημισυ του ειρημενου αυλιδριου -------------------τοσαυτα ποιουντ-- --ν ουκετι πληρωσειν ημασ γειτονασ πειρωμενουσ κινειν περι τουτου ωστε αβεβαιον ειναι την τοιαυτην νομην· εδει γαρ την αυτην ευδοκιμωτατην ----------------- καθ εκατερων ημων δια παραγγελιασ δηλωσαι την περι του αυτου αγωγην και διαδικασιαν ωσ ------ τοσουτο πειρωνται ----σ ινα καγω εν---- προφασει ----------------νο---ησ απο του νυν χωρησω κατα του γεωργιου υιου κληρονομου του μνημονευθεντοσ μακαριωτατου στεφανου λεοντιου τηνικα κατεχοντοσ ----- εκεινου ---------------------- τα πραγματα αυτον το ικανον δουναι επι τη ομαδι ε- απο του μ------να ------------κε-κ------------------ ----------------------------------λκιν… …


ιουλιανοσ φιλοκλητι τω αδελφω πλειστα χαιρειν· γινωσκειν σε θελω οτι μεμ…ζι σεραπιασ ε-…κησ το λοιπον … περι αυτων μ… η δυσι· ασπασαι … και κασσι-… και δου-… …

ιουλιανοσ φιλοκλ----------- πλειστα χαιρειν· γ-------- -- θελω οτι με-…ζι σεραπιασ ε-…κησ το λοιπον … περι αυτων μ… η δυσι· ασπασ-- … -αι κασσι-… -αι δ---… …


αθυρ ⟨ιβ⟩ οψ… απο φοινικωνοσ ο ιπποσ του κουρατοροσ συν αλεξανδρωι ιππει τυρμησ ιουλι… παυλοσ εισ περσου … … αθυρ ⟨ιβ⟩ … απο φοινικωνοσ … --------πι… …

αθυρ ⟨ιβ⟩ οψ… -πο φοινικωνοσ ο ιπποσ --υ -ουρα-οροσ --- -λεξανδρ-- ιπ--- ----ησ ιουλι… -αυλοσ εισ περ---… … αθυρ ⟨ιβ⟩ … --- φοινικων--… --------πι… …


ηρων ηρωνι τω τιμιωτατω χαιρειν· παντωσ εν τη αυριον· ητισ εστιν ⟨κε⟩· πεμψον την ονον οπωσ σφραγισθη· ορα μη αμελησησ· επι τριβουνοσ ενθαδε σημερον εγενετο τουτου χαριν· εαν μεν ετοιμη ην η θυγατηρ μου· ανερχεσθω δια τησ ονου· η δε αλλη ονοσ μη ανερχεσθω αχρι ου σοι δηλωσω· εαν δε η θυγατηρ μη ανερχηται γεμισον χορτου υπο νυκταν πεμψον· μελησατω σοι περι του ποτισμου του κολοφωνιου και σιμιαιτοσ και περι του χορτου· ερρωσθαι ευχομαι· ηρωνι φροντιστη·

ηρων ηρωνι τω τιμιωτατω χαιρειν· παντωσ εν τη αυριον· ητισ εστιν ⟨κε⟩· πεμψον την ονον οπωσ σφραγισθη· ορα μη α--λησησ· επι τριβουνοσ ενθαδε σημερον εγενετο τουτ-υ χαριν· εαν μεν ετοιμη ην η θυγατηρ μου· ανερχεσθω δια τησ ονου· η δε αλλη ονοσ μη ανερχεσθω αχρι ου σοι δηλωσω· εαν δε η θυγατηρ μη ανερχηται γεμισον χορτου υπο νυκταν πεμψον· μελησατω σοι περι του ποτισμου του κολοφωνιου και σιμιαιτοσ και περι του χορτου· ερρ-σ-αι --χομαι· ηρωνι φροντιστη·


τατετριφισ διονυσιου γυνη παχουμιοσ οικονομου κοιρανου·


---------λεριου σεραπιωνι λακκαριω χαιρειν· ομολογω προκεχρησθαι παρα σου το οψωνιον -------- μηνοσ -- …- …-- …


---------- -κερα μοπλαστησ --------- ψεννησιω -------- απο συηνησ χαιρειν εχειν και χρεωστειν -ια πολυβιανησ -----εξ γινεται πινακια πολυβιανησ ---- απερ ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι εν τω μηνι μεσορη τησ δευτερασ επινεμησεωσ χωρισ οιασδηποτε αντιλογιασ … …

--------------α μοπλαστησ --------- ψεννησιω ----------ο συηνησ χαιρειν -χειν και χρεωστειν -ια πολυβιανησ -----εξ γινεται πινακια πολυβιανησ ---- -περ ετοιμωσ εχω πα------- σοι εν τω μηνι μεσορη --σ δευτερασ επινεμη-----ωρισ οιασδηποτε αντι------… …


… χαιρειν … ημιν δι… ----ποε… λαι υμιν … αλλοισ γε… --στειλεσθαι καθ οντινουν τροπον μη εμπυριζειν τα πεδια ων πλησιον κεινται αλωνειαι η και αλλα τινα …------τα οπωσ …

… χαιρ---… ημιν δι… ----πο-… λαι υμιν … αλλοισ γε… --στειλεσθαι καθ οντινουν τρο--- μη εμπυριζειν τα πεδια ων πλησιον ----ται αλωνειαι η και αλλα τινα …-------- --ωσ …


ετουσ ⟨με⟩ φαωφι ⟨κγ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν απομοιρασ ⟨με⟩ ετουσ τεεφθαφωνυχοσ ωρου χιλιασ ⟨τε⟩ γινονται ⟨ατε⟩· ηρακλειδησ τραπεζιτησ ⟨ατε⟩·

ετουσ ⟨με⟩ φαωφι ⟨κγ⟩ τετακται επι την -- διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν α-ομοιρασ ⟨με⟩ ετουσ τεεφθαφωνυχοσ ωρου χιλιασ ⟨τε⟩ γινονται ⟨ατε⟩· ---κλειδησ τραπεζιτησ ⟨ατε⟩·


ταχουμισ αροννωφριοσ μητροσ σενσνωτοσ --

-αχουμισ αρο-νωφριοσ μητροσ σ--σνωτο- --


δομιτιοσ φαννιανοσ και γερμανοσ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν παχνουμισ παοννοφρισ ψ----… μητροσ θινπετορζμηθιοσ υπερ μερισμου ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου -----π- τετρωβολον διχαλκον γινονται ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· φαρμουθι ⟨κ⟩·

--μιτιοσ φαννιανοσ και -------σ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν --χνουμισ παοννοφρισ -----… ------ θινπετορζμηθιοσ υ--- μ-----ου ⟨ιγ⟩ ετουσ -----ινου καισαροσ του κυριου -----π- τ-τρωβολον διχαλκον γινονται ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· -----υθι ⟨κ⟩·


τω κυριω μου υιω ολβιω πετεχων χαιρειν· παρασχου ιωσηφ πριγκιπι γεουχικω μετρω σιτου ματια εικοσι και κριθησ ματια εικοσι επτα γινονται σιτοκριθου ματια ⟨μζ⟩· σεσημειωμαι ο αυτοσ επιμελητησ καστρων ιβεωσ· ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ·

τω κυριω μου υιω ολβιω πετεχων χαιρειν· παρασχου ιωσηφ πριγκιπι γε----κω μετρω σιτου ματια εικοσι και κριθησ ματια εικοσι επτα γινονται σιτοκριθου ----α ⟨--⟩· σεσημειωμαι ο αυτοσ επιμελητησ κ----ων ---ωσ· ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ·


φρονιμωι και σαβεινωι τωι και θρακιδα γεγυμνασιαρχηκοσι· τωι δε σαβεινωι τωι και θρακιδα αφηλικι δι επιτροπου ε---ου γεγυμνασιαρχηκοτοσ· επικριταισ παρα ωριωνοσ του ηρακλειδου του ηρακλειδου μητροσ λυκαρουτοσ τησ ηρακλειδου δουλου ισχυριωνοσ του παπου των απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενων επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων· του ομοπατριου και ομομητριου μου αδελφου ηρακλειδου προσβαντοσ εισ τεσσαρακαιδεκαετεισ τωι ενεστωτι ⟨ιη⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου και οφειλοντοσ επικριθηναι κατα τα κελευσθεντα υπεταξα τα των γονεων ημων δικαια· ο μεν ουν προγεγραμμενοσ ημων πατηρ ηρακλειδησ ηρακλειδου του ηρακλειδου μητροσ τασουχαριου αδελφησ πατροσ απεγραψατο τωι ⟨η⟩ ετει θεου ουεσπασιανου αμα τοισ γονευσι επ αμφοδου κιλικων· τωι δε ⟨θ⟩ ετει δομιτιανου και τωι ⟨ζ⟩ ετει θεου τραιανου ομοιωσ απεγραψατο αμα τοισ γονευσι επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων συναπογραψαμενοσ ομου και την γυναικα ημων δε μητερα λυκαρουν και εμε τον ωριωνα· τη δε του ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφη απεγραψαντο αμφοτεροι οι γονεισ ημων επι του

----ιμωι και σαβεινωι τωι κ---ρ-κιδα γεγυμνασιαρχηκοσι· τωι δε σαβεινωι τωι και θρακιδα ------- δι επιτροπου -----υ ----μνασιαρχηκοτοσ· επικριταισ ---- ωριω-οσ του --ακλειδου του ηρακλειδου μητροσ λυκαρουτοσ τησ ηρακλειδου --υλου ισχ---ων-σ --- ---ου των απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενων επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων· ----μοπα---ου και ομομητριου μου αδελφου ηρακλειδου προσβαντοσ εισ τεσσαρακαιδεκαετεισ τωι ----τωτι -- ετει αδ--ανου καισαροσ του -----υ και οφειλοντοσ επικριθηναι κατα τα ----υσθεν-------ξα τα των γονε-- ημων δικαια· ο μεν ουν προγεγραμμενοσ ---- πατ-----κλειδησ ηρακ-ειδου το--ρακλειδου μητροσ τασουχαριου αδελφησ πατρ-- ------ψ------ ⟨-⟩ ---- θεου ουεσ-------- αμα τοισ γονευ-- επ αμφοδου κιλ---ν· τωι δε ⟨θ⟩ ετει δομιτιανου ------ -------------------οιωσ α--------- αμα --ισ γονευσι -----φοδου βιθυνων αλλων τοπων ---------------- --ου και -ην γυναικα ημων δε μητερα λυκαρουν και εμε ---------- -η δε --- ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφη απε------------τεροι οι γονεισ ημω- επι


αυτου αμφοδου συναπογραψαμενοι ημασ αμφοτερουσ· τη δε του ⟨ιϛ⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφη απεγραψαμην εγω εμαυτον συν τη μητρι ημων και τωι επικρινομενω αδελφω μου ηρακλειδη δια το τον πατερα ημων μετα την του ⟨β⟩ ετουσ απογραφην τετελευτηκεναι· η δε λυκαρουσ ηρακλειδου δουλου ισχυριωνοσ του παπου μητροσ διδυμησ τησ ερμα απεγραφη τω ⟨η⟩ ετει θεου ουεσπασιανου αμα τηι μητρι και αδελφοισ επ αμφοδου σεκνεβτυνειου· ητισ και αυτη ετελευτησε μετα την του ⟨α⟩⟨ϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην· οι δε γονεισ απεγραφησαν τωι ⟨θ⟩ ετει δομιτιανου επ αμφοδου κιλικων συνοντεσ αλληλοισ· συνπαρεθεμην δε υμιν και επικρισιν εμαυτου και κολλημα απογραφησ ενκτησεων ------------ων ημων μεροσ οικιασ πατρικησ ---ο-----δι--------π--σ γεγυμνασιαρχηκωσ ------------ δια ηροδωρου σεσημειωμαι ηρακλειδην ηρακλειδου του ηρακλειδου μητροσ λυκαρουτοσ· ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παυνι ⟨δ⟩·

του αυτου αμφοδ-- συναπογραψαμενοι ημασ ------------- -- --υ ⟨ιϛ⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφη απεγρα----------------υ- τη μη-ρι ημ-- και τωι επ-κρινομ-νω αδελφω μου ηρα-------------ν πατερα ημ-ν μετ- την του ⟨β⟩ ετουσ απογραφην -ετελευτηκεναι· η δε ---------ρακλειδου δουλου ισχυριω-οσ του π---υ μητροσ διδυμησ τησ ερμα απεγραφη -------------------ανου αμα τηι μη-ρι κ-ι αδελφοισ επ αμφοδου σεκν--τυνειου· ητισ ----------------- μετα τ-ν του ⟨α⟩-- ετουσ αδριανο- κ---αροσ του κυ--ου κατ οικιαν απογραφην· --------------ραφ-σαν τωι ⟨-⟩ ετει ---------- επ αμφοδου κιλικων συνοντεσ αλληλοισ· -----------ν δε υμιν και επι--ι--- εμαυτου κ-- κ-λλημα απογραφησ ενκτησεων -------------ν ημων μεροσ --κ-ασ ---ρι--- ---ο------ι------------ ----μνασιαρχηκωσ ------------ δια ηροδ-ρου σεσημειωμαι ηρακλε-δη- ηρακλειδ---ου ηρακλειδου μ------υκαρουτοσ· ετουσ ⟨ιη⟩ -------------------- τραιανου αδρια-----βαστου π-υνι ⟨-⟩·


τιτωι φλαυιωι ηρακλειδηι στρατηγω παρα πισυτοσ του αμμωνοσ του αρπαησιοσ μητροσ ---- τοσ παχνουπιοσ απο κωμησ ταναεωσ ωσ ετων -- ουλη αντικνημιω αριστερω· χρηζω εισ σπερματα δανεια τησ εισ το ενεστοσ εβδομον ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου κατασπορασ εισ ην γεωργω στερεαν βεβρεγμενην βασιλικην γην και αλλων ειδων περι την ταναιν εκ του -εοκριτου κληρου αρουρασ ⟨γ⟩ πυρου αρταβων ⟨γ⟩· ασ και καταθησω εισ την γην υγιωσ και εκ νεων μετρησω αμα τοισ τησ γησ δημοσιοισ· και ομνυω αυτοκρατορα καισαρα δομιτιανον σεβαστον γερμανικον … …

τιτ-- φλαυι-- ηρακλειδη- στρατηγω παρα πισυτοσ του αμ---οσ του αρπαησιοσ μη-------- τοσ παχνουπιοσ --- ----- ταν-εωσ ωσ ετων -- ουλη αντικνημιω αριστερω· χρηζω εισ -περματα δανεια τησ εισ το ενεστοσ εβδομον ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου κατασπορασ εισ ην γεωργω στερεαν βεβρεγμενην βασιλικην γην και αλλων ειδων περι την ταναιν εκ του --οκ--του κληρου αρουρασ ⟨γ⟩ πυρου αρταβων ⟨γ⟩· ασ και καταθησω εισ την γην υγιωσ και εκ νεων μετρησω αμα ---- τησ γησ δημοσ-οισ· κ-- ομνυω αυτοκρατορα ---σαρα δομιτιανον σεβαστον γερμανικον … …


… πεπρακα την ονον και απεσχον την τιμην και βεβαιωσω ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· τιτοσ αιλιοσ αμμων ιππευσ ιμαγινιφερ ιλησ απριανησ φιλιππιανων εγραψα υπερ αυτου ---- μη ειδοτοσ γραμματα·

… ------- -ην ονο- και απεσχον την -ιμην και βεβαιωσ- ωσ προκειται και επερ-τηθεισ ωμολογησα· τιτοσ αιλιοσ αμμων ιππευσ ιμαγινιφερ ιλησ απριανησ φ-λιππιανων ---αψα υπερ αυτου ---- -η ειδοτοσ γραμματα·


σερηνω ηρακλειδου ----------- ιερει και αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων παρα … τοσ του τοτοεωσ των … του ιερου θοηριδοσ και ισιδοσ και σαραπιδοσ και των συνναων θεων μεγιστων αυ… πεμφθεισ υπο αυτου … συνχωρησεωσ υπο σα… ιερεωσ των αυτων θεων μεγιστων … θοωνιοσ μετα--…

σερηνω ηρακλειδου -----------------------δικαστη και προσ τη ----------------------- και των αλλων κριτη--------… -οσ του τοτοεωσ τω-…-------- θοηριδοσ και ισιδοσ ------------------------- θεων μεγιστων α-… πεμφθεισ υπο αυ---…---χωρησεωσ υπο σα…------ των αυτων θεων --------… θοωνιοσ μετα--…


παυνι ⟨γ⟩ πετεσουχωι κωμογραμματει κροκοδιλων πολεωσ και των προσουσων κωμων παρα θαισατοσ τησ αρμιυσιοσ των εκ κροκοδιλων πολεωσ· τηι ⟨β⟩ του παυνι του ⟨ιβ⟩ ετουσ επελθοντοσ πετεσουχου του ορσενουφιοσ καθαρουργου μετα αλλων επι το υπαρχον μοι εργαστηριον ο εστιν επι τη πλατεια· εν τηι προειρημενη πολει· τηι βιαι χρωμενοσ εξεσπακεν μυλον μονοκωπον ενεργον επικειμενου σιτου ραβδισμενου και αλλον μυλον δικωπον αργου οντοσ· ο εστιν αξιον χαλκου ταλαντων -· τησ θυγατροσ μου απηγμενησ μετα τινων των παρα των εργαστηριαρχων υπερ του αδελφου αυτησ· σ---ισ την καταχθεισαν συνταξιν εισ μεμφιν προσ την του βασιλεωσ παρουσιαν· επει ουν ουθεν οφειλω τωι βασιλει ουτε εν συνταξει ειμι και μηθεν κεχρηματισται εκ βασιλικου εισ το ονομα μου· του δε υιου μου εργαστηριαρχουντοσ εν τωι εμωι εργαστηριωι και ουτοσ εν συνταξει και τουτου υπομενοντοσ αποτινειν το επιβαλλον εμοι· τα δε προγεγραμμενα ταυτα διαπεπρακται προσ το καταφθειραι μου το εργαστηριον τοισ δε αλλοισ εργαστηριοισ ουθεν τοιουτο διαπεπραχεν· διο αξιω κατα το προσταγμα επελθειν σε επι το εργαστηριον οπωσ ειδωσ ταυτα ανενεγκησ αυθημερον· και το αντιγραφον επιδεδωκα οισ καθηκει περι του βλαβουσ καιι τησ αργιασ του εργαστηριου· λημψεται μαρρησ παρ αυτου το δικαιον ---…-οι ⟨β⟩ ------- καθαρουργου αδελ---------ειοσ αυτων ⟨β⟩

παυνι ⟨γ⟩ πετεσου--ι κωμογραμματει κροκοδιλων πολεωσ και των προσουσων κωμων παρα θαισατοσ τησ αρμιυσιοσ των εκ κροκοδιλων π-λε-σ· τηι ⟨β⟩ του παυνι τ-- ⟨ι-⟩ ετουσ επελθοντοσ πετεσουχου του ορσενουφιοσ καθαρουργου μετα αλλων επι το υ--ρχον μοι εργαστηριον ο εστιν επι τη πλατεια· -- τηι προειρημενη πολει· τηι βιαι χρωμενοσ εξεσπακεν μυλον μονοκωπον ενεργον επικειμενου σιτου ρ---ισμενου και αλλον μυλον δι--πον -ργου -ν---· ο εστιν αξιον χαλκου ταλαντων ---ησ θυγατροσ μου α-ηγμε--- μετα τινων των παρα των εργαστηριαρχω- υπερ του αδελφου αυτησ· σ----σ την καταχθεισαν συνταξιν εισ μεμφιν πρ-σ -ην -ου βασιλεω- παρουσιαν· επει ουν ουθεν ο-------ι βασιλει --τε εν συνταξει ειμι και μηθεν κεχρηματισται εκ βασιλικου εισ το ονομα μου· -ου -ε υιου μου εργαστηριαρχουντοσ εν τωι εμωι εργαστηριωι και ο-τοσ ε- ---ταξει και τουτου υπομενοντοσ αποτινειν το επιβαλλον εμοι· τα δε προγεγραμμενα ταυτα διαπεπρακται προσ τ- --ταφθειραι μου το εργασ------ τοισ δε α---ισ εργαστηριοισ ουθ-- τ-ιου-- ---πεπραχεν· διο αξιω κατα -- προσταγμα επελθειν σε ε---ο εργαστηριον οπωσ ειδωσ ----α ανενεγκησ αυθημερον· --- το αντιγραφον επιδεδωκα -----θηκει περι του βλαβουσ και---σ αργιασ του ερ---τηρι--· -ημψεται μαρρησ --ρ αυ--υ το δικαιον ---…-οι ⟨β⟩ ------- καθαρουργου ---λ---------ειοσ αυτων ⟨β⟩


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν λυκοσ· αδικουμαι υπο πετεσιου … μισθωσαμενοσ γαρ τον θεοκλεουσ κληρον … την συγγραφην προσ αυτον … εργωμεθα· του δε σπορου … αλλα κατεσπειραμεν … μενον αναλωμα και συν… πλεονεκτησ ων προεστ… διασαφησαι αμφοτερ… του κληρου· εν δε τωι … υπο λυκομηδουσ εισ κ… μετρουν αυτωι σπερμα … διον κατηγον· ο δε αισ… σπερμα ουδε τα ζευγη … μεμετρηκεν εισ το βασιλικον … του εκατονταρουρου· δεομαι ουν σου· βασιλευ· … γραψαι μοσχιωνι τωι επιστατηι … επισκεψαμενον την συγγραφην … πετεσιον τον τελ--… σησαμου και εαν ηι … δουναι με αυτωι τ… του σησαμου το επιβαλλον … εισ τον λοιπον χρονον τησ μισθωσεωσ· … τευξομαι του δικαιου· … μοσχιωνι· μαλιστα μεν διαλυσον αυτουσ· ει δε μη· προσ ημασ αποστειλον οπωσ επισκεψωμεθα· ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩· λυκοσ προσ πετεσιον περι μισθωσεωσ κληρου·

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν λυκοσ· αδικο---------------…-----σαμενοσ γαρ τον θεοκλ----------… την συγγραφην προσ αυτ--… εργωμεθα· του δε σπο---… αλλα κατεσπειραμεν … μενον αναλωμα και συν… πλεονεκτησ ων προεστ… διασαφησαι αμφοτερ… του κληρου· εν δε τωι … υπο λυκομηδουσ εισ κ… μετρουν αυτωι σπερμα … διον κατηγον· ο δε αισ… σπερμα ουδε τα ζ--γ-… μεμετρηκεν εισ το βασ------… του εκατονταρουρου· δεομαι ου-------------… γραψαι μοσχιωνι τωι ---------…---σκεψαμενον την συγ------… πετεσιον τον τελ--… σησαμου και εαν ηι … δουναι με αυτωι τ… του σησαμου το επιβ-----…---------πον χ-ονον τησ μισθω-----… τευξομαι του δικαιου· … μοσχιωνι· -αλιστα μεν διαλυσον αυτουσ· ει δε μη· ----------------------------------· ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ----------· ετουσ ⟨κε⟩· λωιου ⟨κϛ⟩· χοιαχ ⟨ιγ⟩· λυκοσ προσ πετεσι-ν περι μισθωσεω-------·


χμγ φλαυιω τριαδιω μαριανω μιχαηλιω γαβριηλιω κωνσταντινω θεοδωρω μαρτυριω ιουλιανω αθανασιω τω ενδοξοτατω στρατηλατη απο υπατων και υπερφυεστατω πατρικιω πραιφεκτου ιουστινου δουκι και αυγουσταλιω τησ θηβαιων χωρασ το ⟨β⟩ δια του μεγαλοπρεπεστατου μαγιστεροσ δωροθεου δεησισ και ικεσια παρα των αθλιων ερημιτων μοναχων του ορουσ των χριστοφορων αποστολων καλουμενου φαραουτοσ· πασα δικαιοσυνη και δικαιοπραγια τασ προοδουσ προλαμπουσιν τησ υμων ενδοξου υπερφυιασ· και παντα τα ευαγη μοναστηρια και του θεου πανσεπτα ευκτηρια επι τησ υμετερασ αισιασ αγαλλονται ευαρχειασ· εφ οτι παν αδικον φευκτεον και αποτρεπτεον απο τουτων ελαυνεται των ειωθοτων φιλοπραγμονησαι και πλεονεκτησαι τα εαυτων πραγματα τυραννικωσ· και ευχη τουτων εστιν και των ενοικουντων τη τουτων συνελευσει ικετηρια· και πρεσβεια υπερ υμων των ευκλεεστατων μετα και των ενδοξοτατων υμων τεκνων των τησ επαρχειασ πασησ κυριων ου πεπαυσεται προσ τον παμβασιλεα θεον αδιαλειπτωσ αναφερομενη· δια τον οικτον υμων και οιστρον εισ παν οτιουν τουτοισ συμβαλλομενον και περισπουδαστον θεω αγαθον εργον· και τουτο ακριβωσ επισταμενοι· προσπιπτομεν τοισ ευκλεεσι και ανεπαφοισ υμων ιχνεσι·

χμγ φλαυιω τριαδιω μαριανω μιχαηλιω γαβριηλιω κωνσταντινω θεοδωρω μαρτυρ-ω ιουλιανω αθανασιω τω ενδοξοτατω στρατηλατη απο υπατων και υπερφυεστατω πατρικ-- πραιφεκτου ιουστινου δουκι και αυγουσταλιω τησ θηβαιων χωρασ το ⟨β⟩ δια του μ--αλοπρεπεστατου --γιστεροσ δωροθεου δεησισ και ικεσια παρα των αθλιων ερημιτων μοναχ-ν του ορουσ των χριστοφορων αποστολων καλουμενου φαραουτ--· πασα δικαιοσυνη και δικαιοπραγια τασ προοδουσ προλαμπουσιν τησ υμων ενδοξου υπερφυιασ· και παντα τα ευαγη μοναστηρια και του θεου πανσεπτα ευκτηρια επι τησ υμετερασ αισιασ αγαλλονται ευαρχειασ· εφ οτι παν αδικον φευκτεον και αποτρεπτεον απο τουτων ελαυνεται των ειω-οτων φιλοπραγμονησαι και πλεονεκτησαι τα εαυτων πραγματα τυραννικωσ· και ευχη τουτων ε--ιν -αι των ενοικουντων τη τουτων συνελευσει ικετηρια· και πρεσβεια υπερ υμων των ευκλεεστατων μετα και των ενδοξοτατων υμων τεκνων των τησ επαρχειασ πασησ κυριων ου πεπαυσεται προσ τον παμβασιλεα θεον αδιαλειπτωσ αναφερομενη· δια τον οικτον υμων και οιστ-ον εισ παν οτιουν τουτοισ συμβαλλομενον και περισπουδαστον θεω αγαθον εργον· και τουτο ακριβωσ επισταμενοι· προσπιπτομεν τοισ ευκλεεσι και ανεπαφοισ υμων ιχνεσι·


διδασκοντεσ το καθ ημασ πραγμα εν τουτοισ εχον διδασκομεν ουν το φιλανθρωπον υψοσ υμων ωσ ολιγασ αρουρασ· εωσ ⟨εξ⟩ και μονων· σποριμησ γησ· συνημμενασ τοισ ημετεροισ γηδιοισ ητοι του αγιου τοπου τησ διακονιασ· εδωρησατο ημων κατ εγγραφον δωρεαν μια τισ γυνη χηρα· ητισ ελαχεν ταυτασ κατα προικωον του αυτησ ανδροσ τοτε περιοντοσ· επειτα δε και εκεινου αυτησ προτελευτησαντοσ· τοισ εξ αυτησ τεκνοισ αμα ταυτη προκαταλειψαντοσ· υστερον δε και των ειρημενων τεκνων μετα τον πατερα τελευτησαντων θανοντα· και ωσαυτωσ απολειποντων τη μητρι αυτων τη αρτιωσ προ ικανου χρονου δωρησαμενησ ημιν τα γηδια· εισ προσφοραν και αγαπην· υπερ ιλασμου ψυχησ αυτησ και των τεκνων μετα και του αυτων πατροσ· οπερ πρεσβειον προσδοκιασ και ελπιδοσ αποθανοντων εστι τουτο· και ουκ ισμεν ποθεν επεξηλθεν ημασ ιεζεκιηλ τισ τυγχανων κουρευσ και συκοφαντησ και πονηροσ· βουλομενοσ ταυτασ αποσπασασθαι αρ ημων αδικωσ· μη εχων παντοιαν μετουσιαν μετα των κυριων του πραγματοσ· οθεν παρακαλουμεν το υψοσ υμων· ενορκουντεσ κατα τησ αγιασ τριαδοσ ει παρασταιη προσταξαι τω παγαρχη τησ ανταιου και τω τοποτηρητη τησ αυτησ αφ ημων αυτον αποτρεψαι· δεσποτα υπερφυεστατε· δεησισ και ικεσια των υμετερων ελεεινοτατων δουλων·

διδασκοντεσ το καθ ημασ πραγμα εν τουτοισ εχον διδασκομεν ουν το φιλανθρωπον υψοσ υμων ωσ ολιγασ αρουρασ· εωσ ⟨εξ⟩ και μονων· σποριμησ γησ· συνημμενασ τοισ ημετεροισ γηδιοισ ητοι του αγιου τοπου τησ διακονιασ· εδωρησατο ημων κατ εγγραφον δωρεαν μια τισ γυνη χηρα· ητισ ελαχεν ταυτασ κατα προικωον του αυτησ ανδροσ τοτε περιοντοσ· επειτα δε και εκεινου αυτησ προτελευτησαντοσ· τοισ εξ αυτησ τεκνοισ αμα ταυτη προκαταλειψαντοσ· υστερον δε και των ειρημενων τεκνων μετα τον πατερα -ελευτησαντων θανοντα· και ωσαυτωσ απολειποντων τη μητρι αυτων τη αρτιωσ προ ικανου χρονου δωρησαμενησ ημιν τα γηδια· εισ προσφοραν και αγαπην· υπερ ιλασμου ψυχησ αυτησ και των τεκνων μετα και του αυτων πατροσ· -περ πρεσβειον προσδοκιασ και ελπιδοσ αποθανοντων εστι τουτο· και ουκ ισμεν ποθεν επεξηλθεν ημασ ι-ζεκιηλ τισ τυγχανων κουρευσ και συκοφαντησ και πονηροσ· βουλομενοσ ταυτασ αποσπασασθαι αρ ημων αδικωσ· μη εχων παντοιαν μετουσιαν μετα των κυριων του πραγματοσ· οθεν παρακαλουμεν το υψοσ υμων· ενορκουντεσ κατα τησ ---ασ τριαδοσ ει παρασταιη προσταξαι τω παγαρχη τησ ανταιου και τω τοποτηρητη τησ αυτησ αφ ημων αυτον αποτρεψαι· δεσποτα --ερ------τε· δεησισ και ικεσια των υμετερων -----νοτατων δου---·


ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου διεγραψε αυρηλιω μηνασ πρακτορι στεφανικων κωμησ βακχιαδοσ ωροσ ηρωνοσ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩

ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου διεγραψε αυρηλιω μηνασ πρακτορι στεφανικων κωμησ -ακχιαδοσ ωροσ ηρωνοσ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩


νικολαοσ μενανδρου μακεδων τησ επιγονησ ομολογει εχειν παρα θεοδοτησ τησ ------ μακετασ μετα κυριου σπαρτακου μακεδονοσ των νικανοροσ τησ - ιππαρχιασ τριακονταρουρου ξεναγου κληρουχου φερνην αυτησ θεοδοτησ χαλκου δραχμασ --------· θεσθω νικολαοσ θεοδοτηι την του συνοικεσιου συγγραφην -----------… ---σ εν τωι δημοσιωι … αφ ησ αν αυτωι προειπηι θεοδοτη εν ημεραισ … -ο-- το δ ανηλωμα τησ του συνοικεσιου συγγραφησ δοτωσαν κοινηι· συγγραφοφυλαξ ------νοσ μακεδων των πτολεμαιου του ------- τησ - ιππαρχιασ εκατονταρουροσ τριακονταρουροσ· ην νικολαοσ ωσ ετων ⟨λ⟩ ευμεγεθησ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ευθυρριν ουλη ακραι οφρυι αριστεραι· θεοδοτη ωσ ετων -- μεση μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ ---ο------------αμ----· σπαρτακοσ ωσ ετων … λευκοχρωσ … …-------- ------νοσ ωσ ετων -- μεσοσ μελιχρωσ στρογγυλοπροσωποσ εγραφη ετουσ ⟨ιϛ⟩ δυστρου·


⟨η⟩ φορα δια ενωχ καμηλιτησ σιτου θαλλια ⟨ι⟩ μηνι φαωφι ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι⟩


--- απιωνι στρατηγωι παρ αμοιτοσ ηρακληου του αμοιτοσ μητροσ θαησιοσ τησ αρτεμωνοσ και αρμιυσιοσ του και αρτεμωνοσ αρμιυσιοσ του ηρακληου μητροσ ταψοιτοσ αρμιυσιοσ και αρμιυσιοσ ηρακληου του αμοιτοσ μητροσ θαησιοσ τησ αρτεμωνοσ των οντων απο συρων κωμησ τησ προσ λιβα τοπαρχιασ· εισιν οι α-τ -- καταγινομενοι εν τοισ επιβαλλουσιν ημιν μερεσι κοινωνικησ οικιασ προσ ----μ--…- …-…--…-- … … αωγχισ αδελφοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨κβ⟩ ηρακλησ ετεροσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨ιθ⟩ αρμιυσισ ηρακληου του αμοιτοσ μητροσ θαησιοσ αρτεμωνοσ ατεχνοσ ουλη αντι… αριστερω ετων ⟨-ζ⟩ αμοισ υιοσ μητροσ τααμοιτοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨--⟩ αρμιυσισ αδελφοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨γ⟩ ηρακλησ απειτοσ μητροσ θαησιοσ αμοιτοσ κορβολωνοσ ασημοσ ετων ⟨δ⟩ ηρακλησ αδελφοσ ασημοσ ετων ⟨β⟩ αρμιυσισ ο και αρτεμων αρμιυσιοσ του ηρακληου μητροσ ταψοιτοσ αρμιυσιοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨--⟩ αρμιυσισ ο και ποστομοσ αδελφοσ -----… … ανδρεσ … γυναικεσ· ταα---… αρμιυσιοσ … α-… θα-… … -κδ

--- απιωνι στρατηγωι παρ α-οιτοσ ηρακληου του αμοιτοσ -ητροσ θα-σιοσ τη- αρ-εμ-νοσ και αρμ--σ-οσ του και α---μ-νοσ αρμι-σιοσ του ηρ-κληου μ-τροσ ταψοιτοσ αρμιυ---- --- --μι-σιοσ --α----- το- ---ιτοσ μ----- --ησιοσ τησ ------νοσ -------- --ο συ--- κωμη- τ-σ προσ λιβ- ---αρχιασ· εισιν οι --- -- κα--γινομενοι -- --ισ επιβαλλου-ι- -μι- μερεσι κοι--νι--- οι-----ρο- -------…- …-…--…-- … … αωγ--σ αδελφοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨κ-⟩ ηρακλησ ετεροσ ατεχνοσ α--μοσ ετων ⟨ιθ⟩ αρμιυσισ ηρακληου του αμοιτοσ μητροσ θαησιοσ α-τ-μ-νοσ ατεχνοσ ουλη α--ι… αριστερω ετων ⟨-ζ⟩ αμοισ υιοσ μητροσ τααμοιτοσ ατεχνοσ α--μοσ ετων ⟨--⟩ αρμιυσισ αδ--φοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨γ⟩ ηρακλησ α-ειτοσ μητροσ θαησιοσ αμ-ιτοσ κορβολωνοσ ασημοσ ετων ⟨δ⟩ ηρακ-ησ αδελφοσ ασημοσ ετων ⟨-⟩ αρμιυσισ ο και αρτεμων αρμιυσιοσ --υ -----ηου μητροσ τ-ψοιτοσ αρμιυσιοσ ατεχνοσ ασημοσ ετων ⟨--⟩ αρμιυσισ ο και ποστομοσ αδ-λφοσ -----… … ανδρ-- … γυναικεσ· τα----… αρμιυσιοσ … α-… θα-… … -κδ


… … ζημιαν εν ταξει παραμυθειασ και ενεχυρου …

… … ζημιαν εν τ-ξει παραμυθ---- --- -νεχ---- …


μετρημα εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ονοματοσ σεναμουνιοσ γερμανου επιφ ⟨κβ⟩ … πυρου αρταβασ τεσσαρασ ημισυ γινονται πυρου ⟨δ⟩ · α--… βοηθοσ σεσημειωμαι·

μετρημα εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ονοματοσ σεναμουνιοσ γερμανου επι- ⟨κβ⟩ … πυρου αρταβασ τεσ----- ημισυ γινονται πυρου ⟨δ⟩ · α--… βοηθοσ σεσημειωμαι·


αρτεμιδωρα ρωμανου νεωτερου μητροσ μαγωτοσ εβιωσεν ετη ⟨ιγ⟩


παρα δημητρουτοσ αμοιτοσ του φιλοξενου μετα κυριου του υιου αμοιτοσ απερωτοσ· βουλομαι αναγραφηναι απο του νυν επι του υπαρχοντοσ μοι μερουσ οικιασ επ αμφοδου δρομου θοηριδοσ τον του προγεγραμμενου μου υιου αμοιτοσ υιον ωρον μητροσ ηρακλουτοσ αρβαιθου οντα εισ το ενεστοσ ⟨κ⟩ ετοσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ετων ⟨η⟩· διο επιδιδωμι το υπομνημα ωσ καθηκει· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ επειφ ⟨ε⟩· δημητρουσ αμοιτοσ επιδεδωκα· αμοισ απερωτοσ επιγεγραμμαι τησ μητροσ μου κυριοσ· ερμων ------- εγραψα ---

παρα δημητρουτοσ αμοιτοσ του φιλοξενου μετα κυριου του υιου αμοιτοσ απερωτοσ· βουλομαι αναγραφηναι απο του νυν επι του υπαρχοντοσ μοι μερουσ οικιασ επ αμφοδου δρομου θοηριδοσ τον του προγεγραμμενου μου υιου αμοιτοσ υιον ωρον μητροσ ηρακλουτοσ αρβαιθου οντα εισ το ενεστοσ ⟨κ⟩ ετοσ αντωνινου κ--σαροσ του κυριου ετων ⟨η⟩· διο επι--δωμι το υπομνημα ωσ καθηκει· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-- τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ επειφ ⟨ε⟩· δημητρουσ αμοιτοσ επιδεδωκ------σ απερωτοσ ε--------μαι τησ μη--------υριοσ· ερμω-----------------


… --εοσ---ω--… …βων ⟨επτακισχιλιων⟩ … ⟨δυο⟩ τουσ ουν γε… πετεησεωσ κ… κυ ριακον λογον π… συν διαφορωι-… προσ σε τε… ωσ και επει-… του γομου-… το υπερτ… δηλωσ…

… --εοσ------… …-ων ⟨επ-ακισχ-----⟩ … ⟨δυο⟩ τ--σ ουν γε… πετεησεωσ κ…-- ριακον --γον -… συν διαφορωι-… προσ σε τ-… ωσ και επει-… του γομου-… το υπερτ… δηλω-…


αρποκρατιων ιωσηφ και κοινωνοισ … παρασχεσθε τω δεσποτη μου τω θαυμασιωτατω … καινοκουφα ⟨εξακοσια⟩ μον ερρ μονα· ερρωσθαι σε ευχομαι

αρποκρατιων ιωσηφ και κοι------ … παρασχεσθε τω δεσποτη μου τω θαυμ-------- … καιν---υφα ⟨εξακοσια⟩ μον ερρ μονα· ερρωσ------------


αυρηλιοσ ιεραξ παησιου μητροσ σιλβανιασ απο κωμησ σχαρτω του μεγαλου ερμοπολειτου νομου αυρηλιω θεοδωρω αρποκρατιωνοσ απο του οξυρυγχιτου νομου χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι και παραδεδωκεναι σοι επ αγορασ του ανω κυνοπολειτου ονον αρρενα μυοχρωμον αβολον τιμησ τησ προσ αλληλουσ συνπεφωνημενησ ταλαντων ⟨ϛ⟩ δραχμων ⟨γφ⟩· α και απεσχον παρα σου δια χειροσ· τησ βεβαιωσεωσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ εμοι τω πεπρακοτι δια παντοσ και απο παντοσ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ των κυριων ημων ουαλεριου λικιννιανου λικιννιου σεβαστου και φλαυιου ουαλεριου κωνσταντινου υιου των βασιλεων προ ⟨α⟩ καλανδων ιανουαριων· αυρηλιοσ ειεραξ πεπρακα και απεσχον την τιμην· ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

αυρηλιοσ ιεραξ παησιου μητροσ σιλβανια- απο κωμησ σχαρτω του μεγαλου ερμοπολειτου νομου αυρηλιω θεοδωρω αρποκρατιωνοσ απο του οξυρυγχιτου νομου χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι και παραδεδωκεναι σοι επ αγορασ του ανω κυνοπολειτου ονον αρρενα μυοχρωμον αβολον τιμησ τησ προσ αλληλουσ συνπεφωνημενησ ταλαντων ⟨ϛ⟩ δραχμων ⟨γφ⟩· α και απεσχον παρα σου δια χειροσ· τησ βεβαιωσεωσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ εμοι τω πεπρακοτι δια παντοσ και απο παντοσ· και επερωτηθεισ ω--λογησα· υπατειασ των κυριων ημων ουαλεριου λικι-νι---- λικιν--ου σεβαστου και φλαυιου ουαλεριου κωνσ--ντινου υιου των βασιλεων προ ⟨α⟩ καλανδων ιανουαριων· αυρηλιοσ ειεραξ πεπρακα και απεσχον την τιμην· ωσ -ροκειται· αυρηλιοσ ωριων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·


φαωφι ⟨θ⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ταμερσιοσ ψεμωφιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιθ⟩ ετουσ ωφιηου δραχμασ πεντε γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· και ονοματοσ τισατιοσ φαηριοσ υπερ χ… δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩· --

φαωφι ⟨θ⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ταμ-ρσιοσ ψεμωφιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιθ⟩ ετουσ ωφιηου δραχμασ πεντε γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· και ονοματοσ τισατιοσ φαηριοσ υπερ χ… δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩· --


βασιλευοντων πτολεμαιου και κλεοπατρασ των πτολεμαιου και κλεοπατρασ θεων επιφανων ετουσ ⟨λϛ⟩ εφ ιερεωσ διονυσιου του ξανθιππου αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατοροσ και θεων φιλομητορων αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ βερενικησ τησ ερταιου κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου κλεοπατρασ τησ ισοκρατου ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ απολλωνιασ τησ ισοκρατου μηνοσ γορπιαιου ογδοηι φαμενωθ ογδοηι εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει πεπρακεναι μαρρησ …-οσ γεωργοσ βασιλικοσ μαρωνι λυσιμαχου γραμματει -------------------------------------------------- την υπαρχουσα αυτω πωλον ονικην λευκοχρουν τιμησ αργυριου δραχμων ----------------------------------- και συγγεγραμμενησ τησ συγγραφησ και σφραγιζομενησ ταυτησ βεβαιουτω την πρασιν -------------------------------------------------- απο …ησ και παντοσ οφειληματοσ βασιλικου και ιδιωτικου -------------------- εαν δε μη βεβαιοι καθα γεγραπται· αποτεισατω μαρρησ ο πεπρακωσ μαρρηι την τιμην μεθ ημιολιασ -------------------- και ιερασ πτολεμαιωι και κλεοπατραι θεοισ φιλομητορσι αργυριου του πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ -------------------- και μηθεν ησσον η ομολογια τησ πρασεωσ ηδε κυρια εστω· μαρτυρεσ· -------------------------------------------------- διοδωροσ ευκτημονοσ φυλακιτησ δεκαρουροσ --------------------------------------------------------------τεροσ λυσιμαχου οσ και συγγραφοφυλαξ … πτολεμαιου … λυσιμαχου


φλαουιω ουαλεριανω βενεφικιαριω ταξεωσ επαρχου αιγυπτου αυρηλιοσ καλλιστοσ αβοριοσ απο κωμησ κεσμουχεωσ ⟨η⟩ παγου του οξυρυγχιτου νομου· επιζητουντι ημων τησ σωματιζομενησ ητη χιρισθισαν λειτουργιαν κρεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· εν μεν τω ειδει παραδεδωκαμεν εν χοιροισ κρεωσ λιτρασ πεντακοσιασ εβδομηκοντα και εν αργυριουσ χαρταισ κρεωσ λιτρασ τριακοντα εκ ταλαντων δυο και δραχμων δισχιλιων · κατα ταυτα ομολογουμεν ομνυντεσ τον σεβασμιον θειον ορκον παντων ανικητων των δεσποτων αυτοκρατορ… τε και καισαρων μηδεν διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω και τω επηρτημενω κινδυνω ωσ προκειται εστι δε· ευδαιμονι πραιποσιτω εν αργυρ… λιτραι ⟨λ⟩ υπατειασ φλαουιου ορσου και πολεμιου των λαμπροτατων· μεσορη ⟨γ⟩· αυρηλιοσ καλλιστοσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ ----ροσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

φλαου-ω ουαλεριανω βενεφικιαριω ταξεωσ επαρχου αιγ---ο- αυρηλιοσ κα----τοσ αβοριοσ απο κωμησ κεσμουχεωσ ⟨-⟩ παγου --υ οξυρυγχιτ-- νομου· επιζητουντι ημ-ν τησ σωματιζομ---- ητη χιρισ-ισα- λειτουργιαν κρεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· εν μεν τω ειδει παραδεδωκαμεν εν χ-ιροισ κρεωσ λιτρασ πεντακοσιασ ε---μηκοντα και εν αργυριουσ χαρταισ κρεωσ λιτρασ τριακοντα ε- ταλαντων δυο και δραχμων δισχιλιων · κα-α -αυ-- ομολογουμεν ομνυντεσ τον σεβασμιον θε--- ορκ-- παν--ν ανικητων των δεσποτω- αυτοκρατορ… τε και καισαρ-- μηδεν διεψευσθ-- η ενο-οι ειη--ν τω θειω ορκω και τω επηρτημενω -ινδυνω ωσ προκειται εστι δε· ευδαιμ--ι πραιποσιτω εν α-γυρ… λιτραι ⟨λ⟩ υπατειασ φ---υιου ορσου και πολεμιου των λαμπροτατων· μεσορη ⟨γ⟩· -----------λιστοσ επιδεδωκα· -------- -----οσ εγρ-ψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γρ--ματα·


… … θεσενουφει … …-----απ-… …-αρα… …------ε… … … … θεσενουφει … … θεσενουφει … … θεσενουφει …

… …-ε---ουφε-… …-----απ-… …-αρα… …------ε… … … …-εσενουφ--… …----------… …-εσενουφει …


τω δεσποτη μου και κατα παντα μοι τιμιωτατω πατρι ερμαμμωνι ιουβινιανοσ· εν πρωτοισ σε· απα· προσαγορευω μετα παντοσ του οικου σου· πολλα προσαγορευε μοι την μητερα μου και τουσ αδελφουσ μου και παντασ τουσ εν τη οικια και -------------------- και τ------ …

τω ------η --υ -α- κατα παντα μοι -ιμ-ωτατω πατρι -ρ--μμωνι ιουβινι---σ· εν π--τ--σ --· --α· προσαγορευω με-- π--τοσ του οικου σου· πολλα προσαγορευ- --ι την μητερα μου κα- τουσ αδελφουσ μου και παντασ τουσ εν τη οικια κ-- -------------------- κα- ------- …


⟨ιθ⟩ λατομια νειλανμωνοσ ανδρεσ ⟨κα⟩

⟨ιθ⟩ λατομια νειλανμ---- ανδρεσ ⟨κ-⟩


ιερακον πατερα· εισ την αυτην ψινπελωχιν του πανοπολιτου·

ιερακον πατερα· εισ την αυτην ψινπε-ωχι- --- -αν-π-λιτου·


πισηχθισ ωρου χρατησ κτηνοσ ⟨α⟩·

πισηχθισ ωρου χρατησ κτηνοσ ⟨α⟩·


αβα ιωαννη βικτοροσ αναγνωστη χαιρειν· απειργασαι εν τη κιστερνα εργατην ενα ·


… ---- αρθω-… λαμπροτατου σιτοπαραλημπτου κατεβαλε φοιβαμμων ερμιου απο νοηρεωσ -- δ …του παραλημπτου απιωνοσ υπερβλ… και φ-…

… ---- αρθω-… ---προτατου σιτοπαρ-λημπτου κατεβαλε φοιβαμμων ερμιου απο νοηρεω- -- δ …του παραλημπτου απιωνοσ υπερβλ… και φ-…


υπερ ⟨β⟩ κανονοσ κερατια ⟨ο⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ εξακερατου κερατια ⟨ιζ⟩ ⟨η⟩ υπερ ⟨β⟩ κανονοσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨η⟩ και υπερ εξακερατου κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και υπερ εκθεσεωσ ⟨α⟩ κανονοσ κερατια ⟨δ⟩ ⟨η⟩

υπερ ⟨β⟩ κανονοσ κερατια ⟨ο⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ --- υπερ εξακερατου κερατια ⟨ιζ⟩ ⟨-⟩ υπερ ⟨β⟩ κανονοσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨η⟩ και υπερ εξακερατου κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και υπερ εκθεσεωσ ⟨α⟩ κανονοσ κερατια ⟨δ⟩ ⟨η⟩


σουχισ αμουλη αμουλησ ηρων απωνεωσ αβαουσ δημητριοσ παυλοσ ισιδωρου διδυμοσ δημητριου καστωρ νεα ονοι ⟨ι⟩ πολιτων δημοσιοσ σαρασ αρπαλειεσ συριων σωτου κομων καλλωνιου πατισισ ισιδωρου ηρακλησ παθερμουθιοσ παησισ αδελφοσ -------------- αραβικοσ απολλωνιοσ ουετρανοσ και οι αδελφοι ονοι ⟨β⟩ πτολλαριων ⟨α⟩ πεμεσ ερμειου ⟨α⟩ αμμωνασ ⟨α⟩ καστωρ τουρβωνοσ ⟨α⟩ ουαλεριοσ πτολεμαιου ⟨α⟩ αιων γερμανου παληνισ κασιανοσ ονοι ⟨ι⟩

σου-ισ αμ---- αμουλησ ηρων απωνεωσ αβαουσ δημητριοσ παυλοσ ισιδωρου διδυμοσ δημητριου καστωρ νεα ονοι ⟨ι⟩ πολιτων δημοσιοσ σαρασ αρπαλειεσ συριων σωτου κομων καλλωνιου πατισισ ισιδωρου ηρακλησ παθερμουθιοσ παησισ αδελφοσ -------------- αραβικοσ απολλωνιοσ ουετρανοσ και οι αδελφοι ονοι ⟨β⟩ πτολλαριων ⟨α⟩ πεμεσ ερμειου ⟨α⟩ αμμωνασ ⟨α⟩ καστωρ του-βωνοσ ⟨α⟩ ουαλεριοσ πτολεμαιου ⟨α⟩ αιων γερμανου π---νισ κασιανοσ ονοι ⟨ι⟩


λημματοσ ⟨γϡκ⟩ ων οψωνιων δραχμαι ⟨χκθ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ψμθ⟩ πεντωβολον δραχμαι ⟨δυϙζ⟩ διωβολον επι το αυτο δραχμαι ⟨εωοϛ⟩ οβολοσ λοιπον προσοφειλεται τω λογω δραχμαι ⟨αϡνϛ⟩ οβολοσ γενικοσ· λημματοσ πυρου αρταβαι ⟨φι⟩ χοινιξ ⟨α⟩ αναλωματοσ λδ--- λοιπον ⟨υοϛ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ αρτων … αναλωματοσ … ---… … χορτοσπερμα αρταβαι ⟨ιγ⟩ μετρον ⟨α⟩ αναλωματοσ αρταβαι ⟨ε⟩ μετρα ⟨δ⟩ λοιπον αρταβαι ⟨ζ⟩ μετρα ⟨ζ⟩ λαχανου λημματοσ αρταβαι ⟨ι⟩ μετρα ⟨γ⟩ αναλωματοσ αρταβαι ⟨γ⟩ μετρα ⟨γ⟩ λοιπον αρταβαι ελαιου λημματοσ κεραμια ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨κβθ⟩ αναλωματοσ κοτυλαι ⟨κδ⟩⟨η⟩ λοιπον κεραμια ⟨γ⟩ κοτυλαι ⟨λδ⟩⟨η⟩ κ---… οινου λημματοσ ⟨γφμγ⟩ … αναλωματοσ ⟨ψϙθ⟩ …

λημματοσ ⟨γϡκ⟩ ων οψ-νιων δραχμαι ⟨χκθ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ψμθ⟩ πεντωβολον δραχμαι ⟨δυϙζ⟩ διωβολον επι το αυτο δραχμαι ⟨εωοϛ⟩ οβολοσ λοιπον προσοφειλεται τω λογω δραχμαι ⟨α-νϛ⟩ οβολοσ γενικοσ· λημματοσ πυρου αρταβαι ⟨φι⟩ χοινιξ ⟨α⟩ αναλωματοσ λ---- λοιπον ⟨υοϛ⟩ ---νιξ ⟨-⟩ αρτ-- … αναλωματοσ … ---… … χορτοσπερμα αρταβαι ⟨ιγ⟩ μετρον ⟨α⟩ αναλωματοσ αρταβαι ⟨ε⟩ μετρα ⟨δ⟩ λοιπον αρταβαι ⟨ζ⟩ μετρα ⟨ζ⟩ λαχανου λημματοσ αρταβαι ⟨ι⟩ -ετρα ⟨-⟩ αναλωματοσ αρταβαι ⟨γ⟩ μετρα ⟨-⟩ λοιπον αρταβαι ελαιου λημματοσ κεραμια ⟨δ⟩ κοτυλαι ⟨--θ⟩ αναλωματοσ κοτυλαι ⟨κδ⟩⟨η⟩ λοιπον κεραμια ⟨γ⟩ κοτυλαι ⟨λ-⟩⟨-⟩ κ---… ----- λημματοσ ⟨-φμγ⟩ … αναλωματοσ ⟨ψϙθ⟩ …


δεδωκε ζαχαριασ αζαριασ διαγραφου ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου τριτον · φαμενωθ ⟨α⟩- ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· ιωαννησ πρεσβυτεροσ στοιχει

δεδωκε ζαχαριασ αζαριασ διαγραφου ⟨ε⟩ ιν-ικτιονοσ αριθμιου --μισματιου --ιτον · φαμενωθ ⟨-⟩- ινδικτιονοσ ⟨-⟩· ιω-ννησ πρεσβυτεροσ στοιχει


… … ενχω … -- χαιρειν· απεχω το βαλανικον του ⟨β⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου· μεσορη ⟨γ⟩·

… … ενχω … -- χαιρειν· απεχω το βαλανικον του ⟨β⟩ ετουσ ---ωνοσ του κυριου· μεσορη ⟨γ⟩·


αινεαι των σωματοφυλακων επι του αφροδιτοπολιτου παρα ταθωυτιοσ τησ αρσιησιοσ των εκ τησ ανταιου· αδικουμαι υπο ---ιτοσ του πετενεχθνιδιοσ των εκ τησ αυτησ πολεωσ γραμματεων· τηι γαρ ⟨θ⟩ του επειφ του ⟨κη⟩ ετουσ ο προγεγραμμενοσ ---ισ γενομενοσ επι την υπαρχουσαν μοι οικιαν εμαυτην ------ και επεισελθων τη-------- -------- …-----μενοσ ----χειλο--------- …

αινεαι των σω--τοφυλακων επι τ-- αφροδιτοπολιτου παρα ταθ-υτιοσ τησ αρσιησιοσ τ-- εκ τησ ανταιου· αδικουμαι υ-- ----τοσ τ-- πετενεχθνιδιοσ --ν εκ τ-σ αυτησ ------ ---μματεων· τηι γαρ ⟨θ⟩ του ----- --- ⟨κ-⟩ ετουσ ο προγεγραμμενο- ----- γενομενοσ επι την υ------σαν μοι οικιαν εμ--τη- ------ και επεισελθων τη-------- -------- …-----μενοσ -----ειλο--------- …


διεγραψεν φθομωνθου μιυσιοσ αμσουφιοσ υπερ λαογραφιασ νοτου και λιβοσ ⟨ια⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ια⟩ δομιτιανου του κυριου φαμενωθ ⟨ε⟩· ομοιωσ φαρμουθι ⟨θ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨α⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ ⟨ιβ⟩ ετουσ φαωφι ⟨ιβ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨δ⟩· αι και ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ομοιωσ αθυρ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· αι και ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ομοιωσ τυβι ⟨ια⟩ φυλακησ δραχμην ⟨α⟩·


… …- κεραμια ⟨ρνθ⟩· ων … … πεπραται ξ… … κηπουροι -… … γεωρμετραι -… …πελαι… …--… …

… …- κεραμια ⟨ρνθ⟩· ων … … πεπραται ξ… … κηπουροι -… … γεωρμετραι -… …πε--ι… …--… …


εχω εγω ηλιασ διακονοσ και αρτοπρατησ τοισ κυριοισ μεσιταισ πολιτικων ορριων δοθεισασ δια των απο αφροδιτω αρταβην ⟨α⟩ αρταβη ⟨μια⟩ ⟨ημισυ⟩ θωθ ⟨ιθ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ

εχω εγω ηλιασ δι--ονοσ και αρτοπρατησ τοισ κυριοισ μεσιταισ π-λιτικων -ρριων δοθεισασ --- των απο αφροδιτω αρταβην ⟨α⟩ αρταβη ⟨μια⟩ ⟨ημισυ⟩ θωθ ⟨ιθ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ


τουσ βουλομενουσ ωνεισθαι το κοληφιοσ του εγγυησαμενου πασιν τον ζυτοποιον μεμφεωσ θεμελιον και οικημα και αυλην και τα προσκυροντα τα οντα πηχων ⟨ι⟩ επι πηχεισ ⟨μ⟩ εν μεμφει διδοναι τασ υποστασεισ απολλωνιωι τωι προσ τηι οικονομιαι και μανρει τωι τοπογραμματει ωσ τησ κυρωσεωσ εσομενησ παραχρημα· ευρισκει δε …

τουσ βουλομενουσ ωνεισθαι το κοληφιο- του εγγυησαμενου πασιν τον ζυτοποιον μεμφεωσ θεμελ--- και οικημα και αυλην και τα προσκυροντα τα οντα π-χων ⟨ι⟩ --- --χεισ ⟨-⟩ εν μεμφει διδοναι τασ υποστασεισ απολλωνιωι τωι προσ τηι οικονομιαι και μανρει τωι τοπογραμματει ω---- κυρωσεωσ εσ------ παραχρημα· ευρισκει δε …


αυρηλιω ατρη ειρηναρχη κωμησ καρανιδοσ παρα αυρηλιου ισιδωρου πτολεμαιου απο τησ αυτησ κωμησ καρανιδοσ· προ ημερων ⟨δεκα και πεντε⟩ απυγχισ ---- και ισεισ δουλη ατισιου απο τησ αυτησ κωμησ επελθοντεσ· εν η εχω αυλη ηλθον εν τη κωμη δια νυκτοσ εβασταξαν μου ---------ν ον σιτου εν αρταβα -σ --τρεισ· και επερρηξαν -----ν σακκον τριχινον και ξοιδασ ------- σιδηρασ· -----σ ουν καταλαβομενου μου εν τη αυλη τα π--- ----- και βουληθεντοσ μου αυτον συσχειν· ο απυγχισ -------- χρησαμενοσ επηλθεν μοι και πληγαισ με κατεκοψε και ειχεν αραβικην· ιν εκφυγωσιν· ατισιου -------- το ονομα ετερου αρχεφοδον ----α--- ---------εφ---- και τ-----ενεκ------ρο… …- σιν--…----… …-βιβλι-… …--… …

-----ιω ατρη ειρηναρχη κωμησ καρανιδοσ -----υρηλιου ισιδωρου πτολεμαιου απο τησ αυτησ κωμησ ------δοσ· προ ημερων ⟨---- --- πεντε⟩ απυγχισ ---- --ι ισεισ δουλη ατισιου απ- τησ αυτησ κωμησ --------ε-· εν η εχω --λη ----- εν τη κωμη δια νυκτοσ εβασταξ-- --- ---------ν ον σιτ-- εν αρταβα -σ --τρεισ· --ι επερ----- ------ σακκον τριχινον κ-- ξοιδασ ------- -ι--ρα-· -----σ ουν καταλαβομενου μου εν τ- αυλη τα π--- ----- και βουληθεντοσ μου αυτο- συσχειν· ο απυγχισ -------- -ρησαμενοσ επηλθεν μοι και πληγαισ με κ---------- ειχεν α-αβικην· -ν εκφυγωσιν· ατισιο- -------- -ο ονομα -τερου αρ--φοδον ----α--- ---------εφ---- και τ-----ενεκ------ρο… …- σιν--…----… …-βιβλ--… …--… …


…λ…τ…α και ραχνη… πρασινο εχουσ διλωρ…… … …κινω η λογον κινησαι κατα σου … κροσ υιοσ του μακαριου θεοδωρου … … αφ ηρακλεουσπολεωσ μαρτυρω και εγραψα

…λ…τ…α και ραχνη… πρασινο εχουσ διλωρ…… … …---- η λογον κινησαι κατ- σου … κρο- ---------καριο--εοδωρ--… … α----ακλεουσπολεωσ μαρτυρω κ-- εγραψα


πετεαρποχρατηι κωμογραμματει φιλαδελφειασ παρα ερμωνοσ του θεοκριτου μακεδονοσ των πρωτογενου και πρωτογενου του υιου τησ ⟨ζ⟩ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουρου· επει εν τωι προτεθεντι αγωνι ηλκυσμενων τινων λαμπαδαρχων τηι ⟨ιϛ⟩ του θωυθ του ⟨λε⟩ ετουσ τηι δε ⟨ιθ⟩ του αυτου μηνοσ ηλκυσμαι λαμπαδαρχησ ανδρων ου καθηκοντωσ χαριν του μη εχειν με μηδεμιαν αφορμην μηδε περιστασιν προσ το χορηγησαι τα τησ λαμπαδαρχιασ αλλα διαζωντοσ εξ ολιγων α και μολισ αυταρκειται εμοι τε και τηι γυναικι και τοισ τεκνοισ· ουσ τε ηλκυκησαν προ εμου λαμπαδαρχασ εν τωι αυτωι αγωνι κατασυνεργουντεσ και καταχαριζομενοι απολελυκαν· αξιω μη υπεριδειν με αγνωμονουμενον αλλα επανενεγκαι επι τε τον γυμνασιαρχον και επι τουσ εκ του εν τηι φιλαδελφειαι γυμνασιου νεανισκουσ· οπωσ απολυθω τησ λαμπαδαρχιασ· ει δε μη γε υποταξαι μου το υπομνημα ωι καθηκει· ινα μη εξ απαντοσ απολωμαι …

πετεαρποχρατηι κωμογραμματει φιλαδελφειασ παρα ερμωνοσ του θεοκριτου μακεδονοσ των πρωτογενου και πρωτογενου του υιου τησ ⟨ζ⟩ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουρου· επει εν τωι προτεθεντι αγωνι ηλκυσμενων τινων λαμπαδαρχων τηι ⟨ιϛ⟩ του θω-- --- ⟨λε⟩ ετουσ τηι δε ⟨ιθ⟩ του αυτου μηνοσ ηλκυσμαι λαμπαδαρχησ ανδρων ου καθηκοντωσ χαριν του μη εχειν με μηδεμιαν αφορμην μηδε περιστ-σιν προσ το χορηγησαι τ- τησ λαμπαδαρχιασ αλλα διαζωντοσ εξ ολιγων α και μολισ αυταρκειται εμοι τε και τηι γυναικι και τοισ τεκνοισ· ουσ τε ηλκυκησαν προ εμου λαμπαδαρχασ εν τωι αυτωι αγωνι κατασυνεργουντεσ και καταχαριζομενοι -πολελυκαν· αξιω μη υπεριδειν με αγνωμονουμενον αλλα επανενεγκαι επι τε τον γυμνασιαρχον και -πι τουσ εκ του εν τηι φιλαδελφειαι γυμνασιου νεανισκουσ· οπωσ απολυθω τησ λαμπαδαρχιασ· ει δε μη γε υποταξαι μου το υπομνημα -- ---ηκει· ινα μη ε----------------…


----ρεβ… παμπχημισ … ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨δ⟩ παχων ⟨κε⟩


ουκ εχρην την υμων θαυμασιοτητα υπερθεσθαι με μεχρι τησ δευρο ------------- το ταπητιον ωστε επι τοσουτον λυπηθηναι με· επειδη δε γεγραφηκεν μοι περι τουτου πουσι γεγραφηκεν δε καλλινικω τω σιγγουλαριω και εγω γεγραφηκα τη υμων αρετη· καταξιωσατε δε το ταπητιον αποστειλαι μοι δια πουσι του σιγγουλαριου ινα μεν εκ τουτου παυσωμαι τησ λυπησ· φροντισαι δε καταξιωσατε των εμων συνηθειων· επιδοσ τοισ θαυμασιωτατοισ και εναρετοισ μου αδελφοισ τω δεινι … και ιωαννη αννονι… παρα ωριγενουσ

ουκ εχρην την υμων θαυμασιοτητα υπερθεσθαι με μεχρι τησ δε-ρ- ------------- το ταπητιον ωστε ε-- τοσουτον λυπηθηναι με· επειδη δε γεγραφηκεν μοι περι τουτου ----ι -----φηκ-- δε καλλινικω τω σιγ--υλαριω και εγω -εγραφηκα -η υμων αρ--η· καταξιωσατε δε το ταπητιον αποστειλαι μοι δια πουσι του σιγγουλαριου ινα -εν εκ τουτου παυσωμαι τη- λυπησ· φροντισαι δε καταξιωσατε των εμων συνηθειων· επιδοσ τοισ θαυμασιωτατοισ --- εναρετοισ μ-υ αδελφοισ -------…--- ιωαννη αννονι… παρα ωριγεν--σ


… …----…- νμισματιον ⟨α⟩ παρα ε νμισματιον ⟨α⟩ - παρα ⟨ε⟩ … παρα ιωαννου απο πεστα νμισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ------… παρα θεωνοσ απο ψεπουωε το και δοθεν …-… …

… …----…- ν---------- ⟨-⟩ παρα ε ν---------- ⟨α⟩ - -αρα ⟨-⟩ … παρα ιωαννου απο πεστα νμισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ------… παρα θεωνοσ απο ψεπουωε το και δοθεν …-… …


τετελωνηται δια πυλησ φιλαδελφιασ λιμενοσ μεμφεωσ σαραπιων εισαγων επι ονω πυρου αρταβασ τρεισ τελοσ οβολοσ ημιωβελιον · ετουσ ⟨κα⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ενατη και εικαδι ⟨κθ⟩·

---ε-ωνηται δια --λησ φιλαδελφιασ λιμενοσ μ-μφεωσ σαραπιω- ε-σαγων επι ονω πυρου αρταβασ τρεισ τελοσ οβολοσ η-ιωβελιον · ετουσ ⟨κ-⟩ αντω---ου καισαροσ του κ-ρι-- φαωφι ενατη και εικαδι ⟨κθ⟩·


ετουσ ⟨οθ⟩ μεσορη ⟨ια⟩ παρεδοθη ειρηνη εν τω ηλιαστηριω απο του κατακριματοσ ετουσ ⟨οθ⟩ πρωτιστα ημικαδια ⟨ρκβ⟩ και εν τη καμαρα ⟨ιδ⟩ εισ πο- τισαι ημικαδια ⟨ιγ⟩· τρυγιων ημικαδια ⟨ζ⟩ και καινου εν τη καμαρα ημικαδια ⟨κη⟩· ορ κεραμευσ εγραψα·

ετουσ ⟨οθ⟩ μεσορη ⟨ια⟩ παρεδοθη ειρηνη εν τω η--αστηρι- απο του κατακριματοσ ετουσ ⟨οθ⟩ πρωτιστα ημικαδια ⟨ρκβ⟩ και εν τη καμαρα ⟨ιδ⟩ ει- --- τισαι ημικαδια ⟨ιγ⟩· τρυγιων ημικαδια ⟨ζ⟩ και καιν-- -- -- κα-αρα ημικαδια ⟨κη⟩· ορ κεραμευσ εγ---α·


δημητριοσ ο και φιλωτασ και μετοχοι ν----- αρσινοειτου θαησι κεφαλωνοσ χαιρειν· διεγραψασ τελοσ ανανεωσεωσ ενοικησεωσ ωσ υποθ… … τω διεληλυθοτι τεσσαρεσκαιδεκατω ετει τραιανου καισαροσ του κυριου οικιδιου μονοστεγου οντοσ εν κωμη ευημερεια· ου εσχεσ ενοικησιν παρα μυστου του μεγχειουσ κατα χειρογραφον προσ συντιμησιν αργυριου δραχμων τετρακοσιων· ----- ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου …

δημητριοσ ο και φιλωτασ και μετοχοι ------ αρσινοειτου θαησι κεφαλωνοσ χαιρειν· διεγραψασ ----- ανανεωσεωσ ενοικησ-ωσ ω- υποθ… …-- διεληλυθοτι τεσσαρεσκαιδεκατω ετει τραιαν---------- του κυριου οι-----υ μονοστε-ου ------- κωμη ευημερεια· ου εσχεσ --------- παρα μυστου του μεγχειουσ κ-------------- --οσ σ-ντιμησιν αργυριου δραχμων τετρακ----------- ετουσ ---------εκατου αυτ----------------- ----------α--υ -εβα-------------- -------…


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨λ⟩ κληρουχιασ πτολεμαιοσ πεθεωσ πατσωντεωσ αρουρων ⟨η⟩ ⟨η⟩ πτολεμαιδοσ προσοδου αρουρησ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩


διαγεγραφηκεν ζμηθιοσ παχνουβισ υπερ λαογραφιασ του ⟨ιγ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨κα⟩ επι λογου αργυριου δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ηρακλειδησ δημητριου επηκολουθηκα δραχμαισ οκτω ·


… πεμψεισ μοι δυο κεραμια … κεραμια …ουτων κερα… -δρον------ων και κεραμει… --ντ--…πεμψεισ μοι τ---

… πεμψεισ μοι δ-- κεραμια … κεραμια …ο---- κερα… -δρον------ων και κεραμ--… --ν---…--μψεισ μοι τ---


επειφ -- αργυριου ταλαντα ταλαντα ⟨δ⟩·

ε-ει- -- ------ου ταλαντα ταλαντα ⟨-⟩·


νινναροσ πτολεμαιω … χαιρειν … προ του μοι γραψαι … ται δια του καμηλιτου … επιστολιον ευθεωσ … σα και ειπον τω ----… μετρησωμεν αυτασ -ε--… ρησωσι αι τρεισ αι--σ υφ---δ----εν… ρωσωι· εμελησε δε μοι τα καλαμια … εκοπη ηδη και εδεθη· εμισθωσατο … καμηλιτησ αλλασ δυο αρουρασ -----… τασ τετιλκεν α-σ--ο--… ανασπασθη σον-----------… επρα-τ- ε-ρ-ησ---------- … λαβων δε απο-ορι-------- … επι--γου ευθεωσ βαλε επι τραπεζαν … λων σοι πεμψαι ουδ------νπ---ο… νομενον σοι το επισ---------ε-----… ρασ δε ελθων ερμιασ ----- -----… ελαβε τασ λοιπασ δραχμασ χ----- --------- οκτω εισ αλλαγην εδοθησαν επ-------------κ-απ… λι-ν του ερμιου --β------ εσκαφησαν ηδη· τα ελαδια ουπω -----ηου προχωρει λ--- εαν ου επραθη -----σ σοι πεμψω την τιμην περι -----ο--ρ--- εισ την αγοραν πορευθεισ -----των σο-------- απεστελω απο ερμιου --τα υπο των -… νων σου κ--τυρι--- γαρ ο επιγρα-… επεμψ- επι τησ --α--σεωσ -ερ--… φ--με----θη----ν ποιησεισ πε-… --νωσ ----κα----αυγ-----… ν--νη-----ω------υν-κ-δω… ---ε-----π---------κα… ---------ωι---ου---------… δ--------- ανοι----- ακταριο… χρειαι εν--αιτα-ε------σ ειπον --… -υ-οφ---- περι του -------μ-θω… οσ----- πτολεμαιω παρα νινναρου

--νναροσ ---------… χ------… προ του μοι γρα---… ται δια του κα-------…---στ-λιον ευθε-- … σα και ειπον τω ----…--τρησωμεν αυτα- ----… ρησωσ- αι τρεισ αι--- υ---------ε-… ρωσωι· εμελησε δε μο- τα -------… εκοπη ηδη και εδεθ-· ε-ισθωσα--…--μηλιτησ α---σ δ-- αρο--α- -----… τασ τετιλ--ν α-σ--ο--… ανασπασθη σο------------… επρα--- ε---η----------- … λαβων δε α----ρ--------- … επ---γου ευ-εω- βα-- --- τρα-----… λω- σοι πεμψαι ου-------------… --μενον σοι -ο επισ---------------… ρασ δε ελθω- ερμιασ ----- -----… ελαβε τασ λ---ασ δραχμασ ------ --------- -κτω εισ αλλαγην εδοθη-αν επ-------------κ---… λι-ν του ερ---υ --------- εσ--φησαν η--· τα ελα--α -υπ- -----ηου προχωρει ---- εαν ο- -πρα-- ------ σοι πεμψω τ-- -ιμην περι -----ο------ -ισ -η- αγορ-- πορευθεισ -----των σο-------- απεστελω α-- ερμι-- --τα υπο -ω- -… -ω- σου κ--τυρι--- -αρ ο επ--ρα-… επεμψ- επι τησ --α--σεωσ -ερ--… φ--με----θη----ν ποιησεισ πε-… ----σ ----κα----αυ------… ν---η-----ω------υν-κ-δ-… ---------π---------κα… ---------ωι--------------… δ--------- ανο------ ακταρι-… χρεια- ----αι----------σ ειπον --… -υ-ο----- -ερι του -------μ-θω… ------- πτολεμαιω παρα νινναρου


γνωσισ ονηλασιων παρ εμου ιωσηφ χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ και τριμισα εξ στιχαρομαφοριον μοναχικον ⟨α⟩ γαλεριον ⟨α⟩ ---αλλοδ… ⟨α⟩ ------ξ ⟨α⟩ … … -------… και ραχνη -… ---- και αρ…… ----…--… …


εσχον εγω σαραπαμμων πμουνουσιρε ψωμια ⟨ρκε⟩ οινου χρητεισ ⟨γ⟩ ελαιου ξεστασ ⟨α⟩ κριθων αρταβην ⟨α⟩ χορτου δεσμασ ⟨ρλθ⟩ δι… ιδιου

---ον εγω σαραπαμ-ων πμουνουσιρε ψωμια ⟨ρκε⟩ οινου χρητεισ ⟨γ⟩ ελαιου ξεστασ ⟨α⟩ -ριθων αρταβην ⟨α⟩ ⟨-⟩ χορτου δεσμασ ⟨ρλθ⟩ --… ιδιου


… … σωσιγενησ σωσιγενουσ μητροσ βερενικησ ο ανηρ …των και των συγκυροντων παντων περι σεβεννυτον τησ ηρακλειδου μεριδοσ· …

… …-------ησ σωσιγενουσ μητροσ βερε----- ο αν-ρ …των κ-- --ν --------των -α-των περι σεβεννυτον τη----------- μ------- …


κοιντοσ γελλιοσ γαλλιων διω πεθεωσ χαιρειν· επει αποσυνεστηκα σοι τω πεμπτω ετει μηνι μεχειρ ⟨α⟩ δια του εν καρανιδι γραφειου· και νυν σε αποσυνιστημι· καθωσ περιεχει το συστατικον βεβαιου οντοσ· καθωσ περιεχει ετουσ εκτου αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κδ⟩

-οιντο--ελλιοσ γαλλιων διω πεθεωσ χαιρειν· επει αποσυνεστηκα σοι τω πεμπτω ετει μηνι μεχειρ ⟨α⟩ δια του εν καρανιδ- γραφειου· και νυν σε απ-συνιστημι· καθωσ περι-χει το συστατικον βεβαι-υ οντ-σ· καθωσ περιε-ει ετουσ εκ-ου αντ-----ου καισαρ-- του κ---ου παυνι ⟨κδ⟩


----- διεγραψεν πετορζμηθισ π… του πετορζμηθου λουψ μητροσ --- ---- λαογραφιασ ελεφαντινησ ⟨ιδ⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ εννεα· γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ μερισμου δραχμασ ----- δια λεοντοσ γραμματεωσ·ετουσ⟨ιε⟩ τραιανου καισαροσ -… του κυριου· θωθ -· … ομοιωσ διπλων … δραχμασ -----· γινονται δραχμαι -- …

-------------- -----ζμηθι- -… --- πετορζμηθου λουψ μ----- --- ---- ---γραφιασ ----αντινησ ⟨ιδ⟩ ετουσ αργυ---- δραχμασ εννεα· γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ μερισμου δραχμασ ----- --- λεοντοσ γραμμα------------ ------ου καισαροσ -… ----υριου· θ---· … --οιωσ δι----… ---χμασ ----------------------- …


παρεκομισθησαν εισ την σπειραν ονοματοσ παουπτιουτοσ αμενρωσιοσ αχυρου γομου τετρακαιεικοστον γινεται γομου ⟨κδ⟩ υπερ γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων μεσορη ⟨ιε⟩·

π-ρεκομισθησαν εισ την σπειραν ονοματοσ παουπτιουτοσ αμενρωσιοσ αχυ--- γομου τετρακαιεικοστον γινεται γομου ⟨κδ⟩ υπερ γενηματοσ ⟨--⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων μεσορη ⟨ιε⟩·


ζαχαριασ … μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

ζαχ----- … μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ιν--------- -


αυρηλιοσ αρποκρατιων στρατηγοσ οξυρυγχιτου δεκαπρωτοισ του νομου χαιρειν· τησ γραφεισησ επιστολησ εισ κοινον ημιν στρατηγοισ και δεκαπρωτοισ τησ επτανομιασ και αρσινοιτου υπο ουλπιου αυρηλιου του κρατιστου διοικητου περι τησ των χωματων απεργασιασ και τησ των διωρυχων ανακαθαρσεωσ αντιγραφον επιστελλεται υμιν· φιλτατοι· ινα ειδητε και τοισ γραφεισιν ακολουθητε· οσ δ αν προτεροσ υμων κομισηται τοδε το επισταλμα τοισ λοιποισ μεταδοτω· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· φιλτατοι· ετουσ ⟨γ⟩ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου φαρμουθι - ουλπιοσ αυρηλιοσ στρατηγοισ και δεκαπρωτοισ επτανομιασ και αρσινοιτου χαιρειν· του καιρου τησ των χωματων απεργασιασ και τησ των διωρυχων ανακαθαρσεωσ ενεστηκοτοσ παραγγελλειν υμιν αναγκαιον ηγησαμην δια τωνδε των γραμματων ωσ χρη συμπαντασ τουσ γεωργουσ ------------------ ταυτα απεργαζεσθαι ηδη μετα πασησ προθυμιασ επι τα διαφεροντα αυτοισ π------- προσ το δημοσια τε πασιν και ιδια εκαστω συμφερον· την γαρ απο των εργων τουτων γεινομενην ωφελιαν παντασ ειδεναι πεπεισμαι· οθεν δια φροντιδοσ υμιν τοισ στρατηγοισ και τοισ δεκαπρωτοισ γενεσθω επειξαι μεν απαντασ αντιλαβεσθαι

αυρηλιοσ αρποκρατιων στρατηγοσ οξ--------υ δεκαπρωτ------------------- τησ γραφεισησ επιστολησ εισ κοινον ημιν στρατη---------καπρωτοισ τησ ----------------------- υπο ουλπιου αυρηλιου του κρατ--του διοικητου περ------- χωματων απερ----------------------- ανακαθαρσεωσ αντιγραφον επιστελλεται υμιν· φιλτ----------δητε και τοισ ------------------------ αν προτεροσ υμων κομισηται τοδε τ- επισταλμα τοισ ------- μεταδοτω· ερρω--------------------ατοι· ετουσ ⟨γ⟩ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου φαρμουθι - ουλπιοσ αυρηλιοσ στρατηγοισ κ-- δεκαπρωτοισ επτανομιασ και αρσινοιτου ----------------------- χωματων απεργασιασ και τη- των διωρυχων ανακαθαρσεωσ ενεστη-------------------------καιον ηγησαμην δια τωνδε των γραμματων ωσ χρη συμπαντασ τουσ γ------------------------- ταυτα απεργαζεσθαι ηδη μετα πασησ προθυμιασ επι τα διαφεροντα αυτοισ -------- -ρο------------ πασιν και ιδια εκαστω συμφερον· την γαρ απο των εργων τουτων γεινομενην ω-----ν παντασ ---------πεισμαι· οθεν δια φροντιδοσ υμιν τοισ στρατηγοισ και τοισ δεκαπρωτοισ γεν-------ιξαι μεν απ-ν-------λαβεσθαι τησ


τησ αναγκαιοτατησ ταυτησ εργασιασ· αιρεθηναι δε τουσ ειωθοτασ εισ τουτο χειροτονεισθαι επιμελητασ εξ αρχοντων η και ιδιωτων τουσ αναγκασοντασ εκαστουσ τα προσηκοντα εργα αυτοισ σωμασιν αποπληρωσαι κατα τον δοθεντα ορον εν τη του αποτακτου συστασει ανευ τινοσ απεχθειασ η χαριτοσ· ωστε επενεχθηναι εισ το τεταγμενον υψοσ τε και πλατοσ τα χωματα και τουσ διακοπουσ αποφραγηναι προσ το δυνασθαι αντεχειν τη εσομενη ευτυχωσ πλημυρα του ιερωτατου νειλου· τασ τε διωρυχασ ανακαθαρηναι μεχρι των καλουμενων γνωμονων και του συνηθουσ διαστηματοσ· ινα ευμαρωσ την εσομενην των υδατων εισροιαν υποδεχοιντο προσ αρδειαν των εδαφων· τουτου κοινωφελουσ τυγχανοντοσ· μηδενα δε αντι των εργων αργυριον το παραπαν πραττεσθαι· εαν γαρ τοιουτο επιχειρησαι τολμηση η των προστεταγμενων αμεληση· ιστω οτι ωσ λυμαινομενοσ τοισ επι τη σωτηρια συνπασησ τησ αιγυπτου προηρημενοισ ου μονον περι χρηματων αλλα και περι αυτησ τησ ψυχησ τον αγωνα εξει· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨γ⟩ ------ αυρηλιοσ σιλβανοσ υπηρετησ επηνεγκα ετουσ ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨ϛ⟩·

αναγκαιοτατησ ταυτησ εργασιασ· αιρεθηναι δε τουσ ειωθοτασ ει- τουτο χειροτονεισθα--------τασ εξ αρχοντων η και ιδιωτων τουσ αναγκασοντασ εκαστουσ τα προσηκοντα εργα αυτοισ σωμ-------πληρωσαι κατα τον δοθεντα ορον εν τη του αποτακτου συστασει ανευ τιν-σ απεχθειασ η χαριτο---------νεχθηναι εισ το τεταγμενον υψοσ τε και πλατοσ τα χωματα και τουσ διακοπουσ αποφραγηναι προ-------σθαι αντεχειν τη εσομενη ευτυχωσ πλημυρα του ιερωτατου νειλου· τασ τε διωρυχασ ανα------ναι μεχρι των καλουμενων γνωμονων και του συνηθουσ διαστηματοσ· ιν--υμαρωσ --- εσομεν----- υδατων εισροιαν υποδεχοιντο προσ αρδειαν των εδαφων· τουτου κοινωφ--ουσ τυγχ-------- μηδ----- αντι των εργων αργυριον το παραπαν πραττεσθαι· εαν γαρ τοιουτο επιχειρ--αι τολμη-- - των πρ------γμενων αμεληση· ιστω οτι ωσ λυμαινομενοσ τοισ επι τη σωτηρια συνπα--σ τησ αιγυπτου προη----νοισ ου μονον περι χρηματων αλλα και περι αυτησ τησ ψυχησ τον αγωνα εξε---ρρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨-⟩ ------ αυρηλιο--ιλβανοσ υπηρετησ επηνεγκα ετουσ ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨ϛ⟩·


… κοπασ του … δραχμαι ⟨η⟩· και εργαταισ τοισ κοπτουσιν την κοπαν ουσιν ⟨η⟩ εφ ημερασ ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩· και τοισ σκαπτουσιν · τουτοισ ουσιν ⟨δ⟩ -…-… … ⟨μβ⟩ ⟨ρϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨ρνϛ⟩ --

… κοπασ τ-- … δραχμαι ⟨-⟩· και εργατα-σ τοισ κοπτο-σιν την κοπαν ουσιν ⟨η⟩ εφ ημερασ ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩· και τοισ -----ουσιν · του---σ ουσιν ⟨δ⟩ -…-… … ⟨--⟩ ⟨ρϙθ⟩ ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨ρν-⟩ --


γεωργιοσ φοιβαμμωνοσ φ… ι--ωικ… επιφα-…

γεωργιοσ φοιβαμμωνοσ φ… ι--ωικ… επιφα-…


ετουσ ⟨ϛ⟩ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου· εν τω αρσινοιτη· προ βηματοσ· ισιδωροσ απο συνηγοριων ειπεν· αρτεμισ εντυγχανει δυο μηνων κ-νη και οι παιδεσ οι αφηλικεσ προσεδρευουσιν σου τω δικαστηριω· προσεδρευουσιν δε εκ κελευσεωσ του διασημοτατου ηγεμονοσ· αναπεμψαντοσ το πραγμα επι σε· ινα την βιαν κωλυσησ· την δε βιαν πολλακισ παρεθεμεθα δια των σων υπομνηματων· συριων γαρ μετα θανατον του πατροσ των παιδων εποφθαλμιασασ τοισ θρεμμασιν τοισ υπο του πατροσ αυτων καταλειφθεισιν· ποιμην γαρ ετυγχανεν· εξηκοντα οντα τον αριθμον ηρπασεν· και συ αγανακτησασ εκελευσασ αυτω τω συριωνι παραστησαι τουσ ποιμενασ μεθ ων εποιμαινεν ο των παιδων πατηρ και αυνην και τον αδελφον αυτου· ιν ουτωσ μηδεμιασ αμφισβητησεωσ ουσησ αποκατασταθη τοισ παιδιοισ τα προβατα· αλλ ορα τι διαπραττεται συριων· αντιπραττει τοισ υπο σου κελευσθεισιν και τοισ υπο τησ ηγεμονιασ· και δια τουτο και νυν μαρτυρομεθα οπωσ ηδη ποτε κελευσησ αυτον αχθηναι και αποδουναι τοισ παιδιοισ α ηρπασεν· ο επιτροποσ ειπεν· επειδη συριων εισ τα αναγκαιοτερα τα τω ταμιειω διαφεροντα απεσταλται· οσονουδεπω επανελθων αποκριθησεται προσ τα επιφερομενα αυτω· ισιδωροσ απο συνηγοριων ειπεν· εαν ουν φυγοδικηση· αυρηλιοσ ηρακλειδησ ο κρατιστοσ επιστρατηγοσ ειπεν· εντευχθεισ ορον δωσω·

ετ-υσ ⟨ϛ⟩ του κ----υ ημων μαρκ-υ αυρηλιο--ροβου σεβα-------------νοιτη· προ βηματοσ· ισιδωροσ απο συνηγοριων ειπεν· αρτεμισ εντυγχανει δυο μηνων κ--η και οι παιδεσ οι αφηλικεσ προσεδρευουσιν σου τω δικαστηριω· προ-εδρευουσιν δε εκ κελευσεωσ του διασημοτατο- ηγεμονοσ· αναπεμψαντοσ το πραγμα επι σε· ινα την βιαν κωλυσησ· την δε βιαν πολλακισ παρεθεμεθα δια των σων υπομνηματων· συριων γαρ μετα θανατον του πατροσ των παιδων εποφθαλμιασασ τοισ θρεμμασιν τοισ υπο του πατροσ αυτων καταλειφθεισιν· ποιμην γαρ ετυγχανεν· εξηκοντα οντα τον αριθμον ηρπασεν· και συ αγανακτ-σασ εκελευσασ αυτω τω συριωνι παραστησαι τουσ ποιμενασ μεθ -ν εποιμαινεν ο των παιδων πατηρ και αυνην και τον αδελφον αυτου· ι-- ουτωσ μηδεμιασ αμφισβητησεωσ ουσησ αποκατασταθη τοισ παιδιοισ τα προβατα· αλλ ορα τι διαπραττεται συριων· αντιπραττει τοισ υπο σο- κελευσθε-σιν και τοισ υπο τησ ηγεμονιασ· και δια τουτο και νυν μαρτυρομεθα οπωσ ηδη ποτε κελευσησ αυτον αχθηναι και αποδουναι τοισ παιδιοισ α ηρπασεν· ο επιτροποσ ειπεν· επειδη συριων εισ τα αναγκαιοτερα τα τω ταμιειω διαφεροντα απεσταλται· οσονουδεπω επανελθων αποκριθησεται προσ τα επιφερομενα αυτω· ισιδωροσ απο συνηγοριων ειπεν· εαν ουν φυγοδικηση· αυρηλιοσ ηρακλειδη-- κρατιστοσ επιστρατηγοσ ειπεν· εντευχθεισ ορον δωσω·


…ε-σ -… ψεν---… παχουμισ -ρ… στρουθοσ … παχουμισ π-… παχουμισ φ-… ψ---… πτολεμαιοσ πρεσβυτεροσ … ψεκησ -… ----ιοσ … …


… … αναγραφομενου επ αμφοδου ωριωνοσ ιερακιου και γαιου λογγινου πρεισκου απολυσιμου απο στρατειασ ωσ φησι εντιμωσ απολυσιμου· βουλομεθα επιχωρηθηναι παρ υμων την χρυσοχοικην εργασιαν ---- κωμησ ευημερειασ εισ ετη τεσσαρα ετι απο μηνοσ σεβαστου του ενεστωτοσ τρεισκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· φορου του παντοσ κατ ετοσ συνπαντι λογω αργυριου δραχμων διακοσιων εξηκοντα τεσσαρων · ων και την καταβολην ποιησομεθα κατα μηνα εκαστον ταισ ⟨ι⟩ ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ το αιρουν εξ ισου· των εισ ετερασ λογων εισ διοικησιν --------------ων οντων προσ …

… … ------φο----υ επ αμφοδου ωριωνοσ ιερακιου κ-----ου λογγινου πρει--ου απολυσιμου ----τρατειασ ωσ φησι εντιμωσ απο----μου· βουλομεθα επιχωρηθηναι π--- υμων την χρυσοχ--κην εργασιαν ---- --μησ ευημερειασ ε---τη τεσσαρα ετι απ--ηνοσ σεβαστου του ενεστωτοσ τρεισκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· φορου του παντοσ κατ ετοσ συνπαντι λογω αργυριου δραχμων δια-------ξηκοντα τεσσαρων · ων και την -------ην ποιησ--εθα κατα μηνα ------- -αισ ⟨ι⟩ - ⟨λ⟩ το αιρουν εξ ισου· -------τερασ λ---ν εισ διοι--σιν --------------ων -ντων προσ …


… …--ν …μενην … πεφευγεναι …--ασ ελεγε …πεζων ερχομε…υθηκενα …--ηλυ …

… …--ν …μενην … πεφευγεναι …--ασ ελεγε …πεζων ερχομε…-θηκενα …--ηλυ …


… ουδεπω κατακεχωρισται· ασκληπιαδησ ο στρατηγοσ σκεψαμενοσ ειπεν· αναγκαιον ειναι δοκει προτερον τουσ λογουσ καταχωρισθηναι· ινα γνωσθη τινα μεν εστιν τα καταλειφθεντα· τινα δε τα περιγεγονοτα· και τινα τα χρεολυτηθεντα· τοτε γαρ και περι των χορηγιων διαλημψομαι και· ει τι εστιν ακολουθον· κριθησεται· ηραδιων ειπεν· ευθεωσ καταχωριω τουσ λογουσ· ου παρ εμην δε αιτιαν ου κατεχωρισθησαν· αλλα μεντοι και τον αγαθεινον συνκαταχωρισαι δει· μεχρι κριτηριου μητε λαβεσθαι τησ επιτροπου χρειασ μητε αγαθεινου συνεχομενου· ο στρατηγοσ εκελευσεν συνολα λημματισθηναι· ανεγνων·

… ---επω κατακεχωρισται· ασκληπιαδησ ο στρατηγοσ σκεψαμενοσ ειπεν· αναγκαιον ειναι δοκει προτερον τουσ λογουσ καταχωρισθηναι· ινα γνωσθη τινα μεν εστιν τα καταλειφθεντα· τινα δε τα περιγεγονοτα· και τινα τα χρε-λυτηθεντα· τοτε γα- και περι των χορηγιων διαλημψομαι και· ει τι εστιν ακολουθον· κριθησεται· ηραδιων ειπεν· ευθεωσ καταχωριω τουσ λογουσ· ου παρ εμην δε αιτιαν ου κατεχωρισθησαν· αλλ- μεντοι και το- αγαθεινον συν----χω----- ---· μεχρ- -------ου μητε λαβ---αι τησ επιτρο-ου --------τε αγαθεινου ------μενο-· ο στρατηγοσ ----------υ-ο-α λη-ματισθη-αι· ανε-νων·


εν ονοματι τησ αχραντου και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· θωθ ⟨κϛ⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩· ετουσ ⟨σπϛ⟩ ⟨σνε⟩· φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων και πατρικιω γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζοντοσ τω ιδιω δεσποτη τω αυτω πανευφημω ανδρι την αγωγην και ενοχην· αυρηλιοσ παμουθιοσ υιοσ ανουπ μητροσ -------- απο εποικιου νοτινου χωριου του οξυρυγχιτου νομου διαφεροντοσ τη υμων υπερφυεια --------------------------------- χρειασ και νυν … χειρογραφια παμουθιου υιου ανουπ …

εν ονοματι τησ αχρ---ου και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· θωθ ⟨κϛ⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩· ετουσ ⟨σπϛ⟩ ⟨σνε⟩· φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων --- -------ω γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων -------- μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζ------- ιδιω δεσποτη τω αυτω πανευφημω ανδρι την αγ---- ------χην· αυρηλιοσ πα---θιοσ υιοσ ανουπ ------ -------- απο εποικιου νοτινου χωριου του οξ---γχιτ-- ----- δια-εροντοσ -η υμων υπερφυεια --------------------------------- --ε--- --- --- … χειρογραφια παμ------ --------- …


αρυωτα απο βωμπαη νεωτερου ανδροσ σοκνπαχομπα--φιου

αρυωτα απο βωμπαη νεωτερου ανδροσ σοκνπαχο---------


αμμωνιοσ και διονυσιοσ πρακτορεσ αργυρικων σοηνησ· διεγραψεν … μητροσ τισατισ δακικου ποταμου και μισθου ποταμοφυλακιδοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨δεκα⟩ οβολον ⟨ενα⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου … διονυσιοσ σεσημειωμαι·


ηραι και ωριγενει γεγυμνασιαρχηκοσι βιβλιοφυλαξι ενκτησεων ηρακλεοπολιτου παρα γοργιου και γαλεστου αμφοτερων πολεμωνοσ του γοργιου μητροσ διονυσιαδοσ τησ γαλεστου των απο κωμησ τοεμισεωσ· απογραφομεθα ιδιωι κινδυνωι κοινωσ εξ ισου εισ το ενεστοσ ⟨ιε⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατα τα κελευσθεντα τα εληλυθοτα εισ ημασ απο ονοματοσ του μετηλλαχοτοσ ημων πατροσ πολεμωνοσ γοργιου μητροσ ταποντωτοσ απο τησ αυτησ τοεμισεωσ· το επιβαλλον αυτωι εν τηι αυτη τοεμισει τριτον μεροσ οικιασ και το επιβαλλον αυτωι μεροσ ψιλου τοπου· και προτερον τησ αδελφησ αυτου ελενησ γοργιου μητροσ τησ αυτησ ταποντωτοσ κατα διαθηκην την και λυθεισαν τωι ⟨ιβ⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου περι κωμην ιβιωνα παχνουβιν εκ του ζωιλου και νουμηνιου κληρου γησ κατοικικησ ημισυ τεταρτον ογδοον και περι ψελεμαχιδα εκ του μενιππου και αρτεμιδωρου κληρου γησ κατοικικησ αρουρησ τεταρτον · και ομνυομεν την αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου τυχην και τουσ πατρωουσ θεουσ εξ υγιουσ και επ αληθειασ επιδεδωκεναι την προκιμενην απογραφην και μηδεν διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τωι ορκωι· ετουσ ⟨ιε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨ε⟩· γοργιασ ο προγεγραμμενοσ επιδεδωκα· ηρασ γεγυμνασιαρχηκωσ δια ιπποδ… γραμματεωσ συσταθεντοσ κατακεχωρικα αδιακριτωσ κινδυνω των απογραφομενων μηδενοσ δημοσιου η ιδιωτικου καταβλαπτομενου· επαγομενων ⟨ε⟩·

ηραι και ωριγενει γεγυμνασιαρχηκοσι βιβλιοφυλαξι ενκτησεων ηρακλεοπολιτου παρα γοργιου και γαλεστου αμφοτερων πολεμωνοσ του γοργιου μητροσ διονυσιαδοσ τησ γαλεστου των απο κωμησ τοεμισεωσ· απογραφομεθα ιδιωι κινδυνωι κοινωσ εξ ισου εισ το ενε-τοσ ⟨ιε⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατα τα κελευσθεντα τα εληλυθοτα εισ ημασ απο ονοματοσ του μετηλλαχοτοσ ημων πατροσ πολεμωνοσ γοργιου μητροσ ταποντωτοσ απο τησ αυτησ τοεμισεωσ· το επιβαλλ-- αυτωι εν τηι αυτη τοεμισει τριτον μεροσ οικιασ και το επιβαλλον αυτωι μεροσ ψιλου τοπου· και προτερον τησ αδελφησ αυτου ελενησ γοργιου μητροσ τησ αυτησ ταποντωτοσ κατα διαθηκην την και λυθεισαν τωι ⟨ιβ⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου περι κωμην ιβιωνα παχνουβιν εκ του ζωιλου και νουμηνιου κληρου γησ κατοικικησ ημισυ τεταρτον ογδοον και περι ψελεμαχιδα εκ του μ--ιππου και αρτεμιδωρου κληρου γησ κατοικ---σ αρουρησ τεταρτον · και ομνυομεν την αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου τυχην και του- πατρωουσ θεουσ εξ υγιουσ και επ αληθειασ επιδεδωκεναι την προκιμενην απογραφην και μηδεν διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τωι ορκωι· ετουσ ⟨ιε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου επ---------· γοργιασ ο προγεγραμμενοσ επιδ---κα· ηρασ γεγυμνασιαρχηκωσ δια ιπποδ… γραμματεωσ συσταθεντοσ --τακεχωρικα αδιακριτωσ κινδυνω των απογραφομενων μηδενοσ -ημοσιου η ιδιωτικου καταβλαπτομενου· επαγομενων ⟨ε⟩·


προσ κρυτωνα απο ⟨ϡϙ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ξ⟩ ⟨σκε⟩ γινονται ⟨χμε⟩ στε… ⟨υν⟩ αθυρ ⟨δ⟩ γινονται ⟨αϙε⟩ κρυτων αφελε ⟨ϡϙ⟩ λοιπαι ⟨ρε⟩ …- του θωυθ …ετουσ

προσ κρυτωνα απο ⟨ϡϙ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ξ⟩ ⟨σκε⟩ γινονται ⟨χμε⟩ στε… ⟨υν⟩ αθυρ ⟨δ⟩ γινονται ⟨αϙε⟩ ------ α-ελε ⟨ϡϙ⟩ λοιπαι ⟨ρε⟩ …- του θωυθ …-τουσ


… … ημεραι … … ερ-δ-… … …ωνι-… … -…-… … ω ---του προ-… … δα… … πεζοισ περ… …------εστρα … … ιπποθραιξι … …--- σιταρχιασ … … ιππευσι … …στου … … πνο… …τησ - ακ… …

… … ημερ-- … … ερ-δ-… … …ωνι-… … -…-… … ω ---του προ-… … δ-… … πεζοισ περ… …------εστρα … … ιπποθραιξι … …--- σιταρχιασ … … ιππευσι … …στου … … -νο… …τησ - ακ… …


… -… σο--… πανισν--… παχουμισ δια πεναρι και ψενοσιριοσ


------------------------------ αιρωμαι φορου δε του παντοσ κατ ετοσ υπερ εκαστησ αρουρησ εκ φανησομενησ -------ατεσσαρων εκαστησ αρουρησ δικαιω βαιω εξαπηχει ------- εκαστον παρα τεσσερα ζυγω κιρκα γινεται φορου εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβων ⟨ιδ⟩ και ----· απερ αποδωσομεν εξ αλληλεγγυησ τω θωθ και φαωφι μηνι τησ ενεστωτοσ -- ινδικτιωνοσ κινδυνω ημων των εγγυητων και τησ ημων υποστασεωσ παρεξομεν δε και λογω δωρου δελφακιον εν ευαξιον· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι φοιβαμμων του δεινοσ και φοιβαμμων τρ--ιηλιου οι προκειμενοι μεμισθωμεθα και αποδωσομεν τη προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ ανουφισ ωρου εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων δι εμου ανουφιοσ ωρου εγραφη·

------------------------------ αιρωμαι ----υ δε του -------------σ υπερ εκαστ-- -ρουρησ -- φανησο------------ατεσσαρων εκαστησ αρουρησ δικαιω βαιω εξαπη-------------στον παρα τε--ερα ζυγω κιρκα γινεται φορου εκαστησ αρουρησ --------------------------ωσομεν εξ αλ-ηλεγγυησ τω θωθ και φαωφι μηνι ------------------------- κινδυνω ημων των εγγυητων και τησ ημων ------------ρεξομεν δε και λογω δωρου δελφακιον εν ευαξιον· -------------- και βεβαια και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι φοιβαμμων -------------οιβαμμων -----ηλιου οι προκειμενοι μεμισθω----------------ν τη προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ ανουφισ -----------περ αυτων γραμματα -η ειδοτων -------------οσ ωρου εγραφη·


παωσ απολλωνιου μητροσ θμιζωτοσ ιερευσ· …


θωθ ⟨ιδ⟩ τουσ δεδωκοτασ μερισμον βησιοσ βησισ ⟨τετρωβολον⟩ σεμφθαη-- αρθ-… ψενσενβησισ ⟨τριωβολον⟩ ου----σιοθιοσ σασνωτοσ ⟨τριωβολον⟩ νεφερωσ απιτοσ ⟨τριωβολον⟩ πουωνσιοσ ομοιωσ ⟨τετρωβολον⟩ ψεναμουνιοσ ⟨τριωβολον⟩ ψενθφουσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ τραμκ… ⟨τριωβολον⟩ ορσενουφισ ηρακλ… ⟨τριωβολον⟩ κομπασ ---ισιο… ⟨τριωβολον⟩ απισ … ⟨τριωβολον⟩ ε--γ---- ⟨τριωβολον⟩ ορσενουφισ αδελφοσ σεννησισ αδελφοσ ασκλασ βησιοσ ⟨τριωβολον⟩ αν----- ⟨τριωβολον⟩ θοτοηουσ ψενσεντοθοηουσ ⟨τριωβολον⟩ πουωνσιοσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ ομοιωσ ----θ… ⟨τριωβολον⟩ αλλοσ λογοσ --δ ων βησιοσ βησιοσ ⟨διωβολον⟩ θυ------νισ ⟨διωβολον⟩ πουωνσιοσ ισοκ… ψαιτοσ ⟨τετρωβολον⟩ πουωνσιοσ ομοιωσ ⟨διωβολον⟩ ψενθο---- ⟨διωβολον⟩ … υπερ μερισμων αβυκισ ⟨διωβολον⟩ κολλουθησ χεσθωτου -- ⟨τετρωβολον⟩ πετεμουνισ ⟨τριωβολον⟩ πετοφοισ υιοσ -- ⟨τριωβολον⟩ κολλουθησ πρεσβυτεροσ ωριωνοσ οβολουσ ⟨ϛ⟩ κοπιστιοσ ⟨τριωβολον⟩ ρουφοσ οβολουσ ⟨ϛ⟩ βησισ σιεφμουτοσ ⟨τριωβολον⟩ δουλοσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβολιον⟩ πασωσ - πουωνσισ οβολουσ ⟨ϛ⟩ ψαιτοσ απαλ… -… τκομισ ⟨τριωβολον⟩ ψεννησισ οσωρουηριοσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ σιεφμουτοσ ⟨τριωβολον⟩ ωροσ σεμφθομωνθου ⟨τριωβολον⟩ ψενσενκολλουθησ ⟨τριωβολον⟩ ------… ----… ορ--…

θω- ⟨ιδ⟩ τουσ δεδωκοτασ -ερισμον βησιοσ βησισ ⟨τετρωβολον⟩ σεμφθα--- αρθ-… ψενσενβησισ ⟨τριωβολον⟩ -υ------ο--οσ σασνωτοσ ⟨τριωβολον⟩ νεφερωσ απιτοσ ⟨τριωβολον⟩ πουωνσιοσ ομοιωσ ⟨τετρωβολον⟩ ψενα-----οσ ⟨τριωβολον⟩ ψενθφουσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ -ρ-μκ… ⟨τριωβολον⟩ ο--ενουφισ ηρακλ… ⟨τριωβολον⟩ κομπ-- ---ισ-ο… ⟨τριωβολον⟩ απισ … ⟨τριωβολον⟩ ε--γ---- ⟨τριωβολον⟩ ορ--νουφισ ----φοσ σεννησισ αδελφοσ ασκλασ βησι-σ ⟨τριωβολον⟩ αν----- ⟨τριωβολον⟩ θοτοηο-σ ψενσεντ-θοηουσ ⟨τριωβολον⟩ πουωνσιοσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ ομοιωσ ----θ… ⟨τριωβολον⟩ αλλοσ λογοσ --δ ων βησιοσ βησιοσ ⟨διωβολον⟩ θ-------νισ ⟨διωβολον⟩ πο-----οσ ισ-κ… ψαιτοσ ⟨τετρωβολον⟩ πουωνσιοσ ομοιωσ ⟨διωβολον⟩ ψενθο---- ⟨διωβολον⟩ … υπερ μερισμων αβυκισ ⟨διωβολον⟩ κολλουθησ χεσθωτου -- ⟨τετρωβολον⟩ πετεμουνισ ⟨τριωβολον⟩ πετοφοισ υιοσ -- ⟨τριωβολον⟩ κολλουθησ πρεσβυτεροσ ωριωνοσ οβολουσ ⟨ϛ⟩ ---ιστιοσ ⟨τριωβολον⟩ ρουφοσ οβολουσ ⟨ϛ⟩ βησισ σιεφμουτοσ ⟨τριωβολον⟩ δ---οσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβολιον⟩ π-σωσ - πουωνσισ -βολουσ ⟨ϛ⟩ ψ--τοσ α---… -… τκομισ ⟨τριωβολον⟩ ψεννησισ οσω-ουηριοσ ⟨τριωβολον⟩ βησισ σιεφμο-τοσ ⟨τριωβολον⟩ ωροσ ----θομωνθου ⟨τριωβολον⟩ ψενσενκολλουθησ ⟨τριωβολον⟩ ------… ----… ορ--…


… …ιολλ-- … και αρεσασαν μοι τιμην … σηκωματων διακοσιων τριακοντα …τα πενταξεστιαια … τετραξεστιαια γινονται …--------ε----ηδιον … σου παρεχοντοσ τα κουφα … σοι εν τη τρυγη του … ενεστωτοσ ετουσ …-- εκτησ ινδικτιωνοσ …ρηθι η εν τω οινω οξυτησ …κομενον αλλαξειν …εμι---ω οινω … σηκωματων διακοσιων

… …ι-λλ-- … και αρεσασαν μοι τιμην …-------ων διακοσιων τριακοντα …-- πενταξεστιαια …-ετραξεστιαια γινονται …--------ε------ιον …--- παρεχοντοσ τα κουφα … σοι εν τη τρυγη του … ενεστωτοσ ετουσ …-- εκτησ ινδικτιωνοσ …ρηθι η εν τω οινω οξυ---…-ομενον αλλαξειν …--ι---ω οινω …-------ων διακοσιων


…- εν βαβυλωνι … …χω… απο σιτου αρταβων σ… …σ ινδικτιονοσ τησ αυτησ ⟨ε⟩

…- εν βαβ-----… …χω… απο σιτου αρταβων σ… …σ ινδικτιονοσ τησ αυτησ ⟨ε⟩


… φλαουιου φιλοξενου του λαμπροτατου … …---ιου γενομενου --… … πολεωσ αυρηλιω φ… … απο τησ αυτησ πολεωσ π--… … ομολογω εσχηκεναι και δεδανεισθαι παρα -… … εισ ιδιασ μου και αναγκαιασ χρειασ χρυσου νομισματια τεσσερα παρα κερατια δεκα εξ … … ιδιωτικω ζυγω γινεται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ παρα κερατια ⟨ιϛ⟩ ιδιωτικω ζυγω … … τον υπερ αυτων νομιμον εκατοστιαιον τοκον … … επι οκτωκαιδεκατη του φ… … ινδικτιονοσ ακοιλαντωσ … … νομισματια τεσσερα παρα τα αυτα κερατια … … ακινδυνα οντα απο παντοσ κινδυνου … …σ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ … … τησ του χρεουσ αποδοσεωσ και συμπληρωσεωσ … …--- υπεθεμεν σοι ιδικωσ και σω… … ενεχυρου το ημισυ μεροσ … … επ απηλιωτην γονικησ οικιασ … …σησ περι την ρυμην -… …-ιωνα σοι ασφαλειαν -… … παντοσ του ανηκοντοσ δικαιου … …φορον ηνικα ---… …

…-------- φιλοξενου του λ----------… …---ιο- γενομενου --… …---εωσ αυρηλιω φ… …-----σ -υτησ πολεωσ ---… …---------------- και δεδανεισθαι παρα -… …----------------------- χρειασ χρυσο- νομι------------------------------… …-------- --γω γινεται χρυσου νομισματια ⟨-⟩ -αρα κερατια ⟨ι-⟩ ι-----------… …----------ων νομιμον εκατοστ----------… …--ι οκτωκαιδεκατη του φ… … ινδικτιονοσ ακοιλαντ--… …--------------ερα παρα τα αυτα κερ----… …-----------α απο παντοσ κινδυν--… …σ ανυπερθετωσ και αν-----------------… …------ --εουσ αποδοσεωσ κ--------------… …--- --εθ-μεν σοι ιδικωσ και --… … ε-εχυρου το ημισυ μερ--… …----πηλιωτην γονικησ ο-----… …σησ περι την ρυμην -… …---να σοι ασφ--ειαν -… …---τοσ του ανηκοντοσ δικ----… …φο-ον ηνικα ---… …


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨λ⟩ κληρουχιασ φασισ πεθεωσ καρανιδοσ δημοσιασ αρουρων ⟨η⟩

σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαρ-- του κυριου ⟨λ⟩ κληρουχιασ φασισ πεθεωσ καρανιδοσ δημοσ--- αρουρων ⟨η⟩


αγιοι κοσμα και δαμιανε … κελευετε τον δουλον υμων … γεροντιον λουσηται …

αγιοι κοσμα και δαμιαν- … κελευετε τον δουλον υμων … γεροντιον λουσηται …


παρα πετευριοσ διεθεντοσ μου υπαρξει σοι εισ στεφανον χαλκου ταλαντα δεκαπεντε· ταλαντα ⟨ιε⟩· ευτυχει·


------------- ιλιθυιωπολιτου του ⟨κα⟩ ετουσ πεκυσει σενυριοσ χαιρειν· εσχηκαμεν παρα σου απο γενηματοσ του ⟨κα⟩ ετουσ απο… πυρου αρταβην μιαν ημισυ ---------- πυρου αρταβησ ημισυ· γινεται πυρου αρταβησ · ετουσ ⟨κα⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· ----------ομωνοσ επιτηρητησ σεσημειωμαι·

------------- ιλιθυιωπολιτου του ⟨κα⟩ ετουσ -----------ριοσ χαιρειν· εσχηκαμεν παρα σου ------------ του ⟨κα⟩ ετουσ απο… πυρου αρταβην μιαν ημισυ ---------- πυρου αρταβησ ημισυ· γινεται πυρου αρταβησ · ετουσ ⟨κα⟩ παυνι ⟨ιγ⟩· -------------νοσ επιτηρητησ σεσημειωμαι·