εξεδομην υμιν προσ ασφαλειαν εισ παντα τα εγγεγραμμενα και εισ την βεβαιωσιν και καθαροποιησιν ταυτησ τησ πρασεωσ υποκειμενων εισ τουτο παντων μου των υπαρχοντων και υπαρξοντων πραγματων κινητων τε και ακινητων και αυτοκινητων γενικωσ και ιδικωσ εν παντι ειδει και γενει ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ και προσ παντα τα εγγεγραμμενα επερωτηθεισα ταυθ ουτωσ εχειν δωσειν ποιειν φυλαττειν ωμολογησα· αυρηλια μαρια θυγατηρ παπνυτιοσ η προκειμενη εθεμην ταυτην την πρασιν και απεσχηκα την προκειμενην τελειαν τιμην εν νομισματιοισ δυσι και βεβαιωσω υμιν παση βεβαιωσει απο παντοσ και δια παντοσ και στοιχει μοι παντα τα εγγεγραμμενα και ωμοσα τον θειον ορκον ωσ προκειται· αυρηλιοσ καλλινικοσ πετρου αξιωθεισ εγραψα … --- υιοσ ιωαννου συν θεω πρεσβυτεροσ μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω και τη καταβολη του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· …--- συν θεω πρεσβυτεροσ μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ --------- … μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ … μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· ενωχ μηνα αναγνωστησ μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε και τη παραλημψει του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· δι εμου θεοδοσιου συν θεω ταβελλιωνοσ εγραφη

εξεδομην ------------λειαν εισ παντα τα εγγεγραμμενα και εισ την βεβαιωσιν ----------οιησιν ταυτησ τησ πρασεωσ υποκειμενων εισ τουτο παντων -----------οντων και υπαρξοντων πραγματων κινητων τε και -------------τοκινητων γενικωσ και ιδικωσ εν παντι ειδει και ------------- λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ ------------ τα εγγεγραμμενα επερωτηθεισα ταυθ ουτωσ εχειν δωσειν ----------ττειν ωμολογησα· αυρηλια μαρια θυγατηρ παπ-υτιοσ ----------------ν ταυτην την πρασιν και απεσχηκα την προκειμενην τελειαν -----------σματιοισ δυσι και βεβαιωσω υμιν παση βεβαιωσει ----------αι δια παντοσ και στοιχει μοι παντα τα εγγεγραμμενα και ωμοσα -----------ον ωσ προκειται· αυρηλιοσ καλλινικοσ πετρου αξιωθεισ εγραψ- …--- υιοσ --αννου συν θεω πρεσβυτεροσ μαρ-υρω ταυτη -η πρασει ακουσασ παρα τησ --------------- και τη καταβολη του χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· …--- --- -εω πρεσβυτεροσ μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω -------------λη του χρυσ-ου των δυο νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ --------- … ---τυρω τ--τη τη πρασει ακουσασ --ρα --- θεμενησ· μαρτυρω δε --------------------ιου τ-ν δυο νομισματων τησ τιμησ· αυρηλ--- … ------- ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε ---------------- χρυσιου των δυο νομισματων τησ τιμησ· ενωχ μηνα αναγνωστησ -------------η πρασει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· μαρτυρω δε και τη παρα-----------------ων δυο νομισματων τησ τιμησ· ------- θεοδοσιου συν θεω ταβελλιωνοσ εγραφη


αρεμηφισ νεωτεροσ αρεμπαιτοσ μητροσ σεναρεμηφιοσ εβιωσεν ετη ⟨λα⟩


… οτι μεν μεταπεπορευμαι εισ αλικαρνασσον … …-----τοσ δε μου το γινομενον μοι εισ … … εβδομηκοντα μονον αρταβασ εισ τον ενιαυτον … … μεμετρημαι ελασσον των εκατον --… …αι εμετρησαμην κατα το παρα… …-- μεντοι των επανω ετων τισιν ουκε… …--- επιστησαι και μη μετρειν το--… … διατετελεκα μετρουμενοσ ουτωσ ω-… … καθαπερ και εξ αρχησ εμετρουμην κα… … απολλωνιου ευημερουντοσ και οντοσ ημιν -… … συντμηθηναι την συνταξιν και ελ… …-α---αι γαρ ουτω συνταξασ ωστ-… … αλλοτριων σου· ερρωσο·

… οτι μεν μεταπεπορευμαι εισ αλικαρνα----… …-------- -ε μου τ- γινομενον μοι --- … …-----ηκ-ντα μονον αρταβασ εισ τον ενιαυτ--… …-εμ-τρημαι ελασσον των εκατον --… …-ι ε-ετρησα--- ---- το ----… …-- -εν-οι των επανω ετων τισιν ουκ-… …--- ε-ιστησαι και μη μετρειν το--… …---τ-τελ-κα μετρουμενοσ ουτωσ --… … κ--απερ και εξ αρχησ εμετρουμην κα… …-----ω--ου ευημερουντοσ και οντοσ ημ-- -… … ---τμηθηναι την συνταξιν και ελ… …-----αι --- ουτω συνταξασ ω---… …---οτριω- σου· ερρωσο·


… …ξ…- ⟨εξ⟩ και σταχυων δεματα ⟨τριακοντα⟩· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ μα-τοσ π----- ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ καλλινικου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ βικτωρ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ καλλινικοσ κολλουθου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ απολλ… φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· θεοσ βοηθοσ δι εμου καλλινικου εγραφη δια γεωργιου αδελφου κυριε βοηθει

… …-…- ⟨--⟩ --ι ------- δεματα ⟨τριακο-τ-⟩· --ι---σ-σ κυρια και -----α και ε-ερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ μ----σ ------ - ----ειμενοσ μεμισθωμαι -----------· --ρηλιοσ ιωαννησ καλλινικου απο ερμου πολεωσ α-ι-θ--- ------ υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· -------- βικτωρ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτ-ρ- -- -ισθωσει ακουσασ --------εμενου· αυρηλιοσ καλλινικο- --λλο-θο- --- ----------- μαρτυρω ------ωσει ακουσασ παρα του θεμενου· α-ρηλιοσ απολλ… φοιβαμμωνοσ -------------- -αρτυρω τη μισθωσει ακουσασ --ρα του θεμενου· θεοσ βοηθοσ --- -μου καλλινικου εγραφη δια γεωργιου αδελφου κυρι- --η-ει


ερμοδωροσ ο εξειληφωσ το τελοσ των κασοποιων ετουσ ⟨λε⟩ κομω χαιρειν· απεχω παρα σου το γινομενον τελοσ απο θωθ εωσ μεσορη του αυτου ετουσ·

ερμοδωροσ ο εξειληφωσ το τελοσ των κασοποιων ετουσ ⟨λε⟩ κομω χαιρειν· απεχω παρα σου το γινομενον τελοσ απο θωθ εωσ μεσορη το- αυτου ετουσ·


τω ευλαβεστατω αββα μητρα μοναζοντι ιερακιων· παρασχου τοισ αγγαρευταισ δωρανησ ψωμια ⟨δεκα οκτω⟩· γινεται ψωμια ⟨ιη⟩· μηνι μεσορη ⟨κδ⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ·


ετουσ δευτερου αντωνινου καισαροσ του κυριου … διεγραψεν θεωνι πρακτορι αργυρικων μεμφεωσ δι--… του … μητροσ τνεφερωτοσ λαογραφιασ αστρολογων του αυτου ετουσ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·

ετουσ δ-υτερου αντωνινου -----------------… διεγραψεν θ---- ---κτορι αργυρικων μεμφεωσ δι--…---… μητροσ τνεφερωτοσ λαογραφιασ αστρολογων του αυτ-- ----------------------------------


τα γραμματα τησ υμετερασ περιβλεπτου δεσποτειασ εδεξαμην δια ακωριου του συμμαχου και μαρτυρει μοι ο δεσποτησ χριστοσ οτι περιχαρησ εγενομην μαθων την υγιειαν αυτησ· ωσ οτι τον ιδιον μου αδελφον επανακιον βλεπων αναστησαντα εκ των νεκρων εωσ καταξιωση με ο θεοσ προσκυνησαι αλλοτε επι τουσ ποδασ τησ υμετερασ δεσποτειασ και τελει-τ----------- - καθωσ δε -----εν-------------σ--- δεησω τω κυριω δαμιανω τω υμετερω υποδεκτη· ουκ εδυνηθη ακωριοσ ο συμμαχοσ υπομειναι τη αποκρισει· αλλα συν θεω κατερχομενου μου επι την αντινοου τω πασχα την αποκρισιν αυτου του κυριου δαμιανου και του κυριου βικτοροσ του διοικητου πωεωσ γραφω υμιν δια του οιακιου του σκαφουσ του μοναστηριου του καλουμενου τησ περιστερασ· περι δε ακητοσ του προνοητου ---------ιν ακεφαλα δεδωκεν ακωριω κατερχομενω και ωσ λεγει πολυ χρυσιον --------- του ευδοκιμωτατου φιλιππου του μεσιτου και απητηθη παρα του ιλλουστριου -------- δουναι ει μη ταυτα· περι δε θεωνοσ του βοηθου ηυρον αυτον προφυγοντα ουδε ελαλησα αυτω μεχρι νυν· ελαλησα δε ιωσηφι τω βοηθω ψωβθεωσ· και επιστολην --------- τινα ναυτην νομισματων εξ τυγχανοντα εγγυσ υμων· λεγει δε ο αυτοσ --------- οτι εκ γραμματων υμων εκελευσατε αυτω ταυτην την επιστολην ποιησαι -------- ηλθεν ακωριοσ -------- πολλασ ημερασ εποιησεν εν τη λυκων πολει ----- μοι … οτι και ει μη ανηλθον ουκ απεδοθησαν μοι …εισ υμων -ν-…σαι προαποδουναι …-…--…-… … υμιν· ελπιζω δε οτι … … του οικιακου του σκαφουσ ωσ -… …ον ουκ εδυνηθη βασταζειν … … τησ ειρημενησ ευκαιριασ … …- στα-τα-τασ-κ-… …ημ---- υπτα-… …σ … δοσ τω εμω δεσποτη -------- κομετι ζαχαριασ υμετεροσ δουλοσ

τα γραμματα τησ υμετερασ -εριβλε---- δεσποτειασ εδ-ξ---ν δια --ωριου ---------ου και μαρτυρει μοι ο δεσποτησ χριστοσ οτι περιχαρησ εγενομην μαθων την υγιειαν -----· ω--τι -ον ιδιον μου αδελφον επ-νακιον βλεπων αναστησαντα εκ των νεκρων -ωσ κ---ξιω-- -- - θε-- ---σκ---σαι --λοτε επι τουσ πο--σ τησ υμετερασ δεσποτειασ -αι -ελ---τ----------- --αθωσ -- ------------------------ δ-ησω τ- κυριω δαμιανω τω υμετερω υποδε-τ-· ουκ εδυνηθη ακωριοσ ο συμμαχοσ ----ει-αι τη αποκρισει· αλλα συν θεω κατερχομενου --υ επι την αντιν--υ τω πασχ- την αποκρισιν αυτο- του κυριου δαμιανου και του κυριου βικτοροσ του διοικητου πωεωσ γραφω υμιν δια του οιακιου του σκαφουσ του μοναστηριου του καλουμενου τησ περιστερασ· περι δε ακητοσ του προνοητου ----------ν ακεφαλα δεδωκεν ακ-ριω κατερχομενω και ωσ λεγει πολυ χρυσιον --------- του ευδοκιμωτατου φιλιππ---ου μεσιτου και απητηθη παρα του ιλλουστριου ---------ουναι ει μη ταυτα· περ--- -εων----- -οηθου ηυρον αυτον προφυγοντα ---------σα αυτω μεχρι νυν· -----σα δε ιωσηφ- -ω βοηθω ψωβθεωσ· και επιστολη- --------- -ινα ναυτην νομ------ν εξ τυγχανοντα εγγυσ υμων· λεγει δε ο αυτοσ --------- οτι ε- ----ματων υμ----ελευσατε αυτω ταυ--- --- ε-ιστολην -ο-ησ-- ---------λθεν ακ---οσ -------- πολλασ ημερασ εποιησεν εν τη λυκων ---------- --- … οτι και ει μη ανηλθον ουκ απεδοθησαν μοι …εισ υμ-ν -ν-…-αι π----οδουν-- …-…--…-… … υμιν· ελπιζω δε ο--… …-----κιακου του σκαφουσ ωσ -… …ον ουκ εδυνηθη βαστ-----… … τησ ειρημενησ ευκαιρ---… …- στα-τα-τασ---… …ημ---- υπτ--… …- … --- -- --- ----οτη -------- κομετι ζαχαριασ υμετεροσ δουλοσ


φλαυιωι σισιννιωι τωι … διασημοτατωι καθολικωι παρα αυρηλιου αμμωνοσ πετεαρβεσχινιοσ σχολαστικου απο πανοσ πολεωσ τησ θηβαιδοσ· επειδη ευγενειοσ μεμοραριοσ και εγω ο αμμων· φιλων μεταξυ ημων γενομενων επι τησ πανοπολιτων πολεωσ πανισκου απο δικαιοδοτου και απολλωνοσ ποιητου και αλλου ωριωνοσ· ομολογιαν εγγραφον κοινηι πεποιημεθα περι ανδραποδων εν αλεξανδρειαι νυν οντων τηι λαμπραι ταυτηι πολει υπο αρποκρατιωνοσ καταλελειμμενων του αδελφου μου· εν δε τηι ομολογιαι ταυτηι ουκ οιδ· ανθ οτου υπηχθην προθεσμιαν ορισθεισαν τοιαυτην καταδεξασθαι ωστε εντοσ ημερων ⟨εικοσι⟩ απο ⟨εβδομησ και εικαδοσ⟩ του παρελθοντοσ μηνοσ αθυρ εισ την αλεξανδρειαν με παραγενεσθαι· οπωσ περασ επιτεθηι τωι πραγματι· ελθων δε νυν ενταυθα προ αλλων δυο ημερων τωι προειρημενωι ευγενειωι ου συνετυχον ουδε ευρειν αυτον δεδυνημαι· δια τουτο σημερον δημοσιαι μαρτυρομαι· ητισ εστι χοιακ ⟨τρισκαιδεκατη⟩· προ αλλων ⟨τεσσαρων⟩ τησ προθεσμιασ· ασφαλιζομενοσ και αξιων τουτον μου τον διασφαλισμον κατακεισθαι εν τηι ταξει· εωσ αν εκεινοσ παραγενηται προσ το μη εξειναι αυτωι σκηψιν τινα προβαλεσθαι· αυτα δε ταυτα τα προτεθεντα αξιω επι το σον μεγαλειον· δεσποτα· ανενεχθηναι δια του τησ πολεωσ ταβουλαριου κατα την σημερον ημεραν· υπατειασ φλαυιου φιλιππου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και φλαυιου σαλια του λαμπροτατου μαγιστρου ιππεων χοιακ ⟨τρισκαιδεκατου⟩· αυρηλιοσ αμμων προυθηκα ωσ προκειται· σχολασ

-------------------…--------------------- ---------ιου -------------βεσχ------------------------------ --- -ηβαι---· επει----------σ με---αρι-- ------------------ --τα-υ ημων γενομ---- -πι τησ πα--πολιτω- -------------- --- ----ιοδοτου και απολλ---- ποιητο---ι α--ου ωριων--------------γραφον -οινηι πεποιημεθα ---- ανδραπ---- -ν αλεξανδρ------------ τηι λαμπρα- ταυτηι πολει υπο --ποκρατιωνοσ κ-ταλελειμμ------------ου μου· εν δε τηι ομ-λογια- ταυτηι ο-κ ----· ανθ οτου υπηχθην προ-----------θεισαν τοιαυτην κα-αδεξασθαι ωστ- -ντοσ ημ--ων ⟨εικοσι⟩ απο ⟨-----------ικαδοσ⟩ του παρελθ---οσ μηνοσ αθυρ εισ την αλεξα-δρει-ν με παρα------------σ περασ επιτεθηι τωι πραγματι· ελθων δε νυν εν-αυθα προ αλ-----------ν τωι προειρημενωι ευγενειωι ου συνετυχον ουδε ευρειν α-------------· δια τουτο σημερον δημοσιαι μαρτυρομαι· ητισ εστι χοιακ ⟨τρισκαι------⟩-----λλων ⟨τεσσαρων⟩ -----οθεσμια----φαλιζομενοσ και αξιων τουτο- --------ασφαλισμον κατακεισθαι ε------ξει· εωσ αν εκεινοσ παραγενη----------η εξειναι αυτωι σκηψιν τινα προβαλεσθαι· αυτα δε ταυτα τα προ----------ω επι το σον μεγαλειον· δεσποτα· ανενεχθηναι δια του τησ πολε--------αριου κατα την σημερον ημεραν· υπατειασ φλαυιου φιλιππου του λαμπροτατου επαρχου το- -----------ριου και φλαυιου σαλια του λαμπροτατου μαγιστρου ιππεων ----- ⟨----καιδεκατου⟩· αυρηλιοσ αμμων προυθηκα ωσ προκειται· σχολασ


διανομη χορτου των α… λ… -… νομ- ⟨οη⟩ υπερ … πνομφθεωσ … αεωσ … βαρβαριου … παννου μαρ-… … ιβιωνοσ ωρου … πτεμω … λυσιδοσ και παγ-… μουχεωσ πινεπ-… αραβων … ψινομουνεωσ … σερεωσ … τουω … θμουρησεωσ … θμουμηρεωσ … λυσανιου … μικρασ πεδιαδοσ … -τ-----κ…π… … …

διανομη χορτου τ-ν -… λ… -… νομ- ⟨οη⟩ υπερ … πνομφθεωσ … αεωσ … βαρβαριου … π---ου μ-ρ-… … ιβιωνοσ ωρου … π-ε-ω … λυσιδοσ και παγ-… μουχεωσ πινεπ-… αραβων … ψιν--ουνεωσ … σερ-ωσ … τουω … θμουρησεωσ … θμου--ρεω- … λυσα--ου … μικρασ π-διαδο- … -------κ…π… … …


ιουλισ μαξιμοσ γαιω απολιναριω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· γιγνωσκειν σε θελω οτι ουκ εισηλθαν αι σχεδιαι οντοσ μου εισ μυοσ ορμον· ημελλα γαρ σοι πεμπειν τα οψαρια· μη με ουν μεμφου· αδελφε· οιδασ γαρ την αναγκην· μεθ υγιειασ εαν εισελθω· μελησει μοι· γραψον δε μοι περι ων θελεισ· ασπαζου τουσ φιλουντασ σε· ωσ βλεπω γαρ εχομεν ωδε ημερασ· ερρωσο·

ιουλισ μαξιμοσ γαιω απολιναριω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· γιγνωσκειν σε θελω οτι ουκ εισηλ-αν αι σχεδιαι οντοσ μου εισ μυοσ ορμον· ημελλα γαρ σοι πεμπειν τα οψαρια· μη με ουν μεμφου· αδελφε· οιδασ γαρ την αναγκην· μεθ υγιειασ εαν εισελθω· μελησει μοι· γραψον δε μοι περι ων θελεισ· ασπαζου τουσ φιλουντασ σε· ωσ βλεπω γαρ εχομεν ωδε ημερασ· ερρωσο·


πρακτοριασ χηνοκ… κω… αιγυπτιων αρταβ … αι-- χηνοκ… αρταβ αιγυπτιων αρταβ … φακον χηνοκ…


φαρμουθι ⟨ια⟩ μερισμοσ δημοσιων ο… χωριου βηλου κ κυρ … … ταβουλαριοσ κερατια ⟨ια⟩ κερατια ενδεκα … γινεται κερατια ενδεκα …

φαρμουθι ⟨ια⟩ μερισμοσ δημοσιων ο… χωριου βηλου κ κυρ … …----------- κερατια ⟨ια⟩ κερατια ενδ---… γινεται --ρατια εν----…


ελαβον διω… μδ… ετουσ ⟨ζ⟩ φαμενωθ ⟨ιγ⟩· τρυφων ασκληπιαδηι τωι αδελφωι χαιρειν και υγιαινειν· λαβων το παρα σου γραμμα περι των κατα τουσ εμφανιζοντασ τα υπαρχοντα του ευκληρου αδελφου σου ημων δε φιλου γενομενου πετεχωντοσ ουδεν σπουδησ ουδε κακοπαθιασ παρελιπον· εωσ ου εκαστα επιγνω νεαρχου του παιδιου επακολουθουντοσ· επει ουν συν θεοισ ουδεν μεν προβεβηκεν· εξ ιδιων δε γεγονεν η καταρχη του πραγματοσ χαλκου τριων δαπανηθεντων -ηθησεται το πραγμα· ωσ αν λαβησ το γραμμα εμβαλου τον τε ορφανον και την τουτου μητερα· ινα προσ μεν καταπληξιν των τολμησαντων εχωμεν αυτουσ ετοιμουσ προσ εντυχιαν· προσ δε λυσιν αυτοι παλιν επακολουθησωσιν τοισ υφ ημων οικονομηθησομενοισ· και σεαυτου επιμελου ιν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨κθ⟩· τωι αδελφωι ασκληπιαδηι

ελαβον διω… -δ… ετουσ ⟨ζ⟩ φα--νωθ ⟨ιγ⟩· τρυφων ασκληπιαδηι τωι αδελφωι χαιρειν και υγιαινειν· λαβων το παρα σου γραμμα περι των κατα τουσ εμφανιζοντασ τα υπαρχοντα του ευκληρου αδελφου σου ημων δε φιλου γενομενου πετεχωντοσ ουδεν σπουδησ ουδε κακοπαθιασ παρελιπον· εωσ ου εκαστα επιγνω νεαρχου του παιδιου επακολουθουντοσ· επει ουν συν θεοισ ουδεν μεν προβεβηκεν· εξ ιδιων δε γεγονεν η καταρχη του πραγματοσ χαλκου τριων δαπανηθεντων --θησεται το πραγμα· ωσ αν λαβησ το γραμμα εμβαλου τον τε ορφανον και την τουτου μητερα· ινα -ροσ μεν καταπληξιν των τολμησαντων εχωμεν α---υσ ετοιμουσ προσ εντυχιαν· προσ δε λ--ιν αυτοι παλιν επακολουθησωσιν τοισ υφ ημων οικονομηθησομενοισ· και σεαυτου ----ελου ιν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨κθ⟩· τωι αδελφωι ασκληπιαδηι


… ------------------------------ … ---------------------- ⟨τεσσαρα⟩ γιγνομενησ σοι παρ εμου τησ ⟨πρωτησ⟩ καταβολησ τω επειφ μηνι τελει τησ αυτησ ⟨ενδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ ουτω και εφεξησ εωσ τελειασ αποδοσεωσ τησ υστερασ καταβολησ εκ κερατιων ⟨δεκαπεντε⟩ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· το γραμματιον κυριον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ---λιανοσ υιοσ αζαριου ο προκειμενοσ συμφωνει μοι το γραμματιον ωσ προκειται· … … ηρακλ… …

… ------------------------------ … ---------------------- ⟨τεσσαρα⟩ ---------- σοι παρ εμου τησ ⟨πρωτησ⟩ καταβολησ τω επειφ μηνι τελει τησ αυτησ ⟨ενδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ ουτω και εφεξησ εωσ τελειασ αποδοσεωσ τησ υστερασ καταβολησ εκ κερατιων ⟨δεκαπεντε⟩ ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· τ- -ρ-----ι-ν κυριον και επερωτηθεισ ωμολογησα· -------- ---λιανοσ υιοσ αζαριου ο προκ------- -------------------τιον ωσ προκειται· … … --ακλ… …


… …- ⟨ιδ⟩ ονηλαται … … …ονοι ⟨ϛ⟩ εισ αιριν---… … ⟨κϛ⟩ ονηλαται ⟨γ⟩ εισ αιρειν----… … ⟨κθ⟩ ονηλαται ⟨β⟩ εισ τρο… θ----…

… …- ⟨ιδ⟩ ονηλ---- … … …-νοι ⟨ϛ⟩ εισ αιριν---… … ⟨κϛ⟩ ονηλαται ⟨γ⟩ εισ αιρειν----… … ⟨κθ⟩ ονηλαται ⟨β⟩ εισ τρο… θ----…


… …- κεφαλαιου δια χειροσ … …-- κατα τον μηνα εκαστον … … δημοσιαν βιβλιοθηκην … …

… …- κεφαλαιου δια χειροσ … …-- κατα τον μηνα εκ-----… … -ημοσια- βιβλιοθηκη-… …


δημητριωι γεγυμνασιαρχηκοτι εξεταστη παρα κρισπου του και σαραπιωνοσ και μυσθου του και πτολεμαιου του πτολεμαιου και μυσθου δια του πατροσ διδυμου και σωτου του ζωιλου των ⟨τεσσαρων⟩ φροντιστων εισαγωγησ υδατων καστελλων και κρηνων μητροπολεωσ· λογοσ λημματων και αναλωματων των αναλουμενων εισ την των υδατων εισαγωγην των απο παχων του διεληλυθοτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου εωσ φαωφι ⟨λ⟩ του ενεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· λημματων· παππου και θεωνοσ γυμνασιαρχων του ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου μηνιαιων δραχμαι ⟨υκ⟩ παχων δραχμαι ⟨υκ⟩· παυνι δραχμαι ⟨υκ⟩· επειφ δραχμαι ⟨υ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨υ⟩ και υπερ λοιπων επειφ και μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨αχπ⟩· ασκληπιαδου κοσμητου ομοιωσ μηνιαιων δραχμαι ⟨α⟩ παχων δραχμαι ⟨α⟩· παυνι δραχμαι ⟨α⟩· καισαρειω δραχμαι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αλκιμου εξηγητου ομοιωσ μηνιαιων δραχμαι ⟨σν⟩ … παχων δραχμαι ⟨σν⟩· παυνι δραχμαι ⟨σν⟩· μεσορη υπερ επειφ δραχμαι ⟨σν⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ υπερ μεσορη ⟨ιϛ⟩ ετουσ απο δραχμων ⟨σν⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ γινονται ⟨ϡϙ⟩· πτολεμαιου και πτολεμαιου γυμνασιαρχων του ⟨ιζ⟩ ετουσ ομοιωσ ει --κ τραιανου καισαροσ του κυριου θωθ δραχμαι ⟨υκ⟩· διδατοσ κοσμητου ομοιωσ θωθ δραχμαι ⟨α⟩· φαωφι δραχμαι ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩· χορηγιασ υδατουσ βαλανειου σευηριανου ημερησιων οβολοι ⟨ιη⟩ παχων δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩· παυνι δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩·

δημητριωι γεγυμνασιαρχηκοτι εξεταστη παρα κρισπου του και σαραπιωνοσ και μυσθου του και πτολεμ--ου του πτολεμαιου και μυσθου δια τ-- πατροσ διδυμου και σωτου του --ιλου των ⟨τεσ-αρων⟩ φροντιστων ει-αγωγησ υδατων καστελλων και κρ--ων μητροπολεωσ· λογοσ λημματων και αναλωματων των αναλουμενων εισ την των υδατων εισαγω--ν των απο παχων του διεληλυθοτοσ ⟨-ϛ⟩ ετουσ τρ-ιανο- καισαροσ του κυριου εωσ φαωφι ⟨λ⟩ του -νεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· λημματων· παππου και θεω-οσ γυμνασιαρχων του ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισα-οσ του κυριου μηνιαιων δραχμαι ⟨υκ⟩ παχων δραχμαι ⟨υκ⟩· πα-νι δραχμαι ⟨υκ⟩· επειφ δραχμαι ⟨υ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨υ⟩ και υπερ λοιπων επειφ και μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨αχπ⟩· ασκληπιαδου κοσμητου ομοιω- μηνιαιων δραχμαι ⟨α⟩ παχων δραχμαι ⟨α⟩· π-υνι δραχμαι ⟨α⟩· και-αρειω δραχμαι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αλκιμου εξηγ--ου ομοιωσ μηνιαιων δραχμαι ⟨σν⟩ … παχων δραχμαι ⟨σν⟩· παυνι δραχμαι ⟨σν⟩· μεσορη υπερ επειφ δραχμαι ⟨σν⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ υπερ μεσορη ⟨ι-⟩ ετουσ απ- δραχμων ⟨σν⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ γινονται ⟨ϡϙ⟩· πτολεμαιου και πτ--εμαιου γυμνασιαρχων του ⟨ιζ⟩ ετουσ ομοιωσ -ι --κ τραιανου --ισ--οσ του κυριου θωθ δραχμαι ⟨υκ⟩· διδατοσ κ------- ομοιω- θωθ δραχμαι ⟨-⟩· -αωφι δραχμαι ⟨-⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩· χορηγιασ υδατουσ βαλανειου σευηριανου ημ-ρησιων οβολοι ⟨ιη⟩ παχων δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨-η⟩· παυνι δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩·


επειφ δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ μεσορη απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιε⟩ δια το απο ⟨ιϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩ μη λελουκεναι επεχετε αντι των αιρουσων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ ολαι δραχμαι ⟨νβ⟩ επαγομενων ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ τριωβολον· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ φαωφι δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ γινονται δραχμαι ⟨υκδ⟩ οβολοι ⟨ ϙγ⟩· κρηνησ δρομου ημερησιων οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· παυνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ επειφ ημερων ομοιωσ ⟨κζ⟩ αι αιρουσαι δραχμαι ⟨λγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ και υπερ επαγομενων ⟨ε⟩ οβολοι ⟨με⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ρμα⟩ οβολοι ⟨οϛ⟩· κρηνησ μακεδονων ομοιωσ ημερησιων οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· παυνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επειφ ζητει θωθ φαωφι ομοιωσ δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩ οβολοι ⟨με⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρνβ⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· κρηνησ κλεοπατριου ομοιωσ ημερησιων οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· παυνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επειφ δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επεχετε μεσορη δραχμαι ⟨κ⟩ και αι πλειω βληθεισαι βαλανειου σεουηριανου επι του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ επαγομενων ημερων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ --- θωθ ημερων ⟨κθ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ δια το την ⟨μιαν⟩ δια τι ημεραν μη κεχορηγησθαι· φαωφι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σε⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩· ζυτοπωλειου σαραπειου ημερησιων οβολοι ⟨ιγ⟩ παχων δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩·

επειφ δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ μεσορη απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιε⟩ --- -- απο ⟨ιϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩ μη λελουκεναι επεχετε αντι των αιρου-ων --------- οβολοι ⟨θ⟩ ολαι δραχμαι ⟨νβ⟩ επαγομενων ημερω- ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ τριωβολον· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ φαωφι δραχμαι ⟨--⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ γινονται δραχμαι ⟨υκδ⟩ οβολοι ⟨ ϙγ⟩· κρηνησ δρομου ημερ----- οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ ------ ⟨-⟩· --υνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ επειφ ημερων ομοιωσ ⟨κζ⟩ αι αιρουσαι ------- ⟨λ-⟩ ------ ⟨-⟩· μεσορη δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ και υπερ επαγομενων ⟨ε⟩ οβολοι ⟨με⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ρμ-⟩ οβολοι ⟨-ϛ⟩· κρηνησ μακεδονων ομοιωσ ημερησιων οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· παυνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επειφ --τει θωθ φαωφι ομοιω- δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩ οβολοι ⟨με⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρνβ⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· κρηνησ κλεοπατριου ομοιωσ ημερησιων οβολοι ⟨θ⟩ παχων δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· παυνι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επειφ δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩· επεχετε μεσορη δραχμαι ⟨κ⟩ και αι πλειω βληθεισαι βαλανειου σεουηριανου επι του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ επαγομενων ημερων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θω- --- θωθ ημερων ⟨κθ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩ δια το την ⟨μιαν⟩ δια τι ημεραν μη κεχορηγησθαι· φαωφι δραχμαι ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σε⟩ οβολοι ⟨λϛ⟩· ζυτοπωλειου σαραπειου ημερησιων οβολοι ⟨ιγ⟩ παχων δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩·


παυνι δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· επειφ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· μεσορη απο δραχμων ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨νβ⟩ πεντωβολον δια το τουσ λοιπουσ οβολουσ ⟨η⟩ εκκεκρουκεναι υπερ μεταφορασ υδατουσ εαυτω χορηγησαντοσ· επαγομενων υπερ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨θ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· φαωφι ημερων ⟨κ-⟩ δραχμαι ⟨μδ⟩ δια το τασ λοιπασ μη κεχορηγησθαι γινονται δραχμαι ⟨τιγ⟩ οβολοι ⟨ο⟩ αρχοντων ιουδαιων προσευχησ θηβαιων μηνιαιων δραχμαι ⟨ρκη⟩· παχων δραχμαι ⟨ρκη⟩· παυνι δραχμαι ⟨ρκη⟩· επειφ δραχμαι ⟨ρκη⟩· μεσορη δραχμαι ⟨ρκη⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨ρκη⟩· φαωφι δραχμαι ⟨ρκη⟩ γινονται δραχμαι ⟨ψξη⟩· ευχειου ομοιωσ παχων δραχμαι ⟨ρκη⟩· παυνι δραχμαι ⟨ρκη⟩· επειφ δραχμαι ⟨ρκη⟩· μεσορη δραχμαι ⟨ρκη⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨ρκη⟩· φαωφι δραχμαι ⟨ρκη⟩ γινονται δραχμαι ⟨ψξη⟩· γινονται λημματοσ απο παχων ⟨·⟩ εωσ φαωφι ⟨λ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨εϡ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· εξ ων ανηλωθη καστελλου αλσουσ εχοντοσ κηλωνεια ⟨ιϛ⟩ ανα αντλητην ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ αντλουντων απο πρωιασ εωσ οψε· ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου παχων· αφροδισιω εργοδοτη αντλητων αυτω οψωνιον του παχων δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨τριακαδοσ⟩ εν καστελλω και προβολη διωρυγοσ ανδρων ⟨ψϙζ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ομοιωσ ⟨τϛ⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨αργ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨αυο⟩ και οργανισταισ εργασαμενοισ επι

παυνι δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· επειφ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· μεσορη απο δραχμων ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩ δραχμαι ⟨νβ⟩ πεντωβολον δια το τουσ λοιπουσ οβολουσ ⟨η⟩ εκκεκρουκε-αι υπερ ----φ-ρασ υδατουσ εα-τω χορηγησαντοσ· επαγομενων υπερ ημερ-ν ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨θ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιγ⟩· φαωφι ημερ-ν ⟨κ-⟩ δραχμαι ⟨μδ⟩ δ-α τ- τασ λοιπασ μη κεχορηγησθαι γινονται δραχμαι ⟨τιγ⟩ οβολοι ⟨ο⟩ αρχοντων ι--δ-ιων προσευχησ θηβαιων μηνιαιων δραχμαι ⟨ρκη⟩· παχων δραχμαι ⟨ρ--⟩· παυνι δραχμαι ⟨ρκη⟩· επειφ δραχμαι ⟨ρκη⟩· μεσορη δραχμαι ⟨ρκη⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨ρ-η⟩· φαωφι δραχμαι ⟨ρκη⟩ γινονται δραχμαι ⟨ψ--⟩· ευχειου ομοιωσ παχων δραχμαι ⟨ρκη⟩· παυνι δραχμαι ⟨ρκη⟩· επειφ δραχμαι ⟨ρκη⟩· μεσορη δραχμαι ⟨---⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨ρκ-⟩· φαωφι δραχμαι ⟨ρκη⟩ γινονται δραχμαι ⟨-ξη⟩· γινονται λημματοσ απο παχων ⟨·⟩ εωσ φαωφι ⟨λ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨εϡ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· εξ ων ανηλωθη καστελλου αλσουσ εχοντοσ κηλωνεια ⟨ιϛ⟩ ανα αντλητην ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ αντλουντων απο πρωιασ εωσ οψε· ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του -υριου παχων· αφροδισιω εργοδοτη αντλητων αυτω οψωνιον του παχων δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ -πο ⟨α⟩ εωσ ⟨τριακαδοσ⟩ εν καστελλω και --οβολη δι-ρυγοσ ανδρων ⟨ψϙζ⟩ και των -ια νυκτοσ εργασαμενων ομοιωσ ⟨τϛ⟩ των -πι το αυτο ανδρων ⟨αργ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨αυ-⟩ και οργανισταισ εργασαμενοισ επι


κοχλιαισ κατα μεροσ ανδρων ⟨σ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨ι⟩ οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨σοϛ ⟩ και τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων τοισ δια νυκτοσ εργαζομενοισ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και τιμησ καδων οστρακινων δραχμη ⟨α⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨αψϙθ⟩· παυνι· αφροδισιω εργοδοτη ομοιωσ οψωνιον παυνι δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω και προβολη διωρυγοσ ημερευοντων ανδρων ⟨αβ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ανδρων ⟨ψβ⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨αψδ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨βσοβ⟩ και οργανισταισ εργασαμενοισ επι κοχλιαισ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ κατα μεροσ ημερασ και νυκτοσ ανδρων ⟨ρβ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ακ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρμ⟩ πεντωβολον και τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων τοισ δια νυκτοσ εργασαμενοισ δραχμαι ⟨ιβ⟩ και τιμησ καδων και εκχυσεων εισ προβολην δραχμαι ⟨ϛ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨βυο⟩ πεντωβολον· μισθοσ καδων οβολοι ⟨ιϛ⟩· επειφ· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον επειφ δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ εργασαμενοισ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω και προβολη ανδρων ⟨ϡκδ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ομοιωσ ανδρων ⟨χγ⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨αφκζ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨βλϛ⟩ και τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων ομοιωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ και τιμησ εκχυσεων και καδων οστρακινων δραχμαι ⟨δ⟩ και μισθον καδων χαλκων του μηνοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨βρδ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩·

κοχλιαισ κατα μεροσ ανδρων ⟨σ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ ο-ολων ⟨ι⟩ οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨σοϛ ⟩ και -ιμησ ελαιου -α-σεωσ λυχ-ων τοισ δια νυκτοσ εργαζομενοισ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩ και τιμησ καδων ---ρακινων δραχμη ⟨α⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨α---⟩· παυνι· αφροδισιω εργοδοτη ομοιωσ οψ-νιον παυνι δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντλη--ισ κατα -ερο- απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω και προβολη διωρ-γοσ ημερευοντων ανδρων ⟨αβ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ανδρων ⟨ψβ⟩ τ-ν επ- το αυτο ανδρων ⟨αψδ⟩ ωσ των ⟨-⟩ --σθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨βσ-β⟩ -αι οργ-νισται- εργα---εν-ισ -πι κοχλιαισ -πο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ κα-- -ε-οσ ημερ-σ και νυκτοσ ανδρων ⟨ρβ⟩ ωσ του ⟨ενο-⟩ οβολων ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ακ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρ-⟩ ---------- κ-----ησ ελαιου καυσεωσ -υχνων τοισ δια νυκτο----ασαμενοισ δραχμαι ⟨ιβ⟩ και τιμησ καδων --- εκχυσεων εισ π-ο----- δραχμαι ⟨ϛ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨βυο⟩ ----------· μισθοσ καδων οβολοι ⟨ιϛ⟩· επειφ· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον επειφ δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα -ερο- εργασαμενοισ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω και προβολη ανδρων ⟨ϡκδ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ομοιωσ ανδρων ⟨χγ⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨αφκζ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨βλϛ⟩ και τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων ομοιωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ και τιμησ εκχυσεων και καδων οστρακινων δραχμαι ⟨δ⟩ και μισθον κ--ων χαλκων του μηνοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨βρδ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩·


μισθοσ καδων αλλαι δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ εργασαμενοισ εν καστελλω και προβολη απο ⟨α⟩ εωσ επαγομενων ⟨ε⟩ ανδρων ⟨ωκβ⟩ και τοισ δια νυκτοσ εργασαμενοισ ομοιωσ ανδρων ⟨σπη⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨αρι⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμων ⟨τεσσαρακοντα⟩ δραχμαι ⟨αυπ⟩ και τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων δραχμαι ⟨ζ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨αφκζ⟩· μισθου καδων δια τυραννου σκευοπωλου δραχμαι ⟨κβ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον θωθ δραχμαι ⟨λϛ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ εργασαμενοισ ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω ανδρων ⟨ψβ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ανδρων ⟨ρλη⟩ των επι το αυτο ανδρων ⟨ωμ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨λϛ⟩ δραχμαι ⟨αη⟩ τιμησ ελαιου καυσεωσ λυχνων δραχμαι ⟨δ⟩ και των δια νυκτοσ εργασαμενων ημερων ⟨ε⟩ των επαγομενων ανδρων ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨αξδ⟩· φαωφι· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον φαωφι δραχμαι ⟨λϛ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μεροσ εργασαμενοισ ημερασ ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εν καστελλω ανδρων ⟨τπδ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨λϛ⟩ δραχμαι ⟨υξα⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨υϙζ⟩· τιμησ εκχυσεων οστρακινων εισ προβολην επι του παχων μηνοσ οβολοι ⟨ιβ⟩ οψωνιον βοηλατων καστελλου αλσουσ εχοντοσ μηχανασ ⟨β⟩ βοηλατασ ⟨ϛ⟩ παχων· πετεει πατυνεωσ βουκολωι οψωνιου παχων δραχμαι ⟨λβ⟩ και βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ ομοιωσ υπερ παχων ⟨γ⟩ μεν ανα δραχμασ ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨μη⟩ αλλοισ ⟨β⟩ ανα δραχμασ

μισθοσ καδων αλλαι δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μερο- εργ---μενοισ εν καστελλω και προβολη απο ⟨α⟩ εωσ επαγομενων ⟨ε⟩ ανδρων ⟨ωκβ⟩ και τοισ δια νυκτοσ εργασαμενοισ ομοιωσ ανδρων ⟨σπη⟩ τ-- επι το αυτο ανδρων ⟨αρι⟩ ωσ -ων ⟨λ⟩ μισθου δραχμων ⟨τεσσαρακοντα⟩ δραχμαι ⟨---⟩ και -ι-ησ ελ---υ καυσεωσ λυχνων δραχμαι ⟨-⟩ γινονται -----νοσ δραχμαι ⟨αφκζ⟩· μισθου καδων δια τ--αν--υ σκευοπωλου ------- ⟨-β⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον θωθ ------- ⟨-ϛ⟩ και ωστε αντληταισ κατα μερο- εργασ-μενοισ ⟨α⟩ --- ⟨λ⟩ εν κ----λλω ανδρων ⟨ψβ⟩ και των δια νυκτοσ ερ--σαμενων ανδρων ⟨ρλη⟩ --ν επι το αυτο ανδρων ⟨ωμ⟩ ωσ των ⟨λ⟩ μισθου δραχμαι ⟨λϛ⟩ δραχμαι ⟨αη⟩ τι-ησ ελαιου κ-υσεωσ -υχνων δραχμαι ⟨δ⟩ και τω- δια νυ-τοσ εργασαμενων η---ων ⟨ε⟩ των επαγομενων ανδρων ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ι-⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨αξδ⟩· φαωφι· αφροδισιω εργοδοτη οψωνιον φαωφι ------- ⟨-ϛ⟩ και ωστε αντληταισ --------- εργασαμενοισ ημερασ ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ ε--------- -νδρων ⟨τπδ⟩ ωσ των ⟨-⟩ μισθου δραχμαι ⟨-ϛ⟩ δραχμαι ⟨υξα⟩ γινονται --- μηνοσ δραχμαι ⟨υϙζ⟩· τ-μησ εκχυσεων οστρακινων εισ πρ-βολην επι του παχων μηνοσ οβολοι ⟨ιβ⟩ οψωνιον βοηλα--ν καστελλου αλσουσ εχοντοσ μηχανασ ⟨β⟩ βοηλατασ ⟨ϛ⟩ παχων· πετεει -ατυνεωσ βουκολωι οψωνιου παχω- δραχμαι ⟨λβ⟩ και βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ ομοιωσ υπερ παχων ⟨γ⟩ μεν ανα δραχμασ ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨μη⟩ αλλοισ ⟨β⟩ ανα δραχμασ


⟨ιδ⟩ δραχμαι ⟨κη⟩ ετερω ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨ρλβ⟩· παυνι· τω αυτω ομοιωσ υπερ παυνι δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ υπερ του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· επειφ· τω αυτω ομοιωσ μηνοσ επειφ δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ υπερ του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· μεσορη· τω αυτω οψωνιου μεσορη δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ υπερ του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ϙη⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ και υπερ επαγομενων ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨ρλε⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· τω αυτω οψωνιου θωθ δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· φαωφι· τω αυτω οψωνιου φαωφι δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· τιμησ σειφωνων παχων ---- δραχμαι ⟨η⟩· γινονται δραχμαι ⟨ωγ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· βοηλαταισ ομοιωσ δια νυκτοσ εργασαμενοισ αλσουσ παχων· απο ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨οβ⟩ και τησ ⟨δ⟩ στασεωσ ⟨α⟩ βοηλατων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και απο ⟨ε⟩ εωσ ⟨θ⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ρκ⟩ και τησ ⟨ι⟩ στασεωσ ⟨α⟩ βοηλατων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και απο ⟨ια⟩ εωσ ⟨λ⟩ ημερων ⟨κ⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨υπ⟩ γινονται επι το αυτο οβολοι ⟨χϙϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙϛ⟩·

⟨ιδ⟩ δραχμαι ⟨κη⟩ ετερ- ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ γινονται του μη-οσ δραχμαι ⟨ρλβ⟩· παυνι· τω αυτω ομοιωσ -περ παυνι δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ υ--ρ --υ αυ-ου μηνοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· επειφ· τω αυτω ομ---- μηνοσ επειφ δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ υπερ του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· μεσορη· τω αυτω οψων-ου μεσορη δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλαταισ υπερ του αυτου μηνοσ δραχμαι ⟨ϙη⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ και --ερ επαγομενων ημερ-ν ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨-⟩ γινονται του μ---- δραχμαι ⟨ρλ-⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ ---· τω αυτω οψωνι-- θωθ δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε τοισ αυτοισ βοηλα---σ ⟨-⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· φαωφι· τω αυτω οψων--- -αω-ι δραχμαι ⟨λβ⟩ και ωστε --ισ αυτοισ βοηλαταισ ⟨ϛ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· τιμησ σειφωνων --χ-- ---- δραχμαι ⟨η⟩· γινονται ------- ⟨ω-⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· βοηλαταισ ομοιωσ δια --------γασαμεν--σ αλσουσ παχων· απο ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ -μερ-σιων -------- ⟨-⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ -βολοι ⟨οβ⟩ και τησ ⟨δ⟩ στασεωσ ⟨α⟩ βο-λατων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και απο ⟨-⟩ εωσ ⟨θ⟩ ημερησιων β--λατων ⟨ϛ⟩ -- --υ ⟨ε---⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ρκ⟩ και τησ ⟨ι⟩ στασεωσ ⟨α⟩ βοηλατων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και α-ο ⟨ια⟩ εωσ ⟨-⟩ ημερων ⟨κ⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ ω- το- ⟨-νοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ ο-ολοι ⟨υπ⟩ γινονται επι το αυτο οβολοι ⟨χϙϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙϛ⟩·


παυνι ομοιωσ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιζ⟩ ωσ τησ ημερασ βοηλατων ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨δ⟩ οι συναγομενοι βοηλαται ⟨ρβ⟩ οβολοι ⟨υη⟩ αι δραχμαι ⟨νϛ ⟩ διωβολον υπερ των απο ⟨ιη⟩ εωσ ⟨λ⟩ του αυτου παυνι ημερων ⟨ιγ⟩ εξ ων εστιν ημερα ⟨α⟩ μηχανησ ⟨α⟩ βοηλατων ⟨γ⟩ των λοιπων ημερων ⟨ιβ⟩ ωσ τησ ημερασ βοηλατων ⟨ϛ⟩ βοηλαται ⟨οβ⟩ γινονται βοηλαται ⟨οε⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨τ⟩ αι δραχμαι ⟨μ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨ϙϛ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· επειφ· απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιη⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ βοηλαται ⟨ρη⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨υλβ⟩ αι δραχμαι ⟨νϛ⟩ οβολοι ⟨κϛ⟩ και απο ⟨ιθ⟩ εωσ ⟨λ⟩ βοηλατων ομοιωσ ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨λθ⟩ τετρωβολον γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ διωβολον· μεσορη· μισθον βοηλαταισ κατα μεροσ ημερων ⟨ιη⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨υλβ⟩ και τιμησ ελαιου τριωβολον γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· τελεσουσ ομοιωσ· παχων απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εργασαμενοισ κατα μεροσ προσ κλιμακασ αγγειων ⟨ζ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ παυνι δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨η⟩· επειφ δραχμαι ⟨λδ⟩ οβολοι ⟨ια⟩· μεσορη εωσ επαγομενων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨λα⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρμζ⟩ οβολοι ⟨κ⟩· οψωνιον βοηλατων καστελλου τελεσουσ εχοντοσ μηχανασ ⟨β⟩ βοηλατασ ημερινουσ ⟨δ⟩· παχων ⟨γ⟩ μεν εκ δραχμων ⟨κ⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩· αλλω ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨οϛ⟩· παυνι δραχμαι ⟨οϛ⟩· επειφ δραχμαι ⟨οϛ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨οϛ⟩ και ημερων επαγομενων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ τριωβολον·

παυνι ομοιωσ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιζ⟩ ωσ τ-- ημερασ βοηλατων ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨δ⟩ οι συναγομενοι βοηλαται ⟨ρβ⟩ οβολοι ⟨υη⟩ αι δραχμαι ⟨νϛ ⟩ διωβολον υπερ των απο ⟨--⟩ εωσ ⟨λ⟩ του αυτου παυνι ημερων ⟨ιγ⟩ εξ ων εστιν ημερα ⟨α⟩ μηχανησ ⟨α⟩ βοηλατων ⟨γ⟩ των λοιπων ημερων ⟨ιβ⟩ ωσ --σ ημερασ βοηλατων ⟨ϛ⟩ βοηλαται ⟨οβ⟩ γινονται βοηλαται ⟨οε⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨τ⟩ αι δραχμαι ⟨μ⟩ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται του μηνοσ δραχμαι ⟨ϙϛ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· επειφ· απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιη⟩ ημερησιων βοηλατων ⟨ϛ⟩ βοηλαται ⟨ρη⟩ ωσ του ⟨ε---⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨υλβ⟩ αι δραχμαι ⟨νϛ⟩ οβολοι ⟨κϛ⟩ και απο ⟨ιθ⟩ εωσ ⟨λ⟩ βοηλατων ομοιωσ ⟨οβ⟩ οβολοι ⟨λθ⟩ τετρωβολον γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ διωβολον· μεσορη· μισθ-ν βοηλαταισ κατα μεροσ ημερων ⟨ιη⟩ ημερησιων βο-λατων ⟨ϛ⟩ ωσ του ⟨ενοσ⟩ οβολων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨υλβ⟩ και τιμησ ελ-ιου τριωβολον γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· τελεσουσ ομοιωσ· παχων απο ⟨α⟩ εωσ ⟨λ⟩ εργασαμενοισ κατα μερο- προσ κλιμακασ αγγειων ⟨ζ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ παυνι δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨η⟩· επειφ δραχμαι ⟨λδ⟩ οβολοι ⟨ια⟩· μεσορη εωσ επαγομενων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨λα⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρμζ⟩ οβολοι ⟨κ⟩· οψωνι-- -οηλατω- καστελλου -ε-εσουσ εχ-ντ-- μη---ασ ⟨β⟩ βοηλατασ ημερινουσ ⟨δ⟩· παχων ⟨-⟩ -εν εκ δραχμων ⟨κ⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩· αλλω ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨οϛ⟩· παυνι δραχμαι ⟨οϛ⟩· ----φ δραχμαι ⟨οϛ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨οϛ⟩ και ημερων επαγομενων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ι-⟩ ---------·


⟨ιζ⟩ ετουσ φαωφι υπερ θωθ δραχμαι ⟨οϛ⟩ και υπερ φαωφι δραχμαι ⟨οϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υξη⟩ τριωβολον· κεραμιδων· ⟨ιϛ⟩ ετουσ παχων κεραμιδων ⟨χ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩· παυνι κεραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· επειφ κεραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· πιθων προσ ποτισμον ταυρων οβολοι ⟨β⟩· μεσορη ομοιωσ κεραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· φαωφι ⟨σ⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται κεραμιδων δραχμαι ⟨ρμδ⟩ οβολοι ⟨ β⟩· σχοινιων λεπτων εισ επιδεσιν κεραμιδων κατα μεροσ παχων δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ϙβ⟩· παυνι δραχμαι ⟨ζ⟩· επειφ δραχμαι ⟨κε⟩ οβολοι ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· σχοινιων και ζευκτηριων και κομματων εισ μηχανασ· παχων ⟨ε⟩ σχοινιων σαρκινων και κομματων δραχμαι ⟨ϛ⟩· ευαγγελω σχοινοπλοκω τιμησ κομματων και ζευκτηριων και σχοινιων σαρκινων δραχμαι ⟨μ⟩· παυνι δραχμαι ⟨μ⟩· επειφ ομοιωσ δραχμαι ⟨ξ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σκϛ⟩· τιμησ ξυλων εισ επισκευασ μηχανων· παχων· κυπαρισσων ⟨β⟩ εισ πηγματα κοχλιων δραχμαι ⟨δ⟩ αλλων ξυλων ακανθινων ⟨β⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨γ⟩ βαλανκ---ων ελαινων εισ επικαδειασ καδων δραχμαι ⟨β⟩· χελωνιου εισ μηχανην αλσουσ δραχμαι ⟨β⟩ ξυλων συκαμινινων εισ επισκευην κοχλ… δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ κυπαρισσου εισ κηλωνει αλσουσ δραχμαι ⟨ζ⟩ φορετρου οβολοσ ⟨α⟩ αλλων κυπαρισσων ⟨γ⟩ εισ στεγνωσιν κοχλ… δραχμαι ⟨β⟩ αλλων ⟨γ⟩ εισ μηχ… τελεσουσ οβολοι ⟨θ⟩ εισ επικαδειασ κεραμιδων οβολοι ⟨δ⟩ πτολεμαιω πτολεμαιου ξυλοπωλη

⟨ιζ⟩ ετουσ φαωφ- υ-ερ θωθ δραχμαι ⟨οϛ⟩ και υπερ φαωφι δραχμαι ⟨οϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υξη⟩ τριωβολον· κεραμιδων· ⟨ι-⟩ ετουσ -αχων κεραμιδων ⟨χ⟩ δραχμαι ⟨λϛ⟩· παυνι κεραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· ε---φ -εραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· πιθων προσ ποτισμον ταυρων οβολοι ⟨β⟩· μεσορη ομοιωσ κεραμιδων ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ ⟨υ⟩ δραχμαι ⟨κδ⟩· φαωφι ⟨σ⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται κεραμιδων δραχμαι ⟨ρμδ⟩ οβολοι ⟨ -⟩· σχοινιων λεπτων εισ επιδεσιν κεραμιδων κατα μεροσ παχων δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ϙβ⟩· παυνι δραχμαι ⟨ζ⟩· επειφ δραχμαι ⟨κε⟩ οβολοι ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νβ⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· σχοινιων και ζευκτηριων κ-- κομματων εισ μηχανασ· παχων ⟨ε⟩ σχοινιων σαρκινων και κομματων δραχμαι ⟨ϛ⟩· ευαγγελω σχο--οπλοκω τιμησ κομματων και ζευκτηριων και σχοινιων σαρκινων ------- ⟨μ⟩· παυνι δραχμαι ⟨μ⟩· επειφ ομοιωσ δραχμαι ⟨ξ⟩· μεσορη δραχμαι ⟨μ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ δραχμαι ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σκϛ⟩· τιμησ ξυλων εισ επισκευασ μηχανων· παχων· κυπαρ----- ⟨β⟩ εισ πηγματα -οχλιων δραχμαι ⟨δ⟩ αλλων ξυλων ακανθινων ⟨β⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨γ⟩ βαλανκ----- ελαινων εισ επι--δειασ καδων δραχμαι ⟨β⟩· χελωνιου εισ μη-ανην ----υσ δραχμαι ⟨β⟩ ξυλων συκα---ινων εισ επισκευην κ---… δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ κυ--ρισσο- εισ κηλωνει αλ---- δραχμαι ⟨ζ⟩ -ορετρο- οβολοσ ⟨α⟩ αλλων κυπαρισσ-ν ⟨γ⟩ εισ στεγ-ωσι- κοχλ… δραχμαι ⟨-⟩ αλλων ⟨γ⟩ εισ μηχ… τελεσουσ οβολοι ⟨θ⟩ εισ επικαδειασ κεραμιδων οβολοι ⟨δ⟩ πτολεμαιω πτο--μαιου ξυλοπωλη


τιμησ ξυλων συκαμινινων εισ εκχυσεισ καινασ ⟨β⟩ μηχ… καστελλου αλσουσ δραχμαι ⟨μ⟩ και ακανθινων ⟨ε⟩ εισ προβολην διωρυγοσ οβολοι ⟨κβ⟩ κυπαρισσου εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨δ⟩ ξυλων ακανθινων εισ επισκευην μηχ… τελεσουσ δραχμαι ⟨ε⟩ διωβολον φορετρου οβολοσ ⟨α⟩· ξυλου συκαμινινου εισ επισκευην κοχλιων δραχμαι ⟨ιβ⟩· ιτεινων ομοιωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ βαλανκ… ακανθινων ⟨·⟩ εισ επισκευην κοχλ… οβολοι ⟨δ⟩ φορετρου ξυλων οβολοι ⟨δ⟩ βαλανκ… ⟨δ⟩ ακανθινων εισ στεγνωσιν κοχλ… δραχμαι ⟨β⟩ κυπαρισσων αλλων ⟨γ⟩ εισ κηλωνει δραχμαι ⟨ζ⟩ παυνι· γινονται δραχμαι ⟨ρϛ⟩ οβολοι ⟨μζ⟩· μαρεινω ιωσηπου ξυλων ακανθινων εισ μηχανην καινην αψειδων ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨ν⟩ αλλων ακανθινων ⟨η⟩ και ετερου αποτομου εισ αψειδασ και κνημασ μηχανων δραχμαι … και κυπαρισσου εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨δ⟩ και ----κ-- ξυλου ακανθινου εισ ------σ … δραχμαι ⟨ιθ⟩ φορετρου μηχ… και αψειδων και αλλων ξυλων οβολοι ⟨ιη⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩· επειφ· τιμησ ξυλου ακανθινου χελωνιου … ⟨ϛ⟩ κυπαρισσου εισ κηλωνει αλσουσ δραχμαι … … τιμην κυπαρισσου εισ … αλλων ξυλων βαλανκ… … μηχανων … ξυλων ακανθινων εισ κυφωνα μηχ… δραχμαι ⟨η⟩ φορετρου οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ διωβολον αλλησ κυπαρισσου εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨ε⟩ ξυλων ελαινων εισ επικαδειασ καδων και ετερων εισ κυβουσ και τροχιλιασ δραχμαι ⟨η⟩ ιτεινων ομοιωσ εισ επικαδειασ δραχμη ⟨α⟩ ξυλων συκαμινινων ⟨β⟩ εισ επισκευην εκχυσεω…

τιμησ ξυλων συκαμινι--- εισ εκχυσ-ισ και-ασ ⟨β⟩ μηχ… καστελλου αλ--υσ δραχμαι ⟨μ⟩ και ακανθινων ⟨ε⟩ εισ προβολην διωρυγοσ οβολοι ⟨κβ⟩ κυπαρισσου εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨δ⟩ ξυλων -κανθινων εισ -πισκευην μηχ… τελεσουσ δραχμαι ⟨ε⟩ διωβολον φορε-ρου οβολοσ ⟨α⟩· ξυλου συκαμινινου εισ επισκευην κ-χλιων δραχμαι ⟨ι-⟩· ιτεινων ομοιωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ β-λανκ… ακανθινων ⟨·⟩ εισ επισκευην κο--… οβολοι ⟨δ⟩ φορετρου ξυλων οβολοι ⟨δ⟩ βαλανκ… ⟨δ⟩ ακανθινων -ισ στεγνωσιν κοχλ… δραχμαι ⟨β⟩ κυπαρισ-ων αλλων ⟨γ⟩ εισ κηλωνει δραχμαι ⟨ζ⟩ παυνι· γινονται δραχμαι ⟨ρϛ⟩ οβολοι ⟨μζ⟩· μαρεινω ιωσηπ-- ξυλων ακανθινων εισ μηχανην καινη- αψειδω- ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨-⟩ -λλων α---θινων ⟨-⟩ και ετερου αποτ-μ-- --- α----ασ κα- κνη-ασ μηχανων ------- … κ-- κυπαρισσου --- ζυγοτραχηλον ------- ⟨δ⟩ κα- ----κ-- ---ου ακανθινου εισ ------σ … δραχμαι ⟨ι-⟩ φορετρου --χ… και αψειδων και αλλων ξυλων οβολοι ⟨ιη⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩· επειφ· τιμησ ξυλου ακανθινου χε-ω--ου … ⟨ϛ⟩ κυ---ισσου εισ κ------ -λσουσ ------- … … --μ-ν κυπ---σ-ου ει- … α--ων ξ-λων βαλανκ… … -η--νων … ξυλων ακανθινων εισ κυφωνα μηχ… δραχμαι ⟨η⟩ φ-ρετρου οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ διωβολον αλλησ κυπαρισσου εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨ε⟩ ξυλων ελαινων εισ επικαδειασ καδων και -τερων ε-- κυβουσ και τροχιλιασ δραχμαι ⟨η⟩ ι-εινων ομοιωσ εισ --ικαδειασ δραχμη ⟨α⟩ ξυλων συκαμινινων ⟨β⟩ εισ επισκευην εκχυσεω…


δραχμαι ⟨ιη⟩· φορετρου οβολοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξθ⟩ πεντωβολον· μεσορη· λυσα σιμωνοσ τιμησ ξυλων ακανθινων ⟨β⟩ εισ κυφωνασ μηχανων δραχμαι ⟨ι⟩· αλλου εισ χελωνιον δραχμαι ⟨γ⟩· κυπαρισσου εισ κηλωνεια δραχμαι ⟨η⟩· αλλων βαλανκ… ελαινων ⟨β⟩ εισ επικαδειασ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κα⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ τιμησ κυπαρισσου ⟨α⟩ εισ ζυγοτραχηλον δραχμαι ⟨δ⟩· αλλ ⟨α⟩ εισ κηλωνει δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ αλλων ομοιωσ ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ιγ⟩ γινονται δραχμαι ⟨μϛ⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩· πισσησ ξηρασ εισ μηχανασ· παχων π--α διογενουσ … δραχμαι ⟨λ⟩· παυνι -- ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩ αλλ ομοιωσ … δραχμαι ⟨μβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· υγρασ ομοιωσ· παχων δραχμαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨ι⟩· παυνι δραχμαι ⟨μζ⟩· επειφ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩ οβολοι ⟨κ⟩· τιμησ ηλων και αλλων· παχων· μαρειτι μυσθου κλειδοποιω τιμησ κνωδακων ⟨β⟩ και ολμισκων -- και κρικων ⟨β⟩ κοχλιων --- μνων ⟨ϛ⟩ ⟨ημισουσ⟩ δραχμαι ⟨κϛ⟩ … ψαλλιων … μνων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨η⟩ αρποκρατιωνι ηρακλειδου και ------ διωνοσ ηλοκοποισ τιμησ ηλου τετραδακτυλου εισ επισκευην κοχλ… και μηχ… ολκησ μνων ⟨ε⟩ και εισ καθηλωσιν εκχυσεων καινων ⟨β⟩ μνων ⟨γ⟩ των επι το αυτο μνων ⟨η⟩ δραχμαι …· παυνι· αρποκρατιωνι ηρακλειδου ηλων μνων ⟨η⟩ εισ καθηλωσιν κοχλ… και … δραχμαι ⟨κ⟩ - ηρακλ… μυρωνοσ - τιμησ ηλων εισ καθηλωσιν μηχανησ καινησ και ομοιωσ αλλων καστελλου τελεσουσ μνων ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨μ⟩· επειφ·

δραχμαι ⟨ιη⟩· φορετρου οβολοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξθ⟩ πεντωβολον· μεσορη· λυσα σιμωνοσ τ-μησ ξυλων ακανθινων ⟨β⟩ εισ κυφωνασ μηχανων δραχμαι ⟨ι⟩· αλλου ει- χ-λωνιον δραχμαι ⟨γ⟩· κυπαρισσου εισ κηλωνεια δραχμαι ⟨η⟩· αλλων β----κ… ελαινων ⟨β⟩ εισ επικαδειασ οβολοι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κα⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ τιμησ κυπαρισσου ⟨α⟩ εισ ζυ--τραχ-λον δραχμαι ⟨δ⟩· αλλ ⟨α⟩ εισ κηλωνει δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ αλλων ομοιωσ ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨ιγ⟩ γινονται δραχμαι ⟨μϛ⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩· πι---σ ξηρασ εισ μηχανασ· π--ων π--α διογενουσ … δραχμαι ⟨λ⟩· ----- -- ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ξ⟩ αλλ ---ι-- … δραχμαι ⟨μβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρλβ⟩· υγ--σ ομοιωσ· π---- δραχμαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨ι⟩· παυνι δραχμαι ⟨μζ⟩· επειφ οβολοι ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩ οβολοι ⟨κ⟩· τι-ησ ηλων και αλλων· παχων· μ-ρειτι μυσθου κλειδοποιω τιμησ ---δακων ⟨β⟩ και ολμ--κων -- και κρικω- ⟨β⟩ κοχ---- --- μνων ⟨ϛ⟩ ⟨ημισουσ⟩ δραχμαι ⟨κϛ⟩ … ψαλλιων … μνων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨η⟩ αρποκρατιωνι ηρακλει--υ κα- ------ δι-νοσ ηλοκοποισ τ---σ ηλου τετρα---τυ--- ει- επισκευην κοχλ… και μηχ… ολκησ μν-ν ⟨ε⟩ και εισ ---ηλωσι- εκχυσεων καινων ⟨β⟩ μνων ⟨γ⟩ των επι -- -υτο μνων ⟨η⟩ δραχμαι …· παυνι· αρ---------- -ρακλειδου ηλω- μνων ⟨η⟩ εισ καθηλωσιν κοχ-… και … δραχμαι ⟨-⟩ - ηρακ-… μ---ν-σ - --μησ ηλων εισ καθηλωσιν μηχανησ καινησ και ομ--ωσ --λων καστελλου τελεσουσ μνων ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨μ⟩· επειφ·


κλειδοποιω επιστησαντι θυριον οβολοι ⟨β⟩ τιμησ ---κο--ησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ κλειδοποιω --- ⟨·⟩ θυριο… υδρολογιου γυμνασιου οβολοι ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· αρποκρατιωνι ηρακλειδου τιμησ ηλων κοχλικων και τεκτονικων … εισ επισκευην εκχυσεω… μηχ… μνων ⟨η⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ρξ-⟩ οβολοι ⟨ζ⟩· εισ επειφ τιμησ ----ησ-----κησ επειφ μνων … δραχμαι ⟨δ⟩· τιμησ χορτου εισ τροπ… ταυρων· παχων· τιμησ χορτου απο φ----ωσ δεσμων ⟨φ⟩ δραχμαι ⟨π⟩ φορετρου οβολοι ⟨μη⟩ γινονται δραχμαι ⟨π⟩ οβολοι ⟨μη⟩ και ---- προσαγορασθεισ-- δεσμων ⟨βω-ε⟩ δραχμαι ⟨σοζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨τνζ⟩ οβολοι ⟨ν⟩· παυνι· διογενει συρου χορτοπωλη εισ τιμην χορτου δεσμων ⟨δ⟩ ωσ των ⟨ρ⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ απο των συναγομενων δραχμαι ⟨φξ⟩ επι λογου δραχμαι ⟨σ⟩ και ----- προσαγορασθ… δεσμων ⟨ασϙε⟩ δραχμαι ⟨ρνβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τνβ⟩ επειφ· …- προκειμεν δραχμαι ⟨φξ⟩ δραχμαι ⟨τξ⟩ και …-ν ναυλ… δραχμαι ⟨ιγ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨φ⟩ … δραχμαι ⟨ζ⟩ μεσορη· … δεσμων ⟨ϡ⟩ ωσ των ⟨ρ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρπ⟩ … δραχμαι ⟨κ⟩ και δια σατυρου σατυρου χορτοπωλου δεσμων ⟨ψν⟩ δραχμαι ⟨π⟩ γινονται δραχμαι ⟨σπ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· σουχα ----- χορτοπωλη δεσμων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨φξ⟩· φαωφι· σατυρω σατυρου χορτοπωλη δεσμων ⟨αφ⟩ δραχμαι ⟨--⟩· μισθου τεκτονων· παχων· επισκευων κοχλιων τεκτοσιν ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ … ημερων …κ ων ετελεσαν τεκτονικων εργων δραχμαι ⟨κ…⟩ … δραχμαι ⟨κδ⟩· παυνι·

κ--------- -πιστησαν-- θυριον οβολοι ⟨-⟩ τιμ-- ---κ---ησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ κ---δοποιω --- ⟨·⟩ θυριο… υδρολογιου γυμνασιου οβολοι ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ ---· αρποκρατιωνι ηρακλειδου τιμησ ηλων κ--λι-ων και τε-τονικων … εισ επ------- εκχυσεω… μηχ… μνων ⟨η⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται επι το αυτο ------- ⟨-ξ-⟩ οβολοι ⟨ζ⟩· εισ επ--- τι--- ----ησ------ησ επειφ μνων … δραχμαι ⟨-⟩· --μησ χορτ-υ εισ τροπ… ταυρων· παχων· -ιμησ χορτ-υ απο φ----ωσ δεσμων ⟨φ⟩ δραχμαι ⟨π⟩ φορετρου οβολοι ⟨μη⟩ γινονται δραχμαι ⟨-⟩ οβολοι ⟨μη⟩ και ---- -ροσ-γορασθεισ-- δ---ων ⟨βω-ε⟩ δραχμαι ⟨σοζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨τνζ⟩ οβολοι ⟨ν⟩· π----· διο--νει συρου χορτοπωλη ε---ιμην χορτο- δεσ--- ⟨δ⟩ ωσ των ⟨ρ⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ απο των συναγομενων δραχμαι ⟨φξ⟩ επι -ο--- δραχμαι ⟨σ⟩ και ----- ----αγορασθ… δ----- ⟨ασϙε⟩ δραχμαι ⟨ρνβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τνβ⟩ επε-φ· …- προκειμεν δραχμαι ⟨φξ⟩ δραχμαι ⟨-ξ⟩ και …-ν ναυλ… δραχμαι ⟨ιγ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨-⟩ … δραχμαι ⟨ζ⟩ ------· … ---μων ⟨-⟩ ω---ν ⟨ρ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρπ⟩ … δραχμαι ⟨κ⟩ και δια σατυρ--------- -ο-------- δεσμ-ν ⟨ψ-⟩ δραχμαι ⟨π⟩ γινονται δραχμαι ⟨σπ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· σουχα ----- --ρτοπωλη δεσμων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨φξ⟩· φαωφι· σατυρω σατυρου χο--οπωλη δε---ν ⟨-φ⟩ δραχμαι ⟨--⟩· μισθου τεκτον--· παχων· επισκευων κ--λιων -εκτοσιν ⟨-⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ … -μερ-- …- ων ετελεσαν τ-κτ----ων εργων δραχμαι ⟨-…⟩ … δραχμαι ⟨-δ⟩· παυνι·


πατρωνι ----νοσ τεκτονι … επισκ… κοχλιων δραχμαι ⟨κδ⟩ αμμωνιω ------ μισθου ων ετελεσε … καινων δραχμαι ⟨ιβ⟩ και μισθου συ----σ…κων δραχμαι ⟨κη⟩· επειφ· τω αυτω αμμωνιω ομοιωσ των ⟨α⟩ … δραχμαι ⟨κ⟩ τω αυτω ων ετελεσε τεκτονικων εργων … δραχμαι ⟨κ⟩· μεσορη· τω αυτω δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρμη⟩· κολλητων· επειφ· μαριωνι ----νο… … κολλητ… επιμελειαν ποιουμενοισ … τελεσουσ καστελλου και των αποδοχει… κρηνων ⟨ ⟩ … αγορανομειω και κλαυδ… … και τησ … … κρηνησ μ-σ--- και ποιουσι τα κολλητικα εργα … και απο ι---- καθ ημεραν εκαστην τασ αυτασ κρηνασ καστελλων ψωντων απο μηνοσ παχων εωσ καισαρειου επαγομενων ⟨ε⟩ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου των ετι παλαι προτελουμενων αυτοισ ---τερω--- δραχμαι ⟨κ-⟩ … το επιβαλλον αυτοισ διμοιρον μεροσ δραχμαι ⟨π⟩ δραχμαι ⟨νγ⟩ διωβολον εφ ω φυλαξουσι --αεανεργα--θ- παρα των προτερων ευσχημονων -----μενων --- του αυτου εργου κρουνουσ και σωληνασ και κλειδασ αφετηριων και οσα αλλα εαν επι τησ παραδοσεωσ παραδοθη -----τω----ι-ασ εισ προχρειαν των … θωθ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ακολουθ… τοισ επ αυτ --σ-λ… δραχμαι ⟨κδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨οζ⟩ διωβολον· τιμησ μοτωματοσ απο παχων εωσ επειφ· απολλωνι ---αν-- τιμησ μοτωματοσ εισ διακολλησιν εισαγωγου ---- καστελλου τελεσουσ και διακολλησιν καδων μνων ⟨ϛ⟩ ωσ τησ μνασ οβολοι ⟨ιζ⟩ ημισουσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ εισ διακολλησιν καδων χαλκων μνων ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κγ⟩ τιμησ

πατρωνι ----νοσ τε-το-ι … -πισκ… κο-λιων δραχμαι ⟨κδ⟩ αμμωνιω ------ μι-θου ων ετε---- … καινω- δραχμαι ⟨ιβ⟩ και μισθου συ-----…--ν δραχμαι ⟨κη⟩· επειφ· τω α--- αμ---ι- ο--ιωσ των ⟨α⟩ … ------- ⟨-⟩ τω αυτω ων -τελεσ------νικων εργω- … δραχμαι ⟨κ⟩· μεσ-ρη· τω αυτω δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρ--⟩· κολλητ-ν· επειφ· -αρι--- ------… … ---λητ… επιμελειαν π--ουμενοισ … τελε--------ελλου και των αποδ----… -ρηνων … -----νομειω και κ----… … και τησ … … κρηνησ μ-σ--- -α- ποιουσι τα κολλ-τικα ε--- … και απο ----- καθ ημεραν εκαστην τασ ----- -ρηνασ καστελλ-ν ψωντων α-- μηνοσ παχ-- --σ καισα-ει-- επαγομενων ⟨ε⟩ --- ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ τραιανου καισαρ-σ του κυριου των ετι παλαι -ροτελουμενων αυτοισ ---τερ---- δραχμαι ⟨κ-⟩ … το επιβαλλον αυτοισ διμ-ιρον μεροσ δραχμαι ⟨π⟩ δραχμαι ⟨νγ⟩ διωβολον εφ ω φυλαξουσι --αε---------- --ρα των προτερων ευ-χημονω- -----μενω- --- --- αυτου εργου κρ--νουσ και --ληνασ και κλειδασ -φε-ηριων ------ αλλα εαν επι τησ παραδ---ωσ παραδοθη -----τω----ι-ασ εισ προχρειαν τω- … θωθ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ακολου-… τοισ επ αυτ ----λ… δραχμαι ⟨-δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨οζ⟩ διωβολον· τιμησ μοτωματ-- --- -αχων ε-σ επε--· απολλωνι ---αν-- τιμη- μοτωματοσ εισ δ---------- ε--αγωγου ---- καστελλου τ---σουσ και δια--λλησιν καδω- -νων ⟨ϛ⟩ ---ησ μνασ οβολοι ⟨ιζ⟩ ημισουσ δραχμαι ⟨ι-⟩ οβολοι ⟨--⟩ ει- δ------ησι- -α--- ----ων μνων ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κ-⟩ τιμησ κλειδοσ


κλειδοσ χαλκησ ε------των ----θ---- μνων ⟨β⟩ οβολοι ⟨λε⟩ κολλησ ομοιωσ εισ διακολλησιν καδων χαλκων και κρηνων αγορανομειου μνων ⟨β⟩ οβολοι ⟨-⟩ κολλησ ομοιωσ μ-----α---- διακολ… μολιβου … εισ … λ… ομοιωσ εισ διακολλησιν χαλκων … οβολοι ⟨ε⟩ τιμησ μοτωματοσ εισ διακολλησιν καδων χαλκων ο------ εισ διακολλησιν σωληνων και κρουνων κρηνησ αγορανομειου μνων ⟨ϛ⟩ οβολοι … εισ διακολλησιν σωληνων ομοιωσ … μολιβου εισ προσκολλησιν σωληνων μνων -… ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· τιμησ μοτωματοσ εισ διακολλησιν σωληνων κρουνων αγορανομειου και κολλησ μνασ ⟨α⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ και μολιβου εισ προσκολλησιν σωληνων μνων … δραχμαι τιμησ μοτωματοσ …· ελαιου και ρακεων και καλαμου εισ διακολλησιν· παχων τετρωβολον· επειφ οβολοι ⟨ϛ⟩ γινονται οβολοι ⟨ι⟩· υπονομεων· παχων· μισθον συνχωρηθεντα υλοτομιασ φρεατωνφρητων ⟨ζ⟩ καστελλου τελεσουσ και των εισ τα αυτα φρεαταφρητα εισαγωγων ⟨β⟩ καινοδμητων και εξαγωγων κρηνων ωσ του μηνοσ ακολουθωσ τοισ προτεροισ υπερ του παχων δραχμαι ⟨ιϛ⟩· παυνι· ομοιωσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· υπερ επειφ και μεσορη δραχμαι ⟨λβ⟩· ----δ--ω εισ μισθον συγχωρηθεντα καιει-----σ και ανακαθαρσεωσ εξαγωγων κρηνων των προσ τω αγορανομειω και κλαυδ… λεγομεν-----παρε---- τασ εξαγωγουσ καθ εκαστην ημεραν … ε----πε---ησ και ----ποχυνν… … των αυτων κρηνων εφ ω καθ εκαστην ημεραν ανακαθαρει αποδοχ… … προσ ταισ κρηναισ και ομοιωσ παντα ανακαθαρει εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ ---

χαλκησ ε-------ων ----θ μνων ⟨β⟩ οβολοι ⟨λ-⟩ κολλησ ομοιωσ εισ διακ-λλησιν κ---ν χαλκων και κρη--- αγορανομειου -νων ⟨β⟩ οβολοι ⟨-⟩ κολλησ ομοιωσ μ-----α---- δ-----… --λ-βου … εισ … λ… ομοιωσ εισ διακολλησιν χαλκων … οβολοι ⟨-⟩ τιμησ μοτωματοσ εισ δια-ολλησιν -αδων χαλκων ------- --σ διακολλ---- σωληνων και κρουνων κρηνη- ----ανομειου μνων ⟨ϛ⟩ οβολοι … εισ διακολλησιν σωληνων ομοιωσ … μολιβου εισ προ---λλησιν σωληνων μνων -… ⟨ιζ⟩ ετουσ θωθ· τιμησ μοτωματο---- ----------- -ωληνων κρ---ων αγορανομειου και κολλησ μνασ ⟨α⟩ οβολοι ⟨κ-⟩ και μ------ --- -ροσκ--λησιν σ--ηνων μνων … δραχμαι τιμησ μοτωματοσ …· ελαιου και ρακεων και καλαμου εισ διακολλησιν· παχων τετρωβολον· επε-- ------ ⟨ϛ⟩ γινονται ο-ολοι ⟨ι⟩· υπονομεων· παχων· μισθον συνχ-ρηθεντα ---τομιασ φρεατωνφρητων ⟨ζ⟩ κα--ελλου τελεσουσ και -ων -ισ τα αυτα φρεαταφρητα εισ----ων ⟨β⟩ καινοδμητων και εξαγωγων κρηνων -- του --νοσ ακ--ουθωσ τοισ προτεροι- υπερ -ου π-χων δραχμαι ⟨ιϛ⟩· παυνι· ομοιωσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ⟨--⟩ ετουσ θωθ· υπερ επειφ και μ----η δραχμαι ⟨λβ⟩· ----δ--- --- μισθ-ν συγχωρηθεντα ----------σ και ανακαθαρσεωσ εξαγωγων κρηνων τ-- -ροσ -- αγορανομειω και κλαυδ… -----εν-----π-ρ----- --σ εξαγωγουσ καθ εκα-την ημε--- … ε----πε---ησ και -----ο-υνν… … των ----ν κρηνων εφ ω καθ εκ------μεραν αν---θαρ-ι -πο---… … -ροσ ταισ κρηναισ -------ωσ ---τα -νακαθαρει εωσ φαρμ--θ- ⟨λ⟩ του ⟨ιζ⟩ ετουσ --- -----φωνημεν- των


συμπεφωνημεν- των συγχωρ---- και μισθο… συγχωρηθεντα υλοτομιασ και αναψησεωσ φρεατωνφρητων ⟨ζ⟩ των εν τω αλσει καστελλω καινοδμητων … εισ τα αυτα φρεαταφρητα εισαγωγων ⟨β⟩ και του ε… … αποδοχ… ⟨α⟩ και ανακαθαρει παντα εισ -δ… ξεται τα υδατα εισαγοντ… α … … τιμησ -- -εφω… και τουτων δραχμαι ⟨ξδ⟩ των ολων επι το αυτο --αι---λ… δραχμαι ⟨μη⟩ γινονται υπονομεων επι το αυτο δραχμαι ⟨ριβ⟩· τιμησ σφυριδιων εισ υλοτομιαν· παχων οβολοι ⟨ια⟩· επειφ οβολοι ⟨η⟩ γινονται οβολοι ⟨ιθ⟩· εργαταισ εργασαμενοισ κατα μεροσ· παχων· υλοτομιασ --- --ο- καστελλου τελεσουσ εργαται ⟨--⟩ δραχμαι υλοτομιασ φρεατωνφρητων δραχμαι … ορυσσοντεσ τον εν -----ει σωληνα πλατειασ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ χωσαντι τον σωληνα πλατειασ εργατη ⟨α⟩ δραχμαι ορυξασι σωληνα γυμνασιου εργαταισ ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· παυνι· ορυξασι σωληνα γυμνασιου εργαταισ ⟨ιβ⟩ δραχμαι … ορυξασι σωληνα κ… … μισθου ταυρικων εργασαμενων εν καστελλοισ· παχων· διδυμω ωστε σαραπιωνι σαραπιωνοσ μ-- ταυρικου ζευγουσ ⟨α⟩ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ απολλωνιω ισακιοσ απο ψενυρεωσ δραχμαι ⟨κ⟩ ευοδω ηρωδου δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨ιγ⟩ μαριωνι μαριωνοσ ωστε … ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κ⟩ παησι σαταβουτοσ απο … ταυρου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ θεαγενη δωσατοσ ομοιωσ -… ⟨-α⟩ -… δραχμαι ⟨ι⟩ διδυμω λεοντοσ απο ψενυρεωσ ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κδ⟩ σαταβουτι παησιοσ βουκολω … απο κωμησ ψενυρεωσ ομοιωσ ζευγουσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρμ⟩ παυνι ⟨β⟩·

---χωρ---- και -ισ--… συγχωρηθεντα υλοτομιασ και αναψησ--- φρ-----φρ---- ⟨ζ⟩ των εν τω αλσει καστελλω και-------- … εισ τα αυτα φρεαταφρητα εισαγωγων ⟨β⟩ και --υ ε… … αποδ-χ… ⟨α⟩ και ανακαθαρει παντα --σ -δ… ξεται τα υδατα εισαγοντ… α … … --μησ -- --φω… και τουτων δραχμαι ⟨ξδ⟩ τ-ν ο-ω- επι το αυτο --------… δραχμαι ⟨μη⟩ γινονται υπ-νομεω- επι -- -υτο ------- ⟨-ι-⟩· τιμησ σφυρ-δ--- --σ υ-ο----αν· παχων οβολοι ⟨ι-⟩· ε---φ οβολοι ⟨η⟩ γινονται ------ ⟨--⟩· εργαταισ εργασαμενοισ κατα μερο-· παχων· υλοτομι-- --- ---- καστελλου τελεσουσ εργαται ⟨--⟩ δραχμαι υλοτομιασ φρεατω-φρητω- δραχμαι … ορυσσοντεσ -ον εν -----ει -ωληνα πλατειασ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ -ωσαντι --- σωλη----ατειασ εργατη ⟨α⟩ ------- --υξασι σωληνα γυμ------ εργαταισ ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιδ⟩· παυνι· ορυξασι σωληνα γυμνασι-υ εργαταισ ⟨ιβ⟩ ------- … -----σ- σωληνα κ… … μισ--------κων εργασαμ---- εν κασ-------· πα---· διδ--ω ωστε σαραπ---- ------ωνοσ μ-- τα-ρι--- ζευγουσ ⟨α⟩ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ απολλωνιω ισακι-σ -π- ψενυρ--σ δραχμαι ⟨κ⟩ ευοδω ηρωδο- δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨--⟩ μαριωνι μαριωνοσ ωστε … ομο--- δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κ⟩ παησι σαταβουτοσ απ- … --υρου ⟨-⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ θεαγενη δωσατοσ ο----- -… ⟨-α⟩ -… ------- ⟨-⟩ διδυμω λεοντοσ απ- ψ------σ ζευγουσ ⟨α⟩ --οιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨--⟩ σαταβουτι παησιοσ βο---λω … -πο κωμησ ψενυρεωσ ομοιωσ ------- ⟨-⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρ-⟩ παυνι ⟨β⟩·


ουεττιοσ δια φροντιστου απολλωνιου μισθον ταυρικου ζευγουσ ⟨α⟩ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … μυσθου απο φιλωτεριδοσ ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ …ρω ζωιλου ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … διδυμου ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ …ονι διοσκορου απο ανδριαντων ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … σαραπιωνοσ ταυρου ⟨α⟩ ημερων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨η⟩ …ωνιω διοσκορου ζευγουσ ⟨α⟩ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … πολεμωνοσ ζευγουσ ⟨α⟩ ημερων ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … απο ανδριαντων ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … αβραμω φιλω… μαριωνι μαριωνοσ … ⟨κδ⟩ ορσευτι ζευγ… … …ησι -----χ-… ηρακλειδη ηρακλ… …α ----νου ομοιωσ … -…νιω κρονιου … γινονται …· επειφ· …--λε---… … ζευγ… πλ… -νι ηρακληου … ⟨ιβ⟩ νεφερωτι ζευγ… … ⟨ιζ⟩ αμμωνιω -… -ει-… ορσευτι ορσ… … -ρ… ⟨κθ⟩ χαιρημονι κολλουθου … μοσχου ⟨ενοσ⟩ ημερων … αρειω πρωταρχου απο … γινονται δραχμαι ⟨ρπδ⟩· μεσορη ⟨ε⟩· σαμβα αμβησεωσ … ⟨ζ⟩ απυνχει μαρειουσ απο π--…

ουεττι-σ δια φροντιστου απολλωνιου --σθον ταυρικο- ---γουσ ⟨α⟩ ημερ-- ⟨-⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … μυσ--- απο φιλωτεριδοσ ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ …ρω ζωιλου ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … διδυμου ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ …-νι δ---κορου απο ανδριαντων ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨κ⟩ … σαραπιωνοσ τα-ρου ⟨α⟩ ημερων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨-⟩ …ωνιω διοσκορου ζευγουσ ⟨-⟩ η----ν ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ … πολεμωνοσ ζευγουσ ⟨α⟩ ------ ⟨ε⟩ δραχμαι ⟨-⟩ … --- -ν-ριαντων ζευγουσ ⟨α⟩ ομοιωσ ------- ⟨κ⟩ … αβρ--ω φιλω… μαρ-ωνι μαρι---- … ⟨-δ⟩ ορσευτι ζευγ… … …-σι -----χ-… ---κ-ειδη ηρακ-… …α ----νου ο-ο-ωσ … -…νι- κρονι-- … -------- …· επ---· …--λε---… … ζευγ… π-… --ι ηρακληο- … ⟨ιβ⟩ νεφε---ι ζ---… … ⟨ιζ⟩ αμμωνι- -… -ει-… ορσε-τι ορσ… … -ρ… ⟨κθ⟩ χαιρημονι κολλουθου … μοσχου ⟨ενοσ⟩ ημερω- … αρειω πρωταρχου απ- … γινονται δραχμαι ⟨-πδ⟩· μεσορη ⟨ε⟩· σαμβα αμβη---- … ⟨-⟩ απυνχει μαρειουσ απο ---…


ετουσ ⟨κδ⟩ παυνι ⟨ιζ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαλη θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κδ⟩ ετουσ δωσιθεοσ πυρρου πυρου εικοσι επτα τεταρτον γινονται πυρου ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩· κριθησ αρταβασ ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται κριθησ ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩· αλλασ πυρου εικοσι τρεισ γινονται πυρου ⟨κγ⟩ · αμβρυων· πτολεμαιοσ· μεμετρημαι πυρου εικοσι επτα τεταρτον· κριθησ δεκα τεσσαρασ ⟨ιβ⟩ γινονται πυρου ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩· κριθησ ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩· αλλασ πυρου εικοσι τρεισ ημισυ γινονται πυρου ⟨ν⟩ ⟨δ⟩· κριθησ ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩·


… … επιβληθεισων χρυσου λιτρων ⟨β⟩ … επιτροποσ θηβαιδοσ ανω … καθολικου προσταχθεντοσ … δια την αμελειαν των προσταχθεντων …-ων και πολλων νυν χρηματων … …

… …--ιβληθεισων χρυσου λιτρων ⟨β⟩ …---τροποσ θηβαιδοσ ανω …---ολικου προσταχθεντοσ … --α την αμελ-ιαν των προσταχ------ …-ων --- ----ων --ν χρηματω-… …


υπατειασ του δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ … ζ ινδικτιωνοσ· τω ------------------------------τω πατρι αββα βικτωρι επισκοπω τησ -------------- δια σου του θαυμασιωτατου ιωαννου ακινδυνου νοταριου παρα αυρηλιων --------------------ατοσ βησιου και πααμιου πεκυσιου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν δια ταυτησ ημων τησ εγγραφου ασφαλειασ ---------------------------------------κ----- …


κηλητη χαιρειν· τα ιχθυδια του αποδοχιου δυναται αυριον κυνηγηθηναι· οταν εγω προσ σε γενωμαι· τα δε θηλυκα κτηνη σημερον σοι πεμπω δειλιναισ ωραισ· ινα ταχυτερον το εργον τησ αργιαδοσ απαλλαγη· πεμπω δε αυριον επι το καρνον· τα παρα σοι χωματικα εργα μη αμελεισθω· δηλωσον δε μοι περι εν-κουειτοσ· η α διεγραφω κατα μηνα τοισ πρακτορσι των αργυρικων υπερ αυτου· λαμβανεισ πληρησ· εαν γαρ ενδεη προσ την αποδοσιν· αυτουσ τουσ πρακτορασ μετα και του υπηρετου ποιησω ελθειν προσ αυτον· ινα και ενγυην παρασχη του λειποντοσ χρονου· τοισ γαρ μη αισθανομενοισ ταυτα οφειλει γεινεσθαι· ερρωσο … κελητη εισ θρασω·

κηλητη χαιρειν· τα ιχθυδια του αποδοχιου δυναται αυριον κυνηγηθηναι· οταν εγω προσ σε γενωμ--· τα δε θηλυκα κτηνη ση-ερον σο- πεμπω δειλιναισ ωραισ· ινα ταχυτερον το εργον τ-σ αργιαδοσ απαλλαγη· πεμπω δε αυριον επι το καρνον· τα παρα σοι χωματικα εργα μη αμελεισθω· δηλωσον δε μοι περι εν--ουειτοσ· η α διεγραφω κατα μη-α τοισ πρακτορσι των αργυρι-ων υπερ αυτου· λαμβανεισ πληρ-σ· εαν γαρ ενδεη προσ την αποδοσιν· αυτουσ τουσ πρακτορασ μετα και του υπηρετου ποιησω ελθειν προσ αυτον· ινα και ενγυην παρασχη του λειποντοσ χρονου· τοισ γαρ μη αισθανομενοισ ταυτα οφειλει γεινεσθαι· ερρωσο … κελητη εισ θρασω·


απολλωτι οινοπρατη αθανασιοσ· παρασχου υπερ κρεωσ αργυριου ταλαντα χιλια διακοσια· γινεται αργυριου ταλαντα ⟨ασ⟩ μονα· φαμενωθ ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨χμγ⟩ …

απολλωτι οινοπρατη αθανασιοσ· παρασχου υπερ κρεωσ αργυριου ταλαντα χιλια διακοσια· γινεται αργυριου -----------να· φ----ωθ ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨χμγ⟩ …


… ουαλεριω ιππει εισ βερκου …οσ ουαλεριω τω αδελφω … πλειστα χαιρειν· καλωσ ποιησεισ ταχεωσ μοι πεμψασ τα ⟨δ⟩ μυροβροχια και ⟨δυο⟩ θυ-… …μοι α… …-… …

… ουαλεριω ιππει εισ βερκου …οσ ουαλεριω τω αδελφω … πλειστα χαιρε-ν· --------ησεισ ταχεωσ μοι -----σ τα ⟨δ⟩ μυροβ-------ι ⟨δυο⟩ θυ-… …-οι α… …-… …


επληρωσε νεφερα φαληγ το δημοσιον αυτου εποικιου λητουσ καρπων εβδομησ ινδικτιωνοσ συν πι… αυ… υπερ πατροσ κερατια ⟨ιθ⟩ ⟨δ⟩ και υπερ φιβ πουσι κερατια ⟨ιζ⟩ υπερ αβρααμ νειλαμμωνοσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ πουιαμ παυλου κερατια -- και υπερ αβρααμιου κερατια ⟨μδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ μακαριου τωριεσ κερατια ⟨κϛ⟩ και υπερ χηλου γαμετησ τπραυ παμουτιου κερατια ⟨ιη⟩ και υπερ --- κεσ κερατιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και υπερ νεφερα θουπισ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ απα ολ πκατοσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ μαρια αανιου … και υπερ ενοικιου κελλιων ⟨β⟩ κερατια ⟨η⟩ και υπερ προγευσιμων τησ αυτησ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια ⟨ρο⟩ γινεται κερατια ⟨τκα⟩ ⟨δ⟩ κερατια τριακοσια εικοσι εν τεταρτον δεξ… δια α… ιλιλει μειζοτερου κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ και δια απα ολ φιβ κερατια ⟨β⟩ ⟨η⟩ ομου κερατια ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ μονα καταβαλλ… χρυσου κερατια ⟨τια⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ τριακοσια ενδεκα τεταρτον ογδοον προκρ…τ… μη γιν… τυβι ⟨ια⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ του αρχ… καννων… και των οπιθεν μ… φαρμουθι ⟨ια⟩ τησ αυτησ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ …

επληρωσε νεφερα φαληγ το δημοσιον αυτου εποικιου λητουσ καρπων εβδομησ ινδικτιωνοσ συν πι… αυ… υπερ πατροσ κερατια ⟨ιθ⟩ ⟨δ⟩ και υπερ φιβ πουσι κερατια ⟨ιζ⟩ υπερ αβρααμ νειλαμμωνοσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ πουιαμ παυλου κερατια --------- αβρααμιου κερατια ⟨μδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ μακαριου τωριεσ κερατια ⟨κϛ⟩ και υπερ χ-λου γαμετησ -πραυ παμουτιου κερατια ⟨ιη⟩ ---------- κεσ κερατιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και υπερ νεφερα θουπισ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ απα ολ πκ--οσ κερατια ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ και υπερ μαρια ααν---… και υπερ ενοικιου κελλιων ⟨β⟩ κερατια ⟨η⟩ και υπερ προγευσιμων τησ αυτησ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια ⟨ρο⟩ γινεται κερατια ⟨τκα⟩ ⟨δ⟩ κερατια τριακο------------------- δεξ… δια α… ιλιλει μειζοτερου κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ και δια απα ολ φιβ κερατια ⟨β⟩ ⟨η⟩ ομου κερατια ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -ονα καταβαλλ… χρυσου κερατια ⟨τια⟩ ----------------- τεταρτον ογδοον προκρ…τ… μη γιν… τυβι ⟨ια⟩ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ του αρχ… καννων… και των οπιθεν μ… φαρμουθι ⟨ια⟩ τ-------------------…


…- … σουχιηου πετεσουχοσ μαρρηουσ ⟨σκ⟩ μαρρησ αδελφοσ ⟨ρκ⟩ πασοκονθηυσ ορσεουσ ⟨ρκ⟩ αρονγωυσ ⟨ρκ⟩ πετεσουχοσ σοκμηνιοσ ⟨ρκ⟩ -----ισ ωρου ⟨ρκ⟩ ασισμηφισ μαρρηουσ ασισμηφισ ασισμηφιοσ ⟨σκ⟩ ασισμηφισ υιοσ πετεσουχοσ πεμνατοσ εχω ⟨σκ⟩ -----ασ υιοσ ⟨σκ⟩ -------οσ κατυτιοσ ⟨ρκ⟩ -ουτοσ … … ------ - αρβελλησ θοτεωσ … ------ … παπνεβτυνισ … πετεσουχοσ μαρρηουσ … πανεχθωυσ π-… αφυνχισ πετε--… νεωτεροσ τοθοησ πετε--… ------- τοθοησ πρεσβυτεροσ πετε--… τεωσ θοτεωσ … ωροσ σιευ--… … πραμηνισ --… οννωφρισ -… πετεαρψενησισ … ασισμηφισ αδελφοσ … αφυνχισ αδελφοσ -… ---ησ … … … ωροσ π---… μαρρησ μεστασυτμιοσ … μαρρησ πασ-… μεστασυτμισ … παωφισ μαρρηουσ … ---ασισ υιοσ … φμοισ υιοσ -… ιναρωυσ μ… -… … ------… πεμσασ … μαρρησ -… πετεσουχοσ … -------… πεμσασ … ------… ------… -… … … …--… … υιοσ --… …-ρα- υιοσ … …------σ υιοσ … …---σ αρ--… …-ιλολουσ … …---οσ … … -----… … … ----… ψενοβαστισ -… ψενοβαστισ -… αμεννευσ … πασ-… πα… … … …-σ ωρου … … … …-οπι---… … … …---------… ·… … … --β---ω… … … …-σ υιοσ … … … αρσ… … … …θου … … … …--… … … …-… … πανεχωτου -… … υιοσ … … … …--…

…- … σουχιηου πετεσουχο- μαρρη--σ ⟨--⟩ μαρρησ αδελφοσ ⟨ρκ⟩ πασοκον-ηυσ ορσ--υσ ⟨ρκ⟩ αρονγωυσ ⟨--⟩ ------υχοσ σοκμηνιοσ ⟨ρκ⟩ -----ισ ωρου ⟨ρκ⟩ ------φισ μαρρη-υσ ---σμηφισ ασισμηφ--- ⟨--⟩ -----ηφισ υιοσ -----ουχοσ πεμνατοσ εχω ⟨σκ⟩ -----ασ υιοσ ⟨σκ⟩ --------σ κατυτιοσ ⟨--⟩ -ουτοσ … … ------ - αρβελλησ θοτε-- … ------ … παπνεβτυ--- … πετεσουχοσ μαρ-----… πανεχ--υσ --… αφυνχισ πετ---… --ωτεροσ τοθοη- -ε----… ------- --θοη- --εσβυτεροσ -ε----… -εωσ θοτεωσ … -ροσ -ιευ--… … -ραμ-νισ --… οννωφρ-- -… πετεαρψ------… α-ισμηφισ αδ-----… --υνχισ αδε-φ-- -… ----- … … … ωροσ ----… μαρρησ μεσ---------… μαρρησ πασ-… μεστασυ----… παωφισ μαρ-----… ----σισ υ--σ … -μ--σ υιοσ -… ιναρωυσ -… -… … ------… π----- … μ----- -… ----------… -------… ------ … ------… ------… -… … … …--… … υιοσ --… …-ρ-- ---σ … …------σ υιο- … …---- αρ--… …--λολουσ … …---οσ … … -----… … … ----… ψενοβαστισ -… ------στισ -… --ε-----… πασ-… --… … … …-- --ου … … … …-------… … … …---------… ·… … … -------… … … …-σ -ιοσ … … … α--… … … …-ου … … … …--… … … …-… … --νεχωτου -… … -ιοσ … … … …--… …---…


…---… …---… … … …--ρσε… … … … -… … τ… … … …-----… … … …-σ ⟨σι⟩ …--- εχω -----------… … … …----… … … …- … … … -------… πραμηνισ --… ----------ε-… φεμροηρισ φασιτοσ … --------- … μαρρησ υιοσ πνεφερωσ π---… --νιασ … --------συθ… πετεσουχοσ ---… πανεχωτησ --… ωροσ υιοσ … παπνεβτυνισ … … …ετεμε--εω-- -⟨σκ⟩… …-σ ⟨σκ⟩ …-σωυσ υιοσ ⟨σκ⟩ …σ εχω ⟨σκ⟩ …ισ βοκοννηπιοσ ⟨σκ⟩ …-σ ωρου … …-- ⟨ρκ⟩- … ψεναμουνιοσ -… …-υσ υιοσ … … τοθοησ τοτιυνχιοσ ⟨σκ⟩ τοτιυνχισ τεεφιβιοσ ⟨σκ⟩ τοτιυνχισ αδελφοσ ⟨σκ⟩ πασικατυτοσ ⟨σκ⟩ πετεσουχοσ κεραμευσ σενθευσ πετεσουχου σοκονωπισ βαλανευσ πετεσουχοσ υιοσ φεμροηρισ πανησιοσ πετεαρμωτησ αρχηβιοσ ⟨σκ⟩ πετενειθησ πεμσατοσ σεσονγωσισ υιοσ ⟨σκ⟩ τοθοησ υιοσ ⟨σκ⟩ … ⟨σκ⟩ … … ------σ υιοσ ⟨οε⟩-… πετενειθησ υιοσ -------φισ ωρου - -----σασ αδελφοσ ⟨ρ⟩ -----ν θευδωρου ------σ αδελφοσ ---------μισ αμεννεωσ ⟨σκ⟩ --------υσ υιοσ ⟨σκ⟩ ---------ν μετη-…-- --------ων λεοντοσ - -------- αδελφοσ - αρυωτησ αρυωτου … μενων αρυωτου … ωροσ ωρου -… σεγεπμουσ λαχανοπωλησ … σοκονωπισ υιοσ … τοτιυνχισ -----υ… μαρησ αχομνευιοσ … ψενοβαστισ αχομνευιοσ … ψενησισ

…---… … … …---σε… … … … -… … τ… … … …-----… … … …-- ⟨σ-⟩ …--- --- -----------… … … …----… … … …- … … … -------… ----ηνισ --… ------------… --------- φ------… --------- … ------ υιοσ π------- π---… ---ιασ … ---------υ-… π-τ---υ--- ---… π--εχωτησ --… ---- ---- … π------υν--… … …ετεμε---ω---⟨σ-⟩… …-σ ⟨σκ⟩ …-σωυσ υιοσ ⟨--⟩ …- εχω ⟨σκ⟩ …-σ -οκονν-πιοσ ⟨σ-⟩ …-σ ωρου … …-- ⟨ρκ⟩- … -εναμουνιοσ -… …-υσ υιοσ … … τοθοησ τοτιυ---οσ ⟨σκ⟩ τοτιυνχισ τε---βιοσ ⟨σκ⟩ τοτ-υν-ισ ----φοσ ⟨σκ⟩ πασικατυτοσ ⟨--⟩ πετ---υχοσ κεραμευσ σενθευσ πετεσουχου σοκονωπισ βαλανευσ πετεσουχοσ υιοσ φεμροηρισ πανησιοσ πετεαρμωτησ αρχ-βιοσ ⟨σκ⟩ πετενειθησ -ε-σατοσ -εσονγωσισ υιοσ ⟨σκ⟩ τοθοησ υιοσ ⟨-κ⟩ … ⟨--⟩ … … ------- υ--σ ⟨ο-⟩-… ------ιθησ υιοσ --------ισ ωρου - ------ασ αδελφοσ ⟨ρ⟩ -----ν θευδωρου ------- αδελφοσ ----------ισ αμεννεωσ ⟨σκ⟩ ---------- υιοσ ⟨σ-⟩ ---------ν μετ--…-- ---------ν λ--ντοσ - -------- αδελφοσ - αρυωτησ αρυωτ-- … μενων αρυωτ--… ωροσ ωρου -… σεγε--ο-σ λαχανοπωλησ … σο----πισ υιοσ … ----υ-χ-- ------… μαρησ αχομνε-ιο- … ψ-νοβαστισ αχομ------… ----σισ ωρου …


ωρου … ωροσ ------… χηνοβοσκοσ η--… μαρρησ ωρου αδελφοσ … οννωφρισ πετεχω… … πεμσασ κελελυτιοσ … πετεσουχοσ υιοσ -… -----ωντοσ … πετεσουχοσ υιοσ … καλατυτισ υιοσ … σισουχοσ πικωτοσ … ------τισ πα… ⟨οε⟩… εργευσ υιοσ ---… πετεαρψενησισ τε… πασοκονθηυσ υιοσ … ιναρωυσ ωρου … σισουχοσ ωρου … μεστασυτμισ πν… σε… -… ------σ σισουχου … ---υ--σ υιοσ … … πετεσουχοσ υιοσ -… φ----εχω… φεμροηρισ μαρρειουσ … πεμνασ πορτιοσ -… αρπνουτισ -… αρμιυσισ κ-ινοτ-… φιβισ πετεσουχοσ … πετεσουχοσ ----… ωροσ υιοσ … ψενοβαστισ τοθοητοσ … ------τρ--… ωροσ πεμσατοσ … πεμσασ υιοσ --… πετεσουχοσ ---… …-σ … …---- …βα… --ρ------ …μονοσ ⟨ρκ⟩- …----… …--σ ⟨σκ⟩ …-⟨κ⟩… … -----------------------ν-… πετεσουχοσ μαρρηουσ … πνεφερωσ φαμωτοσ - … -----… … -… … … -… -… ------… -------… --------… ωρ----------… εχθενιβισ υιοσ … ψεναμουνισ ------ ⟨σκ⟩ αμωυσ … ωροσ τινυχιοσ -⟨κ⟩ τινυχισ υιοσ ⟨σκ⟩ ------υνισ υιοσ --μα------κε---… -αμ-------------- -----------… …


σεμπρωνιοσ σατουρνιλα τη μητρι και κυρια πλειστα χαιρειν· προ των ολων ερρωσθαι σε ευχομαι μετα και των αβασκαντων μου αδελφων· αμα δε και το προσκυνημα υμων ποιουμαι ημερησιωσ παρα τω κυριω σεραπιδι· τοσαυτασ υμιν επιστολασ διεπεμψαμην και ουδεμιαν μοι αντεγραψατε· τοσουτων καταπλευσαντων· ερωτηθεισα· η κυρια μου· αοκνωσ μοι γραφειν περι τησ σωτηριασ υμων· ινα και εγω αμεριμνοτερα διαγω· τουτο μοι γαρ ευκταιον εστιν δια παντοσ· ασπαζομαι μαξιμον και την συμβιον αυτου και σατουρνιλον και γεμελλον και ελενην και τουσ αυτησ· μεταδοσ αυτη· οτι εκομισαμην σεμπρωνιου επιστολην απο καππαδοκιασ· ασπαζομαι ιουλιον και τουσ αυτου κατ ονομα και σκυθικον και θερμουθιν και τα παιδια αυτησ· ασπαζεται υμασ γεμελλοσ· ερρωσο μοι η κυρια μου δια παντοσ· σεμπρωνιοσ μαξιμωι τω αδελφω πλειστα χαιρειν· προ των ολων ερρωσθαι σε ευχομαι· μετελαβον· οτι βαρεωσ δουλευετε την κυριαν ημων μητερα· ερωτηθεισ· αδελφε γλυκυτατε· εν μηδενι αυτην λυπει· ει δε τισ των αδελφων αντιλεγει αυτη· συ οφειλεισ αυτουσ κολαφιζειν· ηδη γαρ πατηρ οφειλει καλεισθαι· επισταμαι· οτι χωρισ των γραμματων μου δυνατοσ ει· αυτη αρεσαι· αλλα μη βαρεωσ εχε μου τα γραμματα νουθετουντα σε· οφειλομεν γαρ σεβεσθαι την τεκουσαν ωσ θεον· μαλιστα τοιαυτην ουσαν αγαθην· ταυτα σοι εγραψα· αδελφε· επισταμενοσ την γλυκασιαν των κυριων γονεων· καλωσ ποιησεισ γραψασ μοι περι τησ σωτηριασ υμων· ερρωσο μοι· αδελφε· αποδοσ μαξιμωι απο σεμπρωνιου αδελφου·

σεμπρωνιοσ σατουρνιλα τη μητρι και κ--ια πλειστα χαιρειν· προ των ολων ερρωσθαι σε ευχομαι μετα και των αβασκαντων μου αδελφων· αμα δε και το προσκυνημα υμων ποιουμαι ημερησιωσ παρα τω κυριω σεραπιδι· τοσαυτασ υμιν επιστολασ διεπεμψαμην και ουδεμιαν μοι αντεγραψατε· τοσουτω- καταπλευσαντων· ερωτηθεισα· η κυρια μου· αοκνωσ μοι γραφειν περι τησ σωτηριασ υμων· ινα και εγω αμεριμνοτερα δια--· τουτο μοι γαρ ευκταιον εστιν δια παντοσ· ασπαζομαι μαξιμον και την συμβιον αυτου και σατουρνιλον και γεμελλον και ελενην και τουσ αυτησ· μεταδοσ αυτη· οτι εκομισαμην σεμπρωνιου επιστολ-- απο καππαδοκιασ· ασπαζομαι ιουλιον και τουσ αυτου κατ ονομα και σκυθικον και θερμουθιν και τα παιδια αυτησ· ασπαζεται υμασ γεμελλοσ· ερρωσο μοι η κυρια μου δια παντοσ· σεμπρωνιοσ μαξιμωι τω αδελφω πλ-ιστα χαιρειν· προ των ολων ερρωσθαι σε ευχομαι· μετελαβον· οτι βαρεωσ δουλευετε την κυριαν ημων μητερα· ερωτηθεισ· αδελφε γλυκυτατε· εν μηδενι αυτην λυπει· ει δε τισ των αδελ-ων αντιλεγει αυτη· συ οφειλεισ αυτουσ κολαφιζει-· ηδη γαρ πατηρ οφειλει καλεισθαι· επισταμαι· οτ- χωρισ των γραμματων μου δυνατο- ει· αυτη αρεσαι· αλλα μη βαρεωσ εχε μου τ- γραμματα νουθετουν-α σε· οφειλομεν γαρ σεβεσθαι την τεκουσαν ωσ θ---· μαλιστα τοιαυτην ουσαν αγαθην· ταυτα σοι εγραψα· αδελφε· επισταμενοσ την γλυκασιαν των κυ--ων γονεων· καλωσ ποιησεισ γραψασ μοι περι τησ σ--ηριασ υμ-ν· ερρωσο μοι· αδελφε· αποδοσ μαξιμωι απο σεμπρωνιου αδελφου·


φαρμουθι ⟨κα⟩ του ⟨κβ⟩ ετουσ ονοματοσ πικωτοσ ομοιωσ χα--ατοσ υπερ μερισμου αννωνησ χαρακοσ ⟨τριωβολον⟩ τρεισ π---…· και ονοματοσ ποριευθου πρι-----… ---… χαρακοσ μιαν π---… γινονται -- ⟨τριωβολον⟩ τρεισ ---- … π--… σεσημειωμαι· ιουλ… σεσημειωμαι ⟨τριωβολον⟩ τρεισ·

φαρμουθι ⟨κα⟩ του ⟨--⟩ ετουσ ονοματοσ πικωτοσ ομοιωσ χα------ υπερ ---ισμου ανν-νησ χαρακοσ ⟨τριωβολον⟩ τρεισ ----…· και ονοματοσ π--ιευ-ου πρι-----… ---… χαρακοσ μι-- ----… γινονται -- ⟨τριωβολον⟩ τρεισ ---- … π--… σεσημειωμαι· ιουλ… σεσημειωμαι ⟨τριωβολον⟩ τρεισ·


ηρακλειδηι και τοισ συν αυτωι προχειρισθεισι προσ παραλημψιν και κατακομιδην βιβλιων πεμπομενων εισ αλεξανδρειαν τωι ιδιωι λογωι γραφοντι τον νομον ηρων και μετοχοι πρακτορεσ σιτικων ευημερειασ· κατεχωρισαμεν υμιν δια χρη… γραμματεωσ κατ ανδρα των απαιτηθεντων υφ ημων απο λημματων ιδιου λογου του ⟨θ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· ηρακλειδησ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨θ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κθ⟩ λεωνιδησ σεσημειωμαι· σαραπ… σεσημειωμαι·

ηρακλει-ηι και τοισ συν αυτωι προχειρισθεισι προσ παραλημψ-- κ-- κατακομιδην βιβλιων πεμπομενων εισ αλεξανδρειαν τωι ιδιω------ γραφοντι τον νομον ηρων και με----- πρακτορεσ σιτικων ευημερειασ· κατεχωρι-αμεν υμιν δια χρη… γραμματεωσ κατ ανδρα των απαιτηθεντων υφ ημων απο λημματων ιδιου λογου του ⟨-⟩ ετουσ αντωνινου καισαρο- τ-υ κυριου· ηρακλει-ησ -εσημειωμαι· ετουσ ⟨θ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κθ⟩ λεωνιδησ σε-ημειωμαι· σαραπ… σε--μειωμαι·


επι δε ⟨γ⟩ αμειψεωσ των μη χειρογραφησαντων· ⟨α⟩ παγου εποικιου κατι------ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ παγου εποικιου καβαλλ----- ⟨α⟩ ⟨δ⟩ παγου· ωφεωσ … ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ παγου εποικιου ωνημεν-- ⟨α⟩ εποικιου πλαντιαδοσ ⟨α⟩ εποικιου αμυντου ⟨α⟩ εποικιου πλελω ⟨α⟩ σερυφεωσ … πανεσνευσ ωριωνοσ … παψοισ αιωνοσ … σιλβανοσ μαννιτοσ … χειρογραφησαντεσ και … τησαντεσ ⟨α⟩ παγου· μερμερθων ⟨γ⟩ … νεμιμεωσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ παγου σαδαλου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ παγου εποικιου αχιλα ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ παγου· νομου εποικιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ παγου δωσιθεου ⟨γ⟩ ανδρεσ ⟨κ⟩·

επι δε ⟨γ⟩ αμειψεωσ των μη χειρογραφησαντων· ⟨α⟩ παγου εποικιου κατι------ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ παγου εποικιου καβαλ------ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ παγου· ωφεω-… ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ παγου εποικιου ωνημεν-- ⟨α⟩ εποικιου π--ντια--σ ⟨α⟩ εποικιου αμυντου ⟨α⟩ εποικιου πλελω ⟨α⟩ σερυφεωσ … πανεσνευσ ωριωνοσ … παψοισ αιωνοσ … σιλβανοσ μαννιτοσ … χειρογραφησαντεσ κα- … τησαντεσ ⟨α⟩ παγου· μερμερθων ⟨γ⟩ … νεμιμεωσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ πα--υ σα----υ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ παγ-- επο----- -χιλα ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ π--ου· νομου επ--κιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ παγου δωσιθεου ⟨γ⟩ ανδρεσ ⟨κ⟩·


⟨ιε⟩ φαρμουθι -- ονοματοσ χ υπερ τιμησ λαχανου δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ … σεσημειωμαι …


νικων αντωνιου ρουφου λαογραφιασ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ φυλακιτικου δραχμην ⟨α⟩ ομοιωσ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ ουεσπασιανου χοιακ ⟨γ⟩

---ων αντωνιου ρουφου ---γραφιασ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ ------------------- ----ωσ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ----- ⟨ε⟩ ουεσπασιανου χοιακ ⟨γ⟩


τουσ κατεχωρισεν· ερμιονησ τησ ανεψιασ τελευτησασησ αφηλικοσ επι τε εμοι και τοισ ομομητριοισ αδελφοισ κληρονομοισ απεγραψαμην το κατ εμε ημισυ μεροσ των υπαρχοντων αυτησ· ομοιωσ και των τησ μητροσ μου ελενησ· κατα τουσ νομουσ και τα κεκριμενα υπο τε των κατα καιρον επιτροπων τε και ηγεμονων περι του δειν κατ οικον ειναι την διαιρεσιν των κτηματων και μη κατα προσωπον· α και αναγνωσομαι λεγομενου του πραγματοσ·

-ουσ κατεχωρισεν· ερμιονησ -ησ ανεψιασ τελευτησασησ αφηλικοσ επι τε εμοι και τοισ ομομητριοισ αδελφοισ κληρονομοισ απεγραψαμην το κατ εμε ημισυ μεροσ των υπαρχοντων αυτησ· ομοιωσ και των τησ μητροσ μ-υ ελενησ· κατα τουσ νομουσ και τα κεκριμενα υπο τε των κατα καιρον επιτροπων τε και ηγεμονων περι του δειν κατ οικον ειναι την διαιρεσιν των κτηματων και μη κατα προσωπον· - και αναγνωσομαι λεγομενου του -ραγματοσ·


-------- βακχιω τω αδελφω χαιρειν· επισπουδασον· κυριε μου αδελφε· λαβων μου τα γραμματα δουναι κουτιτη αδελφω ημων ων εχεισ εν παραθεσει απο τιμησ ελαιων σιτου αρταβασ ⟨τεσσαρεσ⟩ μετρα ⟨τεσσαρα⟩· κουφισον κεραμιον ⟨εν⟩ ο λεγεισ οτι ηρε και χαριν εχω· μη ουν αμελησησ δουναι αυτα αυτω επει γαρ ελαβα αυτα παρ αυτου· επει γαρ αποδημω εαν θελη ---- κουφισαι τασ ⟨δυο⟩ αρταβασ υπερ ων οιδασ και σοι χαριν εχω· και τασ ισασ αρταβασ …ων σου εν αλεξανδρεια … μη ουν αυτον … επει γαρ εχρησαμην …- χρειαν ειχον· ασπαζομαι την μικραν θυγατερα του αδελφου σου· ερρωσθαι σε ευχομαι·

-------- βακχιω -------ω χαιρειν· --------ασον· κυριε μου αδελφε· λαβων μου τα γραμματα δουναι κουτιτη αδελφω ημων ων εχεισ -- παραθεσει απο τιμησ ελαιων σιτου αρταβασ ⟨τεσσαρεσ⟩ μετρα ⟨τεσσαρα⟩· κουφισον κεραμιον ⟨εν⟩ ο λεγεισ οτι ηρε και χαριν εχω· μη ουν αμελησησ δουναι αυτα αυτω επει γαρ ελαβα αυτα παρ αυτο-· επει γαρ αποδημω εαν θελη ---- κουφισαι τασ ⟨δυο⟩ αρτα--------ν οιδασ και σοι -----------ι τασ ισασ αρταβασ …ων σου εν αλεξανδρεια … μη ουν αυτον … -πει γαρ εχρησαμην …- χρειαν ειχον· -----------ν μικραν θυγα---------ελφου σου· ερρωσθαι σε ευχομαι·


… …-… …-ιανοσ πε--τινου επιμελητου α… … σαραπιωνι διδυμου εκτησ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ … …-πιωνοσ πασιοσ και ---- εκτησ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ … …

… …-… …--ανοσ πε--τινου επιμελητου -… … σαραπιωνι διδυμου εκτησ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ … …-πιωνοσ πασιοσ και ---- εκτησ ⟨ϛ⟩ ινδ-------- … …


σοηρουσ χαιρατι τω υιω πλειστα χαιρειν· προ παντων ευχομαι σε υγιαινειν· εκομισαμην παρα πολυβιου τα δυο οψαριδια· κομισαι παρα πολυβιου φοινικων ------αδ------- ------ματ-------------… … … απο σοηρουτοσ…

σοηρουσ χαιρατι τω υιω πλειστα χαιρειν· προ παντων ευχομαι σε υγιαινειν· εκομισαμην παρα πολυβιου τα δυο οψαριδια· κομισαι παρα πολυβιου ---νικω- ------αδ------- ------μα--------------… … … απο σ--ρο----…


… χαιρειν· προσηλθον μοι τ… …---γειζεισ αυτουσ ε---… …-πων----ν προσ-----… …καθηκον ταχ… …-----------βα… … κομιζοντι σοι την επιστολην … …υριου προσμετρη… …ηι κριθηι τωι τετα-… … χρειαν εχεισ επισκο… … αυτουσ· ου γαρ επιχωρ… …---αργαθησ το παι… …-ν--ν των ανθρωπων … ετουσ ⟨λγ⟩· μεχειρ … ζηνωνι·

…---ρειν· προσηλθον μοι τ… …----ε-ζεισ αυτ--- ε---… …--------- προσ-----… …-αθηκον ταχ… …-----------β-… …----ζοντι σοι την επιστ----… …-ριου προσμετρη… …-ι κριθηι τωι τετα-… …--ειαν εχεισ επισκ-… … -υτουσ· ου γαρ επιχω-… …----ργαθησ -ο πα-… …-ν--ν των ανθρωπων … ετουσ ⟨λγ⟩· μεχει-… ζην---·


-----σ διονυσιω τω φιλτατω πλειστα χαιρειν· ερωτω σε πεμψον μοι ει εδυνη τον χαλκον δια σαραπιωνοσ πεμψαι επει χρειαν εχω· μη αλλωσ ποιησησ· ερρωσο·

------ διονυσιω -- φιλτατω πλειστα χαιρειν· ερωτω σε πεμψον μοι ει εδυνη τον χαλκον δια σαραπιωνοσ πεμψαι επει χρειαν εχω· μη αλλωσ π--------ρρωσ-·


σενκαλησ απολλωνιου μητροσ σεναρυωτιδοσ

σενκαλησ απολλωνιου μητροσ σεναρυωτιδοσ


αυρηλιοσ φιλωτασ πετεμουνιοσ μητροσ ταηρακλειδου απ οξυρυγχων πολεωσ· καταγινομενοσ εν σερυφει· αυρηλια ηρακλεια θυγατρι διογενουσ εξηγητευσαντοσ τησ αυτησ πολεωσ δια αυρηλιου ερμαιου επιτροπου χαιρειν· ομολογω παρειληφεναι παρα σου εν προχρεια προσ υπηρεσιαν ποτισμων ου εχω σου εν μισθωσει αμπελικου κτηματοσ νησου καλουμενου περι σερυφιν ακολουθωσ η εχω μισθωσει βοικα κτηνη εν συντιμησει δραχμων χιλιων πεντακοσιων · ετι δε και εσχηκεναι απο των δια τησ αυτησ μισθωσεωσ δηλουμενων λαβειν με παρα σου ομοιωσ εν προχρεια κατα μεροσ δραχμων χιλιων πεντακοσιων τασ τησ πρωτησ δοσεωσ του οντοσ μηνοσ αθυρ δραχμασ πεντακοσιασ και παντα αποδωσειν ακολουθωσ τη μισθωσει· τα δε κτηνη επι τη περι αυτων εγγραμμενη αιρεσει· μενουσων κυριων τησ τε αυτησ μισθωσεωσ και ησ αλλησ εχω μισθωσεωσ ποτισμων ετερου σου αμπελικου κτηματοσ εφ οισ εκατερα περιεχει πασι· γινομενησ τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυρια ταυτα τα γραμματα δισσα γραφεντα· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γινεσθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου αυρηλιου αλεξανδρου καισαροσ σεβαστων αθυρ ⟨β⟩ αυρηλιοσ φιλωτασ πετεμουνιοσ παρειληφα ωσ προκειται συντιμησισ βοικων νησου δραχμαι ⟨αφ⟩ …

-------σ φιλωτα- πετεμου---------- ταηρ---ειδου απ οξυρυγχων πολ----------νομεν-- εν σερυφει· αυρηλια ηρα----- ----τρι διογε-ουσ εξηγητ--σαντοσ τησ α------λεωσ δια α-ρηλιου ερ----- ------------ρειν· ομο-ογω παρει-ηφεναι παρα ----- προχρε-α προσ υπηρεσιαν -οτισ--- ου εχω σ-- εν μισθωσει αμπελικου ---ματοσ νησου καλουμενου περι σ------ ακολου-ωσ η εχω μ-σθωσει βο------νη εν συ-τιμησει δ---μων χι---- πεντακοσιων · ----ε και εσχη----- απο των --α τησ αυτη- ----ωσεωσ δ------νων λα-ειν με παρ---υ ομοιωσ ε--------- κατα μερ-- δραχμων χιλιων πε-----σιων -ασ τησ πρω-ησ δοσεωσ τ------- μηνοσ -θυρ δραχμ-- πεντακο---- και παντα αποδωσειν ακολουθω--- μισθω-ει· τα δε κτη-η επι τη περ---των εγγραμμενη αιρεσει· μενο---- κυριω- τησ τε αυτησ μισθωσεω---- ησ αλλη- εχω μισθωσεωσ ποτισμ-- ετερου σ-υ αμπελικου κτηματοσ εφ --- εκατερα περιεχει πα--· γινομενησ τησ πρ-ξεωσ παρα τε εμου και εκ τ---παρχον-ων μοι παντων· κυρι---------- τα γραμματα δισσα γραφεντα· περι δε του ----- ορθωσ καλωσ γινεσθαι επερωτηθει----λογησα· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισ---- μαρκου αυρηλιου αν---ινου ευσεβ--- ευτυχου- και μαρκου αυρηλιου αλεξαν---- καισαρ-- -εβαστων α--- ⟨β⟩ αυ------ φι----- π---------------ληφ- -- προκ----- --ντιμησισ βοικων --σου ------- ⟨-φ⟩ …


αυρηλιοσ ωριων ιππευσ ειλησ απριανησ τυρμησ διονυσιανου διαπεμφθεισ υπο αυρηλιου ουαλεριου σωτηριχου δεκαδαρχου ειλησ τησ αυτησ διακειμενησ εν τη μικρα οασει ερμιαι ----- --σιτολογω ανω τοπαρχιασ ----ν----εωσ του διελθοντοσ ⟨κ⟩ ετουσ και επισφραγιστη τησ αυτησ --------- χαιρειν· παρελαβον και παραμεμετρημαι εξ επισταλματοσ του του νομου στρατηγου αυρηλιου ανουβιωνοσ συνεπιστελλοντοσ ωριωνοσ του και απιωνοσ βασιλικου γραμματεωσ του αυτου νομου κριθησ γενηματοσ του αυτου διελθοντοσ ⟨κ⟩ ετουσ καθαρασ αδολου αβωλου αδιπατητου κεκοσκινευμενησ μετρω δημοσιω ημιαρταβιω μετρησει τη κελευσθειση αρταβασ τριακοντα τεσσαρασ διμοιρον τεσσαρακοστογδοον · εξ ων υπελογηθη υπερ εκατοστησ τησ μιασ ημισουσ αρταβησ ημισυ ενενηκοστοεκτον · κυρια η αποχη τρισση γραφεισα υμιν μεν τοισ σιτολογοισ και επισφραγισταισ απλη· τω δε στρατηγω δισση· ετουσ ⟨κα⟩ αυτοκρατοροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρετανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυνι ⟨ιγ⟩· αυρηλιοσ ωριων ιππευσ παραμεμετρημαι τασ τησ κριθησ αρταβασ τριακοντα τεσσαρασ εκτον ενενηκοστοεκτον … η… …

αυρηλι------ν ιππευσ ειλ-- απριανη-----ησ διονυσιανου διαπ----εισ υπο αυρηλ--υ ουαλεριου σω-ηριχου δεκαδαρχου ειλησ τησ αυτησ διακειμενησ εν τη μικρα οα--ι ερμιαι ----- ----τολογω ανω τοπαρχιασ ----ν----εωσ του διελθοντοσ ⟨κ⟩ ετουσ --------ραγιστη τησ --τησ -------------ειν· παρελα--ν και παρ------ρημαι εξ επισταλμ------- -ου νομου στρατηγου αυρηλιου α--υβιωνοσ συνεπιστελλοντοσ ωριωνοσ του και απι--οσ βασιλικου γραμματεω- --υ αυτου νομου κριθησ γ---ματοσ του αυτου διελθο---------- -αθαρασ αδολου αβω---------ητου κεκ-σκι-------- -ετρω δημοσιω ημιαρταβιω μετρησει -- κελευσθει-η αρταβασ τριακοντα τεσσαρασ διμοιρον τεσσαρακοστογδοον · εξ ων υπελογηθη υπερ εκατοστ-σ τη- μιασ ημι-ο-- ------- η---- ενενηκοστοεκτον · κυρια η αποχη ---------φεισα υμιν μεν ----------γοισ κα- επι-------------λη· τω δε -τρα---------· ετουσ ⟨κα⟩ αυτο-------- μ----- αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρετανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυ-ι ⟨ιγ⟩· αυρηλιοσ ω--ων ιπ-ευσ παραμεμετρημαι τασ τησ κρι---------- ----κ---- τεσσ--------- ενενηκοστοεκτον … -… …


μενηουσ τεκτων διδυμοσ ψενθασισ αλλαμων εκωσ σαπακαττωσ παπρεμειθησ εγλιτοσ αννιανοσ παρζμητωτοσ αμμωνιοσ αχιλλασ υιοσ π--αουσ παμενησ παχνουμισ ισιδωρου σεικ παβουσ ⟨ιβ⟩

μενηουσ τεκτων διδυμοσ ψενθασισ αλλαμων εκωσ σαπακαττωσ παπρεμειθησ ε--ιτ-σ αννιαν-σ παρζμητωτοσ αμμωνιοσ αχιλλασ υιοσ π--αουσ παμεν-- παχνουμισ ισιδωρου σεικ παβουσ ⟨ιβ⟩


… πτολεμαιωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ μισθωσαμενοσ υποζυγια και φροντισασ οπωσ εν ταχει τα συκα -------α παρακομισθηι· τον δε μισθον οι αγοντεσ δωσουσιν· ερρωσο· πτολεμαιωι·

…-τολεμαιωι ----------λωσ ποιησεισ --------ενο- υπο-------ι φροντισασ --------χει τα συκα -------α παρακομισθηι· -------σθον οι αγον-------υσιν· ερρωσο· πτολεμαιωι·


εκελευσεν μοι ο κοινοσ δεσποτησ ο ενδοξοτατοσ ιλλουστριοσ γραψαι τη θεοφυλακτω υμων αδελφοτητι ιδου πεμψατε εν τη προθεσμια ιππουσ αλλαγησ ----εσο----- γραψαι εισ την επιστολην αυτου· εαν ουκ εφθασεν η προθεσμια μη πεμψατε αρτι· εκελευσεν δε τασ εγγυασ των φυγοντων εργατων και κρατηθεντων εργατων ινα λαβητε και απολυσητε αχρι ζητησει τω τα παντα -----------… ταυρινοσ

--------- --- - ------ ------ησ - --δοξοτατοσ ιλλο-στριοσ γραψαι τη θεοφυλακτω υμων αδ----τητι ι------ψ--- ---- --ο--σμι- ιππ--σ αλλαγησ -----σ------ ----αι ει- -ην επ-----ην --του· εαν --κ εφθ-σεν η προθ-σμια μη --μψ-τε αρτι· εκελε-σεν δε τασ εγγυασ των φυγοντων εργ--ων και κρατηθεντων εργατων ινα λαβητε και απολ-σητε αχρι ζητ-σε- -- -- --ντα -----------… --------


ιωαννησ λαμπροτατοσ φοιβαμμωνι μαγειρω· παρασχου παπνουθιω και ψαειω ναυταισ ανιουσιν εισ τυχινφαγων εμβολησ ε-----χ-ρ--… φαμενωθ ⟨κθ⟩ ινδικτιωνοσ --· εσημειωσαμην·

--αννησ λαμπροτατοσ φοιβαμμωνι μαγειρω· παρασχου παπνουθιω και ψαειω ναυταισ ανιουσιν εισ τυχινφαγων εμβολησ ε-----χ----… ------θ ⟨κθ⟩ ινδ--τιωνοσ --· εσημειωσαμην·


λαβε ⟨κθ⟩ ------- ψωμια -- ---α-… αρταβαι ⟨β⟩ ματια ⟨ϛ⟩ ημισυ


… τιμη ψωμιων ⟨κ⟩ τυρων ⟨η⟩ …μ … επιμελητ… …-- ημερα ⟨α⟩ …μητρ… αυτ… …- ⟨κθ⟩ …

… τιμη ψωμιων ⟨κ⟩ τυρων ⟨η⟩ …- … ---μελητ… …-- --ερα ⟨α⟩ …μητρ… αυτ… …- ⟨κθ⟩ …


…-ιαυ--κωι-… …-----δαν-… …-… …υ-… …--… …--… …---… …ξισ…

…-ιαυ--κωι-… …-----δ---… …-… …υ-… …--… …--… …---… …ξι-…


ακυλιω καπιτωλεινωι τωι κρατιστωι επιστρατηγωι παρα ισιδωρου νικανδρου του σαραπαμμωνοσ των απο κωμησ θεαδελφειασ τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· αναδοθεντοσ μου εισ επιτηρησιν ουσιακων κτηματων αντωνινιανησ ουσιασ και πληρωσαντοσ μου ταυτην την επιτηρησιν εισ μηνα τυβι του διεληλυθοτοσ ⟨ι⟩ ετουσ ---------------- --κρατουμεν-ν μου εν ταυτη --------------- αντ εμου αιρεθεντα αλλ-------- αναδοθεντοσ μου εισ ετεραν χρειαν· πρακτορειαν αργυρικων τησ προκειμενησ κωμησ· βαρυτατην ουσαν· ο στρατηγοσ απαιτουμενοσ υπ εμου ------ ουδεν εποιησε μεχρι τουτου· παραμεινασ σου την -------------- επιδημιαν δεομαι· εαν σου τη τυχη δοξη γραψαι τω τησ θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδοσ στρατηγω φανια οπωσ ετεροσ αντ εμου εισ την επιτηρησιν αναδοθη· ινα δυνηθω ----- τη πρακτορεια προσευκαιρειν … ---μο-ειν· δεσποτα· τησ ημ… ------τα βαρυτατα ειναι … ιν ω ευεργετημενοσ· διευτυχει· ετουσ ⟨ια⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου μεγιστου· φαμενωθ … …φησ… …χαλε…


απιπ ευδαιμονοσ … υπερ τησ ελληφθεισησ … λημ… διεγραψε δια αιωνοσ σαβινου --… μεσορη ⟨ζ⟩ --

-πιπ ευδαιμον-- … υπερ τησ ελλ-φ------… λ-μ… διε--αψε δια αιωνοσ σαβινου --… μεσορ- ⟨-⟩ --


νατιου φηλικοσ του λαμπροτατου ηγεμονοσ τοισ … τησ οξυρυγχιτων πολεωσ πρεσβευταισ σα-… ⟨κη⟩ επιστολη γραφεισα τη πολει υπο μουνατιου … φηλικοσ του λαμπροτατου ηγεμονοσ … διονυσιοσ γυμνασιαρχοσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ … επιστολαι γραφεισαι κατα μεροσ· ωσ αι αρχαι· … τη πολει και τοισ αρχουσι υπο μουνατιου … φηλικοσ του κρατιστου ηγεμονοσ κε… παχων ⟨κϛ⟩ επιστολη γραφεισα τη πολει υπο μουνατιου φηλικοσ … του λαμπροτατου ηγεμονοσ … … επειφ ⟨η⟩ αλλη επιστολη γραφεισα τοισ αρχουσι υπο μουνατιου φηλικοσ του λαμπροτατου ηγεμονοσ … … ετουσ … … … αλλη επιστολη γραφεισα τη πολει υπο … … μουνατιου φηλικοσ του λαμπροτατου ηγεμονοσ … … … …-…--…----… …

νατιου -----οσ --- -----------------------… τησ οξυρυγχιτων πολεωσ πρεσβευταισ σ--… ⟨κ-⟩ επιστολη γραφεισα τη -----------------… φηλικοσ του λαμπροτ-το- --------… διονυσιοσ γυμνασιαρχοσ τησ οξυρυγχιτων ------ … επιστολαι γραφεισαι κατα μεροσ· ωσ α- -ρ----… τη πολει και τοισ αρχουσι υπο μουν-----… φηλικοσ του κρατιστου ηγ-μονοσ κε… παχων ⟨κϛ⟩ επιστολη γραφεισα τη πολει υπο ------ιου φηλ----… --- λαμπροτατου ηγεμον--… … επειφ ⟨η⟩ αλλη επιστολη γραφεισα -----ρχουσι υπο --υνατιου φηλικοσ --------οτατο- η------- … … ετουσ … … … -λλη επιστολη γραφεισα τη --------… …-----------λικοσ του λαμπρ--------------… … … …-…--…----… …


ψεναπολλων ----απολλωνοσ ετων ⟨λ⟩

ψεναπολλων ----απολλων-- ετων ⟨λ⟩


πτολεμαιου του πτολεμαιου σωτηροσ ετουσ εκτου και τριακοστου εφ ιερεωσ … κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου εχετιμησ τησ μεννεου μηνοσ αθυρ … …οσ αριστιοσ κυρηναιοσ των περι λυσιμαχον … …ικου του εν ταισ προσοδοισ ταισ λυσιμαχου το… … τα λοιπα εξ ετη εισ πυρων αρταβασ δισχιλιασ …

πτολεμαιου τ----ολεμαιου σωτηροσ ετουσ εκτου και τριακοστου εφ ι-----… --------- αρσινοησ φιλαδελφου εχετιμησ τησ μεννεου μηνοσ αθυρ … …οσ αριστιοσ κυρηναιοσ των περι λυσιμαχον … …ικου του εν ταισ προσοδοισ ταισ λυσιμαχου το… …-----πα εξ ετη εισ πυρων αρταβασ δισ------…


κρονιοσ ασιννιου νικανορι πανητοσ χαιρειν· εχω παρα σου επι βερενικησ εισ τον λογον μακρου οινου πτολεμαικα κεραμια τρια γινονται κεραμια ⟨γ⟩ ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαρμουθι ⟨δ⟩

κρονιοσ ασιννιου νικανορι πανητοσ χαιρειν· εχω --ρα σου επι βερενικησ --- --- ----ν μακρου οιν-υ πτολεμαικα κεραμια τρ-- γινονται -ε-αμια ⟨γ⟩ ετουσ ⟨-⟩ τιβερι-υ κλα----- και--ροσ σ----τ-- γερμ------ αυ---ρ--ορ-- φαρμουθι ⟨-⟩


-- καλησ μαριου δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αγορων καμητιοσ ψενχωνσιοσ δραχμασ ⟨ι⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ · ομοιωσ σενχωνσιοσ καμητιοσ και αδελφ μ… δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πασικο… εσουηριοσ καμητιοσ ψενχωνσιοσ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩· σενχωνσιοσ φθουμωνθου φατρηουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· σενχωνσιοσ καμητιοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον χαλκουν · σενχωνσιοσ καμητιοσ και εσουηριοσ αδελφ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩·

-- καλησ μαριου δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αγορων καμητιοσ ψενχωνσιοσ δραχμασ ⟨ι⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ ⟨-⟩· ομοιωσ σενχωνσι-- καμητιοσ και αδελφ -… δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πα-ι--… εσουηριοσ καμητιοσ ψενχωνσιοσ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩· σενχωνσιοσ ----μωνθου φατρηουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· σενχωνσιοσ καμητιοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον χαλκουν · σενχωνσιο- καμ--ιοσ και εσουηρι-σ αδελφ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩·


πεχυτησ αμμωνιου ψενψεεινε χαιρειν· ειδε· πωσ δυνηθησ καταβηναι· ινα καταπλευσησ μετ εμου μεχρι κοπτου· επει εγραψα τοισ απολλωνιου περι των σωματων των απο κοπτου· ινα καταβησ μετ εμου και λαβωμεν τα σωματα· α εκει μενουσιν εκκειμενα δωδεκα · οι νησιωται οι απο σουηνησ απηλθαν α… αυτοισ λεγοντεσ· ει μη συ καταβησ ηρωνι διδομεν· εαν μη συ θελησ καταβηναι· πεμψον τον αδελφον· οπωσ καταβηση· πριν των νεκρων---- ινα επι την εφαυριν καταπλευσωμεν· ερρωσο· επιπ ⟨δ⟩·

πεχυτησ αμμωνιου ψενψεεινε χαιρειν· ειδε· πωσ δυνηθησ καταβηναι· ινα καταπλευσησ μετ εμου μεχρι κοπτου· επ-ι εγραψα τοισ απολλων--- περι των σωματων των απο κο----· ινα καταβησ μετ εμου και λαβωμεν τα σωματ-· α εκει -ενουσιν εκ-ειμενα δωδεκα · οι ν--ιωται οι απο σουηνησ απηλθαν -… αυτοισ λεγοντεσ· ει μη συ ------------ διδομεν· εαν μη συ θ--------βηναι· πεμψον τον αδελφ------- καταβηση· πριν των νε-------- ινα επι την εφαυριν κατα---------- ερρωσο· επιπ ⟨δ⟩·


… … γραμματεωσ κυν… …του κωμογραμματεωσ … …ασ των απαντων υ… …-υτη-η-μερ… … εποιησαμεθα εξ… …-ιδ--- και τον ηρ… …--του διοικητου … …--- κυριωι παραθ-… …- αποδωμεν αλλ… …---νει διατελειν -… …- παρατιθεσα-… …-τω---…

… …-ραμματεωσ κυν… …του κωμογραμ------… …ασ των απαντων υ… …-υτη-η-μερ… … εποιησαμεθα εξ… …-ιδ--- και τον ηρ… …--του διοικητου … …--- κυριωι παραθ-… …- αποδωμεν αλλ… …---νει διατελειν -… …- π-ρατιθεσα-… …-τω---…


γεωμετριασ χαρακοσ· πικωσ πρεσβυτεροσ μεσουηριοσ δραχμασ ⟨θ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ · σενπικωσ θοτεωσ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ · τανομιευωσ ιναρωτοσ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩· τρεμπαποπουησιοσ πρεσβυτερασ δαμωνοσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τισατιοσ φαηριοσ δραχμην ⟨α⟩·


… και γενικωσ ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ … απλη…δ… …


ετουσ ⟨ιε⟩· επειφ ⟨β⟩· εν τωι σωσινικω χωριωι εγραται σκαφηται ⟨γ⟩· ⟨β⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨α⟩ ανα ⟨ξ⟩· ⟨ρξ⟩ παιδαρια· ⟨θ⟩ ανα ⟨λ⟩· γινονται ⟨σο⟩ ακουσιλαοσ ⟨π⟩· γινονται ⟨φι⟩· ⟨γ⟩ σκαφηται εργαται ⟨ε⟩· ⟨γ⟩ ανα ⟨ξ⟩· ⟨β⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨σπ⟩· παιδαρια· ⟨ιε⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩· ακουσιλαοσ εφεσ… αυτ ⟨π⟩· γινονται ⟨ωι⟩· ⟨δ⟩ εργαται σκαφηται· ⟨δ⟩ ανα … παιδαρια … εργαται … γινονται … … επειφ ⟨β⟩ παρα θαη χαλκου ⟨β⟩ ομοιωσ τηι αυτηι παρ ωρου ⟨αρ⟩ ⟨δ⟩ παρ ωρου ⟨υ⟩ ⟨ϛ⟩ παρ αθη… ⟨α⟩ ⟨η⟩ παρα θαη παροντοσ ωρου ⟨αφν⟩ γινονται απο ⟨β⟩ εωσ ⟨η⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ν⟩ ⟨ιβ⟩ παρ ωρου εν τηι ληνωι ⟨υ⟩ και απ αυτων χαλκου των τρυγητων ⟨σ⟩· εν οικωι ⟨φμε⟩ ⟨η⟩ εργαται ⟨γ⟩ ανα ⟨π⟩ αφ ων αντλητησ ⟨σμ⟩ παιδαρια ⟨ιε⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩ σκαφηται ⟨ϛ⟩· ⟨ε⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨α⟩ ανα ⟨ξ⟩· τι γινονται ⟨α⟩· ⟨θ⟩ εργαται ⟨β⟩ ανα ⟨π⟩· ⟨ρξ⟩· σκαφηται· ⟨ε⟩ ανα ⟨ν⟩· παιδαρια ⟨ιε⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩ γινονται ⟨ωξ⟩· ⟨ι⟩ εργαται ⟨β⟩ ανα ⟨π⟩· αφ ων αντλητησ ⟨α⟩· ⟨ρξ⟩ σκαφηται ⟨γ⟩ ανα ⟨ν⟩ ⟨ρν⟩ παιδαρια ⟨ιβ⟩ ανα ⟨λ⟩ ⟨τξ⟩ … ⟨χο⟩ ⟨π⟩ … …--- αυτουσ …εμου…

ετουσ ⟨ιε⟩· επειφ ⟨β⟩· εν τωι σωσινικω χωριωι εγραται σκαφηται ⟨γ⟩· ⟨β⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨α⟩ ανα ⟨ξ⟩· ⟨ρξ⟩ παιδαρια· ⟨θ⟩ ανα ⟨λ⟩· γινονται ⟨σο⟩ ακουσιλαοσ ⟨π⟩· γινονται ⟨φι⟩· ⟨γ⟩ σκαφηται εργαται ⟨ε⟩· ⟨γ⟩ ανα ⟨ξ⟩· ⟨β⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨σπ⟩· παιδαρια· ⟨ιε⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩· ακουσιλαοσ -φεσ… αυτ ⟨π⟩· γινονται ⟨ωι⟩· ⟨δ⟩ εργαται σκαφηται· ⟨δ⟩ ---… παιδαρια … εργαται … γινονται … … επειφ ⟨β⟩ παρα θαη χ----- ⟨β⟩ ομοιωσ τηι αυτηι παρ ωρου ⟨αρ⟩ ⟨δ⟩ παρ ωρου ⟨υ⟩ ⟨ϛ⟩ παρ αθη… ⟨α⟩ ⟨η⟩ παρα θαη παροντοσ ωρου ⟨αφν⟩ γινονται απο ⟨β⟩ εωσ ⟨η⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ν⟩ ⟨ιβ⟩ παρ ωρου εν τηι ληνωι ⟨υ⟩ και απ αυτων χαλκου των τρυγητων ⟨σ⟩· εν οικωι ⟨φμε⟩ ⟨η⟩ εργαται ⟨γ⟩ ανα ⟨π⟩ αφ ων α-τλητησ ⟨σμ⟩ παιδαρια ⟨ιε⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩ σκ-φ---- ⟨ϛ⟩· ⟨ε⟩ ανα ⟨ν⟩· ⟨α⟩ ανα ⟨ξ⟩· τι γινονται ⟨α⟩· ⟨θ⟩ εργαται ⟨β⟩ ανα ⟨π⟩· ⟨ρξ⟩· σκαφη---· ⟨ε⟩ ανα ⟨-⟩· παιδαρια ⟨ι-⟩ ανα ⟨λ⟩· ⟨υν⟩ γινονται ⟨ωξ⟩· ⟨ι⟩ εργαται ⟨β⟩ ανα ⟨π⟩· αφ ων αντλητησ ⟨α⟩· ⟨ρξ⟩ --------- α-α ⟨ν⟩ ⟨ρν⟩ -------------- ⟨τξ⟩ … ⟨χο⟩ ⟨π⟩ … …--- -----σ …----…


δωροθεοσ θεοδωρωι χαιρειν· γινωσκε με τρυγησοντα τηι ⟨θ⟩ του παυνι· καλωσ ουν ποιησεισ αποστειλασ τινα τηι ⟨η⟩ οσ επακολουθησει τηι εγχυσει του γινομενου σοι γλευκουσ η γραψασ μοι πωσ συντασσεισ· ερρωσο· ετουσ ⟨ζ⟩ παυνι ⟨δ⟩ θεοδωρωι


αρχεφοδω κωμησ σοκνοπαιου νησου · αναπεμψον πανεγνεωσ σωτηριχου και πανεφρεμισ καννιδοσ πρακτορασ αργυρικων η αυτουσ η τον αρχεφοδον εξαυτησ

αρχεφοδω κωμησ σοκνοπαιου νησου · αναπεμψον πανεγ---σ σωτηρ-χου και πανεφρεμισ καννιδοσ πρακτορασ αργυρικων η αυτουσ η τον αρχεφοδον εξαυτησ


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου αυγουστου το ⟨δ⟩ και κωνσταντοσ αυγουστου το ⟨γ⟩· αυρηλιω δημεα δημεου πραιποσιτω ⟨η⟩ παγου ερμοπολιτου παρα αυρηλιων ατρητοσ παμωνοσ μητροσ ελενησ και παμουνιοσ ωρου μητροσ τναφερσοιτοσ και ρουφου προουτοσ υπογραφοντοσ και πετοβαστιοσ παθερμουθιου μητροσ λουσιασ και λευτοσ φευτοσ μητροσ τινουτιασ

υπατειασ των δεσποτων ημων κ-νσταντιου αυγουστου το ⟨δ⟩ και κ-νσταντοσ αυγουστου το ⟨γ⟩· αυρηλιω δημεα δημεου πραιποσιτω ⟨η⟩ παγο- -ρμοπολιτου παρα αυρη--ων ατρητοσ -αμω-οσ μητροσ ε-ενησ κ----μουνιοσ ωρου μητροσ --αφερσοιτοσ -------ου προουτοσ υ-----φοντοσ κ-- πετ---------αθερμουθ--------------ασ κ----------------τροσ τ-νο-----


… εφ ω με δουναι λογω καταδικησ χρυσου ουγκιαν μιαν και εμμειναι ωσ προκειται· αυρηλιοσ λιλου πεκυσιου στοιχει μοι ωσ προκειται· φλαυιοσ γεωργιοσ γραμματευσ μεμνονιων ο και σωματισασ εγραψα υπερ αυτου· αγαθε θεοδοτου πρεσβυτεροσ μαρτυρω· παθερμουθισ ηλια διακονοσ μαρτυρω· αβρααμ παμινκελ πρεσβυτεροσ μαρτυρω· πετροσ πενηυτοσ πρεσβυτεροσ μαρτυρω· ηλιασ ιωσηφ πενηυτοσ διακονοσ μαρτυρω·

… εφ ω με δουναι λογω καταδικησ χρυσου ουγκιαν μιαν και εμμειναι ωσ προκειται· αυρηλιοσ λιλου πεκυσιου στοιχει μοι ωσ προκειται· φλαυιοσ γεωργιοσ γραμματευσ μεμνονιων ο και σωματισασ εγραψα υπερ αυτου· αγαθε θεοδοτου πρεσβυτεροσ μαρτυρω· παθερμουθισ ηλια διακονοσ μαρτυρω· αβρααμ παμινκελ πρεσβυτεροσ μαρτυρω· πετροσ πενηυ--- πρεσβυτεροσ μαρτυρω· ηλιασ ιωσηφ πενηυτοσ διακονοσ μαρτυρω·


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιγ⟩ ονοματοσ πετεμενωφιοσ φθουμωνθου υπερ κεραμειων πυρου αρταβη μια· γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ νικιασ ---- σεσημειωμαι·


κελευσατε απολαβειν τουσ καταπλυναντασ το κιονικον τησ εκκλησιασ νομισματα -


… …--- … πατσεβθιοσ …- θαυβασισ …--χ αδελφη …--ιτησ αλλη αδελφη …ωνθησ νεωτεροσ αησ ψενχωνσιοσ

… …--- …---σεβθιοσ …- θαυβασισ …--χ αδελφ- …--ιτησ αλλη αδελφη …ωνθησ νεωτεροσ αησ ψενχωνσιοσ


ετουσ ⟨ι⟩ αθυρ - ομολογει διονυσιοσ διωνοσ περσησ τησ επιγονησ πετενουπει ωρου των εκ κωμησ θμοιναυσιρεωσ μεμισθωσθαι αφ ων και αυτοσ μεμισθωκε παρα διονυσιου … των εν περιχωματι αρουρων ⟨λ⟩ αρουρασ ⟨ι⟩ -------σπαυμαδε---… εισ τον σπορον του ⟨ι⟩ ετουσ εκφοριου εκαστησ αρουρησ αρταβων ⟨γ⟩· διονυσιοσ δ εχει εισ σπερματα πυρου συν διαφοροισ αρταβασ ⟨ιβ⟩ ασ και αποδωσει αμα τοισ εκφοριοισ εφ ω αναπαυσει αρουρασ ⟨β⟩ ων φακο… ⟨α⟩ αρακω ⟨α⟩ … αποδοσισ --------- ⟨ι⟩ ετ … … μετρωι τωι προσ το χαλκουν … -α-… -… … βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και κλεοπατρασ θεων επιφανων ετουσ δεκατου εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρια και των αλλων των γραφομενων εν αλεξανδρια μηνοσ αθυρ -- εν ------- του ηρακλεοπολιτου νομου· ομολογει διονυσιοσ αρωνοσ περσησ τησ επιγονησ πετενουπει ωρου των εκ κωμησ θμοιναυσιρεωσ μεμισθωσθαι αφ ων και αυτοσ εχει εν μισθωσει διονυσιου του ---------- των εν περιχωματι αρουρων τριακοντα αρουρασ δεκα εισ τον σπορον του δεκατου ετουσ εκφοριου εκαστησ αρουρασ πυρου αρταβων τριων προσ αισ εχει διονυσιοσ σπερματα πυρον ουπ---- εισ σπερματα πυρου συν διαφοροισ αρταβασ δεκαδυο · ασ και αποδωσει αμα τοισ εκφοριοισ· εφ ω αναπαυσει αρουρασ δυο · ων φακω μιαν ·

ετουσ ⟨ι⟩ αθ-- - ομολογει διονυσιοσ --ωνοσ π---------------- πετενουπει -----ων εκ ---------------------------------- και αυτοσ μεμ------ -αρα ---------…-------------τι αρουρων ⟨λ⟩ αρουρασ ⟨ι⟩ -------σπαυμαδε---… εισ τον σπ--ον του ⟨ι⟩ ετουσ εκφοριου εκασ---------------------------------- εισ σπερμα-- πυρου συν διαφ-ροισ αρταβασ ⟨ιβ⟩ ασ και --------------- εκφοριοισ εφ ω αναπαυσει αρουρασ ⟨β⟩ ων φακο… ⟨α⟩ α-----… αποδοσισ --------- ⟨ι⟩ ετ … …------------- το χαλκουν … -α-… -… … ------------------------------μαι--------------------------------------- εφ ιερε------------ ----------------------------ομενων --------------------------------------κλεοπολ---------- ομολογε- διονυσιοσ --ωνο------- -ησ επιγ-------------- ωρου τ-- εκ κωμησ θμοιναυσιρεωσ μεμισθω--------- και αυτοσ εχει εν μισθωσει δ--ν---ου του ---------- των εν περιχωματι αρουρ-- τρια-οντα αρουρασ δε-- ------ σπορον του δεκατου ετ----κφ-ριου --αστησ αρουρασ π---- αρταβων τριων προσ αισ εχει διονυσιο-----ματα πυρον ------- εισ σπερματα πυρου συν διαφοροι- αρταβασ δεκαδυο · ασ και ---δωσει αμα τ-ισ εκφοριοισ· εφ ω αναπαυσει αρουρασ δυο · ων φα-- μιαν · αρακω --αν ·


αρακω μιαν · καθοτι και αυτοσ διονυσιοσ παρειληφεν· η μισθωσιν ηδε ακινδυνον παντοσ κινδυνου την γην βεβρεγμενην· ησ εαν παραλιπη διονυσιοσ αρουρασ και μη κατασπειρη αποτεισατω πυρου -----δεκα · ησ εαν μη αναπαυση αλ----- αποτεισατω πυρου αρταβασ πεντε χωρισ του εκφοριου· βεβαιουτω δε πετενουπισ διονυσιωι -----------------… … παρα -------------… -- την γην καθαραν απο του βασιλικου … ---- αποκαρπισαμενοσ το εσομενον εκφοριον … ---- και παντα ----- ------ται εισ το ιδιον ----- εαν δε μη αποδωι πετενουπισ καθοτι προκειται αγω------------- ----αι την --------- αποτεισατω πετενουπει διονυσιοσ παραχρημα επιτιμον χαλκου νομισματοσ ταλαντα ---- εικοσι και εισ το βασιλικον το ισον· και ----ου------------ τησ μισθωσεωσ ταυτησ καθα γεγραπται ------ το εσομενον εκφοριον και τα σπερματα αποδοτω διονυσιοσ πετενουπει εν τω παυνι μηνι του αυτου δεκατου ετουσ πυρον νεον πυργαιθερα καθαρασ και --------------- φορια μετρωι τω προσ το χαλκουν τ--------------- χοινικωι δικαιωι --------… τε εκφοριων και σπερματων … τησ χαλκου δραχ… εαν πλειονοσ κ… ------- εκ του… ------------… … … διονυσιου … πυρου ------

καθοτι και αυτοσ διονυσιοσ παρειληφεν· η μισ--σιν ηδε ακιν-υνον παντοσ κινδυνου την γην βεβρεγμενη-· ησ -αν π-----πη διονυσιοσ αρουρασ κα--η κατασπειρη αποτεισατω π-----------κα · ησ εαν μη αναπαυση α------ ------σατω πυρου αρτα--- πεντε χ--ισ ----κφ--ι-υ· βεβαι----------νου----ιονυ-ιωι -----------------… … παρα -------------… ----ν -ην καθαρα- απο του βασ--ικου … ---- αποκαρπισαμεν-σ -ο ---μενον ε-------… ---- και πα-τα ----- ------ται εισ -- ιδιον ------------ ----ωι πετεν-------θοτι προκειται αγω------------- -----ι τη- --------- απ--εισατω πετεν-------------- παραχρημα επιτιμ-- χ---ου νομισματ------------- εικοσι και εισ το βασιλικον το ισον· και ----ου------------ τησ μισθωσεωσ ταυτησ καθα γεγραπται -----------μενον εκφοριον και τα σπερματα απ-------------- πετενουπει εν τω παυνι μηνι του α--ου ------------ πυρον νεον πυργαιθερα καθαρασ -αι --------------- φορια μετ-ωι τω προσ το χαλκουν ---------------- χοινικωι δικαιωι --------… τε εκφοριων και σ--------… τησ χαλκου δραχ… ε-- πλειονοσ κ… ------- εκ το-… ------------… … … διονυ--ου … πυρου ------


… τελβωνθεωσ α… θαλμμου α δ πεσλα α δ τερτεμψακη α δ μονησ α δ …

… τ-λβω--εωσ -… θαλμμου - δ πεσλα α δ τερτεμ-ακη α - μονησ α δ …


--…--σ αποκλεισθεισαι γυναικεσ ⟨ϛ⟩ … -…σ γαμετη απακυρου χαριν ομηρειασ δια π… π--…-- γαμετη μαρκε τησ αυτησ δια του αυτου σοφια γαμετη γεωργιου τησ αυτησ δια του αυτου θεοδωτη γαμετη παυλου τησ αυτησ δια του αυτου θεοδωτη γαμετη γεωργιου τησ αυτησ δια του αυτου ηλλαρια γαμετη μακαριου τησ αυτησ δια του αυτου χωριου καμινων ηλιασ φοιβαμμωνοσ αποκλεισθεισ …---…-… ανυ… αυτ… χωριου σιντωου απαιουλιοσ τεκτων χαριν κοπτομενησ ακανθεασ -… χωριου τετραθυρων σενουθιοσ φοιβαμμωνοσ αποκλεισθεισ χαριν μαχει αρ…τ… φοραδι παφνουθιοσ μηνα χαριν τησ αυτησ δαμιανοσ σενουθιου χαριν τησ αυτησ

--…--σ αποκλεισθεισαι γυναικεσ ⟨ϛ⟩ … -…- γαμετη απακυρου χαριν ομηρειασ δια -… π--…-- γαμετη μαρκε --σ αυτησ δια του αυτου σοφια γαμετη γεωργιου ----------- -ου αυτου θεοδωτη γαμετη παυλου -------- δια του αυτου θεοδωτη γαμετη γεωργιου τησ αυτησ δια του αυτου ηλλαρια γαμετη μακαριου τησ αυτησ δια του αυτου χωριου καμινων ηλιασ φοιβαμμωνοσ απ-κλ-ι--εισ …---…-… -νυ… αυτ… χωριου σιντωου απαιουλιοσ τεκτων χαριν κ-πτομενησ ακανθεασ -… χωριου τετραθυρ-- σεν--θιοσ φοιβαμμωνοσ αποκλεισθεισ χαριν μαχε- --…-… φοραδι παφνουθιοσ μηνα χαριν τησ αυτησ δαμιανοσ σενουθιου χαριν τησ αυτησ


ισιδωρα η και ταμυσθα δια του υιου απολλωνιου σοκινναπι γεωργωι χαιρειν· εσχον παρα σου αφ ου οφειλεισ μοι εκφοριου επι λογου αρταβασ οκτω γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩· μη ελαττουμενησ μου του λογου περι ων εχω προσ σε· επενεγκεισ δε οσασ εχεισ αποχασ μου· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου ---- ⟨λ⟩· εσχον και τω ⟨ιθ⟩ ετει υπερ ου γεωργεισ μου κληρου επι λογου αρταβασ οκτω σιτον γενηματοσ του διεληλυθοτοσ οκτωκαιδεκατου ετουσ· μη ελαττουμενησ μου περι ων λοιπων οφειλεισ μοι· ετουσ ⟨ιθ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κϛ⟩· και φακου μετρα τρια ·

ισιδωρα η κ---αμυσθα δια του υιου -πολλωνιου σοκ-νναπι γ-ωργωι χαιρειν· εσχον παρα σου αφ ου οφειλεισ μοι εκφοριου επι λογου αρταβασ οκτω γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩· μη ελαττουμενησ μου του λογου περι ων εχω προσ σε· επενεγκεισ δε οσασ εχεισ α--χασ μου· ετουσ ⟨ιη⟩ αν--ν-νου καισαροσ του κ--------- ⟨λ⟩· εσχον κ-- τω ⟨ιθ⟩ ετει υπερ ου γεωργεισ μου κληρου επι λογου αρταβασ οκτω σιτον γε-ηματοσ του διεληλυθοτοσ οκτωκαιδεκα--- ετο--· -- ελ--τουμενησ μου -ερι ων λοιπων οφειλεισ μοι· ετουσ ⟨ιθ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κ-⟩· και φακου μετρα τρια ·