απο μεν των περι κωμην τεπτυνιν αρουρων ⟨ζ⟩ εκαστον αυτων εσχηκεναι αρουρασ · και απο μεν των περι κωμην κερκησιν εσχηκεναι εκαστον αυτων ταυτησ το ημισυ μεροσ· προσ το απο του νυν εκαστον αυτων κρατειν και κυριευειν του επιβεβληκοτοσ αυτω μερουσ αρουρων ⟨ζ⟩ και διοικειν και επιτελειν περι αυτων εκαστον ο εαν αιρηται· τον δε αυρηλιον σαραπαμμωνα εξουσιαν εχειν των εαυτου υπαρχοντων οντων περι θεογονιδα κωμην απο αρουρων ⟨ϛ⟩ αρουρων ⟨γ⟩ δια το τον λουριον πεπρακεναι το κατ αυτον μεροσ ημισυ· ειακεναι δε αυτουσ κοινασ τασ υπαρχουσασ αρουρασ ⟨β⟩ ουσασ περι κωμην τεπτυνιν εν τοπω καλουμενω παγαγορω αχρισ αν περι τουτων τι αυτοισ δοξη· μενοντοσ δε αυτοισ λογου περι ων αν ετερων ευρισκωσιν τησ κληρονομιασ υπαρχοντων· ουκ επελευσεται δε ο αυρηλιοσ λουριοσ προσ τον αυρηλιον σαραπαμμωνα χαριν του εν τη μητροπολει οικηματοσ δια το πεπρακεναι αυτον το κατ αυτον μεροσ ημισυ· και τα εξησ· ετουσ ⟨ε⟩ φιλιππων μεχειρ ⟨θ⟩·

απο μεν των περι κωμην τεπτυνιν αρουρων ⟨ζ⟩ εκαστον αυτων εσχηκεναι αρουρασ · και απο μεν των περι κωμην κερκησιν εσχηκεναι εκαστον αυτων ταυτησ το ημισυ μεροσ· προσ το απο του νυν εκαστον αυτων κρατειν και κυριευειν του επιβεβληκοτοσ αυτω μερουσ αρουρων ⟨ζ⟩ και διοικει- και επιτελειν περι αυτων εκαστον ο εαν αιρηται· τον δε α-ρηλιον σαραπαμμωνα εξουσιαν εχειν των εαυτου υπαρχοντων οντων περι θεογονιδα κωμην απο αρουρων ⟨ϛ⟩ αρουρων ⟨γ⟩ δια το τον λουριον πεπρακεναι το κατ αυτον μεροσ ημισυ· ειακεναι δε αυτουσ κοινασ τασ υπαρχουσασ αρουρασ ⟨β⟩ ουσασ περι κωμην τεπτυνιν εν τοπω καλουμενω πα-αγορω αχρισ αν περι τουτων τι αυτοισ δοξη· μενοντοσ δε αυτοισ λογου περι ων αν ετερων ευρισκωσιν τησ κλ-ρονομιασ υπαρχοντων· ουκ επελευσεται δε ο αυρηλιοσ λουριοσ προσ τον αυρηλιον σαραπαμμωνα χαριν του εν τη μητροπ-λει οικηματοσ δια το πεπρακεναι αυτον το κατ αυτον μεροσ ημισυ· και τα εξησ· ετουσ ⟨ε⟩ φιλιππων μεχειρ ⟨θ⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων βασιλειασ του ευσεβεστατου και φιλανθρωπου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨εικοστου πρωτου⟩ και υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου δεσποτειασ ετουσ ⟨εικοστου⟩ και φλαουιου ηρακλειου νεου κωνσταντινου του θεοστεφουσ αυτου υιου ετουσ ⟨εννεα και δεκατου⟩ μεσορη ⟨δευτερα⟩ αρχη ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοη επαρχιασ αρκαδιασ --εγα … …σιου -ε--φυμε---- ομολογιασ … μερουσ ασφαλειαν τιθενται και …ελπο …

----------------------------------------- του θεου και σωτηροσ --ων ------------------------------------------ δεσποτου μεγιστου ευεργετου -----------------------------------------------οροσ ετουσ ⟨εικοστου πρωτου⟩ και υπατειασ --- --τ--------------------ειασ ετουσ ⟨εικοστου⟩ και φλαουιου ηρακ-ειου νεου κωνσταντινου του θεοστ-φ-υσ αυτου υιου ετουσ ⟨εννεα και δεκα--υ⟩ -ε---η ⟨δε--ε-α⟩ αρχη ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοη επαρχιασ αρκαδιασ --ε-- … …σιου -ε--φ-με---- ομολογιασ … μερουσ ασφαλειαν τιθενται και …ελπο …


πτολεμαια κατα σοκονωπεωσ αφροδεισια προσ σερηνον·


… --… φλαουου… χιβω… σοκωννωκωννεα … θεον ευ… ηρεσησ… ---λεγ… σιν που…

… --… φλαου-υ… χιβω…-----νωκ-----… θεον ε-… -ρεσησ… ---λεγ… σι- που…


…αν… …ειμα-… … … …-α … …θ… … … … …β …κου …σ … μαθ------ θυγατηρ αγαν θυγατηρ λαφατνη βαρσ----αειζα θυγατηρ θαιμη ακαβαθη θυγατηρ βαδδηλου ---πανεν ------ μαζζ--εικασ ------ τοπαν …----α …ησ …βιρι …εδου

…--… …-ιμα-… … … …-α … …-… … … … …β …--- …σ … μα------- θυγατηρ α--- θυ-ατηρ -αφατνη βα------αειζα θυγατηρ θαιμη ακαβαθη θυγατηρ βαδδηλου ---πα--- ------ μαζζ--εικασ ------ τοπαν …----α …η- …βιρι …--ου


πετορζμηθισ πρακτωρ ελεφαντινησ· διεγραψεν γερμανοσ μαικιανου υπερ τιμησ δημοσιου φοινικοσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨διχαλκον⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αδριανου του κυριου φαωφι ⟨κβ⟩·


φθευσ τκαλκον απο ψινομουνεωσ·

φθευσ τκαλκον απο ψινομουνεωσ·


παθερμουθισ πληνιοσ ελαιουργοσ εβιωσεν ετων πεντηκοντα ενοσ ·

παθερμουθισ πληνι-σ ελαιουργοσ εβιωσεν ετων πεντηκοντα ενοσ ·


ναυλου ονου εωσ μεσορη ⟨η⟩· παβουσ κιαλη κριθησ μετρα ⟨δ⟩ κεφαλου κριθησ μετρα ⟨α⟩ ηρακλι… ιερευσ πυρου χοινικασ ⟨ϛ⟩ κοπρη πασιονοσ πυρου χοινικασ ⟨ϛ⟩ μελοτι πυρου αρταβην ⟨α⟩ αβουρι αλλασ πυρου χοινικασ ⟨δ⟩ κριθησ ⟨δ⟩· αλλασ μετρα ⟨θ⟩ τιτασ ηροτη πυρου μετρα ⟨ϛ⟩ αλλασ πυρου μετρα … αρπαγαθ… πανουφ πεμπομενασ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ χοινικα ⟨α⟩ τουτου πετεη… πυρου μετρα ⟨ϛ⟩ τασ πυρου αρταβασ ναυλου βοων ηρου σελικου πυρου μετρα ⟨ιζ⟩ αρμιεωσ σελισ ναυλου βοων μετρα ⟨δ⟩ καρα κριθησ μετρα απαπαβου πυρου μετρα απυχισ πυρου μετρον ⟨α⟩ πακυσι πεταου κα-αβουρισ και εν τω συνποσιω χραβακτοσ εωσ μεσορη ⟨ιθ⟩ συν ρυπαροισ πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ μετρα ⟨β⟩ ⟨β⟩ αλωνιασ θεου αλλασ πυρου αρταβασ ⟨λγ⟩ λο… δραχμ- … δραχμασ ⟨π⟩ … επειφ …

ναυλου ονου εωσ μεσορη ⟨η⟩· παβουσ κιαλη κριθησ μετρα ⟨δ⟩ κεφαλου κριθησ μετρα ⟨α⟩ ηρακλι… ιερευσ πυρου χοινικασ ⟨ϛ⟩ κοπρη πασιονοσ πυρου χοινικασ ⟨ϛ⟩ μελοτι πυρου αρταβην ⟨α⟩ αβουρι αλλασ πυρου χοινικασ ⟨δ⟩ κριθησ ⟨δ⟩· αλλασ μετρα ⟨θ⟩ τιτασ ηροτη πυρου μετρα ⟨ϛ⟩ αλλασ πυρου μ-τρα … αρπαγαθ… πανουφ πεμπομενασ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ χοινικα ⟨α⟩ τουτου πετεη… πυρου μετρα ⟨ϛ⟩ τασ πυρου αρταβασ ναυλου βοων ηρου σελικου πυρου μετρα ⟨ιζ⟩ αρμιεωσ σελισ ναυλου βοων μετρα ⟨δ⟩ καρα κριθησ μετρα απαπαβου πυρου μετρα απυχισ πυρου μετρον ⟨α⟩ πακυσι πεταου κ---βουρισ και εν τω συνποσιω χραβακτοσ εωσ μεσορη ⟨ιθ⟩ συν ρυπαροισ πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ μετρα ⟨β⟩ ⟨β⟩ αλωνιασ -εου αλλασ πυρου αρταβασ ⟨λγ⟩ λο… δραχμ- … δραχμασ ⟨π⟩ … επειφ …


ετουσ ⟨κα⟩ μεσορη ⟨κϛ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨ιθ⟩ ετουσ ινδωσ αβιηστου πυρου μιαν ημισυ τεταρτον γινεται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· πανασ· πανισκοσ μεμετρημαι καθοτι προκειται πυρου μιαν ⟨δ⟩ γινεται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨κα⟩ μεσορη ⟨κ-⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨ιθ⟩ ετουσ ινδωσ --ι-στου πυρου μιαν ημισυ τεταρτον γινεται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· πανασ· πανισκοσ μεμετρημαι καθοτι προκειται πυρου μιαν ⟨δ⟩ γινεται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩·


… μετενγυομενη … ωσ ετων ⟨κε⟩ ασημω μετα κυριου … … ετελειωθη τη αυτη … … τησ θερμουθαριου … … ημισουσ μερουσ του ψιλου τοπου … … απο των εμπροσθεν χρονων … …αιοι καθαπερ α… … ωσ ετων ⟨ξδ⟩ ουλη μηλω δεξιω … … υπαρχοντων … … του μηνοσ … … ημισυ μεροσ … … τριακοντα ν… …ρ ψιλουσ τοπουσ … … ψιλοι τοποι και … …δημοσιωσει ο και παρων … … τα εξ αυτων … … εισ το δημοσιον τασ ισασ … …ω δεξιω ε… …ροσ τον προγεγραμμενον … … απηλιωτην … …

…----νγυομενη …------ ⟨κε⟩ ασημω με--------… …------ωθη τη αυτη … …--σ θερμουθαριου … …------σ μερουσ του ψιλου -----… …-------μπροσθεν χρονων … …αιοι καθαπερ α… …------ ⟨ξδ⟩ ουλη μηλω δεξιω … …-παρχοντων … … του μηνοσ … …-μισυ μεροσ … … τριακοντα ν… …ρ ψιλουσ τοπουσ … …--λοι τοποι και … …-----ιωσει ο και πα---… … τα εξ αυτων … …-----------ον τασ ισασ … …ω δεξιω ε… …ροσ τον προ-----------… … απηλιωτην … …


ετουσ ⟨κδ⟩ τετακται επι την απολλωνοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν απομοιρασ ⟨κδ⟩ ετουσ πετεσοροννωφρισ πατουτοσ χιλιασ εξακοσιασ τριακοντα γινονται ⟨αχλ⟩


ετουσ ⟨κη⟩· παυνι ⟨ιδ⟩· εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το ⟨κη⟩ ετοσ πατευσ κονωνοσ πυρου αρταβασ ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ αλλασ ⟨κη⟩ εισμεμετρηκεν υπερ του αυτου ετουσ πατευσ κονωνοσ πυρου αρταβασ … γινονται πυρου αρταβαι …

ετουσ ⟨κη⟩· παυνι ⟨ιδ⟩· εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ τ------- πατευσ κονωνοσ πυρου αρταβασ ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ γινονται πυρου αρταβαι --- αλλασ ⟨--⟩ εισμεμετρηκεν υ-ερ ------------------- κονωνοσ πυρου αρταβασ …--------------------…


επιμαχοσ ---… ευρηκα το πλευρον … τωρ ουκ αφηκε κ--… -ηση αυτα ο επαρχοσ … ----κε μοι αυ… ---- εγω και φ---… --- τουσ συνστρατιωτασ … ---ασ παντασ τ---…

επιμαχοσ ---… ευρηκα το πλευρον … τωρ ουκ αφηκε κ--… --ση αυτα ο επαρχ--… ----κε μοι αυ… ---- εγω και φ---… --- τουσ συνστρα------… ---ασ παντασ τ---…


φλαουια μαρουσ ενδοξοτατη δια … …αμμων… υπερ … … καρπων … … αλλαγη οκ… … …

-----------------ρουσ ενδοξοτατη δ--… …αμμων… υπερ … … καρπω-… …-λ-αγη οκ… … …


… μεχειρ ⟨α⟩ ανεβην… μεστα --λων προσ κοπρου ελκα--ον νομικ… ⟨β⟩ ονοι τρεισ οξυρυγχ… μετα παθωτοσ πολλ απο ⟨γ⟩ μεχρι ⟨ι⟩ μεταφερουσι κοπρον εισ την αμπελωνα νοτιν-…-δ ημερων ⟨θ⟩ ⟨ια⟩ κοφορουσι επι μισθω -… ⟨ιβ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι -- ⟨ιγ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιδ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιε⟩ ομοιωσ μεταφερουσι· κοφορουσι εν τω κτηματι ημων αλλοσ ονοσ ⟨α⟩ μετα ιερακοσ δραχμαι ⟨ε⟩ χαλκοι ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ κοφορουσι ημιν ⟨ιζ⟩… κοφορουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιη⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ …

… μεχειρ - ανεβην… μεστα --λων προσ κοπρου ------ον νομικ… ⟨β⟩ ονοι ----σ οξυρυγχ… μετα παθωτοσ ---- απο ⟨γ⟩ μεχρι ⟨ι⟩ μεταφερουσι ---ρον εισ την αμπελωνα νοτιν-…-δ ημερων ⟨θ⟩ ⟨ια⟩ κοφορουσι επι μισθω -… ⟨ιβ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι -- ⟨ιγ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιδ⟩ ομοιωσ το αυτο ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιε⟩ ομοιωσ μεταφερουσι· κοφορουσι εν τω κτηματι ημων αλλ-----σ ⟨α⟩ μετα ιερακοσ δραχμαι ⟨ε⟩ χαλκοι ⟨ιϛ⟩ ομ---- κοφορουσι ημιν ⟨ι-⟩… κοφορουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ -------------- ποιουσι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ …


χαιρε· κυριε τιμιωτατε· απολλωτι συνεβαλον και εταξατο παντωσ καταβηναι τη ενδεκατη και την παραδοσιν ποιησασθαι· αξιοι δε παροντοσ σου γενεσθαι· ιν ουν ιδησ αναφερω σοι· ερρωσθαι ευχομαι πανοικει· σερηνω επιδοσ·

χαιρε· κυριε τ-μιωτατ-· απολλωτι συνεβαλον και εταξατο παντωσ καταβηναι τη ενδεκατη και την παραδοσιν ποιησασθαι· αξι-- δε παροντ-- σου γενεσθαι· ιν ουν ιδησ αναφερω σοι· ερρωσθαι ευχομαι πανοικει· σερηνω επιδοσ·


γαιω ιουλιω λευκαδιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ ερμ----------- πολεωσ επιμελητου αννωνων στρατιωτικων ν---νιανον πραιποσιτον α---------- την ειρηνην· λογον τησ γενομενησ υπ εμου παραλημψεωσ οινου και κρεωσ και παραδοσεωσ τοισ αυτοισ στρατιωταισ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ το κατ ανδρα εξησ ενταξασ επιδιδωμι τη ση εμμελεια ιν ειδεναι εχοισ· εστι δε· οινου υποστασεωσ ξεστων μυριαδεσ ⟨γ⟩ κρεωσ υποστασεωσ λιτραι μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩ ων --------ου πολιτων τον… … --------πε-------- ξεσται ⟨θτν⟩ ----------… …⟨ν⟩ … θεωνισ ευτολμιου … φλαουιοσ αλεξανδροσ νοταριοσ ξεσται ⟨φ⟩ ευαντιον αφθονιου ξεσται ⟨τ⟩ υπερεχιον λεωνιδου ξεσται … ⟨η⟩ αρσινοη γυνη ------ρ-- ξεσται ⟨κ⟩ ηλιοδωρα θυγατηρ απολλωνιου ξεσται ⟨ρ⟩ συραδιον θυγατηρ αγαθινου ξεσται ⟨ρ⟩ ------ον γυνη αμμωνιανου ξεσται ⟨ιγ⟩ ωριων γραμματευσ ⟨δ⟩ παγου ξεσται ⟨ι⟩ θεοδουλοσ απολλωνιου ξεσται ⟨λγ⟩ ουαλεντινα γυνη δυναμιου ξεσται ⟨χ⟩ σερηνοσ ------υ ξεσται ⟨σν⟩

γαιω ιουλιω λευκαδιω στρατηγω ο---------- ---- --ρ-λιου σαραπιωνοσ ερμ----------- -----σ επιμελητου αννωνων στρατι------ -----ιανον πραιποσιτον ----------- -ην --ρην-----γον τησ -ενομεν-- ------- -αραλημψεωσ οινου και κρ--- --- ---------- --ισ αυτοισ στρατιωταισ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ινδι--------- --------α εξησ ενταξασ επιδιδωμι τη ση εμμελεια ---------- ε-οισ· εστι δε· -------------ωσ ξεστων μυριαδεσ ⟨γ⟩ ----------ασεωσ λιτραι μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩ ων ---------- πολιτων τον… … ------------------ ξεσται ⟨θτ-⟩ ----------… …⟨ν⟩ … θεων-- --τολμιου … φλαουιοσ αλεξανδροσ νοταριοσ ξεσται ⟨φ⟩ -υαντιον αφθονιου ξεσται ⟨τ⟩ υπερεχιον λεωνι---------… ⟨η⟩ αρσινο- -υνη ------ρ-- ξεσται ⟨κ⟩ --ιοδωρα θυγατηρ απολλωνιο- ξεσται ⟨ρ⟩ --ραδιον --γατηρ αγαθινο- ξεσται ⟨-⟩ ------ον -υνη αμμ----νο- ξεσται ⟨ιγ⟩ ----- γραμματευσ ⟨δ⟩ παγ-- ξεσται ⟨ι⟩ θεοδ--λοσ απολλωνι-- ξεσται ⟨λγ⟩ ουαλεντινα γυνη δυναμιου ξεσται ⟨χ⟩ -ερηνοσ ------υ ξεσται ⟨σν⟩


διονυσιοσ οφφικιαλιοσ ξεσται ⟨φ⟩ -----ρειοσ αριστιωνοσ ξεσται ⟨-⟩ ----ωνιοσ γενομενοσ φυλαξ … -----τ--- και σαραποδωρα ξεσται ⟨--⟩ θυγατηρ ωριγενουσ ξεσται ⟨ξ⟩ ------------------- ξεσται ⟨τ⟩ ------------------- ξεσται ⟨σ⟩ ----------------------------… … ----ισ γυνη γαιανου ξεσται -… απιων απολιναριου ξεσται … γεροντιοσ ποσιδωνιου … φλαουιοσ ευδαιμων οφφικιαλιοσ ξεσται … πτολεμινοσ ευλογιου ξεσται … φλαουιοσ κρησκεντιοσ ξεσται … μακροβιοσ ζωιλου … απιων σαραπιωνοσ … ερμιασ απο πραιποσιτων … φλαουιοσ βαρβατιοσ … φλαουιοσ ζηνων απο πραιποσιτων … σαραπιασ γυνη αντιοχου … ------------… διονυσοδωροσ δο-… --ρασιον γυνη θεοδωρου … τιμοθεοσ οφφικιαλιοσ … θε-------σφ-----… -----------υ… -----ε-… ευτροπιον θυγατηρ ---… γε---… -… … οινου ξεσται μυριαδεσ ⟨γ⟩ ---ισα--υ… κρεωσ λιτραι ⟨μυριασ α ε ⟩ λιτραι ⟨ζρπβ ⟩ ---λρι …-τολ----…

---νυσιοσ οφφικιαλιοσ ξεσται ⟨φ⟩ -----ρ--οσ αρι--ιωνοσ ξεσται ⟨-⟩ -----νι-- ----μενοσ φυλαξ … -----τ--- --- σαραποδωρ- ξεσται ⟨--⟩ --γατηρ -ρι------ ξεσται ⟨ξ⟩ ------------------- ξεσται ⟨τ⟩ ------------------- ξεσται ⟨σ⟩ ----------------------------… … ----ι- --νη --ιανο- ξεσται -… απιων απολιναριου ξεσται … γεροντι-- -οσι--νι-υ … φλαουιοσ ευδαιμων οφφικιαλιοσ ξεσται … πτολεμι--- ---ογιου ξεσται … φλαουιοσ κρησκεντιοσ ξεσται … μακροβιοσ ζωιλου … α-ιων σ-------οσ … ερμ-ασ απο --αιποσιτων … --αουιοσ ---βατιοσ … φλαουιοσ ζηνων απο πραιποσιτων … σαραπιασ γυνη αντιοχο-… ------------… -ιονυσο-ωρο- -ο-… --ρασιον ---- θεοδ----… -ι---εο---φικιαλιοσ … θε-------σφ-----… -----------υ… -----ε-… ε-τρο-ιον θυγατηρ ---… γε---… -… … οινου ξεσται μυριαδεσ ⟨γ⟩ ----σα--υ… κρεωσ λιτραι ⟨μυριασ α ε ⟩ λιτραι ⟨-ρπβ ⟩ ---λ-ι …---λ----…


ιουλιοσ σαβινοσ και οι συν αυτω γενομενοι επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παλαχημιοσ βοηθου· διεγραψεν πετορζμηθισ πατσεβτιοσ του και κασιου μητροσ θινμεαυτοσ υπερ λαογραφιασ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩ τριωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ τριωβολον ημιωβελιον· ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨δ⟩· δια κασιου αδελφου·

------- -αβινοσ και οι συν ---- --------- ---τηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παλ------- -οηθου· διεγραψεν πετορζμηθισ πατσεβτιοσ του και κασιου μητροσ θινμεαυτοσ υπερ λαογραφιασ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩ τριωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ τριωβολον ημιωβελιον· ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμεν-- ⟨δ⟩· δια κασιου αδελφου·


μεχειρ ⟨ιδ⟩ αχιλλασ φαησεωσ του ζηνα μητροσ τασιγωνιοσ χ… δραχμαι … γινονται τησ ημερασ ⟨ιε⟩ ομοιωσ μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιωνοσ μητροσ τασευτοσ χ… δραχμαι … γινονται τησ ημερασ ⟨ιζ⟩ σαμβασ πτολεμαιου του σαμβα μητροσ ταευημερου λο… χ… δραχμαι … γινονται τησ ημερασ ⟨ιη⟩ ομοιωσ πετεσουχοσ ηρακλα του ηρακλα μητροσ στιυγχεωσ χ… δραχμαι … σισοισ υιοσ μαρκου σεμπρωνιου ουαλησ μητροσ αυγχεωσ χ… δραχμαι … γινονται τησ ημερασ ⟨κ⟩ ομοιωσ αγχωφισ μυσθου του αγχωφεωσ μητροσ ταναιοσ χ… δραχμαι … ζυτηρασ μεχειρ ⟨ιε⟩ γερμανοσ δουλοσ λογγινου ισιδωρου δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιωνοσ μητροσ τασευτοσ δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ μαρων μαρωνοσ του πετοραιπεωσ μητροσ ηρωιδοσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨ιη⟩ ομοιωσ πετεσουχοσ ηρακλα του ηρακλα μητροσ στιυγχεωσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨κγ⟩ ομοιωσ μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιων μητροσ τασευτοσ δραχμαι … …⟨η⟩ οβολοι ⟨η⟩ --…

μεχειρ ⟨ιδ⟩ αχιλλασ φαησεω- τ-- ζ--α -η---- τασιγωνι----------… γινονται τησ ημερασ ⟨ιε⟩ ομοιωσ μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιωνοσ μητροσ ----------------… γινονται τησ ημερασ ⟨ιζ⟩ σαμβασ πτολεμαιου του σαμβα μητροσ ταευημερ------------… γινονται τησ ημερασ ⟨ιη⟩ ομοιωσ πετεσουχοσ ηρακλα του ηρακλα μητροσ στιυγχεω---------… σισοισ υιοσ μαρκου σεμπρωνιου ουαλησ μητροσ ---------------… γινονται τησ ημερασ ⟨κ⟩ ομοιωσ αγχωφισ μυσθου του αγχωφεωσ μητροσ ταναιο---------… ζυτηρασ μεχειρ ⟨ιε⟩ γερμανοσ δουλοσ λογγινου ισιδωρου δραχμαι ⟨-⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιωνοσ μητροσ τασευτοσ δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨ιϛ⟩ ομοιωσ μαρων μαρωνοσ του πετοραιπεωσ μητροσ ηρωιδοσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨-η⟩ ομοιωσ πετεσουχοσ ηρακλα του ηρακλα --τροσ -τιυγχεωσ δραχμαι ⟨-⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται τησ ημερασ ⟨κγ⟩ ομοιωσ μαρων πτολεμαιου του σαμβαθιων μητροσ τασευτοσ δραχμαι … …⟨-⟩ οβολοι ⟨-⟩ --…


αυρηλιοσ ωριων και ωσ χρηματιζει αυρηλια ισιδωρα γυναικι παρηουσ χαιρειν· τασ εν σοι λοιπαζομενασ απο του προδιελθοντοσ ετουσ πυρου αρταβασ επτα εσχον και το επιβαλλον σοι μεροσ του κατα σε μερουσ του διελθοντοσ ετουσ αρταβασ τρεισ · παλιν εσχον ετουσ ⟨θ⟩ και ⟨ζ⟩ επαγομενων ⟨δ⟩ ωριων σεσημειωμαι·

αυρηλιοσ ωριω---- ωσ χρηματιζει αυρηλια ισιδωρα γυναικι παρ-ουσ χαιρειν· τασ εν σοι λοι-αζομενασ απο του προδιελθοντοσ ετουσ πυρου αρταβασ επτα εσχον και το επιβαλλον σοι μεροσ του κατα -ε μερουσ του διελθοντοσ ε-ουσ αρτ--ασ τρεισ · παλιν εσχ-- ετουσ ⟨θ⟩ και ⟨ζ⟩ επ--ομενων ⟨δ⟩ ωριων σεσημειωμαι·


αυρηλιοσ πανισκοσ ορνιθοτοφω ιτου χαιρειν δοσ εμοι εισ την οικιαν τοκαδασ δυο και τωι δεκαδαρχη ομοιωσ αλλασ δυο γινονται τοκαδεσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨η⟩ χοιακ ⟨ε⟩

αυρηλιοσ πανισκοσ ορνιθοτοφω ιτου χαιρειν δοσ εμοι εισ την οικιαν τοκαδασ δυο και τωι δεκαδαρχη ομοιωσ αλλασ δυο γινονται τοκαδεσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨-⟩ χοιακ ⟨ε⟩


π---- αγορων βορρα· ⟨ζ⟩ διογενησ ωρου ψενμωνθου· αρφμοισ πετεαρουηριοσ πετεμενωφιοσ· χεσθωτησ ομοιωσ το-------- δεκανοσ εσμινισ νεωτεροσ φθειουτοσ· ψενχωνσισ π-π-η---υ-π---- ωροσ πετεμενωφιοσ ----- πετεχωνσισ ωρου μεσουηριοσ· ⟨ιθ⟩ πασημισ καμητιοσ ----- ψεντσονεσονθισ πρεσβυτεροσ καμητιοσ· περμαμισ καμητιοσ π----- γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·

----- -γ-ρων βορρα· ⟨ζ⟩ διογενησ ωρου ψεν-ω----· αρφμοισ πετεαρουηριοσ πετεμ--ωφιοσ· χεσθωτησ ομοιωσ το-------- δεκανοσ εσμινισ νεωτεροσ φθειουτοσ· ψενχωνσισ π-π-η---υ-π---- ωροσ π-τεμ-ν-φ--- ----- ----χωνσισ ωρ-υ -εσουη-ιοσ· ⟨ιθ⟩ παση-ισ καμητι-σ ----- ψεντσονεσονθισ πρεσβυτεροσ καμητιοσ· περμαμισ καμητιοσ π----- γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·


ετουσ ⟨η⟩· φαωφι ⟨κγ⟩· τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν απομοιρασ ⟨η⟩ ετουσ τιμω αρμαιου δισχιλιασ ⟨ψκ⟩ γινονται ⟨βψκ⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ ⟨γ⟩· ⟨κθ⟩· η αυτη· χιλιασ ⟨χο⟩ γινονται ⟨αχο⟩ ειρηναιοσ τραπεζιτησ ⟨αωμ⟩ γινονται ⟨δωμ⟩·

ετουσ ⟨η⟩· φαωφι ⟨κγ⟩· τετακται επι την εν διοσ πολει τηι -εγαληι τραπεζαν απομοιρασ ⟨η⟩ ετουσ τιμω αρμαιου δισχιλιασ ⟨ψκ⟩ γινονται ⟨βψκ⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ ⟨γ⟩· ⟨κθ⟩· η αυτη· χιλιασ ⟨χο⟩ γινονται ⟨αχο⟩ ειρηναιοσ τραπεζιτησ ⟨αωμ⟩ γινονται ⟨δωμ⟩·


μεσορη … εκαστωι τησ ημερασ οβολοσ ⟨α⟩ γινεται ⟨τριωβολον⟩ ημερων δε ε-… θεοπομπωι ωστε χαρμωι τιμην ιματιου εισ τασ ⟨κδ⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ γινονται ⟨κ⟩ ημιωβελιον οβολου τεταρτον λοιπαι δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ - εκ λογου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨η⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ και μισθον υποζυγιων ⟨ε⟩ … ονηλατων … … γινονται - ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ λοιπαι -- -⟨ε⟩ εκ λογου δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζαβδαιωι εισ εργατασ …--το----- δραχμαι ⟨ιβ⟩ … εκ λογου … και προσεπεσεν δραχμαι ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζαβδαιωι δραχμη ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ επαγομενων - εκ λογου δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨ιε⟩ ημιωβελιον οβολου τεταρτον γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζαβδαιωι εισ εργατασ τουσ βοτανιζοντασ εν τωι εξηκονταρουρωι αμπελωνι …

-εσο--… εκαστ-ι τ-σ ημ---- οβολοσ ⟨α⟩ γινεται ⟨τριωβολον⟩ ημερων δε ε-… θεοπομπωι ωστε χαρμωι τιμην ιματιου εισ τασ ⟨κδ⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ γινονται ⟨κ⟩ ημιωβελιον οβολου τεταρτον λοιπαι δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ - εκ λογου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨η⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ων εργ----- δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ κα----θον υποζυγι-- ⟨-⟩ …---λατων … … γινονται - ⟨διωβολον⟩ -αλκουσ -οιπαι -- -⟨-⟩ εκ λογου δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι-⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ ων ----ταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ------ωι εισ εργατασ …--τ------ δραχμαι ⟨ιβ⟩ … εκ λογου … και προσεπε--ν δραχμαι ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκουσ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζαβδαιωι δραχμη ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ επαγομεν-- - εκ λογου δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ και προσεπεσεν δραχμαι ⟨ιε⟩ ημιωβελιον οβολου τεταρτον γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ων εργαταισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ζαβδαιωι εισ εργατασ τουσ βοτανιζοντασ εν τωι εξηκονταρουρωι αμπελωνι …


παρα οννοφριου ψανκλα αλιεωσ δια τησ μητροσ αυτου υπερ διαγραφησ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ μεσορη ⟨κζ⟩ κερατια ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ εικοσι δυο τεταρτον μονα σενουθιοσ σεσημειωμαι·


… παντοσ· ετι τε και την τηρησιν και παραφυλακην τησ περιβολησ τησ ανοικοδομησ τησ αυτησ περσιασ ποιησασθαι εισ το μηδεμιαν μεμψιν επακολουθησειν η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω· υπατειασ τησ αυτησ· φαμενωθ ⟨ζ⟩· τιμοθεοσ επιδεδωκαμεν… απιωνοσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· ευποριων επιδεδωκαμεν· μωροσ επιδεδωκαμεν· ωριων εγραψα υπερ αυτου βεβλαμμενου τασ οψεισ οικοπεδα μωρου αναγνωστου η περσια ⟨ιζ⟩

… --ντοσ· ετι τ- ---------------- -αραφυλακη- --------------- -νοικοδομ----------------- -οιησασθαι --- ---------------- ----ολουθησειν - ------------ -- -ειω ο-κω· υπατειασ τησ αυτησ· φαμενωθ ⟨-⟩· τιμοθεοσ επιδεδωκα---… απιωνοσ εγραψα υπερ αυτου γρα-ματα μη ειδοτοσ· ευποριων επιδεδωκαμεν· μωροσ επιδεδωκαμεν· ----- εγραψα υπερ αυτου βεβ-αμμενου τασ οψεισ οικοπεδα μωρου ανα------- η περσια ⟨ιζ⟩


αυρηλιω ηραπιωνι τω κρατιστω επιστρατηγω παρα πτολεμαιου του και ηρακλειδου αγορανομησαντοσ βουλευτου τησ οξυρυγχειτων πολεωσ· πασα κυρια ενγραφοσ συναλλαγη πιστιν και αληθειαν εχει· οφειλομενων μοι τοινυν υπο αγαθου δαιμονοσ του και ενθεσμου κατ ιδιογραφον χειρογραφον αυτου γεγονοσ τω ⟨ιε⟩ ετει φαρμουθι και δημοσιωθεν αργυριου δραχμων τρισχιλιων τοκου τετρωβολου εφ οισ αλλοισ το χειρογραφον περιεχει οπερ εστιν κυριον· συνεβη δε καταστασιν με ποιησασθαι προσ αυτον τω διελθοντι ⟨κ⟩ ετει· μεσορη ⟨ε⟩· επι κολωνιανου του επιστρατηγησαντοσ περι τε ετερου πραγματοσ και περι του προκιμενου χειρογραφου· ---- εμαυτω τετηρηκεναι περι τησ αποδοσεωσ των προκειμενων δραχμων ---------------------ων τοκων καταδ-----------------------αρονο μεν-- υπο… δραχμων χιλιων … ματοσ περιβ… κεφαλαιου ε… δεν καταβ… …

αυρη--- ηραπιωνι τω κρατιστω επιστρατηγω παρα π--λεμαιου του και ηρακλειδου αγορανομησαν--σ βουλευτου τησ οξυρυγχειτων πολεωσ· πασα κ---α ενγραφοσ συναλλαγη πιστιν και αληθ-----χει· οφειλομενων μοι τοινυν υπο αγαθ---------- του και ε-θεσμου κατ ιδιογραφον χ------------του γεγονοσ τω ⟨ιε⟩ ετει φαρμουθι και δ------θεν αργυριου δραχμων τρισχιλιων τοκ-υ τετρωβολου εφ οισ αλλοισ το χειρογραφον περιεχει οπερ εστιν κυριον· συνεβη δε καταστασιν με ποιησασθαι προσ αυτον τω διελθοντι ⟨κ⟩ ετει· μεσορη ⟨ε⟩· επι κολωνιανου του επιστρατηγησαντοσ περι τε ετερου πραγματοσ και περι του προκιμενου χειρογραφου· ---- εμαυτω τετηρηκεναι περι τησ -------ωσ ------------ων δραχμων ---------------------ων τοκων καταδ------------------------ρ-νο μεν-- υπο… δραχμων χ-----… ματοσ περι-… κεφαλαιου ε… δε- καταβ… …


απολλωνιδησ ζηνωνι χαιρειν· καλωσ αν ποιησαισ α… των πεντηκονταμναιων ει κεκομισαι παρα κριτωνοσ και ει αρεστωσ πεποιηται … απολλωνιωι την επιστολην ην εκομιζε κριτων· και νυν … αυτωι τα επιστολια α φερει ροδων ινα τα οψωνια κομισασ … συντελουμενα· απολλωνιδησ αντιγραφεωσ περι στρωματων· ζηνωνι

απολλωνιδησ ζηνωνι χαιρειν· καλωσ αν ποιησαισ α… των πεντηκονταμναιων ει -εκομισαι παρα κριτωνοσ και ει αρεστ-----------… απολλωνιωι την επιστολην ην εκομιζε κριτων· και νυ- … αυτωι τα επιστολια α φερει ροδων ινα τα οψωνια κομισ--… συντελουμενα· απολλωνιδησ αντιγραφεωσ περι στρωματων· ζηνωνι


ετουσ ⟨ιβ⟩ παοινι ⟨κθ⟩ ισιων πτολεμαιου αυσαπ… παρεδωκεν χωματοσ ναυβιον εν· γινεται ⟨α⟩ εισ παοινι ενατη και εικοστη σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨ιβ⟩ παοινι ⟨κθ⟩ ισιων πτολεμαιου α--απ… παρεδωκεν χωματοσ ναυ---- εν· γινεται ⟨α⟩ εισ παοινι ----- --- ------- σεσημειωμαι·


… ουαλεριων μεμαρμ … ετουσ ⟨κ⟩ αυρηλιου κομμοδου --------


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιζ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λαμπροτατου … τησ παρουσησ εκτησ ινδικτιωνοσ εν ηρακλεουσ πολει· αυρηλιοι μηνασ … και …-τεει και φηουσ ιωαννου κεφαλαιωται κτηματοσ πασηει … πραγματευτη του αυτου κτηματοσ χαιρειν· ομολογουμεν εξ αλληλεγγυησ … διαφεροντα σοι διαστροφην τινα η οχλησιν η στρεβλωσιν …κ-επιτ---μενων παρα του ενδοξου οικου δια του λαμπροτατου … βληθηναι -- εκαστου ημων και των … αποκρινασθαι περι των …

---------------------------------------------------------------------------ιου αυγουστου --- αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιζ⟩ ---------------------------------------------…--- --ρουσησ εκτησ ινδικτιωνοσ εν ηρακλεουσ πολει· αυρηλιοι μηνασ …---…-τεει και φηουσ ιωαννου κεφαλαιωται κτηματοσ πασηει …-----ατευτη του αυτου κτηματοσ χαιρειν· ομολογουμεν εξ αλληλεγγυησ …---φεροντα σοι διαστροφην τινα η οχλησιν η -τρεβλωσιν …κ-επι----μενων παρα του ενδοξου οικου δια του λαμπροτατου … βληθηνα- -- εκαστου ημων κ-- των …---κρινασθ-- ---ι των …


… … παρασχειν μοι υπερ λογου τροφησ σιτου αρταβασ δεκατεσσαρασ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιδ⟩· καθ εκαστον ενιαυτον· ασ επαναγκεσ αποδωσω σοι εν τω καιρω αλωνιασ τησ αυτησ πεμπτησ ινδικτιονοσ· εγω δε μαρια παρεχοντοσ αναλωματα δοθεντα οικοδομημα τησ οικιασ και αυλων κατ ετοσ· στοιχει σοι αναμφιβολωσ· και ομολογουμεν παμουθισ και παυλοσ και μαρια· απερ αποδωσω σοι ερεασ λ--οσ δυο · κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοι παμουθισ και παυλοσ και μαρια οι προκειμενοι πεποιημεθα τηνδε την μισθωσιν· και συμφωνει μοι παντα ωσ προκειται· εγω απα σιριοσ υιοσ του μακαριου -----οσ πορφυριου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων παροντων αγραμματων οντων· δι εμου απα σιριου ετελειωθη· μαρια

… … παρασχ----οι υπερ λογου τροφησ σι--υ αρτα-----κατεσσαρασ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιδ⟩· καθ εκαστον ενιαυ------ επανα---σ αποδωσω σοι εν τω καιρω αλωνιασ τησ αυτησ πε-πτησ ινδικτιονοσ· εγω δε μαρια παρεχοντοσ αναλωματα δοθεντα οικοδομη-- τησ οικιασ και αυλων κατ ετοσ· στοιχει σοι αναμφιβολωσ· και ομολογουμεν παμουθισ και παυλοσ και μαρια· απερ αποδωσω σοι ερεασ ----σ δυο · κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοι παμ----σ και παυλοσ και μαρια οι προκειμενοι πεποιημεθα τηνδε την μισ----ν· και συμφωνει μοι παντα ωσ προκειται· εγω απα σιριοσ υιοσ του μακαριου -----οσ πορφυριου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων παροντων αγραμματων οντων· δι εμου απα σιριου ετελειωθη· μαρια


λογοσ ⟨κγ⟩ ων εσπαρη εν τοπω ψεντιεα αρουραι ⟨ζ⟩ αρταβαι ⟨κη⟩ κικληουσ αρουραι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨λζ⟩ εν τοπω αυλωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ εν τοπω παρσω αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨ιε⟩ εν τοπω πετεκορ αρουραι ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨λ⟩ εν τοπω κιερηκισ αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨ιε⟩ εν τοπω πωνι αρουραι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ - αρταβαι ⟨ρμθ⟩ και κοιθοσ απο -οκι αρταβαι ⟨μ⟩ και ανουπ δια τησ -----ν… αρταβαι ⟨δ⟩ το-τω…---… ναυλ… και π--π-… και εισ λοιπον … και παπιρι … λοιπ…

λογοσ ⟨κγ⟩ ων εσπαρη εν τοπω ψεντιεα αρουραι ⟨ζ⟩ αρταβαι ⟨κη⟩ κικληουσ αρουραι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨λζ⟩ - εν τοπω αυλωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ εν τοπω παρσω αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨ιε⟩ εν τοπω πετεκο- αρουραι ⟨ι⟩ αρταβαι ⟨λ⟩ εν τοπω κιερηκισ αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨ιε⟩ εν τοπω πω-ι αρουραι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ιβ⟩ - αρταβαι ⟨ρμθ⟩ και κοιθ-σ απο -οκι αρταβαι ⟨μ⟩ και ανου--ια τησ -----ν… αρταβαι ⟨δ⟩ το--ω…---… ν-υλ… κ-- π--π-… --ι -ισ λοι---… --ι παπιρ-… λοιπ…


----------------------------------ιωι παρα ---------------------νοσ-ων---του οξυρυγχιτου νομου· βουλομαι ωνησασθαι εκ του δημοσιου απο παντοσ υπολογου ------------------ κληρων ανειλημμενων των εωσ του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ κεχερσευκοτων περι κ-------- ---- μεσησ τοπαρχιασ του αυτου νομου απο χερσου σιτοφορου εισ σιτοφορον αρουραν μιαν και περι το ερμοκρατουσ εποικιον τησ προ----… τοπαρχιασ του αυτου νομου αρουρασ τρεισ και περι ιστρου εποικιον τησ αυτησ τοπαρχιασ ομοιωσ αρουρασ τεσσαρασ και περι ν-----α ομοιωσ αρουρασ τρεισ και περι σιναρυ και ταλαω ομοιωσ αρουρασ επτα και περι επιη ομοιωσ αρουρασ τεσσαρασ και περι θμοινεψωβθιν ομοιωσ αρουρασ τρεισ · γινονται επι το αυτο αρουραι ⟨κε⟩· εφ ω παραδειχθεισ ταυτασ διαγραψω επι την επι των τοπων δημοσιαν τραπεζαν την κεκριμενην τιμην εκαστησ αρουρησ αργυριου δραχμων ⟨ιβ⟩· εξω δε εισ την τουτων αναγωγην και κατεργασιαν ατελειαν ετη τρια απο του πεμπτου ετουσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μεθ α τελεσω τησ εν σπορω φανησομενησ εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβην μιαν και το ναυβιον· προσ ετερον δε ουδεν απλωσ παρενοχληθησομαι· μενει δε μοι και εγγονοισ και τοισ παρ εμου μεταλημψομενοισ η τουτων κρατησισ και κυρεια αναφαιρετοσ επι τον αιει χρονον· εαν ουν φαινηται· συνταγησεται οισ καθηκει εκαστα επιτελειν ον τροπον αρμοζει·

-----------------------------------ωι ---------------------------σ-ων-----υ οξυ-υγχιτου ------------------------- -ου δημο---υ απο π----σ υπο-------------------------ηρων ανειλημμενων των εωσ -------------------- -το--------σ κλαυδιου καισαροσ κεχερσευκοτων περι κ-------- --------- τοπαρχιασ του αυτου νομου απο χ-ρσου σ-τοφορου εισ σιτο----- -ρουραν μιαν και περι το ερμοκρατου- εποικιον τησ προ----… το------σ -ο- αυτου νομου αρουρασ τρεισ και περι ιστ-ο- εποικιον τη- -υτησ τοπαρχιασ ομοιω---ουρασ τεσσαρασ και περι ν-----α ομο-ωσ α--υρασ τρε-- και περι σιναρυ και ταλαω ομοιωσ αρουρασ -πτα και περι ---- ομοιωσ α-ουρα- τ-σσαρ-σ και περι θμοινεψωβθιν ομοιωσ αρουρ-- τρ-ισ · γινονται επι το αυτο αρουραι ⟨κε⟩· εφ ω παρ----χ-εισ ταυτασ διαγραψω επι την -πι τ-ν τοπων δημοσιαν τραπεζαν τ-ν κεκριμενην τιμην εκαστησ αρουρησ αργυριου δραχμων ⟨ιβ⟩· εξω δε -ισ -ην τ---ων αναγωγην και κατεργασιαν ατελειαν ετη τρια απο του ----το- --ο-- νε--νοσ -λαυδιο- κ-ισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μεθ α --λ-σ- --- ε- -π--- φανησομενησ εκ--τησ αρουρησ πυρου αρταβην μιαν και το ναυβιον· --οσ ετερον δ- ---εν απλωσ π-ρ-νοχληθησομαι· ----- δε μοι και εγγ-νοισ και ---- --- -μου μεταλημψομενοισ η ------ -ρατησισ και -υρεια αναφ-----οσ επι τον αιει χρονον· ε-ν ουν φ-------· συνταγησεται οισ καθηκει εκ---- επιτελειν ον τροπον αρ-----·


… μητροσ τα--μθεωσ ετων ⟨ιε⟩ … μητροσ ταμυσθασ ετων ⟨ιε⟩ … μητροσ τησ αυτησ ετων -- … μητροσ πεκηριοσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ ταυριοσ ετων ⟨ιδ⟩ …ασ μητροσ θερμουθιοσ ετων ⟨κδ⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιϛ⟩ …--- μητροσ τανετβεωσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ τανετβηουισ ετων ⟨λβ⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨κθ⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨κγ⟩ πετεσουχου μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨ν⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ ισιδωρασ ετων ⟨ιη⟩ … πανομγεωσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨λθ⟩ … …ωνιου μητροσ θενατουμιοσ ετων ⟨κγ⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ θακωριοσ ετων -- … …-μωθεου μητροσ θενατυμιοσ ετων ⟨λε⟩ … πετσιριοσ μητροσ ταυριοσ ετων -⟨γ⟩ … …ημωνοσ μητροσ τανεκφερωτοσ ετων -- … χαιρημωνοσ μητροσ τανεμεωσ ετων ⟨λβ⟩ … …του μητροσ ταορσενουφιοσ ετων ⟨ν⟩ … αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨με⟩ … …ου μητροσ ταυριοσ ετων ⟨λδ⟩ … …μωνοσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨με⟩ … …ωνοσ μητροσ τεροβαστεωσ ετων ⟨μβ⟩ …σ μητροσ τελυτιοσ ετων ⟨με⟩ … …οσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ ταρεωτιδοσ ετων ⟨λγ⟩ …σ μητροσ ταγωτασ ετων ⟨κα⟩

… μητροσ τα--μθεωσ ετων ⟨ιε⟩ … μητροσ ταμυσθασ ετων ⟨ιε⟩ … μητροσ τησ αυτησ ετων -- … μητροσ πεκηριοσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ ταυριοσ ετων ⟨ιδ⟩ …ασ μητροσ θερμουθιοσ ετων ⟨κδ⟩ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιϛ⟩ …--- μητροσ τανετβεωσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ τανετβηουισ ετων ⟨λβ⟩ --λοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨κθ⟩ -λλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨κγ⟩ --τεσουχου μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨ν⟩ ----- υιοσ μητροσ ισιδωρασ ετων ⟨ιη⟩ … πανομγεωσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨λθ⟩ … …ωνιου μητροσ θενατουμιοσ ετων ⟨κγ⟩ ---οσ υιοσ μητροσ θακωριοσ ετων -- … …-μωθεου μητροσ θενατυμιοσ ετων ⟨λε⟩ … πετσιριοσ μητροσ ταυριοσ ετων -⟨γ⟩ … …ημωνοσ μητροσ τανεκφερωτοσ ------ … χαιρημωνοσ μητροσ τανεμεωσ ετων ⟨λβ⟩ … …του μητροσ ταορσενουφιοσ ετων ⟨ν⟩ …----- υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨με⟩ … …ου μητροσ ταυριοσ ετων ⟨λδ⟩ … …μωνοσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨με⟩ … …ωνοσ μητροσ τεροβα--εωσ ετων ⟨μβ⟩ …σ μητροσ τελυτιοσ ετων ⟨με⟩ … …οσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨μβ⟩ … μητροσ ταρεωτιδοσ ετων ⟨λγ⟩ …σ μητροσ ταγωτασ ετων ⟨κα⟩


… απυγχιοσ … … … …ατοσ μητροσ θεοβ---- … … ----ν α---- μητροσ διονυσιασ ετων -- ----κε τυριου μητροσ τανουβιοσ ετων -- φα--υσ ν---- μητροσ βερωτοσ ετων -- οννωφρισ ψοσνεωσ μητροσ ταγωτιοσ ετων ⟨λγ⟩ πτολλαυσ φιμωνοσ μητροσ κλεοπατρασ ετων ⟨μϛ⟩ φιμων υιοσ μητροσ θασειτοσ ετων ⟨ιθ⟩ πετευσ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιε⟩ ανουβασ φιλβωνοσ μητροσ κλεοπατρασ ετων ⟨μγ⟩ πετεησ πετεητοσ μητροσ τασωτοσ ετων ⟨νδ⟩ νεκφερωσ υιοσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨κγ⟩ αρητασ ηρακληου μητροσ ταπευτοσ ετων πεβωσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ ετων πετευρισ πετσιριοσ μητροσ θασευτοσ ετων ⟨νη⟩ κολλαυθοσ ψενατυμιοσ μητροσ τεροβαστεωσ ετων ⟨λη⟩ κολλαυθοσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨λε⟩ φεμισ φεμιστου μητροσ τεφορσευτοσ ετων ⟨λα⟩ φεμισ πετσιριοσ μητροσ ταυριοσ ετων ⟨μϛ⟩ παθρησ ηρακλεουσ μητροσ τανεμγεωσ ετων ⟨με⟩ ηρακλησ πετευχου μητροσ θεναμουνιοσ ετων ⟨μθ⟩ πολλωσ υιοσ μητροσ ταπετσιριοσ ετων ⟨κε⟩ πετσιρισ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιζ⟩ ωροσ νεκφερωτοσ μητροσ τααρμωτιδοσ ετων ⟨λβ⟩ ερμασ σαμβατοσ

…---γχιοσ … … … …ατοσ μητροσ θεοβ---- … … ----ν α---- μητροσ διονυσιασ ετων -- ----κε τυριου μητροσ τανουβιοσ ετων -- φα--υσ ν---- μητροσ βερωτοσ ετων -- οννωφρισ ψοσνεωσ μητροσ ταγωτιοσ ετων ⟨λγ⟩ πτολλαυσ φιμωνοσ μητροσ κλεοπατρασ ετων ⟨μϛ⟩ φιμων υιοσ μητροσ θασειτοσ ετων ⟨ιθ⟩ πετευσ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιε⟩ ανουβασ φιλβωνοσ μητροσ κλεοπατρασ ετων ⟨μγ⟩ πετεησ πετεητοσ μητροσ τασωτοσ ετων ⟨νδ⟩ νεκφερωσ υιοσ μητροσ σαμβουτοσ ετων ⟨κγ⟩ αρητασ ηρακληου μητροσ ταπευτοσ ετων πεβωσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ ετων πετευρισ πετσιριοσ μητροσ θασευτοσ ετων ⟨νη⟩ κολλαυθοσ ψενατυμιοσ μητροσ τεροβαστεωσ ετων ⟨λη⟩ κολλαυθοσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨λε⟩ φεμισ φεμιστου μητροσ τεφορσευτοσ ετων ⟨λα⟩ φεμισ πετσιριοσ μητροσ ταυριοσ ετων ⟨μϛ⟩ παθρησ ηρακλεουσ μητροσ τανεμγεωσ ετων ⟨με⟩ ηρακλησ πετευχου μητροσ θεναμουνιοσ ετων ⟨μθ⟩ πολλωσ υιοσ μητροσ ταπετσιριοσ ετων ⟨κε⟩ πετσιρισ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨ιζ⟩ ωροσ νεκφερωτοσ μητροσ τααρμωτιδοσ ετων ⟨λβ⟩ ερμασ


μητροσ θαυρειου ετων πανετβυσ προγ… νεκφερωτοσ μητροσ θαυριοσ ετων ⟨με⟩ αρτεμων σαμβαθιωνοσ μητροσ θερμουθαριου ετων ⟨ξ⟩ ωριων αρτεμωνοσ μητροσ θερμωθιοσ ετων ⟨λα⟩ παγκρατησ νεωτερου αρτεμωνοσ μητροσ τανομγεωσ ετων ⟨ιϛ⟩ πετεαρπ-- παβοντωτοσ μητροσ ταγωτοσ ετων ⟨νβ⟩ π------ αμμωνοσ μητροσ θερμουθαριου ετων ⟨λα⟩ … λαλ---… μυσθασ … νεκφεραυσ ιο… μεσουηρισ π… παποντωσ πε---… ονησιμοσ απελλ… εσουρισ ξενωνοσ … πανετβηοσ υιοσ … παντεβηοσ αμουτιοσ … αρσ… αρφαησισ ολυμπιου … απολλωνιοσ … αρατρησ ψενοσορεωσ … αδραστοσ ηρακληουσ μητροσ … αρμιευσ υιοσ μητροσ … σισοισ πετσιρισ μητροσ … γινονται απο των ----------------- και τω----συροι ---τη… λ---------- ηρακλειδου μεριδοσ αρυωθησ καρατοσ πετεσουχοσ αρμιυσιοσ ψενοβαστισ σισοιτοσ σισοισ υιοσ μητροσ τε… σισοισ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ σισοισ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ πτολεμαιοσ ------- …

σαμβατοσ μητροσ θαυρειου ετων πανετβυσ προγ… νεκφερωτοσ μητροσ θαυριοσ ετων ⟨με⟩ αρτεμων σαμβαθιωνοσ μητροσ θερμουθαριου ετων ⟨ξ⟩ ωριων αρτεμωνοσ μητροσ θερμωθιοσ ετων ⟨λα⟩ παγκρατησ νεωτερου αρτεμωνοσ μητροσ τανομγεωσ ετων ⟨ιϛ⟩ πετεαρπ-- παβοντωτοσ μητροσ ταγωτοσ ετων ⟨νβ⟩ π------ αμμωνοσ μητροσ θερμουθαριου ετων ⟨λα⟩ … λαλ---… μυσθασ … νεκφεραυσ ιο… μεσουηρισ π… παποντωσ πε---… ονησιμοσ απελλ… εσουρισ ξενωνοσ … πανετβηοσ υιοσ … παντεβηοσ αμουτιοσ … αρσ… αρφαησισ ολυμ----… απολλωνιοσ … αρατρησ ψενοσορ---… αδραστοσ ηρακληουσ μ----- … αρμιευσ υιοσ μ----- … σισοισ πετσιρισ μ----- … γινονται απο των ----------------- και τω----συροι ---τη… λ---------- ηρακλειδου μεριδοσ αρυωθησ καρατοσ πετεσουχοσ αρ---σιοσ ψενοβαστισ σισοιτοσ σισοισ υιοσ μητροσ τε… σισοισ αλλοσ υιοσ μητροσ τ------- σισοισ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ πτολεμαιοσ ------- …


… εκ πληρουσ· των δημοσιων παντων τησ γησ και επιμερισμων οντων προσ εμε την γεουχον· η αποχη κυρια και επερωτηθεισα ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου προβου γερμανικου μεγιστου γωθικου μεγιστου παρδικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου μεσορη ⟨α⟩· αυρηλια θαιβισ ερμοφιλου ηρ-λε--- εκ πληρουσ ωσ --- θευησ εγραψα υπερ φασκουσησ μη ειδεναι·

… εκ πληρ-υσ· των δημοσιω--αντων τησ --- και επιμερισμων οντων πρ-σ εμε την ------ν· η αποχη κυρια κ-- επερωτηθεισα ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μα---υ αυρηλιου προβου γερμανικου μεγιστου γω-ικου μεγισ--υ παρδικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ -εβασ--υ μεσορη ⟨-⟩· αυρηλια θαιβισ ερμοφιλου ----ε--- εκ πληρουσ ωσ --- ---ησ -γραψα υπερ φασκουσησ μ- -------·


… υμετερασ αγιωσυνησ απο νεομηνιασ του οντοσ μηνοσ χοιακ τελει τησ παρουσησ δεκατησ ινδικτιονοσ και παρασχω υπερ … …

… -------- αγιωσυνησ απο νεομη------- οντοσ μηνοσ χοιακ τελει τησ -------- δεκατησ ινδικτιονοσ και παρασχω υπερ … …


---ω βασιλικω γραμματει θεμιστου μεριδοσ διαδεχομενω και τα κατα την πολεμωνοσ μεριδα παρα τεφορσωτοσ ψενοσιρεωσ πρεσβυτερου και ψενοσιρεωσ ψενοσιρεωσ θεαγων σοκοπιχονσεωσ θεου μεγιστου εν κωμη τεπτυνι· γραφη θεαγων και των εν τω ιερω αποκειμενων του ενεστωτοσ ⟨κϛ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου … …

---ω βασιλικω γραμματει θεμιστου ------σ διαδεχομενω και τα κατα την πολεμω--- μεριδα --ρα τεφορσωτοσ ψενοσιρεωσ πρεσβυτερου και ψενοσιρεωσ ψενοσιρεωσ θεαγων σοκοπιχονσεωσ θεου μεγιστου εν κωμη τεπτυνι· γραφη θεαγων και των εν τω ιερω αποκειμενων του ενεστωτοσ ⟨κϛ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου -----δου αντωνινου καισαροσ ---------… …


ψανσνωσ ομοιωσ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων ψεναμουνει αρσιησιοσ βησιοσ εσχον υπερ --- ⟨θ⟩ ετουσ δραχμασ -- ετουσ ⟨θ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου …· ομοιωσ φαρμουθι ⟨α⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ … ομοιωσ ⟨ι⟩ ετουσ φαωφι ⟨θ⟩ υπερ μερισμου βαλανειων -… ομοιωσ ⟨ια⟩ ετουσ αθυρ ⟨ια⟩ υπερ βαλανευτικου … δραχμασ ⟨η⟩· ομοιωσ παχων ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ δραχμασ … ομοιωσ παυνι ⟨ιγ⟩ δια φθομωνθου γραμματεωσ -… δια φθομωνθου γραμματεωσ δραχμασ ⟨δ⟩ … αμωνιοσ σεσημειωμαι

ψανσνωσ ομοιωσ πρακτωρ αρ----------------- -----ουνει αρσ---ιοσ -ησιοσ --------------------------------- αδριανου κα-σαροσ του κυρι--…· ομοιωσ φαρμουθι ⟨α⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ … ομοιωσ ⟨ι⟩ ετουσ φαωφι ⟨-⟩ υπερ μερισμου βαλανειων -… ομοιωσ ⟨ια⟩ ετουσ αθυρ ⟨ια⟩ υπερ βα-ανευτικου … δραχμασ ⟨η⟩· ομοιωσ παχων ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ δραχμασ … ομοιωσ παυνι ⟨ιγ⟩ δια φθομωνθου γραμματεωσ -… δια φθομωνθου γραμματεωσ δραχμασ ⟨δ⟩ … αμωνιοσ σεσημειωμαι


οσα ανδρονικοσ απεσταλκεν φυτα απο αθυρ ⟨λ⟩ εωσ χοιαχ ⟨ια⟩ εν ημεραισ ⟨ιβ⟩ τα υποζυγια τα παρ ημων τα πρωτα υποζυγια ⟨η⟩ ανα δεσμασ ⟨η⟩ γινονται δεσμαι ⟨ξδ⟩ εν τηι δεσμηι φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨γσ⟩ ⟨ιη⟩ ιναρωσ υποζυγια ⟨θ⟩ ανα δεσμασ ⟨η⟩ γινονται δεσμαι ⟨οβ⟩ εν τηι δεσμηι φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨γχ⟩ ⟨κα⟩ τα ημετερα υποζυγια … και αλλασ δεσμασ ασ ηνεγκαν εκ μουχεωσ ⟨λϛ⟩ ανα ⟨ν⟩ γινονται ⟨αω⟩ διονυσοδωρου δε παραγενομενου και βουλομενου τεμνειν εκωλυσεν αυτον πασισ παιητοσ τεμνειν τα φυτα φαμενοσ δεδωκεναι ανδρονικωι ινα μη τεμνηι εκ του αμπελωνοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ωσαυτωσ δε και των ροδων ινα μη εξεληι εδωκεν δραχμασ ⟨δ⟩ την δε υποσχεσιν των οκτω δραχμων εδωκεν αυτωι ορων αυτον λυμαινομενον τασ αμπελουσ και απειρον οντα τηι τομηι·

οσα ανδρονικο- απεσταλκεν φυτα απο αθυρ ⟨λ⟩ εωσ χοιαχ ⟨ια⟩ εν ημεραισ ⟨ιβ⟩ τα υποζυγια τα παρ ημων τα πρωτα υποζυγια ⟨η⟩ ανα δεσμασ ⟨η⟩ γινονται δεσμαι ⟨ξδ⟩ εν τηι δεσμηι φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨γσ⟩ ⟨ιη⟩ ιναρωσ υποζυγια ⟨θ⟩ ανα δεσμασ ⟨η⟩ γινονται δεσμαι ⟨οβ⟩ εν τηι δεσμηι φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨γχ⟩ ⟨κα⟩ τα ημ----α υποζυγια … και αλλασ --σμασ ασ ηνεγκαν εκ μουχεωσ ⟨λϛ⟩ ανα ⟨ν⟩ γινονται ⟨αω⟩ διονυσοδωρου δε παραγενομενου και βουλομενου τεμν--ν εκωλυσεν αυτον πασισ παιητοσ τεμνειν τα φυτα φαμενοσ δεδωκεναι ανδρονικωι ινα μη τεμνηι εκ του αμπελωνοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ωσαυτωσ δε και των ροδων ινα μη εξεληι εδωκεν δραχμασ ⟨δ⟩ την δε υποσχεσιν των οκτω δραχμων εδωκεν αυτωι ορων αυτον λυμαινομενον τασ αμπελουσ και απειρον οντα τηι τομηι·


και εκ μουχεωσ παρα του καπηλου ωρου φαβιτοσ … και εισ των υποζυγιων των μεμισθωμενων επι τα φυτα ωστε αγειν απορριψασ εν τηι οδωι τα φυτα· την γυναικα ανεβιβασεν· και τουσ κατα- μηνιουσ γεωργουσ απεστειλεν εισ την δικαιου και δευτεραιοι παρεγενοντο· ωσαυτωσ δε οι αυτοι κατεστησαν εισ φιλαδελφειαν την γυναικα αυτου· και αυτοσ δε καταλιπων απηλθεν· και α απεκομισεν διονυσοδωροσ χοιαχ απο ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ εν ημεραισ ⟨ϛ⟩ ⟨ια⟩ ημιονοι ⟨ε⟩ ανα δεσμασ ⟨ι⟩ ανα φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨βφ⟩ ⟨ιϛ⟩ ημιονοι ⟨ε⟩ ανα ⟨ιϛ⟩ εκαστηι ⟨ν⟩ γινονται ⟨γω⟩ … και υπαρχει εν ψεοννωφρει δεσμαι ⟨μ⟩ και εν κροκοδιλων πολει δεσμαι ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨νβ⟩ ανα φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨βχ⟩ γινονται τα παντα φυτα μυριασ ⟨α⟩ ⟨βυ⟩ των δε ανδρονικου απεσταλμενων φυτων· το οφειλημα ακεστωρ βο… ⟨α⟩

και εκ μουχεωσ παρα του καπηλ-υ ωρου -----οσ … και εισ των υποζυγιων των μεμισθωμενων επι τα φυτα ωστε αγειν απορριψασ εν τηι οδωι τα φυτα· την γυναικα ανεβιβασεν· και τουσ κατα- μηνιουσ γεωργουσ απεστειλεν εισ την δικαιου και δευτεραιοι παρεγενοντο· ωσαυτωσ δε οι αυτοι κατεστησαν εισ φιλαδελφειαν την γυναικα αυτου· και αυτοσ δε καταλιπων απηλθεν· και α απεκομισεν διονυσοδωροσ χοιαχ απο ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ εν ημεραισ ⟨ϛ⟩ ⟨ια⟩ ημιονοι ⟨ε⟩ ανα δεσμασ ⟨ι⟩ ανα φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨βφ⟩ ⟨ιϛ⟩ ημιονοι ⟨ε⟩ ανα ⟨--⟩ εκαστηι ⟨ν⟩ γινονται ⟨γω⟩ … και υπαρχει εν ψεοννωφρει δεσμαι ⟨μ⟩ και εν κροκοδιλων πολει δεσμαι ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨νβ⟩ ανα φυτα ⟨ν⟩ γινονται ⟨βχ⟩ γινονται τα παντα φυτα μυριασ ⟨α⟩ ⟨βυ⟩ των δε ανδρονικου απεσταλμενων φυτων· το οφειλημα ακεστωρ β-… ⟨α⟩


ουηδιωι φαυστωι τωι κρατιστωι επιστρατηγωι παρα γαιου ιουλιου νιγεροσ ουετρανου οσειραντινοειου του και ερμαιεωσ· ανθρωποσ καλωσ στρατευσαμενοσ· κυριε· και απραγμων τυγχανων προηχθην εισ ταυτα α δεεται τησ απο σου εκδικιασ· υβριν πεπονθα υπο ανθρωπου αιγυπτιου ισιδωρου αχιλλα γραμματεωσ επιτηρητων γενηματογραφουμενων κωμησ καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου συνεργουντοσ αυτω εισ τουτο διδυμου υπηρετου ου την τυχουσαν· το δε πραγμα τιθημι· τυγχανω εωνημενοσ εκ του δημοσιου τω ετει θεου αιλιου αντωνινου απο γενηματογραφουμενων υπαρχοντων ελαιωνοσ αρουραν μιαν περι ψεναρψενησιν τησ αυτησ μεριδοσ προτερον καστοροσ πεκυσεωσ και ταισ ωναισ τελεσασ … δραχμασ υπερ κυρωσ-- εκτοτε ενεμηθην τελων τα υπερ αυτησ τελεσματα· υπογυωσ δε ο προγεγραμμενοσ ισιδωροσ βουλομενοσ ημασ βλαψαι ---------μ -- προ ημερων πεντε μη --σθαι δ--- … ωσ αυτα πεθεωσ πατροσ πετσειρεωσ ειναι ------------------------ και δια τουτο παραδοσθαι … ------------------------αρ----λυ-------ο--------------

--η-ιωι φαυστωι -ωι --ατιστωι επιστρατηγωι παρα -αιο- ιουλιου ν-γεροσ -υετρανου οσειραντινοειου του --- --μαιεωσ· ανθρωπ----λωσ στρατευσαμενοσ· κυριε· και απρα---- τυγχανων προ----- εισ ταυτα α δε-ται τησ απο σου --δι-ια-· ----- πεπονθα υπο ανθρωπου αιγυπτιου ---------χ-λλα γραμμα---------ρητων γενηματογραφουμενων --μησ καρανιδοσ τησ η-----ιδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου συν-ργου-το- αυτω εισ τ--το διδυμου υπηρετου ου την τυχουσαν· ---------- τιθημι· τυ--αν- εωνημενοσ εκ τ---ημοσιου --------ου αιλιο- αντωνινου απο γενηματογραφουμενων ---------- -λαιωνοσ α------ ---- περι ψεναρ-ενη-ιν τησ αυ---------- προτερον ------οσ --κυσεωσ --- ταισ --αισ τε-----…---------ερ κυρω--- εκτοτε ε-εμηθη- τελων τα υπερ αυ------------- υπογυωσ -- ο προγεγραμμενοσ ισιδωροσ βουλομε-----------αι ---------μ -- προ η---------- -η ----αι δ--- … ωσ αυτα πεθε------οσ πετσειρεωσ ε---- ------------------------ -αι δια --υτο π---δοσθαι … -------------------------------υ----------------------


-----------------------σον----εκειν------αθειν---νουτ--- -------------------------αυτω τησ αρκ-------ν ποιηση ου--- ------------------------- τω πολλω χρονωι προτερον γαιου λ--- -------------ερ--------ουωπ--- του μερουσ α-αλη----εντοσ προσ ------------προφερ-ν--- τετελεκεναι τον -α----ειλον απαιτει με -ε------------οσιωτουσ ------λο ----τελ--ουρ----ντοσ --τεα--- λη--------------νο-κ-ρτο------βολ----------ε-----κο---θω----- μελλω ποιεισθαι επι σε καταφυγην σ------μενοσ α διεπραξατο --τερον τα ενεχυρα προσερριψεν και παλιν περι τουτου εμαρτυρομην· των ουν κατ εμου τετολμημενων φανερων οντων· αξιω ανθρωποσ ρωμαιοσ τοιαυτα παθων υπο αιγυπτιου εαν σοι δοξη κελευσαι γραφηναι τω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου στρατηγω εκπεμψαι αυτον ενθαδε επι την σην διαγνωσιν και ακουσαι μου ινα δυνηθω εκδικιασ τησ απο σου τυχειν και ω ευεργετημενοσ· διευτυχει· γαιοσ ιουλιοσ νιγερ επιδεδωκα· ετουσ ⟨γ⟩ μεχειρ ⟨κα⟩· ο στρατηγοσ αν υβριν γεγενημενην καταλαβηται· δηλωσει μοι· αποδοσ·

-----------------------σ-------κει-------αθειν---νο----- --------------------------υτω -ησ αρ--------- ποι-ση ο---- ------------------------- -ω π--λω χ--νω- --οτερο- γαιου ---- -------------ερ--------ουωπ--- --υ μερουσ α-αλη----εντοσ -ροσ ------------προφερ--------ελε-εναι τον -α----ειλον απαιτει με -ε------------οσιωτουσ -------ο ----τελ--ουρ----ντοσ --τεα--- λη--------------νο-κ-ρτο------βο-----------ε-----κο---θω----- μελλω --------- επι σε καταφυγην -------μενοσ α διεπραξ-----τερον -α ενεχυρ- προσερριψεν και πα--- -ερι τουτου εμαρτ---μην· τω- ουν -------- --τολμημε--ν φ-ν-ρων οντων· αξιω ανθρωποσ -ωμαιοσ τ-----α παθων υ-- ---υπτιο- εαν σοι δοξη κελευσαι γραφηναι τω -η- ---κλειδου μεριδο- --υ αρσινοιτου νομου --ρατηγω εκ--μ-αι αυ-ο- ε---δε επι την σην --αγνω-ιν και -κουσαι μου ινα δυνη-ω --δι---- -ησ --ο σου τυχειν και ω ευεργετημενοσ· διευτυχει· γαιοσ ιουλιοσ νιγερ επιδεδωκα· ετουσ ⟨γ⟩ μεχειρ ⟨κα⟩· - -τρατηγοσ αν υβριν γεγενημενην κ--αλαβηται· δηλω-ει μο-· αποδοσ·


μετα την υπατειαν φλαυιου ολυβριου του ενδοξοτατου θωθ ⟨α⟩ εκτησ ινδικτιονοσ· τω κοινω των ευλαβεστατων μοναχων και ερημιτων του αγιου μοναστηριου ζμινοσ δια του θεοσεβεστατου απα ψαιου προεστωτοσ του αυτου αγιου μοναστηριου δια του ευλαβεστατου σενουθου συνμοναζοντοσ διοικητου παρα αυρηλιου απολλωτοσ διοσκορου πρωτοκωμητου κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα τησ υμων θεοσεβειασ προσ μονον τον παροντα ενιαυτον καρπων τησ συν θεω μελλουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ το υπο το ευαγεσ μοναστηριον γεωργιον προ πολλου και αμνημονευτου χρονου του οργανου -------σ προτερον του τησ μακαριασ μνημησ παβουτοσ πολειτοσ πανοπολιτου-οιδο-- ενδοξοτατ--μιο--- ----- του διακειμενου επι πεδιαδι ------ερ--- κληρω … … …-τικη του αγιου μοναστηριου ζμινοσ …

-ε-α την υπατειαν φλ----- -λυβριου τ-------οτατου θωθ ⟨α⟩ εκτησ ινδικτιονοσ· ------- των ευλ-β------ν μοναχ----- ερημιτων του αγιου μοναστηριου ----οσ -ια του θεοσ-βεστατ-υ απα ψαι---------τοσ του αυτου αγιου μοναστηριου δια τ-- ευλαβεστατου -ενουθου συνμοναζο---- διοικητου παρα αυρηλιου απολλωτοσ διοσκορου πρωτοκωμη-----μησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου χαιρειν· ομολογω μεμ---ωσθαι παρα τησ υμων θεοσεβειασ προσ μονον τον παροντα ενιαυτον κ----- -ησ συν θεω μελλουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ το υπο το ευαγεσ μ---------ν γεωργιον προ πολλου και αμνημονευτου χρονου του οργαν-υ -------σ πρ--ερον του τησ μακαρ-ασ μνημησ παβουτοσ πολε-τ-- πα-----------ιδ-----δοξοτ----μ----- ----- του διακειμενου επ--εδ----------ερ--------… … …----- του αγιου μοναστηριου ------…


αρτεμιδωροσ πρεσβυτεροσ οικονομοσ·

αρτεμιδωροσ πρεσβυτεροσ οικονομοσ·


μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλειου του ενδοξοτατου ετουσ τρεισκαιδεκατου επειφ … …θαυμασιωτατω υιω σιλβανου και κληρονομοισ των ---… … ερμουπολιτων παρα βικτοροσ του ευλαβεστατου πρεσβυτερου και … … εκ μητροσ μαριασ υποδιακονου αμφοτερων γεωργων ορμωμενων … … εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρ υμων επι διετη χρονον … … τησ εισιουσησ τεταρτησ ινδικτιονοσ και αυτησ την υπαρχουσαν υμιν … …ρον διακειμενην εν περιχωματι σενασι εν τη μηχανη -… … υπο την παραφυλακην των απο κωμησ ιβιωνοσ σεσυμβυθεωσ του ερμουπολιτου … … γηδια των κληρονομων ιωαννου πανουφιου· βορρα γηδια … …τοσ του ευλαβεστατου ερμινου· απηλιωτου οδοσ· λιβοσ … … καρπων ων εαν αιρωμεθα φορου ταυτησ … … σιτου αρταβων δυο ονπερ φορον … … μετρησω εν επειφ μηνι κατ ετοσ … …--ε----------ιοσ μου … …

--------------------------λειου του ενδοξοτατου ετουσ τρεισ--ιδεκατο- -----… …------ιωτατω υιω σιλβανου και κληρονομοισ -ω- ---… …-------λιτων παρα βικτοροσ του ευλαβεστατου πρεσβυτερου ---… …-------- μαριασ υποδιακονου αμφοτερων γεωργων ο--------… …------------υθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρ υμων επι διε-- ------… …------ιουσησ τε--ρτησ ινδικτιονοσ και αυτησ την υπαρχουσα- ----… …ρ-ν -ιακειμενην εν περ--ωματι σενασι εν τη μηχανη -… …----------------- των απο κωμησ ιβιωνοσ σεσυμβυθεωσ του ερμου-------… …--δια των κληρονομων ιωαννου -ανουφιου· βορρα -ηδ--… …-οσ του ευλα-εστατου ερμινου· απηλιωτου οδοσ· λιβ--… … καρ-ων ων εαν αιρωμεθα φορ-- ---τ--… …---ου αρταβων δυο ονπερ φ-ρον … …-ετρησω -- ----- -ηνι κ-- ----… …--------------οσ μο-… …


σκευη μαξιμου· συνθεσισ καροινην ⟨α⟩ απο γναψεωσ ομοιωσ λευκην ⟨α⟩ ομοιωσ αλλην λευκην ⟨α⟩ αβολλησ αγναφον λευκον ⟨ζ⟩ ζευγοσ κερβικαριων ραπτων θεεινα χιτωνιν και παλλιολιον κροκινον ημιτριβη ⟨ζ⟩ αλικλαν λευκην χιτωνιον και παλλιολιον θεεινα αγναφα συνθεσιν λευκην ημιτριβην ⟨α⟩ λωδιξ καροινην ⟨α⟩ αγναφον παλλιολιον λευκον αγναφον προσκεφαλαδια ⟨β⟩ μελανα και κερβικαρια ⟨β⟩ τυλην περιστρωμα κερβικαρια δυο καλλαινα ⟨ζ⟩ πορφυρα αλεξανδρινα εξιτρα τεσσαρεσ μαλαβαθρα και κοστοσ δραχμαι ⟨ρκ⟩ ⟨η⟩ καμπτρα ⟨β⟩ παναριον και κελλαριον εξηρτισμενον συνθεσιν κασσιτερινον ⟨α⟩ ομοιωσ υαλην ζευγοσ ξεστιων και βωμον χαλκουν κερτοκοροσ σκαφη δυο μεγαλα ληκυθια ⟨β⟩ κασσιτερινα ανα ημικοτυλιον μαχαιρια τεσσαρεσ μαγειρικα δραχμαι ⟨κ⟩ --νιονεσ σεληναριον χρουσουν τεταρτων ⟨ϛ⟩ δραπανα εισ καταβολην ⟨α⟩ και πελυκιον ξολοκ… κουρικα διφρα ⟨β⟩ ομοιωσ και τριποδιον επικαρσια τεσσαρα μελανα φουνδαν αγναφον μαγιδια τρια κρεαγρασ ⟨γ⟩ κραβατοι ⟨β⟩ γλωσσοκομον χιτωνιν και παλλιολιον κα---… ενεχυραζω ωριων … χιτωνιον και παλλιολιον λευκον αγναφον οινου κεραμια ⟨γ⟩ ομοιωσ η γυνη ουαλεριου ρ---ου ζευγοσ κλανιων και περιχειρα ⟨β⟩ αργυρα η θυγατερ νικονοσ … επιενεχυραζω σεουηρατι περιστρωμα και οξυβαφον …

σκευη μαξιμου· συνθεσισ καροινην ⟨α⟩ απο γναψεωσ ομοιωσ λευκην ⟨α⟩ ομοιωσ αλλην λευκην ⟨α⟩ αβολλησ αγναφον λευκον ⟨ζ⟩ ζευγοσ κερβικαριων ραπτων θεεινα χιτωνιν και παλλιολιον κροκινον ημιτριβη ⟨ζ⟩ αλικλαν λευκην χιτωνιον και παλλιολιον θεεινα αγναφα συνθεσιν λευκην ημιτριβην ⟨α⟩ λωδιξ καροινην ⟨α⟩ αγναφ-- παλλιολιον λευκον αγναφον προσκεφαλαδια ⟨β⟩ μελανα και κερβικαρια ⟨β⟩ τυλην περιστρωμα κερβικαρια δυ- καλλαινα ⟨-⟩ πορφυρα αλεξανδρινα --ιτρα τεσσαρεσ μαλαβαθρα και κοστοσ δραχμαι ⟨ρκ⟩ ⟨-⟩ καμπτρα ⟨β⟩ παναριον και κελλαριον εξηρτισμεν-- συνθεσιν κασσιτερινον ⟨α⟩ ομοιωσ υαλην ζευγοσ ξεστιων και βωμον χαλκου- κερ-οκ-ροσ σκ-φη δυ- μεγαλα ληκυθια ⟨β⟩ κασσιτερινα ανα ημικοτυλιον μαχαιρια τεσσαρεσ μαγειρικα δραχμαι ⟨-⟩ --νιονεσ σεληναριον χρουσου- τεταρτων ⟨ϛ⟩ δραπανα εισ καταβολην ⟨-⟩ και πελυκιον -----… κουρικα διφρα ⟨β⟩ ομοιωσ και τριποδιον επικαρσια τεσσαρα ------ φουνδαν αγναφον μαγιδια τρια κρεαγρασ ⟨γ⟩ κραβατοι ⟨β⟩ γλωσσοκομον χιτωνιν και παλλιο---- -----… ενεχυραζω ωρι-- … χιτωνιον και παλλιο---- λ--κον αγναφο- οινου κεραμια ⟨γ⟩ ομοιωσ η γυνη ουαλεριου ----ου ζευγοσ κλανιων -------χειρα ⟨β⟩ αργυρ- η θυγατερ νικονοσ … επιενεχυραζω σεουηρατι περιστρωμα --- οξυβαφον …


χωριον εμβολου … χωριον πανκτι σιτου αρταβαι ⟨υλ⟩ χωριον πιαμου σιτου αρταβαι ⟨τ⟩ χωριον κερκεσ…χ… σιτου αρταβαι ⟨αλϛ⟩ χωριον σελη σιτου αρταβαι ⟨αψ⟩ χωριον συρων σιτου αρταβαι … χωριον ψεμτερ… σιτου αρταβαι …⟨μ⟩

χωριον εμβολου … χωριον πανκτι σιτου αρταβαι ⟨υλ⟩ χωριον πιαμου σιτου αρταβαι ⟨τ⟩ χωριον κερκεσ…χ… σιτου αρταβαι ⟨αλϛ⟩ χωριον σελη σιτου αρταβαι ⟨αψ⟩ χωριον σ--ων σιτου αρταβαι … χωριον ψεμτερ… σιτου αρταβαι …⟨μ⟩


δεκανιασ κρονιου σαραπιωνοσ πακοιβισ πετεασμηφιοσ εκατονταρχιασ τερεντιου κοιντοσ κοδρατοσ εχω κεραμια ⟨εικοσι⟩· γινεται κεραμια ⟨κ⟩

δεκανιασ κρονιου σαραπιωνοσ πακοιβισ πετεασ-ηφιοσ εκατονταρχιασ τερεντιου κοιντοσ κοδρατοσ εχω κεραμια ⟨εικοσι⟩· γινεται κεραμια ⟨κ⟩


ρουφωνιοσ αντιγονοσ· διαγεγραφηκεν νεμωνιοσ παθιημισ υπερ γεομετριασ φοινικωνοσ ⟨β⟩ ετουσ δια κοινυ ημων δραχμασ ⟨κϛ⟩ τριωβολον· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου τυβι ⟨κζ⟩·

ρουφωνιοσ αντιγονοσ· διαγεγραφηκεν νεμωνιοσ παθιημ--σ υπερ γεομετριασ φοινικωνοσ ⟨β⟩ ετουσ δια κοινυ ημων δραχμασ ⟨κϛ⟩ τριωβολον· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου τυβι ⟨κζ⟩·


ψεναμουνισ πρακτωρ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ πεκυσι ψενμωνθου· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και υπερ μερισμου τυλων και αλλων δαπανων ρυπαραν δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ιε⟩· αλλασ ⟨κβ⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι τεσσαρεσ · ωροσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩· αλλασ παχων ⟨ε⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ---- ψε---…

ψεν---υνισ πρακτωρ αργυρικων ---ρων ⟨β⟩ πεκυσι ψ-νμωνθου· εσχον υπερ λαογραφιασ --ι ---ανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και υπερ μερισμου τ-λ-- και α-λων δαπανων ρυπαραν δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ α-------- καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ιε⟩· αλλασ ⟨κβ⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι τε--α--σ · ωροσ σ-σ-μειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩· αλλασ παχων ⟨ε⟩ ονοματοσ του αυτου υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ ρ--αρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ---- ψε---…


σοντωουτοσ γραμματευσ υιοσ ερωτοσ· σοντωουτοσ γραμματευσ υιοσ ερωτοσ·


… … εμων αποστερειν … … επαιδοποιησατο … … τον υιον τησ σ… … εμοισ μαλιστα μ… …-βουλη εμαρτυρ … …----… …ισωσ και τουτ… …- υπερ σαραποδωρ … …πολλων ε-ρ---… … εκκαλειται … … στρατηγιαν … … ου ευδαιμονοσ … … κλαυδιον σε… …ωνιαν εν… … … … υπερ κλαυδιου σερηνου … … … ψεννησιοσ … … …

… …--ω- αποστερ---… …---ιδοποιησατο … … τον υιον τησ σ… …--οισ μαλιστα -… …-βουλη εμα----… …----… …-σωσ και του-… …- υπερ σαραποδ--… …-ολλων ------… …-κκαλειται … …-τρατηγια- … …-υ ευδαιμ----… … κλαυδιον σε… …ωνιαν -ν… … … … υπερ κλαυδιου -------… … … -εννησιοσ … … …


αντιγραφον επιστολησ επιστρατηγου θηβαιδοσ· αιλιοσ φαυστεινοσ στρατηγω λυκοπολιτου χαιρειν· βιβλιδιον απολλοφανουσ ωριωνοσ σημειωσαμενοσ πεμφθηναι σοι εκελευσα· επει ουν φησιν πατερα εαυτον οντα παιδων αντινοιτικων και ου τα επικεφαλια τελουντα κεκληρωσθαι κατ αγνοιαν υπο ξεινοκρατουσ εισ πρακτορειαν κατακριματων και νυν επιδημησαντα -- προσ διορθωσιν δημοσιων κατεσχησθαι --τοε--- χρεια· φροντισον· ει ταυτα ουτωσ εχει· καθ α παρεθετο εφ ομοιων κεκρισθαι· του ετερα ονοματα αντ αυτου εισ την χρειαν πεμψαι· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ ⟨κβ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨δ⟩

αντιγραφον επιστολησ επιστρατηγου θηβαιδοσ· αιλιοσ φαυστεινοσ στρατηγω λυκοπολιτου χαιρειν· βιβλιδιον απολλοφανουσ ωριωνοσ σημειωσαμενοσ πεμφθηναι σοι εκελευσα· επει ουν φησιν πατερα εαυτον οντα παιδων αντινοιτικων κα--υ τα -πικεφαλια τελουντα κεκληρωσθαι κατ αγνοιαν υπο ξεινοκρατουσ εισ πρακτορειαν κα-ακριμα--ν και νυν επιδημησαντα -- προσ διορθωσιν δημοσιων κατεσχησ----------- χρεια· φροντισον· ει ταυτα --τωσ εχει· καθ α παρεθετ- εφ ομοιων κεκρισθαι· τ-- ετερα ονοματα αντ αυτου εισ την χρειαν πεμψαι· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ ⟨κβ⟩ αντωνεινου καισαροσ τ-- κυριου παχων ⟨δ⟩


μεγχει κωμογραμματει κερκεοσιρεωσ παρα αρυωτου του φαησιοσ βασιλικου γεωργου των εκ τησ αυτησ· οντοσ μου επι θεραπειαι εν τωι αυτοθι μεγαλωι ισιειωι χαριν τησ περιεχουσησ με αρρωστιασ· τηι δε ⟨κγ⟩ του παχων του ⟨γ⟩ ετουσ ωροσ αρυωτου των κατοικουντων εν τωι δεδηλωμενωι ισιειωι συστησαμενοσ μοι μαχην και εωσ μεν τινοσ ελοιδορησε πολλα και ασχημονα· υστερον δε επιπηδησασ εδωκεν πληγασ πλειουσ ηι ειχεν ραβδωι· επει ουν υπο των πληγων κινδυνευω τωι ζην διο προσαγγελλω σοι οπωσ υποταξησ οισ καθηκει ιν υπαρχηι μοι εν χρηματισμωι μη ποτε εξ υστερου παθοντοσ τι μου αθωιοσ διαφυγηι· ευτυχει· κωμογραμματει·

μεγχει κωμογραμματει κερκεοσιρεωσ παρα αρυωτου του φαησιοσ βασιλικου γεωργου των εκ τησ αυτησ· οντοσ μου επι θεραπειαι εν τωι αυτοθι μεγαλωι ισιειωι χαριν τησ περιεχουσησ με αρρωστιασ· τηι δε ⟨κγ⟩ του παχων του ⟨γ⟩ ετουσ ωροσ αρυωτου των κατοικουντων εν -ωι δεδηλωμενωι ισ---ωι συστησαμενοσ -----χην και εω- ----ινοσ ελοιδ---------- και ασχημο--· υστερον δε επιπηδησασ εδωκεν πληγασ πλειουσ ηι -ιχεν ραβδωι· επε- ουν υ---ων πληγων κινδυν--- τωι ζην δι- π--σαγγελλω σοι οπωσ υποταξησ οισ καθηκει ιν υπαρχηι μοι εν χρηματισμωι μη ποτε εξ υστερου παθοντοσ τι μου αθωιοσ διαφυγηι· ευτυχει· κωμογραμματει·


ευρεθη… πυροκαπηλ … σιτοκαπηλ …

ευρεθ-… πυρο-----… σιτοκ----…


δ ταυτην δε βουλομενοσ προσφωνηθηναι τοισ των ενκτησεων του οξυρυγχειτου νομου βιβλιοφυλαξιν· αξιω αναλαβοντασ παρ εμου την ομολογιαν υπογεγραμμενην ωσ καθηκει συνταξαι γραψαι αυτοισ ιν ειδωσιν· αυρηλιοσ απολλωνιοσ αγορανομησασ βουλευτησ επηνεγκα· ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ· ⟨κγ⟩

δ ταυτην δε βουλομενοσ προ-φωνηθηναι τοι- των ενκτησεων του οξυρυγχειτου νομου βιβλιοφυλα--ν· α-ι- αναλαβοντασ παρ εμου την ομολογιαν υπογεγρα-μενην ωσ καθηκει -------- γραψαι αυτοισ ιν ειδωσιν· α--ηλιοσ απολλω---σ α-ορανομησασ βουλευτησ επηνεγκα· ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ· ⟨--⟩


ετουσ ⟨ε⟩ μεσορη ⟨θ⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν παππιων μεμνονοσ χαλκου τρισχιλιασ γινονται ⟨γ⟩· -ρ… ⟨γχ⟩·

ετουσ ⟨ε⟩ μ----- ⟨θ⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν π--πιων μεμνονοσ χαλκου τρισχιλιασ γινονται ⟨γ⟩· -ρ… ⟨γχ⟩·


πανεχωτησ ηφαιστιωνι τωι και σαραπιωνι τω τιμιωτατω χαιρειν· φθανω μεν σοι δεδηλωκωσ ην εχω προσ σε στοργην· και νυν δε σου δεομαι· κυριε· μη περιιδειν μου την αξιωσιν· τω γαρ αναδιδουντι σοι το επιστολιον εδωκα δημοσιωσεισ δυο και τουτων τασ επιστολασ και δραχμασ ⟨λβ⟩· τον ουν τουτων χρηματισμον ευθεωσ· καθωσ εθοσ εχεισ· απαρτισασ δωσεισ αυτω η ω εαν δοκιμασησ ετερω ασφαλει εισ την διδυμου τραπεζαν προσ τη βιβλιοθηκη η εισ το ηρακλειδου νομογραφειον· ο τι ουν εαν αναλωσησ δηλωσεισ· εαν δε τι ενδεη εισ τα γραμματικα· δωσει σοι ο φιλοσ και τουτο αυτω αποκαταστησω· ερρωσο μοι· κυριε· πανοικησια· ηφαιστιων--- νομογρ--------

πανεχωτησ ηφαιστιωνι τω- και σαραπιωνι τω τιμιωτατω χαιρειν· φθανω μεν σοι δεδηλωκωσ ην εχω προσ σε στοργην· και νυν δε σου δεομαι· κυριε· μη περιιδειν μου την αξιωσιν· τω γαρ αναδιδουντι σοι το επιστολιον εδωκα δημοσιωσεισ δυο και τουτων τασ επιστολασ και δραχμασ ⟨λβ⟩· τον ουν τουτων χρηματισμον ευθεωσ· καθωσ εθοσ εχεισ· απαρτισασ δωσεισ αυτω η ω εαν δοκιμασησ ετερω ασφαλει εισ την διδυμου τραπεζαν προσ τη βιβλιοθη-- η εισ το ηρακλειδου νομογραφειον· ο τι ουν εαν αναλωσησ δηλωσεισ· εαν δε τι ενδεη εισ τα γραμματικα· δωσει σοι ο φιλοσ και τουτο αυτω αποκαταστησω· ερρωσο μοι· κυριε· πανοικησια· ηφαιστιων--- νομο-ρ--------


φαωφι ⟨ια⟩ του ⟨η⟩ ετουσ ονοματοσ λολουτοσ του και σισοιτοσ μεσουηριοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ζ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ---

φα-φι ⟨ια⟩ του ⟨-⟩ ετουσ ονοματοσ λ---υτοσ του --- σισοιτοσ --σουηριοσ υπερ γ-ωμετριασ ⟨ζ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ---


ετουσ ⟨α⟩ αριθμησεωσ παυνι· διεγραψε λαυτανισ λαογραφιασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


πενεουηρισ … αρφεμωνει … ν απα αλ… ην νεντηριν … ν μονε… ------…

πενεο-----… αρφεμ----… ν απα α-… ην ν-ντ----… - μον-… ------…


ανεγνωσται ετουσ ⟨λα⟩ … …ει αντιγραφει θησαυρου μεσησ· εαν οι παρα λεωνιδου του τεταγμενου προσ τηι σιτολογιαι μετρωσι κατα τον παρα σαραπιωνοσ του επι των προσοδων χρηματισμον -------------------- …


τιθοησ πετεμινιοσ και ασκλασ πεκυσιοσ επιτηρηται τελουσ ηπητων παναμει φαηριοσ· εσχομεν το τελοσ πληρη απο αθυρ εωσ μεχειρ ⟨κβ⟩· ετουσ ⟨κε⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κβ⟩·

τιθ--σ πετεμινιοσ και ασκλασ πεκυσιοσ επιτηρηται τελουσ --ητων παναμει φαηριοσ· εσχομεν το τελοσ πληρη απο αθυρ εωσ μεχειρ ⟨κβ⟩· ετουσ ⟨κε⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κβ⟩·


αιλιοσ διδυμοσ και ερμοδωροσ σωτηροσ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ δι εμου πορτεδιαμου αντωνιου βοηθου διεγραψεν αμονασ παχνουβιοσ μητροσ αμμωναριου υπερ μερισμου ⟨κ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ και υπερ δαπανησ δεσμοφυλακων ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ οβολον ενα· ετουσ ⟨κ⟩· παυνι ⟨κζ⟩· ερμοδωροσ σεσημειωμαι·

αιλιοσ διδυμοσ και ερμοδωρο- σωτηροσ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ δι ε--- --ρτ-διαμου αντωνιου β----- διεγραψεν αμονασ παχνουβιοσ μητροσ αμμωναριου υπερ μερισμου ⟨κ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ και υπερ δαπανησ δεσμοφυλακων ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ οβολον ενα· ετουσ ⟨κ⟩· παυνι ⟨κζ⟩· ερμοδωροσ σεσημειωμαι·


ετουσ ⟨οκτωκαιδεκατου⟩ … δακικου μηνοσ απελλαιου … του αρσινοιτου νομου· ομολογει ταπεθευσ … μετα κυριου του συνγενουσ … αριστερω ορσενουφι -… και αντικνημιω δεξιω απεχειν … αργυριου επισημου δραχμασ πεντακοσιασ … μενην τω δευτερω ετει -… ομολογια ταπεθεωσ προσ ορσενουφιν αποχησ δραχμων ⟨φ⟩·

ετουσ ⟨οκτωκαιδεκατου⟩ … δακικου μηνοσ απελλ----…------------- νομου· ομολογει ταπεθ--- … μετα κυριου του συνγενου- … αριστερω ορσενουφι -… και αντικνημιω δεξιω απεχ---…-----------σημου δραχμασ πεντακ-----… μενην τω δευτερω ετει -… --ολογια ταπεθεωσ προσ ορσενουφιν αποχησ δραχμων ⟨φ⟩·


εσχον παρα σου σουσαιισ απο δημοσιων και εκφοριων πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χρυσου νομισματα δυο παρα κερατια τρια τεταρτον· γινεται νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· εγραφη μηνι αθυρ ⟨ια⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ· μηνασ απαιτητησ στοιχει μοι·

εσχον παρα σου σουσαι-- απο δημοσιων και εκφοριων πεντεκαιδεκατ-----ικτιωνοσ χρυσου νομισματα δυο παρα κερατια τρια τεταρτον· γινεται νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨γ⟩ ⟨-⟩· εγραφη μηνι -θυρ ⟨ια⟩ ⟨ιε⟩ ινδ---ιωνοσ· μηνασ απαιτητησ στοιχ-ι μοι·


πμουν ψωι ψεναμουνισ πετευριοσ ⟨γ⟩ ετουσ

πμουν ψωι ψεναμουνισ πετε-ριοσ ⟨γ⟩ ετουσ


διοσκουριδησ ζηνωνι χαιρειν· γεωργοσ τισ των εν φαρβαιθωι πωλει θηλειασ ονουσ τρεισ αξιολογουσ· εαν σοι φαινηται· αξει αυτασ προσ σε· αλλα· εαν μη ⟨β⟩ η ⟨γ⟩ ιδηισ αυτασ· αποδωσεται ετεροισ· προσ τωι γαρ εγδημειν εστιν εισ αιγυπτον· και περι του χορτου· εαν μη τινα αποστειληισ εισ ακανθων πολιν εν ταχει· ουκετι μη ευρωμεν· αλλ αναγκασθησομεθα εξ αγορασ παλιν αγοραζειν εξ χαλκων την δεσμην· ερρωσο· φαμενωτ ⟨α⟩· ζηνωνι·

διοσκουριδησ ζηνωνι χαιρειν· γεωργοσ τισ των εν φαρβαιθωι πωλει θηλειασ ονουσ τρεισ αξιολογουσ· εαν σοι φαινηται· αξει αυτασ προσ σε· αλλα· εαν μη ⟨β⟩ η ⟨γ⟩ ιδηισ αυτασ· αποδωσεται ετεροισ· προσ τωι γαρ εγδημειν εστιν εισ αιγυπτον· και περι του χορτου· εαν μη τινα αποστειληισ εισ ακανθων πολιν εν ταχει· ουκετι μη ευρωμεν· αλλ αναγκασθησομεθα εξ αγορασ παλιν αγοραζειν εξ χαλκων την δεσμην· ερρωσο· φαμενωτ ⟨α⟩· --ν-νι·


…αη ------μ… …αθυρ---ο---ο-- δραχμασ - …-τοισ---- δραχμασ ⟨β⟩ …-τοισ---- δραχμασ - …οιν-----⟨κ⟩ δραχμασ - … …οισαλ--- δραχμασ - … δραχμασ - λογοσ -----ανουφισ ----- ηρων ηρωνοσ τιμην φακου δραχμασ ⟨ψ⟩ ηρων αιωνεωσ τιμην φακου δραχμασ ⟨ψ⟩ και παυλοσ αλεξανδρου δραχμασ - ουεναφρισ παησιου δραχμασ ⟨γ⟩ δουλοσ ψαμουσ δραχμασ ⟨χ⟩ ηρασ μασικλεουσ δραχμασ ⟨γ⟩ σερηνοσ ομου δραχμασ ⟨γφ⟩ παλημων θιω-- δραχμασ ⟨γσ⟩ απολλωνιοσ --λοσ δραχμασ -- ωρειων χαιρημωνοσ δραχμασ - γινονται ⟨ε⟩- ανα-----θ------ασ αλλο λημμα --

…α- ------μ… …αθ-ρ---ο---ο-- δραχμασ - …-τοι----- δραχμασ ⟨β⟩ …-τοι----- δραχμασ - …οιν-----⟨κ⟩ δραχμασ - … …οισα---- δραχμασ - … δραχμασ - --γοσ -----ανο-φι- ----- ηρων ηρωνοσ τιμην φακου δραχμασ ⟨ψ⟩ ηρων αιωνεωσ τιμην φακου δραχμασ ⟨ψ⟩ και παυλοσ αλεξανδρου δραχμασ - ουεναφρισ παησιου δραχμασ ⟨-⟩ δουλοσ ψαμουσ δραχμασ ⟨-⟩ ηρασ --σικλεουσ δραχμασ ⟨γ⟩ σερηνο- ομου δραχμασ ⟨γφ⟩ παλημω- θι--- δραχμασ ⟨γσ⟩ απολλω-ιο- --λ-- δραχμασ -- ωρειων -------νοσ δραχμασ - γινονται ⟨ε⟩- ανα-------------- αλλο λημμα --


--------- κερκεσουχων ωρωσ --------- αρμιυσισ ----φ-… ορσενουφισ -----εωσ πααυσ οννωφρεωσ φαησισ αδελφοσ φανησισ --νωτ… στοτοητισ υιοσ πααυσ αλλοσ παεισ αρφαησεωσ αρφαησισ υιοσ σαβουρισ αδελφοσ παειτοσ φανησισ πααυτοσ -------- φανησεωσ ------ ορσενουφεωσ -οντα--ισ ορσενουφεωσ πετσοραιπισ απατωρ φανησισ ωρου ορσενουφισ αρφαησεωσ αρφαησισ ακουτοσ πααβωσ ωρου αρμιυσισ απατωρ -------υτοσ …εωσ … -----------εωσ φανησισ απατωρ μυσθησ αρπιαδοσ οννωφρισ πετερμουθεωσ ------- υιοσ πετερμουθισ αλλοσ φανησισ οννωφρεωσ πετσοραιπισ απατωρ σαβουρισ αρμιυσεωσ φανησισ μαρρειουσ πνεφερωσ αροννωφρεωσ ωρωσ υιοσ μαρρησ αδελφοσ πνεφερωτοσ πετσοραιπισ ψονθνεωσ φανησισ αδελφοσ ορσενουφισ ορσενουφεωσ μαρρησ πααυτοσ οννωφρισ ακουτοσ πτολλιων ακουτοσ φανησισ αδελφοσ ορσενουφισ αλλοσ ωρωσ -… τρεβιοσ ----ου αρπιασ ακουτοσ αρφαησισ αρφαησεωσ ωρωσ μυσθου αγχοριμφισ αδελφοσ αγχοριμφισ φανησεωσ παεισ απατωρ πνεφερωσ αμοννητοσ ------ αδελφοσ -----------ρ… π--------σ---ιευσ φασισ φανησεωσ σαραπιων ωρου στοτοητισ πετεσουχου πετεαρψενησισ αμμωνιου οννωφρισ οννωφρεωσ ωρωσ οννωφρεωσ μαρρησ αγχοριμφεωσ αγχοριμφισ φασειτοσ αγχοριμφισ ---… αρφαησισ αδελφοσ φανησισ αλλοσ ορσενουφισ αλλοσ πετεαρψενησισ

--------- ------ουχων ---σ --------- αρμιυ-ισ ----φ-… ορσενουφισ -----εωσ πααυσ ονν-φ-εωσ φαη--σ αδ--φοσ φανησισ ---ωτ… στοτοη--- υ--σ πααυσ α---σ παεισ αρφαησεωσ αρφαησ-- υιοσ σαβου-ι--δελφοσ παειτοσ φανη--σ -ααυτοσ -------- φανησεωσ ----------νουφε-- --ντα---- -ρσενου--ωσ πετσοραιπισ απα--- φανησ-- ωρου ορσενουφισ αρφαησεωσ αρφαη--- ακουτοσ πααβω- ωρου --μιυ--σ απατωρ --------το- …εωσ … ------------ωσ -ανησισ απα-ωρ -υσθησ αρπιαδ-σ -ν--φρισ πετερμουθεωσ --------ιοσ ---ερμ-υθισ αλλοσ φανησισ οννωφρεωσ πετσοραιπισ απατωρ σαβουρισ αρμιυσεωσ φαν-σισ μαρρειουσ πνε-ερωσ αροννωφρεωσ ωρω- υιοσ μαρρησ αδελφοσ πνε--ρωτοσ πετσοραιπισ ψονθνεωσ φανησισ αδελφοσ ορσενουφισ ορσενουφεωσ μαρρησ πααυτοσ οννωφρισ ακουτοσ πτολλιω- ακουτοσ φανησισ -δελφοσ ορσενο---σ αλ--σ ωρωσ -… τρεβι------ου αρπιασ ακουτοσ αρφαησισ --φαησεωσ ωρωσ μυσθ-- αγχοριμφισ αδελφοσ αγχοριμφισ φανησεωσ παεισ απα-ωρ πνεφερω- αμοννητοσ ------ ---λφοσ -----------ρ… π-------------ευσ φ---σ φανησ-ωσ σαραπιω- ωρου στοτοητισ πετεσουχου πετε--ψεν--ισ αμμωνιου ονν-φρισ --νωφρεωσ ωρωσ ον-ωφρεωσ μαρρησ αγχορι-φεωσ αγχοριμφισ φ------- αγχοριμφισ ---… αρφαησισ αδελφ-- φανησισ αλλοσ ορσενουφισ αλλοσ


μαρρειουσ πνεφερωσ αδελφοσ μαρρησ αλλοσ πετεσουχοσ φολημεωσ ωρωσ ωρου μαρρησ αδελφοσ ισχεισ ωρου οννωφρισ αδελφοσ νειλοσ αλλοσ ορσενουφισ ------σ πετερμουθισ αροννωφρεωσ φανησισ αροννωφρεωσ σαβουρισ αδελφοσ αρπιασ ωρου φανησισ υιοσ πετεσουχοσ ορσενουφεωσ ωρωσ ωρου οννωφρισ αδελφοσ ο--------------σ πνεφερωσ ωρου ωρωσ υιοσ ορσενουφισ αδελφοσ πνεφερωτοσ σωκμη-ισ --ω--οσ φανησισ ωρου φανησισ φανησεωσ ωρωσ μυσθου αμμωνευσ αδελφοσ οννωφρισ πετεσουχου αρποκρασ σισοιτοσ αρφαησισ πετσοραιπισ πετερμουθισ πααυτοσ ωρωσ οννωφρεωσ ωρωσ -------εωσ ωρωσ φανησεωσ οννωφρισ αρμιυσεωσ ωρωσ αδελφοσ συροσ ορσενουφεωσ μαρρησ φανησεωσ ωρωσ οννωφρεωσ σαμβασ απατωρ ωρωσ αρμιυσεωσ φανησισ αρμιυσεωσ ωρωσ πετεσουχου πατημισ αρμιυσεωσ ορσενουφισ ορσενουφεωσ ορσενουφισ πτολλα φανησισ πετεσουχου πασεισ πααυτοσ αρφαησισ πετε… σενητισ αδελφοσ γινονται οι προκειμενοι επι το αυτο ανδρεσ ⟨α⟩⟨ιθ⟩ …---… ψεναρυω … δωρασ … δωρασ … ρουφοσ … ισχυρασ … πεβαυσ … πνεφερωσ … φ----… π-----… αρποκρα … πανο… σαρ---… -----… γινονται οι προκειμενοι ανδρεσ ⟨ιβ⟩ … -οσσ-… ετουσ ⟨κε⟩ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου …

πετ-αρψενησισ μαρ----υ- πνεφερωσ αδελφοσ μαρρησ αλλοσ πετεσουχοσ φολημεωσ ωρωσ ωρου μαρρησ αδελφοσ ισχεισ ωρου οννωφρ---δελφοσ νειλοσ α---- ορσενουφ--------- πετερμουθισ αροννωφ---- φανησισ αρον--φρεωσ σαβουρισ αδελφοσ αρπιασ ωρου φανησισ υιοσ πετεσουχοσ ορσενουφεωσ ωρω- ωρου ον--------ελφοσ ο--------------- πνε----- -ρ-- ωρω- υιοσ ορσενουφισ ------- πνεφερω--- σωκμη-ισ --ω--οσ φανη--σ ω-ου φαν--ισ φαν--εωσ ωρωσ μυσθου αμμωνευσ αδελφοσ οννωφρισ πετεσουχου αρποκρασ σισοιτοσ αρφαησισ πετσοραιπισ πετερμουθισ πααυτοσ ωρωσ οννωφρεωσ ωρω--------εωσ ωρωσ -ανησεωσ οννω-ρισ αρμιυσεωσ ωρωσ αδελφοσ συροσ ορσενουφεωσ μαρρησ φανησεωσ ωρωσ οννωφρεωσ σαμβασ απατωρ ωρωσ αρμιυσεωσ φανησισ αρμιυσεωσ ωρωσ πετεσουχου πατημισ αρμιυσεωσ ορσενουφισ ορσενουφεωσ ορσενουφισ π----- φανησισ πετεσο---- πασεισ πααυτοσ αρφαησισ πετ-… σεν-τισ αδελφοσ γινονται οι προκειμεν-- επι το αυτο ανδρεσ ⟨α⟩-- …---… ψ-ναρ-- … δωρα-… δωρασ … ρουφοσ … ισχυρασ … πεβαυ-… π--φ----… φ----… π-----… αρποκ--… πανο… σαρ---… -----… γινονται οι πρ--------- ανδρεσ --… -ο---… ετουσ ⟨κε⟩ -------- αντ-------------- ---------…


… …δ---ολαι … ----η-------ενει αγωνισαι· εαν ------ ---ημω- μελλη παραγεινεσθαι ------ --α· βιωσον δε συν τω υιω μου ------- παρ εμαυτω του λειποντοσ μοι -----ου την παρηγοριαν· παρακαλεσον δε βρασιδαν εισ τουτο και διονυσιον και τον κυριον ημων αντιοχον· ινα εισ τουτο σοι βοηθησωσιν· ορα δε μου το παιδιον ωσ παιδιον· μη παντοτε αυτω επικειμενη· αλλ εα αυτον· ουκ οιδεν γαρ οτι ημεισ αυτω ουδενεσ εσμεν· τησ γαρ κυριασ ημων αρπαγεισησ· εκεινη γαρ αυτω ην και πατηρ και μητηρ και παντα· ουδε μονον αυτω αλλα και πασιν ημιν ------- -------- εν ταχει μοι δηλωσον ---- …σα------- … … παρ αλκιβιαδου·

… …δ---ο--- … ----η-------ενει αγωνισαι· ε-------- ----μω--ελλη παραγεινεσθα------- --α· β----- -ε συν τω υιω μου ------- παρ εμαυτω του λειποντοσ μοι -----ου την παρηγοριαν· παρακαλεσον δε -ρασιδαν εισ τουτο και διονυσιον και το--υριον ημων αντιοχον· ινα εισ το--- σοι βοηθησωσιν· ορα δε μου το παιδιον ωσ παιδιον· μη παντοτε αυτω επικειμενη· αλλ εα αυτον· ουκ οιδεν γαρ οτι ημε-- --τω ουδενεσ εσμεν· τησ γαρ κυριασ ---- αρπαγεισησ· εκεινη γαρ αυτω η---- πατηρ και μητηρ και παντα· ου------- ---- ---- και πασιν ημιν ------- -------- εν ταχει μοι δηλω------- …σα------- … …---- αλκιβιαδου·


θερμουθιν ισιδωρω τω αδελφω πολλα χαιρειν· το κιθωνιον σου εποιησα τμηθηναι· ουκ εδωκε αμμωνισ τα σιταρια· λεγων οτι· δυο αρταβασ διδω· εξετασον περι του εργου ου οιδασ· εαν μαθησ οτι ο ηγεμων εξερχεται δευρο· εαν δε μη· γραψον μοι εν ταχει· περι ων εγραψα σοι αλλοτε· αγορασον μοι· γραψον βιβλιδιον περι ου οιδεσ και χαλασον και ενεχθητω μοι η υπογραφη του βιβλιδιου· ελεγον οτι· αυταρκησ γεινη περι του πραγματοσ· ασπαζεται σε ταησισ και ο υιοσ --υ κοπρειασ· ασπαζεται σε αμοισ· ασπαζονται σε παντεσ κατ ανδρα· αποδοσ ισιδωρω παρα θερμουθιου·

θερμουθιν ισιδωρω τω αδελφω πολλα χαιρειν· το κιθωνιον σου εποιησα τμηθηναι· ουκ εδωκε αμμωνισ τα σιταρια· λεγω- οτι· δυο αρταβασ διδω· εξετασον περι του εργου ου οιδασ· εαν μαθησ οτι ο ηγεμων εξερχεται δευ--· εαν δε μη· γραψον μ-ι εν ταχει· περι ων εγραψα σοι αλλοτε· αγορασον μοι· γραψον βιβλιδιον περι ου οιδεσ και χαλασον και ενεχθητω μοι η υπογραφη του βιβλιδιου· ελεγον οτι· αυταρκησ γεινη περι του πραγματοσ· ασπαζεται -ε ταησισ και ο υιοσ --υ κοπρειασ· ασπαζεται -- αμοισ· ασπαζο------ παντεσ κατ α----· ---------δωρω ------ρμουθι--·


σεραπιων σεραπιωνι τω πατρι πολλα χαιρειν· προ παντοσ ευχομαι σου την σωτηριαν· αναγκαιωσ εσχον δι επιστολιδιου ασπασασθαι· καλωσ ποιησισ· εαν τον χαρτην αγορασησ· απελθων προσ διδυμον τον καθηγητην και δουσ χαλκον ινα μεταγραφηται μοι πεζον λογον· λοιπον ουν μη αλλωσ ποιει·

σεραπιων σεραπιωνι τω πατρι πολλα χαιρειν· προ παντοσ ευχομαι σου την σωτηριαν· αναγκαιωσ εσχον δι επιστολιδιου ασπασασθαι· καλωσ ποιησισ· εαν τον χαρτην --ορασησ· απελθων προσ διδυμον τον καθηγητην και δουσ χαλκον ινα μεταγραφηται μοι πεζον λογον· λοιπον ουν μη αλλωσ ποιει·


βορινα μερη· δοκια ⟨ζ⟩ · σινοργανον του λιθου ⟨α⟩· νοτινα του αυτου· δοκια ⟨ιϛ⟩ και ημιδια ⟨β⟩ καινου-------- κ------σ δοκιδοσ δοροδοκιον ⟨εν⟩ πτυχια ⟨δυο⟩ ελαιουργιου στροβιλλοσ ⟨α⟩ θυειαν του λιθου· λιθοσ μικροσ· εν τω καμηλωνι ποτιστραι δυο · αλλοσ τοποσ· λιβικοσ του τοπου· δοκια τρια · αρτοκοπιου· μυλαιον συν τω στροβιλλω· ετεροσ στροβιλλοσ· πιλαν ⟨μιαν⟩· ποτιστραν ⟨μιαν⟩· καθαρσεωσ λιθου ⟨μιαν⟩· στυλοι ⟨τεσσαρεσ⟩· δοκια του αρτοκοπιου ⟨εικοσι⟩· δοροδοκια ⟨τεσσερα⟩· αλλην ποτιστραν ⟨μιαν⟩· μικροσ τοποσ του αρτοκοπιου· δοκια ⟨ζ⟩· του αυτου αρτοκοπιου· δοκια ⟨ενδεκα⟩· θυραν παλαιαν ⟨μιαν⟩· αλλοσ τοποσ εν τω καμηλωνι· δοκια ⟨δεκα⟩·

βορινα μερη· δοκια ⟨ζ⟩ · -ινοργα--- του λιθου ⟨-⟩· νοτινα του αυτου· δοκια ⟨ιϛ⟩ και ημιδια ⟨β⟩ -----υ-------- ⟨-⟩ -------σ δοκι-οσ δοροδοκιον ⟨εν⟩ πτυχια ⟨δυο⟩ ελαιουργιου στροβιλλοσ ⟨α⟩ θυειαν του λιθου· λιθοσ μικροσ· εν τω καμηλωνι ποτιστραι δυο · αλλοσ τοποσ· λιβικοσ του τοπου· δοκια τρια · αρτοκοπιου· μυλαιον συν τω στ-οβιλλω· ετεροσ στροβιλλοσ· πιλαν ⟨μιαν⟩· ποτιστραν ⟨μιαν⟩· καθαρσεωσ λιθου ⟨μιαν⟩· στυλοι ⟨τεσσαρεσ⟩· δοκια του αρτοκοπιου ⟨εικοσι⟩· δοροδοκια ⟨τεσσερα⟩· αλλην ποτιστραν ⟨μιαν⟩· μικροσ τοποσ του αρτοκοπιου· δοκια ⟨ζ⟩· του αυτου αρτοκοπιου· δοκια ⟨ενδεκα⟩· θυραν παλαι-- ⟨μιαν⟩· αλλοσ τοποσ εν τω καμηλωνι· δοκια ⟨δεκα⟩·


απολλωνιδησ ο και … και μετοχοι επιτηρηται τελουσ … νιλων ψενχωνσισ πρεσβυτερου βασσου εσχον το καθηκον τελοσ τησ ταφησ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ φαμενωθ ⟨δ⟩·


επιβολη ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ αρουρ … αλκιμοσ ο και διονυσιοσ και ωσ χρηματιζει αρουρ … τυραννοσ γυμνασιαρχ αρουρ … αριστιδησ γυμνασιαρχ αρουρ … απολλωνιοσ υιοσ μαρωνοσ αρουρ … απιων νομαρχησ αρουρ -… απιανοσ γυμνασιαρχ αλεξανδρειασ αρουρ … ταμυσθα μυσθου αρουρ … αλεξανδρασ διοσκορου αρουρ … αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ … κληρονομοι θαιδοσ γυναικοσ ευδατοσ αρουρ … παλλουσ ανουβιωνοσ και αλλοι αρουρ … ηρωνασ αρχιερευσ και διονυσιοσ λαμπα… νεπωτιανοσ στρ… αρουρ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ … … ισιδωριανοσ αδελφοσ αρουρησ ⟨δ⟩ … σοηρισ …--αν-ουσ αρουρ -- … …

επιβολη ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ αρουρ … αλκιμοσ ο και διονυσιοσ και ωσ -ρηματιζει αρουρ … τυραννοσ γυμνασιαρχ αρουρ … αριστιδησ γυμνασιαρχ αρουρ … απολλωνιοσ υιοσ μαρωνοσ αρουρ … απιων νομαρχησ αρουρ -… απιανοσ γυμνασιαρχ αλεξανδρειασ αρουρ … ταμυσθα μυσθου αρουρ … αλεξανδρασ διοσκορου αρουρ … αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ … κληρονομοι θαιδοσ γυναικοσ ευδατοσ αρουρ … παλλουσ ανουβιωνοσ και αλλοι αρουρ … ηρωνασ αρχιερευσ και διονυσιοσ λαμπα… νεπωτι---σ -τρ… αρουρ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ … … ισιδω---νοσ αδελφοσ αρουρησ ⟨δ⟩ … σοηρι-…-------σ αρουρ -- … …


ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου … ----------… του αυτου ---… --οι… ----β-… α ------ γινονται δραχμαι α-… ο αυτοσ ----…


ετουσ ⟨ν⟩ επειφ ⟨κζ⟩ μεμετρηκασιν εισ την επιγραφην του αυτου ετουσ ανω τοπου ψενθωτησ πιτωτοσ και οι αδελφοι πυρου δεκα πεντε γινονται πυρου ⟨ιε⟩· πανισκοσ· απολλωνιοσ· αμμωνιοσ·

ετουσ ⟨ν⟩ επειφ ⟨κζ⟩ μεμετρηκασιν εισ την επιγραφην του αυτου ετουσ ανω τοπου ψενθωτησ π-τωτοσ και οι αδ-λφοι πυρου δεκα πεντε γινονται πυρου ⟨ιε⟩· πανισκοσ· α------ιοσ· α----ιοσ·


υπομνημα ζηνωνι παρα θεοδωρου· … … αργυριον γεγονεν ετοιμον· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ δοθηναι μοι τουτο … … εισ αυτο δεδαπανηκαμεν π… … τουσ παραγινομενουσ ξενουσ … …

---μνημα ζηνωνι παρα θεοδωρου· … …------ον γεγονεν ετοιμον· κα-------------------------------------… … εισ αυτο δεδαπανηκαμεν π… …------ραγινομενουσ ξ-----… …


… των ⟨β⟩ εργατων των γενομενων δ… … εισ πληρωσιν δραχμαι ⟨δυκ⟩ …-φω ξενω διαταγμα επιμαχου … φολλατωριων ζευγοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κολοβιον …

… των ⟨β⟩ ερ---------ενομενων δ… …----ληρωσιν δραχμαι ⟨δυκ⟩ …-φω ξενω διαταγμα επιμαχου … ----ατωρ--ν ζευγοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κο------…


κληροσ σιτολογων ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων· θησαυρου ναρμουθεωσ ⟨λ⟩ ετουσ σαραπιων χαιρημονοσ σερηνοσ σαραπιωνοσ του ηρωνοσ ηρων πασιανοσ του καστοροσ τρυφων πενονεωσ του τρυφωνοσ ευποροσ μελανα αρπαγαθοσ πετεσουχου ορσευσ μυσθου ο του τεματοσ νειλοσ ορσεωσ του μυσθου εκυσισ νεστνηφεωσ σαραπιων επικαλουμενοσ πατλωσ πατυνισ επικαλουμενοσ τουαμελεπασισ ορσευσ πετερμουθεωσ


ηρων παπολλωνι χαιρειν· δοσ σαβεινω αρτου αννωνασ πεντε μονασ …


……… αρμενια σκαφι… κορ… -… ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ χρυσου νομισματια ⟨η⟩ … αρ… σ… -…

……… αρμενια σκαφι… κ--… -… ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ χρυσου νομισματια ⟨η⟩ … αρ… σ… -…


κηριαπταρια ⟨β⟩ νιψετον μεγα ⟨α⟩ ξεστιν ⟨α⟩ μικρον νιψετον ⟨α⟩ σιτλαν μεγαλην ⟨α⟩

κηριαπταρια ⟨β⟩ νιψετον μεγα ⟨α⟩ ξεστιν ⟨α⟩ -ικρον ν-ψετον ⟨α⟩ σιτλαν μεγαλην ⟨α⟩


απο πυρου αρταβων ⟨κ⟩ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εισ δρι-- ων κληρονομοι οννωφρισ ομοιωσ νεωτερου ψεναμουνιοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨γ⟩ -- κληρονομοι αρτεμιδωρου του και --κ… αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ πυρου ⟨α⟩ --τα-- μ κληρονομοι βησιοσ ομοιωσ πετεχεσποχρατου αρουρησ ⟨δ⟩ ---- πυρου ⟨δ⟩ - ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ κληρονομοι τ------οσ παστοφορισσησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩·

απο πυρου αρταβων ⟨-⟩ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εισ δρι-- ων κληρονομοι οννωφρισ ομοιωσ νεωτερου ψεναμουνιοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨γ⟩ -- κλ---νομοι αρτεμιδωρου του και --κ… αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ πυρου ⟨α⟩ --τα-- μ κληρονομοι βη-ιοσ ομοιωσ πετεχεσποχρατου αρουρησ ⟨δ⟩ ---- πυρου ⟨δ⟩ - ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ κληρονομοι τ------οσ παστοφορισσησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩·


-… μεση ⟨-…⟩ λατομια ιερωνυμου … ρωμη … τηρητησ κελλασ ⟨α⟩ κιβαριατησ ⟨α⟩ φαρμαξαριοι ⟨κδ⟩ ασθενουντεσ ⟨β⟩ υδρευματι ⟨ιη⟩ … ⟨οθ⟩

-… μεση ⟨-…⟩ λ---μια ιερωνυμου … ρωμη … τηρητησ κελλασ - κιβαρ-ατησ - φαρμαξαριοι ⟨κδ⟩ ασθενουντεσ ⟨β⟩ υδρευματι ⟨ιη⟩ … ⟨οθ⟩


κορραγοσ ζηνωνι χαιρειν· χαριει μοι αγορασασ ονον βαδιστην πρ…-βο--… … μα----- το δε αργυριον --------------- σαυτωι· ερρωσο· ζηνωνι·

---ραγοσ ζηνωνι χαιρειν· χαριε- --- αγορασασ ον-ν βαδιστην πρ…-β---… … ------- το δε αργυριον --------------- -αυτωι· ερρωσο· ζηνωνι·


… … φαησισ αδελφοσ αρταβη ⟨α⟩ καστωρ αδελφοσ νεμεσιωνοσ στρατιωτησ αρταβη ⟨α⟩ καρποσ φασειτοσ αρταβη ⟨α⟩ κλαυδιοσ αρταβη ⟨α⟩ ηρακλειδησ δουπλικαριοσ αυτοσ ουαλεριοσ ηρακλαμμωνοσ αρταβη ⟨α⟩ κασιλασ κασυλλου αρταβη ⟨α⟩ αντωνιοσ σαβεινοσ αρταβη ⟨α⟩ ----ων------- αρταβη ⟨α⟩ …

… … φα-σι- α-ελφοσ αρταβη ⟨α⟩ κασ-ωρ αδελφοσ ν-μ-σιωνοσ στρατιωτησ αρταβη ⟨α⟩ κ---οσ φασειτοσ αρταβη ⟨α⟩ κλα--ιο- αρταβη ⟨α⟩ -ρ-------σ δουπλικαριοσ αυτ-- ουαλε---σ ηρακλαμμωνοσ αρταβη ⟨α⟩ κασιλασ κασυλλου αρταβη ⟨α⟩ αντωνιοσ σ---ινοσ αρταβη ⟨α⟩ ----ων------- αρταβη ⟨α⟩ …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και βερενικησ θεων ευεργετων· ετουσ ογδοου· εφ ιερεωσ πτολεμαιου του πτολεμαιου του στασικρατουσ αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου αρσινοησ τησ σωσιβιου μηνοσ ----------------------------------------νδαιτει του ε----· εδανεισεν σατυροσ του -------------- τησ επιγονησ ηρακλειδηι του ------------------------------------------- δοκιμου νομισματοσ οφθαλμοφανουσ ----------------------------------- πεντε τοκου ωσ εκ δυο δραχμων την μναν τον μηνα εκαστον· του τοκου πιπτοντοσ κατα μηνα εκαστον --------· το δε κεφαλαιον αποδοτω ηρακλειδησ σατυρωι εν μηνι ---- του --- ετουσ· εαν δε μη αποδωι καθα γεγραπται· αποτεισατω ηρακλειδησ σατυρωι παραχρημα το μεν δανειον τουτο ημιολιον· τον δε τοκον απλουν· εγγυοσ του δε δανειου εισ εκτισιν --------------σ ηρακλειδου θεσσαλοσ --- --------------------------------------------------σων υπερ σατυρου· μαρτυρεσ· ---------------------------------------------- θεσσαλοσ· διονυσιοσ κυρηναιοσ· ------------------------------------------ισθοι· τετραφερνησ --- -----------------------------------------------ταυρου κρησ τριακονταρουροσ συγγραφοφυλαξ ----------ησ


ανδρονικοσ … αμμωνιοσ ο αντιγραφευσ …

ανδρ-νικοσ … αμμωνιοσ ο αντιγρ-----…


… …τιμιωτατω αδελφωι ευλογιωι …ισιδωροσ ολυμπιοδωροσ ερμαπολλων … οθονιου εν τω ορμω ευρεθηναι … απαντωμεν προσ σε μετα των σιτον

… …--------ω αδελφωι ευλογιωι …---δωροσ ολυμπιοδωροσ ερμα-ολλων … οθονιου ε- τω ο--ω ευρεθηναι …---ντωμεν π--σ σε μετα των σιτον


⟨πθ⟩ …πω… χωριον φ … ⟨β⟩ ⟨οθ⟩ χωριον φανησεωσ ⟨β⟩ ⟨λγ⟩ …- ⟨μδ⟩ χωριον ζιζονοσ - ⟨λα⟩ χωριον διστιχιασ ⟨μγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩ ⟨μθ⟩ …


… ωνη πετεαρσεμθεωσ προσ θοτορταιον πατητοσ οικιαν ωκοδομημενην … …

… ωνη πετεαρσεμθεωσ προσ θοτορταιον πατη--- οικιαν ωκ--ομη-εν--… …


αυρηλιοσ παμεσιαυεισ ψενσεναρυωτου μητροσ ταψαιτοσ απο βομπαη

αυρηλιοσ παμεσιαυεισ ψενσεναρυω-ου μητροσ ταψαιτοσ απο βομπαη


ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨κϛ⟩· θωραξ κιλιξ τετανοσ μελιχρουσ στρογγυλοπροσωποσ· ουλη υπ οφρυν αριστεραι και δεξιαι και υπ οφθαλμον· ετουσ ⟨ιη⟩· … θωρακοσ

ετουσ ⟨κθ⟩· ξανδικου ⟨κϛ⟩· --ρ-ξ κ---- τετανοσ μελιχρουσ στρογγυλοπροσωποσ· ουλη υπ οφρυν αριστεραι --- δεξιαι και υπ οφθαλμον· ετουσ ⟨ιη⟩· … -ω-ακοσ


γνωσισ σιτου αρταβαι ⟨ρθ⟩ μαγδωλων βουκολων αρταβαι ⟨κγ⟩ θελβωνθεωσ αρταβαι ⟨ϛ⟩ μαγδωλων βουκολων ομοιωσ αρταβαι ⟨ε⟩ σιναρχηβεωσ αρταβαι ⟨κϛ⟩ -------- ηλιου αρχεδαμου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ο αυτοσ υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ κτησισ ταυρινου επιφανιου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ κτησισ αρτεμιδωρασ λαμπροτατησ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ορμου παυλου προξιμου αρταβαι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ϙγ⟩ ⟨δ⟩

γνωσισ σιτ-- αρταβαι ⟨ρθ⟩ μαγδωλων βουκολων αρταβαι ⟨κγ⟩ θελβωνθεωσ αρταβαι ⟨ϛ⟩ μαγδωλων βουκολων ομοιωσ αρταβαι ⟨ε⟩ σιναρχηβεωσ αρταβαι ⟨κϛ⟩ -------- ηλιου αρχ-δαμου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ο αυτοσ υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ κτησισ ταυρινου επιφανιου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ κτησισ αρτεμιδωρασ λαμπροτατησ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ορμου παυλου προξιμου αρταβαι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ϙγ⟩ ⟨δ⟩


-… διεγραψεν ψενμωνθησ πετεμαρσνουφιοσ ψενμωνθου υπερ γεωμετριασ πακερκεησεωσ ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ -· ετουσ ⟨δ⟩ ουεσπασιανου του κυριου παυνι ⟨κβ⟩· ομοιωσ πετεμαρσνουφιοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩·

-… διεγραψεν ψεν--------------------- ψεν---θου υπερ γεωμετριασ πακερκεησεωσ ⟨δ⟩ ετουσ ------- -· ετουσ ⟨δ⟩ ουεσπασιανου του κυριου παυνι ⟨κβ⟩· ομοιωσ πετεμαρσνουφιοσ υιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩·


απολλωνιοσ ο και διογενησ σεσημειωμαι· αμμωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και αρποκρατιωνι τω και ιερακι βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και μυστη και ηρωνι γενομενοισ γραμματευσι μητροπολεωσ παρα αχιλλεωσ απολλωνιου του λουριου του και απολλωνιου κατοικου αναγραφομενου και απογεγραμμενου δι ετερου υπομνηματοσ· υπαρχει μοι επ αμφοδου μοηρεωσ μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ και εξεδρασ εν ω προσαπογραφομαι τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κη⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην οντασ απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενουσ επ αμφοδου συριακησ εφ ου και τη του ⟨ιδ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφη απεγραφησαν· και εισι πασιγενησ θεωνοσ του ευτυχουσ λαογραφουμενοσ ονηλατησ ετων ⟨ξα⟩· και τον τουτου υιον ευτυχον μητροσ απολλωνουτοσ τησ ηρωδου ετων ⟨λ⟩· και την του πασιγενουσ γυναικα ηρακλειαν κρονιωνοσ απελευθεραν διδυμου ηρωνοσ απο ταμειων ετων ⟨μ⟩· και εξ αμφοτερων θυγατερα θασιν ετων ⟨ε⟩· και τα τησ ηρακλειασ τεκνα σαβεινον σαβεινου του κρονιωνοσ λαογραφουμενον κτενιστην ετων ⟨ιη⟩· και σαραπιαδα ετων ⟨κβ⟩ απογεγραμμενουσ τη προτερα απογραφη επι ταμειων· και του ευτυχουσ γυναικα ουσαν ομοπατριον αδελφην ταπεσουριν μητροσ ισιδωρασ ετων ⟨ιη⟩· διο επιδιδωμι· υπαρχει δε τη ταπεσουρι επ αμφοδου μοηρεωσ μητρικον εκτον μεροσ οικιασ· ετουσ ⟨κθ⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη επαγομενων ⟨δ⟩· κατεχωρισθη στρατηγω ⟨κθ⟩ ετει μεσορη επαγομενων ⟨δ⟩· κατεχωρισθη βασιλικω γραμματει τη αυτη ημερα· κατεχωρισθη γραμματευσι πολεωσ τη αυτη·

απολλωνιοσ ο και διογενησ σεσημειωμαι· --μωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ -αι αρποκρατιωνι τω και ιερακι βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και μυστη και ηρωνι γενομενοισ γραμματευσι μητροπολεωσ παρα αχιλλεωσ απολλωνιου του λουριου του και απολλωνιου κατοικου αναγραφομενου και απογεγραμμενου δι ετερου υπομνηματοσ· υπαρχει μοι επ αμφοδου μοηρεωσ μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ και εξεδρασ εν ω προσαπογραφομαι τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κη⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην οντασ απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενουσ επ αμφοδου συριακησ εφ ου και τη του ⟨ιδ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφη απεγραφησαν· και εισι πασιγενησ θεωνοσ του ευτυχουσ λαογραφουμενοσ ονηλατησ ετων ⟨ξα⟩· και τον τουτου υιον ευτυχον μητροσ απολλωνουτοσ τησ ηρωδου ετων ⟨λ⟩· και την του πασιγενουσ γυναικα ηρακλειαν κρονιωνοσ απελευθεραν διδυμου ηρωνοσ απο ταμειων ετων ⟨μ⟩· και εξ αμφοτερων θυγατερα θασιν ετων ⟨ε⟩· και τα τησ ηρακλειασ τεκνα σαβεινον σαβεινου του κρονιωνοσ λαογραφουμενον κτενιστην ετων ⟨ιη⟩· και σαραπιαδα ετων ⟨κβ⟩ απογεγραμμενουσ τη προτερα απογραφη επι ταμειων· και του ευτυχουσ γυναικα ουσα- ομοπατριον αδελφη- ταπεσουριν μητροσ ισιδωρασ ετων ⟨ιη⟩· διο επιδιδωμι· υπαρχει δε τη ταπεσουρι επ αμφοδου μοηρεωσ μητρικον εκτον μεροσ οικιασ· ετουσ ⟨κθ⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη επαγομενων ⟨δ⟩· κατεχωρισθη στρατηγω ⟨κθ⟩ ετει μεσορη επαγομενων ⟨δ⟩· κατεχωρισθη βασιλικω γραμματει τη αυτη ημερα· κατεχωρισθη γραμματευσι πολεωσ τη α--η·


†· θεων σαμβα ελαιουργω· δωδεκα ξεστασ ελαιου παρασχου συμμαχοισ ⟨ιβ⟩ επικειμενοισ χαρακωνων κοπησ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ υπερ τροφησ μηνοσ ⟨α⟩ και προνοηταισ⟨β⟩· ελαιου ξεστασ τεσσαρασ · γιγνονται ελαιου ξεσται ⟨ι⟩⟨ϛ⟩ μονοι· χοιακ ⟨κ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ· εσημειωσαμην ελαιου ξεστασ δεκαεξ μονουσ …·

†· -------------ουργω· δωδεκα ξεστασ ελαιου παρασχου συμ-------------------- -----------πησ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ υπερ τροφησ μηνοσ ⟨α⟩ και πρ---η------ -------------------------------------------⟨-⟩ --νοι· χοιακ ⟨κ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ· εσημειωσαμην ελαιου ξεστασ ------------ …·


σενουθισ νομισματα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩⟨δ⟩ ιακωβ κερατια ⟨ιβ⟩ - αροου νομισματα ⟨α⟩ παρα πιστωι νομισματα ⟨α⟩ ψουκι κερατια ⟨ια⟩ ραχηλ κερατια ⟨ιβ⟩ ιωαννησ κολλουθου νομισματα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩ ιωαννησ νομισματα ⟨α⟩ φιλοθεοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ ηλικια κερατια ⟨η⟩ πατερμουθιοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ παφνουθιοσ νομισματα ⟨α⟩ ανατολιοσ νομισματα ⟨α⟩ ανατολιοσ κερατια ⟨β⟩ παφνουθιοσ κερατια ⟨γ⟩⟨δ⟩ ακεβα κερατια ⟨γ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨β⟩ σενουθιοσ κερατια ⟨β⟩ κατουι κερατια ⟨β⟩ ηλικια κερατιου ψουκι κερατιου φιλοθεοσ κερατια ⟨α⟩⟨δ⟩ ραχηλ κερατια ⟨α⟩ ιακωβ κερατια ⟨α⟩⟨δ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨α⟩ αροου κερατια ⟨β⟩⟨δ⟩ γινεται ⟨κδ⟩ δια ιακωβ κερατια ⟨α⟩ δια ιωαννου κερατια ⟨α⟩ δια αροου κερατια ⟨β⟩ δια ραχηλ κερατια ⟨α⟩ δια ψουκι κερατιου δια φιλοθεου κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ δια ηλικια κερατιου γινεται κερατια ⟨θ⟩ ⟨δ⟩

σενουθισ -ομισματα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩⟨δ⟩ ιακωβ κερατια ⟨ιβ⟩ - αροου --μισματα ⟨α⟩ παρα πιστωι -ομισματα ⟨α⟩ ψουκι κερατια ⟨ια⟩ ραχηλ κερατια ⟨ιβ⟩ ιωαννησ κολ-ου-ου νομισματα ⟨α⟩ παρα ⟨β⟩ ιωαννησ -ομισματα ⟨α⟩ φιλοθεοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ ηλικια κερατια ⟨η⟩ πατερμουθιοσ κερατια ⟨ιϛ⟩ π-φνουθιοσ -ομισματα ⟨α⟩ ανατολιοσ -ομισματα ⟨α⟩ ανατολιοσ κερατια ⟨β⟩ παφνουθιοσ ------- ⟨γ⟩⟨δ⟩ ακεβα κερατια ⟨γ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨β⟩ σενουθιοσ κερατια ⟨β⟩ κα-ουι κερατια ⟨β⟩ ηλικια κερατιου ψουκι κερατιου φιλοθεοσ κερατια ⟨α⟩⟨δ⟩ ραχηλ κερατια ⟨α⟩ ιακωβ κερατια ⟨α⟩⟨δ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨α⟩ αροου κερατια ⟨β⟩⟨δ⟩ γινεται ⟨κδ⟩ -ια ----- κερατια ⟨α⟩ δια ιωαννου κερατια ⟨α⟩ δια αροου κερατια ⟨β⟩ δια ραχηλ κερατια ⟨α⟩ -ια ψουκι κερατιου δια φιλοθεου ---------⟨δ⟩ δια ηλικια κερατιου --νεται κερατια ⟨θ⟩ ⟨δ⟩


εμετρησεν εισ το φρουριον διοσκοροσ ευλογιου υπερ αννωνων των αυτων στρατιωτων υπερ γενηματοσ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ σιτου καθαρου αρταβασ ⟨πεντακοσιασ⟩ και κριθησ καθαρασ αρταβασ ⟨τριακοσιασ εικοσι⟩· γινονται σιτου αρταβαι ⟨φ⟩· κριθησ αρταβαι ⟨τκ⟩ μονα· ετουσ ⟨ξγ⟩· ⟨λβ⟩ ετουσ παυνι ⟨ι⟩ διονυσιοσ διαδοτησ δι εμου θωνιοσ υιου σεσημειωμαι·

εμετρησεν εισ το φρουριον διοσκοροσ ευλογιου υπερ αννων-- των αυτων -τρατιωτων υπερ γενηματοσ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ σιτου καθαρου αρταβασ ⟨πεντακοσιασ⟩ και κριθησ καθαρασ αρταβασ ⟨τριακοσιασ εικοσι⟩· γινονται σιτου αρταβαι ⟨φ⟩· κριθησ αρταβαι ⟨τκ⟩ μονα· ετουσ ⟨-γ⟩· ⟨λβ⟩ ετουσ παυνι ⟨ι⟩ ---νυσιοσ διαδοτησ δι εμου θωνιοσ υιου σεσημειωμαι·


δαχισ ο παρα φιδωνοσ πατεμνωφι λινουφωι χαιρειν· διαγεγραφεσ υπερ του ιστου την τριτην αναφοραν δραχμασ ⟨μ⟩· ετουσ ⟨θ⟩ καισαροσ ---…

δαχισ ο παρα φιδωνοσ πατεμνωφι λινουφωι χαιρειν· διαγεγραφεσ ---- του ιστου την τριτην αναφοραν δραχμασ ⟨μ⟩· ετουσ ⟨θ⟩ και----- ---…


φιλιπποσ θηδετου τελουσ διπλωματοσ ονων ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ μεσορη ⟨ιζ⟩


κρατεριων αθηνοδωρωι τωι διοικητηι πλειστα χαιρειν και ερρωμενω διευτυχειν και ει παντα τα κατ εμε ταυτα ευ καταστρεφεται· νοω εγω ε----ι ου καταναβαλουμαι το αλλο--- πλοιον εισ το εγγιγνομενον… συντε-----σ-ετεμβυ-αιοισ εισ λογον και ---ον· λοιπον ουν πεμ… μεχρι ου παραδω τοισ εν---λε… επι σφραγιδων --σασ σου· προ μεν ολων σεαυτου επιμελου ιν υγιαινησ ο δη μεγιστον ημειν εστιν· ερρωσο· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαρ--εφ ⟨ιϛ⟩

κρατεριων αθη---------- διοικητηι πλειστα -αι------- ερρωμενω διε---χειν και ει παντα τα κατ εμε τα-τα ευ καταστρεφεται· νοω εγω ε----- ου καταναβαλουμαι το αλλ---- πλοιον εισ το εγγιγνομεν--… συντε-----σ----μβυ-αιο-- εισ λογον και ---ον· λοι--- ουν πεμ… μεχρι ου παραδω τοισ εν---λε… επι σφραγιδων --σασ σου· προ μεν ολων σεα-του επιμελου ιν υγιαινησ ο δη μεγιστον ημειν εστιν· ερρωσο· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαρ---- ⟨ιϛ⟩


διονυσιω τω φιλτατω … απο η---λ… …

διονυσ-ω τ- ------- … απο η----… …


ψεντατριφισ αρυωτου του ψεντατριφιοσ μητροσ σενψανσνωτοσ …


χαριτη αμαζονιου δια του ανδροσ α---------- γυμνασιαρχου βουλευτου ερμου πολεωσ τησ -------- παρα αυρηλιου φιλοερμου σερηνου βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ· βουλομαι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μισθωσασθαι παρα σου προσ μονον το ενεστοσ ετοσ τησ ευτυχουσ -------- εκτησ ινδικτιωνοσ τασ υπαρχουσασ σοι περι ----- εκ του ασκληπιαδου κληρου αρουρασ ----- εισ σποραν πυρου και καταθεσιν χορτασματων κατα το ημισυ · φορου τησ μεν εν πυρω ημισειασ εκαστησ αρουρησ ανα πυρου αρταβων τεσσαρων · τησ δε εν χορτω ετερησ ημισειασ εκαστησ αρουρησ ανα δραχμων τρισχιλιων · ονπερ συναγομενον φορον αποδωσω σοι και μετρησω σοι τοισ παυνι και επειφ μησι· το μεν αργυριον δοκιμον τον δε πυρον νεον καθαρον αδολον αβωλον -------- …---… …

χαριτη αμ-ζονιου δια του ανδροσ ----------- γυμνασι-ρχ-- βουλευτου ερμου πολ--σ τ---------- παρα αυρηλιου φιλοερμου σερηνου βου-ευτου --------------· --υλομαι εκουσι-σ και αυθαιρετωσ μισθ-------------- προσ μονον τ- -----οσ ---- τησ ευ-------------- εκτησ ινδικτιωνοσ τασ υπαρχο---------------- εκ του ασκ------ου κληρου αρ------------- --οραν πυρου και καταθεσιν χορτασ----- ---- το ημισυ · φορου τησ μεν εν πυρω --------------- --ουρησ ανα πυρου αρταβων ---------------- χορτω ετερ-σ ημισειασ εκαστη----------- δραχμων τ-----λιων · ονπερ ----------- φορον αποδω-- σοι και μετρησω ------------ και επειφ μη----- μεν αργυριον δ----------- --------- ------- --ολον α------------- …---… …


… … ερεβινθοσ θριδαξ φασηλοσ αλλοσ· εχω ασ … παρα προιτου … αλλασ εκ του μαρσιππου … και χρυσιου … παρα προιτου -… παρα κτησιου … γινονται χρυσιου …

… … ερεβινθοσ θριδαξ φασηλοσ αλλ-σ· εχω ασ … παρα προιτου … αλλασ εκ του μαρσ-----… και χρυσιου … παρα προιτου -… παρα κτησ--- … γινονται χρ-----…


μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλιου του ενδοξοτατου ετουσ ογδοου· μεσορη ⟨κα⟩ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· φλαυιω διοσκορω απολλωτοσ τω θαυμασιωτατω· απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου ψαισ βησιου· εκ μητροσ τασαισ· πρεσβυτεροσ απο τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλειασ οφειλειν σοι και χρεωστειν εν καθαρω και αναμφιβολω· υπερ σπορασ και φορου και αρδευσεωσ αρουρων τριων σπειρομενων μοι παρα σου απο του τοπου αθανασιασ· διακειμενου εν περισυνω σιτοφορω γηδιω· εγγυσ λιπαρασ γησ· εισ καταθεσιν πυρου επι του γενηματοσ συν θεω τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· χρυσου νομισματα δυο τριτον και σιτου αρταβην μιαν ιφ --δυο · και ταυτα ετοιμωσ εχω καταβαλειν σοι εισ την τριτην καταβολην του δημοσιου· πρωτον μεν τα δυο · το δε τριτον επι του γενηματοσ τησ αυτησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· τα προκειμενα νομισματα εκαστον παρα κερατια δυο · διχα τινοσ απατησ· υποκειμενησ πασησ μου υποστασεωσ αχρι πληρωσεωσ· και εφ απαντα επερωτηθεισ ωμολογησα· των δε σιτων εν τω καιρω τησ αλοησεωσ συν θεω τησ αυτησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ· ψαισ βησιου πρεσβυτεροσ ο προκειμενοσ συμφωνει μοι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ βικτοροσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· φλαυιοσ μηνασ ιωσηφιου μαρτυρω τη οφειλη· δι εμου πιλατου νομικου εγραφη·

μετα την υπατειαν φλαυιου βασι--ου του ενδοξοτατου ετουσ ογδοου· μεσορη ⟨κα⟩ ⟨-γ⟩ ινδικτιονοσ· φλαυιω διοσκορω απολλωτοσ τω θαυμ--------· απο κωμησ αφροδιτησ --- ανταιοπ------ νομου ψαισ β---ου· εκ μη---- τασαισ· πρεσβυτεροσ απο τησ α--ησ κωμησ αφροδιτησ· χα-------μολογω δια ταυτ-- μου τησ εγγραφου ασ--λειασ οφειλειν σ-ι και χρεωστειν εν -αθαρω και αναμφιβολω· υπερ -πορα- -αι ---ου και αρδευσεωσ αρ-υ--- τριων σπειρομ---- μοι -αρα --- απο του τοπου αθαν-σιασ· δ------εν-υ εν περισυνω σιτοφορω γηδ--· ----- λι----- γησ· εισ κατα---------- επι τ-----ηματοσ --- --ω τ-------καιδεκ--ησ ινδικτιονοσ· χρυσου --------- δυο τ--τον και σιτου αρ--β------ ιφ ----ο · και ταυτα ετ-------- καταβ--ειν σοι εισ τ----------------- του δη-οσιου· πρω--------------------· το -- τριτον ε-------------- τησ --τησ τρεισκαιδεκα--- -----------· τα προκειμενα νομισ-ατα ------- παρα κερατια δυο · --χα τινοσ ------· υποκειμενησ -α------ -πο------- αχρι πληρωσ-ωσ· και --- απαντα ε---ωτηθεισ ---------· των -ε σιτω- εν τω και-- τησ αλο----- συν θεω τησ αυτησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ· ψ-ισ βησιου πρ---υτεροσ ο προκειμενοσ συμφωνει μοι ωσ προ-ειται· αυρη---σ ιωαν--σ βικτοροσ -ξιωθει--γραψα ------του γραμματα μη ειδοτοσ· φλαυιοσ μην-- ιωσηφιου μαρτυρω τη οφειλη· δι εμου πιλατου νομικ-- -----η·


… …---…-- -------------εωσ------λουμο-------ων· ομολογουμεν ομνυντεσ τον θειον και σεβασμιον ορκον των παντα νικωντων δεσποτων ημων αυτοκρατορων τε και καισαρων ομοτεχνον ειναι και μηδενα εχειν πορον αυρηλιον ερμην απο τησ αυτησ πολεωσ και μηδεν διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ τησ προκειμενησ αθυρ ⟨ια⟩· οι προκειμενοι ωμοσαμεν τον θειον ορκον ωσ προκειται· αυρηλιοσ πλουτιων εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων·

… …---…-- -----------------------ουμο-------ων· ----------- --νυν--- -ο- ----- και σ-----ιον ---ο- --- παντα νικωντων δεσποτ-- ---ν ---------ρων τε και καισαρων ομο-ε---- ειναι --------- εχειν πορον αυρηλιον ερμην απο τησ αυτησ π----- --- μηδεν διεψευσθαι η ενο--- -----------ω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω και επερωτηθεν--- ------------· υπ--ει-- --- προ-ειμ-νησ αθυρ ⟨ι-⟩· -- ---κειμενοι ωμ--αμεν τον θειον ορκον ωσ προκειται· αυρηλιοσ πλουτιων εγραψ- --ερ αυ--- γραμματα -η ειδοτ--·


σενυριοσ πλουσα· κομισον το σωματιον του υιου μου· εστιν δε το ονομα αυτου του σωματιου ισιωνοσ· πεπληρωκα αυτον του ναυλου και των δαπανων π------ σωμα -----


… … … πραξαν… -ωθεντων νομων οντων και τησ πρυτα…ων-ρ-- επιστρεφην παραστηναι τουτουσ παρα τησ σησ …

… … … --αξαν… --θεν-ων -ομων ον--- και τησ πρυτα…------ επι-τρεφ-- παραστηναι τουτουσ παρα τησ σησ …


ετουσ εβδομου αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστων παυνι ⟨κη⟩ εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· αγαθη τυχη· ταδε διεθετο νοουσα και φρονουσα α------- απελευθερα τααμοιτοσ ----------------------------------------------------------------- μετα κυριου … μητροσ σαραευτοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ονπερ ηρηται και συνε----------------------------------------------------------------- δια διονυσιου διαδοχου ακολουθωσ ω επεδωκε αυτω βιβλιδιω ο------------------------------------------------------- τοισ του αγορανομειου επιτηρηταισ εν αγυια· εφ ον μεν περιειμι χρονον εχειν με την των ιδιων εξουσιαν ο εαν βουλωμαι επιτελειν και μεταδιατιθεσθαι και ακυρουν τηνδε την διαθηκην· ο δ αν επιτελεσω κυριον υπαρχειν· εαν δ επι τηδε τη διαθηκη τελευτησω κληρονομουσ απολειπω τον τε υιον μου αγαθον τον και αγαθει--ν θεεωνοσ του και διογενουσ και ------------------------------------------------------------ αμφοτερουσ απο τησ αυτησ πολεωσ· εκατερον δε αυτων εαν ζη· ει δε μη -------------------------------------------------- τησ υπαρχουσησ μοι επ αμφοδου μητρωου οικιασ διπυργιασ και αιθριου υφ ην καταγειον ------------------------------------------------------- τον του τησ αυτησ οικιασ κατ--ου-την -ολειτην ευπορ… τησ αυτησ οικιασ και απο των υπαρχοντων μοι περι κωμην πα… τουσ· αμφοτερουσ δε κοινωσ εξ ισου του --αρ---ι αυτησ και των ------------------------------------------------------------ και των αλλων υπ εμου απολειφθησομενων καθ ονδηποτουν τροπον παντοιων παντων -------------------------------------------------- βουλομαι υπο των προδηλουμενων μου κληρονομων κοινωσ κ… απο τησ αυτησ πολεωσ εαν ανθρωπινον τι παθη· επακολουθησα… μοισ μου περι ουδενοσ απλωσ τω καθολου παρευρεσει ουδεμια δ----------------------------------------------------------------- με περιγραφειν· παρα δε ταυτα μηδενι εξοντοσ παραβαινειν· τον δε παραβησομενον εκτινειν τω εμμενοντι το τε βλαβοσ και --------------- εισ επιτιμου λογον αργυριου δραχμασ δισχειλιασ και εισ το -δημοσιον τασ ισασ -------------------------------------------------- -------------------------------------------------… …


πρωτιων αματιωι τωι φιλτατωι χαιρειν· παραγενομενου σου εισ τεβτυνιν· ουδεμιαν μοι φασιν κατελειψασ ει χρεια μου εστιν η αυ· οιδασ οτι αρχη εστιν ενιαυτου και αναγκη εστιν αναφορια των αλοπωλων λαβειν· επει ουδε εισ αυτων εισερχεται εισ το αλοσ και οι φοροι μειουνται· παντη μεν παντωσ τη ⟨ε⟩ παραγεινομαι προσ σε εισ ταλει η εισ τεβτυνιν …------…

--ωτιων --ατιωι --- -ιλ---ω- χα-ρειν· παρ-γεν-μενου σου εισ τεβτυνιν· ο----ια- μ-ι φασιν κατελειψασ -ι χρεια μου εστιν η αυ· οιδασ --- -ρχη εστιν ε-ιαυτου και αναγκη ε--ιν αναφορ-α των αλ-πωλων λαβειν· ε-ει ουδε εισ αυτω- εισερχεται εισ το αλοσ και ο- φ-ρο- μειουνται· παντη --ν -α-τωσ τη ⟨ε⟩ παραγεινομ----ο- σε εισ ταλει η εισ τεβτυνιν …------…


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ αρπαλοσ εξαγων επι καμηλοισ τρισι ελαιου μετρητασ δεκα τρεισ ημισυ · ετουσ τρεισκαιδεκατου αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ογδοη ⟨η⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων των αγιων ετουσ διοκλητιανου ⟨τϙα⟩ … ⟨κβ⟩ δευτερασ ινδικτιονοσ εν αρσινοη φλαυιω στεφανω τω ενδοξοτατω στρατηλατη ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοσ νειλαμμων κεφαλαιωτησ των αλιεων υιοσ ιωαννου απο κωμησ καινου του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω εχειν και οφειλειν υμιν και χρεωστειν καθαρωσ και αποκροτωσ οψαρια ορμαθια διακοσια εικοσι οψαρια ορμαθια ⟨σκ⟩ και ταυτα υμιν αποδωσω οποταν βουληθητε αναμφιβολωσ κινδυνω εμω και παντων των υπ εμε αλιεων και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ νειλαμμων στοιχει μοι ωσ προκειται· ιωαννησ διακονοσ και κολλεκταριοσ υιοσ στεφανου μαρτυρω τωδε τω γραμματιω ωσ προκειται· γεωργιοσ τραπεζιτησ υιοσ ιωαννου μαρτυρω τωδε τω γραμματιω ωσ προκειται θμγ γραμματιον περι οψαριων ορμαθιων ⟨σκ⟩ γενομενον υπο νειλαμμωνοσ κεφαλαιωτου αλιεων χωριου καινου εισ φλαυιον στεφανον τον ενδοξοτατον στρατηλατην·

------------------ και δεσποτου ιησου χριστου του θεου ----------------- τησ δεσποινησ ημων -----------τοκου και αειπαρθενου μαριασ ----------ων αγιων ετουσ διοκλητιανου ⟨τϙα⟩ … ⟨κβ⟩ δευτερασ ινδικτιονοσ εν αρσινοη φλ------------- ενδοξοτατω στρατηλατη ταυτησ τησ αρσιν-ιτων --λ--σ αυρηλιοσ νειλαμμων κεφαλαιωτησ των -λιεων υιοσ ιωαννου απο κωμησ καινου του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω εχειν και οφειλειν υμιν και χρε--τειν καθαρωσ και αποκροτωσ οψαρια ορμαθια δια---ια εικοσι οψαρια ορμαθια ⟨σκ⟩ και ταυτ- υμιν -ποδωσω οποταν βουληθητε ανα-φιβολ-σ --νδυνω εμω και --ν--- τ-----------ε-- και επε-------------------------- νειλαμμων στοιχει μοι ωσ προκειται· ιωαννησ --ακονοσ και κολλεκταριοσ υιοσ στεφανου μαρτυρω τωδε τω γραμματιω ωσ -ροκειται· γεωργιοσ τραπεζιτησ υιοσ ιωαννου μαρτυρω τωδε τω γραμματιω ωσ προκειται θμγ --------------------- -ρμαθιων ⟨σκ⟩ γενομενον --- ---λαμμωνοσ κεφ----ωτου αλιεων χωριου καινου εισ φλαυιον στεφανον τον ενδοξοτατον στρατηλατην·


-… μεσ… φθομωνθησ … υιοσ κυρ---… πεβωσ αβωτοσ … γυνη παμουσ -… θεμ---… …

-… με-… φθομω---- … υιοσ κυρ---… πεβωσ ------ … γυνη παμ--- -… θε----… …


… … … γιτονεσ νοτου πανκρατου βορρα απολλω νεωτερου … …ωνοσ ⟨κα⟩ ετουσ εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ ομοιωσ … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ προκειται …⟨α⟩ ⟨τριτον⟩ γιτονεσ εκ τριγωνου διωρυξ απηλιωτου ωριωνοσ … …αμμωνοσ ⟨κα⟩ ετουσ εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ προκειται …⟨α⟩ ⟨τριτον⟩ γιτονεσ νοτου ------- επι τησ ⟨τριτησ⟩ σφραγιδοσ … … ⟨κγ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ ομοιωσ ωσ προκειται … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ προκειται …μωνοσ χαρμοσυνου μισθωτου ουσιακου … …-νδιανησ και γερμανικιανησ τ… … χαρμοσυνου ηρακλ… πατροσ β… …--- βορρα ---ρογρ… -… …

… … … γιτονεσ νοτου πανκρατου βορρα απολλω νεωτερου … …ωνοσ ⟨κα⟩ ετουσ εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ ομοιωσ … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ προκειται …⟨α⟩ ⟨τριτον⟩ γιτονεσ εκ τριγωνου διωρυξ απηλιωτου -ρ----- … …α---ν-σ ⟨κα⟩ ετουσ εωσ ⟨κγ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ προκειται …⟨-⟩ ⟨τριτον⟩ γιτονεσ νοτου ------- επι τη- ⟨τρι---⟩ --------- … … ⟨-γ⟩ ετουσ εν ασπορω ⟨κδ⟩ ετουσ ομοιωσ ω- --------- … … επεσκεφθη ομοιωσ ωσ --οκειται …-ωνοσ ----οσυνου μισθωτου ο-σι---- … …-νδιανησ και γερμανικιανησ -… … -αρμοσυνου ηρακλ… πατροσ β… …--- βορ-α ---ρογρ… -… …


θεοπεμπτω και ζαχαρια παρασχεσθε τοισ καβλβλ χορωσ και κριθησ ματια τεσσερακοντα γινονται κριθησ ματια ⟨μ⟩ μονα· φαρμουθι ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· γινονται κριθησ ματια ⟨μ⟩· ------ στοιχει·


λογοσ συνηρμενοσ εισ μεχειρ … ⟨κζ⟩ εωσ ⟨θ⟩ εν εμοι ημερασ ⟨ιγ⟩ … ων εν εμοι ημεραν ⟨α⟩ και εισ τον φαμενωθ ημερασ ⟨β⟩ γινονται ημερων ⟨γ⟩ καταλειπονται ημερων ⟨ι⟩ γινονται ⟨γ⟩ εξ πεντωβολου γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ αλλαι ⟨ζ⟩ εξ ολολων ⟨σ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩

λογοσ συνηρμενοσ εισ με---- … ⟨κζ⟩ εωσ ⟨θ⟩ εν εμοι ημερασ ⟨ιγ⟩ … ων ε- -μοι ημεραν ⟨α⟩ και εισ τον φα----- ------- γινονται ημ-ρων ⟨γ⟩ καταλειπονται ημερων ⟨ι⟩ γινονται ⟨γ⟩ εξ πεντωβολου γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ αλλαι ⟨ζ⟩ --------- γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩


χαηλ παμινου αλογ… ⟨α⟩ εν τ… αμπελωνι καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ μηνι θωθ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩

χαηλ παμινου αλογ… ⟨α⟩ εν τ… αμπελωνι καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ μηνι θωθ ⟨-⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩