… χωριον παλααλι νομισματια ⟨λϛ⟩ νομισματια ⟨κβ⟩ γινεται νομισματια ⟨τϙε⟩ νομισματια ⟨ϙδ⟩ …γ…θ… ουριου απο χωριου βεκι νομισματια ⟨ζ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ε⟩

… --ριον παλααλι νομισματια ⟨λϛ⟩ νομισματια ⟨κβ⟩ γινεται νομισματια ⟨τϙε⟩ νομισματια ⟨ϙδ⟩ …γ…θ… ουριου απο χωριου βεκι νομισματια ⟨ζ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ε⟩


σωκρατησ εργοδοτησ αμμωνιω βοηθωι ταβελλαριου χαιρειν· καλωσ ποιησεισ ε--ερχομεν … ---στ--μωτηριου μη … ερρωσθαι παυνι ⟨ι⟩

σωκρατησ εργοδοτησ αμμ---- βοηθωι ταβελλαρι-- χαιρειν· καλωσ ποιησεισ ---ερχομεν … ---στ---ωτηριου μ- … ερρωσθαι παυνι ⟨ι⟩


διεγραψεν ζμενπωσ αρπαησιοσ υπερ λαογραφιασ τριτου ετουσ τιτου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨λ⟩ αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινεται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· πελεασ εγραψα·

------------νπωσ αρπαησιοσ -------------- τριτου ετουσ τιτου καισαροσ -----------σορη ⟨λ⟩ αργυριου δραχμασ ------· γινεται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· πελεασ -------


τω αγιωτατω και θεοσεβεστατω… πρεσβυτερω και οικονομω· καθωσ ειπον … οτι εχομεν τοπον εχοντα … τον μ------ και εβουνισα σ… τατ-------------κ--… … αββα ιωαννη πρεσβυτερω και οικονομω παρα μιχαηλ·

τω αγιωτατω και θεοσεβε-----… πρεσβυτερω και οικονομω· καθωσ ειπο-… οτι εχομεν --πον εχον--… τον μ--------ι εβουνισα σ… τατ----------------… … αββα ιωαννη πρεσβυτερω και οικονομω παρα μιχαηλ·


… …---μ-ια …οσ αγετε … προσεχετε … ομιλει αυτωι … προορωμενοσ …-- εξ υμων·

… …-----ια …ο- αγετε …-ροσεχετε … -μι-ει αυτωι …-ρ-ορωμενοσ …-- εξ υμων·


ετουσ ⟨κε⟩ … ζωπυρωι επιμελητηι και πετεαρψενησει βασιλικωι γραμματει παρα μαρεπαθιοσ του σισουχου και πατκυτοσ του οννωφριοσ και τεσενουφιοσ του μαρρειουσ και φατρητοσ του θοτοητοσ και αρπ ----- του αμαραντου βασιλικων γεωργων των ⟨ε⟩ των απο κωμησ σοκνοπαιου νησου βασιλικων γεωργων· τηι -- του χοιαχ του -- ετουσ ----------πεποιημενοσ ---------- τεσενουφ … ----------- χαλκου ταλαντα ⟨ρ⟩· κα----------ερο… ----- παραδειξειν οθεν ---------κ… ----- τεσενουφιοσ χειρογραφ … -------------- ετουσ …


κατα την κελευσιν τησ κυριασ γαβριηλιασ· ισακιοσ λαχανοπωλησ εδεξαμην και επληρωθην παρ υμων υπερ εκφοριων καρπων ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ και προσ σην ασφαλειαν πεποιημαι την πληρωτικην αποδειξιν μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· δι εμου ταυρινου συν θεω προνοητου στοιχει μοι η αποχη


προσ πετεαρ… δια ψενσενπαμωνθου ιερακοσ· δοσ πασημει ιερακι λεγομενω ⟨κα⟩ ---κομε λαχανου μιαν γινεται λαχανου ⟨α⟩ αρταβη· ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨κϛ⟩·

προσ πετεαρ… δια ψενσενπ----θ-υ ιερακοσ· δοσ πασημει ιερακι λεγομενω ⟨κ-⟩ ---κομε λαχανου μιαν γινεται λαχανου ⟨α⟩ αρταβη· ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨κϛ⟩·


υπατειασ των δεσποτων ημων γαλεριου ουαλεριου μαξιμιανου σεβαστου το ⟨η⟩ και γαλεριου ουαλεριου μαξιμινου το ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨ιθ⟩ διεγραψαν κασισ και ισιδωροσ οι ηρα εισ τιμην πυρου ⟨ζ⟩ και ⟨ε⟩ ετουσ υπερ οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ και τη αυτη ημερα διεγραψαν οι αυτοι υπερ τιμησ πυρου ⟨ζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ υπερ οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα δεκα· γινεται ταλαντα ⟨ι⟩ και τη αυτη ημερα οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ και οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ και τη αυτη ημερα διεγραψαν οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ζ⟩ και ⟨ε⟩ ετουσ και υπερ οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα δεκαπεντε· γινεται ταλαντα ⟨ιε⟩·

υπατειασ των δεσποτων ημων -----ιου ----εριου ------ανου -------- το ⟨η⟩ --- ---εριου ου---------------- το ⟨β⟩ φ--μουθι ⟨ιθ⟩ διεγραψαν κα-ι- --ι ισιδωροσ οι --α ----ιμην πυρου ⟨ζ⟩ και ⟨ε⟩ ετουσ ---- οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ και τη αυτη ημερα διεγραψαν -----οι υπερ τιμησ πυρου ⟨ζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ --------δεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα δεκα· γινεται ταλαντα ⟨ι⟩ και τ---------- οι αυτοι τιμησ πυρου ⟨ζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ και οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ και τη αυτη ημερα διεγραψαν οι αυτοι τιμησ ----- ⟨ζ⟩ και ⟨ε⟩ ετουσ και υπερ οριοδεικτιασ καρανιδοσ ταλαντα δεκαπεντε· γινεται ταλαντα ⟨ιε⟩·


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ ξανδικου ⟨κα⟩ μεχειρ ⟨κα⟩ εν καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει θατρησ ψεναμουνεωσ ωσ ετων τριακοντα ασημοσ μετα κυριου του εαυτησ ομοπατριου και ομομητριου αδελφου πακυσιοσ ωσ ετων εικοσι πεντε ουληι υπο το γονυ αριστερον πνεφερωτι σαταβουτοσ ωσ ετων τριακοντα ουληι πηχει αριστερωι υπτιωι πεπρακεναι αυτωι πνεφερωτι τον υπαρχοντα αυτηι θατρητι μυλον θηβαικον συν τραπεζηι και κωπηι τουτον τοιουτον αναποριφον και απεχειν την θατρην παρα του πνεφερωτοσ την συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ εικοσι οκτωι παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσιν αυτην θατρην και τουσ παρ αυτησ τωι πνεφερωτι και τοισ παρ αυτου πασηι βεβαιωσει· υπογραφευσ ηρων σατυρου ωσ ετων ⟨κθ⟩ ουλη μετωπω μεσω· θατρησ ψεναμουνεωσ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αδελφου πακυσιοσ ομολογωι πεπρακεναι τωι πνεφερωτι σαταβουτοσ τον υπαρχοντα μοι μυλον θηβαικον συν τραπεζη και κωπη τουτον τοιουτον αναποριφον και απεχω την συνπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ εικοσι οκτω δια χειροσ εξ οικου· ηρων σατυρου εγραψεν υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα·

ετουσ δευτερου αυτοκρατορ-σ καισαρ-- νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ ξανδικου ⟨κ-⟩ μεχειρ ⟨κ-⟩ εν καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει θατρησ ψεναμουνεωσ ωσ ετων τριακοντα ασημοσ μετα κυριου του εαυτησ ομοπατριου και ομομητριου αδελφου πακυσιοσ ωσ ετων εικοσι πεντε ουλη- υπο το γονυ α-ιστερον πνεφερωτι σαταβουτοσ ωσ ετων τριακοντα ουληι πηχει αριστε-ωι υπτιωι πεπρακεναι αυτωι πνεφερωτι τον υπαρχοντα αυτηι θατρητι μυλον θηβαικον συν τραπεζηι και κωπηι τουτον τοιουτον αναποριφον και απεχειν την θατρην παρα του πνεφερωτοσ την συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ εικοσι οκτωι παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσιν αυτην θατρην και τουσ παρ αυτησ τωι πνεφερωτι και τοισ παρ αυτου πασηι βεβαιωσει· υπογραφευσ ηρων σατυρου ωσ ετων ⟨κθ⟩ ουλη μετωπω μεσω· θατρησ ψεναμουνεωσ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αδελφου πακυσ--σ ομολογωι π--ρακεναι τωι πνεφερωτι σαταβουτοσ τον υπαρχοντα μοι μυλον θηβαικον συν τραπεζη και κωπη τουτον τοιουτον αναποριφον και απεχ- --- -----φωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ εικο-- οκτω δια χειροσ ε------------------ εγραψ-- ---- ----------------------·


παρεκομισε περμαμισ αχυρου γομον ενα · ετουσ ⟨ε⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κθ⟩· ουιτρασιοσ σεσημειωμαι·


πτολεμαιωι αδελφωι αμμωνιοσ χαιρειν· το σπουδαιον τησ προαιρεσεωσ σου μεταδεδωκαμεν τω υιω ημων ασκληπιαδη· ωσ παντωσ σπουδασει τη εντολη αυτου· καθοτι νυν ηθελησεν και δι ημων αξιωθηναι· ωσ δια γραμματων την προαιρεσιν σου ----ον ενδιαθετωσ ενδειξασθαι σπουδασησ· δια ταυτα γραφομεν προσ την σην καλοκαγαθιαν· ινα σπουδασησ τω ανδρι· εφη γαρ και αυτοσ εντεταλκεναι σοι περι τουτου· αμεριμνει δε περι τησ οικιασ σου και περι των διαφεροντων τω πρακτιω· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε·

πτολεμα---------ι αμμωνιοσ χαι----· το σπουδαιον τησ προαιρεσεωσ σου μετα-εδωκαμεν τω υιω ημων ασκληπιαδη· ωσ παντωσ σπουδασει τη εντολη αυτου· -----ι -υ- η-ε---ε- και δι ημων αξιωθη-----σ δια γραμματων την προαιρεσιν σου ----ον εν----ετωσ ενδειξασθαι σπου---ησ· δια τ---- γραφομεν προσ την σην ----καγαθιαν· ινα σπου---ησ τω ανδρι· ----αρ και αυ-οσ εντεταλκεναι σοι περι του---· αμεριμνει δε περι τησ οικιασ σου και περι --- διαφεροντων τω πρακτιω· ερρωσθαι σε ------- πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε· ερρωσθαι σ----------------------- κυριε α----ε·


χεμστνηου τσενψεμμιοσ ετων εικοσι πεντε χοιακ ⟨ια⟩ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ·

χεμστνηου τσενψεμμιοσ ετων εικοσι πεντε χοιακ ⟨ι-⟩ ⟨η⟩ --δικτιον-σ·


π… καθωσ και κατα προσωπον παρεκληθησ παρ εμου και παρα του κυριου μου του ελλογιμοτατου κυρου σχολαστικου ενεκεν των εκατον σιτου εκ του παλαιου γενηματοσ· καταξιωσον ουν τελειωσον την χαριν· αντιγραψον τοισ ναυταισ σου το τι οφειλουσιν ποιησουσιν· εαν κελευησ ινα ποιησουσιν αυτα ψωμια ενταυθα και πεμψουσιν αυτα εισ την ιβιονοσ· γραψον αυτοισ· εαν παλιν κελευησ ινα πεμψουσιν τον σιτον εισ την ιβιονοσ· παλιν γραψον αυτοισ· και γαρ ηδη ελαβεν ανουπ τασ πεντηκοντα αυτου και ο αλλοσ ελαβεν τασ πεντηκοντα αυτου· καταξιωσον ουν γραψον αυτοισ δια του γραμματηφορου το τι οφειλουσιν ποιησουσιν· δεσποτα· επιδοσ τω κυριω μου τω αδελφω ασκλα ναυκληρω παρα παμβηχιοσ πρ-------

π… καθωσ και κατα προσωπον παρεκληθησ παρ εμου και παρα του κυριου μου του ελλογιμοτατου κυρου σχολαστικου ενεκεν των εκατον σιτου εκ του παλαιου γενηματοσ· καταξιωσον ουν τελειωσον τη- χαριν· αντιγραψον τοισ ναυταισ σου το τι οφειλουσιν ποιησουσιν· εαν κελευησ ινα ποιησουσιν αυτα ψωμια ενταυθα κ-ι πεμψουσιν αυτα εισ την ιβιονοσ· γραψον αυτοισ· εαν παλιν κελευησ ινα πεμψουσιν τον σιτον εισ την ιβιονοσ· παλιν γραψον αυτοισ· και γαρ ηδη ελαβεν ανουπ τασ πεντηκοντα αυτου και ο αλλοσ ελαβεν τασ πεντηκοντα αυτου· καταξιωσον ουν γραψον αυτοισ δια του γραμματηφορου το τι οφειλουσιν ποιησουσιν· δεσποτα· επιδοσ τω κυριω μο- -ω αδελφω ασκλα ναυκληρω παρα παμβηχιοσ ---------


προ ⟨ζ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨εξ⟩ με… ⟨ϛ⟩ ηρακλησ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ με… ⟨η⟩


… …απι… πυρ… σερηνοσ σαραπ … αγαθοσ δαιμων σ… σερηνοσ ακεμαρασ… διοδ--οσ εριεωσ … λουκασ κολλουθου… πατυνισ απατωρ … ισιδωροσ τουρβωνοσ … πανουφισ ψεναμ… ηρακλ… μητροσ θερ… εκυσισ π… ηρ… και… και… -… --οδε… α-…--… …

… …-πι… πυρ… σερηνοσ σαραπ αγαθοσ δαιμων σ… σερηνοσ ακεμαρ--… διοδ---- εριεωσ … λουκα- κολλουθου… πατ-ν-σ απατω- … ισιδω-οσ τουρβων-- … πανουφισ ψεναμ… η--κ-… μητροσ θε-… εκυσισ -… ηρ… και… και… -… --οδ-… α-…--… …


… τω διασημοτατω ηγεμονι ηρκουλιασ αιγυπτου παρα …ωνοσ απο κωμησ θεαδελφειασ του αρσινοιτου νομου· τησ προειρημενησ κωμησ …--------μ--ου γεγενημενησ· οι απο τησ κωμησ εγκαταλιποντεσ …--τ- εν τη κωμη και εν ετερω τοπω την οικησιν εσχηκοτεσ προ ολου ενιαυτου…----ου---- μετα τησ συμβιου καταλειποντεσ εν τω ιερω τουτο φυλαττειν …φανωσ μονοσ εκεισε οικων· ουτε δημοσιων ουτ αυ αρχεφοδων συνφυλαττοντων …-αι εκ των εναντιων παρ εκαστα αφελκουσιν με απο του ιερου και επι…ν με προφασει τελεσματων ---δ--στα-ων ονοματων μετα το τε…--…

…-------μοτ-------ονι ηρκουλιασ αιγυπτου ----…ω------ κωμησ ---δελφειασ του αρσινοιτου νομου· τησ προειρημε--------…--------μ--ου γεγε-ημενησ· οι απο τησ κω-ησ εγκαταλιποντεσ …---- ε- -- κωμη και εν ετε---οπω την οικησιν εσχηκοτεσ προ ολου --------…----ου---- μετα τησ συμβιου ---αλειποντεσ εν τω ιερω τουτο φυλαττειν …φ-νωσ μονοσ εκεισε οικων· ουτε δημοσιων ουτ αυ αρχεφοδων συνφυλατ------…-αι εκ των εναντιων παρ εκαστα αφελκουσιν με απο του ιερου και ε--…- με -ροφα--- -ελ--ματων ------σ-α-ων ονομ---ν μετα το τε…--…


ετουσ ⟨δ⟩ μεσορη τετακται επι την εν απολλωνοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν νιτρικησ του αυτου ετουσ ποηρισ αρθωτου δια των γναφεων ταλαντα δυο γινονται ταλαντα ⟨β⟩· χαρμογενησ τραπεζιτησ· …


ετουσ πρωτου και εικοστου μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου μεσορη ⟨κζ⟩· διεγραψεν ορσενουφει και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων πακαι μαρκοσ αυρηλιοσ α----ησ αν-ου δια νικησ ------ δραχμασ εικοσι· γινονται δραχμαι εικοσι προσδιαγραφομενα οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ------ οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι · γινονται δραχμαι - οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ---- αλλασ δραχμασ δεκαεξ οβολοσ ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ------- αλλασ δραχμασ --------- ρυπαρασ δραχμασ δεκα ------ δραχμασ ------------ -λο-- ⟨κβ⟩ ετουσ

----- πρωτου και εικοστου μαρκου ---ηλιου κομμοδου αντωνεινου ------ου μεσο-η ⟨κζ⟩· διεγραψεν ορσενουφει -------χοισ πρακτορσι αργυρικων πα-αι μαρκοσ -------σ α-----σ αν--- δια νικησ ------------- --κοσ-· γινονται δραχμαι εικοσι προσδιαγραφομενα οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ------------- χαλκοι · γινονται -------- οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενα δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ------λ-- ----------αεξ οβολοσ ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ προσδιαγραφομενα ------- αλλασ δραχμασ --------- --παρασ δραχμασ δε-α ------ δραχμασ ------------ -λο-- ⟨-β⟩ ετουσ


ετουσ ⟨ιδ⟩ του και ⟨ια⟩ παυνι ⟨δ⟩· μεμετρηκεν εισ την επιγραφην του ⟨ιδ⟩ ετουσ παθυρεωσ εριενουπισ παθωτου πυρου ⟨τρεισ⟩· γινονται πυρου ⟨γ⟩· ανιοσ· το ⟨β⟩ πυρου ⟨δυο⟩· γινονται πυρου ⟨β⟩·


… στεφανοσ ----- εν τω … στεφανοσ -----νου … αλοβαινοσ ζηνοβιου υπερ στεφανου αλαφαλλου … αμμωνιανοσ ιαλητοσ ονι… ⟨α⟩

… στεφα-οσ ----- εν τω … στεφ-ν-------νο- … αλοβαι-οσ ζη-οβιο- υπερ στεφανου αλαφαλλου … αμμωνι---- ι--ητοσ ονι… ⟨-⟩


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων αυρηλια μαρια θυγατηρ μηνα --- επι και ου … --σαροσ π--του εχω εγω μηνασ υιοσ του μακαριου … σουτω κ---φατιοσ χαιρειν- ανονη-…

εν ονοματ- του κυριου ------ποτου ιησου -ριστου του θεου και σωτηρο- -μ-ν αυρηλια μα--α -----ηρ μηνα --- επι και ου … --σαροσ π--του εχω εγω μηνασ υιοσ τ-- μακαρι-- … σουτω κ---φατ-οσ χαιρειν- ανονη-…


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ τεταρτου και εικοστου επι ιερεωσ αρχετου του ιασιου αλεξανδρου και θεων αδελφων και θεων ευεργετων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου τιμωνασσησ τησ ζωιλου μηνοσ διου εν ιεραι νησωι θεων σωτηρων του αρσινοιτου νομου· ομολογει πτολεμαιοσ μνησιου των πτολεμαιου του ετεωνεωσ τησ δευτερασ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ πετοσιρει σεαρμωτου τοπαρχηι των μεμερισμενων αυτωι τησ ηρακλειδου μεριδοσ και ωρωι βασιλικωι γραμματει εσπαρκεναι εν τωι ιδιωι κληρωι περι ιεραν νησον θεων σωτηρων σησαμωι θερινωι αρουρασ ογδοηκοντα εισ το πεμπτον και εικοστον ετοσ και εχειν απο τησ εν κροκοδιλων πολει τραπεζησ κατεργον εισ εκαστην αρουραν αργυριου δραχμασ δυο ωστ ειναι δραχμασ εκατον εξηκοντα και παραμετρησειν το γενομενον αυτωι σησαμον παν εισ το βασιλικον εν τωι πεμπτωι και εικοστωι ετει και αποδωσειν το κατεργον τωι βασιλει δια τησ αυτησ τραπεζησ εν τωι πεμπτωι και εικοστωι ετει· εαν δε μη αποδωι· αποτεισατω παραχρημα και η πραξισ εστω αυτοισ και αλλωι τωι την συγγραφην επιφεροντι εκ των πτολεμαιου υπαρχοντων παντων και των του εγγυου ωσ προσ βασιλικα· εγγυοσ πτολεμαιου εισ εκτεισιν του κατεργου πανευισ παιτοσ ---------ησ· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω· μαρτυρεσ· αντιγενησ θραιξ ερμων περσησ οι δυο των πτολεμαιου του ετεωνεωσ· σωστρατοσ θραιξ διησ -----------νησ αχαιοσ οι τρεισ των ιπποκρατουσ· οι πεντε τησ δευτερασ ιππαρχιασ εκατονταρουροι· πολεμων μενελαου μακεδων τησ επιγονησ· πτολεμαιου πετοσιριοσ αντιγενουσ -----νου ερμωνοσ διεουσ πανευιοσ ωρου σωστρατου πολεμωνοσ

----------οσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ τεταρ-------------- επι ιερεωσ αρχε-ου του ιασιου αλεξανδρου και θεων αδελφων και θεων --------------ορου αρσινοησ φιλαδελφου τιμωνασσησ τ-- ζωιλου μηνοσ διου εν ιεραι -------------ρων του αρσινοιτου νομου· ομολογει πτολεμαιοσ μν-σιου των -------ιου του ετεωνεωσ τησ δευτερασ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ --------- σεαρμωτου τοπαρχηι των μεμερισμενων αυτωι τησ ηρακλει---------σ και ωρωι βασιλικωι γραμματει εσπαρκεναι εν τωι ιδιωι --------ρι ιεραν νησον θεων σωτηρων σησαμωι θερινωι αρουρασ --------τα εισ το πεμπτον και εικοστον ετοσ και εχειν απο τησ --------ιλων πολει τραπεζησ κατεργον εισ εκαστην αρουραν -----------χμασ δυο ωστ ειναι δραχμασ εκατον εξηκοντα και ---------σειν το γενομενον αυτωι σησαμον παν εισ το βασιλικον εν τωι ------- και εικοστωι ετει και αποδωσειν το κατεργον τωι βασιλει --------τησ τραπεζησ εν τωι πεμπτωι και εικοστωι ετει· --------ποδωι· αποτεισατω παραχρημα και η πραξισ εστω --------ι αλλωι τωι την συγγραφην επιφεροντι εκ των πτο--------παρχοντων παντων και των του εγγυου ωσ προσ βασι----------σ πτολεμαιου εισ εκτεισιν του κατεργου πανευισ παιτ-- ---------ησ· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω· μαρτυρεσ· αντιγενησ ---------ν περσησ οι δυο των πτολεμαιου του ετεωνεωσ· σωστρατοσ θραιξ διησ -----------νησ αχαιοσ οι τρεισ των ιπποκρατ-υσ· -ι πεντε τησ δευτερασ ------------τονταρουροι· πολεμων μενελαου μακεδων τησ επιγονησ· ---------- -ετοσιριοσ α-τ-γ-νου- -----ν-- ερ-ωνοσ διεο-σ -------- ωρου σωστρατου πολεμωνο-


… ασ και επαναγκον αποδωσει ο ομολογων τωι σαραπιωνι εν μηνι σωτηριωι του ενεστωτοσ εκτου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· εαν δε μη αποδω ο ομολογων τασ του αργυριου δραχμασ καθ α γεγραπται· αποτισατωι τωι σαραπιωνι παραχρημα το αργυριον μεθ ημιολιασ και τοκων· γινομενησ τωι σαραπιωνι τησ πραξεωσ εκ τε του ομολογουντοσ και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων καθαπερ εκ δικησ και μη εξεστω τω ομολογουντι απο του νυν μητε πωλειν μηδε υποτιθεσθαι μηδ αλλωσ καταχρηματισαι το υπαρχον αυτωι τεταρτον μεροσ ψιλου τοπου εν κωμη καρανιδι μεχρι ου αποδοι το προκειμενον αργυριον· υπογραφεισ του μεν ομολογουντοσ πασιων πτολεμαιου ωσ ετων ⟨λδ⟩ ουλη πηχει αριστερω υπτιωι· του δ αλλου ισιδωροσ αλεξανδρου ωσ ετων ⟨ξϛ⟩ ουλη γονατι δεξιωι· παπεεισ ψενοβαστιοσ περσησ τησ επιγονησ ομολογω εχειν παρα σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ χρησιν αργυριου δραχμων τεσσαρακοντα ασ και αποδωσω εν μηνι σωτηριωι του ενεστωτοσ εκτου ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτου πασιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· σεραπιων σεραπιωνοσ γεγονε εισ με η ομολογια καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου ισιδωροσ αλεξανδρου μη ειδοτοσ γραμματα· ετουσ ⟨ϛ⟩ δομιτιανου μηνοσ δομιτιανου ⟨κγ⟩ αναγεγραπται δια του εν ιεραι νησωι γραφειου· ομολογια παπεειτοσ προσ σαραπιωνα χρησεωσ αργυριου δραχμων ⟨μ⟩

… -- --- -------ον --------- --ολογ-- τωι -αραπιω-------- --τηριωι του -νεστω------------- --τοκρατοροσ καισαροσ δ----------------- -----νικου ανευ πασησ υπ----------- ---η-ιλογιασ· εαν δε μη -----------γων --- --- αρ--------------------γραπται· αποτισατ-ι τωι σαρ-πι---------ημα το αργυριον μεθ ημιολιασ και τ-κων· γινομε-----ι σαραπιωνι τησ -ραξεωσ εκ τ-----μολογου---σ και -- των υπ------------------- καθαπερ εκ δικησ και μη -----------λογουντι απο του νυν μητε πωλει- μηδε υποτιθεσθαι μηδ αλλωσ καταχρηματισαι το υπαρχον αυτωι τεταρτ-- -ε-οσ ψιλου τοπου εν κωμη καρανιδι μεχρι ου αποδοι το προκειμενον αργυ----· υπογραφεισ του μεν ομολογου---- πα---- πτολεμαιου ωσ ετων ⟨λδ⟩ ουλη πηχει αριστερω υπτιωι· του ------υ ισιδωροσ αλεξανδρου ------ ⟨ξϛ⟩ ου-η -----ι -εξιωι· παπ--ισ ψενοβαστιοσ ------ --------------λογω εχειν παρα σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ χρησιν αργυριου δραχμων τεσσαρακοντα ασ κα- αποδωσω εν μηνι σωτηριωι του ενεστωτοσ --του ετουσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυ--- πασιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· σεραπιων σεραπιωνοσ γε---- εισ με η ομ---για καθωσ προκιται· εγρα-εν ---- -υτου ισιδωροσ αλεξανδρ-- μη ειδοτοσ γ-αμματα· ετουσ - δ-μ--ιανου -ηνοσ δ--------- ⟨κγ⟩ αναγεγραπται δια του εν ιερ-- νησωι γραφειου· ομολογια --πε----- προσ σα------- χρησεωσ αργυριου δραχμων ⟨μ⟩


σε--τει- ταθαυτει ⟨α⟩ παηρει ⟨α⟩ σενφωτιασει ⟨α⟩ ψενθωτησ ⟨α⟩ ηπητησ - τρομσανει - τιτορσυτμει - --------… …

σε--τει- ταθα-τει ⟨-⟩ παηρει ⟨-⟩ σενφωτ-ασει ⟨-⟩ -ενθω-ησ ⟨α⟩ ηπητησ - τρομσανει - τι---συτμει - --------… …


ωρου κολανθατοσ μητροσ ταφενουφιοσ απο ψωνεωσ εβιωσεν ετη ⟨γ⟩


… αναπεμψον αμμωνιλλαν … εγκαλουμενουσ υπο πακυσεωσ …

… ---πεμψον αμμωνιλλαν … --------ενουσ υπο πακυσεωσ …


… τελουσ … του κυριου ετουσ -…

… ------… του κυρ--- ετουσ -…


πεκυσιου πρωτοκωμητου καστρου μεμνονειων ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ ιωσηφιω αληθωσ επιτρεπω σοι σπειρειν και γεωργειν τασ αρουρασ γηδια χερσοθρυια οργανου πουαρ επι κατασποραν ⟨θ⟩ καρπων ⟨ι⟩· ητισ εστι το ⟨τριτον⟩ σου μεροσ απο των αυτων γηδιων και δουναι το ⟨τριτον⟩ σου μεροσ απο του πακτου τουτ εστι χρυσιου το ⟨εκτον⟩ του νομισματοσ ⟨α⟩· φαωφι ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨θ⟩ κατα μιμησιν παυλου πουαρ πεκυσιου πρωτοκωμητου στοιχει μοι··

πεκυσιου πρωτοκωμητου καστρου μεμνονειων ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ ιωσηφιω αληθωσ επιτρεπω σοι σπειρειν και γεωργειν τασ α-ουρασ γηδια χερσοθρυια οργανου πουαρ επι κατασποραν ⟨θ⟩ καρπων ⟨ι⟩· ητισ εστι το ⟨τριτον⟩ σου μεροσ απο των αυτων γηδιων και δουναι το ⟨τριτον⟩ σου μεροσ απο του πακτου τουτ εστι χρυσιου το ⟨εκτον⟩ του νομισματοσ ⟨α⟩· φαωφι ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨θ⟩ κατα μιμησιν παυλου πουαρ πεκυσιου πρωτοκω-ητου στοιχει μοι··


συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· θαυμαζω πωσ φιλωνα τον στρατιωτην ον απεστειλε ---θεεν------- επειγομεν --- ευθεωσ ε------ταλει -τηρησαι--επ---νοι χ----- αυτου ε------υν------ και αν νυν --κατω· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιβ⟩ ωριωνι φροντιστη διονυσιαδοσ

συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· θαυμαζω πωσ φιλωνα τον στρατ--την ο- απεστειλε ---θεεν------- επειγ-μεν --- ευθεωσ ε------ταλει --ηρησαι--επ---νοι χ----- αυτου ε------υν------ και αν -υν --κατω· --ρωσ--- σε ευχομαι φιλτατε· ⟨δ⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιβ⟩ ωριωνι φροντιστη διονυσιαδοσ


ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨ε⟩· εσχον παρα πασιωνοσ εισ λογον πρεσβυτερου αυρηλιου του αυτου ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· αθυρ ⟨ε⟩ αλλασ δραχμασ ⟨δ⟩· τυβι ⟨θ⟩ ομοιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· δραχμασ ⟨δ⟩· φαρμουθι - αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· δραχμασ ⟨δ⟩· επειφ ⟨γ⟩ αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· δραχμασ ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλιου αντων-νου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβασ--υ φαωφι ⟨ε⟩· εσχον παρα πασιω--σ --- λογον πρεσβυτερου αυρηλιου του αυτου ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· αθυρ ⟨ε⟩ αλλασ δραχμασ ⟨δ⟩· τυβι ⟨θ⟩ ομοιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρ--· δραχμασ ⟨δ⟩· -------- - ----- ------- τεσσαρεσ· δραχμασ ⟨δ⟩· επειφ ⟨-⟩ αλλασ δραχμασ τεσσαρεσ· δραχμασ ⟨δ⟩·


…κιωσ …σεου … ⟨φ⟩ … ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨υκθ⟩ …ε-…σενχωι δραχμασ ⟨χγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …πλεστοπιστοιρ-σ … ι ε

…κιωσ …σεου … ⟨φ⟩ … ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨υκθ⟩ …ε-…σενχωι δραχμασ ⟨χγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …--------------- … ι ε


αντιγραφον ομολογιασ δανειου· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου μηνοσ περιτιου … εν … τησ … μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει οννωφρισ … ωσ ετων … ουλη … γαιω λογγινω ακυλα ωσ ετων … ουλη … εχειν παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ … εισ χρησιν· τοκου δραχμησ μιασ τη μνα τον μηνα εκαστον· την δε τουτων αποδοσιν επαναγκον ποιησασθω ο ομολογων οννωφρισ τω γαιω λογγινω ακυλα εν μηνι αθυρ του εισιοντοσ ογδοου ετουσ αυρηλιου καισαροσ του κυριου· εαν δε μη αποδω· αποτεισατω παραχρημα μεθ ημιολιασ και τοκων· γεινομενησ τω γαιω λογγινω ακυλα τησ πραξεωσ εκ τε του ομολογουντοσ οννωφριοσ και των υπαρχοντων αυτου παντων καθαπερ εξ εκδικιασ· υπογραφευσ …

αντιγραφον ομ-λο------------ ------ αυτοκρατοροσ -------- ------ -------- --------- --νοσ περιτιου …-- …---… ------- το- αρσι------------ --ολογει οννωφ---… ------…----… ----------------------… ----…--------- ----- παραχρημ---------- εξ οικου αργυρ----------…--- χρησιν· τοκου δ------ ---- τη μνα το----- εκα---------------- απο--σιν επαν----- ποιησασθω - ομολ---- οννωφρισ τω γ------γινω ακυλα εν ---- αθυρ του εισιον--- ογδοου ετουσ -------- καισαροσ του κυρ---- εαν δε μη αποδ--------σατω παραχρημ---θ ημιολιασ και ------ γεινομενησ τω ---- λογγινω ακυλα ------ξεωσ εκ τε τ-------γουντοσ οννωφ---- και των υπαρχον-------- παντων καθα---------κιασ· υπογραφ--- …


ορσενουφισ κωμογραμματευσ ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων αγαθιδι χαιρειν· πατησον την ζηνοδωρου υπωρειαν μετα τησ ημετερασ γνωμησ· ετουσ ⟨κϛ⟩ επειφ ⟨ιζ⟩·


σεπτιμιοσ αμμωνιοσ ο και διονυσιοσ στρατηγοσ αρσινοιτων θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παραγγελλεται πασι τοισ ενσαφωσ επιδοθεισι μοι υπο των δεκαπρωτων ουσι γεωργοισ πεδιου καλουμενου φρωυ μικρου απροφασιστωσ εχεσθαι τησ γεωργιασ υπερ του τα οφειλομενα τω ιερωτατω ταμειω ανεμποδιστωσ --------νε· των αυτων ------ καθ α ηξιωσαν δι ων επεδωκαν μοι βιβλιδιων ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκων ιουλιων φιλιππων ευσεβων ευτυχων σεβαστων αθυρ ⟨κθ⟩ ων το κατ ανδρα· … αρουραι ⟨β⟩ … αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ … ηρων μ-μ-νικοσ και αμμωνιοσ νεωτεροσ ζωιλου και διδασ ταξε-σ αρουρ -- ερμειασ φροντιστησ αρουρα ⟨α⟩ - ο αυτοσ ομοιωσ αρουραι ⟨δ⟩ - αμαισ ελαιουργοσ αρουρα ⟨α⟩ - αλακουισ ζωιλου και μισθιοσ αρουρ -- αμμων και ηρων μυλω… αρουρ -- κανωποσ και σουλ αρουρ -- καρικοσ δουλοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ - -----ουισ ----- αρουρ - ωρειων ζωιλου αρουραι ⟨α⟩- - ο αυτοσ ομοιωσ αρουρα ⟨𐅸⟩ ο αυτοσ και ποντικοσ αρουρα ⟨α⟩ · -ηοχωλ αρουραι ⟨α⟩- κλητ… κια--ερ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ σωτασ απατωρ αρουρα -- ⟨ιϛ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ο αυτοσ ------σκ-- νειλοσ αρουρησ ⟨γ⟩ καρικοσ δουλοσ αρουρα ⟨α⟩ - ποντικοσ ---- αρουραι ⟨β⟩ - - … αρουραι ⟨β⟩ - …

σεπτιμιοσ αμμωνιοσ ο και διονυσιοσ στρατηγοσ αρσινοιτων θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παραγγελλεται πασι τοισ ενσαφωσ επιδοθεισι μοι υπο των δεκαπρωτων ουσι γεωργοισ πεδιου καλουμενου -ρωυ μικρου απροφασιστωσ εχεσθαι τησ γεωργιασ υπερ του τα οφειλομενα τω ιερωτατω ταμειω ανεμποδιστωσ --------νε· των αυ------------ α ηξιωσ-------------αν μοι βιβ------ ετουσ ⟨ε⟩ α-------------ισαρων μ---ων ιουλι---------- ευσεβων ευτ-----------ν αθυρ ⟨κθ⟩ -------------- … αρουραι ⟨β⟩ … αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ … ηρων μ-μ-νικοσ και αμμωνιοσ ν------- ζωιλου και διδα- ταξε-σ αρουρ -- ερμειασ φροντιστησ αρουρα ⟨α⟩ - ο αυτοσ ομοιωσ αρουραι ⟨δ⟩ - αμαισ ελαιουργοσ αρουρα ⟨α⟩ - αλακουισ ζωιλου και μισθιοσ αρουρ -- αμμων και ηρων μυλ-… αρουρ -- κανωποσ και σουλ αρουρ -- καρικοσ δουλοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ - ------υισ ----- αρουρ - ωρειων ζωιλου αρουραι ⟨α⟩- - ο αυτοσ ομοιωσ αρουρα ⟨𐅸⟩ ο αυτοσ και ποντικοσ αρουρα ⟨α⟩ · --ο-ωλ αρουραι ⟨α⟩- κ-ητ… κια--ερ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ σωτασ απατωρ αρουρα -- ⟨ιϛ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ο αυτοσ ομ---- αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ο αυτοσ ------σκ-- νειλοσ αρουρησ ⟨γ⟩ καρικο------- αρουρα ⟨α⟩ - ποντι------- αρουραι ⟨β⟩ - - …------- ⟨β⟩ - …


… ---- πεποιημαι … ---- υιοσ στεφανου μαρτυρω … …

… ---- πεποιημαι … ---- υιοσ στεφανου μαρτυ-- … …


παρα σαραπιωνοσ πολιτευομενου και λογιστου ερμουπολεωσ … παραλημπτη· παρασχου βανω αρτοκοπω σιτου αρταβασ δυο σιτου αρταβασ ⟨β⟩ φαρμουθι … φλαουιοσ σαραπιων πολιτευομενοσ συμφωνει το ενταγιον των δυο αρταβων του σιτου ωσ προκειται

παρα σαραπιωνοσ πολιτευομενου κ-- λογισ-ου -ρμουπολεωσ …----λημπτη· παρασχου βανω αρτοκοπω σιτου αρταβασ δυο σιτου αρταβασ ⟨β⟩ φαρμουθι … φλαουιοσ σαραπιων πολιτευομενοσ συμφωνει το εντ----- των δυο αρταβων --- σιτ-υ ωσ προκειται


κυριω αδελφω ισοκρατη χρηστοσ χαιρειν· δοσ τω ηρακλειδησ στρατιωτη οινου χρητην μιαν γινεται οινου χρητη ⟨α⟩· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ χρηστοσ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ·


σεραπιακοσ -----------ιθμ----------υ νουμερου κλαυδιανου ριθ------- κλαυδιανου χαιρειν· ομολογω πεπληρωσθαι παρα σου ματια δεκα --- υπερ μηνοσ αθυρ του ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· σεραπιακοσ απεσχον καθωσ προκειται·

σεραπιακ-- ------------θμ----------υ νουμερου κλα------- ---------- κλαυδιανου χαιρειν· ομ---γω πεπληρωσθαι παρα σου ματια δεκ---- υπερ μηνοσ αθυρ του ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· σεραπιακοσ απεσχον κ-θωσ προκειται·


…τασ κριτωνι χαιρειν· κατεστησεν … … ημεραισ δεκα και την πασαν προθυμιαν … … κυβερνητησ· τηι δε ενδεκατηι απεστε… … θεοπομποσ εισ πτολεμαιδα λαβειν ανθρ… …νοσ γεγραφεναι αυτωι ζηνωνα γεγρα… ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩-… κριτωνι

…τασ κ-ιτωνι χαιρειν· κατεστησεν … … -μεραισ δεκα και την πασαν προθυμια- … …-υβερνητησ· τηι δε ενδεκατηι απεστ-… …---πομποσ εισ πτολεμαιδα λαβειν ανθ-… …νοσ γεγραφεναι αυτωι ζηνωνα γεγρα… ερρωσο· ετουσ ⟨-⟩-… κριτωνι


… … … … … … καιτοι φαινεται μηδε … --… … … … ομολογιασ γραμματ… τουτο οτι απο πρωτησ λ… εν αυτωι διατετηρη- … … … …-- παραβα… …--------… …

… … … … … … καιτοι φαι----- -ηδε … --… … … … ομολογιασ γραμματ… τουτο οτι απο πρωτησ λ… εν αυτωι διατετη---… … … …-- παραβα… …--------… …


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ βικτορι και ------ ιπποκομοισ ημερων ⟨ε⟩ οινου κεραμια ⟨δυο⟩· γινεται κεραμια ⟨β⟩ μονα·


παρα αλυπιου …αυριον παν …ασ δι ο και το ταυρικον και την αλλην υπηρεσιαν ----------νπερ οιδασ …ν δε ποιησον …ανον … εργαζο…

----------- …αυριον παν …ασ δι ο και το -------------- αλλην υπη----------------νπερ οιδασ …ν δε ποιησον …-νον …-ργαζο…


…-- πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ …-οσ δραχμαι ⟨μβ⟩ … πολυδευκ δραχμαι ⟨κ⟩ … δραχμαι ⟨κδ⟩ εκιωσισ και πετεσουχοσ πυρου αρταβασ ⟨κ⟩ και δραχμασ ⟨λβ⟩ ερμοφιλοσ πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ απο πυρου αρταβων ⟨ρα⟩ ων εσχον πυρου αρταβασ ⟨μα⟩ απο δη… λοιπον πυρου αρταβαι ⟨να⟩ πεσ… πυρου αρταβ ⟨θ⟩ λοιπον αρταβαι ⟨μβ⟩ εκιωσισ και πετεσουχοσ πυρου αρταβασ ⟨ρλα⟩ ων εκφοριου πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ων πτολεμαιω πυρου αρταβαι ⟨κε⟩ --- αλλαι πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ -ρ και -… γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨μα⟩ ⟨𐅷⟩

…-- πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ …-οσ δραχμαι ⟨μβ⟩ … πολυδευκ δραχμαι ⟨κ⟩ … δραχμαι ⟨-δ⟩ εκιωσισ και πετεσουχοσ πυρου αρταβασ ⟨-⟩ και δραχμασ ⟨--⟩ ερμοφιλοσ πυρου αρταβασ ⟨-⟩ απο πυρου αρταβων ⟨ρα⟩ ων εσχον πυρου αρταβασ ⟨μα⟩ απο -η… λοιπον πυρου αρταβαι ⟨να⟩ πεσ… πυρου αρταβ ⟨θ⟩ λοιπον αρταβαι ⟨μ-⟩ εκιωσισ και πετεσουχοσ πυρου αρταβασ ⟨ρλα⟩ ων εκφοριου πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ων πτολεμαιω πυρου αρταβαι ⟨κ-⟩ --- αλλαι πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩ -ρ και -… γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨μ-⟩ ⟨-⟩


αγαθινοσ απολλωνιωι … θησαυρου μετρον απολλωνιωι

αγαθινοσ απολ------… --σαυρου μετρον -π--------


--------------νι στρατηγω οασεωσ μεγαλησ παρα συρου υιου σεννησιοσ και πολυδευκουσ απελευθερου πετεχωντοσ και πετοσιριοσ εξωπυλειτων των απο κυσεωσ· αντικαταστασεωσ γενομενησ υφ ημων προσ ταπαουτιν και ισιδωραν αδελφην επι των αδελφων περι μερουσ νεκροταφικησ ταξεωσ εν κωμη πμουνψιν τησ αυτησ κυσεωσ η μεν ην υφ ημων ετι απο του ετουσ θεου γορδιανου παρα ψεννησιοσ ωρου νεκροταφου απο κυσεωσ και σου ακροασαμενου του πραγματοσ κατα την σην επιεικειαν εκρινασ ωστε εσμεν μεχρι δευρο εν τη νομη· η δε ταξισ παλιν μενει ωσ εσχεν· επει ουν ημεισ εσμεν οι εν τη νομη και τησ ταξεωσ τησ αυτησ επικρατουντεσ αφ οτε παρεδεξαμεθα μεχρι δευρο· αξιουμεν νυν σε γραψαι τοισ τησ κωμησ πμουνψιν -------οισ οπωσ μηδεμιαν βιαν εασωσι γενεσθαι υπο των αντιτεταγμενων και προσ το δυνασθαι ημασ παλιν το ιδιον εχειν ωσ και μεχρι δευρο· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατορων καισαρων τιτου φουλουιου ιουνιου μακριανου και τιτου φουλουιου ιουνιου κυιητου ευσεβων ευτυχων σεβαστων αθυρ ⟨ε⟩· συροσ και πολυδευκησ οι προκειμενοι επιδεδωκαμεν· εγραψα υπερ αυτων αυρηλιοσ βασιλειδησ ερωτηθεισ·

--------------νι στρα--γω οα---- ------- --ρα συρου υιου σεννησιοσ και πο--------σ --ελευθερου πετεχωντοσ και πε-------- -ξ--υλειτων των απ- κυσεωσ· -------ασ--σεωσ γενομενησ υφ ημων -----------ιν και ισ-δωραν αδελφην επι -------φων περι μερουσ νεκροταφι------εωσ εν κωμη πμουνψιν τησ --------εωσ η μεν ην υφ ημων ετι απο --- --------υ γορδιανου παρα ψεννησιοσ ---- --κροταφου απο κυσ-ωσ και σου -------μενου του πραγματοσ κα------ην επιεικειαν εκ--νασ ωσ------- μεχρι δευρο εν -- νομη· ----------λι- μενει ω- εσ---· επει ουν --------ε- οι εν τη νομη και τησ τα--------υτησ επικρατο--τεσ αφ ο-- --------μεθα μεχρι δευρο· αξιουμεν ---------αι τοισ τησ κωμησ πμου-ψιν ---------σ οπωσ μηδεμιαν βιαν --------νεσθαι υπο των αντιτετα--------ι προσ το δυνασθαι ημασ ------- ιδιον εχειν ωσ και μεχρι ------ ----- ⟨-⟩ ---οκρατορων καισαρων τιτου ------ιου ιουνιου μακριανου -------- φουλουιου -ουνιου κυιητου ------- ευτυχων σεβαστων αθυρ ⟨-⟩· -------- πολυδευκησ οι προκειμενοι επιδε-------------α υπερ αυτων αυρηλιοσ β-------------------


… …-------… …---ομαι ι--… …--η-των υμετερων… …----------… …---…


… παρα … διογενουσ του θεογενουσ μητροσ πτολεμασ -------λε--- απ οξυρυγχων πολεωσ αμφοδου ηρακλεουσ τοπων· κατα τα κελευσθεντα περι επικρισεωσ των προσβαινοντων εισ τουσ απο γυμνασιου δηλω τον υιον μου θεογενην μητροσ ισιδωρασ πτολεμαιου γεγονεναι τρισκαιδεκαετη εισ το ενεστοσ ⟨ιδ⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου επι του αυτου αμφοδου· οθεν παραγενομενοσ προσ την τουτου επικρισιν δηλω κατα την γενομενην τω ⟨ε⟩ ετει θεου ουεσπασιανου υπο σουτωριου σωσιβιου στρατηγησαντοσ και νικανδρου γενομενου βασιλικου γραμματεωσ και ων αλλων καθηκει επικρισιν επικεκρισθαι τον πατερα μου διογενην θεογενουσ του φιλισκου μητροσ σινθοωνιοσ αχιλλεωσ επι του αυτου αμφοδου· καθ ασ επηνεγκεν αποδειξεισ ωσ ο πατηρ αυτου θεογενησ φιλισκου υιδουσ γυμνασιαρχου εστιν εν τη του ⟨λδ⟩ ετουσ θεου καισαροσ γραφηι των εκ του γυμνασιου επι αναμφοδαρχων· εμε δε εν ανεπικριτοισ τεταχθαι τω μη ενδημειν·

… ----…------------ θεογ-νουσ μητροσ πτ-λεμα---------ε--- απ οξυρυγχων πολεω- ------- ηρακλ-ουσ τοπων· κατα τα κελευσθεντα περι επικρισεωσ των προσβαινοντων εισ τουσ απο γυμνασιου δηλω τον υιο- μου θεογενην μητροσ ισιδωρασ πτ-λεμαιου γεγονεναι τρισκαιδεκαετη εισ το ενε---- ⟨ιδ⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτια--- σεβαστου γερμανικου επι του αυτου αμφοδ--· οθεν παραγενομενοσ προσ την τουτου επ-κρισιν δη-- κ--- --- γενομενην τω ⟨ε⟩ ---- θεου ουεσπασιανου υπο σουτωριου σωσ----- στρατηγησαντ-σ και ν--ανδρου γενομεν-- βασιλικου γραμματεωσ και ων -λλω- καθ-κει επικρισι- επικεκρισθαι -ον πατερα μου διογενη---ογε-ουσ του φιλισκου μητροσ σινθοω---- αχιλλεωσ επι του αυτου αμφοδου· καθ -- επηνεγκεν αποδειξεισ ωσ ο πατηρ --του θεογεν-σ φ-λισκου υιδουσ γυμνασιαρχ-- εστιν εν τη του ⟨λδ⟩ ετουσ θεου καισαροσ γραφηι των εκ του γυ---σιου -πι αναμφοδαρχων· εμε -- -- --επικριτοισ τεταχθαι τω μη ενδ-----·


την δε μητερα μου πτολεμαν γεγαμησθαι τω πατρι μου προ ⟨ζ⟩ ετουσ νερωνοσ· ην και απεγραψατο τη κατ οικιαν απογραφηι του εξησ ⟨η⟩ ετουσ ουσαν εκ πατροσ φιλισκου του φιλισκου γεγυμνασιαρχηκοτοσ την αυτην πολιν· την δε και του υιου μητερα ισιδωραν γεγαμησθαι μοι τωι ⟨ζ⟩ ετει νερωνοσ· ησ τον πατερα πτολεμαιον αμμωνιου ----λα-- επικεκρισθαι ομοιωσ τω αυτω ⟨ε⟩ ετει αμφοδου του αυτου ηρακλεουσ τοπων· καθ ασ επηνεγκεν αποδειξεισ ωσ ο πατηρ αυτου αμμωνιοσ πτολεμαιου κ------ εν τη του ⟨λδ⟩ ετουσ θεου καισαροσ γραφη επ αμφοδου του αυτου· και ομνυω αυτοκρατορα καισαρα δομιτιανον σεβαστον γερμανικον ειναι δ εμου και ισιδωρασ τον θεογενην φυσει υιον και μη θεσει μηδε υποβλητον και μηδενι αλλοτριω κεχρησθαι η ομωνυμια η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ----- -----------------στω------- ---------------ωρκω ην------ ------------ διογενουσ επιδεδωκα και ομωμοκα τον ορκον· … …

την -- μητερα μου -τολεμ-ν ---------------ρι μου προ ⟨ζ⟩ ετουσ νερωνοσ· ην και -πεγραψατο τη κατ οικιαν απογραφηι του εξησ ⟨η⟩ ετουσ ουσαν -- πατροσ φιλισκου του φιλισκου γεγυμν-σιαρχηκοτοσ την αυτην πολιν· την δε και του υιου μη---- ισιδω----εγαμησθαι μοι τωι ⟨ζ⟩ ετει νερωνοσ· ησ -------ρα πτολεμαι-ν -μ----------λα-- επικεκρι-θαι ομοιωσ τω αυ-------------- του αυτου ηρακλεουσ τοπων· ------ επηνεγκεν αποδειξεισ ωσ ο -------του αμμωνιοσ πτολεμαιου κ------ εν τη του ⟨λδ⟩ ετουσ θεου καισαροσ -------- αμφοδου του αυτου· και ομν-- αυτοκρατορα καισαρα δομι------ σεβαστον γερμανικον εινα---------- ισιδωρασ τον θεογενην φ-------- και μη θεσει μ--ε υποβλητο------------------ κεχρησθαι -------------------ν τω ορκω· ----- --------------------------- ---------------ωρ-- ην------ -----------------νουσ --------- ------------- ορκον· … …


… διο επι σε την καταφυγην ποιησαμενοσ αξιω εαν σοι φαινηται αντιλημψεωσ τυχειν προσ το δυνασθαι με επιμενειν εν τη ιδια διευθυνων τα δημοσια·

… διο επι σε την καταφ-γην ποιησαμενοσ αξιω εαν σοι φαινηται αντιλημψεωσ τυχειν προσ το δυνασθαι με επιμενειν εν τη ιδια διευθυνων τα δημοσια·


παρα των εξακτορων τανσνωτι και κοινωνοισ χαιρειν· δοσ τοισ υποτεταγμενοισ σιτου μοδιουσ τεσσαρακοντα γινονται μοδιοι ⟨μ⟩ μονοι υπερ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ· ποερ ⟨ι⟩ μακαριοσ παυλοσ ⟨ι⟩ ψαισ ψενυσι ⟨ι⟩ σανσνωσ φ--- ⟨ι⟩· φιλων εξακτωρ σεσημειωμαι· ισιδωριανοσ εξακτωρ εσημειωσαμην·

παρα των ε-ακτορων τανσνωτι κ-ι κοινωνοισ χαιρειν· δοσ τοισ υποτεταγμενοισ σιτου μοδιουσ τεσσαρακοντα γινονται μοδιοι ⟨μ⟩ μονοι υπερ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ· ποερ ⟨ι⟩ μακαριοσ π-υλοσ ⟨ι⟩ ψαισ ψενυσι ⟨ι⟩ σ-νσνωσ φ--- ⟨ι⟩· φιλων εξακτωρ -εσημειωμαι· ισιδωριανοσ εξακτωρ εσημειωσαμην·


συνεφωνησεν ταασ εισ το γεουχικου μεροσ ελαιου χοεισ ⟨τεσσαρασ⟩· γινονται χοεισ ⟨δ⟩· ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ· σεσημειωμαι φαυστιανοσ·

συνεφωνησεν τα-- εισ τ- γεουχικου μεροσ ελαιου χοεισ ⟨τεσσ-ρασ⟩· γινονται χοεισ ⟨δ⟩· ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ· σεσημειωμαι φαυστιανοσ·


διαγεγραφεν εριοφμοισ διογενουσ υπερ φοινικωνων ⟨α⟩ ετουσ αρουρησ ⟨ξδ⟩ δραχμασ δεκα οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ τυβι ⟨κγ⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·

δι------φεν εριοφμοισ διογ----- ---- φοινικωνων ⟨α⟩ ετουσ αρουρησ ⟨ξδ⟩ δραχμασ δεκ- οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοσ ⟨α⟩ κα- το--ων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κ------υ κα---ροσ σ------- γερμανικ-υ α---κρ---ροσ μηνοσ τυβι ⟨κγ⟩· β----σ -εσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου κωμων ⟨κβ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιϛ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ μαρκου πολλιου λουκανου του και ωριγενουσ δια γεωργου πετεχωνσιοσ ποριευθου πυρου αρταβαι τεσσαρεσ γινονται πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

--τρημα ---αυρου κ-μων ⟨κβ⟩ ετουσ -------- ----νινου καισα--σ τ-υ κυ---- επ--φ ⟨ιϛ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ μαρκου πολλιου λουκανου του και ωριγενουσ δια γεωργου ----χωνσιοσ ------θ-υ πυρου αρταβαι τεσσαρεσ γινονται πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·


ετουσ -- μεσορη ⟨κ⟩· ομολογει …-σ ο σιτολογων τον … των περι βακχιαδα και … μεμετρησθαι παρα … εισ τε τον αγοραστον και κληρουχικουσ υπολογουσ …

------- μεσορη ⟨κ⟩· ομολογει …-σ ο σιτολογων τον …-ων περι βακχιαδα και … μεμετρησθαι παρα … εισ τε τον αγοραστον ----------ικουσ υπ-λ--ου- …


νιγερ διδυμου ---ιτασ παρεδωκε ναυβια τρια · ετουσ ⟨γ⟩ επειφ·

νιγερ διδυμου ----τασ παρ-δωκε ναυβια -ρ-- · ετουσ ⟨γ⟩ ε---φ·


υπατειασ αντωνιου μαρκελλινου και πετρωνιου προβινου των λαμπροτατων αθυρ … φλαουιω διοσκορω εποπτη ειρηνησ οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου ωριωνοσ ηρακλ---------- ασ- γην κεκτημαι εν αρουραισ δυσι περι κωμην νεσμιμιν· ων την νομην πολλ---- ----- επι τοισ παγεισι και συντεθεισι -ρ-- -------· αλλ ουκ οιδα τινι τροπω καστωρ --- --------- απο κωμησ νεσμιμεωσ επε-------- ετεμον την γην και την νομην ---------- αποκινησαντεσ τουσ ------- των αρχαιων οριων· διο τα βιβλια επιδιδωμι αξιων μετακληθηναι αυτουσ και την δεουσαν κατα νομουσ επεξελευσιν γενεσθαι· --------------- επιδεδωκα· …

-------- αντωνιου μαρκελλιν-------------- προβινου των λαμπροτατων α--- … φλαουιω διοσκορω επ----------- οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου ωριωνοσ ηρακλ---------- α-- γην κεκτημαι εν αρου---σ δυσι περι ----ν νεσμιμιν· ων την νομην πολλ---- ----- επι τοισ παγεισι και συντεθεισι ---- -------· αλλ ουκ οιδα τινι τροπω καστωρ --- --------- απο κωμησ νεσμιμεωσ ε---------- ετ-μ-ν την γην και την νομ-- ---------- αποκινησαντεσ τουσ --------ων αρχαιων οριων· διο τα βιβ----------μι αξιων μετακληθηναι αυ---------- -εουσαν κατα νομουσ επε--------------αι· --------------- --ιδεδωκα· …


μετα την υπατειαν φλαουιου καισαριου και αττικου των λαμπροτατων· αυρηλιω κυρω φιλαμμωνοσ πολιτευομενω εναρχω νυκτοστρατηγω ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ παρα αυρηλιου ανναν ιωσητοσ ιουδαιου πορφυροπωλου απο τησ αυτησ πολεωσ· κατα την αυτην νυκτα την εισ την σημερον ημεραν· ητισ εστιν επειφ

-ε-- την υπατειαν φλαουιου καισαριου και αττικου των ----ροτατων· ----λιω κυρω φιλαμμωνοσ πολιτευομενω εναρχω νυκτοστρατηγω ερμουπολεω- τησ λαμπροτ---- παρα -------- ---αν ιωσητοσ ιουδα-ου -ο--υροπω--- --- τησ α-τησ πολ--σ· κατα -η- ------------ν εισ --- -----ον η-ερ--· η--- ε---- --ε--


… παννισχου βαλανειου ⟨ε⟩ ετουσ

… παννισχου ----νειου ⟨ε⟩ ετουσ


… … διαφο… ⟨β⟩ ⟨μη⟩ γινονται ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨ϡμ⟩ κα… ταλαντα ⟨β⟩ ⟨εξε⟩ ---ηδ… τρα… ⟨α⟩ κα… ταλαντα ⟨β⟩ ⟨δξε⟩ ⟨γ⟩ δια… ⟨φ⟩ κα… ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γφξε⟩

… … δια-ο… ⟨-⟩ ⟨μη⟩ γινονται ταλαντα ⟨-⟩ ⟨ϡμ⟩ κα… ταλαντα ⟨β⟩ ⟨εξε⟩ ---ηδ… τρα… ⟨α⟩ κα… ταλαντα ⟨-⟩ ⟨-ξε⟩ ⟨-⟩ δια… ⟨φ⟩ κα… ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γφξε⟩


προσγραφον εμου ιωαννου γραμματεωσ κωμησ σπανιασ του λαμπροτατου κυριου ιωαννου καθολικου· εσχον και ενεβαλομην εισ τον ορθον ποταμον ορμου νησων εμβολησ τεταρτησ ινδικτιονοσ σιτου ρυπαρου καγκελλου αρταβασ επτακισχιλιασ πεντηκοντα επτα μονασ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ζνζ⟩ μοναι· εγραφη μεσορη ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ αρχη τησ τεταρτησ· δι εμου ιωαννου γραμματεωσ· στοιχει μοι τουτο το προσγαφον ωσ προκειται·

προσγραφον εμου ιωαννου γραμματεωσ κωμησ σπανιασ του λαμπροτατου κυριου ιωαννου καθολικου· εσχον και ενεβαλομην εισ τον ορθον ποταμον ορμου νησων εμβολησ τεταρτησ ινδικτιονοσ σιτου ρυπαρου καγκελλου αρταβασ επτακισχιλιασ πεντηκοντα επτα μονασ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ζνζ⟩ μοναι· εγραφη μεσορη ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨-⟩ αρ------εταρτησ· δι εμου ιωαννου γραμματεωσ· στοιχει μοι τουτο το προσγαφον ωσ προκειται·


ετουσ ⟨ιβ⟩ αφρο… βε… ζυτου -… ⟨γ⟩ λακκον ⟨α⟩·

ετουσ ⟨ιβ⟩ αφρο… βε… ζυτου -… ⟨γ⟩ λακκον ⟨-⟩·


⟨β⟩ ετουσ· ⟨ια⟩ ετουσ· οι εισ το ⟨η⟩ ετοσ ετων ⟨ιβ⟩ ⟨β⟩ αφ ων επικεκριμενοι ετων ⟨ιδ⟩ και ανειλημμενοι εν ομολογοισ οννωφρισ τιθοηουσ μητροσ εσενευτοσ· εσ-νρ---οσ νεστνηωρου μητροσ ταακειουσ· παποντωσ νεφερωτοσ μητροσ ηρωτοσ· και αναγεγραμμενοι εν ⟨θ⟩ ετει κιαλησ οσ και νεφερωσ νεφερωτοσ μητροσ ταησιοσ· ------------------υ-- μητροσ θε-----οσ … ⟨ια⟩ ετουσ· … ⟨ι⟩ ετουσ· ο… λ… ψ… ο αναγεγραμμενοσ … νε… και εν η… και ο μη α… ορσε… ⟨ι⟩ ετουσ -… ⟨θ⟩ ετουσ -… …

⟨-⟩ ετουσ· ⟨ια⟩ ετουσ· οι -ισ το ⟨η⟩ ετοσ ετων ⟨ιβ⟩ ⟨β⟩ αφ ων επικεκριμενοι ετων ⟨ιδ⟩ και ανειλημμενοι εν ομολογοισ οννωφρ-σ τιθοηουσ μ-τροσ εσενευτοσ· εσ-------- νε-τνηωρου μητροσ ταακειουσ· π-ποντωσ νεφερωτοσ μητροσ ηρωτοσ· και αναγεγραμμενοι εν ⟨θ⟩ ετει κι-λησ οσ και νεφερωσ νεφερω-οσ -ητροσ ταησιοσ· ------------------υ-- --τροσ θ------οσ … ⟨ια⟩ ετουσ· … ⟨ι⟩ ετουσ· -… λ… ψ… ο αναγ----------… νε… και εν η… και ο μη -… ορσ-… ⟨ι⟩ ετουσ -… ⟨θ⟩ ετουσ -… …


χωριον αμπελιου νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ χωριον αλεξανδρου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ χωριον αγκωνοσ νομισματιου ⟨δ⟩ χωριον αροθεου νομισματιου ⟨η⟩ χωριον αταμου νομισματιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ χωριον ανθου νομισματιου ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ χωριον αφανιου νομισματιου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ χωριον αιθιοπου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ χωριον αρηου νομισματιου ⟨γ⟩ χωριον ακανθωνοσ νομισματιου ⟨δ⟩ χωριον αφροδιτησ νομισματιου ⟨𐅷⟩

χωριον αμπελ-ου νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ χωριον αλεξανδρου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ χωριον ---ωνοσ νομισματιου ⟨δ⟩ χωριον αροθ-ου νομισματιου ⟨η⟩ χωριον α--μου νομισματιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ χωριον ανθου νομισματιου ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ χωριον αφανιου νομισματιου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ χωριον α-θι--ου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ χωριον αρηου νομισματιου ⟨γ⟩ χωριον ακανθωνοσ νομισματιου ⟨δ⟩ -ωριον ---οδιτησ νομισματιου ⟨𐅷⟩


φαυστω κοχλακιστη νομισματα ⟨β⟩ μηνα ελπιδιου πιγκερνη νομισματα ⟨γ⟩ νειλαμμωνι νομισματα ⟨γ⟩ σεργιω νομισματα ⟨β⟩ παυλω θερμουδ… νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ γενναδιω νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ σωλομω νομισματα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ κονωνι νομισματα ⟨β⟩ μηνα βαρβατου νομισματα ⟨γ⟩ κυριακω νομισματα ⟨β⟩ ευφραντιω νομισματα ⟨β⟩ φοιβαμμωνι μαγτου νομισματα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ παυλω αλεξανδρου νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ θεοδωρω χαρασ νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αβρααμιω λωροτ… νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ πετρω ιωαννου πιγκερνη νομισματα ⟨-⟩ ⟨γ⟩ νειλαμμωνι ---α κελλαριτη νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αιουλιω νομισμα ⟨α⟩ ιωαννη ------ στρατιωτη νομισματα ⟨ϛ⟩ γινεται νομισματα ⟨…⟩ ⟨γ⟩ ταρδι… θεοδωρω … μηνα στ… ευτυχιω … θεοδωρω … μηνα -… ιωαννη … ισακ αιουλιου … βικτορι … σαμβα -… λυκαριω … νεφερα … αμαιω … γεροντιω … γεωργιω … ιωαννη … γεωργιω … μηνα σ… μηνασ συν θεω μηνα συν θεω στρατηλατη φοιβαμμωνοσ συν θεω διοικητου χρυσουποδεκτου δια γεωργιου συν θεω απ τηνδε την εγγραφον αποχην απο τησ αρσινοιτων πολεωσ

φαυστω κοχλακιστη νομισματα ⟨β⟩ μηνα ελπιδιου πιγκε--η νομισματα ⟨γ⟩ νειλαμμωνι νομισματα ⟨γ⟩ σεργιω νομισματα ⟨β⟩ παυλω θερμο-δ… νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ γενναδιω νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ σωλομω νομισματα ⟨α⟩ ⟨-⟩ κονωνι νομισματα ⟨-⟩ μηνα βα-βατου νομισματα ⟨γ⟩ κ-ρ-ακ- νομισματα ⟨β⟩ ευφραντ-ω νομισματα ⟨-⟩ φοιβαμμωνι μαγτου νομισματα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ παυλω -λεξανδρου νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ θεοδωρω χαρασ νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αβρααμιω λωροτ… νομισματα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ πετρω ι---νου πι--ερνη νομισματα ⟨-⟩ ⟨γ⟩ νειλαμμωνι ---- κελλαριτη νομισματα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αιουλιω νομισμα ⟨α⟩ ιωαννη ------ στρατιωτη νομισματα ⟨ϛ⟩ γινεται νομισματα ⟨…⟩ ⟨γ⟩ ταρδ-… -εοδω-- … μηνα --… ευτυχιω … θεοδωρ- … μ-να -… -ωαννη … ισα- -ι------ … βικτ-ρι … σ-μβα -… λυκα--- … νεφερα … αμαιω … γεροντι- … γεωργιω … ιωαννη … γεωργιω … μηνα -… μην-- --- θεω ---α -υν θεω -τρατηλατη φοιβαμμωνοσ συν θεω διοικητου χρυσουποδεκτου δια γεωργιου συν θεω απ τηνδε την εγγραφον αποχην απο τησ αρσινοιτων π-λεωσ


ετουσ ⟨ι⟩ επειφ ⟨ιθ⟩· ομολογει ---ροσ ναυκληροσ του ---μωνοσ κερκουρου αγωγησ ⟨γ⟩ - εμβεβλησθαι παρα πετε----- του σιτολογουντοσ το περι κερκεσουχα εργαστηριον επι του --------- -------------------- …-α απολλωνιδου του … φυλακιτου απο των γενηματων του ⟨θ⟩ ετουσ ωστ εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον πυρου καθαρου κεκοσκινευμενου προσ το επεικοστον αρταβασ τριακοσιασ τριακοντα δυο ημισυ· γινονται αρταβαι ⟨τλβ⟩ · μετρωι δικαιωι και σκυταληι δικαιαι … …

-------πειφ ⟨ιθ⟩· ομολογει ---ροσ ναυκληροσ --- ---μωνοσ κερκουρου --ωγησ ⟨γ⟩ - ---------αι παρα πετε-------υ σιτολογουντο- το περι ---------- -------ριον επι το- --------- -------------------- …-α απο----ιδ-- ---… ------του απο των γε------- --- ⟨θ⟩ ετουσ ωστ εισ αλ----δρειαν εισ το βασιλικον πυρου καθαρου κεκ------------ προσ το επεικοστ--------- τρ-ακοσιασ τρια----- δυο ημισυ· γινονται αρταβαι ----· ------ δικαιωι ------------------… …


εξηκοστη ⟨σιε⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨αψξ⟩· επαλλαγη ⟨αψκε⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γυπε⟩· εξηκοστη σουχωι ⟨σιε⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γψ⟩· τοκοσ τε… ⟨γχ⟩· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨ατ⟩·

εξηκοστη ⟨σιε⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨α--⟩- επαλλαγη ⟨αψκε⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γ---⟩- εξηκοστη σουχωι ⟨σι-⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γψ⟩· τοκοσ -ε… ⟨--⟩· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨ατ⟩·


⟨ε⟩ ετουσ· τυβι ⟨κγ⟩· τηεωσ σωδικησ ποιμην ονοι ⟨δ⟩·


αιρεσισ σανσ… σεβει… αρουραι ⟨δ⟩ βεβρωμεναι ων αρακω αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩· φακω ⟨ε⟩ ⟨η⟩ θερμω εν αναβολαισ αρουρησ ⟨η⟩· και περι σεναμον… αρουραι ⟨δ⟩ επι το αυτο αρουραι βεβρωμεναι


τισατισ γυνη ψενψηουισ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ονοματοσ παχομπ… ζμεντπωτοσ αρταβησ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ λαχανου ⟨κδ⟩ ⟨ϙϛ⟩ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και ονοματοσ παχ… του και φαφεωσ δραχμην ⟨α⟩

τισατισ γυνη ψενψηου-σ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ονοματοσ παχομπ… -μεντπωτοσ αρταβησ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ λαχανου ⟨κδ⟩ ⟨ϙϛ⟩ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και ονοματοσ παχ… του και φαφεωσ δραχμην ⟨α⟩


ηρωισ και μανησ γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ θησαυρου καρανιδοσ δια δημοσιων κτηνων σακκουσ δεκα · ετουσ ⟨α⟩ φαρμουθι ⟨λ⟩·

ηρωισ και μανησ γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ θησαυρου καρανιδοσ δια --μοσιων κτηνων σακκουσ δεκα · ετουσ ⟨α⟩ φαρμουθι ⟨λ⟩·


κοπρησ ηρωνινω τω αδελφω χαιρειν· τουσ κοφινουσ τουσ παρα σου του ευσχημονοσ πεμψον μοι αλλα και τον αριθμον αυτων και μη τα εν αυτοισ φαυλα· αλλα παντωσ εν τη αυριον ητισ εστιν ⟨κβ⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι αδελφε· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨κα⟩

κοπρησ ηρωνινω τω αδελφω χαιρειν· τουσ κοφινουσ τουσ παρα σου του ευσχημονοσ πεμψον μοι αλλα και τον αριθμον αυτων και μη τα εν αυτοισ φαυλα· αλλα παντωσ εν τη αυριον ητισ εστιν ⟨κβ⟩· ερρωσθαι σ- ευχομαι αδελφε· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨κα⟩


παρα πκυλιου γεωργου απο ερμου πολεωσ πεσα απο ερμου πολεωσ δια ισακιου γεωργου εσχον παρα σου υπερ του γραμματειου τω πρ----τειω νομισματων ευσταθμων ⟨δεκα εξ⟩ ημισυ νομισμα ⟨εν⟩ ευσταθμον και κερατια ⟨δωδεκα⟩ γινεται χρυσου νομισμα ⟨α⟩ ευσταθμον και κερατια ⟨ιβ⟩ μονα· εγραφη αθυρ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨δευτερασ·⟩ πκυλιοσ γεωργοσ στοιχει το ενταγιον του νομισματοσ ⟨ενοσ⟩ ευσταθμου και κερατιων ⟨δωδεκα⟩· δι εμου αφουτοσ προνοητου στοιχει ωσ προκειται· …

παρα πκυλιου γεωργου απο ερμου πολεωσ πεσα απο ερμου πολεωσ -ια ι-ακιου γεωργου εσχον παρα σου ---- του γραμματειου τ- ------τειω νομ----των ευσταθμων ⟨δεκα εξ⟩ ημισυ νομισμα ⟨εν⟩ ευσταθμον --- κερατια ⟨δωδεκα⟩ γινεται χρυσου νομισμα ⟨α⟩ ευσταθμον και κερατια ⟨ιβ⟩ μονα· εγραφη αθυρ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨δευτερ--·⟩ πκυλιοσ γεωργοσ στοιχει το ενταγιον του νομισματοσ ⟨ενοσ⟩ ευσταθμου και κερατιων ⟨δωδεκα⟩· δι εμου αφουτοσ προνοητου στοιχει ωσ προκειται· …


ζηνωνι οι χωματοφυλακεσ χαιρειν· γεινωσκε ημασ διμηνου οψωνιον ουκ εχοντασ· ουδε σιτομετριαν· αλλα μηνοσ ενοσ · καλωσ αν ουν ποιησαισ δουσ ημιν· ινα μη κινδυνευωμεν ωδε σε θεραπευοντεσ· η τε διωρυξ πληρησ εστιν· ωστε ει μεν διδοισ ημιν· ει δε μη· αποδραμουμεθα· ου γαρ ισχυομεν· ερρωσο·

ζηνωνι οι χωματοφυλακεσ χαιρειν· γεινωσκε ημασ διμηνου οψωνιον ουκ εχοντασ· ουδε σιτομετριαν· αλλα μηνοσ ενοσ · καλωσ αν ουν ποιησαισ δουσ ημιν· ινα μη κινδυνευωμεν ωδε σε θεραπευοντεσ· η -- διωρυξ πληρησ εστιν· ωστε ει μεν διδοισ ημιν· ει δε μη· αποδραμουμεθα· ου γαρ ισχυομεν· ερρωσο·


διοσκορω πραιποσιτω ⟨ε⟩ παγου παρα ισιδωρου πτολεμαιου απο κωμησ καρανιδοσ· κεκτημαι αρουρασ υπερ τασ ⟨ογδοηκοντα⟩· υπερ ων μη σπειρομενων τα τω ταμειω πολλω χρονω τελω και τουτων ενεκα εισ πενιαν περιεστην· μαλα γαρ μολισ μετα τοσουτων καματων και αναλωματων απο τουτων εν σιτω μονασ αρουρασ ⟨οκτω⟩ κατεσπειρα και χορτοσπερμου αρουρασ ⟨δυο⟩· επει ουν αμα τη φυη τουτων αμμωνασ καπεει και σαμβαθιον συριωνοσ και σωτασ αχιλλα και πτολλασ αριστωνοσ τασ εαυτων βουσ επαφηκαν ταισ εν σιτω και ταυτασ καταβεβρωκασιν· και τοτε βιβλια σοι περι τουτου επιδεδωκα· αλλ υστερον αυξησαντα και καρπον δεδωκοτα και εισ ακμην ελθοντα· πριν θερισθηναι· παλιν οι αυτοι επιβουλευοντεσ μοι και μεγαλα δυναμενοι επι των τοπων· βουλομενοι με την ιδιαν εγκαταλειψαι· τασ αυτασ βουσ εισ τον σπορον παραστησαντεσ· τελειον καταβρωθηναι επετρεψαν ωσ μηδεν το συνολον εκεισε ευρισκεσθαι ουδεν δε ηττον και αρπαλοσ ποιμην εισ τον χορτοσπερμον και τον χορτον τον κοπεντα και αποκειμενον εν τω πεδιω επαφηκεν τα εαυτου θρεμματα και ταυτα καταβεβρωκασιν· και δια τουτο αποσιωπαν μη δυναμενοσ των μειζονων πολλακισ προσταξαντων τα καταλαμβανομενα ζωα αδικουντα αλλοτριουσ καρπουσ ταυτα καταπωλεισθαι και τω μεν ταμειω μεροσ χωρειν και τω την βλαβην πεπονθοτι το αλλο μεροσ· μετα του και κινδυνον εκδεξασθαι τουσ τουτων νομεασ ητοι δεσποτασ· τα βιβλια επιδιδωμι αξιων αχθηναι αυτουσ επι σου και τη ακολουθια χρησασθαι· διευτυχει· τοισ εσομενοισ υπατοισ το ⟨δ⟩· παυνι ⟨ϛ⟩· ισιδωροσ επιδεδωκα· ηρων εγραψα υπερ αυτου αγραμματου·

διοσκορω πραιποσιτω ⟨ε⟩ παγου παρα ισιδω-ου πτολεμαιου απο κωμησ καρανιδοσ· κεκτημαι αρ--ρασ υπερ τ-- ⟨ογδοηκοντα⟩· υπερ ων μη σπειρομενων τα τω ταμειω πολλω χρονω τελω και τουτων ενεκα εισ πενιαν περιεστην· μαλ- γαρ μολισ μετα τοσουτων καματων και αναλωματων απο τουτ-ν εν σι-ω μονασ αρουρασ ⟨οκτω⟩ κατεσπειρα και χορτοσπερμου αρουρασ ⟨δυο⟩· επει ουν αμα τη φυη τουτων αμμωνασ καπεει και σαμβαθιον -υριωνοσ και σωτασ αχιλλα και πτολλασ αριστωνοσ τασ εαυτ-ν βουσ επαφη-αν ταισ εν σιτω και ταυτασ καταβεβρωκασιν· και τοτε βιβ-ι- σοι περι τουτου επιδεδωκα· αλλ υστερον αυξησαντα και καρπον δεδωκοτα και εισ ακμην ελθοντα· πριν θερισθηναι· παλιν οι αυτοι επιβουλευοντεσ μοι και μεγα-- δυναμενοι επι των τοπων· βουλομενοι με την ιδιαν εγκαταλειψαι· τασ αυτασ βουσ εισ τον σπο-ον παραστησαντεσ· τελειον καταβρωθηναι επετρεψαν ωσ μηδεν το συνολον εκεισε ευρισκεσθαι ουδεν δε ηττον -αι αρπαλοσ ποιμην εισ τον χορτοσπερμον και τον χορτον τον κοπεντα και αποκειμενον εν τω πεδιω επαφηκεν τα εαυτου θρεμματα και ταυτα καταβεβρωκασιν· και δια τουτο αποσιωπαν μη δυναμενοσ των μειζονων -ο-λακισ προσταξαντων τα καταλαμβανομενα ζωα αδ-κουντα αλλοτριου- -αρπουσ ταυτα καταπωλεισθαι και τω μεν -αμειω μ-ροσ χωρειν και τω την βλαβην πεπονθοτι το αλλο μεροσ· με-α του και κινδυνον εκδεξασθαι τουσ τουτων νομεασ ητοι δεσποτασ· τα βιβλια επιδιδωμι αξιων αχθηναι αυτουσ επι σο- και τη ακολουθια χρησασ--ι· διευτυχει· τοισ εσομενοισ υπατοισ το ⟨δ⟩· παυνι ⟨ϛ⟩· ισιδωροσ επ-δεδωκα· ηρων εγραψα υπερ αυτου αγρ-μματου·


λογοσ δ… πληνι αρα… γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπασ δραχμασ ⟨α⟩ … δραχμασ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ υπερ πω… καμιου ιγαρω ⟨δ⟩ δραχμασ υπερ ε… γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … …

λογοσ δ… πληνι αρ-… γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπασ δραχμασ ⟨α⟩ … δραχμασ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ υπερ πω… καμιου ιγαρω ⟨δ⟩ δραχμασ υπερ ε… γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … …


… … ⟨β⟩ φυσητησ ⟨α⟩ φαρμαξαριοσ ⟨α⟩ τηρητησ ⟨α⟩

… … ⟨β⟩ ---ητησ ⟨α⟩ ---μαξαριοσ ⟨α⟩ ----τησ ⟨α⟩


… στολιστη αναμησιο … ----ησ των εισ θαλαμον … παστοφοροισ τοισ προπορευομενοισ … δραχμαι ⟨η⟩· γενεθλιοισ θεου … τοισ προπορευομενοισ … δραχμαι ⟨η⟩· δαπανησ ιερασ κλινησ… εωσ ⟨ιζ⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩· παστοφοροισ … θεου κλαυδιου μηνι γερμανικ … παστοφοροισ προπορευομενοισ … δραχμαι ⟨η⟩· ιερευσι θοηριδοσ … τοισ αυτοισ στροβιλου ⟨οβολοσ⟩· -… τεσσερακοντα και περιστεριδιων … παστοφοροισ εξυπηρετουσι … απο ενδεκατησ εωσ ⟨ιζ⟩ … δραχμαι ⟨μ⟩· ξυλων εισ θυσιαν τ… δαπανησ κελλησ … τοισ αγνευουσι κατα -… ------- του πυρου αρταβ… -------ιοσ τιμησ τ… …

… στολ-στη αν-μησιο … ----ησ των εισ θαλα---… παστοφοροισ τοισ προ------------… δραχμαι ⟨η⟩· γενεθλιοισ θ---… τοισ προπορευομενοισ … δραχμαι ⟨η⟩· ----νησ ιερασ κλι---… εωσ ⟨--⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩· παστοφ-----…---- κλαυδιου μηνι γερμαν--… παστοφορο-σ προπορευομ-----… δραχμαι ⟨η⟩· ιερευσι θοηριδοσ … τοισ αυτοισ στροβιλου ⟨οβολοσ⟩· -… τεσσερακοντα και περι---------… παστοφοροισ εξυπηρ------…--- ενδεκατησ -ωσ ⟨ιζ⟩ … δραχμαι ⟨μ⟩· ξυλων εισ θυσιαν -… δαπαν-σ --λλησ … το-- αγνευουσι κατα -… ------- του πυρου αρταβ… --------οσ τιμησ -… …


… …-ουκροσ ---ιν-----------------… … συναγομενασ του τελουσ πληρησ· ερρωσο … … αραβικου αδιαβηνικου· φαωφι ⟨ϛ⟩ …

… …-ουκρο- ----------------------… …-----ομενασ του τελουσ πληρησ· ερρωσ-… …----ικου αδιαβηνικου· φαω-ι ⟨ϛ⟩ …


… ---------καμεν και -… ----δ--ω εαυτοισ ο επ… β---κε-- αναβεβηκεν ω… ινα παρ εμου τα σκευη … ----μαι μηποτε μη--… … θα μετα των ---εων -… τω αυτοισ και απο λειω… πρεπει· ειπε μοι ο πατηρ σου οτι ιδου· σενοσαου παντα ακαθυστερητοσ ουπω μοι λε-ιπικαν περι των σιτικων …α- πηλθ-- ακαθυστερητοσ ειμι· τασ α-----… νω ο-- οτι ουκ ειμι αχρεια· οζ-ο--… μη αγωνια περι ημων· επιμελου… ---- μετα----- τοισ οσ-… ----ησα και το προσ--ν ----… ---ενα δε θεοισ· λοιπον οιδεσ οτι -… -----απεξοισ αποστελλειν σοι ----… -------εθα-σου-νχηκα-α ---… ---- λεγων οτι δεδωκα δραχμασ ⟨ρ⟩ αντωνιω… ----πην -- καμεν-ου τωι σκω-----… -------αν-καμ--ω δωσω αυτω … -------αμμητι πιστω----… -----π-ν τισ ουαλεριω τω πατρι… ---ανιοσε ουτε --ην σου χ… αποδοσ παρα αφροδιτησ εισ βερνικην λουκιω συμβιω …------------------- χρηζησ … … …-σ και ουαλερισ ο αδελφοσ ---- αποδοσ

… κ-μεν και -… -------- εαυτοισ ο επ… β---κε-- αναβεβ---- -… ι-- παρ -μου τα σκευη … ------- μηποτε μη--… … θα μετα των ------ -… τω αυτοισ και απο ----… πρεπει· ειπε μο- ο -α--- σο- --- ιδου· σε------ ---τα ακαθυστερητο- ουπω --- λε-ι--καν περι των σιτικων …-- π-λ----θυστερητοσ ειμι· τασ α-----… νω ο-- -τι ουκ ειμι αχρε-α· οζ-ο--… μη αγ-νια περι ημων· επιμελο-… ---- -ετα----- τοισ οσ-… ----ησα και το προσ--ν ----… ---ενα δε θε--σ· λοιπον οιδεσ ο-- -… --------ξοισ αποστελλειν σοι ----… -------εθα-σου--χ-κα-α ---… ---- λεγων οτι δεδωκα δραχμασ ⟨ρ⟩ αντων--… -----ην -- καμε---υ τωι σκω-----… -------αν-καμ--ω δωσω αυ-- … --------μμητι πιστω----… -----π-- -ισ ουαλεριω τω πατ--… ---ανι-σε ου-- --ην σο- χ… ------ παρα αφροδ---- -------ικην λουκιω σ----- …------------------- χρηζησ … … …-σ και ου--ερισ ο αδελφ-- ---- αποδοσ


μελασ ισιδωρου βουρανοσ π---ουσ πτολλασ ισιδωροσ

μελασ ισιδωρου β---ανοσ ----ουσ πτολλασ ισιδωροσ


…ων αμμωνι τω αδελφωι χαιρειν· παν ποιησον ωσ επισταθησ …ωτω του ινγενοου και ενεγ…- επι τον στρατηγον ωσ και …σ αυτου εστιν ο του κορυλλου …ησ το αργυριον φανερον η …τω οφειλει η αμμωνιοσ …λλου· και γαρ προσεποιηθην …ιω και περιεθικανα-- δικαστηριω εισ οξυρυγχον και λε… εκεινο πεπληρωκα ου … μεταπεμψαι αυτον επι του …- και γενεσθω το αργυριον … εν οσω οι δυο ομου εισιν … στρατηγου· ασπαζεται σε η απ… … και η αδελφη σου … εγγαμιον · ερρωσθαι σε ευχομαι· αποδοσ αμμωνι τω τραυλω

…ων αμμωνι τω αδελφωι -------- παν ποιησον ωσ επισταθησ …ωτω του ινγενοου και ενεγ…- επι τον στρατηγον ωσ και …σ αυτου εστιν ο του κορυλλου …ησ το αργυριον φανερον η …τω οφειλει η αμμωνιοσ …-λου· και γαρ προσεποιηθην …ιω και περιεθικανα-- ------ηριω εισ οξυρυγχον και λε… εκεινο πεπληρωκα -υ …-εταπεμψαι αυτον επι του …- και γενεσθω το αργυριον … εν οσω οι δυο ομου εισιν …----τηγου· ασπαζεται σε η --… …-αι η αδελφη σου … εγγαμιον · ερρωσθαι σε ευχομαι· αποδοσ αμμωνι τω τραυλω


τακουισ σαβινωι τωι αδελφω χαιρειν· ασπαζεται σε κοπριλλα και δικρανισ και τεφελασ και πτολλα και ερπαησισ και κερασ και σουηρισ και ωριων· περι των ελαιων ων μοι εγραψασ ταριχευσαι· εταριχευσα απο περυσι· εχεισ τον δυναμενον σοι ενεγκαι… αποδοσ σαβινωι·

τακουισ σαβινωι τωι αδελφω χαιρειν· ασπαζεται σε κοπριλλα και δικρανισ και τεφελασ και πτολλα και ερπαησισ και κερασ και σουηρισ και ωριων· περι των ελαιων ων μοι εγραψασ ταριχευσαι· εταριχευσα απο περυσι· εχεισ τον δυναμενον σοι ενεγ---… αποδοσ σαβι--ι·


… πτολεμαιου δε ευεργετου ------------------ -------------------- πτολεμαιου ----------------------- λεωνιδου -------------------- ------------ πτολεμαιου δε φιλοπατοροσ -----μενου-------------· πτολεμαιου δε επιφανουσ ευχαριστου ------------------- πτολεμαιου δε θεου φιλομητοροσ --------- του απολλωνιου· πτολεμαιου δε … ευπατοροσ λυσιμαχου του λυσιμαχου φιλωτερειου· ιερειων βασιλισσησ μεν κλεοπατρασ τιμαρετησ τησ -----· βασιλισσησ δε κλεοπατρασ τησ θυγατροσ βερενικησ τησ ερμιου· κλεοπατρασ δε τησ μητροσ θεασ επιφανουσ … νικασουσ τησ αριστονικου· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου ειρηνησ τησ αντιπατρου πεισιανακτοσ -------- μηνοσ παυνι πεμπτη και εικαδι· εν κροκοδειλων πολει επι πτολεμαιου αγορανομου του παθυριτου· …

…--------------εργετ-------------------- -------------------------μαιου -------------------------ωνιδου -------------------- --------------------------λοπ-----------μενου-------------· πτολε------- επιφα------------------------------------λεμαιου --------λομητορ----------- του απολλων---· πτολε-------… ευπατ-ροσ λυσιμαχου τ---υσιμαχου φ-----ρειου· ιερει----------ησ μεν κλεοπα---- τιμαρ------------- βασιλισσησ δε κλεοπατρασ τησ θυγατροσ βερενικησ τησ ερμιου· κ---πατρασ δε τησ μ--ροσ θεασ ---------… νικασουσ τησ αριστονικου· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου ειρηνη--ησ αντιπατρου πει--ανακτοσ -------- μηνοσ παυνι πεμπτη και εικαδι· εν κροκοδειλων πολει επι πτ--εμαιου αγορανομου του πα--------…


σοκνοπαιου νησου καμηλοσ ⟨α⟩ ιερακι στρατηγω και τειμαγενει βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα εκυσιοσ ωρου απο κωμησ σοκνοπαιου νησου νησου ον απεγραψαμην τω διεληλυθοτι ⟨α⟩ ετει επι τησ κωμησ καμηλον τελειον ενα απογραφομαι και εισ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ των κυριων ημων αυτοκρατορων αντωνεινου και ουηρου επι τησ αυτησ κωμησ διο επιδιδωμι· απεγραφη παρα στρατηγω δια ιευφου βοηθου καμηλοσ ⟨α⟩ μεχειρ ⟨γ⟩ απεγραφη παρα βασιλικω γραμματει καμηλοσ ⟨α⟩ μεχειρ ⟨γ⟩ εξηριθμηθη συνφωνωσ

σοκνοπαιου νησου καμηλοσ ⟨α⟩ ιερακι στρατηγω και τειμαγενει βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα εκυσιοσ ωρου απο κωμησ σοκνοπαιου νησου νησου ον απεγραψαμην τω διεληλυθοτι ⟨α⟩ ετει επι τησ κωμησ καμηλον τελειον ενα απογραφομαι και εισ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ των κυριων ημων αυτοκρατορων αντωνειν-- και ουηρου επι τησ αυτ-- κωμησ διο επιδιδωμι· απεγραφη παρα στρατηγω δια ιευφου βοηθου καμηλοσ ⟨α⟩ μεχειρ ⟨γ⟩ απεγραφη παρα βασιλικω γραμματει καμηλοσ ⟨α⟩ μεχειρ ⟨γ⟩ εξηριθμηθη συνφωνωσ


παυνι ⟨ια⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ ωρου σεναπαθου υπερ σ… δι-… ⟨ζ⟩ ετουσ χαρακοσ ρυπαρασ δραχμασ δυο ⟨τριωβολον⟩ χαλκουν γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ · ωροσ σεσημειωμαι· επειφ ⟨α⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ ωρου σεναπαθου υπερ σ… δι-… ⟨ζ⟩ ετουσ χαρακοσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ωροσ σεσημειωμαι·


τιθοητιων και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου μαρκου αννιου νεμωνιανου απαιτητου· εμετρησεν θιμεαουσ πετορζμηθου υπερ ⟨γ⟩ νομ… μυροβαλανων γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ ονοματοσ ατπεχνουμισ ψενπαιατοσ απο ματιου ⟨α⟩ το επιβαλλον σοι μεροσ· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ζ⟩·

τιθοητιων και οι συν αυ-----τηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ ------- μαρκου αννιου νε-ωνιανου απ-ιτητου· εμετρησεν θιμεαουσ πετορζμηθου υπερ ⟨γ⟩ νομ… μυροβαλανων γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ ονοματοσ ατπεχνουμισ ψενπα-ατοσ απο ματιου ⟨α⟩ το επιβαλλον σοι μεροσ· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ζ⟩·


… ασχολουμενοσ την …-ρμιοθ… τεουτοσ ε…ων αγωγιων… …-σ--χ-- επι λογου … καισαροσ του κυριου· χοιακ ⟨γ⟩

…---ολουμενοσ -ην …---ιοθ… τεουτοσ ε…ων -------… …-σ----- επι λογου …------οσ του κυριου· χοιακ ⟨γ⟩


---- ιεραξ εισμεμετρημαι καθοτι προκειται ψεννησισ --- πυρου αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ


η αγια του θεου εκκλησια ερμου πολεωσ δι εμου κολλουθου νοταριου και απαιτητου των χρυσικων ερμου πολεωσ δανιηλιω γεωργω· δεδωκεσ απο χρυσικων δημοσιων εκτησ ινδικτιωνοσ κερατια εικοσι τρια· γινεται κερατια ⟨κγ⟩ αλεξανδρειασ ζυγω· εγραφη παχων ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ϛ⟩· κολλουθοσ -ρ… στοιχει· …

η --ια του θεου εκκλησια ερμου -ολεωσ δι εμου κολλουθου --ταριου και απαιτητου των χρυσικων ερμου πολεωσ δανιηλιω γεωργω· δεδωκεσ απο χρυσικων δημοσιων εκτησ ινδικτιωνοσ κερατια εικοσι τρια· γινεται κερατια ⟨κγ⟩ αλεξανδρειασ -υγω· εγραφη παχων ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ϛ⟩· κολλ-υ-οσ --… στοιχει· …


…ο… παρα πραν… τησου απο μονησ του αγιου απα σιωνοσ -… νομισματιον εν παρα κερατια εξ · εγραφη μηνι … παρα του αυτου ομοιωσ επι μηνοσ -- χρυσου νομισματιον εν τριτον · παρα του αυτου ομοιωσ δια αφου αυ… εγραφη μηνι επειφ ⟨ϛ⟩ υπερ τησ … παρα πραν… τησ αυτησ … …εκ ⟨ϛ⟩ …

…ο… παρα πραν… τησου απο μονησ του αγιου απα σιωνοσ -… νομισματιον εν παρα κερατια εξ · εγραφη μηνι … παρα του αυτου ομοιωσ επι μην---- χρυσου νομισμα---- εν τριτον · παρα του αυτου ομοιωσ δια αφου αυ… εγραφη μηνι επειφ ⟨ϛ⟩ υπερ τησ … παρα πραν… τησ αυτησ … …εκ ⟨ϛ⟩ …


⟨ρπγ⟩ … θερμουθεωσ λο… χ… … λο… χ… …σ χ… δραχμαι ⟨δ⟩ …-οσ χ… δραχμαι ⟨δ⟩ … λο… χ… γινονται τησ ημερασ δραχμ … ⟨κγ⟩ ομοιωσ … λο… χ… … χ… δραχμαι ⟨δ⟩ … χ… οβολοι ⟨κη⟩ … λο… χ… …ωσ λο… χ… … λο… χ… -- …⟨δ⟩ … λο… χ… … γινονται τησ ημερασ … ⟨κδ⟩ ομοιωσ … χ… δραχμαι ⟨δ⟩ λο… χ… … …---- ⟨ιη⟩⟨δ⟩ μυσθησ πατκοννεωσ του αροβρωτοσ μητροσ πτολεμασ φυλακων δραχμη ⟨α⟩ μαγδωλων δραχμ … γινονται δραχμ … πεθευσ αρσιησεωσ του πεθεωσ μητροσ ταπεθεωσ φυλακων δραχμη ⟨α⟩ μαγδωλων δραχμ … γινονται δραχμ … ψενησισ παρμενιωνοσ του ψενησεωσ μητροσ τκοννωτοσ χ… δραχμ … ανουβασ ωρου του ανουβατοσ μητροσ τεφερωτοσ χ… δραχμ … αμμωνισ πασοκνοπαιου του λιμναιου μητροσ θατρειουσ χ… δραχμ … πτολεμαιοσ παπειτοσ του πεθεωσ μητροσ θερμουθεωσ χ… δραχμ … πτολεμαιοσ πτολεμαιου νεωτερου πεθεωσ

--- …----ουθεωσ λο… χ… …-- χ… …σ χ… δραχμαι ⟨δ⟩ …-οσ χ… δραχμαι ⟨δ⟩ … λο… χ… ----------------------… -------- … λο… χ… … χ… δραχμαι ⟨δ⟩ … χ… οβολοι ⟨κη⟩ … λο… χ… …ωσ λο… χ… … λο… -… -- …⟨δ⟩ …-- χ… … -----------------… -------- …-------- ⟨δ⟩ λο… χ… … …---- ⟨ι-⟩- μυσθησ πατκοννεωσ -------------------------- φυλακων δραχμη ⟨α⟩ μ------------…-------------… πεθευσ αρσιησεωσ του π------------------- φυλακων δραχμη ⟨α⟩ μ--δωλων -----…-------------… ψενησισ παρμενιωνοσ του ψ----------------------------… ανουβασ ωρου του ανουβατ-----------------------… αμμωνισ πασοκνοπαιου του -----------------------------… πτολεμαιοσ παπειτοσ του πε--------------------------… πτολεμαιοσ πτολεμαιου νεωτερου


μητροσ τασουχαριου … πεταυσ πεθεωσ του πεταυτοσ μητροσ ταπασιωνοσ χ… δραχμ … γινονται τησ ημερασ δραχμ … ⟨κε⟩ ομοιωσ ωροσ μενανδρου του αγχωφεωσ μητροσ σοηρεωσ … ηρων πτολεμαιου του πνεφερωτοσ μητροσ ηρατοσ … πνεφερωσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ … πτολεμαιοσ εσουρεωσ του ηρα μητροσ θαησεωσ … γινονται τησ ημερασ δραχμ … ⟨κϛ⟩ ομοιωσ πεταυσ πεθεωσ του πνεφερωτοσ μητροσ τασευτοσ λο… χ… ιερεων εριευσ νεωτεροσ ωρου του πνεφερωτοσ μητροσ θαησεωσ χ… δραχμ … πεθευσ διδυμου του μαρωνοσ μητροσ … χ… δραχμ … ηρακλησ πεθεωσ … καμησ πεθεωσ του πεθεωσ μητροσ τκοννωτοσ υπερετησ φυλακων δραχμ … μαγδωλων δραχμ … γινονται δραχμ … πτολεμαιοσ ηρ… γινονται τησ ημερασ δραχμ … ⟨κζ⟩ ομοιωσ …

π----------------------… πεταυσ πεθεωσ του πεταυτοσ ----------------------… γινονται τησ ημερασ -----… ⟨κε⟩ ομοιωσ ωροσ μενανδρου του αγχωφ----------------… ηρων πτολεμαιου του πνεφερωτ--------------… πνεφερωσ αδελφοσ μητροσ τη------… πτολεμαιοσ εσουρεωσ του ηρ--------------… γινονται τησ ημερασ -----… ⟨κϛ⟩ ομοιωσ πεταυσ πεθεωσ του πνεφερω-------------------------- ερ-ευσ νεωτεροσ ωρου τ-------------------------------… πεθευσ διδυμου του μαρ----------…------… ηρακλησ πεθεωσ … καμησ πεθεωσ -------------------------------- ------------…-------------…-------------… πτολεμαιοσ ηρ… γινονται --------------… ---μοιωσ …


…-- φοινικον …-------κεφαλ … επιστολασ εσφραγισμενασ …οι-ου ηρκ----σ …- ⟨ϛ⟩ ημερασ …δου εισ φοινικονα …-ιου … - ημερασ -η---… … περσου επιστολ… …----υλ--… …

…-- φοινικον …-------κεφαλ … ------λασ εσφραγισμενασ …---ου --κ----- …- ⟨ϛ⟩ ημερα- …δου εισ φοινικονα …-ιου … - ημερασ -η---… … -ε-σου επιστολ… …----υλ--… …


εν ονοματι τησ αγιασ και ω… …τω… εν ονοματι … των αλωγων φλαουιου στεφανου τω ενδοξ… εγω σενουθιοσ χωρο… φανηει απο… … παντεσ ωσ προκειται … επιστολη εισ τ… στεφανον θεουδ… ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ … ενω…αι τη υμετερα θεοφυλακτω …αρει δε οσοτη… …

εν ονοματι τησ αγιασ και ω… …τω… εν ονοματι … των αλωγων φλαουιου στεφανου τω ενδοξ… εγω σενουθιοσ χωρο… φανηει απο… … παντεσ ωσ προκειται … ---στολη εισ τ… στεφανον θεουδ… ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ … ενω…αι τη υμετερα θεοφυλακτω …αρει δε οσοτη… …


… …-κατη-… … επιθυμων ανθρωπ… …-ν ενοχλησαντα ιδ… …-σε παντο-----… … πολλα και ενδοξα λ… …υτου τροπον διαβα… …ων και υπερ ων πε…

… …------… …-πιθυμων ανθρωπ… …-ν ενοχλησαντα ιδ… …-σε παντ------… …-ολλα και ενδοξα λ… …υτου τροπον διαβα… …ων και υπερ ων πε…


κορνηλιοσ γεμελλοσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων ερμωνθεωσ ψενμωνθη πιηνχεισ· ενκυκλιου ερμωνθεωσ οβολοσ ⟨α⟩ · φορου ημιωβελιον · και ονοματοσ πιηνχεισ πρεσβυτερου πετεμωνθου ενκυκλιου οβολουσ πεντε ημισυ· φορου ημιοβολιον· γινονται ενκυκλιου οβολοι ⟨ε⟩ · φορου ημιωβελιον · ετουσ ⟨ια⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιζ⟩·

κο---λιοσ γεμελλοσ και μετοχοι --------- αργυρικων ερμωνθεωσ --νμωνθη πιηνχει-· ενκυκλιου ερμωνθεωσ οβολοσ ⟨α⟩ · φορου ημιωβελιον · κα- --οματοσ πιηνχεισ πρεσβυτερου πετεμωνθου --κυκλιου --ολουσ πεντε ημισυ· φορου -μιοβολιον· γινονται ενκυκλιου οβολοι ⟨ε⟩ · φορου ημιωβελιον · ετουσ ⟨--⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιζ⟩·


ετουσ ⟨ε⟩ μεχειρ ⟨ϛ⟩ … … υπερ ε… … αλικων δια -…

--------χειρ ⟨ϛ⟩ … … υπερ ε… … αλ---- δια -…


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩ ονοματοσ πετεχωνσιοσ του και περμαμιοσ αμενρωσιοσ υπερ χαρακοσ πυρου αρταβη μια δωδεκατον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· πεκυσισ σεσημειωμαι πυρου αρταβην μιαν ⟨ιβ⟩·

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανο- καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩ ονοματοσ πετεχωνσιοσ του και περμαμιοσ αμ-νρ-σιοσ υπερ χαρακοσ πυρου αρταβη μια δωδεκατον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· πεκ-σισ σεσημειωμαι πυρου αρταβην μιαν ⟨ιβ⟩·


…κω---- και τουσ ανθρωπουσ …εγ---σ συνδεχεσθαι το υδωρ … ωστε μηδενι επιτρεπειν …ευσε και ανακεκ---κασιν …τασε----λακ---οπεντων …ειν· αγαγων τα γεγραμμενα …εαν πη-------τεωσ παντα …-ετ-υσο----------------- …δηι

…------ και τουσ ανθρωπουσ …ε----σ συν--χ--θ-- το υδωρ … ω--- μηδενι επιτρεπειν …-υσε --- ανακεκ---κ-σιν …τασε----λ-----ο--ντων …ε-ν· ------ τα ---ραμμε--…εαν πη-------τε-σ ----- …----υσο----------------- …δηι


πτολεμαιοσ ασκλατοσ παουσ πετοβαστιοσ χαιρειν· απεχω παρα σου το προλοιπον του βαλανικου του ετουσ ⟨κα⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩ πτολεμαιοσ·

πτολεμαιοσ ασκλατοσ παουσ πετοβαστιοσ χαιρειν· απεχω παρα σου το προλοιπον του βαλανικου του ετουσ ⟨κα⟩ τιβεριου -------- σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩ πτολεμαιοσ·


διαγεγραφηκεν εριεωσ πααπιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨κα⟩ ετουσ δραχμασ δεκα και βαλανικου μιαν οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨κα⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨λ⟩†⟨ε⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·


κορνηλιοσ ερμοπολιτησ και τα λοιπα υπο του α… χει… ⟨σ⟩ λεπτινου -⟨γ⟩ γαιο… ----- ---- ⟨φνϛ⟩ ξυλα σαχ… ψιλοτοποσ ⟨χμ⟩ ---- ⟨ζ⟩ … ⟨κδ⟩ τυβι και το λοιπον υπο του δευτερου ου εκφ… μηδ… αρχη μ… σωφεισ … οξιν … βρωμα … κικει … ⟨ε⟩ οβολοι γινονται ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨ε⟩ οβολοι γινονται ⟨ξζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται ⟨πδ⟩

κορνηλιοσ ερμοπολιτησ και τα λοιπα υπο του α… χει… ⟨σ⟩ λεπτινου -⟨γ⟩ γαιο… ----- ---- ⟨φνϛ⟩ ξυλα σαχ… ψιλοτοποσ ⟨χμ⟩ ---- ⟨ζ⟩ … ⟨κδ⟩ τυβι και το λοιπον υπο του δευτερου ου εκφ… μηδ… αρχη μ… σωφεισ … οξιν … βρω--… κικει … ⟨ε⟩ οβολοι γινονται ⟨ε⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨ε⟩ οβολοι γινονται ⟨ξζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται ⟨πδ⟩


διαγεγραφε ψεναμουνισ παμωνθου υπερ χωματικου ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον και βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨δ⟩ γαιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨λ⟩†⟨β⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·

δια---ραφε ψεναμουνισ παμων-ου υπερ χωματικου ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον και βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨δ⟩ γαιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨λ⟩†⟨β⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·


πτολεμαιοσ ασκλατοσ πρακτωρ βαλανικου ψαν---- π------ χαιρειν· απεχω το προλοιπον του βαλανικου του ⟨δ⟩ ετουσ πτολεμαιοσ·

πτολεμαιοσ ασκλατοσ πρακτωρ --------- ψαν---- π------ χαιρειν· απεχω το προλοιπον του --------- του ⟨δ⟩ ετουσ πτολεμαιοσ·


χμγ ⟨ϙθ⟩ μετα την υπατειαν φλαυιου δεξικρατωροσ του λαμπροτατου φαωφι ⟨ιε⟩· ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· φλαουιοισ ωρουωγχιω και αδριανω υιοισ φοιβαμμωνοσ των ευδοκιμωτατων σιγγουλαριων τησ κατα την θηβαιδα ηγεμονικησ ταξεωσ παρα αυρηλιου απολλωτοσ ιωαννου απο κωμησ ψωβθεωσ του θεοδοσιουπολιτου νομου χαιρειν· ομολογουμεν εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ υμων αρετησ επι μονον καρπουσ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ το υπαρχον υμιν μεροσ γηδιων ανυδρον εν τω ---------ουνοσ περι πρακτορειαν τησ αυτησ κωμησ γεωμετριασ φανησομενησ αρουρων τεσσαρων πλεον ελαττον φορου υπερ εκαστησ αρουρησ σιτου αρταβασ πεντε εν τω μοδιω του μοναζοντοσ -----ατοσ· ει δε μη ευπορησομεν τω μοναζοντι παρεξομεν τω σω ματιω· ει δε μη δωσομεν τον σιτον· παρεξομεν εν χρυσω ------ επτα αρταβασ εκαστου νομισματιου τησ συναλλαγησ παρα κερατια πεντε ανυπερθετωσ και χωρισ τινοσ αντιλογιασ και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοσ απολλωσ ο προγεγραμμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----- πετρου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· --------ια-ων----

χμγ ⟨ϙθ⟩ μετ--ην υπα-ειαν φλαυιου δεξικρατωροσ του λαμπροτατου φ--φι ⟨--⟩· ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· φλαουιοισ -ρουωγχιω και αδριανω υιοι- φοιβαμ--νοσ των ευδοκιμωτατων σιγγουλα--ων τησ κατα την θηβαιδα ηγεμονικ-- --ξεωσ παρα αυρηλιου απολλωτοσ ι---νου α-ο κωμησ ψωβθεωσ του θεοδοσιουπολιτου νομου χαι-ειν· ομολογου-------σιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθ-σ--------ησ υμων αρετησ επι μ-νον καρπουσ --------καιδεκα-ησ ινδικτιονοσ το υπαρ--- υμ---εροσ γηδιων ανυδρον εν -- ---------ο-νοσ περι πρακτορειαν -η- ----- κ--ησ γεωμετριασ φανησομε--- -ρ----- τεσσα--- πλεον ελ----- φορου -περ εκαστησ αρουρησ σιτου α-ταβ-σ πεντε εν τω μοδιω του μοναζον----------οσ· ει δε μη ευπορησομεν τω μο---οντ- παρεξομε- τω σω ματιω· ει δε μη ------- τον σιτον· παρεξομεν εν χρυσω ------ επτ- αρταβασ εκαστου νομισμα---- τη- συναλλαγησ παρα κερατια πεντε αν-περ----σ και ----- τινοσ αντιλογιασ και επερωτηθεντεσ ωμ-λογησαμεν· --ρ-λιοσ απολλωσ ο προγεγραμ----- μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ----- πετρου αξιωθει- εγραψα υπε- --τ-υ γραμματα μη ειδοτοσ· --------ι--ων----


… …αι υμων φλαουιου φοιβαμμωνοσ … … απο λογου τροφιμων τησ πολεωσ … … θεοδωσιου --- γραφου… … ινδικτιονοσ εγραφη …

… …αι υμων φλαουιου φοιβ-------… …--ο λογου τροφιμ-----------… …-εοδωσιου ----ραφου… … ----κτιονοσ εγραφη …


διοφαντωι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου … ηρακλειδου μεριδοσ παρα πακυσεωσ σαταβουτοσ επικαλουμενου κεκνου· ην τω -- ετει απεγραψαμην …--α κωμην καμηλον μιαν διεφθαρη· επει ουν ουκ εχω ετερον καμηλον αξιω …ν ----θ… ----δη- …κ του ενεστωτοσ - ετουσ· εσχον τουτου το ισον ι------------ …

--οφαντωι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου … ηρακλειδου μ-ριδοσ ---α πακυσεωσ σατα---τοσ επικαλουμενου -ε-νου· -- τω -- ετει -----αψαμην …--- κ--ην καμηλον --αν διεφθαρη· --ει ουν ουκ εχω ετε--- καμηλον αξι- …ν ----θ… ----δ-- …- του ενε---τοσ ---ου-· εσχον τουτου -----ν ------------- …


⟨ρνε⟩ τησ γραφεισησ επιστολησ τω τησ μεριδοσ στρατηγω προσ κεφαλαια μεταγραφεντα περι μετρηματων διαφεροντων παρ αυτω υπερ τησ εμβολησ και παρα τω βασιλικω γραμματει ηνικα διεδεχετο τα κατα την στρατηγιαν αντιγραφον υπεταξα σοι· ιν ειδησ· ευ ουν ποιησεισ εμοι οικονομων ταυτα τα κεφαλαια και προστιθεμενοσ εισ τα απο χειρισμου τουδε του νομου εμοι τε δηλωσασ· … ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ - αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· … γαιοσ καλουισιοσ στατιανοσ επαρχοσ αιγυπτου ευδαιμονι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ τω φιλτατω … πλειστα χαιρειν· …ησθαι … υπο σου … εαν σοι αβαρεσ η …φων …πιων ⟨ρνϛ⟩ ιν ειδησ· φιλτατε· γραφω σοι διδοσθαι υπερ φορετρου τησ εισ τα πλοια εμβολησ επι του προκειμενου θησαυρου των ⟨ρ⟩ αρταβων ημιαρταβια ⟨β⟩· ⟨ρ⟩ αρταβων ⟨α⟩· υπολογουμενων ⟨ρ⟩ αρταβων ⟨ϛ⟩ · οσον διαφερει προσ το παρα σοι διδομενον καλωσ ποιησεισ τουτο υπολογησασ και προσθεμενοσ εισ τα απο χειρισμου τουδε του νομου εμοι τε δηλωσασ· ερρωσθαι σε ευχομαι ετουσ ⟨θ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεσορη ⟨ια⟩ εωσ τουτου τα γραφεντα· οισ ακολουθωσ αι εν λογω του χειρισμου λογισθεισαι ενθαδε εν μεταβολη αναφερομεναι πυρου αρταβαι ⟨μ⟩ ζυγ… γινονται μεταβολων πυρου αρταβαι ⟨ξε⟩ ζυγ… και κουφιζομεναι επι τη παραδοχη πυρου …

⟨ρνε⟩ ----------------------ω τησ μεριδοσ στρα--------------------γραφεντα περι μετ-η----------------------τω υπερ τησ -------------------------ραμματει η-ικα διε-ε-------------------------τιγραφον υπε------------------------------ εμοι οικο---------------------------τιθεμε--------------------------------- --------------…--ρωσθαι σε -------- ------------------------------------ριου ---------------------------γιστου· … ------------------------------------του ------------------------------------- μεριδοσ ---------…----------ρειν· …ησθαι … υπο σου …-------βαρ---…φων …πιων ⟨ρνϛ⟩ ιν ειδησ· φιλτατε· γραφω σοι δι------ υπερ φ--ετρου τησ εισ τα πλοια ------- επι του προκειμενου θησα---υ των -------- ημιαρταβια ⟨β⟩· ⟨ρ⟩ αρταβων ⟨α⟩· υπολογουμενων ⟨ρ⟩ αρταβων ⟨ϛ⟩ · ---- διαφερει προσ το παρ- --ι διδομενο------ ποιησεισ τουτο υπολογησασ και π-----μενοσ εισ τα απο χειρισμου τουδε του ν---- εμοι τε δηλωσασ· ερρω-θαι σε ευχομαι ετουσ ⟨θ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυ----- μ---ρη ⟨ια⟩ εωσ τουτου τα γραφεντα· οισ ακολουθωσ αι εν ------- χειρισμου λογισθεισαι ενθαδε εν μεταβολη αναφερομεναι πυρου αρταβαι ⟨μ⟩ ζυγ… γινονται --ταβολων πυρου αρταβαι ⟨ξε⟩ ζυγ… κ-- κουφιζ------ επι τ- παραδοχη ----- …


παμωνθησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων εσμινι νεωτερω ωρου· εσχομεν παρα σου υπερ βαλανευτικου του ⟨η⟩ ετουσ αδριανου του κυριου· φαμενωθ ⟨β⟩·

πα---θησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ----- εσμινι νεωτερω ωρου· εσχομεν παρα σου υπερ βαλανευτικου του ⟨η⟩ ετουσ αδριανου του κυριου· φαμενωθ ⟨β⟩·


---------διακη--- ---- λογγεινου σαραπιωνι χαιρειν· εσχον παρα σου τιμησ πυρου αρταβων εξ ημισουσ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ επι τω μετρησειν εισ το δημοσιον και επηνεγκα σοι το συμβολον· ετουσ ⟨κ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεντανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου

---------διακη--- ---- λογγεινου σαραπιωνι χαιρειν· εσχον παρα σου τιμησ πυρου αρταβων εξ η--σουσ γινονται ------------ ⟨ϛ⟩ επι τω μετρησειν εισ το δημοσιον και επηνεγκα σοι το συμβολον· ετουσ ⟨κ⟩ μαρκου αυρηλιου ---υηρου αντωνινου π--θικου μεγιστου βρενταν-κου -------- -υ--------------


πετετριφιοσ … σεν … ου ------ ετων …

πετετριφ-οσ … σεν … ου ------ ετων …


…ων σαμβαθαιου λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨η⟩ …

…ων σαμβαθαι-υ ----------- ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨η⟩ …


υπατειασ του δεσποτου ημων φλαουιου αναστασιου του αιωνιου αυγουστου το ⟨β⟩ φαωφι ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· αυρηλιοσ λαμασων υιοσ πεττιριου απο κωμησ ------- του οξυρυγχιτου νομου αυρηλιω επιφανιω υιω του τησ μακαριασ μνημησ ιωσηφ απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω οφειλειν σοι και χρεωστειν απο λογου τιμησ οινου ου εωνημαι παρα σου και εβασταξα κατα τα μεταξυ γενομενα συμφωνα … …

-------------σποτου ημων φλαουιου αναστασιου του αιωνιου ------του το ⟨β⟩ φαωφι ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· -------- λαμασ-- υιοσ πεττιριου απο κωμησ --------ου οξυρυγχιτου νομου αυρηλιω επιφανιω --------- μακαριασ μνημησ ιωσηφ απο τησ ----ρ-- -ξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω οφειλειν σοι και χρεωστειν απο λογου τιμησ οινου ου εωνημαι παρα σου και εβασταξα κατα τα μεταξυ γενομενα ------- … …


---------------------------- κυριοσ ιωαννησ αμα τω---ν φλαυι ασκ--- ------------------------------εν ο κυριοσ ιωαννησ -------------- ------------------------------- παισιν ουκ α------------------ -------------------------- ασχολουμενου· και μη παραυτα ευρεθεντοσ ------------------------------ ωσ διαρπασαι τ--------ε--------- --------------------------- διαφεροντα α-----------ν και το--- --------------------ωσ αρσενιοσ ο κεφαλαιωτησ εδιδαξεν ωσ φλαυιον ασκον δ--ν παιδ-------- ηνεγκαν μοι εν τωι οικωι υμων βραδειαι ωραι· θεοσ οιδεν αοινον· δει γαρ ------- τασ αληθειασ προσαναφερειν· εδυνηθην δε εν εκεινηι τηι ωραι παραιτεισθαι σωφρονιον αρχιατρον αντιλαβεσθαι αυτου· και εθεραπευσεν το αιμα στειλασ· επειδη γαρ πληγμα πανυ περικειται τηι αυτου κεφαληι· και το ολον δε σωμα αυτου κατακεκλασται· του θεου ουν εστι βοηθησαι εισ το σωθηναι αυτον· ελαλησα δε τωι δεσποτηι μου τωι γραμματικωι επι το ποιησαι με πραξιν μη πωσ κινδυνευση· και ουκ εκελευσθην· αλλα το πραγμα εκελευσεν μοι εασαι τωι κυριωι ιωαννηι και αυτοσ --κ--ικωματοσ ιωαννησ πληγματα πολλα εχει περι την οψιν· κυριακοσ δε ο παισ ενταυθα εστι· δεσποτα· και δεδωκα αυτω λογον ει κελευετε· κελευσατε δε αυτον λαβειν και το ψωμιον αυτου· χρησω γαρ αυτου ενταυθα· τα λαμπροτατα υμων τεκνα πολλα προσκυνουσιν υμασ αμα τωι κυριωι ζαχαριαι τωι αυτων μαθητηι· και εγω ο υμετεροσ δουλοσ· το ουν δοκουν δια ταχεων γραψατε· δεσποτα·

------------------------------ριοσ ιωαννησ α-- τ----ν --αυι ------ ------------------------------εν ο κυρι-- ι-------------------- ------------------------------- παισ-ν ουκ ------------------- -----------------------------ολου--νου· και μη παραυτα ευρεθεντοσ ------------------------------ ω- διαρπασαι ---------ε--------- ---------------------------------ο-τα α------------ και τ---- ---------------------- ----νι-σ ο κεφαλαι---- -διδαξ-- -- φλαυιον ----- ---- ------------ ηνεγκα- -οι εν --- -ικωι υμων β-αδει-ι ωραι· θεοσ οιδεν αοινον· δει -α-------- τασ αλ------ προσαναφερειν· εδυ-ηθην δε εν εκεινηι τηι ---ι ----------------ο--ον αρχιατρο- αντιλαβεσθ-- αυτου· και εθεραπευσεν το αιμα -------· -----η γαρ πλ---- -α-- ---ικειται τηι α--ου κεφαληι· και το ολον δε σωμα αυτου κατα-εκλασται· του θεου ουν εστι βοηθησαι εισ το σωθ-ναι αυτον· ελαλησα δε τωι δ--ποτηι μου τω- γραμματικωι επι το π--ησαι με πραξιν μη πωσ κινδυνευση· και ουκ εκελευσ------λα το πραγμα εκε-ευσεν μοι ε--αι τωι κυριωι ιωανν-ι --- ----- -----ικ-ματοσ ιωαννησ πληγματ- -ολλα εχει περι την οψιν· κυριακοσ δε ο παισ ενταυθα εστι· δε--οτα· και δεδωκα αυτω λογον ει κελευετε· κελευσατε δε αυτον λαβειν και το ψωμιον αυτου· χρησω γαρ αυτου ενταυθα· -- λαμπροτατα υμων τεκνα πολλα προσκυνουσιν υμασ αμ- τωι κυριωι ζαχα-ιαι τωι αυτων μα-η--ι· και εγω ο υμετεροσ δουλοσ· το ουν δοκουν δια ταχεων γραψατε· δεσποτα·


επιστ… θωθρ-… εωσ α υμεισ … τεται-… --… αποσ… -----

επισ-… θωθρ-… εωσ α υμεισ … τεται-… --… αποσ… -----


φαμενωθ ⟨γ⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ σποτουτοσ ιμουθου υπερ μερισμων ⟨ζ⟩ ετουσ αγορων δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· - σεσημειωμαι·

-αμενωθ ⟨γ⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ ο--ματοσ σπο-----σ ιμ--θου υπερ -ερισμων ⟨ζ⟩ ετουσ αγορων δραχμασ -------- γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· - -εσημειωμαι·


πτολεμαιωι των φιλων και επιμελητη παρα δημητριου του αντιγραφομενου την αλικην του λυκοπολιτου· επει εμβεβληκα εντευξιν εισ το προκειμενον αγγειον των εν λυκων πολει δικαστων κατα τινων των εν αραβων κωμηι κατοικουντων εργατων ων και τα ονοματα υποκειται ------- … ---ατεν-------------πο του κατ αραβων κωμην … τηι δε ⟨κδ⟩ του αθυρ του ⟨κη⟩ ετουσ παραγενομενοσ μετα του απο του κριτηριου υπηρετου παραγγειλαντοσαυτον ευρομεν τοθοην πεωτοσ τριβοντα εν τηι αυτου οικιαι αλα ορυκτον και εν τωι ριωι εν ωι ηι ωσει --- αλοσ· παρα- λαβοντεσ πτολεμαιον φυλακιτην και παν---ον τον παρα του οικονομου και μελανα τον παρα πετεαρποχρατου του τοπογραμματεωσ και πτολεμαιον τον παρα μνησαρχου του επιστατου· παρεδωκαμεν τον τε ανθρωπον και τον αλα και την οικιαν επεσφραγισαμεθα δια των προγεγραμμενων· επει νυν ο τοθοησ κατασταθεισ επι μνησαρχον τον επιστατην παροντοσ και πετεαρποχρατου του τοπογραμματεωσ και των ---------------… κ---ε---ησγεν--------… …

-το---αιωι των φ---- -αι επιμελη-- π--- -ημητριου του αντιγραφομενου -ην αλικ----- λυκοπολ----· επ-- --βεβληκα εντ--ξ----------κειμενον αγγει-- των εν λυκω- πολ-- δικ----- ---α --νων των εν -ραβων κωμηι κ------υ---- --γα-ων ων και τα ονοματα υποκειτ-------- … ---α-ε--------------πο του κατ αραβω- ----- … --- -ε ⟨κ-⟩ --υ αθυρ --- ⟨-η⟩ ετουσ παραγενομεν--------- -πο του κριτηριου υ-ηρετου παραγγε-λ---------- ευρομεν τοθοην -εωτ-- τριβοντα εν τηι αυτου ο-κιαι --α --υκτον και ---ωι ριωι εν ωι ηι ωσει --- ----· παρα- -αβοντεσ πτο--μαιον φυλακιτην και παν---ον τον παρα του οικονομου και μελανα τον παρα π-τεαρποχρατου του τοπογραμματεωσ και πτολεμαιο- τ-- παρα μνησαρχου του επιστατου· παρ---κα-ε- τ-ν τε ανθρωπον και τον αλα και την ----αν επεσφραγισαμεθα δια των προγεγραμ-----· ε-ε- --ν ο τοθοησ κατασταθει- επι --η-αρχον τον ε--στατην παρ--τοσ και πε--α--------- -ου ----γραμματ--- και των ---------------… κ-------ησγεν--------… …


κρεπερηειω παυλωι τωι κρατιστωι προσ τωι ιδιωι λογωι … παρα ιερεων ιερου κωμησ σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου … διαπεμφθεντων στοτοητιοσ στοτοητιοσ … στοτοητιοσ αρπαγαθου των δυο εν τω υ------ γενομενω υπο σου διαλογισμω του … --χθη ε----διου αρπαγαθησ αγχωφιοσ ιερευσ του … …ιν τω γενομενω προσ τη επιτροπη οντα … …

κ--περηειω --υλωι τ-ι κρατι-τωι προ---- -διω- λογ--… παρα ιερ--- ιερου κωμησ σοκ---αιου νη------ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοε--ου νομο-… διαπε-φ--ντων στοτοητιοσ στοτοητι--… στοτ-η--οσ αρπαγαθου των δυο εν τω υ------ γενομενω υπο σου διαλογισμω του … --χθη ε----διου αρπαγαθησ αγχωφιοσ ιερ-υσ του … …ιν τω γενομενω προσ τη επιτροπη οντα … …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων --- και τησ δεσποινησ … --- και παντων των αγιων … θωθ ενδεκατη … … ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εν … επαρχιασ αρκαδιασ … …τι του κυρ… … του ιησου … … … του κυριου … … εν αρσινοιτων … … απωλ… … απο εποικιου … … αρσινοιτου νομου … …να οινον … … ανα… …οτωδε… …ριωμι πετρ… …θμην οινου … … κουρι λευγω… … αμμ… τικε… …

-----ματι του κυρ--- ------ποτου ιησ--------- ------- και σωτ-------- --- και τησ δε-------… ----αι παντων -------- … θωθ ενδ-----… … ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εν … ------ασ αρκαδιασ … …τι του κυρ… … του ιησου … … … του κυριου … … εν αρ--------… … απωλ… … απο εποι----… …--σινοιτου -----… …να οινον … … ανα… …οτωδε… …ριωμι πετρ… …θμην οινου … … κουρι λευγω… … αμμ… τικε… …


φμοισ ψενσενουφιοσ επιτηρητων τελεσ-… του ⟨ϛ⟩ ετουσ φαμενωθ πετε… σενπετεμενωφιοσ


…-- διακριθωσιν … …⟨β⟩ μεσορη …

…-- -ια--------… …⟨β⟩ μεσορ-…


… κ-----απελ------- ωσ εαν αιρη ------ ωσ βουλει εξουσιασ ουσησ και ετεροισ παραχωρειν την αυτην κα---λον ουσαν νεαν -------· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ αργυριου δραχμων οκτακοσιων τεσσερακοντα · ασ και αυτοθεν απεσχον παρα σου δια χειροσ· και βεβαιωσω την πρασιν απο παντοσ του επελευσομενου· παρων δε ισχυριων τιθοηουσ απο λητουσ πολεωσ ενγυαται με· ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου φαωφι εκτη· νεχθερωσ ωσ ετων ⟨ξβ⟩ λευκον εν οφθαλμω αριστερω ουλη αντικνημιω αριστερω· μελασ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη καρπω αριστερω· νεχθερωσ διογενουσ πεπρακα τω μελα την κα---λον και απεσχον τασ τησ τιμησ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ τεσσερακοντα και βεβαιωσω την πρασιν ταυτην απο παντοσ του επελευσομενου και ευδοκω πασι τοισ προκιμενοισ· ισχυριων τιθοηουσ απο λητουσ πολεωσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα και ενγυωμαι αυτον·

… κ-----απ--------- ωσ εαν αιρη ------ ωσ -ουλει ε---------σησ --- ετεροισ ---------- την αυτην κα------ ουσαν νεαν -------· τιμησ τησ συμ------μενη- αργυρι-- ------- οκ-------- -------κ-ντα · ασ και αυτοθεν α---χον παρα σου δια χειροσ· και βεβα-ωσω -ην πρασιν -πο παντ-σ του επ-λευσομενου· παρων δε ισχυριων τιθοηουσ απο λητουσ πολεωσ ενγυαται με· ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ και-αροσ μαρκο- αυρηλιο---μμοδου αντωνεινου σεβαστου αρμενιακου μη-ικου παρθικου σαρμα---ου γερμανικου μεγιστου φαωφι εκτ-· νεχθερωσ -- ετων ⟨ξβ⟩ λευκον εν οφθαλμω αριστερω ουλη -ντικνημιω αριστερω· μελασ -- ετων ⟨λ⟩ ουλη καρπω --ιστερω· νεχθ---σ διογεν-υσ πεπρα-α τω μελα την κα---λον και απεσχον τασ τη- τιμησ αργυριου δραχμασ οκτακοσι---εσσερακοντα και βεβαιωσω την πρασιν -αυτην απ- παντοσ του επελευσομενου και ευδοκω πασι τοισ προκιμενοισ· ισχυριων τιθοηουσ απο λητουσ --λεω- εγρ-ψα υπερ αυτου μη ------- γραμματα και ενγυω-------ν·


⟨η⟩ δεκανοσ ψεντρεμπαπουησισ πετεχωνσιοσ· ψενσενμουθησ πετεχωνσιοσ πικωτοσ· ωροσ πεκυσιοσ φθουμωνθου· ωροσ πετεχωνσιοσ ομοιωσ μητροσ θαησιοσ· σομτουσ ο και παμωνθησ -φ----- γινονται ανδρεσ ⟨ε⟩·

⟨η⟩ δεκανοσ ψεντρεμπαπουησισ π---χωνσιοσ· ψενσενμουθησ πε--χωνσιοσ πικ-τοσ· ωροσ πεκ---οσ φθουμωνθου· ωροσ πετεχωνσιοσ ομοιωσ μητροσ θαη-ιοσ· σομτου- ο και παμωνθησ -φ----- γινονται ανδρεσ ⟨ε⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων των αγιων ετουσ διοκλητιανου ⟨τϙα⟩ φαωφι ⟨ϛ⟩ τριτησ ινδικτιονοσ εν αρσινοη φλαυιω ζαχαρια τω ενδοξοτατω παγαρχω ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοσ σωτασ μειζων υιοσ ερ-- απο κωμησ πτολεμαιδοσ περιστερεωνοσ του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω εκουσια γνωμη ειληφεναι και δεδεχθαι και πεπληρωσθαι παρα τησ υμετερασ ενδοξοτητοσ -… …

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστ-- του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκ-υ και αειπαρ-ενου -αριασ και παντων των αγιων ε---- διοκλ-τιανου ⟨τϙα⟩ φαωφι ⟨ϛ⟩ τριτη--νδικτιονοσ εν αρσινοη φλαυιω ζαχαρ-- τω ενδοξοτατω παγαρχω ταυτησ τ----σινοιτων πολεωσ αυρηλιοσ σωτασ μειζων υιοσ ερ-- απο κωμησ πτολεμαιδοσ περιστερεωνοσ του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω εκουσια γνωμη ει-ηφεναι και δεδ--θαι και πεπληρωσθαι π-------------- ενδοξ-τητοσ -… …


… …-σε--… … καταλογειου τ… … και υπομνηματογραφου υιω νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ γενομενω στρατηγω τησ πολεωσ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων παρα παεν---σ ---------------------------παπουφ---τω απο του αρσινοιτου· οφειλομενων μοι υπο ----------------- στοτοητιοσ κατα συνγραφην γεγονυιαν δια του εν βουβαστω γραφειου -------------------- αδριανου φαμενωθ παραθηκησ αργυριου δραχμων ⟨χ⟩ ων την αποδοσιν -------------------- εαν αιρωμαι και τησ αποδοσεωσ μη γεγονυιασ αξιω συνταξαι γραψαι τω του ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγω μεταδουναι τουδε του υπομνηματοσ αντιγραφον αυτω· εαν περιη· ει δε μη· κληρονομοισ αυτου· ων τα ονοματα επι των τοπων δηλωθησεται· οπωσ αποδωσι μοι το προκειμενον κεφαλαιον η ειδωσι εσομενην μοι την πραξιν· ωσ καθηκει· εξ υπαρχοντων αυτου αφ ων εαν τελειωσω ενεχυρασιασ γραμματων -----μον διδυμου διδοντα τη πολει υπερ -- ⟨ιβ⟩ ετουσ --------------- καισαροσ του κυριου μηνοσ σεβαστου ευσεβειου ⟨δ⟩ σεσημειωμαι θωθ ⟨δ⟩ ---------------------------- μετεδωκα ενωπιον μεχειρ ⟨θ⟩·

… …-----… … -αταλογειου -… … --- υπομνημα----------- -----------------------------ομενω ---ατηγω --- -----σ ιερει αρχιδικα---------- ---------------------------ι των αλ-ων κριτη--ων παρα πα-----σ ----------------------------α-ουφ---τω απο --- αρσινοιτου· οφειλομενων ------ ----------------- --οτοητιοσ κατα συνγραφην γεγονυιαν δια του εν βουβαστω -------- -------------------- αδριανο- φαμενωθ παραθηκησ αργυριου δραχμων ⟨χ⟩ ων την -------- -------------------- --ν αιρωμ-- και τησ αποδοσεωσ μη γεγονυιασ αξιω ------------------- ------ι-ου μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγω μεταδουναι τουδε του ----------------------------- περιη· ει δε μη· κληρονομο-σ αυτου· ων τα ονομα----------------------------- αποδωσι -οι το προκειμενον κεφαλαιον η ειδωσι -------------------------θηκει· εξ υπαρχοντων αυτου αφ ων εαν τελειωσω -------------------- ------ον διδυμου διδοντα τη πολει υπερ -- ⟨-β⟩ ----- --------------- -------------ριου μην-- --β----- ευσεβειου ⟨δ⟩ σεσημειωμαι θωθ ⟨δ⟩ ---------------------------- μετεδ-κα ενωπιον μεχειρ ⟨θ⟩·


υιοσ παχουμ νεωτερου ψονσονπαχουμιοσ μητροσ τακτιλ… ετων ⟨λα⟩

υιοσ παχουμ νεωτερου ψονσονπαχουμι-σ μητροσ τακτιλ… ---- ⟨λα⟩


μετα την υπατειαν φλαουιου βελισαριου του λαμπροτατου· φαμενωθ ⟨β⟩ τησ ευτυχουσ πρωτησ -ινδικτιωνοσ εν κωμη τιντυρεωσ· αυρηλιοσ απα ωλ υιοσ ιουλιου απο νιλου πολει του ηρακλεουπολιτου νομου αυρηλιω απολλωτι υιω φοιβαμμωνοσ απο κωμησ λευκου του αυτου νομου χαιρειν· ομολογ … ασ διαλιασισ υπερ του σιβ-… εια ειτε αυριον ειτε μεθαυριον ουκ ενεξ… σιασ και ουκ εχω πραγμα … ουδενα λογον επι τω κο… --εχου παραβασιασ χρυσου νομισματιον εν· χρυσου νομισματιον ⟨α⟩· η… …αν υπερ αντιλογιασ· ομολογια … κυρια και βεβαια· και επερωτηθεισ ωμολογησα εγραφη· δι εμου θεωνασ πρεσβυτερου

-ετα την υπατειαν φλαουιου --λισαριου του λαμ--οτατου· φαμενωθ ⟨-⟩ τησ ε-τυχουσ πρωτησ -ινδικτιωνοσ εν κωμη τιντυρεωσ· -υρηλιοσ απα ωλ υιοσ -ουλιου απο νιλου πολε- --- ηρακλεου--λιτου νομο- --ρηλιω απολλω-- υιω φοιβ---ωνοσ απο κωμησ λευκου του αυτου νομου χαιρειν· ομολο- … -- διαλιασισ υπερ του σ-β-… εια ειτε αυριον ειτε μεθαυριον ουκ ενεξ… σιασ και ουκ εχω πραγμα … ουδενα λογον επι τω κ-… --εχου παραβασιασ χρυσου νομισματιον εν· χρυσου νομισματιον ⟨α⟩· -… …-ν ---- -ντιλογιασ· ομολογια … -υρια και β--αια· και -περωτηθεισ ωμολογησα --ραφη· δι εμου θεωνασ πρεσβυτερου


πεσουρισ ιασωνοσ φιλωνοσ χωματικου ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ φυλακιτικου ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ ετουσ ⟨ια⟩ μεσορη ⟨κα⟩


ετουσ ⟨ε⟩· φαωφι --· τετακται επι την εν κροκοδιλων πολει τραπεζαν -… εριευσ χ…

ετουσ ⟨ε⟩· φ-ω----· τετακται επι την εν κροκοδιλων πολει τραπεζαν -… εριε-σ χ…


πατταισ σοντωουτοσ ψενταναραυτοσ·

πατταισ σοντωουτοσ ψενταναραυτοσ·


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου αυγουστου το ⟨β⟩ και κωνσταντοσ αυγουστου το ⟨α⟩ εν τηδε τη ερμουπολιτων πολει· διαμαρτυρομαι αυρηλια δημητρια η και αμμωνια … … …


παμωνθησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων φαμινει σαχομνεωσ και ψενχνουμει αδελφω· εσχομεν παρ υμων το βαλανευτικον του ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου παχων ⟨κδ⟩·

παμω-θησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ---ων φαμινει -αχο--εωσ και ψενχνουμει αδ--φω· ---ομεν παρ υμων το βαλανευτικον του ⟨-⟩ ετουσ αδριανου --- κυρι-υ παχων ⟨κδ⟩·


ομνυω εχομενα αυτων κατα των πατρωων θεων· ε


… ομολογω εσχηκεναι παρα σου αφ ων … … αλλασ κριθησ … … ετουσ ⟨ιδ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου … αρπαησισ ορβαιτοσ εσχον …

… ομολο--------------- σου αφ -- … … αλλασ κρ----… … ετουσ ⟨ιδ⟩ μαρκου α-----ου ---------- καισαροσ του κυρ---… αρπαησισ ορβαιτοσ ε----…


πισαισ και ψενμεινισ επιτηρηται θησαυρου ιερων επωνυχω ωρου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨η⟩ ετουσ δομιτιανου του κυριου εφειπ ⟨γ⟩·

πισαισ και ψενμ--νισ επ--ηρηται θησαυρου ιερων επωνυχω ωρου χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨η⟩ ετουσ δομ------- του κυριου εφειπ ⟨γ⟩·


… τον συναρχοντα σου τωδε απολογηση υφ ορκου αυτα ταυτα· δεομαι δε σου· κυριε μου· τα παρα σεαυτου πραξαι εισ το τον σαραπιωνα απολυθηναι του καιρου των εργων αυτου και ----- προσεχειν τοισ ημων πραγμασι σχολαζειν· θαρσων γαρ σοι οτι ποιησεισ εγραψα σοι· ερρωσθαι σε ευχομαι· κυριε μου·

… τον συναρχο-τ- --- τωδε απολογηση υφ --κου αυτα ταυτα· δεομαι δε σου· κυριε μου· τα παρα σεαυτ-- πραξαι εισ το τον σαραπι--- απολυθην-- -ου καιρ-υ των εργων αυτο- -------- προσ----- τοισ ημων --αγμασι --ολαζειν· θαρσων γαρ σοι --ι -οιησεισ εγραψα σοι· ερρωσθ-- -ε --χ--αι· κυριε μου·


…σετον και τη του ανδροσ … … σπαρασσι ουδε … λαμισκη τιμανδρωι ουδε … … προσηλθε λαμισκη τιμανδρωι ουδε επεμαρτυρατο … … ενεδεδυκει τιμανδροσ ουδ ειδοτεσ πασεουσ… … τιμανδρου ουδε παλιν αφεισα επελαβετο … … ανδροσ ουδ ειληφεν ουδ εσπαρασσεν ουδε επι--… … τιμανδροσ ουτε παρμενισκοσ προσηλθε … … τιμανδρον --… αμφοτεραισ ταισ χερσιν …

…-ετον και τη του ανδροσ … …-----σσι ουδε … λαμισκη τιμανδρωι ουδ-… …-ροσηλθε λαμισκη τιμανδρωι ουδε επεμα-------… …-νεδεδυκει τιμανδροσ ουδ ειδοτεσ πασεουσ… …--μανδρου ουδε παλιν αφεισα επελαβε--… …--δροσ ουδ ειληφεν ουδ εσπαρασσεν ---ε επι--… … τιμανδρ-σ ουτε παρμενισ--- προσηλθε … … τιμανδρον --…--φοτε---σ ταισ χερσιν …


----------------κ------------------ παρα σαραπιωνοσ δημητριου του κολυλιοσ μητροσ --νοησ των εξηγητευκοτων τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εξομολογουμαι και απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο σεμπρωνιου λιβεραλιου του ηγημονευσαντοσ ην εχω επ ονοματοσ διονυσιου απιωνοσ του ερμοδωρου μητροσ διδυμησ απο τησ αυτησ πολεωσ πιστιν ων εδανεισα επ ονοματοσ αυτου πετοσιρει τω και σαραπιωνι και ερμη αμφοτεροισ οννωφριοσ του πετοσιριοσ μητροσ ν------σ απο κωμησ τυχινφαγων τησ κατω τοπαρχιασ αργυριου δραχμων δισχιλιων τριακοσιων κεφαλαιου και τοκων κατα χειρογραφον γεγονοσ τω φαμενωθ του τρεισκαιδεκατου ετουσ θεου αιλιου αντωνινου· οπερ και δημοσιωσασ επ ονοματοσ του αυτου διονυσιου δια του καταλογειου μετεδωκα τοισ υποχρεοισ δια στρατηγικου υπηρετου· προσ α και ετελειωθη τα εξησ μετα τησ του διονυσιου νομιμησ ενεχυρασιασ και προσβολησ και καταγραφησ απ αλεξανδρειασ κατα υπαρχοντων αμφοτερων αυτων υποχρεων περι την κωμην τυχινφαγων εκ του ευηνοροσ κληρου αρουρων ⟨τριων⟩ και εκ του ------δου απο αρουρων δεκατριων αρουρων ⟨τεσσαρων⟩ και εκ του ---------αχιδου αρουρων ⟨επτα⟩ ⟨ημισουσ⟩ ⟨τεταρτου⟩· του δε ενοσ αυτων πετοσιριοσ του και σαραπιωνοσ εν κωμη τυχινφαγων οικιασ διστεγου και αυλησ και τουτων ψιλων τοπων …

----------------κ------------------ ---------ιωνοσ -ημητρ--- του ---υλιοσ μητ-ο----οησ των --ηγητευκοτων τησ οξυρυγχ-των ---εωσ· εξομολογουμαι και απογραφομαι κ--- ------υσθεντα υπο -ε------ου λιβεραλιο- -ου -------υσαντοσ ην --- επ ---ματοσ δ----σιο- -πιων-- του ερμ------------ ----μη---- τησ --τησ πολεωσ ------ ----ανε--α επ ονο--τ------- πετοσιρει τω και σαρ---ωνι και ερμη αμ---εροισ οννωφριοσ του πετοσιριοσ μητ--- ν------- απο κωμησ τυχινφ-γ-ν τησ κατω τοπαρχιασ αργυριου δραχμων δισχιλιων τρι-κοσ--ν κεφαλ---υ και τοκων κατα χειρογραφον γ-γ---- -- φαμεν-θ τ-- τρεισκαιδεκατου ετουσ -εου ---ι-- αντωνινου· ο------------ωσασ ε---νομ--οσ του -υτου διο--σι-υ δια -ου καταλογ---- ------κα τοισ υποχρεο-- δια στρατηγικου υπηρετου· προσ α και ετελει-------η- μετα τησ του -----σιου νομ---- -νεχυρασιασ και προσβολη---- καταγραφ-- -- αλεξανδρειασ κατα υπαρχοντων --φοτερων ---ων υπο---ων περι την ----------φαγ---- του ευηνοροσ κληρου αρο---- ⟨τριων⟩ και εκ του ------δου απο αρουρων -------ων αρου-ων ⟨τεσσαρων⟩ και εκ του ----------χιδου αρουρων ⟨επτα⟩ ⟨ημισουσ⟩ ⟨--------⟩· του δε εν-- --των πετοσιριοσ του και ---------σ ------ -υχινφα--ν οικια- δι------------η- --------- ψιλων το-ων …


ετουσ … … … και επιβαλλον … … … …

ετουσ … … … κ-ι επιβαλλον … … … …


… … σιτου αρταβασ εξακοσιασ εικοσι εν τοισ δημοσιοισ ορριοισ τησ νεασ πολεωσ και δεξασθαι σοι τουτων επ ονοματοσ σου αποχην --… τησ αυτησ εισιουσησ πεντεκαιδεκατησ επινεμησεωσ· ει δε υπερθωμαι εμπροθεσμωσ δουναι σοι την αποχην· εκτισω σοι τασ αυτασ του σιτου αρταβασ εξακοσιασ εικοσι μετα και των τουτων εκατοστων και τησ εικοστησ και των κατα συνηθειαν ναυλων· τησ περι τ-… πραξεωσ σοι γενομενησ εκ τε εμου αυτου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· εθεμην σοι το γραμματιον καθυπογεγραμμενον κυριον ον και επερωτηθεισ ωμολογησα· ------------------------------ εχω και οφειλω τω λαμπροτατω --ι------------… ----------------- σιτου αρταβασ εξακοσιασ εικοσι -------------------------… ------------------------------ φλαουιανου επιμελητου και εδεξαμην την αποχην επ ονοματοσ μου … --------------------------------α-----------… ----- σιτου αρταβασ εξακοσιασ εικοσι εν τοισ δημοσιοισ ορριοισ και δεξασθαι σοι επ ονοματοσ σου αποχην· ει δε μη· εκτισω σοι τασ αυτασ σιτου εξακοσιασ εικοσι μετα και των εκατοστων αυτων και τησ εικοστησ και των κατα συνηθειαν ναυλων· ------------ και επερωτηθεισ ωμολογησα … ------------------


…----… π----------ιδησ πολιτευομενοσ δια ---… πασιρου και φ----ων πωκα υπερ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ σιτου ρυπαρου αρταβασ τεσσερακοντα ημισυ χοινικασ ⟨δ⟩· γινονται σιτου ρυπαρου αρταβαι ⟨μ⟩ ημισυ χοινικεσ ⟨δ⟩· δι εμου φοιβαμμωνοσ· … παυνι ⟨κδ⟩·

…----… π----------ιδησ πολιτευομενοσ δια ---… πασιρου και φ----ων -ωκα υπερ γε-ηματοσ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ σιτου ρυπαρου αρ-αβασ τεσσερακοντα ημισυ χοινικασ ⟨δ⟩· γινονται σιτου ρυπαρου αρταβαι ⟨-⟩ ημισυ χοινικεσ ⟨δ⟩· δι εμου φοιβαμμ-----… παυνι ⟨κδ⟩·


χμγ μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ το ⟨γ⟩ χρυσουν ετοσ χοιακ τη αγια καθολικη εκκλησια καλουμενη αναστασιασ η τυγχανουσα επι τησ ερμουπολιτων δια του ευλαβεστατου φοιβαμμωνοσ πρεσβυτερου και οικονομου τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ παρα αυρηλιου αφουτοσ φοιβαμμωνοσ μητροσ θερμουθεωσ απο τησ αυτησ ερμουπολιτων και αυρηλιου ιωαννου παθοουτοσ μητροσ -------- απο εποικειου τηυπαρατ πεδιων κωμησ ενσευ του ερμουπολιτου νομου χαιρειν· ομολογουμεν αλληλεγγυοι οντεσ και αλληλαναδοχοι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ επι διετη χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ συν θεω εισιουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ την υπαρχουσαν αυτη σποριμησ γησ αρουραν μιαν ανυδρον ουσαν ε------- δυσι ων γειτονεσ ταυτησ νοτου γηδια του αυτου ευλαβεστατου φοιβαμμωνοσ· βορρα και απηλιωτου δημοσια εδαφη· λιβοσ η αρουρα ------ηστεμο---ω διακειμενην εν τω απηλιωτη τησ αυτησ πολεωσ υπο την παραφυλακην των απο κωμησ ενσευ

χμγ -----------------------του -μων φλαουιου --υστινιαν-- του αιωνιου αυγουστου ------------ρ-σ το ⟨γ⟩ χ-----ν ετ-σ χοιακ ---γ-α κ---λ-κη -κκλ-σ-α -----μενη αναστασ-α- η τυγχανουσα -----------------ν δια τ-- ευλ-β-στατ---οιβαμμωνοσ πρεσβυτερου --- -----ομου τη- --τησ -γιασ --------- παρα αυρηλιου ---υτοσ φοιβαμμωνοσ ------ -ε--ουθε-σ απο --------------ολιτω- κ-- αυρηλιου ι-αν--- ----ουτο----ρο--------- ---------------παρατ -εδιων κωμ--------ου ερμ------του ν---- -------· ομολ----μεν αλ-ηλεγγυοι ον--- ------ηλαν-δ-χ-ι -κ--σιωσ και α-θαιρετ-- μεμισθωσθαι ---------τησ αγιασ εκκλησιασ --- --ετη --ονον --γιζομενον απ- ----ων τησ συν θεω εισιουσ-- τε--αρ--καιδε--τησ ινδικτιονοσ --- υπαρχουσαν αυτη σ-----η- γη- -ρο-ρ-ν -ιαν α-υδ-ον ουσαν ε------- δυσι -- γειτονεσ -αυτησ ν---υ γηδια του αυτου ευλαβεστατου φ---α----οσ· β---- -αι α-ηλιωτου δη----α -δ---· ---οσ η αρουρα ------η----ο---- διακειμ--ην εν τω απηλιωτη τησ αυτησ ------ -------αρ-φυλακην των


του ερμουπολιτου νομου εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρουμεθα· φορου ταυτησ κατ ετοσ σιτου αρταβων ----- ονπερ φορον νεον καθαρον κεκοσκινευμενον αποδωσομεν και μετρησομεν σοι τω επειφ μηνι κατ ετοσ ανυπερθετωσ και αποκαταστησομεν τουτον τον φορον εισ τον θησαυρον τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ εν ερμουπολει ιδιοισ ημων ζωοισ· παρεξομεν δε κατ ετοσ αχυρου σιτινου σαργανην μιαν και --------------------- κατ ετοσ· εν δε αβροχω· το μη ειη· παρεξω το ------ μεροσ του προκειμενου φορου· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και ισχυουσα αυρηλιοι αφουσ φοιβαμμωνοσ και ιωαννησ παθοουτοσ οι προκειμενοι μεμισθωμεθα εξ αλληλεγγυησ --------------- εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων αυρηλιοσ -----σ πετρου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων ισακοσ ιωαννου … μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων φλαουιοσ … απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων


απο στεφανου ονικη φορα ⟨α⟩ μονον

απο στεφανου ονικη φορα ⟨α⟩ μονον


θεων σεραπιωνοσ νουμερου πορφυριτου αριθμου κλαυδιανου ποσιτατει ---------------- λωγω πρ… …


ετουσ ογδοου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· επιπ ⟨β⟩· αρποχρασ και μετοχοι σιτολογοι σαμαριασ μεμετρημεθα απο των γενηματων του αυτου ετουσ εισ ταωτιον πτολεμαιου μητροσ αρσινοησ τησ ηρακλειδου πυρου μετρω δημοσιω κατοικων σαμαριασ αρταβασ τρεισ διμοιρον τετρακαιεικοστον αμπελου αρταβασ δεκα δωδεκατον του συμβολου πυρου αρταβασ ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ και τα προσμετρουμενα· αρποχρασ μεμετρημαι τασ του πυρου αρταβασ δεκατρεισ διμοιρον ογδοον και τα προσμετρουμενα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩

ετουσ ογδοου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου α--ιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· επιπ ⟨β⟩· αρποχρασ και μετοχοι σιτολογοι σαμαριασ μεμετρημεθα απο των γενηματων του αυτου ετουσ εισ ταωτιον πτολεμαιου ------ αρσινοησ --- ηρακλειδου πυρου μετρω δημοσιω κατοικω- σαμαριασ αρ-αβασ τρεισ διμοιρον τετρακαιεικοστον αμπελου αρταβασ δεκα δω------ν του συμβολου πυρου αρταβασ ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ και τα προσμετρουμενα· αρποχρασ μεμετρημαι τασ του πυρου αρταβασ δεκατρεισ διμοιρον ογδοον και -- προσμετρουμενα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩


απο δανιηλ βαειθ… ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨ιθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


… εωσ θωθ ⟨ιε⟩ …- κεραμια ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ αθηρ---- --------σ κεραμιου ----ιωνοσ κεραμια ⟨η⟩ λυχ… αρα-… ⟨α⟩ ----ρωνοσ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ λυχ… αρα-… -ρβι αδροχωρ· καρουρισ πληνιοσ τεκτων ροδιον ⟨α⟩· ψενμωνθησ πμενχηουσ τεκτων κεραμιου ⟨ιβ⟩· πληνισ τεκτων κεραμιου ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ πκοιλισ πρεμτωτου κεραμια ⟨η⟩ · δυσχολωσ κεραμια ⟨β⟩ ⟨δ⟩· γινονται κεραμια ⟨μδ⟩· λοιπα ⟨κ⟩ δια πληνιοσ πεχυτου·

… εω- θωθ ⟨ιε⟩ …- κεραμια ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ αθηρ---- --------- κεραμιου ----ι--οσ κεραμια ⟨η⟩ λ-χ… αρα-… ⟨α⟩ ----ρωνοσ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ λυχ… αρα-… -ρβι αδροχωρ· -αρουρισ πληνιοσ τεκτων ροδιον ⟨-⟩· ψενμωνθησ πμενχηουσ τεκτων κεραμιου ⟨ιβ⟩· πληνισ τεκτων --ραμιου ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ πκοιλισ πρεμτωτου κεραμια ⟨η⟩ · δυσχολωσ κεραμια ⟨β⟩ ⟨δ⟩· γινονται κεραμια ⟨μ-⟩· λοιπα ⟨κ⟩ δια πληνιοσ πεχυτου·