… ---------εν----ηνδ------ ξυλαμησει αρακω εκφοριου τησ κριθη και αρακω ανα πυρου αρταβασ δυο · πασασ δε εκ γεωμετριασ εξ ορθογωνιου· την δε διωρυγα ξυλαμησει χορτω εφ ημισεια ωστ εχειν εκατερον εξ ισου το ημισυ · ο δε δημητριοσ εξει το αυτου ημισυ κεκομμενον υπο του θοωνιοσ τοισ εαυτου ανηλωμασιν· τασ δε προτερον νεοπτολεμου αρουρασ εξ χερσοκοπησει ο μεμισθωμενοσ εφ ω ο δημητριοσ παρεξεται αυτω μετα την κατασποραν ταυρικον ζευγοσ μεχρι του χερσοκοπηθηναι ταυτασ χωρισ μισθου· ακινδυνα τα εκφορια παντοσ κινδυνου· ομολογει δε ο δημητριοσ εχειν παρα του θοωνιοσ τιμην πυρου αρταβων οκτω εισ λογον κυπηροτομιασ· ασ παραδεξεται αυτω απο των εκφοριων· δωσει δε ο θοωνιοσ τωι δημητριωι οποταν αιρηται ο δημητριοσ εν τω παχων εστιατοριαν εισ παγκυλιν την μικραν· εαν δε πραχθηι ο μεμισθωμενοσ εισ το δημοσιον η εισ αλλο τι καθ οντινουν τροπον υπερ του δημητριου η τησ γησ υπολογειτω απο των εκφοριων· των δε καρπων παντων κυριευετω ο δημητριοσ και οι παρ αυτου εωσ τα αυτου κομισηται και βεβαιουτω αυτω την

… ----------------νδ------ ξυλαμησει αρ--- εκφο-ι-- -ησ κριθη και αρακω ανα πυρου αρταβασ δυο · πασασ δ- εκ γεωμετριασ εξ ορθογωνιου· την δε διωρυγα ξυλαμησει χορτω εφ ημισεια ωστ εχειν εκατερον εξ ισου το ημισυ · ο δε δημητριοσ εξει το αυτου ημισυ κ-κ---ενον υπο του θοωνιοσ τοισ εαυτου ανηλωμασιν· τασ δε προτερον νεοπτολεμου αρουρασ εξ χερσοκοπησει ο --μισθωμενοσ εφ ω ο δημητριοσ παρεξεται αυτω μετα την κατασποραν ταυρικον ζευγοσ μεχρι του χε---κοπηθηναι ταυτασ χωρισ μισθου· ακινδυνα τα ---ορια παντοσ κινδυνου· ομολογε- δε ο δημητρι-σ εχ-ιν παρα του θοωνιοσ τιμην πυρου αρταβων οκτω ε-σ λογον κυπηροτομιασ· ασ παραδεξεται αυτω απο των εκφοριων· δωσει δε ο θοωνιοσ τωι δημη--ιωι οποταν αιρηται ο δημητριοσ εν τω παχων εστιατ--ιαν εισ παγκυ-ιν την μικραν· εαν δε πραχθηι ο -εμισθωμε--- εισ το δημοσιον η --σ αλλο τι κ-- ο----ουν τ----- --ερ του δημητριο- ---σ γη- υπολο-ειτω απο τ-- --φοριων· των δε ---πων παν-------ευετω ο δημητριοσ και οι παρ αυτου εωσ τα --του κομισηται και βεβαιουτω αυτω την


μισθωσιν παση βεβαιωσει· βεβαιουμενησ δ αυτησ αποδοτω τωι δημητριω τα εκφορια εν τω παυνι εισ το εισιον ετοσ επι των περι το δειλου εποικιον αλων πυρον νεον καθαρον αδολον ακριθον μετρω τετραχοινικω τω του θοωνιοσ η αποτεισατω τιμην εκαστησ αρταβησ ησ εαν μη αποδω χαλκου δραχμασ τετρακισχιλιασ · ησ δ εαν καταλιπη εισ ασπορον το εκφοριον διπλουν· του δ ενκαταλιπειν την γεωργιαν χωρισ των προκειμενων επιτιμον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· η δε πραξισ εστω τω δημητριω εκ τε του μεμισθωμενου και εκ των υπαρχοντων αυτου παντων καθαπερ εκ δικησ· τασ δε τησ κριθησ αρουρασ μισθωσεται ο θοωνιοσ εισ το εισιον ετοσ και τελεσει τουτων εκφοριον εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβασ πεντε · κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κζ⟩ καισαροσ· αθυρ ⟨γ⟩· δημητριοσ θεωνοσ μεμισθωκα και εχω την τιμην των του πυρου αρταβων οκτω · ασ και παραδεξομαι εκ των εκφοριων καθωσ προκειται· ετουσ ⟨κζ⟩ καισαροσ· αθυρ ⟨γ⟩

μισ----- παση βεβαιωσει· βεβαιουμενησ δ αυτησ αποδ--- τωι δημητριω τα εκφορια εν τω παυνι --σ το εισ--- ετοσ επι των περι το δειλου εποικιον αλ-- ---ον νεον καθαρον αδολον ακριθον μετρω τετρ---ινικω τω του θοωνιοσ η αποτεισατω τιμην εκαστ-----αβησ ησ εαν μη -ποδω χαλκου δραχμασ τετρακισχιλιασ · ησ δ εαν καταλιπη εισ ασπορον το εκ--ριον διπλουν· του δ ενκαταλιπειν την γεωργιαν χωρι--ων προκειμενων επιτιμον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· η δε πραξισ εστω τω δη--τριω εκ τε του μεμισθωμενου και εκ των υπαρχ-ντων αυτου παντων καθαπερ εκ δικησ· τασ δε τησ κριθησ αρουρασ μισθωσεται ο θοωνιοσ εισ το εισιον ετοσ και τελεσει τουτων εκφοριον εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβασ πεν-ε · κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κζ⟩ καισαροσ· αθυρ ⟨-⟩· δημητριοσ θεωνοσ μεμισθωκα και εχω την τιμην των του πυρου αρταβων οκτω · ασ και παραδεξομαι εκ των εκφοριων καθωσ προκειται· ετουσ ⟨κζ⟩ καισαροσ· αθυρ ⟨-⟩


διαγεγραφεν πετεοσορουηρισ … αρπαησιοσ του σενπαμωνθου υπερ λαογραφιασ- ετουσ αγορων βορρα ρυπαρασ δραχμασ οκτω· γινονται ⟨η⟩· ετουσ -… του κυριου τυβι ⟨λε⟩· --… αλλαι ⟨λϛ⟩ κερματοσ δραχμασ τεσσαρεσ -… -- ρυπαρουσ οβολουσ τριακοντα · γινονται ρυπαροι οβολουσ ⟨λ⟩·

δι---γραφεν πετεοσορο-----… -ρ---σιοσ --- --------------- ---------------- αγ-ρων -ορρα ρυπαρασ δραχμασ οκτω· γινονται ⟨η⟩· ετουσ -… του κυριου τυβι ⟨λε⟩· --… αλλαι ⟨λϛ⟩ κερματοσ δραχμασ τεσσαρεσ -… -- ρυπαρουσ οβολουσ τριακοντα · γινονται ----------------


ευδαιμονισ πτολεμαιω τωι κυριωι χαιρειν· και νυν δια τουτων μου των γραμματων γραφω σοι· πρωτον μεν ασπαζομενη σε· επειτα ευχομενη παρα πασι θεοισ υγιαινοντα σε και ευ διαγοντα απολαβειν μετα των ημων παντων· ασπαζομαι παλλαδα και νειλαν και τουσ ημων παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· πτολεμαιωι παρα ευδαιμονιδοσ·

ευδαιμονισ πτολεμα-ω τωι κυριωι χαιρειν· και νυν δια τουτων μου των γραμματων γραφω σοι· πρωτον μεν ασπαζομενη --· επειτα ευχομενη παρα πασι θεοισ υγιαινον-- σε και ευ διαγοντα απολαβειν μετα των ημων παντων· ασπαζομαι παλλαδα και νειλαν και τουσ ημων παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· πτολεμαιωι παρα ευδαιμονιδ--·


απολλων… ισακ … --ιτω--- παρελαβον -- … γε … χαρητ σιτου αρτ χοινικασ ⟨η⟩ ----… σεσημειωμαι

-------… --α- … --ιτω--- ---ελ-β-- -- … γε … χαρη- σιτου αρτ χοινικασ ⟨η⟩ ----… σ----------


διονυσιοσ ο και πλουτιων ---σ… διονυσιου -----σ---------σ απο οξυρυγχων πολεωσ διοδωρω ---------- απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ οκτακοσιασ τεσσαρακοντα οκτω αισ ουδεν τω καθολου προσηκται ασ και αποδωσω σοι τη τριακαδι του ---- μηνοσ του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται εκτεισω σοι το νυν προκειμενον κεφαλαιον μεθ ημιολιασ και τοκον δραχμιαιον του υπερπεσοντοσ χρονου· γεινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ κυρια η ιδιογραφοσ μου του διονυσιου του και πλουτιωνοσ χειρ πανταχη επιφερομενη και παντι τω επιφεροντι· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ αθυρ ⟨κδ⟩

διονυσιοσ ο και π----------σ… διονυσιου -----σ---------σ απο --------- πολεωσ διοδωρω ---------- απο τη------ πολεωσ χαιρειν· --ολογω -χειν παρα -ου δ-- χειροσ εξ οικου αργυρ----------- νομισματοσ δραχμασ οκτακ----------ρακοντα οκτω αισ ουδεν τω καθολου -------αι ασ και αποδωσω σοι τη τριακαδι --------------- ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ α-τωνεινου καισαροσ του κυριου· εαν δε μ--ποδω καθα γεγραπται ε-τεισω σοι το --ν προκειμενον κ--αλ---ν μεθ ημιολιασ ------ον δραχμιαιον του υπερπεσ-ντοσ χρονου· γεινο----- σοι τησ πραξεωσ -- -- εμ----- -κ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ κυρι- - ι-ιογραφοσ μου του -ι--υσι-υ του και πλουτιωνοσ χ--ρ παντ-χη επιφερομενη και παντι τω επιφεροντι· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ αθυρ ⟨κδ⟩


… απο τανασω νομισματα ⟨β⟩ …τησ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ …- νομισματα ⟨β⟩ …σ νομισμα ⟨α⟩

… -πο τανασω νομισματα ⟨β⟩ …-ησ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ …- νομισματα ⟨β⟩ …- νομισμα ⟨α⟩


ατρησ αρυωτου μητροσ σενατρητοσ απο βομπαη· εβιωσεν ετων ⟨δ⟩· τριτω ετει των κυριων φιλιππων·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ των κυριων ημων αυτοκρατορων καισαρων μαρκου κλωδιου πουπιηνου μαξιμου και δεκιμου καιλιου καλουινου βαλβινου ευτυχων ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨κζ⟩ ονοματοσ αυρηλιου νικομαχου υπερ νοτου ονοματοσ ψ--ατουσ ανουβιωνοσ πυρου αρταβαι οκτω γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩· γαλλοσ σεσημειωμαι· ομοιωσ θησαυρου κωμων μεσορη ⟨ιη⟩ υπερ νοτου ονοματοσ νικομαχου στρατωνοσ υπερ ονοματοσ ψεναουτοσ ανουβιωνοσ πυρου πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· αυρηλιοσ διο… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ των κυριων ημων αυτοκρατορων καισαρων μαρκου κλωδιου πουπιηνου -αξιμου και δεκιμου καιλιου καλουινου βαλβινου ευτυχων ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨κζ⟩ ονοματοσ αυρηλιου νικομαχου υπερ νοτου ονοματοσ ---α-ουσ ανουβιωνοσ πυρου αρταβαι οκτω γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩· γαλλοσ σεσημειωμαι· ομοιωσ θησαυρου κωμων -----η ⟨ιη⟩ υπερ νοτου ονοματοσ νικομαχου στρατωνοσ υπερ ονοματοσ ψε-α-υτοσ ανουβιωνοσ πυρου πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· αυρηλιοσ δι-… σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κγ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιη⟩ υπερ νοτου ονοματοσ α-τ------ νεχ--- πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· ------ πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩·

μ-τρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κγ⟩ ετουσ μαρκου α------- -εο-ηρου αντωνινου -------- του κ---ου παυνι ⟨ιη⟩ υπερ ν-του ονοματοσ --------- νεχ--- πυρου τρει- γινονται πυρου ⟨γ⟩· ------ πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩·


… παρα αυνητοσ ηρωνοσ και μετοχων σιτολογοι κωμησ ταλει· εμετρηθησαν ημιν επι τησ ⟨ιβ⟩ του οντοσ μηνοσ φαωφι του ενεστωτοσ ογδοου ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων μεγιστων απο γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ υπερ ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων κληρουχων πυρου μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον αρταβασ εξ τριτον προσμετρουμενων πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται του συναιρεματοσ πυρου αρταβαι επτα τριτον δωδεκατον· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αυνησ ηρωνοσ σιτολογοσ δια διονυσιου γραμματεωσ μεμετρημαι τασ του πυρου αρταβασ επτα τριτον δωδεκατον· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·

… -------ητοσ ηρ------- --τοχ-- σιτολογοι κωμησ τα-----μετρηθησαν ημιν επ- τησ ⟨ιβ⟩ -ου οντοσ μηνο- -αωφι του ενεστωτοσ ογδοου ετου- αντωνι-ου και ουηρ-- των κυρι-- σεβαστων μεγιστων απο γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ υπερ ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων κληρουχων πυρου μετρ- δημοσιω ξυστω επαιτον αρταβασ εξ τριτον προσμετρουμενων πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· γινοντ-- τ-υ συναιρεματοσ πυρου αρταβαι επτα τριτ-ν δωδ--ατον· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αυνησ ηρωνοσ σιτολογοσ δια διονυσιου γραμματεωσ μεμετρημαι τα- του πυρου αρταβασ επτα τριτον δωδεκατον· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·


διαγεγραφηκεν πατομραυτισ πεχωνσιοσ νεχθανουφιοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ δεκα · βαλανικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιε⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨λ⟩†⟨γ⟩· --ο-…

διαγεγραφηκεν πατομραυτισ πεχωνσιοσ νεχθανουφιοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ δεκα · βαλανικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιε⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυρ--- φαρμουθι ⟨λ⟩†⟨γ⟩· --ο-…


…ων … ειληφεναι … τα … απερ οπη… καταλογειου ου … δια το εντευθεν ευδοκειν με τη εσομενη δημοσιωσει μητε περι του αυτου κεφαλαιου μητε περι των τοκων ημιν δια το τουτουσ τον βησαριωνα ειληφεναι μητε περι αλλου μηδενοσ απλωσ· κυρια τα τησ αποχησ γραμματα δισσα γραφεντα· απερ οπηνικα εαν αιρη δημοσιωσεισ δια του καταλογειου ου προσδεομενοσ ετερασ μου ευδοκησεωσ· δια το εντευθεν ευδοκειν με …

…ων …------ναι … τα …---ρ οπη…--------ιου ου … δια το εν----------------------------------- μητε περι ----------φαλαιου μη-------------- ημιν δια το τουτουσ τον βησαριωνα ειληφεναι μητε περι αλλου μηδενοσ απλωσ· κυρια τα τησ αποχησ γραμματα δισσα γραφεντα· απερ οπηνικα εαν αιρη δημοσιωσεισ δι---- κατ------ου ου προσδεομε-------------------------- ------------δοκ-----…


μεχειρ ⟨η⟩ τεμνειν ανδρ ⟨γ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨θ⟩ ανδρ ⟨κβ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ι⟩ ανδρ ⟨λβ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨λϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ια⟩ ανδρ ⟨κ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ανδρ ⟨ιζ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ ανδρ ⟨ιϛ⟩ εξ οβολων ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ρκη⟩ ⟨ιδ⟩ ανδρ ⟨ιε⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ και ομοιωσ ανδρ ⟨ιβ⟩ εξ οβολων … ⟨ιε⟩ ανδρ ⟨κζ⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨λη⟩ οβολοι · ⟨ιϛ⟩ ανδρ ⟨κγ⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨λβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨ιζ⟩ ανδρ ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ --δ… ⟨ιθ⟩ ανδρ ⟨γ⟩ εκ οβολων ⟨θ⟩ υπερ χυ… οβολ

μεχειρ ⟨η⟩ τεμνειν ανδρ ⟨γ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨θ⟩ ανδρ ⟨κβ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ι⟩ ανδρ ⟨λβ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨λϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ια⟩ ανδρ ⟨κ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ανδρ ⟨ιζ⟩ εξ οβολων ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ ανδρ ⟨ιϛ⟩ εξ οβολων ⟨θ⟩ γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται επ----------------- ⟨ιδ⟩ ανδρ ⟨ιε⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ και ομοιωσ ανδρ ⟨ιβ⟩ ε- ------… ⟨ιε⟩ ανδρ ⟨κζ⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨λη⟩ οβολοι · ⟨-ϛ⟩ ανδρ ⟨κγ⟩ εξ οβολων ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨λ-⟩------- ⟨-ζ⟩ ανδρ ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩ ---… ⟨-θ⟩ ανδρ ⟨γ⟩ εκ οβολων ⟨θ⟩ υπερ χυ… οβολ


ο δεινα κωμαρχησ και οι μετοχοι κοινηι πυρου ⟨ια⟩ ⟨ιβ⟩· ων επιμετρου ⟨γ⟩· λοιπαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩· ων καθαρσεωσ ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨δ⟩· λοιπαι ⟨ια⟩· σοκονοβγει σεσοωσιοσ πυρου ⟨θ⟩ ⟨δ⟩· πετωυτι απο εισδοχησ πυρου ⟨θ⟩· σε---ει ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩· χεσσηι απο εισδοχησ πυρου ⟨ια⟩ · επιμετρου · γινονται ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨λε⟩ ⟨γ⟩·

------ κωμαρχησ και οι --τοχοι κοιν-ι πυρου ⟨ια⟩ ⟨ιβ⟩· ων -------------------------------- ⟨ϛ⟩· κοσκινευτικου ⟨ιβ⟩· γινεται ⟨δ⟩· λοιπαι ⟨ια⟩· σοκονοβγει σεσοωσιοσ πυρου ⟨-⟩ ⟨δ⟩· πετ---- απο εισ--χησ πυρου ⟨θ⟩· σε---ει ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩· -----ι απο εισ-οχησ πυρου ⟨ια⟩ · επιμετρου · γινονται ⟨ιβ⟩· γινονται ⟨λε⟩ ⟨γ⟩·


κυριω μου αδελφω δημητριω παυλοσ· τουσ ποταμιτασ απεστειλα οπωσ ποιησησ αυτουσ εργασασθαι εισ τον καινον λακκον· θελησον οσον χρηζουσι εν τε σιτω η οξει παρασχου αυτοισ· και τουσ γεωργουσ των τριων μηχανων του παψαυ απαιτησον τυρων κεραμια δυο και παρασχου αυτοισ· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε μου αδελφε· …

κυριω μου αδελφω δημητριω παυλοσ· τουσ ποταμιτασ απεστειλα οπωσ ποιησησ αυτουσ εργασασθαι εισ τον κ---ον λακκον· θελησον οσον χρηζουσι εν τε σιτω η οξει παρασχου αυτοισ· και τουσ γεωργουσ των τριων μηχανων του παψαυ απαιτησον τυρω- κεραμια δυο και παρασχου αυτοισ· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε μου αδελφε· …


αθυρ ⟨ϛ⟩ του ⟨ϛ⟩ ετουσ ονοματοσ βησιοσ ωρου διογενουσ υπερ τελουσ αγορανομιασ ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩· - σεσημειωμαι· και ονοματοσ νεφερωτοσ φθουμινιοσ υπερ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩· σεσημειωμαι·

αθυρ ⟨ϛ⟩ τ-υ ⟨ϛ⟩ ετουσ ον-ματοσ βησιοσ ωρου διογενουσ --ερ τελουσ ---ρανομιασ ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩· - σεσημειωμαι· και -ν-ματοσ --φε----σ φθουμινιοσ υπερ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩· σεσημειωμαι·


εισ το οργανον … δια ψαιτοσ … δια παμ … δια … δια … δια …

εισ το οργαν-- … δια ψ--τοσ … δια παμ … δια … δια … δια …


… ισοκρατησ ισοκρατησ … απολλωνιοσ παπνουθησ·

… ισοκρατ-- ισοκρ---- … -πολλω---- ---νουθησ·


… επεστειλα τοισ αδελφοισ μου βωριανω και ερμογενει προσ το εκτενωσ αυτοισ υπαρχειν τα τησ ευθενειασ· ευ δε ισθι ωσ· ει ενδεωσ περι τουτο αναστραφειησ· εν κινδυνω ου τω τυχοντι εσει· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετοσ ⟨β⟩ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου παυν τριτη εικατη·

…-πεστειλα τοισ αδελφοισ μου -ωρι-νω και ερμογενει προσ το εκτενωσ αυ-οισ υπ--χειν τα τησ ευθενειασ· ευ δε -σθι ωσ· ει ενδεωσ περι τουτο αναστραφειησ· εν κινδυνω ου τω τυχοντι εσει· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετοσ ⟨β⟩ του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου παυν τριτη εικα--·


κολλημα … πρωταρχωι παρα στεφανου του καισαροσ και παρα ζαμανου του ----τοσ παροντοσ και συνευδοκουντοσ τηδε τη συνχωρησει ηρωδου του ισιδωρου περσου τησ επιγονησ· συνχωρουμεν προσ εαυτουσ επι τοισδε· ο μεν ζαμανοσ ειναι ---- ακυρον ην ανηνεγκεν εισ αυτον ο στεφανοσ συνευδοκουντοσ του ηρωδου συνχωρησιν δια του αυτου κριτηριου τωι ⟨ιθ⟩ ετει καισαροσ παχων παραχωρησεωσ δανειου -----σ ο στεφανοσ εδανεισεν τωι ηρωδη κατ αλλην συνχωρησιν δια του αυτου κριτηριου τωι ⟨ιζ⟩ ετει καισαροσ μεσορη δραχμων χιλιων ενεκα του κατα πιστιν εισ αυτον ζαμανον ταυτην γεγονεναι και εξειναι αυτωι στεφανω πρασσειν τον υποχρεον το δανειον και τουσ οφειλομενουσ τοκουσ καθωσ και το προτερον· ο δε στεφανοσ πεπληρωμενοσ υπο του ηρωδου δια των μετα την παραχωρησιν μηνων του κεφαλαιου εισ νε---ασ τοκων μεχρι φαρμουθι του ενεστωτοσ ετουσ μεμερικεναι εισ την αποδοσιν μηνασ οκτω απο ⟨α⟩ παχων του αυτου ετουσ· εν οισ και κομισαμενον τα ιδια περιλυσειν την του δανειου συνχωρησιν· αμφοτεροι δε μη επελευσεσθαι επι τον ηρωδην περι μηδενοσ απλωσ ενγραπτου η αγραφου των εωσ τησ ενεστωσησ ημερασ πλην η τον στεφανον επι την περι των του αργυριου δραχμων χιλιων και των απο του παχων τοκων· η χωρισ του κυρια ειναι τα συνκεχωρημενα ενεχεσθαι τον παραβαινοντα τοισ τε βλαβεσι και τωι ωρισμενωι προστιμωι· αξιουμεν· ευτυχει· ετουσ ⟨κ⟩ καισαροσ παχων ⟨α⟩

---λημα … πρωταρχωι παρα στεφ--ου --- καισαροσ και παρα ζα----- ---------- παροντοσ και -----δ-------- --δ--- ----ωρησει ------ του -------- περσου τησ επιγονησ· -----ρουμεν προσ εαυτουσ επι τοισδε· - --- ζαμ---- ----- ---- ------ ην --------- εισ ----- ο στε-ανοσ σ----------τοσ τ-- ------ συνχωρησιν δια του αυτου --------- τωι ⟨--⟩ ετει καισαροσ π-χων -----ωρησεωσ ------- -----σ ο στεφανοσ εδανεισεν τωι ηρωδη κατ αλλην -------σιν --- --- --του κριτηριου τωι ⟨--⟩ ετει καισαροσ μεσορη δραχμων χιλιων ε---α του κατα πιστιν εισ ----ν ζα----ν ταυτην γεγονεναι --- --ειναι αυτωι στεφανω πρασσειν τον υποχρεον το δανειον και τουσ οφειλομενουσ τοκουσ καθωσ κα- το προτερον· ο δε στεφανοσ πεπληρωμενοσ --- του ηρωδου --α των μετα την παραχωρησιν ---ων του κεφαλαιου --- ------- το--- μεχρι φαρμουθι του ενεστωτοσ ετουσ μεμερικεναι εισ την αποδοσιν μηνασ οκτω απο ⟨-⟩ παχων του ----- ετουσ· -- --- και κομισαμ--ον τα ιδια περιλυσειν την του δανειου συνχωρησιν· αμφοτεροι δε μη επελευσεσθαι επι τον ηρωδην περι μηδενοσ απλωσ ενγραπτου η αγραφου των εωσ τησ ενεστωσησ ημερασ πλην η τον στεφανον --- --- περι των του αργυριου δραχμων χιλιων και τω- απο του παχων τοκων· η χωρισ του κυρια ειναι τα συνκεχωρημενα ενεχεσθαι τον παραβαινοντα τοισ τε βλαβεσι και τωι ωρισμενωι προστιμωι· αξιουμεν· ευ--χει· ετουσ ⟨κ⟩ καισαροσ παχων ⟨α⟩


εγω ιωαννησ σταβλιτησ τησ μικρασ ουσιασ στρατηγιου του πανευφημου υπατου· δια απολλω του περιβλεπτου κομετοσ διοικητου αυτου· εσχον και επληρωθην παρα τησ γαμετησ του μακαριου παμουθιου γενομενου προνοητου τησ αυτησ ουσιασ το εξ εθουσ διδομενον μοι οψωνιον εισ την χρειαν του αυτου σταβλιτου και υπερ τησ παρουσησ ⟨δευτερασ⟩ ινδικτιωνοσ τα αιρουντα αυτη πληρησ· τουτεστιν σιτου αρταβασ ⟨δεκαεξ⟩· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· και προσ υμετεραν ασφαλειαν ταυτην πεποιημαι την πληρωτικην αποδειξιν· ητισ εγραφη επι μηνοσ θωθ ⟨τεταρτη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨δευτερασ⟩· ετουσ ⟨σοε⟩ ⟨σμδ⟩· δι εμου γεωργιου συμβολαιογραφου εγραφη·

εγω ιωαν--σ σταβλιτησ τησ μικρασ ουσιασ στρα--γιου του πανευφημου υπατου· δια απολλ- του περιβλεπ--υ κομετοσ διοικητου αυτου· εσ--- -αι επληρωθην παρα --- -αμετησ του μακαριου παμ---ιο- γεν-μενου προνοητου τη- ---η- --σια- το -- εθουσ δ-δομε-ον μο- -ψ-νι-- εισ την χ-ει-- --υ --του σταβλιτου και υ-ε- -η- π-ρουσησ ⟨δευτερασ⟩ ινδικτιωνοσ τα αιρουντα -υτη πληρησ· τουτεσ-ιν σιτου α----ασ ⟨δεκαεξ⟩· --νονται σιτου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· και πρ-- υμετεραν ασφαλ--αν ------ -επ-ιημαι την πληρωτικην απο-ειξιν· ητισ ε----η επι μην-σ θωθ ⟨τετα-τη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨δευτερασ⟩· ετουσ ⟨σοε⟩ ⟨σμδ⟩· δι εμου γεωργιου συμβολαιογραφου εγραφη·


…-… χωριον μελιτωνοσ δια … … απα σζουκι μυριαδεσ -… …-μωυ …

…-… χωριον μελιτωνοσ -ια … … απα σζου-ι μυριαδεσ -… …-μωυ …


αυρηλιωι σεουηρω τω κρατιστω διαδεχομενω την επιστρατηγιαν παρα αυρηλιου πτολεμαιου σεμπρωνιου του λουκιου μητροσ θαησιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· εθουσ οντοσ αφ ου ηυτυχησαμεν εκ τησ των θεων σεουηρου και μεγαλου αντωνινου δωρεασ του των εφηβων αγωνοσ τουσ κατα καιρον τησ πολεωσ αμφοδογραμματεασ εγγιζοντοσ του εκαστου ετουσ αγωνοσ επιδουναι και προθειναι την των εφηβευειν μελλοντων γραφην προσ το εκαστον αφ ου προσηκει καιρου τησ εφηβιασ αντιλαβεσθαι· επει ουν ο νυνι τησ πολεωσ αμφοδογραμματευσ αυρηλιοσ σαραπιων εν τη εναγχοσ προτεθειση υπ αυτου γραφη των επ αγαθοισ εφηβευειν μελλοντων παρεικεν τον ημετερον υιον αυρηλιον πολυδευκην και αυτον μελλοεφηβον και οντα εκ του ταγματοσ του παρ ημιν γυμνασιου προσβαντοσ εισ τεσσαρεσκαιδεκαετεισ τω ⟨κε⟩ ετει και επικριθεντα κατ ακολουθιαν των ετων και του γενουσ εισ τουσ εκ του γυμνασιου τω αυτω ⟨κε⟩ ετει ισωσ αγνοησασ· κατα το αναγκαιον προσφευγω σοι αξιων ενταγηναι και εμου τον υιον τη των εφηβων γραφη καθ ομοιοτητα των συν αυτω ινα ω βεβοηθημενοσ· διευτυχει· αυρηλιοσ πτολεμαιοσ επιδεδωκα·

αυρηλιωι σεουηρω τω κρατιστω διαδεχομενω -ην επιστρατηγιαν --ρα αυρηλιου πτολεμαιου σε-πρωνιου του λου---υ μητροσ θαησιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· εθουσ οντοσ αφ ου ηυτυχησαμεν εκ τησ των --ων σεουηρου και μεγαλου αντωνινου --ρεασ του των εφηβων αγωνοσ τουσ κατα και--ν τησ πολεωσ αμφοδογραμματεασ εγγιζοντοσ του εκαστου ετουσ αγωνοσ επιδουναι και προθειναι την των εφηβευειν μελλοντων γραφην προσ το εκαστον αφ ου προσηκει καιρου -ησ εφηβιασ αντιλαβεσθαι· επει ουν ο νυνι τησ --λεωσ αμφοδογραμματευσ αυρηλιοσ σαραπιων εν τη εναγχοσ προτεθειση υπ αυτου γραφη των επ αγαθοισ εφηβευειν μελλοντων παρει--ν τον ημετερον υιον αυρηλιον πολυδευκην και αυτον μελλοεφηβον και οντα εκ του ταγματοσ του παρ ημιν γυμνασιου προσβαντοσ εισ τεσσαρεσκαιδεκαετεισ τω ⟨κε⟩ ετει και επικριθεντα κατ ακολουθιαν των ετων και του γενουσ εισ τουσ εκ του γυμνασιου τω αυτω ⟨κε⟩ ετει --ωσ αγνοησασ· κατα το αναγκαιον προσφευγω σοι αξιων ενταγηναι και εμου τον υιον τη των εφηβων γραφη καθ ομοιοτητα των συν αυτω ινα ω βεβοηθημενοσ· διευτυχει· αυρηλιοσ πτολεμαιοσ επιδεδωκα·


αυρηλιοσ διονυσιοσ και ερμαιοσ διογενουσ και οι συν αυτοισ επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου διονυσοδωρου βοηθου· διεγραψε βιηνχισ πετεπτενεψιλεωσ μητροσ θινπατ-ρ-- υπερ λαογραφιασ λημματων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιζ⟩ ⟨οβολον⟩ και υπερ μερισμου ανδρων ανακεχωρηκοτων λημματων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και υπερ μερισμου ανδρων ανακεχωρηκοτων λημματων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩· αυ------…

αυρηλιοσ διονυσιοσ και -----οσ διογενουσ και οι συν αυτοισ επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου διονυσοδωρου βοηθου· διεγραψε βιηνχ-σ πετεπτε--ψιλεωσ -ητροσ θινπατ-ρ-- υπερ λαογραφιασ λημματων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιζ⟩ ⟨οβολον⟩ και υπερ μερισ-ου ---ρων ανακεχωρηκοτων λημματων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και υπερ μερισμου ανδρων ανακεχωρηκοτων λημματων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩· --------…


αλεξανδροσ απολλωνιωι χαιρειν· απεστειλασ μοι περδικκαν απαγγελλοντα παραγεινεσθαι σε τηι ⟨ιγ⟩ και αμα το σιταριον ετοιμον ποιησαι σαυτωι· εαν δε εξαυτησ εξωνται πασ εν τωι μεσωι κειται· ετι ουν και νυν ει σοι φαινεται παραγενου οπωσ κ-----εσ--· …

αλεξανδροσ απολλωνιω- χαιρειν· απεστειλασ μοι π--δικκαν απαγγελλοντα --ραγειν--θαι -ε τηι ⟨ιγ⟩ και -μα το σιταριον ετοιμον ποιησαι ---τ--· ε-- δε εξαυτησ εξ-νται -ασ ε- τωι μεσωι κειτα-· -τι ου- και νυν ει σοι φα--εται π---γενου οπωσ κ---------· …


α--… φαωφι αργυρικων ⟨β⟩ κ----ωτινοσ φορου νομων δραχμαι ⟨ρ⟩ ⟨γ⟩ λαογραφιασ δραχμαι ⟨ρ⟩ ⟨ε⟩ λαογραφιασ δραχμαι ⟨σ⟩ ⟨ϛ⟩ προσοδων αλαιουτοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ πωλιων δαμα φορου νομων δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩ ⟨ζ⟩ κοπρησ γερδιοσ επιστατικου ⟨σ⟩ ιερεων δραχμαι ⟨ρξ⟩ ορσευσ οννωφρεωσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨κδ⟩ θεων καστοροσ του τει… επαχ… δραχμαι ⟨ιβ⟩ αθηνοδωροσ τελεσματ δραχμαι ⟨δ⟩ ευδαιμων προκ… λαογραφιασ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρων πε… φορου νομων δραχμαι ⟨κ⟩ κολλουθοσ -γονοσ -- τοπ… δραχμαι ⟨μη⟩ -οπ… γερδιοσ επιστατικου δραχμαι ⟨πη⟩ γινονται ⟨φξ⟩

α--… φα-φι αργυρικων ⟨β⟩ κ-----τινοσ φορου νομ-ν δραχμαι ⟨ρ⟩ ⟨γ⟩ λαογραφιασ δραχμαι ⟨ρ⟩ ⟨ε⟩ λαογραφιασ δραχμαι ⟨σ⟩ ⟨ϛ⟩ προσοδων αλα-ουτοσ δραχμαι ⟨ρ⟩ πωλιων δα-α φ-ρου νομων δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩ ⟨ζ⟩ κοπρησ γερδιοσ -πιστατικου ⟨σ⟩ ιερεων δραχμαι ⟨ρξ⟩ ορσευσ οννωφρεωσ λα-γραφιασ δραχμαι ⟨κδ⟩ θεων καστοροσ το- τ--… -παχ… δραχμαι ⟨ιβ⟩ αθηνοδωροσ τελεσματ δραχμαι ⟨δ⟩ ευδαιμ-ν πρ-κ… λαογραφιασ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρων -ε… φορου νομων δραχμαι ⟨κ⟩ -ολλουθο- -γονοσ -- τοπ… δραχμαι ⟨μη⟩ -οπ… γερδιοσ -πιστατικου δραχμαι ⟨πη⟩ γινονται ⟨-ξ⟩


ηρων δαμισ πτολεμαιοσ αδελφοσ τουρβων αλλοσ αδελφοσ αρτασ κελλου ισεωσ υιοσ πτολεμαιοσ σαβεινου

ηρων δ-μισ πτολεμαιοσ αδελφοσ τουρβων αλλοσ αδελφοσ αρτασ κελλου ισεωσ υιοσ πτολ--αιοσ σαβεινου


… …-… …λ--ομενων υποκειμενων σοι … ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω εισ --- …ησ επερωτηθεισ… …

… …-… …----μενων υποκειμενων σοι … ----------γω και υποθηκησ δι---- --- --- …-σ επερωτ----σ… …


… -------… πετεχωντ-… χαιρειν· παρετε -πα… ιταλικα ⟨δεκα⟩ … ιγνατι- …

… -------… -ετεχωντ-… χαιρειν· παρετε -π-… ιταλικα ⟨δε--⟩ … ιγν---- …


παπιασ ακιηλου και πευρισ φαφιωνοσ βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ μηνοσ σεβαστου ⟨κδ⟩

παπιασ ακιηλου και πευρισ φαφιωνοσ βαλανευτικου ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ μ--οσ σεβαστου ⟨κδ⟩


⟨μη⟩ αυρηλιω διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα μαρκου αυρηλιου διονυσοδωρου του και κεφαλατοσ … …υ κατοικου αναγραφομενου επι αμφοδου μοηρεωσ· υπαρχει μοι … …- και θεωνιδι τη και κουητι αφηλικι κοινωσ -… …ναντα τησ εκ του προσ απηλιωτην μερουσ … εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφην επι του … … και ειμι διονυσοδωροσ ο και κεφαλασ ο προδεδηλωμενοσ κατοικοσ … και προγεγραμμενασ μου αδελφασ αυρηλιασ δ--ιτιον… … ετων ⟨ι⟩ και δουλικα ημων σωματα μητρικα --ενφαν-… … αμφοτερουσ αναγραφομενουσ επι του αυτου αμφοδου μοηρεωσ … και … δουλην δικαιοσυνην --… … αυρηλιαν ασκληπιαν γυναικα αυτου -… …--καιου γενομενου και τετελευτηκοτοσ α… …εωσ απο τησ μητροπολεωσ απ αμφοδου ωριωνοσ ιερακιου … …ουσ αφηλικοσ αναγραφομενου δια του τησ ορφανησ … … δι ετερου υπομνηματοσ υπαρχει δε ημιν το γε--… …ειου ημισυ μεροσ κοινον και τα α---ο-… …ωσ οικια καινη και αιθριον και αυλη … διο επιδιδωμι· μαρκοσ αυρηλιοσ διονυσοδωροσ ο και κεφαλασ επιδεδωκα ωσ προκειται· απεγραφη --- απεγραφη παρα --- - απεγραφη --- … ετουσ ⟨ιδ⟩ αθυρ ⟨κδ⟩

⟨μ-⟩ ------ω δι-νυ-ιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ -------κου αυρηλιου διονυσοδωρου του και -εφαλα---… …υ κατοικου αναγραφομενου --- αμφοδου μοηρεωσ· υπαρχ-----… …- και θεωνιδι τη και κουητι αφηλικι κοινωσ -… …ν--τα τησ εκ του προσ απηλιωτην μερουσ … -------------------οσ ⟨κδ⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφην επι ---… …--- --μι διονυσοδωρ-- - και κεφαλασ ο πρ--------------------… ------------μενασ μου αδελφασ αυρηλιασ δ--ιτιο-… … ετων ⟨ι⟩ και δουλικα ημων σωματα μη---κα --ενφαν-… … -μφοτερουσ αναγραφομενουσ επι του αυτου αμφοδου μ------… ---… δουλην δικαιοσυνην --… …-υ------ ασκληπιαν γ------ αυτ-- -… …--καιου γενομενου και τετελευτηκοτοσ α… …εωσ απο τησ μητροπολεωσ απ αμφοδου ωριων----------… …ουσ αφηλικοσ αναγραφομενου δ-α --- τησ ορφαν--… …--------- υπομνηματοσ υπαρχει δε ημιν -- γε--… …ειου ημισυ μεροσ κοινον και -- ----ο-… …ωσ οικια καινη και αιθριον κα- ----…------------- -----------ιοσ διονυσοδωροσ ο και κεφ------------------------- απεγραφη --- απεγραφη παρα --- - απεγραφη --- … ετουσ ⟨--⟩ αθυρ ⟨κδ⟩


… εκστασισ … …ιασ εκστασεωσ … … ανδροσ θεωνοσ του εν ---… … ωσ ετων ⟨νγ⟩ ασημοσ ----… … …-εναι δια των αυτων -… …σ αρουρ… ⟨ϛ⟩ και οσ--… …-ικιον και ελαιουργιον και … …λογιασ ετων αναγραφ---… …- και κατεχθε--------… … … επι τον απαντα χρονον δια το -… … κεφαλαιω κατα διαγραφην -… … …

… εκστ----… …-ασ εκστασεωσ … …--δροσ θεωνοσ του -- ---… …-- ετων ⟨νγ⟩ -σημ-- ----… … …-εναι δια των αυτων -… …- αρουρ… ⟨ϛ⟩ κ-ι ο---… …-ικιον -αι ελαιουργιον -α-… …λογιασ ετω- αναγραφ---… …- και κατεχθ---------… … …-πι τον απαντα χρον-ν δια το -… … κεφαλαιω κατα διαγ--φην -… … …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων των αγιων ετουσ διοκλητιανου ⟨τπε⟩ χοιακ ⟨β⟩ δωδεκατησ ινδικτιονοσ· φλαουιω πεττηριω τω ενδοξοτατω παγαρχω ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ δια πεττηριου του λαμπροτατου υμετερου νοταριου αυρηλιοσ αβρααμιοσ πωμαριτησ υιοσ κοσμα μετ εγγυητου και αναδοχου εισ αποδοσιν του εξησ δηλωθησομενου μου χρεουσ νειλιωνοσ υιου μηνα πρεσβυτερου απο τησ αυτησ αρσινοιτων πολεωσ απο αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρ υμων απο των γεουχικων αρουρων εν πεδιω κουκκουμιου πωμαριον συμφυτον συνδενδρον οσου εστιν αρουρηδου μετα και του εν αυτω ημισεωσ μερουσ λακκου και μηχανησ και μηχανοστασιου και μηχανικων οργανων και των δυο βοιδιων και τησ αποθ-τ-- προχρειασ και των αρουρων τησ αυτου αποτρ--ησ και παντοσ αυτου του δικαιου εφ οσον χρονον βουλεσθε απεντευθεν και εφεξησ και παρασχειν με υπερ δημοσιου αυτου ενιαυσιωσ απο καρπων τησ συν θεω τρεισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χρυσιου νομισματια οκτω διμοιρον αριθμια· γινεται χρυσιου νομισματια ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩ αριθμια και τασ ------- υπηρεσιασ και ηνικα δ αν εθελησητε αποβαλεσθαι με εκ ταυτησ τησ μισθωσεωσ παραδωσω υμιν το αυτο πωμαριον πεφιλοκαλημενον καθωσ και παρειληφα και την … … μισθωσισ πωμαριου αρουρησ ⟨α⟩ εν πεδιω κουκκουμιου γενομενη υπο αβρααμιου πωμαριτου μετ εγγυητου και αναδοχου νειλιωνοσ εισ φλαουιον πεττηριον τον ενδοξοτατον παγαρχον

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων --- αγιων ετουσ διοκλητιανου ⟨τπ-⟩ ----- ⟨-⟩ δωδεκατησ ινδικτιονοσ· φλαουιω πεττηριω τω ενδοξοτατω παγαρχω ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ δια πεττηριου του λαμπροτατου υμετερου νοταριου αυρηλιοσ αβρααμιοσ πωμαριτησ υιοσ κοσμα μετ εγγυητου και αναδοχου ε-σ αποδοσιν του εξησ δηλ-----μενου μου χρεουσ νειλιωνοσ -ιου μηνα πρεσβυτερου απ--------σ αρσινοιτων πολεωσ --- αμφοδου βιθυνων ισιων----------------ω μεμισθ-σθαι παρ υμων απο των γεουχικ---ρ--ρων εν πεδιω ---κκουμιου πωμαριον συμφυτ-----δενδρον οσου εστιν αρουρηδου μετα και του εν αυτω ημισεωσ μερουσ λα------- μηχανησ και μηχανοστασιου και μηχ--ικων οργαν----- των δυο βοιδιων και τησ αποθ---- προχρειασ και τ-ν αρουρων τησ αυτου αποτρ---- και παντοσ αυτου του δικαιου εφ οσον χρονον β-υλεσθε απεντευθεν και εφεξησ και παρασχειν με --ερ δημοσιου αυτου ενιαυσιωσ απο καρπων τησ συν θεω τρεισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χρυσιου νομισματια οκτω διμοιρον αριθμια· γινεται χρυσιου νομισματια ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩ αριθμια και --- ------- --ηρεσιασ και ηνικα δ αν εθελησητε απ--------------αυ--- τησ μισθωσεωσ παραδωσω υμιν το αυτο -------------------ενον καθωσ και παρειληφα --- την … … μισθωσισ πωμαριου αρουρησ ⟨α⟩ εν πεδιω ---κκουμιου γενομενη υπο αβρααμιου πωμαριτου μετ εγγυητου και ----------------- --- φλαουιον πεττηριον τον ενδ----------------


…νιου στρα… μεθ ετερα …θ ανηχθ… … υπερ ων τα … …διεληλυθοτι ⟨ιβ⟩ διεγραψα …-σ υπ εμου ανελημφθ… …- και υπο του προ εμου …υ ομ… τελεσματα …φυτειασ χρονον …- επι τω τομεν …δε αλλων ετων …οσ σιμιλισ και ωσ χρηματιζει …-- προσ αλλασ αρουρασ ⟨δ⟩ … δραχμασ ⟨λε⟩ πεντωβολον χοινικα ναυβειου … δραχμασ ⟨ρξβ⟩ τριωβελιον ημιωβελιον χοινικα και δι αλλου … …

…νιου στρα… μεθ ετερα …θ ανηχθ… …---ρ ων τα … …διεληλυθοτι ⟨ιβ⟩ διεγρ--- …-σ υπ εμου ανε--μ-θ… …- και υπο του προ εμου …υ ομ… τελεσματα …φυτειασ χρονον …- επι τω τομε- …δε αλλων ετων …οσ σιμιλισ και -- ----------…-- προσ αλλασ αρουρασ ⟨δ⟩ … δραχμασ ⟨λε⟩ πεντωβολον χοινικα ναυβε-ου … δραχμασ ⟨ρξβ⟩ τριωβελιον ημιωβελιον χοινικα και δι αλλ-- … …


ποριευθησ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ γερδιων περμαμει φθουμινιοσ· εσχομεν υπερ τελουσ αθυρ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨λ⟩ αθυρ ⟨ιγ⟩·


αυλωι αουιλλιωι φλακκωι παρα ----νοσ και ------νοσ λογευτων λαογραφιασ φιλαδελφειασ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· εστι το καθ εν ων κακωσ εσεισθημεν υπο διονυσιου του αλκιμου γενομενου γραμματεωσ διονυσοδωρου στρατηγου και των του διονυσιου γραμματεων και παιδαριων απο του ⟨ιϛ⟩ ετουσ εωσ παυνι του ⟨ιθ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· επι μεν του ⟨ιϛ⟩ ετουσ μηνι σεβαστωι αριθμησεωσ γραμματικου δραχμαι ⟨μ⟩ εορτησ δραχμαι ⟨κ⟩ ------------- καισαρειοισ δραχμαι ⟨κ⟩ φαωφι αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μηνι νεωι σεβαστωι γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ εορτησ δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλατι παιδαριωι δραχμαι ⟨κ⟩ χοιαχ γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ τυβι γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μεχειρ γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨κ⟩ χειμερινησ χειρογραφιασ δια μαρωνατοσ βιβλιοφυλακοσ δραχμαι ⟨κ⟩ αυτωι μαρωνατι --------- φαμενωθ αριθμησεωσ γραμματικου δραχμαι ⟨μ⟩ εορτησ σουχειων δραχμαι - σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨ιβ⟩ φαρμουθι γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ παχωνταχων γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ παυνι γραμματικου

αυλω- ----λλι--------ι παρα -----οσ κ--------νοσ λογευτω-----ραφιασ φιλαδε-----σ τησ ηρακλειδου μεριδοσ -ου α------του ν----------- καθ εν ων κ---- εσεισθημεν υπο ------ι-- --- αλκιμου γενομενου γρ--ματεω------σο----- στρατη--------- του διονυσιου γρ-------ν --- παιδαριων απο τ-- ⟨ιϛ⟩ ----- εωσ πα------ ⟨ιθ⟩ ετουσ --βεριου κ---------βαστου· επι μεν του ⟨ιϛ⟩ ετουσ μηνι σεβαστωι αριθμησεωσ γραμματικου ---------ορτησ δραχμαι ⟨κ⟩ ------------- κα--αρειοισ δραχμαι ⟨κ⟩ φαωφι αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μηνι νεωι σεβα---ι γρ-μμα-ικου αρι------- δραχμαι ⟨μ⟩ -ορτησ δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλατι παιδαριωι δραχμαι ⟨κ⟩ χοιαχ γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ----ι γραμματικου ---θμ--εωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μεχειρ γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ -καπλα -------ωι δραχμαι ⟨κ⟩ χειμερ---- χ-----ραφιασ δια μαρωνατοσ βιβλιοφυλακοσ δραχμαι ⟨κ⟩ αυτωι μαρων------------ φαμενωθ αρι--ησεωσ γραμματικου δραχμαι ⟨μ⟩ εορτησ σουχειων -------- σκαπλα πα---ριωι δραχμαι ⟨ιβ⟩ φαρμουθι γραμματικου αριθμ----- δραχμαι ⟨μ⟩ πα-ωντα-ων γραμμ------------σεωσ -------- παυνι γραμματικ-υ αριθμησεωσ


αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ -----αν- αντων δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨ιβ⟩ χειρογραφιασ θερινησ δια ηρωδιωνοσ βιβλιοφυλακοσ δραχμαι - αυτωι ηρωδιωνι γραμματικου δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨ιβ⟩ επειφ γραμματικου αριθμησεωσ αργυριου δραχμαι ⟨μ⟩ μεσορηι γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μαρωνατι βιβλιοφυλακι υπερ ---σεωσ δραχμαι ⟨κδ⟩ αποδημιασ αυτου διονυσιου δραχμαι ⟨ξ⟩ σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨η⟩ γεινεται του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και του ⟨ιζ⟩ ετουσ ομοιωσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και του ⟨ιη⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και αποδημιασ συν σεξτιλλιωι εκατονταρχηι δραχμαι ⟨ξ⟩ παιδαριωι δραχμαι ⟨η⟩ γεινεται του ⟨ιη⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αρη⟩ και του ⟨ιθ⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨ω⟩ και τιμησ κληματων εισ μοσχειαν δραχμαι ⟨ρκ⟩ γινεται επι το αυτο αργυριου δραχμαι ⟨εσιϛ⟩ διο αξιουμεν σε τον σωτηρα και ευεργετην εαν σοι φαινηται ποονοησαι ημων ωσ τευξωμεθα των δικαιων κομισαμενοι α κακωσ παρεπραχθημεν ιν ωμεν ευεργετημενοι· διευτυχει·

δραχμαι ⟨μ⟩ -------- αντω- δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλα ------ιωι δραχμαι ⟨ιβ⟩ -----γραφι-- θεριν-- δια ηρωδιωνοσ ------------σ δραχμαι - αυτωι ηρωδιωνι γραμματικου δραχμαι ⟨κ⟩ σκαπλα παιδαριω- δραχμαι ⟨ιβ⟩ επειφ γραμματικο-----μησεωσ αργυριου δραχμαι ⟨μ⟩ μεσορηι γραμματικου αριθμησεωσ δραχμαι ⟨μ⟩ μαρωνατι βιβλιοφυλακι υπερ ---σεωσ δραχμαι ⟨κδ⟩ αποδημιασ αυτου διονυσιου δραχμαι ⟨ξ⟩ σκαπλα παιδαριωι δραχμαι ⟨η⟩ γεινεται του ⟨ι-⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και του ⟨ιζ⟩ ετουσ ομοιωσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και του ⟨ιη⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αμ⟩ και αποδημιασ σ-- σεξτιλλιωι εκατονταρχηι δραχμαι ⟨ξ⟩ παιδαριωι δραχμαι ⟨η⟩ γεινεται τ-υ ⟨ιη⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨αρη⟩ και του ⟨ιθ⟩ ετουσ αργυριου δραχμαι ⟨ω⟩ και τιμησ κληματων εισ μοσχειαν δραχμαι ⟨ρκ⟩ γινεται επι το αυτο αργυριου δραχμαι ⟨εσιϛ⟩ διο αξιουμεν σε τον σωτηρα και ευεργετην εαν σοι φαινηται ποονοησαι ημων ωσ τευξωμεθα των δικαιων κομισαμενοι α κακωσ παρεπραχθημεν ιν ωμεν ευεργετημενοι· διευτυχει·


παυνι ⟨ζ⟩ του - ετουσ ονοματοσ κληρονομων ριτβιοσ αρτ---- α… απολ… ---- -- -- υπερ --ω… χαρακοσ δραχμασ τεσσαρασ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----

παυνι ⟨ζ⟩ του - ετουσ ονοματοσ κληρονομων ριτ-ι-σ αρ----- α… απολ… ---- -- -- υπερ --ω… χαρακοσ δραχμασ τεσσαρασ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----


… … … … δραχμ- ⟨κδ⟩ … … … … δραχμ- ⟨κδ⟩ … …


------------- … και …οβαστει αρχιφυλακιταισ και τεωτι και νεχθενιβι φυλακιταισ βουσ ⟨ρν⟩ δαμαλεισ ⟨ιϛ⟩ μοσχοι ⟨δ⟩ … εν πτολεμαιδι τη εν τωι δρυμωι α παραδοθεντα παιτι και πετενουπει κυνοπολιταισ αρχιφυλακιταισ βουσ ⟨μδ⟩ δαμαλεισ ⟨ιγ⟩ μοσχοι ⟨β⟩ βουκολοι ⟨β⟩ παιδαρια ⟨β⟩ εν σεθρονπαι θαμωυτι θαμωυτοσ αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨ϙσ⟩ δαμαλεισ ⟨κε⟩ βουκολοι ⟨β⟩ παιδαριον ⟨α⟩ εν τηι φυρταιου αρενδωτηι αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨π⟩ δαμαλεισ ⟨κε⟩ μοσχοι ⟨μ⟩ βουκολοσ ⟨α⟩ γυνη ⟨α⟩ παιδαριον ⟨α⟩ εν θεαδελφειαι εριανουπει πα--- αρχιφυλακιτηι και πασι και ----- φυλακιταισ βουσ ⟨ξβ⟩ δαμαλεισ ⟨μβ⟩ βουκολοι ⟨--⟩ γυναικα ⟨α⟩ και εριει μυριαρουρωι βουκολ… εν φιλωτεριδι -νο-δ-ει αρχιφυλακιτηι -- βουσ ⟨ϙβ⟩ δαμαλεισ ⟨--⟩ βουκολοι ⟨δ⟩ εν ψεντυμει αρονβουτι αρχιφυλακιτηι και ιναρουσι και

------------- … -αι …-βαστ-ι αρχιφυλακιταισ και τεωτι και --χθενιβι φυλακιταισ βουσ ⟨ρν⟩ δαμαλεισ ⟨ιϛ⟩ μοσχοι ⟨δ⟩ … -- -τολεμαιδι τη εν --ι δρυμ-ι α παραδοθεν-α παιτι και ----νουπει κυνοπολιταισ αρχιφυλακιταισ βουσ ⟨μδ⟩ δαμαλεισ ⟨ιγ⟩ μοσ--- ⟨β⟩ βουκολοι ⟨β⟩ παιδαρια ⟨β⟩ -- σεθρονπα- θα-ωυτι -αμωυτοσ αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨ϙσ⟩ δαμαλεισ ⟨κε⟩ βουκολοι ⟨β⟩ παιδαριον ⟨α⟩ -- τηι φυρταιου --ενδωτηι αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨π⟩ δαμαλεισ ⟨κε⟩ μοσχοι ⟨μ⟩ βουκολοσ ⟨α⟩ γυνη ⟨-⟩ παιδαριον ⟨α⟩ -- θεαδελφε-αι εριανουπει πα--- ------------- και πασι και ----- φυλακιταισ βουσ ⟨ξβ⟩ -αμαλε-σ ⟨μβ⟩ βουκολοι ⟨--⟩ γυναικα ⟨α⟩ και ε---ι μυριαρουρωι βου---… -- φιλωτεριδι -νο-δ-ει αρ----------- -- βουσ ⟨ϙβ⟩ δαμαλεισ ⟨--⟩ βουκολ-- ⟨δ⟩ -- ψεντ-μει α---βουτ- αρχιφυλακιτηι και -ν--ου-ι


ωρωι φυλακιταισ βουσ ⟨πδ⟩ δαμαλεισ ⟨κ⟩ εν απολλωνιαδι δημητριωι αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨λγ⟩ δαμαλεισ ⟨ιβ⟩ βουκολοι … αρχιφυλακιτηι γινονται βοεσ ⟨χογ⟩ δαμαλεισ ⟨ροζ⟩ μοσχοι ⟨ξγ⟩ βουκολοι ⟨κα⟩ γυναικεσ … εν τηι πολεμωνοσ μεριδι εν μουχει πτολεμαιωι αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨β⟩ ---- βουκολον ⟨α⟩ εν τωι βουκολιωι τοισ εκει βουκολοισ … και την γυναικα ⟨α⟩ … εν τεπτυνι α--ωι αρχιφυλακιτηι …------ βουκολοι ⟨β⟩ εν βερενικιδι των εκ φερμουθεωσ … βουσ ⟨νσ⟩ δαμαλεισ ⟨κ⟩ βουκολον ⟨α⟩ εν θεογονιδι λυσιμαχωι αρχιφυλακιτηι βουσ ζ βουκολον … και την γυναικα ⟨α⟩ … γινονται βοεσ ⟨ϙη⟩ μοσχοι … βουκολοι ⟨--⟩ γυναικεσ … εισ το αυτο βου… μοσχοι ⟨β⟩ δαμαλεισ … …--… …--… …-------… …-------…

και ωρωι φυλακιταισ βουσ ⟨πδ⟩ δαμαλεισ ⟨κ⟩ ---πολλωνι--ι δημητριωι --χι--------- βουσ ⟨λγ⟩ δαμαλεισ ⟨ιβ⟩ βου----- … --χιφυλακιτηι γινονται βοεσ ⟨χογ⟩ δαμαλεισ ⟨ροζ⟩ μοσχοι ⟨ξγ⟩ βουκολοι ⟨κα⟩ --ναικεσ … ---ηι πολεμωνοσ μεριδι -ν μουχει πτ----αι-ι αρχιφυλακιτηι βουσ ⟨β⟩ ---- ---κολον ⟨α⟩ -- τωι βουκολιωι τοισ εκει βο-κολ--- … και την γυν-ι-α ⟨-⟩ … ------υνι ---ωι αρ--φυλακιτηι …------ βουκολοι ⟨β⟩ ----ρενικιδι τω- εκ φερμουθ--- … βουσ ⟨νσ⟩ δαμαλεισ ⟨κ⟩ βουκολον ⟨α⟩ εν θεογονιδι λυσιμαχ-- αρχιφυλακιτηι βουσ ζ βο-κολ-- … και την γυναικα ⟨-⟩ … γινονται βοεσ ⟨ϙη⟩ --σχ-- … βουκολοι ⟨--⟩ γυν-ικ-- … εισ ------ β--… --σχοι ⟨β⟩ δ------- … …--… …--… …-------… …-------…


… …----- μισθωσεωσ απο των υπαρχοντων τη αυτη -----αι---… …--------- τουτου μ---------οξε-----ευθαιρ----- τησ ο… …---ι απηλιωτου τοπου μερο----αφ---ν--εν-------- σποριμησ γησ αρουρ-- ιδιωτικοισ απαιτησιμοισ· γειτονεσ τουτων νοτου δημοσια οδοσ· βορρα γηδια σαραμμωνοσ απο του ημων …---δει· λιβοσ ιδιοκτητα εμου του προγεγραμμενου ανουπ· εισ σποραν ων εαν αιρωμεθα γενηματων και τελεσω υπερ φορου τουτων καθ εκαστον ενιαυτον επι τε νιλοβροχω και αβροχω χρυσου νομισματια …----τησ φορον εκ του τυγχανοντοσ παντοσ κινδυνου αποδωσομεν εξ αλληλεγγυησ …--- την αναβολην των ναυβιων ποιησασθαι· και μη εξειναι ημιν προσ υμασ … αποστηναι εκ τησ γεωργιασ και μισθωσεωσ των αυτων αρουρων ⟨δυο⟩· ει δε -- …--νη των φορων των αυτων ⟨δωδεκα⟩ ενιαυτων· του δε χρονου συμπληρωθεντοσ … την νομην των αρουρων ⟨δυο⟩ ατρωτον· αβλαβη· ανεπηρεαστον· και παραδωσω-ον ταυτησ τησ μισθωσεωσ απαντα ημων τα υπαρχοντα και υπαρξοντα ιδικωσ και γενικωσ …-- κυρια η μισθωσισ δισση γραφεισα· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι … … πεποιημεθα εξ αλληλεγγυησ τηνδε την μισθωσιν …----------…----- δεκαετουσ χρονου· και συμφωνει ημιν παντα τα εγγεγραμμενα …

… …----------σεωσ απ- ------ρχο-----η αυτη -----αι---… …----------ουτου μ---------οξε-----ε---ιρ----- τησ ο… …---ι απηλιωτου τοπου μερ-----αφ---------------- σποριμησ γησ αρουρ-- --ιω-ικοισ απαιτ-σιμοισ· γειτονεσ τουτων νοτου δημοσια οδοσ· βορρα γηδια σαραμμωνοσ απο του -μ-ν …----ει· --βοσ ιδιοκτητα εμου του προγεγραμμενου ανουπ· εισ σποραν ων εαν αιρωμεθα γενηματ-- ---------------------των καθ εκαστον ενιαυτον επι τε νιλοβροχω και αβροχω χρυσου νομισματια …----τ-- φορον εκ του τυγχανοντοσ παντοσ κινδυνου αποδωσ-μεν εξ αλ---------…--- την αναβολην των ναυβιων ποιησασθαι· και μη εξεινα- ημιν προσ -μ-- …-----ηναι εκ τησ γεωργιασ και μισθωσεωσ των αυτων αρουρων ⟨δυο⟩· ει δε -- …--νη των φορων των αυτων ⟨δωδεκα⟩ ενιαυτων· του δε χρονου συμπλη--------… την νομην των ----ρων ⟨δυο⟩ ατρωτον· αβλαβη· ανεπηρεαστον· και παρ------ον ταυτησ τησ μ--θωσεωσ απαντα ημων τα υπαρχοντα και υπαρξοντα ιδι--- ----------…-- κυρια η μισθωσ-- -ισση γραφεισα· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· --ρηλιοι … … ---------- -- ---ηλ----ησ τηνδε την μ------- …----------…----- δεκαετουσ χρονου· και συμφωνει ημιν π---- --------------…


πισαεισ δεκανοσ πετενουφεοσ αμη ⟨ια⟩ και και ξοιδα ⟨α⟩ παχοιβισ πετεχωνσεοσ αμασ - ⟨δ⟩


αυρηλιοσ κυριλλοσ δ… και αντωνιοσ σαραπαμμων … γυμνασιαρχησασ και α--… βουλευται τησ αρσινοιτων πολεωσ … αυρηλιω αλυπιω αρξαντι βουλευτη … τησ αυτησ πολεωσ … προορωμενοι μη αρατ… τα χρηματα τα εξωδιασμενα … και των αλλων των … ηπειχθημεν επιστειλαι … το καθ ολον εξιωδιασαι --… του βουλευτηριου επι υπο-… ερρωσθαι σε ευχομαι … ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ ερρωσθαι σε ευχομαι … …

αυρηλιοσ κυριλλοσ -… και αντωνιοσ σαραπαμ---… γυμνασιαρχησασ και ---… βουλευται τησ αρσινοιτω-------… αυρηλιω αλυπιω αρξαντι β-------…-------- πολεωσ … προορωμενοι μη αρα-… τα χρηματα τα εξωδια-----… και των αλλων των … ηπειχθημεν επιστειλα- … το καθ ολον εξιωδιασ-- --… --υ --υλευτηριου επι υπ--… ερρωσθαι σ- ------- … ερρωσθαι σε ευχομαι π------------- ε----θαι -- -------… …


ποταμοφυλακεσ μεσορη του ⟨ϛ⟩ ετουσ ψεννησιοσ αρσιησιοσ ψεννησιοσ ψεννησιοσ οννωφριοσ ψεννησιοσ ψενμωνθησ πρεσβυτεροσ πληνιοσ φθομωνθου αρπαησιοσ πασημιοσ πρεσβυτερου αρσιησιοσ πεκυσιοσ ωρου πασημιοσ πατσεβθιοσ ωρου ψενπτουθιοσ πασημιοσ παμωνθου φθομωνθησ πληνιοσ καληουσ μητροσ σενπαμωνθου πατσεβθιοσ νεωτερου πετεν--… παμωνθου πετεχωνσιοσ ατρηουσ αμενωθου ωρου -… ψεναμουνιοσ …

π-----φυλακεσ μεσορη του ⟨ϛ⟩ ετουσ ψεννησιοσ αρσιησιοσ ψεννησιοσ ψεννησιοσ οννωφριοσ ψεννησιοσ ψενμω-θησ πρ---υτεροσ πληνιοσ φθομ--θου αρπαησιοσ πασημιοσ π---βυτερου αρσιησιοσ πεκυσιοσ ωρου πασημιοσ πατσεβθιοσ ωρου ψενπτουθιοσ πασημιοσ παμ--θου φθομωνθησ πληνιοσ καληουσ μητροσ σενπ-μ--θου πατσεβθιοσ ---τερου --τεν--… παμωνθου πετεχωνσιοσ ατρηουσ αμενωθου ωρ-- --… ψ--αμ--νιοσ …


αυρηλιοσ παλλοσ βοηθοσ χωματοσ τεμσευ σκορδων κωμαρχησ και γνωστηρι κωμησ και εδεξαμην και επληρωθην παρ υμων τα εξ εθουσ διδομενα υπερ τε μισθων και αναβολησ του δημοσιου χωματοσ ενατησ ινδικτιονοσ· αναβασισ δεκατησ ινδικτιονοσ· και προσ ασφαλειαν υμων και του δημοσιου λογου πεποιημαι υμιν την πληρωτικην αποχησ εφ υπογραφησ εμησ· ωσ προκειται· αυρηλιοσ παλλοσ βοηθοσ συμφωνει η αποχη και ωσ προκειται·

αυρηλιοσ παλλοσ βοηθοσ χωματοσ τεμσευ σκορ--- κωμαρχησ και γνωστηρι κωμ-σ και ε--ξαμην και επληρωθην παρ υμων τα εξ εθουσ διδομενα υπερ τε μισθων και αναβολησ του δημοσιου χωματοσ ενατησ ινδικτιονοσ· αναβασισ δεκατησ ινδικτιονοσ· και προσ ασφαλειαν υμων και του δημοσιου λογου πεποιημα- υμιν την πληρωτικην αποχησ --- υπογραφησ εμησ· ωσ προκειται· αυρηλιοσ παλλοσ βοηθοσ συμφωνει η αποχη και ωσ προκειται·


… … εν τη ανταιοπολιτων· κατα την ⟨εικαδα τριτην⟩ του μηνοσ … μετα την υπατειαν του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου …-ιου ο ευδοκιμωτατοσ απο τησ αυτησ πολεωσ παρουσια … …του και εκδουναι τη αυτου ευδοκιμησει ενε… κατα την ⟨--⟩ παχων ληξεωσ τησ ενεστωσησ δωδεκατησ ινδικτιωνοσ … … μαρκελλινοσ ευνομου ο λαμπροτατοσ πολιτευομενοσ … … πεισθεισ τη αυτου αιτησει ηκολουθησα α… …ταλην· ο δε εφη εκων νοων φρονων … … κυριακου και ωμασιου του προειρημενου ευδοκιμωτατου· επαν δε· οπερ απευχομαι· ανθρωπινον τι παθω· κελευω και βουλομαι καλη πιστει … … κυροσ πανολβιου του παροντοσ μεγαλοπρεπεστατου πολιτευομενου … καλη πιστει αυτου λυθη· βουλομαι και κελευω … … νομισμα και ει ευρεθειη η αυτη -… … ανυπερθετωσ το χρεωστουμενον μοι παρα -… …-- φοιβαμμωνοσ του παροντοσ μεγαλοπρεπεστατου πολιτευομενου …-εισησ· εφ ω και ταυτην δουλευσασαν … … μετα των τεκνων αυτησ ελευθερωθηναι … …ηρωνοσ του μαγειρου τον διακειμενον εν … … γραφω τα ολοσηρικα και καμασιν αι… … και στιχαριν αιγυπτιον ανδρικον κτενοχρ-… …των· εχειν δε ουδεν ηττον δωδεκα … … και δυο … μιαν μεν ελκυστικην· ετεραν δε παλαιαν και … απο τησ εισιουσησ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ προσαπαξ παρεξομαι κατ ετοσ κατ ευσεβειαν σιτου αρταβασ δεκα εισ το ευαγεσ … …ιωνοσ δια αβρααμιου του θεοφιλεστατου …

… … ------ταιοπολιτων· κατα την ⟨ε-καδα τριτην⟩ το------ … ---- την υπατειαν του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσπο----------------------- …-ιου ο ευδοκιμωτατοσ απο τησ αυτησ πολεωσ παρουσ-- … …του και εκδουναι τη αυτου ευδοκιμησει εν-… ------- ⟨--⟩ ---ων ληξεωσ τησ ενεστωσησ δωδεκα-------------- … … ------λινοσ ευνομου ο λαμπροτατοσ πολιτε------- … … -εισθεισ τη αυτου αιτησει ηκολουθησα -… …-αλην· ο δε εφη εκων νοων φρονω- … … --ριακου και ωμασι-υ του προειρημενου ε------------· --------------------- ---------- τι παθω· κελευω κ----υλομαι καλη ------ … … --ροσ πανολβιου του π--οντοσ με-αλο------------------------ … ---η πιστει αυτο- --θη· βουλο------------ … … -ομισμα και ει ευρεθειη η αυτη -… … --------τωσ το χρεωστουμενον μοι --ρα -… …-- φοιβαμμωνοσ του παροντοσ με---------------------------- …-εισησ· εφ ω και ταυτην δουλευσ---- … … ---- -ων τεκνων αυτησ ελευθερωθην-- … …ηρωνοσ του μαγειρου τον διακειμεν---- … … -ραφω τα ολοσηρικα και καμασιν αι… … -------αριν αιγυπτιον ανδ-ικον κτενοχρ-… …-ων· εχειν δε ουδ-- -ττον δωδεκα … … ------ … --αν μεν ελκυστι-ην· ετεραν δε π--------- … --- ------------ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ προσαπαξ ------------- --------------ιαν σιτου αρταβασ δεκα εισ το ευαγε- … …ιωνοσ δια αβρααμιου του θεοφιλ------- …


ερμιασ βελτιστου -------σ σι-…-τηρεωνοσ … εν ω-----κωμηι ερμοπολιτου χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι την υπαρχουσαν μοι βουν πυροχρωμον σκαμβην τα κερατα και απεσχον παρα σου την συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ εκατον εικοσι γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρκ⟩· ην και βεβαιωσω παση βεβαιωσει· εαν δε σοι απαρεση· δωσω το αργυριον τρεισ και απορριπτεισ αυτην· ετουσ τρισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου παχων ⟨ιη⟩· διπτ…· αμμωνιοσ ερμια το σωμα και εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

ερ---- βελ--στου -------σ σι-…--ηρεωνοσ …-ν ω-------μηι ερμοπολιτου χαιρειν· ομολογ------κεναι σοι την υπαρχ-------ι βουν πυροχρωμον σκα------ κερατα και απεσχον π-----υ την συμπεφωνη---ην τιμην αργυριου δραχμασ εκα-ον εικοσι γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρκ⟩· ην και ---αιωσω παση βεβαιωσει· ε-- δε σ-ι απαρε--· -ωσ- ------ρ-ο- ----- ⟨-⟩ --ι απορριπτεισ αυτην· ε--υσ τρισκαιδεκατ-- αυτο-ρατοροσ καισαροσ νερουα τρα-αν-- σεβασ-ου γερμανικου δακ-κου παχων ⟨ι-⟩· διπτ…· αμ--νιοσ ερμια το σωμα και ε---ψα υπερ αυτου μ- --δοτοσ γραμματα·


οινου οασιτικου σπαθια ⟨δ⟩· εντοπιου κεραμια ⟨δ⟩· καθαρων αρταβη ⟨α⟩· δελφαξ ⟨α⟩· ορνεα ⟨δ⟩· παρα ευλογιου πραιποσιτου κωμησ τερυθεωσ·


γνωσισ των κτητορων -------- ταρρουθεωσ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ ουτωσ· δια τιτουητοσ πρεσβυτερου νομισματια ⟨κδ⟩ δια παυλου αδελφου ιωαννου νομισματια ⟨ιβ⟩ δια αβρααμιου φιβιωνοσ νομισματια ⟨θ⟩ δια ψωτοσ ιερημιου νομισματια ⟨θ⟩ δια ιωαννου θερμουθι… νομισματια ⟨ιβ⟩ δια πκουι παυλου νομισματια ⟨ιβ⟩ δια ιωαννου ανουβιωνοσ νομισματια ⟨ιβ⟩ δια γεωργιου κουκι νομισματια ⟨ιβ⟩ δια παλωτου πρα νομισματια ⟨θ⟩ δια βηου νομισματια ⟨θ⟩ δια πηε νομισματια ⟨θ⟩ κερατια ⟨ια⟩ γινεται νομισματια ⟨ρκθ⟩ κερατια ⟨ια⟩ λογοσ ----- χρ--- απο ταρρουθεωσ δια τιτουητοσ πρεσβυτερου νομισματια ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια ψωτοσ ιερημιου νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ δια γεωργιου κουκι νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨ιη⟩ δια παυλου αδελφου ιωαννου κερατια ⟨ιη⟩ δια πκουι παυλου νομισματια ⟨ϛ⟩ -- δια ιωαννου ανουβιωνοσ νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια βηκιου νομισματια ⟨ε⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ δια παυλου τωρνου νομισματια ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιθ⟩ γινεται νομισματια -- κερατια ⟨ε⟩

--ωσισ των κτητορων -------- -αρρουθεωσ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ ουτωσ· δια τιτουητ-σ πρεσβυ-ερου νομισματια ⟨κδ⟩ δια παυλου αδελφου ιωαννου νομισματια ⟨ιβ⟩ δια --ρααμιου φιβιωνοσ νομισματια ⟨θ⟩ -------- ιερημιου νομισματια ⟨θ⟩ δια ιωαννου θερμουθι… νομισματια ⟨ιβ⟩ δια πκουι παυλου νομισματια ⟨ιβ⟩ δια ιωαννου ανουβιωνοσ νομισματια ⟨ιβ⟩ δια γεωργιου κουκι νομισματια ⟨ιβ⟩ δια παλωτου πρα νομισματια ⟨θ⟩ δια βηου νομισματια ⟨θ⟩ δια πηε νομισματια ⟨θ⟩ κερατια ⟨ια⟩ γινεται νομισματια ⟨ρκθ⟩ κερατια ⟨ια⟩ --γοσ ----- ----- απο ταρρουθεωσ δια --του---σ πρεσβυτερου νομισματια ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια ψωτοσ ιερημιου νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ δια γεωργιου κουκι νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨ιη⟩ δια π----- ---λφου ιωαννου κερατια ⟨ιη⟩ δια πκουι παυλου νομισματια ⟨ϛ⟩ -- δια ιωαννου ανουβι---σ νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια --κιου --μισματια ⟨ε⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ δια παυλου τωρνου νομισματια ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιθ⟩ γινεται νομισματια -- κερατια ⟨ε⟩


δεξιφανησ λινυφοσ λυσιμαχοσ δημηο-- σιμων ------χιου αινεασ αμβ-- πτολεμαιοσ ----ων-- ασσκληπιαδησ θεοδ ---------ου

δεξιφανησ ------- λυσιμαχοσ δημηο-- σιμων ------χιου αινεασ αμβ-- πτολεμαιοσ ----ων-- ασσκληπιαδησ θ--δ ---------ου


δεδωκεν τιθοησ διακονοσ υπερ τενιου πμουν εσκοελ ορνιθια ⟨δυο⟩ γινεται ορνιθια ⟨β⟩ υπερ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ· σεσημειωμαι τιμοθεοσ·

δεδωκεν τιθοησ διακονοσ υπερ τενιου πμουν --κοελ ορνιθια ⟨δ--⟩ --νεται -ρνιθια ⟨β⟩ υπερ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ· -----ειωμαι ---οθεοσ·


φιλων ζηνωνι χαιρειν· απηλθεν διονυσιοσ και κατελαμβανεν τουσ βουσ -υι --τω--… …

φιλων ζηνωνι χαιρειν· --ηλθεν διονυσιοσ και κατελαμβανεν τουσ βουσ -υ- --τω--… …


ετουσ ⟨κ-⟩ καισαροσ παχων ⟨β⟩ κεχρηματισται … δια ηρακληουσ νομογραφου τεβτυνεωσ … …τωτοσ επικαλουμεν- … …υ περσησ τησ επιγονησ … … ομολογω εχειν το δανειον παρα λυ… …υ ηρωδου τιμησ πυρου … … αρταβων ⟨δεκα⟩· ασ και αποδωσω … … εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ … … και εικοστου ετουσ … … τα καθαρα μετρω ε-… … -χοινικω εν… …- ο πυροσ ---… …ν εκτισω εκαστησ … … αργυριου δραχμασ … … η την εσομενην … … πλειστην τιμην ------… … καθωσ προκειται εγραψεν … … γραμματα -… …

------ -αισαροσ παχων ⟨β⟩ κεχρηματισται … --- --ακληουσ νομογραφου τεβ------ … …-ωτ-σ επι-αλο----- … …- περσησ τησ επιγον-- … … ------- εχειν το δανειον παρα λυ… …- ηρωδου τι-η- πυρο- … … ------- ⟨δεκα⟩· ασ και α------ …- … ------ παυνι του εν------- … … -αι εικοσ--- -του- … … -α καθαρα ----ω --… … --οινικω εν… …- ο πυροσ ---… …- εκτισω ε------ … … αργυριου δραχ--- … … --ην εσομενην … … ------------- ------… … -----------ται εγρα--- … … -------- -…- …


… λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ αποδημιασ αλεξανδρειασ· λημματοσ παρα απολλωνιου δια ελαιουργων και αλλων ταλαντα ⟨ρδ⟩ παρα φιβιωνοσ βισηλεκτου ταλαντα ⟨ξ⟩ τιμησ τηλεωσ αρταβων ⟨ϙζ⟩ εκ δραχμων ⟨αχ⟩ ωσ τησ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨κε⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ρπθ⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩ ων αναλωματοσ … τιμησ … … πισσησ … … βοηθο… … … σημασιω ταβουλαριω επιτροπου υπερ εκδοσεωσ αποχων προσ απιωνα κομενταρησιον απο ταλαντου ⟨α⟩ δραχμων ⟨δ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ απιωνι κομενταρησιω του αυτου υπερ αυθεντικων αποχων απο ταλαντων ⟨β⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ λυτισ εκ κελευσεωσ σου ταλαντα ⟨δ⟩ αριστω τελωνη υπερ τη ---μνων αρταβων ⟨π⟩ ταλαντα ⟨κ⟩ δραχμαι … …κου σκευουσ …υ-κ- … ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βω⟩ …-με--η--ρ… ωσ του ξεστου ⟨α⟩ δραχμων ⟨ε⟩ ταλαντα ⟨γ⟩ …ισ υπερ αυτων δραχμαι - ναυτη ⟨α⟩ δραχμαι ⟨υ⟩ τιμησ ναρδου λιτρων ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ …χθα λιτρων ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨αφ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ … τιμησ ψιαθων ⟨ϛ⟩ μεγαλων εισ το σκαφοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ γινονται αναλωματοσ ταλαντα ⟨ριη⟩ δραχμαι ⟨γρ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨ρπθ⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩ -- αναλωματοσ ταλαντα ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩ ων εσχηκαμεν παρα ρουφινου ταλαντα ⟨ιη⟩ παρα ελλαδιου απο τιμησ σκευουσ εαυτου πραθεντοσ εν αλεξανδρεια ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩ αναλωματοσ ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩

… λογοσ λημματοσ ----ναλωματοσ αποδημιασ ---ξ-νδρειασ· λημματοσ παρα απολλωνιου δια ελαιουργων και αλλων ταλαντα ⟨ρδ⟩ παρα φιβιωνοσ βισηλεκτου ταλαντα ⟨ξ⟩ τιμησ τηλ-ωσ αρταβων ⟨ϙζ⟩ εκ δραχμων ⟨αχ⟩ -- τησ αρταβησ ⟨α⟩ ταλαντα ⟨κε⟩ δραχμαι -- γινονται ταλαντα ⟨ρπθ⟩ δραχμαι ⟨ε-⟩ ων αναλω-ατοσ … τιμ--… … πισ---… … βοηθο… … … σημασιω ταβουλαριω επιτροπου υπερ ε-δοσεωσ αποχων προσ απιωνα κομεν--ρησιον απο ταλαντου ⟨α⟩ δραχμων ⟨δ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ --ιωνι κομενταρησιω του αυτου υπερ αυθεντικων -π-χων απο ταλαντων ⟨β⟩ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ -υτισ εκ κελευσεωσ σου ταλαντα ⟨δ⟩ -ριστω τελ-νη υ-ερ τη ---μνων αρταβων ⟨π⟩ ταλαντα ⟨κ⟩ δραχμαι … …-ο- σκευο-σ …υ-κ- … ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βω⟩ …-με--η--ρ… ---ου ξεστου ⟨α⟩ δραχμων ⟨ε⟩ ταλαντα ⟨γ⟩ …-σ υπερ αυτων δραχμαι - ---τη ⟨α⟩ δραχμαι ⟨υ⟩ ---ησ ναρδου λιτρων ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ------- ⟨β⟩ …χ-α λιτρων ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨-φ⟩ ταλαντον - … τιμησ ψιαθων ⟨ϛ⟩ μεγαλων εισ το -καφοσ δραχμαι ⟨-υ⟩ γινονται αναλωματοσ ταλαντα ⟨---⟩ δραχμαι ⟨γρ⟩ ανθ ου λημματοσ ταλαντα ⟨ρπ-⟩ δραχμαι ⟨εσ⟩ -- αναλωματοσ ταλαντα ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩ ων εσχηκαμεν παρα ρουφινου ταλαντα ⟨ιη⟩ παρα ελλαδιου απο τιμησ σκευουσ εαυτου πραθεντοσ εν αλεξανδρεια ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩ αναλωματ-- ταλαντα ⟨ι⟩ δραχμαι ⟨γϡ⟩


ιωαννησ βησασ πουλη γεωργω χαιρειν· δοσ τω αδελφω ιωαννη οινου χρητην μιαν γινεται οινου χρητη ⟨α⟩· σεσημειωμαι εγω ιωαννησ·


… την παρ αργαιου επιστολην … …υχων εισ ην προδ… … την επιστολην προσ αρισ… … ινα μη παρωσιν τον ιππον α… …σ κατα την επιστολην … … ερρωσο· ετουσ ⟨λη⟩ π…

… την παρ αργαιου επι------… …υχων εισ ην προδ… …-ην επιστολην π--σ αρ--… …--- μη ---ωσιν τον ιππον α… …σ κατα την επιστολη-… … ερρωσο· ετουσ ⟨λη⟩ π…


… ⟨ωπβ⟩ - … ⟨αυιβ⟩ … ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨σκβ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨β⟩ ων … γινονται ⟨σκγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ση⟩ … ⟨σν⟩ … γινεται ⟨υνη⟩ … ⟨λδ⟩ ⟨γ⟩ ανα ⟨ϛ⟩ ⟨σθ⟩ … ⟨ρξ⟩ … γινεται αργυριου ⟨τλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----… ⟨μϛ⟩ … γινονται μετρηται ⟨ωϙβ⟩ ⟨ιβ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨σπϛ⟩ και προσ χαλκον ⟨κδ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨σδ⟩ ⟨ο⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨φξ⟩ ⟨λε⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨σξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ανα ⟨ε⟩ ⟨ρλα⟩ γινονται μετρηται ⟨ρνβ⟩ δραχμαι ⟨αρνζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αι αργυριου ⟨αμγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται μετρηται ⟨αμδ⟩ ⟨ιβ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατκθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ συν δε τοισ προσ αργυριον ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αυοζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και οινου περιειναι ⟨φϙϛ⟩ ⟨γ⟩ …⟨ν⟩ … ταλαντα -⟨ζ⟩ ⟨α⟩⟨ϛ⟩⟨πα⟩ … ⟨σνζ⟩ … ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨α⟩⟨θ⟩⟨λη⟩ … ⟨ϙ⟩⟨κϛ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ρκδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨νβ⟩ ανα … ⟨μη⟩ ανα … ⟨λη⟩ ανα … ⟨νϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ανα … ⟨ρκγ⟩ ⟨ϛ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨ϡπε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ϛ⟩ ανα ⟨ϛ⟩ ⟨λϛ⟩ γινεται μετρηται ⟨τπε⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨γυκθ⟩ ημιωβελιον αι αργυριου ⟨γϙα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινεται μετρηται ⟨δ⟩⟨πα⟩⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨εϡξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ συν δε τοισ προσ αργυριον ταλαντα ⟨ιδ⟩ ⟨α⟩⟨θ⟩⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και περιειναι οινου ⟨ογ⟩⟨β⟩ ⟨δ⟩ … τοισ αθιασυλου ⟨υμβ⟩ ⟨ϛ⟩ … ⟨ρλα⟩ ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨κ⟩ … ανα ⟨ι⟩ ⟨δ⟩--…

… ⟨ωπβ⟩ - … ⟨αυιβ⟩ … ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨σκβ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨β⟩ ων … γινονται ⟨σκγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ση⟩ … ⟨σν⟩ …------- ⟨υνη⟩ …---- ανα ⟨ϛ⟩ ⟨σθ⟩ … ⟨ρξ⟩ …---------γυριου ⟨τλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----… ⟨μϛ⟩ … γινονται μετρηται ⟨ωϙβ⟩ ⟨ιβ⟩ ------------ και προσ χαλκον ⟨κδ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨σδ⟩ ⟨ο⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨φξ⟩ ⟨λε⟩ ανα ---------- ⟨σξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ανα ⟨ε⟩ ⟨ρλα⟩ γινονται μετρηται ⟨ρνβ⟩ δραχμαι ⟨αρνζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αι αργυριου ⟨αμγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται μετρηται ⟨αμδ⟩ ⟨ιβ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατκθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ συν δε τοισ προσ αργυριον ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αυοζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και οινου περιειναι ⟨φϙϛ⟩ ⟨γ⟩ …⟨ν⟩ …------- -⟨ζ⟩ ⟨α⟩⟨ϛ⟩⟨πα⟩ … ⟨σνζ⟩ …------- ⟨ζ⟩ ⟨α⟩⟨θ⟩⟨λη⟩ … ⟨ϙ⟩⟨κϛ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ρκδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨--⟩ ---… ⟨μη⟩ ---… ⟨λη⟩ ---… ⟨νϛ⟩ ⟨𐅷⟩ ---… ⟨ρκγ⟩ ⟨ϛ⟩ -να ⟨η⟩ ⟨---⟩-------- ⟨ϛ⟩ -να ⟨ϛ⟩ ⟨λϛ⟩ γινετ---------- ⟨τπε⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨γυκθ⟩ ημιωβελιον αι αργυ---- ⟨γϙα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινετ---------- ⟨δ⟩⟨πα⟩⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨εϡξδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ συ- δε ---- προσ αργυριον ταλαντα ⟨ιδ⟩ ⟨α⟩⟨θ⟩⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ------------ οινου ⟨ογ⟩⟨β⟩ ⟨δ⟩ … τοισ αθιασυλου ⟨υμβ⟩ ⟨ϛ⟩ … ⟨ρλα⟩ ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨κ⟩ … ανα ⟨ι⟩


⟨ρπϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨αυϙβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιθ⟩ ⟨ιβ⟩ ανα ⟨θ⟩ ⟨ροϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ι⟩ ανα ⟨ια⟩ ⟨ρι⟩ ⟨ιθ⟩ ανα ⟨θ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ρπ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιϛ⟩ ανα ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ρμθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨μϛ⟩ ανα ⟨ζ⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨τοζ⟩ ημιωβελιον τεταρτον οβολου ⟨α⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ι⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨ογ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨𐅷⟩ ανα ⟨η⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ανα ⟨ε⟩ ⟨λα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιη⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ρλε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ε⟩ ανα ⟨ϛ⟩ ⟨λ⟩ γινονται μετρηται ---- ⟨γ⟩ ⟨γψοα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ αι αργυριου ⟨γτϙθ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ γινεται μετρηται ⟨φοδ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨δυξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … … οινου μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩⟨ρμβ⟩ ⟨δ⟩ εκτη ⟨βφκγ⟩ ⟨γ⟩ και ων δεκατη ⟨β⟩ ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩ και ων τριτη ⟨υπη⟩ ⟨ρξβ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται ⟨βψιγ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ων κεραμου ⟨ροε⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨βφλη⟩ ων εψηματοσ ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩ λοιπαι ⟨βφιη⟩ ⟨𐅷⟩ αφ ων πεπραται … προσ αργυριον μετρητασ ---… ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ ανα ⟨ι⟩ ⟨ρλγ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨δ⟩ ανα ⟨θ⟩ ⟨λϛ⟩ ⟨υιη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨γτνα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κδ⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ροθ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨λδ⟩ ανα ⟨ζ⟩ ⟨σλη⟩ ⟨ιζ⟩ ανα ⟨ϛ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ⟨ριδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩

⟨-⟩--… -------- ανα ⟨η⟩ ⟨αυϙβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ----- ανα ⟨θ⟩ ⟨ροϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ - ανα ⟨ια⟩ ⟨ρι⟩ -- ανα ⟨θ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ρπ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -- ανα ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ρμθ⟩ ⟨διωβολον⟩ --- ανα ⟨ζ⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨τοζ⟩ ------------------------ - ανα ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -- ανα ⟨ζ⟩ ⟨ογ⟩ ⟨τριωβολον⟩ - ανα ⟨η⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ -- ανα ⟨ε⟩ ⟨λα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ --- ανα ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ρλε⟩ ⟨διωβολον⟩ - ανα ⟨ϛ⟩ ⟨λ⟩ -------------------- ⟨γ⟩ ⟨γψοα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ -----υριου ⟨γτϙθ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ------- μετρηται ⟨φοδ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨δυξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … …--νου μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩⟨ρμβ⟩ ⟨δ⟩ ---- ⟨βφκγ⟩ ⟨γ⟩ -------κατη --⟨β⟩ ⟨κζ⟩ ⟨δ⟩ και ων τριτη ⟨υπη⟩ ⟨ρξβ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται ⟨βψιγ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ων κεραμου ⟨ροε⟩ - λοιπαι ⟨-φλη⟩ ων εψηματοσ ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩ ------⟨-φιη⟩ ⟨𐅷⟩ αφ ων πεπρα---… προσ αργυριον μετρητασ ---… ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ ανα ⟨ι⟩ ⟨ρλγ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨δ⟩ --- ⟨θ⟩ ⟨λϛ⟩ ⟨υιη⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ --- ⟨η⟩ ⟨γτνα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κδ⟩ --- ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ροθ⟩ ------ ⟨λδ⟩ --- ⟨ζ⟩ ⟨σλη⟩ ⟨ιζ⟩ --- ⟨ϛ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ⟨ριδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩


…σ και οννωφριοσ του ωπεωσ …νων ιερεων σοκονωπιοσ … του αρσινοειτου νομου … … ισιδοσ νεφερσητοσ και … …σ απο τησ ημετερασ …σιν εν ταισ νομιζωμεν …εν γραφη εχοντων … γραφην--ε-- δε αυτοι- …φ… …-… αντιγραφον επιστολησ· γαιοσ νωρβανοσ πτολεμαιοσ βασιλικωι γραμματει αρσινοειτου χαιρειν· ---ων μυσθου και ω--- ωπεωσ και οι συν αυτοισ επεδωκαν μοι αναφοριον ου σοι αντιγραφον συνεσφραγισμαι· βουλομαι ουν σε παραγγειλαι ------ αυτοισ ενκαλουμενοισ εγγραπτωσ παρατυχειν επ εμε εντοσ ημερων εξηκοντα …ιισ--ι-----ωι αντιποιουνται …ολι------…

…σ και οννωφ---- του ωπεωσ …-ων ιερεων --κονωπιοσ …-ου αρσινοειτου νομου … …--ιδοσ -εφερσητοσ και … …σ απο τησ ημετερασ …σιν εν -α-σ νομιζωμ-ν …εν γραφη εχοντων …--αφην--ε-- δε αυ--ι- …-… …-… αντ----φον ε--στ--ησ· γα--σ -ωρβανοσ --ολε-αιοσ --σιλικωι γραμ----ι αρσινοειτου χαιρ--ν· ---ων μυσθου κα- ω--- --εωσ και οι συν αυτοισ -------ν μοι αναφ----- ου σοι αντιγραφον ----σ---γι----- βουλομαι ουν σε παραγγειλαι ------ αυτοισ ενκαλουμενοισ εγγραπτωσ ---------- επ εμε εν--- ημερων εξηκοντα …-----ι------ι αντιποιουνται …ολι------…


αυρηλιω κασιω τω και διονυσιω βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αυρηλιων τεβασ τεβατοσ και παειηουσ καλαητοσ των ⟨δυο⟩ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου· βουλομεθα μισθωσασθαι εξ αλληλλεγγυησ απο καλυφησ αιγιαλου αρουρασ εξ περι την προκιμενην κωμην προσ μονον το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ ων γειτονεσ νοτου χερσοσ βορρα αιγιαλοσ εφυδωρ· απηλιωτου αιγιαλου εδαφη· λιβοσ αιγιαλου εδαφη· εκφοριου κατ αρουραν πυρου αρταβων δυο ων και την αποδοσιν ποιωμεθα· ουδεν δε ετερον πραχθησομεθα χωρισ των προκειμενων εκφοριων· αυρηλιοι τεβασ ετων ⟨νβ⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω και παειουεισ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη δακτυλω μικρω αριστερασ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨ιζ⟩


παρα ηρωνοσ ωρου απο κωμησ καρανιδοσ· γενομενου μου εισ τασ κατηντηκυιασ εισ με απο κληρονομιασ τησ μετηλλαχυιασ μου μητροσ τααρπαγαθησ τησ πεθεωσ οικιασ δυο και αυλασ δυο ουσασ εν τη κωμη επηλθεν μοι αυθαδωσ ο τησ μητροσ μου θειοσ χαιρημων συν τοισ …

παρα ηρ-νο- ωρου απο κωμησ κα-ανιδοσ· γενομενου μου εισ τασ κατηντηκυιασ εισ με απο κληρονομιασ τησ μετηλλαχυιασ μου μητροσ τααρπαγαθησ τησ πεθεωσ οικιασ δυο και αυλασ δυο ουσασ εν τη κωμη επηλθεν μ-- --θαδωσ ο τησ μητροσ μ-- ------α--η-ων σ-- --ισ …


…- λειμ αλθουρεσ τι ιωσηφ- αθησε μο- …

…- λειμ αλθουρεσ τι ιωσηφ- αθησε μο- …


διεγραφη υπερ επικεφαλαιου του διελθοντοσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ και ⟨ε⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου και κωνσταντιου και μαξιμιανου σεβαστων ονοματοσ αριου δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ δραχμαι ⟨ατ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ χοιακ ⟨κα⟩· διδυμοσ συστατησ δι εμου επιμαχου σεσημειωμαι· ακυρ-----οσ τησ προτερασ αποχησ·

διεγραφη -περ επικεφαλαιου του διελθο-τοσ ⟨--⟩ --- ⟨ιβ⟩ --- ⟨-⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμ----- --- ------ντιου και μαξιμιανου σεβαστων ---ματοσ αριου δραχμασ χιλια---ιακοσιασ δραχμαι ⟨ατ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ι-⟩ και ⟨ζ⟩ χοιακ ⟨κα⟩· διδυ--- συστατησ δι εμου επ--αχου σεσημειωμαι· ακυρ------σ τησ προτερασ -ποχησ·


παοινει ⟨ζ⟩· ωλ διδυμου σιτου σακκουσ ⟨δ⟩·

παοινει ⟨ζ⟩· ωλ διδυμου σιτου σακ--υσ ⟨δ⟩·


⟨δ⟩ παρα ευτυχιδου υιου ωστε μινουρει απο ναγωγεωσ υπερ μισθου αναβολησ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨ϛ⟩ παρα ηρωδου ναρχ… ασ εχρησα αυτω εν σελιλαει δραχμαι ⟨δ⟩ παρα ερμαιου διοδ… δια αχιλλεωσ κουρεωσ υπερ λυτρωσεωσ σακκου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ι⟩ παρα ευδημο… ψυγμογναφεωσ ασ ειχε μου εισ χρησιν δραχμαι ⟨δ⟩ πρασισ του… π--λ… εμπορωι προβατων θηλυκων ⟨δ⟩ κεκαρπου… νομασ εν μηνι επειφ …- και εν μηνι φαρμουθι ⟨α⟩ και αρνεσ εν αγελη θηλυκοι - και αρσηνικοι ⟨α⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ γινονται δραχμαι -⟨η⟩ - λ--π-ι … ⟨ιβ⟩ …---…-λ… …-π… …-μ… … … … προσ ευτυχ… ⟨κζ⟩ τιμησ οινου ⟨β⟩ ευτυχ… υιου δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κη⟩ παρα σαραπ… ηρωνοσ υπερ υδροφυλακιασ δραχμαι ⟨ιβ⟩ παρα δημητρουτοσ γυναικοσ ερματοσ ασ ωφειλε δραχμαι ⟨δ⟩ παρα σαραπιαδοσ γυναικοσ τασ παρα ευτυχ… αι δια διοτρο… αι δια δισκατοσ δραχμαι ⟨ξ⟩ αφ ων γυναικοσ αυτου δραχμαι ⟨δ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨λ⟩ παρα … …ασωτοσ ερμιου εισ τον ευτυχ… λογον δραχμαι ⟨σξ⟩ ⟨λ⟩ προσ …ν πυρου αρταβ ⟨β⟩ εν αριθμ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ φαωφι ⟨α⟩ παρα ναρχ… … δραχμαι ⟨αχ⟩-… … … … …-των … … --- … … … … γινονται … … δραχμ … … φαωφι ⟨κγ⟩ παρα ευδαιμονοσ υιου ερματοσ απο τιμησ πυρου αρταβων ⟨ϛ⟩ ων ειρηκε ο πατηρ αυτου δουναι μοι δραχμαι ⟨ιβ⟩ και παρα χενοννωφριοσ απο τιμησ αλλων αρταβων ⟨δ⟩ ων μεμετρηκεν αυτη ο ευδαιμων εισ συμπληρωσιν αρταβων ⟨ϛ⟩ δια ερμιου υιου τασ παρα τησ αυτησ χενοννωφριοσ επι λογου δραχμαι ⟨λβ⟩ ⟨κδ⟩ παρα τησ αυτησ λοιπασ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κε⟩

⟨δ⟩ παρα ευτυχιδου υιου ωστε μινουρει απο ναγωγεωσ υπερ μισθου αναβολησ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨ϛ⟩ παρα ηρωδου ναρχ… ασ εχρ-σα αυτω εν σελιλαει δραχμαι ⟨δ⟩ παρα ερμαιου διοδ… δια αχιλλεωσ κουρεωσ υπερ λυτρωσεωσ σακκου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ι⟩ παρα ευδημο… ψυγμογ-αφεωσ ασ ειχε μου --- ---σιν δραχμαι ⟨δ⟩ πρασισ του… π--λ… εμπορωι --οβατων θηλυκων ⟨δ⟩ κεκ--που… νο--σ εν μηνι επει-…- και εν μηνι φαρμουθι ⟨α⟩ --- αρνεσ εν αγελη θηλυκοι ---- αρσηνικοι ⟨α⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ γινονται δραχμαι -⟨η⟩ - λ--π-ι … ⟨ιβ⟩ …---…-λ… …-π… …-μ… … … … προσ ευτυχ… ⟨κζ⟩ τιμησ οινου ⟨β⟩ ευτυχ… υιου δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κη⟩ παρα σαραπ… ηρωνοσ υπερ υδροφυλακιασ δραχμαι ⟨ιβ⟩ παρα δημητρουτοσ γυναικοσ ερματοσ ασ ωφειλε δραχμαι ⟨δ⟩ παρα σαραπιαδοσ γυναικοσ τασ παρα ευτυχ… αι δια διοτρο… αι δια δισκατοσ δραχμαι ⟨ξ⟩ αφ ων γυναικοσ αυτου δραχμαι ⟨δ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨νϛ⟩ ⟨λ⟩ παρ- … …-σωτοσ ε-μιου εισ τον ευτυχ… λογον δραχμαι ⟨σξ⟩ ⟨λ⟩ πρ--…ν πυρου αρταβ ⟨β⟩ εν αρ-θμ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ φα--- ⟨α⟩ παρ- ν--χ… … δραχμαι ⟨αχ⟩-… … … … …-των … … --- … … … … γινονται … … δραχμ … … φαωφι ⟨-γ⟩ παρα ευδαιμονοσ υιου ερματοσ απο τιμησ πυρου αρταβων ⟨ϛ⟩ ων ειρηκε ο πατηρ αυτου δουναι μοι δραχμαι ⟨ιβ⟩ και παρα χενοννωφριοσ απο τιμησ αλλων αρταβων ⟨δ⟩ ων μεμ--ρηκεν αυτη ο ευδαιμων εισ συμπληρωσιν αρταβων ⟨ϛ⟩ δια ερμιου υιου τασ παρα τησ αυτησ χενοννωφριοσ επι λογου δραχμαι ⟨λβ⟩ ⟨κδ⟩ παρα τησ αυτησ -οι-ασ δραχμαι ⟨δ⟩


παρα νεαρχατοσ ωστε αρειωι ωριωνοσ εισ λυτρωσιν ποτηριου ου εχει ο αρειοσ προσ κεφαλαιου και τοκου μεχρι φαωφι ⟨λ⟩ δραχμ ⟨χιγ⟩ … δραχμ ⟨χιβ⟩ …--… δραχμ ⟨ν⟩ … … … και παρα παυωιτο… κηπουρου αφ ων μοι οφειλει ⟨α⟩ λογοσ οινου ου εσχον παρα νεαρχατοσ τωι ⟨ζ⟩ ετει φαωφι εν ερμου πολει εκ τησ ⟨α⟩ ληνου ⟨α⟩ και εν μηνι φαωφι τη εορτη παρ αυτου εκ τησ ⟨β⟩ ληνου ⟨α⟩ αθυρ εν ερμου πολει εκ τησ ⟨β⟩ ληνου ⟨α⟩ … αντιβεβληται εωσ ⟨ιδ⟩ εισ ασ επι τεννα δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ λογοσ αργυριου ων εσχεν παθωτησ εισ λογον υδροφυλακιασ μετα του μεσησιοσ ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨ε⟩ δια δισκατοσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨ιδ⟩ και δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨η⟩ και δια χενοννωφριοσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ και δια σοηριοσ θηλουρ… απο τιμησ φακου δραχμαι ⟨η⟩ και δια υιου παχρατου ερμιου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κ⟩ ομοιωσ δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κε⟩ δια ---- δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κϛ⟩ δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨κη⟩ δια φ … ευτυχ… δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κθ⟩ παρα ευτυχ… πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ και δια αρειου … γινονται επι εμαυτου δραχμαι ⟨ρο⟩ απολλ… ηπ… ερ… ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨θ⟩ ⟨ιγ⟩ ⟨ζ⟩ …α πλη… δια παθωτου θωθ ⟨ιδ⟩ απολ… ηπ… ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ … … μετοχων αρειου και ερμιου υιου ευδ… αδελφου θωθ ⟨κθ⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ φαωφι ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα οβολουσ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨κ⟩ δειλησ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨η⟩ νυκτοσ

⟨κε⟩ παρα νεαρχατοσ ωστε α-ειωι ωριωνοσ εισ λυτρωσιν ποτηριο- ου εχει ο αρειο- προσ κεφαλαιου -----κου μεχρι φαωφι ⟨λ⟩ δραχμ ⟨χιγ⟩ … δραχμ ⟨χιβ⟩ …--… δραχμ ⟨ν⟩ … … … και παρα παυ-ιτο… κηπουρου αφ ων μοι οφειλει ⟨α⟩ λογοσ οινου ου εσχον παρα νεαρχατοσ τωι ⟨ζ⟩ ετει φαωφι εν ερμου πολει εκ τησ ⟨α⟩ ληνου ⟨α⟩ και εν μηνι φαωφι τη εορτη παρ αυτου εκ τησ ⟨β⟩ ληνου ⟨α⟩ αθυρ εν ερμου πολει εκ τησ ⟨β⟩ ληνου ⟨α⟩ … αντιβεβληται εωσ ⟨ιδ⟩ εισ ασ επι τεννα δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ι-⟩ λογοσ αργυριου ων εσχεν παθωτησ εισ λογον υδροφυλακιασ μετα του μεσησιοσ ⟨ζ⟩ ετουσ θωθ ⟨ε⟩ δια δισκατοσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨ιδ⟩ και δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨η⟩ και δια χενοννωφριοσ δραχμαι ⟨ϛ⟩ και δια σοη--οσ θηλουρ… απο τιμησ φακου δραχμαι ⟨η⟩ και δια υιου --χρατου ε-μιου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κ⟩ ομοιωσ δια ----τατοσ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κε⟩ δια ----------- ⟨κ⟩ ⟨κϛ⟩ δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κη⟩ ⟨κη⟩ δια - … ---υχ… δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨κθ⟩ παρα ευτυχ… πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ και δια αρ----… γινονται επι --αυτου δραχμαι ⟨ρο⟩ απολλ… ηπ… ερ… ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨-⟩ ⟨ιγ⟩ ⟨ζ⟩ …α πλη… δια παθωτου θωθ ⟨ιδ⟩ απολ… ηπ… ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ … … μετοχων αρειου και ερμιου υιου ευδ… αδελφου θωθ ⟨κθ⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ φαωφι ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα οβολουσ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨κ⟩ δειλησ ανδρεσ ⟨δ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται οβολοι


⟨β⟩ οβολοι ⟨η⟩ ⟨β⟩ και απο πρωι εωσ δειλησ ανδρεσ ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ αφεσισ υδωρ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ οβολ ⟨ϛ⟩ γινονται εμου και ερμιου δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨ια⟩ εμου και ερμιου μετοχου αρειου σιτομετρου και κοινωνων θωθ ⟨κη⟩ ανδρεσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ δειλησ οβολοι ⟨ιη⟩ ⟨κθ⟩ ⟨ιδ⟩ ανα ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨ο⟩ δειλησ ανδρεσ ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ι⟩ νυκτοσ εισ ⟨λ⟩ ανδρασ ⟨δ⟩ οβολ -- πρωι ανδρεσ ⟨ε⟩ οβολ -- μετα νυκτα εωσ δειλησ ανδρεσ - οβολοι ⟨ϛ⟩ φαωφι ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ οβολ - αλ… δειλησ … … λογοσ παησιοσ σιφωνιοσ θωθ ⟨ε⟩ κοινωνων ημων και αρειου ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ δειλησ ⟨ε⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨μϛ⟩ αι δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ και μισθου τηρουντοσ τα χωματα απο θωθ ⟨ζ⟩ εωσ ⟨κϛ⟩ γινονται ημεραι ⟨κ⟩ ωσ του μηνοσ δραχμαι ⟨κζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ επιβαλλει ημιν την διμοιριαν δραχμαι ⟨η⟩ επιβαλλει ημιν την διμοιριαν των επανω δραχμων ⟨δ⟩ οβολων ⟨ιη⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ αναβολησ σχοινια ⟨γ⟩ εν αρουραισ ⟨ι⟩ αρχιδαμου ωσ του εκαστου σχοινιου δραχμαι ⟨δ⟩ επιβαλλει ημιν δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δαπανη δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨διωβολον⟩ τουτων εσχεν δια ερματοσ δραχμασ ⟨η⟩ οβολουσ ⟨κ⟩ και δι εμου εν ερμου πολει δια υιου δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ λοιπ… ημιν οβολοι ⟨θ⟩ και εσχεν δι εμου δραχμασ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπ… … … χωρισ χειρογραφου δραχμαι ⟨ω⟩ ⟨δ⟩ αθυρ ⟨θ⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨τ⟩ πολ… δια αυτου

⟨η⟩ νυκτοσ ⟨β⟩ οβολοι ⟨η⟩ ⟨β⟩ και απο πρωι εωσ δειλησ ανδρεσ ⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ αφεσισ υδωρ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ οβολ ⟨ϛ⟩ γινονται εμου και ερμιου δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨ια⟩ εμου και ερμιου μετοχου αρειου σιτομετρου --- κοινωνων θωθ ⟨κη⟩ ανδρεσ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ δειλησ ο-ολοι ⟨ιη⟩ ⟨κθ⟩ ⟨ιδ⟩ ανα ⟨πεντωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨ο⟩ δειλησ ανδρεσ ⟨-⟩ -βολοι ⟨-⟩ νυκτοσ εισ ⟨λ⟩ ανδρασ ⟨-⟩ ------ πρωι ανδρεσ ⟨ε⟩ ------ μετα νυκτα εωσ δειλησ -νδρεσ ------- ⟨ϛ⟩ φαωφι ---δρεσ ⟨β⟩ οβολ - αλ… δειλησ … … λογοσ παησιοσ σιφωνιοσ θωθ ⟨ε⟩ κοινωνων ημων και αρειου ανδρεσ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ δειλησ ⟨ε⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται οβολοι ⟨μϛ⟩ αι δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ιη⟩ και μισθου τηρουντοσ τα χωματα απο θωθ ⟨ζ⟩ εωσ ⟨κϛ⟩ γινονται ημεραι ⟨κ⟩ ωσ του μηνοσ δραχμαι ⟨κζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ επι-αλλει ημιν την διμοιρι-ν δραχμαι ⟨η⟩ επιβαλλει ημιν την διμ--ρι-ν των επανω δραχμων ⟨δ⟩ οβολων ⟨ιη⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ αναβολησ -χοινια ⟨γ⟩ εν αρουραισ ⟨ι⟩ αρχιδαμου ωσ του ------- σχοινιου δραχμαι ⟨δ⟩ επιβαλλει ημιν δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δαπανη -------- ⟨διωβολον⟩ τουτων ε--εν δια ερμ--οσ δραχμασ ⟨η⟩ οβολουσ ⟨κ⟩ --ι δι εμ-υ -ν ερμου πολει δια υιου δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ λ---… ημιν οβολοι ⟨θ⟩ και εσχεν δι εμου δραχμασ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπ… … … χωρισ χειρογραφου δραχμαι ⟨ω⟩ ⟨δ⟩ αθυρ ⟨θ⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ δια πλουτατοσ δραχμαι ⟨τ⟩ -ολ…


-ηλο---- ηρωδ… δειου αλλασ δραχμασ ⟨τ⟩ εγω ερμιασ λογοσ αργυριου ων εδαπανησα εισ τον ναρχ… λογον τωι ⟨ζ⟩ ετει φιβιωνι τωι παρα σαραπιωνοσ ηρωδου δραχμαι ⟨δ⟩ και τηι γυναικι αυτου τοισ δημητ… δραχμαι ⟨η⟩ παραδοχη παθωτου ωρου δραχμαι ⟨η⟩ ελαβον λοιποουσ τοκουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ αθυρ - τη γυναικι αυτου εισ λυτρωσιν ενεχυρου δραχμαι ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ αυτωι εισ προσθεσιν γεωμετριασ και απομοιρασ δραχμαι ⟨οβ⟩ αθυρ ⟨ι⟩ προσθεσισ χωματων υπερ σ…υπ… πλουτατοσ και σπορου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολον⟩ και λοιπ… αργυρικου φορου ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨μ⟩ …-…--σακκω… αυτων δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ αργυρικου εσχον δια πλουτατοσ οβολουσ ⟨ε⟩ λοιπ… … ⟨γ⟩ τιμησ χαρτοπ… δια παθωτου δραχμησ εισ τιμην ιχθυων δραχμη ⟨α⟩ δαπ… οργανου αρουρ των εσχον ⟨ζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨θ⟩ δια πλουτατοσ κερματοσ δραχμασ ⟨κδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νϛ⟩ … και τιμησ τεμαχων κεραμια -…-ηστ-- …----ετω… δραχμ ⟨μβ⟩ οβολ ⟨ιη⟩ … …ριου εισ χρησιν αυτο… λογο… τροφωι …- υπερ φαωφι και αθυρ του ⟨ζ⟩ ετουσ εν ερμου πολει πυρου αρταβ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … παραδοχη αρο…ενοσ πυρου αρταβ ⟨γ⟩ … … ⟨ϛ⟩ ετουσ παυνι ⟨κθ⟩ δαπανησ αργυρικησ τε-… -- θυγατροσ δια δισκατοσ εισ τιβεννουθιν εισ χρησιν δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨λ⟩ κερματοσ δραχμαι ⟨δ⟩ και μισθου δεκανων ⟨β⟩ εν τωι σεννιω δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ επειφ ⟨β⟩ κερματοσ δραχμαι ⟨δ⟩ παησι του θησαυρου εισ μισθον δεκανων ⟨β⟩ πατησαι εκ του κοινου χορτου σπερματα δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ φιβι

δια αυτου -------- ηρωδ… δειου αλλασ δραχμασ ⟨τ⟩ εγω ερμιασ λογοσ αργυριου ων εδαπανησα εισ τον ναρχ… λογον τωι ⟨ζ⟩ ετει φιβιωνι τωι παρα σαραπιωνοσ ηρωδου δραχμαι ⟨δ⟩ και τηι γυναικι αυτου τοισ δημητ… δραχμαι ⟨η⟩ παραδοχη παθωτου ωρου δραχμαι ⟨η⟩ ελαβον λοιποουσ τοκουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ αθυ-- τη γυναικι αυτου εισ λυτρω--ν εν--υρου δραχμαι ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ -υτωι εισ προσθεσιν γεωμετριασ --- απομοιρ-σ δραχμαι ⟨οβ⟩ αθυρ ⟨ι⟩ προσθεσισ χωματων υπερ σ…υ-… πλουτατοσ και σπ-ρου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολον⟩ και λοιπ… αργυρικου φορου ⟨ϛ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨μ⟩ …-…--σακκ-… αυτων δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ αρ----κου εσχον δια πλουτατοσ οβολουσ ⟨ε⟩ λοιπ… … ⟨γ⟩ τιμησ χαρτοπ… δια παθωτου δραχμησ ε---ιμην ιχθυων δραχμη ⟨α⟩ δαπ… οργαν-- αρουρ των εσχον ⟨ζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨θ⟩ δ-- ---υτατοσ κερματοσ δραχμασ ⟨κδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νϛ⟩ … και τιμησ τεμαχων κεραμια -…-ηστ-- …----ετω… δραχμ ⟨μβ⟩ οβολ ⟨ιη⟩ … …ρ-ου ει- ---σιν αυτο… λογο… τροφωι …- υπερ φαωφι και αθυρ του ⟨ζ⟩ ετουσ εν ερμου πολει πυρου αρταβ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ … παραδοχη αρο…-νοσ πυρου αρταβ ⟨γ⟩ … … ⟨ϛ⟩ ετουσ παυνι ⟨κθ⟩ δαπανησ αργυρικησ τ--… -- θυγατροσ δια δι-κατοσ εισ τιβεννουθιν εισ χρησιν δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨λ⟩ κερματοσ δραχμαι ⟨δ⟩ και μισθου δεκανων ⟨β⟩ εν τωι σεννιω δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ επειφ ⟨β⟩ κερματοσ δραχμαι ⟨δ⟩ παησι του θησαυρου ει- μισθον δεκανων ⟨β⟩ πατησαι εκ του κοινου χ-ρτου σπερματα δραχμαι


καλ-…-ο… εισ μισθον πατησμου και το εν ναγωγει μετρημα ων λογον δωσει δραχμαι ⟨η⟩ κερματοσ εισ τιμην οψου και τιμην κοσκινου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ παησι εν ναγωγει εισ μισθον πατησμου τον π-…ν εν ναγωγει πυρου απο τιμησ … μισθου δοχ… …σ--- μισθων ανδρων ⟨λβ⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ γινονται οβολοι … ⟨ρ⟩⟨κη⟩ αι δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨διωβολον⟩ --- εκ οβολ… και των δραχμων ⟨δ⟩ α… συναγοραστικ … πυρο … δραχμ -- οβολ ⟨η⟩ και διδω--ε-ν---… ωοσ … λογωι εφω-…σκωσι … … ⟨ιθ⟩ φορετρα ονων κοβαλευοντων πυρον εκ των αλωνων ναγωγεωσ και του μετρηματοσ ομοιωσ μεθ ασ ωφειλε μοι----οσ δραχμασ ⟨δ⟩ και παθωτησ φιβιοσ οβολουσ ⟨ιη⟩ και περι… ωρου -…- τασ λοιπασ δι εμου των ε…τιον δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨κβ⟩ πολειτ… παησι αφ ων ελοιπογραφησαν μοι λοιπον μισθου αυτων γεωργων απο δραχμων ⟨ιβ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ κερματοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ τη γυναικι διοδ… ερμιου δια δισκατοσ ασ εχρησαμην δραχμασ ⟨η⟩ κερματοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ φ--κα-ε-ι υπερ ασ ηρων εν ναγωγει τον μισθον …- απολ… ε---ισ- … εσχεν …---- … οβολ δραχμ ⟨η⟩ ⟨κϛ⟩ κερματοσ … … δραχμ ⟨δ⟩ ευδαιμ …--- … εισ χρησιν δραχμ ⟨δ⟩ τιμησ … ---- … ⟨δ⟩ οβολ με …---- … οβολ ⟨κ⟩ δραχμ ⟨δ⟩ … … αλλαι δραχμαι ⟨σλβ⟩ -- δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κ⟩…--… κερματοσ … δραχμαι ⟨ϛ⟩ ερμιαι υιω τιμησ κορακινων … γινονται ⟨δ⟩ ⟨κ⟩… μινουρει απο ναγωγεωσ δια π… δραχμαι ⟨ιβ⟩ κερματοσ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨κ⟩ … παθωτηι εισ δαμανασ υδροφυλακιασ τ…-μικρη… ων λογον δωσει μοι δραχμαι ⟨ιβ⟩ πα…

⟨δ⟩ ⟨γ⟩ φιβι καλ-…-ο… εισ μισθον πατησμου --- το εν ναγωγει μετρημα ων λογον δωσει δραχμαι ⟨η⟩ κερματ-- εισ τιμην οψου και τιμην κοσκινου ------- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ παησ--- ναγωγει εισ μισθον πατησμου τον π-…ν εν ναγωγει πυρου απο ----- μισθου δ--… …σ--- μισθων ανδρων ⟨λβ⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ------… ⟨ρ⟩⟨κη⟩ α------------------ --- εκ -βολ… και των δραχμων ⟨δ⟩ -… συναγ-------…----… δραχμ -- οβολ ⟨η⟩ --- διδω--ε-ν---… ωοσ …-ογωι εφω-…σκωσι … … ⟨ιθ⟩ φορετρα ονων κοβαλευοντων πυρον εκ των αλωνων ναγωγεωσ και του μετρηματοσ ομοιωσ μεθ ασ ωφειλε μοι----οσ δραχμασ ⟨δ⟩ και παθωτησ φιβιοσ --ολουσ ⟨--⟩ και πε-ι… ωρου -…- τασ λοιπασ δι εμου των ε…τιον δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨κβ⟩ πολει-…--ησι αφ ων ελοιπογρ---σαν μοι λοιπον μ--θου αυτων γεωργων απ-------- ⟨-β⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ κερματ-- δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ τη γυν---- διοδ… ερμιου δια δισκατοσ ασ ε-ρησαμην δραχμασ ⟨η⟩ κερματοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ φ--κα-ε-ι υπερ ασ ηρων εν ναγωγει τον μισ---…- απολ… ε---ισ- … εσχεν …---- … οβολ δραχμ ⟨η⟩ ⟨κϛ⟩ κ------- … … δραχμ ⟨δ⟩ ευδ---…--- …--σ χρησιν δραχμ ⟨δ⟩ τ---- … ---- … ⟨δ⟩ οβολ με …---- … οβολ ⟨κ⟩ δραχμ ⟨δ⟩ … … αλλαι δραχμαι ⟨σλβ⟩ -- δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨κ⟩…--… κερματοσ … δραχμαι ⟨ϛ⟩ ερ---- υιω τιμησ κορακινων … γινονται ⟨δ⟩ ⟨κ⟩…-ινουρει απο ναγωγεωσ δια -… δραχμαι ⟨ιβ⟩ κ----τοσ ------- ⟨η⟩ ⟨κ⟩ … -αθωτηι εισ δαμανασ υδρο----κιασ -…--ικρη… ων λογον δωσ----- δραχμαι ⟨ιβ⟩ πα…


υπερ μισθου αναβολησ αρχιδαμου ηπειρου δραχμαι ⟨ιβ⟩ …μη… --γειο… οβολ ⟨ιε⟩ και παρα …-… οβολ γινονται ⟨τ⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ πα…-ωι με… εισ χρησιν … --…τη… χρησ… … τ…-ασ εκ του πυρου του κυριου εισ … ⟨κζ⟩ εισ διατροφην ωστε παθωτη … εισ δαπανασ υδροφυλακιασ ⟨κθ⟩ … παθωτη εισ δαπανασ αναβολησ … απο δραχμων ⟨ωλ⟩…αρω… υπερ μισθου αναβολησ … … … τω αυτω παθωτη ωστε μινουρει απο ναγωγεωσ υπερ μισθου υδροφυλακων και αλλων δραχμαι ⟨η⟩ παησι σιφωνιοσ υπερ μισθου υδροφυλακων μεθ ασ εχει εκφοριου γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ κερματοσ ωστε νεαρχ… ερμ… παρα απειου δια βι…σ δραχμαι ⟨δ⟩ λ…-νι αρειου απο εκφοριου και τελων δραχμων ⟨λβ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩… … … νεαρχ… υιω εισ χρησιν αι δια τησ μητροσ αυτου εκ του εμου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ομοιωσ τω αυτω δια εμου εισ μαντειαν … κερματοσ εισ τιμην …ρυτενα τιμησ τηλεωσ ⟨δ⟩ χυματα εκ του ματιου ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι … ⟨κε⟩ παθωτηι δια νεαρχ… εισ κωμη… δραχμαι … ⟨κϛ⟩ τωι αυτωι δια πλουτατοσ δραχμαι … ⟨κζ⟩ κερματοσ … ⟨κη⟩ τιμησ αλοσ αρταβων ⟨α⟩ ⟨δ⟩ εκ ⟨διωβολου⟩ γινονται … … δισκατι ωστε π… εισ κωμη… … …ρ-τ- και π … …νοσ διαζον… …--ασπα… …-οισβ… … … …

υπερ μισθου αναβολησ αρ------- ηπειρου δραχμαι ⟨ιβ⟩ …--… --γειο… οβολ ⟨ιε⟩ και παρα …-… οβολ γινονται ⟨-⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ πα…--ι με… εισ χρησιν … --…τη… χρησ… … -…-ασ εκ του πυρου του κυριου ει-… ⟨κζ⟩ --- διατροφην ωστε παθωτη … ει-------- υδροφυλακιασ ⟨κθ⟩ … --θωτη εισ δαπανασ αναβολησ … απο δραχμων ⟨ωλ⟩…αρω… υπερ μισθου αναβολησ … … … τω αυτω παθω-η ωστε μινουρει απο ναγωγεωσ υπερ ------ -δροφυλακων --- αλλων δραχμαι ⟨η⟩ πα--- σιφωνιοσ υπερ μισθου υδρ--υλακων μεθ ασ εχει εκ----ου γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ κερ--τοσ ωστε νεαρχ… ερμ… παρα απειου δια β-…- δραχμαι ⟨δ⟩ -…-νι -ρειου απο εκ---ιου ----ελων δραχμων ⟨λβ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩… … … νεαρχ… υιω εισ χρησιν αι δια τησ --τροσ αυτου εκ του εμου δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨-δ⟩ ομοιωσ τω αυτω δια ε-ου εισ μαντεια-… κερματοσ εισ τιμην …ρυτενα τιμησ τηλεωσ ⟨δ⟩ χυματα -- του ματιου ⟨τετρωβολον⟩ γινονται -------… ⟨κε⟩ παθωτηι δια νεαρχ… εισ κωμη… -------… ⟨-ϛ⟩ τωι αυτωι δια -λουτατοσ -------… ⟨-ζ⟩ κερματοσ … ⟨-η⟩ τιμησ αλοσ αρταβων ⟨α⟩ ⟨δ⟩ εκ ⟨διωβολου⟩ γινονται … …---κατι ωστε -… εισ κωμη… … …ρ-τ- και - … …νοσ -ιαζον… …--ασπ-… …-οισ-… … … …


ετρυγησεν ιωαννησ παξαμασ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨κζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩

----γησεν ιωαννησ ---αμασ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨κζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


… παρηνεγκε τιον--------ου υπερ κωμησ καρανιδοσ ⟨ιε⟩ ετουσ αχυρου λιτρασ διακοσιασ τεσσερακοντα· ⟨σμ⟩· και ------σ σαραπιωνοσ ομοιωσ αχυρου λιτρασ εκατον εικοσι· ⟨ρκ⟩· … ωριων σεσημειωμαι· …-- σεσημειωμαι·

… παρηνεγκε τιον--------ου υπερ κωμησ --------σ ⟨ιε⟩ ετουσ αχυρου λιτρασ ----------εσσερακοντα· ------------σ σαραπιωνοσ -------------ιτρασ εκατον εικοσι· ---… ωριων σεσημειωμαι· …-- ---ημειωμαι·


ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκων αυρηλιων ιουλιων φιλιππων καρπικων μεγιστων γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων σεβαστων μεσορη εκγεγραμμενον και προσαντιβεβλημενον εκ τευχουσ συγκολλησιμων βιβλιδιων επιδοθεντων τωι λαμπροτατω ηγεμονι και προτεθεντων εν τω ταμικω ------------------------------ το εντεταγμενον συν τη υπ αυτο υπογραφη· ουτωσ· … αυρηλιωι αππιωι … σαβεινωι … επαρχωι αιγυπτου παρα …δ-- προσ…- τη ηγεμονια βιβλιον -… --… εστι δε· …η… …-… … αυρηλιοσ νεικων εσφραγισα μαρκοσ κλαυδιοσ … εσφραγισα σεπτιμιοσ … εσφραγισα φιλοκλησ … εσφραγισα φλαυιοσ α… εσφραγισα α--νευσ εσφραγισα μα--οσ εσφραγισα

ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρω--αρκων αυρηλιων ιουλιων φιλιππων καρπικων μεγιστων γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων σεβαστων μεσορη εκ--γραμμενον και προσαντιβεβλη-ενον εκ τευχουσ συγκολλησιμ-- βιβ----ων επιδοθε---- -ωι λαμπροτατω ηγεμονι και προτεθεντων εν τω -αμι-- ------------------------------ -ο εντεταγμενον συν τη υπ αυτο υπογραφη· ουτ--- … αυρηλιωι ------ … -----ν-- … επαρχωι αιγυπτου π--- …--- προσ…- -- η-εμονια βιβλιον -… --… ε--ι δε· …η… …-… … α--ηλιοσ νεικω- εσφρ--ισα μα-κ-σ κλαυδ--- … --------- σεπτι---- … --------- -ιλ-κλ-- … --------- φ---ιοσ -… --------- α---ε-σ εσφρ----- μ---οσ εσφ--γι--


αμμωνιοσ καστορι αδελφω χαιρειν· δοσ τοισ αδελφοισ οινου κνιδιον εν · ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ ⟨ιη⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨η⟩ ετουσ τυβι ⟨κϛ⟩·


θεων σαραπιωνοσ τωι αγορανομωι χαιρειν· καταγραψον ωνην νικαια σιμωνοσ -ουβιου των απ οξυρυγχων πολεωσ ιουδαιων εκτου μερουσ οικιασ και των ταυτησ χρηστηριων παντων βικου ενοσ ⟨α⟩ επι το πλειον η ελαττον οντων εν οξυρυγχων πολει επ αμφοδου ιουδαικησ ου επριατο παρα του του α -αυλου αδελφου σο-… ------------υ--… ------------α-----… …

---- σαραπι------- ---ρανομωι χαιρειν· κατα---ψον ωνην νικαια σι--ν-- -ουβιου των απ οξυρυγχων πολεωσ ιου-αιων εκτου μερουσ οικιασ και των ταυτησ χρηστηριων παντων βικου ενοσ ⟨α⟩ επι το πλει---------- οντων εν οξυρυγχων πολει επ αμφοδου -ουδα--ησ ου επριατο παρα του --υ α --υλου αδελφου σο-… ------------υ--… ------------α-----… …


τατιπε βησουτοσ· εβιωσεν ⟨ιθ⟩·

τατιπε βησουτοσ· εβιωσεν ⟨ιθ⟩·


παμωνθησ ψεμονχηουσ λαογραφιασ ⟨γ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨δ⟩· παυνι ⟨β⟩ μερισμου δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩·


στεφανοσ συν θεω ιλλουστριοσ δι εμου μαρνιτου αντιγεουχου δαμιανω τω λαμπροτατω χρυσουποδεκτη ⟨εκτησ⟩ ινδικτιωνοσ υπερ διαγραφησ … … ινδικτιωνοσ απο νομισματιου ⟨α⟩ αλεξανδρειασ τα αλλα κερατια ⟨ιδ⟩ … …⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ τα λοιπα προσαπαξ … … αλλησ υπογραφησ δε μη προφερομενησ χοιακ … … χρυσου κερατια ⟨δεκα⟩ ⟨τεσσαρα⟩ γινεται κερατια ⟨ιδ⟩…

---------------λλουστριοσ δι εμου μαρνιτου αντιγεουχου δ------ ------------------ποδεκτη ⟨εκτησ⟩ ινδικτιωνοσ υπερ διαγρα---… … -νδικτιωνοσ απο νομισματιου ⟨α⟩ αλεξανδρειασ τα αλλα κερατια ⟨ιδ⟩ … …⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ τα λοιπα προσαπαξ … … ----- ---γραφησ δε μη προφερομενησ χοια-… …---σου κερατια ⟨δεκα⟩ ⟨τεσσαρα⟩ γινεται κερατια ⟨ι-⟩…


σαραπιων διογενουσ σιτολογοισ μετνη μεσησ χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου λοιπασ εν θεματι του διελθοντοσ ⟨ιε⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου του κυριου πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον χοινικασ δυο γινεται αρταβησ ⟨𐅸⟩ χοινικασ ⟨β⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβι -

σαραπιων διογενουσ σιτολογοισ μ-τνη μεσησ χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου λοιπασ εν θεματι του διελθον--- ⟨ιε⟩ ετουσ αυρηλιου αντωνινου του κυριου πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον χοινικασ δυο γινεται αρταβησ ⟨𐅸⟩ χοινικασ ⟨β⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβ--


σαραπιωνι τω και φανια στρατηγω αραβιασ τιθοησ σαραπιωνοσ απο φακουσων μητροπολεωσ διεραματιτησ τησ αυτησ φακουσων· ομνυω την σεουηρου και αντωνινου των κυριων σεβαστων τυχην παραστησειν το υπαρχον μοι πλοιον κυδαρον αγωγησ αρταβων ⟨ρν⟩ προσ την διερασιν του δημοσιου πυρου οποταν τα εξ αποστολων πλοια παραγενηται· εισ το εν μηδενι μεμφθηναι· η χειρογραφια κυρια· παρεσχον δε εμαυτου ενγυητην σαραπιωνα ------ου απο φακουσων· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων μεσορη ⟨α⟩-· τιθοησ σεραπιωνοσ ωμοσα τον ορκον ωσ προκιται· σαραπιων -------- εγγυωμαι … τοσ … --… …

σαραπιωνι τω --- φανια στρατηγω α------ τιθοησ σαραπιωνοσ απο φακουσων μητροπολεωσ διεραματιτησ τησ αυτησ φακουσων· ομνυω την σεουηρου και αντωνινου των κυριων σεβαστων τυχην παραστησειν το υπαρχον μοι πλοιον κυδαρον αγωγησ αρταβων ⟨ρν⟩ προσ την διερασιν του δημοσιου πυρου οποταν τα εξ αποστολων πλοια παραγενηται· εισ το εν μηδενι μεμφθηναι· η χειρογραφια κυρια· ----σχον δε εμαυτου εν---τη- σαραπιωνα ------ου απο φακουσ--· ετουσ ⟨ι-⟩ ----κρατορων -------- λουκ-ου --πτιμιου σεουηρ-- ευσεβο-- περτινακοσ αραβικου αδ-αβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκ-υ αυρηλιου αντωνινου ε----ουσ σεβαστων με--ρη ⟨-⟩-· --θοησ σεραπιων-- ωμο-- --- ορκον ωσ προκ--αι· σαραπ----------- --------… --- … --… …


αρεμηφισ ισιδωρινου απο βομπαη· ωσ ετων ⟨ν⟩ εβιωσεν· ⟨δ⟩ ετουσ·

αρεμηφισ ισιδωρινου --ο βομπαη· ωσ ετων ⟨ν⟩ εβιωσεν· ⟨δ⟩ ετουσ·


… … ⟨θ⟩ πασσηβισ … … πασσηβθισ … … φαηρισ σι--… … και πασ… …


ζηνωνι χαιρειν καλλιπποσ· επικοιμαι συ περιορων με εν τωι δεσμωτηριωι· φροντισον περι των κτηνων των υμετερων· γινωσκε δε οτι· εαν ενταυθα ωσι αι αιγεσ αι του δημητριου· απολουνται· ικανη γαρ εστιν η οδοσ ην καταγει εισ τασ νομασ απορρηξαι αυτασ· φροντισον και περι του χορτου του κεκομμενου εν σεναρυ· οπωσ αν μη αποληται· ου μικρον γαρ εστιν ο ωφεληθησει· υπολαμβανω εσεσθαι δεσμασ εισ ⟨γ⟩· δεομαι σου και ικετευω· μη περιιδησ με εν τωι δεσμωτηριωι· ικανωσ βεβλαμαι αφ ου απηγμαι απο του κληρου ου εμισθωσαμην επι σοι πεποιθωσ· ουκ ολιγα βεβλαψαι αφ ου απηγμαι· και τα προβατια α περιπεποιημαι αφ ου εληλυθα προσ υμασ διηρπακται υπο των ποιμενων αφ ου απηγμαι· ει δε τι- σοι φαινεται· καταλειψω την γυναικα εν τωι δεσμωτηριωι περι εμου· εωσ αν επισκεψη περι ων μοι ενκαλουσι· ευτυχει·

ζηνωνι χαιρειν καλλιπποσ· επικοιμαι -- περιορων με εν τωι δεσμωτηριωι· φροντισον περι των κτηνων των υμετερων· γινωσκε -----------ταυθα ωσι αι αιγεσ αι του δημητριου· απολουνται· ικανη γαρ εστιν η οδοσ ην κατα-------ασ νομασ απορρηξαι αυτασ· φροντισον και περι του χορτου του κεκομμενου εν σεναρυ· οπωσ αν μη αποληται· ου μικρον γαρ εστιν ο ωφεληθησει· υπολαμβανω εσεσθαι δεσμασ εισ ⟨γ⟩· δεομαι σου και ικετευω· μη περιιδησ με εν τωι δεσμωτηριωι· ικανωσ βεβλαμαι αφ ου απηγμαι απο του κληρου ---μισθωσαμην επι σοι πεποιθωσ· ουκ ολιγα βεβλαψαι αφ ου απηγμαι· και τα προβατια α περιπεποιημαι αφ ου εληλυθα προσ υμασ διηρπακται υπο των ποιμενων αφ ου απηγμαι· -ι δε -ι- σοι φαινεται· καταλειψω την γυναικα εν τωι δεσμωτηριωι περι εμου· εωσ αν επισκεψη περι ων μοι ενκαλουσι· ευτυχει·


αντιγραφον συνγραφησ πρασεωσ αιγυπτιασ μεθηρμηνευμενησ κατα το δυνατον· ετουσ ⟨κϛ⟩ παυνι ⟨κβ⟩ βασιλεωσ πρεσβυτερου πτολεμαιου νεου διονυσου φιλοπατοροσ φιλαδελφου εφ ιερεωσ αλεξανδρου και κοινων οντων εν αλεξανδρεια· λεγει γυνη των αφ ερμουπολεωσ ταθωτισ η και ερμιονη αντιφιλου ελληνοσ των κατοικων ιππαρχου επ ανδρων μηδοκωι ευδημου αρκαδι· πεπεικασ με τηι τιμηι του υπαρχοντοσ μου ημισουσ μερουσ αυλησ εν τοισ απο βορρα μερεσι οικιασ αντιφιλου αδελφου μου ων εχω εν αμφισβητησει και το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ ετερασ αυλησ εν τοισ απο λιβοσ μερεσι τησ προγεγραμμενησ οικιασ επι τινι μερει εν τοισ απο βορρα και λιβοσ απο γωνιασ θυριδοσ αιλουρου τησ πρωτησ στεγησ τησ οικιασ αντιφιλου του προγεγραμμενου μου αδελφου εωσ εισ βορραν μεχρι ρυμησ τησ απο βορρα των οντων εν τοισ απο λιβοσ εντοσ φρουριου μεγαλου ερμαιου νυνι φρουριου βασιλεωσ· γειτονεσ δε τησ αυλησ ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται εν τοισ απο βορρα μερεσι οικιασ αντιφιλου του προγεγραμμενου μου αδελφου·

αντιγραφον συνγραφησ πρασεωσ αιγυπτιασ μεθηρμηνευμενησ κατα το δυνατον· ετουσ ⟨κϛ⟩ παυνι ⟨κβ⟩ βασιλεωσ πρεσβυτερου πτολεμα-ου νεου διονυσου φιλοπ----οσ φιλαδελφου εφ ιερεωσ αλεξανδρου και κοινων οντων εν αλεξανδρεια· λεγει γυνη των αφ ερμουπολεωσ ταθωτισ η και ερμιονη αντιφιλου ελληνοσ των κατοικων ιππαρχου επ ανδρων μηδοκωι ευδημου αρκαδι· πεπεικασ με τηι τιμηι του υπαρχοντο- μου ημισουσ μερουσ αυλησ εν τοισ απο βορρα μερεσι οικιασ αντιφιλου αδελφου μου ων εχω εν αμφισβητησει και το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ ετερασ αυλησ εν τοισ απο λιβοσ μερεσι τησ προγεγραμμενησ οικιασ επι τινι μερει εν τοισ απο βορρα και λιβοσ απο γωνιασ θυριδοσ αιλουρου τησ πρωτησ στεγησ τησ οικιασ αντιφιλου του προγεγραμμενου μου αδελφου εωσ εισ βορρα- μεχρι ρυμησ τησ απο βορρα των οντων εν τοισ απο λιβοσ εντοσ φρουριου μεγαλου ερμαιου νυνι φρουριου βασιλεωσ· γειτονεσ δε τησ αυλησ ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται εν τοισ απο βορρα μερεσι οικιασ αντιφιλου του προγεγραμμενου μου αδελφου·


νοτου η αυτη οικια ων εχω εν αμφισβητησει βορρα και απηλιωτου ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ λιβοσ ετερα αυλη ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ετερον ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται· γειτονεσ δε τησ ετερασ αυλησ ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται· νοτου αυλη αντιφιλου του προγεγραμμενου μου αδελφου απο γωνιασ θυριδοσ αιλουρου του και προγεγραμμενου μεχρι γωνιασ τησ απο νοτου και λιβοσ τησ προγεγραμμενησ οικιασ βορρα ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ απηλιωτου ετερα αυλη ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται λιβοσ οικιαι σου και οικια καμιωνοσ· σα δε εστιν παντα τα προγεγραμμενα· δεδωκα σοι αυτα τιμησ απο τησ ενεστωσησ ημερασ και βεβαιωσω σοι αυτα απο παντοσ απλωσ· εαν δε τισ σοι επελθηι περι αυτων· εκστησω αυτον απο σου· σαι δε εισιν πασαι αι κατ αυτων κειμεναι συνγραφαι και ωναι και δικαια και βεβαια και νικοσ· εαν δε τισ σοι ορκοσ η επιδειξισ επιβληθηι περι αυτων· εγω αυτοσ επιτελεσω και παλιν βεβαιωσω σοι αυτα απο παντοσ απλωσ· υπαρχει δε και η προσ ταυτην αποστασιου συνγραφη και επεγραφησαν εκ του οπισω μαρτυρεσ δεκα εξ ·

νοτου η αυτη οικια ων εχω εν αμφισβητησει βορρα και απηλιωτου ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ λιβοσ ετερα αυλη ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ετερον ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται· γειτονεσ δε τησ ετερασ αυλησ ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται· νοτου αυλη αντιφιλου του -ρογεγραμμενου μου αδελφου απο γωνιασ θυριδοσ αιλουρου του και προγεγραμμενου μεχρι γωνιασ τησ απο νοτου και λιβοσ τησ προγεγραμμενησ οικιασ βορρα ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ απηλιωτου ετερα αυλη ησ πεπρακα σοι το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ τιμησ καθωσ προκειται λιβοσ οικιαι σου και οικια καμιωνοσ· σα δε εστιν παντα τα προγεγραμμενα· δεδωκα σοι αυτα τιμησ απο τησ ενεστωσησ ημερασ και βεβαιωσω σοι αυτα απο παντοσ απλωσ· εαν δε τισ σοι επελθηι περι αυτων· εκστησω αυτον απο σου· σαι δε εισιν πασαι αι κατ αυτων κειμεναι συνγραφαι και ωναι και δικαια και βεβαια και νικοσ· εαν δε τισ σοι ορκοσ η επιδειξισ επιβληθηι περι αυτων· εγω αυτοσ επιτελεσω και παλιν βεβαιωσω σοι αυτα ----αντοσ απλωσ· υπαρχει δε και η προσ ταυτην αποστασιου συνγραφη και επεγραφησαν εκ του οπισω μαρτυρεσ δεκα εξ ·


… κ-… ο εχων σου… εχαρην γνωσασ εξ αυτων τα πε----… τα τριαντα πεντε φορτια εισ πληρεσ … και παλιν ανεγνωσα το σκοτοσ το εκ… παιδια και πολυ ελυπηθην και οσε… ελπιδα σοι εισεμφερειν· λοιπα γαρ … να των αυτων δια τινα κλαυσω δι… τι επαθεσ ομοιωσ αμμα ευα· ομοιωσ μαρια· και ζη θεοσ· δεσποτα μου· ουτε δικαιοι ουτε αμαρτωλαι ουδεποτε επαθαν το επαθεσ· ομωσ δεν αι αμαρτιαι υμων εισιν· αλλα δοξαζωμεν τον θεον οτι αυτοσ εδωσεν και αυτοσ ελαβεν· αλλα ευξαι ινα ο κυριοσ αναπαυση αυτοισ και καταξιωση υμασ αδειν εν αυτοισ εισ τον παραδεισον οτε κρινονται αι ψυχαι των ανθρωπων· αυτοι γαρ απηλθαν εισ κολπον του αβρααμ και του ισαακ και του ιακωβ· αλλα παρακαλω σε· κυριε μου· μη βαλησ λυπην εισ το ψυχι σου και απολεσησ τα πραγματα σου· αλλα ευξαι ινα ο κυριοσ αποστειλη επι σε την ευλογιαν αυτου· πολλα γαρ καλα εχει ο κυριοσ και αθυμουντασ ευθυμουσ ιστησιν τουσ θελοντεσ απ αυτου ευλογιαν· και ελπιζομεν εισ τον θεον οτι δια τησ λυπησ ταυτησ χαραν πεμπει υμιν ο κυριοσ και τον κυριον τον αδελφον υμων … …-ου …

… κ-… ο εχων σο-… εχαρην γνωσασ εξ αυτων τα ------… τα τριαντα πεντε φορτια εισ πληρεσ … και παλιν ανεγνωσα το σκοτοσ το ε-… παιδια και πολυ ελυπηθην και οσ-… ελπιδα σοι εισεμφερειν· ----α -α-… να των αυτων δια τινα κλαυσω δ-… τι ----εσ ομοιωσ αμμα ευ-· ομοιωσ μαρια· κ-- -- ----· δεσποτα μου· ουτε δικαιοι ουτε αμαρτωλαι ουδεποτε επαθαν το επαθεσ· ομωσ δεν αι αμαρτιαι υμων ε-σιν· αλλα δοξαζωμεν τον θεον οτι αυτοσ εδωσεν και αυτοσ ελαβεν· αλλα ευξαι ινα - κυριοσ αναπαυση αυτοισ και καταξιωση υμασ αδειν εν αυτοισ εισ τον παραδεισον οτε κρινονται αι ψυχαι των ανθρωπων· αυτοι γαρ απηλθαν εισ κολπον τ-- αβρααμ και του ισαακ και του ιακω-· αλλα παρακαλω σε· κυριε μου· μη βαλησ ----ν εισ το ψυχι σου και απολεσησ τα πραγματα σου· αλλα ευξαι ινα ο κυριοσ ----τειλη επι -ε την ευλογιαν αυτου· πολλα γαρ καλα εχει ο κυριοσ και αθυ--υ---- ----μ--σ ιστησιν τουσ θελοντεσ απ αυτου ευλογια-· και ελπιζομεν εισ το- θεον οτι δια τησ λυπησ ταυ-ησ χαραν πεμπει υμιν ο κυριοσ και τον κυ---- --- -δε--ον υμων … …-ου …


παυνι ⟨λ⟩· αυρηλιοσ απαμμων χρυσου γραμμα ⟨α⟩· γινεται χρυσου γραμμα ⟨α⟩· ασημου γραμματα ⟨ι⟩ μονα· αυρηλιοσ κοπρευσ σεσημειωμαι· επειφ ⟨κη⟩ ομοιωσ χρυσου γραμματοσ ημισυ ασημου γραμματα πεντε· γινεται χρυσου γραμματοσ ασημου γραμματα ⟨ε⟩· αυρηλιοσ κοπρευσ σεσημειωμαι· μεσορη ⟨κδ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ χρυσου γραμματοσ ημισυ ασημου γραμματα πεντε· γινεται χρυσου γραμματοσ ασημου γραμματα ⟨ε⟩· ευλογιοσ σεσημειωμαι·

---ν- ⟨λ⟩· αυρηλιοσ απαμμων χρυσου γραμμα ⟨α⟩· ------- χρυσου γραμμα ⟨α⟩· ασημου γραμματα ⟨ι⟩ μονα· -------- κοπρευσ σεσημειωμαι· επειφ ⟨κη⟩ ομοιωσ χρυσου γραμματοσ ημισυ ασημου γραμματα πεντε· γινεται χρυσου γραμματοσ ασημου γραμματα ⟨ε⟩· αυρηλιοσ κοπρευσ σεσημειωμαι· μεσορη ⟨κδ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ χρυσου γραμματοσ η-ισυ ασημου γραμματα πεντε· γινεται χρυσου γραμματοσ ασημου γραμματα ⟨ε⟩· ευλογιοσ σεσημειωμαι·


--γαλενδαρ… δια ιωαννου νοταριου στεφανω επαρχικω νομισματα ⟨β⟩ ιωαννη εκβιβαστη νομισμα ⟨α⟩ κ------ νομισματα ⟨β⟩ σαμουηλιω σχολαστικω νομισμα ⟨α⟩ πετρω επαρχικω νομισμα ⟨α⟩ δια φιλοξενου νοταριου κανδιδω κομμενταρησιω νομισμα ⟨α⟩ γραμματικοισ νομισμα ⟨α⟩ τω εκδικω νομισμα ⟨α⟩ αντιοχω σχολαστικω νομισμα ⟨α⟩ απφουτι στρατ νομισματα ⟨β⟩ δια φιλοξενου κουρ… ελλαδιω νομισμα ⟨α⟩ θεοδοσιω αδελφω νομισμα ⟨α⟩ δι εμου διδυμου ----------- νομισμα ⟨α⟩ ιωαννη ιατρω νομισμα ⟨α⟩

-----ενδαρ… --- ιωαννου νοταριου --εφανω επαρχικω νομισματα ⟨β⟩ ιωαννη εκβιβαστη νομισμα ⟨α⟩ κ------ νομισματα ⟨β⟩ σαμουηλιω σχολαστικω νομισμα ⟨α⟩ πετρω επαρχικω νομισμα ⟨α⟩ δια φιλοξενου νοταριου κανδιδω κομμενταρησιω νομισμα ⟨α⟩ γραμματικοισ νομισμα ⟨α⟩ τω εκδικω νομισμα ⟨α⟩ αντιοχω σχολαστικω νομισμα ⟨α⟩ απφουτι στρατ νομισματα ⟨β⟩ δια φιλοξενου κουρ… ελλαδιω νομισμα ⟨α⟩ θεοδοσιω αδελφω νομισμα ⟨α⟩ δι εμου διδυμου ----------- νομισμα ⟨α⟩ ιωαννη ιατρω νομισμα ⟨α⟩


⟨ρκα⟩ … παρα καλλιου ------------------------------------------------------- νιοσ απο η---------------------------------------------------- τω του νομου βασιλικω γραμματει σερηνω τω και σαραπιωνι υπο --------νο--------------- περι του δειν αποδειξαι ενθαδε ωσ εστιν ο αδελφοσ μου αρθοωνισ ----------- γενουσ ταγματοσ των εκ του γυμνασιου και υπο του σερηνου του και σαραπιωνοσ εχων επισταλματα εξετασαι περι τουτου δηλω αυτον προσβεβηκεναι εισ τρεισκαιδεκαετεισ τω ---------- ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου και ειναι αυτον ---------------------------------------------------- …


…- … …ωνοσ οβολοι ⟨ιβ⟩ ηρακλειδησ μυσταριωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ ηρακλειδησ ηρωνοσ αλεξανδρευσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ονωφρισ ορσενουφιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ---… πενεηυτοσ οβολοι ⟨ιδ⟩ αντωνιοσ αντωνιου δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων χαιρημωνοσ οβολοι ⟨ϛ⟩ σωτασ ονησιμου δραχμαι ⟨δ⟩ εβαιευσ αβρυσ πυμ… οβολοι ⟨ιη⟩ οννωφρισ αγχοριμφεωσ οβολοι ⟨ι⟩ ωσισ μου--ν-- οβολοι ⟨ιβ⟩ ευδαιμων ζωιλου --- δραχμαι ⟨δ⟩ -------- ηρακλειδου δραχμαι ⟨δ⟩ … αν-αστ… δραχμαι ⟨δ⟩ …---οσ… …----ρα-… …------- δραχμαι ⟨δ⟩ … χαιρημωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … ισιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨π⟩ οβολοι ⟨κ⟩ … ωρου … οβολοι ⟨α⟩- … χρεενουφιοσ -- … ------ οβολοι -- … ----ποσ --- … … οβολοι ⟨ια⟩ …-ου- δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ απατωρ τααρφαησισ οβολοι ⟨η⟩ σατυροσ σαβεινου δραχμαι ⟨δ⟩ ισασ ισα οβολοι ⟨ιβ⟩ διοσ ηρα του νεωτερου δραχμαι ⟨δ⟩ διοδωροσ ποσιδωνιου οβολοι ⟨η⟩ νειλοσ ηρακλειδου δραχμαι ⟨δ⟩ πτολεμαιοσ χαιρημωνοσ τεκτων δραχμαι ⟨δ⟩ -ταυ--σ σαμβα δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νϛ⟩ χαρησ ευδαιμωνοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ιασων τιθωειουσ οβολοι ⟨ιϛ⟩ αντωνιοσ αδελφοσ οβολοι ⟨η⟩ χ… πρεσβυτεροσ μαρωνοσ λαχ… οβολοι ⟨κβ⟩ ν…- ηρακλειδου οβολοι ⟨κ⟩ παποσ … δειου δραχμαι ⟨δ⟩ ωροσ αυνειουσ οβολοι ⟨κη⟩ … διονυσιου μαξιμου οβολοι ⟨ιϛ⟩ … …ρευτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … …μων απια οβολοι ⟨ι⟩ … ηρακλειδου οβολοι ⟨ιϛ⟩ … πολυδευκουσ οβολοι ⟨ιδ⟩ …

…- … …ωνοσ οβολοι ⟨ι-⟩ ηρ-κλ-ιδησ μυσταριωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ ηρ-----δησ ηρωνοσ αλεξανδρευσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ονω--ισ ορσενουφιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ---… πενεηυτοσ οβολοι ⟨ιδ⟩ αντω-ιοσ αντωνιου δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων χαιρημωνοσ οβολοι ⟨ϛ⟩ σωτ-σ ονησιμου δραχμαι ⟨δ⟩ εβα---σ αβρυσ πυμ… οβολοι ⟨ιη⟩ οννωφρισ α-χοριμφεωσ οβολοι ⟨ι⟩ ωσ-- μο---ν-- οβολοι ⟨ιβ⟩ ευδα---- ζωι------ δραχμαι ⟨δ⟩ -------- ηρα------- δραχμαι ⟨δ⟩ … α--ασ-… δραχμαι ⟨δ⟩ …---οσ… …----ρα-… …------- δραχμαι ⟨δ⟩ … ------ωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … ισιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … γινονται δραχμαι ⟨π⟩ οβολοι ⟨κ⟩ … ωρου … οβολοι ⟨α⟩- … χρεενουφ----- … ------ οβολοι -- … ----ποσ --- … …------ ⟨--⟩ …-ου- δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ απατωρ τααρφαησισ οβολοι ⟨η⟩ σατυροσ σαβεινου δραχμαι ⟨δ⟩ ισασ ισα οβολοι ⟨ιβ⟩ διοσ ηρα του -εωτερου δραχμαι ⟨δ⟩ διοδωροσ ποσιδωνιου οβολοι ⟨η⟩ νειλοσ ηρακλειδου δραχμαι ⟨δ⟩ πτολεμαιοσ χαιρημωνοσ τεκτων δραχμαι ⟨δ⟩ -ταυ--σ σαμβα δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι ⟨νϛ⟩ χαρησ ευδαιμωνοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ιασων -ιθωειουσ οβολοι ⟨ιϛ⟩ α------- αδελφοσ οβολοι ⟨η⟩ χ… πρεσβυτεροσ μαρωνοσ λαχ… οβολοι ⟨κβ⟩ ν…- ηρακλειδου οβολοι ⟨κ⟩ πα---… δειου δραχμαι ⟨δ⟩ ωροσ αυνειουσ οβολοι ⟨κη⟩ … -ιονυσιου μαξιμου οβολοι ⟨ιϛ⟩ … …-ευτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … …μων απια οβολοι ⟨ι⟩ … ---κλειδου οβολοι ⟨ιϛ⟩ … ----δευκουσ οβολοι ⟨ιδ⟩ …


μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨β⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σενκαμητιοσ πετεμενωφιοσ δια γεωργου ψεναμουνιοσ παουτοσ πυρου δυο ημισυ τεταρτον γινονται πυρου ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩· ωροσ σεσημειωμαι·


⟨δ⟩ αμφοδου μελχιων πεσουριοσ λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ πα…

⟨δ⟩ αμφ---- μελχιων --------- λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ τραι---- δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ πα…


νειλοσ μυσθου αρητιωνι νασωνοσ δια του υιου χαιρημονοσ χαιρειν· απεσχον παρα σου το επιβαλλον σοι μεροσ ων οφειλει μοι γυνηρων---πρα-------- …

νειλοσ μυσθου αρητιωνι νασωνοσ -ια του υιου χαιρημονοσ χαιρειν· απεσχον παρα σου το επιβαλλον σοι μεροσ ων οφειλει μοι ---η-ων---π---------- …


… στρατηγω θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ερμου κωμογραμματεωσ κωμων αθηνασ και ανουβιαδοσ … γραφη πρεσβυτερων και αρχεφοδων … και παντων αλλων δημοσιων του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου ευσεβουσ σεβαστων εστι δε· αθηνασ· πρεσβυτεροι· ωριων απατωρ μητροσ τασωτοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨ω⟩· φασεισ ηρωνοσ --ητι- ωσ ετων ⟨κη⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· αρχεφοδοσ· αμαισ βιττατοσ ωσ ετων ⟨λη⟩· φυλακεσ· ηρων διονυσαμμωνοσ ωσ ετων ⟨κε⟩· καστωρ ωριωνοσ επικαλουμενοσ ---ρισ ωσ ετων ⟨κ⟩· ατρησ πατα ωσ ετων ⟨κ⟩· επιτρεχοντεσ· τεσενουφισ ηρωδου του -ηνιαιουσ ωσ ετων ⟨λε⟩· κεφαλων οννωφρεωσ ωσ ετων ⟨λα⟩· νυκτοφυλακεσ· σηουσ παησεωσ ωσ ετων --· σαραπαμμων διονυσαμμωνοσ ωσ ετων --· ---μι-ισ ωριωνοσ ωσ ετων --· … ειρηνοφυλακεσ· … και εισ το φροντιδα ποιεισθαι του την ειρηνην διαγειν τουσ ανθρωπουσ επι τω εχειν υφ εαυτουσ τουσ τησ προκειμενησ κωμησ δημοσιουσ και προνοειν τησ παραφυλακησ του μετρουμενου δημοσιου πυρου τε και γενων· πα-- ηρωνοσ του μωρου ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον δραχμων ⟨χ⟩· απολλων φαησεωσ ωσ ετων ⟨λ⟩ … ομοιωσ δραχμων ⟨χ⟩· και εισ το προστηναι του τε λιμνασμου και αρδειασ και κατασπορασ και συνκομιδησ και των αλλων δημοσιων παντων τησ κωμησ· πτολεμαιοσ παλο… ωσ ετων ⟨μ⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩· ανουβιαδοσ ομοιωσ· πρεσβυτεροι· ανουβασ βλαστου ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨ω⟩·

…----------------------------------- ------------------------------------------ -------------… -------------------------δ-- … --ι ------ ----- -------- του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ λουκιου -----μιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου ευσεβουσ σεβαστων εστι δε· αθηνασ· πρεσβυτεροι· ωριων απατωρ μητροσ τασωτοσ ω- ετων ⟨--⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ ------- ⟨ω⟩· φασεισ ηρωνοσ --η--- ωσ ετων ⟨--⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· αρχεφοδοσ· αμαισ -ιτ-ατ-- ωσ ετων ⟨λη⟩· φυλακεσ· ηρων διονυσαμμων-- -- ετων ⟨κε⟩· καστωρ ωριωνοσ --ικαλουμενοσ ----ισ ωσ ετων ⟨κ⟩· ατρησ πατα ωσ ετων ⟨κ⟩· επιτρεχοντεσ· τεσενουφισ ηρωδου το- ---ι----σ ωσ ετων ⟨λε⟩· κεφαλων οννωφ--ωσ ωσ ετων ⟨λα⟩· νυκτοφυλακεσ· σηουσ ---σεωσ --------- σαραπαμμων διονυσα------ --------- -------- ωριωνοσ --------- … -------------- … -----------------------------ην ειρηνην ------------------------ω ε-ειν --------------------------------- δημοσιουσ --------------------------ου μετρουμενου ---οσιου πυρου τε και γεν--- ---- ηρωνοσ του --ρ-- ωσ ετων ⟨λε⟩ ---- ----- δραχμων ⟨χ⟩· απολλων φαησεωσ ωσ ετων ⟨-⟩ … ------------- ⟨χ⟩· και εισ το πρ-στηναι του τε λιμνα-μου και αρδ--ασ και κατασπορασ και συνκομ---- και των αλλων δημοσιων παντων ----ωμησ· πτολεμαιοσ πα--… ωσ ετων ⟨μ⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨α⟩· ανουβιαδοσ ομοιωσ· πρεσβυτεροι· ανουβασ βλαστου ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨ω⟩·


διδυμιων ωριωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· ανουβασ σανσνεωσ ωσ ετων -- ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· νειλοσ καλαβουλεωσ ωσ ετων -⟨η⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· αρχεφοδοσ· παηουσ παειευτοσ ωσ ετων ⟨μ⟩· φυλακεσ· σαραπαμμων απατωρ θαυμαστησ ωσ ετων ⟨κε⟩· σαραπαμμων παιευτοσ ωσ ετων ⟨κ⟩· σουλισ ηρακλα ωσ ετων ⟨κ⟩ … πολυδευκησ απατωρ διδυμαριου ωσ ετων ⟨κ⟩ · κολλουθοσ ωριωνοσ ωσ ετων ⟨κ⟩· επιτρεχοντεσ· ατρησ κρουρεωσ ωσ ετων ⟨λε⟩· σισοισ χαιρημονοσ ωσ ετων ⟨γ⟩- νυκτοφυλακεσ· -------------ωσ ετων --· ------- απατωρ διοσκουριαδοσ ωσ ετων --· … ωσ ετων ⟨γ⟩- … ωσ ετων ⟨δ⟩- … ωσ ετων ⟨λ⟩· … ειρηνοφυλακεσ· κολλουθοσ ηρακλα ωσ ετων ⟨μ⟩· νεωσ σαραπιωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩· και εισ το φροντιδα ποιεισθαι του την ειρηνην διαγειν τουσ ανθρωπουσ επι τω εχειν υφ εαυτουσ τουσ τησ προκειμενησ κωμησ δημοσιουσ και προνοειν τησ παραφυλακησ του μετρουμενου δημοσιου πυρου τε και γενων· νεωσ ηρακλα ωσ ετων ⟨μ⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨χ⟩· πεσουρισ ωριωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨χ⟩· και εισ το προστηναι του τε λιμνασμου και αρδειασ· και κατασπορασ και συνκομιδησ και των αλλων δημοσιων παντων τησ κωμησ· πεθεωσ σοκονωπεωσ κρουριοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨α⟩· ερμησ κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου ευσεβουσ σεβαστων --- …

διδυμιων ωριωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· ανουβασ σανσνεωσ ωσ ετων -- ομοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· νειλοσ -α-α-ουλεωσ ωσ ετων -⟨η⟩ -μοιωσ δραχμων ⟨ω⟩· αρχεφοδοσ· παη--σ ---ιε---σ ωσ ετων ⟨μ⟩· φυλακεσ· σαραπαμμω- απατωρ θ----στησ ωσ ετων ⟨κε⟩· σαραπαμμων --ιευτοσ ωσ ετων ⟨κ⟩· σουλισ ηρακλα ωσ ετων ⟨κ⟩ … πολυδευκ-σ απατωρ διδυμαριο---------- κολ--υθ-- ωριωνοσ ωσ ετων ⟨-⟩· επιτρεχοντεσ· ατρησ κρουρεωσ ωσ ετων ⟨λ-⟩· σισ-ισ χαιρημονοσ ωσ ετων ⟨-⟩- νυκτοφυλακεσ· --------------- ετων --· -------------------υριαδοσ ------- … ωσ ετων ⟨-⟩- … ωσ ετων ⟨-⟩- …------ ⟨λ⟩· … ειρηνοφυλακεσ· κολλουθοσ ηρακλα ωσ ετων ⟨μ⟩· νεωσ σαρ--ιωνοσ ωσ ετων ⟨--⟩· και εισ το φρον--δα ποιεισθαι του -ην ειρηνην διαγειν τουσ ανθρωπουσ επι τω ε--ιν υφ -αυτουσ τουσ τησ προκειμενησ κωμησ δημοσιουσ και προνοειν τησ παραφυλακησ του μετρουμενου δημοσιου πυρου τε και γενων· νεωσ ηρακλα ωσ ετων ⟨μ⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨χ⟩· πεσουρισ ωριωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ ομοιωσ δραχμων ⟨χ⟩· και εισ το προστ-ναι του τε λιμνασμου κ-ι αρδειασ· και κατασπορασ και συνκομιδησ και των αλλων δημοσιων παντων τησ κωμησ· πεθε-σ σοκονωπεωσ κρουρι-- ωσ ετων ⟨λε⟩ εχων πορον εν οικοπεδοισ δραχμων ⟨α⟩· ερμησ κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιο- σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περ---ακοσ και μαρκου ------------νεινου ευσ----σ σ-βαστων --- …