μετα την υπατειαν φλαουιων αρεοβινδου και ασπεροσ των λαμπροτατων· τυβι ⟨ιϛ⟩· αυρηλια ----------- θυγατρι μαρτυριου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιων θεοδωρασ ηρακλεου και τησ θυγατροσ μαρτυριασ απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομεθα μισθωσασθαι εξ αλληλεγγυησ απο νεομηνιασ του εξησ μηνοσ μεχειρ του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ριβ⟩ ⟨πα⟩ τησ τεταρτησ ινδικτιωνοσ το διαφερον σοι απο οικιασ ουσησ εν τη αυτη οξυρυγχιτων πολει επ αμφοδου --ον--ου ολοκληρον συμποσιον συν χρηστηριοισ πασιν και τελεσομεν εξ αλληλεγγυησ υπερ ενοικιου …-ε-------… … μισθωσισ θεοδωρασ και τησ θυγατροσ …

μετα τη----------λαουιων αρεοβινδου και α------------προτατων· τυβι ⟨ιϛ⟩· αυρηλ-- ----------- θυγατ----ρτυριου απο τη- ------- --- λαμπρ------ οξυρυγχιτων πολε------ αυρη-ιων -εοδωρασ ηρακλε-υ --- τησ θυγατροσ μ--τυριασ απο τησ -υ--σ πολεωσ· εκ--σιωσ επιδεχομεθα -ισθ-σασθ-- εξ αλληλεγγυησ απο νεομηνιασ του εξησ μηνοσ μεχειρ του ενεστωτοσ ετουσ ⟨--β⟩ ⟨πα⟩ τησ τετ-ρτησ ινδι---ωνοσ -ο διαφερον σο- απο οικιασ ουση- -- -- αυτη οξ-ρυγχιτω- πολει επ αμφοδο- ---ν--ου ολοκλη-ον συμποσιον συν χρηστηριοισ πασι- --- ---εσομεν εξ αλληλε-γυησ -περ -νοικιου …---------… … μ----σισ θεοδωρασ και τησ θ------- …


… …γμ… ελαιο… … χρυσιου νομισματιον εν … πεντε νομισματια … κερατια τεσσερακοντα ημισυ … …σιον εν… … μ… … ⟨𐅷⟩ νομισματιον ⟨α⟩· γινεται μ… … ⟨ια⟩ φολλεισ ⟨κ⟩ … …

… …γμ… ελαιο… …----ιου νομισματιον εν … ---τε νομισματια … κερατια τεσσερακοντα ημισ-… …σιον εν… … μ… … ⟨𐅷⟩ νομισματιον ⟨α⟩· γινεται μ… … ⟨ια⟩ φολλεισ ⟨κ⟩ … …


πετεσθευσ παιλουσ πετεσθεωσ χωματικου ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανειου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ιγ⟩ μεσορη ⟨ζ⟩


σενπαμωνθησ παμωνθη τω αδελφω χαιρειν· επεμψα σοι το σωμα σενυριοσ τησ μητροσ μου κεκηδευμενον· εχον ταβλαν κατα του τραχηλου δια γαλητοσ πατροσ ιερακοσ εν πλοιω ιδιω· του ναυλου δοθεντοσ υπ εμου πληρησ· εστιν δε σημειον τησ ταφησ· σινδων εστιν εκτοσ εχων χριμα ροδινον· επιγεγραμμενον επι τησ κοιλιασ το ονομα αυτησ· ερρωσθαι σε· αδελφε· ευχομαι· ετουσ ⟨γ⟩ θωθ ⟨ια⟩· παμωνθη μωρου παρα σενπαμωνθου αδελφησ·


…υχεν γονην κατ-… … τετελευτηκεν ου… …υμενωσ επι ταυ… … υπομνημα… …-μα βασιλικον …τωπολ… …ου γραφεται βα…- υπερ ων… …ησ διαγορευει προειλημπται … …ο νομοθεσιασ αναπληρουμαι … …σ λογοσ αλλα παντασ εκριναν εν… …κοσ αναγινωσκω αλλα των αυ… …οσ ο κυριοσ και των βασιλεων -… …ου γραφουσιν χρ-νω δικαισ… …-ν τισ αιτια αυτ… …-αλλα κακωσ διο… …οσ αυτον αποτ… …δε τησ δικησ α-… …αι και φησιν οτ… …ν ρητωρ απ-… …ακοντα δυο -… …- και τουτο -… …σ τετελευτηκε… … νυν βουλεται λε-… … πεπιστευται … … …

…υχεν γονην κα--… …--τελευτηκεν ου… …υμενωσ επι ταυ… … υπομνημα… …-μα βασιλικον …τωπολ… …-υ γραφεται β-…- υπερ ων… …-- διαγορευει προειλημπτα-… …ο νομοθεσιασ αναπληρου-αι … …- λογοσ αλλα παντασ εκριναν ε-… …κοσ αναγινωσκω αλλα των α-… …-σ ο κυριοσ και τ-ν βασιλεων -… …ου γραφουσιν χρ-νω δικαι-… …-ν --- αιτια αυτ… …-αλλα κακωσ δι-… …οσ αυτον απο-… …-ε τησ δικησ α-… …αι και φησιν οτ… …- ρητωρ απ-… …ακοντα δυο -… …- και τουτο -… …- τετελευ----… …--ν βουλεται λε-… … πεπιστευται … … …


… … τασ δε συμπεφωνημενασ προσ αλληλουσ υπερ τιμησ τουτων των … … αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ … ⟨επτακοσιασ⟩ αυτοθι απεσχηκεναι παρα σου δια χειροσ εκ πληρουσ· διο απο του νυν κρατειν σε και κυριευειν συν εκγονοισ και τοισ παρα σου μεταλημψομενοισ … απερ και παρεξομαι σοι βεβαια δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαρα απο απογραφησ πασησ και απο γεωργιασ βασιλικησ γησ και ουσιακησ και απο παντοσ ειδουσ και οφειλησ πασησ και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου τοισ ιδιοισ αναλωμασιν καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα· ην οποταν αιρη· ποιησομαι σοι δια δημοσιου … μηδεν ετερον λαμβανων παρα σου· των τελων και γραμματικων οντων προσ εμε …· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γινεσθαι επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· …-----------… …


μετα την υπατειαν φλαουιου τροκονδη του λαμπροτατου -… ---------------- -αρινου εκ μητροσ μαρθανασ … -----------------ουχ--νου το εφεστιον εχων ε-ιτη----- -----------------ω αντωνινω υιω κυρου απο … ---------------- κυριου οντοσ και βεβαιου καθοτι … …

--------------- --αουιου τροκονδη του λαμπροτατου -… ---------------- ---ινου εκ μητροσ μαρθανα- … -----------------ουχ--νου το εφεστιον εχων ε-ιτη----- ------------------ αντωνινω -ιω κυρου --- … --------------------ου οντοσ και β-βαιου καθοτ- … …


ετουσ… --του αντωνινου και ουηρου των κυριων καισαρων επειφ ⟨κζ⟩· διεγραψεν- αιβουτιω διογατι πρακτορι αργυρικων μεμφεωσ ηρακλειδησ … του αρπαησιοσ λαογραφιασ του αυτου ετουσ ρυπαρασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·

-----…---ου αντωνινο- και ουηρου τω- -υριων κα-σαρων -π-ιφ ⟨κζ⟩· ---------- αιβουτιω διογατι πρακτ--- αργυρικων μεμφεωσ ηρ-κλειδησ …--υ αρπαησιοσ -αογραφιασ --υ αυτου ετ--σ ρυπαρασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·


ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μεχειρ ⟨α⟩ εν τεπτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογουσι θεων πατρωνοσ ωσ ετων -- ουλη ανκωνι αριστερωι και παποντωσ του δεινα ωσ ετων ⟨μϛ⟩ ουλη μετωπωι εξ αριστερασ και σανσνευσ παποντωτοσ ωσ ετων -- ουλη αριστερωι και αφροδισιοσ αφροδισιου· του ηρακλ … ωσ ετων -- ουλη δακτυλωι μεσωι χειροσ αριστερασ και απολλωνιοσ απολλωνιου ωσ ετων … ουλη μετωπωι μεσωι και ηρακλησ πτολεμαιου ωσ ετων -- ουλη μετωπωι μεσωι και απολλωνιοσ απολλωνιου ωσ ετων -- ουλη δακτυλωι πρωτωι χειροσ αριστερασ οι επτα γεωργουντεσ δημοσιων εδαφων εν …-νυια ψοσνεωσ αστων πεντηκοντα αρουρασ επικεχωρηκεναι αυτασ απυνχει εισ το εισιον -- ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου· τον μεν …- εν τωι δηλουμενωι ενδεκαρουρων … αρακοσ σποραν· τον δε παποντων … λεγομενη παλαιστρα απο δισπορου πυρου … απο δημοσιων εδαφων γησ αρουρασ …-- εισ χορτου και αρακοσ σποραν· τασ λοιπασ αρουρασ …ατι----· τον δε αφροδισιον ομοιωσ … εν τοπωι λεγομενωι σανεπτισ εισ χορτου και αρακοσ σποραν· … απο δημοσιων εδαφων γησ αρουρασ τεσσαρασ …- αρακοσ·

-----------------------------μιτιανου σεβαστου γερμανικου ---------------------------οσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομο----------------------------υλη ανκωνι αριστερωι κ-ι παποντωσ -------------------------ωι εξ αριστερασ και σανσνευσ παπον----------------- -----ερωι και αφροδισιοσ αφροδισιου· του ηρα--…-------------------ι μ---- χειροσ αριστερασ και απολ---------------------- … ουλη μετωπωι μεσωι και ηρακλησ ---------------------- μετωπωι μεσωι και απολλωνιοσ απολλωνι--------------------ωι πρωτωι χειροσ αριστερασ οι επτα ---------------------------…-νυια -οσ-εωσ αστων πεντηκοντα -------------------αι αυτ-σ απυνχει εισ το εισιον -----------------------------------υ σεβαστου γερμανικου· τον μεν …- εν τωι δηλουμενωι ενδεκαρουρων …----οσ σπορ-ν· τον δε παποντων …--γ-μενη παλαισ--- απο δισπορου πυρου … --- δημοσιων εδαφων γησ αρουρασ …-- εισ χορτου και αρακοσ σποραν· τασ λοι----------…-τι----· τον δε αφροδισιον ομοιωσ …----------ομενωι σανεπτισ εισ χορτου και αρα----------…--ο δημοσιων εδαφων γησ αρουρασ τεσ-----…- αρακοσ·


τασ δε λοιπασ αρουρασ δυο εισ … γην αφ ων γεωργει περι σαμαριαν την αυτην … αρουρασ τρεισ εισ χορτου και αρακοσ σποραν· … δημοσιων εδαφων γησ αρουρασ εξ εισ χορτου και αρακοσ σποραν· …-ου τουσ εισ καταβρωμα και κοιτασμον …μενου επ αυτωι εισ πασασ σπειρομενασ … τα καθηκοντα εργα και ποτισμουσ· οι και απεχουσι …σ την ων εμισθωσαν αρουρων τιμην … υπομεμισθωμενασ αρουρασ παση βεβαιωσι παποντωσ του δεινα ωσ ετων ⟨μϛ⟩ ουλη οφρυι αριστερα και θεων πατρωνοσ ωσ ετων -- ουλη ανκωνι αριστερωι και απολλωνιοσ απολλωνιου και σανσνευσ παποντωτοσ και αφροδισιοσ αφροδισιου του ηρακλ … και ηρακλησ πτολεμαιου και απολλωνιοσ απολλωνιου οι επτα γεωργουντεσ εν … ομολογουμεν επικεχωρηκεναι τωι απυνχι τασ προτερον βασιλικασ αρουρασ πεντηκοντα … και απεχομεν πασαν τιμην και φορουσ των λεγομενων πεντηκοντα αρουρων και επερωτηθεντεσ συμφωνουμεν τωι λογισμωι παντων· απυνχισ του δεινα ωσ ετων -- ουλη … δεξιασ καθωσ αυτ-- υπογρ… υπομεμισθωμαι ομοιωσ· ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μεχειρ ⟨α⟩· …----κιμων

τασ δε λοιπασ α-ουρασ δυο εισ … γην αφ ων γεωργει περι σαμαριαν την αυτην …------σ τρεισ εισ χορτου και αρακοσ σποραν· …----σιων εδαφων γησ αρουρασ εξ εισ χορτου ----------------…-ου τουσ εισ καταβρωμα και κοιτασ---…μενου -- αυτωι εισ πασασ σπειρομενασ …---------τα εργα και ποτισμουσ· οι και απεχουσι …σ την ων εμισθωσαν αρουρων τιμην …-πομεμισθωμενασ αρουρασ παση βεβαιωσι -----------------σ ετων ⟨μϛ⟩ ουλη οφρυι αριστερα και θεων πατρωνοσ ------------------------------------------ολλωνιου και σανσνευσ παποντωτοσ και αφροδισιοσ ------------------…---------- πτολεμαιου και απολλωνιοσ απολλωνιου οι επτα -------------…-------------------ηκεναι τωι απυνχι τασ προτερον βασιλικασ αρουρασ ----------…--- απεχομεν πασαν τιμην και φορουσ των λεγ------------------------------------τεσ συμφωνουμεν τωι λογισμωι παντων· ---------------------------…----ασ ----- ----- ---γρ… ---μεμισθωμαι ------· ----------------------------ομιτιανου σεβαστου γερμανικου μεχειρ ⟨α⟩· …------μων


------------------ παρα ταπαπειτοσ τησ πασιτοσ μετα κυριου του συνγενουσ αδραστου του διογενουσ· ο ανηρ μου αβεισ ωρου τελων την λαικην συνταξιν επι κωμησ φιλαδελφειασ ετελευτησεν εν τωι επειφ μηνι του ενεστωτοσ εβδομου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· διο αξιω ταγηναι αυτου το ονοα εν τοισ τετελευτηκοσι

------------------ ---- ταπαπειτ-σ τησ π-σιτοσ μετα κυριου του συνγενουσ αδραστου του διογενουσ· ο ανηρ μου αβεισ ωρου τελων την λαικην συνταξιν επι κωμησ φιλαδελφειασ ετελευτησεν εν τωι ε---φ μηνι του ενεστωτοσ εβδομ-υ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· δι- αξιω ταγηναι αυτου τ--νο- εν τοισ τετελευτηκοσι


… αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων … μηνοσ αρτεμισιου φαμενωθ πεντεκαιδεκατη δι επιτηρητων αγορανομιασ μερων τοπαρχιασ αγηματοσ του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου -----------------σ δε-----ω-------νοσ… -----------------ειλεν του α------ροσ δημο… -----------------τωπωμ----------εντεσ γρ… --------------- απολλωναριω ασ---- μητροσ θαησιοσ … ----- ωσ ετων -----κοντα τριων ----- μετα κυριου του … -------------- αυρηλιου ερμαμμωνοσ μητροσ ---ευτησ ωσ ετων ----- επτα ουλη ----ι δεξιω ον-----ρην τυπ --------αρμενα ενα------------------ραμε… -------- ελαιασ καρπασιου ολη-------ηπον σει… ----- απο εδαφουσ μεχρι παντοσ υψουσ ---- καρπασιου … -------- τοποισ εκ μεν απηλιωτου … ------------ωσ ο… …


…σον ετερω ηθημ-… … αδελφου αυτου … νεικολαο…ουσυ-α … συνκεχωρησθαι πιστεωσ … … μαρτυρω

…σον ετερω ηθημ-… …----φου ----- … νεικολαο…ουσυ-α …-υνκεχωρησθαι πιστεω-… …----υρω


τιμησ πισσησ βωλων ⟨ξα⟩ ταλαντων ⟨ρ⟩ μνων ⟨η⟩ ωσ του ταλαντου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨οα⟩· ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αρ⟩· αφ ων κουφιζονται του σταθμου ενδεοντοσ ωσ του ταλαντου ⟨α⟩ μνασ ⟨δ⟩· γινονται των ταλαντων ⟨ρ⟩ μναι ⟨ϙδ⟩ δραχμαι ⟨πη⟩· λοιπον τιμησ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αιβ⟩· εργαταισ ιστωσι την πισσαν δραχμαι ⟨η⟩ μεταφερουσι εισ το πλοιον ωσ του βωλου ⟨διωβολον⟩ βωλων ⟨ξα⟩ δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ φορου ζυγοστασιασ και σταθμου δραχμαι ⟨β⟩ φορου ζυγοστασιασ αγορανομου αντι συνκρισεωσ σταθμου ⟨οβολοσ⟩ σωρακιων και θυρασ ⟨πεντωβολον⟩

τιμησ πισσησ βωλων ⟨ξα⟩ ταλαντων ⟨ρ⟩ μνων ⟨η⟩ ωσ του ταλαντου ⟨α⟩ δραχμασ ⟨οα⟩· ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αρ⟩· αφ ων κουφιζονται του σταθμου ενδεοντοσ ωσ του ταλαντου ⟨α⟩ μνασ ⟨δ⟩· γινονται των ταλαντων ⟨ρ⟩ μναι ⟨ϙδ⟩ δραχμαι ⟨πη⟩· λοιπον τιμησ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αιβ⟩· εργαταισ ιστωσι την πισσαν δραχμαι ⟨η⟩ μεταφερουσι εισ το πλοιον ωσ του βωλου -------- βωλων ⟨ξα⟩ δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ φορου ζυγοστασιασ και σταθμου δραχμαι ⟨β⟩ φορου ζυγοστασιασ αγορανομου αντι συνκρισεωσ σταθμου ⟨οβολοσ⟩ σωρακιων και θυρασ ⟨πεντωβολον⟩


τα γραμματα σου εδεξαμην περιεχοντα χαριν τησ αποκρισεωσ σου και ινα ειδησ οτι η αποκρισισ σου αποκρισισ μου εστιν· και ιδου εγραφη μοι ινα καμηλολογευσω· αλλα ζητησον ευτρεπισαι δυο καμηλια και δυο εργατασ οφειλοντασ βασταξαι απο κησαριασ εισ σχυθοπολιν· και ινα ειδησ οτι καλα καμηλια και εργατασ θελη εχοντασ σαγματα και μασθελια· περι δε στολου ουκ εζητησεν δεξασθαι εωσ ου λαβη το πρωτον και ινα δουναι τα δυο νομισματα εξονεχοεισιν και εαν ειδεοσ εχεισ τη ελθησ επικαταρατοσ ---δε και ειρηνη σοι τω δεσποτη μου κυριω γεωργιω διοικητη νεστανων παρα γεωργιω ελαχιστου

-------ατα σου εδεξαμην περιεχοντα χαριν τησ αποκρισεωσ σου και ινα ειδη- οτι η αποκρισισ σου αποκρισισ μου εστιν· και ιδου εγραφη μοι ινα καμηλολογευσω· αλλα ζητησον ευτρεπισαι δυο καμηλια και --- εργατασ οφειλοντασ βασταξαι απο κησαριασ εισ σχυ--πολιν· και ινα ειδησ οτι καλα καμηλια και ερ---ασ θελη εχοντασ σαγματα και μασθελια· περι δε --ολου ουκ εζητησεν δεξασθαι εωσ ου λαβη το πρωτον και ινα δουναι τα δυο νομισματα εξονεχοεισιν και εαν ειδε-- εχεισ τη ελθη- επικατα--τοσ ----- --- ειρ--η σοι -ω δεσποτη μου κυριω γεωργιω διοικητη νεστανων παρα γεωργιω ελαχιστου


------ισ παχουμιοσ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨η⟩ παχων ⟨λ⟩

------ισ παχουμιοσ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ ⟨--⟩ ετουσ ⟨η⟩ παχων ⟨λ⟩


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου μαυρικιου νεου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιη⟩ υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιζ⟩ τυβι ⟨ιη⟩ ινδικτιονοσ τριτησ· φλαουιω απολλω τω περιβλεπτω κομετι του θειου κονσιστωριου και διοικητη του πανευφημου στρατηγιου υπατου υιω του τησ λαμπρασ μνημησ φοιβαμμωνοσ γεουχουντι ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει· αυρηλιοσ ηλιασ υιοσ απα νακιου μητροσ ισιδοσ ορμωμενοσ απο εποικιου σικεωνοσ β--καρ--- του οξυρυγχιτου νομου εναπογραφοσ γεωργοσ τησ υμετερασ λαμπροτητοσ ομολογω οφειλειν αυτη και χρεωστειν καθαρωσ και αποκροτωσ υπερ δημοσιων χρυσικων -------τε -------------ησ και πρωτησ προπαρελθουσων επινεμησεων χρυσου νομισματια εξ παρα κερατια εικοσι τεσσαρα ιδιωτικω ζυγω γινεται χρυσου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κερατια ⟨κδ⟩ ιδιωτικω ζυγω και ταυτα ομολογω παρασχειν τη υμετερα λαμπροτητι οποταν βουληθειη ανυπερθετωσ κινδυνω των εμοι υπαρχοντων υποκειμενων εισ τουτο· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ηλιασ υιοσ απα νακιου ο προγεγραμμενοσ πεποιημαι τουτο το γραμματιον των εξ νομισματιων παρα κερατια εικοσι τεσσαρα καθωσ προκειται· παπνουθιοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ· ---- γραμματιον ηλια υιου απα νακιου απο εποικιου σικεωνοσ β--καρ… χρυσου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κερατια ⟨κδ⟩ ιδιωτικω ζυγω·

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργε--- φλαουιου -αυρικ--- -εου τιβεριου του αιωνιου α--ουστο- --ι αυτοκρ-τοροσ ετουσ ⟨ιη⟩ υπατειασ του α---υ ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιζ⟩ ---ι ⟨ιη⟩ ινδικτιονοσ τριτησ· φλαουιω απολλω τω περιβλεπτω κομετι του θειου κονσιστωριου και διοικητη -ο- -----φημου στρατηγιου υπατου υιω του τησ λ--πρ-σ μν--ησ φοιβαμμωνοσ ---υχ--ντι εντ-υθα τη λαμπ-- οξυρυγχιτων πολει· αυρηλιοσ ηλιασ υιοσ -πα νακ--υ -ητροσ ισιδοσ ορμ-με--- ------ικιου σικεωνοσ β--κα---- το- ------χιτου νομου εναπογραφοσ γε----σ τησ υμετερασ λαμπροτητοσ ---------ειλειν αυτη και -ρ-----------ρωσ και απ-------------μοσιων χ---------------ε -------------ησ και πρω-ησ -------λθουσων επινεμησεων χρυσου -ομι----ια εξ παρα κερατια ει--σι ------α ιδιωτικω ζυγω --νεται χρυσου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κερατια ⟨κ-⟩ ιδιωτικω ζυγω και ------μολογω παρασχειν τη υμετερα -----οτητι οποταν βουληθειη -νυπερθε--- κινδ--ω των εμοι υπαρχοντ---ποκειμενων εισ τουτο· κ-ριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ηλια- υιοσ απα νακιο- - --ογεγραμμενο- πεποιημ-- ----- το γραμματιον τω- εξ νομισματιων παρ- κερατια εικοσι τε----- ----- προ-ειται· παπνουθιοσ εγραψα -περ --του -γ-αμματου οντο-· ------------- γραμματιον ηλια υι-- -------------------- --κεωνοσ ----αρ… χρυσου νομισματια ⟨ϛ⟩ παρα κ--ατια -- ------------·


… …--…-… … και επαυλει και αχυροβολωνι … … και δικαιοισ πασι και περιξ αρουραισ … … διακειμ… εν πεδιαδι τησ αυτησ κωμησ … … των αθλοφορων μαρτυρων το κατα κοινωνιαν υ-… … την ευγενεστατην ευδοξιαν ανα το ημισυ μεροσ εφ… …- τον μεταξυ υμων αμφοτερων εφ ω με τουτο εργαζεσθαι … … αμπελουργικην φιλοκαλειαν και τασ περισκαψεισ … … ποιησασθαι εισ αυτο χειμωνι τε και θερει επειτα δε τησ αρδειασ τησ αμπελου … γινομενησ παρ εμου εκ των εμων ιδιων ζωων …ται α---… … των τρυγων γενομενων το περιγινομενον γλευκοσ τησ σταφυλησ … … ημισυ μεροσ εισ σε μεν τον προειρημενον γεουχον μεροσ εν εισ εμε … … αλλο μεροσ εν παρεξω δε ---- εκ του κοινου πιθου προ μερισμου … … λογω παιδαριων -ται το γεουχικον …δο-…ησκ…ε…τ… …ουσ γεουχικουσ εξηκοντα και … … η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ψακοσ απο αντινοου· …

… …--…-… … και επαυ-ει και αχυρ-------… …----------- πασι και περιξ αρου----… …------- -ν πεδιαδι τησ αυτησ -----… …--ν αθλοφορων μαρτυρων το κατα κοινωνιαν υ-… …-ην ευγενεστατην ευ--ξι-- ανα το ημισυ μεροσ ε-… …- τον μεταξυ υμων αμφοτ---- εφ ω με --υτο εργ-------… …-μπελουργικην φιλοκαλει-- και τασ περισκαψεισ … …-------θαι εισ αυτο χειμωνι τε και -ε--- --ει-α δε τησ -ρ---ασ τησ αμ-----… γινομενησ παρ εμου εκ των εμων ----- ζ--ν …ται α---… …--ν τρυγων γενομενων το περιγινομενον γλευκοσ τη--ταφ----… …-μισυ μεροσ εισ σε μεν τον προειρημενον γεουχον μεροσ εν εισ εμ-… … αλλο μεροσ εν παρεξω δε ---- εκ του κοινου π-----ρο -ερισ---… …-ογω παιδαριων -ται το γεουχικον …δο-…ησκ…ε…τ… …ουσ ---υχικουσ εξηκοντα και … …-------------- -αι -εβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ψακοσ απο αντινοου· …


ματρωναν μητερα διοσκορου ηρωνοσ εκ μητροσ ηραιδοσ πρεσβυτερασ· ματρωναν μητερα διοσκορου ηρωνοσ μητροσ β----- εκ μητροσ ηραιδοσ·

ματρωναν --τερα δ---κορου ηρωνο- εκ μητροσ η---δοσ πρεσβυτερασ· μα---να- μ-τερα διοσκορου η----σ μητ--- β----- εκ μ-τροσ ηραιδοσ·


ετουσ ⟨κθ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου


παρα του στρατηγου κωμαρχαισ και αρχεφοδω κωμησ θερησεωσ· δυο ονουσ και ενα φυλακα τω αναδιδουντι υμιν τα γραμματα παρασχετε μεχρι τησ μεμφεωσ εσημειωσαμην


… … … απο περσου … και εξηλθε … ωρα -… … απο περσου … και εξηλθε … … … απο … …

… … … απο πε---- … και εξη--- … ωρα -… … απο περ--- … και ε----- … … … απο … …


κατ-- και των αντιδιαγραψαντων γενεσθαι των δε--ε-----ωσ τιμων μεγαλων των κατα----νε--μενων πανων ημων συνευδοκειν -----κωσ και καλωσ τοισ ξενοισ -----ινιν κατα-------------------- δραχμ ⟨βσξϛ⟩ οβολ και τα των διαγεγρ-------------------- αει τα αλλα φορτια διατελεσ--------------- ---------ων----δια------------------ -----ν επι ταλαντοισ ⟨β⟩---------------- … …


αναφορα αυρηλιω αμμωνιω τω διασημοτατω επαρχω αιγυπτου … ουαλεριοσ σαραποδωροσ επιτροποσ· … εντυχοντοσ τω σω μεγαλειω διογενουσ απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ … αποσυσταθεντοσ και διαβεβαιωσαμενου γηδια τινα παρακεχωρησθαι … οικου των αντινοεων οντα περι εποικιον σαραπιωνοσ χαιρημονοσ … του οξυρυγχιτου υπο διαφορουσ γεωργουσ τυγχανοντα … αυτω απαιτηθηναι τησ γησ ησ εφησεν παρακεχωρησθαι τ… την εμην μετριοτητα κατα το δικαιοτατον τησ αξιωσεωσ … γενομενω μοι τοινυν επι των τοπων και των παρα του διογενουσ τω σω μεγαλειω δοθεντων υπομνηματων παρατεθεντων μοι μετεστειλαμην το… εποικιου σαραπιωνοσ χαιρημονοσ υποβληθεντασ ειν… εντυχειαν την γενομενην παρα τω σω μεγαλειω επι παρουσ… γνωσθηναι δι ων εκελευσασ εξ εντυχειασ του διογενουσ … τησ αξιωσεωσ αυτου προνοιαν με ποιησασθαι· οι δε ισχυριζ … απηντηκεναι προσ το σον του εμου κυριου δικαστηριον και εντ… αναφορα επιτροπου επι την ηγεμονιαν

αναφορα αυρηλιω αμμωνιω τω διασημοτατω επαρχω --------… ουαλεριοσ σαραποδωροσ επιτροποσ· … εντυχοντοσ τω σω μεγαλειω διογενουσ απο τησ οξυρυγχιτ--------… αποσυσταθεντοσ και διαβεβαιωσαμενου γηδια τινα πα------------… ο-κου των αντινοεων οντα περι εποικιον σαραπιωνοσ ----------… του οξυρυγχιτου υπο διαφορουσ γεωργουσ τυγχανοντ-… αυτω απαιτηθη--- τησ γησ ησ εφη-εν παρακεχωρησθαι -… την εμην μετριοτητα κατα το δικαιοτατον τησ αξιωσεω-… γενομενω μοι τοινυν επι των τοπων και των παρα τ------------------------------- υπομνηματων παρατεθεντων μοι μετεστειλαμην το… εποικιου σαραπιωνοσ χαιρημονοσ υποβληθεντασ -ι-…----χειαν την γενομενην παρα τω σω μεγαλειω επι παρου-… γνωσθηναι δι ων εκελευσασ εξ εντυχειασ του διογε----…--- αξιωσεωσ αυτου προνοιαν με ποιησασθαι· οι δε ισχυρι-…----τηκεναι προσ τ- -ον του εμου κυριου δικαστηριον και εντ… αναφορα επιτροπου επι την ηγεμονιαν


ιεραξ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων ηρακλητι νεωτερω πακοιβιοσ ισιδωρου· εσχομεν δραχμην μιαν γινεται δραχμη ⟨α⟩ υπερ βαλανικου ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨λα⟩ επαγομενων ⟨ε⟩·

ιεραξ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων ηρακλητι --ωτερω πακοιβιοσ ισιδωρου· εσχομεν δραχμην μιαν γινεται δραχμη ⟨α⟩ υπερ βαλανικου ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨λα⟩ επαγομενων ⟨ε⟩·


ψανσνωσ και κασιανοσ πρακτορεσ αργυρικων ψεναμουνει πετεμενωφιοσ ψεναμουνιοσ· εσχομεν υπερ χωματικου και βαλανευτικου ⟨α⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ ⟨γ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨β⟩· κασιανοσ δια λουκ… υιου --

ψανσνωσ και κασιανοσ πρα-τορεσ αργυρικων ψεναμουνει πετεμενωφιοσ ψεναμουνιοσ· εσχομεν υπερ χ-ματικου --ι ---ανευτικου ⟨α⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα οβολουσ ⟨γ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨β⟩· κασιανοσ δια ----… υ--- --


γινεται τα προκειμενα ταλαντα ⟨οε⟩ ⟨ετιε⟩ και απο των προσ τασ------τ… α γραφει διωσθαι υπο των υπογεγραμμενων μεριδαρχων· περι πολιν· σαραπιωνοσ· α δηλοι η-ε--ωσ προσαγεσθαι επι κωμησ νωεωσ ενεκα του κατ ετοσ αναλαμβανομενων μηδεν διαγραφεσθαι· -- τησ δε κωμησ ευθηνουσησ κατα σθενοσ πλειω των επι τησ πρασεωσ εξ ομολογου επιδεδεγμενων υπο τουτου ολ------------ παντων τοπων του νομου …-- δε του οφειληματοσ … …-τοσ και ευεκκ-… … πρασσεσθαι … … ταλαντον ⟨α⟩ ⟨β⟩ σκυτεων -------- σιτοποιων ⟨δωοε⟩ γινονται ταλαντα ⟨β⟩ -⟨οε⟩ περι τιλωθιν· αλεξανδρου· -- τιλωθεωσ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βχ⟩ βαλανειων τριτησ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨αϡκ⟩ γινεται α δει πρασσεσθαι δια το μη ενδεχεσθαι απο των εν ομολογωι πρασει εν τωι ⟨λδ⟩ ετει καταλελογισμενων διαπεσειν τι το τε οφειλημα ολιον παντελωσ ειναι και ενδεχεσθαι απαιτηθηναι ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨δφκ⟩ πεενπασβυτεωσ οινου τελουσ ταλαντα ⟨β⟩ γινεται του τοπου ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨δφκ⟩ κατω τοπαρχιασ· ιμουθου· επωνιων φακεψων ταλαντα ⟨β⟩ γινονται νομου απο ταλαντα ⟨ιβ⟩ ⟨δϡοε⟩ τα επιβαλοντα τηι απο θωυθ εωσ χοιαχ τετραμηνωι χαλκου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨αχξ⟩ και τησ απο

γινεται τα προ-ειμενα ταλαντα ⟨οε⟩ ⟨ετιε⟩ και απο των προσ τασ------τ… α γραφει διωσθαι υπο των υπογεγραμμενων μεριδαρχων· περι π---ν· --ραπιωνοσ· α δηλ-ι η-ε--ωσ προσαγ-σθαι επι κωμ-- νωεωσ -νεκα του κατ ετοσ αναλα-βανομενων μηδεν διαγραφεσθαι· -- τησ δε κωμησ ευθηνουσησ κα-- σθενοσ πλειω των επι τησ πρασεωσ εξ ομολογου επιδεδεγμενων υπο τουτου -------------- --ντων τοπων --- νομου …-- δε του οφειλημ----… …-τοσ και ευεκκ-… … πρασσεσθαι … … ταλαντον ⟨α⟩ ⟨β⟩ σκυτεων -------- σιτοποιων ⟨δωοε⟩ γινονται ταλαντα ⟨β⟩ -⟨οε⟩ περι τι--θιν· αλεξανδρου· -- τιλωθεωσ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βχ⟩ βαλανειων τριτησ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨αϡκ⟩ γινεται α δει πρασσεσθαι δια το μη ενδεχεσθαι απο των εν ομολογωι πρασει εν τωι ⟨λδ⟩ ετει καταλελογισμενων ---πεσει- τι το τε οφειλημα ολιον παντελωσ ειναι και ενδεχεσθαι απαιτηθηναι ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨δφκ⟩ πεενπασβυτεωσ οινου τελουσ ταλαντα ⟨β⟩ γινεται του τοπου ταλαντα ⟨-⟩ ⟨---⟩ κατω τοπαρχιασ· ιμουθου· επωνιων φακεψων ταλαντα ⟨β⟩ γινονται νομου απο ταλαντα ⟨ιβ⟩ ⟨δϡοε⟩ -α επιβαλοντα τηι απο θωυθ εωσ χοιαχ τετραμηνωι χαλκου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨αχξ⟩ και τησ


τυβι εωσ φαρμουθι ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨αχξ⟩ γινεται ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γτκ⟩ και προσ την απο τυβι εωσ φαρμουθι τετραμηνον σκυτεων πεενσεμθεωσ ταλαντον ⟨α⟩ βαλανειων ⟨γ⟩ ⟨γψοε⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψοε⟩ γινεται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨αϙε⟩ αγηματοσ· α γραφει εφειλκυσθαι προσ κωμην αλιλαιν εφ ων φαμην τον οικονομον π----δε τουσ κατοικουντασ εξασθενηκεναι χαριν τησ επειληφυιασ τον νομον αμειξιασ· δι ην αιτιαν τουσ πλειστουσ εκκεχωρηκεναι εισ ετερουσ τοπουσ προσ τον τοτε εσομενον ----ρισμον· τουσ δε και ου μη επε----- ντασ δεισθαι υποληψεωσ και εποχησ επι πολλα εκχ--ον-------- δε τονδ- απο καταφθορασ οντασ και τασ-----εωσ δε---- εισ τελοσ εγλιπειν επεσχηκεναι· ενεκα δε του απολλωνιον τον προ αυτου ουδεν τοιουτο σεσιταγκεναι εν τοισ εωσ χοιαχ χρονοισ· εξ ομολογου δε επι την πρασεωσ ---------------- τον αιτουμενον οικονομον τα σταθεντα κεφαλαια κατα τα εν τωι ⟨λγ⟩ ετει ανηληφθεντα και διαγραφεντα μηθενοσ πλειω του προσαχθεντοσ καθωσ και εξ αλλων κωμων εγεγονει· προσ το μη ευρησιλογιαν καταλει------ τιθεται εν τοισ παρα των εκ τησ κωμησ πραχθησομενοισ απο ταλαντα ⟨λδ⟩ ⟨ζ⟩-… τα

απο τυβι εωσ φαρμουθ- ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨αχξ⟩ γινεται ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γτκ⟩ και προσ την απο τυβι εωσ φα--ουθι τετραμηνον σκυτεων πεενσεμθεωσ ταλαντον ⟨α⟩ βαλανειων ⟨γ⟩ ⟨γψοε⟩ γινεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψοε⟩ γινεται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨αϙε⟩ αγηματοσ· α γραφε- εφειλκυσθαι προσ κωμην αλιλαιν εφ ων φαμην τον οικονομον π------ τουσ κατοικουντασ -ξασθενηκεναι χαριν τησ επειληφυιασ τον ν---- αμειξιασ· δι ην αιτιαν τουσ πλειστουσ εκκ-----κεναι εισ ετερουσ τοπουσ προσ τον τ--- ---μ--------ρισμον· τουσ δε και ου μη επ-------τασ δεισθαι υποληψεωσ και εποχ-- --ι πολλ- εκχ------------ δε τονδ- απο καταφθορασ -ν-ασ και τασ-----εωσ δε---- εισ τελοσ ε-λιπειν επεσχηκεναι· ενεκα δε --- απολλωνιον τον προ αυτ----δεν τοιουτο σεσιταγκεναι εν τ-ισ εωσ χοιαχ ---νοισ· εξ ομολογου δε επι την πρασεωσ ---------------- τον αιτουμενον οικονομον τα στ------ κεφαλαια κατα τα εν τωι ⟨λγ⟩ ετει ανη--φθεντα και διαγρ--εντα μηθενο- πλειω --- προσαχθεντ-σ καθωσ και ----λων κωμων εγε-ονει· πρ-- -- μη ευρη--λογιαν καταλε------- τιθεται εν τοισ παρα των εκ τησ κωμησ πραχθησομενοισ απο ταλαντα ⟨λδ⟩ ⟨ζ⟩-…


εφειλκυσμενα ----τατα επιβ--… ---π-----ν εωσ μεσορη· … … … οινου τελουσ … απο … νιτρικησ απο ταλαντ -… ιχθυηρασ απο ταλαντ -… σιτοποιων απο … …-- απο … ελαικησ απο ταλαντ --- ταλαντα ⟨η⟩ ⟨β⟩ … χαρτιου απο ταλαντ --- ταλαντ - --… γινεται ταλαντα ⟨ιη⟩ ⟨δρο⟩ … και α γραφει οφειλεσθαι εναπ--… προσ το συνηγορικον ανεγ… του ⟨λδ⟩ ετουσ ον σημαινει εγλαβον ον… τοισ ολοισ εξηπορει ενεκα του μηδ εισ τον νομον δυνασθαι εξοδευσαντα πραξαι τι δια την κατω τοπαρχιασ· κομα ⟨δφξη⟩ τοου --χορ… ⟨αρλθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … β--ου ---- ---- - θμοιοβαστεωσ ⟨τκη⟩- ⟨τριωβολον⟩ φνεβιει ταλαντα ⟨β⟩--- και εξ αυηρεωσ … …--… οννεουσ … αν…λα γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨πβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και προσγινονται απο τιλωθεωσ εισ οννη ⟨κε⟩ απο ταγχαεωσ ⟨κε⟩ γινονται ⟨ν⟩ γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ρλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιλωθεωσ … αργυριου … … … --… … … επ-… κατ… … --… ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨αωνα⟩ βουσιρεωσ προσγινονται ⟨ι⟩ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨αωξα⟩ --ταεωσ ⟨νε⟩ … … --… ονν--… τιθεται …

τα εφειλκυσμεν-----τατ- επιβ--… ---π-----ν εω----ορη· … … … οινου τελ---… απο … νιτρικησ απο ταλαντ -… ιχθυηρ-- απο ταλαντ -… σιτοποιων απο … …-- απο … ---ικησ απο ταλαντ --- ταλαντα ⟨η⟩ ⟨β⟩ … ---τιου απο ταλαντ --- ταλαντ - --… γινεται ταλαντα ⟨ιη⟩ ⟨δρο⟩ … και α γραφει οφειλεσθαι εναπ--… προσ το συνηγορικον α-ε-… του ⟨λδ⟩ ετουσ ον σημαινει εγλαβον ον… τοισ ολοισ εξηπ---- ενεκα του μηδ εισ τον νο--- δυνασθαι εξοδ--σαντα πραξαι τι δια την κατω τοπαρ-ιασ· κομα ⟨δφξη⟩ τοου --χορ… ⟨αρλθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … ---ου ---- ---- - -μοιοβαστεωσ ⟨τκ-⟩- ⟨τριωβολον⟩ φνε-ιε- ταλαντα ⟨β⟩--- και εξ αυηρεω-… …--… ο-νεο--… -ν…λα γιν----- -------- ⟨πβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και προσγινονται απο τιλωθεωσ εισ οννη ⟨κε⟩ απο ταγχαεωσ ⟨κε⟩ γιν--ται ⟨ν⟩ γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ρλβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιλω----… αργυριου … … … --… … … επ-… κατ… … --… ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨αωνα⟩ βουσιρεωσ προσγινονται ⟨ι⟩ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨αωξα⟩ ---αεωσ ⟨νε⟩ … … --… ον---… τιθετα-…


μαρκωι δομιττιω ουαλεριανω και … και μετοχοισ πρακτορσι σιτικων κωμησ πτολεμαιδοσ νεασ παρα ισα γενομενου κωμογραμματεωσ καρανιδοσ και ιερασ και πτολεμαειδοσ και αλλων κωμων· αιτουμενοσ υπο υμων το κατ ανδρα κεφαλ… …ων αγορασ- μηνοσ σεβαστου ⟨ισ⟩ ετουσ παραγεγραμμενων τοισ απο κωμησ πτολεμαιδοσ βασιλικοισ κληρουχοισ φορων --ονωια- περι--- κατ ανδρα ---------· εστι δε κατ ανδρα των οφειλοντων απαιτεισθαι ηρακλειδησ α--μο------ια διοσκοροσ ---δ---- …

μαρκωι δομιττιω ουαλεριανω --- … και μετοχοισ πρακτορσι σιτικων κ---- -τολεμαιδοσ νεασ παρα ισα γενομενου κωμογραμματεωσ κα---------- ι--ασ και πτολεμαειδοσ και αλλων κ----· ---ουμενο- υπ- -μων -- κατ ανδρα κε-αλ… …ων αγορασ- μηνοσ σεβαστου ⟨ισ⟩ ετουσ παραγεγραμμενων -----πο -ωμησ πτολεμα-δοσ βασιλικοισ κληρουχοισ φ---- --ονωια- περι--- κατ ανδρα ---------· εστι δε κατ ανδρα των ο-ε-λ----- α-αι--ισ-α- ηρακλειδη- α--μο------ια διοσ-οροσ -------- …


ετουσ - διεγραψε ιουλιω λογγεινω και τοισ λοιποισ μισθωταισ κοπησ και χειρωναξιου στοτοητισ ιερευσ υπερ χειρωναξιου -- σοκνοπαιου νησου υπερ φορου ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ εκατον δραχμασ ⟨ρ⟩

ετουσ - διεγραψε ιουλιω λογγεινω --- τοισ λοιποισ μισθωταισ κοπησ και χει-ωναξιου ---τοητισ ιερευσ υπερ χει-ωναξιου -- σοκνοπαιου νησου υπερ φορου ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ εκατον δραχμασ ⟨ρ⟩


ηλιοδωροσ τεσενουφει χαιρειν· ει ερρωσαι ευ αν εχοι και αυτοσ δε υγιαινον· -------μησεισ μοι … και -------ισει οπωσ ------θηι θεοδωρωι ------μα εισ την ------υομενην ------ει δημητριου ------καλλου κληρωι τωι περι αργεαδα και τουτο ινα--ν οπωσ γενηται -αφ-------ι εωσ τον -----· ερρωσο· ετουσ ⟨κϛ⟩· αθυρ ⟨κγ⟩ -- ετουσ ⟨κϛ⟩· αθυρ ⟨κγ⟩· ηλιοδωροσ ------------ισπιμα εισ την γεωργιαν ---ροσ τεσενουφει·

ηλιοδ--οσ τεσενουφε- χαιρειν· -- ερρωσαι ευ -ν εχοι ----υτοσ δε υγιαινον· --------ησεισ μοι … και --------σει οπωσ ------θηι θεοδωρωι -------α εισ την ------υομενην -------ι δημητριου ------καλλου κ-ηρωι τωι περι αργεαδα και τουτο ινα--ν οπωσ γενηται -αφ-------ι εωσ τον -----· ερρωσο· ετουσ ⟨κϛ⟩· αθυρ ⟨κγ⟩ -- ετουσ ⟨κϛ⟩· αθ----· ηλιοδωροσ ------------ισπιμα εισ τ-ν γεωργιαν ---ροσ -εσενουφει·


⟨ιϛ⟩ … δια μεν δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ βασιλικησ … … κλαυδιου σεουηρου αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨γ⟩ ανθ ησ δι απαιτησεωσ επ ονοματοσ β-… … επ ονοματων αμοι πανσνεωσ και ερονισκου θωνιοσ και -----… …-ταπ-νο… εν θωσβει βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨ε⟩ ---------… …ου κληρου προτερον του αυτου κλαυδιου σεουηρου δια μεν δη-… λογου κολληματοσ … … βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ υπολογου αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ δια δε απαιτησεωσ … …---ησ ---------θει …-η βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι - ⟨γ⟩ δια δε απαιτηεωσ … … … … … … κληρου ονοματοσ του αυτου κλαυδιου σεουηρου δια … … βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι -⟨η⟩ ⟨κδ⟩ ιδιωτικησ … …-----νοσ κληρου τη τεταρτη κοιτη αρουρησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ασπορου αρουρησ ⟨δ⟩ ------ και … …- ανθ ησ δι απαιτησεωσ επ ονοματοσ ωρου ---π-ου απο … …- και των κοινωνων απο λευκιου κολληματοσ ⟨ι⟩ -χοι… αρουραι ⟨ιγ⟩- … ⟨ιη⟩ … ονοματοσ του αυτου κλαυδιου σεουηρου δια δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ … … δι απαιτησεωσ ασυμφωνοσ· …μειτοσ κληρου ονοματοσ του αυτου κλαυδιου σεουηρου δια … δια απαιτησεωσ ασυμφωνοσ …-ου του μελανθιου κληρου ονοματοσ του αυτου κλαυδιου

⟨ιϛ⟩ … δ-α -εν δ--… ----- ---ληματοσ ⟨-⟩ -ασιλικησ … … κλαυδιου σεουηρου αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨γ⟩ ανθ ησ δι απαιτησεωσ -- ---ματοσ β-… …----νοματων αμοι πανσνεωσ και -ρονι-κου θωνιοσ και -----… …-τα--νο… εν θωσ--ι --------- ---αρμενησ αρουραι ⟨ε⟩ ---------… …-- κληρου προτερον του αυτου κλαυδιου σεουηρου δια -ε- -η-… λογου κ--------- … … βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ---λογου αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ -ια δε απαιτ----- … …---ησ ---------θει …-- ----λικησ εσπαρμενησ ------- - ⟨γ⟩ δια -- ---------… … … … … … ------ ----------- αυτου κλαυδιου σεουηρου ---… … -----ικησ --παρμενησ αρουραι -⟨η⟩ ⟨κδ⟩ ιδιωτικησ … …-----νοσ κληρου -- τεταρτη κοιτη αρουρησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ασπορου αρουρησ ⟨δ⟩ ------ --- … …- ανθ ησ δι απαιτησεωσ επ ονοματοσ ωρ-υ ---π-ου απ-… …- και τω- κοινωνων απ- -ευκιου κολληματοσ ⟨ι⟩ --ο-… αρουραι ⟨ι-⟩- … ⟨ι-⟩ … ---ματοσ το- αυτου -λαυδιου σεουηρου δια δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ … …------------- ασυμφωνοσ· …-ει-ο- -ληρου ονοματοσ του αυτου κλαυδιου σεουηρου δ--… δια απαιτησεωσ ασυμφωνοσ …-ου του μελανθιου κληρου ονοματοσ του αυτου


σεουηρου … … δια μεν δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ βασιλικησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩ δια δε απαιτησεωσ α… … ου του θεοδωρου κληρου και πτολεμαιου του ανα … κληρου … … σεουηρου δια μεν δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δια δε απαιτησεωσ … …----σινου θωνιοσ απο θωσβεωσ εκ του πτολεμαιου κληρου … … αρουραι ⟨ιδ⟩· … … σεουηρου δια δη-… λογου … … ιδιωτικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨θ⟩ ασπορου αρουραι … …---- κοιτη κολληματοσ ⟨ι⟩ βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι … …ασ--- δ-ισχο---ι… κολληματοσ ⟨ιδ⟩ δια δη-… λογου ---… …-ι-- εκ του αμμωνοσ ⟨ϛ⟩ γυου ιδιωτικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨β⟩ ----… …ου κληρου ονοματοσ αχιλλεωσ ιππεωσ ρωμαιων δια δη-… λογου κολληματοσ … … βασιλικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨κδ⟩ σιμιου και τρωιλου κληρου τη ογδοη κοιτη αρουραι ⟨α⟩- … … ανθ ησ δια απαιτησεωσ επ ονοματοσ τοτοητοσ ερμιου μητροσ σ---… … αρουραι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· … αυρηλιασ σαβεινησ εκ του γλαυκιου κληρου τη ενατη κοιτη --… … αρουραι ⟨κ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨κδ⟩ ανθ ησ δι απαιτησεωσ επ ονοματοσ κοπρεωσ πατ… …--νδ-…

κλαυδιου σεου----… …------ δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ βασιλικησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩ δια δε απαιτ--εωσ α… …-- του θεοδωρου κληρου και πτολεμαι-υ του -ν- …------… …---υηρου δια μεν δη-… λογου κολληματοσ ⟨η⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ ⟨γ⟩ --- ------------… …-----ι-ου θωνιοσ απο θωσβεωσ εκ του πτ--------------… …------- ⟨-δ⟩· … …------ου δ-- ---…-----… … -διωτικησ ---αρμενησ αρουραι ⟨θ⟩ α--ορου -------… …---- -οιτη κολληματοσ ⟨ι⟩ βασιλικησ εσπαρμενησ -------… …α---- δ---χο---ι… κολληματοσ ⟨ιδ⟩ δια δη-… λ--ου ---… …-ι-- εκ του α-μ-νοσ ⟨ϛ⟩ γυου ιδιωτικησ εσπαρμενησ αρουραι ⟨β⟩ ----… …-- --ηρου ονοματοσ αχιλλεωσ ιππεωσ ρωμαιων δια δη-… λογου ---ληματοσ … … -ασιλικησ --παρμενησ αρουραι ⟨-⟩ ⟨κδ⟩ σιμιου και τρωιλου κληρου τη ογδοη --ιτη αρουραι ⟨-⟩- … … ανθ ησ δ-α απαιτησεωσ επ ονοματοσ τοτοητοσ ερμι-- μητροσ σ---… … αρουραι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· …----λιασ σαβεινησ εκ του γλαυκιου κληρου τ- ενατη κοιτη --… …------- ⟨-⟩ ⟨--⟩ ⟨--⟩ ανθ ησ δι απαιτησεωσ επ ονοματοσ κοπρ--σ πατ… …-----…


…β-μ… …η … …α … … σ … … ζ … …α δ … …ρ διο-- δ-… …--τε-ω -… …ατι δ η… …ατια δ η… …-η δ…

…--μ… …η … …- … … σ … … ζ … …- - … …- διο-- δ-… …-----ω -… …ατι δ η… …ατια δ η… …-- -…


… μεμνονειων γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩


οντωσ κατα νουν ειχον παρακαλεσαι … υμασ δια τα πλινθαρια του κυρου … επιφανιου και ειλκυσαν και παρακαλω ουν υμασ - δια τον κυριον ------------ το ονομα υμων δυσφημ-------- δια ουδεν ωσ δε λεγει και πλινθαρια … εδωκαν και ουτε εταγησαν παρ … υμων ουτε ελαβαν τι ποτε υπερ αυτων· λοιπον βλεπετε το πραγμα υμων και μη εασητε πολιτην λογιζομενον καθ υμων αλλα παντασ ωσ πρεπει φιλουντασ και προσκυνουντασ υμασ· ωσ παρων γνησιωσ ασπαζομαι υμασ τω θεοφυλακτω μου δεσποτη και αδελφω σενουθη κομετι και χαρτουλαριω θεοφυλακτοσ

οντωσ κατα νουν ειχον παρακαλ---- … υμασ δια τα πλινθαρια του κυρ-- … επιφανιου και ειλκυσαν --- πα--κα-- ουν υμασ - δια τ-- κυρι-- ------------ το ονομα υμων δυσφημ-------- δια ουδεν ωσ δε λεγει και --------- … εδωκαν και ουτε ετα--------- … υμων ουτε ελαβαν τι ποτε υπερ αυτων· λοιπον βλεπετε το πραγμ- --ων και μη εασητε π----ην λ------ενον καθ υμων αλλα παντασ ωσ πρεπει φιλουντασ και προσκυνουντασ υμασ· ωσ παρων γνησιωσ ασπαζομαι υμασ -- θεοφυ--κτω μου δεσ--τη και ---λ-- σενουθη κομετι και χαρτουλαριω θεοφυλακτ--


… υπερ τε του κυριου βασιλεωσ και των τεκνων και τοισ παρασταθεισι θυμασιν επισπεισασ και εισ το γυμνασιον ελθων το τε των κατοικων επισπεισασ θυμα και προσ ην εποιησαντο εντυχιαν εκτιθεμενοι δια το υπο διονυσιου του στρατηγησαντοσ τουσ βιουσ αυτων εκπεπορθησθαι προσδεισθαι τησ εσομενησ εξ αυτου αντιληψεωσ οικειοτερον διαλεχθεισ εισ την στρατηγικην ανεστρεψε καταλυσιν· ηριδι η αυτη

… υπερ τε τ-- κυριου βασιλεωσ και των τεκνων και τοισ παραστ------ θυμασιν επισπεισασ και εισ το γυμνασ-ον ελθων το τε των κατοικ-- επισπεισασ θυμα και προσ ην εποιησαντο εντυχιαν εκτιθεμενοι δια το υπο διονυσιου του στρατηγησαντοσ τουσ βιουσ αυτων εκπεπορ------ προσδεισθαι τησ εσομενησ εξ αυτου αντιληψεωσ οικειοτερον διαλεχθεισ εισ την στρατηγικην ανεστρεψε καταλυσιν· ηριδι η αυτη


σιμαλη ηροφαντου μητηρ ζηνωνι χαιρειν· ακουσασα ηνωχλησθαι μου το παιδαριον και σφοδροτερον· παρεγενομην προσ υμασ και ελθουσα ηθελον εντυχειν σοι υπερ των αυτων τουτων· επει δε με ολυμπιχοσ εκωλυσεν του μη ιδειν σε· εισεκομισθην προσ το παιδιον ωσ ποτ ηδυναμην· και ευρον αυτον και μαλ αγελοιωσ διακειμενον και ηδη ικανον μοι ην ορωσαν εκεινον λυπεισθαι· αλλ επιπαραγενομενοσ ολυμπιχοσ εφη αυτον τυπτων σαπρον ποιησειν η πεποιηκεν οσ ηδη σχεδον ην ευπρεπησ δεομαι ουν σου και ικετευω επιστροφην ποιησασθαι περι τουτων και αναγγειλαι απολλωνιωι ον τινα τροπον μου υβριζομενον το παιδιον διατετελεκεν υπ ολυμπιχου ωσ και τησ νοσου τουτον μεταιτιον γεγενησθαι· εγω γαρ προσ τωι μηδ ειληφεναι μηθεν ενιαυτου ηδη αλλ η την μναν και τρεισ αρταβασ σιτου του δυστρου μηνοσ ου εισπορευεται ηροφαντοσ προσ υμασ· την μεν ουν απολλωνιου ευνοιαν και την σην αναγγελλει μοι αυτο το παιδαριον ην εχοντεσ διατελειτε εισ αυτον· αξιω ουν σε αμα δε και δεομαι ει τι συντελειν τεταχε απολλωνιοσ αυτωι οψωνιον αποδοθηναι μοι· γινωσκε δε· ωσ αν ταχιστα αυτον ο θεοσ αφη· καταστησω αυτον προσ υμασ ινα και σε ιδω υπερ των λοιπων· τα δε λοιπα πυνθανου του φεροντοσ σοι τα γραμματα· ου γαρ αλλοτριοσ ημιν εστιν· ευτυχει· σιμαλησ τησ ηροφαντου μητροσ· ετουσ ⟨κη⟩ περιτιου ⟨ϛ⟩· εν τωι βερενικησ ορμωι· ζηνωνι

σιμαλη η---α-του μητηρ ζη-ωνι χαιρειν· ακουσασα ηνωχλησ-α- -ου -----δαριον και σφοδροτερον· παρεγενομ-ν προσ υμασ και ελθουσα ηθελον εντυχειν σοι ------- αυτων τουτων· επει δε με ολυ--ι--- --ωλυ-ε- του μη ιδειν σ-· ------------ ------ παιδιον ωσ ποτ ηδυναμην· και -υρον α-τον και μαλ αγελοιωσ δ-ακειμενον και ----κανον μοι ην ορωσαν εκεινον λυ-εισθαι· αλλ επιπαραγενομενοσ ολυμπιχοσ εφη αυτ-- τυπτ-- σαπρον πο----ιν η πεπο-ηκεν οσ ηδη σχεδο- ην ευπρεπ-σ δεομαι ουν σο- και ικετευω επιστροφην ποιησασθαι περι τουτων και αναγγειλαι απολλωνιωι ον ---- τροπον μου υβριζομενον το παιδιον διατετελεκεν -- ολυμπιχου ωσ -αι τησ νοσου τ--τον μεταιτιον γεγενησθαι· εγω γαρ προσ τωι μηδ ειληφεναι μηθεν ενιαυτου ηδ- αλλ η την μναν και τ-εισ αρταβασ σιτου του δυστρου μηνοσ ου εισπορευεται ηροφα---- προσ υμασ· την μεν ουν -πολλωνιου ευνοιαν και την σην αναγγελλει μοι αυτο το παι--ριον η- εχ--τεσ διατελειτε εισ αυτον· αξιω ουν σε αμα δε και δεομαι ει τι συντε------ταχε απολλωνιοσ αυ-ωι οψωνιον αποδοθηναι μοι· γινωσκε δε· ωσ αν ταχιστα αυτο- ο θεοσ αφη· καταστησ- αυτον προσ υμασ ινα και σε ιδω υπερ των λοιπων· τα δε λοιπα πυνθανου του φερον-οσ σοι τα γραμματα· ου γαρ αλλοτριοσ ημιν εστιν· ευτυχει· -ιμα--σ τησ ---------------· ετουσ ⟨κη⟩ περιτιου ⟨-⟩· -ν τωι βερενικη- ορμωι· ζηνων-


ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ … σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨ια⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει πασιων του δεινοσ του …ου απο κωμησ τεβτυνεωσ ωσ ετων πεντηκοντα οκτω ουλη γονατι αριστερω συνχωρειν μετα την εαυτου τελευτην τοισ τεκνοισ αρμιυσι και …ωται τη γεγονυια αυτω εκ τησ μετηλλαχυιασ αυτου γυναικοσ ταπεινατοσ …-τη τεφορσαειτι δμωη του πασιωνοσ υιου· των δε προρρηθεντα αρμιυσιν και … ο αυτοσ ομολογων συγχωρει κοινωσ εξ ισου εκαστω κατα το τριτον μεροσ την υπαρχουσαν αυτω οικιαν και αυλην … και οσα συνευρονται και τον οντα προτερον τοπον και τασ υπαρχουσασ αυτω πασιωνι … του εν -οσιοσ εδαφει κληρου κατοικικου αρουρασ πεντε τεταρτον ων … αρουρησ τεταρτον και οσα εαν αλλα καταλειψη ο πασιων η και ελειψεν …--- χωρισ ων μεν παρηνεγκατο ο πατηρ πασιων εκαστη αυτων κατα την παρουσαν ομολογιαν … τω δε προγεγραμμενω αυτου πασιωνοσ υιω αρμιυσι συνκεχωρηκεναι … βουλομαι δε τουσ κληρονομουσ ειναι αρμιυσιν και τεφορσαειν και τον υιον αυτησ τεφορσαιτοσ ηρακλειον … και προσ τησ ανα το σωμα πασιωνοσ κηδειασ και περιστολησ και ευλυτρωσεωσ ων εαν δαπανησωσιν … αναθηματων των εν συντιμησει δραχμων εικοσι τεσσαρων --επ--ν… … εν τελευτη και εισ τα παρα ηρακλειου και των ανηκοντων αυτω παντων … καθισταναι δε επιτροπον ------- αν ειλοι εισ τον κατα παντα τροπον -- …σαν τω ανηκοντι ------ εισ τον δε χρονον μεχρι εαν εν τη νομω ηλικια γενηται … επιτελειν περι αυτων ωσ αν αιρηται -… …

---------------------------…---------υσεβουσ μεχ-ιρ ⟨ια⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδ-σ του αρσινοιτου νομου· --------------------------…ου απο κωμησ τεβτυνεωσ ωσ ετων πεντηκοντα οκτω ουλη γονατι αριστερω ---------------------------------------------------…-ται τη γεγονυια αυτω εκ τησ μετηλλαχυιασ αυτο--υναικοσ ταπεινα---…-τ- τεφορσαειτι -----ου πασιωνοσ υιου· των δε προρρηθεντα αρμιυσιν και … ο αυτοσ ομολογων συγχωρει κοινωσ εξ ισου -καστω κατα το τριτον μεροσ την υπαρχουσαν αυτω --------------…------ συνευροντα- -α- τ-- οντα προτερον τοπον και τασ υπαρχουσασ αυτω πασι---…-ου εν -οσιοσ --α--ι κληρου κατοικικου αρουρασ ---τε τεταρτον ων …-ρουρη- τεταρτον και οσα εαν αλλα καταλειψη ο πασιων η και ελει---…--- χωρισ ων --- παρηνεγκατο ο πατηρ πασιων εκαστη αυτων κατα --------------------… τω δ- προγεγρα----ω αυτου πασιωνοσ υιω αρμι-σι συνκεχωρηκεναι …-------------σ κληρονομο----------ιυσιν και τεφορσαειν και --- υιον αυτησ τεφορ---------------…------------------α πασιωνοσ ---------- περιστολη- και ευλυ----εωσ ων εαν -α---------…----ηματων των ---------σει δραχμων εικοσι τεσσαρων --επ---… …-- τελευτη και ει- τ------ρακλειου και των ανη--ντων αυτω ------…------αναι -- επιτροπ----------ν ειλοι εισ τον κατ---ντα τροπον -- …σαν τω ανηκ---------- --- τον δε χρονον μ--ρι εα--------- -------------…------ει- περι αυτων ωσ αν --ρηται -… …


κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και διαφορων … κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και διαφορων … κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και διαφορων … κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και διαφορων … κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και διαφορων … φ φ … απο χωριου νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… … απο χωριου νεου εμβολου ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… …αλμεχ… …αιου απο νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… …ρμαρι… χ… φ… φ… φ… …ραφ… υιοσ απο νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ α… φ… φ… ⟨ιθ⟩ θεοδ… … απο του αμιρα …

κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και δι------… κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και δι------… κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και δι------… κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και δι------… κωδικων ομαδερων του ανυσθεντοσ χρυσιου δημοσιων και δι------… φ φ … απο χωριου νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… … απο χωριου νεου εμβολου ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… …αλμεχ… …αιου απο νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ χ… …ρμαρι… χ… φ… φ… φ… …ραφ… υιοσ απο νεου εμβολου νομισματια ⟨οζ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματια ⟨ξδ⟩ ⟨ιβ⟩ α… φ… φ… ⟨ιθ⟩ θεοδ… … απο του αμιρ-…


μαρτυριω ρογατορι· παρασχου τοισ κροκοδιλοπολιταισ οινου μουστου κολοβον εν· γινεται οινου κολοβον ⟨α⟩ μονον· μεσορη ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· γινεται οινου μουστου κολοβον ⟨α⟩· ελευθεριοσ στοιχει· δι εμου σουερ εγραφη·

μαρτυριω ρογατορι· παρασχου τοισ κροκοδιλοπολιταισ οινου μο-στου κολοβον εν· γινεται οινου κολοβον ⟨α⟩ μονον· μεσορη ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· γινεται οινου μουστου κολοβον ⟨α⟩· ελευθεριοσ στοιχει· δι εμου σου-- εγραφη·


…------------ αμφοτερων σιτοπαραλημπτων κωμησ … νομου· επιζητουντι σοι το κατ ανδρα τησ γενομενησ … τησ ημετερασ κωμησ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ τησ ημετερασ … ακολουθωσ τοισ κελευσθεισι επιδιδομεν σοι· ιν ειδεναι εχοισ· …- …ου αρταβαι ⟨κδ⟩ …θριου αρταβαι ⟨κε⟩ …θ-ειου αρταβαι ⟨ιε⟩ …ει-- αρταβαι ⟨κα⟩ …τοσ αρταβαι ⟨γ⟩ …εχ-- αρταβαι ⟨κ⟩ …-- αρταβαι ⟨κζ⟩ … γινονται ⟨ρλϛ⟩ …-υ ετουσ ⟨κ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· επιφ -- …τ-- επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ ηρακλαμμων εγραψα· αυρηλιω διδυμω τω και λογαδιω στρατηγω μεμφιτου νομου παρα αυρηλιων νααρωου του αμμωνα και --σοδρι-… νομου· επιζητουντι σοι το κατ ανδρα τησ γενομενησ … τησ ημετερασ κωμησ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ τησ ημετερασ … ακολουθωσ τοισ κελευσθεισι

…------------ αμφοτερων σιτοπα---ημ---------…----------ητ----- -οι -- -ατ ανδρα τη----------…-----------------ενη--τοσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ τησ ημ-τερασ …------------------σθεισι επιδιδομ-- -οι· ιν ειδεναι ε----· …- …ου αρταβαι ⟨-δ⟩ …θ---- αρταβαι ⟨κε⟩ …θ-ειου αρταβαι ⟨ιε⟩ …ει-- αρταβαι ⟨κα⟩ …τ-σ αρταβαι ⟨γ⟩ …---- αρταβαι ⟨κ⟩ …-- αρταβαι ⟨κζ⟩ …--------⟨-λϛ⟩ …-υ ----------------------------------------- μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨ιβ⟩ των κυριων --------------------------------------στατων καισαρων· επιφ -- …τ-- επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ ηρακλαμμων εγραψα· αυρηλιω διδυμω τω και λογαδιω στρατηγω ------------- παρα αυρηλιων νααρωου του αμμωνα και --σοδρι-… νομου· επιζητουντι σοι το κατ ανδρα τησ γενομ----… τησ ημετερασ κωμη- --νηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ----------------…--------- τοισ κελευσθεισι επιδιδομεν σοι·


επιδιδομεν σοι· ιν ειδεναι εχοισ· εισι δε· ανουβιων και ------ιων αρταβαι ⟨ριδ⟩ πανβεωσ αν------ησ αρταβαι ⟨λγ⟩ αμμωνασ παησιοσ αρταβαι ⟨κ⟩ σαραπαμμων αμμωνοσ αρταβαι -- πιεθυσισ παποντωτοσ αρταβαι -- τιττοσ πτολεμαιου αρταβαι -- αμμωνιοσ και ----θησ αρταβαι ⟨ε⟩- αχιλλασ πεμεινου αρταβαι ⟨λζ⟩ σαρανουπισ ιερακοσ αρταβαι ⟨ε⟩- αμουνισ τιθηουσ αρταβαι ⟨δ⟩ ανουπισ ανουβα αρταβαι ⟨η⟩ αρφχατησ και ποηρισ αρταβαι ⟨α⟩- τιτοησ τυραννου αρταβαι - κρουρισ αρταβαι - σαρανουπισ λουκιου αρταβαι - πομμουσ πιρ----τοσ αρταβαι -- πκημισ και αρπχημισ αρταβαι -- αμουνισ και πετε---- αρταβαι -- αρμαειοσ ιερακοσ αρταβαι -- πετεχων ιερακοσ αρταβαι -- αραθοσ αμουνιοσ αρταβαι -- ανουπισ κρονειου αρταβαι ⟨να⟩ απολλωσ ιερακοσ αρταβαι ⟨κη⟩ γινονται --- αρταβαι ⟨χογ⟩

ιν ειδεναι εχοισ· ε------ ανουβιων και -------ων αρταβαι ⟨ριδ⟩ πανβεωσ αν-------σ αρταβαι ⟨λγ⟩ αμμωνασ παησι-- αρταβαι ⟨κ⟩ σαραπαμμων ----νοσ αρταβαι -- πι-θυσισ παπο---τοσ αρταβαι -- τιττοσ πτολεμα--υ αρταβαι -- αμμω---σ και ----θ-σ αρταβαι ⟨ε⟩- αχιλλασ πεμεινου αρταβαι ⟨λζ⟩ σαρανο-πισ ιερα--- αρταβαι ⟨ε⟩- αμουνισ τιθη--- αρταβαι ⟨δ⟩ ανουπισ αν--βα αρταβαι ⟨η⟩ αρφχατησ και ποη-ισ αρταβαι ⟨α⟩- τιτοησ τυραννου αρταβαι - κρουρισ αρταβαι - σαρανουπισ λουκιου αρταβαι - πομμουσ πιρ----τοσ αρταβαι -- πκημισ και α--χη--- αρταβαι -- αμουνισ και πετε---- --------- αρμαειοσ ιερακοσ --------- πετεχων ιερακοσ --------- αραθοσ αμουνιοσ --------- ανουπισ κρονειου αρταβαι ⟨να⟩ απολλωσ ιερακοσ αρταβαι ⟨κη⟩ γινονται --- αρταβαι ⟨χογ⟩


κορνηλιοσ ρητωρ τελωνησ πεντηκοστησ ωνιων υποτελων του περι θηβασ ομολογω παμ--η-- κυσιηρ-- εσχον παρα σου τελοσ παγησ βοοσ λ--- ο ηγορακασ παρα ψενμωνθου ετουσ ⟨ιϛ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ιβ⟩·

κορνηλιοσ ρητωρ τελωνησ πεντηκοστησ ωνιων υποτελων του περι θηβασ ομολογω παμ----- κυσι---- εσχον παρα σου τελοσ -αγησ βοοσ ---- ο ηγορακασ παρα ψενμωνθου ετουσ ⟨ιϛ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨ιβ⟩·


… πεμψον μοι αποχην … ⟨δ⟩ ερρωσο πετοσιρισ --------- -- κομισαι κεραμια ⟨δ⟩

… πεμψον -ο- αποχη- … ⟨δ⟩ ερρωσο --τοσιρισ --------- -- -ομισαι κερ-μια ⟨δ⟩


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨κζ⟩· τοισ το ⟨ιγ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λαμπροτατου παυνι ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩· φλαουιω αναστασιω τω περιβλεπτω κομετι και τραπεζιτη του ενδοξου οικου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοι γεωργιοσ και ανουπ ομογνησιοι αδελφοι εκ πατροσ ανδρεου μητροσ στεφανουτοσ μηχανουργοι του αυτου ενδοξου οικου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν εσχηκεναι παρα τησ υμων μεγαλοπρεπειασ εξ ημετερασ παρακλησεωσ εν χρησει δια χειροσ εξ οικου αυτησ εισ ιδιασ ημων και αναγκαιασ χρειασ χρυσου νομισματια τεσσερα ιδιωτικω ζυγω νομιτευομενα· γινονται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ νομιτευομενα· και ομολογουμεν ταυτα αποδουναι τη υμων μεγαλοπρεπεια μετα πασησ ευχαριστιασ εν τη πρωτη δοσει του ημων μισθου του ενδοξου οικου εν τω αθυρ μηνι τησ εισιουσησ τριτησ επινεμησεωσ ανυπερθετωσ κινδυνω των ημιν υπαρχοντων υποκειμενων εισ τουτο· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι γεωργιοσ και ανουπ υιοι ανδρεου πεποιημεθα το γραμματιον των νομισματιων ⟨δ⟩ ωσ προκειται· παμουθιοσ υιοσ γεωργιου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων οντων· ------ · γραμματιον γεωργιου και ανουπ αδελφων εκ πατροσ ανδρεου μηχανουργων του ενδοξου οικου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ ιδιωτικω ζυγω νομιτευομενα·

βασ-----σ του θειοτατ-- και ευσεβεστατου ημ-- δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αι-νιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨κζ⟩· τοισ το ⟨ιγ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λαμπροτατου παυνι ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩· φλαουιω αναστασ-ω τω περιβλεπτω ------ και τραπεζιτη του ενδοξου οικου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοι γεωργιοσ και ανουπ ομογνησιοι αδελφοι εκ πατροσ ανδρεου μητροσ στεφανουτοσ μηχανουργοι του αυτου ενδοξου οικου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν εσχηκεναι παρα τησ υμων μεγαλοπρεπειασ εξ ημετερασ παρακλησεωσ εν χρησει δια χειροσ εξ οικου αυτησ εισ ιδιασ ημων και αναγκαιασ χρειασ χρυσου νομισματια τεσσερ- ιδιωτικω ζυγω νομιτευομενα· γινονται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ νομιτευομενα· και ομολογουμεν ταυτα αποδουναι τη υμων μεγαλοπρεπεια με-- -ασησ ευχ-------σ εν τη πρωτη δοσει του ημ-- ---θου του ενδοξου οικου εν τω αθυρ μην- τησ εισιουσησ τρ-τησ επινεμησεωσ αν-----ετωσ κινδυν- των ημιν υπαρχοντων υποκειμενων εισ τουτο· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι γεωργιοσ και ανουπ υιοι ανδρεου πεποιημεθα το γραμματιον των νομισματιων ⟨δ⟩ ωσ προκειται· παμουθιοσ υιοσ γεωργιου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων οντων· ------ ---· γραμματιον γεωργιου και ανουπ αδελφων εκ πατροσ ανδρεου μηχ-------- του ενδοξου οικου απο τησ οξυρυγχιτων ---εωσ χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ ιδιωτικω ζυγω νομιτευομενα·


βοττοσ κερατια ⟨ρξδ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨νβ⟩ απολλωσ κερατια ⟨μζ⟩ ⟨γ⟩ τρ--- κερατιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩ χαιρημων κερατια ⟨ε⟩ γινεται κερατια ⟨σο⟩ ⟨𐅷⟩

βοττοσ -ερατια ⟨ρξδ⟩ ιωαννησ κερατια ⟨νβ⟩ ---λλωσ κερατια ⟨μζ⟩ ⟨γ⟩ τρ--- κερατιον ⟨-⟩ ⟨-⟩ -αιρ--ων κερατια - γινεται -ερατια ⟨--⟩ -


…-----------· αρτων αρταβαι ⟨λ⟩· ελαιων --… … ελαττον … -· δελφακεσ ⟨β⟩· αρτων αρταβη ⟨α⟩ · … ⟨δ⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει φοινικων αθ-ι… μετα τασ προστεθεισασ σπονδησ … …---- ελαττον ----… αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩· ελαιων αρταβη ⟨α⟩· δελφακεσ ⟨β⟩· αρτων αρταβαι … …-- φοινικων αρταβ -· ελαιων αρταβη ⟨α⟩· δελφακεσ ⟨β⟩· ελαττον αργυριου δραχμαι … …------------------- ⟨β⟩ ετει καρου φοινικων αρταβαι ⟨β⟩· ελαιων αρταβ … …-------φ----- …---υ ομοιωσ εν χερσω φοινικων θαλλοντων αρταβη ⟨α⟩· … …---- ⟨δ⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει εωσ ⟨α⟩ ετουσ καρου ενιαυσιωσ αρταβαι ---… … ⟨α⟩ ετει προτερον αμοιτοσ ποκωουτοσ εν χερσω … … ενεχθ… ⟨δ⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει εωσ ⟨α⟩ ετουσ καρου ετησιωσ αρταβη ⟨α⟩ … … γινονται ⟨ιβ⟩ -…

…-----------· αρ-ων αρταβαι ⟨λ⟩· ελαιων --… …-------… -· δελφακεσ ⟨β⟩· αρτων αρταβη ⟨α⟩ ⟨-⟩· …----- κα- ⟨γ⟩ ετει φοινικων -θ-ι… μετα τασ προστεθεισασ σπον---… …---- -λ-ττον ----… αρταβαι ⟨-⟩ ⟨δ⟩· ελαιων αρταβη ⟨α⟩· δελφακεσ ⟨β⟩· αρ-ων -------… …-- φοινικων αρταβ -· -----ν αρταβη ⟨α⟩· δελφακεσ ⟨β⟩· ελαττον αργυριου δραχμαι … …------------------- ⟨β⟩ ετει καρου φοινικων αρταβαι ⟨β⟩· ελαιω------… …------------- …---- ομοιωσ εν χερσω φοινικων θαλλοντων αρταβη ⟨-⟩· … …---- ⟨δ⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει εωσ ⟨α⟩ ετουσ καρου ενια-σιωσ αρταβαι ---… … ⟨-⟩ ετει προτερον αμ----σ ποκωουτοσ εν χερσω … … --εχθ… ⟨δ⟩ ------- ⟨γ⟩ ετει εωσ ⟨α⟩ ετουσ καρου ετησιωσ αρταβη ⟨α⟩ … … γινονται ⟨ιβ⟩ -…


κατεχωρισθη προ -----ν αυγουστων· υπατειασ των δεσποτων ημων λικιννιου σεβαστου και κωνσταντινου υιου σεβαστων καλανδων αυγουστων εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοιτου νομου· ομολογει αυρηλια πτολεμαισ θυγατηρ διοσκορου του ηρακλιωνοσ γενομενου βουλευτου τησ αρσινοιτων πολεωσ μητροσ δημητριασ απο αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ ωσ ετων -- ουλην ουκ εχουσα χωρισ κυριου χρηματιζουσα τεκνων δικαιω παροντοσ και ευδοκουντοσ και συνυπογραφοντοσ τηδε τη πρασει του συνοντοσ αυτη ανδροσ αυρηλιου γεροντιου αρχιερατευσαντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ υιου ηρωνοσ και αυτου γενομενου βουλευτου τησ αυτησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιω φιλιππω ισιδωρου μητροσ θαισαριου απ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων πεπρακεναι η πτολεμαεισ τω φιλιππω απο του νυν επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν αυτη εν τη μητροπολει επι του προκειμενου αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ οικιαν εν η αιθριον και αυλη επι τοισ ουσι αυτησ μετροισ και πηχισμοισ και θεμελιοισ και τειχεσι και φωσφοριαισ και εισοδοισ και εξοδοισ και ταισ αλλαισ χρησεσι και δικαιοισ πασι κατα την εξ αρχησ και μεχρι νυν συνηθειαν· ησ γειτονεσ καθωσ εκ συμφωνου υπηγορευσαν νοτου κληρονομων θεοδωρου απο λαογραφων οικια βορρα τησ αποδομενησ ετερα οικια απηλιωτου ρυμη δημοσια· δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ λιβοσ κυριλλουτοσ οικια και απεχειν την ομολογουσαν πτολεμαειν παρα του ωνησαμενου φιλιππου τα συμπεφωνημενα τησ τιμησ αργυριου ταλαντα δεκατρια· γινεται ταλαντα ⟨ιγ⟩·

κα-εχωρισθη --------ν α-γουστων· ----------- δεσποτων ------------υ σεβαστου -------------ου υιου σεβαστω- --λανδων α-γ------ -- --------δι ευεργετιδι του αρσινοιτου νομ--· ----------ρηλια πτολ------------ διοσ----υ του ---------- γενομενου βου------ -η- αρσινοιτων π-λε-- μητροσ δ--η---ασ απο αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ -----------ην ου- εχου-α ----------- χ------ζο--- ----------ιω παροντοσ και ευδοκο--τοσ και συνυπογραφ--τοσ --δε τ- πρασει του συν--τοσ --τη α---οσ αυρηλιου γεροντι-υ α---ερατευ------ β--λ----υ -ησ αυτησ πολεωσ υιου ηρωνοσ και αυτου γενομενου -ουλευτο- -ησ αυτησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιω φιλιππω ισι-ωρου μητροσ θαισαριου απ ---οδου βιθυ--- -λλων τοπων πεπρακεναι η πτολεμαεισ τω φιλιππω απο -ου νυν επι τον απαντα -ρονον την υπαρχουσαν αυτη εν τη μητρο-ολει επι του προκειμεν-- αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ οικιαν εν η αιθριο- και α--- επι τοισ ουσ- αυτησ μετροισ και -ηχ-σμοισ και θεμελιοισ και τειχεσι -αι φωσφορι--- και εισοδ--σ --ι εξοδοισ και ταισ αλλαισ χρη--σι και δικαιοισ πασι κατα την ε- --χησ και μεχρι νυν συνηθειαν· ησ γειτονεσ καθωσ εκ συμφωνου υπ-γορευσαν νοτο- κληρονομων θεοδω-ου απο λαογραφων οικια βο--- --- αποδομε-ησ ετερα οι-ια απηλιωτου ρυμη δημοσια· δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ λιβοσ κυριλλουτοσ οικ-α κα- απ--ειν --- --ολογουσαν πτολεμαειν παρα του ων-σαμενου φιλιππου τα -----φ-νημενα τησ τιμησ αργυριου ταλαντα δεκατρια· γινεται ταλαντα ⟨--⟩·


εκ πληρουσ δια χειροσ και βεβαιωσειν αυτην τε την ομολογουσαν πτολεμαειν και τουσ παρ αυτησ τω πριαμενω φιλιππω και τοισ παρ αυτου τα κατα την πρασιν τησ προκειμενησ οικιασ και αιθριου και αυλησ παση βεβαιωσει· ην και παρεξεται ανεπαφον και ανενεχυραστον και ανεπιδανειστον και καθαραν απο παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τε και ιδιωτικου και πασησ εμποιησεωσ δια παντοσ και απο του νυν τον αγοραστην φιλιππον κρατειν τησ οικιασ και κυριευειν και τα περιγεινομενα αποφερεσθαι εισ το ιδιον και διοικειν και οικονομειν περι αυτησ ωσ εαν αιρηται· εφ ην και μη επιπορευεσθαι την ομολογουσαν πτολεμαιν μηδ αλλον υπερ αυτησ μηδενα κατα μηδενα τροπον αλλα και τον επελευσομενον η εμποιησομενον καθ οντινα ουν τροπον αποστησειν αυτην παραχρημα τοισ ιδιοισ αυτησ δαπανημασι ετι και προσεκτεισειν την τιμην μεθ ημιολιασ και τα τελη και τα αναλωματα διπλα· περι δε του ταυτα ουτωσ ορθωσ καλωσ γεγονεναι και επερωτηθεισα ωμολογησεν· αυρηλια πτολεμαεισ χωρισ κυριου χρηματιζουσα ομολογω πεπρακεναι τω φιλιππω την υπαρχουσαν μοι εν τη μητροπολει επ αμφοδου βιθυνων εισιωνοσ οικιαν· εν η αιθριον και αυλη· ησ αι γειτνιαι προκεινται και απεσχον την τιμην αργυριου ταλαντα δεκατρια πληρησ δια χειροσ και βεβαιω καθαραν ωσ προκινται· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλιοσ ευποριων ουετρανοσ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· αυρηλιοσ γεροντιοσ αρχιερατευσασ βουλευτησ ανηρ τησ πτωλεμαειδοσ ευδοκω τη πρασει ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ νεπωσ ουετρανοσ κεχρηματικα ωσ προκειται και εξεδομην·

ε- πλη-ουσ --- χει--- --- βεβαιωσειν αυ--ν τε την ομολογουσαν πτολεμα--- --- τουσ παρ α--ησ τω πριαμενω φιλιππω και τοισ παρ αυτου τα κατα την πρασιν τησ προκει----- οικιασ και αιθριου και αυλησ παση βεβαιωσει· ην και παρεξ---- ανεπαφον και αν-νεχυραστον και ανεπιδανειστον και ---αραν απο παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τε και ιδι-τικου και πασησ εμποιησεωσ δια παντοσ και α-- του νυν τον αγορ--την φιλιππον κρατειν τησ οικιασ και κυριευει- ----- περιγεινομενα αποφερεσθαι εισ το ιδιον και διοικειν και οικονομειν περι αυτη- ωσ ε-- αιρηται· εφ ην και -- επιπορευεσθαι την ομολογουσαν πτο------ μηδ αλλον υ--ρ αυτησ μ--------- ----να τροπον α--α και τον επελευσομενον η εμποιησομενον --- ------ ουν τροπον αποστησειν αυτη- παραχρη------ ιδιοισ αυ--- δαπανημ--------------κτεισειν την τ--ην μεθ ημιολιασ και τα τελ--αι τα αναλωματα διπλ-· περι δε του ταυτα ου----ρθωσ καλωσ γ----εναι και επε--τηθεισα ω-------εν· --ρηλια πτ--εμαεισ χωρισ κυριο- χρηματιζουσα ομο---ω πεπρακεναι τω φιλιππω την υπαρχο---ν μοι εν τ- μητροπολει επ αμφοδου βιθυνων εισιωνοσ οικιαν· εν η αιθριον και αυλη· ησ αι γειτνιαι π---εινται και απεσχον την τιμην αργυριου ταλαντα δεκατ--α πληρησ δια χειροσ και βεβαιω καθαραν ωσ προκινται· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλιοσ ευποριων ουετρανοσ εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· αυ----οσ γεροντιοσ αρ--ερατευσασ βουλευτησ ανηρ τησ πτωλεμαειδοσ ευδοκω τη πρασει -σ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ νεπωσ ουετραν-σ κεχρηματικα ωσ προκειται και εξεδομην·


εσχον παρα σου πατερμουθιου λακ απο δημοσιων ενατησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια εικοσι δυο ημισυ· γινεται χρυσου κερατια ⟨κβ⟩ · φαρμουθι - ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· απα ιωαννησ στοιχει· …

εσχον παρα σου πατερμ------ λακ απο δημοσιων ε--τ-σ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια εικοσι δυο ημισυ· γ-νεται -ρυσου ------- ⟨κβ⟩ · φαρμουθι - ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· απα ιωα---- στ--χει· …


… προκιται ------------------------------------------------ αρουρασ ⟨β⟩· τοισ δε -------------- καταλειπω οσα εαν απολειπω και α ωσ προκιται κατελειπον αυτοισ οικοπεδοισ σκευη και επιπλα και ενδομενιαν και τα αλλα παντα καθ ονδηποτουν τροπον· α δε αλλα απολειπω αδιατακτα υπαρχοντα και αλλα παντα καθ ονδηποτουν τροπον ομοιωσ αδιατακτα ειναι βουλομαι τησ μεν θυγατροσ μου τσενσαραπιωνοσ κατα το ημισυ μεροσ· των δε περι τον ερμιαν εξ ισου κατα το ετερον ημισυ μεροσ επι δε εκαστου εαν περιη· ει δε μη· των τεκνων αυτου· ο δε αλλο ειχον περι τηιν εκ του καλλικρατουσ κληρου αμπελικον κτημα φθανω καταγραψαι

… πρ--ι--------------------------------------------------- αρουρασ ⟨β⟩· τοισ δ- -------------- καταλειπω οσα εαν -------------- προκιται κατελειπον αυτοισ οικοπεδοισ σκευη και επι---------------- και τα αλλα παντα καθ ονδηποτουν τροπον· α δε αλλα απολειπω αδιατακτα υπαρχοντα και αλλα παντα καθ ονδηποτουν τροπον ομοιω- αδιατακτα ειναι βουλομαι τησ μεν θυγατροσ μου τσενσαραπιωνοσ κ--- το ημισυ μεροσ· των δε περι τον ερμιαν εξ ισου κατα το ετερον ημισυ μεροσ επι δε εκαστου εαν περιη· ει δε μη· των τεκνων αυτου· ο δε αλλο ειχον περι τηιν εκ του καλλικρατουσ κληρου αμπελικον κτημα φθανω καταγρα---


συριων αιλουρα τω φιλτατω χαιρειν· ασπαζομαι σε δια καστοροσ του αναδιδοντοσ την επιστολην και τα αβασκαντα σου παιδια· συνηλιξα ταυτη τη επιστολη γραμματα ινα αφησ αυτα ερμιονη α διελευσεται εαν η απασα ασφαλεια· τα ακολουθα αφησω· εαν μη η· αφεσ παρα σου επ εμε οτι ευθυσ επιστολασ δι αμμωνατοσ αμοιβαιωσ -------- ινα ------------------------- … π…

συριων αιλουρα τω φιλτ--- χαιρε-ν· ασπαζ-μ-- σ- δια καστοροσ του ---διδοντ-- --- επιστο--- -αι τ- -β-σκαντα σου πα-δια· συνη--ξα ταυτ- -η επιστολη γραμματα ινα α-ησ --τα ερμιονη α διελευσε-αι ε-- η απ-σ- ασφαλεια· τα ακ-λουθα --ησ-· εαν μη η· αφεσ παρα σ-- επ ----τι ευ--σ επιστολασ --- αμμ-----σ αμ-----ωσ -------- ινα ------------------------- … π…


μετα την υπατειαν των δεσποτων ημων ονωριου το ⟨θ⟩ και θεοδοσιου το ⟨δ⟩ των αιωνιων αυγουστων· θωθ ⟨λ⟩· κληρονομοισ φοιβαμμωνοσ του τησ λαμπρασ μνημησ απο δουκων γεουχουσι επι τησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου ηλιου κολλουθου απ εποικιου γναφεωσ του αυτου νομου· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο του ενεστωτοσ ετουσ ⟨πθ⟩ ⟨νη⟩ εωσ σπορασ τησ δωδεκατησ ινδικτιονοσ απο των υπαρχοντων υμιν εν πεδιοισ κωμησ πλελω εδαφουσ παειανου καλουμενου αλ---κην μηχανην εξηρτισμενην αρουρων τριακοντα ημισουσ τεταρτου ωστε σπειραι εν μεν πυρω αρουρασ δεκαπεντε · φορου αποτακτου σιτου αρταβων εκατον εικοσι · και κριθη αρουρασ πεντε · φορου τουτων κριθησ αρταβων τεσσαρακοντα · και λαχανω αρουρασ δυο · φορου τουτων λαχανου αρταβων εξ ημισουσ χοινικων τεσσαρων · και των λοιπων εν χορτω αρουρων οκτω ημισουσ τεταρτου εχειν υμασ εν χορτω αρουρασ τεσσαρασ τεταρτον ογδοον ακινδυνοσ ο φοροσ παντοσ κινδυνου· των δημοσιων οντων προσ υμασ τουσ γεουχουσ· επαναγκεσ δ εμε παρασχειν τον φορον μετρω παραλημπτικω τω δεοντι καιρω ανυπερθετωσ και την αναβολην των ναυβιων ποιεισθαι· κυρια η μισθωσισ και επερωτηθεισ ωμολογησα αυρηλιοσ ηλιασ κολλουθου μεμισθωμαι και αποδωσω τον φορον ωσ προκιται· αυρηλιοσ -------ου εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· διι εμυ ---------- μισθωσισ μηχανησ φαειανου εδαφουσ ηλια κολλουθου απο γναφεων -------- αχ-ξ-κ-λλ----

μετα την υπατειαν των δεσποτων ημων ονωριου το ⟨θ⟩ και θεοδοσιου το ⟨δ⟩ των αιωνιων αυγουστων· θωθ ⟨λ⟩· κληρονομοισ φοιβαμμωνοσ του τησ λαμπρασ μνημησ απο δουκων γεουχουσι επι τησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου ηλιου κολλουθου απ εποικιου γναφεωσ του αυτου νομου· εκουσιωσ επιδ-χομαι μισθωσασθαι απο του ενεστωτοσ ετουσ ⟨πθ⟩ ⟨νη⟩ --- σπορα- --- δωδεκα-ησ ινδικτιονοσ απο των υπαρχοντων υμιν -- πεδιοισ κωμησ πλελω εδαφουσ παειανου καλουμενου αλ---κην μη--νην εξηρτισμενην αρουρων τριακοντα ημισουσ τεταρτου ωστε σπειραι εν μεν πυρω αρουρασ δεκαπεντε · φο-ου αποτακ--υ σιτου αρταβων εκ---ν εικοσι · και κριθη αρουρασ πεντε · φορου ---των κρ---- αρταβων τεσσαρακοντα · και λαχανω αρουρασ δυο · φορου τουτων λαχανου αρταβων εξ ημισουσ χ-ινικων τεσσαρων · και των λοιπων εν χορτω α------ οκ-ω ημισουσ τεταρτου εχειν υμασ εν χορτω αρο-ρ------------------ ογδοον ακινδυνοσ ο φοροσ π------------------ημο-ιων οντων προσ υμασ τ-υ---ουχουσ· επαναγκεσ δ εμε παρασχειν τον φορον μετρω πα----μπτικω τω δεοντι καιρω ανυπερθετω- --- -------------ν ναυβιων ποιεισθαι· κυρια η μ--θ-σισ κ---------------------- αυρηλιοσ ηλιασ κολλ--θου μεμ------- και α---ω-ω τον φορον ωσ προκιτα-· αυρηλιοσ -------ου εγραψα υπερ αυτου γραμματα -- --δοτοσ· διι -------------- μισθωσισ μηχανησ φαειανου --αφουσ ηλια κολλουθου απο γναφεων -------- αχ---κ-λλ----


φιλονικου στρατηγου ⟨ϛ⟩ τομοσ εξητασμενων ειδων οι απο διαλογισμου ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου οσ εστι των προσ παραγγελιαν απο ⟨ιγ⟩ απητηθησαν

φιλονικου στρατηγου ⟨ϛ⟩ τομοσ εξητασμενων ειδων οι απο διαλογισμου ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου οσ εσ-ι των προσ παραγγελιαν απο ⟨ιγ⟩ απητηθησαν


αθυρ ⟨ιζ⟩ τω βαφει σακκουσ ⟨κ⟩·

αθυρ ⟨ιζ⟩ -- βαφει σακκουσ ⟨κ⟩·


υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχειασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αυνη πωλιωνοσ απο κωμησ καρανιδοσ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τε τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου και αδεσποτου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβοικεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφαγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ τεσσαρασ αρουραι ⟨δ⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ πατερμουθειου κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ δεκα ημισυ τεταρτον ογδοον αρουραι ⟨ι⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραν μιαν ημισυ ογδοον εκκαιδεκατον δυοτριαντον αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ιγ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ αχιλλα οριοδεικτου κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ δυο εκκαιδεκατον δυοτριαντον τετραεξηκοστον αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην

υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχειασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αυνη πωλ-ωνοσ απο κωμησ καρανιδοσ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισ-- υπο σου εν σπορα γην απο τε τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου και αδ-σποτου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβοι-εωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφαγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ τεσσαρασ αρουραι ⟨δ⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ πατερμουθειου κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ δεκα ημισυ τεταρτον ογδοον αρουραι ⟨ι⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραν μιαν ημισυ ογδοον εκκαιδεκατον δυοτριαντον αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ιγ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ αχιλλα οριοδεικτου κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ δυο εκκαιδεκατον δυοτριαντον τετραεξηκοστον αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των


πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· ομου γεινονται βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αυηλιοσ αυνησ πωλιωνοσ απεγραψαμην τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλουμενασ αρουρασ· μ αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα· και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου μυστου ζωσιμου απο αμφοδου βουβαστειου του αρσινοιτου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων·

επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· ομου γεινονται βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αυηλιοσ αυνησ πωλιωνοσ απεγραψαμην τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλουμενασ αρουρασ· μ αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα· και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πε-πτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου μυστου ζωσιμου απο αμφοδου βουβαστειου του αρσινοιτου· απογραφ--αι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα·


παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν ημισυ εκκαιδεκατον αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου των σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ μυστησ απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν μιαν ημισυ εκκαιδεκατον και παρελαβον την μετρησιν ομοσασ τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα την προκιμενην αρουραν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αντεινοου του και σακαωνοσ δημοσιου ιατρου τησ αρσινοιτου πολεωσ· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ

μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ ορι-δεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· -π--ησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν ημισυ εκκαιδεκατον αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου των σεβαστων ------σταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλ---ανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨-ϛ⟩· εστιν η προκιμενη βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ μυστησ απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν μιαν ημισυ εκκαιδεκατον και παρελαβον την μετρησιν ομοσασ τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα την προκιμενην αρουραν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και α----- ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου -ων επιφανεστατων και----ν το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρ----- ------------- τησ λαμπρασ θμουε-των πο---------τρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αντεινοου του και σακαωνοσ δημοσιου ιατρου τησ αρσινοιτο- πολε--·


την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβοικεωσ μιζονοσ τησ κωμη και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουρασ δυο ογδοον εκκαιδεκατον· αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εισιν αι προκιμεναι ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ αντινοοσ ο και σακαων απεγραψαμην τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ δυο ογδοον εκκαιδεκατον και παρελαβον την μετρησιν και ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελιψα και ολκανολ κωμαρχησ παρην τη μετρησι· αυνασ γραμματευσ εραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου

απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου -υηθειου εκ θε----ροσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απ--ραφεισ-σ υπ εμου πρω----- σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου περι κωμην πτολεμ---α νεαν τησ προκιμενησ τ----χιασ ησ και παρειληφ- τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ κ------λωνιου γε-μετρων· π-----ων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβοικεωσ μιζονοσ τησ κ--- και ολκαν-- κωμαρχο----ποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουρα---- ογδοον ε----δεκατον· αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητι-----αι μαξιμια-----βαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των ε--φανεσ---ων καισαρ---------------------γραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκ-------- και μαξιμι-----εβαστων ----ωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων κ------- θωθ ⟨-ϛ⟩· εισιν αι προκιμεναι ιδιωτικησ γησ -πορι--- αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ αντινοοσ ο και σακαων απεγραψαμην τασ προδ----ωμενασ αρουρασ -υο ογδοον εκκ--------ν και παρελαβο---------σιν και ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα -ασ πρ---------νασ αρουρασ· αυρηλιοσ απολλ----- γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ -------- παρελιψ---- ολκανολ κ--αρχησ πα------------------------------------------ αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων -------- το ⟨δ⟩·


μεριδοσ· παρα αυρηλιων συχιαινησ γυναικοσ μου ηνιοχου και ευπορουτοσ αδελφησ αυτησ αμφοτερων μαρωνινου απο αμφοδου χηνοβοσκιων πρωτων του αρσινοιτου· απογραφομεθα παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υφ ημων πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ ημων χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκειμηνησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφαμεν τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨ιγ⟩ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουρασ πεντε εκκαιδεκατον· αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩ και ομνυμεν τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εισιν αι προκιμεναι ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιαι σουχιαινα και ευπορουσ απεγραψαμεθα τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ και παρελαβομεν την μετρησιν· ωμοσαμεν τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλουμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα·

αυρηλιω αλεξανδρω ---αντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ -μουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτη- ηρακλειδου μερ-δοσ· παρα αυρηλιων συχιαινησ γυναικοσ μου ηνιοχου και ευπορουτοσ αδελφησ αυτησ αμφοτερων μαρωνινου απο αμφοδου χηνοβοσκιων πρωτων του αρσινοιτου· απογραφομεθα παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υφ ημων πρω-ν επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ ημων χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκειμηνησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφαμε- τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιο--εωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανο- -ωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨ιγ⟩ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουρα- ---τε εκκαιδεκατον· αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩ και ομνυμεν τυχην και νικην των δεσποτων ημων ---κλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου τω- επ-φανεστατ-------ρων αληθη με την απογραφην πεποι---αι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ τ-- κυριων ημων διοκλητια-------αξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανε-τατων και---ων θωθ ⟨κϛ⟩· εισιν -------μεναι ---ωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλιαι σουχιαινα και ευπορου- ------------ τασ προδεδ----ενασ αρουρασ και παρελαβομεν την μετρησιν· -------- τον σεβασμι-- ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου -γραψα υπερ αυτων αγρα--ατων·


αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου πατερμουθιου διοσκορου εκ μητροσ ατιασ απο κωμησ καρανιδοσ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταληφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν απο τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ αυνη πωλιωνοσ κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ εξ αρουραι ⟨ϛ⟩· τησ αυτησ σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν ημισυ αρουραι ⟨α⟩ · και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων

αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλου----σ αρουρασ· αυρηλιοσ αν--οσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλ----- γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ --- ουδ-- παρελ---- ------------------------------------------------------------------------- αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστα------σαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουιτων πολ--σ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου πατερμουθιου διοσκορου εκ μητροσ ατιασ απο κωμησ καρ----οσ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ε-----ου εκ θειασ προσταξεωσ την καταληφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου ----- επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν απο τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ κ-------ληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβου----ρ-οδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨θ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ αυνη πωλιωνοσ κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ εξ αρουραι ⟨ϛ⟩· τησ αυτησ σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν ημισυ αρουραι ⟨α⟩ · και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων


καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· ομου γινονται βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι ⟨ζ⟩ · αυρηλιοσ πετερμουθιοσ διοσκορου απεγραψαμην τασ προδεδηλωμενασ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλουμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα· και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου εκυσιοσ φ … απο … απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τε τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου και αδεσποτου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβουκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται … επι τησ ⟨δ⟩ σφραγιδοσ απο αδεσποτου βασιλικησ γησ σποριμησ ---------------------------- τετρακαιεξηκοστον … αρουραι --- ⟨ξδ⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ

καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· ομου γινονται βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι ⟨ζ⟩ · αυ--λιοσ πετερμουθιοσ διοσκορου απεγραψαμ-ν τασ προδεδηλωμενασ και παρελαβον τη----ρ-σ--· ωμοσα ----εβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδ---υμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ ---δειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα· και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων -------------------------------------------------------- αυρηλιω αλεξ--------------------------------------------------------------------- τοπαρχιασ --------------------------------- παρα αυρηλιου εκυσ----…---…------------------ κατα κελευσιν τ----------------------------------------------------------------λημφθεισαν υπο σ--------------------------------------------------------------- ιδιασ μου χερσου -----------------------------------------------------χιασ ησ και παρειληφα ----------------------------------------------------τρων· παροντων αβουτ------------------------------------------------------------------------ κωμαρχου ωσ


σποριμησ αρουραι --- και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· ομου γινονται βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι … ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι --- ⟨ξδ⟩ αυρηλιοσ εκυσισ φ… απεγραψαμην τασ προδεδηλω-μενασ αρουρασ και το μεροσ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ και το μεροσ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι θμουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιασ ---τοσ σιμου απο κωμησ πτολεμαιδοσ νεασ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταληφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου


περι την αυτην κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεωσ και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ - σφραγιδοσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραν μιαν εκκαιδεκατον αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη ιδιωτικησ σποριμησ αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· αυρηλια ---σ απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν και το μεροσ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν και το μεροσ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα ωσ προκιται· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα την προκειμενην αρουραν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ·

καταληφθεισαν -----υ εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χ------ερι την αυτην κωμην πτολεμαιδα νε-- τησ προκιμενησ τοπαρχιασησ και παρειληφα τα μ----------σαντων ηρωνοσ και αννεωσ και απολλωνιου γεωμετρων· παροντω- αβουτοσ --------του και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτ-------------- - σφρ------------κησ γησ σποριμησ αρουραν μιαν εκκαιδεκατον αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· και ο---------ν και νικην των δεσ--των ημων διοκλη------ και μαξιμιανου σεβαστων --- ------------αι μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρω- αληθη με την απογραφην πεποι-σθαι ----------------- των κυριων ημων διοκλητιανου και μα---ιαν-- σεβαστων και κωνσταν------- --------------πιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη -διωτικησ σπ----ησ αρουραι ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩· -------------εγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν και το μεροσ και παρελαβον --- -------------- τον σεβασμι-- ορκον· α--ηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτησ αγραμματου· -------------------------ρησα την αρουραν και το μεροσ· αυρηλιοσ αναι----------- συνεμετρησα ωσ προκιται· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ -------------------------------------------α την προκειμενην αρο---ν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· ανασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων ----------- υπατειασ των κυρ----------σταντιου και μαξιμιαν------------------------------ αυρηλιω αλεξ-------------ρυτανευσαντι


παρα αυρηλιου απε-------- απο αμφοδου μοηρεωσ του αρσινοιτου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου και ιδιασ μου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκειμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεωσ και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκαιωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ ⟨ε⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ -------φησ--- κατα το μεροσ αρουρησ ημισυ τεταρτον ογδοον τετραεξηκοστον αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ιδ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ ----------σησ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι --- και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστι το προκιμενον βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραι --- ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩· αυρηλιοσ απε … απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν και το μεροσ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν και το μεροσ· αυρηλιοσ ανναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα·


αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκειμενασ αρουρασ και το μεροσ και ουδεν παρελιψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι θμουιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ παρα αυρηλιων εσουρεωσ στρατιωτου ----υτ ------ειαφυ των τριων απο κωμησ πτολεμαιδοσ νεασ του αυτου νομου· απογραφομεν παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταληφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τε τησ απογραφεισησ υφ ημων πρωην επι σαβεινου κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου και αδεσποτου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκειμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφαμεν τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεωσ και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβουκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ - σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρασ … και ομνυμεν τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩·


εστιν τα προκιμενα … …ειαφυτ απεγραψαμεθα … τον σεβασμιον ορκον … … απολλωνιοσ γεωμετρησ … αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι θμοιτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου ---- ου απο κωμησ πτολεμαιδοσ νεασ του αυτου νομου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταληφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τε τησ απογραφεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι ιδιασ μου χερσου και αδεσποτου περι την αυτην κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβυκεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται· επι τησ - σφραγιδοσ απο αδεσποτου βασιλικησ γησ σποριμησ αρουρησ ημισυ τεταρτον ογδοον δυοτρειαντον αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ τησ αυτησ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ … κατα το μεροσ ιδιωτικησ γησ σποριμησ … αρουραι - τησ αυτησ σφραγιδοσ βασιλικησ γησ σποριμησ αρουρησ ημισυ ογδοον εκκαιδεκατον αρουραι ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και


μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ιδιωτικησ γησ σποριμησ αρουραι ----- αυρηλιοσ ---- οσ απεγραψαμην τασ προδεδηλωμενασ αρουρασ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα τασ προδηλουμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα τασ προκιμενασ αρουρασ και ουδεν παρελειψα· αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αππιανου ωριωνοσ απο αμφοδου ιερασ πυλησ του αρσινοιτου· απογραφομαι παρα σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απολλωνιου γεωμετρων· παροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβοικεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτετακται·

---------κιμεν---------- γησ σπορι--------------------------- --------- γησ σπορ---------------- ----------------εγραψαμη-----------------σ αρ----σ και --ρελαβον ----------------- ----------------ν· αυρηλιοσ --------------------------ου αγ--μματου· ------------ ------------------------ηλουμενασ αρ------ ---------------------------μετρησα· αυ------------------------------------------------------------- ------------ροκιμενασ αρουρασ και ου------------------------------------------------------------------------------------------------------ υπατειασ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨δ⟩· αυρηλιω αλεξανδρω αρξαντι πρυτανευσαντι τησ λαμπρασ θμουειτων πολεωσ αναμετρητη αρσινοιτου τοπαρχιασ τεταρτησ πεμπτησ ηρακλειδου μεριδοσ· παρα αυρηλιου αππιανου ωριωνοσ απο αμφοδου ιερασ πυλησ του αρσινοιτου· απογραφομαι παρ- σοι κατα κελευσιν του διασημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθειου εκ θειασ προσταξεωσ την καταλημφθεισαν υπο σου εν σπορα γην απο τησ ευρεθεισησ υπ εμου πρωην επι σαβεινω κηνσιτορι αδεσποτου χερσου περι κωμην πτολεμαιδα νεαν τησ προκιμενησ τοπαρχιασ ησ και παρειληφα τα μετρα· μετρησαντων ηρωνοσ και αννεου και απ--λωνιου γεωμετρων· π-ροντων αβουτοσ οριοδεικτου και αατοσ αβο-κεωσ μειζονοσ τησ κωμησ και ολκανολ κωμαρχου ωσ υποτε-ακται· επι τησ ⟨ιδ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ ατε--νησ κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν δυοτρειαντον


επι τησ ⟨ιδ⟩ σφραγιδοσ απο κοινωνιασ ατεψενησ κατα το μεροσ βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουραν μιαν δυοτρειαντον αρουραι ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δεσποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων αληθη με την απογραφην πεποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩· αυρηλιοσ αππιανοσ ωριωνοσ απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν και το μεροσ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν και το μεροσ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα την προκιμενην αρουραν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων·

αρουραι ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ και ομνυμι τυχην και νικην των δ-σποτων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεσ--των καισαρων αληθη με την απογραφην --ποιησθαι· ετουσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ των κυρ-ων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨κϛ⟩· εστιν η προκιμενη βασιλικησ γησ σποριμησ απο αδεσποτου αρουρα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩· αυρηλιοσ αππιανοσ ωριωνοσ απεγραψαμην την προδεδηλωμενην αρουραν και το μεροσ και παρελαβον την μετρησιν· ωμοσα τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ κοπρησ ευπορου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ ηρων γεωμετρησ εμετρησα την αρουραν και το μεροσ· αυρηλιοσ αναιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ απολλωνιοσ γεωμετρησ συνεμετρησα· αυρηλιοσ αβουσ οριοδεικτησ επεδειξα την προκιμενην αρουραν και το μεροσ και ουδεν παρελειψα και αασ και ολκανολ κωμαρχησ παρημεν τη μετρησει· αυνασ γραμματευσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων·


…ενομενοσ παρα ιωαννου … χρονων ινδικτιωνοσ τεταρτησ μηνοσ … επι πασιν … υπαρχοντων -----… τω ζοναινου υιω … εκειθεν ορμωμενοσ … διαφεροντοσ ψιλου τοπου μετα παντοσ αυτου δικαιου … νομισματιων δοκιμων τον αριθμον δεκα

…ενομενοσ παρα ιωαννου … χρονων ινδικτιωνοσ -------- --νοσ … επι πασιν … υπαρχοντων -----… τω ζοναινου υιω …--ειθεν ορμωμεν--… διαφεροντοσ ψιλου τοπου μετα ----οσ ----- --καιου …--------ιων δοκιμων τον αριθμον δεκα


διεγραψεν σενπετεσθευσ αχιλλατοσ ρουφου κυριακου μερισμου ανδρειαντων ⟨β⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων δραχμασ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩ ετουσ ⟨β⟩ τυβι ⟨ε⟩


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων π--- ⟨ζ⟩ υπερ -- ονοματοσ πατο… ποριευθου --- ------α-λιου πανισκου πυρου αρταβαι δυο εκτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· πα… σεσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩·

----------------ωμων γενηματοσ ⟨ι-⟩ ετουσ ---------αι --------- -----ων σεβαστων π--- ⟨ζ⟩ -------------- πατο… πορι-υ--- --- --------λιου πανισκου πυρου αρταβαι δυ- ----- ----------------------· πα… σεσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩·


πετετριφιοσ νεωτερου πτεροφορου εισαειμνηστον το ονομα εβιωσεν ετων εξηκοντα ενοσ μηνων ⟨η⟩

πετετριφιοσ νεωτερου πτεροφορου εισαειμνηστον το ονομα εβιωσεν ετων εξ-κοντα ενοσ μηνων ⟨η⟩


θεων σαμβα ελαιουργω· εικοσι ξεστασ ελαιου παρασχου βουκκελλαριοισ εικοσι ουσιν εν φανησι και εν στρατωνοσ υπερ ημερων ⟨κ⟩· ελαιου ξεστασ ⟨κ⟩ μονουσ· μεχειρ ⟨ιγ⟩ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ· εσημειωσαμην ελαιου ξεστασ εικοσι μονουσ·

θεων ---β- ---------· --κοσι ξεστασ ελαιου παρ-------υ--ε-λ-ριοισ ει-ο-- ουσιν εν φ-ν-σι και ε- -τρατων-- -περ η-ερω- ⟨κ⟩· ελαιου ξεστασ ⟨κ⟩ μονουσ· μεχειρ ⟨ιγ⟩ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ· εσημειωσαμην ελαιου --στασ ------ ------·


μηνοσ τυβι ⟨ιε⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· δια ιωαννου γεωργιου ------αν------ ⟨ενδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μδ⟩ ⟨εκτον⟩ ⟨εικοσιτεταρτον⟩ ⟨τεσσαρακοστογδοον⟩ μονα δοθεντα αβρααμιω γεωργιου· ζαχαριασ στοιχει· ιωαννησ … … ικτωρ … …

μηνοσ τυβι ⟨ι-⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· δια ι-----υ -εωρ---- ------αν------ ⟨εν-εκατησ⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨--⟩ ⟨εκτ--⟩ ⟨εικοσιτεταρτον⟩ ⟨τ-σσαρακοστ-γ-οον⟩ μονα δοθεντα αβρααμιω γεωργιου· ζαχαριασ -----ει· ι--ννησ … … --κ-ωρ … …


----… σιτομετρην ινα πυθωμεθα παρ αυτου περι των χρησιμων· και μη αλλωσ ποιησησ· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩· μεχιρ ⟨ιδ⟩· ετουσ ⟨λα⟩· μεχιρ ⟨ιε⟩· --- σιτομετρ-- ------

----…----μετρην ινα πυ--μεθα παρ αυτου περι των χρησιμων· και μη αλλωσ ποιησησ· ερρω--· ετουσ ⟨λα⟩· μεχιρ ⟨ιδ⟩· ετουσ ⟨λα⟩· μ--ιρ ⟨ι-⟩· --- ---------- ------


αχιλλασ απολλωνιω τω πατρι χαιρειν· θαυμαζω πωσ τοσουτων ανελθοντων μετα και κτηνων κενων ουκ επεμψασ σαραπαμμονα· ειδωσ οτι χρεια αυτου εστιν ενθαδε· μεχρι νυν ουδεισ σε επεζητησε· ο αναδουσ μοι το επιστολιον ανεφαινε λεγων ωσ εκπλεκει αρειοσ δουσ τα κολληματα τω βασιλικω· ουκ εποιησε αυτα επισταληναι· διο γραφω σοι ιν ειδησ συ ει τι δεον εστι τι πραξεισ· ειδωσ οτι· ει μη συ παραγενη· λυσιν ου λαγχανει τουτο· διομη αμελησησ· ερρωσθαι ευχομαι· απολλωνιωι απο αχιλλα υιου

αχιλλασ απολλωνιω τω πατρι χαιρειν· θαυμαζω πω- τοσουτων ανελ--ντων με-- και κτηνων κε-ων ουκ επεμψασ σαραπαμμονα· ειδωσ οτι χρεια αυτου εστιν ενθα--· μεχρι -υ- ουδεισ σε επεζητησε· ο αναδουσ μοι το επιστολιον ανε-αινε λεγων ωσ εκπλεκει αρειοσ δουσ τα κολληματα τω βασιλικω· ουκ εποιησε αυτα ε-ισταληναι· διο γραφω σοι -ν --δ-- -- ει τι δ-ο- εστι -- πραξεισ· ειδωσ οτι· ει μη συ παραγενη· λυσιν ου λαγχανει τουτο· διομη αμελησησ· ερρωσθαι ευχομαι· απολλωνιωι απο -χι--- υιου


αρχια στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ διοσκοροσ μ---νοσ του φαησεωσ απο κωμησ καρανιδοσ καμηλοτροφοσ τησ αυτησ κωμησ ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου τυχην ειναι καμηλουσ εν τη κωμη τελειουσ πεντηκοντα πεντε γινονται ⟨νθ⟩· πωλουσ ⟨ιγ⟩ γινονται επι το αυτο καμηλοι ⟨οβ⟩· ων το κατ ανδρα· αφροδισιοσ πτολεμαιου καμηλοι ⟨δ⟩ διοσκοροσ μ--… καμηλοι ⟨ϛ⟩ πωλοι ⟨β⟩ κρονιων ----… καμηλοι ⟨η⟩ πωλοι ⟨β⟩ ατρησ πετεσουχου καμηλοι ⟨β⟩ ωριων ---ου καμηλοι ⟨ε⟩ --δ… καμηλοι ⟨ε⟩ πωλοσ ⟨α⟩ ανθ… καμηλοι ⟨ι⟩ πωλοι ⟨δ⟩ πτολεμαιοσ … καμηλοι ⟨β⟩ …

αρχια στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ διοσκ--------νοσ του φαησεωσ απο κωμησ καρανιδ-----ηλοτρο--σ τησ αυτησ κωμησ ομνυω τη---τοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σ-βαστου τυχην ειναι καμηλουσ -- τη ---- τελειουσ πεντηκοντα πεντε γινονται ⟨--⟩· πωλουσ ⟨ιγ⟩ γινονται επι το αυτο καμηλοι ⟨--⟩· -ν -- --- -----· αφροδισιοσ πτολεμαιου καμηλοι ⟨δ⟩ διοσκοροσ μ--… καμηλοι ⟨ϛ⟩ πωλοι ⟨β⟩ κ--νιων ----… καμηλοι ⟨η⟩ πωλοι ⟨β⟩ ατ--σ --τεσουχου καμηλοι ⟨β⟩ ωρ--- ---ου καμηλοι ⟨ε⟩ --δ… καμηλοι ⟨ε⟩ πωλοσ ⟨α⟩ ανθ… καμηλοι ⟨ι⟩ πωλοι ⟨δ⟩ --ολεμαιοσ … -αμηλοι ⟨β⟩ …


σωτηρ γναφευσ … σωτηρ γναφευσ …

σωτηρ γναφευσ … σωτηρ γναφευσ …