γινονται λιτραι ⟨γρν⟩· γεροντιοσ σεσημειωμαι· γινονται επι το αυτο λιτρων μυριαδεσ ⟨δ⟩ ⟨εψ⟩ αμμωνιω και ηρωνι αποδεκταισ πολεωσ αχυρου λιτρασ ⟨δχν⟩ ων αποχων αντιγραφα· παρηνεγκαν σευθησ και ισιδωροσ απαιτηται καρανιδοσ υπερ ⟨α⟩⟨θ⟩ ετουσ αχυρου λιτρασ ⟨βψ⟩· γινονται λιτραι ⟨βψ⟩· αμμωνιοσ σεσημειωμαι· σερηνοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· ηρων δια ερμειου σεσημειωμαι· ετουσ ⟨θ⟩ παχων ⟨λ⟩· και υπερ τησ αυτησ κωμησ παρηνεγκαν οι αυτοι αχυρου λιτρασ ⟨α⟩⟨ϡν⟩· γινονται λιτραι ⟨α⟩⟨ϡν⟩· αμμωνιοσ σεσημειωμαι· σερηνοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· ηρων δια ερμειου σεσημειωμαι· ετουσ ⟨θ⟩ παυνι -⟨δ⟩· τιμο--… χορτου λιτρασ ⟨ασ⟩ ων αποχων αντιγραφα· παρηνεγκαν ισιδωροσ και σευθησ απαιτηται αχυρου ⟨ιθ⟩ ετουσ υπερ κωμησ καρανιδοσ --α… τησ κελευσθεισησ … ⟨κη⟩· λειπων ---ν- και υπερ τησ αυτησ κωμησ παρηνεγκαν οι αυτοι χορτου λιτρασ …----… γεινονται παραδοσεωσ αχυρου και χορτου λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨αφν⟩ λοιπαι εν εκθεσει αχυρου λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨γν⟩ υπατειασ ρουφιου ουολοσιανου και πετρωνιου αννιανου των λαμπροτατων· μεχειρ ⟨κε⟩· αυρηλιοι σευθησ και ισιδωροσ επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ κοπρησ παννουτοσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· … υμεστου… …

γινονται λιτραι ⟨γρν⟩· ---οντιοσ σεσημειωμαι· γινονται επι το αυτο λιτρων μυριαδεσ ⟨δ⟩ ⟨εψ⟩ αμμωνιω κ-- ηρωνι αποδεκταισ πολεωσ αχυρου λιτρασ ⟨δχν⟩ -- ----ων αντιγραφα· παρηνεγκαν σευθησ και ισιδω-οσ α-------- ---ανιδοσ υπερ ⟨α⟩- ετουσ αχυρου λιτρασ ⟨βψ⟩· γινονται λιτραι ⟨βψ⟩· αμμωνιοσ -----------· σερηνο- εγραψα υπερ αυ--υ αγραμματου· ηρων δια ερμειου -------ωμαι· ετουσ ⟨θ⟩ παχων ⟨λ⟩· ------- τησ -υτησ κωμησ παρηνεγκαν --------------------⟨ϡν⟩· γινονται -------⟨ϡν⟩· αμ------ ---------------------------------υ αγρα-ματου· ηρων δια ------------------· ετουσ ⟨θ⟩ ------⟨δ⟩· τι----… χορτου λιτρασ ⟨ασ⟩ ------------------------------------ --- σευ-ησ --------- ----------------- κωμησ καρανιδοσ --α… -ησ κελε--θει--- … ⟨κη⟩· λ----- ---ν- -------------ησ κωμη- ----------------------------- …----… γεινονται παραδοσεωσ αχυρου και χορτου λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨αφν⟩ λοιπαι ---κθεσει αχυρο- λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨γν⟩ υπατειασ -----ου ουολοσιανου και πετρωνιου αννιαν----- λαμπροτα--ν· μεχειρ ⟨κε⟩· αυρηλιοι σευθησ και -σιδωροσ επιδεδωκαμε-· αυρηλιοσ κ----- παννουτοσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· … υμεστου… …


διαγεγραφε δια τησ ερμιου τραπεζησ υπερ τιμησ πυρου αρταβων διοικησεωσ ⟨κε⟩ ετουσ κατω τοπαρχιασ ψενμινισ πεταρουωηριοσ αρταβων ⟨β⟩ δραχμασ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ τυβι ⟨λ⟩·

διαγεγραφε δια τησ ερμιου τραπεζησ υπερ τιμησ πυρου αρταβων διοικησεωσ ⟨κ-⟩ ετουσ κατ- τοπαρχιασ ψενμινισ π--αρου--ριοσ αρταβων ⟨β⟩ δραχμασ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ τυβι ⟨-⟩·


χαιρημων πολυδευκουσ ανουβιωνι σαραπιωνοσ χαιρειν· απεχω παρα σου παντα τα εκφορια ων εγεωργησασ μου αρουρων εν τω περι πολιν κατω περι μαγδωλα μιρη εκ του αττεινου κληρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ενδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου και ουδεν σοι ενκαλω· των δημοσιων οντων προσ εμε· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεσορη ⟨κε⟩·

χαιρημων πολυδευκουσ ανουβιωνι σαραπιων-σ χαιρειν· απεχω παρα σου παντα τα εκφορια ων εγεωργησασ μου αρουρων εν τω περι πολιν κατω περι μαγδωλα μιρη εκ του αττεινου κληρου γενηματοσ του ενεστωτοσ ενδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου και ουδεν σοι ενκαλω· των δημοσιων οντων προσ εμε· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεσορη ⟨κε⟩·


… πολλα προσκυνω και προφθεγγομαι τ… … τω αφθονω αυτησ οικω κατ ονομα επει … …-αν τον εαυτησ αδελφον και φιλον γρ… …ου ακουσασ επησ τω εμω δεσποτη … … καιπερ ηκουσα οτι μελλει ευπραξιοσ ο… …ναι και νομιζω ουκ ηδεωσ ακουει κα… …εωσ· οιδεν γαρ ο θεοσ εκαστα· ερχεται … …παντωσ πληρουμενοσ τουσ μισθουσ με… …ου καταξιωσον ουν κυρι-----… … κατ ονομα δεσποτα… …σαι ελθε δεσποτα … τα παντα θαυμασιωτατω και εναρετω … παρα ευπραξιου …

…---λα προσκυνω και προφθεγγομαι -… …----θονω αυτησ οικω κατ ονομα επει … …-αν τον εαυτησ αδελφον και φιλον γρ… …ου ακουσασ επησ τω εμω δεσποτη … …-αιπερ ηκουσα οτι μελλει ευπραξιοσ ο… …ναι και νομιζω ο-κ ηδεωσ ακουει κα… …-ωσ· οιδεν γαρ ο θεοσ εκαστα· ερχε---… …παντωσ πληρουμενοσ τουσ μισθουσ μ-… …-- κ--αξιωσον --- κ-ρ------… … --- -νομα δεσποτ-… …σαι ελθε δεσ--τ- …-- -αντα θαυμα-ιωτατω και εναρε--… παρα ευπραξιου …


ετουσ ⟨κβ⟩ παυνι ⟨ε⟩ μεμετρηκεν εισ την επιγραφην του αυτου ετουσ ψενμωνθησ πικωτοσ πυρου αρταβασ εξ ημισυ · ⟨κθ⟩ ο αυτοσ πυρου αρταβασ οκτω ημισυ · γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩· κρο… σιτολογοσ·


αντιγραφον αποχησ· ηρακλειδησ χωματεπιμελητησ νοτου και λιβοσ περι θηβασ αμενρωσει ψενχωνσιοσ· αναβεβληκασ επι χωματοσ κεραμειων ναυβιου γινεται · ετουσ ⟨ζ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨κ⟩·

αντιγραφον αποχησ· ηρακλειδησ χωματεπιμελητησ --του και -ιβοσ -ερι θηβασ αμ--ρωσει ψενχ-νσιοσ· αναβεβληκασ επι χωματοσ κ-ρ-μειων ναυβιου γινεται · ετουσ ⟨ζ⟩ τρ-----υ και----σ τ-υ κ--ιου φαρμουθι ⟨κ⟩·


… … απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ απολλωσ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· χριστοδωροσ ωρου--------ουια απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου ευλογιου εγραφη κυριε βοηθει

… … --- --μου πολεωσ -ξιω---- --------ερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ απο---- -οιβα-μωνοσ απο ερμου πολεωσ μα----- τη μισθωσει α-----σ παρα του θεμενου· χριστοδωροσ ωρου----------ι- απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη μ-σθω--- ------- --ρα -ου θεμενου· δ------ -------- εγραφη κυριε βοηθει


διαγεγραφηκεν φ… ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον … προσδιαγραφομενα διωβολον ημιωβελιον · ετουσ ⟨γ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ … κεφαλοσ σεσημειωμαι·

διαγεγραφηκεν φ… ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρω----- … προσδιαγραφομενα διωβολον ημιωβελιον · ετουσ ----------------- καισαροσ σεβασ------------- αυτοκρατοροσ μηνοσ … κεφ---------------·


… δια τησ παρουσησ επιστολησ γραφω προσκυνων τον εμον δεσποτην …αγγελω ωσ τασ εκατον αρταβασ του σιτου ελαβον παρα του λαμπροτητοσ …δε και εδεξαμην παρ αυτου γραμματα υμετερα περιεχοντα …οι δεχομαι εισ λογον τησ ρογασ και παρηνεγκεν τον αυτον … λαμπροτατοσ ανηρ εισ την ανταιου και υπεθετο αυτο υπο την αφροδιτησ … εμου ανελθοντοσ εισ την πανοσ· επειδη κατηναγκασεν με …ευτου βικαριου εισ την πανοσ ανηλθον· ηυρον τον μαγιστερα … παρηγγελθην παρα τησ αυτου λαμπροτητοσ μη ρογευσαι οινον … πρωτοκωμητου ιωαννου του αρσα --σπ--εχ--ιν ανεμε--α-κρ---- …----- ευλογι--αχρ--σ τερ--- γραμματ---------------- …α ρογευσω βλεπειν ου μεμφθω παρα του αυτου μαγιστεροσ … το δοκουν υμιν κελευσατε γραψαι μοι· δεσποτα τοτε ταξατε μοι δε …εωσ πεμψαι σιτον εκ του λιμιτου· και ιδου τεσσερακοντα …--τε αποκρισιν και ζη κυριοσ ει μη τω εκ------- … ευλογιου παντωσ διαγειν ειχον και αρτι ει μη δια ταχουσ …πειν παρα του κυριου ιωαννου του αρσα · και προσ το υμασ …

…--------ρουσησ επιστολησ γραφω προσκυνων τον εμον δεσποτην …-----ω ωσ τασ εκατον αρταβασ του σιτου ελαβον παρα του λαμπροτητοσ …-- και εδεξαμην παρ αυτου γραμμ--α υμετερα περ--χοντ- …οι δεχομαι εισ λογον τησ ρογασ και παρηνεγκεν τον αυτον … ----ροτατοσ ανηρ εισ την ανταιου και υπεθετο αυτο υπο την αφροδιτησ … εμ-υ ανελθοντοσ εισ την πανοσ· επειδη κατηναγκασεν μ- …--του βικαριου εισ την πανοσ ανηλθον· η-ρον τον μαγιστερα … παρηγγελθην παρα τησ αυτου λαμπ-οτητοσ μη ρογευσαι οινο- … ----οκωμητου -ωαν--υ του ---- ------------ ----ε--α-κ----- …----- --λογι--αχ---- ------ γ--μμ------------------ …α ρογευσω βλεπειν -υ μεμφ-ω παρα του αυτου --γιστερ-- …----κουν υμιν κελευσατε γραψαι μοι· ---ποτα τ-τε ταξατ- --- δ- …-ωσ πεμψαι σιτον εκ του λιμιτου· και ιδου τεσσερακο--- …--τε αποκρισιν και ζη κυριοσ ει μη τω --------- … ευλογιου παντωσ ---γειν ειχον και αρτι ει μη δια ταχουσ …-ειν παρα του κυριου ιωαν--- του αρσα · και προσ το υ--- …


… …--------… ---μαφορτιο-… μαφορτιον βολαδ… και αναβολαδιον ----- σινδονια ομα-ν-------μολι-…ν στιχαριον εν διασμα· φασκια μου καινη λινη· παιδικον χιτωνιον ιδιοχρωμον· σιπποινα κυκλια λευκα ⟨θ⟩· λινον επιλυματου εν · παρα την του ζυτοπωλου λεκανη χαλκη και ξεστησ και χαλκιον μεγα·

… …--------… ----αφορτιο-…--------- βολ--… και -ναβο--------------δον-α ομα-ν--------ολι-…- στιχαριον ε- διασ-α· φασκια μου καινη λινη· παιδικον χιτωνιον ιδιοχρωμον· σιπποινα κυκλια λευκα ⟨θ⟩· λινον επιλ-ματου εν · παρα την του ζυτοπωλου λεκανη χαλκη και ξε-τησ και χαλκιον μεγα·


… …εκομισαμην … υγιειαν …πονηροσ παπνουθισ … των απο φθλα …εν χριστω …ω δεσποτη μου …-νετον-- …-ειδ-τ- … πασι τοισ αγαθοισ καθ υμασ … και μακροχρονιειν και τεκνα …απολαυσεωσ εκ θεου δεδομενησ τυχειν … και επουρανιου· μαρτυρα γαρ καλω τον δεσποτην …υομαι μετα των δουλων υμων υιων μου …-ερ-----ασφαλειασ δι ευχησ ημων …των ιερων ιχνων των αγιων· ινα ο θεοσ …λα και τα εμφεροντα κατα τα αιτηματα …γαρ που δια του ιεροψαλτου λεγων ο θεοσ· οτι … πενητι και πτωχω· τουτον ρυσεται ο κυριοσ … εισ χειρασ εχθρων αυτου· ιστε γαρ· δεσποτα …πωσ ουδ----λ-ι--χερεστερον του …ειν τον ανθρωπον απο ευλυσιασ εισ στενωσιν …- το θειον· οτι τη συνεχουση με αρρωστια ουκ η----------σ τιμησ του θεου· και ουτωσ ουκ εσπλαγχνισθη ο ειρημενοσ --------- εζητει βιασασθαι με παρα τον του δικαιου λογον ει μη οτι ----------------ων επι κ----- καιτοι γε εχων ο ειρημενοσ παπνουθισ- ---------- και υπερ δε αξιαν υπουργουσαν αυτω --------ει-------------- και εμπρησαι φθλα την κωμην και απενεγκειν δεσμιουσ τουσ εκει οικουντασ ολιγιστουσ ανθρωπουσ εισ αφροδιτην ουμην ------------ θυμησειεν κοπωθηναι δυναται ευχερωσ εν τοισ τοποισ πληρω----------- δημοσια εκ των συντελουντων αυτοισ κτητορων απο αφροδιτησ κωμησ οπηνικα ουτοι βαλλουσιν δημοσια τω βοηθω φθλα εχομ---------τωσ εισ την κωμην αφροδιτησ· ινα μετα την αποδοσιν των οντων -- ο ειρημενοσ παπνουθισ το αστικον αυτου δημοσιον παρ αυτου παραδεδωκ------ω τον ειρημενον βοηθον και τουσ απο φθλα μισθωτασ και αλλ-----ητησει κατα μεσον τησ κωμησ διαμαρτυρομενοσ

… …----ισαμην … υγιειαν …----ροσ παπνουθ-- … -ων απο φθλα …-ν χριστω …- δεσποτη μου …--ε-ον-- …-ειδ-τ- …-ασι τοισ ---θοισ καθ υμασ … και μακροχρονιειν και τεκνα …---λαυσεωσ εκ θεου δ--ομενησ τυχειν …-αι επουρανιου· μαρτυρα γαρ καλω τον δεσποτην …-ομαι μετα των δουλων υ-ων υιων μου …-ερ--------α-ειασ δι ευχ-σ ημων …των ιερων ιχνων των αγιων· ινα ο θεοσ …λα και τα εμφεροντα κατα τα αιτηματα …--ρ πο- δια του ιεροψαλτου λεγων ο θεοσ· οτι …-ενητι και πτωχω· τουτον ρ-σεται ο κυριοσ …--σ χειρασ εχθρων αυτου· ιστε γαρ· δεσποτα …πωσ ουδ---------χερεστ--ον του …ειν τον ανθρωπον απο ευλυσιασ εισ στενωσιν …- το θειον· οτι τη συνεχουση με αρρωστι- ουκ η----------σ τιμησ του --ου· και ουτωσ ουκ εσπλαγχνισθ- ο ειρημ-νοσ --------- εζητει βιασασθαι με παρα τον του δικαιου λογον ει μη οτι ----------------ων επι κ----- καιτοι γε εχων ο ειρημενοσ παπνουθι-- ---------- και υπερ δε αξ--- υπουργουσαν αυτω ------------------------ -αι εμπρησαι φθλα την κωμην και απενεγκειν δεσμιουσ τ----------ουντασ ολιγιστουσ ανθρωπουσ εισ αφροδιτην ουμην ------------ θυμησειεν κοπωθηναι δυναται ευχ--ωσ εν τοισ τοποισ πληρω----------------ια εκ των σ--τελουντων αυτοισ -τητορων απο αφ-------------πηνικα ουτο- βαλλουσιν δημο-ι- τω βοηθω φθλα -χομ----------ωσ εισ την κωμην αφροδιτησ· ινα μετα την αποδοσιν των οντ-----------νοσ π---ουθισ το αστικον αυτου δημοσιον παρ αυτο- παραδε---------ω τον ειρημενον βοηθον και τουσ απο φ-λα μισθωτασ και αλλ------τησει κατα μεσ-ν τησ κωμησ διαμ--τυρομενοσ αυτο-


αυτον --- δημοσια λαβειν μονον -----πει την διοικησιν του αγαθου μου δεσποτου· επει ου δυνατοτερουσιν αυτου οι απο φθλα ουτε σπα---οσ αυτων τησ υμων δεσποτειασ φαινεται μονον ο ειρημενοσ παπνουθισ εχθραν εχειν εισ εμε ουκ οιδα ποθεν· κατα την σημερον ημεραν· ητισ εστιν φαωφι πεμπτη· ολουσ τουσ λινουφουσ επιασθ---- τουτων ----- συνπρωτοκωμητων αυτου και απεκαμον παρακαλων αυτουσ δια των ανθρωπων μου απολυσαι μοι τρεισ ανθρωπουσ εκ των ειρημενων λινουφων· ειωθοτασ καθ εκαστον ετοσ λινοκαλαμαισ σπειραι παρ εμοι εν τοισ γηδιοισ μου και παρασχειν τουσ χρυσιουσ εμου εισ το δημοσιον ουκ εβουληθησαν· και μην τουτουσ και ολουσ κατεστησαν εισ σου γυασ σπειραι παρ εαυτοισ μονοισ και οισ προσεχουσι α- ζητησαντεσ εντευθεν ηδη αυτουσ προτελειαν· οθεν παρακαλω υμασ και το---οτο----- προσ απασαισ υμων ευεργεσιασ αισ εντυγχανω επιθ------ βενεφικιν τη υμετερα ψυχη εισ παραστασιν προσταξαι τουσ εμουσ ανθρωπουσ τουσ αει την λι--αν παρ εμοι σπειροντασ συγχωρηθηναι μοι κατα το εθοσ ινα ευρω τα δημοσια ευγνωμονωσ πληρωσαι εισ τασ καταβολασ και μη εν υστερησμω γενωμαι απορων πανταχη ---------νιζε---πλησιον υπερ γενηματων οτι τα εν καιρω διδομεν--οσ ει προ καιρου επιδεχονται οι δανισται εμοι τασ χειρασ αυτων εκ---ησαν θλιψαντεσ τον τρισαθλιον κτητορα· ταυτα μεν δη --------- ηγεισθω δε των βραχεων μου γραμματων η εποφειλομενη υμιν εξ--- προσκυνησισ και ο ασπασμοσ μου ωσ ου χαρτησ χωρει· δεσποτα

--- δημοσια λαβειν μονον ------ει την διοικησιν --υ αγαθου μου δεσποτου· επει ου δυνατοτερουσιν αυτου οι απο φθλα ουτε σπα---οσ αυτων --- υ--ν δεσποτειασ φαινεται μο-ον ο ειρημενοσ π---ουθισ εχθραν εχειν εισ εμε ουκ οιδα ποθεν· κατα την σημε-ο------ν· ητισ εστιν φαωφι πεμπτη· ολουσ τουσ λινουφουσ -πιασθ---- τ--τω- ----- συνπρω-οκ--η-ων αυτου και απεκαμον παρακαλων αυτουσ δια των ανθρωπων μου απολυσαι μοι τρεισ ανθρωπουσ εκ των ειρημενων λινουφων· ειωθοτασ καθ εκαστον ετοσ λινοκαλαμ-ισ σπειραι παρ εμοι εν τοισ γηδιοισ μου και παρασχειν το-- χρυσιο-- εμου εισ το δημοσιον ουκ εβουληθησαν· και μην τουτουσ και ολο-- --τεστησαν εισ σ-- γυασ σπειραι παρ εαυτοισ μονοισ και οισ προσεχουσι ---ητησαντεσ ε-τευθεν ηδη αυτουσ προτελειαν· οθεν παρακαλω υμασ και το---οτο----- προσ απασαισ υμων ευεργεσιασ αισ εντυγχανω επιθ------ βενεφικιν τη υμε-ερα ψυχη εισ παραστασιν προσταξαι τουσ ε---- --θρ-πουσ τουσ αει την λι---ν παρ εμοι σπειροντασ συγχωρηθ-ναι μοι κατα το εθοσ ινα ευρω τα δημοσια ευγνωμονωσ πληρωσαι εισ τ-σ κατ-βολα-----η εν υστερησμω γενωμαι απ-ρων πανταχη ---------νιζε----λησιον υπερ γε-ηματων οτ- τα εν καιρω διδομ-----σ ει προ καιρου επιδεχονται οι δανισται -μ-ι τασ χειρασ αυτων εκ---ησαν θλιψαντεσ τ----ισαθλιον κτητορα· ταυτα μεν δη --------- ηγεισθω δε των βραχεων μου γραμματων η εποφει-ομενη υμιν ε---- προσκυνησισ και ο ασπασμοσ μου ωσ ου χαρτησ χωρει· δεσπο--


διαγεγραφηκεν --- σι… πετεμινιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα και βαλανικου μιαν οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τα τουτων προσδιαγραφομενα εξ οβολου ⟨α⟩ · ετουσ ⟨ιθ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ σεβαστηι· πετεμενωφισ πικωτοσ·

---------------- σι… πετεμινιοσ υπερ λαογραφιασ ---------------εκα και βαλανικου μιαν οβολον ημιωβελιον --------------- ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τα τουτων προσδιαγραφομενα εξ οβολου ⟨α⟩ · ετουσ ⟨ιθ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ σεβαστηι· πετεμενωφισ πικωτοσ·


…τησ… -…αλ-… νι τρ------κα εκτει-… κατα---- τωι εισιοντι πεμπτω ετει … διδυμοσ και ερμαιοσ τησ αυτησ … και ερμαιον αλληλενγυουσ μεν --νδικα… κωφ--σ γναφευσι εργαστηριαρχαισ εμ… ενιαυσιαν δραχμαισ εικοσι τεσσαρσι χαρ… του εαν δε μη τελεσηι εκαστοσ αυτων αλλασ δραχμασ … ---------- εωνημαι την προκειμενην ωνην επι τοισ προγεγραμμενοισ· ετουσ ο τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φα … ε---------- ευδοκω πασι τοισ προγεγραμμενοισ· ετουσ ο τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φα … ευδοκω πασι τοισ προγεγραμμενοισ· ετουσ ο τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φα …

…τη-… -…αλ-… νι τρ------κα εκτε--… κατα------ι εισιοντι πεμ-------… διδ-μοσ και ερμαιοσ τησ αυτη-… κ-- ερμαιο- αλληλενγυουσ -ε- --νδι-α… κωφ--- --αφευσι εργαστηριαρχαισ ε-… ενια-σια- δραχμαισ εικοσι τ---αρσι χα-… του --------ελεσηι εκαστοσ αυτων α--ασ δρα----… ---------- εωνημαι την προκε-μενην ωνην επι τοισ -------------------------------------- καισαρο- σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ --… ε---------- ευδοκω π--ι τοισ ------ρ--------------------------------------- σεβ----- γερμανικου αυτ---ατ---- φ-…-------------- προγεγραμμενοισ· ετουσ ο τιβεριου κλα-διου κα--------------------------------------…


τω αυτω ασχοληματι συνηψωσ επιτε·

τω αυτω ασχοληματι συνηψωσ επ--ε·


εστιν δε το αντιγραφον· υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ αιωνιων αυγουστων· φαωφι ⟨κε⟩· αυρηλιοσ πολυβιοσ μελανοσ μητροσ ταορ απο εποικιου διοσκουριου περι κωμην σινκιφα ⟨β⟩ παγου του οξυρυγχειτου νομου αυρηλιω ηρακλειδη διοσκουριδου πρυτανευσαντι βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εωνησθαι παρα σου απο του νυν επι τον αει χρονον τασ υπαρχουσασ σοι εν πεδιοισ τησ αυτησ κωμησ σινκιφα εδαφουσ ανκελυλιοσ λεγομενου ιδιωτικησ αρουρασ τεσσερακοντα εννεα προτερον καστοροσ βησατοσ απο εποικιου ειρηνησ περι κωμην βερκυ του μεγαλου ερμοπολιτου νομου και εν αλλω τοπω περι την αυτην κωμην σινκιφα βασιλικησ αρουρασ δωδεκα η οσασ εαν ωσι προτερον σευθου επικλην φαμπετβη και αρτεμιτοσ γυναικοσ απο τησ οξυρυγχειτων πολεωσ εφ αισ εχουσιν κατ αγρον γειτνιαισ και τοποθεσιαισ· διο απο του νυν κρατειν με και κυριευειν συν εκγονοισ απο τησ δεκατησ ινδικτιονοσ και αυτησ δεκατησ ινδικτιονοσ· κυρια η αντιπρασισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισ ωμολογησα· φαωφι ⟨κε⟩· αυρηλιοσ πολυβιοσ μελανοσ ο προκιμενοσ εωνημαι τασ προκιμενασ ιδιωτικησ αρουρασ τεσσερακοντα εννεα και βασιλικησ αρουρασ δωδεκα και τελεσω τα υπερ αυτων παντοια δημοσια των απο τησ ευτυχουσ δεκατησ ινδικτιονοσ ωσ προκιται· αυρηλιοσ απολλων ιωαννου εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

εστιν δε το αντιγραφον· -πατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ αιωνιων αυγουστων· φαωφι ⟨κε⟩· αυρηλιοσ πολυβι-- μελανοσ μητροσ ταορ απο εποικιου διοσκουριου περι κωμην σινκιφα ⟨β⟩ παγου του οξυρυγχειτου νομου αυρηλιω ηρακλειδη διοσκουριδου πρυτανευσαντι βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ --υρυγχειτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εωνησθαι παρα σου -πο --υ νυν επι τον -ει χρονον τασ υπαρχουσασ σοι εν πεδιοισ -ησ αυτησ κωμησ σινκιφα ε-αφουσ ανκελυλιοσ λεγομενου -διωτικη- αρουρασ τεσσερακοντα εννεα προτερον καστοροσ -ησατοσ απο εποικιου ειρηνησ περι κωμην βερκυ του μεγαλου ερμοπολιτου νομου και εν αλλω τοπω περι την αυτην κωμην --νκιφα βασιλικη- αρουρασ δωδεκα η οσασ εαν ωσι προτερον ---θου επικλην φα-πετβη και αρτεμι-οσ γυναικοσ απο τησ οξυρυγχειτων πολεωσ εφ αισ εχ-υσιν κατ αγρον γειτνιαισ και τοποθεσιαισ· διο απο του νυν κρατειν με και κυριευειν συν εκγονοισ απο τησ δεκατησ ινδικτιονοσ και αυ-----κατησ ινδικτιονοσ· κυρια η αντιπρασισ --λη γραφεισα· και επερωτηθεισ ---λογησα· φαωφι ⟨κε⟩· αυρηλιοσ πολυβιοσ μελανοσ ο προκιμ--οσ εωνημαι τασ προκιμενασ ιδιωτικησ αρουρασ τεσσερακ--τα εννεα και βα--λικησ αρουρασ δωδεκα και τελεσω τα υπερ αυτων παντοια δημοσια των απο τησ ευτυχουσ δεκ-τησ ινδικτιονοσ ωσ προκιται· αυρηλιοσ απολλων ιωαννου εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·


ετουσ ⟨ια⟩ -… τετακται σ… δια δωρου αλικησ …

ετουσ ⟨ια⟩ -… τετακται σ… --- δω--υ αλ---- …


μαλλον χαρηση βραχυν επιμεινασ χρονον

μαλλον χαρηση βραχυν επιμεινασ χρονον


διακον οβολοι ⟨κ⟩ αρτουσ οβολοι ⟨ε⟩ τοκουσ δραχμαι ⟨η⟩ ενοικια δραχμαι ⟨ιϛ⟩ παστοφορια δραχμαι ⟨μη⟩ τοκουσ δραχμαι ⟨μ⟩· γινονται δραχμαι ⟨σι⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨ιθ⟩

διακ-ν οβολοι ⟨κ⟩ αρτουσ οβολοι ⟨ε⟩ τοκουσ δραχμαι ⟨η⟩ ενοικια δραχμαι ⟨ιϛ⟩ παστοφορια δραχμαι ⟨μη⟩ τοκουσ δραχμαι ⟨μ⟩· γινονται δραχμαι ⟨σι⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨ιθ⟩


ετουσ ⟨ιε⟩ μεχειρ ⟨ζ⟩ τετακται ωροσ εισ την αγαθοκλεουσ δωρεαν τοσυτεξ… απο μηνοσ τωτ εωσ τυβι του ⟨α⟩- ετουσ εγραψε καλλιπποσ …

ετουσ ⟨ι-⟩ μεχειρ ⟨ζ⟩ τετα---- ωροσ εισ την αγαθο------ δ-ρεαν τοσυ---… απο -ηνοσ --- εωσ τυβι του ⟨α⟩------ εγραψε καλλι----…


ψεμμωνθησ αραθησ και μετοχοι ερμια επωνυχου χαιρειν· απεχομεν το τελοσ θωθ φαωφι του ⟨ιγ⟩ ετουσ νερωνοσ του χυριου γινεται δραχμη ⟨α⟩ υπερ ταπιδυφων·

ψεμμωνθησ αραθησ και μετοχοι ερμια επωνυχου χαιρειν· απεχομεν το τελοσ θωθ φαωφι του ⟨ιγ⟩ ετουσ ---ωνοσ του χυριου γινεται δραχμη ⟨α⟩ υπερ ταπιδυφων·


επι υπατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το τριτον· αυρηλιω σαραπιωνι συστατη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου και αλλων· παρα αυρηλιασ τινευτοσ λυκαριωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ο γενομενοσ ανηρ τησ θυγατροσ μου αυρηλιοσ ευδαιμων ευδαιμονοσ μητροσ τααφυγχιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ εριοπωλησ τυγχανων αναγραφομενοσ επ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου ετι απο ⟨ια⟩ του φαωφι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ τον βιον μετηλλαξεν· οθεν επιδιδωμι τηνδε την ελαττωσιν αξιουσα κουφισθηναι αυτον και αναλημφθηναι τη των τετελευτηκοτων ταξει προσ το εχειν με το ανενοχλητον περι των ανηκοντων τη χρεια των εριοπωλων και περι του επικεφαλαιου και ομνυω τον εθιμον ρωμαιοισ ορκον μη εψευσθαι· ετουσ ⟨ιϛ⟩ και ετουσ ⟨ιε⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨η⟩ των κυριων …

ε-----των των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξι---νου των επιφανεστατων καισαρων το τριτον· αυρηλιω σαραπιωνι συστατη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου και αλλων· παρα αυρηλιασ τινευτοσ λυκαριωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ο γενομενοσ ανηρ τησ θυγατροσ μου αυρηλιοσ ευδαιμων ευδαιμονοσ μητροσ τααφυγχιοσ απο τησ αυ--- -ολε-σ εριοπωλησ τυγχανων αναγρ-------- -- αμφοδου παμμενουσ παραδεισου ετι απο ⟨ια⟩ του φαωφι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ τον βιον -ετηλλαξεν· οθεν ε-----ωμι τηνδε τ-- ελαττωσιν αξιουσα κουφισθηναι αυτον --- αναλημφθηναι τη των τετελευτηκοτων -αξει προσ το εχειν με το ανενοχλητον π-ρ- --ν ανηκοντ-ν τη χρεια των εριοπωλων και πε-- -ου επικεφαλαιου και ομνυω τον εθιμον ρωμαιοισ ορκον μη εψευσθαι· ετουσ ⟨ιϛ⟩ και ετουσ ⟨ιε⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου ------------- -------- --- ετουσ ---------- …


… -----ετησαι αυτον α εδηλωσεν· τουτεστιν την τιμην των δοθεντων κριθων εισ αννωνασ του βικαριου και τον οινον και τουσ εξαργυρισμουσ εκ διπλου και το τιρωνατον και το κομοδιν και τα αλλα α εδηλωσεν· αλλα μονον μη αμελησησ· κυριε μου υιε· και διογενη τον του ρουφου απαιτησον ει τι χρεωστει των λοιπαδων· ωσ εδηλωσεν· και το λινον και τα αλλα τησ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ· … ερρωσθαι σε ευχομαι … πολλοισ χρονοισ·

… -----ετησαι αυτ-- - εδηλωσ-ν· τουτεστιν την τιμην των δοθεντων κριθων εισ αννωνασ του βικαριου και τον οινον και τουσ εξαργυρισμουσ εκ διπλου και το τιρωνατον και το κομοδιν και τα αλλα α εδηλωσεν· αλλα μονον μη αμελησησ· κυριε μου υιε· και διογενη τον του ρουφου απαιτησον ει τι χρεωστει των λοιπαδων· ωσ εδηλωσεν· και το λινον και τα αλλα τησ ⟨ιε⟩ ινδικ-ιονοσ· … ερρωσθαι σε ευχομαι …----οισ χρονοισ·


χεσφμοισ πρακτωρ αργυρικων μητροπολεωσ φθουμινει πικωτοσ παχρατου και μετοχοισ· εσχον υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδων ρυπαρασ δραχμασ δεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ϛ⟩· πανισκοσ σεσημειωμαι·

χεσφμοισ πρακτωρ αργυρικων μητροπολεωσ φθου-ινει πικωτοσ παχρατου και μετοχοισ· εσχον υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδων ρυπαρασ δραχμασ δεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ϛ⟩· πανισκοσ σε-ημειωμαι·


⟨β⟩⟨θ⟩ αρπαγαθησ ωρου πυρων ονοι ⟨β⟩ ⟨λ⟩ βελλησ στοτουητισ πυρων ονοσ ⟨α⟩ επαγομενων - λεσωνισ θεασ νεφρυμμιδοσ πυρων ⟨α⟩ μηνοσ σεβαστου ⟨α⟩· τεσενουφιοσ ωρου πυρων ονοσ ⟨α⟩ -- σαταβουσ αρπ-- πυρων ⟨β⟩ ⟨κ⟩ οννοφρισ πανυντ--σ πυρων ⟨α⟩ -- ωροσ τεσενουφιοσ πυρων ⟨α⟩ ---- ωροσ πυρων ονοσ ⟨α⟩ φαωφι - λεσωνισ θεου σοκνοπαιου πυρων ονοι ⟨β⟩ …----ουφιοσ πολω… πυρων ονοσ ⟨α⟩ στοτουητισ μεσουηρισ πυρων ονοι ⟨β⟩ γινονται σακκοι ⟨ξϛ⟩ και λαχανων επειφ ⟨ιθ⟩ καλατυτισ καλατυτισ … λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … αρπαγαθησ ωρου λαχανων ονοσ ⟨α⟩ …- ωροσ -------ιοσ λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … τεσενουφισ παουητισ … … λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … ωροσ εξακησ λαχανων ονοσ ⟨α⟩ μηνοσ σεβαστου ⟨ιε⟩ ωροσ εξακησ λαχανων ονοσ ⟨α⟩ ωροσ εξακησ λαχανων ονοι ⟨β⟩ φαωφι ⟨ιθ⟩

-⟨θ⟩ αρπαγαθησ ωρου π---ν ---ι ⟨-⟩ ⟨λ⟩ βελλησ στοτουητισ πυρων ονοσ ⟨α⟩ -παγομε--- - λεσωνισ θεασ νεφρυμμιδοσ πυρων ⟨-⟩ μηνοσ σεβαστου ⟨α⟩· τεσενουφιοσ ωρου πυρων ονοσ ⟨α⟩ -- σαταβουσ αρπ-- --ρων ⟨β⟩ ⟨κ⟩ οννοφρισ πανυν---- π-ρων ⟨α⟩ -- ω--- τεσενουφιοσ πυρων ⟨α⟩ ---- ---- πυρων ονοσ ⟨α⟩ --ωφι - λε--νισ θεου σο-νοπαιου πυρων ονοι ⟨β⟩ …----ο-φιοσ -ολ-… πυρων ονοσ ⟨α⟩ ---του--ισ μεσουηρισ πυρων ονοι ⟨β⟩ γινονται σακκοι ⟨ξϛ⟩ -αι λαχανων επειφ ⟨ιθ⟩ καλατυτ-- -αλα-----… λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … αρπα----- ωρου λαχανων ονοσ ⟨α⟩ …- ωρ----------οσ λαχανων ονοσ ⟨α⟩ …--σενουφ-- παο-η---… … ---ανων ονοσ ⟨α⟩ …-ροσ εξακησ λαχανων -νοσ ⟨α⟩ ----- σεβαστου ⟨ιε⟩ ωροσ εξακησ λα-ανων ονοσ ⟨α⟩ --οσ εξακησ -αχανων ονοι ⟨β⟩ -----


αρπαησισ αρπαγαθου … λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … πυρων ⟨ξϛ⟩ --… μ------σ παχων ⟨ιθ⟩ … απυνχισ στοτουητισ … ⟨κα⟩ …ισ πανυντευσ … απυνχισ στοτουητισ … επειφ … στοτουητισ … σα… πανυντευσ … ⟨ιγ⟩ απυνχισ στοτουητισ … ⟨α⟩- στοτουητισ τεσενουφιοσ … μεσορη ⟨α⟩ πορθμεια πυρων … ⟨β⟩ λεσωνισ θεασ νεφρεμμιδοσ πυρων … ⟨κβ⟩ ιερευσ αρχιβιου πυρων ονο… … εριευσ νεωτεροσ εριεωσ πυρων … μηνοσ σεβαστου ⟨ιδ⟩ πανεφρεμμισ … ωροσ πυρων … ⟨κθ⟩ τεσενουφιοσ ωρου πυρων … φαωφι -… στοτουητισ … πυρων … --…σ πυρων … ⟨ιϛ⟩ λεσωνισ θεου σοκνοπαιου … ⟨ιζ⟩ λεσωνισ θεου σοκνοπαιου … γινονται πυρων σακκοι … και λαχανων … επειφ …-αρ-… αρπαγαθησ … ⟨κ⟩ σαταβουσ …

⟨ιθ⟩ αρπαησισ αρπαγαθου … λαχανων ονοσ ⟨α⟩ … πυρων ⟨ξϛ⟩ --… μ------- παχων ⟨ιθ⟩ … α------ στοτουητισ … ⟨κ-⟩ …-σ πανυντε--… α------ στοτουη---… ε----… στοτουη---… σ-… πανυντε--… ⟨ι-⟩ --υνχισ στοτουη---… ⟨α⟩- ---τουητισ -εσενουφι--… μεσορη ⟨α⟩ πορθμεια πυρ-ν … ⟨β⟩ λεσωνισ θεασ νεφρεμμιδοσ πυ--- … ⟨κβ⟩ ιερευσ αρ--βιου πυρων ον-… … εριευσ νεωτεροσ εριεωσ πυρων … μηνοσ σεβαστου ⟨ιδ⟩ πανεφρ-----… ωροσ πυρων … ⟨κθ⟩ τε----υφιοσ ωρου π---- … φα--- -…--οτο-----… πυ--- … --…- π---- … ⟨ιϛ⟩ λεσωνισ θεου σοκνοπ----… ⟨ι-⟩ λεσωνισ θεου σοκνοπ----… γινονται π-ρων σακκοι … και λαχανων … επειφ …-αρ-… αρπαγα---… ⟨κ⟩ σαταβ---…


μετα την υπατειαν φλαουιων ρουστικιου νεστοριου και ολυμβριου· φαρμουθι ⟨η⟩ τριτησ ινδικτιονοσ· επ αρσινοιτη· αυρηλιοσ γεροντιοσ υιοσ χρηστου απο τησ αρσινοειτων πολεωσ απο αμφοδου μωηρεωσ αυρηλιω πουσι υιω χρηστου σιτομετρη απο τησ αυτησ πολεωσ ομογνησιου αδελφου ομολογω πεντασω γρ… π… χω… ⟨α⟩ ⟨γϛ⟩ και υπερ ναυλου ⟨οϛ⟩ χω… ⟨α⟩ παρθ… χω… ⟨α⟩ δαν… γινεται χω… ⟨αψλδ⟩ -- ⟨ζ⟩ νομισματια διε… ⟨η⟩ κυριλλου νομισματια ⟨γ⟩ ⟨π⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ χω… ⟨απ⟩ ⟨αυκ⟩ ομοιωσ χω… ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ και ομοιωσ ει ν αυτου νομισματια ⟨α⟩ ⟨ω⟩ ⟨γυλ⟩·

----------------------------------εστοριου και ολυμβριου· φαρμουθι ⟨η⟩ τ----- ---ικτιονοσ· επ αρσινοιτη· αυρ----- γεροντιοσ υιοσ χρηστου απο ----------- αρσινοειτων πολεωσ απο αμφοδου μωηρεωσ αυρηλιω πουσι υιω χρηστου σιτομετρη απο τησ αυτησ πολεωσ ομογνησιου αδελφου ομολογω πεντασω γρ… π… χω… ⟨α⟩ ⟨γϛ⟩ και υπερ ναυλου ⟨οϛ⟩ χω… ⟨α⟩ παρθ… χω… ⟨α⟩ δαν… γινεται χω… ⟨αψλδ⟩ -- ⟨ζ⟩ νομισματια διε… ⟨η⟩ κυριλλου νομισματια ⟨γ⟩ ⟨π⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ χω… ⟨απ⟩ ⟨αυκ⟩ ομοιωσ χω… ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ και ομοιωσ ει ν αυτου νομισματια ⟨α⟩ ⟨ω⟩ ⟨γυλ⟩·


χμγ μετα την υπατειαν φλαυιου απιωνοσ του ενδοξοτατου … αυρηλιω ιωσηφιω αβρααμιου τω θαυμασιωτατω … και ωροσ αδελφοσ και θεοδοσιοσ οικεται … απο κωμησ τερτον σαμοου· ομολογουμεν αλληλεγγυοι οντεσ εισ εκτισιν εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ επι χρονον … λογιζομενον απο καρπων τησ συν θεω τεταρτησ ινδικτιονοσ το υπαρχον σοι … μεροσ ολοκληρου κτηματοσ εφυδρου διακειμενου εν … μετα … και λακκου και ξυλικου οργανου εισ σποραν και καταθεσιν … φορου καθ εκαστον ενιαυτον αποτακτου εν τω συμβροχω και αβροχω … αρταβασ τριακονταπεντε νομισματια πεντε παρα κερατια -… αλλησ υποθηκησ προσ την δυναμιν αυτησ ειναι βεβαιαν … και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ----ιοσ πετρου πρεσβυτεροσ απο … μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων· ωροσ του δεινα απο … μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων· αυρηλιοσ ωρο… εγραψα υπερ αυτων … δι εμου επιφανιου εγραφη·

χμγ μετα την υπατει-- φλαυι-υ απιωνοσ του ενδ--------… αυρηλιω ιωσηφιω αβρααμιου τω θα-μ--------… και ωροσ αδελφοσ και θεοδοσιοσ οικετα-…--- κωμησ τερτον σαμοου· ομολογουμεν αλλ------------------------------------θαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τη- ση- θαυμ------------------…-------------- καρπων τησ συν θεω τεταρτησ ινδικτιονοσ το υ---------… μεροσ ολοκληρου κτηματοσ εφυδρου διακει-------…----… και λακκου και ξυλικου οργανου εισ σποραν και κα-------…-------θ εκαστον ενιαυτον αποτακτου εν τω συμβροχ----------…------- τριακονταπεντε νομισματια πεντε παρα κερατια -… αλλησ υποθηκησ προσ την δυναμιν αυτησ ειναι βε-----… και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· -----οσ πετρο- --εσβυτεροσ --- …------------------------ παρα των θεμενων· ωρο------------…---------------------σα------ων θεμενων· αυρηλιοσ ωρ-…---------------… δι εμου επιφα-----------


… εδεξαμην παρ υμων δια του κυριου μου αδελφου θεοδοσιου … τησ υμετερασ κωμησ επι τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ … απο λογου τησ κριθησ του αυτου ανεκτακτου … προσ υμων ασφαλειαν εθεμην υμιν το ενταγιον …-ταοκτω και εστιν μου ιδιογραφον …

… ------ην παρ υμων δια του κυριου μου αδελφου θεοδοσιου … --- -μετερασ κωμησ επι τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ … -πο λογου τησ κριθησ του αυτου ανεκτακτου … ---- ---- -σφαλειαν εθεμην υμιν το ενταγιο- …-ταοκτω και εστιν μου ιδιογραφον …


πετοσιρει βασιλικωι γραμματει παρα αμεννεωσ και οννωφριοσ ταριχευτων τανεωσ· επεδωκα μεν αργειωι τωι επιμελητηι περι γερωσ· ο ην ψενεπμουτοσ του παωπιοσ του πεσοντοσ εν τηι ταραχηι ταριχευτου εκ φιλαδελφειασ· οπωσ πραθηι εκ του βασιλικου· ωι ουθεισ υπαρχει· καρπιζεσθαι δε αβυκιν και κελεχωντα και πασιν παρα το καθηκον απο του ⟨β⟩ ετουσ εωσ του νυν· και προσηγγελκοτων ειναι αδεσποτον εγραψεν σοι και σου γραψαντοσ πετεσουχωι τωι τοπογραμματει· παρα τε τουτου φανησει τωι κωμογραμματει τησ φιλαδελφειασ· επει…-- αντιγεγραφεν αναφοραν σοι· αξιουμεν επιτελεσαι ακολουθωσ τοισ προσταγμασι· οπωσ μηθεν διαπεσηι τωι βασιλει και ημεισ εν ταισ οδοισ μη εγλυωμεθα· ευτυχει

πετοσιρει βασιλικωι γραμματει παρα αμεννεωσ και οννωφριοσ ταριχευτων τανεωσ· επ-δ-κα μεν αργειωι τωι επιμελητηι περι γερωσ· ο ην ψενεπμουτοσ του παωπιοσ του πεσοντοσ εν τηι ταραχηι ταριχευτου εκ φιλαδελφειασ· οπωσ πραθη- εκ του βασιλικου· ωι ουθεισ υπαρχει· καρπιζεσθαι δε αβυκιν και κελεχων-α και πασιν παρα το καθηκον απο του ⟨β⟩ ετουσ εωσ του νυν· -------ηγγ--κ-τ-ν ειν-- -δεσποτον εγραψεν σοι και σου γρ----τοσ πετεσουχωι ----------μματει· ---- τε τουτου φανησει τωι κωμογραμματει τησ φιλαδελφειασ· ----…-- αντιγε------ αναφορ-ν σοι· -------- επ------αι ακολουθωσ τοισ προσταγμασ-· οπωσ μηθεν διαπεσηι τωι βασιλει και ημεισ εν ταισ οδοισ μη εγλυωμεθα· ευτυχει


φλαουιοισ ποιμεν… και … απο επαρχων του … παρα αυρηλιου πρωτα … επιμελητου χρυσιου … ομολογω ομνυων την τυχην και νικην των τα παντα νικωντων δεσποτων ημων αυγουστων· υπατειασ ιουλιου κωνσταντιου πατρικιου αδελφου κωνσταντινου αυγουστου και ρουφινου των λαμπροτατων … παρειληφεναι παρα … απο λογου προστιμου … επαρχον εξουσιαν δι-… βαλανιου χρυσιου ουγκιασ δυο … ονπερ χρυσον κατεκομισα … χρυσωνη ακολουθωσ … υπ εμου γεγενησθαι … του διασημοτατου ηγεμονοσ … εστι δε τησ αποχησ το αντιγραφον · … υπατειασ ιουλιου κωνσταντιου πατρικιου αδελφου κωνσταντινου αυγουστου και ρουφινου των λαμπροτατων … χρυσωνησ αυρηλιω πρωτα επιμελητη χρυσιου χαιρειν· παρειληφα παρα σου ασ κατεδικασε ο κυριοσ ημων ο διασημοτατοσ ηγεμων … παυλον υπερ ονοματοσ … χρυσιου καθαρου ουγκιασ δυο· ερρωσθαι σε ευχομαι· υπατειασ αντωνιου μαρκελλινου και πετρωνιου προβινου των λαμπροτατων επειφ ⟨δ⟩· …


⟨τεσσερα⟩ χρυσινα παρα κερατια ⟨εικοσι δυο⟩ παρασχου παπνουθιω και αγαθοφεροντι και ανατολιω και κυρω· γινονται νομισματα ⟨δ⟩ παρα κερατια ⟨κβ⟩ υπερ λοιπαδοσ τιμησ εορτησ θωθ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· πουσι απο φαωφι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ·

⟨τεσσερα⟩ χρυσινα παρα κερατια ⟨εικοσι δυο⟩ παρασχου παπνουθιω και αγαθοφεροντι και α-ατολιω και κυρω· γινονται νομισματα ⟨δ⟩ παρα κερατια ⟨κβ⟩ υπερ λοιπαδοσ τιμησ εορτησ θωθ ⟨-⟩ ινδικτιονοσ· πουσι -π- φαωφι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ι--ικτιονοσ·


⟨ιδ⟩ φορα δια ιωαννησ καμηλια - θαλλια - -----


ουτοι οι δουλοι -------αντοσ εκεινου του κομωνοσ· παρ ωι ησαν οι π---ε-εν-- αρ---------- ---- απεστησαν τησ εκεινου γυναικοσ απελθουσησ και αφηνιασαντεσ ---------- παντεσ προσεφυγον τουτοισ· τουσ αυτουσ αποδεξαμενουσ και ωσπερ δ------------- ευθυσ τουτων παρα ------ ---- τουτο-σ -πι --- ---θεν ευγενειοσ τισ -α-----------εξ αιτησεωσ εσχηκεναι παρα τησ θειοτητοσ των δεσποτων ημων και τετυχηκεν αντιγραφησ ουτωσ εχουσησ· ει μη τισ τουτων αντιποιοιτο μηδε φανειη τισ την τουτων δεσποτειαν εκδικων· παραδοθηναι αυτωι παρα τησ καθολικοτητοσ· εν αλεξανδρειαι δε γενομενοσ ουτοσ και γνουσ εκεινον τον αρποκρατιωνα κληρονομον εχειν αδελφον ομοπατριον τε και ομομητριον εμε δη τον αμμωνα· εξετασεωσ του πραγματοσ γενομενησ ----αιτ--- --------- … τ-------- … --α-----------------------μοσ· περι τουτου δε και γραμματα προσ τον κατα θηβαιδα επιτροπον υπο του κυριου μου σισιννιου δι αυτου ευγενειου απεσταλη· οπωσ --… …---…


φθουμινισ και μετοχοι αχυροπρακτορεσ μητροπολεωσ … … α------- ασκλατοσ δια -α-… … εσχομεν υπερ αχυρου γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ γομον … ⟨ενα⟩ γινεται γομοσ ⟨α⟩ ετουσ ⟨ ιβ⟩ αντωνινου καισαροσ … του κυριου μεσορη ⟨λ⟩ πεφιοσ σεσημειωμαι -- … …

-θο-μινισ και -ετοχοι αχυ-----κτορεσ ----------- … … α------- ασκλατοσ δια -α-… … --χομεν --ερ --υρου γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ γομον … ⟨ενα⟩ γινεται γομοσ ⟨α⟩ ετουσ ⟨ ιβ⟩ αντωνι--- κ------- … --- --ριου μεσορη ⟨λ⟩ πεφιοσ σεσημειωμαι -- … …


δια διαγραφου των ⟨φε⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ αφροδιτω λυκα νομισματα ⟨θ⟩ κερατια δια νομισματα ⟨ι⟩ ηλαλ νομισματα κερατια δια νομισμα ανω και κατω χωρασ νομισματα ⟨ιδ⟩ κερατια δια νομισματ ⟨ιε⟩ γινονται νομισματα ⟨κγ⟩ δια νομισματα ⟨κε⟩ πακαυνεωσ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια νομισματα ⟨ε⟩ ομοιωσ νομισματα ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια νομισματα ⟨ϛ⟩ ομοιωσ γινονται νομισματα ⟨ι⟩ δια νομισματα ⟨ια⟩ δια εχοντα νομισματα ⟨ρπγ⟩ κερατια ⟨η⟩ αριθμια νομισματα ⟨σ⟩ κωμησ αφροδιτω αριθμια νομισματα ⟨οη⟩ εχοντα νομισματα ⟨οα⟩ κερατια ⟨κ⟩ ⟨ε⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨κϛ⟩ ⟨𐅷⟩ εχοντα νομισματα ⟨κδ⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩ εχοντα νομισματα ⟨ιγ⟩ κερατια ⟨δ⟩ ⟨β⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨ι⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματα ⟨θ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ανθρωπων αγιασ μαριασ νομισματα ⟨γ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩

δια διαγραφου των ⟨φε⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ αφροδιτω λυκα νομισματα ⟨θ⟩ κερατια δια νομισματα ⟨ι⟩ ηλαλ νομισματα κερατια δια νομισμα ανω και κατω χωρασ νομισματα ⟨ιδ⟩ κερατια δια νομισματ ⟨ιε⟩ γινονται νομισματα ⟨κγ⟩ δια νομισματα ⟨κε⟩ πακαυνεωσ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια νομισματα ⟨ε⟩ ομοιωσ νομισματα ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ δια νομισματα ⟨ϛ⟩ ομοιωσ γινονται νομισματα ⟨ι⟩ δια νομισματα ⟨ια⟩ δια εχοντα -ομισματα ⟨ρπγ⟩ κερατια ⟨η⟩ αριθμια νομισματα ⟨σ⟩ κωμησ αφροδιτω αριθμια νομισματα ⟨οη⟩ εχοντα νομισματα ⟨οα⟩ κερατια ⟨κ⟩ ⟨ε⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨κϛ⟩ ⟨𐅷⟩ εχοντα νομισματα ⟨κδ⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩ εχοντα νομισματα ⟨ιγ⟩ κερατια ⟨δ⟩ ⟨β⟩ πεδιαδων νομισματα ⟨ι⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματα ⟨θ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ανθρωπων αγιασ μαριασ νομισματα ⟨γ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩


πακαυνεωσ νομισματα ⟨μ⟩ νομισματα ⟨λϛ⟩ κερατια ⟨κ⟩ εμφυτευτων νομισματα ⟨γ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ κου… βουνων νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κ⟩ κεραμιου νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ κερατια ψυρου νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κ⟩ ποιμην νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ σακορε νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨κβ⟩ μοναστηριου ταροου νομισματοσ ⟨γ⟩ νομισματα κερατια ⟨ζ⟩ μοναστηριου φαροου νομισματοσ ⟨γ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ μοναστηριου βαρβαρου νομισματοσ ⟨γ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αγιου πινουτιωνοσ νομισματα ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨κ⟩ ορουσ αββα ερμαυωτοσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα κερατια ⟨κβ⟩ ορουσ αγιασ μαριασ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα κερατια ⟨κβ⟩

πακαυνεωσ νομισματα ⟨μ⟩ νομισματα ⟨λϛ⟩ κερατια ⟨κ⟩ εμφυτευτων νομισματα ⟨γ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ κου… βουνων νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κ⟩ κεραμιου νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨γ⟩ κερατια ψυρου νομισματα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κ⟩ ποιμην νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ σακορε νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨κβ⟩ μοναστηριου ταροου νομισματοσ ⟨γ⟩ νομισματα κερατια ⟨ζ⟩ μοναστηριου φαροου νομισματοσ ⟨γ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ μοναστηριου βαρβαρου νομισματοσ ⟨γ⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αγιου πιν-υτιωνοσ --------- ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨κ⟩ ορουσ αββα ερμαυωτοσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα κερατια ⟨κβ⟩ ορουσ αγιασ μαριασ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα κερατια ⟨κβ⟩


συναιρεμα θησαυρου μεμνονειων γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κη⟩ ονοματοσ σενπεβωτοσ π---- υπερ αν … πυρου ⟨διμοιρον⟩· γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩·

συναιρεμα θησαυρου μεμνονειων γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κη⟩ ονοματοσ σενπ----οσ ----- υπερ αν … ----- ⟨--------⟩· γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩·


αυρηλιω τουρβωνι στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου στεφανου αραχθου του και αγαθεινου μητροσ σινθωνιοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ· βιβλιδιου ου διεπεμψαμην τω μεγεθει τησ ηγεμονιασ και ησ ετυχον υπ αυτου υπογραφησ το αντιγραφον ουτωσ εχει· στατιλιω αμμιανω τω διασημοτατω επαρχω αιγυπτου παρα αυρηλιου στεφανου αραχθου του και αγαθεινου μητροσ σινθωνιοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· οξυρυγχειτησ καθ------------- αναγραφομενοσ επ αμφοδου ιππεων ------------- λειτουργησασ τη πατριδι ------------------ τοσ επι τα λειτουργηματα ------------------ επι ουν του σιτηρεσιου-------------------- -… …

αυρηλιω τουρβωνι στρατηγω οξυρυγχιτου πα-- αυρηλιου στεφανου αραχθου του και αγαθεινου μητροσ σινθωνιοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ· βιβλιδιου ου διεπεμψαμην -ω μεγεθει τησ ηγεμονιασ και ησ ετυχον υπ αυτου υπογραφησ το αντιγραφον ουτω--χει· στατιλι- αμμιανω τω διασημοτατω επαρχω αιγυπτου π--- αυρηλιου στεφανου αραχθου του και αγαθεινο- -ητροσ --νθωνιοσ απο τη- -αμπρασ --- ---------------------ν πολεωσ· οξυρυγχειτησ καθ----------------γραφομενοσ επ αμφοδου ιππεω- ------------- λειτουργησασ τη πατρι-------------------- τοσ επι τα λειτουργημα-------------------- επι ουν του σιτηρεσι---------------------- -… …


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου επειφ ⟨γ⟩ ονοματοσ καμητιοσ ψενχωνσιοσ πυρου αρταβαι δυο τριτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ --

μετρημα θησαυρου κωμων γε--ματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου ε---φ ⟨γ⟩ ονοματοσ κ------- ψενχωνσιοσ πυρου αρταβαι δυο τρι--- γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ --


α--π-οσ διδυμου και αμωνισ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια βοηθου· διεγραψεν μηνοφιλοσ μειζων ορβαειδοσ μητροσ τισατιοσ υπερ μερισμου σκοπελ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· και αρπαησισ υιοσ υπερ μερισμου σκοπελ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ μεχιρ ⟨ιζ⟩· …

---π-οσ διδυμου και αμωνισ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια βοηθου· διεγραψεν μηνοφιλοσ μειζων ορβαειδοσ μητροσ τισατιοσ υπερ μερισμου σκοπελ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· και αρπαησισ υιοσ υπερ μερισμου σκοπελ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ μεχιρ ⟨ιζ⟩· …


… πανημου ⟨κα⟩ ηγορασθησαν δια δισκου χαρται ⟨ν⟩ απο τουτων δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ χαρται ⟨ν⟩ απο τουτων δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ ⟨κβ⟩ αρτεμωνι ⟨δ⟩ σωταιρωνι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ πυρωνι ωστε εισ εφημεριδασ χαρτησ ⟨α⟩ ⟨κε⟩ δημητριωι εισ το νικανοροσ χαρται ⟨ι⟩ ⟨κζ⟩ πεισικλει εισ ενειληματα καρπασων χαρτου ημισυ … ημισυ ⟨κη⟩ πυρωνι χαρ …-… ⟨α⟩ ⟨κθ⟩ δημητριωι εισ το νικανοροσ λογιστηριον ⟨ι⟩ λωιου ⟨γ⟩ πυρωνι εισ διαγραφην του ελαιου … χαρτησ ⟨α⟩ δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨ε⟩ … ⟨β⟩ … χαρτασ - -- οπτολε -ων … ηγορασθησαν δια χαρμου -- χαρται ⟨κ⟩ τουτων εχει δημητριοσ εισ το λογιστηριον ⟨ιη⟩ πυρωνι ⟨β⟩ γινονται ⟨κ⟩ ⟨ια⟩ δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ ⟨ιε⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ ⟨ιϛ⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ πυρωνι ⟨α⟩ ⟨ιζ⟩ δημητριωι εισ το ⟨ι⟩ ⟨ιη⟩

… πανημου ⟨κα⟩ ηγορασθησαν δια δισκου χαρται ⟨ν⟩ απο τ--των δημητριω- -ισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ χαρται ⟨ν⟩ απο τ--των δημητριω- -ισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ ⟨κβ⟩ αρτεμωνι ⟨δ⟩ σωταιρω-- ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ πυρωνι ωστε εισ εφημεριδασ χαρτησ ⟨α⟩ ⟨κε⟩ δημητριωι εισ το νικανοροσ χαρται ⟨ι⟩ ⟨κζ⟩ πεισικλει εισ ενειληματα καρπα--- χαρτου ημισυ … ημισυ ⟨κη⟩ πυρ--- χ--…-…- ⟨κθ⟩ δημητριω----------νοροσ λογ-στηριον ⟨-⟩ λωιου ⟨γ⟩ πυ------- διαγραφην του ελαιου … χαρτησ ⟨α⟩ δημητριωι --- το λογιστηριον ⟨ε⟩ … ⟨β⟩ …---τασ - -- οπτ-λε -ων … -------------- χαρμου -- χαρται ⟨κ⟩ τουτων εχει δημητριοσ εισ το λογιστηριον ⟨ιη⟩ πυρωνι ⟨β⟩ γινονται ⟨κ⟩ ⟨ια⟩ δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨ι⟩ ⟨ιε⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ ⟨ιϛ⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ πυρωνι ⟨α⟩ ⟨ιζ⟩ δημητριωι εισ το ⟨ι⟩ ⟨ιη⟩


δημητριωι εισ ⟨ι⟩ ⟨ιθ⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ γινονται χαρται ⟨ϙα⟩ ⟨κ⟩ δημητριωι εισ το λογιστηριον ⟨κ⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨κα⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨β⟩- δημητριωι ⟨κ⟩ … δημητριωι ⟨κ⟩ … αρτεμωνι ⟨ι⟩ γινονται χαρται ⟨ρϙα⟩ -- ηγορασθησαν χαρται δια … ⟨ξ⟩ ανα οβολουσ ⟨γ⟩ γινονται ⟨λε⟩ … αρτεμων ⟨ι⟩ … αρτεμων ⟨ι⟩ ⟨λ⟩ δημητριωι … ωστε νικανορι τουσ αγορασθεντασ δια χαρμου ⟨κ⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ γορπιειου ⟨α⟩ δημητριωι ωστε νικανορι ⟨ι⟩ ⟨β⟩ δημητριωι ⟨κ⟩ πυρωνι ⟨α⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ ⟨κ⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ ----λωι ⟨α⟩ πυρωνι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ αρτεμιδωρωι υπομνηματογραφουντι δημητριωι ⟨ι⟩ χαρται ⟨ϛ⟩ χαρται ⟨ι⟩ χαρται ⟨γ⟩ χαρται ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩

δημητριωι εισ ⟨ι⟩ ⟨ιθ⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ γινονται χαρται ⟨ϙα⟩ ⟨κ⟩ δημητριωι --- -- --γιστηριον - αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨κα⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ αρτεμωνι ⟨ι⟩ ⟨β⟩- ---ητρ--- ⟨κ⟩ … δημη-ριωι ⟨κ⟩ …-----ωνι ⟨ι⟩ γινονται χαρται ⟨ρϙα⟩ -- ηγορασθησαν χαρται ---… ⟨ξ⟩ ανα οβολουσ ⟨γ⟩ γινονται ⟨λε⟩ …-----ων ⟨ι⟩ … αρτεμων - ⟨λ⟩ δημητριω-… ωστε νικαν--- τουσ αγορασθε---σ δια -αρμου ⟨κ⟩ αρτεμων- ⟨ι⟩ -ορπιειου ⟨α⟩ δημητριω- ω--ε νικανορι ⟨ι⟩ ⟨β⟩ δημητριω- ⟨κ⟩ πυρωνι ⟨α⟩ αρτεμων- ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ δημητριωι ⟨ι⟩ ⟨κ⟩ αρτεμ-νι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ δημη--ι--- ----λωι ⟨α⟩ πυρωνι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ αρτεμιδωρωι υπ--ν--ατογραφουντι δημητριω- ⟨ι⟩ χαρται ⟨ϛ⟩ χαρται ⟨ι⟩ χαρται ⟨γ⟩ χαρται ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩


ψεννησισ χηνοβοσκοσ· σενβηισ ιματιοπωλισ· οννωφρισ μνασιδοσ· διδυμοσ αφροδισιου· πικωσ αδελφοσ· παμεαισ· πετεμενωφισ αδελφοσ· πετεχνουβισ και αδελφοι ⟨γ⟩· πετεχωνσισ παστοφοροσ· πικωσ πανεχατου· παισ αλιευσ· ψεναμουνισ και αδελφοσ· πμουισ ηπητησ· βεισ αρυωσ· σναχομνευσ αλιευσ·

ψεννησισ χηνοβοσκοσ· σεν-ηισ ιματιοπωλισ· οννωφρισ μνασιδοσ· διδυμοσ αφρ-δισιου· πικωσ αδελφοσ· παμεαισ· πετεμενωφισ αδελφοσ· πετεχνουβισ και αδελφοι ⟨γ⟩· πετεχωνσισ παστοφοροσ· π-κωσ πανεχατου· παισ ------· ψεναμουνισ και αδ-λφο-· πμουισ ηπητησ· βεισ αρυωσ· σναχομνευσ αλιευ-·


…------ κλαυδι των ------κων και απ… …ον ⟨κδ⟩ ετουσ αντωνινου φαωφι ⟨γ⟩ απεγραψατο … …- και υποδοχειον ο φησιν ενκατεσχησθαι υπ αυτου … …ου υποχρεου κεφαλαιου ταλαντου ⟨α⟩ και δραχμων ⟨δρ⟩ και τοκου ταλαντου … … των αυτου αγοραστων παρα του πτολεμαιου … … αντινοει σεβαστειω τω και διοσκουρειω απεγραψατο … …δων ακολουθωσ τω επισταλεντι ημιν υπο ευδωρου … …ναι τω πτολεμαιω κατα την ενεχυρασιαν ερμ… … και δραχμων ⟨βρ⟩ και των συναχθησομενων τοκων ετι δε και π… …-του δημητριου ⟨κδ⟩ ετουσ αντωνινου τυβι … …ιασ απογεγρα τη ενεστωση ημερα· σεσημειωμαι· … θερμουθαριον σαβεινου του νεμεσιωνοσ αστη … …ερουσ κληρου κατοικικου αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ και ωσ διαδ… …ου ηρακλειδου προπαπποσεβαστειου του και αλθαιεωσ α… … μετηλλαχοτοσ πατροσ και αδιαθετου επ αυτοισ μονοισ τεκνοισ και κληρονομοισ … … επι του ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου μηνι γερμανικειω· και κατοικικασ αρουρασ … … ουσ ειναι ομωνυμουσ· σεσημειωμαι·

…------ κλ--δι των ------κων και α-… …ον ⟨κδ⟩ ετουσ αντωνινου φαωφι ⟨γ⟩ απεγραψατο … …- και υποδοχειον ο φησιν ενκατεσχησθα- υπ αυτ--… …ου υποχρεου κεφαλαιου ταλαντου ⟨α⟩ και δραχμων ⟨δρ⟩ και τοκου ταλαντου … … των αυτου αγοραστων παρα του πτολεμαιο-… … αντινοει σεβαστειω τω και δ--σκο--ειω απ--------… …δω- ακολουθωσ τω επιστ-λεντι η--- -πο ευδω---… …ναι τω πτολεμαιω κατα την ----υρασιαν ερμ… …-αι δραχμων ⟨βρ⟩ και των συναχθησομενων το-ων ετι δε και π… …-του δημητριου ⟨κδ⟩ ετουσ αντωνινου τυ--… …ιασ απογεγρα τη ενεστωση ημερα· σε-ημειωμαι· …---μουθαριον σαβεινου του νεμεσιωνοσ αστη … …ερουσ κληρου κατοικικου αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ και ωσ διαδ… …ου ηρακλειδου προπαπποσεβαστειου το- και αλθαιεωσ α… …------------ πατροσ και αδιαθετου επ αυτοισ μονοισ τεκνοισ και -----------… …--ι του ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου μηνι γερμανικειω· και κατοικικασ -------… …-υσ εινα- ομωνυμουσ· σε-ημειωμαι·


⟨γ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων … … αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ περι βουκολων κωμην σαραπιαδι ηρωδου του ισιδωρου … --------------- αστη· ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου μεχειρ ⟨ιη⟩ απεγρ… ⟨γ⟩ μεροσ κοινων και αδιαιρετων αρουρων … το ον αυτησ εκ του προσ βορρα μερουσ ⟨λ⟩· μεροσ ψιλου τοπου ο φησι ηγορακεναι κατα δημοσιον χρηματισμον ---… πρασεωσ· σεσημειωμαι· πτολεμαιοσ πτολεμαιου του ηρωδου σωσικοσμιοσ ο και ζηνειοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου παχων ⟨γ⟩ απεγραψατο ---… κατα δημοσιον χρηματισμον τελειωθεντα δια γραφειου αλαβανθιδοσ τω ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου μηνι σεβαστω παραχωρ ------… γεγονυιησ εισ αυτον υπο ισιδωρου πτολεμαιου του ισιδωρου των γεγυμνασιαρχηκοτων απο αμφοδου βιθυνων ισιωνοσ … απογεγραπται τω αυτω ⟨ιη⟩ ετουσ φαρμουθι· σεσημειωμαι· πτολεμαιοσ σαραπιωνοσ του γαιου σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου … απογεγραπται τη ενεστωση ημερα και συνκεχρηματικεν επι ταισ αυταισ αρουραισ ⟨ιθ⟩ και -----…

⟨-⟩ ετουσ αντω---ου και ο----------------------… …------- ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ περι βουκολων κωμην σαραπιαδι ηρωδου του ισιδ----… --------------- αστη· ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου μεχειρ ⟨ιη⟩ απεγρ… ⟨γ⟩ μεροσ κοινων ------αιρετων -------… το ον αυτησ εκ του προσ βορρα μερουσ ⟨λ⟩· μεροσ ---ου τοπου ο φησι ηγορακεναι κατα δημοσιον χρηματισμον ---… πρασεωσ· σε-ημειωμαι· πτολεμαιοσ πτολεμαιου του ηρωδου σωσικοσμιοσ ο και ζηνειοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου παχων ⟨γ⟩ απεγ-αψατο ---… κατα δημοσιον χρηματισμον τελειωθεντα δια γραφειου αλαβανθιδοσ τω ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου --νι σεβαστω παραχωρ ------… γεγονυ-ησ εισ αυτον υπο ισιδωρου πτολεμαιου του ισιδωρου των γεγυμνασιαρχηκοτων --- αμφοδου βιθυνων ι--ω-ο- …-----γραπται τω αυτω ⟨ιη⟩ ετουσ φαρμουθι· σε-ημειωμαι· πτολεμαιοσ σαραπιωνοσ του γαιου σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου …---------------------- η-ερα και συνκεχρηματικεν επι ταισ αυταισ αρουραισ ⟨ιθ⟩ και -----…


--μουσ τα------- πυρου αρταβαι … ---τοσ ---π-----τοσ πυρου αρταβαι … παιηουσ στοτοητεωσ πυρου αρταβαι … σωτασ απυγχεωσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ σαραπ-------οσ πυρου αρταβη ⟨α⟩ εκυσισ στοτοητεωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ αμουνισ απυγχεωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ιουστοσ παβουτοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ παιηουσ καλαητοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ παισ πασεκνοπαιεισ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ εκυσισ πα----- πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ωριων μητροσ θαισατοσ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ παβουσ σαταβουτοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ουητιπασ πατωτοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ωριων κιαλησ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ιουστοσ παβουτοσ πυρου αρταβη ⟨α⟩ παεμισ σεμπρωνιου πυρου αρταβη ⟨α⟩ παβουσ ψενησεωσ πυρου αρταβη ⟨α⟩ εκυσισ στοτοητιοσ πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ καλαβελισ σωτακατοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ μελασ απατωρ μητροσ σοηρουτοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ποσισ ματαιτοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩

--μουσ τα------- πυρου αρταβαι … ---τοσ ---π-----τοσ πυρου αρταβαι … -αιη-υσ σ-----τεωσ πυρου αρταβαι … σωτασ α---χ-ωσ πυρου αρταβαι ⟨-⟩ σαραπ-------οσ πυρου αρταβη ⟨-⟩ εκυσισ στ----τεωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ αμουνισ ------ωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ιουστοσ πα------ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ παιηου------τοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ παισ πασε-----ιεισ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ εκυσι- -α----- πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ωριων μητροσ ---σατ-σ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ παβουσ σαταβουτοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ουητιπασ πατωτοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ωριων κιαλησ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ιου--οσ παβουτοσ πυρου αρταβη ⟨α⟩ πα-μισ σεμπρωνιου πυρου αρταβη ⟨α⟩ παβουσ ψενησεω- πυρου αρταβη ⟨α⟩ εκυσισ στοτοη---- πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ καλαβελισ σωτακατοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ μελασ απατωρ μητροσ -οηρ--τοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ποσισ ματαιτοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩


… βησ… σενοσιριοσ υπερ -ο- παυσανιασ γελασιου·

… βησ… σ---σιριοσ υπερ --- παυσανιασ γελασιου·


…-… πελ-ησ υπερ νοτου και λιβοσ …----- δραχμασ ⟨β⟩ διωβολον --τ- ετουσ ⟨δ⟩ … καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ιδ⟩

…-… πελ-ησ υπερ νοτου και λιβοσ …----- δραχμασ ⟨β⟩ διωβολον --τ- ετουσ ⟨-⟩ … κ--σ-ρ-σ τ-υ κ----υ τυ-ι ⟨ιδ⟩


-----------------------------------δο------- αυρηλιοσ ζηναγεν-- στρατηγοσ οξυρυγχειτου χαιρειν· ακολουθωσ τοισ κατα προσταξιν του κυριου μου διασημοτατου καθολικου πονπωνιου δομνου γραφεισιν υπο του διασημοτατου επιτροπου επτανομιασ αννιου διογενουσ ενεβαλομην εισ τα τεωσ ευρεθεντα πλοια δυο και απεστειλα εισ την απολλωνοσ πολιν δια αυρηλιων διογενουσ διοσκορου εξηγητ και ωριωνοσ κλαυδιου απ-λλ---- του και ισιδωρου κοσμητου αμφοτερων επιμελητων -----αλιστου απο μεν θειασ διατυπωσεωσ ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ λιτρασ ιταλικασ δισμυριασ δισχιλιασ οκτακοσιασ εβδομηκοντα πεντε και υπερ εκατοστων δωδεκα λιτρασ δισχιλιασ επτακοσιασ τεσσαρακοντα πεντε γεινονται λιτραι δισμυριαι πεντακισχιλιαι εξακοσιαι εικοσι απο δε θειασ διατυπωσεωσ --------- λιτρασ ⟨πεντακισχιλιασ εξακοσιασ πεντηκοντα ------⟩ και υπερ εκατοστων δωδεκα λιτρασ ιταλικασ εξακοσιασ εβδομηκοντα οκτω -ιμ- γινονται λιτραι εξακισχιλιαι τριακοσιαι τριακοντα τεσσαρεσ --- επι το αυτο λιτρασ ιταλικασ τρισμυριασ χιλιασ ενακοσιασ πεντηκοντα τεσσαρασ …-------ραφω---- …

-----------------------------------δ-------- αυ-ηλιοσ ζηναγ-ν-- -------οσ οξυρυγχειτου χαιρειν· ακολουθωσ τοισ κατα προσταξιν του κυριου μου διασημοτατου καθολικ-υ π-νπωνιου δομνου γραφεισιν υπο του διασημοτατ-υ επιτρ-που επτανομιασ αννιου διογενουσ ενεβαλομην εισ τα τε-σ ευρεθ---α πλοια δυο και απεστειλα εισ την απολλωνοσ πολι- δια α------- --ογεν-υ- δ--σκορου εξηγητ και ωριωνοσ κλαυδι-υ απ-λλ---- τ-υ και ισιδω--υ κοσμητου αμφοτερων επιμελητ-- -----αλιστου α-- --ν θειασ διατυπω--ω- ⟨ιε⟩ ετουσ και ⟨ι-⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ λι---- ιταλικ-- δισμυριασ δισχιλιασ οκτα-οσιασ ε-δομηκ-----εντε και υπερ εκατοστων δωδεκα λιτρασ δισχιλιασ ---------- τε-σαρακοντα πεντε γεινονται λιτραι δισμυρ--- πεντακισχιλιαι εξακοσιαι εικοσι απο δε θειασ δι-τυπωσε-- --------- -ιτρασ ⟨πεντακισχιλιασ εξακοσιασ πεντηκον--------⟩------- εκατοστων δωδεκα λιτρασ ιταλικ-- εξακ---------------- οκτω ---- -ινονται λιτραι εξακισχιλιαι ---------- τ---------------- --- επ- -- -υ-ο λιτρα- ιταλικ-- ------------------------- πε--ηκ---- ---σαρασ …--------α-ω---- …


απο δραχμων ⟨ξ⟩ ελογοποιηθησαν εισ επειφ ⟨κϛ⟩ δραχμαι ⟨λδ⟩· λοιπαι δραχμασ ⟨κϛ⟩·


… …-------- αρτοκοπειον νευον επι βορρα διακειμενον εν τη αυτη οξυρυγχιτων πολει κατα λιβα τησ ---- οικιασ μετα του γιγνομενου εν αυτω μυλαιου και των στροβιλων---- ------------ι πιλασ ---γνωσειν και του οντοσ εν αυτω φουρνακοσ και των αλλων δικαιων των και χρηστηριων παντων ----------- και φρεατοσ και των επιτηδειων τουτων επι τω με εχεσθαι τησ τουτου μισθωσεωσ και την νομην ταυτην φυλαττειν αβλαβη και παρασχειν με λογω ενοικιου καθ εκαστην ημεραν αργυρα τριακοντα επτα γινεται αργυρα ⟨λζ⟩· οπερ ενοικιον αποδωσω ημεριον ----------- ημισυ και οποταν βουληθειη η υμων ευγενεια αντιπαραδωσω το αυτο αρτοκοπειον μετα των ειρημενων ειδων και χρηστηριων επι νομη ωσ και παρελαβα· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ φιλοξενοσ υιοσ ιωαννου ο προγεγραμμενοσ πεποιημαι την μισθωσιν και αποδωσω το ενοικιον ημεριον και συμφωνει μοι παντα ωσ προκειται ------------σ πετρωνιου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ· ------------

… …-------- αρτοκοπ------υον επι β------α------ον εν τη ------υρυγχιτων -----------βα τησ -------ιασ ------------μενο-----τω μυλαιου -----ν -τροβιλω----- ------------ι πιλασ ---γνωσειν και τ-- οντοσ εν αυτω φουρνα-----------λων δικαιων των και χρηστηριων παντων ----------- --- ----τοσ και των επιτηδειων------ -------------ι τησ τουτου μισθωσεωσ και την νομην --------------- αβλαβη και παρασχειν με λογω ενοι----------αστην ημεραν αργυρα τριακοντα επτα ------------- ⟨λζ⟩· οπερ ενοικιον αποδωσω ημεριον ----------- ημισυ και ------ --------η η ----------ια ---------ωσω το αυτο α-τοκοπειον ----------ημενων ειδων και χρηστηριων επι νομη --------ελαβα· κυρια η μισθωσισ --λη γραφεισα -------------- --ολογησα· αυρηλιοσ φιλοξενοσ υιοσ ιωαννου ---------μμενοσ πεποιημαι την μισθωσιν και απο--------οικιον ημεριον και σ--φωνει μοι παντα ωσ προκειται ------------σ πετρωνιου αξιωθεισ εγρα-α --ερ ---------μματου οντοσ· ------------


τηισ· μεχειρ ⟨ε⟩· ⟨ιδ⟩ ⟨α⟩· θεωνι και σαραπιωνι παρα ηρατοσ του διδυμου· απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τα υπαρχοντα μοι προβατα ⟨δεκατεσσαρα⟩ αιγα ⟨μιαν⟩· γινονται προβατα ⟨ιδ⟩ αιξ ⟨α⟩· και τουσ επακολουθουντασ αρνασ εριφουσ· α νεμησονται περι τηιν τησ θμοισεφω τοπαρχιασ και δι ολου του νομου δια νομεωσ διδυμου του μενανδρου αφηλικοσ αναγραφομενου εισ την αυτην κωμην· ων και ταξομαι το καθηκον τελοσ· ευτυχειτε·

τηι-· μεχειρ ⟨ε⟩· ⟨ιδ⟩ ⟨α⟩· θεωνι κα- -αρ--ιωνι παρα η-ατοσ του διδυμου· απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ τιβεριου κλ-υδ--- καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τα υπαρχοντα μοι προβα-α ⟨δεκατεσ---α⟩ αιγα ⟨μιαν⟩· γινονται ---βατα ⟨ιδ⟩ αιξ ⟨α⟩· και τουσ ----------υντ-σ αρν-σ εριφουσ· α ν-μ---νται π--- ---- --σ θ--ισε-ω τοπ-ρχια- -αι -- ---- του νομ-- --- -ομεωσ διδυμου του μενανδρου αφηλικοσ αναγραφομενου εισ την αυτην κω-ην· ων και ταξομαι το καθηκον τελ--· ε---χειτε·


αυρηλιω αβινα ησυχιου απο κωμησ βουβαστου παρα αυρηλιου αειλ σακαωνοσ απο κωμησ θρασω· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου τασ υπαρχουσασ σοι περι κωμην βουβαστον σιτικασ αρουρασ δεκα· η οσασ εαν ωσι· προσ ανακαταμην---εωσ μετρησιν σχοινιου εν τοπω καπνω επι χρονον --- κατα ε-- απο τησ ευτυχουσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ -------- εκφοριου εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβην μιαν σου του αβινα παρεχοντοσ σπερματα εκ προχρειασ ετι δε και βοικα τετραποδα· και εγω ο αειλ παρεξω παντα τα των εργατων εργα οσα καθηκει· και ποτισμουσ -------- αναβολασ χωματων και δημοσια παντα καθηκοντα· τα δε σπερματα και τα εκφορια βασταζομαι παντα απο κοινησ αλω· τα δε λοιπα --------· και μετα τον χρονον παραδωσω τασ αρουρασ ωσ και εγω παρειληφα· η μισθωσισ κυρια εστω και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ φλαυειου ουρσου και φλαυειου πολεμιου των λαμπροτατων· αθυρ -· αυρηλιοσ αβινασ ο προκιμενοσ μεμισθωκα ωσ προκιται· αυρηλιοσ αειλ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ και εσωματισα·

---η-ιω αβινα ησυχιου απο κω--- βουβα-----αρα αυρηλιου αειλ σακαωνοσ απο κωμ-σ -ρασω· β------- μισθω-ασθαι παρα σου τασ υπαρχουσασ σοι π-----μην βουβαστον σιτικασ αρουρασ δεκα· η οσασ εαν -------- ανα--τα-ην---εωσ -ε--ησιν σχοινιου εν τοπω καπνω επι χρονον --- -ατα ε-- απο τησ ευτυχουσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ -------- εκφ-ριου εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβη- ---- --υ του ----- παρεχοντοσ σπερματα εκ προχρειασ ----- και β---α τετραποδα· και ε-- ο αειλ ----------α τα -----γατων εργα οσα κα---ει· και ποτισμουσ -------- ---βολασ χωματων -αι δημοσια παντα -------τα· τα δε σπερματα --- τα εκφορια βασταζομαι ---τα απο κοινησ αλω· τα -- λοιπα --------· και μετα τον χρονον παραδωσ-----ρουρασ ωσ και --- παρ-ι-ηφα· - μισθωσισ -υρια ε--ω --- επερ-τηθ--- ω-ολ-----· υπατειασ φ-αυειου ου---- και φλαυειου πολεμι-- των λαμπρ-τατων· αθυρ -· αυρηλιοσ αβινασ ο προκιμενο- μεμισθωκα ωσ προκιται· αυρηλιοσ αειλ εγραψα υπερ α-του αγραμματου οντοσ και εσωματ--α·


επιφ ⟨ιϛ⟩ εργασιμη ονωνοσ και καθαρσισ υπ… τοσ λ ανηλωθη σφυριδια πεντε …

επιφ ⟨-ϛ⟩ εργασιμη ονω--- και καθαρσισ --… τοσ λ ανηλωθη -------- πε--- …


… πικωσ … αρσιησιοσ … φθομωνθησ --… αρσιησιοσ παμωνθου αχιλλεωσ αρσιησιοσ πασημιοσ δεκανοσ πρεμτπαυ… β----- σαχομνευσ πασημιοσ παβουχιοσ ψενμινισ πατησ παπουσθιοσ πασημιοσ αδελφοσ ψεναμουνιοσ πασημιοσ καβιριοσ παθιουσ αρσιησιοσ πασημιοσ παμωνθησ ωρου παμωνθου παμωνθησ παμωνθου νεχθμωνθου …-ουφιοσ νεμω… αδελφοσ …-ων--… … … φ-… π-… πε… αρπαησισ … ψεν… πατ-… ψεν… ωρου … κα---… πετε… ψεν-… -… …

… -----… αρσιησιοσ … φθομωνθησ --… αρσιησιοσ παμωνθου αχιλλεωσ αρσιησιοσ πα-ημιοσ δεκανοσ πρεμ----… β----- σαχομνευσ πασημιοσ παβουχιοσ ψενμινισ πατησ παπουσθιοσ πασημιοσ αδελφοσ ψεναμουνιοσ πασημιοσ καβιριοσ παθιουσ αρσιησιοσ πασημιοσ παμωνθησ ωρου παμ---ου παμωνθησ παμωνθου νεχθμωνθου …---φιοσ νεμω… αδελφοσ …-----… … … φ-… π-… πε… αρπ-----… ψεν… πατ-… ψεν… ωρου … κα---… πετε… ψεν-… -… …


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κη⟩ ονοματοσ πετεχωνσιοσ εριεωσ υπερ αγορων πυρου αρταβαι δεκα εξ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι·

μεμετρηται εισ θησαυρον -ητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αδριαν-υ κ---αρ-- του κυρι-υ επειφ ⟨κη⟩ ον-ματοσ πετεχωνσιοσ εριεω- υπερ αγορων πυρου αρταβαι δεκα εξ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩· αν--φιλοσ σ----------·


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ τριτου· εφ ιερεωσ αρχελαου του δαμα αλεξανδρου και θεων αδελφων· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου αρσινοησ τησ πολεμοκρατουσ· μηνοσ …· αιγυπτιων δε …· ομολογια ασκληπιαδου μαγνητοσ των αντιοχου εκατονταρουρου προσ τουσ γεωργουσ· επι τοισδε συγγεγραφε ασκληπιαδησ μαγνητοσαποδεδοσθαι τουσ καρπουσ τουσ εν τωι κληρωι παντασ ποκαι παμητοσ και πετοβαστει -… και πασιτι πετωτοσ και γαμπι· πασιν ηρακλεοπολιταισ γεωργοισ εφ ωι παντα ποιησουσι εν τοισ δεουσι καιροισ ωσ η συγγραφη διαγορευει τησ μισθωσεωσ του κληρου· καθαρων δε γενομενων των καρπων απο παντων των εισ το βασιλικον καθηκοντων· αμα και λαβετω ασκληπιαδησ μεν τα δυο μερη· το δε τριτον οι γεωργοι κομισασθωσαν· εαν δε μη αποδωσιν τα δυο μερη αποτεισαντων ημιολιον· περι δε των λοιπων παντων εστω αυτοισ προσ αλληλοισ ωσ η συγγραφη τησ μισθωσεωσ διαγορευει·

βασιλε-οντοσ --ολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ τ------------------------------------------- θεων αδελφων· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου αρσινοησ τησ πολεμ-κρατουσ· μ----…------------…-------------------- μαγ-ητοσ τω- αντιοχου εκατον-αρουρου προσ τουσ γεωργουσ· -πι τοισδε σ------------------------------------------- καρπουσ τουσ εν τωι κληρωι παντασ ποκαι παμητοσ και πετοβαστει -… και πασιτι πετωτοσ και γαμπι· πασιν ηρακλεοπολιταισ γεωργοισ εφ ωι -------------------------------------------- διαγορευει τησ μισθωσεωσ του -ληρου· καθαρων δε γενομενων των καρ---------------------------------------- αμα και λαβε-- ασκληπιαδησ μεν τα δυο μερη· το δε τριτον οι γεωργοι κομισ-------------------------------------------- ημιολιον· περι δε των λοιπων παντων εστ- α-τοισ πρ-- ---ηλο-σ -σ η συγγ---------------------------


… …-ιν-… …-θεστ-… …ενου τε καλ-… …-ν κελευσεωσ … …-----ντο… … … …--βλιαυ… … ευρον-επι… …--ερων ουν ο… …-… δια-αυτα-… …-ε συστην… … δια των προ… …των πολιτικων … …τουσ εισ μο-… …τασ ταπ… …--… … … …--… …α---… …τα μεν ογ… …α κατανα-… …- … … … … ερμοπολιτ… … πατριδα φι-… …ανθρωπιν… …ενοσ τα-… … μεροσ---… …

… …-ιν-… …-θεσ--… …-νου τ- κα--… …-- κελευσεω- … …-----ντο… … … …--βλια-… … ευρο--επι… …--ερων ουν ο… …-… δια-αυτα-… …-ε -υστη-… … δια των πρ-… …των πολιτι--- … …τουσ εισ μο-… …τασ -α-… …--… … … …--… …α---… …τα μεν ογ… …- κατανα-… …- … … … … --μοπολιτ… … πατριδα φι-… …ανθρωπιν… …ενοσ τα-… … μερ-----… …


… περι του αυτου και ο εαν στησητε κοινη γνωμη δηλωσατε μοι ινα αυτο τουτο γραψω· ερρωσθε φιλοι· επειφ ⟨κα⟩·


σαραπιων και μετοχοι πετεχεσποχρατει σμηθιοσ χαιρειν· απεχω βαλανευτικον κεραμειων του ⟨θ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨ιγ⟩·


δ τη κρατιστη βουλη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχ … δια αξιολογωτατου αυρηλιου ασκληπιαδου αχιλλιωνοσ … υπομνηματογραφου γυμνασιαρχου βουλευτου εναρχου πρυτανεωσ τησ αυτησ πολεωσ παρα αυρηλιου αμμωνοσ αμμωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ … δια … βιου ιερονικων ασκησασ το των πανκρατιαστων αγωνισμα … κοσμησασ την θρεψαμενην ωσ ουδε υμιν ηγνοηται … και εισ τουσ εξω τοπουσ γενεσθαι προσταλμενο… η των νασ ουσ εαν η των θεων προνοια συναρομενη -… υμετερασ τυχησ παρασχε κοσμη-------… ταυτην τε την δεησιν αξιων συμψηφο…σ … νουσ εκδοσθαι μοι τα περι τουτου συνη-… διευτυχειτε ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου γερμανικων μεγιστων … ευσεβων· ευτυχων· σεβαστων· φαρμουθι … αυρηλιοσ αμμων επιδεδωκα

δ τη κρατιστη βουλη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ ο------…--- αξιολογωτατου αυρηλιου ασκληπιαδου αχιλλιω---…---μνηματογραφου γυμνασιαρχου βουλευτου εναρχου πρυτ------------- πολεωσ παρα αυρηλιου αμμωνοσ αμμωνοσ απο τησ αυτησ πο----…---… βιου ιερονικων ασκησασ το των πανκρατιασ-----------… κοσμησασ την θρεψαμενην ωσ ουδε υμιν ηγνο----… και εισ τουσ εξω τοπουσ γενεσθαι προσ----ενο… η των νασ ουσ εαν η των θεων προνοια συναρομενη -… υμετερασ τυχησ παρα-χε --σμη-------…---την τε την δεησιν αξιων συμψηφο…- … νουσ εκδοσθαι μοι τα περι τουτου συνη-… διευτυχειτε ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρη------------- διοκλητιανου και ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ κ------------- αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου γερμαν------------… ευσεβων· ευτυχων· σεβαστων· φαρμου--… αυρηλιοσ αμμων επιδεδωκα


… …--- δραχμαι ⟨δ⟩ …- ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ …-…ευ οβολοι ⟨θ⟩ …- οβολοι ⟨β⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ων … - οβολοι ⟨ιβ⟩ …- δραχμαι ⟨η⟩ γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ανθ ων οβολοι ⟨ξ⟩ οι δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ζ⟩ δοσισ εγλογου ⟨η⟩ παχων ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ καισ… ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ων γινονται ειδων λη--… οβολοι ⟨ιη⟩ πα--… --η… --η-… ---γραφ α-γ-… οβολοι ⟨ζ⟩ εισ οικον δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ηλοιπασ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ανθ ων οβολοι -- οι δραχμαι ⟨ζ⟩ ημιωβελιον ⟨οβολοσ⟩ … ⟨η⟩ δοσισ … ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ εγλογου δραχμαι ⟨ζ⟩ ημιωβελιον …-⟨γ⟩ … ημιωβελιον …-- …- … … --… θε… αν… παχων … παυνι … ειμ… --… γινονται ⟨γ⟩- … ων εισ οικον … η λοιπασ ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ανθ ων οβολοι ⟨ροζ⟩ οι δραχμαι ⟨κγ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨ια⟩ δοσισ ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ εγλογου ⟨κγ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ παχων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ παυνι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -ζο… ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ων εισ οικον δραχμαι ⟨κδ⟩ η λοιπασ ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ανθ ων οβολοι ⟨ρε⟩ οι δραχμαι ⟨ιδ⟩ ημιωβελιον ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιβ⟩ δοσισ ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ εγλογου ⟨ιδ⟩ ημιωβελιον παυνι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨κε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨ρξδ⟩ οι δραχμαι ⟨κβ⟩·

… …--- δραχμαι ⟨δ⟩ …- ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ …-…ευ οβολοι ⟨θ⟩ …- οβολοι ⟨β⟩ ---------------- --… - οβολοι ⟨ιβ⟩ …- δραχμαι ⟨η⟩ γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ανθ ων οβολοι ⟨ξ⟩ οι δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ζ⟩ δοσισ εγλογου ⟨η⟩ παχων ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ κ--σ… ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ων γινονται ---ων ----… οβολοι ⟨ιη⟩ πα--… ---… --η-… ---γραφ ----… οβολοι ⟨ζ⟩ εισ οι-ον δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ -------- οβολοι ⟨ε⟩ -------------- οι δραχμαι ⟨ζ⟩ ημιωβελιον ------… ------… ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ --------------- ημιωβελιον …-⟨γ⟩ … ημιωβελιον …-- …- … … --… θ-… -ν… παχων … παυνι … ει-… --… γινονται ⟨γ⟩- … ων εισ οι-ον … η λοιπασ ----------- ανθ ων οβολοι ⟨ροζ⟩ οι δραχμαι ---------- ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨ια⟩ δοσισ ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ εγλογου ⟨κγ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ παχων ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ παυνι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ---… ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨λϛ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ων εισ οι-ον δραχμαι ⟨κδ⟩ η λοιπασ ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ανθ ων οβολοι ⟨ρε⟩ οι δραχμαι ⟨ιδ⟩ ημιωβελιον ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ι-⟩ δοσισ ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ εγλογου ⟨ιδ⟩ ημιωβελιον παυνι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨κε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨ρξδ⟩ οι δραχμαι ⟨κβ⟩·


γινονται ⟨κϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ δοσισ εγλογου ⟨κϛ⟩ παχων ⟨δ⟩ παυνι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων γινονται ειδων οβολοι ⟨ιδ⟩ --- δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον οβολοι ⟨η⟩ εισ οικον δραχμαι ⟨ιβ⟩ … … …-- οβολοσ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨κϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων … οβολοι ⟨δ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ηλοιπασ⟨κβ⟩ ανθ ων οβολοι --- οι δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … ⟨οβολοσ⟩ ⟨ιζ⟩ δοσισ εγλογου ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ παυνι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨κϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ων εισ οικον δραχμαι ⟨η⟩ …-εη- οβολοι ⟨ιβ⟩ …ε--υ ⟨οβολοσ⟩ γινοται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ η λοιπασ ⟨ιζ⟩ ημιωβελιον ανθ ων οβολοι ⟨ρλ⟩ οι δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ δοσισ εγλογου ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ παυνι ⟨α⟩ γινονται ⟨ιη⟩ ⟨διωβολον⟩ ων γινονται ειδων -----θ… οβολοι ⟨δ⟩ -… ⟨τριωβολον⟩ κ---… ημιωβελιον ---νι-… κ--… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨οδ⟩ οι δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨ιθ⟩ δοσισ ⟨α⟩ εγλογου ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ παυνι ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον ων α-ισ-υ οβολοι ⟨ε⟩ -- η λοιπασ ⟨ιε⟩ οβολοι ⟨β⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨πδ⟩ οι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨οβολοσ⟩·

γινονται ⟨κϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ δοσισ εγλογου ⟨κϛ⟩ παχων ⟨δ⟩ παυνι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων γινονται ειδων οβολοι ⟨ιδ⟩ --- δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον οβολοι ⟨η⟩ -ισ οι-ον δραχμαι ⟨ιβ⟩ … … …-- οβολοσ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ -------- ⟨κϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ --… οβολοι ⟨δ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ --------- ⟨τριωβολον⟩ -------⟨--⟩ --------------- ⟨-⟩ οι δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … ⟨οβολοσ⟩ ⟨ιζ⟩ δοσισ εγλογου ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ --υνι ⟨-⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨κϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ----- -ι-ον δραχμαι ⟨η⟩ …-εη- οβολοι ⟨ιβ⟩ …ε--υ ⟨οβολοσ⟩ γινοται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ η λοιπασ ⟨ι-⟩ ημιωβελιον ανθ ων οβολοι ⟨ρλ⟩ οι δραχμαι ⟨-ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ δοσισ εγλ-γου ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ παυνι ⟨α⟩ γινονται ⟨ιη⟩ ⟨διωβολον⟩ ων γινονται ειδων ------… οβολοι ⟨δ⟩ -… ⟨τριωβολον⟩ ----… ημιωβελιον ---νι-… ---… δραχμαι ⟨δ⟩ γινονται ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨οδ⟩ οι δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨ιθ⟩ --σισ ⟨α⟩ εγλ---- ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ πα-νι ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ ημιωβελιον ων --ισ-υ οβολοι ⟨-⟩ -- η λοιπασ ⟨ιε⟩ οβολοι ⟨β⟩ --θ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨πδ⟩ -ι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨οβολοσ⟩·


γινονται ⟨ιε⟩ ⟨οβολοσ⟩ … … ⟨κβ⟩ δοσισ εγλογου … παυνι -… γινονται … ων αραι ι--… τοισ -… -----… γινονται … η λοιπασ ⟨ιθ⟩ ⟨διωβολον⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨η⟩· οβολοι ⟨πζ⟩ οι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οβολοι αλλαγησ προσοδου γινονται ⟨διωβολον⟩ ⟨κγ⟩ δοσισ ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ εγλογου ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ων γινονται ειδων εισ πωλητην οινου δραχμαι ⟨η⟩ λεα---κου… οβολοι ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩ ανθ ων οβολοι ⟨πϛ⟩ οι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨κδ⟩ δοσισ εγλογου ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ --- μη… καισ… ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ παυνι ⟨γ⟩ μη… καισ… ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ απο λογου σαρ--- οβολοι ⟨ιβ⟩ παχων ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ ων ----ι οινοπωλη δραχμ … … … … οβολοι ⟨ιδ⟩ ⟨κζ⟩ εγλογου οβολοι ⟨ιδ⟩ …- ⟨τετρωβολον⟩ …- ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ε⟩ ανθ ων οβολοι -- οι δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ημιωβελιον ⟨κη⟩ εγλογου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ παχων ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ παυνι ⟨θ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ιε⟩ ⟨διωβολον⟩ ων --- λοιπ… -- οινο… -ικ- δραχμαι ⟨δ⟩ αφελων θαλλου ⟨οβολοσ⟩ γινονται ειδων αντ… απιων ⟨κϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ εγ-- -⟨ε⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ η λοιπασ ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨μ⟩ οι δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ ·

γινονται ⟨ι-⟩------ … … ⟨--⟩----- εγλ---- … παυνι -… γινονται … ων α--ι ---… ---σ -… -----… γινονται … η λοιπασ ⟨ι-⟩ -------- ανθ ων δραχμαι ⟨η⟩· οβολοι ⟨πζ⟩ οι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οβολοι αλλαγησ προσοδου γινονται ⟨διωβολον⟩ ⟨κγ⟩ δοσισ ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ εγλογου ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ων γινονται ειδων εισ --λητην οινου δραχμαι ⟨η⟩ λεα---κου… οβολοι ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ η λοιπασ ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩ ανθ ων οβολοι ⟨πϛ⟩ οι δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨--⟩ --σισ εγλογου ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ --- -η… κ--σ… ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ παυνι ⟨γ⟩ -η… κ--σ… ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ απο λογου σαρ--- οβολοι ⟨ιβ⟩ παχων ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨κ-⟩ ⟨διωβολον⟩ ------- -ιν---λη δραχμ … … … … οβολοι ⟨ιδ⟩ ----λογου οβολοι ⟨ιδ⟩ …- ⟨τετρωβολον⟩ …- ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩ -------- ⟨ε⟩ -------------- οι δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ---------- ----λογου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ --χων ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ παυνι ⟨-⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ιε⟩ ⟨διωβολον⟩ ων --- λοιπ… -- οινο… ---- δραχμαι ⟨δ⟩ αφελων θ-λλου ⟨οβολοσ⟩ γινονται ειδων αντ… απιων ⟨κϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ---- -⟨-⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ η λοιπασ ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανθ ων δραχμαι ⟨δ⟩· οβολοι ⟨μ⟩ οι δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ ·


γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨κθ⟩ δοσισ εγλογου ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ παχων ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ παυνι ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ετουσ φαωφι ⟨α⟩ δραχμαι - γινονται ⟨κγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων --- φαωφι ⟨α⟩ - φα-… πωλητη ορνιθων δραχμαι ⟨δ⟩ εισ οικον δραχμαι ⟨δ⟩ …-…-… … … παχων … παυνι … ⟨β⟩ ετουσ … απο λογου θε… γινονται … ων ---… η λοιπασ οβολοσ ⟨α⟩ ανθ ων οβολοι ⟨γ⟩ οι ⟨τριωβολον⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ δοσισ εγλογου ⟨τριωβολον⟩ καισ… ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ απο λογου οννωφρεωσ ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ετουσ ⟨κ⟩ ημιωβελιον γινονται ⟨κϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων αραι χαυ… αντ… δ--… νο… οβολοι ⟨ϛ⟩ εισ οικον δραχμαι ⟨κδ⟩ γινονται ⟨κδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ η λοιπασ ⟨β⟩ ημιωβελιον ανθ ων οβολοι ⟨ιγ⟩ οι δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩· αλλαγησ λειμματοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … --· αλλαγησ προσοδου οβολοσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ εγλογου ⟨ζ⟩ ημιωβελιον ⟨β⟩ ετουσ ⟨νγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ξ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αλλαγη γινονται ---… ων α-ρ-γι… δραχμαι -… -ριωνι δραχμαι ⟨ϛ⟩ εισ οικον -- γινονται ⟨λθ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ η λοιπασ ⟨κα⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … ανθ ων οβολοι ⟨ρξζ⟩ οι δραχμαι ⟨κβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ οβολοι · αλλαγησ προσοδου γινονται οβολοι ⟨ια⟩ ⟨θ⟩ εγλογου ⟨κβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ παχων ⟨β⟩ … παυνι ⟨δ⟩ … …

γινονται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨--⟩ δοσισ εγλογου ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ --χων ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ παυνι ⟨ε⟩ ⟨-⟩ ετουσ φα-φι ⟨-⟩ δραχμαι - γινονται ⟨κγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων --- φαωφι ⟨α⟩ - φα-… πωλητη ορνιθων δραχμαι ⟨δ⟩ --- -ι-ον δραχμαι ⟨δ⟩ …-…-… … … π---- … πα-νι … ⟨-⟩ ετουσ … απο λογου θε… γινονται … ων ---… η -------------- ανθ ων οβολοι ⟨γ⟩ ----------- οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ δοσισ εγλογου ⟨τριωβολον⟩ κ--σ… ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ απο λογου οννωφρεωσ ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ετουσ ⟨-⟩ ημιωβελιον γινονται ⟨κϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων αραι χαυ… α-τ… δ--… νο… οβολοι ⟨ϛ⟩ εισ οι-ον δραχμαι ⟨κδ⟩ γινονται ⟨κδ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ η λοιπασ ⟨β⟩ ημιωβελιον ανθ ων οβολοι ⟨ιγ⟩ οι δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩· αλλαγησ λειμματοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … --· αλλαγησ --οσοδου οβολοσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ εγλογου ⟨ζ⟩ ---------- ⟨β⟩ ετουσ ⟨νγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ γινονται ⟨ξ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αλλαγη γινονται ---… ων α-ρ-γι… δραχμαι -… -ριωνι δραχμαι ⟨ϛ⟩ εισ οικον -- γινονται ⟨λθ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ η λοιπασ ⟨κα⟩ οβολοι ⟨γ⟩ … ανθ ων οβολοι ⟨ρξζ⟩ οι δραχμαι ⟨κβ⟩ -------- οβολοι · αλλαγησ προσοδου γινονται οβολοι ⟨ια⟩ ⟨θ⟩ εγλογου ⟨κβ⟩ -------- παχων ⟨-⟩ … παυνι ⟨δ⟩ … …


⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον οβολου ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ ⟨κθ⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨ε⟩ ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ τυβι ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ τεταρτον οβολου ανηλωμα ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ και πλινθουλκοισ χαιαπι εισ μυριαδασ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ αρμαι εισ το αυτο δραχμαι ⟨λ⟩ τεωτι δραχμαι ⟨λ⟩ νεχθενιβει δραχμαι ⟨ιε⟩ γινονται δραχμαι ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κθ⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου και χαιαπι εισ προσαγωγην πλινθου μυριαδοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨λ⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ ημιωβελιον · ετερον τεταρτον οβολου και κικι ωστε επισκευασαι τα χαλκια την νυκτα οτε επεσσον τησ ⟨ιδ⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τη ⟨ιϛ⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ και απο ⟨ιζ⟩ εωσ ⟨λ⟩ τησ ημερασ κοτυλη ⟨α⟩ γινονται χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨κζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου τυβι ⟨α⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου και εργαταισ ⟨β⟩ τοισ ανουχι κοψασι ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ τεταρτον οβολου λοιπον δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ ⟨α⟩

⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ τεταρτον οβολου ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ ⟨κθ⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨ε⟩ ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨-γ⟩ ⟨διωβολον⟩ τ-β- ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ι-⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ τεταρτον οβολου ανηλωμα ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨κη⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨οβολοσ⟩ κ-ι πλινθουλκοισ χαιαπι εισ μυριαδασ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ αρμαι ε-σ -- α-το δραχμαι ⟨λ⟩ τεωτι δραχμαι ⟨λ⟩ νεχθενιβει δραχμαι ⟨ιε⟩ γινονται δραχμαι ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κθ⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου και χαιαπι εισ προσαγωγην πλινθου μυριαδοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨λ⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ ημιωβελιον · ετερον τεταρτον οβολου και κικι -στε επισκευασαι τα χ---ια την νυκτα οτε επε-σον τησ ⟨ιδ⟩ --τυλαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τη ⟨ιϛ⟩ κοτυλη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ κ-ι απο ⟨ιζ⟩ εωσ ⟨λ⟩ τησ ημερασ κοτυλη ⟨α⟩ γινονται χουσ ⟨α⟩ κοτυλαι ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται ⟨-ζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου τυβι ⟨α⟩ εργαταισ δραχμαι ⟨δ⟩ τεταρτον οβολου και εργαταισ ⟨β⟩ τοισ ανουχι κοψασι ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ τεταρτον οβολου λοιπον δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ ⟨α⟩


…αν με--------… …---- χαιρειν … … τησ υμετερασ σωτηριασ … … πανων των διαφεροντων -… … δεσποτησ θεοσ -----… … επι μεγιστον χρονον … …--- εστειλα πρ… … την αρχην εισ την χρειαν του … … παρακαλω υμασ προσχ-εσ και … … εργον και εποιησαν δεκ-----… … αδικηθηναι ινα και ----… … ευλογησω …-…

…αν με--------… …---- χ------… … τησ υμετερασ σω------… … πανων των διαφερον--- -… … δεσποτησ θεοσ -----… … επι μεγιστον χρο---… …--- εστειλα πρ… …-ην αρχην εισ την χρει-- το-… … παρακαλω υμασ προσχ-εσ και … … εργον και εποιησαν δεκ-----… … αδικηθηναι ινα και ----… …--λογησω …-…


ετουσ ⟨λζ⟩ μεχειρ ⟨κε⟩· απ… του αρσινοιτου νομου -… μετα κεφαλωνοσ του … και αρχιβιου του συνπραγματευομενου … ημιν κατα το διαγραμμα … -οισ τησ θεμιστου …--- διονυσιου οικονομου …-ι ⟨κε⟩ ενιαυτ… … γινονται ⟨δ⟩-- -…

ετουσ ⟨-ζ⟩ με---- ⟨κε⟩· α-… του αρσινοιτ-υ νομου -… μ-τα κεφα-ωνοσ τ--… και αρχιβιου τ-- συνπρα------------… ημιν κατα το διαγραμ--… -οισ τησ θεμιστου …--- διονυσιου οικονομου …-ι ⟨κε⟩ ενιαυ-… … γινονται ⟨δ⟩-- -…


καλει σε θεων υιοσ ωριγενουσ εισ τουσ γαμουσ τησ αδελφησ εαυτου εν τη αυριον ητισ εστιν τυβι ⟨θ⟩ απο ωρασ ⟨η⟩·


απολλωνιοσ ο συνεσταμενοσ υπο διδυμου του συνεσταμενου υπο κλαυδιου αντωνεινου τω αγορανομω χαιρειν· καταγραψον ωνην -…απει θοωνιοσ του τεωτοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ ημισουσ μερουσ κοινωνικησ οικιασ διστεγου εν η εστιν … ---ισ τησ ουσησ επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπιειου επ αμφοδου δεκατησ· ου επριατο παρα … -ρου του ωρου του ωρου των απο τησ αυτησ πολεωσ τιμησ αργυριου δραχμων ⟨χ⟩ χαλκου ταλαντα ⟨με⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨-⟩ υτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου … …

απολλωνιοσ ο συνεσταμενοσ υπο διδ------- συνεσταμενου υπο κλαυδιου αντων----- τω αγορανομω χαιρειν· καταγραψον ωνην -…απει θοωνιοσ του τεωτ-- των απ οξυρυγχων πολεωσ ημισουσ μ----- κοινωνικησ οικιασ διστεγου εν η ----- … ----σ τησ ουσησ επι τ-- προσ οξυρυγχων πολει σαραπιειου επ α------ δεκατησ· ου επριατο ---- … ---- --- ωρου του ωρ----- απ- -ησ αυ-ησ πολ--- τ-μ-σ αρ-------------------- ταλαντα ⟨με⟩· ------------ ⟨-⟩ υτοκρατορ-- -------- δ-μιτια----------- γερμαν---- … …


… πτολεμαιω πυρρου χαιρειν· εκομισαντο εντευξιν οι βασιλικοι γεωργοι περι του μη …ν γην συνεισφερειν αυτοισ … καταστησαι τον κωμογραμματεα … αυτοισ απανταν επι σε· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩·

…----------υρρου χαιρειν· εκομισαν--------------σιλικοι γεωργοι περι του μη …ν γην συνεισφερειν αυτοισ …--ταστησαι τον κωμογραμ-----… αυτοισ απανταν επι σε· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩·


φαρμουθι ⟨ι⟩· κατεβαλεν ανινοσ εν τη ουρ-… δια γρατιανου υπερ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ οινοκρεου ξεστασ εκατον πεντηκοντα πεντε· οινοκρεου ξεσται ⟨ρνε⟩ και δια κωνσταντιου οινοκρεου ξεστασ εξηκοντα γινονται οινοκρεου ξεσται ⟨ξ⟩ μονοι· φλαουιοσ γεροντιοσ απολλωνιου εξεδομην σοι την αποχην ωσ προκειται·

φαρμουθι ⟨ι⟩· κατεβαλεν ανινοσ εν τη --ρ-… δια γρατιανου υπερ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ οινοκρεου ξεστασ εκατον πεντηκοντα πεντε· οινοκρεου ξεσται ⟨ρνε⟩ και δια -ωνσταντιου οινοκρεου ξεστασ εξηκοντα γινονται οινοκρεου ξεσται ⟨ξ⟩ μονοι· φλαουιοσ γεροντιοσ απολλωνιου εξεδομην σοι την αποχην ωσ προκειται·


μιυσισ και μετοχοι επιτηρηται τιμησ οινου και φοινικων πεβριχει ομοιωσ ηρακληουσ· εσχομεν παρα σου υπερ τιμησ φοινικων γενηματοσ ⟨λ⟩ ετουσ δραχμασ ενδεκα ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨λα⟩ …

μιυσισ και μετοχοι επιτηρηται τιμησ -ινου και φοινικων πεβριχει ομοιωσ ηρακληουσ· εσχομεν παρα σου υπερ τιμησ ----------------- ⟨λ⟩ ετουσ δραχμασ ενδεκα ------------------------------------ ετουσ ⟨λα⟩ …


παχων … ονοματοσ απολλοδωρου … πεκυσιοσ υπερ … αργυριου δραχμασ … παχων … φα …

παχων … ον-ματοσ απολλοδω---… πεκυ-ιοσ υπερ … αργυριου δρ-----… παχω-… --…


εθαυμασαμεν τοσουτων ανθρωπων πεμφθεντων παρα τησ κοινησ αγαθησ δεσποινησ και μη δεξαμενοι γραμματα τησ υμετερασ μεγαλοπρεπουσ αδελφοτητοσ· καλωσ ουν ποιει· επισταμενη οπωσ μελει ημιν του γνωναι εφ εκαστησ την υμετεραν υγιειαν και καταστασιν δια παντοσ πεμπομενου παρα τησ κοινησ δεσποιμησ· γραφουσα ημιν την υμετεραν υγιειαν και καταστασιν· κελευειν δε και περι των δοκουντων οπωσ και ημεισ ευρωμεν μετα παρρησιασ οχλησαι υμιν περι ων χρεια· παρακαλω δε υμασ ολιγα σπερματα λαχανων διαφορων αποστειλαι μοι δια τινοσ πεμπομενου ενταυθα· ινα και εν τουτω χαριτασ υμιν ομολογησω· δια παντοσ του γραμματοσ πλειστα προσκυνω και ασπαζομαι την υμετεραν μεγαλοπρεπη αδελφοτητα· δεσποτη εμω τα παντα μεγαλοπρεπεστατω πασησ τιμησ αξιω γνησιω φιλω και αδελφω πετρω καγκελλαριω καλλιμαχοσ·

εθαυμασαμεν τοσουτων ανθρωπων πεμφθεντων παρα τησ -οινησ αγαθησ δεσποινησ και μη δεξαμενοι γραμματα τησ υμετερασ -εγαλοπρεπουσ αδελφοτητοσ· καλωσ ουν ποιει· επισταμενη οπωσ μελει -μιν του γνωναι εφ εκαστησ την υμετεραν υγιειαν και καταστασιν δια παντοσ πεμπομενου παρα τησ κοινησ δεσποιμησ· γραφουσα ημιν την υμετεραν υγιειαν -αι καταστασιν· κελευειν δε και περι των δοκουντων οπωσ και ημεισ ευρωμεν μετα παρρησιασ οχλησαι υμιν περι ων χρεια· παρακαλω δε υμασ ολιγα σπερματα λαχανων διαφορων αποστειλαι μοι δια τινοσ πεμπομενου ενταυθα· ινα και εν τουτω χαριτασ υμιν ομολογησω· δια παντοσ του γραμματοσ πλειστα προσκυνω και ασπαζομαι την υμετεραν μεγαλοπρεπη αδελφοτητα· δεσποτη εμω τα παντα μεγαλοπρεπεστατω πασησ τιμησ αξιω γνησιω φιλω και αδελφω πετρω καγκελλαριω καλλιμαχοσ·


αυρηλιω δημητριανω πλο… παρα αυρηλιου κο--ησ πλουταρχου----… βουλομαι μισθωσασθαι επι χρονον … απο των υπαρχοντων σοι περι συρων κωμην … λοιπου αρουρασ τεσσαρεσ και την μηχανην εξηρτισμενην παση ξυλικη … καταρτεια και σηδηρωσει παρεχοντοσ σου του μισθωσαντοσ τα -----… και σχοινια και τα αλλα τα ενχρηζοντα … ησ κατ ετοσ ουσησ προσ τον μεμισθωμενον … προσ τον γεουχον και αποφερομενον τα -… τον γεουχον διδοναι τω μεμισθωμενω … νων και δεσμων---λεπτοσχοινιων … τα δεοντα και απο ⟨ϛ⟩ φαρμουθι διηνεκωσ … εκαστησ αρουρησ ανα δραχμασ ⟨δισχιλιασ --------⟩ πανταχου τουσ μισθουσ κατ ετοσ· δωσει δε τω γεουχω … τον τω γεουχω και σιτων αρταβην μιαν -------- ο μεμισθωμενοσ εσχηκεναι παρα του γεουχου -… και μοσχου ενοσ και χορτοσπερμου ματια … μετρω δεκα--- αρταβασ τρεισ ημισυ … και ευαρεστω τω γεουχω και τα σπερματα … την βουν κατα μηνα τυρων τριακοντα … ο γεουχοσ πλινθευει προσ τω χωριω … … μεμισθωμενοσ ε… … …

αυρηλιω δημ---ι-νω πλ-… παρα αυρηλιου κ----σ πλουταρχ------…----ομαι μισθωσασθαι επι χρονον … απο -ων υπαρχοντων σοι π-ρι σ---------… λοιπου αρουρασ τεσσαρεσ και την -----------------------------… καταρτεια και σηδηρωσει παρεχοντ--------------------------… και σχοινια και τ- αλλ- τα ενχρη-----… ησ κατ ετοσ ουσησ π-οσ τον μεμισθ------… προσ τον γεουχον και --οφερομενον -α -… τον γεουχον δ----αι τω μεμισθω----… νων και δεσμων---λεπτοσχοινιων … τα δε--τα και απ- ⟨-⟩ φαρμουθι διη-----… ε-αστησ αρουρησ -να δραχμασ ⟨δ-σ--------------⟩-----χου τουσ μισθουσ κατ ετοσ· δωσει δε τω ------… τον τω γεουχω κ-ι --των --ταβην μι------------------μενοσ εσχηκεναι παρα του γεουχου -… και μοσχου ενοσ και χορτοσπερμου μα---… μετρω δεκ---- αρταβασ τρεισ ημισ-… και ευαρεστω τω γεουχω και τα σπερ----… την βουν -ατα μηνα τυρων τρια-----… ο γε-υχοσ π-ινθ--ει προσ τω χωριω … …------ωμενοσ ε… … …


διεγραψεν σενπεαμυσ αχιλλατοσ ρουφου λαογραφιασ και αλλου ⟨β⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων συν… δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨γ⟩ τυβι ⟨β⟩


ετουσ ⟨ιη⟩ αθυρ ελικη παρα αωγχιοσ ⟨η⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ⟨ι⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ια⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ και εχει ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ⟨ιδ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ ·

ετουσ ⟨ιη⟩ αθυρ ελικη παρα α-γχιοσ ⟨η⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ - χοινικεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ια⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ κα- εχει ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ⟨ιδ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ ·


εργαζ-------… κεφαλαιου γενομενησ τησ πραξεωσ τω οννωφρι εκ τε τησ ομολογουμενησ και των υπαρχοντων αυτησ παντων καθαπερ εκ δικησ ηρων πασειτοσ ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη αντικνημιω πανεφρεμμιοσ μετα κυριου του εμαυτησ ανδροσ στοτοητεωσ π- … ομολογω εχειν παρα του οννωφρεωσ τασ ---μενασ αργυριου δραχμασ ογδοηκοντα τεσσαρασ χρησιν εντοκον ασ και αποδωσω εν μηνι μεσορη του εισιοντοσ ετουσ· εαν δε μη αποδω εν τη προ … -- το επιβαλλον σου μεροσ … …

εργαζ-------… κεφαλαιου γενομενη-----------------φρι εκ τε -ησ ομολογ-υ------------------των αυτησ παντων κα------------ ηρων πασειτοσ ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη α--------- πανεφρεμμιοσ μετα κυρ------------- ανδροσ στοτοητεωσ π- …------- εχειν παρα του οννωφρε----------νασ αργυριου δραχμασ ογ-----------σαρ-σ χρησιν εντοκον α----------- εν μηνι μεσορη του εισ------ --------- -- μη αποδω εν τη πρ-… -- -- επιβαλλον σο- -----… …


απο ταλαντου ⟨α⟩ ⟨αρ⟩ ερμοκλειτισ -- τω γναφει - αμινι - λεονατοσ - σεναμουνι --λ… ----

απο ταλαντου ⟨α⟩ ⟨α-⟩ ερμο----τισ -- τω γναφει - αμινι - λεονατοσ - ---αμουνι ---… ----


τω κυριω τω αδελφω δωροθεω βοηθω σιτολογων· παρασχου βικτορι οικοδομω οξυρυγχων υπερ μισθου λιθινων αφεσεων λογω αδελφου ----- χρυσου νομισματια ⟨τεσσαρα⟩ κερατια ⟨εικοσι τεσσαρα⟩ διμοιρον γινεται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨κδ⟩ διμοιρον μεσορη κ-- ινδικτιωνοσ

τω κυριω τω αδελφω δωροθεω βοηθω σ-τολογων· ----σχου βικτορι οικοδομω οξυρυγχων υπερ μι-θου λι---ων αφεσεων λ--ω ----φου ----- χρ-------------- ⟨-----ρα⟩ -ερατια ⟨εικοσι τε--αρ-⟩ διμοιρον γινεται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩ κερατια ⟨κδ⟩ διμοιρον μεσορη κ-- -----------


περι ειδων αυλησ του αμιραλμουμνιν … εν ονοματι του θεου κορρα βεν σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ευχαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα· ημων εγκυψαντων εισ τα διασταλεντα ειδη δια τησ διοικησεωσ σου λογω τησ κτιζομενησ αυλησ του αμιραλμουμνιν υπο ιαειε βεν ανδαλα ηυρομεν την διοικησιν σου λοιπαζομενην τα εν τη υποτεταγμενη γνωσει· δεχομενοσ ουν τα παροντα γραμματα εκπεμψον μετα πασησ συντομιασ τα λοιπασθεντα δια τησ διοικησεωσ σου μη υστερων εξ αυτων τι το συνολον μητε μην πεμπων τι εκ των φοινικοδοκιων ει μη τι ποιουντα εισ στεγασιν μεγαλων οικηματων· απο πηχων δεκα και ανω· εση δε επισταμενοσ ωσ σου μη πεμποντοσ τι εκ των τοιουτων φοινικοδοκιων α ποιει τ--τ--τ… ----------- οσον γεγραφηκαμεν σοι εν τοισ παρουσι γραμμασιν ου μη τουτο δεξονται εκ σου ουτε τουτο αφορμαζομεθα σοι· και γαρ ουκ εχεισ την οιαν ουν αφορμην περι των φοινικοδοκιων· μη δεηθησ ουν ετερων ημων γραμματων τουτου χαριν εαν εχεισ φρενασ και εστι εν σοι αγαθον· εγραφη μηνοσ μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ … εν ινδικτιονι ⟨η⟩ φοινικοδοκια σχιστα ⟨ιβ⟩ βαια ⟨α⟩ … εν ινδικτιονι ⟨θ⟩ φοινικοδοκια σχιστα ⟨θ⟩ ⟨αφ⟩ γινεται φοινικοδοκια σχιστα ⟨κα⟩ βαια ⟨βφ⟩ κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· μηνοσ θωθ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ ηνεχθη δι αβου σουφουαν βερεδαριου περι λοιπαδαριων ειδων αυλησ του αμιραλμουμνιν

-----------λησ του αμιραλμουμνιν … -------τι του θεου κορρα βεν σζεριχ συμβουλοσ ------ι- διοικητη κωμησ αφροδιτω· --χαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα· ημων εγκυψαντων ------ιασταλεντα ειδη δια τησ διοικησεωσ σου λογω τησ -----------υλησ του αμιραλμουμνιν υπο ιαειε β-- ανδαλ- ------ν την διοικησιν σου λοιπαζομενην τα εν τη υποτεταγμενη ------------ενοσ ουν τα παροντα γραμματα εκπεμψον ------------τομιασ τα λοιπασθεντα δια τησ διοικησεω---- -----ερων εξ αυτων τι το συνολον μητε μην πεμπων τι εκ τω- --------οκιων ει μη τι ποιουντα εισ στεγασιν μεγαλων ------------- πηχων δεκα και ανω· εση δε επισταμενοσ ωσ σο- --------τοσ τι εκ των τοιουτων φοινικοδοκιων - ---ει τ--τ--τ… ----------- οσο- γεγραφηκαμεν σοι εν τοισ παρουσι ------σιν ου μη τουτο δεξονται εκ σου ουτε τουτο ------ζομεθα σοι· και γαρ ουκ εχεισ την οιαν ουν αφορμην ------- ---νικοδοκιων· μη δεηθησ ουν ετερων ημων --------- τουτου χαριν εαν εχεισ φρενασ και εστι ----- αγαθον· εγραφη μηνοσ μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ …-- ινδικτιονι ⟨η⟩ φοινικοδοκια σχιστα ⟨ιβ⟩ βαια ⟨α⟩ … εν ι-δικτιονι ⟨θ⟩ φοινικοδοκια σχιστα ⟨θ⟩ ⟨αφ⟩ γινεται φοινικοδοκια -χιστα ⟨κα⟩ βαια ⟨βφ⟩ -------οσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ----- θωθ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ ηνεχθη δι αβου σουφουαν βερεδαριου περι λοιπαδαριων ειδων α--------------------


σενεφερωσ η και τκεκο κλαυδιου του και ευτυχου μητροσ σεναρυωτιδοσ απο βομπαη· ετων ⟨δ⟩·


ο δεινα απολλωνιανω τωι τιμιωτατωι … χαιρειν· εδεξαμην τα παρα σου γραμματα δια του -----οσ … σπουδη των φιλων σων …παρεχειν και ποιειν ο δυνανται …φερομενων εστιν το αυτοισ …εσθαι εν τω εργω αυτων … τοισ τοιουτοισ· ασπαζου τον … σπαρτιατην και τα τεκνια και τουσ …υσ· ασπαζεται υμασ τα παιδια και η … αυτων· ερρωσθαι σε ευχομαι ευδοξουντα και ολοκληρουντα·

-------πολλωνιανω τωι τιμιω-----… χαιρειν· ---------------ου γραμματα δια του -----οσ … σπουδη των φιλω- --ν …-----ειν και ποιειν ο δυναν-αι …--ρομενων -σ-ιν το α--οισ …εσθαι εν τ- εργω αυτων …--ι- τοιουτοισ· --παζου τον …-παρτιατην κ---α --κνια και τουσ …-σ· ασπαζεται υμασ τα παιδ-α και - … --των· ερρωσθαι σε ευχο-αι ευδοξουντα κ-- ολοκληρ--ντα·


----------- στρα… ον- ισιδ--ιανου---… ομολογ-- ελαβα παρα σου … τιβιρο-- αρταβασ ⟨γ⟩ … κολοφωνιον ⟨α⟩ ---… ⟨β⟩ - ⟨α⟩ κα-------… ετουσ ⟨κθ⟩ κομμοδου …

----------- στρ-… ον- ισιδ---αν-----… ομολο--- -λαβα παρα ---… τι-ι-ο-- αρταβασ ⟨γ⟩ … κολοφωνιον ⟨α⟩ ---… ⟨β⟩ - ⟨α⟩ -α-------… ετουσ ⟨κθ⟩ κομμοδ--…


θησαυρου κωμησ θεαδελφειασ απο γενηματων ⟨ϛ⟩ ετουσ απιανοσ εξηγητευσασ δικωμιασ ονοι ⟨θ⟩· ετουσ ⟨α⟩· αθυρ ⟨η⟩·

θησαυρου κωμησ θ--δελφειασ --ο γενηματων ⟨ϛ⟩ ετουσ απια--- εξηγητευσασ δι------ ονοι ⟨θ⟩· ετουσ ⟨α⟩· αθυρ ⟨η⟩·


ψ--υωνευσ απα--υ πετεαροηρισ μαειεηριοσ χαιρειν· απεχω παρα σου πυρου αρταβων ---ξελε----- αλλασ τρεισ · ετουσ ⟨ι⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεσορη -·

ψ--υωνευσ απα--υ πετεα-οηρισ μαειεηριοσ χαιρειν· απεχω παρα σου πυρου αρτ---ν ---ξελε----- α---- τρεισ · ετουσ ⟨-⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μεσορη -·


---------- πτολεμαιωι χαιρειν· ωσ αν λαβησ την επιστολην καταστησον --------- προσ αμμωνιον ------------χι- πετοσιριν σενυχιοσ και πετοσιριν πασιπωτοσ· αρνουφιν παυητοσ· αρυωτην τον λαξον· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ παχωνσ ⟨ιϛ⟩·

---------- π--λεμαιω- ---------- αν λαβησ την ------λην καταστησον --------- προσ αμμωνιον --------------- πετοσιριν -ε-υχιοσ και πετοσιριν πασιπ-τοσ· αρνουφιν παυητοσ· αρυω--- --ν λαξον· ε-ρωσο· ετουσ ⟨β⟩ παχωνσ ⟨ιϛ⟩·


… ------ αππιανοσ κτιστησ ψενπνουθησ νεωτεροσ ----ισ-- …

… ------ αππιανοσ κτιστησ -ενπνουθησ νεωτεροσ ----ισ-- …


ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨α⟩ σιτολογιασ οριοδικτιασ σευθησ οινοπωλησ σακκουσ πεντε· γινονται ⟨ε⟩·

ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨α⟩ σιτολογιασ ορι-δικτιασ σευθησ οινοπωλησ σακκουσ πεντε· γινονται ⟨ε⟩·


…ι απολλοδωρου …-- …μενων εισ --- … …στου ετουσ ------ … … ⟨λγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ … … ⟨ιε⟩ ⟨σ⟩ …---⟨πγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ …----κ-- ερ----π--… εισ την π--------… τησ πολεμωνοσ μεριδοσ θμοινετει ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ψιντεω ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ζ⟩ ---ξ τησ ηρακλειδου μεριδοσ μενδητοσ ⟨ζ⟩ ⟨υ⟩ --ρ βουβαστου ⟨ζ⟩ ⟨ψξη⟩ αφροδιτησ βερενικησ πολεωσ - --… αρσινοησ---- ⟨ιε⟩ ⟨ρξ⟩ ---… …

…ι απολλοδωρου …-- …μενω- εισ --- … …-του ετουσ ------ … … ⟨λγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ … … ⟨-ε⟩ ⟨σ⟩ …---⟨πγ⟩ ⟨δυοβολον⟩ …----κ-- ------π--… εισ την ---------… τησ πολεμωνοσ μεριδ-- θμοινετει ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ψιντεω ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ζ⟩ ---ξ τησ ηρακλειδου μεριδοσ μενδητοσ ⟨ζ⟩ ⟨υ⟩ --ρ βουβαστου ⟨ζ⟩ ⟨ψξη⟩ -φροδιτησ βερενικησ πολεωσ - --… αρ-ιν------- ⟨ιε⟩ ⟨ρξ⟩ ---… …


θερμουθισ αλεξανδρου … --ρ δραχμ ⟨α⟩ δημητριοσ υβρικεν αυτην …ταγματοσ

θερμουθισ αλεξαν----… --ρ δραχμ ⟨α⟩ δημητριοσ υβρικεν αυτην …ταγματοσ


δευσιολοσ παρμενισκου τησ επιγονησ μυσοσ· ομολογω ηγορακεναι εκ του φιλημονοσ κληρου βασιλικου αρακου αρουρασ δυο δραχμων ⟨κ⟩· ασ ταξομαι· οταν η λογεια των χλωρων γενηται· ποσιδωνιοσ ιππολυσου κυρηναιοσ τησ επιγονησ· ενγυωμαι εισ εκτισιν δραχμων εικοσι κατα το συμβολον τουτο …--…---…

δευσιολοσ παρμενι---- τησ επιγ---- μυσοσ· ομολογω ηγορακεναι εκ του φιλημονοσ ------ βασιλικου αρακου α------ δυο δραχμων ⟨κ⟩· ασ ταξομ--· ---- η λογεια των χλωρ-- γ---ται· ποσιδωνιοσ ιππολυσου -----αιοσ τησ επιγονησ· ενγυωμαι εισ εκτισιν δραχμων ---οσι ---- το συμβο-ον τ---ο …--…---…


υπατειασ φλαυιου φιλοξενου του ενδοξοτατου· φαρμουθι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ μαθιασ παπνουθιου μητροσ νεμεσιανησ απο κωμησ σιναρχηβεωσ του ερμοπολιτου νομου αυρηλιω ιωαννη -------τε----------οτων------------------------ …

------ασ φλαυιου φιλοξενου του ενδοξοτατου· φαρμουθι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ· ------οσ μαθιασ παπνουθιου μητροσ νεμεσιανησ απο ----- -ιναρχ---ω- του ερμοπολ-του ν-μου αυρηλιω ιωαννη --------------------των------------------------ …


αρταβαι … υπερ τιμησ … … επαιτον αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ζ⟩ ερ-… … μετρ… ελ---ε… … εισ χρησιν …- ματια ⟨β⟩ εισ χρησιν … …τιμ… …- ματια ⟨β⟩ σιτου ματια --… …- ματια ⟨β⟩ γεουχικω μετρω πλουτ… …δ …κυριακου μο… … …αννων αρταβη ⟨α⟩ αρταβη ⟨α⟩ ⟨μα⟩ μετρ… …- κοινου κυσεωσ … …- ο αδελφοσ τωσ… …--…

αρταβαι … υπερ τιμ--… … -παιτον αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨η⟩ αρταβαι ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨ζ⟩ -ρ-… … -ετρ… ελ---ε… …---χρησιν …- ματια ⟨β⟩ εισ χρ----… …-ιμ… …- ματια ⟨β⟩ σιτου ματια --… …- ματια ⟨β⟩ γεουχικω μετρω πλουτ… …δ …-υριακου μ-… … …αννων αρταβη ⟨α⟩ αρταβη ⟨α⟩ ⟨μα⟩ μετ-… …- κοινου κυσεω-… …- ο αδελφοσ τωσ… …--…


φατρησ και μετοχοι τελωναι πεντηκοστησ τωυτ καμητισ χαιρειν τετελωνηται εν τωυτ οσπρια και φοινικεσ ονοσ ⟨α⟩ ετουσ ⟨δ⟩ δομιτιανου του κυριου χυαχ ⟨ιη⟩·

φατρησ και μετοχοι τελωναι πεντηκοστησ τ--τ καμητισ χαιρειν τετελωνηται εν τ-υτ οσπρια και φοινικεσ ονοσ ⟨α⟩ ετουσ ⟨δ⟩ δομιτιανου του κυρ--- χυαχ ⟨ιη⟩·


αιλιοσ αφροδεισιοσ στρατηγοσ και σερηνοσ ο και σαραπιων βασιλικοσ γραμματευσ οξυρυγχειτου αμμωνιω τω και πετσ----- αμμωνιου του πεκυσιου και μετοχοισ χαιρειν· κλαυδιοσ ιουστοσ ο κρατιστοσ προσ τω ιδιω λογω εν ω εποιησατο του νομου διαλογισμω τω διεληλυθοτι ⟨ια⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου αχθεντοσ ειδουσ περι των εντοσ περιβολων ιερων κεκτημενων οικοπεδα διαλαβων επι πασι απεφηνεν ουτωσ· οσοι συνηψαντο τοισ επι τουσκω την συντιμησιν επιδεδωκοσι δυνανται δεοντωσ αντιλαμβανεσθαι των τοπων· οσοι δε παρανγελεντεσ ου παρεθεντο· εαν και νυν εντοσ μηνων δυο μη επενεγκωσι· ενεχεσθωσαν τοισ ωρισμενοισ· τουτων ουν μεταδοθεντων υπο του ετερου ημων ωσ καθηκει και του τησ πολεωσ γραμματεωσ ηρακλειδου υπογυωσ μ---οντοσ το κατ ανδρα των νυνι επικρατουντων οικοπεδων εντοσ περιβολων ιερων τησ μητροπολεωσ· κατα το αναγκαιον ενγραφωσ υμιν επιστελλεται ιν εν τη δοθειση προθεσμια παραθησθε τα εζητημενα ενεκα ων εδηλωθητε επικρατειν οικοπεδων εντοσ περιβολου τησ αθηνασ επ αμφοδου θοηρειου θενεπμοι· … ------- σαραπαμμων γραμματευσ επηνεγκα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩·

αιλι-------εισιοσ στρατηγοσ και σερηνοσ ο και σα------ βασιλικοσ γραμματευσ οξυρυγχειτου α-μωνιω τω και πετσ--------ωνιου του πεκυσιο- και μετοχοισ χαιρειν· κλαυ---- ιου---- ο κρατιστοσ προσ τω ιδιω λογω εν ω εποιησατο του νομ-- -ιαλογισμω τω διεληλυθοτι ⟨ια⟩ ετει αντωνινου καισ---- --- κ----- αχθεντοσ ειδουσ π-ρι των εντοσ περιβο--ν ιερ-- ------ενων οικοπεδα διαλαβων επι πασι απεφηνεν ουτ--· οσοι συνηψαντ- τοισ επι τουσκω την συντιμησιν ------ωκοσι δυνανται δεοντωσ αντιλαμβανεσθαι των -----· --οι δε παρανγελεντεσ ου παρεθεντο· εαν και νυ- ---ο- ----ν δυο μη επενεγκωσι· ενεχεσθωσαν τοισ ω---------· --υτων ουν μεταδοθεντων υπο του ετερου ημ----------- --ι του τησ πολεωσ γραμματεωσ ηρακλειδου υπογυωσ μ-------- το κατ ανδρα των νυνι επικρατουντων οι-----ων εντοσ περιβολων ιερων τησ μητροπολεωσ· κα-- -- --α---ιον ενγραφωσ υμιν επιστελλεται ιν εν τη ------- --οθεσμια παραθησθε τα εζητημενα ενεκα ω- -----θητε επικρατειν οικοπεδων εντοσ περιβολου -------ασ επ αμφοδου θοηρ---- θενεπμοι· … ------- σαραπα-μων γραμματευσ ε-ηνεγκα· --------------τοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου ---------υ-ε--υσ μεσορη επαγομενων ⟨-⟩·


…τοσ …⟨η⟩ ·…- ⟨ρκζ⟩ ⟨𐅸⟩ … εκτι… δεσμαι … … βαδισταισ … ⟨γ⟩ ετουσ αρταβαι ⟨λδ⟩ … αργυρικων … … …… ⟨ϛ⟩ … συναιρε… …-… … ⟨α⟩ ετουσ ομοιωσ … μαρκου … ευτυχουσ σεβαστου … συνηχθη… ευσχημ… προσ το α… υπερ ων … κοντ-… ανθ ου μ… ωσ εν δ… … αιπερ … υπερ αυτων ω … διαλογισμων … …

…-οσ …⟨η⟩ ·…- ⟨ρκζ⟩ ⟨𐅸⟩ … εκτι… δεσμαι … … βαδισταισ … ⟨γ⟩ ετουσ αρταβαι ⟨λδ⟩ … --γυρικων … … …… ⟨ϛ⟩ … συναιρε… …-… … ⟨α⟩ ετουσ ομ---- … μαρκου … ευτυχουσ -------- … συνηχθη… ευσχημ… προσ το α… υπερ ων … κ-ντ-… ανθ ου μ… ωσεν δ… … αιπερ … υπερ αυτων - … διαλογισμων … …


…--… απο κωμησ αφροδιτησ χαιρειν· ομολογουμεν εκοντεσ και πεπεισμενοι μεμισθωσθαι παρ υμων προσ μονον τον παροντα ενιαυτον καρπων συν θεω … ινδικτιονοσ τασ υπαρχουσασ υμιν αρουρασ … διακειμενασ εκ νοτου … τησ αυτησ κωμησ …τοσ πκαμητ … κατα τα αυτων ορια … εφ ω ημασ ταυτασ … γενημασι …σι και διδοναι υμιν τον φορον κριθων ιφια … αναμφιλογωσ· η μισθωσισ κυρια εσται και βεβαια … ωμολογησαμεν· αυρηλιοι …ιοσ και ισι---ι--- οι προκειμενοι μεμισθωμεθα ωσ προκειται … αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων …--…

…--… ------------διτησ χαιρειν· ---------------τεσ και πε--------------θωσθαι ------------ μονον τον --------------- καρπων ------…-νδικτιονοσ ------------- υμιν αρουρασ …------μενασ εκ νο-ου …------ησ κωμησ …--- πκαμητ …-------υτων ορια …---- ημασ ταυτασ … γενημασι …-ι και διδοναι ------------ κριθων ιφια … αναμφιλογωσ· -------------α εσται και βεβαια … ωμολογησαμεν· --------…ιοσ και ισι---ι--- ---------------μισθωμεθα ωσ ----ειται … --ιωθεισ εγραψ- ------------------- ειδοτων …--…


ερμου ερμου ευτυχει ετουσ ⟨κ⟩· παυνι ⟨ιδ⟩· πρ--… απολοδωροσ σωκρατου·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ υπερ νοτου απο ιμουθου ομοιωσ δια γεωργων φαηριοσ πικωτοσ και μετοχων -- δια γεωργου παμωνθου πρεσβυτερου ιναρωτοσ πυρου πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· μηνοδωροσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αν------- καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ υπερ νοτου απο ιμουθου ομοιωσ δια γεωργων φαηριοσ πικωτοσ και μετοχων -- δια γ-ωργου παμωνθου -ρεσβυτερου ιναρ-τοσ πυρου πεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· μην-δωροσ σεσημειωμαι·


… παρα πτολεμαιου ------- του σωκρατουσ απο κωμησ καρανιδοσ· ουσ απεγραψαμην τω διεληλυθοτι ⟨κβ⟩ ετουσ επι τησ κωμησ καμηλουσ ⟨ε⟩· πεπρακα τω ενεστωτι ⟨κγ⟩ ετει μηνι τυβι φανομγει φανομγεωσ του φανομγεωσ απο κωμησ καρανιδοσ καμηλον ⟨α⟩· τουσ δε λοιπουσ καμηλουσ ⟨δ⟩ απογραφομαι εισ την του ενεστωτοσ τριτου και εικοστου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ συν τοισ εξ επιγονησ --- ---ων αλλων· --η προανειλημμενη … -- κεφαλαιων τοισ ----------- του ενεστωτοσ τεταρτου και εικοστου ετουσ -----------… …

… ---α πτολεμα------------- -ωκρατουσ απο κωμησ καραν----- --- απεγραψαμην τω διεληλυθ--- --------πι τησ κωμησ καμηλουσ ⟨ε⟩· πεπρ----ω ενεστωτι ⟨κγ⟩ ετει μηνι τυβι φαν-------νομγεω- του φανομγεωσ -------- --ρανιδοσ καμ-----· τουσ δε ----ουσ καμηλουσ ⟨δ⟩ απογραφο------ --- του ενεστωτοσ τριτου και ει-------τουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ ----- --λιου αδριανου αντωνεινου ----------σεβουσ συν τοισ εξ επ--------- ---ων αλλων· --η προανειλημ----… -- κεφαλαιων τοισ ----------- -------τωτοσ τεταρτου ---------------- -----------… …


δοσ φακησ παγαξ ορνιθιοισ αρταβασ ⟨ζ⟩·

δοσ φακησ παγαξ ορνιθιοισ αρταβασ ⟨ζ⟩·


ανοιξατωσαντο σκρινιον και δοτωσαν σοι το παρακλειδιον του πυλωνοσ κ εσται εν τω πυλωνι οινου τετραχοα ⟨ιθ⟩ διχοα ⟨η⟩ εν τω πρωτω αγωγιω ηνεχθη σοι τετραχοα ⟨σπη⟩ χαιρειν


ηρακλειδησ ανδροσθενει χαιρειν· καλωσ αν ποιησαισ καταγραψασ την οικιαν του ωρου του αρθωυθου εισ ασκληπιαδην· γεγραφεν δε και φιλεασ κομωνι περι τουτων· μη ουν αλλωσ ποιησηισ·


… … εναντια … …- τουτο αντι-… …τροη… … …- τοσαυτη εκρινεσ αντι …ων περι του μη ειναι … πλεον ησθα· ιδιον η δειν … αλλων λογων εκριθω… … διαμφισβητουμενων …ενεχθεντοσ επι τον …σθηι περι τουτων … … …--μ-… ουδενα αυτην … ει το συν ταισ δ… και παντοσ αισχρασ -… κατεχειν --… κα--------ντου… …-----… …

… …---ντια … …- τουτο αντι-… …--ο-… … …- τοσαυτη εκρινεσ ---- …ων περι του μη ειναι …--εον ησθα· ιδιον η δειν … -λλων λογων εκριθ-… … διαμφισβητουμενων …-νεχθεντοσ επι τον …σθηι ---- ---τ-ν … … …--μ-… ουδ--α -υτη- … ει το συν ταισ δ… και παντοσ αισχρασ -… κατεχειν --… κα--------ντου… …-----… …


διεγραψε πεκυσιοσ νεφερωτοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ εξ οβολουσ ⟨δ⟩ και βαλανευτικου ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨α⟩ νερουα του κυριου επειφ ⟨λ⟩ ⟨ιδ⟩· ηρακλειδησ σεσημειωμαι·

δι--ραψε π-κ-σιοσ νεφερωτοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ εξ οβολουσ ⟨δ⟩ --- βαλανευτικου ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κα- -ροσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨α⟩ νερουα το- κ-ρι-υ επειφ ⟨λ⟩ ⟨ιδ⟩· ηρακλειδησ σεσημειωμαι·


… … υπερ δημοσιων ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· κατα αραβασ ετουσ ⟨πη⟩· ενενηκοντα οκτω ημισυ ·

… … υπερ δημοσιων ι-δικτιονοσ ⟨ϛ⟩· κατα αραβασ ετουσ ⟨πη⟩· --ενηκοντα οκτω ημισυ ·


… αβροχου αρουραι ⟨β⟩ … αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιοσ ατισιοσ απεγραψαμην τασ προδηλουμενασ αρουρασ και παρελαβον την μετρησιν ωσ προκειται ομοσασ τον σεβασμιον ορκον· αυρηλιοσ -------------- -ιου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ αφροδισιοσ γεωμετρησ αμα παυλινω συγγεωμετρη εμετρησα του ατισιου τασ προδηλουμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ παυλινοσ γεωμετρησ αμα αφροδισιω συγγεωμετρη εμετρησα του ατισιου τασ προδηλουμενασ αρουρασ· αυρηλιοσ απολλωνιοσ βουλευτησ ιουρατωρ παρημην τη μετρησει· αυρηλιοσ κοπρησ βουλευτησ ιουρατωρ παρημην τη μετρησει· αυρηλιοσ ηρων βουλευτησ ιουρατωρ παρημην τη μετρησει· αυρηλιοσ σαραπιων βοηθοσ δεκαπρωτων τησ τοπαρχιασ επεγνων την μετρησιν· αυρηλιοσ παννουσ οριοδεικτησ υπεδειξα πασασ τασ προδηλουμενασ αρουρασ και ουδεν παρελιπον· αυρηλιοσ ------------- πρεσβυτεροσ διδασκαλοσ παρ εμοι ετελεσθη· -------------------- παραθεμενοσ το προκιμενον -… … εποιησαμην τη παραχωρησε… … αληθεσ --…---… … απο των χ…--ω-… …-αλυ-…---… … αγραμματου· …


… εγραφη μηνοσ μεχιρ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εκτησ … … πιστικου διαφορων στιχων γινονται χρυσιου νομισματα ⟨ρο⟩ … ⟨ιβ⟩ … …

… εγραφη μηνοσ μεχιρ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ εκτησ … …---τικου διαφορων στιχων γινονται χρυσιου νομισματα ⟨ρ-⟩ … ⟨ιβ⟩ … …


αντασ ηρωνι τω πατρι πλειστα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρ οισ επιξενουμαι θεοισ· και εγραψα σοι εν δευτερον επιστολιδιον περι τησ σωτηριασ τουτων οτι εζησαν· και ειρηκαν μοι· οτι εισ παρεμβολην εισιν· εδωκαμεν πετεσουχω αυτω --ρα δισκ--ειδια· ινα αρη εισ μεμφιν· εαν δυνασθησ απελθειν επι την ------ κιαν ---- εισ μεμφιν· πα-εκο----- --------- τα προβατα ------------ -----------ε-τ---------------- … αποδοσ εισ … σαραπα-… ωσ εγραψα-… -η αυτω πετεσουχω …

αντασ ηρωνι τω πατρι πλ--στα χαιρει-· το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρ οισ επιξενουμαι θεοισ· --ι εγραψα σοι εν δευτερον επιστολιδιον -ερι -ησ σωτηριασ τ-υτω- οτι εζησα-· και --ρηκαν μοι· οτι εισ παρεμβολην εισιν· ε-ωκαμεν πετε--υχω αυτω --ρα δισκ--ειδια· ινα αρη εισ μεμφι-· εα- δυν-σθησ απελθ--- επι την ------ κιαν ---- εισ μεμφ--· πα-εκο----- ----------α προβ--------------- ------------------------------ … αποδοσ ε-- … σαρα-α-… ωσ εγραψα-… -η αυτω πε-------…


διαγεγραφεν επι την κεφαλου τραπεζαν αρθωτησ πετεμενωφιοσ --- του ⟨ιϛ⟩ ετουσ ε--ν-λ… αρταβην ⟨α⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ καισαροσ θωθ ⟨ιη⟩· ομοιωσ φαωφι ⟨ιθ⟩ δραχμασ ⟨β⟩·

διαγεγραφεν επι την κεφαλου τραπεζαν αρθωτησ πετεμενωφιοσ --- του ⟨ιϛ⟩ ετουσ ε--ν-λ… αρταβην ⟨α⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ καισαροσ θωθ ⟨ι-⟩· ομοιωσ φαωφι ⟨ιθ⟩ δραχμασ ⟨β⟩·


υπομνημα αθηναγοραι παρα θεοδωρου αρχιτεκτονοσ του αρσινοιτου νομου· αφ ου τεταγμαι τοισ εργοισ αρχιτεκτονικοισ ουτε οψωνιον δεδοται ημιν ουτε σιτομετρια απο ετουσ ⟨λϛ⟩· οι δε υπηρετουντεσ ημιν ουχ υπομενουσιν εαν μη τι επαρκωμεν αυτοισ· ινα ουν μη εγκαταλειφθωμεν υπ αυτων και δια τουτο των εργων τι καθυστερησηι· καλωσ ποιησεισ γραψασ διδοναι ημιν το οψωνιον και την σιτομετριαν· παρεξομεθα δε τασ χρειασ ανεγκλητωσ τωι τε διοικητηι και σοι· εδιδοτο δε κλεωνι εν αλεξανδρειαι ηγεμονικα δραχμων ⟨τ⟩ και σιτοσ ακολουθοσ· εν δε τωι αρσινοιτηι εισ υπηρετασ δραχμων ⟨τ⟩ πυρων αρταβων ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβων ⟨κε⟩· ευτυχει·

υπομνημα αθη---ο-αι παρα θεοδωρ-----------νοσ του αρ--νοι--------· αφ ου τεταγμα- -------οισ αρχιτεκτονικοισ ουτε οψωνιον δεδοται ημιν ουτε σιτομετρια απο ετουσ ⟨λϛ⟩· οι δε υπηρετουντεσ ημιν ουχ υπομενουσιν εαν μη -----ρκωμεν αυτοισ· ινα ουν μη εγκατα---φθωμεν υπ αυτων και δια τουτο των εργων τι καθυστερησηι· καλωσ ποιησεισ γραψασ διδοναι ημιν το οψωνιον και την σιτομετριαν· παρεξομεθα δε τασ χρειασ ανεγκλητωσ τωι τε διοικητηι και σοι· εδιδοτο δε κλεωνι εν αλεξανδρειαι ηγεμονικα δραχμων ⟨τ⟩ και σιτοσ ακολουθοσ· εν δε τωι αρσινοιτηι εισ υπηρετασ δραχμων ⟨τ⟩ πυρων αρταβων ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβων ⟨κε⟩· ευτυχει·


πετεσθευσ παχομβηκισ ταυσιριοσ υπερ του βαλανειου του ⟨κθ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩

πετεσθευσ παχομβηκισ ταυσιριοσ υπερ του βαλανειου του ⟨κθ⟩ ----- δραχμην ⟨α⟩


ετουσ ⟨λγ⟩ επειφ· εστιν η γεγενημενη ρυσισ οσ πα-… ⟨ιβ⟩ ικαδιοσ ικατιδου εισ την ικα… ληνον ⟨α⟩ ληνου εξαχοα ⟨σβ⟩ τριχοα ⟨κα⟩ οι ⟨ι⟩ ε… ⟨ιγ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ ⟨β⟩ ληνου εν βασιλικηι γηι εξαχοα ⟨ριε⟩… ⟨ιε⟩ απολλωνιοσ ζηνωνοσ και νυσα δημη… διοκλειουσ ο--λη--σ εισ την ηρακλε… ληνον … εξαχοα ⟨μα⟩ -κλ…τητριοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ οι ⟨α⟩ -… ικατιδασ ικατιδου εν βασιλικηι γηι ⟨α⟩ ληνου … -⟨β⟩ ληνου … … …φανου… …

ετουσ ⟨λγ⟩ επειφ· ε-τιν η γεγενημενη ρυσισ οσ πα-… ⟨ιβ⟩ ικαδιοσ ικα-ιδου εισ την ικα… ληνον ⟨α⟩ ληνου εξαχοα ⟨σβ⟩ τριχοα ⟨κα⟩ οι ⟨ι⟩ -… ⟨ιγ⟩ ο α-τοσ -μοιωσ ⟨β⟩ ληνου εν βασιλικηι γηι εξαχοα ⟨ρι-⟩… ⟨--⟩ απολλωνιοσ ζηνωνοσ και νυσα δημ-… --οκλε--υσ ο--λη--σ εισ την ηρακλ-…-----… εξαχοα ⟨--⟩ -κλ…-ητρ--σ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ οι ⟨α⟩ -… ικατ--ασ ι--τιδου εν βασιλικηι γηι ⟨α⟩ λ-νου … -⟨β⟩ --νου … … …φανου… …


…-ισ ινα βουλησ ου… … ουκ εμου συνεδρευοντοσ … …-ων αμαρτανη --… … απαριθμηθη μηδενι των … … τησ κρατιστησ βουλησ ---τ… …ει επελθων απημων … … η τε λυπη κενου δε… … συν τη υπηρεσια π… …ετο ωσ ορ------σ ανα… …τερα αυ---- αλλα …

…-ισ ινα βουλησ ου… …--κ εμου συνεδρευ-----… …-ων αμαρτανη --… …-----θμηθη μηδενι -ω-… …--------στησ βουλησ ----… …-- επελθων απη---… …--- λυπη -ενου δε… …--ν τη υπηρεσια π… …ετο ωσ ο-------σ α--… …τερα α----- αλ--…


…-ια ⟨κα⟩ …-λονοκε ⟨δ⟩ … κολοφωνια … … ροδια …

…-ια ⟨κα⟩ …-λονοκε ⟨δ⟩ … κολοφων--… … ροδια …