τετελωνηται δια πυλησ φιλαδελφιασ εκατοστησ και πεντηκοστησ ωροσ εξαγων οσπρεων επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ϛ⟩ επαγομενων τετραδι· ⟨δ⟩· τετελωνηται δια πυλησ φιλαδελφιασ ιχνουσ ερημοφυλακιασ ωροσ εξαγων οσπρεων επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ϛ⟩ τετραδι· ⟨δ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·

τετελωνηται δια πυλησ φιλαδελφιασ εκατοστησ και πεντηκοστησ ωροσ εξαγων οσπρεων επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ϛ⟩ επαγομενων τετραδι· ⟨δ⟩· τετελωνηται δια πυλησ φιλαδελφιασ ιχ-ουσ ερημοφυλακιασ ωροσ εξαγων οσπρεων επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ϛ⟩ τετραδι· ⟨δ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·


… διοφανησ στρατηγοσ οξυρυγχειτου· του λαμπροτατου ηγεμονοσ αιμιλιου σατουρνεινου ηνικα μοι τασ τησ στρατηγιασ εντολασ προ βηματοσ αυτου εξ αξιωσεωσ των πρεσβεων τησ πολεωσ υμων περι των απο τησ παρεδριασ ωσ εμφωλευοντων τοισ πραγμασι κελευσαντοσ την διακρισιν τουτων γενεσθαι· ηξιωσα παραγγελλειν τοισ αιτιασθαι βουλομενοισ …

… διοφανησ στρατηγοσ οξυρυγχειτου· του λαμπροτατου ηγεμονοσ αιμιλιου σατουρνεινου -νι-α μοι τασ τησ στρα-----σ --τολασ προ βηματοσ -υ-ου εξ αξιωσεωσ των πρεσβεων τησ πολεωσ υμων περι των απο τησ παρεδριασ ωσ εμφωλευοντων τοισ πραγμασι κελευσαντοσ την διακρισιν τουτων γενεσθαι· ---ω-α π-ραγγελλει- τοισ αιτιασθαι -ουλομενοισ …


τρυφων κρ-… τωι αδελφωι -… χαιρειν· γινωσκειν σε -… οτι ηκουσα --… ωρα περι υμων … ινα ειπω --… ειπεν τοισ υιοισ … λυσατοσ και -… υιοισ απιατοσ … ουν αλλωσ … αναβατ-… -… …

τρυφων κρ-… τωι αδελφωι -… χαιρειν· γινωσκει- σε -… οτι ηκουσα --… ωρα περι υμ--… ινα ειπω --… ειπεν τοισ υ----… λυσατοσ και -… υιοισ απιατ--… ουν αλλωσ … αναβατ-… -… …


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨ϙβ⟩ κληρουχιασ οννωφρισ πεθεωσ και σαταβουσ πεταυ ψεναρψενησεωσ καμηλιανησ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨η⟩· πτολεμαιδοσ γερμανικιανησ αρουρασ ⟨δ⟩


εστι δε και το ισον των αποχων· υπατειασ φλαουιων ταυρου και φλωρεντιου των λαμπροτατων· παυνι ⟨κ⟩· αυρηλιοσ ιεραξ σαπριωνοσ βουλευτησ τησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ επιμελητησ αννωνων δια εμου αυρηλιου κλημη κλημεντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ αυρηλιω ευτρυγιω λευκαδιου πολιτευομενω τησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· υπεδεξαμην παρα σου υπερ τησ υμετερασ κτησεωσ τησ ευτυχουσ πεμπτησ ινδικτιονοσ κρεωσ λιτρασ τρισχιλιασ ογδοηκοντα εξ· γινονται λιτραι ⟨γπϛ⟩ μονασ εκ πληρουσ· ασ και λημματισω δια των μηνιαιων μου λογων· και εξεδομην σοι τηνδε την αποχην προσ ασφαλειαν· εσχηκωσ παρα σου το ανταποχον· ητισ κυρια εστω πανταχου επιφερομενη· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιεραξ σαρπιωνοσ βουλευτησ τησ πηλουσιωτων πολεωσ δι εμου αυρηλιου κλημη κλημεντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ εξεδομην την αποχην των του κρεωσ λιτρων τρισχιλιων ογδοηκοντα εξ μονων· γινονται λιτραι ⟨γπϛ⟩· εσχηκωσ το ανταποχον ωσ προκειται·

εστι δε και το ισον των αποχ--- ------ασ φλαουιων ταυρου και φλωρεντιου των λαμπροτατων· παυνι ⟨κ⟩· -----ιοσ ιεραξ σαπριωνοσ βουλευτησ τησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ ---------- αννωνων δια εμου αυρηλιου κλημη κλημεντοσ βουλευτου -------- πολεωσ αυρηλιω ευτρυγιω λευκαδιου πολιτευομενω ---------χιτων πολεωσ χαιρειν· υπε-εξαμην παρα σου ------- ------ασ κτησεωσ τησ ευτυχουσ πεμπτησ ----κτι-νοσ κρεωσ λιτρασ τρισχιλιασ ογδοηκοντα εξ· γινονται λιτραι ⟨γπϛ⟩ ----σ εκ πληρουσ· ασ και λημματισω δια των μηνιαιων μου λογων· --- --εδομην σοι τηνδε την αποχην προσ ασφαλειαν· εσχηκωσ παρα σου -- ανταποχον· ητισ κυρια εστω πανταχου επιφερομενη· --- ε-ερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιεραξ ----ιωνοσ --------σ τησ πηλουσιωτων πολεωσ δι εμου αυ--λιου κλημη --------σ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ εξεδομην την αποχην --- του κρεωσ λιτρων τρισχιλιων ογδοηκοντα εξ μονων· -------------- ⟨-πϛ⟩· εσχηκωσ το ανταποχον ωσ προκειται·


ουαλεριοσ μαριων και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχομψαχισ βοηθου· διεγραψεν πατσιβδισ πετορζμηθοσ υπερ μερισμου επικεφαλιου ανδρων ανακεχωρηκοτων ⟨α⟩ ετουσ ρυπαραν δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ · ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου του κυριου αθυρ ⟨ι⟩·

----εριοσ μαριων και οι συν αυτω ---------- ιερασ πυλησ σοηνησ δια -----ψαχισ βοηθου· διεγραψεν πατ---δισ πετορζμηθοσ -----ερισμου επικεφαλιου ανδρων ανακεχωρηκοτων --- ετουσ ρυπαραν δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ · ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου του κυριου αθυρ ⟨ι⟩·


ετουσ ⟨κθ⟩ μεχειρ ⟨κθ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν· εφ ησ πτολεμαιοσ· τεταρτη αλιεων ⟨κθ⟩ ετουσ σιμων ου αλλαγη πεντακοσιασ ογδοηκοντα γινονται χαλκου ⟨φπ⟩· πτολεμαιοσ τραπεζιτησ· ⟨χο⟩·


⟨ια⟩- … παρα παυσιριωνοσ ---------- του απερωτοσ μητροσ διδυμησ απ οξυρυγχων πολεωσ· κατα τα κελευσθεντα περι επικρισεωσ των προσβαινοντων εισ τουσ εκ του γυμνασιου ει εισι του γενουσ τουτου εταγη επ αμφοδου ιππεων παρεμβολησ ο υιοσ μου σαραπιων μητροσ ----- ριοσ πανεχωτου προσβεβηκωσ εισ τρεισκαιδεκαετεισ τω ενεστωτι ⟨ιβ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου· οθεν παραγενομενοσ εισ την τουτου επικρισιν δηλω κατα την γενομενην τω ⟨ε⟩ ετει θεου ουεσπασιανου υπο σουτωριου σωσιβιου στρατηγησαντοσ και νικανδρου γενομενου βασιλικου γραμματεωσ και ων αλλων καθηκει επικρισιν επικεκρισθαι τον παππον μου απερωτα απε------------ ωνοσ εν υπερετεσι επι του αυτου αμφοδου εν ειδει των τω ⟨γ⟩ ετει και ⟨δ⟩ ετει νερωνοσ υπο κουρτιου παυλεινου χιλιαρχου επικεκριμενων και τον πατερα μου προσβαντα γεγενησθαι εν ταισ ------ του γυμνασιου γραφαισ αμφοδου του αυτου -- ---------------------------------- …

⟨ι-⟩- … παρα παυσιριωνο---------------περωτοσ μητροσ διδ-μ-----------χων πολεωσ· κατα τα κελευ------ περι επικρισεωσ των προσβα------- εισ τουσ εκ του γυμνασιου ει εισ---------- -ουτου εταγη επ αμφοδου ιππε-------β-λησ ο υιοσ μου σαραπιων μη--------- ριοσ πανε----υ προσβεβηκ---------------------- τω ενεστωτι ⟨ιβ⟩ ετει αντων------------ του κυριου· οθεν παραγενομ---------- τουτου επικρισιν δηλω κατα ---------νην τω ⟨ε⟩ ετει θεου ουεσπασιαν----------ριου σωσιβ-ου στρατηγησαντοσ ------------ γενομενου βασιλικου γραμμ-------- ων αλλων καθηκει επ-κρισιν ------------ τον παππον μου απερωτα απε------------ ωνοσ εν υπερετεσι επι του α----------- εν ειδει των τω ⟨γ⟩ ετει και ⟨δ⟩ ετει ν--------- κουρτιου παυλεινου χιλιαρ--------κριμενων και τον -α-ερα -------βαντα γεγενησθαι εν τ-ισ -----------μνασιου γραφαισ αμφοδου το- ------- ---------------------------------- …


παρεσχε παπνουθισ απο μερισμου διαγραφησ λαυρασ του αγιου ---ου ⟨β⟩ κανονοσ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια δυο γινεται κερατια ⟨β⟩ μονα· εγραφη μηνι μεχειρ ⟨ιε⟩ τησ αυτησ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου παυλακιου νοταριου

παρεσχε παπνουθισ απο μερισμου διαγραφησ λαυρασ του αγι-----ου ⟨β⟩ κανονοσ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια δυο γινεται κερατια ⟨β⟩ μονα· εγραφη μηνι μεχειρ ⟨ιε⟩ τησ αυτησ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου παυλακιου νοταριου


αγαθω δαιμονι και πολεμωνι βιβλιοφυλαξι παρα πετενεφωτου σαραπατοσ του σαραπατοσ μητροσ ταωτοσ φατρεωσ απο οξυρυγχων πολεωσ· προσαπογραφομαι το κατηντηκοσ εισ με εξ ονοματοσ τησ μητροσ μου ταωτοσ φατρεωσ του φατρεωσ μητροσ αρσειτοσ σελευκου απο τησ αυτησ πολεωσ· τετελευτηκυιησ αδιαθετου υιωνουσ εξ ετερων τεκνων ουκ εχουσησ επ εμοι οντι πρεσβυτερω και τοισ ομογνησιοισ μου αδελφοισ διογατι και σαραπατι και διογενιδι τοισ τεσσαρσι μονοισ τεκνοισ και κληρονομοισ· μερη δυο απο μερων πεντε ου ειχεν η μητηρ εν κωμη τακολκειλι απο ψιλων τοπων εμβαδου βικου ενοσ · ονπερ βικον ενα η μητηρ ουκ απεγραψατο· εμερισεν δ αυτη τουτον ο πατηρ αυτησ φατρησ φατρεωσ του αμυλου μητροσ ταυριοσ απο τακολκειλεωσ απο ψιλων αυτου τοπων δια τησ κειμενησ αυτη προσ τον πατερα ημων σαραπαν σαραπατοσ του πυρωτοσ μητροσ διογενιδοσ


απο τησ αυτησ πολεωσ του γαμου συνγραφησ· γεγονυιησ δια γραφιου ανω τοπαρχιασ ταισ επαγομεναισ του εκκαιδεκατου ετουσ θεου τραιανου· εφ η ενθεσμω και απεριλυτω ουση ετελευτησεν ο φατρησ ουδεν υπεναντιον επιτελεσασ κατα του μερισμου· τον δ αυτον βικον ενα δηλω ειναι· αφ ων απεγραψατο ο φατρησ ωσ ατρησ ατρεωσ και παπποθεν κατα μητερα ωρου τω φαρμουθι του εννεακαιδεκατου ετουσ θεου αδριανου προτερον σαρατοσ θωνιοσ του φατρεωσ του και αμυλου απο τακολκειλεωσ βικων δυο · ωσ η απογραφη αυτου περιεχει· και ομνυω αυτοκρατορα καισαρα τιτον αιλιον αδριανον αντωνινον σεβαστον ευσεβη αληθη ειναι τα προγεγραμμενα· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ αδριανου ⟨ε⟩·


κορφοτυ και… αυρηλιω ηραιω τω και αρτεμωνι βασιλικω γραμματει … παρα μηλ… ηρακλειδου και σενασεωσ τω … κωμησ κορφοτυ και αλλων κωμων· κατ ανδρα λαογραφια συν τοισ εκτοσ ομολογοισ -υφ----- … αφηλικ… του διεληλυθοτοσ ⟨α⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου προσ δε κορφοτυ ωκησαν τω διεληλυθοτι ⟨α⟩ ετει δι ενκελ… α------- ομολογο---------- καταδικ… … …ηρ-α----τε… …τησ κελ… …

κορφοτυ κ--… αυρηλιω ---ιω τω και α-τεμωνι βα---------------… παρα μηλ… ηρ--λειδου και σε-ασε-σ τ- … κωμησ κ--φοτυ και αλλων κωμων· κατ ανδρα λαογραφια συν τοισ εκτοσ ομολογοισ -υφ----- … αφηλικ… τ-- δι----------- ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαρο- του κυριο--ρ-- δε κ-ρφο-- --ησαν τω δι-ληλυθοτι ⟨α⟩ ετει δι ενκελ… α------- ομολογο---------- -αταδικ… … …ηρ-α----τε… …τησ κ--… …


ελημματισθη εν τη μεγαλη χειρογραφια κανονοσ ⟨τρισκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ εισ πλοιον τησ μετανοιασ δια ταυρινου ταβελλιωνοσ σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και πασι αναλωμασι ουτωσ …μ--- -- γι… … ---ινου εγραφη

ελη---τ-σθη εν ---εγαλη χειρογραφια κανονοσ ⟨τρισκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ εισ πλοιον τησ μετανοιασ δια ταυρινου ταβελλιωνοσ σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και --σι αναλωμασι --τωσ …μ--- -- γι… … ---ινου εγραφη


αυρηλιοι ηρων πολυδευκουσ δι εμου φιβιωνοσ αδελφου και φιλαμμων ερμου και ερμησ φιλτατιου βουλευται ερμουπολεωσ διαδοται φιλων ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ αυρηλιω παρηνεγκασ και παραδεδωκασ ημιν εισ ευθενιαν των παρ ημιν διακειμενων γενναιοτατων στρατιωτων υπο τραιανον επαρχον κανονοσ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ οξουσ ξεστασ τετρακισχιλιουσ γινονται οξουσ ξεσται ⟨δ⟩ μονουσ και εξεδωκαμεν σοι ταυτην την αποχην προσ ασφαλειαν και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ των δεσποτων ημων κωσταντιου αυγουστου το ⟨θ⟩ και κλαυδιου ιουλιανου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩ … …

-----ιοι ηρων --λυδ-υκ-υσ δι εμου φιβιωνοσ αδελφ-υ και φιλαμμων ερμου και ερμησ φιλτατιου βουλευται ερμουπολεωσ διαδοται φιλων ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ α--ηλιω π-ρ--εγ--σ και παραδ--ω--σ ημιν εισ ευθενιαν των παρ ημιν διακειμενων γενναι-τατων στρατιωτων υπο τραιανον επαρχον κανονοσ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ οξουσ ξεστασ τετρακισχιλιουσ γινονται ο-ουσ ξεσται ⟨δ⟩ μονουσ --- εξεδωκαμεν σοι ταυτην την αποχην προσ ασφαλειαν και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ των δεσποτων ημων κωσταντιου αυγουστου το ⟨θ⟩ και κλαυδι-υ ---------------------------------------------… …


ετουσ ⟨λ⟩ επειφ ⟨κε⟩ πεπτωκεν αλικησ δια κλειτανδρου αμενωθ πα φαρατ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …


… …------ το εκφοριον … … ου προσδεχομενω… … ηλιοδωρωι τωι βασιλικωι γραμματει περι υ… … τετελειωσθαι την καταφθοραν … …- αναβαλλομενων … …-σ· αλλ εαν φαινηται … …ηναι ωσ απολυθηναι … …-ι και επι των … …

… …------ το εκφορ--- … … -υ προσδεχομενω… … -----ωρωι τωι βασιλικωι γραμματει περι υ… … --τελειωσθαι την καταφ----- … …- αναβαλλομενων … …-σ· αλλ εαν φαινητ-- … …ηναι ωσ -πολυθη--- … …-- και επι των … …


…οσ ανδομ… -- … εννομιον … την απογραφην … …ματ… ταλαντον ⟨α⟩ ⟨τπε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ - γινονται ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨β⟩---… εννομιον -… γινεται ταλαντα ⟨ζ⟩ … και τησ των εκατονταρουρων ιππεων εξ ησ τ… απογραφησ οι καθ ιππαρχιαν επισταται … διοφανει τωι στρατηγωι ταλαντα ⟨β⟩ … και των εβδομηκονταρουρων ομοιωσ ⟨λδ⟩--…

…οσ ανδομ… -- …------ον …-ην απογραφην … …---… ταλαντον ⟨α⟩ ⟨τπε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ - γινονται ταλαντα ⟨ζ⟩ ⟨β⟩---… εννομιον -… γινεται ταλαντα ⟨ζ⟩ … και τησ των εκατονταρουρων ιππεων εξ ησ τ… -πογραφησ οι καθ ιππαρχιαν επιστα---… διοφανει τωι στρατηγωι ταλαντα ⟨β⟩ … -αι των εβδομηκονταρουρων ομοιωσ ⟨λδ⟩--…


ετουσ ⟨ιϛ⟩ απειργασται αγαθοκλησ πλαστησ σχοινια εν τωι παραδεισωι ⟨ιβ⟩ ανα δραχμασ ⟨ψν⟩ το σχοινιον· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γ⟩· α απεχει αγαθοκλησ· ειργασται τ---- ναυβια ⟨ξ⟩ και οι εργαται ειργασαντο ναυβια ⟨νε⟩ γινονται ⟨ριε⟩ ανα δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩


μετα την υπατειαν φλαυιου πετρου του ενδοξοτατου· … … ινδικτιονοσ· εν ερμουπολει τησ θηβαιδοσ· ----φ---ω-…----ο-- … και φοιβαμμων αδελφοσ εκ των αυτων γονεων νοταριοσ απο τησ ερμουπολιτων … φλαυιω απολλωτι -…ι… αριθμου των γενναιοτατων μαυρων των επι τησ ερμουπολιτων καθιδρυμενων χαιρειν· ομολογουμεν ημεισ οι προγεγραμμενοι … και φοιβαμμων νοταριοσ παροντεσ εν δημοσιω τοπω επι ταυτησ τησ ερμουπολιτων προσ συστασιν τ… εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ διχα δολου και φοβου και βιασ και απατησ και αναγκησ δια ταυτησ ημων τησ εγγραφου ασφαλειασ … --------------ε--------… …


απολλωνιοσ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων εριει ιμουθου μητροσ … εσχομεν υπερ βαλανευτικου του ⟨γ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου … ⟨β⟩ --

----λωνιοσ --- -ετοχοι ---ωναι ---αυρου ----- εριει ι----ου μ-τροσ …------- υπερ βαλανευτικου του ⟨γ⟩ ετουσ αδ---------σαροσ του κ-----… ⟨-⟩ --


τα κειμενα και τα κομισθεντα επι την τ--… ιερακοσ και μελανοσ ιερακιωνοσ βουλευτων ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· υπατειασ ο-… στιχαρια ⟨υνβ⟩ αφ ων εδηληγατευθη ει… δια των αυτων … αφ ων ⟨τμη⟩ εξοδιασθη ει… … παλλια ⟨δ⟩⟨α⟩ κ- απαιτι… στιχαρια ---… ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ· υπατειασ του αυτου … αφ ων εδηληγατευθη ει… δια των αυτων … αφ ων --- εξοδιασθη ει… … …

τα κειμενα κα- -α κομισθεντα επι την τ--… ιερακοσ και μελαν-σ ιερακιωνοσ βουλευτων ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· υπατειασ ο-… στιχαρια ⟨υνβ⟩ αφ ων εδηληγατευθη ει… δια των α----… αφ ων ⟨τμη⟩ εξοδια-θη --… … παλλια ⟨δ⟩- κ- απα--ι… στιχαρια ---… ⟨γ⟩ ι-δικτι---σ· υπατειασ του -----… αφ ων εδηληγατευθη ει… δια --------… -φ -- ----ξοδιασ-η ει… … …


αντιγραφον απουχησ χαιρημων σωκρατουσ πεταυτι και πεθει και μαρρηουσ γεωργοισ χαιρειν· απεχω παρ υμων τα εκφορια ων γεωργειτε μου κληρου γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ υμων εχοντων τα σπερματα του ⟨θ⟩ ετουσ κατα μηδεν μου ελαττουμενου υπερ ων οφειλει μοι μαρρησ πετοσιριοσ ετερα εκφορια· ετουσ ⟨η⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ καισαρειου ⟨λ⟩


ηρακλιτοσ τοπαρχησ και κατασπορευσ διοσκουριδηι και τοισ μετοχοισ σιτολογοισ κομα χαιρειν· μετρησατε ηρακ… πετεχ… εισ σπερματα δανεια του εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ καισαροσ σπορου εισ ασ σεσημασμενασ υπο …τησ κ-- κωμογραμματεωσ γεωργει περι κομα βασιλικησ γησ αρο… εκ του αγαθ--… αρουρασ ⟨β⟩ πυρου αρταβασ δυο ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ · και λαβετε παρ αυτου τασ καθηκουσασ χειρογραφιασ· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ … μετρησατε τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ δυο ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ αθυρ --

--------------------------ορευσ διοσκ-----ηι και τ--σ μετοχοισ σιτολ----σ κομα χαιρειν· μετρησατε ηρακ… πετεχ… εισ σπερματα δανεια του εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ καισαροσ σπορου ----- ---------------…-ησ κ-- κωμο-ραμματεωσ γεωργει περι κομα β--ιλικησ --σ ---… εκ του αγαθ--… αρουρασ ⟨β⟩ πυρου αρταβασ δυο η--συ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ · και λαβετε παρ αυτου τασ καθηκουσασ χειρογραφιασ· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ … μετρησατε τασ προκειμενασ πυρου α------ δυο ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ α-----


ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨ζ⟩· διαγεγραπται δια διου γραμματεωσ πετεσουχοσ ηλειτοσ γερδιακου βακχιαδοσ του αυτου ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨ζ⟩· διαγεγραπται δια διου γραμματεωσ αρεωτησ πετεσουχου γερδιακου βακχιαδοσ του αυτου ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩

ετουσ - αυ--κ-α----- -αισαρο- τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨ζ⟩· διαγεγραπται δι- διου γραμματεωσ πετεσουχοσ ηλειτοσ γερδιακου βακχιαδοσ του αυτου ετουσ δραχμασ εικ-σι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ετουσ δεκατου αυτοκ---ο--- καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨ζ⟩· δι--εγραπται δι- διου γραμματεωσ αρεωτησ πετεσουχου γερδιακου βακχιαδοσ του αυτου ετουσ δραχμασ εικοσι γινονται δραχμαι ⟨κ⟩


ηρακλησ πετεσουχου ηγουμενοσ γερδιων ευημερηασ και αφροδισιοσ ασκληπιαδου γραμματευσ των αυτων γερδιων ηρωνι χειριστη σωτου εξηγητου χαιρειν· ομολογουμεν εγγεγυησθαι παρα σου αφευν αφευτοσ και αρπαγαθην ορσενουφιοσ και ηραν ορσενουφιοσ και μελανα εργεωσ και ηρακλην απολλωνιου τουσ πεντε γερδιουσ των απο τησ αυτησ ευημερηασ και επαναγκον παραστησειν σοι αυτουσ οπηνικα εαν αιρη εκδικουντεσ τα δια του υπομνηματοσ πανινουτιοσ του αφροδισιου εριουργου · αφροδισιοσ ο προγεγραμμενοσ εγραψα υπερ αυτου ηρακληου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· ετουσ -- τιβεριου καισαροσ σεβαστου επειφ ⟨ιη⟩·

ηρακλησ πετεσουχου ηγουμενοσ γερδιων ευημερηασ και αφροδισιοσ ασκληπιαδου γραμματευσ των αυτων γερδιων ηρωνι χειριστη σωτου εξηγητου χαιρειν· ομολογουμεν εγγεγυησθαι παρα σου α---ν αφευτ-- και αρπαγαθην ορσε-ουφιοσ και ηραν -ρσενουφιοσ και μελαν----εωσ και ηρακλην απολλωνι-- τουσ πεντε γερδιουσ των απο τησ αυτησ ευημερηασ και επαναγκον παραστησει- σοι αυτου- οπηνικα εαν αιρη εκδικουντεσ τα δια του υπομνηματοσ πανινουτιοσ του αφροδισιου εριουργου · αφροδισιοσ ο προγεγραμμενοσ εγραψα υπερ αυτο- ηρακληου δια -- -- --δεναι αυτον γραμματα· ετουσ ------ρι-- καισαροσ σεβαστου επειφ ⟨ιη⟩·


ετουσ ⟨β⟩· παυνι ⟨α⟩· μαρκωι ιουλιωι μαξιμιανωι δικαιοδοτηι παρα γαιου ιουλιου αγριππιανου γεουχουντοσ εν νομω αρσινοειτη· τερτια δρουσιλλα· γυνη κακοπραγμων· παραλογισαμενη κατηγαγεν με --------ησεισ· κυριε· παροντοσ καιρου συνκομιδησ αποσπασασα --- νησκ--ν ---οσ τησ ετι--------- αντ-----τ- και τω----------- και μ…σοντω---------- -κ-εμ--φθ---οσ μου υ---------- ---κ------νιωνοσ σ--------- πολεμωνοσ μεριδοσ και καταντησαντοσ εισ αλεξανδρειαν απο πρωτησ και εικαδοσ φαρμουθι και καταλιποντοσ τα γενηματα συνεστωτα δια την σην επιταγην· οθεν αξιω σε· τον ευεργετην· ακουσαι μου· α προσ αυτην ετυγχανον επιδουσ εν εκτακτοισ· οπωσ απολογησαμενοσ· προσ α επιζητει· δυνηθω υποστρεψαι και απαρτισαι την συνκομιδην προσ διορθωσιν των δημοσιων κατα το του κρατιστου ηγεμονοσ πετρωνιου μαμερτεινου διαταγμα· ιν ω ευεργετημενοσ· --πιωι---α …επι-ι---- διευτυχει· --λι-σ δρουσιλλα ------------

ετουσ -· παυνι ⟨α⟩· μαρκ-- -ουλιωι μαξιμιανωι δικαιοδοτηι παρα γαιου ιουλιου αγριππιανου γεουχ-υντο- -- νομω αρσινοειτη· τερ--- δρο-σι--α· γυνη κακοπραγμω-· -αραλ------ενη κ---γαγεν με --------ησεισ· κυριε· ----ντοσ καιρ--------ιδησ αποσπασ------ νησ---ν ----- τη- ετι--------- αντ------- και τω----------- και μ…σοντω---------- ------------οσ μου υ---------- ---κ-------ιωνοσ σ--------- πο---ωνοσ μ-ριδοσ και κατ-ντησ----σ -ισ αλεξα---ειαν απο -----σ και εικαδοσ -αρμουθι και κα-----οντο- τα γενηματα συν-σ--τα δια την σην επ-ταγην· οθεν -ξ-- σε· τον ευεργε---· ακου---------ροσ αυτην ετυγ----- -πι-------κτακτοισ· οπωσ α-ολογη--με--σ· προσ α επιζητε-· -υνηθω υ-ο---εψαι και απαρτισαι την συνκομιδην προσ ---ρθωσιν των δημοσιων κατα τ- του κρα---του -γεμονοσ πετ-ωνι-υ μαμερτειν-- δ-ατ-γμα· ιν ω ευεργ--ημενοσ· ---ι-ι---α …επι-ι---- διευτυχει· --λι-σ δρ-υσι--α ------------


σαραπιασ απελευθερα διδυμησ αδραστου μετα κυριου του εαυτησ συνεξελευθερου διδυμου απ οξυρυνχων πολεωσ τενφερσυτι απελευθερα αρθωνιοσ ---αριωνοσ μετα κυριου αρτεμιδωρου διονυσιου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εσχον παρα σου τον τοκον ων εδανεισα σοι κατα δανειου συνγραφην δια μνημονειου τησ αυτησ πολεωσ τω διελθοντι εβδομω ετει μηνι γερμανικειω δραχμων χιλιων διακοσιων επι υποθηκη αρουρων σου τεσσαρων περι σενεκελευ εκ του --------τελου και διονυσοφανουσ κληρου· τον απο του αυτου μηνοσ γερμανικειου του εβδομου ετουσ εωσ φαρμουθι και αυτου φαρμουθι του ενεστωτοσ ογδοου ετουσ μη ελαττουμενησ μου εν τη πραξει του τε κεφαλαιου και των απο του εξησ μηνοσ παχων τοκων· διδυμοσ απελευθεροσ διδυμησ αδραστου ------------ψασ επιγεγραμμαι τησ συνεξελευθερασ μου κυριοσ και εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα· ετουσ ⟨η⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων …-------… …-… …χ---… … ετουσ εωσ φαρμουθι … …του ετουσ μη ελαττουμενησ μου εν τη πραξει … … και των απο του εξησ … επιγεγραμμαι αυτησ κυριοσ και εγραψα υπερ αυτησ φασκουσησ μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨θ⟩· η αυτη σαραπιασ δι υπογραφοντοσ και επιγεγραμμενου κυριου του αυτου κεφαλαιου εσχον ομοιωσ τουσ τοκουσ των απο παχων του διελθοντοσ δωδεκατου ετουσ εωσ φαρμουθι και αυτου φαρμουθι του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ μη ελαττουμενησ μου ωσ προκειται·

-αραπιασ απελευθερα διδυμησ αδρασ--- μετα κυριου του εαυτησ συνεξελευθερου διδυμου απ οξυρυνχων πολεωσ τενφερσυτι απε--υθερα αρθωνιοσ ---αρ--νοσ μετα κυριου ---εμ-δωρου διονυσιου απ--ησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· --χον παρα σου τον τοκον ων εδανεισα σοι κατα --νειου --------- δια μνημονειου τησ αυτη- πολεωσ τω δι--θοντι εβδομω ετει -ην- ----------------ων χιλιων διακοσιων --- -------------- σου τεσσαρων περι σενεκελευ -------------τελου και διονυσοφανουσ ---------- απο του αυτου μηνοσ γερμανικειου ---------υ ετουσ ε-σ φαρμουθι και αυτου --------------στωτοσ ογδοου ετουσ μη ελατ----------- εν τη πραξει του τε κεφαλαιου --------- του εξησ μηνοσ παχων τοκων· ------- ------θεροσ διδυμησ αδραστου ------------ψασ επιγεγραμμαι τησ -------------σ μου κυριοσ και εγραψα ----------- ειδυιασ γραμματα· ---------------------ρου των -υριων …-------… …-… …----… …-τουσ εωσ --------… …του ετουσ -------------- μου εν --------… …-----ν απο -------… επιγεγραμμαι αυτησ κυριοσ και ε-------------- ------------------ ---μματα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυ---ιου αν------- καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨θ⟩· η αυτη σαραπιασ δι υπογραφοντοσ και επιγεγραμμενου κυριου του αυτ-----αλαιου εσχον ομοιωσ τουσ τοκουσ των απο παχων του διελθοντοσ δωδεκατου ετουσ εωσ φαρμουθι και αυτου φαρμουθι του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ μη ελαττουμενησ μου ωσ προκειται·


γνωσισ των οφειλοντων πληρουν … δια φοιβαμμωνοσ υιου … δια αππα σιωνι υιου… δια παυλου … δια βικτοροσ στιπποχειριστου … δια πανεχηουτοσ τε… δια βικτοροσ οικονομου … δια επιμαχοσ παιδαριου … δια του κυριου χριστοφορου … δια αβρααμιου … δια κολλουθου αδελφου --… δια αναστασιου παιδαριου … δια σερηνου παιδαριου --… δια θεοδωρου μαγειρου … δια θεοδωρου επιμ-… … δια επιμαχοσ ψαλτου … δια ανουπ ταρσικαριου … δια θεοδωρου αδελφου … δια φιλοξενου υιου φοιβαμμωνοσ … δια θεοδωρου χαμοδ… δια θεοδωρου παιδαριου τ… δια παμουθιου δημιου… δια αππα κυρου ταρσικαριου … δια αππα κυρου πλυτ-… δια ιωαννου παπια … δια φοιβαμμωνοσ … δια πεσαυ … δια μηνα παστιλλα … δια στεφανου παστιλλα … δια … …

γνωσισ των -φειλοντων πλη---- … δια φοιβαμμωνοσ --ου … δια αππα σιωνι υιου… δια παυλου … δια βικτοροσ στιπποχ--------… δια πανεχηουτοσ τε… δια βικτοροσ οικον----… δια επιμαχοσ παι-αριου … δια του κυριου χριστοφ----… δια αβρααμιου … δια κολλουθου αδελφου --… δια αναστασιου παι------ … δια σερηνου παιδαριου --… δια θεοδωρου μαγειρου … δια θεοδωρου επιμ-… … δια επιμαχοσ ψ--τ--… δια ανουπ ταρσικα---- … δια θεοδωρου αδε---- … δια φιλοξενου υιου φοιβ-------… δια θεοδωρου χαμοδ… δια θεοδωρου παιδαριου -… δια παμουθιου δ-μιο-… δια αππα κυρου ταρσικ----- … δια αππα κυρου πλυτ-… δια ιωαννου παπια … δια φοιβαμμωνοσ … δια πεσαυ … δια μη-- παστιλλ- … δια στεφανου παστιλλ-… δια … …


σαραπιων διοδωρωι τωι ιδιωι χαιρειν· αγωνιω λιαν τοσουτωι χρονωι μη λαβων σου επιστολιον· διο δηλωσον μοι εν ταχει τα οντα· επεθεμην σαραπιωνι τωι αδελφωι ινα οσα εαν εχησ μοι πεμψαι ασφαλωσ δι αυτου πεμφθηι· και τα αλλα … … διοδωρωι

σαραπιων διοδωρωι τωι ιδιωι χαιρειν· αγωνιω λιαν τοσουτωι χρονωι μη λαβων σου επιστολιον· διο δηλωσον μοι εν ταχει τα οντα· επεθεμην σαραπιων- τωι αδελφωι ινα οσα εαν εχησ μοι πεμψαι ασφ--ωσ δι αυτου πεμφθηι· -αι τα αλλα … … διοδω---


μεσορη επαγομενων ⟨β⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ ονοματοσ ποριευθου ψενσενκαμητιοσ υπερ τιμησ λαχανου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αυρηλιοσ απολλωνιοσ σεσημειωμαι·

μεσορη επαγομενων ⟨β⟩ του ⟨ιγ⟩ ετουσ ονοματοσ πο-ιευθου ψενσενκα--τιοσ υπερ τιμησ λαχανου δραχμασ τ--σαρ-σ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αυρηλιοσ απολλωνιοσ σεσημειωμαι·


ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου ημων γαλλιηνου σεβαστου· διεγραψεν ερμιασ τιμαρχιδου εισ τον τησ νομαρχιασ λογον --- δραχμαι ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου ημων γαλλιηνου σεβαστου· διεγραψεν ερμιασ τι-αρχι-ου ει- --ν τη- νομαρχιασ λο--ν --- δραχμαι ⟨δ⟩·


… …σιν των τησ χωρασ … …ε---σον τον διασταλεντα σιτον και αρτον … λογω δαπανησ του κουρσου ωσ ειρηται … α μεν ενεβαλου εισ πλοια παρασκευασον αναδοθηναι … ει δε και τισ εκ των τησ διοικησεωσ σου φαινηται δουσ τινι εκ των υπουργων σου απαργυρισμον τον οτιουν τησ τοιαυτησ δαπανησ παρ ο ησ εθεματισαμεν διατιμησεωσ εν τοισ ημετεροισ ενταγιοισ τουτον εισ πληρεσ υποστρεψον αυτοισ και μη απαιτησησ τουσ των χωριων σιτον και αρτον απο του νυν εωσ του καιρου του θερισμου κελευσει θεου· ηνικα δε αρξονται εισ τον θερισμον απαιτησον αυτουσ εντελωσ ει τι λοιπαζονται εκ του αυτου σιτου και αρτου και αποστειλον εν ταμιαθι μη υστερων εξ αυτων μιαν αρταβην και μονην· εξακολουθησον δε απαρακλινωσ τη επιτροπη ημων εν τουτοισ απασιν μη καταθορων τινι αλλα δια σεαυτου αποτελων· ιδου γαρ γεγραφηκαμεν τω πεμφθεντι παρ ημων αποστολω προσ σε ενεκε τησ τοιαυτησ δαπανησ ενεγκαι προσ ημασ καταγραφον περιεχον τι ενεβαλου και απεστειλασ δι εκαστου πιστικου απο τε δαπανησ και απαργυρισμου αυτησ· λοιπον μη γνωσθη ημιν ωσ ηνυσθη εκ των τησ διοικησεωσ σου απαργυρισμοσ δαπανησ το καθολου κατωθεν ησ ενεθηκαμεν ωσ λελεκται αποτιμησεωσ εν τοισ ημετεροισ ενταγιοισ· το δε οσπριον και το οξελαιον παραυτα μη αναμενων προσ ροπην και μονην εκπεμψον εν ταμιαθι και μη αμελησησ· εγραφη μηνοσ φαμενωθ ⟨κθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩

… …σιν των τησ χωρ--… …----σον τον διασταλεντα -ιτον και αρτον … λ--ω δαπανησ του κουρσου ωσ ειρηται …---- ενεβαλου εισ πλοια παρασκευασον αναδοθηναι … ει δε και τισ εκ των τησ διοικησεωσ σου --------------------- υπουργων σου απαργυρι-μον τον οτιουν --- --------------- παρ ο ησ εθεματισαμεν διατιμησεωσ εν τοισ ημετεροισ εντ-----σ τουτον εισ πληρεσ υποστρεψον αυτοισ και μη απαιτησησ τουσ των χωριων σιτον και αρτον απο του νυν εωσ του καιρου του θερισμου κελευσει θεου· ηνικα -ε αρξονται εισ τον θερισμον απαιτησον αυτουσ εντελωσ ει τι λοιπαζ-νται εκ του αυτου σιτου και αρτου και αποστειλον εν τ--ιαθι μη υστερων εξ αυτων μιαν αρταβην και μο-η-· εξακολουθησον δε απαρακλινωσ τη επιτρ--η ημων εν τουτο-σ απασιν μη καταθορων τινι αλλα δια σεαυτου αποτελων· ιδου γαρ γεγραφηκαμεν τω πεμφθεντι παρ ημων αποστολω προσ σε ενεκε τησ τοιαυτησ δαπανησ ενεγκαι προσ ημασ καταγραφον περιεχον τι ενεβαλου και απεστειλασ δι εκαστου πιστικου απο τε δαπανησ και απαργυρισμου αυτησ· λοιπον μη γνωσθη ημιν ωσ ηνυσθη εκ των τησ διοικησεωσ σου απαργυρισμοσ δαπανησ το καθολου κατωθεν ησ ενεθηκαμεν ωσ λελεκται αποτιμησεω- εν τοισ ημετεροισ ενταγιοισ· το δε οσπριον και το οξελαιον παραυτα μη αναμενων προσ ροπην και μονην εκπεμψον εν τα-ιαθι και μη -μελησησ· εγραφη μηνοσ φαμενωθ ⟨κθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩


⟨ιθ⟩ φορα δια παυλε καμηλια ⟨β⟩ θαλλι ⟨ϛ⟩


μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων ουαλεντινιανου του αιωνιου αυγουστου το ⟨ϛ⟩ και φλαουιου νομου του λαμπροτατου· φαωφι ⟨η⟩ … φλαουιω φοιβαμμωνι υιω -ε----του ναυαρχω τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα φλαουιων ------------ υιου γεροντιου κ----στα---------σ ------------ φοιβαμμωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομεθα μισθωσασθαι απο του οντοσ μηνοσ φαωφι του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ρκγ⟩ ⟨ϙβ⟩ τησ παρουσησ πεντεκαι δεκατησ ινδικτιωνοσ ουσπερ κατεχεισ τοπουσ εκ ---------σ ------- απο οικιασ ουσησ εν τη αυτη πολει επ αμφοδου παμμενουσ παραδεισου ολοκληρον τον λιβικον κοιτωνα μετα του ------- καταγαιου και το αντιταγμα συν χρηστηριοισ πασιν και τελεσομεν υπερ ενοικιου ενιαυσιωσ χρυσου γραμματα ⟨δυο⟩· απερ αποδωσομεν κατ ετοσ δι εξαμηνου το ⟨ημισυ⟩· και οποταν -------- …… --------------π--… --------κ-- επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν … … --- μεμισθωμαι --… …σ και τελεσομεν … … παραδωσομεν τουσ αυτουσ τοπουσ … …


… … του ⟨ιε⟩ ετουσ τραιανου του κυριου ψενχωνσει χαιρειν· εχω παρα σου το τελοσ τησ αμαξησ μεσωρη ⟨λ⟩ --ε-υρου… ---τη-…

… … του ⟨ιε⟩ ετουσ τραιανου του κυ---υ ψενχωνσει χαιρειν· εχω παρα σου το ----- τησ αμαξησ ---ωρη ⟨λ⟩ --ε-υρου… ---τη-…


θησαυρου καρανιδοσ μετεβαλεν πατευσ καλλωνιου υπερ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ εν ορμω λευκογιου κριθησ ονουσ ⟨γ⟩· γινονται ονοι ⟨γ⟩ αθυρ ⟨κζ⟩·


παχουμισ πκαυριοσ μητροσ θατρητοσ ετων ⟨κβ⟩


οινου παλαιου διπλα ⟨μδ⟩ μαγαρικον … κρεου λακον ⟨α⟩ … σπανελαιου κολλαθον ⟨α⟩ … πιπερεωσ … αβι ιεζιδ … δερματα ρουσια ⟨β⟩ … τοισ καμηλιταισ … οψαριου λακον ⟨α⟩ … τυροταριχοσ ⟨α⟩ … τυριων υ δ ⟨α⟩ … …

οι-ου παλαιου διπλα ⟨μδ⟩ μαγ-ρ---- … κρεου λακον ⟨α⟩ … σπανελαιου κολλαθον ⟨α⟩ … πιπερεωσ … αβ- ιεζιδ … δερματα ρουσια ⟨β⟩ … τοισ καμηλιταισ … οψαριου ---ον ⟨α⟩ … τυροταριχοσ ⟨α⟩ … τυριων υ δ ⟨α⟩ … …


εισ την γην ορθωσ και δικαιωσ … --------ν νοσφισασθαι -… αλλ εαν τινα αισθωμαι κακο-… τα σπερματα αποστελειν … μετα φυλακησ επιμελωσ … η περι την κωμην γη π… κληρουχικη κατα τροπον … αλλ εξησ ποτιειν … -- εξεσται φροντιει… και αφεσεων και γεφυρων κατα τροπον … --α καθαρθωσ…

εισ την γην ορθωσ και δικ----… --------ν νοσφισασθαι -… αλλ εαν τινα αισθωμαι κακο-… τα σπερματα αποστελε--… μετα φυλακησ επιμελωσ … η περι την κωμην γη π… κληρουχικη κατα τρο---… αλλ εξησ ποτιειν … -- εξεσται φροντιει… και αφεσεων και γ-φ---- κατα τροπον … --α καθαρθωσ…


σωσιβιοσ ανδουρω χαιρειν· παρεσ αχιλλει σαλιδ… οινου ιταλικα ⟨ιβ⟩·

σωσιβιοσ ανδουρω χαιρειν· παρεσ -χιλλ-ι σαλι-… οινου ιταλικα ⟨ιβ⟩·


απο αβραμ με-- ονικη φορα ⟨α⟩ ⟨μια⟩· επαγομενων ⟨ε⟩


… …εισονο----μον του προειρημενου ρ-… …-ερ------κ-ε-----μ-ε---… … την παραβασιν του προειρημενου ----εν μετα και του …-ε και μοι διαφορωσ και ηναγκασθην παραβασιν …-ερ-τριβ--ω και πεποιηκα εμοι ---ηρισειν εζητισ δε …--εισ ειο--θ---ι- προειρημενο-ο---ιον και -- … προσκ---ο-----ο----- πεποιημαι υμιν …τον γραμματιον τον και --ισχ---κ--β--ειν …---------- εμοι τε και παντι τω προφαρο--- τουτον γραμματιον ---κ προ--------δε και ευρεθειην εν τω αρσινοιτη τουτο σοι αναδιδειν δια του πα-πε------ασθαι με παρ υμων το αυτο χρυσιον του γραμματιου ου διακατεχω υμων και προσ--------- πεποιημαι υμειν την αυτην …ειαν γραφεισαν εν μηνι φαωφι ⟨ϛ⟩ τησ παρουσησ ⟨πρωτησ⟩ ινδικτιονοσ …δωροσ -- και αναστασιοσ - ροσι … … … γεγραμμαι ---σ την ετη----κ----αν ωσ προκειται υπογραψασ χειρι εμη φλαουιοσ αθανασιοσ … πασ π---- … μαρτυρω μετα την υπατειαν του τησ θειασ ληξεωσ αρματου φαωφι ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨α⟩

… …εισον-----μον τ-υ πρ----ημ-νου --… …--ρ------κ-ε-----μ-ε---… … --ν ---αβασιν του προειρημεν-- -----ν μετα και του …-ε -αι μ-ι διαφορωσ και ηναγκασθην παραβασιν …-ερ--ρι---ω και πεποιη-- εμοι ----ρισειν εζητισ δε …--ε-- ---------ι- προει---ενο-----ιον και -- … ---σκ---ο-----ο----- ---οιημαι υμιν …-ον γραμματιον τον και --ισχ---κ--β--ε-- …---------- εμοι τε και παντι τω προφ------ τουτον -ραμ--τιον ---- προ--------δε και ευρεθειην εν τω αρσινοιτη τουτο σοι αναδιδειν δια του πα-πε------ασθαι με παρ υμων το --το χρυσιον του γραμματιου ου διακατεχω υμων και προσ--------- πεποιημαι υμειν την --την …---- γραφεισαν εν μηνι φαωφι ⟨ϛ⟩ τησ παρ--σησ ⟨-ρω-ησ⟩ ινδικτ-ονοσ …δωροσ -- και ανασ------ - ρο-ι … … … γεγραμ-αι ---σ την -------κ----αν ωσ προκειται υπογραψασ χειρι εμη φλαουιοσ αθανασιοσ … πασ π---- … μαρτυρω μετα την υπατ---ν του τησ θειασ ληξεωσ αρματου φαωφι ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨α⟩


… μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον ο και εξεδομην σοι προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισ ωμολογησα· θωθ ⟨κϛ⟩ αυρηλιοσ τιθοησ σαραπαμμωνοσ πεπληρωμαι τησ τιμησ στιχαριων ταρσικων πεντηκοντα και αποδωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ αχιλλευσ ωριγενουσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα ουκ ειδοτοσ· δι εμου φιλοσαραπιδοσ εγραφη·

… --- παντων καθαπερ εκ δι-ησ· το γραμμα κ-ριον ο και εξεδομην --- προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισ ωμολογ-σα· θωθ ⟨κϛ⟩ αυρηλιοσ τιθοησ σαρ--αμμωνοσ πεπληρωμαι τησ τιμησ στιχαριων ταρσικων πεντηκοντα και αποδωσω -σ προκειται· αυρηλιοσ αχιλλευσ ωριγενουσ εγραψα υπερ αυτου γραμ---- --κ ε------· δι εμου φιλοσαραπιδοσ ε-ραφη·


… … χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου απο των υπαρχοντων σοι εν πεδιω του εποικιου --λ-----κασισ αμπελου περιπεπλαστευμενησ και περιτετειχισμενησ αρουρασ οσασ εαν ωσιν· αμπελου αρουρασ οσασ εαν ωσιν· μετα παντοσ αυτων του δικαιου· εφ οσον χρονον βουλει· προσ το με εργασασθαι εισ την αυτην αμπελον απεριφρονητωσ και ακαταγνωστωσ και σκαψαι την γην αυτησ δευτερον του ενιαυτου· δεχομενοσ παρα σου την εμην εξ αυτησ γεωργιαν προσ το εθοσ· ποιεισθαι δε με την φιλοκαλιαν και ανωρυξιν των ταυτησ διωρυγων· εντευθεν ηδη εσχον παρα σου εισ απεργασιαν ξοιδασ δυο · ει δε περιφρονησω την απεργασιαν τησ αυτησ αμπελου η καταγνωσθω εισ κλοπην του καρπου αυτων και φθασω τον καιρον τησ τρυγησ· …

… …-------------------------- --------------παρχοντων σοι ------- --- εποικ-----------κασισ αμπελου περι----αστευμεν-- κ----ριτετ-ι----ενησ αρουρασ οσασ ε-- ωσι-· αμπελου αρουρασ οσασ ε------· μ-τ- ---τοσ α--ων τ-υ δικαιου· εφ οσον χρονον βουλει· προσ το -- εργασασθαι --- την αυτην αμπελον απεριφρονητω- -α- ακαταγνωσ--σ και σκαψαι την γην αυτησ δευτερο- του ενιαυτου· δεχο-ενοσ παρα σου την εμ-- ε- αυτησ γεω----- προ- -- εθοσ· ποιεισθαι δε με την φιλο------ και ανωρυξιν τ-- ------ διωρυγων· εντευθεν ηδη ε-χ-ν παρα -ο- ε-- απε--α--------ασ δυο · ει δε περ-------------------------------πελου η κ------------------ -------------- --- φθ---------------------- …


σπαρτακοσ -----κλει χαιρειν· τησ παρ ερμοκλεουσ του στρατηγου επιστολησ υποκειται σοι το αντιγραφον· μετρησον ουν λυσιδι τωι παρα απολλοδωρου γραμματεωσ ωστε τοισ εν τωι νομωι υπαιθροισ τοισ ----- --------- εισ παχων και παυνι του ⟨ε⟩ ετουσ του μηνοσ πυρου αρταβασ ⟨ψε⟩ ⟨ημισυ⟩ αφ ων ανταναιρειται --------------μου πυρου αρταβασ ⟨β⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ψγ⟩ ⟨ημισυ⟩· τησ δε διμηνου ⟨αυζ⟩ ---------μεν-ν δε ων τιμην επεσταλκαμεν χρηματισαι εισ --ν --------- των αρταβων ⟨φιζ⟩ και ων θεματιζεται τα γινομενα πυρου ⟨α⟩ γινονται ⟨φιη⟩ ------ πυρου αρταβασ ⟨οκτακοσιασ ογδοηκοντα εννεα⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ωπθ⟩· και συμβολον και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτον· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κα⟩· ερμοκλησ σπαρτακωι χαιρειν· τησ παρα λυσιδοσ του παρ απολλοδωρου γραμματεωσ των εν τωι ηρακλεοπολιτηι τεταγμενων πεζων υπαιθρων οντων δ εκ του μακεδονικου μετενηγμενησ ημιν αιτησεωσ υποκειται σοι το αντιγραφον· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ επιστειλαι χρηματισαι τα συναγομενα οψωνιου ανταξιουμενου και σιτωνιου χαλκου ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨γϡξα ⟩ ⟨ημισυ⟩ πυρου αρταβων ⟨αυσ⟩ ανταναιρουμενων δε ---ν --------------- --- πυρου αρταβων ⟨φιζ⟩ τησ αρταβησ ⟨ρ⟩ ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γψ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ιθ⟩ ⟨αχξα⟩ ⟨ημισυ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ωπθ⟩ - τουτοισ τοισ ανδρασιν γνωστευοντων των υπηρετων και συμβολα και αντισυμβολα ποιησαι ωσ

--------- ------λει χαιρει-· τησ --ρ ερμοκλεουσ ----τρατη--υ --------- υποκ-ιται σοι το α-τιγραφ--· μετρησον --- λυ-ιδ- --ι παρα ----------- γραμματεωσ --τε το-- -- --- νομωι --αιθροισ τ--- ----- --------- ε-- -αχων και παυ---ου ⟨ε⟩ ετουσ -ου ---οσ πυρου αρταβασ ⟨ψε⟩ ⟨ημισυ⟩ -φ ων αν---αιρειται ---------------ου πυρου αρταβασ ⟨β⟩ -------- πυρου αρταβαι ⟨--⟩ ⟨ημισυ⟩· --- -- δι----- ⟨αυζ⟩ -------------ν δε -- τιμ-ν επε--αλκαμεν χρ---τι-αι ει- --- ---------- ⟨---⟩ και ων θ-ματιζ--αι τα γινομ--- πυρου ⟨α⟩ γινονται ⟨-ιη⟩ ------ -υ--- -----ασ ⟨οκτακοσ--- ογδ---οντα ενν-α⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ω-θ⟩· και συ-β--ον --ι αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτον· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κα⟩· --μοκλησ -------ωι χαιρειν· τησ παρα λυσιδοσ του παρ απολλοδωρου γραμμα-εωσ --- -- --- ηρακλεοπολιτηι τεταγμενων πεζων υπαιθρων οντων δ εκ του μακεδ------ ------------ ημιν αιτησεωσ υποκειται σοι το αντιγραφον· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ -----ειλαι χρηματισαι τα συναγομενα οψωνιου ανταξ--υμε--- ----------- --λκου ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨γϡ-- ⟩ ⟨ημισυ⟩ πυρου αρταβων ⟨--σ⟩ αντ------------ -- ---ν --- πυρου αρταβων ⟨φ--⟩ --- ------- ⟨ρ⟩ ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γ-⟩ γινονται ταλαντα ⟨ιθ⟩ ⟨αχξ-⟩ ⟨-----⟩ πυρου αρταβαι ⟨ωπθ⟩ ---------- τ--σ --δρ-σιν γ--στευ-ντων --ν ---ρε--ν --ι συμβολα --- --τι------- --ι----


ειθισται· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιε⟩· τωι δεινι παρα λυσιδοσ του παρ απολλοδωρου γραμματεωσ· εστιν τα συναγομενα κεφαλαια του οψωνιου ανταξιουμενου και του σιτωνιου τοισ εν τωι ηρακλεοπολιτηι τεταγμενοισ εν τωι --------------- εισ παχων και παυνι του ⟨ε⟩ ετουσ εκ του γεγενημενου δια σου αριθμου των ανδρων του ⟨ε⟩ ετουσ εισ παχων --- μακεδονικου γινονται ανδρεσ ⟨ρϙγ⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨ασμ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ψε⟩ ⟨ημισυ⟩ --------------- των παρ ερμοκλεουσ του στρατηγου τασ δια--- δραχμασ -------σιν --------------- ενα εισ την απο τυβι εωσ φαρμουθι ⟨τετραμηνον⟩ ------ του εν τωι μεχειρ του ⟨ε⟩ ετουσ --------------- των δορ--ου ---υτιωνοσ -- ⟨σ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ αλλοισ ων ⟨ρϙβ⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ -- πυρου αρταβασ ⟨χ--⟩ ---------- πυρου αρταβασ ⟨ψγ⟩ ⟨ημισυ⟩ και εισ παυνι ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨β--⟩ πυρου αρταβασ ⟨ψγ⟩ ⟨ημισυ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨διγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πυρου αρταβαι ⟨αυσ⟩ --------------------α εν τηι ⟨β⟩ μηνοσ απελλαιου ουν φ-----του ταλαντα ⟨κθ⟩ πυρου αρταβασ --- αξιω εαν φαινηται … -----… ερμοκλησ· χρηματισον --- ταλαντα ------------ σπαρτακοσ· μετρησον ⟨οκτακοσιασ ογδοηκοντα εννεα⟩ αρταβασ του σιτωνιου ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κα⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κα⟩ σπαρτακοσ ---------- ---------- πυρου αρταβασ ⟨ωπθ⟩ ταλαντα ⟨κθ⟩

ωσ ει---ται· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιε⟩· ---------αρα λ-σιδοσ του παρ απολλοδωρου γραμματεωσ· εστιν τα --ναγομενα κεφαλαια ----------------------- και του σιτ----- τοισ εν τωι ηρακλεοπολι--- τεταγμενοισ εν τωι --------------- εισ παχων και παυνι --- ⟨-⟩ ετουσ εκ τ-- γεγενημ---- δια σ-υ αριθ--- --------- --- ⟨-⟩ ετουσ ει- παχων --- μακεδονικου γινονται ανδρεσ ⟨ρϙγ⟩ ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨ασμ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ψε⟩ ⟨ημισυ⟩ --------------- των παρ ερμοκλεουσ του στρατηγου --- ------ δραχμασ -------σιν --- --- τ-- α-ο τυβι εωσ φ------- ⟨-----μ-νον⟩ ------ του εν τωι μεχειρ του ⟨ε⟩ ετουσ --------------- των δορ--ου ---υτ----- -- ⟨σ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ α--οισ ων ⟨ρϙ-⟩ ------- ⟨ε⟩ -- πυρου αρταβασ ⟨---⟩ ------------ ⟨--⟩ ⟨ημισυ⟩ -αι εισ ----ι ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨β--⟩ πυρου αρταβασ ⟨ψγ⟩ ⟨ημισυ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨διγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πυρου αρταβαι ⟨---⟩ --------------------α εν τ-ι ⟨β⟩ μηνοσ α-----ιου --- φ-------- ταλαντα ⟨--⟩ πυρου αρταβασ --- ---- --- -------- … -----… --------· -ρημα----- --- ταλαντα ------------ σπαρτακοσ· μετρη--- ⟨οκ--κοσια- ογδο------ ενν--⟩ αρ--βασ του -------υ ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨κα⟩· ετουσ ⟨-⟩ ----- ⟨--⟩ σπαρτακοσ ---------- ---------- πυρου αρταβασ ⟨ω-θ⟩ ταλαντα ⟨--⟩


ψανμουσ και πετεσουχοσ πρακτορεσ· διεγραψεν σανσνωσ ψ-- ειτοσ μητροσ σενπελαιασ υπερ μερισμου διπλων ⟨κ⟩ ετουσ -ρατ… ρυπαρουσ οβολουσ εξ · ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ε⟩· ψανμουσ σεσημειωμαι·

ψανμουσ και πετεσουχοσ πρακτορεσ· διεγραψεν σανσνωσ ψ-- ειτοσ μητροσ σενπελα--- υπερ μερισμου διπλων ⟨κ⟩ ετουσ --ατ… ρυπαρουσ οβολουσ εξ · ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ε⟩· ψανμουσ σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων φαωφι ⟨ιε⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ψεντφουτοσ ψαιτοσ πυρου πεντε γινονται πυρου· κ--… σεσημειωμαι πεντε γινονται πυρου ⟨ε⟩·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων φαωφι ⟨ι-⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ψεντφουτοσ ψαιτοσ πυρου πεντε γινονται πυρου· κ--… σεσημειωμαι πεντε γινονται πυρου ⟨ε⟩·


διαγεγραφε σενπαηκισ πανεχατου υπερ γεωμετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ αι και ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ σ--λ… ⟨πεντωβολον⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου χοιακ ⟨α⟩· χοιακ ⟨θ⟩ τιμησ οινου ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιβ⟩· τυβι ⟨ι⟩ γεωμετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ αι και ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και ονοματοσ υιων πασημιοσ πασημιοσ φθομωνθου ψ----… γεωμετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι και ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αλλασ μεχειρ ⟨ε⟩ τιμησ οινου δραχμασ ⟨ε⟩· μεχειρ ⟨ε⟩ ονοματοσ υιων θ--αρ--χ… μητροσ ---χ… τιμησ οινου δραχμασ ⟨β⟩ και ονοματοσ π---… τιμησ οινου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩·

δι---γραφε σενπαηκισ πανεχατου υπερ γεωμετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ αι και ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ---λ… ⟨πεντωβολον⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου κ------- του κυριου χοιακ ⟨α⟩· χοιακ ⟨θ⟩ τιμησ οινου ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιβ⟩· τυβι ⟨ι⟩ γε-μετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ αι και ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και ονοματοσ υιων παση-ιοσ πασημιοσ φθ-μ--θου ψ----… γεωμετριασ ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι και ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αλλασ ---ειρ ⟨ε⟩ τιμησ οινου δραχμασ ⟨ε⟩· μεχειρ ⟨ε⟩ ονοματοσ υιων θ--αρ--χ… --τροσ ---χ… τιμησ οινου δραχμασ ⟨β⟩ και ονοματοσ π---… τιμησ ----- δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩·


κλαυδιω διοσκουριδη τω και χαιρεα γενομενω στρατηγω διοπολιτου στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων παποντωτοσ θεωνοσ και ωρου αρχελαου αμφοτερων κωμαρχων κωμησ ισιου παγγα του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ· επιθεμενου σου ημιν ωστε εν ασφαλει εχειν τουσ καρπουσ εν ταισ αλωνιαισ εν τοισ ημετεροισ πεδιοισ αχρισ αν πληρωθωσι οι δεκαπρωτοι των εκαστου δημοσιων τελεσματων εκ πληρουσ· κατα τουτο ομολογουμεν ομνυντεσ την των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων τυχην επιτηρειν και μηδενι επιτρεψαι εφαψασθαι εωσ αν εκαστοσ το εποφειλομενον μετρον αποπληρωση προσ τουσ των τοπων δεκαπρωτουσ· των μετρηματων γινομενων εισ το μηδεμιαν μεμψιν επακολουθησαι· η ενοχοι ειημεν τω ορκω· ετουσ ⟨η⟩ και ⟨ζ⟩ ετουσ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων παυνι ⟨ιθ⟩· ---------… …

κλαυδιω διοσκ-υριδη τω και χαιρεα γενομενω ----τηγω ----ολιτου στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων παποντωτοσ θεωνοσ και ωρου αρχελαου αμφοτερων κωμαρχων κωμησ ισιου παγγα του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ και ⟨ζ⟩ ετουσ· επιθεμενου σου ημιν ωστε εν ασφαλει εχειν τουσ καρπουσ εν ταισ αλωνιαισ -- τοισ ημετεροισ πεδιοισ αχρισ αν πληρωθωσι οι δεκαπρωτοι των εκαστου δημοσιων τελεσματων εκ πληρουσ· κατα τουτο ομολογου--ν ομνυντ-- την των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων τυχην επιτηρειν και μηδενι επιτρεψαι εφαψασθαι εωσ αν εκαστοσ το εποφειλομενον μετρον αποπληρωση προσ τουσ των τοπων δεκαπρωτουσ· των μετρηματων --------- εισ το μηδεμιαν μεμψιν επακολουθησαι· η --οχο- ε----ν τω ορκω· ετουσ ⟨η⟩ και ⟨ζ⟩ ετουσ των κυρι------ διοκλητιανου και μαξ--------------- παυνι ⟨ι-⟩· ---------… …


απολλωνιοσ κεφαλωνοσ πανεφρεμμι τεσενουφιοσ· ομολογω σοι πεπρακεναι την υπαρχουσαν μοι ονον πρωτοβολον μυοχρουν ταυτην τοιαυτην αναπορριφον και απεχω την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει· ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τυβι ⟨γ⟩·

απολλωνιοσ κεφαλωνοσ πανεφ----- τεσενουφιοσ· ομολογω σοι π-πρα--ναι την υπαρχουσαν μοι ονον --ωτοβολον μυοχρουν ταυτην τοιαυτην α--πορριφον και απεχω την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει· ετουσ ⟨-⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τ-βι ⟨γ⟩·


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου … ταδε διεθετο νοων και φρονων … εφ ον μεν περιειμι χρονον εχειν … εαν δ επι ταυτη τη διαθηκη τελευτησω μηδεν επιτελεσασ … απο τησ αυτησ πολεωσ· εαν ζη … -ειω-θ-δειω αυτοισ α… ενδομενειαν -------ν-…

ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατο- … ταδε δ-εθετο νο-- --- ------…----- --ν π--ιειμι χρονον εχε--…---------------------- τε--υτησω μηδεν επιτε-----… απ- τησ αυτησ πολεω----ν --… -ειω-θ-δειω -υτοισ α…--δομ-νει-ν -------ν-…


χμγ αθυρ ⟨α⟩ απεσχομεθα -ασανσονιου αλευρου αρταβασ ⟨ιε⟩ μονασ και χρυσου νομισματα δυο· νομισματα ⟨β⟩· αρταβ ⟨ιγ⟩ ⟨ιβ⟩ υπερ τιμησ σιτου --

χμγ αθυρ ⟨α⟩ απεσχομεθα -ασανσον--- αλευρου αρταβασ ⟨ιε⟩ μονασ και χρυσ-- νομ---ατα δυο· ν-μισματα ⟨β⟩· --ταβ ⟨ιγ⟩ ⟨ιβ⟩ υπερ τιμ-- ----- --


… …---… …⟨ρβ⟩ ⟨ιβ⟩ … ⟨ϡ⟩ οε… … ⟨σνθ⟩--προ… …⟨ρβ⟩ οβολ- ηοβ---… …-----δν οβολ- --… …-------απ-…

… …---… …⟨ρβ⟩ ⟨--⟩ … ⟨ϡ⟩ οε… … ⟨σν-⟩--πρ-… …⟨--⟩ οβολ- ηοβ---… …------ν οβολ- --… …----------…


… --------σ διακοσιασ ----------ντα ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨σϙ⟩· διογενησ τραπεζιτησ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γϡμ⟩·

… --------σ διακοσι-- ----------ντα ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨σϙ⟩· διογενησ τραπεζιτησ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γϡμ⟩·


παρα τω κυριω μου αδελφω αφουτι προνοητη πελα παρα φιβ ναυκληρου· παρασχου τω κυριω μου μαρτυριω βοηθω σιτου ρυπαρου αρταβασ τεσσαρακοντα· σιτου ρυπαρου αρταβασ ⟨μ⟩· μονασ· παχων ⟨κθ⟩ ⟨θ⟩ ετουσ· ομοιωσ υπερ ανουπ γραμματεωσ θωλθεωσ σιτου ρυπαρου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ · γινονται ομου σιτου ρυπαρου αρταβαι ⟨ξδ⟩ μοναι· δι εμου φιβ στοιχει· πιττακια φιβ μηνα ναυτου τα και δοθεντα μαρτυριω βοηθω αρταβαι ⟨ξδ⟩·

παρα τω κυριω μου αδελφω αφ--τι προνοητη πελα παρα φιβ ναυκληρου· παρασχου τω κυριω μου μαρτυριω βοηθω σιτου ρυπαρου αρταβασ τεσσαρακοντα· σιτου ρυπαρου αρταβασ ⟨μ⟩· μονασ· παχων ⟨κθ⟩ ⟨θ⟩ ετουσ· ομοιωσ υπερ ανουπ γραμματεωσ θωλθεωσ σιτου -υπαρ-υ αρταβασ εικοσι τεσσαρασ · γινονται ομου σιτου ρυπαρου αρταβαι ⟨ξδ⟩ μοναι· δι εμου φιβ σ-οιχει· πιττακια φιβ μη-- ναυτου τα και δοθεντα μαρτυριω βοηθω αρταβαι ⟨ξδ⟩·


σεναπολλωνιασ πλαντατοσ· ετων ⟨μ⟩·

σεναπολλωνιασ πλαντατοσ· ετων ⟨μ⟩·


--------------τωρασ τησ θεανουτοσ απο κωμησ φιλαδελφιασ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου τρεβελλια θαισαρειω χρηματιζουση χωρισ κυριου κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου επι χρονον ετη τεσσαρα απο του εισιοντοσ πρωτου και εικοστου ετουσ τασ υπαρχουσασ σοι περι την προκειμενην κωμην φιλαδελφιαν κληρου κατοικικου σιτικασ αρουρασ δυο · περι δε ηφαιστιαδα σιτικην αρουραν μιαν ημισυ τεταρτον φορου καθ ετοσ των επι το αυτο αρουρων τριων ημισυ τεταρτου καθαρων ανυπολογου παντοσ υπολογου και αναλωματοσ και χωρισ παραδοχησ πασησ πυρου αρταβων οκτω · ονπερ φορον διορθωσομαι σοι εξενιαυτα κατ ετοσ εφ αλων τω παυνι μηνι καθαρασ και αδολουσ και αβωλουσ και ακριθουσ κεκοσκινευμενον μετρω τω καλουμενω τριοδω· των γεωργικων εργων παντων και δημοσιων τελεσματων και παντοσ επικλασμου η ετερου τινοσ παντων οντων προσ εμε τον μεμισθωμενον επι τοποισ ------- τησ μισθωσεωσ επι τον χρονον αποφερομενοσ τα περιγεινομενα εισ το ιδιον προτερον χορηγουμενοσ σοι τον καθ ετοσ πυρικον φορον ευτακτωσ ωσ δεδηλωται· ουκ εξοντοσ μοι αποστηναι τησ μισθωσεωσ ουδε σοι αποστριψασθαι με εντοσ του χρονου· ου και πληρωθεντοσ παραδωσω σοι την γην καθαραν απο καλαμησ και πασησ δεισησ την δε … ------ επι υπογραφησ μου· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνεινου γερμανικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου μεσορη ⟨ιγ⟩· κ---ων μεμισθωμαι ωσ προκειται·

---------------ωρ-- --- θε----τοσ --- ---------------- τησ ηρακλειδου μεριδοσ ---------ειτου νομου -ρε-ε--ια θαισαρειω ----------ση χωρισ κυριου κατα τα -------------νων δικαιω χαιρειν· ομολογω ----------- ---- --- επι χρονον ετη ---------- --- ----οντοσ πρωτου --- ----------ουσ τασ υπαρχουσασ σοι περι ----ροκειμε-ην κωμην φι--------- κληρου κατ-ικικου σι--------υρασ δυο · περι δε ηφαιστια--------- αρουραν μ-αν ημισυ τεταρτον φορ-- καθ ετοσ -ων επι το αυτο αρουρων τ-ιων ημισυ τεταρτου καθαρων ανυπολογου παντοσ υπολογου και αναλωματοσ κα- χωρισ παραδοχησ πασησ --ρου αρταβων οκτω · ονπερ φορον διορθωσομαι σοι εξενιαυτα κ-- ετοσ εφ αλων τω παυνι μηνι καθαρασ και αδολουσ και α-ωλουσ και ακρι---- κεκοσκιν-υμ---- μετρω τω καλ--μενω --ι-δω· των γεωργικων εργων παντων -αι --μοσ--ν τελεσματων και παντοσ επι------- - ------ --νοσ παντων οντων ---- --- --- μεμισθωμεν-ν επι ---οισ ------- τησ μισθ--εωσ επι τον χρονον ---φε----νο--- περ-γεινομενα εισ το ----- προτερον -ορ---υμενοσ σοι τον καθ -τοσ πυρ---- --ρ-ν ευτακτωσ ωσ δεδηλωται· ουκ εξοντοσ μοι αποστηναι τησ μισ-ωσεωσ ουδε σοι αποστριψασθαι -ε --τοσ του χρονου· ου και πληρωθεν------αδωσω σοι την γην καθαραν ----αλαμησ και πασησ δεισησ τη- -- … --------ι υπο--αφησ μου· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ κ--------α-κου αυρηλι-- -------- ---------- -----------εγιστου βρεταννικου ---ιστου ε------------του μ--ορη ⟨ιγ⟩· ----ων --μισθωμαι ωσ προκειται·


εδοθη δια του ευλαβεστατου βικτοροσ ενοικολογου απο λογου ενοικιου εκτησ ινδικτιωνοσ χρυσου ιδιωτικω ζυγω … …

εδοθη -ια του ευλαβεστατου βικτοροσ ενοικολογου απο λογου ενοικιου -κτησ -νδικτιωνοσ χρυσου ιδ------ ---- … …


διοφαντω βασιλιικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεσβατοσ … προφητου -… συκατοιμεωσ και ------- θεων μεγιστων κωμησ … γραφη ιερεων και χειρισμου … ενεστωτοσ - ετουσ … καισαροσ του κυριου … τοιμεωσ ιερ … κεσ ξυλ… … θυμιατηρια … χαλκουσ ⟨γ⟩ -… και ετερα -… χαλκ… τοδ… ετερον ομοιωσ … και εν τω τ… ⟨β⟩ λυχν … τοημ… … ……… γυ… ευνωχ… απογραφ προβατ ⟨ιϛ⟩

διοφαντω --------------------------------------------- παρα πεσβ----… προφητου -… συκατοιμε-----------γιστων κωμ--…----------- και χειρισμο-… ενεστωτοσ ------… καισαροσ το-------… τοιμεωσ ιε-… κεσ ξυλ… … θυμιατηρ--… χαλκουσ ⟨γ⟩ -… και ετερα -… χαλκ… τοδ… ετερον ο-----… και εν τω -… ⟨β⟩ λυχ-… τοημ… … ……… γυ… --ν--… απο--αφ προβατ ⟨ιϛ⟩


… ορων-μισ μητροσ σενψανσνωτοσ απο τανεωσ ετων ⟨κϛ⟩

… ορων---- μητρ-- σενψαν--ωτοσ απο τανεωσ ετων ⟨κ-⟩


παμωνθησ ψεμονχηουσ … ⟨ϛ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου δραχμασ -- ετουσ ⟨ϛ⟩ επειφ --


… μεγαλοπρεπεστατοισ περιβλεπτοισ κομεσι και μαγιστερσι καλλινικω και … δουλοι υμων οι αθλιοι δειλαιοι απο τησ πολεωσ ανταιου· … δουλων ημων και υπηκοων εθεσπισαν αρχειν την ευφυη αυτων … τουσ των δικαιων ορεγομενουσ και δυναμενουσ εν δικαιοσυνη …σαι τοισ ταυτην ενοικουσιν των συμβεβηκοτων αυτοισ αθεσμων …ησ εκ προγονων δεσποται την βασιλικην βουλην τουτο οπερ εστι το διοικησαι …ευεργετηθεντεσ εκπαλαι παρα των καλωσ κειμενων νομων δημοται επ αυθεντια …εν εκ προνομιου καταγομεθα τυχησ εωσ μονον ονοματοσ απο προσ…ωσ τη ανταιου και τω ταυτησ νομω και κατακρατουμεθα υπο τουτων …

… ---αλοπρεπεστατοισ περιβλεπτοισ κομεσι --- μαγιστερσι καλλινικω και …------ υμων οι αθλιοι δειλαιοι απο τησ πολεωσ ανταιου· …-----ν ημων και υπηκοων εθεσπισαν αρχειν τη--υφυη αυτων …-ουσ των δικαιων ορεγομενουσ και δυναμε--υσ εν δικαιοσυνη …-αι τοισ ταυτην ενοικουσιν των συμβεβηκο-ων αυτοισ αθεσμων …ησ εκ προγονων δεσποται την βασιλικην βουλην του-- οπερ εστι το διοικησαι …---------εντεσ εκπαλαι παρα των καλωσ κειμενων νομων δημοται επ αυθεντια …-- εκ προνομιου καταγομεθα τυχησ εωσ μονον -νοματοσ απο προσ…ωσ τη ανταιου και τω ταυτησ νομω και κατακρατ-υμεθα υπο τουτων …


κυριλλοσ γεροντιωι χαιρειν· παρασχου απολειω ηρα σιτου αρταβην ⟨α⟩ · τυβι ⟨ε⟩·

κυριλλοσ γεροντιωι χαιρειν· παρασχου απολειω ηρα ----- αρταβην ⟨α⟩ · τυβι ⟨ε⟩·


εκχ-… ωριωνοσ … μετα κυριου … δεκατρεισ … δομιτιανου … ⟨δεκαεξ⟩ τ… επι ταισ α… ωσ προκειται … ----α----- διδυμο… --γυ… -----δ-ιο… φιβιωνοσ δραχμαι ⟨τιγ⟩ ---…

εκ--… ωριων-- … μετα κυρ--- … δεκατρε-- … δομιτι---- … ⟨δεκαεξ⟩ -… -πι ταισ α… -- προκει--- … ---------- διδυμο… --γ-… -------ιο… φιβιωνοσ δραχμαι ⟨τιγ⟩ ---…


δυμασ πεσουριοσ ---σ--- θι παπνουθισ

δυμασ πε------σ ---σ--- -- παπνουθισ


… …ρου και πτολεμαιοσ διονυσιου …ει συντυγχανουσιν ουτοι εν τηι πολει και … καλωσ ποιησεισ πραξασ αυτουσ· οπωσ εν

… …ρου και πτολεμαιοσ διονυσιου …ει συντυγχανουσιν ουτοι εν τηι πολει και …--λωσ ποιησεισ πραξασ αυτουσ· οπωσ -ν


… μαρκοσ σκληρουργοσ … …ω χαιρειν … … παρα σου … … υπερ μηνοσ … …-… …

…-αρκοσ σκ---------… …ω χαιρε--… …-αρα σου … …--ερ μ----… …-… …


…---ωι τα---νσυν …-ια εξ αρχησ μεν …ον σε μηδ ολωσ … σθαι και ενκατα …εν τηι αυτηι δια … εστωτα· ινα δε …πησω ουκ ενε…πτοωμαι δε μη …ροι μιασ συμβη…γεινωσκε οτι …τονικοσ ουπερ …-λουσι με αλλου …φημου τισ εστι …κει οτι ωφελου …ον η--… δια …ων χοινικα … ολην την … επιμελησατω δε σοι …α γαρ υπαρχει αποδοσ …

…----- τα---νσυν …-ια εξ αρχησ μεν …-ν σε μηδ ολωσ …--αι και ενκατα …εν τηι αυτηι δια … εστωτα· ινα δε …-ησω ουκ ενε…πτο-μαι δε μη …ρο- μιασ συμβη…-εινωσκε οτι …τονικοσ ουπερ …-λ--σι με αλλου …-ημου τισ εστι …κει οτι ωφελου …ον ---… δια …-ν χοινικα … ολην την …-----λησατω δε σοι …- γαρ υπαρχει αποδ--…


… και την τιχαν το λευκον και την -----

… και την τιχαν το λευκον και την -----


… χοιακ ⟨κε⟩ δια δημ-… αρταβαι ⟨ζ⟩ μ-ζ-… γινονται αρουραι ⟨ζ⟩ ----… --λβ·

… χοιακ ⟨κ-⟩ δι- δημ-… αρταβαι ⟨ζ⟩ μ-ζ-… γινονται αρουραι ⟨ζ⟩ ----… --λβ·


υπατειασ φλαυιων φηλικοσ και ταυρου των λαμπροτατων· τυβι ⟨κα⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ· αυρηλιω θεοδοσιω φοιβαμμωνοσ απο ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ παρα αυρηλιου ανουπιου πναριου μητροσ βισουτοσ … ανδρονικω τω λαμπροτατω … … μισθωσισ

υπατειασ φλαυιων φηλικοσ και ταυρου των λαμπροτατων· τυβι ⟨κα⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ· αυρηλιω θεοδοσιω φοιβαμμωνοσ απο ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ --------λιου ανουπιου πναριου μητροσ βισουτοσ … ----ονικω τω λαμ------- … … μισθωσισ


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨κβ⟩ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ του ⟨κγ⟩ υπερ νησων ονοματοσ πετεχεσποχρατου χαβονχωνσιοσ δια ωρου υιου πυρου ⟨τριτον⟩ ⟨η⟩· γινεται πυρου ⟨γη⟩ και υπερ αγορων ονοματοσ ωρου πετεχεσποχρατου χαβονχωνσιοσ πυρου ⟨τριτον⟩ ⟨κδ⟩· γινεται πυρου ⟨γκδ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι· …·

------- --σαυρου κ-μων γενηματοσ ⟨κ-⟩ κο-μοδ-υ αν------- -------- -ου κυριου αθυρ του ⟨κγ⟩ υπερ νησων ---ματοσ πετεχ----χρατου χαβονχ-νσιοσ δια ---υ υιου πυρου ⟨τριτ-ν⟩ ⟨η⟩· γινεται πυρου ⟨γη⟩ και υπερ αγορων ονοματοσ ω--- πετεχε-ποχρατου χαβονχωνσιοσ πυρου ⟨τρ----⟩ --· γινεται πυρου ⟨γ--⟩· α-ωνιοσ -εσημειωμαι· …·


κρονιωνοσ ψοιφιοσ ιερευτικων ταξεων· ομολογια ⟨ιγ⟩ ετουσ βασιλικ… ⟨α⟩ τομοσ· των μεν δηλωθεισων υπο κλαυδιου διονυσιου του προστρατηγησαντοσ μεταδεδοσθαι αυτωι υπο χαρισιου του προ αυτου ωσ και αυτω χαρισιω μεταδοθεισων υπο απολλωνιδου του προ αυτου ωσ οφειλουσων πραθηναι προφητεια ιερου σοκνεβτυνεωσ του και κρονου κωμησ τεπτυνεωσ ησ εδηλωθη πρωτωσ υπεσχησθαι αρποχρατιωνα μαρεψημεωσ ιερεα και στολιστην του αυτου ιερου δραχμασ ⟨ρ⟩ ασ και διαγεγραφεναι τω - ετει αδριανου καισαροσ του κυριου· και τω ⟨η⟩ ετει φαμενωθ ⟨κ⟩ μαρσισουχον πακηβκεωσ δραχμασ ⟨σ⟩ και τα προσδιαγραφομενα· και τω ⟨ι⟩ ετει αδριανου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ιβ⟩ εξ αναβιβασμου τον αυτον μαρσισουχον υπεσχησθαι τησ τε προφητειασ και λεσωνιασ τησ και βαιοφοριασ δραχμασ ⟨φκ⟩ και τα προσδιαγραφομενα· εξ ων διαγεγραφεναι εισ αριθμησιν τυβι ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨υ⟩· χρηματισμου δραχμασ ⟨θ⟩· προσδιαγραφομενα δραχμασ ⟨κε⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομοιωσ συνβολικα δραχμασ ⟨ιγ⟩· γινονται δραχμαι ⟨υμζ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομοιωσ -------- του βασιλικου γραμματεωσ εξ εισπραξεωσ εν μεσορη ⟨ι⟩ ετουσ α----ρ-ασ ε--- -------------- βασιλικου γραμματεωσ περι τ----ω---επ--ων π--------------σιν---- ---------------- --ν--μ--δ--- τησ λεσωνιασ -… --------------------αρ---α πραξεωσ πα---δε-ρη… --------------------- εξετασεωσ γενομενησ --σ… --------------------νισ τ-π… ---------------------δεμ-… … … …εισπρ… …αδιεξ-… …- πιπτ… … αναβιβασμ… … δραχμ χμ… … ενβασ… ταλαντον ⟨α⟩ σιμ… εκ ⟨β⟩ προ ημερων ⟨γ⟩ αναβολ…·

κρον----- ψοιφιοσ ιερευτικων ταξεων· ομολογια ⟨ιγ⟩ ετουσ βασιλικ… ⟨α⟩ τομοσ· των μεν δηλωθεισων υπο κλαυδιου διονυσιου του προστρατηγησαν--- μεταδεδοσθαι αυτωι υπο χαρισιου του προ αυτου ω- και αυτω χαρ-σιω μεταδοθεισων υπ--πολλωνιδου του προ αυτου -- οφειλουσων πραθηναι προφητεια ιερου σοκνεβτυνεωσ του και κρονου κωμησ τεπτυνεωσ -σ εδηλωθη πρωτωσ υπ-σχη--αι αρποχρατιων- μαρεψημεωσ ι-ρεα και στολιστην του αυτου ιερου δραχμασ ⟨ρ⟩ ασ και διαγεγ---εναι τω - ετει αδρ--νου καισαροσ του κυριου· και τω ⟨η⟩ ετει φαμενωθ ⟨κ⟩ μαρσισουχον πα----εωσ δραχμασ ⟨σ⟩ και τα προσδιαγραφο----- και τω ⟨ι⟩ ετει αδριανου καισαροσ το- -υριου τυβι ⟨ιβ⟩ εξ αναβιβασμου τον αυτον μ-ρσισουχον υπεσχησθαι τη- τε προφητει-- --ι λεσωνιασ τησ και βαι-φοριασ δραχμασ ⟨φ-⟩ και τα προσδιαγραφομενα· εξ ων διαγε-ραφεναι εισ αριθμησιν τυβι ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨υ⟩· χρηματισμου δραχμασ ⟨θ⟩· προσδιαγραφομενα δραχμασ ⟨κε⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομοιωσ συνβολικα δραχμασ ⟨ιγ⟩· γινονται ------- ⟨υμζ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ο-οιωσ ----------υ βασι-ικου γραμματεωσ εξ εισπραξεωσ ε- μ----- ⟨-⟩ ετουσ -------ασ ε--- -------------- --σιλικου γραμματεωσ -ερι τ--------ε---ω- ----------------ιν---- ---------------- -----μ--δ--- τησ λεσωνιασ -… -------------------------- π--ξεωσ πα---δ----… --------------------- εξ-τασεωσ γε----------… --------------------νισ ---… -----------------------μ-… … … …-ισπρ… …-διεξ-… …- πιπτ… …------ασμ… … δραχμ χμ… … ε-βα-… ταλαντον ⟨α⟩ σι-… εκ ⟨β⟩ προ ημ--ων ⟨γ⟩ αναβο-…·


ετουσ ⟨λα⟩· μηνοσ αθυρ ⟨ιβ⟩· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου νομου· προσαγγελμα αλεξανδρωι αρχιφυλακιτηι παρα αντιγενουσ μακεδονοσ των νικανοροσ κληρουχου· απολωλεν μοι ονοσ θηλεια λευκη εκπηδησασα παρα νικιου νυκτοσ· ων τιμη δραχμων ⟨π⟩· ετουσ ⟨λα⟩· μηνοσ αθυρ ⟨ιβ⟩· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου νομου· προσαγγελμα αλεξανδρωι αρχιφυλακιτηι παρ αντιγενουσ μακεδονοσ των νικανοροσ κληρουχου· απολωλεν μοι ονοσ θηλεια λευκη εκπηδησασα παρα νικιου νυκτοσ· ησ τιμη δραχμων ⟨π⟩·

ετουσ ⟨λα⟩· μηνοσ αθυρ ⟨ιβ⟩· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου νομου· προσαγγελμα αλεξανδρωι αρχιφυλακιτηι παρα αντιγεν-υσ μακεδονοσ των νικανοροσ κληρουχου· απολωλεν μοι ονοσ θηλεια λευκη εκπηδησασα παρα νικιου νυκτοσ· ων τιμη δραχμων ⟨π⟩· ετουσ ⟨λα⟩· μηνοσ αθυρ ⟨ιβ⟩· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου νομου· προσαγγελμα αλεξανδρωι αρχιφυλακιτηι παρ αντιγενουσ μακεδονοσ των νικανοροσ κληρουχου· απολωλεν μοι ονοσ θηλεια λευκη εκπηδησασα παρα νικιου νυκτοσ· ησ τιμη δραχμων ⟨π⟩·


ετουσ ⟨κδ⟩ χοιαχ ⟨λ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κγ⟩ ετουσ ελλην δωσιθεου πυρου επτα διμοιρον γινονται πυρου ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩· τωι δε προτερον γραφεντι του αυτου --------------- μη χρησηι· πανασ· απολλωνιοσ μεμετρημαι πυρου επτα διμοιρον γινονται πυρου ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩·

ετουσ ⟨κ-⟩ χοιαχ ⟨-⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγ-ληι θησαυρον υπερ του τοπου ⟨κγ⟩ ετουσ ελλην δ---θεου πυρου επτα διμοιρον γινονται πυρου ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩· τωι δε προτερον γραφεντι του αυτου --------------- μη χρησηι· πανασ· απολλωνιοσ μεμετρημαι πυρου επτα διμοιρον γινονται πυρου ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩·


… απα απολλωτι διοσκορου ψιμανωβετ· απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· αυρηλιοσ φοιβαμμων βικτοροσ ταγαπησ· καταμενων εν εποικιω ψεκητοσ περι την αυτην κωμην και ποιμην· χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα τησ σησ σεβασμιοτητοσ προσ ενιαυσιον χρονον· γενηματοσ συν θεω μελλουσησ ενατησ τησ νεασ ινδικτιονοσ· το υπαρχον αυτη βοσκημα διακειμενον επι ----- του υπ εμε οντοσ --------------- πασικωριου κληρου συν παντι αυτου τω δικαιω· κατα τα ορια· εφ ω με τουτο εχειν και διαβοσκειν εισ τροφην των εμων θρεμματων· και διδοναι τον φορον τη ση αγιωσυνη --------------- κατα νομησ χρυσου νομισμα --- κατα την συναλλαγην τησ κωμησ · γινεται νομισμα - παρα κερατι - χρυσοχοικω ----------------- ο--σουν βαλησ--- η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ φοιβαμμων βικτοροσ ταγαπησ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ κυρικοσ ---------· αξιωθεισ· εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ -------------- μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου εγραφη δι εμου αβρααμιου απολλωτοσ συμβολαιογραφου μισθωσισ φοιβαμμωνοσ βικτοροσ ταγαπησ περι βοσκηματοσ πασικωριου· γενηματοσ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ


κενων ληνων ⟨ιε⟩· απολλωνιου ⟨δ⟩· ηρηου ⟨δ⟩· ισιηου ⟨α⟩· αγησ ⟨α⟩· χωριωι ⟨β⟩· γινονται ⟨κζ⟩· ηρακληου ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨μ⟩· εν τοισ εμοισ ⟨ιβ⟩· απολλωνιου ⟨δ⟩ ηρηου ⟨δ⟩· χωριου ⟨β⟩· κερα… ⟨ιε⟩ γινονται ⟨λζ⟩· αγησ ⟨α⟩· ισιηου … απο ⟨κε⟩ ⟨μ⟩ απολλωνιου ⟨ε⟩ --η… ⟨δ⟩ --νι-… ⟨β⟩· διδυμ… ⟨β⟩· ερ… ⟨α⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ α γ·

κενων ληνων ⟨ιε⟩· απολλωνιου ⟨δ⟩· ηρ-ου ⟨δ⟩· ισιηου ⟨α⟩· αγησ ⟨α⟩· χωριωι ⟨β⟩· γινονται ⟨κζ⟩· ηρακληου ⟨ιγ⟩ γινονται ⟨μ⟩· εν τοισ εμοισ ⟨ιβ⟩· απολλωνιου ⟨δ⟩ ηρηου ⟨δ⟩· χωριου ⟨β⟩· κερα… ⟨ιε⟩ γινονται ⟨λζ⟩· αγησ ⟨α⟩· ισιηου … -π- ⟨-ε⟩ ⟨μ⟩ απ-λλωνιου ⟨ε⟩ --η… ⟨δ⟩ --νι-… ⟨β⟩· δι-υ-… ⟨β⟩· ερ… ⟨α⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ α γ·


… ----------τ---ισα----------… ---------πεπλευκοτα προσ σε· περι δε τησ τιμησ -ρ- -------- ταλαντον πωλειται ωδε εκ δραχμων ⟨μη⟩ και α---- ---------ασταθη εισ οξυρυγχα αλλασ δραχμασ ⟨κ⟩ ωστ ειναι του ταλαντου συνπαντι δραχμασ ⟨ξη⟩· ερεισ ποθεν σοι η ακριβεια ------ ηρακλασ ο γραμματευσ σιριωνοσ ισχασ λεγομενοσ ------σιν εισ εμποριαν ουτωσ ταλαντα ⟨οε⟩· εαν ---- διονυσιοσ ενηνοχωσ σου την χρησιν υπαγε προσ ------ ισχαδοσ και αγορασον· περι δε του μετεωρου σου -----μαι συν διογατι καθ ημεραν και ο παρακλητοσ -------- αναφοριον θεων θελοντων εν ταισ δυσι ημεραισ -----σκεται· διογασ δε λεγει οτι αλλην μναν δαπανω ----- τησ συνφωνιασ· εγω δ ελεγον οτι ουκ επι τουτοισ κατεπλευσα· και ελεγεν οτι σπαρτακοσ μοι ειρηκεν ωδε -------οθ-κειται αμμωνιου τεταγμενοι εισιν εισ την ⟨ϛ⟩ μετα πολλησ παρακλησεωσ ινα μοι δωσι το κερματιον· περι δε των χορτασματων των χοιριδιων μη αμελησησ αγορασαι μοι ωσ και υπ οψιν σε ηρωτησα· ο δε κυριοσ καισαρ εισηλθεν τη ⟨λ⟩ ωρασ ⟨β⟩ πρωτον εν παρεμβολη ε-ε-------ταν εισ σαραπειον απο του σαραπειου εισ το ιππικον ------ν τα δε ακτα των τιμων γνωση αν αναπλευσο-------μαι υμασ παντασ· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ … ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ γερμανικηου ⟨δ⟩·

… --------------ισ-----------… ---------πεπλευκοτα προσ σε· περι δε τησ τιμη- -ρ- ---------αλαντον πωλειται ωδε ε- δραχμων ⟨μη⟩ και α---- ----------σταθη εισ οξυρυγχα αλλ-σ δραχμασ ⟨κ⟩ ωστ ει--ι ---------ου συνπαντι δραχμασ ⟨ξη⟩· ερεισ ποθεν σοι η ακρ-βεια ------ ---κλασ - γραμματευ- σ-ριωνοσ ισχασ λ-γομε----------ιν εισ εμποριαν ουτωσ ταλαντα ⟨οε⟩· εαν ---- ----υ--οσ ενηνοχωσ σου την χρησιν υπαγε πρ-- ------ ----δοσ και αγορασον· περι δε του μετεωρου σου -----μα- συν διογατι καθ ημεραν και ο παρακλητοσ ---------ναφοριον θεων θελοντων εν ταισ δυσι ημε----------κεται· διογασ δε λεγει οτι αλλην μναν δαπανω ----- --- -υνφωνιασ· εγω δ ελεγον οτι ουκ επι τουτ--σ -----λευσα· και ελεγεν οτι σπαρτακοσ μοι ειρηκ-ν ωδε -------οθ-κειται -μμωνιου τεταγμενοι εισιν εισ την ⟨ϛ⟩ μ--- ----ησ παρακλησεωσ ινα μοι δωσι το κερματιον· π----- των χορτασματων των χοιριδιων μη αμεληση- -γορα--ι μοι ωσ και υπ οψιν σε ηρωτησα· ο δε κυριοσ κ----- εισηλθεν τη ⟨λ⟩ -ρασ ⟨β⟩ πρωτον εν παρεμβολη ε---------ταν εισ σαραπειον απο του σαραπειου εισ -- ιππικο-------ν τα δε ακτα των τιμων γνωση αν αναπλε----------μαι υμασ παντασ· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ … ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ γερμανικηου ⟨δ⟩·


αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ οδου κλαυδιανου χαιρειν· παρετε ανδρασ τεσσαρασ και ονουσ τεσσαρασ · αθυρ --

αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ οδου κλαυδιανου χαιρειν· παρετε ανδρασ τεσσα------ ονουσ τεσσαρασ · αθ----


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου ιχνουσ ερημοφυλακιασ παβουσ εξαγων οροβον επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ια⟩ θωθ εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩

-ετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου ------ ερημοφυλακιασ παβουσ εξαγων οροβον επι ονοισ δυσι · ετουσ ⟨ια⟩ θωθ εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩


συν θεω κατ-----… γηδιου εμου τησ πολεωσ καρπων ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ κληροσ κασα νοτινου αρουρα ⟨α⟩ εν σιτω κληροσ νευακ… κληροσ τη----- αρουραι ⟨γ⟩ ομοιωσ κληροσ -ε-λ … κληροσ …-πει--- αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ … κληροσ … …ετα αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ …-… νοτινοσ κληροσ …ατ αρουρα ⟨α⟩ ομοιωσ κληροσ πιενεκαμου αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ κομ-… κληροσ τκουνσωσει αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ ιερκινκ… κληροσ … τιομ αρουρα ⟨α⟩ ομοιωσ κληροσ φαεινο… κληροσ ταπιαμπεσητ αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ παλιετ… κληροσ ταπιαμπεσητ ομοιωσ αρουρησ ομοιωσ κληροσ ψαντι αρουρησ εν κριθη κληροσ τση… κληροσ ακακιητη πμανκεμ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ομοιωσ κληροσ ταπαμε… ναμοθε γινεται εν σιτω αρουραι ⟨ιδ⟩ γινεται εν χορτω αρουραι ⟨γ⟩ γινεται εν κριθη αρουραι … ομου το παν αρουραι ⟨λα⟩

συν θεω κ-------… γηδιου εμου τησ πολεωσ καρπων ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ κληροσ κασα νοτινου αρουρα ⟨α⟩ εν σιτω κληροσ νευακ… κλ---- τη----- αρουραι ⟨γ⟩ ομοιωσ κληροσ ---- … κλ---- …-πει--- αρουραι ⟨β⟩ ------ ------ … κληροσ … …ετα αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ …-… νοτινοσ κληροσ …-τ αρουρα ⟨α⟩ ομοιωσ κληροσ πιενεκαμου αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ κομ-… κληροσ τκουνσωσει αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ ------ ιερκινκ… κλ---- … τιομ αρουρα ⟨α⟩ ομοιωσ κληροσ φαεινο… κληροσ ταπιαμπεσητ αρουραι ⟨β⟩ ομοιωσ κληροσ παλ-ετ… κληροσ ταπιαμπεσητ ομοιωσ αρουρησ ομοιωσ κληροσ ψαντι αρουρησ εν κριθη κληροσ τση… κληροσ ακακιητη πμανκεμ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ομοιωσ κληροσ ταπαμε… ναμοθε γινεται εν σιτω αρουραι ⟨ιδ⟩ γινεται εν χορτω αρουραι ⟨γ⟩ γινεται εν κριθη αρ----- … ομου το παν αρουραι ⟨λα⟩


… δραχμασ εκατον ------------------------- καθα γεγραπται· αποτεισατω ο ηρακλειοσ λουκιω και γαιω εκαστησ μεν αποκοιτιασ η αφημερειασ ησ εαν ποιησηται αργυριου δραχμην μιαν · το δ επιδειχθεν κλεμμα η νοσφισμα διπλουν· του δε αποσπασθηναι εντοσ του χρονου η εισ τελοσ ενκαταλιπειν την παραμονην το τε αργυριον παραχρημα μεθ ημιολιασ και τοκον αφ ου εαν παρασυγγραφηση χρονου δραχμασ δυο τη μνα τον μηνα εκαστον και επιτιμον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· και η πραξισ εστω λουκιω και γαιω εκ τε ηρακλειου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· ακυρων ουσων και ων εαν επιφερη πιστεων· παραμεινασ δε ο ηρακλειοσ τον ενιαυσιον χρονον και μετα τουτον αναλυων απολελυσθω των του αργυριου δραχμων εικοσιτεσσαρων και παντων των κατα την παραμονην ταυτην· κυρια η παραμονη· ηρακλειοσ ωσ ετων ⟨με⟩ μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ουλη υπο οφρυν δεξιαν· λουκιοσ ωσ ετων ⟨κε⟩ μεσοσ μελιχρωσ υποχαροποσ στρογγυλοπροσωποσ ουλη κνημη δεξια· γαιοσ ωσ ετων ⟨λ⟩ μειζων η μεσοσ μελιχρωσ μακρο-προσωποσ υποχαροποσ ουλη αντικνημιω αριστερω εκτοσ·

… -ραχμασ εκα----------------------------------γραπται· αποτει----- ---κλειοσ λο-----αι γαιω εκασ--- μεν αποκοιτια- ---ημερειασ ησ εαν ποιησηται αργυριου δραχμην μιαν · το δ επιδειχθεν κλεμμα η νοσφισμα διπλουν· του δε αποσπασθηναι εντοσ του χρονου η εισ τελοσ ενκαταλιπειν την παραμονην το τε αργυριον παραχρημα μεθ ημιολιασ και τοκον αφ ου εαν παρασυγγραφηση χρονου δραχμασ --- τη μνα τον μηνα εκαστον και επιτι-ον αργυριου δραχμασ διακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· και η πραξισ εστω λουκιω και γαιω εκ τε ηρακλειου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντω- καθαπερ εκ δικησ· ακυρων ουσων και ων εαν επιφερη πιστεω-· παραμεινασ δε ο ηρακλειοσ τον ενιαυσιον χρονον και μετα τουτον αναλυων απολελυσθω των του αργυριου δραχμων εικοσιτεσσαρων και παντων των κατα την παραμονην ταυτην· κυρια η ---αμονη· ηρακ----------- ⟨με⟩ μεσοσ μελιχρωσ μακροπροσωποσ ουλη υπο οφρυν δεξιαν· λουκιοσ ωσ ετων ⟨κε⟩ μεσοσ μελιχρωσ υποχαροποσ στρογγυλοπροσωποσ ουλη κνημη δεξια· γαιοσ ωσ ετων ⟨λ⟩ μειζων η μεσοσ μελιχρωσ μακρο-προσωποσ υποχαροποσ ουλη αντικνημιω αριστερω εκτοσ·


δεδωκεν απολλωσ διοσκορου δια φοιβαμμωνοσ εισ λογον δημοσιων κωμητικων κωμησ φθλα ⟨τριτησ⟩ καταβολησ κανονοσ ⟨εκτησ⟩ ινδικτιονοσ κερατια ⟨τρια⟩ ⟨εκτον⟩· γινεται κερατια ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩· οι ενδοξοτατοι παγαρχοι δια εμου βικτοροσ βοηθου εξεδωκασι το ενταγιον ωσ προκειται· υπερ δημοσιων ------------- κερατια ⟨πεντε⟩ ⟨ημισυ⟩ γινεται κερατια ⟨ε⟩ --…

δεδωκεν απολλωσ διοσκορου δια φοιβαμμωνοσ -------- δημοσιων κωμητικων κωμησ φθλα ⟨τριτησ⟩ καταβο---------- ⟨εκτησ⟩ ινδικτιονοσ κερατια ⟨τρια⟩ ⟨εκτον⟩· γινεται κερατια ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩· ------ξοτατοι παγαρχοι δια εμου βικτοροσ βοηθου εξεδωκασι -- ενταγιον ωσ προκειται· υπερ δημοσιων ------------- -ερατια ⟨πεντε⟩ ⟨ημισυ⟩ γινεται κερατια ⟨ε⟩ --…


… -- ετοσ ---------μ… ηρακλειδησ μυσθαριωνοσ … δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ α και μεταμεμισθ… … ηρακλειδησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου ελληνιου … και εξ---ε--- αρουρα ⟨α⟩ φορου κατα αρουραν ⟨τριωβολον⟩ προσ… δραχμη ⟨α⟩ --------- απομεμισθ… πρωτωσ ωσ προκειται·

… -- ετοσ ---------μ… ηρακλειδησ μυσθαρ-----… δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ α και μεταμε----… … ηρα--ειδ-- αναγραφομενοσ επ αμφοδου ελληνι--… και εξ---ε--- αρουρα ⟨α⟩ φορου κατα αρουραν ⟨τριωβολον⟩ προσ… δραχμη ⟨α⟩ --------- απομεμισθ… πρωτω------------·


αγαθοσ δαιμων … σαραπιων ο και ν… υπηρεται αντι ηρακλειδου -… ερμανουβιωνοσ και - …ρημονοσ και σαραπιωνοσ …νιου και σαραπιωνοσ …κλειδου και … -υ… …

αγαθοσ δαιμω- … σαραπιων ο και ν… υπηρεται αντι ηρακλειδου -… ερμανουβιωνοσ και - …ρημονοσ και σαρ------- …νιου και σαραπιω--- …κλειδου και … --… …


ιωαννου ηλια απο χωριου αλμερασ απα ιουλιοσ σισινιου βαρθολομαιοσ πετρου απο χωριου θμοιν… σενουθιοσ αριαν… στεφανοσ ιωαννου απο χωριου κομ… αβρααμιοσ ζαχαριου απο χωριου ονοσεωσ αμι…θ… απο χωριου …

ιωαννου ηλια απο χωριου αλμερασ απα ιουλιοσ σισινιου βαρθολομαιοσ πετρου απο χωριου θμοιν… σενουθιοσ αριαν… στεφανοσ ιωαννου απο χωριου κομ… αβρααμιοσ ζαχα---- απο χωριου ονοσεωσ αμι…θ… απ- χωριου …


τετελωνηται δια πυλησ φιλοπατοροσ τησ και θεογενουσ εκατοστησ πεντηκοστησ αμμωνασ εξαγων επι καμηλοισ τρισι οροβου αρταβασ δεκα οκτω · ετουσ ⟨η⟩ φαωφι δεκατη χωρισ χαρακτηροσ·

τετελωνηται δια πυλησ φιλοπατοροσ τησ και θεο--νουσ εκατοστησ πεντηκοστησ αμμωνασ εξαγων επι καμηλοισ τρισι οροβου αρταβασ δεκα οκτω · ετουσ ⟨η⟩ φαωφι δεκατη χωρισ χαρακτηροσ·


ηρωνι σατυρου επιτηρητη ουσιασ ιουστου περι κωμην θεαδελφειαν παρα ζωιλου ζωιλου επικαλουμενου αβκουισ απο μητροπολεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου περι την προκειμενην κωμην εν τω κοικι αρουραν ⟨α⟩ εν αισ φοινικεσ και συκαμινοι προσ μονον το ενεστοσ ⟨κε⟩ ετοσ φορου του ετουσ φοινικοσ ξηρου πατητου αρταβων -- και επιτελεσω τα προσοντα μοι του ετουσ εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ βλαβοσ μηδεν ποιων --------------- απο-- ------------ ο απκουισ εισ τον του φοινικωνοσ τησ ουσιασ λογον εξενιαυτα εν μηνι αθυρ· των δημοσιων οντων προσ τον ηρωνα· ηρων μεμισθωκα καθωσ προκειται· ετουσ ⟨κε⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· θωθ ⟨κβ⟩·

ηρωνι σατυρου επιτηρητη ουσιασ ιουστου περι κωμην θεαδε-φειαν παρα ζωιλου ζωιλου ε-ικαλουμενου αβκουισ α-- μητροπολεωσ· βο---μαι μισθωσασθαι παρα σου περι την προκειμενην κωμ-- εν τω κοικι αρουραν ⟨α⟩ εν αισ φ----κεσ και συκαμινοι π--- μονον το ενεστοσ ⟨κε⟩ ετοσ φορου του ετου- φο-νικοσ ξη--υ πατητου αρταβω--- και επιτελεσω τα ---σον-- ------ ετουσ εργα --ντα οσα --θηκει εκ του ι--ου τοισ --ουσι καιροισ βλαβοσ μηδεν ποιων --------------- απ--- --------------πκουισ --- --- του φ----κωνοσ τησ ----------- -ξ-νιαυτ----ηνι αθυρ· των δημοσιων οντων π-οσ τον ηρωνα· ηρων μεμι--ωκα καθωσ προκειται· ετουσ ⟨κε⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· θωθ ⟨κβ⟩·


αμυντασ … αγαθοκλησ … δημητριοσ αδ… απολλωνιοσ α… στρατων α-… απολλωνιοσ … ασκληπιαδησ … ασκληπιαδησ κ… αστυαναξ … απολλωνιοσ απ… …

αμυντα- … αγαθοκλ-- … δημητριοσ αδ… απολλωνιοσ -… στρατων α-… απολλωνιοσ … ασκληπιαδησ … ασκληπιαδησ κ… αστυ---- … απολλ-νιοσ α-… …


και βαλανικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τα τουτων προσδιαγραφομενα εξ ημιωβελιου · ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨κα⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·


… …ω κεκοσμητευκοτι αμφοτεροισ βουλευταισ βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου παρα αυρηλιασ … μητροσ απολλωνουτοσ απο κωμησ ισιου μελισσουργων μετα φροντιστου αυρηλιου ηρακλειδου του και πασιωνοσ …- ηγορασα κατα δημοσιον χρηματισμον δια αρχειου ενθαδε τη ενεστωση ημερα περι το μητροδωρου εποικιον τησ πολεμωνοσ μεριδοσ απο μιασ κτησεωσ --- αρουρασ …ασ προσ εμε απο ολων αρουρων …· τιμησ αργυριου δραχμων -----ων παρα αυρηλιασ ζωσιμησ … αμφοδου ιερασ πυλησ διακειμεν …του δεδομενου αυτη κατα τα ρωμαιων εθη αυρηλιου φιλοξενου τειβεριου …ρου θεομητοριου του και ευσεβιου· διο επιδιδωμι εισ το την παραθεσιν γενεσθαι ακολουθωσ ω παρεθεμην αντιγραφω του χρηματισμου· οποταν γαρ την απογραφην αυτων ποιωμαι· αποδειξω ωσ εισι καθαραι μηδενι κρατουμεναι· ει δε φανειεν ετερω προσηκουσαι η προκατεσχημεναι δια του βιβλιοφυλακιου μη εσεσθαι εμποδιον εκ τησδε τησ παραθεσεωσ· αυρηλιοσ ηρακλειδησ ο και πασιων επιδεδωκα εξ ονοματοσ τησ φροντιζομενησ υπ εμου αυρηλιασ … το τησ παραθεσεωσ υπομνημα … …νομ… …

… …ω κεκοσμητευκοτι αμφοτεροισ βουλευταισ βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου ------------…------------νουτοσ απο κωμησ ισιου με--σ-----------------------ρηλιου ηρακλειδου του και πασιω---…- ηγορασα κατα δημοσιον χρη-------------------------η ενε---ση ημερα περι το μη--------------------------------δοσ απο μιασ κτησεωσ --- -------…-σ προσ εμε απο ολων αρουρων …---------------------------ν παρα αυρηλιασ ζωσιμησ …----δου ιερασ πυλησ διακειμε-…του δεδομενου αυτη κατα -------------------- φιλοξενου τειβεριου …ρου θεομητ-ριου του και ευσεβιου· -------------------------εσιν γενεσθαι ακολουθωσ ω παρεθε-----------------------------οταν γαρ την απογραφην αυτων -----------------------αθαραι μηδενι κρατουμεναι· ει δε --------------------------------χημεναι δια του βιβλιοφυλακιου -----------------------------------ωσ· --------------------------------εδωκα εξ ονοματοσ τησ φρον------------------------… το τησ παραθεσεωσ υπομνημα … …---… …


προ ⟨ια⟩ καλανδων πυπιων ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ηρακλησ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ανθοσ ⟨επτα⟩ με… ⟨ζ⟩ με… ⟨ια⟩ ⟨φνγ⟩ χ… ⟨ιϛ⟩ ⟨υξε⟩ χ… ⟨κδ⟩ ⟨υνη⟩ χ… ⟨κ⟩ ⟨αυοη⟩ χ… ⟨η⟩

προ ⟨ια⟩ καλανδων πυπιων ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ηρακλησ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ανθοσ ⟨επτα⟩ με… ⟨ζ⟩ με… ⟨ια⟩ ⟨φνγ⟩ χ… ⟨ιϛ⟩ ⟨υξε⟩ χ… ⟨κ-⟩ ⟨υνη⟩ χ… ⟨κ⟩ ⟨αυοη⟩ χ… ⟨η⟩


μετα την υπατειαν ιουλιου κωνσταντιου πατρικιου αδελφου του δεσποτου ημων κωνσταντινου αυγουστου και ρουφιου αλβινου τοισ αποδειχθησομενοισ υπατοισ φαμενωθ· ------------------ στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιασ θεοδωρασ θυγατροσ ευδαιμονοσ γενομενου ουετρανου απο τησ αυτησ πολεωσ· ου επεδωκα λιβελλου προσφευγουσα επι την αρετην του κυριου μου φιλαγριου του λαμπροτατου επαρχου τησ αιγυπτου και ου ετυχον παρ αυτου χρηματισμου εντεταχοτοσ επι περασ αχθηναι τα κεκελευσμενα εστιν αντιγραφον· φλαουιοσ φιλαγριοσ στρατηγω οξυρυγχιτου· αυρηλια θεοδωρα λιβελλον επιδουσα ου το αντιτυπον υποτετακται ε------- εαυτησ τη δια------------------------------ται· φροντιζε ---εν-υ ομολογουντων αυτων ταυτα αυτη αποδουναι· η ει αντιλεγουσιν ----------------------------- σοι η και δοθηναι· ερρωσο· αντιγραφον λιβελλου· φλαουιω φιλαγριω τω λαμπροτατω επαρχω αιγυπτου παρα αυρηλιασ θεοδωρασ θυγατροσ ευδαιμονοσ του και ---ιδιου γενομενου ουετρανου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ·

--------------------------------- πατ--κιου αδελφου του δεσποτου ημων κωνσταντινου αυγουστου --- --υφι-- αλ---ου τ--- αποδειχθησομ----- υπατοισ φαμενωθ· ----------------------------------του παρα αυρηλιασ θεοδωρασ θυγατροσ ευδαιμονοσ γενομενου ουετρανου απο τησ αυ-ησ πολε--- ----------------------------- --ι την αρετην του κυριου μου φιλαγριου του λαμπροτατου επαρχου τησ αιγυπτου --ι ου ετυχον ------------------------------- επι περασ αχθηναι τα κεκελευσμενα εστιν αντιγραφον· ------------------------- ------χιτου· αυρηλ---εοδωρα λιβελλον επιδουσα ου το αντιτυπον υποτετακται -------- -αυτησ τη δια-------------------------------αι· φ----ιζ-------- ομολογουντων αυτων ταυτα αυτη αποδουναι· η -- αντιλεγουσιν ----------------------------- --- η -αι δοθηναι· ερρωσο· αντιγραφον λιβελλου· --------------------------- επαρχω αιγυπτου παρα αυρηλιασ θεοδωρασ θυγατροσ ευδαιμονοσ του και ------ου γενομενου


ο πατηρ μου περιων εωνηται παρα πασιπεντωου μελανοσ απο τησ αυτησ πολεωσ περι κωμην σεντω του οξυρυγχιτου νομου εκ του απολλοφανουσ κληρου επι κοιτων εκατον εννεα απο ονοματοσ σε-ωνιου πασιτοσ και ιναρωουτοσ --------------- γησ αρουραν μιαν τεταρτον· αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· εκ πληρουσ τουτω μεταβαλομενοσ την συμφωνηθεισαν τιμην --------- ακολουθωσ τη γεγενημενη πρασει τη και επι ονοματοσ μου συνταχθειση· ουκ οιδ οπωσ υπο--υων δημητριανοσ -----------------------νων δημητριανου του αδελφου του τω πατρι μου αποδομενου ελπισασ την γην ταυτην αλλοτριωσαι τησ δε ημετερασ ορφανιασ καταφρονων· διο δεομαι τησ σησ κηδεμονιασ· λαμπροτατε επαρχε· και αξιω κελευσαι σε δια -------νοιδου· εαν επικρινησ· επαναγκασθηναι τον αυτον δημητριανον ---------- παρα ---------------- την γην αποδουναι προσ το δυνασθαι με ταυτην απολαβουσαν ο---------------------μασιν ------------------------ αυρηλια θεοδωρα επιδεδωκα·

---------------------------------------------------------------------------------εριων εωνηται παρα πα--πεντωου μελανοσ απο τησ αυτησ πολεωσ περι κωμην σεντω ----------------------------λοφανουσ κληρου επι κοιτων εκατον εννεα απο ονοματοσ σ--ωνιου πασιτοσ κα- ιναρωουτ-σ ---------------------------αν τεταρτον· αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· εκ πληρουσ τουτω μεταβαλομενοσ την συμφωνη---σαν τιμην --------------------------μενη πρασει τη και επι ονοματοσ μου συνταχθειση· ουκ οιδ οπωσ υπ---υων δημητρι----------------------------ων δημητριανου του αδελφου του τω πατρι μου αποδομενου --πισασ την --------------------------μετερασ ορφανιασ καταφρονων· διο δεομαι τησ σησ κηδεμονιασ· λαμπ--τατε επαρχε· -----------------------------ι-ου· εαν επικρινησ· επαναγκασθηναι τον αυτον δημητρι---- ---------- -αρ- -----------------------------αι προσ το δυνασθαι με ταυτην απολαβουσαν ο----------------------ασιν -----------------------------ια θεοδωρα επιδεδωκα·


⟨κβ⟩ χαιρημων και αλλοσ απολλωνιωι χειρογραφια· ετουσ δεκατου μηνοσ διου θωυθ δευτερα και εικαδι εν ηρακλεουσ πολει τηι υπερ μεμφιν· ομνυομεν βασιλεα πτολεμαιον και βασιλισσαν κλεοπατραν την και τρυφαιναν θεουσ φιλοπατορασ και φιλαδελφουσ και θεαν φιλομητορα και θεον σωτηρα και θεαν ευεργετιν και θεον ευεργετην και θεον νεον φιλοπατορα και θεον ευπατορα και θεουσ επιφανεισ και θεουσ φιλοπατορασ και θεουσ ευεργετασ και θεουσ αδελφουσ και θεουσ σωτηρασ και τον σαραπιν και την ισιν και τουσ αλλουσ θεουσ παντασ και πασασ χαιρημων ηρακλειδου μακεδων των κατοικων ιππεων και ο υιοσ ηρακλειδησ μακεδων διαδοχοσ του πατρικου κληρου απολλωνιω ευβουλου μακεδονι των κατοικων ιππεων εμμενειν και ποιησειν σοι τε και τοισ παρα σου παντα τα κατα την του ομολογιου συγγραφην ην τεθειμεθα σοι δια του αυτου αγορανομιου αμα τηι χειρογραφιαι ταυτηι αναφερομενηι· καθ ην ανωμολογημεθα ο μεν ημων χαιρημων του υπαρχοντοσ αυτωι περι -------- σταθμου τοπων ----- ευδοκειν τη μετεπιγραφη· τον δε ετερον συνευδοκειν τηι παραχωρησει και πασιν α δηλουνται δια τησ συγγραφησ· και μηδε παρασυγγραφησειν μηδε κακοτεχνησειν τι των δια τησ συγγραφησ η των εν τη χειρογραφια ταυτη γεγραμμενων μητε κρισιν μηδε δικην μηδενα ημων γραφεσθαι σοι μηδε τοισ παρα σου επι μηδενοσ αρχοντοσ μηδ επι κριτηριου περι τινοσ απλωσ των κατα τουσ τοπουσ· εαν δε τι παραβαινωμεν των δια τησ συγγραφησ η των εν τηι χειρογραφια ταυτη γεγραμμενων· η μεν παραχωρησισ κυρια εστω και η πραξισ εστω σοι τε και τοισ παρα σου των καθ ημων επιτιμων ακολουθωσ τηι συγγραφηι· αυτοι δ ενοχοι ειημεν τω ορκω οπηνικ αν ευθυνθωμεν· χαιρημων απολλωνιωι χειρογραφια

⟨κ-⟩ χαιρημων και --λοσ απολλωνιωι χειρογραφια· ετουσ δεκατου μηνοσ διου θ--θ δευτερα και εικαδι εν ηρακλεουσ πολει τηι υπερ μεμφ-----νυομ-ν -ασιλεα -τ-λεμαιον και βασιλισσαν κλεοπατρα---ν κα--------αν θεουσ φιλοπατορασ και φ--αδελφουσ και ---ν φιλο----ρα και θεον σωτηρα και θεαν ευ--γετιν και θεον ευεργετη- και θεον νεον φιλοπατορα και -εον ε--ατορα --- -εουσ επι--νεισ και θεο-σ φιλοπατορασ και θεουσ ευεργετασ και θεουσ αδελφουσ και θεουσ σωτηρασ και τον σαραπιν και την ισιν και τουσ αλλουσ -εουσ ------ και πασασ χαιρημων ηρακλειδου μακεδων των κατοι--------- και ο υιοσ ηρακλειδησ μακεδων -ιαδ--------------- κληρου απολλωνιω ευβουλ--------------------- ιππεων εμμενειν και ποιησ---------------------- παντα τα κατα την του ο------------------------μεθα σοι δια του αυτου αγορ-νο---------------------- ταυτηι ανα------νηι· καθ η------------------ ημων χαιρημω---- --------------------------- σταθμου τ-πω---------------------------· τον δε ετερον συνε--οκειν --- ----------- --------- δηλουνται δια τη- συγγραφ---------- ----------φησειν μηδε κακοτεχν---ιν τ---- -ια τησ σ-----φησ η των εν τη χειρογραφια ταυτη ----αμμενων μητε κρισιν μηδε δικην μηδεν-----------θαι σοι μηδε τοισ παρα σου επι μ-----σ αρ-οντο- μηδ επι κριτηριου περι τινοσ απλωσ των κατα τουσ τοπουσ· εαν δε τι παραβαινωμεν των δια τησ συγγραφησ η των εν τηι χειρογραφια ταυτη γεγραμμενων· η μεν πα--χωρησισ κυρια εστω και η πραξισ εστω σοι τε και τοισ παρα σου των καθ ημων επιτιμων ακ--ουθωσ τηι συγγραφηι· αυτοι δ ενοχοι ειημεν τ- ---- οπηνικ αν ευ-υνθωμεν· χ-ιρημων α--λλωνι-- χειρογραφια


τζαμουλ βικτωροσ διαγραφου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ εισ κεφαλισμον ονοματ ⟨γ⟩ αθανασιου κοσμα και υιου αυτου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ σενουθιου κοσμα ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ θεοδοσιου ιωσηφ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ μουσαιου κολλουθου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ πεκυσιου καλιδε ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨ϛ⟩ πελολε κερβοου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ σουρουτοσ πεκυσιου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ κυριλλου ερμαω ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ πεκυσιου κολλουθου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … ηλιου φαραυ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … ψατου τζαμουλ και υιου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ … βικτωροσ μαρκου ποιμενοσ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … πισατιου πεσκουλ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … σενουθιου ζαχαριου και υιου αυτου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ … στεφανου παρνατεσ ονομα ⟨α⟩ … … μηνα απολλω ονομα ⟨α⟩ … … … δαπαν αρταβ … αρταβησ …

τζαμουλ βικτωροσ διαγραφου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ εισ κεφαλισμον ονοματ ⟨γ⟩ αθανασιου κοσμα και υιου αυτου ----- ⟨α⟩ ⟨α⟩ σενουθιου κοσμα ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ θεοδοσιου ιωσηφ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ μουσαιου κολλουθου ----- ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ πεκυσιου καλιδε ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨ϛ⟩ πελολε κερβοου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ σουρουτοσ πεκυσιου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ κυριλλου ερμαω ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ πεκυσιου κολλουθου ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … ηλιου φαραυ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ …----υ τζαμουλ και υιου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ … -ικτωρ-σ μαρκου ποιμενοσ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … -ισατιου πε-κουλ ονομα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ … -ενουθιου -αχαριου και υιου αυτου ονομα ⟨α⟩ ⟨α⟩ … στεφανου παρνατεσ ονομα ⟨α⟩ … … μηνα απολλω ο-----… … … δαπαν αρταβ … αρταβησ …


… επειφ ⟨κζ⟩ εγραφη … επιμελητηι παρ αθηνοδωρου γεωμετρου …ι υπομνηματοσ δεομενοσ και … σοι προσπιπτων μετα δακρυων … πρεσβυτερον οντα και τα τεκνα … την των ανθρωπων αιρεσιν …α καιρον ειδωσ οια μοι συμβαλουνται …τοσ θαρσησασ ωκονομησα καθοτι … δε ταυτα ωροσ απελθων αφ υμων … εισ αφροδιτησ πολιν μετα των τοπογραμματεων και των κωμογραμματεων και των γεωργων … το ιερον διηγγειλαμεν αυτοισ κεκινδυνευκεναι περι των καθ αυτουσ δια τα επιδοθεντα … των δε διαπειλουμενων ημιν ευλαβουμενοι…μεθα εν παστοφοριωι εν τωι φρουριωι … ου δυναμενοι εκκυψαι αλλα και απο τησ …εν ημασ ματρων δια τουσ περι ωρον· αξιω ουν σε δεομενοσ ελεησαντα ημασ ειτε δια το δικαιον … ειτε δια το υπηρετηκοτασ σοι προτερον γεγενησθαι· εαν σοι φαινηται· ινα μη παρενοχλωμεθα· συνταξασ γραψαι αμυνται τωι … και ευηρει τωι αρχιφυλακιτηι μηδενα προσφερειν τασ χειρασ ημιν και τοισ παρα … εωσ του σε επι τουσ τοπουσ ελθειν και φροντισαι περι ημων· ευτυχει

…--ειφ ⟨κζ⟩ εγραφη …-------τηι παρ αθηνοδωρου γεωμετρου …ι υπομνηματοσ δεομενοσ και …-------πιπτων μετα δακρυων … πρεσβυτερον οντα και τα τεκνα … την των ανθρωπων αιρεσιν …α καιρον ειδωσ οια μοι συμβαλουνται …τοσ θαρσησασ ωκονομησα καθοτι … δε ταυτα ωροσ απελθων αφ υμων … εισ αφροδιτησ πολιν μετα των το------------------ κωμογραμματεων και των γεωργων … το ιερον διηγγειλα--ν αυτοισ κεκιν-------------- των καθ αυτουσ δια τα επιδοθεν----- δε διαπειλουμενων ημιν ευλαβου-----…μεθα εν παστοφοριωι εν τωι φρουριωι …----ναμενοι εκκυψαι αλλα και απο τησ …εν ημασ ματρων δια τουσ περι ωρον· --------------νοσ ελεησαντα ημασ ειτε δια το -------… ειτε δια το υπηρετηκοτασ σοι -----------ενησθαι· εαν σοι φαινηται· ινα μη πα---------------ταξασ γραψαι αμυνται τωι …--- ευηρει τωι αρχιφυλακιτηι -------------ειν τασ χειρασ ημιν και τοισ παρα … εωσ του σε επι τουσ τοπουσ -----------οντισαι περι ημων· ευτυχει


πεδιον περομ … εν τοπω διωρυγοσ λολλιανου … εν πεδιω πουεν … εν τω αυτω δια θεοδωρου μεσιτου … -- εν πεδιω πλεμεδεου εν πεδιω θαλμι δια αβρααμιου χ… εν πεδιω μαλκουλι… κριθησ … εν τοπω πκατανω --… εν πεδιω ψανατι… … εν τω αυτω …

πεδιον περομ … εν τοπω διωρυγοσ λολλιανο-… εν πεδιω πουεν … εν τω αυτω δια θεοδωρου μεσιτου … -- εν πεδιω πλεμεδεου εν πεδιω θαλμι δια αβρααμιου χ… εν πεδιω μαλκουλι… κριθησ … εν τοπω πκαταν- --… εν πεδιω ψανατι… … εν τω αυτω …


… ο πρυτανισ ειπεν· … οτι αγοραζουσιν τα εαυτων· καταφερετωσαν …ων ακουουσιν· ινα και περι τουτου αυτω παραθωμεθα· … ο πρυτανισ ειπεν· … και αναγινωσκεται υμιν· αναγνωσθεντων επισταλματων δυο του στρατηγου· ενοσ μεν περι του αντι ακτιασιωνοσ βουλευτου υιου … καταφεροντοσ καταπομπουσ οινου αποδραντοσ ετερον δοθηναι· του δε ετερου περι του αντι θεωνοσ βουλευτου υιου … καταφεροντοσ εξ αραβιασ τουσ καταπομπουσ κριθησ αποδραντοσ ομοιωσ ετερον δοθηναι· μετα την αναγνωσιν ο πρυτανισ ειπεν· … δοτε τουσ λειτουργουσ· ινα μη εμποδιζηται η καταπομπη τησ αννωνησ των γενναιοτατων στρατιωτων· οι βουλευται ειπον· μη προτραπητωσαν … ινα μη φευγωσιν· ο πρυτανισ ειπεν· παραθησομεθα και περι τουτου τω κρατιστω επιστρατηγω· συνεσπομενοι δε και περι … και περι συνλεκτου οινου αντι αριστιωνοσ του απολυθεντοσ υπο του κρατιστου επιστρατηγου δι αλλου υπομνηματοσ· οι βουλευται ειπον· … αριστιων οταν ελθη ολοκληρησει· λειτουργοσ ην ολοκληρων αριστιων· ο πρυτανισ ειπεν· δοτε τουσ λειτουργουσ· ινα μη εμποδιζηται … οι βουλευται ειπον· … εγγυη ηδη παρα τω στρατηγω ην· ακτιασιωνοσ και θεωνοσ εγγυαι παρα τω στρατηγω ησαν· ο πρυτανισ ειπεν· … ο πρυτανισ ειπεν· …ε---λ-ε--ου και αναγινωσκεται υμιν· αναγνωσθεντοσ επισταλματοσ του στρατηγου περι του … και επισταλματοσ δημοσιων χρηματων τραπεζιτου περι του αντι πασιωνοσ--------κατο--------- και … ετερον δοθηναι· μετα την αναγνωσιν οι βουλευται ειπον· ο πρυτανισ ευπορωτερον ονομαζεσθω· ο πρυτανισ ειπεν· δια-----αι ---- επειξατε ---------υτ---υμω ε-… …-------- τηλικαυτην· και υμεισ ουν ψηφιεισθε το ε------α------ οι βουλευται ειπον·

…---------------…--ι αγοραζουσιν τα εαυτων· καταφερετωσαν …ων ακουουσιν· ινα και περι τουτου αυτω παρα-------… ---------------…----ναγινωσ--ται υμιν· ανα---------ν ε-ισταλματων δυο του στρατηγου· ενοσ μεν -----------------------------------…---------τοσ καταπομπ--σ οινου αποδραντοσ ετερον δοθηναι· του δε ετερου περι του -ντι θεωνοσ βουλευτου υιου …-------------- αρα---- ---σ καταπομπουσ κριθησ αποδραντοσ ομοιωσ ετερον δοθηναι· μ------ αναγνωσιν ο πρυτανισ ειπεν· …-------------------· ινα μη εμποδιζηται η καταπομπη τησ αννωνη- των γενναιοτατων στρατιωτω-- οι βουλευται ειπον· μη προ----------…--- μη φευγωσιν· ο πρυτανισ ειπεν· παραθησομεθα και περι τουτου τω κρατιστω επιστρατηγω· σ--ε-πομενοι δε και πε--…----ερι συνλεκ-ου οινου αντι αριστιωνοσ του απολυθεντοσ υπο του κρατιστου επιστρατηγου δι αλ------μνηματοσ· -----------------…------ων οτα- ---- ολοκληρησει· λειτουργοσ ην ολοκληρων αριστιων· ο πρυτανισ -----· δοτε τουσ -----υργουσ· ινα -------------…-----------------…------δη παρα τω στρατηγω ην· ακτια-ιωνοσ και θεωνοσ εγγυαι παρα τω στρατηγω -σαν· ο πρυτανισ ειπεν· … ---------------…----------υ και αναγινωσκεται ----· -----ωσθεντοσ επιστ-λμα--σ του στρατηγου ---- του …------------τοσ δημοσιων χρηματων τραπεζιτου περι τ-- ---- πα--------------------------- -αι …-------------------------------------------------------- ε-π----ερον ονομαζεσθ-· ο πρυτανισ ειπεν· δι-------- ------ε--ατ- ----------------- --… …-------- τηλικαυτην·


---- ο πρυτανισ ειπεν·… αναγνωσθεντων επισταλματων ι---ρφεσου περι του ωρ--υ---------------------------- μετα την αναγνωσιν ο πρυτανισ ειπεν· … εισ λειτουργιαν κατεταγησαν και ηδη εχοντεσ λειτουργιασ· οι βουλευται ειπον· --------σ ο πρυτανισ ειπεν· αναπληρουτε το λειτουργημα· δοτε ------ ι--ι------· ονομασασθε ον βουλεσθε· οι απο τησ φυλησ ειπον· … ευδαιμων εξηγητησ ειπεν· ου δυναται πτολεμαιοσ ενμενειν λειτουργια· τουτο επι--------ι------------ητωσ … πασαν αναλαβεσθε εισ αλλο τι βαρυταταισ ταισ ε---αιαισ λειτουργειαισ και … πτολεμαιοσ δαμαριωνοσ αρχιερευσ ειπεν· δεομαι υμων· ου δυναμαι· μετριοσ ειμι· παρα πατρι τρεφομαι· … … ο πρυτανισ ειπεν· ετι δειται τησ αφ υμων προτροπησ πτολεμαιοσ· και αυτοσ γαρ απο τηλικουτου λειτουργηματοσ αποφευγει … ευδαιμων εξηγητησ ειπεν· και πτολεμαιοσ μετριοσ εστιν και ου δυναται το βαροσ υποφερειν … πτολεμαιοσ δαμαριωνοσ αρχιερευσ ειπεν· υπερ εμε εστιν το λειτουργημα· ο πρυτανισ ειπεν· ει και εν αλλη … … πτολεμαιοσ· ου δυναται αντερειν υμιν εισ την δημοσιαν τραπεζιτειαν· φανερον δε εστιν οτι ουκ εξεστι …ι---ι--αρ-ων· οι βουλευται ειπον· αγνε πιστε πτολεμαιε· ικανα αυτω … … πτολεμαιοσ δαμαριωνοσ αρχιερευσ ειπεν· δεομαι υμων· ου δυναμαι υπο ενα καιρον δυο λειτουργηματα υποστηναι· ευδαιμων εξηγητησ ειπεν· πτολεμαιοσ πειραν τησ προαιρεσεωσ αυτου πολλακισ δεδωκεν· ο πρυτανισ ειπεν· … … προβαλλομαι αυτον υμιν· οι βουλευται ειπον· ουκ αντιλεξει τη φυλη πτολεμαιοσ -- … ευδαιμων εξηγητησ ειπεν· πιστεωσ ενεκεν αυτον ειλασθε· … ο πρυτανισ ειπεν· … κε-… … ο πρυτανισ ειπεν· … α… …

και υμεισ --ν ψηφ-----ε -- -------α------ ο- -------α----------- ---------------…-----------------ταλματων ------εσ-υ περι --- -ρ------------------------------- -------------------------------…--------υργιαν κατετα--σαν --- ηδη εχοντεσ ----------σ· ο- βουλευ--- ---ον· --------- ------------------------τε το λειτουργημα· δο-- ------ ---------------ασασθε ο- βουλεσθε· οι απο τησ -----------…--------------------------------τολεμαιοσ εν------ λειτουργια· τουτ- --------------------------ωσ … ---αν αναλαβεσθε ει- αλλο τι βαρυταταισ ταισ ----αιαι- λειτουργειαισ --- …-----------------νοσ αρχιερευσ ειπεν· δεομαι υμων· ου δυναμαι· μετριοσ ειμι· παρα πατρι τρεφομα--… …----------ιπεν· ετι δειται τησ αφ υμων προτροπ-- πτολεμαιοσ· και αυτοσ γαρ απο τηλικ----------------------------…--δαιμων εξηγητησ ειπεν· και πτολεμαιοσ μετριοσ εστιν και ου δυναται το βαροσ ---------…----------------ωνοσ αρχιερευσ ειπεν· υπερ εμε εστιν το λειτουργημα· ο πρυτανισ ειπεν· ει και εν αλλη … …-------------------- αντερειν υμιν εισ την δημοσιαν τραπεζιτειαν· φανερον δε εστιν οτι ουκ εξεσ--…----------ων· οι βουλευται ειπον· αγνε πιστε πτολεμαιε· ικανα αυτω … …--------------ριωνοσ αρχιερευσ ειπεν· δεομαι υμων· ου δυναμαι υπο ενα καιρον δυο --------------------------------------------------------ειραν τησ προαιρεσεωσ αυτου πολλακισ δεδωκεν· ο πρυτανισ ------… …--------μαι αυτον υμιν· οι βουλευται ειπον· ουκ αντιλεξει τη φυλη πτολεμα----- … ευδαιμων εξηγητησ ειπεν· πιστεωσ ενεκεν αυτον ειλασθε· … ο πρυτανισ ------… κε-… … ο πρυτανι-------… α… …


… λουκιοσ εριει τιθω… και αδελφοισ χαιρειν· απεχω το βαλανευτικον -- ετουσ - καισαροσ …

… λ-υκ--- εριει τιθ-… και αδ--φοισ χαιρειν· απεχω το β---νευτικον -- ετουσ - και--ροσ …


μερκουριω δοσ θεοδωρω παιδι εισ λογον του οικονομου οινου παλαιου κολοβα ⟨δυο⟩ γινεται κολοβα ⟨β⟩ μονα εγραφη αθυρ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ αριστοφανησ σεσημειωμαι

μερκουριω δοσ θεοδωρω παιδι ε-σ λογον του οικονομου οινου παλαιου κολοβ- ⟨δυο⟩ γινεται κολοβα ⟨β⟩ μονα εγραφη --υρ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ αριστο--νησ σεσημειωμαι


-εχε-------… των προεντ… γενεσθαι τ… δια το μηδεν… -σιωι εαν φαι… --ετω-- ------

-εχε-------… των προεντ… γενεσθαι τ… δια το μηδε-… -σιωι εαν φα-… --ετ--- ------


κυριακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ ισχυριωνι και τοισ συν αυτω οινου κνιδια τρια· κνιδια ⟨γ⟩· τυβι ⟨δ⟩· κυριακοσ·

κυριακοσ -εωνι χαιρειν· δοσ ισχυριωνι και τοισ συν αυτω οινου κνιδια τρια· κνιδια ⟨γ⟩· τυβι ⟨δ⟩· κυριακοσ·


κυριω μου αδελφω κυριω μου αδελφω και δωροθεοπολιν κυριω μου αδελφω κυρ μου αδελφω

κυριω μου αδελφω κυριω μου αδελφω και δωροθεοπολιν κυριω μου αδελφω κυρ --υ αδελφω


…-σε--φ----- … …-τρ--------- … …ταμ---ρ-σι------ … …----εκταμ--ω… …-αυ-οσ και ε… …----- εαν γεννησησ μοι …-υκα-ου εστιν προσ---- … …σ αρταβασ τριακοντα εξ … τεσσαρακονταχοινικω πα--ν …---φ-α----- γινονται αργυριου χρυσα ⟨γ⟩ ε----ων …--ηνα-ν αιρη οικια --υ ειη την --ν…ωσ οικου μη δυνωμ-- λεγειν δεξα---ι … τα υπαρχοντα μου παντα και οσα εαν επικτησομαι … ορκον ημ---ρ-ν επ--λη …----στου φωσφορου … …σ ο τουτου πατηρ … συνγραφη - … … φωσφορου --- … …ητροσ επ-- … --------------η---φ------------------- ------------ω----η φοι------νε---------- ---- τροφιτιδι εν-----ου----ρ------η--- ---------πρ---ν εν τηι συνγραφηι -πρα-- ----------ωνι---εχε---οσ--- αργυρι-- ------ρων δεκα εξ επεται δ--κ-σι--σ-μαι ------ησ συνγραφησ ετερασ ------φ----ιτισ υπογραφων αντιγραφον θωνισ τεθειμαι την τροφιτιν συνγραφην αργυριου χρυσων ⟨κα⟩ πατοιφισ μεμερικα σημειωσεωσ αντιγραφον ετουσ εβδομου καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ δια απολλωνιου του συν δωριωνι προσ τωι γραφειω εν οξυρυγχων πολει· αλλη υπογραφη· ετουσ εβδομου καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ δια δωριωνοσ του συν απολλωνιωι προσ τωι γραφειωι εν οξυρυγχων πολει

…-σε--φ----- … …-τρ--------- … …ταμ---ρ-σ------- … …-----κτα---ω… …-αυ-οσ και -… …----- εαν γεννησησ μοι …-υκα--υ εστιν προσ---- … …σ αρτ--α- τριακοντα εξ … τεσσαρακον-αχοινικω π---ν …---φ-α----- γινονται αρ------ -ρ-σα ⟨γ⟩ ε-----ν …--ηνα-- αι-- οικια --υ ειη την --ν…ωσ οικου μη δυνωμ-- λεγειν δεξα---- …-α υπαρχοντα μου πα--- και οσα εαν επι--------…-ρκον η----ρ-ν επ--λη …----στου φωσφ----… …σ ο τουτο- --τηρ … συνγραφ-- … … -ωσφορου --- … …-τροσ ε--- … ------------------φ------------------- ------------ω----η φοι------νε---------- -------φιτιδι ε------ου-----------η--- ---------πρ---ν εν τηι συνγρ-φη- --ρα-- ----------ωνι----χε---οσ--- -ργυρ--- ------ρων δεκα εξ επεται δ--κ-σι--σ-μαι ------ησ συνγραφη- ετερασ ------φ----ιτισ υπογρ-φ-ν αντιγραφον θωνισ τεθειμαι την τροφιτιν συνγραφην αργυριου χρ-σων ⟨κα⟩ πατοιφισ μεμερικα σημ--ωσεωσ αντιγρ-φον ετουσ εβδομου καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ δια -πολλ-νιου τ-υ συν δω-ιωνι προσ τωι γραφειω εν οξυρυγχων -ολει· αλλη υπ-γρ-φη· ετουσ εβδομου καισαροσ επειφ ⟨θ⟩ δια δωριωνοσ τ-υ σ-ν -πολλω-------σ τωι γρ-φειωι ---ξυρυγχων -ολει


φλαουιοσ μαριανοσ ιωαννησ σεργιοσ ναρσησ σουμμοσ σ---τιανοσ μεγεθιοσ λαμπροτατοσ αρχων θεοδωρω οβοδιανου των συμβολαιογραφων το επιτηδειον αποδοθητω τω επιζητε---- πιστιν αγαθην και γραμματων ειδησιν· θατερου γαρ ελλειποντοσ … … …- εμοισ … …κοστου εννατου … … τριτου βιο-… … εμοισ γραμμασι … … προγηγραμμεν- …

φλαουιοσ μαριανο- -ω-νν-σ σ-ργιοσ ν--σησ σουμμοσ -----ι-νοσ μεγ---οσ λαμπροτατοσ αρχων θεοδωρω οβοδιανου τω- -----λαιογρ-φ-- -ο επι---ε--- ---δ----ω -ω επι---ε---- πι--ι- α-αθη- κα- γραμματων ειδησιν· θατερου γαρ ελλειποντοσ … … …- εμοισ … …-οστο- ε-νατ-- … … --ιτου -ι--… … εμοισ -------- … … -ρο-ηγραμ---- …


στλακκιοσ μισθωτησ ιερασ πυλησ σοηνησ δια αμμωνιου βοηθου· διεγραψεν πατε-- ---θ… αρπαησεωσ μητροσ σενψανσνωτοσ σαραπιωνοσ υπερ λαογραφιασ ⟨ιζ⟩ ετουσ κατα μεροσ δραχμασ δεκα επτα οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεχιρ ⟨ια⟩·

----κκιοσ μισθωτησ ιερασ πυλησ σοηνησ δια --μωνιου βοηθου· διεγραψεν πατε-- ---θ… αρπαησεωσ μητροσ σενψανσνωτοσ σαραπιωνοσ υπερ -αογραφιασ ⟨ιζ⟩ ετουσ κατα --ροσ δρα---- δεκα επτα οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνεινου καισαρ-- του κυριου μεχιρ ⟨ια⟩·


… ---… ψεντεησ ωρ… πρεμεντο… εισακουων … - παπιασ παμωνθησ πισαιτοσ κολ… … πεχ… παταπητοσ κολ… … συροσ πεχυτου -- κολ… παβουσ … …

… ---… ψεντε-- ωρ… πρεμεντο… εισακουων … - παπ--σ παμωνθησ πισαιτοσ κο-… … -εχ… παταπητοσ κο-… … συροσ πεχυτου -- --λ… -αβου- … …


διαγεγραφε πετεμενωφισ μαιευρακοσ υπερ χωματικου αγορων βορρα ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨γ⟩ δομιτιανου του κυριου μηνοσ φαωφι ⟨λ⟩†⟨ιϛ⟩· πτολεμαιοσ σεσημειωμαι·

διαγεγραφε πετεμενωφισ μαιευρακοσ υπερ χωματικου αγορων βορρα ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ β-λανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨γ⟩ δομιτιανου του κυριου μηνοσ φαωφι ⟨λ⟩†⟨ιϛ⟩· πτ--εμαιοσ σεσημειωμαι·


δημητριοσ ζηνωνι χαιρειν· ηι μεν παρεγενηθην ημεραι … …-ισμου …ασσειν …- δε


… -ι-… ισασ υιοσ … πασικουιτοσ … πασισ αυνηουσ … σαραπιων … μαρων κοπρητοσ … ευτακτοσ βιχωλεωσ … αφροδισιοσ υιοσ …

… ---… ισασ υιοσ … πασικουιτο-… πασισ αυν----… σαραπιω- … μαρων κοπρητοσ … ευτακτοσ βιχω-εωσ … αφροδισιοσ υιοσ …


βωλανω στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα χαιρημονοσ κωμογραμματεωσ καρανιδοσ· αιτουμενοσ υπο σου ονοματα εισ τε χωματεκβολιαν και … ρυχων του ενεστωτοσ ετουσ … …


… ----… τον τε πρωταγοραν … πτολεμαιου και τον … επικεκλημενον σοφοκλεα … ιατρον απελευθερον … αυρηλιω πτολεμαιω … σησ καταντησαι επι … σαραπιωνα επικεκλημενον …να οντα απο λεοντοπολεωσ … εντοσ ημερων δεκα και … εωσ αν το πραγμα περανθη … δην ιερακοσ· οθεν επιδιδωμι … ετουσ ⟨δ⟩ παχων …

… ----… τον τε πρωταγ---- … πτολεμαιου και τ-- … -----κλημενον σοφοκ--- … ιατρον απελευθ---- … αυρηλιω πτολεμα-- … σησ καταντησαι --- … σαραπιωνα επι---------- …να οντα απο λεον-------- … ----- ημερων δεκα κ-- … ----- το πραγμα περαν-- … δην ιερακοσ· οθεν --------- … ετουσ ⟨-⟩ παχων …


…η ταισατι τη … … χαιρειν … … προ μεν παντων ευχομαι σε … … υγιαινειν και τα αβασκαντα σου παιδια … …τοσ ---τε… … ναυτικου … …- του φιλου … … ων ανγειων … …αν παρα δ… …ν ζευγη… …δισ α-…

…η ταισ-----… … χαιρειν … …---------των ευχ------… …-------------- -βασκαντ----------… …τοσ ---τε… …-αυτι-ο- … …- του φιλ--… …-ν ανγειω- … …-ν παρα δ… …ν ζευγη… …δισ α-…


εν ονοματι του θεου· παρα αβδελλα β-λιαρ… πατρικιου προσ τον επισκοπον και φοιβαμμωνα και ιερεμιαν και ιωαννην και θεοδωρον και στεφανον· και μετα ταυτα· σωσατε τασ ψυχασ υμων· επει η προθεσμια εφθασε· και εαν μη πληρωσατε ολα· λογον ουκ εχετε προσ με ουδε απολογιαν· ει τι γαρ παρακαλεσατε με· εποιησα και εβασταξα υμασ· λοιπον βλεπετε το πραγμα υμων· επει ωσ ειπον παρηλθε η προθεσμια· και κατοπιν των γραμματων ιδου πεμπω ανθρωπον οφειλοντα υποδεξασθαι τα δημοσια· και μα το ονομα του θεου ωσδ εισ εξ υμων μη πληρωση ει τι χρεωστει· και τα τεκνα αυτου επαιρω και την γυναικα και ολα τα πραγματα αυτου· ινα γαρ οιδετε· λογον ουκ εχετε ειπειν προσ με φ…-…η προθεσμια κα-----τασι τ-λ--σωλ…--μιλ- αλλα παντωσ μη ευρω αφορμην καθ υμων μαρτυρομαι … ετ… των δεσποτων μου …

----------------· παρα αβδελλα ------… πατρικιου προσ τον επισκοπον και φοιβαμμωνα και ιερεμιαν και ιωαννην και -εοδωρον και στεφανον· και μετα ταυτα· σωσατε τασ ψυχασ υμων· επει η προθεσμια εφθασε· και εαν μη πληρωσατε -λα· -ο--ν ουκ εχετε προσ με ουδε απολογιαν· ει τι γαρ παρακαλεσατε με· εποιησα και εβασταξα υμασ· λοιπον βλεπετε το πραγμα υμων· επει ωσ ειπον παρηλθε η προθεσμ-α· και κατ---- των γραμματων ι-ο- πεμπω ανθρωπον οφειλοντα υποδεξασθαι τα δημοσια· και μα το ονομα του θεου ωσδ ει- εξ υμων μη πληρωση ει τι χρεωστει· και τα τεκνα αυτου επαιρω και την γυναικα και ολα τα πραγματα αυτου· ινα --ρ ο--ε-ε· λογον ουκ εχετε ε--------- με φ…-…- προθεσμια κα--------- τ-λ-----…--μ--- αλλ- --ντωσ μη ευρω αφορμην καθ υμων μαρτυρομαι … ε-… των δεσποτω- μου …


… θωθ ⟨ζ⟩ …τεμα και ωριω- …-μυρασ αλλη … αποσ----- … ⟨ϛ⟩--- δραχμασ --- …τοσ---- …ετουσ---- …νομε--- …αναβο--- …-α- αργυροσ …--τα--κ-- φοινικησ ⟨ϛ⟩ με… εμισθωθη -… σ--νσο----οισφ… ---οδο-… και μυ-ια…


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν φιλιπποσ κυρηναιοσ … …υα δια φιλιππον ορφετου κυρηναιου … … κατα διαθηκην καταλιποντοσ μοι … … συκοφαντηθωσιν υπο των --… …-ωι τωι στρατηγωι απογραψαι -… … ινα κατα τουσ νομουσ επιτροπευ … …

-----------εμαιωι χαιρειν φιλιπποσ κ--------… …-- δια φ----πο- ο-φ--ου κυρην----… …------αθηκην καταλιπ-ντοσ ---… … συκοφαντηθωσιν υπο των --… …-ωι τωι στρατη-ωι απογραψαι -… … ινα κατα τουσ ν--ουσ επιτροπ--… …


ομοιωσ ⟨β⟩ απολλωνιοσ εσκαωθισ ---ισ …

ομοιωσ ⟨β⟩ απολ--νιοσ -σκαω-ισ ---ισ …


μεσορη -- παρασχε το φαγειν πατητων νομισματα ⟨ιγ⟩ και κληρικων ⟨γ⟩ και αποστασαριου ⟨α⟩

με------ παρασχε το φαγειν π-τητων νομισματα ⟨ιγ⟩ και κληρικων ⟨γ⟩ και αποστασαριου ⟨-⟩


… …ρου του διοσκορου μητροσ διον… …σεωσ του διοσκορου μητροσ τα--τοσ -ιε- … νεωτεροσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ … …-ητρου του ορσενουφεωσ μητροσ ταυρεωσ --… … …χθ τω ⟨ιθ⟩ ετει και τω ⟨κ⟩ ετει δια προσγραφου παραγεγρα δραχμ … …εωσ του σαμβα μητροσ ταυρεωσ χοινιξ … …ου του ψεναμουνεωσ μητροσ τασουχαριου … …---… ταπετσωουκιοσ … … του δι-----ου μητροσ τασουχαριου απο------… ετων ⟨ιϛ⟩ … … απατωρ μητροσ ζωιδοσ κουρευσ ετων ⟨κε⟩ …εωσ του απολλωνιου μητροσ αγχητοσ … … …-του του σοχωτου μητροσ ταορσενουφεωσ … … … διονυσιου του κοννωτοσ μητροσ τα-------… - ετων ⟨ιε⟩ … διοσκοροσ … και -----γρ… … διδυμοσ … πεταλλιων … ψενατυμισ … διοσκοροσ … απολλωνιοσ … π-----… … … διοσκοροσ … δραχμ- ⟨η⟩ διοσκοροσ … κρολισ δραχμ- ⟨-⟩… ωρειων δραχμ- ⟨λϛ⟩ πτολλασ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ ψενεμ… δραχμ- ⟨ιϛ⟩ -- πατρων δραχμ- ⟨ιϛ⟩ δωρασ δραχμ- ⟨η⟩ ωρειων δραχμ- ⟨ιϛ⟩ … --σ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ αριθμησεωσ φαμενωθ απολλωσ τιτυ δραχμ- ⟨ιβ⟩ δραχμ- ⟨η⟩ ψεναμουνισ δραχμ- ⟨η⟩ δραχμ- ⟨δ⟩ απολλωσ εξ----

… …ρου του διοσ---ου μητροσ δι--… …σεωσ του διοσκορ-υ μητροσ τ------ ---- … ---τεροσ αδελφ-- μητ-οσ --σ ----- … …-ητρου του ορσενουφεωσ μητροσ ταυ-εωσ --… … …χθ τω ⟨ιθ⟩ ετει και τω ⟨κ⟩ ετει δια προσγραφου παραγεγρα δραχμ … …εωσ του σαμβα μητ--- ταυρεωσ χοινιξ … …-υ του ψεναμουνεωσ μ--ροσ τασουχαριου … …---… ταπετσωου---σ … … το- --------- --τροσ τασ--χα---- ---------… ετων ⟨ιϛ⟩ … … ---τωρ μητροσ ζωιδοσ κουρευσ ετων ⟨--⟩ …εωσ του απολλωνιου μητροσ αγχητοσ … … …-του του σοχωτου μητροσ ταορσενου-ε-- … … -----σιου του κοννωτοσ μητροσ τ--------… - ---- ⟨ιε⟩ … διοσκοροσ … --- -----γρ… … διδυμοσ … π--αλλι-- … ψενατυμ-σ … διοσκοροσ … α-ολλων--- … ------… … … ----κορο- … δραχμ- ⟨η⟩ διοσ---οσ … κρολισ δραχμ- ⟨-⟩… ωρ-ιων δραχμ- ⟨λ-⟩ πτολλασ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ -ενε-… δραχμ- ⟨ι-⟩ -- -ατρων δραχμ- ⟨ι-⟩ --ρ-- δραχμ- ⟨-⟩ -ρ---ν δραχμ- ⟨ιϛ⟩ … --σ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ αριθμησεωσ φα--νωθ -πολλωσ τιτυ δραχμ- ⟨ιβ⟩ δραχμ- ⟨η⟩ ψεναμουνισ δραχμ- ⟨η⟩ δραχμ- ⟨δ⟩ απολλωσ εξ----


διοσκοροσ -- δραχμ- ⟨δ⟩ ψωρασ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ πατω--- δραχμ- ⟨ιβ⟩ ωρ---… δραχμ- ⟨ιβ⟩ κρολισ … -- ωρειων … πτολλα… γινονται δραχμαι ⟨ν-…⟩ … πτ------ ανδρεσ ⟨οζ⟩ αρ ⟨ιβ⟩ δι αφροδισιου … δια--- … ου δραχμ- ⟨ιϛ⟩ φαρμουθι … …----- ⟨ιβ⟩ … απολλων… φαμενωθ ανδρεσ ⟨·ε⟩ αρ----…----…διαα-ι- … δια-- … το… δια δειου δραχμ- ⟨ιβ⟩ φαμενωθ δραχμ- ⟨η⟩ φαρμουθι δραχμ- παχων δραχμ- ⟨η⟩ πατρων… ανδρεσ ⟨δ⟩ … ------ δραχμ- ----- του … ⟨ιβ⟩ δια- φαμενωθ δραχμ- ⟨ιβ⟩ φαρμουθι δραχμ- παχων δραχμ- ⟨-…⟩ ----των -…- ανδρεσ λ… ---------…----δ--…- δια-…----…- δια δειου …- ----…----- φαρμουθι δραχμ- παχων -οσι-- ανδρεσ … … δι αφροδισιου - … ⟨ιϛ⟩--- δια…-- φαμενωθ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ φαρμουθι δραχμ- παχων δραχμ- ⟨ιβ⟩ λ ανδρεσ - ⟨οσ⟩ --- αδριανου δραχμ- ⟨β⟩ δι αφροδισιου --- -----τοσ δια δειου δραχμ- ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ ⟨ισ⟩ --ρεισ των δυο μηνων … -- δι αφροδισιου γινονται δραχμαι ⟨μ⟩ δια δειου γινονται …

-ιο--οροσ -- δραχμ- ⟨-⟩ ψωρα- δραχμ- ⟨-ϛ⟩ πατω--- δραχμ- ⟨ιβ⟩ ω----… δραχμ- ⟨ιβ⟩ κρολ-- … -- ωρει-- … πτολλα… γινονται δραχμαι ⟨--…⟩ … -------- -ν---- ⟨οζ⟩ αρ ⟨-β⟩ -- --ροδισιο- … ------ … ου δραχμ- ⟨ιϛ⟩ φα------ … …----- ⟨ιβ⟩ … α------… -----ωθ ανδ--σ ⟨·ε⟩ ------…----…-ι-α-ι- … ----- … το… --α ---ου δραχμ- ⟨ιβ⟩ -----ωθ δραχμ- ⟨η⟩ φ---ουθι ----------ν δραχμ- ⟨η⟩ πα----… --δρεσ ⟨δ⟩ … ------ δραχμ- ----- του … ⟨--⟩ ---- --μενωθ δραχμ- ⟨ιβ⟩ ---μο--------- --χων δραχμ- ⟨-…⟩ ------- -…- ανδρ-- -… ---------…-------…- ----…----…- --- δ--ο- …- ----…----- -------- ------ παχων -οσι-- ανδρε- … … -----ρο---ιου - … ⟨ιϛ⟩--- δια…-- φ----ωθ δραχμ- ⟨ιϛ⟩ φα--ουθι δραχμ- ----- ------ ⟨--⟩ - α-δρεσ - ⟨οσ⟩ --- αδριανου δραχμ- ⟨β⟩ δι αφ-------- --- -----τοσ δ-α δ--ου δραχμ- ⟨ιϛ⟩ --μ--ωθ ⟨ισ⟩ ---εισ των δυο ----- … -- δι αφροδισιου γινονται δραχμαι ⟨-⟩ --- ---ου γινονται …