πεθεωσ μητροσ ταμαρωνοσ χ… δραχμ … χαριδημοσ πετοραιπεωσ του οννωφρεωσ μητροσ θαησεωσ χ… δραχμ … οννωφρισ αυνειουσ του οννωφρεωσ μητροσ θαισατοσ … γινονται τησ ημερασ δραχμαι ⟨πδ⟩ οβολοι ⟨ιθ⟩ ⟨θ⟩ ομοιωσ νινισ ασκλα του νινιτοσ μητροσ ταβουτοσ χ… δραχμ … σεμπρωνισ πτολεμαιου του πτολεμαιου μητροσ νιλουτοσ … γαιοσ ιουλιοσ λογγοσ γαιοσ τελεκειτισ δραχμαι ⟨μη⟩ οβολοι ⟨κγ⟩ παραδεισου ⟨ιγ⟩ ετουσ απομοιρησ δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ελαιασ παραγωγησ δραχμαι ⟨γ⟩ ημιωβελιον ναυβιου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ επαρουριου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι κολλυβου ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨μθ⟩ ημιωβελιον ναυβιου κατοικων ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων ημιωβελιον χαλκοι κολλυβου χαλκοι γινονται δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκοι καμησ πεθεωσ του πεθεωσ μητροσ τκοννωτοσ … σισοισ οννωφρεωσ του ακουσιλαου μητροσ ταπεθεωσ χ… δραχμ … ωροσ πεταυτοσ του πεταυτοσ μητροσ ταυρεωσ χ… δραχμ … αρεωτησ φαησεωσ του πεθεωσ μητροσ ταναιοσ … σαβεινοσ αγχωφεωσ του ηρακλεου μητροσ θασητοσ … γινονται τησ ημερασ δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοι -…

χαριδημοσ πετοραιπεωσ του οννωφρεωσ μητροσ θ------------… οννωφρισ αυνειουσ του οννωφρεωσ μητροσ θαισατο-… γινονται τησ ημερασ δραχμαι ⟨πδ⟩ οβολοι ⟨ιθ⟩ ⟨θ⟩ ομοιωσ νινισ ασκλα του νινιτοσ μητροσ ταβουτοσ -…-----… σεμπρωνισ πτολεμαιου του πτολεμαιου μητροσ νι------… γαιοσ ιουλιοσ λογγοσ γαιοσ τελεκειτ-- δραχμαι ⟨μη⟩ οβολοι ⟨κγ⟩ παραδεισου ⟨ιγ⟩ ετουσ απομοιρησ δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ελαιασ παραγωγησ δραχμαι ⟨γ⟩ ημιωβελιον ναυβιου δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι προ------------------------------- επαρουριου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι κολλυβου ⟨πεντωβολον⟩ --------------------------- ναυβιου κατοικων ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων ημιωβελιον χαλκοι κολλυβου χαλκοι -------------------------------- καμησ πεθεωσ του πεθεωσ μητροσ τκοννωτοσ … σισοισ οννωφρεωσ του ακουσιλαου μητροσ ταπεθ---------… ωροσ πεταυτοσ του πεταυτοσ μητροσ ταυ----------… αρεωτησ φαησεωσ του πεθεωσ μη-----------… σα---νοσ α-χωφεωσ του ηρακλεου μητροσ θαση---… -------- τησ ημερασ δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοι -…


μαρτυριον παρα ποταμον ναραυ διακονοσ μαρτυριοσ υποδιακονοσ ισαιοσ υποδιακονοσ εκκλησια ν-οσ ιωαννησ διακονοσ φοιβ υποδιακονοσ ιωαννησ υποδιακονοσ μαρτυριον του αγιου στεφανου παπνουθισ διακονοσ φοιβαμμων υποδιακονοσ αβρααμ υποδιακονοσ …

μαρτυριον παρα ποταμον ναραυ διακονοσ μαρτυριοσ υποδιακονοσ ισαιοσ υποδιακονοσ εκκλησια ---σ ιωαννησ διακονοσ φοιβ υποδιακονοσ ιωαννησ υποδιακονοσ μαρτυριον του αγιου στεφανου παπνουθισ διακονοσ φοιβαμμων -ποδιακονοσ αβρααμ υ---ιακονοσ …


… …-… βαλβινιανω· βαλβινιανου γενομενου επιτροπου σεβαστου υιω· νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ· των εν τω μουσειω σειτουμενων ατελων· γενομενω επαρχω σπειρησ πρωτησ φλαυιασ ιππικησ· ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων παρα … κρονιωνοσ κατοικου απο του αρσινοειτου· προσ ο ου δεοντωσ καθεστακεν ο και ετολμησεν μεταδωναι μοι δια του τησ θε μιστου και πολεμωνοσ μεριδων στρατηγου αρητιαινα αρητιωνοσ απο του αυτου αρσινοειτου διαστολικον υπομνημα μετερχεσθαι πειραζουσα …ενην τη μετηλλαχυια αυτησ αδελφη ηρωιδι γενομενη … τησ μητροσ αυτησ απολλωναριου τησ και θευδουτοσ … … τεσσαρεσκαιδεκατου ετουσ θεου αδριανου …-------- … …-…-… …σαχιο---τιν---- αδελφη αυτου κ--ε---- … μεταλλαξασησ δε τησ ηρωιδοσ επιζησασα η μητηρ αυτησ απολλωναριον η και θευδουσ η και την υποσχεσιν ποιησαμενη … ουκ ετολμησεν λογοποιησασθαι τι περι τουτου· την δεουσαν αντιρρησιν ποιουμενοσ ανανκαιωσ προηλθον και αξιω συνταξαι γραψαι τω τησ θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων στρατηγω μεταδωναι τη αυτη αρετιαινη τουδε του υπομνηματοσ αντιγραφον ιν ειδη ακυρον και εκβολιμον καθεστοσ ο ου δεοντωσ … μετεδωκεν μοι διαστολικον υπομνημα· συν πασιν οισ εαν αποτολμηση προσμεταδωναι μοι· αρκουμενου μου τηδε τη διαστολη και μη ελαττουμενου εν οισ εχω δικαιοισ πασι ωσ καθηκει· διδωμι τη πολει δραχμασ δεκα · ετουσ ⟨κϛ⟩ … … -- σεσημειωμαι … …

… …-… -------------------νου----με-ου ε-----πο---βα---υ υι-· νεωκορ- ------------------------- τω μουσειω -ειτου--νων -τελων· γε-ομενω επ-----------------------------ησ· ιερει αρχιδικαστ- και προσ τη επιμελεια των χρη----------------------τηριων ----… κρονιωνοσ κατοικ-- -πο του αρσινοειτου· προσ ο ----------------κεν ο -------μησεν μεταδωνα- -οι δια του τησ θε ---------------νοσ -εριδω- στρατηγου αρητιαινα -ρητιωνοσ απο του ---------------- -ια-τολικον ----νημα μετερχε---- πειραζουσα …-νην τ- -ε-----χυια αυτησ αδελφη -ρ-ι-ι γενομε--…-----------τησ απ---ωναρι----- --- θευδ-----… …----αρεσκα--εκατο- ----σ θεου αδριανου …-------- … …-…-… …-αχιο---τι--------λφη αυ-ου -------- …------αξασησ δε τησ ηρωιδ-- επιζησασα η μητηρ αυ--------------ν η και θ-υδουσ η και την υποσχε-ιν ποιησαμε--… -υκ ετολμησεν λογοποιησασθαι τι περι τουτου· ----------------ησιν π----μενοσ ανανκαι-- -ροηλθον και ------------------ -- τ---εμ------αι πολε----σ μερ-δων ----------------------------αινη τουδε του ----νηματοσ ----------------------------βολιμον κα-εστοσ ο ου δεον---…------κεν μοι διαστολικον υπο-----------------------------η προσμεταδωναι μοι· αρ---------------------------- -η ελαττο-μενου εν οισ ------------------------------- -η πολει δραχ-ασ δεκα · ετουσ ⟨κϛ⟩ … … -- ---ημ------… …


καμητισ πρεσβυτεροσ κολαμαυτοσ πυρου ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩ καμητισ νεωτεροσ κολαμαυτοσ πυρου ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩

κ-μητισ πρεσβυτεροσ κολαμαυτοσ πυρου ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩ καμητισ νεωτεροσ κολαμαυτοσ πυρου ⟨ημισυ⟩ ⟨η⟩


οισθαοιδασ οτι ποσα πεπονθαπεπασχα ινα ελευθερα γενωμαι· οισθαοιδασ οτι ουκ εισ αχρειον πραγμα ωφληκα· αλλα ινα ζησωμεν οι δυο την λιμον ταυτην· λοιπον πεμψεισ μοι επιστολην πωσ εχεισ·

οισθαοιδασ οτι ποσα πεπονθαπεπασχα ινα ελευθερα γενωμαι· οισθαοιδασ οτι ουκ εισ αχρειον πραγμα ωφληκα· αλλα ινα ζησωμεν οι δυο την --μον ταυτην· λοιπον πεμψεισ μοι επιστολην πωσ εχεισ·


ωριων αρ------ισ σιτολογοισ ανω τοπαρχιασ μονιμου τοπων χαιρειν· διαστειλατε ασ εχετε μου εν θεματι πυρου γενηματοσ του ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ηρακλειδη -----υ αρταβασ δεκα οκτω γινονται αρταβαι ⟨ιη⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μηνοσ αδριανου ⟨ια⟩· α… σεσημειωμαι

ωρι-- ---------- ---------σ ανω τοπαρχιασ μονιμου τοπ-- -αιρειν· --------ατε -σ εχετε μου ε- -εματι πυρου γενηματοσ του ⟨κβ⟩ ετουσ αντ---νου καισαροσ του κυριου ηρακλειδη -----υ αρτ-β-σ δεκα οκτω γινονται αρταβαι ⟨ιη⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ αντ----ου -------σ του κυριου μηνοσ αδριανου ⟨--⟩· α… σεσημειωμαι


αυρηλιοσ πτολλιων πτολλιωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ επιτροποσ αφηλικων τεκνων απολλωνιου του και διδυμου ονησατοσ και η των αφηλικων μητηρ και επακολουθητρια αυρηλια ευδαιμονισ αντινοου του και ερμου αντινοισ χωρισ κυριου χρηματιζουσα κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω αυρηλιοισ σερηνω υιω αυρηλιου αμμωνιου εξηγητευσαντοσ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ και σερηνω σερηνου και θεωνατι χρηματιζοντι μητροσ τααρμιυσιοσ και σωτηριχω διδυμου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν πεπρακεναι υμιν τοισ τεσσαρσι εξ ισου τασ ουσασ επι χωματοσ αμπελικου κτηματοσ νεοφυτου των αφηλικων περι κωμην σενεπτα ακανθασ αριθμω τελειασ δεκατεσσαρασ τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου δραχμων χιλιων διακοσιων · αι προσεχωρησαν εισ συνωνην πυρου χωρησαντοσ υπερ μετρηματων τησ προκειμενησ αμπελου χρονων θεου κομμοδου επι τω υμασ την των προκειμενων ακανθων αναβολην εξ επιρριζων και αρσιν ταισ υμων δαπαναισ ποιησασθαι οποταν αιρησθε· επαναγκον δε μεχρι του μεσορη του ενεστωτοσ ⟨δ⟩ ετουσ· και μετα την των ακανθων αναβολην και αρσιν τον κοσμον των τοπων το ισον ποιησασθαι ημασ τε κατα το ημισυ και υμασ τουσ πεπρακοτασ κατα το ετερον ημισυ καθωσ επι τουτοισ εσταθη· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨ιε⟩· αυρηλιοσ πτολλιων πτολλιωνοσ μετ επακολουθητριασ τησ μητροσ … …

αυρηλιοσ πτολλιων πτολλιωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ επιτροποσ αφηλικων τεκνων απολλωνιου του και διδυμου ονησατοσ και η των αφηλικων μητηρ και επακολουθητρια αυρηλια ευδαιμονισ αντινοου του και ερμου αντινοισ χωρισ κυριου χρηματιζουσα κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω αυρηλιοισ σερηνω υιω αυρηλιου αμμωνιου εξηγητευσαντοσ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ και σερηνω σερηνου και θεωνατι χρηματιζοντι μητροσ τααρμιυσιοσ και σωτηριχω διδυμου απ- τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογουμεν πεπρακεναι υμιν τοισ τεσσαρσι εξ ισου τασ ουσασ επι χωματοσ αμπελ-κου κτηματοσ νεοφυτου των αφηλικων περι κωμην σενεπτα ακανθασ αριθμω τελειασ δεκατεσσαρασ τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου δραχμων χιλιων διακοσιων · αι προσεχωρησαν εισ συνωνην πυρου χωρησ-ντοσ υπερ μετρηματων τησ προκ--μενησ αμπελου χρονων θεου κομμοδο- επι τω υμασ την των προκειμενων ακανθων αναβολην -- -πιρριζων και αρσιν ταισ υμων δαπαναισ ποιησασθαι οποταν αιρησθε· επαναγκον δε μεχρι του μεσορη του ενεστωτοσ ⟨δ⟩ ετουσ· και μετα την των ακανθων αναβολην --- α--ιν --- -οσμον των τοπων το ι--- ---ησασθαι ημασ τε κατα το ημι-υ και υμασ τουσ πεπρακοτασ κατα το ετερο- ημισυ καθωσ επι τουτοισ εσταθη· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-- μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξ------------υσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨ιε⟩· αυρηλιοσ πτολλι-------------------κολουθητριασ τ--------… …


σεναρυωθοσ παμωνθου ατρηουσ πανεηουσ·

σεναρυωθοσ παμωνθου ατρηουσ πανεηουσ·


… α--------ατερα------ α-ω- ταυταισ ταισ φωναισ εχρησατο ο αγγελοσ του θεου μου ο ρυσαμενοσ με εκ παντων των κακων μου· διο· γνησιε τεκνον μου απφουσ· θαρσει κυριω θεω τω ρυσαντι σε τοτε απο βρεφουσ και νυν παλιν· ο παντοδυναμοσ θεοσ φυλαξαι σε·

… α--------ατερα------ α-ω- ταυ--ισ ταισ φωναισ εχρησατο - αγγελοσ του θεου μο- ο ρυσαμεν-- με -κ παντων των κακων μου· διο· γνησιε τεκνον μου απφουσ· θαρσει κυριω θεω τω ρυσαντι σε τοτε απο βρεφουσ και νυν παλιν· - παντοδυναμοσ θεοσ φυλαξα---- - ------------


αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ χαιρειν· παρετε αν α-… φαωφι ⟨θ⟩·

αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατ--------- χαιρειν· παρετε αν α-… φαωφι ⟨θ⟩·


χμγ ινα μαθη ο εμοσ αγαθοσ δεσποτησ οτι ουκ εμαθομεν· επιασαν ημασ εν τη θμοινεψι και ελαβον ημασ εν τη φυλακη τησ ηρακλεοπολιτων· νυν δε παρακαλουμεν την υμετεραν μεγαλοπρεπειαν ινα ζητησαι περι των υμετερων δουλων· οτι εν τη φυλακη εσμεν και μη εχομεν τιποτε προσφαγιν και μεχρι των ιματιων ημων επωλησαμεν αυτα· νυν παρακαλουμεν κελευσαι παρακαλεσαι τον δεσποτην ημων ινα κρατησαι παωμιν τον ενοικολογον ινα πεμψαι ημιν εν ολοκοττινιον εκ των μηνιαιων ημων ινα μη αποθνησκωμεν απο πεινησ· επειδη μη εχομεν ελπιδασ ει μη θεον πρωτον και την υμετεραν μεγαλοπρεπειαν δεσποτη --ων ππ… μεγαλοπρεπεστατω τιμησ αξιω κυριω γεωργιω ιουστοσ ο χαρτουλαριοσ υμετεροσ δουλοσ

χμγ --- -αθη ο εμοσ αγαθοσ δεσποτησ οτι ουκ εμαθομεν· επιασαν ημασ εν τη θμοινεψι και ελαβον ημασ εν τη φυλακη τησ ηρακλεοπολιτων· νυν δε παρακαλουμε- -η- -με-ερ-ν μεγαλοπρεπειαν ινα ζητησαι περι των υμετερων δουλων· οτι εν τη φυλακη εσμεν και μη εχομεν τιποτε προσφαγιν και μεχρι των ιματιων ημ-ν επωλησαμεν αυτα· νυν παρακαλουμεν κελ--σαι παρακαλεσαι τον δεσποτην ημων -να --ατησαι παωμιν τον -νοικολογον ινα πεμψαι ημιν εν ολοκοττινιον εκ των μηνιαιων ημων --α μη αποθνησκωμεν απο πεινησ· επειδη μη εχομεν ελπιδασ ει μη θεον πρωτον και την υμετεραν μεγαλοπρεπειαν ---ποτ- --ων --… μεγαλοπρεπεστατω τιμ-σ αξιω κυριω γεωργιω -ουστοσ ο --ρ-ουλαριοσ υμετεροσ δουλοσ


… π… ασπ… μ… δ… φ… … …-ιγου γησ παν σιτον υπ…

… -… ασπ… -… δ… -… … …-ιγου γησ -αν σιτον --…


σαραπιων πισιπμουτι και ανδουρωι χαιρειν· παρεσ … των ανταιου του απιωνοσ … επτα εμβαινοντα… ------ επιχωρι λαδικηνα --…·

-αραπιων --------------------- --ιρειν· παρεσ … --- α--αιου -ου -------… --τα εμβαινον--… ------ επιχωρι λαδικηνα --…-


… εν τ… … … καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ … … μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

… εν τ… … … καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ … … μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιονοσ ⟨-⟩


παρα ----κ--… λογιζομαι σοι εισ … ασφαλειαν πεποιημαι … γραφ… αθυρ ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ …

π-ρ- ----κ--… λογιζομαι σοι ει- … ασφαλειαν πεποιημαι … γραφ… αθυρ ⟨κε⟩ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ …


ωροσ και ασκλασ πρακτορεσ αργυρικων μεχφρη ωρου· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨β⟩ ετουσ αγορων ⟨β⟩ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κ⟩· ασκλασ σεσημειωμαι δραχμαι ⟨δ⟩·

ωροσ και ασκλασ πρακτορεσ αργυρικων μεχφρη ωρου· εσχομεν υπερ λα-γραφιασ και βαλανευτικου ⟨β⟩ ετουσ αγορων ⟨β⟩ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κ⟩· ασκλασ -----ειωμαι δραχμαι ⟨δ⟩·


τω κυριω μου αδελφω πετευρι επιμελητη ινδικτιωνοσ ------ δοσ τω αδελφω αμμωνιω απο μηνοσ …

τω κυριω μου αδελφω ---ευρι επιμελητη ινδικτιωνοσ ------ δοσ τω αδελφω αμμωνιω απο μηνοσ …


…χων---- …ρωσ χαιρ--- …ω αρταβαι -- …κισ ματια ⟨δ⟩ … χαλκου ⟨ατλ⟩ … παχων ⟨α⟩ … γινονται ⟨δ⟩

…χων---- …ρωσ χα-ρ--- …ω αρταβαι -- …κισ ματια ⟨δ⟩ … χαλκου ⟨ατλ⟩ … παχων ⟨α⟩ … γινονται ⟨δ⟩


μετα την υπατειαν φλαυιου λογγινου του λαμπροτατου το ⟨β⟩ φαωφι ⟨κ⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ· ο δεινα -----------σ μητροσ ηραιδοσ διακονοσ απο ---------------------ακτορι--αμμωνοσ ------------- φοιβαμμονοσ ιατρου απο τησ ερμοπολιτων χαιρειν· ομολογω οφειλειν σοι και χρεωστειν ----------οσ εκφοριων καρπων πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κεφαλαιου σιτου αρταβασ τεσσαρασ και κριθησ αρταβασ τρεισ ημισυ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ και κριθησ αρταβαι ⟨γ⟩ · ασ σοι μετρησω και αποδωσω τω επειφ μηνι απο τησ συγκομιδησ καρπων τησ ευτυχουσ πρωτησ ινδικτιονοσ εν σιτοκριθω νεω καθαρω κεκοσκινευμενω μετρω αθηναιω χωρισ τινοσ αντιλογιασ και δικησ και κρισεωσ πασησ· ει μη αποδοιην …ε…

-------------αν φλαυιου λογγινου του λαμπροτατου το ⟨β⟩ ---φι ⟨κ⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ· ------------------ μητροσ ηραιδοσ διακονοσ απο ------------------------ο-----μμων-σ ---------------ιβα--ονοσ ιατ--- απο τ-σ ----------- χαιρειν· ομολ-γω οφειλειν --ι και χρεωσ---------------σ εκφοριων καρπων πεντεκαιδε---------------- κεφαλαιου σιτου αρταβασ τεσσαρασ ----------ρταβασ τρεισ ημισυ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ και ------------------ σοι μετρησω και αποδωσω τω επειφ --------ησ --γκομιδησ καρπων τησ ευτυχουσ ----------------------οκριθω νεω καθαρω κεκοσ-------------- αθηναιω χωρισ τινοσ αντιλογιασ --------------------σησ· ει μη απ-δοιην …-…


ηρακ… δρακοντι πεισιπμου κουδ…· απολυσον νικ---ωι των ουαρου εισ εξαρτισμον λαδικηνα τριακοντα· γινεται ⟨λ⟩·

ηρακ… δρακοντι πεισιπμου ----…- απολυσον νικ---ωι των ------ -----αρτι-μον λαδικηνα ----κοντα· γινεται ⟨λ⟩·


ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου ειργασται εφ ημερασ ⟨ε⟩ υπερ χωματων νεων του αυτου ⟨ι⟩ ετουσ εν χωματι καινω κερβασηιτοσ επειφ ⟨ιϛ⟩ εωσ ⟨κ⟩ σοκνοπαιου νησου· πανεφρεμμισ παυσιοσ του πανεφρεμμιοσ μητροσ τανομιεωσ …

ετουσ δεκ---υ αυ--κρατοροσ καισαροσ ν-ρουα --αιανου σ-βαστου γερμανικου δακ---υ ε-ργασται εφ ημερασ ⟨ε⟩ υπερ χωματων νεων του αυτου ⟨ι⟩ ετουσ εν χωματι κ---ω κερβασηιτοσ επειφ ⟨ιϛ⟩ εωσ ⟨κ⟩ σοκνοπαι-υ νησου· πανεφρεμμισ παυσιοσ του πα---ρεμμιοσ μητροσ τανομιεωσ …


παπολλων συντροφοσ κλαυδιανου εβιωσεν ετων ⟨ν⟩


παρα αμμωνιωνοσ σαραπα χαιρειν· παρασχεσ αφυγχιω ων την τιμην ελογισαμην αυτω οινου κεραμια τρια · ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ ⟨λα⟩ ⟨κα⟩ ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨β⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩·


ηρακλησ και πτολλασ αμφοτεροι πτολεμαιου των απ οξυρυγχων πολεωσ περσαι τησ επιγονησ διογατι ηρακληου χαιρειν· εχομεν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ δεκα δυο κεφαλαιου αντι δε των τουτων τοκων εξεστην χρησιν ου εχομεν ιστου γερδιακου πηχων τριων παρα παλαιστασ δυο · ου αντια δυο ιστοποδεσ δυο επιμητον εν · επι μηνασ εξ απο τησ ενεστωσησ ημερασ· μεθ ουσ και αποδωσομεν σοι τασ του αργυριου δραχμασ δεκα δυο χωρισ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδωμεν· καθα γεγραπται· εκτεισομεν σοι ταυτασ συν ημιολια και τοκοισ· επι δε τη του αργυριου αποδοσει παραδωσεισ ημιν τον ιστον υγιη πλην τριψεωσ οντων αλληλων εγγυων εισ εκτισιν· τησ πραξεωσ σοι ουσησ εκ τε ημων και ου εαν ημων αιρη και εκ των υπαρχοντων ημιν παντων· κυρια η χειρ πανταχου επιφερομενη· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨ιθ⟩· ηρακλησ πτολεμαιου εχω συν τω αδελφω επι τη του ιστου χρησει τασ του αργυριου δραχμασ δεκα δυο κεφαλαιου και αποδωσομεν εξα------- ωσ προκειται· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨ιθ⟩

--ακλησ και πτολλα- αμφοτεροι πτολεμαιου των απ οξυρυγχων πολεω- περσαι τησ επιγονησ διογατι ηρα-ληου χαιρειν· εχομεν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχ-ασ δεκα δυο --φαλαιου αντι δε των τουτ-- ---ων εξεστην χρησι- ου εχομεν ιστου γερδιακ-υ --χων τριων παρα παλαιστασ δυ- · -υ αντια δυο ιστοποδ-σ --- επ-μητον εν · επι -ηνασ ε- απο τ-σ ενεστω--- -μερασ· μεθ ουσ και αποδωσομεν σοι τασ του α---ρ--υ -ραχμ-σ δεκα δυ- χωρισ υπε-θεσε-σ· εα- -ε μη απ------· ---- -εγραπται· εκτεισομεν σοι ταυτασ σ-- ημιολια κ-- τοκοισ· ε-- δ- τη τ-υ αργυ-ι-- αποδοσει παραδωσεισ ημιν --ν ιστο- υγιη π-ην τρι-εωσ οντων α-λη--- -γ-υων -ι- -κτι---- τησ πραξ-ωσ σοι ουσησ εκ τε η--ν κα- ου εα- -μω- α--η και εκ των υπ--χοντων ημιν παν-ω-· κυρια - χειρ -α-τ--ο- -----------· ετουσ ⟨β⟩ -------------------- δ--------- -------- μ-νοσ -εου σεβαστου ⟨--⟩· ηρακ--σ --ολεμαιου ε-ω --- τω αδελφω επι τη του ιστου χρη--- τασ του α--υριου δρ-χμασ --κα δυο κεφαλαιου -αι αποδωσομεν εξα------- -σ προκειται· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-- δ--------- σεβ-σ------------ σεβαστ----


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ σεβαστου ⟨κγ⟩ εν … του αρσινοειτου νομου· ομολογει διονυσιοσ ευδαιμονοσ ωσ ετων πεντηκοντα επτα ουλη μετωπω δεξιω σαταβουτι στοτοητιοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε ουλη ---- αριστεραι πεπρακεναι αυτωι τον ομολογουντα απο των υπαρχοντων αυτωι ονικων κτηνων ονον θηλειαν τελειαν μυοχρουν ταυτην τοιαυτην αναπορριφον και απεχειν τον ομολογουντα παρα του σαταβουτοσ την συγκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσειν τον ομολογουντα και τουσ παρ αυτου τωι σαταβουτι παση βεβαιωσει υπογραφευσ του σαταβουτοσ πτολεμαιοσ … -- ωσ ετων τεσσαρακοντα … … ουλη αντικνημιωι αριστερω διονυσιοσ ευδαιμονοσ ομολογω πεπρακεναι ----… ---------νοντο μοι --κομισ…

ετουσ δευτερου αυτοκρα----- καισαροσ ουεσπασιανου σεβα---- μηνοσ σεβαστου ⟨κγ⟩ εν … του αρσινοειτου νομου· ομολογει δι-νυσιοσ ευδαιμονοσ ωσ ετων πε-τηκοντα επτα ουλη μετωπω δεξιω σαταβουτι στοτοητιοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε ουλη ---- αριστεραι πεπρακεναι αυ------ ομολογουντα απο των υπαρχοντ-- αυτωι ονικων κτηνων ονον θηλειαν τελειαν μυοχρουν ταυτην τοιαυτην αναπορρι--- και απεχειν τον ομολογουντα παρα του σαταβουτοσ την συγκεχωρημενην τιμην πασα- εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσειν τον ομολογου--- και τουσ παρ αυτου τωι σατα----- παση βεβαιωσει υπ-------- -----ταβουτοσ π----μαιοσ … -----των τεσσαρ--οντα … … ---- αντικνημιωι αρ------ ----υσιοσ ευδαιμονοσ ομολογω π----κ--αι ----… ---------νοντο μοι --κο-ισ…


… υπερ του κληρου εισ το βασιλικον· υπολογειτωσαν εισ τα εκφορια και η πραξισ εστω αριστολοχωι παρα κεφαλωνοσ και αλεξανδρου πρασσοντι κατα το διαγραμμα· κυριευετω δε αριστολοχοσ των καρπων εωσ αν τα αυτου κομισηται· βεβαιουτω δε αριστολοχοσ κεφαλωνι και αλεξανδρωι τον κληρον και τουσ κατασπαρεντασ εν αυτωι καρπουσ καθ α μεμισθωκεν· εαν δε μη βεβαιωση κατα τα γεγραμμενα· αποτεισατω κεφαλωνι και αλεξανδρωι επιτιμον αργυριου δραχμασ … … εαν μη τι βασιλικον κωλυμα γενηται· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ


… … … πρεσβυτεροι … πρακτορεια … ελειτουργησα αμεμπτωσ τοισ διεληλυθοτεσ ετεσι … …

… … … πρεσβυτεροι … πρακτορεια … --------γησα αμεμπτωσ τοισ διεληλυθοτεσ ετε--… …


… …ασ κυρια… …νοιασ … …ποτ… … υπαρχοντων … …αναι κ… … ηρακλ … …αθω ωσ ε… …του νυν μεν … … κυριαν και κρατησιν … … αυρηλιοσ πετα… … μηδ αυτον επελευσεσθαι … …α του επελευσομενου … …υσ αυλ… … παραχρημα τοισ ιδιοισ δαπανημασι … …

… …ασ κυρια… …νοιασ … …ποτ… …----χοντων … …αναι κ… … ηρα--… …αθω ωσ ε… …του νυν μεν … … κυριαν και --------… …--ρηλιοσ πετα… …-------ον επελευσ-----… …α του επελε--------… …υσ αυλ… …----χρημα τ-------------------… …


επεισακτοσ ετουσ ετουσ⟨ γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου επειφ ⟨θ⟩ επεισακτοσ μηνοσ σεβαστου ⟨ϛ⟩· σεβαστη· αλφα παππου του ηρακλειδου· οι γραμματεισ· μετειληφαμεν διονυσιον διονυσιου ειρηνοφυλακειον εισ το δευτερον ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου επαγομενων ⟨ϛ⟩ τομοσ ⟨ιβ⟩·

επε-----οσ ετουσ ετουσ⟨ γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανο- σεβαστου γερμ--ικου -πειφ ⟨θ⟩ επεισακτοσ μηνοσ σεβαστου ⟨ϛ⟩· σεβαστη· αλφα παππου του ηρακλειδου· οι γραμματεισ· μετειληφαμεν διονυσιον διονυσιου ειρηνοφυλακειον εισ το δευτερον ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου ε--γομενων ⟨ϛ⟩ τομοσ ⟨ιβ⟩·


καρανιδοσ ⟨θ⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨βτιβ⟩ υικησ ⟨ασοε⟩ ⟨διωβολον⟩ προθμειου ⟨β⟩ χαλκοι χειρωναξιου ⟨ϙ⟩ ⟨διωβολον⟩ γερρων ⟨γ⟩ ιουδαικου τελεσματοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ελαικου -μυρου ⟨αϙ⟩ εκατοστησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λθ⟩ κηρυκικων ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται ⟨αρλε⟩ ⟨τριωβολον⟩ τελουσ θυιων ⟨ρπδ⟩ ---------λ-- ⟨κα⟩ οβολοσ … ⟨διωβολον⟩ … ψεναρψενησεωσ ⟨θ⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ πυρου ⟨η⟩ γη… -… πυρου ⟨ρζ⟩ ημισυ κω… ⟨πβ⟩ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ … αργυρικων ελαιω… λο… ⟨β⟩ δραχμων δια… ηρακ… παπνω… κ… τιμησ πυρου τ… ευθηνιον πρασ… αργυριου ταλαντα … απολλωνιου και π… ---κ… ορμοφυλ… … ----…-μυρου -υλ… … α---κω… …

καρανιδοσ ⟨θ⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨βτιβ⟩ υικησ ⟨ασοε⟩ ⟨διωβολον⟩ προθμειου ⟨β⟩ χαλκοι χειρωναξιου ⟨ϙ⟩ ⟨διωβολον⟩ γερρων ⟨γ⟩ ιουδαικου τελεσματοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ελαικου -μυρου ⟨αϙ⟩ εκατοστησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λθ⟩ κηρυκικων ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται ⟨αρλε⟩ ⟨τριωβολον⟩ τελουσ θυιων ⟨ρπδ⟩ ------------ ⟨--⟩ οβολοσ … ⟨διωβολον⟩ … -εναρψενησεωσ ⟨θ⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ πυρου ⟨η⟩ γη… -… --ρ-- ⟨ρζ⟩ ημισυ --… ⟨--⟩ πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ … αργυρικων ελαιω… λο… ⟨β⟩ δραχμων δι-… -ρακ… παπνω… κ… τιμησ πυρου τ… ευθηνιον πρασ… αργυριου ταλαντα … απολλωνιου και π… ----… ορμοφυλ… … ----…-μυρου -υλ… … ------… …


υπατειασ φλαουιων αρβετιωνοσ και λολλιανου των λαμπροτατων· φαωφι ⟨γ⟩· φλαουιω ιουλιανω απο λογιστων και τη αδελφη σαραπιαδι εκ πατροσ διοσκουριδου κατα το επιβαλλον εκαστω ημισυ μεροσ γεουχουσι εν τω οξυρυγχιτη παρα αυρηλιου πατερεωσ χωουοσ απο κωμησ ισιου παγγα του ⟨α⟩ παγου· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μονον το ενεστοσ ετοσ ⟨λβ⟩ απο των υπαρχοντων υμιν περι την αυτην κωμην εκ λιβοσ εποικιου πατβωνθεωσ εδαφουσ καψαριου λεγομενου αρουρασ εικοσι εισ ξυλαμην χορτου και αντι φορου εχειν υμασ τουσ γεουουντασ ------------------------- ---- … μισθωσισ πατερεωσ απο ισιου παγγα …

υπατειασ φλαουιων αρβετιωνοσ και λολλιανου των λαμπροτατων· φαωφι ⟨γ⟩· φλαουιω ιουλιανω απο λογιστων και τη αδελφη σαραπιαδι εκ πατροσ διοσκου-ιδου κατα το επιβαλλον εκαστω ημισυ μεροσ γεουχουσι εν τω οξυρυγχιτη παρα αυρηλιου πατερ-ω- χωουοσ απο κωμησ ισιου -αγ-- --- ⟨-⟩ ----υ· ----σιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μονον το ενεστοσ ετοσ ⟨λβ⟩ απο τω- υπαρχοντων υμιν περι τ-- αυτην κωμην εκ λιβοσ εποικιου πατβωνθεωσ ε--φουσ καψαριου λεγομενου αρουρασ εικοσι εισ ξυλαμην χορτου και α-τι φορου εχειν υμασ τουσ γεουου----------------------------- ---- … μισθωσισ πατερ--σ -πο ισιου παγγα …


αυρηλιοσ ιεραξ ο και σαραπαμμων ερμα-… ερμουπολεωσ τησ μεγαλησ αρχαιασ και λαμπρασ και σεμνοτατησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου … αυρηλια απο τησ αυτησ ερμουπολεωσ αναγραφομενη επ αμφοδου πολεωσ λιβοσ χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι την υπαρχουσαν μοι …ην δουλην ονοματι κωμασιαν ωσ ετων --- ει και τινι ονοματι καλειται η κληθησεται ην και εντευθεν παραδεδωκα σοι ταυτην τοιαυτην αναποριφον πλην ιερασ νοσου και επαφησ την δε προσ αλληλουσ συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ τρισχιλιασ γινονται αργυριου δραχμασ ⟨γ⟩ αυτοθι απεσχον παρα σου τησ ωνουμενησ δια χειροσ εκ πληρουσ· και ειναι περι σε και τουσ παρα σου την τησ πεπραμενησ ωσ προκιται δουλησ κωμασιασ και των εσομενων εξ αυτησ απο του νυν εγγονων κυριαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτησ καθ ον εαν αιρησθε τροπον απο του νυν ομοιωσ επι τον απαντα χρονον· τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ μοι τω πωλουντι· και μη επελευσεσθαι με μηδ αλλον υπερ εμου επι σε την ωνουμενην μηδε επι τουσ παρα σου περι μηδενοσ τησδε τησ πρασεωσ τροπω μηδενι· εαν δε επελθω η μη βεβαιω ητε εφοδοσ ακυροσ εστω και προσαποτισω η ο υπερ εμου επελευσομενοσ σοι τη ωνουμενη η τοισ παρα σου τα τε βλαβη και δαπανηματα και επιτιμου ωσ ιδιον χρεοσ διπλην την τιμην και εισ το δημοσιον την ισην και μηδεν ησσον η πρασισ κυρια εστω ωσ εν δημοσιω αρχειω κατακειμενη ην και δισσην σοι εξεδομην· εντευθεν ευδοκω τη εσομενη δημοσιωσει· περι δε του ταυτα ουτωσ ορθωσ και καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεισ ωμολογησα ετουσ … αυτοκρατορ … …αν…---… …ων…


ετουσ ⟨λβ⟩ παχων ⟨δ⟩ -------- ετουσ ⟨λβ⟩ παχων ⟨δ⟩· ομολογει δωριων ναυκληροσ τησ ------- προσαγωγιδοσ αγωγησ ⟨βϡ⟩ εμβεβλησθαι επι του κατα την καινην ορμου ωστ εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον απο των γενηματων του ⟨λβ⟩ ετουσ παρα … … … … … … …


προ παντων γραφω προσκυνων και ασπαζομενοσ τα τιμια ιχνη των ποδων τησ υμετερασ πατρικησ αγιωσυνησ και ευχομενοσ αυτην υγιαινειν επι μηκιστον χρονον υπερευχομενην ημων αναξιων οντων υμων· μαθοντεσ δε εκ των γραμματων υμων την υγιειαν υμων και την καταστασιν επλησθημεν χαρασ διοτι ησυχωσ ηυρατε καλον τοπον και την θεραπειαν υμων· και ου παυομεθα ευχομενοι νυκτα και ημεραν υπερ τησ σωτηριασ υμων εωσ ου ο θεοσ ενεγκη υμασ ενταυθα και αυτοπροσωπωσ προσκυνησωμεν τουσ ποδασ υμων· και γαρ και εαν εστε επι ξενησ διπλουν μισθον αποδιδωσι υμιν ο θεοσ δεσποτησ· πολλα δε προσκυνει υμασ ιουακ ο θυρωροσ ο υμετεροσ δουλοσ· η αγια τριασ· δεσποτη ημων τω παντων αγιωτατω και οσιωτατω πατρι πνευματικω αββα πετρω επισκοπω αβρααμιοσ απα μηνασ και καλαπησιοσ υμετεροι δουλοι·


… …οσ πετεμεννωφριοσ πετε…κι… νυνι οικιδιον νυνι των … ……… τοποι νυνι οικιδιον· … λιβικου μερουσ καλαθου και …-- και των ανεψιων πεγωουτοσ ……… διονυσιου και των αδελφων -- … αυλη εν η οικιδιον --- και ομο……… του υποχρεου διονυσιου … εν η -ειθ… εν ιδιωτικω ειδει· … διονυσιου πεγωουτοσ θε… λε-… … το επιβαλλον τριτον μεροσ· … πετε-ιοσ του λουκιου ---- … … τσενυριοσ ετων ⟨κ⟩· … ψοιτοσ ⟨κδ⟩· … ⟨ιζ⟩· … πρακτορ μητροπολιτικων αυρηλιου ιουστου του …

… …οσ πετεμεννωφριοσ πετε…κι… νυνι οικιδιον νυνι των … ……… τοποι νυνι οικιδιον· … -ιβικου μερουσ -----ου και …-- και των ανεψιων πεγω-----……… διονυσιου και των αδελφων -- … -υλη εν η οικιδιον --- και ο--……… του υποχρεου διονυσιου … ε- η --ιθ… εν ιδιωτικω ει-ει· …--ονυσιου πεγωουτοσ θε… ---… … το επιβαλλον τριτον μεροσ· … -ετε--οσ του λουκιου ---- … … -σενυριοσ ετων ⟨κ⟩· … ψοιτοσ ⟨κ-⟩· … ⟨ιζ⟩· … πρακτορ μητροπολιτικων αυρηλιου ιουστου -ο-…


ετουσ ⟨λη⟩ φαμενωθ ⟨ι⟩ τετακται ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπβηκισ σισοιτοσ ⟨δεκα μιαν⟩· γινονται ⟨ια⟩ --…


… …-δωρου … ευμηδησ δυ----- ⟨κε⟩ ετουσ … ------ ⟨α⟩· φυλακιτικου ⟨ϛ⟩ ιασ αδαμυ ⟨κε⟩ ετουσ … μενεασ ---κο----- ⟨κε⟩ ετουσ --… γραμματικου --- ⟨α⟩ ---- ⟨α⟩· πυρου ⟨ε⟩ φιλι-------π- … ⟨κε⟩ ετουσ… αγελαοσ----πο-… ⟨κε⟩ ετουσ … αρταβαζασ αρταβαζα ⟨κε⟩ ετουσ … πασισ πε--μετ---- κε ετουσ ---- ⟨β⟩ παυσανιασ παυσανιου ⟨β⟩ ετουσ γρμαμματικου ⟨α⟩· φυλακιτικου ⟨σ⟩ σωσικλ-- ζωιλου ⟨κε⟩ ετουσ φυλακιτικου ⟨β⟩ πτολεμαιοσ διογενουσ και φιλοκλησ αδελφοσ ⟨κε⟩ ετουσ φυλακιτικου ⟨σ⟩ λαοιτησ θεοδωρου ⟨β⟩ετουσ φυλακιτικου ⟨-⟩⟨-⟩ γινονται ⟨β⟩ ετουσ · γρμαμματικου κλ… ⟨α⟩ φυλακιτικου ⟨γ⟩ ⟨η⟩· γινονται των εισ ετοσ ⟨κε⟩· γρμαμματικου ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ισ⟩ ημιαρταβιου ια· ων π-ρι--… -ρα… κα… πυρ- αρτ -· φυλακιτικου ⟨β⟩ ⟨σ⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨σ⟩· γρμαμματικου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ισ ⟩· φυλακιτικου ⟨β⟩ ⟨η⟩· γινονται ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ισ⟩

… …---ρου … ευ----- δυ----- ⟨--⟩ ----- … ------ ⟨α⟩· φυλακιτικου ⟨ϛ⟩ ιασ αδα-υ ⟨κε⟩ ετουσ … μενεα- ---κο----- ⟨-ε⟩ ετουσ --… γραμματικου --- ⟨α⟩ ⟨-⟩ ---- ⟨α⟩· πυρου ⟨ε⟩ φι---------π--------… αγελαο-----πο-… ⟨--⟩ ----- … αρταβαζ-- α-ταβ---------- … πα-ισ πε----τ---- κ------- ⟨β⟩ παυσανιασ παυ------ ⟨β⟩ ετουσ γρμαμματικου ⟨α⟩· φυλακιτικου ⟨σ⟩ σωσικ--- ζωιλου ⟨κ-⟩ ----- φυλακιτικου ⟨β⟩ πτολεμαιοσ δι------σ και φιλοκλησ αδελφ-- ⟨κε⟩ ετουσ φυλακιτικου ⟨σ⟩ λα-ιτ-- -ε-δω--- ⟨-⟩ετουσ φυλακιτικου ⟨-⟩⟨-⟩ γινονται ⟨β⟩ ετουσ · γρμαμματικου κλ… ⟨α⟩ --λακιτικου ⟨-⟩ ⟨-⟩· γινονται --- --- ετοσ ⟨--⟩· γρμαμματικου ⟨β⟩ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨--⟩ ημιαρταβιου ια· ων --ρ---… ---… -α… πυρ- αρτ -· φυλακιτικου ⟨-⟩ ⟨σ⟩· γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨σ⟩· γρμαμματικου ⟨γ⟩ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ --· φυλακιτικου ⟨β⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩· γινονται ⟨ιζ⟩ ----


⟨α⟩⟨να⟩ φλαυιοσ πανισκοσ ο και λογγοσ στρατηγοσ ερμοπολιτου· του δοθεντοσ μοι προσαγγελματοσ υπο κωμαρχων κωμησ ενσευ δια των ληστοπιαστων εισδιδοντων τουσ δι αυτου εγγεγραμμενουσ εισ την ανθ εαυτων κωμαρχιαν ισον δημοσια προκειται ινα παντεσ ειδωσι και οι εισαγγελεντεσ εχωνται των εγχειρισθεντων αυτοισ υγιωσ και πιστωσ εισ το εν μηδενι μεμφθηναι· εσημειωσαμην· ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου ημων γαλλιηνου σεβαστου επειφ ⟨γ⟩· φλαυιω πανισκω τω και λογγω στρατηγω ερμοπολειτου παρα αυρηλιων τυραννου ερμαπολλωνοσ και παθωτου ------- αμφοτερων κωμαρχων κωμησ ενσευ δι ημων αυρηλιων πολλωνοσ παθωτου και ωρου ατρητοσ αμφοτερων ληστοπιαστων και των λοιπων δι ημων των παροντων· διδομεν και προσαγγελλομεν τουσ υπογεγραμμενουσ κωμαρχασ εφ ω αυτουσ αντιλαβεσθαι τησ χρειασ απο σημερον ητισ εστιν ⟨γ⟩ του επειφ του ενεστωτοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ οντασ ευπορουσ και επιτηδειουσ κινδυνω ημων και παντων των καταμενοντων εν τη αυτη κωμη εξ αλληλεγγυησ ουσ και ημεισ εγγυωμεθα· εισι δε· παησισ κολλουθου μητροσ ----ησ ωσ ετων ⟨με⟩ πορον εχων δραχμων ⟨β⟩· ποταμων παησιοσ μητροσ ----ησιοσ ωσ ετων ⟨λη⟩ πορον εχων δραχμων ⟨β⟩· διευτυχει· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου επειφ ⟨γ⟩· οι προκειμενοι κωμαρχαι δι ημων των παροντων ληστοπιαστων επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ -------- --οσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων· εσημειωσαμην τυραννοσ υπηρετησ δημοσια προθεισ κατεχωρισα

-⟨να⟩ ---------νι--οσ ο και λο---σ στρατηγοσ ε---πολιτου· --------το- μοι προσ---ελματοσ υπο κ-μαρχω- -------σευ δια των λη----ιαστων εισ---ον--- ---- -ι αυτου εγ---ραμμενουσ εισ την --θ εαυτων κωμαρχιαν --ον δημοσια --οκειται ινα παντεσ ε--ωσι και οι εισαγ-ελεντεσ εχωνται των -----ρισθεντων αυ---σ -γιωσ και πιστωσ εισ το ε----ενι μεμφ-----· ε--------μην· ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου ημων γαλ--ηνου σεβ----- επειφ ⟨γ⟩· --αυιω παν-σκω τω και λογγω --ρατηγω ερμοπολει--- ---- αυρηλιων τυραννου ερμα--λλωνοσ και παθωτου ------- αμφοτερων κωμαρχω--ωμησ ενσευ δι ημων -----ιων πολλωνοσ παθω------ ωρου ατρητοσ αμφοτε-ων ληστοπιαστων --ι των ----ων δι ημων των πα---των· διδομεν και προσα--ελλομεν τουσ υπογε--αμμενουσ κωμαρχασ εφ ω α--ουσ αντιλα----αι τησ χρειασ απο σημερον ητισ εστιν --ου επειφ το---------- ⟨-β⟩ ετουσ οντασ ευπορουσ και επι--δειουσ κινδυ-- ημων --- παντων των καταμενον-ων εν τη αυτη κω-η εξ αλληλεγγυησ ουσ και ημ--σ εγγυωμεθα· εισι δε· παησισ κολλουθου μητροσ ----ησ ωσ ετων ⟨με⟩ πορ---χων ------- ⟨β⟩· ποταμων παησιοσ μητ--- ----η--οσ ωσ ετων ⟨λη⟩ πορ---χων δραχμων ⟨β⟩· διευτ----- ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ--------ου λικιννιου ---λιηνου γερμανικου μεγιστ------β-------χουσ --βαστου επειφ ⟨γ⟩· οι π------------μαρχαι -- ημων των παροντ-----------των επιδεδωκαμεν· α--------------- --οσ εγραψα υπερ αυτων ----------· εσημειωσαμην τυρανν----------------------------χωρισα


φλαουιοσ θεοδωροσ ο μεγαλοπρεπεστατοσ κομεσ δι εμου αριστωνοσ φοιβαμμωνοσ παιδοσ αυρηλιω ηρακλειω παουομθου οινοπρατη απο αφροδιτησ χαιρειν· απεσχον παρα σου απο λογου οινου του χρεωστηθεντοσ ημιν παρα σου χρυσου νομισματα τρια παρα κερατια εξ χρυσοχοικω τησ αυτησ κωμησ παρα διαφορων ονοματων και εκ τουτων απεδεξαμην παρα φηουτοσ και ανουφιου ποιμενων χρυσου νομισματα δυο και την ακυρωσιαν τουτων αυτοισ δεδωκα· γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ παρα ⟨ϛ⟩· και εισ σην ασφαλειαν πεποιημαι τουτο το ασφαλεσ των προκειμενων τριων νομισματων μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και επερωτηθεισ ωμολογησα θωθ ⟨κβ⟩ τεταρτησ ινδικτιονοσ· αριστων φοιβαμμωνοσ παισ του μεγαλοπρεπεστατου κομητοσ θεοδωρου ο προκειμενοσ στοιχει μοι τουτο το ασφαλεσ των προκειμενων τριων νομισματων παρα κερατια εξ χρυσοχοικω κωμησ αφροδιτησ ωσ προκειται· φλαυιοσ φοιβαμμων δωραντινοου ο ορδιναριοσ τησ ηγεμονικησ ταξεωσ εγραψα υπερ αυτου ειποντοσ μοι κατα προσωπον γραμματα μη ειδοτοσ· εγραφη δι εμου αβρααμιου απολλ…· …---τωρ… απα θεοδωρου υπερ ηρακλειου …

φλ---------δωροσ - --------ε-εστατοσ κομε- --- ------------------------ παιδοσ ---ηλιω ηρακλειω παου--θου οινοπρατη απο αφροδιτησ χαιρειν· ------- παρα σου απο λογου οινου του χρεωστηθεντοσ ημιν παρα σου χρυσου νομισ------------ κερατια εξ χρυσοχοικω τησ αυτησ κωμησ παρα διαφορων ονοματων --- εκ τουτων απεδεξαμην παρα φηουτοσ και ανουφιου ποιμενων χρυσου νομισμ------ και την ακυρωσιαν τουτων αυτοισ δεδωκα· γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ παρα ⟨ϛ⟩· και εισ ση---φ------ πεποιημαι τουτο το ασφαλεσ των προκειμενων τριων νομισματων μεθ --ογραφησ του -περ εμου υπογραφοντοσ και επερωτηθεισ --------- θωθ ⟨κβ⟩ τεταρτησ ινδικτιονοσ· αριστ-- φοιβαμμωνοσ παισ του μεγαλοπρεπεστατου κομητοσ θεοδωρου ο προκειμενοσ στοιχει μοι τουτο το ασφαλεσ των προκειμενων τριων νομισματων παρα κερατια εξ χρυσοχοικω κωμησ αφροδιτ-- ωσ προκειται· φλαυιοσ φοιβαμμων δωραντινοου ο ορδιναριοσ τησ ηγεμονικησ ταξεωσ εγραψα υπερ αυτου ειποντοσ μοι κατα προσωπον γραμματα μη ειδοτοσ· εγραφη δι εμου αβρααμιου απολλ…· …-----ρ… απ- θε--ωρου υπερ ηρακλει-- …


ισσακ οψωνατορι θεοδωροσ· παρασχου γεωργιω … και αυτω μαγειρω οψου ξεστασ ⟨κ⟩ εικοσι μονουσ· μηνι θωθ ινδικτιονοσ ⟨η⟩

ισσακ οψωνατορι θεοδωρο-- παρασχου γεωργιω … και αυτω μαγειρω οψου ξεστασ ⟨κ⟩ εικοσι μονουσ· μηνι θωθ ινδικτιονοσ ⟨η⟩


… ----------------------------------… --------------------------------ρ-η… --νη-------------------------- απογραφομαι … παρ υμιν προσ το ενεστοσ ⟨γ⟩ ετοσ του κυριου ημων προβου σεβαστου την απηντηκυιαν εισ εμε απο κληρονομιασ τησ γενομενησ μητροσ μου ελενησ δειου αδιαθετου τετελευτηκυιασ επ εμοι μονη κληρονομω περι την αυτην κωμην τερτον κανωκωμον αμμογειασ σεντρυφεωσ εκ του διονυσιου κληρου γησ κατοικικησ αναιτητου αρουραν μιαν ημισυ τεταρτον · ηνπερ εωνητο και αυτη η μητηρ μου παρα αυρηλιου διοσκορου του και ασκληπιαδου διοσκορου σαραπαμμωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ αμφοδου πολεωσ λιβοσ κατα διαγραφην γεγονυιαν δια τησ αυτησ τραπεζησ επι του τιττου μεσσιου φαρμουθι ⟨ζ⟩· δι ο αναφερω εισ το την δεουσαν παραθεσιν παρ υμιν γενεσθαι και ομνυω την του κυριου ημων μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστου τυχην ουτωσ εχειν· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου προβου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … αυρηλι----ησ ---------------------------------------- -------------------------------------- …

… ----------------------------------… ----------------------------------η… --νη-------------------------- απογραφ----… παρ υμιν προ- -- --------------υ κυρι-υ ημ-ν προβου σεβαστου ---------κυια- εισ εμ- απο κληρονομιασ τη- -------------οσ μου ελενησ δειου αδιαθετου τετελευ---------- εμοι μονη κλη-ονομω περι την αυτην κω--- τερτ-ν κανωκωμ-ν αμμογειασ σεντρυφε---- του δ-ονυσιου κληρου γησ κατοικικησ αν----του αρο--αν μιαν ημισυ τεταρτον · -νπερ εωνητο και ---- η μητ-ρ μου παρα αυρηλιου -ιοσκορου του και ασκληπιαδο- διοσκορου σαραπαμμωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ α-φοδου πολεωσ λιβοσ κατα διαγραφη- γεγονυιαν δια τησ αυτησ τραπεζησ επι του ----ου μεσσιου φαρμουθι ⟨ζ⟩· δι ο αναφερω ε-- ------εουσαν παραθεσι- παρ υμιν γενεσθαι και -μνυω τη- --- -υριου ημω- μαρκου αυρηλιου προβου σεβαστ-- -------τω- -----· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισ-ροσ ------------------ου ευσεβ--- ευτυχ-υσ --------… αυρ-------ησ ---------------------------------------- -------------------------------------- …


⟨α⟩ … απο λεοντοπολεωσ εισ θμουιν … … απο θμουειν εισ τανεισ … … απο τανεισ εισ ηρακλεοπολιν … … απο ηρακλεοπολεωσ εισ πηλουσιον … … απο πηλουσιου εισ το γερασ … … απο του γερασ εισ πεντασχοινον … … απο πεντασχοινου εισ το κασιον … … απο του κασιου εισ οστρακινην … … απο οστρακινησ εισ ρινοκορουρα … … απο ρινοκορουρα εισ βουταφισ … … απο βουταφισ εισ ραφια … … απο ραφιασ εισ γαζα … … απο γαζα εισ ασκαλων … … απο ασκαλων εισ ειαμια … … απο ειαμια εισ λουνδα … ⟨ιδ⟩ απο λουνδα εισ αντιπατριδα και εισ την αλλαγην απο αντιπατριδοσ … απο τησ αλλαγησ εισ κεσαριαν … ⟨ιε⟩ απο κεσαριασ εισ πτολεμαιδα … ⟨ιϛ⟩ απο πτολεμαιδοσ εισ τυρον … ⟨ιζ⟩ απο τυρου εισ ζαναρα ⟨ιϛ⟩ απο ζαναρασ εισ σιδονιον ⟨κ⟩ ⟨ιη⟩ απο σιδονιου εισ βιρυτον ⟨λδ⟩ ⟨ιθ⟩ απο βιρυτου εισ βιβλον ⟨λδ⟩ απο βιβλου εισ τριπολιν ⟨λϛ⟩ …

-…-----οντο---------------… …-----ουειν ---------… …-----νεισ ει-------------… …--ο -ρακλεοπ-----------------… …--- π-λουσιου ει--------… …--ο τ-υ γερασ εισ π-----------… …--- πεντασχοινου ε----------… …--- --- κασιου εισ οσ--------… …----στρακινησ εισ ρινοκ------… …-----νοκορουρα --- --------… …--- βουταφισ εισ ραφ--… …-πο ραφιασ εισ γαζα … …-πο γαζα εισ ασκαλων … …-πο ασ---ων εισ ------… … απο εια--- εισ λου---… ⟨-δ⟩ απο λου--- εισ αντ----------------- αλλαγην απο ----πατριδοσ … απο τη- ------σ εισ κ-------… ⟨-ε⟩ απο κε------ εισ πτο-------… ⟨ιϛ⟩ απο ---------οσ ει- -----… ⟨ιζ⟩ απο τ------- --ναρα ⟨ιϛ⟩ απο ------- εισ σιδονι-- ⟨κ⟩ ⟨ιη⟩ απο ----------- βιρυτον ⟨-δ⟩ ⟨-θ⟩ απο ---------- β--λον ⟨--⟩ απο β------------ολιν ⟨-ϛ⟩ …


θησαυρου κωμησ θρασω γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ ονοματοσ απιανησ διοδωρασ δια κτηνων συρων ονοι τεσσαρεσ· γινονται ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ φαρμουθι ⟨ιε⟩·


ετουσ ⟨ιϛ⟩ χοιαχ -- τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εκτησ ακροδρυων ⟨ιϛ⟩ ετουσ απολλω… διακοσιασ ⟨ν⟩ γινονται ⟨σν⟩·


μουσαιοσ ζηνωνι χαιρειν· του παρ απολλωνιου του οικονομουντοσ την κατω τοπαρχιαν δοθεντοσ ημιν υπομνηματοσ απεσταλκα σοι το αντιγραφον· καλωσ ουν ποιησεισ φροντισασ οπωσ η εν ηρακλεουσ πολει η εν βουσιρει εμπεσωσιν αι ⟨ξϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αι εν τωι τεωι αναφερομεναι· και μηθεν τωι βασιλει διαπεσηι· επιμελεσ δε σοι γενεσθω και ινα ο σιτοσ περι ου εγραψα -------------ε- εισ το βασιλικον εισ τα χλωρα τα εκτιθεμενα εν υμιν υπο των περι οτεαρμωτην· επεστειλαμεν γαρ τωι σιτολογωι· εαν παραμετρητε· εισδεξασθαι· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩· υπομνημα μουσαιωι παρ απολλωνιου· διαλογισαμενων ημων τεωι τωι εκ βουσιρεωσ μελισσουργωι προσωφειλησεν προσ την επιγραφην την αυτου ζμηνων αργυριου δραχμασ ⟨ξϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩· καλωσ αν ουν ποιησαισ γραψασ ζηνωνι τωι παρ απολλωνιου οπωσ πραξασ τον ανθρωπον καταταξηι εισ το βασιλικον υπερ ημων εισ τον φορον των ⟨ζ⟩ μηνων· ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩· ετουσ ⟨λβ⟩· μεχειρ ⟨δ⟩· μουσαιοσ· τεωτοσ· ζηνωνι

μουσαιοσ ζηνωνι χαιρειν· του παρ απολλωνιου του -ικονομ-υ---- την κατω τοπαρχιαν δοθεντοσ ημιν υπομνηματοσ απε-ταλκα σοι το αντιγραφον· κα---------------------------- εν ηρακλεουσ πολει η εν βουσιρει --πεσωσιν αι ⟨ξϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αι εν τωι τεωι αναφερομεναι· και μηθεν τωι βασιλει διαπεσηι· επιμελεσ δ- σ-ι γενεσθω και ινα ο σιτοσ περ--υ ε---ψα --------------- εισ -- β-------ν εισ τα χλωρα τα εκτιθεμενα εν υμιν υπο των περι οτε-ρμωτην· επεστειλαμεν γαρ τωι σιτολογωι· εαν παραμετρητε· εισ-εξασθαι· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩· --ομνημα μουσαιωι παρ απολλωνιου· διαλογισαμενων ημων τεωι -ωι εκ βουσιρεωσ μελισσουργωι προσωφειλησεν προσ την επιγραφην --ν αυτου ζμηνων αργυριου δραχμασ ⟨ξϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩· καλωσ αν ουν ποιησαισ ------ ζηνωνι τωι --ρ απολλωνιου οπωσ πραξασ τον ανθρωπον καταταξηι εισ το βασιλικον --ερ ημων εισ τον φορον των ⟨ζ⟩ μηνων· ετουσ ⟨λβ⟩· τυβι ⟨ιζ⟩· ετουσ ⟨λβ⟩· μεχειρ ⟨δ⟩· μ--σαιοσ· τεωτοσ· ζηνωνι


… ζυγου … …---… …-----γρ… … ιωαννησ λαμπροτατοσ …αυτηγοχ… το… …-ειπ-ρα …θεοσ … …εντομ…

… -υγου … …---… …------ρ… …---ννησ λαμπροτατοσ …-υτηγοχ… το… …-ειπ--- …θεοσ … …εντομ…


διεγραψεν μελχιων πεσουριοσ τιμησ ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ια⟩ παυνι --

διεγραψεν μελχι----------- τιμησ ⟨ια⟩ ετουσ τραια------------ δραχμασ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ια⟩ παυ----


μιυσισ και μετοχοι επιτηρηται τιμησ οινου και φοινικων δεκμω πρεσβυτερωι ηρακλατοσ· εσχομεν παρα σου υπερ τιμησ οινου και φοινικων γενηματοσ ⟨κθ⟩ ετουσ δραχμασ πεντε ⟨διωβολον⟩ και ονοματοσ ανουβιωνοσ πρεσβυτερου ισιδωρου ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨λ⟩· παυνι ⟨ιε⟩· μιυσισ σεσημειωμαι·


σεναρυωτιδοσ νεωτερασ μεσιυριοσ μητροσ ταφενουφιοσ σεναρυωτιδοσ νεωτερασ μεσιυριοσ μητροσ ταφενουφιοσ


… … … παρακαλω δε την σην αρετην … δωσειν μαθε περι ταυτησ τησ …εωσ ινα και μη αλλοσ οκνη σου … ελθειν· κυριε δεσποτα· ερρωμενον σε και ευτυχουντα η θεια προνοια διαφυλαξειεν εν μεγιστοισ χρονοισ· δεσποτα πατρων· …ω γεουχω ωριγενησ απ-ρ…

… … …-αρακαλω δε την σην αρετην … -ωσειν μαθε περι ταυτησ τησ …εωσ ινα και μη αλλοσ οκνη σου … -λθειν· κυριε δεσποτα· ερρωμενον σε και ευτυχουντα η θεια προνοια διαφυλαξειεν εν μεγιστοισ χρονοισ· δεσποτα πατρων· …- γεουχω ωριγ---- α---…


αμμωνιλλα πρωτα και ισιδωρα απατοροσ αμφοτεραι απο κωμησ τεπτυνεωσ δι εκδικου τησ ισιδωρασ γαιου σεμπρωνιου διογενουσ ηρωδη ορσενουφεωσ απο τησ αυτησ τεπτυνεωσ· επιστολιδιον επιδεδωκαμεν τω κρατιστω προσ τω ιδιω λογωι ουλπιωι βαρβαρω περι του ακουσθηναι περι ων εχομεν προσ σε ημασ προσ σε και ετυχομεν υπογραφησ τησδε ι - μεσορη ⟨κε⟩· παραγγειλασα τω ηρωδη εντυχε μοι δικαζοντι· αποδοσ· κατα το αναγκαιον παραγγελλεται σοι δια των υπογεγραμμενων τριων μαρτυρων ινα προσκαρτερησ τω ιερωτατω βηματι αυτοσ αγγειλον τα προγε-----… --… …

αμμωνιλλα πρωτα και ισ---ρα απατοροσ αμφοτεραι απο κωμησ τεπτυνεωσ δι εκδικου -η- ι-ιδωρασ γαιου σεμπρωνιου διογενου- ηρωδη ορσενουφεωσ απο τησ αυτησ τεπτυνεωσ· επιστο--διον επιδεδωκαμεν τω ----ισ-ω προσ τω ιδιω λογωι ουλπιωι βαρβαρω περι του ακουσθη-αι περι ων εχομεν προσ σε ημασ προσ σε και ετυχομεν ---γραφησ τησδε - - μεσορ- ⟨κε⟩· παραγγειλασα τω ηρωδη εντυχε μοι δικαζοντι· αποδοσ· κατα το αναγκαιον παραγγελλεται σοι δια των υπογεγραμμενων τριω- μαρτυρων ινα προσκαρτερη- τω ιερωτατω βηματι -υτ-- αγγ---ον τα προ-------… --… …


ιουουενιοσ γενιαλιοσ επαρχοσ αιγυπτου λεγει· ουδεν ουτε των ειρημενων ουτε των γεγενημενων επι τησ πολεωσ τησ υμετερασ λεληθεν με ωσπατμεν μη τυγχανοντασ ων προσηκον εστιν παρα των πολιτευομενων η α δει

ιουουενιοσ γενιαλιοσ επαρχοσ αιγυπτου λεγει· ουδεν ουτε των ειρημενων ουτε των γε-ενημενων επι τησ πολεωσ τη- --ετερασ ---ηθεν μ- -σ-α-μεν μη τυγχανοντασ ων προσηκον εστιν παρα τω- πολιτευομεν-ν - α δει


⟨μη⟩ …εντων μεμισθωσθαι …εσθαι εαν λυσιτελεσ …νομων νεοτιχιοσ πσε… ⟨σα⟩ … ομοιωσ κατ ετοσ …τι-- δραχμαι ⟨σμε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φορου ου … δραχμαι ⟨σξβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ομοιωσ κατ ετοσ κεραμια -- … ομοιωσ κατ ετοσ … …ωσ κεραμια ⟨οδ⟩ εκαστον γινονται δραχμαι ⟨β⟩--… … κεραμια ⟨οδ⟩ εκαστον γινονται δραχμαι ⟨β⟩--… -- … …οσερι-… … …ετα---- … τασ--- … τεχ-- … γραμματικησ …β-----

⟨μη⟩ …εντων μεμισθωσθαι …εσθαι εαν λυσιτελεσ …νομων νεοτιχιοσ πσε… ⟨σα⟩ … ομοιωσ κατ ετοσ …τι-- δραχμαι ⟨σμε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φορου ου … δραχμαι ⟨σξβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ομοιωσ κατ ετοσ κεραμια -- …-μοιωσ κατ ετοσ … …ωσ κεραμια ⟨οδ⟩ εκαστον γινονται δραχμαι ⟨β⟩--… … κεραμια ⟨οδ⟩ εκαστον γινονται δραχμαι ⟨β⟩--… -- … …οσερι-… … …ετα---- … τασ--- … τεχ-- … γραμματικησ …β-----


ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαμενωθ ⟨λ⟩· κατεβαλεν εισ τον τησ νομαρχιασ λογον δια των αιρεθεντων εισ το προστηναι των τη βουλη διαφεροντων πολυδευκιασ πρεσβυτεροι χορτου εν γενει δραχμασ ενενηκοντα τρεισ γινονται δραχμαι ⟨ϙγ⟩· και φαρμουθι ⟨λ⟩ ομοιωσ χορτου αλλασ δραχμασ ⟨ϙγ⟩ …-----

ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατοροσ κ-ισαροσ μαρκου αυρηλιου ----ηρου αλεξανδρου ευσεβουσ -υτ--ουσ σεβαστου φαμενωθ ⟨λ⟩· --------- εισ τον τησ νομαρχιασ -ογον δια των αιρεθεντων εισ το προσ----- των τη βουλη διαφεροντων ------υκιασ πρεσβυτεροι χο-του εν γε-ει δραχμασ ενενηκοντα τρεισ γινονται δραχμαι ⟨ϙγ⟩· κ-- φ--μουθι ⟨λ⟩ ομοιωσ χορτου αλλα- δραχμασ ⟨ϙγ⟩ …-----


αυρηλιοσ πανισκοσ δι εμου ιερακοσ φροντιστου πκαυφι ορνιθοτροφω χαιρειν· δοσ εισ --- των επισκεπτων γενηματων τοκαδα μιαν ετουσ ⟨η⟩ φαρμουθι --

αυρηλιοσ πανισκοσ δι εμου ιερακοσ φροντιστου πκαυφι ορνιθοτροφω χαιρειν· δοσ εισ --- των -------των γενηματων τοκαδα μιαν ετουσ ⟨η⟩ φαρμουθι --


⟨β⟩ ζιζωνοσ ⟨α⟩ θαμβατωρι ⟨ϛ⟩ κεφαλη ⟨β⟩ … παλλια … παλλια ⟨δ⟩ παλλια …

⟨β⟩ ζιζωνοσ ⟨α⟩ θαμβατωρι ⟨ϛ⟩ κεφαλη ⟨β⟩ … ---λια … παλλια ⟨δ⟩ παλλια …


…-μ-… ημερολογιον …-… ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ρπ⟩ … -… απο μι… κ… κ…θ… … δια χειροσ … νομισματα ⟨β⟩ … δια χειροσ αυτου νομισματα ⟨η⟩ … δια παπα νομισμα ⟨α⟩ …δ δια βαεδ νομισματα ⟨ιζ⟩ … δια αβδελλα υιου εβραειμ νομισματα ⟨ια⟩ …δ δια βαεδ νομισματα ⟨β⟩

…-μ-… ημερολογιον …-… ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ρπ⟩ … -… απ- μ-… κ… κ…θ… … δια χειρ-- … νομισματα ⟨β⟩ … δια χειροσ α--ου νομισματα ⟨η⟩ … δια παπα νομισμα ⟨α⟩ …- δια βαεδ νομισματα ⟨ιζ⟩ … δια αβδελλα υιου εβραειμ νομισματα ⟨ια⟩ …- δια βαεδ νομισματα ⟨β⟩


φαυητι νεχθενιβιοσ … μενδητοσ σω------… τησ εκ του ⟨κ⟩ ετουσ τωι -… και συμβολον ποιησαι προσ αυτον· ⟨λ⟩ τοισ εν αφροδιτησ πολει ζυτοποιοισ … αλεξωνι τωι παρα ---… κριθων την τ… μηνων ⟨β⟩ αφειρημ… λοιπασ κριθησ ⟨νβ⟩ χοινικασ ⟨β⟩ … μηνων … ⟨ρξϛ⟩ ⟨𐅷⟩ χοινικασ ⟨δ⟩ του… γινονται τασ πασασ ⟨ζ⟩⟨ϙε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … αριστανδρωι· εαν οι παρα διονυσοδωρου … αλεξωνι τωι παρα … εν τωι αφροδιτησ πολεωσ ζυτουργειωι κατα την σιτομετριαν τησ ⟨α⟩ εξαμηνου … απο τησ εκ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αρταβαι ⟨ψϙε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ συγχρηματισον και συμβολον ποιησαι προσ αυτον αθυρ ⟨α⟩ αριστανδρωι· εαν οι παρα διονυσοδωρου … βελιαι ωρου και πατιτι στοτοητιοσ και … αρχηβιοσ και τεωτι πετωυτοσ … εισ την τροφην των ιβιων απο … συνταξεωσ ολυρασ τησ εκ του -- ετουσ … εαν δε μη υπαρχουσιν ---… συγχρηματισον και συμβολον ποιησαι προσ αυτουσ· … …- οι παρα διονυσοδωρου του …---ιτου αρταβαι ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨φ⟩ και εισ …--- μενισκοσ … ⟨α⟩ και συμβολον … οι παρα διονυσοδωρου του …υτι και οννωφρει … την γινομενην συνταξιν του θωυθ -------------- παρα … παρα του βασιλικου γραμματεωσ απο τησ εκ του ⟨ιθ⟩ ετουσ … και την υπολελογημενην καθαρσιν και το κοσκινευτικον συνχρηματισον και συμβολον ποιησαι προσ αυτουσ·

φαυητι νεχθενι----… μενδητοσ σω------… τησ εκ του ⟨κ⟩ ετουσ τωι -… και συμβολον ποιησαι π--------· ⟨λ⟩ τοισ εν αφροδιτησ ---------------… αλεξωνι τωι παρα ---… κριθων την -… μηνων ⟨β⟩ αφειρημ… λοιπασ κριθησ ⟨νβ⟩ -οινικασ ⟨β⟩ … μηνων … ⟨ρξϛ⟩ ⟨𐅷⟩ χοινικασ ⟨δ⟩ το-… γινονται τασ πασασ ⟨ζ⟩-----… αριστανδρωι· εαν -- ----------------… αλεξωνι τωι π---… εν τωι αφρο----------- --------------- την σιτομετριαν τησ ⟨-⟩ εξαμηνου …------ εκ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αρταβαι ⟨ψϙε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ συγ---------- και συμβολον ποιησαι προσ αυ--- αθυρ ⟨α⟩ αριστανδρωι· εαν οι παρα διονυσοδωρ--… βελιαι ωρου και πατιτι στοτοη-------… αρχηβιοσ και τεωτι πετωυτοσ … εισ την τροφην των ιβιων απο … συνταξεωσ ολυρασ τησ εκ ----------… εαν δε μη υπαρχου--ν ---… συγχρηματισον και συμ----------------------· … …- οι παρα διονυσοδωρου του …----του αρταβαι ⟨β⟩ … αρταβαι ⟨-⟩ και εισ …--- μενισκοσ … ⟨α⟩ και συμβολον …-------------δωρου του …υτι κ----νωφρει … την γινομενην ------------ωυθ -------------- παρα …-αρα του βασιλικου γραμματεωσ -------- του ⟨ιθ⟩ ετουσ …--ι την υπολελ--η----ν κα-αρσιν -------------τικ-ν συν-ρη------- και συμβολον -------------τουσ·


…---ρωι· εαν οι παρα διονυσοδωρου του … τοισ υπογεγραμμενοισ ζυτοποιοισ εισ την γινομενην … του φαμενωθ ⟨δ⟩ απο των του ---------- … εκ του ⟨ιθ⟩ ετουσ και την υπολελογημενην καθαρσιν και το κοσκινευτικον συνχρηματισον και συμβολον ποιησαι προσ αυτουσ· ιναρωτι … φα… ωρωι … σοχω… οννωφρει … κελ--… διονυσ… ψοσνατει … αρχηβει ---… φαυητι πηλουσιου … παθρητι απιαδοσ … ωρωι ----αρι… ωρωι … πολεμωνι χ… πετωυτι α-… πετ--------… ----- και ---οι-… παιτι αυτο--ικ… πετεθυμει σε… δημητριωι … νεχθφερωτι … --μεσθωτι αθη… --σωυτι … --ενωτι λυσ… τεωτι ψιναχεωσ … … …σιν οι παρα διονυσοδωρου του … γραμματει του πληρ----- …αρχωι την γινομενην συνταξιν του μεχιρ τοισ εν τωι νομωι ζυτοποιοισ απο τησ εκ του ⟨ιζ⟩ ετουσ αρταβασ ⟨αϡξ⟩ … του κριθων κ------ν συνχρηματισον και συμβολον ποιησαι προσ αυτουσ· θωυθ ⟨α⟩ …σιν οι παρα διονυσοδωρου του … τοισ υπογεγραμμενοισ ζυτοποιοισ …-----… πετεμουτι … δωριωνι εισ σαμαρειαν … διονυσιωι εισ κερ… αλλη - αυτη των … πεχυσει πασιτοσ … αροηρει εισ αφροδιτησ πολιν … πετεσουχωι εισ … παυσει εισ οξυρυγχα … τεσενουφει παιτοσ … σισουχωι θα…

…------· ε-- οι παρα διονυσοδωρου του …-----πογεγραμμενοισ ---οποιοισ ει- ----ινομεν-ν …------ενωθ ⟨δ⟩ --- --- -ου ---------- … εκ του ⟨ιθ⟩ ετουσ -----------------νην καθαρ--ν και -- κ-σ--νευ--------------ισον -----μβολον ποιησαι προσ αυτουσ· ινα----… φα… ωρ--… σοχω… οννωφ---… κελ--… διονυσ… ψοσν--ει … αρχηβει ---… φαυητι πηλου----… παθρητι απ-----… ωρωι ----αρι… ωρωι … πολεμωνι χ… πετωυτι α-… πετ--------… ----- και ---οι-… -α-τι αυτο--ικ… πετεθυμει σε… δημητριωι … -εχθφερωτι … ---εσθωτι αθη… --σωυτι … --ενωτι λυσ… τεωτι ψιναχεω-… … …σιν οι παρα διονυσοδωρου του … γραμματει του πληρ----- …αρχωι την γινομενην -------------χιρ τοισ εν τωι νομωι ---------------σ εκ του ⟨ιζ⟩ ετουσ αρταβασ ⟨αϡξ⟩ … του κριθων κ------ν ------------------μβολον ποιησαι προσ αυτουσ· ---θ ⟨α⟩ …σιν ο- παρα διονυσοδωρου το- …-----------αμμενοισ ζυτοποιο-- …-----… πετεμουτι … δωριωνι εισ σαμ------… διονυσιωι εισ κερ… αλλη - α-τη των … πεχυσει πασιτο-… αροηρει εισ αφρο----------… πετεσουχωι εισ … παυσει εισ οξ------… τεσενουφει παιτ--… σισουχωι θα…


… πολει --- του αρσι--- … α---ρετου οικιδιου και αυλυδριου εν τη --τροπω-ε--α … αργυριου δραχμασ εκατον· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρ⟩

… πολει --- του -ρ----- … α---ρετου --κιδιου και α--υ----- εν τη --τροπω-ε--α … αργυριου -ραχ--- εκατον· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρ⟩


εδοθησαν δια βικτοροσ αρτοκοπου τοισ ⟨ιβ⟩ αγγαρευταισ εργαζομενοισ υπο ιωαννην πλινθευτην λογω τροφησ ημερων ⟨β⟩· μεχειρ ⟨κβ⟩ και ⟨κγ⟩· ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· αρτου λιτραι τεσσαρακοντα οκτω· γινονται αρτου λιτραι ⟨μη⟩ μοναι· ετουσ ⟨σξβ⟩ και ⟨σλα⟩ μεχειρ ⟨κβ⟩ ινδικτιονοσ τεταρτησ·


… ε-α---------------- και προ------------ τριτον μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ· διο επιδιδωμι· ετουσ ⟨ιε⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨λ⟩·

… ε-α---------------- και προ------------ τριτον μ-------------------- και αυλησ· διο επιδ-----· ετουσ ⟨ιε⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨λ⟩·


πβηκιοσ παχουμιοσ μητροσ ταπλιβιοσ

πβηκιοσ παχουμιοσ μητροσ ταπλιβιοσ


απολλωνιω γραμματει ονων· μερισον φασιτι ηλιοδωρου υπο λαχανοσπερμον ονουσ δυο εισ θησαυρον λιβυλλησ δια πεθβωσ πατρωνοσ πρ…· ετουσ ⟨κα⟩ τιβεριου καισαροσ· παχων ⟨ιθ⟩·

απολλωνιω γ-α-ματει ----· μερισον φασι-ι ηλιοδωρου υπο λαχανοσπερμον ονουσ δυο εισ θησαυρον λιβυλλησ δια πε-βωσ πατρω--- πρ…· ετουσ ⟨κα⟩ τιβεριου καισαροσ· παχων ⟨ι-⟩·


βαιβιω σεουηρω … -υστοσ ιππεωσ π-… ---ριω χαιρειν· ⟨β⟩-… ------ισιου παντ… -------- ⟨α⟩· ερρω… --------- παντ-… ------------α…

βαιβιω σεουηρω … --στοσ ιππεωσ π-… ---ριω χαιρειν· ⟨β⟩-… ------ισιου παντ… -------- ⟨α⟩· ερρω… --------- παντ-… ------------α…


…σειμ… …πολει… … αναγραφομενον ο-… αθηναιευσ ο και εριχθονιοσ αλεξανδρω ισιδωρου αλεξανδρου ματιδιω τω και καλλιτεκνιω πεπρακεναι τον αλεξανδρον τω κορνηλιω απο του νυν εισ τον αει χρονον το υπαρχον αυτω απο δικαιου παραχωρησεωσ γενομενησ εισ αυτον εν τω οντι μηνι φαρμουθι του ενεστωτοσ ετουσ κατα διαγραφην τησ αυτησ τραπεζησ απο τεκνων χαιρημονοσ αμμωνιου σεβαστειου του και ηρακλειου μετηλλαχοτοσ μεροσ ημισυ οικιασ διστεγου συν καταγαιω και αυλησ και χρηστηριων και ανηκοντων παντων εν τω ⟨δ⟩ γραμματι πλινθιω ⟨ζ⟩ τησ αντινοου· τησ ολησ οικιασ γειτονεσ νοτου ρυμη δημοσια δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ· βορρα τιθοητιωνοσ και αλλων· απηλιωτου κορνηλιου και αλλων· λιβοσ ετερα οικια τριστεγοσ του πωλουντοσ η οι εαν ωσιν γειτονεσ παντοθεν· και ανηρησθαι τον πωλουντα παρα του ωνουμενου την συνπεφωνημενην προσ αλληλουσ τιμην αργυριου δραχμασ εξακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨χ⟩·

…-ειμ… …πολε-… …---γραφ----ον --… --ηναιευσ ο και εριχθο---σ αλεξα-δρω ισι----------νδ-ου ματιδιω τω κα--αλλιτ--νιω πεπ--κε------ --εξανδρον τω κορνη--ω απο τ-- νυν εισ τ-- αει ------ το υπαρχον αυτω απο δικαιου παρ-χω-ησεω- γε-----ησ εισ α-------ω οντι μηνι φαρμουθι του ενεστωτοσ ετουσ κατα διαγραφην τησ αυτησ τρα--ζησ απο -εκνων χαιρημονοσ αμμωνιου σεβαστειου --υ και ηρακλειου μετηλλαχοτοσ μεροσ ημισυ οικιασ δισ--γου συν καταγαιω και αυλησ και χρηστηριων και ανηκοντων παντων εν -ω ⟨δ⟩ γραμματι πλινθιω ⟨ζ⟩ τησ αντινοου· τη- ολησ οικι-σ γειτονεσ νοτου ρυμη δημοσια δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ· β-ρρα τιθοητιωνοσ και αλλων· απηλιωτου κορνηλιου και αλλων· λιβοσ ετερα οικια τριστεγοσ του πωλουντοσ η οι εαν ωσιν γειτονεσ παντοθεν· και ανηρησθαι τον πωλουντα π--α του ωνουμενου την συνπεφωνημενην προσ αλλ-λουσ τιμην αργυριου δραχμασ εξακοσιασ γινονται αρ------ δραχμαι ⟨χ⟩·


κρατειν ουν και κυριευειν τον ωνουμενον κορνηλιον του ημισουσ μερουσ τησ οικιασ και αυλησ και χρηστηριων παντων και διοικειν και επιτελειν περι αυτου ωσ εαν αιρωνται ανεμποδιστωσ τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ τω πωλουντι αλεξανδρω και τοισ παρ αυτου και παντα τον επελευσομενον τουτου χαριν καθ οντιναουν τροπον αποστησειν αυτον παραχρημα ιδιαισ αυτου δαπαναισ η εκτισειν τω ωνουμενω και τοισ παρ αυτου διπλην την τιμην και εισ το δημοσιον την ισην και τα βλαβη και τα δαπανηματα χωρισ του κυριαν ειναι την πρασιν· αλεξανδροσ ισιδωρου ματιδιοσ ο και καλλιτεκνιοσ πεπρακα τω κορνηλιω το υπαρχον μοι μεροσ ημισυ τησ προκειμενησ οικιασ διστεγου και αυλησ και χρηστηριων παντων και απεσχον την τιμην αργυριου δραχμασ εξακοσιασ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει ωσ προκιται· κορνηλιοσ εωνημαι ωσ προκιται

κρα--ιν ουν και κυριευειν τον ωνουμενον κορνηλιον του -μισουσ μερουσ τησ οικιασ και αυ-ησ και χρηστηριων παντ-- και διοικειν και επιτελειν -------ου ωσ εαν αιρωνται ανεμπ-διστωσ τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ π-οσ πασαν βεβαιωσ-ν εξακολουθουσησ τω πωλουντι αλεξανδρω και τοισ παρ αυ------ παντα τον επελευσομενον τουτου χαριν καθ ον-----υν τροπον αποστησειν αυτον παραχρημα ιδιαισ α---- δαπαναισ η εκτισειν τω ωνουμενω --ι τ-ισ παρ αυτο---πλην την τιμην και εισ το δημοσιον την ισην και τα βλαβη και τα δαπανηματα χωρισ -ου κυριαν ειν-ι την πρασιν· αλεξανδροσ ισιδωρου ματιδιοσ ο και καλλιτεκν-οσ πεπρακα τω κορνηλιω το υπαρχον μοι μεροσ ημισυ τησ προκειμενησ -ικιασ διστεγου και αυλησ και χρηστηριων παντων και απεσχον την τιμην αργυριου δραχμασ εξακοσιασ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει ωσ προκιται· κορν----- εωνημαι ωσ προκιται


… αθηνη τ----αωπι… χαιρειν … … εκομισαμην σου το επιστολιον … …εδοκιμασατε -- οτι -… …οσ εστιν --ν η καλοσ … …δε απα----κη ημιν … ουχ η τιμη τησ σ… … πασι την τιμην ασφαλη … …- σιτον κ… … τουσ προ-… … τω αχιλλ… …τα μεν … … πρισμον … … αυτοισ … …ω -… …-εν εκ των τριων κ… …αι ποιειν κλειστον … …σαρ---α ευτυχη τι λ… …-ν-ασ-η-η ενεγκειν … …

… --ηνη τ-----ωπι… χαι----… …---------- -ου τ- -πιστολιο-… …--οκιμασατε -- οτι -… …οσ εστ-- --ν η καλοσ … …δε απα-----η ημιν … --- - -ιμη τησ σ… … πασι την τιμην ασφ---… …- σιτον κ… … -ουσ προ-… … τω αχιλλ… …-α με- … … πρισμο- … … α-τοισ … …ω -… …-εν εκ -ων τριων κ… …αι ποιειν κλειστον … …-αρ---- ευτυχη τι -… …-ν-ασ---- ενεγκ---… …


ετουσ ⟨β⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου αμμωνιοσ οννωφρεωσ και μετοχοι σιτολογοι κωμων λαγιδοσ και τρικωμιασ μεμετρημεθα απο γενηματοσ του αυτου ετουσ πυρου μετρω δημοσιω ξυστω εισ σαραπιωνα αρπαλου τεπτυνεωσ γεωργων αρταβασ ενδεκα ημισυ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ · καστωρ γραμματευσ σιτολογων εγραψα·

ετουσ ⟨β⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου π-ρτινακ-σ --βαστου αμμωνιοσ οννωφρεωσ και μετοχοι σιτολογοι κωμων λαγιδοσ και τρικωμιασ μεμετρημεθα απο γενηματοσ του -υτου ---υσ πυρου -ετρω δ-μοσιω ξυστω εισ σαραπιων- α--αλου τεπτυνεωσ γεωργων αρταβασ ενδεκα ημισυ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ · καστωρ γραμματευσ σιτολογων εγραψα·


πατρων γραμματευσ γεωργων … θησαυροφυλακ … υπερ -… αυτουσ σιτον εκ του θησαυρου επραξεν ταλαντα ⟨ε⟩ δια φυλακιτου δωριωνοσ· -- φαωφι· παωτιν καταιτιασαμενον υπερ ------- ζυτουσ ευρηκεναι παρ αυτωι δια το απαιτειν την λειαν τ-ν δ-… επραξεν ταλαντα ⟨ε⟩ δια δωριωνοσ φυλακιτου και θοτεωσ --… και ωρου πασιτοσ και πε---σ-… πεμσατοσ·

πατρων γραμματευσ γεωργων … θησαυροφυλακ … υπερ -… αυτουσ σιτον εκ του θησαυρου επραξεν ταλαντα ⟨ε⟩ δια φυλακιτου δωριωνοσ· -- φαωφι· --ωτιν -----τιασαμενον υπερ ------- ζυτουσ ευρηκεν-- --- ----- δια το απαιτειν την -ει-- τ-ν δ-… επραξεν ταλαντα ⟨ε⟩ δια δωριωνοσ φυλακιτου και θοτ--- --… και ωρου πασιτοσ και -----σ-… ----ατοσ·


νεικανωρ νινναρω τωι αδελφω χαιρειν· ειδωσ σου το σπουδαιον το προσ παντασ και νυν εν τουτο μοι υπηρετησεισ· καλωσ ποιησεισ απαιτησασ τιθοιν τον ναυτικον δυμα καρυινου χιτωνοσ εν ω λινον και λεντιον τριβακον· και ερια· ταυτα δε παντα συνενην εισ τον χιτωνα τον καρυινον και εσφραγισθη γη λευκη· και συν τουτω αλλα δυματα παντα· ωσ ειναι επι το αυτο αριθμω εξ · αποκαταστησαι μοι εισ οξυρυγχειτην εξ ων εσχον τα προκειμενα παντα· διο γραφω σοι· αδελφε· ιν ει αλλοτρια εστιν ειδησ· ερεισ δε μοι εν ταχει περι τουτου· ερρωσθαι σε ευχομαι· νινναρω οικονομω απιωνοσ στρατηγου παρα νεικανοροσ·

νεικανωρ νινναρω τω- αδελφω χαιρειν· ειδωσ σου το σπουδαιον το προσ παντασ και νυν εν τουτο μοι υπηρετησ---· καλωσ ποιησεισ απαιτησασ --θοιν τον ναυτικον δυμα καρυινου χιτωνοσ εν ω λινον και λεντιον τριβακον· και ερ--· ταυτα δε παντα -υ-ενην εισ τον χιτωνα τον καρυινον και εσφραγισθη γη λευκη· και συν τουτω αλλα δυματα παντα· ωσ ειναι επι το αυτο αριθμω εξ · αποκαταστησαι μοι εισ οξυρυγχειτην εξ ων εσχον τα προκειμενα παντα· διο γραφω σοι· αδελφε· ιν ει αλλοτρια εστιν ειδησ· --εισ δε μοι εν ταχει περι τουτου· ερρωσθαι σε ευχομαι· νινναρω οικονομω απιωνοσ ----τηγου παρα νεικανοροσ·


εσχον παρα σαμουηλ κυριακου υπερ διαγραφου τρισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου τριτον -- ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩ βασιλιοσ στοιχει·

εσχον παρα σαμουηλ κυριακου υπερ διαγραφου τρισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ αριθμιου --μισματιου τριτον -- ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩ βασιλιοσ στοιχει·


ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨α⟩ ετουσ μεσορη ⟨ζ⟩ ⟨ια⟩ εν τη ψιναλειτιδι θεαδελφιασ παρισ πεκυσιοσ του μαρρειουσ πολιττησ·

ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινο- --βαστου και αυτοκρατοροσ καισαρο- λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου· -ιργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨-⟩ ετουσ μεσορη ⟨ζ⟩ ⟨ια⟩ εν τη ψιναλειτιδι θεαδελφιασ παρισ πεκυσιοσ του μαρρειουσ πολιττησ·


ετουσ ⟨κϛ⟩ επειφ ⟨κ⟩ μεμετρηκε ⟨κϛ⟩ ετουσ μεμνονειων απολλωνιοσ θεωνοσ πυρου δεκα επτα ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ ⟨ιβ⟩· ηλιοδωροσ· αρσιησισ αρταβαι ⟨ιζ⟩ ⟨ιβ⟩· …


αυρηλιοσ νεμεσασ βουκολοσ απο κωμησ φιλαδελφιασ αυρηλιωι σαραπιωνι απο τησ αυτησ κωμησ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακοσιασ τοκου δραχμιαιου τη μνα κατα μηνα· ασ και επαναγκεσ αποδωσω εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ ετουσ ανυπερθετωσ· γινομενησ αυτω σαραπιωνι τησ πραξεωσ παρ εμου και εκ των υπαρχοντων παντων καθαπερ εκ δικησ· κυριον δε τουτο το χειρογραφον και επερωτηθεισ ωμολογησα· διοσκοροσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· αυρηλιοσ νεμεσασ βουκολοσ· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· μεσορη ⟨κε⟩·

αυρηλιοσ νεμεσασ βου--λοσ απο κωμησ -----ελφιασ αυρηλιωι σαραπιωνι --- --- -υτησ κωμησ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ αρ------ σεβαστου νομι---------χμασ τετρακ---------- δραχμιαιου τη μνα κατα μηνα· ασ και επ-ναγκεσ αποδωσω εν μηνι παυνι το- ενεστωτοσ ετουσ ανυπερθετωσ· γινομενησ αυτω σαραπιωνι τησ πραξεωσ --- εμου ----κ των υπαρ--------ντων ------- εκ δικησ· κυριον δε τουτο το χειρογραφον --- επερωτη-------------· διοσκοροσ ε--------- αυτου αγραμματου· ----λιοσ νεμεσασ βου--λοσ· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ κ------- ---κου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· μεσορη ⟨κε⟩·


… πλειστα … …ο-----… … υπο καπαρ … καλωσ ποιησησ -- … πεμψεισ μοι· ----σο …ε παρα ποταμωνοσ …ων και ⟨δυω⟩ γεμελλω … αφρικανω και ⟨εν⟩ …----τω μεικιν …-ι εκομισαμην … ⟨δυω⟩ κολλουρια …--ερε-…

… --ειστ- … …ο-----… … -πο --πα- … ----σ ποιησησ -- … ---ψεισ ---· ----σο …ε παρα ποταμωνοσ …-ν και ⟨δυω⟩ γεμελ-- … ---ι-ανω κα- ⟨εν⟩ …----τω μεικιν …-ι εκομισα--- … ⟨δυω⟩ κολλου--- …--ερε-…


εμισθωσεν τιβεριοσ ιουλιοσ διονυσιοσ και ωσ χρηματιζει ιασονι απολλωνιου του παποντωτοσ μητροσ πτολεμασ των απ οξυρυγχων πολεωσ περση τησ επιγονησ εισ ετη δυο βροχασ δυο απο του ενεστωτοσ τεταρτου … …

εμισθωσεν τιβεριοσ ιουλιοσ διονυσιοσ -αι ωσ -ρηματιζει ιασονι απολλωνιου του παποντω--- μητροσ πτολεμασ των απ οξυρυγχων πολεωσ περση τησ επιγονησ εισ ετη δυο -ροχασ δυο απο του ενεστωτοσ τεταρτου … …


φαμενωθ ⟨κ⟩ αρταβαι ⟨η⟩ … δι δη… κ--ου πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨ημισυ⟩ …

φαμ--ωθ ⟨κ⟩ αρταβαι ⟨η⟩ … δι δ-… ----- πυρου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨ημισυ⟩ …


ουλπιοσ κερεαλισ μισθωτησ ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχνουβισ πετορζμηθιοσ βοηθου· διεγραψεν παχνουβισ αρπαησιοσ μητροσ ------νουβισ υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ δεκαεπτα οβολον γινεται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων σεβαστων μεχειρ ⟨κε⟩· … του αυτου

-------------ισ μισθωτησ ιερασ πυλησ --------- παχνουβισ πετορζμηθιοσ -------------ψεν παχνουβισ αρπαησιοσ ------------νουβισ υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ------------------------------------- ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου -----------ισαρων των -------------- μεχειρ ⟨κε⟩· … του αυτου


απο αππα κυριου … φορα ⟨α⟩ μια

--- αππα κυριου … ---α ⟨α⟩ μια


βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινου πιστου εν χριστω ημερου μεγιστου ευεργετου και αυτοκρατοροσ αυγουστου ετουσ εβδομου· μετα την δευτεραν υπατειαν τησ αυτου ευσεβειασ ετουσ τεταρτου ----------------------------------- εν αυγουστο- κολωνια αντονιανη επισημω εγγενει μητρι κολωνιων αδριανη πετρα μητροπολει τησ τριτησ παλαιστινησ σαλουταριασ· τηνδε την εγγραφον ασφαλειαν πεποιηται εκουσια γνωμη και αυθαιρετω προαιρεσει παντοσ δολου και φοβου και πασησ αναγκησ και περιγραφησ και χλευησ και νομων αγνοιασ χωρισ θεοδωροσ οβοδιανου· αρχιδιακονοσ θεοσεβεστατοσ τησ κατα τηνδε την πολιν ιερασ και αγιωτατησ ημων καθολικησ εκκλησιασ· ορμωμενοσ εκ τησδε τησ μητροπολεωσ ------------------------κ-----ιο---- υπερ του -------------- ευαγουσ ξενεωνοσ ----ε----- -------------------------------- τησ ειρημενησ ημων ιερασ και αγιωτατησ καθολικησ εκκλησιασ ------------------ και συναινεσει και συνυπογραφη και ------- και ασφαλεια του δεσποτου ημων παναγιωτατου ---------- επισκοπου τησδε τησ μητροπολεωσ· προσ τον ευδοκιμωτατον πατροφιλον ----------------------------------- ευδοκιμωτατοσ ------------------------------- ειρημενω ευαγει ξενεωνι ----------νιενιον--------σ θεοσεβεστατ---------------------------- πατροφιλου ονοματι ------------------------- ειρημενου δο--οντοσ --------------------- ευδοκιμωτατοσ πατροφιλοσ -------------------- ειρημενου τον ευδοκιμωτατον -------------------πε-------------α ⟨εικοσι τρια⟩ -------------- ευδοκιμωτατ- πατροφιλ--- δοθεισησ -------------------------ν--ενεσ-------κιοσ -------------------------σαι οτι -νιο-----νι----- ------------------------- … -----------------------ονω ειρημενου ξενεωνοσ -------------------------------------ησαι τω --------------------τ--ε---ενη- ευδοκιμωτατου --------------------------------------- αυτησ -------------------------------μ----------εν εισ ------------------------------η και γεωργουμενην ------------------------------αι το τοιουτον ----- ---------------------------- μνημονευθεντοσ ------------------τον αλφειον· δι ον --- περιεστιν --------------------------------------- … ----------------------------- … ------------------------- πατροφιλον τ----------- ---------------------------- συμπεφωνημενασ ----ασ ----------------------------------- ειρημενου ---------------------------------------εισ ------------------σ ειρημεν- ----------λεισθαι


απολλωνιοσ ευσεβουσ μητροσ ταμιτοσ· ετελευτησεν υπο σκορπιου εν τη νησω απολιναριαδοσ·


… ειλεν και ελαβεν και εκληρωθη ο αδελφοσ μηνασ εν τη διαφερουση αυτου οικια τα λαχεντα μοι μενηματα απο του μακαριου μου αδελφου ιωαννου τουσ τοπουσ τουσ επανω του εποικιου ωσ μεν ωσ -------------------------θου αγατιου --------------- μηνασ υπερ αντικαταλλαγησ του κελλιου του εν τω εποικιω τω μεγαλω· και του αυτου μεροσ του προσκολλα του οικου μου· και το τεταρτον των μενηματων του μακαριου νιλου· α ειχεν εν τη κοινη εμου οικια· και εν κωμη μητροδορου ολον το δικαιον του παμμητη διχα των ων χρεωστουμαι λαβειν εισ αυτον τον κληρον αμματον εκατον πεντε των εισ το νοτινον μεροσ απο ανω του διωρυγιου εωσ κατω ορθωσ· και εισ το φηβεσ αρουραν μιαν · το υψηλον απο τησ διωρυγου·· και την αρουραν του κ-ει- αυξον αυτην ιωαννου· και το ημιαρουριον συν των φοινικων του υιου ισχυριονοσ· και το ημιαρουριον του αβαμλαντ τον ητοι ωνιτω· και το χερσον του κοφου προσκολλα κορμην ολον· και εν τω εποικιω του μητροδωρου η δυο κελλαι· και κληροσ του αρτοκοπιου απο μ…·

… ειλεν και ελαβεν και εκληρωθη ο αδελφοσ μηνασ εν τη διαφ----ση αυτου οικια τα λαχεντα μοι -ενηματα απο του μακαριου μου αδελφου ιωαννου τουσ τοπουσ τουσ επανω του εποικιου ωσ μεν ωσ -------------------------θου αγατιου --------------- μηνασ υπερ αντικαταλλαγησ του κελλιου του εν τω εποικ-ω τω μεγαλω· και του αυτου μεροσ του προσκολλα του οικου μου· και το τεταρτον των μενηματων του μακαριου νιλου· α ειχεν εν τη κοινη εμου οικια· και εν κωμη μητροδορου ολον το δικαιον του παμμητη διχα των ων χρεωστουμαι λαβειν εισ αυτον τον κληρον αμματον εκατον πεντε των εισ το νοτινον μεροσ απο ανω του διωρυγιου εωσ κατω ορθωσ· και εισ το φηβεσ αρουραν μιαν · το υψηλον απο τησ διωρυγου·· και την αρουραν του κ-ει- αυξον αυτην ιωαννου· και το ημιαρουριον συν των φοινικων του υιου ισχυριονοσ· και το ημιαρουριον του αβαμλαντ τον ητοι ωνιτω· και το χερσον του κοφου προσκολλα κορμην ολον· και εν τω εποικιω του μητροδωρου η δυο κελλαι· και κληροσ του αρτοκοπιου απο μ…·


και το εδαφοσ τησ κελλασ του μακαριου νηλου εισ την νουβιν· και η κελλα των δυο φοινικων· και εγγιστα κελλα παπνουθιου υιου πεσουρ προσκολλα· και η κελλα ιωαννου η του υιου ανουβιου· και το μεροσ του εγγυστα αυτησ σταβλου κατα το δικαιον τησ αναλογιασ· και εν τω εποικιω τησ πολεωσ εισ το νοτινον μεροσ απο τησ πυλησ και εσω κελλια τεσσερα · και εισ το απηλιωτικον μεροσ του εποικιου κελλαι δυο · η πρωτη η μεγαλη και εσωτερα οπισω τησ εξεδρασ μου· και η κελλα μηνα του υιου φαλβι· και η κελλα χωρασ διχα τησ αλλησ αυλησ αυτησ· και απο τησ μεγαλησ αυλησ του εποικιου το εξ απηλιωτου του εμου μερουσ κατα το δικαιον τησ αναλογιασ· και το τεταρτον του καμηλωνοσ εξ αδιαιρετου και το τεταρτον των εργαστηριων αρουρων απα νειλου· των εν τω μετροδορου· και ζηνη ⟨ε⟩ κατα αναλογιαν· και το προστιμον των δεκαδυο νομισματων· ωσ επι του θεου· καθωσ και εγραψασ μοι το ιδιοχειρον σου· εγραφη χειρι εμη παυλου τριβουνου ολογραψαμεν ημερα εικαδι …κ κ… … καταμ… …

και το εδαφοσ τησ κελλασ του μακαριου νηλου εισ την νουβιν· και η κελλα των δυο φοινικων· και εγγιστα κελλα παπνουθιου υιου πεσουρ προσκολλα· και η κελλα ιωαννου η του υιου ανουβιου· και το μεροσ του εγγυστα αυτησ -ταβλου κατα το δικαιον τησ αναλογιασ· και ---- εποικιω τησ πολεωσ εισ το νοτινον μεροσ απο τησ πυλησ και εσω κελλια τεσσερα · και εισ το απηλιωτικον μεροσ του εποικιου κελλαι δυο · η πρωτη η μεγαλη και εσωτερα οπισω τησ εξεδρασ μου· και η κελλα μηνα του υιου φαλβι· και η κελλα χωρασ διχα τησ --λησ αυλησ αυτησ· και απο τησ μεγαλησ αυλησ του εποικιου το εξ απηλιωτου του εμου μερου- κατα το δικαιον τησ αναλογιασ· και το τεταρτον του καμηλωνοσ εξ αδιαιρετου και το τεταρτον των εργαστηριων αρουρων απα νειλου· των εν τω μετροδορου· και ζηνη ⟨ε⟩ κατα αναλογιαν· και το προστιμον των δεκαδυο νομισματων· ωσ επι του θεου· καθωσ και εγραψασ μοι το ιδιοχειρον σου· εγραφη χειρι εμη παυλου τριβουνου ολογραψαμεν ημερα εικαδι …κ κ… … καταμ… …


… -… απο-----------------------… υπεταξα ---------σ κανινιοσ δεκαδαρχησ δε… ειλησ απριανησ· τη του χοιαχ μηνοσ … των καμηλων - απο βαρβαρων ⟨ηι⟩ απ…ματοσ κλαυδιανου και επεδιωξαμ… … ⟨γ⟩ ιππεων και στρατιωτων πεζων επι μειλιον … δια τοπων δυσβατων και επυκτευσ… λοκρητιοσ πρεισκοσ ιππευσ σπειρησ … τυρμησ σοσινιου και ερραπισθη ειπ… τησ αυτησ σπειρησ τυρμησ ιουστ… νυκτι δε προκαταληφθεντεσ… συνεστρεψαμεν εισ το πραισιδιον … ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου τραιανου … χοιαχ ⟨ιδ⟩·

… -… απο-----------------------… υπεταξ- ---------- κανινιοσ δεκαδαρχησ δ-… ειλησ απριανη---- του χοιαχ μην-- … των καμηλων - απο ---βαρων ⟨ηι⟩ απ…ματοσ κλαυδιανου και επεδιωξαμ… … ⟨γ⟩ ιππεων και στρατιωτων πεζων επι με----- … δια τοπων δυσβατων και επυκτευσ… λοκρητιο- πρεισκοσ ιππευσ σπειρησ … τυρμησ -οσινιου και ερραπισθη ειπ… τησ αυτησ σπειρησ τυρμησ ιουσ-… νυκτι δε προκαταληφθε----… συνεστρεψαμεν εισ το π--------- … ετουσ ⟨ιβ⟩ του κυριου τραιαν-- … χοιαχ ⟨ιδ⟩·


… -- εξ υπαρχοντων μοι παντων και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιωαννησ υιοσ μακαριου ο προκειμενοσ εσχον τασ του σιτου κεφαλαιου αρταβασ ⟨τρεισ⟩ και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ υιοσ ιωσηφ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ … γραμματιον -…

… -- -- ----------------τω- και ----ωτηθεισ ωμολογ---· αυρηλιοσ ιωανν-----σ μ-καριο- - προκειμενοσ εσχ-- τ-- το- -ιτο- κεφ--αιου αρταβασ ⟨τρε--⟩ και απ-δωσω τη προ---μια -σ προκειται· αυρηλιοσ ιωαννησ υι-- ----φ αξιωθεισ εγραψα -π-ρ αυ--- παροντ-- … γραμματιον -…


… των δε ----- εγλιποντων δια την αυτην αιτιαν εχερσευθη εωσ κριτων κατεφυτευσεν εν τωι ⟨γ⟩ ετει· και ετερον δε αμπελωνα πεφυτευκεν εφαρμοστοσ εν τωι ⟨β⟩ ετει εν τηι προσ νοτον υφαμμωι επι των οριων του υπαρχοντοσ εν τηι υφαμμωι αμπελωνοσ του εν τηι απολλωνιου δωρεαι· εστιν τησ εγλελειμμενησ …

… των -ε ----- ---ιπο---- δια την αυ--ν αιτιαν -----ευθη εωσ --ιτων κα----τευσεν εν τωι ⟨γ⟩ ετει· και ετερ---- αμπ----- πεφυτευκεν εφαρμοστοσ εν τωι ⟨β⟩ ετει εν τηι προσ νοτον υφαμμωι επι των οριων του υπαρχοντοσ εν τηι υφαμμωι αμπελωνοσ του εν τηι απολλωνιου δωρεαι· εστιν τησ εγλελειμμενησ …


λογοσ στρη… εσχον παρα νινναρου δραχμασ ⟨νϛ⟩ και παρα στρη… ημικ… δραχμασ ⟨η⟩ και απο τιμησ λεντιων δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨οβ⟩ ων ειργασατο στρη… φαμενωθ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ γινονται ημεραι ⟨γ⟩ και απο ⟨ε⟩ εωσ ⟨η ⟩ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ και απο ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ γινονται ημεραι ⟨ια⟩ φαρμουθι απο ⟨α⟩ εωσ ⟨β⟩ γινονται ημεραι ⟨β⟩ και η θ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ και ⟨ια⟩ ⟨α⟩ γινονται επι το αυτο ημεραι ⟨ιϛ⟩ εξ οβολων ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨σ-ϛ⟩ στρη… ⟨η⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ και απο μισθου ισιδωρου εργασαμενοσ εισ χιτωνα νινναρου απο φαμενωθ ⟨κη⟩ εωσ ⟨γ⟩ ημεραι ⟨ϛ⟩ και απο ⟨ϛ⟩ εωσ ⟨η⟩ ημεραι ⟨γ⟩ γινονται επι το αυτο ημεραι ⟨θ⟩ γινονται εξ οβολων ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ρη⟩ …- ⟨γ⟩ οβολοι ⟨κα⟩ γινονται …⟨β⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ · λογοσ στρη… απο ⟨α⟩ φαμενωθ εσχον δραχμασ ⟨ο-⟩ ειργασται απο ⟨α⟩ εωσ ⟨η⟩ ⟨θ⟩ εωσ ⟨κε⟩ αργια απο ⟨κϛ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨--⟩ αργια ισιδωροσ αμφ… απο ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ αργια

λογοσ στρη… εσχον παρα νινναρ-υ δραχμασ ⟨νϛ⟩ και παρα στρη… ημικ… δραχμασ ⟨η⟩ και απο τιμησ λεντιων δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨οβ⟩ ων ειργασατο στρ-… φαμενωθ απο ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ γινονται ημεραι ⟨γ⟩ και απο ⟨ε⟩ εωσ ⟨η ⟩ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ και απο ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ γινονται ημεραι ⟨ια⟩ --ρμουθι απο ⟨α⟩ --- ⟨-⟩ γινονται η-εραι ⟨β⟩ και η θ γινονται ημεραι ⟨δ⟩ και ⟨ια⟩ ⟨α⟩ γινονται επι το αυτο ημεραι ⟨ιϛ⟩ εξ οβολων ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨σ-ϛ⟩ στρη… ⟨η⟩ οβολοι ⟨-δ⟩ και απο μισθου ισιδωρου εργασαμενοσ εισ χιτωνα νινναρου --- φαμενωθ ⟨κη⟩ εωσ ⟨γ⟩ ημεραι ⟨ϛ⟩ και απο ⟨ϛ⟩ εωσ ⟨-⟩ ημεραι ⟨γ⟩ γινονται επι το αυτο ημεραι ⟨θ⟩ γινονται -ξ οβολων ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ρη⟩ …- ⟨γ⟩ οβολοι ⟨--⟩ γινονται …⟨-⟩ οβολοι ⟨ιϛ⟩ · λογοσ στρη… απο ⟨α⟩ φαμενωθ εσχον δραχμασ ⟨--⟩ ειργασται απο ⟨α⟩ εωσ ⟨η⟩ ⟨θ⟩ εωσ ⟨κε⟩ αργια απο ⟨κϛ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨--⟩ αργια ισιδωροσ αμ-… απο ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ αργια


αυρηλιοσ καστωρ πεουητοσ μητροσ θαισουτοσ απο κωμησ θαλλου του μεγαλου ερμοπολιτου νομου αυρηλιω ερμη ανουβατοσ μητροσ δημητρουτοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· πεπρακα σοι επ αγορασ --- οξυρυγχιτην ονον θηλειαν μυοχροον τελειαν· τιμησ ταυτησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου σεβαστων νομισματοσ ταλαντον εν γινεται ταλαντον ⟨α⟩ οπερ αυτοθι απεσχον παρα σου εκ πληρουσ δια χειροσ· την δ αυτην ονον εντευθεν παρειληφασ παρ εμου ταυτην τοιαυτην αναπορριφον· ην και βεβαιωσω σοι παση βεβαιωσει και τον επελευσομενον σοι ταυτησ χαριν αποστησω παραχρημα ταισ εμαυτου δαπαναισ καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου ουαλεριου μαξιμιανου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων σεβαστων … αυρηλιοσ καστωρ πεπρακα την ονον και απεσχον το τησ τιμησ αργυριου ταλαντον εν πληρησ και βεβαιωσω ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σαρα--------σιου εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

αυρηλιοσ καστωρ πεουητ-σ μητροσ θαισουτοσ απο κωμησ θαλλου του μεγαλου ερμοπολιτου --μου αυρηλιω ερμη ανο-βατοσ ------ δημητρουτοσ απο τησ -----ασ κα- λαμπροτατησ οξυρυγχιτων π---ωσ χαιρειν· πεπρακα σοι επ ---ρ-- --- οξυρυγχιτην ονον θηλεια- -υοχροον τελειαν· τιμησ ταυτησ --- συ--εφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυ-ι----βαστων νομισματοσ τ-----ον -- ------- ταλαντον ⟨-⟩ οπερ αυτοθι απεσχον --ρα σου -- -ληρουσ δια χειροσ· τη-------- ---- εντευθεν παρειληφ-- ---- εμου τ--τ-ν τοιαυτην ανα-ο------------ ------σω σοι παση βεβ--ωσει και τ--------σομενον σο- ------------------- παραχρημα ταισ ε--------πα---- καθαπερ εκ δικησ· κ-------------λη γραφεισα και --------------λογησα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκ-------------------- αυρηλιου ------------------------------ αυτοκρατορο- -αι-αρ---------------- ουαλεριου μαξιμι---------------------- ευσεβων ευτυχων --------… αυρηλιοσ κασ----επ------- ονον και απεσχον -ο τη------ αργυριου ταλ---ο- -----ρησ και βεβαιω-- ωσ ------ται και επερωτ--εισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σαρα------------ εγραψα υπερ αυ----η ειδοτοσ γραμματα·


ψανσνωσ ομοιωσ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων δια ψενεντ… γραμματεωσ … …τοσ πασημιοσ ωρου· εσχον υπερ λαογραφιασ … ετουσ ⟨ζ⟩ αδριανου του κυριου μεχειρ ⟨ια⟩ … δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ δισ αυτου ψανσνωτοσ …- ομοιωσ φαρμουθι ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ιζ⟩ …- δραχμασ ⟨δ⟩ ομοιωσ παχων ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ αι καθαραι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩

------------- πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων δια ψε----… γραμματεωσ … …-οσ πασημ--- ωρου· εσχον υπερ λαογραφιασ … ετουσ ⟨ζ⟩ αδριανου του κυριου ---ειρ ⟨ια⟩ … δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ δισ ----- ψανσνωτοσ …- ομοιωσ φαρμουθι ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ιζ⟩ …- δραχμασ ⟨δ⟩ ομοιωσ παχων ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ αι καθαραι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩


⟨η⟩ ετουσ φαωφι ⟨ιζ⟩ σιτολογοι ανουβιαδοσ γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ δια κτηνων ηρακλεοπολιτου ονοι ⟨ιβ⟩· πυρου ⟨λϛ⟩·


⟨δ⟩ μενων μαρεινου του ισα---- μητροσ ελενησ τησ μενωνοσ επικεκριμενοσ απο πλατειασ ετων -- οικιασ ημισυ μεροσ θαησεωσ επικεκλημενησ χαριτουτοσ απελευθερασ διδυμησ τησ και ιουλιασ εν ω ενοικοι· -υ προσ γνωμονα ευσεβησ απελευθεροσ ερμαισκου του ερμαισκου ιδιωτησ ετων -- δειοσ διοδωρου ηρωνοσ μητροσ ταμυσθασ ιδιωτησ απο απολλωνιου ιερακειου ετων -- οικιασ ημισυ δωδεκατον μεροσ απιασ αμμωνιου· ενοικοι· πασισ πτολεμαιου του ----- μητροσ ισιδωρασ ωριωνοσ του … και μυσθ… οικιασ ημισυ μεροσ δ---------- του αλεξανδρου … …

⟨δ⟩ μενων μαρεινου του ισα---------- ε--νησ τησ μενωνοσ επικεκριμενοσ απο πλατ---------- οικιασ ημισυ μεροσ θαησεωσ επικεκλημενησ χαριτουτοσ απελευθερασ διδυμησ τησ και ιουλιασ ε- --------- -υ προσ γνωμονα ευσεβησ απελευθεροσ ερμαισκου του ερμαισκου ιδιωτησ ------ δειοσ διοδωρου ηρωνοσ μητροσ ταμυσθασ ιδιωτησ απο απολλωνιου ιερακειου ------ --κιασ ημισυ δωδεκατον μεροσ απιασ -μμωνιου· ενοικοι· πασισ πτο--μαι---------------σ ισιδωρασ ωρι---σ του … και μυσθ… -----σ ημισυ μεροσ δ-----------ου αλεξ------… …


θεων θεωνοσ θεανουτι πετεσουχου απο κωμησ καρανιδοσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου εν παραθηκη αργυριου δραχμασ τριακο ---- και αποδωσω σοι εν μηνι πανι ανυπερθετωσ· το χειρογραφον τουτο κυριον δισσον γραφεν πανταχη επιφερομενον ωσ εν δημοσιω κατακεχωρισμενον χ---- ------------------ -αν καθαρον· θεων εγραψα τα ολα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου τυβι ⟨ζ⟩·

θεων θεωνοσ θεαν---- πετεσουχου απο -ω-ησ καρανιδοσ χα-------μολογω εχειν π------ εν παραθηκη αρ------ δραχμασ τριακ----- και αποδωσω σοι ----νι πανι ανυπερ-----· το χειρογραφον του-- κυριον δ--σον γραφεν πανταχη επιφερομε--ν -- -ν δημοσιω κα----χωρισμενον ----- ------------------ -αν καθαρον· θε-- εγραψα τα ολα· ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου --γιστου τ-β- ⟨-⟩·


αυρηλισ παρα αυρηλιου ατρητοσ πετεκατοσ απο κωμησ καρανιδοσ· τη ⟨γ⟩ του οντοσ μηνοσ επιφ επηλθαν αγαθοκλησ και δουλοσ σαραπιωνοσ οννωφρεωσ και αλλοσ ξενοσ εργατησ αυτου τη αλωνια μου και ελικμησαν μου το λαχανον και ουχ ολιγην ζημιαν μοι εζημιωσαμην· διευτυχει· και αξιω αχθηναι …

αυρηλισ παρα αυρηλιου ατρητοσ πετεκατοσ απο κωμησ καρανιδοσ· τη ⟨γ⟩ το--ντοσ μηνοσ επ-φ επηλθαν αγαθοκλησ και δουλοσ σαραπιωνοσ οννωφρεωσ κ---λλοσ ξενο- εργα-----του τη αλωνια μου και ελικμησαν μου το λαχανον και ουχ -λ-γην ζημιαν μοι εζημιωσαμην· δ-ευτυχει· και αξιω αχ----- …


… --- και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου περσικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· μ------ αυρηλιοσ …

… --- --- ε---------- -μολογησα· ----- -- αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου περσικου μεγισ--υ ε--------------- σεβαστου· μ------ αυρηλιοσ …


κυριω μου αδελφω καπιτωνι ψεναμουνισ χαιρειν· μη αμελησησ· δοσ τω μο-ητ ελαιου μαρι ⟨α⟩· εν· κατα την συνταγην· ινα παρασχη συριω· η δοσ αυτω αποσταλεντι τασ επιστολασ· ερρωσθαι σε ευχομαι·

κυριω μου αδελφω καπιτωνι ψεναμουνισ χαιρ---· μη αμελησησ· δοσ τω μο--τ ελαιου μαρι ⟨α⟩· εν· κα-- την συνταγην· ινα παρα-χη συριω· η δοσ αυτω αποσταλεν-- τασ ε--------· ερρωσθαι σε ευ-----·


προ ⟨ιη⟩ καλανδων δεκεμβριων ανθοσ ⟨τεσσαρεσ⟩ με… ⟨δ⟩ ηρακλησ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ευπλουσ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ευτυχησ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ … πυπιων με… ⟨-⟩ με… ⟨ι-⟩


…δετη--ων-------κα--αριστ… ηκοτοσ ευρισκων δε συμφερον γεγονεναι ετεροισ μαλιστα προσ ημασ εκρινα και δια γραπτου σοι απολογισασθαι· διο αξιω γραφειν μοι πυκνοτερον ωσ μετεωριζομενωι και σφαλλοντι τηι διανοιαι περι τε τησ σωτηριασ σου και των ετερων… ε----κατασ-- και πα--καλ…

…δετη-----------κα--αριστ… ηκοτοσ ευρ--κων δε συμφερον γεγονεναι ε--ροισ -αλιστα -ροσ ημασ εκρινα και δια γρα---- σοι απολο-ισασ--ι· διο -ξιω γραφειν μοι πυκνοτερον ωσ μετεωριζομενωι και σφαλ-οντι τηι δια--ιαι περι τε τη- σωτηριασ σ-υ και των ε-----… ε----κατασ-- και ----κα-…


… … καθαρον απο τε οφειλησ και κατοχησ πασησ· και παντα τον επελευσομενον η εμποιησομενον σοι τουτου χαριν η μερουσ αυτων επαναγκεσ αποστησω και εκδικησω παραχρημα ταισ εμαυτου δαπαναισ καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ … υιοσ σωτου πεπρακα το ----- μεροσ τησ εξεδρασ … του εργαστηριου και το μικρον αρτοποιειον· και απεσχον τα τησ τιμησ χρυσου νομισματια --------------- ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεοδωροσ … μαρτυρω τηδε τη πρασει και τη δοσει του χρυσιου· αυρηλιοσ θεοφιλοσ κλ----- μαρτυρω τηδε τη πρασει και τη δοσει του χρυσιου· δι εμου παλλαδιου


διαγεγραφε αμενωθησ ----- … υπερ χωματικου ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον · βαλανευτικου --- … ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ καισαρειου ⟨κγ⟩ ---

διαγεγραφε αμενωθησ ----- … -περ χωματικου ⟨-⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον · βα-ανευτικου --- … ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδ--- καισαρ-- σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ καισαρειου ⟨κγ⟩ ---


παρα ολυμπιου την ημισειαν τησ προτερασ αννωνησ ηδη συλλεξατε· και γαρ εωθεν προσ υμασ ερχομαι· τησ χρειασ επειγουσησ· σεσημειωμαι·

παρα ολυμπιου την ημισειαν τησ προτερασ ανν---- ηδη συλλεξατε· και γαρ -ωθεν προσ υμασ ----μαι· τησ χρειασ επειγ---ησ· σεσημειωμαι·


εμβεβληται εισ δημοσιαν εμβολην τωι ⟨ιδ⟩ ετει φαωφι ⟨ιε⟩ εωσ ⟨ιη⟩ σαραπιωνι αιλουριωνοσ των απο πανεχμωνεωσ σεβεννυτου νομου κυβερνητη πλοιου ναυλωσιμου αρταβασ ⟨βσκ⟩ και τασ εκατοστασ ωσ των ⟨ρ⟩ αρταβων αρταβησ ημισυ · αι γινονται αρταβαι ⟨ια⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· δι επιπλοου γαιου λογγινου στρατιωτου λεγιωνοσ ⟨κβ⟩ δηιοτεριανησ σπειρησ ⟨γ⟩

εμβεβληται εισ δημοσιαν εμβολην τωι ⟨ιδ⟩ ετει φαωφι ⟨ιε⟩ εω- ⟨ιη⟩ σαραπιωνι αιλουριωνοσ των απο πανεχμωνεωσ σεβεννυτου νομου κυβερνητη πλοιου ναυλωσιμου αρταβασ ⟨βσκ⟩ και τασ εκατοστασ ωσ των ⟨ρ⟩ αρταβων αρταβησ ημισυ · αι γινονται αρταβαι ⟨ια⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· δι επιπλοου γαιου λογγι--υ στρατιωτου λεγιωνοσ ⟨κβ⟩ δηιοτεριανησ ---ι--- ⟨γ⟩


… …-… …τωντηονο… δι εμου αφουτοσ εγραφη κυριε βοηθει·


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ τραιανου αδριανου καισαροσ σεβαστου· επι υπατων μαρκου φλαουιου απρου και κοειντου φαβιου κατυλλινου προ τριων ειδων σεπτεμβριων· κατα τον αριθμον τησ νεασ επαρχιασ αραβιασ ετουσ πεμπτου και εικοστου γορπιαιου τεταρτη και εικαδι· εν μαωζα περιμετρω ζοορων· σιμων ιησουου ανανιου βαβαθα σιμωνοσ· αμφοτεροι οικουντεσ εν μαωζα· χαιρειν· ομολογω ηγορακεναι παρα σου καρπιαν φοινικωνοσ κηπων ιουδου χθουσιωνοσ ανδροσ σου απογενομενου εν μαωζα λεγομεναι γανναθ φερωρα και γανναθ νικαρκοσ και η τριτη λεγομενη του μολχαιου· α κατεχεισ· ωσ λεγεισ· αντι τησ σησ προικοσ και οφειλησ· εισ τον προγεγραμμενον ενιαυτον τελεσω σοι εισ τουσ αυτουσ κηπουσ πατητου πρωτου και δευτερου ταλαντα τεσσαρακοντα δυο και συρου και νααρου κορουσ δυο σατα πεντε · στανων σοι αυτα εν τη οικια σου ζυγω μαωζασ ομοιωσ μετρων σοι εν τη οικια σου μετρω μαωζασ δια εγγυου και αναδοχου σαμμουοσ μαναηου τησ αυτησ μαωζασ· και ει τι αν περισσευθη εισ τουσ προγεγραμμενουσ κηπουσ· φοινικα ληψομαι εισ εμαυτον αντι των εμων κοπων και αναλωματων· εαν δε μη απαρτισω σοι τον προγεγραμμενον φοινικα τω καιρω των ψυγμων· δωσω σοι ενι εκαστω ταλαντω δηναρια δυο και συριου και νααρου μελαναν μιαν · εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μου η παρα του εγγυου μου· παρ ου αν βουληθη ο πρασσων ητε δι αυτου η υπερ αυτου· εσται η πραξισ αυτου κυρια πανταχου· πιστεωσ επηρωτημενησ και ανθωμολογημενησ· … εγραφη δια γερμανου λιβραριου· … …

ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ τραιανου αδριανου καισαροσ σεβαστου· επι υπατων ----ου φλαουιου απρου και κοειντου φαβιου κατυλλινου προ τριων ειδων σεπτεμβριων· κατα το- αριθμον τησ νεασ επαρχιασ αραβιασ ετουσ πεμπτου και εικο--ου γορπιαιου τεταρτη και εικαδι· εν μαωζα περιμετρω ζοορων· σιμων ιησουου ------- βαβαθα σιμωνοσ· αμφοτεροι οικουντεσ εν μαωζα· χαιρειν· ομολογω ηγορακεναι παρα σου καρπιαν φοινικωνοσ κηπων ιουδου χθουσιωνοσ ανδροσ σου απογενομενου -- ----α λεγο-εναι -ανναθ φερωρα και γανναθ νικαρκοσ και η τριτη λεγομενη του μολχαιου· α κατεχεισ· ωσ λεγεισ· αντι τησ σησ προικοσ και οφειλησ· εισ τον προγεγρα-μενον -νιαυ-ον τελεσω σοι εισ τουσ αυτουσ κηπουσ πατητου πρωτου και δευτερου ταλαντα τεσσαρακοντα δυο και συρου και νααρου κορουσ δυο σατ- πεντε · στανων σοι αυτα εν τη οικια σου ζυγω μαωζασ ομοιωσ μετρων σοι εν τη οικια σου μετρω μα-ζασ δια εγγυου και αναδοχου σαμμουοσ μαναηου τησ αυτησ μαωζασ· και ει τι αν περισσευθη εισ τουσ προγεγραμμενουσ κηπουσ· φοινικα ληψομαι εισ εμαυτον αντι των εμων κοπων και αναλωματων· εαν δε μη απαρτισω σοι τον προγεγραμμ--ον φοινικα τω καιρω των ψυγμων· δωσω σοι ενι εκαστω ταλαντω δηναρ-- δυο και συριου και νααρου μελαναν μιαν · εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μου η παρα του εγγυου μου· παρ ου αν βουλη-- ο πρασσων ητε δι αυτου η υπερ αυτου· εσται η πραξισ αυτου κυρια πανταχου· πιστεωσ επηρωτημενησ και ανθωμολογημενησ· … -γ---- --- --ρ----- λιβραριου· … …


λογοσ οιναριων ομοιωσ τοισ απο κερκεσηφεωσ απο οιναριων ταλει ⟨γ⟩ ηρωνινω ηνιοχου ⟨β⟩ υιω ανδρομαχου ⟨β⟩ τω δουλω … ⟨α⟩ και απο τω τησ ιβιωνοσ τω υιω ανδρομαχου ⟨α⟩ τω στρατιωτη ελθοντι επι παυλεινον ⟨α⟩ τω υπηρετη τω ελθοντι ενεκα τω χηνοβοσκ ⟨α⟩ ασνη… ιβιωνοσ παπω ⟨β⟩ ταλει τω σιτομυληι ⟨α⟩ παταρυτι προστατη ⟨α⟩ γινεται οιναρια ⟨ιε⟩·

λογοσ οιναριων ομοιωσ τοισ απ- κερκεσηφεωσ απο οιναριων ταλει ⟨γ⟩ ηρωνινω ηνιοχου ⟨β⟩ υιω ανδ-ομαχου ⟨β⟩ τω δουλ-… ⟨α⟩ και απο τ- τησ ιβιωνοσ τω υιω ανδρομαχου ⟨α⟩ τω στρατιωτη ελθοντι επι παυλεινον ⟨α⟩ τω υπηρετη τω ε--οντι ενεκα τω χηνοβοσκ ⟨α⟩ --νη… ιβιωνοσ παπω ⟨β⟩ ταλει τω σιτο----- ⟨α⟩ παταρυτι προστατη ⟨α⟩ γινεται οιναρια ⟨ιε⟩·


…--ρου τοισ εξησ απο των … …-ιων κνιδιον εν · τοισ νωτοφοροισ …σιν κνιδιον εν · τοισ μωχ… … αρχιφυλακι κνιδιον εν · τω επι… …ει κνιδια τεσσερα · αμμωνιω …- κνιδιον εν · τοισ παιδιοισ κνιδιον εν · … κνιδια δυο · … ετεροισ κνιδια δυο · ανουβιωνι …-ωριω νειλου κνιδιον εν · ⟨ιζ⟩ …-… ονησιμω πλακουντα … κνιδια δυο · πεευτι βουκολω κνιδιον εν · … δυο · ⟨ζ⟩ φυλακι τυχαιου … πακαλητι χαλκει κνιδιον εν ·

…--ρου τοισ εξησ απο των … …-ι-- κνιδιον εν · τοισ νω---οροισ …σιν κνιδιον εν · τοισ μωχ… … αρχιφυλακι κνιδιον εν · τω ε--… …-- κνιδια τεσ--ρα · αμμωνιω …- κνιδιον εν · τοισ παιδιοισ κνιδιον εν · … --ιδια --- · … ετεροισ κνιδια δυο · ανου----ι …-ωριω νειλου κνιδιον εν · ⟨ιζ⟩ …-… ονησιμω πλακουντα … κνιδια δυο · πεευτι βουκολω κνιδιον εν · …--ο · ⟨ζ⟩ φυλακι τυχαιου … πακαλητι χαλκ-- κνιδιον εν ·


χαιρε· κυριε μου αδελφε απολλωνιε εν κυριωι παρα ισαιου· ουκ ισχυω· αδελφε· μεμψασθαι σε περι τησ αμελειασ των γραμματων· εν γαρ τωι αυτωι εγκληματι εμαυτωι συνοιδα οντι· αλλ εγω τηι ελπιδι του ταχιον σε επανηξειν· επεσχον· επειδη τα μεν εν αντινοου σε ηκουσα· τα δε αχρι του αρσινοειτου εφθακεναι· και νυν· κυριε αδελφε· διολου ------ περι τησ σωτηριασ σου· και πωσ σοι εστιν τα προσ τον πενθερον· επειδη δε ο παπασ των εσε---ω-εμενε με περι σου κατ----------σ -ησασ σου---… τι … νοσ ο πολυσ τησ … μονη ικανο… ξαι καλην πρ… η περιποιησαι π… καινων τησ ------ ασπαζονται σε οι αδελφοι εν κυριωι·

χαιρε· κυριε μο- αδελφε απολλωνιε εν κ----- παρα ισαιου· ουκ ισχυω· αδ-λφε· μεμψασθαι σε π-ρι --- αμελειασ των γραμμ--ων· εν γαρ τωι αυτωι εγκληματι εμ-υτωι συνοιδα οντι· αλ- εγω τηι ελπιδι του ταχιον σε επανηξειν· επεσχο-- επειδη τα μεν εν αντινοου σε ηκου-α· τα δε αχρι του αρσινοειτου εφθ----αι· -----ν· ----- αδελφε· ------ ------ --ρι τησ σωτηριασ σου· και --- --- -στιν τα προσ τον πενθερ--· --ειδη δε ο παπασ των ε-ε-------ενε -ε περι --υ κ------------- --σασ ------… τι … νοσ ο πολυσ τησ … μονη ικανο… ξαι καλην πρ… η περιποιησαι -… καινων τησ ---------------- σε οι αδελφοι εν -------


φαρμουθι ⟨ιη⟩ εν τω πυλωνι τησ καθολικησ εκκλησιασ τησ υπο πλουσιανον επιτιμωτατον επισκοπον· διαιτησ γενομενησ μεταξυ θαησιοσ αειπαρθενου και των κληρονομων βησαριωνοσ το διαιτητικον προσεδοθη υπο του αυτου επισκοπου πλουσιανου διαιτησαντοσ παροντων διοσκοριδου υμνιωνοσ βουλευτου και ε--------- του και ηρακλειου ειθ-------- και ----ου ---του διακονου ωστε η τουσ κληρονομουσ βησαριωνοσ παρενεγκειν μαρτυρασ τουσ ελλεγχοντασ θαησιν περι αφαιρεσεωσ βιβλιων χριστιανικων ωσ γενομενησ υπ αυτησ - και ταυτα αυτην εισενεγκειν η αυτην ορκον διδοναι περι του μηδεμιαν αφαιρεσιν πεποιησθαι και ουτω παντα τα επι τησ οικειασ καταλειφθεντα εισ δυο μερη και την μεν θαησιν εν μεροσ --εξασθαι· τουσ δε κληρονομουσ το ετερον μεροσ· τουτο δε γενεσθαι εισω τριακαδοσ του αυτου φαρμουθι·

φαρμουθι ⟨ιη⟩ εν τω πυλωνι τησ κ--ολικησ εκκλησιασ τησ υπο πλουσιανον επιτιμωτατον επισκοπον· διαιτησ γενομενησ μεταξυ θαησιοσ αειπαρθ---υ και των κληρο-ομων βησαριωνοσ -------ητικο--ροσεδοθη υπο του αυτου επισκοπου πλουσιανου διαιτησαντοσ παρ----- διοσκ-ρ---- υμνιωνοσ βουλευτου και ε------------ και -ρακλειου ειθ---------------ου ---του διακο-ου ωστε η τουσ κληρο--μουσ ---αριωνοσ π-ρενεγκειν μαρτυρασ τ--σ ελλεγχοντασ θαησιν περι αφαιρεσε-σ βιβλιων χριστιανικων -σ -ενομενησ υ-- -υτησ - και ταυτ- αυτην εισενεγκειν η αυτην ορκο----οναι περι του μηδ-μιαν αφαιρεσιν πεποιησθαι και -υτω παντα τα επι τησ οικειασ καταλειφθεντα εισ δυο μερη και τ-ν μεν θαησιν εν μεροσ --εξασθαι· τουσ δε κληρονομουσ το ετερον μ-ροσ· τουτο δε γενεσθαι εισω τριακαδοσ του αυτου φαρμουθι·


κολληματοσ ⟨μθ⟩ ⟨πβ⟩ αμμωνιοσ … ⟨πε⟩ καστωρ …

κολληματοσ ⟨μθ⟩ ⟨πβ⟩ αμ------… ⟨πε⟩ κ-----…


… … ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … … ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … … ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … … ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … …

… …------ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ -------------------------------… …--------δρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ ------------------------… …-------νδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται ----------------… …-----σ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ --------… …--οιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ομοιωσ ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … … -νδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … …------ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … …------- εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩ … …


προ ινδικτιονοσ ⟨α⟩ … προ ινδικτιονοσ ⟨β⟩ … προ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ μετα νομισματων ⟨ϙζ⟩ ⟨γ⟩ τιμησ ειδων των καραβων … προ… ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ μετα νομισματων ⟨λζ⟩ μοναστηριων … … αριθμια νομισματα … αριθμια νομισματα

προ ινδικτιονοσ ⟨α⟩ … προ ινδικτιονοσ ⟨β⟩ … προ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ μετα νομισματων ⟨ϙζ⟩ ⟨γ⟩ τιμησ ειδων των καραβων … π--… ---ικτιονοσ ⟨δ⟩ μετα νομισματων ⟨λζ⟩ μοναστηριων … … αριθμια νομισματα … αριθμια νομισματα


μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ - ετουσ ----- καισαροσ του κυριου … σενχωνσιοσ -… θερμου υπερ αρουρων -…· γινονται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· σεσημειωμαι …

μετρημα εισ θησαυρον μ------------------------------ καισαροσ του ------… σενχωνσιοσ -… -ερμου υπερ αρουρων -…· γινονται πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· --σημειωμαι …


ισιδωρα· εβιωσεν ετων ⟨κα⟩· σωτα·

ισιδωρα· εβιωσεν ετων ⟨κα⟩· σωτα·


τω κυριω μου αντωνιωι φιλοξενωι· παρα αυρηλιου επιμαχου χαλκεωσ απο κωμησ καμεινων· δι ευχησ μοι εστι· δεσποτα· παρα τουσ ποδασ σου υπηρετειν· διο δεομαι οπωσ μου ανθρωπου πρεσβυτου και σχεδον τοισ οφθαλμοισ αμβλυωπησαντοσ ελεησεισ· οπωσ συντηρησησ με απο ασθενειασ· ινα σου τα εργα οσα βουλει τελεσω ανευ μισθου· εμοι σου σιδηρον παρεχοντοσ ------- ----- ανευ πρα---------- προηρημαι υπηρετησειν --- -εωσ και· ει δοξει· επανελθων εν τη ημετερα κωμη καμεινων εκεισε εργαζεσθαι των μαθητων μου εν τη αυτη οντων και δεομενων τησ εμησ διαταξεωσ· επιτρεψον δε σαραπιωνι φροντιστη βεβρυχοσ οσα εχω εκεισε απολυσαι προσ το οσα βουλει εργα· ωσ εφησ· αποπληρωσειν και δια παντοσ τη τυχη σου χαριτασ ομολογειν· διευτυχει

τω κυριω μ-υ αντωνιωι φ-λοξενωι· παρα αυρηλιου επιμαχου χαλκεωσ απο κωμησ --μεινων· δι ευχησ μοι εστι· δεσποτα· παρα τουσ ποδ-- --- υπηρετειν· διο δεομαι ---- μου ανθρωπου πρεσβυτου και σχεδον τοισ οφθαλμοισ αμβλυωπησαντοσ ελεησεισ· οπωσ συντηρησησ με απο α------ασ· ινα σου τα εργα οσα β-------λεσω ανευ μισθου· εμο---- σιδηρον παρεχοντοσ ------- ----- ανε- ------------- προηρημαι υπηρετησειν --- -εωσ και· ει δοξει· ε------ω- εν τη ημετερα κωμη -----νων εκεισε εργαζεσθαι των μαθητων μου εν τη α--η οντων και δεομενων τησ ε-ησ διαταξεωσ· επιτρεψον δε σ-ρ----νι φροντιστη βεβρυχοσ οσα εχω εκεισε απολυσαι πρ-σ το οσα βουλει εργα· ωσ εφησ· αποπληρωσειν και δι- -αντοσ τη τυχη σου χαριτασ ομολογειν· διευτυχει


ιερακαπολλων και αμμωνιοσ μισθωται ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου κοπρητοσ βοηθου· διεγραψεν θινβιηγχισ υπερ γεωμετριασ φοινικωνοσ λημματων ⟨β⟩ ετουσ ονοματοσ θινεσεπτεωσ τοπων ⟨δυο⟩ δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ επι λογου ετουσ ⟨γ⟩ …·

ιερακαπολλων και αμμ------------- ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου --------------· διεγραψεν θινβιηγχισ υπερ γ--------- ---------- λημματων ⟨β⟩ ετουσ ονοματοσ θινεσεπ---- τοπων ⟨δυο⟩ δραχμασ ⟨τεσσα---⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ επι λογου ετουσ ⟨γ⟩ …·


γνωσισ σαγματων καμηλων ουτωσ συρου ⟨β⟩ νεστου ⟨δ⟩ ανθου ⟨α⟩ ζιννισ ⟨δ⟩ στρατωνοσ - ψενυρεωσ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ βεκι ⟨ϛ⟩ ετηρ ⟨β⟩ θεαξενισ ⟨β⟩ ναρμουθισ ⟨ϛ⟩ περκεθαυτ ⟨ε⟩ ευστοχιου ⟨β⟩ πουητ ⟨γ⟩ σευηρου ⟨γ⟩ αφανιου ⟨ϛ⟩ κνα ⟨η⟩ αφροδιτησ ⟨β⟩

-νωσισ σαγμ---- καμηλων ουτωσ σ-ρου ⟨β⟩ νεστου ⟨δ⟩ α-θου ⟨α⟩ ζιννισ ⟨δ⟩ στρατωνοσ - ψενυρεωσ ⟨-⟩ … ⟨α⟩ βεκι ⟨ϛ⟩ ετηρ ⟨β⟩ θεαξενισ ⟨β⟩ ναρμουθισ ⟨ϛ⟩ περκεθαυτ ⟨ε⟩ ευστοχιου ⟨β⟩ πουητ ⟨γ⟩ σευηρου ⟨γ⟩ αφανιου ⟨ϛ⟩ κνα ⟨η⟩ αφροδιτησ ⟨β⟩


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨θ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨κθ⟩ ονοματοσ καλλιου μαρου υπερ αγορων πυρου αρταβαι εξ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι ------ ονοματοσ σενυριοσ ---- πυρου αρταβησ ογδοον γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ αντιφιλοσ σεσημειωμαι

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γε-ηματοσ ⟨-⟩ ετουσ α--ιανου καισ--οσ τ-υ κ--ιου -πε-φ ⟨κθ⟩ ονοματοσ κ-λ-ιου μαρου υπερ αγορων πυρου αρταβαι εξ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· ----φιλοσ σεσημειωμαι ------ -νοματοσ σ---ρι-- ---- πυρου αρταβησ --δο-- γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ ----φ---------------


κυρω θεοδωρω υποδεκτη γεωργιωι δωροθεου αρτοπρατη παρασχεσθε ---- σιτου αρταβασ ⟨ϛ⟩ αρταβασ εξ· μεχυρ ⟨η⟩ ---

κυρω θε-δωρω υποδεκτη γεωργιωι δωροθεου αρτοπρατη π-----εσθε ---- σιτου αρταβασ ⟨ϛ⟩ αρταβασ εξ· μεχυρ ⟨η⟩ ---


… …τον θ--… παρα τιμησ αυτου … τιμη αορκεατο… ομοιωσ τιμη ερεασ ιν-----ν… τιμη ημων τησ πρισεωσ ξυλων … σεβενιον δε--… σιφων ορειχαλκουν ⟨α⟩ κατασπ---α ⟨γ⟩ ⟨γ⟩

… …--ν θ--… παρα τιμησ -υτο- … -ιμη α--κ-ατο… ομοιωσ τιμη ερεασ ιν-----ν… τιμη ημων τησ πρισεωσ ξυλ--… σεβενιον δε--… σιφων ορειχαλκουν ⟨α⟩ κατασπ---α ⟨-⟩ ⟨-⟩


αυρηλιοσ παυλοσ ολυμπιου αυρηλιω---ω δανιηλ …- πολιτευομεν…· παρελαβον και ενεβαλομην υπερ γενηματοσ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ σιτου καθαρου αρταβασ οκτω· ομου γινονται σιτου αρταβαι ⟨η⟩· μονασ· δι ενου παυλου ολυμπιου σεσημειωμαι· επειφ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩·

-----------λοσ ολυμπιου ----------- δανιηλ …- πολιτευομε-…· -αρ--------ι ---βαλομην --ερ γε--ματ-- ⟨β⟩ -----τιο--- --του καθαρου α-ταβ-- -κτω· ομου γινονται σιτου αρταβαι ⟨η⟩· μονασ· -ι ενου παυλου ολυμπιου -εσημειωμαι· επειφ ⟨α⟩ --δικτιονοσ ⟨-⟩·


… σαραπιων ποσειδωνιοσ αμμωνιοσ πτολεμαιοσ πανισκοσ κρον… … … γαιοσ ιδιο… τρυφων ονοματα ⟨κ⟩ οι------------ μεγησ λουκισ ηρακλειδησ αρποκρασ ----υφοροσ …α… …α-ασαισ μεθαισ …--ναισ κερδων --θαισ αρ… α…

… --ραπιων π-σειδωνιοσ αμμ-νι-- πτολεμ---- πανι---- κρον… … … γαι-- ιδι-… τρυφων ονοματα ⟨-⟩ οι------------ μεγησ λουκισ ηρακλειδησ αρποκρασ ----υφοροσ …α… …α-ασαισ --θαισ …--ναισ --ρδων ---αισ αρ… α…


⟨ια⟩ ⟨ι⟩ ⟨β⟩ παχων ⟨α⟩ φαρμουθι ⟨κγ⟩ λοιπα δημοσιων ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ λοιπα τιμησ … νομισματια ⟨μη⟩ ⟨κδ⟩ θεαγενιδοσ νομισματια ⟨οδ⟩ ⟨δ⟩ θεαξενιδοσ κωμησ … νομισματια ⟨μθ⟩ θεαξενιδοσ ουσια νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ θιαλααλι … νομισματια ⟨ια⟩ θαμβατορι … λοιπα νομισματια ⟨νγ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ νομισματια ⟨φκβ⟩ ⟨η⟩

⟨ια⟩ ⟨ι⟩ ⟨β⟩ -αχων ⟨α⟩ φαρμουθι ⟨κγ⟩ λοιπα δημοσιων ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ λοιπα τιμησ … νομισματια ⟨μη⟩ ⟨κδ⟩ θεαγενιδοσ νομισματια ⟨οδ⟩ ⟨δ⟩ θεαξενιδοσ κωμ-- … νομισματια ⟨μθ⟩ θεαξενιδοσ ουσια νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ θιαλααλ-… νομισματια ⟨ια⟩ θαμβ-----… λοιπα ---------- ⟨νγ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ νομισματια ⟨φκβ⟩ ⟨η⟩


διαγεγραφεν οννωφρισ κεμοιτοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ εξ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ σερουιου γαλβα αυτοκρατοροσ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨γ⟩· πτολεμαιοσ σεσημειωμαι·

δια--γραφεν οννωφρισ κεμοιτοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ εξ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και -ροσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ σερουιου ---βα αυτοκρατ---σ μηνοσ -ε-υ σ------- ⟨γ⟩· πτ-λεμαιοσ σεσημειωμαι·


πετεμινισ ομοιωσ αρσιησιοσ ⟨κη⟩ ετουσ καισαροσ αρουρ ιερα… αρουρ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ιερων ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩·

πετεμ-νισ ομοιωσ αρσιησιοσ ⟨κη⟩ ετουσ καισαροσ αρουρ ιερα… αρουρ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨α⟩ ⟨η⟩ ιερων ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩·


ετουσ ⟨ει⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτοσ αιλιου α -δριανου αντω νεινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨γ⟩ εν σαραπιειω ανδρων δικαιων μη αποφευγετε σπορουσ

ετουσ ⟨ει⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτοσ αιλιου α -δριανου αντω νεινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨γ⟩ -- σαραπιειω ανδρων δικαιων μη αποφευγετε σπορουσ


ετουσ τεταρτου και εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ φαωφι ⟨α⟩· διεγραψεν ηρωνι και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων βακχιαδοσ σιβιλλα διοσκορου ναυβιου κατοικων τριτου και εικοστου ετουσ ⟨τετρωβολον⟩· προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · κολλυβου χαλκουσ · συμβολικα ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου μεσορη ⟨ιε⟩· διεγραφη πεμνα και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων βακχιαδοσ σιβιλλασ διοσκορου ναυβιου κατοικων τεταρτου και εικοστου ετουσ ⟨τετρωβολον⟩· προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · κολλυβου χαλκουσ · συμβολικα

ετουσ τεταρτου και εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ φαωφι ⟨α⟩· διεγραψεν ηρωνι και με--χοισ πρακτορσιν αργυρικων βακχιαδοσ σιβιλλα διοσκορου ναυβιου κατοικων τριτου και εικοστου ετουσ ⟨τετρωβολον⟩· προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · κολλυβου χαλκουσ · συμβολικα ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου μεσορη ⟨ιε⟩· διεγραφη πεμ-α και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων βακχιαδοσ σιβιλλασ διοσκορου ναυβιου κατοικων τ---ρτου ----------- ετουσ ⟨τετρωβολον⟩· προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · κολλυβου χαλκουσ · συμβολικα


θεοδωροσ οπτιων … γινεται οινου …

θεοδωροσ οπτιων … γινεται οινου …


σενκενπελιλιοσ καστωροσ μητροσ σενλεωντοσ

σενκενπελιλ-οσ καστωρ-- μητροσ σενλεων---


κεφαλαιωτησ δημητρισ παησιου σαβαουσ παησιου χαιρασ ισιδωρου πτολεμαιοσ παπεειτοσ χαιρημων παυλου απφυσ τιβερινου

κ-φαλαιωτησ δημητρισ παησι-- -αβαουσ παησιου χαιρασ ισιδωρου πτολεμαιοσ παπεειτοσ χαιρημ-ν παυλου απφυσ τιβερινου


παταικιων ζηνωνι χαιρειν· απεσταλκα σοι αρμιυσιν φεροντα τουσ χαρτασ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· και περι του δε ιματιου εδειξεν μοι πορφυριων· και αλλοισ δε εδειξα ενπειροισ· φασιν αξιον ειναι δραχμων ⟨ξ⟩· τοσουτον δε και πορφυριων εφατο πωλεισθαι· γεγραφα ουν σοι ινα ειδηισ· ερρωσο· χοιαιχο ⟨α⟩· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨λ⟩· παιταικιων ζηνωνι·

--------- ------ -αιρειν· α-εστα-κα σο- α-μιυσιν φεροντ- τ--- χαρ-ασ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· και περι του δε ιματιου εδειξεν μοι πορφυριων· και αλλοισ δε εδειξα ενπειροισ· φασιν αξιον ειναι δραχμων ⟨ξ⟩· τοσουτον δε και πορφυριων εφατο πωλεισθαι· γεγραφα ουν σοι ινα ειδηισ· ερρωσο· χοιαιχο ⟨α⟩· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨λ⟩· παιταικιων ζηνωνι·


ετουσ ⟨κϛ⟩ χοιαχ ⟨ιδ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ απο τιμησ αλοσ ευβιοσ ο παρα --η----ρου ---------- χαλκου ταλαντα πεντε γινονται ταλαντα ⟨ε⟩· πτολεμαιοσ τραπεζιτησ·

ετουσ ⟨κϛ⟩ χ--αχ ⟨ι-⟩ --τακται επι --- ε- ---- πολει τηι --γαληι ---πεζαν εφ ησ π---εμαιοσ απ- --μησ αλοσ ευβιοσ ο παρα --η-----ου ---------- --λκου ταλαντα π--τε γινονται ταλαντα ⟨ε⟩· ---------- τραπεζιτησ·


διονυσιοσ κεφαλατοσ περσησ τησ επιγονησ ------- ------ ου μακεδονι εκατονταρχωι τησ λοχου ηγεμονιασ ακωριτων χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου τιμην πυρου αρταβων --------- ασ αποδωσω σοι η τοισ παρα σου εν τωι παυνι μηνι του ⟨β⟩ ετουσ· πυρον στερεον νεον καθαρον αδολον μετρωι τωι εμωι και καταστησω επι τον κατα την ακωριοσ ορμον τοισ ιδιοισ ανηλωμασι· εαν δε μη αποδω καθ οτι προκειται· αποτεισω σοι η τοισ παρα σου τιμην εκαστησ αρταβησ χαλκου δραχμασ δισχιλιασ · τησ πραξεωσ ουσησ σοι τε και τοισ παρα σου εξ εμου τε και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθ απερ εκ δικησ· η χειρ ηδε κυρια εστω πανταχηι επιφερομενη και παντι τωι επιφεροντι· ετουσ ⟨β⟩· θωυθ ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨β⟩· παυνι ⟨α⟩-· εν κωμηι τηνει του μωχιτου· αναγεγραπται δι απολλωνιου·


λογοσ οινου σακκων κοπρησ σακκοσ ⟨α⟩ παπεευσ αβοκ σακκοσ ⟨α⟩ παλημων κατασ σακκοσ ⟨α⟩ αρπαλοσ παιαροου σακκοσ ⟨α⟩ κεφαλασ σακκοσ ⟨α⟩ πτολεμαιοσ ισιδωρου σακκοσ ⟨α⟩ ηρασ κουνιοσ σακκοσ ⟨α⟩ αιων ισιδωρου σακκοσ ⟨α⟩

λογοσ οινου σακκων κοπρησ σακκοσ ⟨α⟩ πα----σ αβοκ σακκοσ ⟨α⟩ παλημων κατασ σακκοσ ⟨α⟩ αρπαλοσ παιαροου σακκοσ ⟨α⟩ κεφαλασ σακκοσ ⟨α⟩ πτολεμαιοσ ισιδωρ-- σακκοσ ⟨α⟩ ηρασ κουνιοσ σακκοσ ⟨α⟩ αιων ισιδωρου σακκοσ ⟨α⟩