… ετουσ ⟨λη⟩ επειφ εισ το ⟨γ⟩- ετοσ … γινονται πυρου ⟨ε⟩ κριθ… εισ το αυτο δραχμαι … λοιπαι πυρου -… αλικησ … ετουσ ⟨λζ⟩ μεσορη … εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ … ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται … αθυρ ⟨λ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ … το εννομιον δραχμασ ⟨ργ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χοιακ ⟨λ⟩ φυλακιτικον ιερειων δραχμασ ⟨ι⟩ τυβι ⟨κ⟩ φυλακιτικον ιερειων δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεχειρ ⟨ε⟩ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ φυλακιτικον ιερειων δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ μεσορη ⟨α⟩ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨τριωβολον⟩ εννομιον προβατων συν φυλακιτικωι και αιγων ωσαυτωσ και υποδιφθερων προβατων φυλακιτικον δραχμασ ⟨μδ⟩ γινονται δραχμασ ⟨ζ⟩⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται -⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισ τουτο πεπτωκεν ετουσ ⟨λϛ⟩ φαμενωθ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ετουσ ⟨γ⟩- μεσορη ⟨θ⟩ εισ το ⟨γ⟩- ετοσ χωματικον - ⟨διωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … δραχμασ ⟨β⟩ αωιλιων δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ οβολου του επιλογευομενου ⟨ϛ⟩ γινονται -- ⟨τριωβολον⟩ ετουσ ⟨λζ⟩ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ εννομιον δραχμασ ⟨ϛ⟩ οβολον ⟨α⟩ …- εννομιον συν φυλακιτικωι --- ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ριε⟩ … ⟨λϛ⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨ζ⟩ … δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ εννομιον συν φυλακιτικωι ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ρλ⟩ ⟨τριωβολον⟩

γινονται πυρου ⟨ε⟩ κριθ… εισ το αυτο δραχμαι … λοιπαι πυρου -… -λικ--… ----- ⟨λζ⟩ με----… -ισ το ------… ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται … ---ρ ⟨λ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ … το εννομιον δραχμασ ⟨ργ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ---ακ ⟨λ⟩ φυλακιτικον ιερειων δραχμασ ⟨ι⟩ ----- φυλακιτικον ιερειων δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεχειρ ⟨ε⟩ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ φυλακιτικον ιερειων δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ μεσορη ⟨α⟩ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨τριωβολον⟩ εννομιον προβατων συν φυλακιτικωι και αιγων ωσαυτωσ και υποδιφθερων προβατων φυλακιτικον δραχμασ ⟨μδ⟩ γινονται δραχμασ ⟨ζ⟩------- γινονται -⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λοιπαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -------- πεπτωκ-- ----------ενωθ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ------- μεσορη ⟨θ⟩ εισ το ---------------- ⟨διωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … δραχμασ ⟨β⟩ αωιλιων δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ----------πιλογευομενου ⟨ϛ⟩ γινονται -- ⟨τριωβολον⟩ ---------- το ⟨λζ⟩ ετοσ εννομιον δραχμασ ⟨ϛ⟩ οβολον ⟨α⟩ …- εννομιον συν φυλακιτικωι --- ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ριε⟩ … ⟨λϛ⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨ζ⟩ … δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ εννομ----------------- ⟨ριγ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ρλ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ ⟨ζ⟩ … δραχμαι ⟨τοϛ⟩


χαλκουσ ⟨ζ⟩ … δραχμαι ⟨τοϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ ⟨ζ⟩ και μετρει ετουσ ⟨λζ⟩ θωυθ … εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ αλλασ ⟨θ⟩ μεσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨τοϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ κριθησ - πυρου ⟨ζ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων εννομιον του ⟨λζ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ιερειων φυλακιτικον ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και μετρει ετουσ ⟨λζ⟩ … εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ … ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη … κριθησ ⟨ε⟩ γινονται κριθησ πυρου ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨ξγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι κριθησ ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ αι πυρου ⟨ζ⟩ πληρησ οβολου του επιλογευομενου … ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη ⟨α⟩ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξθ⟩ ⟨διωβολον⟩ και μετρει ετουσ ⟨λζ⟩ θωυθ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ι⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ιε⟩ ε-… και μετρειετουσ⟨λζ⟩ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ αλλασ κριθησ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη κριθησ ⟨ε⟩ γινονται κριθησ ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ αι πυρου ⟨η⟩ πληρησ και μετρει ετουσ ⟨γ⟩- εισ το ⟨γ⟩- ετοσ … εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ … εισ το αυτο δραχμαι --- κριθησ ⟨θ⟩ αι πυρου ⟨ε⟩ του ⟨λη⟩ ετουσ … ----- πυρου ⟨ρνζ⟩ ⟨𐅷⟩ κριθησ

⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ ⟨ζ⟩ ------ρει ετουσ ⟨λζ⟩ θωυ-… --- το ⟨λϛ⟩ ετοσ αλλασ ⟨-⟩ μεσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ --- το αυτο δραχμαι ⟨τοϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨ζ⟩ κριθησ - πυρου ⟨ζ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων -------ν του ⟨λζ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ιερειων φυλακιτικον ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ -----τρει ετουσ ⟨λζ⟩ … --- το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ … ετουσ ⟨λη⟩ μεσο--… κριθησ ⟨ε⟩ γινονται κριθησ πυρου ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨ξγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι κριθησ ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ αι πυρου ⟨ζ⟩ πληρησ οβολου του επιλογ--------… ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη ⟨α⟩ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ χωματικον δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨οβολοσ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ξθ⟩ ⟨διωβολον⟩ και μετρει ετουσ ⟨λζ⟩ θωυθ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ι⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ - γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ιε⟩ ε-… ----ετρε-------- --- το ⟨λζ⟩ ετοσ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ αλλασ κριθησ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη κριθησ ⟨ε⟩ γινονται κριθησ ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ αι πυρου ⟨η⟩ πληρησ κα------------------- ⟨γ⟩-----… εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ … εισ το αυτο ----------------- αι πυρου ⟨ε⟩ του ⟨λη⟩ ετουσ … ----- πυρου ⟨ρνζ⟩ ⟨𐅷⟩ κριθησ ⟨σμ⟩ ⟨κδ⟩ αι


⟨σμ⟩ ⟨κδ⟩ αι πυρου ⟨ρμδ⟩ ⟨γ⟩ σησαμου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κριθησ ⟨ζ⟩ -- αι πυρου ⟨δ⟩ -- ετουσ ⟨λη⟩ επειφ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ πυρων ⟨οϛ⟩ ⟨δ⟩ - και εισ το ⟨λη⟩ ετοσ - ετουσ ⟨λη⟩ μεσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨δ⟩ γινονται κριθησ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨κ⟩ -- κριθησ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ αι πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨ε⟩ ων χωματικον του ⟨λη⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλικησ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ χωματικον ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ του ⟨λζ⟩ ετουσ χωματικον δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ του ⟨λη⟩ ετουσ χωματικον ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ αλικησ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨λδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ φυλακιτικον -- ⟨δ⟩ ---- εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨ε⟩ αι πυρου ⟨γ⟩ εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ πυρου ⟨γ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ πυρου ⟨β⟩ ⟨γ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨νβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ πυρου ⟨η⟩ ⟨γ⟩ πληρησ … εννομιον … αωιλ… ετουσ ⟨λη⟩ … χοιακ … και μεσορη … εισ το ⟨γ⟩- ετοσ … εισ το ⟨γ⟩- ετοσ … --

πυρου ⟨ρμδ⟩ ⟨γ⟩ σησαμου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κριθησ ⟨ζ⟩ -- αι πυρου ⟨δ⟩ -- ετουσ ⟨λη⟩ επειφ εισ το ⟨λη⟩ ετοσ -υρων ⟨οϛ⟩ ⟨δ⟩ - και ε-- το ⟨λη⟩ ετοσ - ετουσ ⟨λη⟩ -εσορη εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ ⟨δ⟩ γινονται κριθησ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨κ⟩ -- κριθησ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ αι πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι ------- ⟨ε⟩ ων χωματικον του ⟨λη⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλικησ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ --------- ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αλικησ δραχμασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ του ⟨λζ⟩ ετουσ χωματικον δραχμασ ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αλικησ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ του ⟨λη⟩ ετουσ χωματικον ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ---κησ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨λδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ φυλακιτικον -- ⟨δ⟩ ---- εισ το ⟨λη⟩ ετοσ κριθησ --------- εισ το ⟨λζ⟩ ετοσ πυρου ⟨γ⟩ εισ το ⟨λϛ⟩ ετοσ πυρου ⟨β⟩ ⟨γ⟩ εισ το αυτο δραχμαι ⟨νβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ πυρου ⟨η⟩ ⟨γ⟩ πληρησ …--νομ---… αωιλ… ετουσ ⟨λη⟩ … χ----… και μ-----… εισ --------… εισ --------… --


… … απο τησ αρχησ εωσ τησ υστερασ κελευση δε… …ερον τα τιμια ιχνη του θεοφυλακτου μου δεσποτου …

… … απο τησ αρχησ εωσ τησ υστερασ κελευση δε… …ερον τα τιμια ιχνη του θεοφυλακτου μου δ-------…


ετουσ ⟨λα⟩ παχων ⟨κδ⟩ τετακται τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨τρεισ⟩ τετρωβολον· γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· πισηχθισ·

ετουσ ⟨λα⟩ παχων ⟨κ-⟩ ----κται ---ουσ --------- του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨τρεισ⟩ τετρωβολον· γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· πισηχθισ·


… λογοσ ζηνωνι παρα παρμενισκου … τ… …ωι τωι παρα σωστρατου … … … … οβολ ⟨β⟩ …ηνου δραχμ ⟨β⟩ οβολ … οβολ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …

…---------νι παρα παρμε------… τ… …ωι τωι παρα σωστ-----… … … … οβολ ⟨β⟩ …-νου δραχμ ⟨β⟩ οβολ … οβολ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ …


…το… …ει-… …---…-ι… …-νε-----… …--χρη--να… …μειου κ---ι… …-γουμεν ο του---ουσ …δειξησ ουκ ελασσονα …--υσυκοφαντηκεναι …φεντων τιμωρια … εν αλεξανδρεια … γαιοσ αουιδιοσ ηλιοδωροσ επαρχοσ αιγυπτου λεγει· ορω πολλουσ εντυγχανοντασ μοι περι των πιπρασκομενων κοινωνιμαιων κτηματων ανευ τησ των κοινωνων γνωμησ· ει μη προτερον δια μεταδοσιμων μεταδω τοισ μεν κοινωνοισ εν ημεραισ εξηκοντα · τοισ δε γειτοσι εν ημεραισ τριακοντα · οσ εαν πωληση μη μεταδουσ αυτοισ στερηθησεται και τησ τιμησ χωρισ του επιπληχθηναι· ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· θωθ ⟨ι⟩· … … -------------οσ στρατηγ -… --------ρ------ αμμωνι-------αμ-----πεμφθη… --------α --ει-ων αιτιωνται …διονυσιον ελληνιωνοσ -------αντα και αν---εισαν… προσ δημητριαν ανδρομαχου αν---υτου μεροσ πατρωασ οικιασ ην φησιν κοινην και αδιαιρετον ειναι αποδεδοσθαι αυτω του τοιουτου κεκωλυμενου· φροντισον την τιμην ην καλη πιστει ο διονυσιοσ εξοδιαζειν εμελλεν αριθμουντι τω αμμωνιω παραδοθηναι το μεροσ· και τα εξησ --

…--… …---… …---…--… …-νε-----… …--χρη----… …-ειου κ----… …-γουμεν ο του------ …δειξησ --- ε-----να …---συκοφαντηκεναι …-εντων τιμωρια …-- αλεξ---ρει- … γα--- -----ιοσ ηλιοδωροσ επαρχοσ αιγ----- -εγει· ορω πολλουσ εντυγ--νοντασ μοι περι των πιπρασκομενων κοινωνιμαιων κτηματων ανευ τησ των κοινωνων γνωμησ· ει μη προτερον δια μεταδο-ιμων μεταδω τοισ μεν κοινωνοισ εν ημεραισ εξηκοντα · τοισ δε γειτοσι εν ημεραισ τ---κοντα · οσ εαν πωληση μη μεταδουσ αυτοισ στερηθησεται και τησ τιμησ χωρισ του επιπληχθηναι· ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· -ωθ ⟨ι⟩· … … --------------σ στρατηγ -… --------------- αμμ-----------------πεμφθη… --------α ------ν αιτ------…------ιον ---ηνιωνοσ -------αντα --ι αν---εισαν… ---- --μητριαν ανδρομαχου αν----του μεροσ πατρωασ οικιασ ην φησιν κοινην και αδιαιρετον ειναι αποδεδοσθαι αυτω του τοιουτου κεκωλυμενου· φροντισον την τιμην ην καλη πιστει ο διονυσιοσ εξοδιαζειν εμελλεν αριθμουντι τω αμμωνιω παραδοθηναι το μεροσ· --ι τα εξησ --


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ μεσαλεινησ παμωνθου δια αραβαρχου πα--- πυρου μια δωδεκατον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· και υπερ νοτου ονοματοσ σενσωτηροσ εριοφμοιτοσ δια ασκλατοσ ομοιωσ δια του αυτου αραβαρχου πυρου δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ με-α-εινησ παμω-θου δια αραβαρχου π---- πυρου μια δωδεκατον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· και υπερ νοτου ονοματοσ σ--σ-τηροσ --ιοφμοιτοσ δια ασκ--τοσ ομοιωσ δια του αυτου αραβαρχου πυρου δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· αμ-νιοσ σεσημειωμαι·


διακονοσ ιω… ονικαι φοραι ⟨κα⟩ μονον

διακονοσ ιω… ονικαι φοραι ⟨κα⟩ μονον


δοσ κηπουρω μηνοσ επηπ περι οψωνιου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩·


τω δεσποτη μου ωσ αληθωσ τιμιωτατω γεουχω ερμειασ· απεστειλα εισ το χωριον -η---θου … τω δεσποτη μου …

τω δεσποτη μου ωσ αληθωσ τιμιωτατω γεουχω ερμειασ· απεστειλ- εισ το χωριον -η----ου … τω δεσπ------ …


… μετα παντοσ αυτησ του δικαιου προσ το με εργασασθαι εν τη αυτη αμπελω δεοντωσ και ακαταγνωστωσ και ακαταφρονητωσ επι ετη -------------- αριθμουμενον απο καρπων τησ --------- ινδικτιονοσ· και εκ τησ γενησομενησ εξ αυτησ ρυσεωσ του οινου ενιαυσιωσ διαφερειν σοι μερη ---- και εμοι μεροσ εν αυτησ παρεχουσησ τα κουφα ---------------- και ετοιμωσ εχω εξαρτισαι απο αμπελωνων τον εξ------------------------- εργασασθαι εν αυτω και τουτον ε------------------------------- ποιησω· ωστε με παρασχειν αυτη το υπερ α-------------------------- ενιαυτων· ει δε και περιφρονησω εισ την απεργασιαν τησ προειρημενησ αμπελου η καταγνωσθω εισ κλοπην του γενησομενου καρπου η ζητησω αναχωρησαι εξ αυτησ προ συμπληρωσεωσ και φθασω τον καιρον τησ τρυγησ· επι τω με --------------ελου ------------------------------- κ---α----… … … κωμησ αλεξανδρου νησου γενομενη υπο αν---π… ε… … ε-τρασαπ-…


φαρμουθι αμοσι κεραμιον ⟨α⟩ τανου κεραμιον ⟨α⟩ -----φ τανου κεραμια ⟨β⟩ ανα χαλκου ⟨αχ⟩ εινουφισ κεραμια ⟨δ⟩ ανα χαλκου ⟨αφ⟩ ηραισ κεραμια ⟨β⟩ ανα ⟨αχ⟩ καλλια κεραμιον ⟨α⟩ ⟨α⟩·

φαρμου-- αμοσι κεραμιον ⟨α⟩ τανου κεραμιον ⟨α⟩ -----φ τανου κεραμια ⟨β⟩ ανα χαλκου ⟨αχ⟩ εινουφισ κεραμια ⟨δ⟩ ανα χαλκου ⟨αφ⟩ ηραισ κεραμια ⟨β⟩ ανα ⟨αχ⟩ καλλια κεραμιον ⟨α⟩ ⟨α⟩·


παρα αυρηλιων σαραπαμμωνοσ του και διονυσιου και ηρακλειδου αμφοτερων επιτροπων και απολλωνιου δια του υιου σαρα γενομενου επιτροπου κλαυδιασ ισιδωρασ τησ και απιασ τησ κρατιστησ· προσ τασ ανομωσ επιτεθεισασ ------------ του οξυρυγχιτου στρατηγου αρποκρατιωνοσ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ αυτου ενιοισ τοποισ τησ ευσχημονοσ εν τω οξυρυγχιτη νομω σφραγιδασ τη ⟨ιγ⟩ του οντοσ μηνοσ αθυρ εξεκαλεσαμεθα αυτοθι επι το σον μεγεθοσ και τα επι τη εκκλητω νομιμα εμπροθεσμωσ επραξαμεν· οθεν ουδεμιασ ζητησεωσ ουσησ προσ την ευσχημονα ουδε κελευσθεντοσ υπο τησ ηγεμονιασ -π αλλου τινοσ ------υ τουτο γενεσθαι τ-------------στ-----ν εαυτων ------ι πραξαι επιδιδομεν το βιβλιον αξιουντεσ διακουσαι σε ημων προσ αυτον· εν τοσουτω δε ------ τη τυχη --ξη κελευσαι τω στρατηγω αφελεσθαι ασ ----- επεθηκεν σφραγιδασ·

παρα -υ-ηλιων σαραπαμμωνοσ του κ-- διονυ--ου και ηρακλει--υ α-φο-ερ-- επιτρο-ων και απολ-ω------- --- υιου σαρα -ενομενου ------που κλαυδιασ ι-ιδωρασ ----------- τ-σ κρατ-στησ· π--σ τασ αν-μωσ επιτεθεισασ ------------ τ-υ οξυρυγχιτου σ---τηγου αρπ-κρατ-ωνοσ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ -υτου ενιοισ τοποισ τ-σ ευσχημον-σ εν τω οξυρυγχιτη νομω σφραγιδα- τη ⟨ιγ⟩ του ο-τοσ μηνοσ αθυρ εξεκαλεσαμεθα αυτοθι επι -- σον μεγεθοσ και τα επ- τη εκκλητω νομιμα εμπροθε-μωσ επ-αξ--εν· οθ-- ουδεμιασ ζητησ-ωσ ο-σησ προσ την ευσ------ ουδ- κε---σ-εν-οσ --- --- η--μο-ια- -π αλλου τινοσ ------υ το-το γ--εσθαι --------------στ-----ν -αυτω- ------- π-αξα- ε---ιδ------------- αξιου-τεσ διακουσ-- ------ ---- αυ-ον· εν τ-------- ------ -- -υχ- --ξη -----σαι -----α---- αφελεσθ---- ----- επεθηκε- σφραγιδασ·


αντιγραφον παραχωρησεωσ αρουρων… δια γραφειου αφροδιτησ βερενικησ πολεωσ ομολογω η δεινα … μετα κυριου του εμου ανδροσ μαρεινου α … τω δεινι … ωσ ετων τεσσαρακοντα … και τω δεινι … ωσ ετων … κοντα δυο ασημω πεπρακεναι και παρακεχωρηκεναι αυτοισ … τα υπαρχοντα αυτη μητρικα· πεπρακεναι μεν επα … παρακεχωρηκεναι δε περι φυλακιτικην νησον τησ αυτησ μεριδοσ εκ του μερο-ο … κληρου … αρουρασ τρεισ τεταρτον ογδοον · επι παντοσ δε του αρουρηδου η… συν μετροισ και πηχισμοισ και θεμελιοισ και ποτιστραισ και εκχυσεσι· παντων δε κατα το ημισυ … την τησ ομολογουσησ μητερα προσενεγκειν εν φερνη … γειτονεσ βορρα ρυμη βασιλικη· λιβοσ του αυτου βαλανειου … ⟨ι⟩ … υπηρεσιαν νοτου ετερων κληροσ και υπα … ετουσ ⟨θ⟩ αυρηλιου αντωνεινου μηνι καισαρειω και … και επιτετελεκεναι την ομολογουσαν τασ εισ τουσ δεινασ δια των καταλοχισμων υπερ των κατοικικων εδαφων οικονομιασ ωσ καθηκει … και απεσχηκεναι την ομολογουσαν παρα των δεινων δια χειροσ εξ οικου τιμην και παραχωρητικον κεφαλαιον δραχμασ … τησ μεν οικιασ και αυλησ δραχμασ … των δε κατοικικων τασ λοιπασ δραχμασ πεντακοσιασ … και βεβαιωσειν αυτην τε την ομολογουσαν και τουσ παρ αυτησ τοισ δεισι και τοισ παρ αυτων τα πεπραμενα και παρακεχωρημενα ωσ προκειται παση βεβαιωσει α και παρεξεσθαι ανεπαφα και


ανενεχυραστακαι καθαρα απο μεν δημοσιων τελεσματων παντων και ουσιακων και επιγραφων και παραγραφων παντων και αρταβιων και ναυβιων και αριθμητικων και επιβολησ κωμησ και κατακριματων και παντοσ ειδουσ απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ ⟨θ⟩ ετουσ και αυτου του ⟨θ⟩ ετουσ απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· και μηδενα κωλυοντα αυτουσ μηδε τουσ παρ αυτων κυριευοντασ αυτων και τα εξ αυτων περιγινομενα αποφερομενουσ και διοικουντασ και οικονομουντασ περι αυτων ωσ εαν βουλωνται μηδε την ομολογουσαν μηδε τουσ παρ αυτησ επελευσεσθαι τροπω μηδενι· οτι δ αν τουτων παραβη ο δεινα· αποτισει παραχρημα ην ειληφεν τιμην και παραχωρητικον κεφαλαιον μεθ ημιολιασ και τα δαπανηματα διπλα και επιτιμον αλλασ αργυριου δραχμασ … και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηθεν ησσον η ομολογια κυρια εστω· υπογραφευσ τησ ομολογουσησ και του κυριου φαμενων μη ειδεναι γραμματα αντιγραφον χρηματισμου· ο δεινα ιερευσ εξηγητησ και αρχιπρυτανισ και επι των μερισμων των σπερματων και τησ ευθηνιασ τοισ τα αρχεια πραγματευομενοισ χαιρειν· βιβλιδιων δοθεντων μοι εξ ονοματοσ τησ ομολογουσησ το ισον επιστελλεται υμιν δια διογενουσ υπηρετου τησ αρχησ· ιν ει μηθεν απλωσ εναντιουται συνχρηματισητε αυτη ωσ ηξιωσεν επι τη υποκειμενη οικονομια·


κυριου αυτησ επιγραφομενου του δεινοσ· επιμελεισθε τουτου· ωσ καθηκει· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· ετουσ ⟨θ⟩ αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου … και αξιωματοσ αντιγραφον· τω δεινι ιερει εξηγητη και αρχιπρυταντει παρα τησ δεινοσ απο κωμησ φυλακιτικησ νησου μετα κυριου· ου εκουσιωσ αιρουμαι δια σου του δεινοσ απο … βουλομενου πωλησαι και παραχωρησαι περι την αυτην φυλακιτικην νησον ημισυ μεροσ εκ του προσ νοτον κληρου … και εν μεν τη κωμη ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ … και κατοικικου κληρου αρουρασ τρεισ τεταρτον ογδοον τιμησ και παραχωρητικου κεφαλαιου αργυριου δραχμων … ακοσιων εμποδιζομαι μη εχουσα τον επιγραφησομενον μου κυριον τω τον συνοντα μοι ανδρα μαρεινον επι ξενησ ειναι και μη εχειν υιουσ· οθεν αιρουμενη δια σου τον προδεληλωμενον τον δεινα επιδιδωμι και αξιω επιστειλαι σε τοισ τα αρχεια πραγματευομενοισ συνχρηματιζειν μοι πωλουση και παραχωρουση ιν ω πεφιλανθρωπουμενη … του απολλωνιου αδελφω δειω φυλησ τ… αντιλαβεσθαι τησ ενχειρισθεισησ αυτω χρειασ· ανεγνων· διογενησ πρυτανικοσ και εξηγητικοσ υπηρετησ μετενηνοχα· χρονοσ ο αυτοσ· … ζηνων σαραπιαδοσ … ρεχ---ν… θοτικον…


ετουσ - … των δεδ… κοπρα… χωνη… νθμ… ν- μ… επι--… κοσωι… εργατ… εργατ… παι… εργ…… … εργατ-… υ--… …


ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου … ----- εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ δυστρου τριακαδι δι επιτηρητων αγορανομιασ περι τεκμει του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου· ομολογει λιβεραλισ αγορανομησασ βουλευτησ ηρακλεουσ πολεωσ … εξηγητευκοτοσ τησ αυτησ πολεωσ αναγραφομενοσ εν τη προτερον του δεινοσ αμφοδαρχια ωσ ετων εξηκοντα εννεα πεπρακεναι το υπ… ----αντα πεντε ασκμηφ οννωφρι και ωρω διδυμου … ωσ ετων εικοσι εξ ταισ τεσσαρσι αρσεμθεωσ θενατυμιοσ … --- υπαρχοντων αυτω εν τη αυτη κωμη τανασω πλησιον … ----- ογδοον μεροσ --------ωσ----ενοσ ο---- εκ των αυτων … -------συν τησ μητροσ συν… ------- ρυμη απο νοτου λη… -------κο-------λιν… …

-----…--------------------------------ου σεουηρ--… ------φ ιερ------------ν αλεξαν---------------- ------φομενων κοινων μηνοσ δ------ -ριακαδι ------------- --------------- τεκμει του υπερ μεμφιν ηρακλεοπ----ου· ομολο--- ----ραλισ αγορανομησασ βουλευτησ ---κλεουσ πολεωσ … -------υκοτοσ τησ αυτησ πολεωσ αναγραφομε---------------------------------- --------ια ωσ ετων εξηκοντα εννεα πεπρακεναι το υπ… ----αντα πεντε ασκμηφ οννωφρι και ωρω διδυμο-… ----ων εικοσι εξ ταισ τεσσαρσ- αρσεμθεωσ θενατυμιοσ … --------οντων αυτω εν τη αυτη κωμη τανασω πλησιον … -------δοον με-----------ωσ----ενοσ ο---- εκ των αυ---… -------συν τησ μητροσ συν… ------- ρυμη απ- ν-του λη… -------κο-------λιν… …


προσ αμμωνιαν· εστιν το κατα την συγγραφην δανειον αργυριου δραχμαι ⟨με⟩ και αλλαγη εκ ⟨διωβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨μθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ εχομεν δε παρα σου φαμενωθ ⟨θ⟩ παροντοσ αντιπατρου οινου κοτυλασ ⟨η⟩ εισ αγρον κοτυλασ ⟨ϛ⟩ και αντιπατρου παροντοσ … ⟨β⟩- χρησιμωι εισ τα … σωστρα------… τηι ⟨κ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ λοιπαι ⟨ζ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ασ εχω·


γεωργιοσ ισακιου εσεδεξαμην και επληρωθην παρα σου το μεροσ σου εκφοριου απο των αρουρων των υπο σε νε--λεα τον ιωσηφ γεωργημενων γενηματοσ δευτερασ ινδικτιονοσ και ουδενα λογον εχω προσ σε και εισ ωρουωγχιον πεποιημαι την αποχην ωσ προκειται· γεωργιοσ ---------- μεχειρ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩·

γεωργιοσ ισακιου εσεδεξαμην και επληρωθην παρα σου το μεροσ σου εκφοριου απο των αρουρων των υπο σε νε----- --- ιωσηφ γεωργημενων γενηματοσ δευτερασ ινδικτιονοσ και ουδενα λογον εχω προσ σε και εισ --ουωγχιον π--οιημαι την αποχην ωσ προκειται· γεωργιο- ---------- μεχειρ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ -·


ετουσ ⟨λε⟩ φαρμουθι ⟨λ⟩ πεπτωκεν αλικησ δια πολιανθουσ εριευσ ---- δραχμ·


… ενταυθα ειδοτοσ μυ-… νομισματα εισεν πτο… δυο νομισματα ωφελειν θηλ------ ----… μαλλον πολλα εστιν τα εισοδα --------… σοφιασ και δια τουτο καταφρονειτε τον θ-… ευθεωσ εξελθατε

… ενταυθα ειδοτοσ μυ-… νομισματα εισεν πτο… δυο νομισματα ωφελ-ιν θηλ------ ----… μαλλον πολλα εστιν τα εισοδα --------… σοφιασ και δια τουτο καταφρονειτ- τον θ-… ευθεωσ εξελθατε


μινικιοσ σανκτοσ στρατηγοισ θηβαιδοσ και επτα νομων και αρσινοιτου χαιρειν· εγγιστα επεστειλα υμιν· ινα οσα εστιν εν απρατοισ γενηματογραφουμενα προκηρυσσητε κατα το ετοσ και φροντιζητε τησ διοικησεωσ αυτων· επει δε διαλογιζομενοσ τουσ νομουσ εμαθον και ετερα τινα γενηματογραφεισθαι κρατουμενα ενεκεν οφειληματων και τινων εν τοισ μεθ απραταισ προσοδοισ τασσεσθαι ευλογωσ υπελαβον επιστειλαι υμιν· ινα πασιν φανερον ποιησητε· οτι εαν εντοσ μηνων ⟨εξ⟩μη αποδοθη το οφειλομενον τω φισκω· πραθησεται τα γενηματογραφουμενα ον και τροπον ---ιδικα---------------- των γενηματογραφουμενων ---ραστ------------------- ----α--------------------- …

--νι-ιοσ σανκτοσ στρατηγοισ -------- και -πτα ν--ων --- ----νοιτου ---ρειν· --γιστα επεστειλα υμιν· ινα οσα --τιν εν -------- γενηματογραφου--να προκηρυσσητε κατα το ετοσ και --οντιζη-- τησ διοικησεωσ αυτων· επει δε διαλογιζομενοσ το---ομουσ --αθον και ετερα τινα γενηματογρα---σθαι κρατουμενα ενεκεν οφει---ατων και τι-ων εν το-σ μεθ α--α---σ προσοδο-σ τασσεσθαι ευ-ογ-σ ---λαβον επιστειλαι υμιν· ινα --σιν φανερον ποιησητε· οτι εαν εν--- μηνων ⟨εξ⟩μη αποδοθη το οφειλομενον τω φισ-----αθησεται τα γε---ατογραφ-----α ον και τρ---- ----δι-α---------------- --ν γε-η--------------- ---ραστ------------------- ----α--------------------- …


σεειατοσ μαιευριοσ και ωροσ σεειατου υιοσ τεταχαται λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ καισαροσ μεχειρ ⟨ιθ⟩ κεφαλοσ τραπεζιτησ

σεειατοσ μαιευριοσ και ωροσ σεει-του υιοσ τεταχαται λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ καισαροσ μεχειρ ⟨ιθ⟩ κεφαλοσ τραπεζιτησ


πεμψαισ τελωνησ θησαυρου ιερων ψενμωνθη πετοσιριοσ νεωτερου ψεντκερηβιοσ· εσχον τιμην πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ υπερ βαλανευτικου του ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ια⟩·


ετουσ ⟨α⟩ φαμενωθ διεγραψαν νειλοσ πτολλα και σαταβουσ υιοσ υπερ αννωνησ ⟨α⟩ ετουσ κωμησ καρανιδοσ δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩·

ετουσ ⟨α⟩ φαμενωθ δι-γραψαν νειλοσ πτολλα και σαταβουσ υιοσ υπερ --νωνησ ⟨-⟩ ετουσ κωμησ καρανιδοσ δρα-μασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩·


…η αδελφη μου πλειστα … χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν …πομ--ωτ- ου κατεσκα…-χι-------ω-- …---- …----νε-α …-φων … και ειπασ μοι νεμεσασ …τι την νυκτα εξεβαλον …- μαγνοσ ειπασ μοι· οτι το …λη εγβαλων ε …μιαδον μιαν ημερα μια ωσ …-αν ελθων εισ νικοπολιν …-· οτι ου καταλαμβανεισ …εαυτων συνεστρεψα εισ … αδελφη· οτι ελεγομεν το …---- τη ημερα· μη δοξησ· οτι …τη ατιωνι διαδοται εζητηκε …ερ--αλλα ωσ ελεγομεν το …β ερχ--αι εκεινη τη ημερα· ει γαρ εγνω …κηα----ν παντα αφειναι …εναιβα-----λαμβανον κο …καιευδω---- ταχυ πεμψαι …-διωνα----μαι·

…η αδελφη μου πλειστα … χαιρει-- ------------ ευχομαι σε υγιαινειν …-ο---ωτ- ου κατεσκα…-χι-------ω-- …---- …----νε-α …-φων …-αι ειπασ μοι νεμεσασ …τι την νυκτα εξεβαλον …- μαγνοσ ειπασ μοι· οτι το …λη εγβαλων ε …μιαδον μιαν ημερα μια ωσ …-αν ελθων εισ νικοπολιν …-· οτι ου καταλαμβανεισ …εαυτων σ-νεστρεψα εισ … αδελφη· οτι ελεγομεν το …---- τη ημερα· μη δοξησ· οτι …τη ατιωνι διαδοται εζητηκε …ερ--αλλα ωσ ελεγομεν το …β ερχ--αι εκεινη τη ημερα· ει γαρ εγνω …-ηα----ν παντα αφειναι …-ναιβα-----λαμβανον -ο …-αιευδ----- ταχυ πεμψαι …-διωνα----μαι·


…----- κουρι ⟨ρκ⟩ …υ και ιμη--ασ κουρι ⟨ϛω⟩ … εισ φ-ημεσι κουρι ⟨ρα⟩ …------ κουρι η-- …αι κεραμια ν… …α κραμπι κορ… μερισ μηνα ταιαφαπο κουρι … αμπελουγρω κουρι ⟨λγ⟩ γεουχω … μερισ απολλω υιοσ αβραμιω κουρι … αμπελουργω ⟨λβ⟩ γεουχω κουρι … μερισ μηνα και παβευ ⟨κθ⟩ λεγω κεραμια κουρι … αμπελουργω κουρι ⟨λ⟩ γεουχω … και κεραμια ⟨κθ⟩

…----- κουρι ⟨ρκ⟩ …υ και ιμη--ασ κουρι ⟨--⟩ … εισ φ-η-εσι κουρι ⟨ρ-⟩ …------ κουρι η-- …αι κεραμια ν… …α κραμπι κορ… --ρισ μηνα ---αφαπ- κ---- … αμπελουγρω κουρι ⟨λγ⟩ γεουχω … μερισ απολλω υιοσ αβραμιω κουρι … αμπελουργω ⟨λβ⟩ γεουχω κουρι … μερισ μηνα και παβευ ⟨κθ⟩ λεγω κεραμια κουρι … αμπελουργω κουρι ⟨λ⟩ γεουχω … και κεραμια ⟨κ-⟩


… και ωμολογηθη υφ εκαστου … πατρικιον εφ οσον διοικειται … …- υπερ φ-ε-ωμ--…

… και ωμ-λογηθη υφ εκαστου … πατρικιον εφ οσον διοικειτ-- … …- υπερ φ-ε-----…


ερωτα σε ηραισ δειπνησαι εισ γαμουσ τεκνων αυτησ εν τη οικια αυριον· ητισ εστιν πεμπτη· απο ωρασ ⟨θ⟩·


δια τησ παρουσησ μου επιστολησ γραφω προσκυνουσα την θεοφυλακτον υμων θεοφιλιαν· οιδεν ουν η ση θεοφιλια· οτι εξηλθον εισ επισκεψιν τησ κοινησ υμων αδελφησ και πιστευσον· εωσ αρτι ουκ εσχεν διαφοραν· και ηκουσα· οτι ο φιλανθρωποσ θεοσ επεσκεψατο ----------αλ---------λ-------τ-----τ----ε… παρακαλω ουν την σην θεοφιλιαν ποδοφιλησαι αυτον εξ εμου και· μηπωσ ζητηση την ταλαιπωριαν μου· απολογησασθαι αυτω· μετα θεον γαρ αλλην προστασιαν ουκ εχω· ει μη την σην θεοφιλιαν· παρακαλω ουν και τουτο· απελθειν υμασ προσ την θεοφυλακτον κυραν και απολογησασθαι αυτη υπερ εμου· μηπωσ ουν χρεια γενηται αποκρισεωσ του διακονου δανιηλιου· παρακαλω ουν ελθειν αυτω· ο κυριοσ ιησουσ χριστοσ διασωση και διαφυλαξη την σην θεοφιλιαν επι μηκιστον χρονον· τω θεοφυλακτω μου αδελφω ιωαννη θεοφιλεστατω αρχιδιακονω ασιλεια

δια τη- παρουσησ μου επιστολησ γραφω προσκυνουσα την θεοφυλακτον υμων θεοφιλιαν· οιδεν ουν η ση -----λια· οτι εξηλθον εισ επισκεψιν τησ κοινησ υμων α----ησ και πιστευσον· εωσ αρτι ουκ εσχεν διαφοραν· και ηκουσα· οτι ο φιλανθρωποσ θεοσ επεσκεψ-το ----------αλ---------λ------------------ε… παρακαλω ουν την σην θεοφιλιαν ποδοφιλησαι αυτον εξ εμου και· μηπωσ ζητηση την ταλαιπω-ια- -ου· ------ησασθαι αυτω· μετα θεον γαρ αλλην προστασιαν ουκ εχω· ει μη την σην θεοφιλιαν· παρακαλω ουν και τουτο· απελθειν υμασ προσ την θεοφυλακτον κυραν και απολογησασθαι αυτη υπερ εμου· μηπωσ ουν χρεια γενηται αποκρισεωσ του διακονου δανιηλιου· παρακαλω ουν ελθει- αυτω· ο κυρι-σ ιησουσ χριστοσ -ιασωση και διαφυλαξη την σην θεοφιλιαν επι μηκιστον χρονον· τω θεοφυλακτω μου αδελφω ιω-ννη θεοφιλεστατω αρχιδιακονω ασιλ---


… και τοισ συν υμιν … μισθωταισ … παροχιασ των ---------- του αγιωτατου … δραχμ -⟨φξ⟩· υπερ δε ----------- προσ τω δρομω … αριθμω πληρη εισηγησαμεν … υπογραψαντοσ τω εξοδιασμω του δειοσ … ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων και πουπλιου λικιννιου κορνηλιου ουαλεριανου του επιφανεστατου καισαροσ … … επιδημιασ του διασημοτατου θεοδωρου των απο ⟨α⟩ … αυρηλιοσ αμμωνασ ο και ------- βουλευτησ ειπεν … … τω δεινι ιερακοσ και απολλωνιω καστοροσ και τοισ … μισθωταισ υδροπαροχιασ και αχυροπαροχιασ … τω πραιτωριω βαλανειου επιδημιασ του διασημοτατου θεοδωρου …-- αργυριου ταλαντ ⟨οα⟩ και δραχμ ⟨βυ⟩ αριθμω πληρη εισηγησα… ανενεχθησεται τη κρατιστη βουλη περι τουτου κατα το εθοσ· ετουσ ⟨ε⟩ αυροκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων και πουπλιου λικιννιου κορνηλιου ουαλεριανου του επιφανεστατου καισαροσ … … εβδομη εβδομηκοστη αντινοεων νεων ελληνων τησ λαμπρασ πολεωσ οι αρχοντεσ και η βουλη … και τοισ συν υμιν τοισ -------------- χαιρειν·


εξοδιασατε … μισθωταισ ----παροχιασ των ----------- του αγιωτατου … επιδημιασ του διασημοτατου θεοδωρου απο ⟨α⟩ εωσ … αριθμω πληρη εισηγησαμεν ------ υπογραψαντοσ τω εξοδιασμω … ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατορων καισαρων πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου και πουπλιου λικιννιου ουαλεριανου γαλλιηνου γερμανικων μεγιστων ευσεβων ευτυχων και πουπλιου λικιννιου κορνηλιου ουαλεριανου του επιφανεστατου καισαροσ … ο πρυτανικοσ ειπεν· αιτησαμενοισ τοισ επιμεληταισ του επι------… εισ πληρωσιν ταλαντ -⟨ι⟩ δραχμ ⟨αφ⟩ ωσ αναγιγνωσκω· αναγνοντοσ τασ μεν αιτησεισ ωσ ειπεν … ελληνων τησ λαμπρασ πολεωσ οι αρχοντεσ και η βουλη … ιερασ χαιρειν· εξοδιασατε αυρηλιοισ τιθοητιωνι θεοδωρασ -… συν αυτοισ φυλησ νερουιανησ επιμεληταισ επισκευησ θερμων … επιμελιασ μεθ α προεπεσταλησαν κατα μεροσ αργυριου ταλαντα -⟨η⟩ δραχμασ ⟨γ⟩---… δεον εστιν υπογραψαντοσ τω εξοδιασμω αυρηλιου διδυμιωνοσ … βουλη περι τουτου κατα το εθοσ ⟨ε⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩· μετα την αναγνωσιν … ψηφισμασι ο εξοδιασμοσ· εσται γαρ η δεουσα εξετασισ υπο του αιρεθεντοσ … ο πρυτανικοσ ειπεν· και οι επιμεληται του ευτυχωσ κατασκευαζομενου … των λιθων δραχμ ⟨βφ⟩ ωσ αναγιγνωσκω· αναγνοντοσ τασ μεν αιτησεισ ωσ ειπεν … νεων ελληνων τησ λαμπρασ πολεωσ οι αρχοντεσ και η βουλη … ογδοη εβδομηκοστη

πληρη εισηγ-------------πογραψαντο------------… ------ αυτοκρατορ---------- ----λιου λικιν--------------------------------------------------------------------------------------- και πουπλιου λικιννιου κ-ρ-ηλιου ουαλεριανου του επιφανεστατου κ-------… ο πρυτανικοσ ειπ-ν· αιτησ-μενοισ τοισ επι----ταισ του επι------…----------ν ταλαντ -⟨ι⟩ δραχμ ⟨αφ⟩ ωσ αναγιγνωσκω· --αγνοντοσ τασ μεν αιτησεισ ωσ ει---… ελληνων τησ λ-μπρασ πολεωσ οι αρχοντεσ και η βουλη … ιερασ χαιρειν· εξ----σατε αυρηλιοισ τιθοητιωνι θεοδωρασ -… συν αυτοισ φυλησ -ερ-υιανησ επιμεληταισ επισκευησ θερμ--… επι-----σ μεθ α προεπεσταλησαν κατα μεροσ αργυριου ταλαντα -⟨η⟩ δραχμασ ⟨γ⟩---… δεον ε--ιν υπογραψαντοσ τω εξοδιασμω αυρηλιου διδυμιων--… βουλη περι τουτου κατα το εθοσ ⟨ε⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩· μετα τ-----------… ψηφισμασι ο εξο--ασμοσ· ε-ται γαρ η δεουσα εξετασισ υπο του αιρεθεντ--… ο πρυτανικοσ ειπεν· και οι επιμεληται του ευτυχωσ κατασκευαζομ----… των λιθων δραχμ ⟨βφ⟩ ωσ αναγιγνωσκω· αναγνοντοσ τασ μεν αιτησεισ ωσ -----… νεων ελληνων τη--αμπρασ πολεωσ οι αρχοντεσ και η βουλ-… ογδοη εβδομηκοστη


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ λουκιω αρματοπηγω οινου κνιδια δυο ημισυ· κνιδια ⟨β⟩ απο μεχειρ ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· δοσ δε προσ ταλαντον ⟨α⟩ επειδητο οστρακον απωλυται -- κυρακοσ·

κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ λουκιω αρματοπηγω οινου κνιδια δυο ημισυ· κνιδια ⟨β⟩ απο μεχειρ ⟨-ϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· δοσ δε προσ ταλαντον ⟨α⟩ επειδητο οστρακον απωλυται -- κυρακοσ·


…ι στρατηγωι … παρα -----------τοσ τησ ιησουτοσ μητροσ τα… … μετα κυριου του ανδροσ αγαθονικου … … αναγραφομενησ επ αμφοδου ερμουθιακησ· υπαρχει μοι επ αμφοδου απολλωνιου … μεροσ οικιασ εν ω απογραφομαι τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου κατ οικιαν απογραφην επ αμφοδου απολλωνιου … εφ ου και τη του ⟨θ⟩ ετουσ δομιτιανου κατ οικιαν απογραφη απεγραψαντο και εισιν …αρχου μητροσ μαρουτοσ …συλαμ… ετων ⟨λε⟩ και … μητροσ τησ αυτησ ετων ⟨κθ⟩ αμφοτεροι διο επιδιδωμι την απογραφην εν τω ενεστωτι ⟨η⟩ ετει τραιανου καισαροσ του κυριου --τημ---με… προσαναχ… τωι ⟨γ⟩ ετει … αμφοδου ταμειων και …

…ι στρατηγ--… ---------------τοσ τησ -ησουτοσ μητροσ --… … μετα κυριου του ανδροσ αγαθονικ--… … ------φομενησ επ αμφοδου ερμουθιακησ· ------------------------------…----------- εν ω απογραφομαι τουσ υπο----------------------- την του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ ----------------------ρουα τραιανου σεβαστου ----------------------ικιαν απογραφην επ αμφοδου απολλωνιου …------------- ⟨θ⟩ ετουσ δομιτιανου κατ οικιαν ------------------- και εισιν …αρχου μητροσ μαρουτοσ …συλα-… ετων ⟨λε⟩ και …--------- αυτησ ετων ⟨κθ⟩ αμφοτεροι -------------------------- τω ενεστωτι ⟨η⟩ ετει τραιανου --------------------η-----ε… προσαναχ… τωι ⟨γ⟩ ετει …-μφοδου ταμειων και …


θεων --… αναγραψον … παυσιοσ του … ευν-υφισ η… επι νοτον -… πηχυν ε-… και τησ εισ … των οντων … εν τωι α-… …

θεων --… αναγραψον … παυσι-σ τ--… ευν-υφισ -… επι νοτον -… π-χυν ε-… --- τησ ε--… των -ντ--… εν τωι α-… …


τοισ μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων φλαουιου ζηνωνοσ του αιωνιου αυγουστου το ⟨ γ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ εν λυκων πολει … φλαουιοσ π … … στρατιωτικησ ταξεωσ … λυκοπολιτ… σκρινιαριω… …


γνωσισ --- … ουτωσ … κολλουθοσ … θεοδωροσ … αφουσ … μηνασ … … κωνσταντινοσ κ-… … αθανασιοσ αδελφοσ … μαρινοσ … θεοδοσιοσ -… ----τροσ αρ-… -ελλ… θεοδωρου -… κωνσταντινοσ λ-… ιωαννησ κ… …σου μερουσ … ουτωσ … τωτκωεωσ … φοιβαμμων θεοδωροσ … … … … … …

γνωσισ --- … ουτωσ … κολλουθοσ … θεοδωροσ … αφουσ … μηνασ … … -ωνσταντινοσ κ-… … --ανασιοσ αδελφοσ … --ρινοσ … --οδοσιοσ -… ----τροσ αρ-… --λλ… θεοδωρου -… κωνσταντινοσ λ-… ιωαννη- -… …-ου μερουσ … ουτωσ … τωτκωεωσ … φοιβαμμων θεοδωροσ … … … … … …


… …---------… και παρα σενχωνσιοσ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα μικκου δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα λολουτοσ κεραμεωσ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα αρποχρατοσ εν διοσπολι δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα τισοτισ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα αρποχρατοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ και αντι οινου τεσσαρα δραχμασ ⟨νε⟩ αλλασ δραχμασ ⟨κδ⟩ παρα αρποκρατοσ και απο εγλεκτου αλλασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ και απο μικκου δραχμασ ⟨ζ⟩ εν πυρω αλλο διπλοκεραμον οινου δραχμασ ⟨κζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και απο μικκου παυνι ⟨ιθ⟩ δραχμασ ⟨ι⟩ και ομοιωσ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ δραχμασ ⟨λζ⟩ ⟨οβολον⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨τξα⟩ ⟨τετρωβολον⟩·

… …---------… -αι παρα σενχωνσιοσ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα μικκου δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα λολουτοσ κ-ραμεωσ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα αρποχρατοσ εν διοσπολι δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα τισοτισ δραχμασ ⟨κ⟩ και παρα αρποχρατοσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ και αντι οινου τεσσαρα δραχμασ ⟨ν-⟩ αλλασ δραχμασ ⟨κδ⟩ παρα αρποκρατοσ και απο εγλεκτου αλλασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ και απο μικκου δραχμασ ⟨ζ⟩ εν πυρω αλλο διπλοκεραμον οινου δραχμασ ⟨κζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και απο μικκου παυνι ⟨ιθ⟩ δραχμασ ⟨ι⟩ και ομοιωσ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ δραχμασ ⟨λζ⟩ ⟨οβολον⟩ γινονται --- το αυτο δραχμαι ⟨τξα⟩ ⟨τετρωβολον⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ του κυριου ημων γαλλου και γαιου ουαλεντοσ οστιλιανου κουιντου καισαροσ σεβαστων μεσορη ⟨κ⟩ αγορασ ⟨γ⟩ αμμωνιου ονοματοσ σαβεινου πυρου διμοιρον ⟨η⟩ ⟨μη⟩ γινεται πυρου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ πετε… σεσημειωμαι πυρου διμοιρον ογδοον ⟨μη⟩ γινεται πυρου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ και τον οβολον·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ του κυριου ημων γαλλου και γαιου ουαλεντοσ οστιλιανου κουιντου καισαροσ σεβαστων μεσορη ⟨κ⟩ αγορασ ⟨γ⟩ αμμωνιου ονοματοσ σαβεινου πυρου διμοιρον ⟨η⟩ ⟨μη⟩ γινεται πυρου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ----… σεσημειωμαι πυρου διμοιρον ογδοον ⟨--⟩ γινεται πυρου ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ και τον οβολον·


ετρυγησεν --- νοκο… πρεσβυτεροσ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ θωθ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩

-----ησεν --- ν-κο… πρεσβυτεροσ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ θωθ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


πανακεστωρ ζηνωνι χαιρειν· απο των εληλυθοτων φυτων … … μηλεασ τε εαρινασ - και κυδωνεασ ⟨λ⟩· απιουσ ⟨κ⟩· τα … …φυτευομεν· π----- μεθα δε τι και ιδιαι και εισ τα α-… …ασ δε μηκετι αποστελλε· ικαναι γαρ εισιν αι ενθαδε -… ερρωσο· … ζηνωνι·

---------- ζηνωνι ---ρειν· απο των ε--λυθοτων φυ---… …---εασ τε εαρινασ - κ-- κυδωνεασ ⟨λ⟩· απιουσ ⟨κ⟩· τα … …φυτευομεν· π-------θα δε τι και ιδιαι και εισ τα α-… …ασ δε μηκετι --------ε· ικαναι γαρ εισιν αι ενθαδε -… ερρωσ--… ζη-ωνι·


αβρααμ οπτιων αγαθημεροσ επιμελητη· δοσ παπνουθισ αρτου αννωνασ πεντηκοντα γινονται αρτου αννωναι ⟨ν⟩· σεσημειωμαι εγω αβρααμ οπτιων μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ·


ταυρων πρακτωρ αργυρικησ χαρακοσ θεωνι βασσου· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανικου ⟨ια⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κδ⟩· λα-- σεσημειωμαι·

ταυρων πρακτωρ αργυρικησ χαρακοσ θεωνι βασσου· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανικου ⟨ια⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κδ⟩· -α-- σεσημειωμαι·


… --- μονον μηνι μεσορη ⟨-⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩


ετουσ ⟨θ⟩ φαρμουθι ⟨ιβ⟩· ομολογει σαραπιων ο παρα μητροδωρου και οννωφρισ ο παρα χοαπεωσ του τοπογραμματεωσ παραδεδωκεναι πομβων φανησιοσ και παλουσ φανησιοσ εισ τα ερια· ων την τιμην εχουσιν οι εκ μουχεωσ ποιμενεσ απο τραπεζησ· πομβωσ μεν ερεασ ταλαντον εν γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και παλουσ φανησιοσ ταλαντα δυο γινεται ταλαντα ⟨β⟩· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩· ομολογει σαραπιων ο παρα μητροδωρου παραδεδοσθαι δι εμου παρα των προγεγραμμενων εκ μουχεωσ ποιμενων εριων ταλαντα τρια· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩· ομολογει οννωφρισ ο παρα χοαπιοσ παραδεδοσθαι δι εμου παρα των προγεγραμμενων εριων ταλαντα τρια· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩·

ετουσ ⟨θ⟩ φαρμουθι ⟨ιβ⟩· ομολογει σαραπιων ο πα-- μη-ροδωρου και οννωφρισ ο παρα χοαπε-- του τοπογραμματεωσ παραδεδωκεναι πομβων φανησιοσ και παλουσ φανησιοσ ε-σ τα ερια· ων την τιμην εχ--σιν οι εκ μουχεωσ ποιμενεσ -πο τραπεζησ· πομβωσ μεν ερεασ ταλαντον εν γινεται ταλαντον ⟨α⟩ και παλουσ φανησιοσ ταλαντα δυο γινεται ταλαντα ⟨β⟩· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩· ομολογει σαραπιων ο παρα μητροδωρου -------------------------- -ρογεγραμμενων εκ μουχεωσ ποιμενων --ιω- -αλαντα τρια· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩· --ολογει οννωφρισ ο παρα χοαπιοσ -αραδεδοσθαι δι εμου παρα των --ογεγραμμενων εριων ταλαντα τρια· γινεται ταλαντα ⟨γ⟩·


φλαουιου βικτοροσ ενδοξοτατου κομετοσ και πατρικιου διασημοτατου δια δωροθεου ενδοξοτατου στρατηλατου και ταβουλαριου κ -------- ν… ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ βασιλειασ και υπατειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ πεμπτου· αθυρ του μηνοσ εννεακαιδεκατη τησ παρουσησ τεταρτησ επινεμησεωσ· εν αντινοου πολει τη λαμπροτατη· φλαυιοσ φοιβαμμων· ο υιοσ του τησ μακαριασ μνημησ ευπρεπειου του απογενομενου αρχιιατρου· ορμωμενοσ απο ταυτησ τησ καλλιπολεωσ αντινοεων· εξησ υπογραφων ιδιοισ αυτου γραμμασι· την παρουσαν τιθημι και ποιουμαι δικαιαν και εννομον διαθηκιμαιαν βουλησιν· εν ταξει τελευταιασ εγγραφου διατυπωσεωσ· ασημαντρον ουσαν και ανυποσφραγιδα δια το τησ μετριοσυνησ ημων εξασθενουσ αποριασ και ελαχιστησ ημων περιουσιασ σπανωτερον και ψιλοτερον· του δυνασθαι τουσ εμουσ κληρονομουσ οτε δη ποτε βουλωνται εμφανη ποιησαι την αυτησ δυναμιν· γνωναι τε αναμφισβητητωσ και αμαχωσ το τι περιεχει εκ τε κεφαλαιου μερουσ αυτησ και ψιλου λογου το καθαπαξ επι τοισ εφεξησ λογοισ· περασ μεν παντων και βροτησιου γενουσ ο θανατοσ· και τουτον αδυνατον εστιν εκφυγειν παντελωσ· τοισ δε καλωσ φρονουσι τουτο προμαθειν και ευλαβεισθαι παντων ευτυχεστερον· εγω τοιγαρουν ο προονομασθεισ φοιβαμμων ευπρεπειου αρχιιατρου· αναγκαιωσ τα κατ εμαυτον διανοηθεισ· εσκοπησα παντα τα κατ εμε πραγματα προ θανατου διατυπωσαι κατα το προσηκον ορθω και αγαθω συνειδοτι και δικαιω σκοπω και ακριβει λογισμω· εφ οσον εν τοισ ζωσι τυγχανω· ακολουθωσ τοισ συγκεχωρημενοισ απασι απο θειων νομων τοισ τα ιδια φρονουσιν μετ αδειασ πασησ και εξουσιασ και αυθεντειασ διαθεσθαι τοισ εαυτων φιλοισ τεκνοισ·

φλαουιου βικτοροσ ενδοξοτατου κομετοσ και πατρικιου διασημοτατου δια δωροθεου ενδοξοτατου στρατηλατου και ταβουλαριου - -------- ν… ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ βασι--ι-- ---------ασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ πεμπτου· αθυρ του μηνοσ εννεακαιδεκατη τησ παρουσησ τεταρτησ επινεμησεωσ· εν αντινοου πολει τη λαμπροτατη· φλαυιοσ φοιβαμμων· ο υιοσ του τησ μακαριασ μνημησ ευπρεπειου του απογενομενου αρχιιατρου· ορμωμενοσ απο ταυτησ τησ καλλιπολεωσ αντινοεω-· εξησ υπογραφων ιδιοισ αυτου γραμμασι· την παρουσαν τιθημι και ποιουμαι δικαιαν και εννομον διαθηκ-μαιαν βουλησιν· εν ταξει τελευταιασ εγγραφου διατυπωσεωσ· ασημαντρον ουσαν και ανυποσφραγιδα δια το τησ μετριοσυνησ ημων εξασθενουσ αποριασ και ελαχιστησ ημων περιουσιασ σπανωτερον και ψιλοτερον· του δυνασθαι τουσ εμουσ κληρονομουσ οτε δη ποτε βουλωνται εμφανη ποιησαι την αυτησ δυναμιν· γνωναι τε αναμφισβητητωσ και αμαχωσ το τι περιεχει εκ τε κεφαλαιου μερουσ αυτησ και ψιλου λογου το καθαπαξ επι τοισ εφεξησ λογοισ· περασ μεν παντων και βροτησιου γενουσ ο θανατοσ· και τουτον αδυνατον εστιν εκφυγειν παντελωσ· τοισ δε καλωσ φρονουσι τουτο προμαθειν και ευλαβεισθαι παντων ευτυχεστερον· εγω τοιγαρουν ο προονομασθεισ φοιβαμμων ευπρεπειου αρχιιατρου· αναγκαιωσ τα κατ ε-αυτον διανοηθεισ· εσκοπησα παντα τα κατ εμε πραγματα προ θανατου διατυπωσαι κατα το προσηκον ορθω και αγαθω συνειδοτι και δικαιω σκοπω και ακριβει λογισμω· εφ οσον εν τοισ ζωσι τυγχαν-· ακολουθωσ τοισ συγκεχωρημενοισ απασι απο θειων νομων τοισ τα ιδια φρονουσιν μετ αδειασ πασησ και εξουσιασ και αυθεντειασ διαθεσθαι τοισ εαυτων φιλοισ τεκνοισ·


και μη τουτοισ μετα θανατον αμφισβητησιν καταλειπειν· τουτου του τροπου· καθ οσον ζω και υγιαινω και επ αγορασ βαδιζω τα συνηθη πραττων· σωφρονι τε λογισμω και σκοπω δικαιω και αγαθω συνειδοτι και ακριβει διανοια και ερρωμενη διαθεσει· εισ ταυτην την εγγραφον διαθηκιμαιαν βουλησιν εληλυθα· νοων· φρονων· λογισμουσ και φρενασ απαθεισ διασωσων· και υγιεσ εχων ωσ προειπον το σωμα μου συν ευμενεια του πανκρειττονοσ δεσποτου των ολων θεου παντοκρατοροσ· ευλαβουμενοσ μη εξαιφνησ υπαναχωρησαι με των τηδε αδιαθετωσ πραγματων πριν ουτω προτερον διαθωμαι και διατυπωσω τα κατ εμαυτον παντοια μου ελαχιστα πραγματα· τα τε εν αγρω οντα μοι εκ διαφορων τοπων γονικων τε κληρονομιαιων μου και ιδιοκτητων· και τα εν τηδε τη πολει αντινοου και αφ εκασταχου τοπου· ακολουθωσ τοισ θειωδωσ συγχωρητεοισ απασι θνητοισ περιουσι πραξαι· την παρουσαν κατεθεμην διαθηκιμαιαν βουλησιν ωσ προεφην· πολιτικοπραιτωριαν ουσαν επι παρουσιασ των κατα παρακλησιν εμην προσκληθεντων νομιμων επτα μαρτυρων· πολιτων οντων εφηβων ρωμαιων· υποληψεωσ αντιποιουμενων· των και εξησ υπογραφοντων αυτη εν μια συνοδω και καιρω μηδεμιασ ετερασ πραξεωσ μεσολαβουσησ· ακολουθωσ τη των νομων δυναμει· ηνπερ διαθηκην υπηγορευσα ελληνικοισ ρημασι τε και γραμμασι γραφηναι επεταξα εν δημοσιω και πρακτικω τοπω· και βουλομαι αυτην την ιδιαν ισχυν και δυναμιν εχειν εφ οισ περιεχει πασι κεφαλαιοισ κατα την εκαστου διαστολην· επεχειν τε αυτην ουδεν ηττον και κωδικιλλου ταξιν και πασησ τελευταιασ βουλησεωσ και φιδεικομισσαριασ επιστολησ· προκομιζομενην και δημοσιευομενην επι πασησ αρχησ και εξουσιασ και θρονου και κυριοτητοσ εν παντι χρονω και καιρω· κατα τα θειωδωσ υπο των νομων διηγορευμενα·

και μη τουτοισ μετα θανατον αμφισβητησιν καταλειπειν· τουτου του τροπου· καθ οσον ζω και υγιαινω και επ αγορασ βαδιζω τα συνηθη πραττων· σωφρονι τε λογισμω και σκοπω δικαιω και αγαθω συνειδοτι και ακριβει διανοια και ερρωμενη διαθεσει· εισ ταυτην την εγγραφον διαθηκιμαιαν βουλησιν εληλυθα· νοων· φρονων· λογισμουσ και φρενασ απαθεισ διασωσων· και υγιεσ εχων ωσ προειπον το σωμα μου συν ευμενεια του πανκρειττονοσ δεσποτου των ολων θεου παντοκρατοροσ· ευλαβουμενοσ μη εξαιφνησ υπαναχωρησαι με των τηδε αδιαθετωσ πραγματων πριν ουτω προτερον διαθωμαι και διατυπωσω τα κατ εμα---- παντοια -ου ελαχιστα πραγματα· τα τε εν αγρω οντα μοι εκ διαφορων τοπων γονικων τε κληρονομιαιων μου και ιδιοκτητων· και τα εν τηδε τη πολει αντινοου και αφ εκασταχου τοπου· ακολουθωσ τοισ θειωδωσ συγχωρητεοισ απασι θνητοισ περιουσι πραξαι· την παρουσαν κατεθεμην διαθηκιμαιαν βουλησιν ωσ προεφην· πολιτικοπραιτωριαν ουσαν επι παρουσιασ των κατα παρακλησιν εμην προσκληθεντων νομιμων επτα μαρτυρων· πολιτων οντων εφηβων ρωμαιων· υποληψεωσ αντιποιουμενων· των και εξησ υπογραφοντων αυτη εν μια συνοδω και καιρω μηδεμιασ ετερασ πραξεωσ μεσολαβουσησ· ακολουθωσ τη των νομων δυναμει· ηνπερ διαθηκην υπηγορευσα ελληνικοισ ρημασι τε και γραμμασι γραφηναι επεταξα εν δημοσιω και πρακτικω τοπω· και βουλομαι αυτην την ιδιαν ισχυν και -υν--ι- εχειν εφ οισ περιεχει πασι κεφαλαιοισ κατα την εκαστου -ιαστολην· επεχειν τε αυτην ουδεν ηττον και κωδικιλλου ταξιν και πασησ τελευταιασ βουλησεωσ και φιδεικομισσαριασ επιστολησ· προκομιζομενην και δημοσιευομενην επι πασησ αρχησ και εξουσιασ και θρονου και κυριοτητοσ εν παντι χρονω και καιρω·


και παντα τα εν αυτη κεφαλαια διδοσθαι και πληρουσθαι κατα των εξ αδιαθετου βουλομενων κληρονομησαι των εμων δικαιων· ετι μην προβηναι ταυτα τα υπ εμου ορισθησομενα μονα ακεραια· και ασαλευτα φυλαττεσθαι τοισ εμοισ φιλαιτατοισ γνησιοισ υιοισ και μονοισ· οισ εξησ διατασσω δικαιωσ και ευλογωσ· ει δε γε μετα ταυτα κωδικιλλον η κωδικιλλουσ ποιησω και ετερα κεφαλαια εν αυτοισ διατυπωσω· βουλομαι αυτον η αυτουσ και την ιδιαν δυναμιν και βεβαιωσιν εχειν ωσ εν τη παρουση τελευταια βουλησει· ειη μεν ουν εμε ζησαι εφ ετερον τινα χρονον· ωσ αν παρασταιη τω κρειττονι και δεσποτη θεω· και τησ εμησ ετι ωσαυτωσ απολαυσαι μετριοτητοσ και πασησ τησ ελαχιστησ μου περιουσιασ· εξεσται κατα νομουσ· εφ οσον εμοι περιοντι χρονον· των εμων απαντων κρατειν τησ νομησ δικαιασ και συνηθουσ δεσποτειασ· και τησ επικαρπιασ παντων των οντων μοι πραγματων ητοι παντοσ· μετα τα ευσεβη δημοσια τελη κανονικα τε και προσκαιρα τουτων· επαν δε ανθρωπινον τι παθω και των ενταυθα υπαναχωρησω πραγματων εκ τησ του πεπρωμενου αναγκησ· τοτε ενιστημι κληρονομουσ τουσ προσφιλεστατουσ μου υιουσ και διαδοχουσ τησ εμησ κληρονομιασ και πασησ περιουσιασ μου· εν αγρω διαφορων τοπων· και εν τηδε τη αντινοεων πολει· και τα εφ εκασταχου τοπου· ωστε τουτουσ επ αυθεντειασ και εξουσιασ πασησ μετα την εμην τελευτην παντων των οντων μοι κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν· γονικων τε εμων κληρονομιαιων πραγματων και ιδιοκτητων· των αφ οιου δηποτε δικαιου και νομιμου τιτλου εγγραφου και πορου περιελθοντων εισ εμε· και κληρονομησαι αυτουσ ταυτα ακωλυτωσ και ανεμποδιστωσ ουδενοσ το συνολον και ανεγκλητωσ επαναγκεσ· επεκεινα δε ορθωσ αυτουσ κληρονομησαι· ωσ εφην·

κατα τα θειωδωσ υπο των νομων διηγορευμενα· και παντα τα εν αυτη κεφαλαια διδοσθαι και πληρουσθαι κατα των εξ αδιαθετου βουλομενων κληρονομησαι των εμων δικαιων· ετι μη- προβηναι ταυτα τα υπ εμου ορισθησομενα μονα ακεραια· και ασαλευτα φυλαττεσθαι τοισ εμοισ φιλαιτατοισ γνησιοισ υιοισ και μονοισ· οισ εξησ διατασσω δικαιωσ και ευλογωσ· ει δε γε μετα ταυτα κωδικιλλον η κωδικιλλουσ πο-ησω και ε-ερα κεφαλαια εν αυτοισ διατυπωσω· βουλομαι αυτον η αυτουσ και την ιδιαν δυναμιν και βεβαιωσιν -χειν ωσ εν τη παρουση τελευταια βου-ησει· ειη μεν ουν εμε ζησαι εφ ετερον τινα χρονον· ωσ αν παρασταιη τω κρειττονι και δεσποτη θεω· και τησ εμησ ετι ωσαυτωσ απολαυσαι μετριοτητοσ και πασησ τησ ελαχιστησ μου περιουσιασ· εξεσται κατα νομουσ· εφ οσον εμοι περιοντι χρονον· των εμων απαντων κρατειν τησ νομησ δικαιασ και συνηθουσ δεσποτειασ· και τησ επικαρπιασ παντων των οντων μοι πραγματων ητοι παντοσ· μετα τα ευσεβη δημοσια τελη κανονικα τε και προσκαιρα τουτων· επαν δε ανθρωπινον τι παθω και των ενταυθα υπαναχωρ-σω πραγματων εκ τησ του πεπρωμενου αναγκησ· τοτε ενιστημι κληρονομουσ τουσ προσφιλεστατουσ μου υιουσ και διαδοχουσ τησ εμησ κληρονομιασ και πασησ περιουσιασ μου· εν αγρω διαφορων τοπων· και εν τηδε τη αντινοεων πολει· και τ- εφ εκασταχου τοπου· ωστε τουτουσ -- αυθεντει-- κ-ι εξουσιασ πασησ μετα την εμην τελευτην παντων των οντων μοι κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν· γονικων τε εμων κληρονομιαιων πραγματων και ιδιοκτητων· των αφ οιου δηποτε δικαιου και νομιμου τιτλου ε-γραφου και πορου περιελθοντων εισ εμε· και κληρονομησαι αυτουσ ταυτα ακωλυτωσ και ανεμποδιστωσ ουδενοσ το συνολον και ανεγκλητωσ επαναγκεσ·


παντων των οντων μοι παντοιων και υπ εμου καταλειφθησομενων πραγματων εξ ισορροπου μοιρασ· κατα κεφαλικην μεριδα αναλογουσαν εξ ισου εκ τε κινητων και ακινητων και αυτοκινητων πραγματων· πασησ ενοχησ και αγωγησ· εν παντι ειδει και γενει και παση υλη και ποιοτητι και ποσοτητι· απο πολυτελουσ ειδουσ μεχρι ευτελουσ και ξυλικου και οστρακινου και υαλινου και ασσαριου ενοσ και οβολου και λεπτου· απαξαπλωσ πασησ ληψεωσ και δοσεωσ υπερ εμου· και ει τι ευλογωσ χρεωστω η ωσ ειπειν εποσ χρεωστουμενοσ· αποδουναι τουτουσ και απολαμβανειν αμειωτωσ παλιν εξ ισησ μοιρασ· βουλομαι δε τουσ εμουσ υιουσ και κληρονομουσ τουσ προαφηγηθεντασ κληρονομειν παντα τα εμα ωσ προειπον· παρεξ ων εξησ διατασσω και οριζω εν τη παρουση μου διαθηκιμαια βουλησει· βουλομαι ουν και κελευω το ευαγεσ και πανσεπτον μοναστηριον το καλουμενον απα ιερημιου του εν οσιοισ τη μνημη· μετα την εμην ωσαυτωσ τελευτην· επ αυθεντειασ πασησ και εξουσιασ παραλαβειν ευθεωσ μιαν καθαραν αμπελοφοριμου γησ αρουραν εκ πληρουσ απο εξηκοντα τεσσαρων αμματων· μεμετρημενην τω δημοσιω σχοινιω· ατελουσ και ανυποτελουσ γησ· αποκρινομενην εκ των ολων περιελθοντων εισ εμε αμπελικων χωριων απο διαδοχησ και κληρονομιασ του εμου πατροσ και εν μακαριοισ τη μνημη ευπρεπειου αρχιιατρου· διακειμενων επι κωμησ ιβιωνοσ εσεμβυθεωσ του ερμουπολιτου νομου· υπο την παραφυλακην οντων τησ αυτησ· εξ απηλιωτου ταυτησ· κατα τασ αγρογειτνιασ· αφ ου βουλεται τοπου και ακρογωνου των αυτων αμπελωνων εκ τετραεντου κυκλοθεν· μετα παντοσ του επιβαλλοντοσ τη προσημανθειση μια αμπελου αρουρη γησ φοριμου εκ τε υδρευματων και μονων και χρηστηριων παντων και επαυλεων και αχυροβολωνων και κυκλευτηριων και ξυλινων οργανων

επεκεινα δε ορθωσ αυτουσ κληρονομησαι· ωσ εφην· παντων των οντων μοι παντοιων και υπ εμου καταλειφθησομενων πραγματων εξ ισορροπου μοιρασ· κατα κεφαλικην μεριδα αναλογουσαν εξ ισου εκ τε κινητων και ακινητων και αυτοκινητων πραγματων· πασησ ενοχησ και αγωγησ· εν παντι ειδει και γενει και παση υλη και ποιοτητι και ποσοτητι· απο πολυτελουσ ειδουσ μεχρι ευτελουσ και -υλικου και οστρακινου και υαλινου και ασσαριου ενοσ και --ο-ο- --ι λ-----· απαξαπλ-σ πασησ λ-ψεω- και δοσεωσ υπερ εμου· και ει τι ευλογωσ χρεωστω η ωσ ειπειν εποσ χρεωστουμενοσ· αποδουναι τουτουσ και απολαμβανειν αμειωτωσ παλιν εξ ισησ μοιρασ· βουλομαι δε τουσ εμ--σ υιο-- και κληρονομουσ τουσ προαφη--θεντασ κληρονομειν παντα τα εμα ωσ προειπον· παρεξ ων -ξησ διατασσω και οριζω εν τη παρουση μου διαθηκιμαια βουλησει· βουλομαι ουν και κελευω το ευαγεσ και πανσεπτον μοναστηριον το καλουμενον απα ιερημιου του εν οσιοισ τη ---μη· μετα τ-ν εμην ωσαυτωσ τελευτην· επ αυθεντειασ πασησ και εξο-σιασ παραλαβειν ευθεωσ μιαν καθ-ραν αμπελοφοριμου γησ αρουραν εκ πληρουσ απο -ξηκοντα τεσσαρων αμματων· μεμετρημενην τω -ημ-σιω σχ-----· ------σ --- ----------σ --σ· -ποκριν---ν-ν εκ -ων ολων περιελθοντων εισ εμε αμπελικων χωριων απο δια----- και κληρονομιασ του εμου πατροσ και εν μακαριοισ τη μνημ---πρεπειου αρχιιατρου· διακειμενων επι κωμησ ιβιωνοσ εσεμβυθεωσ του ερμουπολιτου νομου· υπο την παραφυλακην οντων τησ αυτησ· εξ απηλιωτου ταυτησ· κατα τασ αγρογειτνιασ· αφ ου βουλεται τοπου και ακρογωνου των αυτων αμπελωνων εκ τετραεντου κυκλοθεν· μετα παντοσ του επιβαλλοντοσ τη πρ--ημανθειση μια αμπελου αρουρη γησ φοριμου εκ τε υδρευματων και μονων και χρηστηριων παντων και επαυλεων


εξηρτισμενων και πασησ τησ τουτων καθολου περιοχησ· μη προυποκειμενην οιω δηποτε πραγματι η βαρει η σκηψει μητε οια δηποτε αφορμη· αλλα καθαραν διολου αιωνιον απτωτον υπαρχθηναι ταυτην εν παση βεβαιωσει και καθαροποιησει τω προειρημενω μοναστηριω· εισ μνημοσυνον αιωνιον και πρεσβειον· υπερ ιλασμου ψυχησ μου και αγιασ προσφορασ· προσ θεον απερχομενου· ταυτην γαρ την προειρημενην μιαν αρουραν αμπελοφυτον προσποριζομαι κατα χαριν αναφαιρετον και δωρεαν νομιμον εγγραφον τω προλεχθεντι ευαγει μοναστηριω· ιασεωσ μου ψυχησ χαριν· επεχουσαν ταυτην δυναμιν αμεταθετον σκοπον τε και αμετανοητον· καθ οιον δηποτε τροπον και λογον και χρονον και τοπον· αλλα ικανωσ κρατουσαν βεβαιου τροπου παντοσ και του κατα τον νομον· ωστε μη παντοιασ πωποτε ανατροπησ τυχειν· επι πασησ αρχησ και εξουσιασ και θρονου και κυριοτητοσ υφ ηλιω· καθ οτι επ αγαθη και ειλικρινει προαιρεσει ταυτην εχαρισαμην και εδωρησαμην τω προειρημενω ευαγει μοναστηριω υπερ αγιασ μου προσφορασ αιωνιου· και οριζω το ταυτησ τελοσ αει ποτε βασιλικον ενελκεσθαι και επισυρεσθαι και επαναστρεφεσθαι τη εμη παση περιουσια· επανειλημμενον ειναι διηνεκωσ τω παντι εποφειλομενω διδοσθαι υπερ εμου παρα των εμων υιων και κληρονομων δημοσιω τελεσματι· κανονικω τε και προσκαιρω· εν τε σιτω εμβολησ και χρυσικω και ναυλω και παντοιοισ βαρεσι· αποκρινομενων αιωνιωσ υπερ αυτησ τω δημοσιω λογω και το ικανον ποιουντων τουτω υπερ ταυτησ διηνεκωσ· και του εισ τουτο αταραχου και αστασιαστου και ανυπομνηστου και αζημιου και ανεπισπαστου και ανενοχλητου φυλαττομενου παντοτε τω ευαγει μοναστηριω· ανθ οτου ταυτην αυτω εδωρησαμην υπερ αναπαυσεωσ ψυχησ μου και αφεσεωσ πλημμεληματων·

και αχυροβολωνων και κυκλευτηριων --- ----νων ορ--νων ε-ηρτισμενων και πασησ τησ τουτων -αθ-λου πε--οχησ· μη προυποκειμενην οιω -ηποτε π--γματι - βαρει - ----ει μητε οια δηποτε αφορμη· αλλα καθαραν διολου --ωνιο- -πτωτον υπ-ρχθη-αι ταυτην εν παση βεβαιωσει και καθαροποιησει τω προειρημενω μοναστηριω· εισ μνημοσυνον αιωνιον και πρεσβειον· υπερ ιλασμου ψυχησ μου και αγιασ προσφορασ· προσ θεον απερχομενου· ταυτην γαρ την προειρημενην μιαν αρουραν αμπελοφυτον προσποριζομαι κατα χαριν αναφαιρετον και δωρεαν νομιμον εγγραφον τω προλεχθεντι ευαγει μοναστηριω· ιασεωσ μου ψυχησ χαριν· επεχουσαν ταυτην δυναμιν αμεταθετον σκοπον τε και αμετανοητον· καθ οιον δηποτε τροπον και λογον και χρονον και --πον· αλλα ικανωσ κρατουσαν βεβαιου τροπου παντοσ και του κατα τον νομον· ωστε μη παντοιασ πωπο---ν-τροπησ τυχειν· επι πασησ αρχησ και εξουσιασ και θρονου ----υριοτητοσ υφ ηλιω· καθ οτι επ αγαθη και ειλικρινει προαιρεσ-ι ταυτην εχαρισαμην και εδωρησαμην τω προειρημενω ευαγει μοναστηριω υπερ αγιασ μου προσφορασ αιωνιου· και οριζω το ταυτησ τελοσ αει ποτε βασιλικον ενελκεσθαι και επισυρεσ--- και επαναστρεφεσθαι τη εμη παση περιουσια· επανειλημ----- ειναι διηνεκωσ τω παντι εποφειλομενω διδοσθαι υπερ εμου παρα των εμων υιων και κληρονομων δημοσιω τελεσματι· κανονικω τε και προσκαιρω· εν τε σιτω εμβολησ και χρυσικω και ναυλω και παντοιοισ βαρεσι· αποκρινομενων αιωνιωσ υπερ αυτησ τω δημοσιω λογω και το ικανον ποιουντων τουτω υπερ ταυτησ διηνεκωσ· και του εισ τουτο αταραχου και αστασιαστου και ανυπομνηστου και αζημιου και ανεπισπαστο- και ανεν---ητου φυλαττομενου παντοτε τω ευαγει μοναστηριω·


εφ ω τουσ κατα καιρον ηγουμενουσ τε και οικονομουσ και διοικητασ πραγματων του αυτου αγιου μοναστηριου· επειτα δε και τον νυν διοικουντα προεστωτα και θεοφιλη πατερα απα βησαν τον ευλαβεστατον πρεσβυτερον και κοινοβιαρχην· δεσποτικω δικαιω κατα παν εκ νομων αρμοττον προπριαιταριασ δικαιον εγκρατεισ γενεσθαι τησ αυτησ μιασ αμπελου· ωσ προεσημηναμην· και την παντοιαν ταυτησ προσοδον κομισασθαι κατ ετοσ απο καρπων και κανονοσ τησ συν θεω μελλουσησ και αυτησ και του εξησ χρονου δια παντοσ εισ το παντελεσ· και την ταυτησ διοικησιν καθαπερ βουλωνται αναθεσθαι εισ την αγιαν μου προσφοραν· μεντοι γε αυτουσ μη δυνασθαι ταυτην πωποτε εκποιησαι η ετερω μεταλλαξαι επι τον παντελη χρονον· αλλ αυτην επιμονον ειναι και παραμονιμον· εξυπηρετουσαν τη αγια μου προσφορα· δια το εμοι ουτωσ ορθωσ και δικαιωσ δεδοχθαι· βουλομαι δε και κελευω τουσ ποθεινουσ μου υιουσ την περιστολην ητοι κηδειαν κατ αξιαν εμην του εμου σωματοσ ποιησαι· εξορκιζω δε τον ευλαβη και θεοφιλη ηγουμενον του προειρημενου μοναστηριου απα ιερημιου· κατα τησ ομοουσιου τριαδοσ αγιασ και αηττητου· υποδεξασθαι το εμον εισ ταφην και μνημα λειψανον εισ την ευαγεστατην μονην· εισ μνειαν τησ εμησ παντοτε βραχυτητοσ· και συναριθμιον ονομασιαν μου εν τη του καταλογου των μακαριων εκεισε παντων αναπαυσαμενων εκφρασει ενεραδνουμιου γενεσθαι· βουλομαι δε και κελευω την ευγενεστατην συμβιον μου γαμετην εξουσιαζειν των εαυτησ και μονων εδνων των υπ εμου αυτη προδοθεντων εν ωρα των αυτησ αισιων γαμων προ μιξεωσ· και τουτοισ αρκεσθηναι και μη δυνασθαι περαιτερω τουτων επιζητειν προσ οιον δηποτε κληρονομον εμον η συγκληρονομον·

ανθ οτου ταυτην αυτω εδωρησαμην υπερ αναπαυσεωσ ψυχησ μου και αφεσεωσ πλημμεληματων· εφ ω τουσ κατα καιρον ηγουμενουσ τε και οικονομουσ και διοικητασ πραγματων του αυτου αγιου μοναστηριου· επειτα δε και τον νυν -ιοικουντα προεστωτα και θεοφιλη πατερα απα βησα- τον ευλαβεστατον πρε-βυτερον και κοινοβιαρχην· δεσποτικω δικαιω κατα παν εκ νομων αρμοττον προπριαιταριασ δικαιον εγκρατεισ γενεσθαι τησ αυτησ μιασ αμπελου· ωσ προεσημηναμην· και την παντοιαν ταυτησ προσοδον κομισασθαι κατ ετοσ απο καρπ-- και κανονοσ τησ συν θεω μελλουσησ και αυτησ και του εξησ χρονου δια παντοσ εισ το παντελεσ· και την ταυτησ διοικησιν καθαπερ βουλωνται αναθεσθαι εισ την αγιαν --υ προσφοραν· μεντοι γε αυτουσ μη δυνασθαι ταυτην πωποτε εκποιησαι η ετερω μεταλλαξαι επι τον παντελη χρονον· αλλ αυτην επιμονον ειναι και παραμονιμον· εξυπηρετουσαν τη αγια μου προσφορα· δια το εμοι ουτωσ ορθωσ και δικαιωσ δεδοχθαι· βουλομαι δε και κελευω τουσ ποθεινουσ μου υιουσ την περιστολην ητοι κηδειαν κατ αξιαν εμην του εμου σωματοσ ποιησαι· εξορκιζω δε τον ευλαβη και θεοφιλη ηγουμενον του προειρημενου μοναστηριου απα ιερημιου· κατα τησ ομοουσιου τριαδοσ αγιασ και αηττητου· υποδεξασθαι το εμον εισ ταφην και μνημα λειψανον εισ την ευαγεστατην μονην· εισ μνειαν τησ εμησ παντοτε βραχυτητοσ· και συναριθμ--- ονομασιαν μου εν τη του καταλογου των μακαριων εκεισε παντων αναπαυσαμενων εκφρασει ενεραδνουμιου γενε----· βουλομαι δε και κελευω την ευγενεστατην συμβιον μου γαμετην εξουσιαζειν των εαυτησ και μονων εδνων των υπ εμου αυτη προδοθεντων εν ωρα των αυτησ αισιων γαμ-- προ μιξεωσ·


μητε μην αυθεντησαι καθ οιον δηποτε τροπον αποσπασασθαι παντελωσ οιον δηποτε πραγμα εκ παντοιων εμων πραγματων· οιον εικοσ ει βουληθησομενην ιδιοποιησασθαι τι εαυτη των εμων· κακοθελουσαν εκ τουτων απονασθαι· μη γενοιτο αυτη τουτο μετα την εμην τελευτην· εξειναι δε μονον αυτη τα εαυτησ γονικα πραγματα συλλαβειν εξερχομενη του οικου μου· απερ εναποδεικτωσ εμφανισεται ωσ ησαν εκεινα συνεισενηνεγμενα μοι παρ αυτησ γονικοθεν· την δε αγιαν διοικησιν και επιμελειαν και προνοιαν του ευαγουσ ημων ξενωνοσ κατα τασ πατροπαραδοσεισ εν απασι οριζων· και βουλομαι και κελευω την πασαν των αρρωστων φιλοκαλιαν τε και επιμελειαν και διαιτοχορηγιαν περαιωθηναι επιμελωσ και επιπονωσ ακαταφρονητωσ· ευσεβεια και φοβω θεου καλλιεργουμενην· μετα σπουδησ πασησ και επιεικειασ· αμα τε διατελεισθαι παρα του προσφιλεστατου μου αδελφου ιωαννου· και εξειν αυτον ωσαυτωσ την των πραγματων πρεποντωσ του αυτου ξενωνοσ κηδεμονιαν· εισ ανανεωσιν διολου τησ των αρρωστων φροντιδοσ και λειτουργιασ και αποτροφησ τησ συνηθουσ· και εξορκιζω αυτον κατα του αεναου θεου τουτου μη ραθυμησαι του περισπουδαστου θεου εργου· και ει αμελησοι οψεται προσ τον θεον· αξιω δε και παρακαλω παντασ τουσ θεοπιστουσ και ελεημονασ· ετι και τουσ λαμπρουσ και σοφωτατουσ συνηγορουσ· ουσπερ και ενορκω κατα τησ αγιασ τριαδοσ· και παντα κριτην και δικαστην και εξουσιαν και κυριοτητα· αει παραφυλαξαι ερρωμενην ταυτην μου την διαθηκην· διχα οιασ δηποτε εναντιωσεωσ και αντιπαθειασ και συλλογισμου ρητορων και δεκανικησ λεπτολογιασ· τουσ γαρ εμοι απαντασ διαφεροντασ και εκ γενουσ μοι αγχιστευοντασ ουκ εφ υβρει λεγω αποβλητουσ και αμοιρουσ και ακληρουσ παντελωσ ειναι·

και τουτοισ αρκεσθηναι και μη δυνασθαι περαιτερω τουτων επιζητειν προσ οιον δηποτε κληρονομον εμον η συγκληρονομον· μητε μην αυθεντησαι καθ οιον δηποτε τροπον αποσπασασθαι παντελωσ οιον δηποτε πραγμα εκ παντοιων εμων πραγματων· οιον εικοσ ει βουληθησομεν-- ιδιο-ο-ησ-σ--- -- -------- ----· ------------ εκ τουτων απονασθαι· μη γενοιτο αυτη τουτο μετα την εμην τελευτην· εξειναι δε μονον αυτη τα εαυτησ γονικα πραγματ- συλλαβειν εξερχομενη του οικου μου· απερ εναποδεικτω- εμφανισεται ωσ ησαν εκεινα συνεισ--ηνεγμενα μοι παρ αυτησ γονικοθεν· την δε αγιαν διοικησιν και επιμελειαν και προνοιαν του ευαγουσ ημων ξενωνοσ κατα τασ πατρ-παραδοσεισ εν απασι οριζων· και βουλομαι και κελευω την πασαν των αρρωστων φιλοκαλιαν τε και επιμελειαν και διαιτοχορηγιαν περαιωθηναι επιμελωσ και επιπονωσ ακαταφρονητωσ· ευσεβει- και φοβω θεου καλλιεργουμενην· μετα σπουδησ πασησ και επιεικειασ· αμα τε διατελεισθα- παρα του προσφιλεστατου μου αδελφου ιωαννου· και εξειν -υτον ω-αυ-ωσ τ-- --ν ---γ-ατων πρεποντ-- -------- ξενωνοσ κηδεμονιαν· εισ ανανεωσιν διολου --- --- αρρωστων φροντιδοσ και λειτου-γιασ και αποτροφησ τ-- συνηθουσ· και εξορκιζω αυτον κατα του αεναου θεου τουτου μη ραθυμησαι του περισπουδαστου θεου εργου· και ει αμελησοι οψεται προσ τον θεον· αξιω δε και παρακαλω παντασ τουσ θεοπιστουσ και ελεημονασ· ετι και τουσ λαμπρουσ και σοφωτατουσ συνηγορουσ· ουσπερ και ενορκω κατα τησ αγιασ τριαδοσ· και παντα κριτην και δικαστην και εξουσιαν και κυριοτητα· αει παραφυλαξαι ερρωμενην ταυτην μου την διαθηκην· διχα οιασ δηποτε εναντιωσεωσ και αντιπαθειασ και συλλογισμου ρητορων και δεκανικησ λεπτολογιασ·


βουλομαι δε και κελευω ωσ νοθουσ και απελευθερουσ τησ εμησ εν απασι μετοχησ κληρονομιασ και σχεσεωσ πραγματων γενεσθαι απωθεν· αλλοτριουμενουσ τουτων παντα πασιν· και πασησ λημψεωσ και δοσεωσ υπερ εμου· δια το εμε ορθω και δικαιω κεκρισθαι σκοπω και ηρησθαι ουτωσ· εκαστοσ γαρ απολαυεσθω των ιδιων· λιαν δε μογισ τα τησ εμησ μετριοσυνησ ελαχιστα πραγματα επαρκησονται τοισ νηπιοισ μου και αφηλιξι υιοισ μου· οισ και καταλειψω τον βιον στυγνον και αδιοικητον· δεομενοισ πολλησ ανατροφησ και πολλων αναλωματων και επιμελειασ· και· ωσ προωρισα· τουτοισ μονοισ παντα τα εμα απονεμηθηναι και υπαρχθηναι βουλομαι· και ποινην κατα του εθελοκακειν δυσσεβωσ βουληθησομενου κατ αυτων οριζω μιασ λιτρασ χρυσιου εισ εκτισιν· και μετα ταυτησ κατα μηδενα τροπον μηδεν μεν ωφελεισθαι αυτον εκ του εγχειρηματοσ· αλλα μαλλον βλαβηναι και ηττασθαι· ακοντα τε και ανωφελη εφησυχαζειν τοισ υπ εμου νυν διατυπωθεισι εν τη παρουση μου δικαια διαθηκη· αφ ησ απεστω πασ φθονοσ και δολοσ πονηροσ· και ειη βεβαια· υπο ιησου του κυριου και θεου ημων βραβευομενη και αει φυλαττομενη επι πασι τοισ εμπεριεχομενοισ αυτη γενικοισ κεφαλαιοισ· οισ επευδοκων κατεθεμην και τουτο το κεφαλαιον· συνελοντι δε ειπειν· ετι γε ευδηλον αυτο κυριωτερον ειναι και βεβαιοτερον σχεδον τουτων απαντων· ωσ ηγουμαι και ωσαυτωσ προστακτικωσ προβηναι· εφ ω δε τουσ ειρημενουσ ποθεινουσ υιουσ μου και κληρονομουσ πατρωνευεσθαι και κουρατορευεσθαι και εικοτωσ διοικεισθαι· μετα των ελαχιστων αυτων πραγματων· ωσ νηπιουσ και αφηλικασ· εωσ αν επαυξησωνται την ηλικιαν· παρα του δεσποτου μου και θεοφιλουσ πατροσ απα βησα του προεστωτοσ του προειρημενου ευαγουσ μοναστηριου απα ιερημιου·

τουσ γαρ εμοι απαντασ διαφεροντασ και -- --νουσ μοι α-χ-----οντασ ουκ εφ υβρει λεγω α--------- και αμοιρουσ και ακληρουσ παντελωσ ειναι· βουλομ---- και κελευω ωσ νοθουσ και απελευθερουσ τησ ε--- εν απασι μετοχησ κληρονομιασ και σχεσεωσ πραγμ---- γενεσθαι απωθεν· αλλοτριουμενουσ τουτων παντ- πασιν· και πασησ λημψεωσ και δοσεωσ υπερ εμου· δια τ- --- ορθω και δικαιω κεκρισθαι σκοπω και ηρησθαι ουτωσ· εκ-------- απολαυεσθω των ιδιων· λιαν -- μογισ τα τησ εμησ μετριοσυν-- ελαχιστα πραγματα επαρκησονται τοισ νηπιοισ μου και αφηλιξι υιοισ μου· οισ και καταλειψω τον βιον στυγνον και αδιοικητο-· δεομενοισ πολλησ ανατροφησ και πολλων αναλωματων και επιμελειασ· και· ωσ προωρισα· τουτοισ μονοισ παντα τα εμα απονεμηθηναι και υπαρχθηναι βουλομαι· και ποινην κατα του εθελοκακειν δυσσεβωσ βουληθησομενου κατ α---ν οριζω μιασ λιτρ-σ χρυσιου εισ εκτισιν· και μ-τα τα---- κατα μηδενα τροπον μηδεν μεν ωφελεισ------------- ε--ειρ-----σ· αλλα μαλλον βλαβηναι και ητ------- ακοντα τε και ανωφελη εφησυχαζειν τοισ υπ ε------ διατυπωθεισι εν τη παρουση μου δικαια δ------------ απεστω πασ φθονοσ και δολοσ πονηρο-· --- ει- ---------- ιησου του κυριου και θεου ημων βραβευομενη και -------------- επι πασι τοισ εμπεριεχομενοισ αυτη ------------------· οισ επευδοκων κατεθεμην και του-------------· συνελοντι δε ειπειν· ετι γε ευδηλον αυτο --------------- και βεβαιοτερον σχεδον τουτων απαντων· ωσ η------ --- ωσαυτωσ προστακτικωσ προβηναι· εφ ω δε το------------ ποθεινουσ υιουσ μου και κληρονομουσ πατρω-ευ-------- κουρατορευεσθαι --- εικοτωσ διοικεισθαι· μ-------λαχιστω- αυτων πραγματων· ω--ηπ-ο-- κ-- -φ------· ----------------- την ηλικιαν·


εν ταξει γενικου κουρατοροσ και κατα νομουσ κηδεμονοσ· και τουτον αξιω και ενορκω κατα του παντοκρατοροσ θεου προσωπου και τησ εντιμου και υπερβαλλουσησ αυτου σωτηριασ· καθ οσον επιεικωσ και σπουδαιωσ κεχρηται περι παν οτιουν ευαρεστον τω θεω αγαθον εργον· και τουτο το ψυχωφελεσ κατ ευσεβειαν θεου και φιλανθρωπιαν προσθεσθαι εαυτω· και εικοτωσ φροντιζειν επιμελωσ και επιπονωσ των ειρημενων δειλαιων μου τεκνων και των τουτων ελαχιστων πραγματων αχρι· ωσ προειπον· τησ αυτων εννομου ηλικιασ· προσ το αυτουσ μη αδικωσ πλεονεκτεισθαι παρ οιου δηποτε προσωπου ωσ ορφανουσ και απεριστατουσ· μη δυναμενουσ μητε δυνησομενουσ λογοθετησαι αυτον εν απασι τον ειρημενον· και κατα παρακλησιν εμην επ αυτουσ καταιδειν οφειλοντασ τον θεοφιλεστατον κουρατορα· και αυτω πειθαρχησαι εν απασι ωσ εμοι· και ελπιδι χρωμενοσ αγαθη· θαρρω ωσ ου παροψεται μη ποιησαι παντα τα κατ ευσεβη τινα θεραπευοντα· δια δη τουτο κελωρα αυτων ακουσαι και προθεσθαι αυτω την επικουριαν και επιμελειαν αυτων δι ευσεβειαν και φοβον θεου· και οτι ουκ αθετηση εισ τουτουσ· υπερ σωτηριασ αυτου· ει αμελησοι δε· οπερ απειη· τησ τουτων διοικησεωσ· ειη υπευθυνοσ τω φρικτω θεου βηματι· τασ απολογιασ παρεχων τω παντοκρατορι θεω και ορφανοπατορι υπερ τησ ταυτησ αμελειασ· ει δε αγαθον αυτων φροντισμα ποιηση· και αυτοσ ο ικανοδοτησ θεοσ αντι των πονων τουτων αμειψηται αυτω πλουσια χειρι εκ των αμυθητων εκεινων αυτου αγαθων τα ανταμοιβα μυριανταπλασιωσ· και πολυχρονιον αυτον καταστηση· εωσ ου εν απολαυσει γενηται πασησ ελπιδοσ αυτου και σωτηριασ· εγω γαρ ο δειλαιοσ εισ οδον παντων πορευσομαι· δεομενοσ ιλασμου και πρεσβειασ απαντων·

παρα του δεσποτου μου και θεο-ιλουσ ---ρ-- α-- ---- του ---εστ---- -ου πρ-ειρημενου ευαγου- -------------- ιερημιου· εν ταξει γενικου κουρατοροσ και κατα νομουσ κηδε--νο-· και τουτον αξιω και ενορκω κατα του παντοκρατοροσ θεου πρ--ωπο- και τησ εντιμου και υπερβαλλουσησ αυτου σωτηριασ· καθ -σ-- επι----- και σπουδαιωσ κεχρηται περι παν οτιουν ευαρεστον -- --ω αγαθον εργον· και τουτο το ψ-χωφελεσ κατ ευσεβειαν -εο- --- φιλανθρωπιαν προσθεσθαι εαυτω· και εικοτωσ φροντιζειν επιμελωσ και επιπονωσ των ειρημενων δειλαι-- μ-- τεκνων και των τουτων ελαχιστων πραγματων αχρι· -σ π--ε-π--· τ----των εννομου ηλικιασ· προσ το αυτουσ μη αδικ-- πλεονεκτεισθαι παρ οιου δηποτε προσωπου ωσ ορφανουσ -αι α----στατου-· μη δυναμενουσ μητε δυνησομενουσ λογοθ-τη--- -υτον εν απασι τον ειρημενον· και κατα παρακλησιν εμη- ε- αυτου- -------------------------------α--- κουρατ------- αυτω πειθαρχησαι εν απασι ω-----· ----------------- αγαθη· θαρρω ωσ ου παροψεται μη ποιησ----------------------- θεραπευοντα· δια δη τουτο κελωρα αυτων ------------------- αυτω την επικουριαν και επιμελειαν α--ων -- ------------ φοβον θεου· και οτι ουκ αθετηση εισ του------π-- σ------------· ει αμελησοι δε· οπερ απειη· τησ τουτων -------εω-· ε-- --------- τω φρικτω θεου βηματι· τασ απολογιασ ----χων τω πα---------- θεω και ορφανοπατορι υπερ τησ ταυτη------ιασ· ει δε ----------- φροντισμα ποιηση· και αυτοσ ο ικανο--τη- θε-- αντι των πονων ------ αμειψηται αυτω πλουσια χειρι εκ τ-ν αμυθητων εκεινων ----- αγαθων τα ανταμοιβα μυριαντ-πλασιωσ· και πολυχρονιον ---------στηση· εωσ ου εν απολαυσει γενηται πασησ ελπιδοσ αυτου κα- --------·


και χαριν ανθομολογησαι αυτω τουτων ενεκεν ουκ ετι δ εξευρισκω· την δε εμην θειαν· ονοματι αξιω και βουλομαι επιζητειν· οθεν επισταται· τον -ικ-ρ------------- αργυρον· κειμενον οντα παρα τω δανειστη· ον· τιμηματοσ οσου εστιν· αυτω υπεθεμην ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω· και μεριζειν τουτον και πιπρασκειν τοισ βουλομενοισ· αμα τε και φυλαττεσθαι το τουτου τιμημα· και πρωτον μεν αποπληρουν τον ειρημενον χρηστην εκ τουτου το δανειον· ειτα δε μεταλαβειν το περιττευομενον και το πλειον τιμηματοσ οικειουσθαι αυτη· εισ λογον των αποτροφιμων αυτησ· εφ ολον τον τησ ζωησ χρονον· μεντοι γε μη δυνησαμενησ πωποτε ετερον τι επιζητειν πραγμα προσ τουσ εμουσ κληρονομουσ μηδε και εκεινουσ προσ αυτην περι τουτου αντιποιησεσθαι καθ οιον δηποτε τροπον και λογον και χρονον και τοπον· αλλ εμμειναι τοισ προορισθεισι· δια το εκατερον μεροσ ουτωσ ---------- ανειληφεναι την εκ πληρουσ εαυτω αρμοττουσαν και --------κονι----- κληρονομιαν ενστασιν· βουλομαι δε και κελευω και παλιν δωρουμαι τω προειρημενω αγιω μοναστηριω απα ιερημιου· δια του θεοφιλεστατου απα βησα του προλεχθεντοσ ηγουμενου και των μετ αυτον μεταπαραληψομενων την του τοπου ηγουμενιαν· το καινον σκαφιδιον μου εκ των εμων δυο σκαφιδιων εξηρτισμενων· μετα πασησ αυτου εξαρτιασ ωσ εστιν και τησ προκτητικησ εγγραφου πρασεωσ· ελθον εισ εμε απο αγοραστικου δικαιου παρα τινων ανταιοπολιτων· παρ ων κειμενην ει και εσχον κατεχω την πρασιν ην αρτιωσ βουλομαι εκδοθηναι τω αυτω τοπω υπο πασαν αυτου εξουσιαν ειναι διηνεκωσ αυτοτελη και αιωνιον κατοχην και κυριοτητα και χρησιν και κομιδην προσοδου αυτου· ωσ εικοσ τουτο υπερ αφεσεωσ ομοιωσ των εμων πλημμεληματων προσ θεον και ψυχησ εμησ εισ ιασιν·

εγω γαρ ο δειλαιοσ εισ οδον παντων πορευσομ--· δεομενοσ ι--------- -ρεσβ--ασ απαντων· και χαριν ανθομολογησαι αυτω τουτων -ν--ε---- -τι - -ξε-ρισκω· -ην δε εμην θειαν· ονοματι ---- --- -------ι ε---ητειν· οθεν επιστατα----- ------------------ --γ--ο-· κειμενον οντα παρα τω δανειστη· ον· τι----------------· α-τω υπεθεμην ενεχυρου λογω και υποθηκησ δ----------------- τουτον και πιπρασκειν τ--σ βουλομενοισ· --- ---------------- το τ--του τι-ημα· και πρωτον μεν απο--------------μενον χρη---- εκ τουτου το δανειον· ειτα δε μετ-----------------ομενον κα--- πλειον τιμηματοσ ο-κειουσθ-------------------ποτροφιμ-- α-τησ· εφ ολον τον τησ ζω-- χρονο------------------μενησ πωπο-- ετερον τι επιζητειν -ρα--------------------------σ ---- και εκεινουσ προσ αυτην -------------------------------------- τροπον και λογον και χρο----------------------------------------· δια το εκατερον μεροσ ο----------------------ναι την -- -ληρο-- εαυτω αρμοττουσαν κ-----------ον--------ηρονομιαν -νστασιν· βουλομαι δε και κελευω -αι πα-----ρουμαι τω προειρημενω αγιω μον------- απα ιερημιου· δια του θε--ιλεστατ-- απα βησα του προλεχθεντοσ ηγουμενο- και των μετ αυτον μετ--αραληψ-μενων την του τοπου ηγουμεν---· το και--- σκαφιδιον μου εκ των εμων δυο σκαφιδιων εξηρτισμενω-· μετα πασησ αυτου εξαρτιασ ωσ -στιν --- τησ προκ-ητικησ εγγραφου ----εωσ· ελθο- εισ εμ- --ο ------τικου -ικαιου παρα τινων ανταιοπολιτων· παρ ων --ιμε--- -- --- ---ο- κα-εχω τη- πρασιν ην αρτιωσ βουλομαι εκδοθη----ω α--- τοπω υπο πασαν αυτου εξουσιαν -ιν-- -----κωσ αυτο---- --- -ι----- ----χη- και κυριοτητα και χρησ-- --ι κο-ι--ν προσοδου αυτου·


επειδη δε ευλογωσ χρεωστω τω λαμπροτατω κυριω χριστοφορω υιω θεοδωρου νομισματα πεντηκοντα ευσταθμα απλα ζυγω αντινοου· αξιω ομοιωσ τον θεοφιλη ηγουμενον απα βησαν λαβειν ταυτα παρα πετρου του θαυμασιωτατου υποδεκτου εκ των χρεωστουμενων μοι παρ αυτου υπερ των εθιμων μου αννωνων· ητοι των νομισματιων εξηκοντα · ακολουθωσ τω παρ εμου δεδεγμενω δικαστικω προσταγματι· υπερ τησ παρουσησ τεταρτησ επινεμησεωσ· και αποδουναι αυτω και αναλαβειν εισ χιασμον την ενεχυρασιαν ην εχει υπερ τουτων· βουλομαι δε και κελευω απονεμεσθαι κατ ευσεβειαν αθανασιω τω τρεφομενω παρ εμου· τη επιφανεια κατ ετοσ· λογω ληγατου· εκ τησ ελαχιστησ μου περιουσιασ· μεχρι τησ εννομου αυτου ηλικιασ και μονησ· σιτου αρταβασ δεκα και κριθησ τεσσαρασ · ελαιου ξεστασ δωδεκα · οινου αγγεια εικοσι · μετα δε το αυτον εφικεσθαι τησ αυτησ μεγιστησ ηλικιασ· ωσ εφην· βουλομαι τοινυν το προειρημενον ληγατον αποκοπηναι και ανατραπηναι και αναστελλεσθαι μοι ητοι τοισ εμοισ κληρονομοισ· ωσπερ επικτητον· εισ το αδιανεμητον· και επι τουτοισ και επι πασι τοισ διατυπωθεισι και ορισθεισι παρ εμου· κατεθεμην και διεθεμην την παρουσαν διαθηκιμαιαν βουλησιν μετα πασησ ακριβολογιασ κατ εγγραφον βουληματιον κυριον και βεβαιον· επι βασιλειασ και υπατειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ πεμπτου· αθυρ του μηνοσ παροντοσ εννεακαιδεκατη τησ παρουσησ τεταρτησ επινεμησεωσ· εν αντινοου πολει τη λαμπροτατη·

-- ----- --υ-ο υπερ αφεσεωσ ομοιωσ των εμων --ημμεληματων προ- θεο- --- -υχη- εμησ εισ ι--ιν· επει-- δε ευλογωσ χ-εωστω τω -αμ--οτατω κ---ω χριστοφορω υιω θε--ωρου νομισματα πεντηκοντα ευστα------- ζυγω αντινοου· αξιω ομοιωσ τον θεοφιλη ηγουμενον απ- ----- λαβειν ταυτα παρα πετρου του θαυμασιωτατου υποδεκτου ε- --- χρεωστουμενων μοι παρ αυτου υπερ των εθιμων μου -------· ητοι των νομισματιων εξηκοντα · ακολουθωσ τω παρ ε-ο---------- δικαστικω προσταγμ------ερ -η- ------η- τε-αρτησ ε----------· και αποδουναι αυτω και αναλαβειν εισ χιασμον την ----------- ην εχει υπερ τουτω-· βουλομαι δε και κελευω απο-------- κατ ευσεβειαν αθανασιω τω τρεφομενω ---- --ου· τη ε-------- κατ ετοσ· λογω ληγατου· εκ τησ ελαχιστη-----εριουσ------------ εννομου αυτου ηλικιασ και μονησ· σιτου αρταβ-σ δεκα και ------ τεσσαρασ · ελαιου ξεστασ δωδεκα · --νου αγγεια εικοσι · ------------- εφικεσθαι τησ αυτησ μεγιστησ ηλικιασ· ωσ εφ-ν· βου----------- το προειρημενον λη--τον -ποκοπηναι και αν-τρ--------- -----ελλε---ι μοι η-οι ---- ε-ο-σ κ--ρονομοισ· ωσπερ ε--------· --- το αδιανεμητον· και ε-ι το----- --ι επι π--ι τ--σ ------------ και ορισθεισι παρ εμου· κ-τεθεμην και διεθεμην τη--------- διαθηκιμ-ιαν βουλησιν μετα πασησ ακριβολογ--- κ-- -------- β---ηματιον κυριον και βεβαιον· επι βασιλειασ και υπατε--- το- θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινου του ---------------- αυτοκρατοροσ ετουσ πεμπτου· αθυρ του μηνοσ παροντο---------δεκατη τησ παρουσησ τεταρτησ επινεμησεωσ· εν αντινοου ------------------


-- αμμωνιακοσ ⟨--α⟩ σφηνεσ ⟨ιζ⟩ ημικυβια ⟨θ⟩ παρασφηνια ⟨ριβ⟩ …

-- αμμωνια--- ⟨--α⟩ σφηνεσ ⟨ιζ⟩ -μικυβια ⟨θ⟩ -----φηνια ⟨ριβ⟩ …


… -ειλεν ματια μηλων τεσσερα δια παραμμωνοσ και δια τουπευη αλλα τεσσαρα και εγραψεσ μοι σοι οτι ουκ ελαβασ ει μη τρια εκτια· καθωσ μοι εγραψεσ δια το ελαδιον· επεμψα σοι κοκκουμαν εσφραγισμενον δια του ωρβοητιδα· πεμψον μοι καιμια εκπαστων και γαροσ μικρον· επει δε αγαπην θελω ποιησαι σοι· γραψον μοι ποσου αυτα ηγορασασ και πεμψω σοι· ει ολωσ εδοξε σοι γραψαι μοι δια ετων τεσσαρων · γραφε μοι περι τησ ολοκληριασ σου· μεταδοσ δε και θεοδωρω οτι ουκ αναγκη των αλατων ων εφαγαμεν ομου καδιον ιστορησαι· γραψασ ασπαζομαι την μητερα … …ασκοπραδιτει

… --ι-εν ματια μηλ-- τεσσερα δια παραμμωνο- και δια του---- αλλα τεσσαρα και ε-ραψεσ μοι -οι οτι ουκ ελαβασ ει μη τρια εκτια· καθωσ μοι εγραψεσ δια το ελαδιον· επεμψα σοι κοκκουμαν εσφραγισμενον δια του -ρβοητιδ-· πεμψον μοι καιμια εκπα-των και γαροσ μικρον· επει δε αγαπην θελω ποιησαι ---- γραψον μοι ποσου αυτα ηγορασασ και πεμψω σ--· ει ολωσ εδοξε σοι γραψαι --ι δια ετων τεσσαρων · γραφε μοι περι τησ ολοκληριασ σου· μεταδοσ δε και θεοδωρω οτι ουκ αναγκη των αλατων ων εφαγαμεν ομου καδιον ι-τ-ρησ--· γραψ-- ----ζομ-- την μητ--- … …-σκοπρ---τει


-----------------… συμπαροντοσ του ανδροσ αυτησ α----- σαραπιωνοσ ------- ---------στιλιτρασ απο τησ αυτησ χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι εισ τον απαντα χρονον το υπαρχον μοι μεροσ τεταρτον οικιασ εν τοισ βορεινοισ μερεσι τησ πολεωσ· ελθων εισ εμε απο τησ μητροσ θαησιοσ --------- γειτονεσ δε τησ ολησ οικιασ· βορρα οικια σ-------- και --------- και τβηκιοσ αδελφων μου· νοτου και απηλιωτου ρυμη δημοσια· λιβοσ ετερα ρυμη δημοσια εν η ο πυλων τησ οικιασ· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου σεβαστων καινου εν χρυσω νομισματοσ ταλαντων διακοσιων εβδομηκοντα · απερ απεσχον παρα σου δια χειροσ πληρη· εφ οισ ευδοκω και πεπεισμαι προσ το απο του νυν σε τον πριαμενον επικρατειν και κυριευειν του πεπραμενου σοι μερουσ τεταρτου τησ προκειμενησ οικιασ· και εξουσιαν εχειν διοικειν και οικονομειν περι αυτου τροπω ω εαν αιρη· τησ βεβαιωσεωσ εξακολουθουσησ μοι δια παντοσ απο παντοσ του επελευσομενου· κυρια η ομολογια εστω εφ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και βεβαια ωσ εν δημοσιω κατακειμενη· και επερωτηθεισα ωμολογησα … …---ρ-το---ν φ… …-ση-…ε-ει… …--… …

-----------------… ----------σ του ανδρο- ----- ------ -αρ-------------- ----------τιλιτρασ -πο τησ αυ--- χαι----- -μολογω ---------- --------ν απαντα χ-ονον το υ-αρχον μ-- -εροσ ----------κιασ -----------νοισ μερεσι τησ πολεωσ· ελθων ε-σ εμε απο --------- -αησιοσ --------- γειτονεσ δε τησ ολη- οικιασ· βο-ρα οικια --------- και --------- και τβηκιοσ αδελφων μου· νοτου και απ------- ρυμη ----------βοσ ετερα ρυ-η δημοσι- εν η ο πυ-ων τησ ο--------μησ ---------ωνημενη- προσ αλλ-λουσ αργυριου σεβαστ---------- χρυσω ---------- ταλαντων διακοσιων εβδομηκοντα · α---------- παρα -----------σ πληρη· ε- οισ ευδοκω και πεπεισμαι προ--------- νυν ---------μενον ε--κρατειν και κυριευειν του πε---------οι με----------ου τησ πρ--ειμενησ οικιασ· και εξουσιαν ε---------ειν --------ομειν περι -υτου τροπω ω εαν αιρη· τησ βε-------- -ξ-----------σ μοι δια -αντοσ α-ο παντοσ του επελευ-----------ια ------------------------- του υπερ -μου υπογ-------- ----------------------τακειμενη· και επερ-------- ---------… …---ρ-τ----ν φ… …-ση-…--ε-… …--… …


παραβολοσ ισχυρατι και ζωσιμη αμφοτεροισ πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων το προσκυνημα υμων ποιω παρα τοισ ενθαδε θεοισ· αισχυνομαι μεν γραφων συ τη ουτωσ -ο--ε προσ τοδ επεισεν αυτην· - εγραψα ουν τρισ επι αυτην· επεμψα ινα ελθη προσ εμε ---- ου καταξιωσεν ----αιρισιν μοι αποστειλαι -----τ ----φασιν ε--ητ-… --την--ρα-----… ---ον οτι α… -----ηο-… …

παραβολοσ ισχυρατι και ζωσιμη αμφοτεροισ πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων το προσκυνημα υμων ποιω παρα τοισ ενθαδε θεο-σ· αισχυνομαι μεν γραφων -υ τ- ουτωσ ----- προσ τοδ επεισεν αυτη-· - εγραψα -υ- τρισ επι αυτην· επεμψα ινα ελθη προσ εμε ---- ου καταξιωσ-- ----αιρισιν μοι αποστειλαι -----τ ----φασιν ε--ητ-… --την--ρα-----… ---ον οτι α… -----ηο-… …


… …σεβαστοσ …α----ια …αι προσ το …-αστησ …σ------------ δικασαντοσ …ντο ταυτα και ημεισ σοι επικουρουμεν … νουμμιω τουσκω και μουμμιω βασσω υπατοισ … απο νεασ πολεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ φαωφι ⟨ιζ⟩· … ευσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ …σ εν μετουσια καθεστωσ και …σησ παρα του τοτε ηγουμενου τησ … πρυτανιαν ωστε μηδεν εκ τησ …ι των ναυκληρων ου συν μετα…καιον και απο του προσ την μετα… νομιζομενα δε επι ταισ εφεσεσιν … απο ρωμησ· αυτοκρατωρ καισαρ μαρκοσ αντωνιοσ γορδιανοσ ευσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ αρχιερευσ μεγιστοσ· δημαρχικησ εξουσιασ το τριτον υπατοσ πατηρ πατριδοσ αντινοεων νεων ελληνων τοισ αρχουσι και τη βουλη και τω δημω χαιρειν· …το ανηκοοσ ειμι ουθ οτι παιδεσ …- … αυτοκρατωρ καισαρ λουκιοσ δομιτιοσ αυρηλιανοσ γωθικοσ μεγιστοσ ευσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ --------------------------------αι εντ… --------------------------------ω αργι… αι… ε… τ… αποτ… ---- οξυρυγχιτων … … …

… …------οσ …-----ια …-ι προσ το …--στησ …------------- δ-------οσ …-το ταυτα και η--ισ σοι επικουρου---… νουμμιω τουσκω και μουμμιω ------------…------σ πολεωσ ⟨ζ⟩ ετουσ φαωφι ⟨ιζ⟩· …-υσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ …σ εν μετουσια καθεστωσ και …-ησ παρα του τοτε ηγουμενου τησ … πρυτανιαν ωστε μηδεν εκ τησ …- των ναυκληρων -υ συν μετα…-αιον και απο του προσ την μετα…---ιζομενα δε επι ταισ εφεσεσιν … απο ρωμησ· --------------------------------------σ ευσεβησ ευτυχησ σεβαστοσ -------------------------------------- τριτον υπατοσ πατηρ πατριδοσ --------------------------------------υλη και τω δημω χαιρειν· …-ο ανηκοοσ ειμι ουθ οτι παιδεσ …- … α--------------------------------ρηλιανοσ ------------------------------------- ---------------------------------ι εντ… --------------------------------- αργ-… α-… ε… τ… απο-… ---- -----------… … …


… … …η περιεγραψ-… … ηγεμων ε… …ου συνεζ… αρκησ μαυσωλειου σεπτ… κληρω πλοιων πορευτικων … πλοιων αριθμω ⟨γ⟩ κεντηναρι … γων δυο α τωδε τω ετει και … θωσ κατα την συνηθειαν στ----… δραχμ ⟨βυ⟩· εδοθη προ ⟨γ⟩ ειδων ιανουαριων … …

… … …- π-ριεγραψ-… … ηγεμων -… …ου συνεζ… αρκησ μαυσωλειου σεπτ… κληρω πλοιων πορευτικω-… πλοιων αριθμ- ⟨γ⟩ κεντηνα--… γων δυο α τωδε τω ετει και … θωσ κατα την συνηθειαν στ----… δραχμ ⟨βυ⟩· εδοθη προ ⟨γ⟩ ειδων ιανουα----… …


… … λεκαναι ⟨γ⟩ και αλλη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …-ια---- ⟨ε⟩ … μαφορια ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … … καινουργι- ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … … σαγοσ … και εη-χ---αρ… κ… στυλοποτηριον … σιτλα μεγαλη … νιψετα μεγαλα … σταταρια ⟨δ⟩ … κυθραπαλαρια … λεκανη ποδ… σκυφη χαλκα … τηγαν… σκ… θυμιατηρι- -… ογκιναρ… ----… ταπιτιν κραββατηρον … …

… …--κ---- ⟨γ⟩ και α-λη ⟨α⟩ ⟨-⟩ …-ια---- ⟨ε⟩ … --φορια ⟨δ⟩ … ⟨-⟩ … … καινουργι- ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ … … --γοσ … και εη-------… -… στυλοπ------- … σιτλα με----… νιψετ- ------… στα-αρ-α ⟨δ⟩ … κυ---------α … λεκανη πο-… σκυφη χαλκ-… τηγαν… σκ… θυμιατηρι- -… ογκιναρ… ----… ταπιτιν κραβ-------… …


βησωσ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ γερδιων του ⟨ϛ⟩ ετουσ ονοματοσ πετεμενωφιοσ· εσχομεν παρα σου υπερ τελουσ μηνοσ θωθ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ φαωφι ⟨κβ⟩·


παχομπατενεφωτησ πρακτωρ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ· διεγραψεν πανησ ζμετπωτοσ μητροσ σενζμηθιοσ υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδοσ ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρουσ οβολουσ δεκα · ετουσ ⟨η⟩ αδριανου του κυριου παυνι ⟨κθ⟩·

παχομπατενεφωτησ πρακτωρ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ· διεγραψεν πανησ ζμετπωτοσ μητροσ σενζμηθιοσ υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδοσ ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρουσ οβολουσ δεκα · ετουσ ⟨η⟩ α-----ου του κυριου παυνι ⟨κθ⟩·


πλεων --χ-- πασημισ λαχω… παχ ισιδωροσ -⟨δ⟩ καλασιρισ ⟨ε⟩ ⟨οβολοσ⟩ υαλοπωλησ -- γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ τουτων ενοικιου δραχμαι ⟨ι⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩

πλεων --χ-- πασημισ --χω… --- ισιδωροσ -⟨δ⟩ ----σιρισ ⟨ε⟩ ⟨οβολοσ⟩ υαλοπωλησ -- γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ ⟨διωβολον⟩ -ουτων εν---ιου δραχμαι ⟨ι⟩ λ--παι δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩


… … τη κελευσθειση αρταβασ εκατον· γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ρ⟩· ακολουθωσ τω γενομενω επιμερισμω υπο των του νομου πραγματικων· την δε αποχην ταυτην τετρασσην εξεδομην· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αρμενια κου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου βρεταννικου μεγιστου … αντωνιοσ ιουστινοσ δουπλικαριοσ μεμετρημαι τασ τησ κριθησ αρταβασ εκατον· γινονται αρταβαι ⟨ρ⟩ ωσ προκειται·


διεγραψεν παλαχημισ αρπαησιοσ μητροσ σενπερσουσ υπερ λαογραφιαστου τρεισκαιδεκατου ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ δεκαεπτα και υπερ διπλων οβολον ημιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · μεσορη ⟨κε⟩· τιβεριοσ κλαυδιοσ ε-τ… εγραψα·

διεγραψεν παλαχημισ αρπαησιοσ μητροσ σενπερσουσ υπερ λαογραφιαστου τρεισκαιδεκατου ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ δεκαεπ-α και υπερ διπλων -βολον ημιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · μεσορη ⟨κε⟩· τιβεριοσ -----ιοσ --τ… ε-----·


διαγεγραφηκεν παμωνθησ ---- ωπισ υπερ λαογραφιασ του ⟨δ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨δ⟩ αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩· αυμ… απολ… επηκολουθηκα·

διαγεγραφηκεν παμωνθησ ---- ωπισ υπερ λαογραφιασ του ⟨δ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨δ⟩ αργυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩· --μ… απολ… επηκολουθηκα·


ετουσ ⟨φξγ⟩ μηνοσ δαισιου ⟨ιγ⟩ εν βηφουρεα κωμη· απεδοτο αυλαειασ αβδιλαιου κωμησ βανασαμσων οικων ενταυθα δουλην ονοματι ουαρδαναιαν την επικλη θεισαν διανην· επριατο αβισαυτα αβιδιαρδου δηναριων ⟨φν⟩· επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατοροσ γαιου ουιβιου τρεβωνιου γαλλου και γαιου ουιβιου αφινιου ουελδουμιανου ουολουσιανου καισαροσ ευσεβων ευτυχων σεβαστων ετουσ ⟨χνγ⟩ μηνοσ δαισιου τρεισκαιδεκατη εν βηφουρεα κωμη κυριακη επι των υπογεγραμμενων μαρτυρων· απεδοτο αυρηλιοσ αυλαειασ αβδιλαιου κωμησ βονασαμσων τησ αβουρηνησ· οικων δε νυν βηφουρεα κωμη· την υπαρχουσαν αυτω δουλην αργυρωνητον ονοματι ουαρδαναιαν την επιλκηθεισαν διανην η και ει τινι ετερω ονοματι καλειται η κληθησεται· γενει ορτηνην· ουσαν ωσ ετων ------------------- λευκοχρουν· στρογγυλοπροσωπον· ευοφθαλμον· -------------------· ηγορασμενην δε αυτω παρα αυρηλιασ ουικτωρινησ ανθι-------------------· οικουσησ δε εν νεσιβειν· συμπαροντοσ αυτη αυρηλιου ουα------------------- λεγεωνοσ ⟨α⟩ παρθικησ εκατονταρχου πριμιπιλου ανδροσ αυτησ· κατα καταγραφην ην επεδειξεν γεγενημενην εν νεσιβειν· υγιη· ανεπαφον·

ετουσ ⟨φξγ⟩ μηνοσ δαισιου ⟨ιγ⟩ εν βηφουρεα κωμη· απ---------------------- κωμησ β---σαμσων οικων ενταυθα δουλην ονομ----------------------- θ------------ επριατο αβισαυτα αβιδιαρδ------------· -----------------ν ημων αυτοκρατοροσ γαιου ουιβιου τρεβωνιου ----------------------φινιου ουελδουμιανου --ολο-σιανου καισαροσ ------------------στων ετουσ ⟨χνγ⟩ μηνοσ δαισιου τρεισκαιδεκατη ----------------ριακη επι των υπογεγραμμενων μαρτυρων· --------------- αυλαειασ αβδιλαιου κωμησ βονασαμσων τησ --------------- δε νυν βηφουρεα κωμη· την υπαρχουσαν αυτω ----------------- ονοματι ουαρδαναιαν την επιλκηθεισαν διανην ---------------------ι καλειται η κληθησεται· γενει ορτηνην· ουσαν ωσ ετων ------------------- λευκοχρουν· στρογγυλοπροσωπον· ευοφθαλμον· -------------------· ηγορασμενην δε αυτω παρα αυρηλιασ ουικτωρινησ ανθι-------------------· οικουσησ δε εν νεσιβειν· συμπαροντοσ αυτη αυρηλιου ουα------------------- λεγεωνοσ ⟨α⟩ παρθικησ εκατονταρχου πριμιπιλου ανδροσ αυτησ· κατα κατα----------------- γεγενημενην εν νεσιβειν· υγιη· ανεπαφον·


επριατο την αυτην δουλην αβισαυτασ αβιδιαρδου φουρηνοσ τιμησ αργυριου δηναριων πεντακοσιων πεντηκοντα· και την τιμην αυτησ κομισαμενοσ ο αποδομενοσ παρα του εωνημενου παρεδωκεν αυτω την αυτην δουλην εισ το εχειν και κτασθαι κυριωσ και βεβαιωσ· και αναδεχεται ο αποδομενοσ οπωσ εαν τισ αντιποιηθη τησ πεπραμενησ δουλησ η μερουσ αυτησ· αυτον αποδομενον σταντα διεκδικησειν· καθαροποιησειν και απολυειν τον εμποιουμενον· ει δε μη· εκτισει ην ειληφεν τιμην παραχρημα διπλην· υπαρχειν δε και ουτωσ την δουλην τω πριαμενω· εαν δε και υπο ιερασ νοσου ενοχληθη η αυτη δουλη εντοσ τησ εγγιστα εξαμηνου· αναδουσ την τιμην παραλημψεται αυτην· προσ το ταυτα καλωσ πραχθηναι διαφυλαχθηναι τε· πιστεωσ επερωτηθεισησ και ανθομολογουμενησ μεταξυ αυτων ακολουθωσ· ------------------- εγραψα υπερ αυλαια αβδιλαιου του προγεγραμμενου αγραμματου ομολογουντοσ αποδοσθαι την προγεγραμμενην δουλην ονοματι ουαρδανναιαν και απειληφεναι την τιμην δηναρια πεντακοσια πεντηκοντα ακολουθωσ τοισ προγεγραμμενοισ· … ----- μητολβησυμηνου λιβραριου

-----------------υλην αβισαυτασ αβιδιαρδου φουρηνοσ τιμησ ---------------- πεντακοσιων πεντηκοντα· και την τιμην αυ--------------- αποδομενοσ παρα του εωνημενου παρεδωκεν ----------------ην εισ το εχειν και κτασθαι κυριωσ και βεβαιωσ· και -------------------οσ οπωσ εαν τισ αντιποιηθη τησ πεπραμ--------------ουσ αυτησ· αυτον αποδομενον σταντα διεκδικη------------------ν και απολυειν τον εμποιουμενον· ει δε μη· εκτισει ----------------ραχρημα διπλην· υπαρχειν δε και ουτωσ -------------------· εαν δε και υπο ιερασ νοσου ενοχληθη η αυτη δου----------------- εξαμηνου· αναδουσ την τιμην παραλη-ψεται ----------------- καλωσ πρα-θηναι διαφυλαχθηναι τε· πιστεωσ ------------------θομολογουμενησ μεταξυ αυ-ω- ακολουθ-σ· -----------------------ψ- υπερ αυλαια αβδιλαιου του προγ-γραμμενου αγραμμα--- ομο-------------------------εγραμμενην δουλην ονοματι ουαρδανναιαν και απει---εναι --- -----------------κοσια πεντηκοντα ακολουθωσ -οισ προγεγραμμενοισ· … -------------υμηνου λιβραριου


μεγχει κωμογραμματει κερκεοσιρεωσ παρα αρμιυσιοσ του σαραπιωνοσ βασιλικου γεωργου των εκ τησ αυτησ· τηι ⟨η⟩ του μεσορη του ⟨δ⟩ ετουσ επελθοντεσ επι την υπαρχουσαν μοι οικιαν πυρριχοσ διονυσιου των κατοικων ιππεων και ηρακλειοσ ποσειδιππου των εκ τησ αυτησ κωμησ συν αλλοισ πλειστοισ εν μαχαιραισ και εισβιασαμενοι ενδον εκκρουσαντεσ το χελωνιον του οικου τησ μητροσ μου απηνεγκαντο τα υπογεγραμμενα· ουθενοσ απλωσ οντοσ μοι προσ αυτουσ· διο επιδιδωμι σοι οπωσ περι εκαστων υπογραφην ποιησηι προσυποταξασ και του υπομνηματοσ αντιγραφον οισ καθηκει· ιν εγω μεν κομισωμαι τα εμαυτου αυτοι δε τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· ευτυχει· ιματιον γυναικειον αξιον χαλκου ταλαντου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· χιτωνα γυναικειον χειριδωτον ⟨δ⟩· σταμνον εν ωι χαλκου δραχμαι ⟨αχ⟩·

μεγχει κωμογραμματει κερκεοσιρεωσ παρα αρμιυσιοσ του σαραπιωνοσ βασιλικου γεωργου των εκ τησ αυτησ· τηι ⟨η⟩ του μεσορη του ⟨δ⟩ ετουσ επελθοντεσ επι την υπαρχουσαν μοι οικιαν πυρριχοσ διονυσιου των κατοικων ιππεων και ηρακλειοσ ποσειδιππου των εκ τησ α-τησ κωμησ συν αλλοισ πλειστοισ εν μαχαιραισ και εισβιασαμενοι ενδον εκκρουσαντε- το χελωνιον του οικου τησ μητροσ μου απηνεγκαντο τα υπογεγραμμενα· ουθενοσ απλωσ οντοσ μοι προσ αυτουσ· διο επιδιδωμι σοι οπωσ περι εκαστων υπογραφην ποιησηι προσυποταξασ και του υπομνηματοσ αντιγραφον οισ καθηκει· ιν εγω μεν κομισωμαι τα εμαυτου αυτοι δε τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· ευτυχει· ιματιον γυναικειον αξιον χαλκου ταλαντου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· χιτωνα γυναικειον χειριδωτον ⟨δ⟩· σταμνον εν ωι χαλκου δραχμαι ⟨αχ⟩·


… ετουσ … ουεσπασιανου … μελανθισ εγραψα·

… ετουσ …-----ασιανου … μελανθισ εγραψα·


διαγεγραφε παχρατησ αμενρωσιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γερμανικειου ⟨κα⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·

διαγεγραφε παχρατησ αμενρ-σιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γερμανικειου ⟨κα⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·


επειδη ο παρων γραμματηφοροσ ο μωαγαριτησ ειπεν … ουν παρασχετε …-του ξυλοκαυσιμου … χρειασ του … ωσ προειπον τησ τιμησ αυτου ειπ… χρεωστει αυτ… τουτου διοικηση μετα του… παπα τω διοικητη απολλωνοσ ανω σενουθησ

επειδ-----------ματηφο-----ωαγαριτησ ειπεν … ουν παρασχετ-…-του ξυλοκα------… χρειασ του …-σ προειπον τησ τιμησ αυτου ει-… χρεωστει αυτ… τουτου διοικηση μετα του… πα---- διοικητη ------------ σενουθησ


… ου μην αλλα και τησ διασταλεισησ δαπανησ αμα και τησ του κουρσου επι του παροντοσ· λοιπον ---- δυναμεωσ ----ει αγωνισαι ινα σου καταλαμβανοντοσ τα προσ ημασ μη ευρεθειη τι δια σου εν λοιπαδι· ει μεντοι ερρωμενω λογισμω υπαρχεισ· εστι δη εν σοι αγαθον· εγραφη μηνι αθυρ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩·

… ου μην αλλα και τησ διασταλεισησ δαπανησ -μα -----σ του κου---υ επι τ-------τοσ· λοιπον ---- δυναμε------ει αγ-νι-αι ι-α σου καταλαμβανοντοσ τα προσ ημασ μη ευρεθειη τι δια σου εν λοιπαδι· ε- μεντο- ερρωμενω λογισμω υπαρχεισ· εστι δη ----- ------· εγραφη μηνι αθυρ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩·


παρα του πρυτανεωσ σαραπαμμωνι γραμματει πολιτικων χαιρειν· παραδοσ εκ του παρα σοι μολυβου υπερ τιμησ κασσιτερινου ολκησ ταλαντων ⟨ζ⟩ χωρησαντων εισ κολλησιν των σωληνων του καισαροσ βαλανειου ----- ω και αμοιτι και νεφερωτι και τοισ συν αυτοισ μολυβουργοισ ολκησ ταλαντα ⟨δ⟩ επι λογου ενλογουμενων μοι υπερ ησ πεποιημαι προχρειασ ολκησ ταλαντων - ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε· ετουσ ⟨α⟩ επειφ ⟨ϛ⟩· και παραδοσ του μολυβου ολκησ ταλαντα τεσσαρα ·

παρα του πρυτανεωσ σαραπαμμωνι γραμματει πολιτικων --------------- εκ του παρα σοι μολυβου υπερ τιμησ κασσιτερινου ολκησ ταλαν--- ⟨ζ⟩ χωρησαν--- εισ κολλησιν των σω-ηνων του καισαροσ βαλανει------- ω και αμοιτι και νεφερωτι και τοισ συν αυτοισ μολυβουργοισ ολκ---------- επι λογου ενλογουμενων μοι υπερ ησ πεποιημαι προχρειασ ο------------- ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε· ετουσ ⟨-⟩ ----- ⟨ϛ⟩· και παραδοσ του μολυβου ολκησ ταλαντα τεσσ--- ·


αρπαησιων νιλοσ ακουσιλαω ακουσιλαου χαιρειν· διαγεγραφηκασ ⟨ιβ⟩ δραχμων του ⟨β⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ χαλκου· ετουσ ⟨β⟩· μεσορη ⟨κδ⟩· νειλοσ συνεπηκολουθηκα· ετουσ ⟨β⟩· μεσορη ⟨κδ⟩·

αρπαησιων νιλοσ α--υσιλαω --ουσιλαου --ιρειν· διαγεγραφηκασ ⟨ιβ⟩ δραχμων του ⟨β⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ χαλκου· ετουσ ⟨β⟩· μεσορη ⟨κδ⟩· νειλοσ συνεπηκ-λ--θηκα· ετουσ ⟨β⟩· μεσορη ⟨κδ⟩·


παρα αρτεμιδωρου υποστρατηγου ταγχαεωσ τηι ⟨κ⟩ του επειφ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ διοκλησ λεοντοσ ενκληθεισ αφ υπομνηματοσ και μεταπεμφθεισ υπ εμου συνεπηγαγετο νικανδρον εαυτου αδελφον ανωθεν επι ληστειαισ γεγονοτα· αντι δε του τον καθηκοντα λογον δουναι και λαβειν εφαλομενοι μοι δημοσιαι επεθεντο και ετραυματισαν και πληγασ δοντεσ περιεσχισαν· κατα τυχην δε ηρακλειον των ιδιων σου μαχαιροφορων επικαλεσαμενου μου ετι και τον εκ τησ εφοδειασ· ο μεν νικανδροσ απηλλαγη τον δε διοκλεα τω ηρακλειω παρεδωκα· οπωσ προσ σε αποσταλη· αξιω εαν φαινηται συνταξαι γραψαι -------- ληψομενουσ τ---- -----------ντασ α---- …

παρα αρτεμιδωρου υποστρατηγο- ταγχαεωσ τηι ⟨κ⟩ του επειφ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ διοκλησ λεοντοσ ενκληθεισ αφ υπομνηματοσ και μεταπεμφθεισ υπ εμο- συνεπηγαγετο νικανδρον εαυτου αδελφον ανωθε- --- ληστειαισ γεγονοτα· αντι δε του τον καθηκοντα λογον δουναι και λαβειν εφαλομενοι μοι δημοσιαι επεθεντο και ετραυματισαν και πληγασ δοντεσ περιεσχισαν· κατα τυχην δε ηρακλειον των ιδιων σου μαχαιροφορων επικαλεσαμενου μου ετι και τον εκ τ-- -φοδειασ· ο μεν νικανδρο--------- τον δε διοκλεα ---------ω παρεδωκα· ---- ----------ταλη· αξιω --- ----------νταξαι γρ---- -------- --ψομενουσ ----- -------------ασ α---- …


… … μυρου μεσορη ⟨ι⟩ στεφανουσ μυρου θωτ ⟨ιγ⟩ στεφανουσ … μυρου ⟨ιδ⟩ στεφανουσ … μυρου ⟨ιε⟩ μυρου μυρου …

… …--ρου μεσορη ⟨ι⟩ στεφανουσ μυρου θωτ ⟨ιγ⟩ στεφανο--… μυρου ⟨ιδ⟩ στεφαν---… μυρου ⟨-ε⟩ μυρου -υ-ου …


αλεξανδροσ και αμμωνιοσ ------- κωμαρχηι φιλαδελφειασ χαιρειν· εχομεν σπορασ χαλκου ταλαντα τρια δισχιλιασ εξακοσιασ εξηκοντα· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨βχξ⟩· … σπορα· ετουσ - φαμενωθ -

------δροσ και αμμωνιοσ ------- κ-μαρχηι φιλα-ελφειασ -------· εχ--εν σπορασ χαλκου --------ρια δισχιλι-- εξακο---- -------α· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨βχξ⟩· … σπορα· ετουσ - φαμενωθ -


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαωφι του ⟨ζ⟩ ετουσ υπερ συναγοραστικου του αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ αγορων ονοματοσ ζμενιμουθου πετεμενωφιοσ δια ψενσενμουθου καμητιοσ πυρου αρταβαι δυο ημισυ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· αλλο ⟨ια⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ τσονεσοντιοσ ωρου δια διονυσιου πρεσβυτερου πασημιοσ πυρου αρταβησ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ φμοιτοσ παπονηουσ δια λολουτοσ νεωτερου πασημιοσ πυρου αρταβησ ογδοον γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αν--νινου και --ηρου των κυρι-- σεβαστ-- ---φι --- ⟨ζ⟩ ετουσ υπερ συναγ-ρα------ του αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ αγορων ονοματοσ ζμενιμου--- πετεμ--ωφιοσ δια ψενσενμουθου καμητιοσ πυρου αρταβαι δυο ημισυ τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· αλλο ⟨ια⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ τσονεσοντιοσ ωρου δια διονυσιου πρεσβυτερου πασημιοσ πυρου αρταβησ τριτον δωδεκατον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ φμοιτοσ παπονη--- δια λολουτοσ νεωτερου πασημιοσ πυρου αρταβησ ογδοον γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩· αμωνιοσ σ--ημειωμαι·


… … πολεωσ φλαουιω … …τω καθωσιωμενω στρατηλατη … των γενναιοτατων σαλονιτων --… του μακαριου δαυιτ απο τησ αυτησ … χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφου ασφαλειασ ειληφεναι παρα τησ σησ … καθοσιωσεωσ εκ των εξ νομισματων … χρεωστουμενων μοι -η… υπερ λογου … γραμμ… επι κ-… …

… …---εωσ φλ-----… …τω καθωσιωμενω στρα------… τ-ν γενναιοτατων σαλονιτ-ν --… του μακαριου δαυιτ απο τησ αυτησ … χαιρειν· ομολογω δια ταυτησ μου τησ εγγραφο- ασφαλειασ ειληφεναι παρα --σ -η-… καθοσιωσεωσ εκ των εξ νομισματω-… χρεωστουμενων μ-ι --… υπερ λογ--… γραμμ… επι κ-… …


ετουσ ⟨κε⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου· επειφ ⟨κδ⟩· διεγραψε δια ωρου και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου ωροσ πακυσεωσ του στοτοητιοσ μητροσ -τοτοσ υπερ χωματικων του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ ⟨κε⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου· επειφ ⟨κδ⟩· διεγραψε δια ωρου και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου παβουσ παβουτοσ ταεριεωσ υπερ χωματικων του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ·

ετουσ ⟨κε⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντων---- σεβαστου· επειφ ⟨κδ⟩· διεγραψε δια ωρο- κα- μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκν------ νησου ωροσ πακυσεωσ του στοτοητιοσ μητροσ -τοτοσ υπερ χωματικων του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ ⟨κε⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου· επειφ ⟨κδ⟩· διεγραψε δια ωρου και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνο----- νησου παβουσ παβουτοσ ταεριεωσ υπερ χωματικων του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι ·


---------- -- ανδρ ⟨β⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ιδ⟩ ανδρ ⟨β⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨κβ⟩ αρακου αρταβησ ⟨δ⟩ ανδρ ⟨β⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ … ---------- ----------⟨β⟩ ------- αρακου αρταβασ ⟨β⟩ ανδρ ⟨ιθ⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ αρακου αρταβησ ⟨δ⟩ ανδρ ⟨ε⟩ … εκ ⟨τετρωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨λ⟩ αρακου αρταβησ … ανδρ ⟨δ⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ … γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩·

---------- -- --δρ ⟨β⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ιδ⟩ ανδρ ⟨β⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨κβ⟩ ---κου αρταβησ ⟨δ⟩ ανδρ ⟨β⟩ ε- ⟨τετρωβολου⟩ δραχμην -------… ---------- ----------⟨β⟩ ------- αρακου αρταβασ ⟨β⟩ --δρ ⟨ιθ⟩ εκ ⟨τετρωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ αρακου αρταβησ ⟨δ⟩ αν-ρ -… εκ ⟨τετρωβολου⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ⟨λ⟩ αρακου -------… ανδρ ⟨δ⟩ ------------… γινονται ----------------·


ετουσ … τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνι νεω σεβαστω τετραδι·

ετουσ … ----ριου καισαροσ σεβαστου μηνι νεω σεβαστω τετραδι·


γεμελλοσ και μετοχοι δια ψεναμουνιοσ γραμματεωσ καμητει πελειλιοσ ωρου εσχομεν υπερ χωματικου νοτου και λιβοσ ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨ια⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨κα⟩ αλλαι αθυρ ⟨ιθ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ αι καθαραι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩

γεμελλοσ και μετοχοι δια ψεναμουνιοσ γραμματεωσ καμητει πελειλιοσ ω-ου εσχομεν υπερ χωματικου νοτου και λιβοσ ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨ια⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φ-ωφι ⟨κα⟩ --λαι αθυρ ⟨ιθ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ αι -αθαραι ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩


ετουσ ⟨κϛ⟩ φαωφι ⟨κη⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨κϛ⟩ ετουσ νουβιων ωνιου πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· φαωφι ⟨λ⟩ ο αυτοσ πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· φαμενωθ ⟨α⟩ ο αυτοσ πυρου πεντε ημισυ γινονται πυρου ⟨ε⟩ · αμβρυων·

ετουσ ⟨κϛ⟩ φαωφι ⟨κ-⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τ-- ---αληι θησαυρον ⟨κϛ⟩ ετουσ ν---ι-ν ωνιου --ρου τρ--- γινονται πυρου ⟨-⟩· φαωφι ⟨λ⟩ ο αυτοσ --ρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· φαμενωθ ⟨α⟩ - ----- ----- πεντε ημισυ γινονται πυρου ⟨ε⟩ · -------·


⟨ιη⟩ διδασκαλωι ποτηριον ⟨α⟩ απολλων πακτρεβη ωστε τοισ απο τησ συνοδου ⟨α⟩ αρτεμειτι εισ ποτον ⟨α⟩ ⟨ιθ⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ασφει παιδαριω αλεξανδρου εισ πρασεισ ωστε αρτεμειτι τιμην δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨κ⟩ παμμενητι ⟨α⟩ τοισ περι σαραν ⟨α⟩ ⟨κα⟩ εισ ποσεισ διονυ… ηφ… ⟨β⟩ ⟨κγ⟩ εισ ποσεισ δι απολλωνοσ ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ ομοιωσ εισ ποτον διονυσιω ⟨α⟩ ⟨λ⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ …φ ⟨α⟩ ⟨β⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ οννωφρει διδυμου ⟨δ⟩ … γενεσιοισ αρτεμιτι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ εισ οικον ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ εισ ποτον ⟨α⟩ ⟨θ⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ διονυ… ⟨β⟩ …ηρωνει εισ πρασεισ ⟨β⟩ … αρτεμειτι εισ ποτον ⟨α⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ ημερασ αυτησ δια του ευβιου παστοφορου υλειτου ⟨η⟩ εισ τον αρσινοσιτηι ⟨α⟩ ⟨α⟩ αρτεμειτι εισ τα αρηου -- ⟨δ⟩ αρπαγησ δια τοισ ρωμαιοισ α-- ⟨α⟩ ⟨ιγ⟩ τεγαητι εισ ποσεισ ⟨α⟩ γινονται ⟨μβ⟩ ⟨σμγ⟩ ⟨ιδ⟩ εισ τα αρηου αρτεμειτι ημικαδια ⟨α⟩ τωι παρα λεπτινου ρωμαιου ⟨β⟩ σαρατι εισ πρασεισ εκ του αρπα… ⟨ιη⟩ ταστωιτει εισ πρασεισ ⟨λε⟩ εισ τα διονυσιω ⟨ια⟩ πτολλιωνει τλαθουσ ⟨δ⟩ δια σωτηριχω εισ το ιπποδρομον ⟨β⟩ ασφει παστοφορω εισ πρασεισ ⟨κ⟩ ⟨ιϛ⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κη⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ διονυ… ⟨α⟩ ομοιωσ αρτεμειτι εισ τα ηρα… γυναιξι ⟨α⟩ ⟨κ⟩ εισ ποτον διονυσιου αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κγ⟩ ομοιωσ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κε⟩ ομοιωσ εισ ποτον τεγαητι ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ εισ επικωμον αμα ηρακλειδω… ⟨β⟩ ⟨α⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ομοιωσ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ομοιωσ εισ ποτον ⟨α⟩

⟨ιη⟩ διδασκαλωι ποτηριον ⟨α⟩ απολλων πακ--εβη ωστε τοισ απο τησ συνοδου ⟨α⟩ αρτεμειτι εισ ποτον ⟨α⟩ ⟨ιθ⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ασφει παιδαριω αλεξανδρου εισ πρασεισ ωστε αρτεμειτι τιμην δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨κ⟩ παμμενητι ⟨α⟩ τοισ περι σαραν ⟨α⟩ ⟨κα⟩ εισ ποσεισ διονυ… ηφ… ⟨β⟩ ⟨κγ⟩ εισ ποσεισ δι απολλωνοσ ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ ομοιωσ εισ ποτον διονυσιω ⟨α⟩ ⟨λ⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ …φ ⟨α⟩ ⟨β⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ οννωφρει διδυμου ⟨δ⟩ …-ενεσιοισ αρτεμιτι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ εισ οικον ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ εισ ποτον ⟨α⟩ ⟨θ⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ διονυ… ⟨β⟩ …ηρωνει εισ πρασεισ ⟨β⟩ …-ρτεμειτι εισ ποτον ⟨α⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ ημερασ αυτησ δια του ευβιου παστοφορου υλειτου ⟨η⟩ εισ τον αρσινοσιτηι ⟨α⟩ ⟨α⟩ αρτεμειτι εισ τα αρηου -- ⟨δ⟩ αρπαγησ δια τοισ ρωμ-ιοισ α-- ⟨α⟩ ⟨ιγ⟩ τε-αητι εισ ποσεισ ⟨α⟩ γινονται ⟨μβ⟩ ⟨σμγ⟩ ⟨ιδ⟩ εισ τα αρηου αρτεμειτι ημικαδια ⟨α⟩ τωι παρα λεπτινου ρωμαιου ⟨-⟩ σαρατι εισ πρασεισ εκ τ-υ αρπα… ⟨ιη⟩ ταστωιτει εισ πρασεισ ⟨λ-⟩ εισ τα διονυσιω ⟨ια⟩ πτολλιωνει τλαθουσ ⟨δ⟩ δια σωτηριχω εισ το ιπποδρομον ⟨β⟩ ασφει παστοφορω εισ πρασεισ ⟨κ⟩ ⟨ιϛ⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κη⟩ εισ τα ηρακλειδιωνοσ διονυ… ⟨α⟩ ομοιωσ αρτεμειτι εισ τα ηρα… γυνα-ξι ⟨α⟩ ⟨κ⟩ εισ ποτον διονυσιου αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κγ⟩ ομοιωσ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨κε⟩ ομοιωσ εισ ποτον τεγαητι ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ εισ επικωμον αμα ηρακλειδω… ⟨β⟩ ⟨α⟩ εισ ποτον αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ομοιωσ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ αρτεμιτι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ομοιωσ εισ ποτον ⟨α⟩


ευδωρωι στρατηγωι αρσινοειτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα κρονιωνοσ πρεσβυτερου πακηβκιοσ απο κωμησ τεπτυνεωσ· τη ⟨κε⟩ του οντοσ μηνοσ αθυρ λυσασ γραμματευσ γεωργων· πραγμα μηθεν προσ εμε εχων· επηγαγε μοι πανκραν υπηρετην και εισελθων εισ την οικιαν μου εβασταξε ιματιον σκυρινον και ετερον κοκκινον και σκαφ----κα-------- και π-ρισστρ----------κο-ων και κριθησ αρτα…-σα- ---κ----παμ---------- …

ευ-ωρωι στρατηγωι αρσινοειτου θεμι---- --ι πολεμωνοσ μεριδων π--- κρονιωνοσ πρεσβυτ-ρου ------ιοσ απο κω--- τεπτ-νε--· τη ⟨-ε⟩ του οντοσ --νοσ αθυρ λυσασ γραμματευσ γεωργων· πραγμα μηθεν προσ εμε εχων· ε-ηγαγε μ-- -ανκρ-ν υπηρετην και εισελθων εισ την οικιαν μ-- εβασταξε ------- σκυρινον και ετερον κοκκινον και ---φ----κ--------- και --ρ-σστρ----------κο-ων και κριθησ αρτα…--α- ---κ------μ---------- …


φοιβαμμων υιοσ του μακαριου απα κυρου τω λαμπροτατω γεωργιω βοηθω· παρασχου ζαχαρια κολλευθου υπερ τριτησ καταβολησ καρπων ογδοησ ινδικτιωνοσ χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αριθμιον νομισματιον εν τριτον αριθμιον μονον φαρμουθι ⟨ιβ⟩ τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ· δι εμου του αυτου φοιβαμμωνοσ·

φοιβαμμων υιοσ του μακαριου απα κυρου τ- λαμπροτατω γεωργιω βοηθω· παρασχου ζαχαρια κ-λλε-θου υπερ τριτησ καταβολησ καρπων ογδοησ ινδικτιωνοσ χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩ αριθμιον νομισματιον εν τριτον αριθμιον μονον φαρμουθι ⟨ιβ⟩ τησ ογδοησ ινδικτιωνοσ· δι ε--υ του αυτου φοιβαμ-ωνοσ·


παγαρχ… αμμωνιου πολιτικου … παρασχου πα φισκοσυνηγορω … …