τουτων οψον οβολοι ⟨β⟩ λαχανα εψανα ημιωβελιον οβολου τεταρτον αλεσ ημιωβελιον λαχανα οβολου τεταρτον οστρεα ημιωβελιον γινονται οβολοι ⟨δ⟩ ελαιου κοτυλησ ⟨η⟩ λοιπον χαλκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨κϛ⟩ εκ λογου χαλκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ τουτων ελαιου κοτυλησ λοιπον χαλκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨η⟩ τουτων οψον οβολοι ⟨β⟩ οστρεα ημιωβελιον οβολου τεταρτον λαχανα εψανα ημιωβελιον … θριδακεσ οβολου τεταρτον ελαιου κοτυλησ γινονται οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ λοιπον χαλκου οβολοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨η⟩ ⟨κζ⟩ οψον οβολοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ οστρεα ημιωβελιον οβολου τεταρτον θριδακεσ οβολου τεταρτον λαχανα εψανα οβολου τεταρτον ελαιου κοτυλησ γαλα ⟨οβολοσ⟩ και ανηλωθεν εισ βαλανειον τηι ⟨κε⟩ και ⟨κϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ υπερανηλισκει ημιωβελιον λοιπον ελαιου

τουτων ---ν οβολοι ⟨β⟩ λαχανα εψ--- ημιωβελιον οβολου τεταρτον αλεσ ημιωβελιον -αχανα οβολου τεταρτον οστρεα ημιωβελιον γινονται οβολοι ⟨δ⟩ ελαιου κοτυλησ ⟨η⟩ λοιπον --λκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨κϛ⟩ εκ λογου χαλκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ τουτων ελαιου κοτυλησ λοιπον χαλκου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ελαιου κοτυλαι ⟨η⟩ ⟨η⟩ τουτων -ψ-ν οβολοι ⟨β⟩ οστρεα ημιωβελιον οβολου τεταρτον λαχανα εψ--- ημιωβελιον … θριδακεσ οβολου τεταρτον ελαιου -------- -------- οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ λοιπον χαλκου οβολοι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ελαιο---------- ---ψον οβολοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ οστρεα ημιωβελιον οβολου τεταρτον θριδακεσ οβολου τεταρτον λαχανα εψανα οβολου τεταρτον ελαιου κοτυλησ γαλα ⟨οβολοσ⟩ και ανηλωθεν εισ βαλανειον τηι ⟨κε⟩ και ⟨κϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ υπερανηλισκει ημιωβελιον λοιπον ελαιου


κοτυλαι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ ⟨κη⟩ εχω παρα σα… …- δραχμασ ⟨δ⟩ και εκ λογου ελαιου κοτυλαι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ τουτου το υπερανηλωμενον ημιωβελιον λοιπον ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ καρυων χοινικοσ ⟨διωβολον⟩ ποντικων χοινικοσ ⟨διωβολον⟩ κυαμων χοινιξ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ στεφανοι δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ υδροφορωι ημιωβελιον αρτοι χαλκοι ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩ ορνιθαρια ⟨διωβολον⟩ μυκαι οβολοι ⟨β⟩ κρεωσ μνα ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ κραμβη χαλκοι ⟨β⟩ σευτλιον χαλκοι ⟨β⟩ κουρει - κρατηρια ημιωβελιον βαλανει - -… αλεσ ημιωβελιον θριδακεσ οβολου τεταρτον οποσ οβολου τεταρτον … ρουσ χαλκουσ αρτυματα ξηρα οβολου τεταρτον … γινονται δραχμαι ⟨β⟩ τεταρτον εισ το αυτο δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ υπερανηλισκει ⟨τριωβολον⟩ ελαιου κοτυλη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ λοιπον ελαιου κοτυλαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … …

κοτυλαι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ ---χω παρα σ-… …- δραχμασ ⟨δ⟩ και εκ λογου ελαιο- κοτυλαι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩ τουτου το υπερανηλωμενον ημιωβελιον λοιπον ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ καρυων χοινικοσ ⟨διωβολον⟩ ποντικων χοινικοσ ⟨διωβολον⟩ κυαμων χοινιξ ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ στεφανοι δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ υδροφορωι ημιωβελιον αρτοι χαλκοι ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩ ορνιθαρια ⟨διωβολον⟩ μυκαι οβολοι ⟨β⟩ κρεωσ μνα ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ κραμβη χαλκοι ⟨β⟩ σευτλιον χαλκοι ⟨β⟩ κουρ-- - κρατηρια ημιωβελιον β--ανει - -… αλεσ ημιωβελιον θριδακεσ οβολου τεταρτον οποσ οβολου τεταρτον … ρουσ χαλκουσ αρτυματα ξηρα οβολου τεταρτον … γινονται δραχμαι ⟨β⟩ τεταρτον εισ το αυτο δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ υπερανηλισκει --------- ελαιου κοτυλη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ λο-πον ελαιου κοτυλαι ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ - … …


… αυρηλιοσ ---σοσ νειλαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ σαραπιων φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου θεοδοσιου συν θεω συμβολαιογραφου εγραφη κυριε βοηθει

… ---ηλιοσ ---σ-- -ειλαμμωνοσ --- ερμου πολεωσ μαρτυρ- τω γραμμ-τειω ---------------------- --ρηλιοσ σαραπιων φοιβαμμωνοσ απ- --μου πολεωσ ------------------- ---υσασ παρα τ-- ---εν--· -------------ιου συν θεω συμβολαιογραφου εγραφη κυριε βοηθει


απολλωνιοσ αμμωνιου πετεαρπρηι χαιρειν· εχω παρα σου απο του τελουσ χαλκου χιλιασ γινονται ⟨α⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ια⟩·


αντιγραφον προσφωνησεωσ· σαραπιωνι τω και ---σα και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων καρανιδοσ παρα αμμωνιου κωμογραμματεωσ τησ αυτησ κωμησ· επι κατανομην επανητησασ υμιν -εκ ημιτελειου αριθμητικου εκκειμενου εισ σαταβουν φαν----εωσ παρα των ωφειλεν πρασσεσθαι και εδηλωθη παρα πτολεμαιου ιχθυοπωλου -κενδε εγνωσθη μοι οφειλειν απαιτεισθαι παρα δειου και των αυτου τεκνων πετεωτοσ ατρειουσ απο καρανιδοσ οπερ αυτο τουτο υποπτευω· αμμωνιοσ κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨ϛ⟩· εκδο… επεκ-ει φρεμει εκ… - εισ… δο… ευδαιμονοσ

αντιγραφον προσφωνησεωσ· σαραπιωνι τω και ---σα και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων καρανιδοσ παρα αμμωνι-- κωμογραμματεωσ τησ αυτησ κωμησ· επι κατα---ην επανητησασ υμιν --κ ημιτελειου --ιθμητικου εκκειμενου εισ σαταβουν φαν----εωσ παρα των ωφειλεν πρασσεσθαι και εδη--θη παρα πτολεμαιου ιχθυοπωλ-υ -κενδε εγνωσθη μοι οφειλει-----τεισθαι παρα δειου και των αυτου τεκνων πετεωτοσ ατρειουσ --- καρανιδοσ ο--- αυτο τουτο υπο-τευω· αμμωνιοσ κωμογραμματευσ επ-------· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨ϛ⟩· ε-δο… ε-εκ-ει φρεμει εκ… - εισ… δο… ευδαιμονοσ


ηρακ… δρακ… πεισιπμουεισ κουδ…· απολυσον πακοιβι μαρου εξαρτισμου ουαρου λαδικηνα τεσσαρα· γινεται ⟨δ⟩·


απολλωνιοσ πετεησει παμωνθου και ιβοτι υιωι τοισ δυω χαιρειν· απεχω παρα υμων το τελοσ αντι τησ τεταρτησ του φαμενωθ και φαρμουθι· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου παχων ⟨δ⟩·

απολλωνιοσ πετεησει παμωνθου και ιβοτι υιωι τοισ δυω χαιρειν· απεχω παρα υμων το τελ-- αντι τ-σ τεταρτησ του φαμενωθ και φαρμουθι· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου παχων ⟨δ⟩·


ποπλιωι οστωριωι σκαπλαι παρα ισιδωρου του ισιδωρου των απο κωμησ ψωφθεωσ του μεμφειτου· τυγχανω λαογραφουμενοσ περι την προκειμενην κωμην· νυνι δε ποτε λογω οι παρα τρυφωνοσ του στρατηγου του αρσινοιτου σεισμου χαριν συνηνηγκασαν με μετα μεγιστησ βασανου κατα συνοχην ποιησαντεσ τω χοιαχ του ενεστωτοσ ετουσ προεσθαι χειρογραφιαν υπερ του κατασπειραι περι κωμην φιλαδελφειαν τησ ηρακλειδου μεριδοσ απο τησ λιβιασ προσοδου αρουρασ ⟨πεντε⟩ ⟨ημισυ⟩ ----------- μητε εμου μητε των παρ εμου γεωργουντων περι την φιλαδελφειαν· του ουν τοιουτου παρανομου οντοσ· αξιω σε τον παντων ευεργετην· εαν φαινηται· προσταξαι γραψαι τοισ παρα του τρυφωνοσ μη παρενοχλειν με περι τουτων· αναδουναι δε μοι την δηλουμενην χειρογραφιαν και εισ το λοιπον απεχεσθαι μου ιν ω ευεργετημενοσ· …

ποπλιωι οστωριωι σκαπλαι παρα ισιδωρου του ισιδωρου των απο κωμησ ψωφθεωσ του μεμφειτου· τυγχανω λαογραφουμενοσ ---- την --οκειμ-νην κωμην· -υνι δε -ο-ε λο-ω ο- ---- --υφωνοσ τ-υ στρα-ηγου του αρσι-οιτου σεισ--- --ριν συνην-γκασαν με μ-τα -----τη- β-σανου κατα ------- ποιησαντεσ -- ---αχ τ-υ ενεσ---ο- ετουσ προεσθαι χειρογραφια- υπερ τ-- -ατα--ε-ρ-- ---- -ωμην φιλαδελφειαν -ησ η------δο- με-------- τησ λιβ--- πρ------ αρουρασ ⟨πεν--⟩ ⟨-----⟩ ------------ητε εμου μ--ε των --ρ εμου ---------ων -ερ- την φιλαδελφ--αν· --- ουν ------------νομ-υ οντοσ· αξιω σε τον π--των -υ--γε---· --- --ι-ητ--· ----ταξαι γραψα---ισ παρα ------φω--- μη ---ενοχλε-- -- ---------ν· ----------------ν δηλουμ----------ραφιαν -----σ τ- λ----------------------------------- …


… …οντ- …-α και … εικοσι … αμ----δ εν τω οικω του κυριου α----ου χρυσιου κερατια εικοσι δυο τεταρτον μονα γινεται μηνι χοιακ ⟨κε⟩ ινδικτιονοσ τρεισκαιδεκατησ χρυσιου κερατια εικοσι δυο τεταρτον … …-αφ…

… …οντ- …-α και …--κοσι … αμ----δ εν τω οικω του κυριου α----ου χ-υσιου κερατια ει-----υο τεταρτον ---- γινεται μηνι χοιακ ⟨κε⟩ ινδικτιονοσ τρεισκαιδεκατησ χρυσιου κε--τια --κ--- δυο τετ-----… …-αφ…


λογοσ φορων αβυδηνου απο σαραπαμωνοσ ηρακλειδου πυρου ⟨ζ⟩ … απο διοσκορου αμμωνιου πυρου … απο αγαθου δαιμονοσ πυρου … απο ηρακλεοδωρου … απο απσα…

λογοσ φορων αβυδηνου απο σαραπαμωνοσ ηρακλειδου πυρου ⟨ζ⟩ … απο διοσκορου αμμωνιου πυρου … απο αγαθου δαιμονοσ -----… απο ηρακλεοδωρου … απο α--α…


ωροσ πρεσβυτεροσ ψαιτοσ τιθοειουσ

ωροσ πρεσβυτεροσ ψαιτοσ τιθοειουσ


… ⟨κε⟩ … και … ⟨κϛ⟩ σω… … ⟨κζ⟩ σω… -- και πυρου αρταβαι … ⟨κη⟩ σω… ⟨ξα⟩ και πυρου αρταβαι … ⟨κθ⟩ σω… ⟨νη⟩ και πυρου αρταβαι … ⟨λ⟩ σω… αρταβαι ⟨ξ⟩ και πυρου αρταβαι -… γινονται πυρου αρταβαι φαωφι ⟨α⟩ σω… ⟨ξγ⟩ και πυρου αρταβαι … ⟨β⟩ ομοιωσ σω… -… και πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ … ⟨γ⟩ ομοιωσ και …-α …

… ⟨--⟩ … -αι … ⟨κϛ⟩ σω… … ⟨κ-⟩ σω… -- και πυρου -------… ⟨κ-⟩ σω… ⟨ξα⟩ και πυρου -------… ⟨κθ⟩ σω… ⟨νη⟩ κ-ι πυρου -------… ⟨λ⟩ σω… αρταβαι ⟨ξ⟩ και πυρου αρταβαι -… γινονται πυρου αρταβαι φαωφι ⟨α⟩ σω… ⟨ξγ⟩ και ------------… ⟨β⟩ ομοιωσ σω… -… και πυρου αρταβαι ⟨--⟩ … ⟨γ⟩ ο---ωσ και …-α …


φιλοκαλοσ επαινετου … ----------… ποσειτατει … το οψωνιν ----… καισαροσ … φιλοκαλοσ … προκιται·

φιλοκαλοσ επ-------… ----------… ποσειτατει … το οψωνιν ----… καισαροσ … φιλοκαλο-… προκιται·


… α αρουρασ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ εν ⟨β⟩ σφραγισιν· ων ⟨α⟩ σφραγιδοσ αρουραι ⟨β⟩· τησ δε ⟨β⟩ σφραγιδοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· τασ επι το αυτο αρουρασ ⟨λη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· διο επιδιδωμι τοδε το υπομνημα· οπωσ επισταλη αγορανομοισ περι βουσιριν τελειωσαι τον χρηματισμον ωσ καθηκει· ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σευηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων τυβι ⟨α⟩· χαιρημονισ μετα κυριου του ανδροσ μου σεραποδιδυμου εμου του και υπερ αυτησ …

… - αρουρασ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ -----ραγισιν· -- ⟨α⟩ σφραγιδοσ αρουραι -· τησ δε ⟨β⟩ σφραγιδοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· τασ επι το αυτο αρουρασ ⟨λη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· διο επιδιδωμι τοδε το υπομνημα· οπωσ επισταλη αγορανομοισ περι βουσιριν τελειωσαι τον χρηματισμον ωσ καθηκει· ετουσ ⟨θ⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σευηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων τυβι ⟨α⟩· χαιρημονισ μετα κυριου του ανδροσ μου σεραποδιδυμου εμου του και υπερ αυτησ …


ετουσ ⟨κβ⟩ μεχειρ ⟨δ⟩· αναγεγραπται δια του εν πτολεμαιδι ευεργετιδι γραφειου μεριτεια ⟨ε⟩ μερουσ απο ---ε---… νεκριων ταριχευτων των οντων περι αυηριν και πτολεμαιδα ορμου των εξω τοπων τησ ηρακλειδου μεριδοσ και μερουσ οικιασ και αυλησ εν τηι αυτηι αυηρει· ην ποιειται αρμαισ μαρεσισουχου πετεσουχωι και ψελλωι δια συναλλαγματογραφου μαρρειουσ του ακειουσ· ετουσ ⟨κβ⟩ μεχειρ ⟨δ⟩· αναγεγραπται εν τηι βιβλιοθηκηι·

ετουσ ⟨κβ⟩ μεχειρ ⟨δ⟩· αναγεγραπται δια του εν πτολεμαιδι ευεργετιδι γραφειου μεριτεια ⟨ε⟩ μερουσ απ--------…------- ταριχευτων των οντων περι αυηριν και πτολεμαιδα ορμου --ν εξω τ-πων τησ η-------------------------- οικιασ και αυλησ εν τηι αυτηι αυηρει· ην ποιειται αρμ--- μαρεσισ--χου πετε--------- ψελλωι δια συ-αλλαγματογραφου μα--ειουσ του ακειου-· ετουσ ⟨κβ⟩ μεχ---------------------- βιβλιοθηκηι·


ηρακλειδησ πετεσουχω χαιρειν· ασπουδαστωσ εχρησω μοι· ου βουλομαι δε σε τοιουτον ειναι ε------------ οψη κομισαμενοσ το επιστολιον ευθεωσ μοι πεμψεισ τα δυο κεραμια των καππαρεων ιδ… …ι η αγορασασ …τοι-ε το ημε…--ενει χρη …

ηρακλειδησ πετεσουχω χαιρειν· ασπουδαστωσ εχρησω μοι· ου βουλομα- δε σε τοιουτον εινα- ------------- οψη κομισαμενοσ το επιστολιον ευθεωσ μοι πεμψεισ τα --ο κεραμι- των -αππαρεων ιδ… …ι η --ορ-σασ …-οι-ε το ημε…--ενει -ρη …


δημητριωι τωι και αρποκρατιωνι στρατηγωι αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα μιευτοσ του -------------- κωμησ τεβτυνεωσ ---------- γυνη ταορσευσ -ου---------------- σασα τη--ρ------------------- ε-σ--ενμ-------------------- νεπα-----πρε----------- τη συμβιωσει χρυσια και ιματια και σκευη και -- λαβομενη την εμην απουσιαν -----υ-ωνη υφειλετο ----ο-ο---ν και την τησ εξοδιασ θυρασ κλειδα· ωσ και υπογυωσ μετελαβον παρα των γειτονων· την αδελφην αυτησ τεφερσαιν ανοιξασαν την οικιαν διαπεμφθεισαν υπ αυτησ και βασταξασαν πλειστα α επι του ρητου δηλωσω· οθεν· κυριε· αξιω αχθηναι αυτουσ επι σε προσ το την δεουσαν εξετασιν γενεσθαι· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ φαμενωθ ⟨κσ⟩·

δημητριωι τωι --------------- στρα----- αρσι------ --------------------------- -αρ- μιευτο- το- -------------- --μησ τεβ-υν--- ---------- --νη τα------ ------------------- --σα τη---------------------- ε-σ------------------------- νεπα------ρ------------ -----βιωσει χρ--ια κ-ι ιματια και σκευη και -- ----μενη την εμην απουσι--υ-ωνη υφειλετο ----------ν και την τησ εξοδιασ θυρ-- -λειδα· ωσ και υπογυωσ μετελ-βον παρα των γειτονων· την αδελφην αυτησ τεφερσαιν ανοιξασαν την οικιαν διαπεμφθεισαν υπ αυτησ και βασταξα--ν πλειστα α επι του ρητου δηλωσω· οθεν· κυριε· αξιω αχθηναι αυτουσ επι σε προσ το -ην δεουσαν εξετασιν γενεσθαι· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβ-υσ φαμενωθ ⟨κσ⟩·


σιτολογοισ καρανιδοσ· εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨οζ⟩ κληρουχιασ κομον μενηρευσ καρανιδοσ σενεκιανησ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· κερκεσουχων προσοδων αρουρησ ⟨η⟩

σ--------- καρανιδοσ· εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨οζ⟩ κληρουχιασ κο-ον μεν-ρε-- καρανιδοσ σενεκιανησ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· κερκεσουχων προσοδων αρουρησ ⟨η⟩


---- παισ παιτοσ … πετεσουχοσ αρυωτου ετουσ ⟨γ⟩ -- χωματικον θεοδοτοσ ----ου ετουσ ⟨γ⟩ -… φιλιπποσ θεοδοτου … αρσινοη κονωνοσ ---… ετουσ ⟨β⟩ … χωματικον του ⟨δ⟩ ετουσ αιλουροσ … σοκωυσ τεωτοσ ⟨τετρωβολον⟩ ---θεσενουφιοσ θεου δια --ιοσ φανησιοσ -… ζυτηρασ μηνοδωροσ --… --οσ του --νιοσ ανδρονικοσ … αναφορα ---ναχθισ π… ---ν δημητριοσ εκατονταρουροσ … ----νοσ -… χωματικον αρσινοησ ετουσ …

---- --ισ παιτ--… --τεσουχοσ αρυωτου ετουσ ⟨γ⟩ -- ---ατικον θεοδοτοσ ----ου ετουσ ⟨γ⟩ -… ---ιπποσ θεοδοτου … ---ινοη κονωνοσ ---… ετουσ ⟨β⟩ … --ματικον του ⟨δ⟩ ετουσ αιλουροσ … -οκωυσ τεωτοσ ⟨τετρωβολον⟩ ---θεσενουφιοσ θεου δια --ιοσ φανησιοσ -… -υτηρασ μηνοδωροσ --… --οσ του --νιοσ ---ρονικοσ … αναφορα ---ναχθισ π… ---ν ----τριοσ εκατονταρουροσ … ----νοσ -… ---ατικον ----νοησ ετουσ …


κυριακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ ηρακλεω ηνιοχω οινου κνιδια τρια· κνιδια ⟨γ⟩· τυβι ⟨γ⟩· κυριακοσ·


πτολλιων φιλωνοσ λαογραφιασ ⟨ζ⟩ ετουσ δομιτιανου δραχμασ ⟨δ⟩ χωματικου δραχμην ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩·

πτολλιων φιλωνοσ λαογραφιασ ⟨ζ⟩ ετουσ δομιτιανου δραχμασ ⟨δ⟩ χωματικου δραχμην ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ μεσορη -------νων ⟨ε⟩·


… … … πραγμα… … … … … πολει καρπ-… … … μιασ ευθεωσ εισελθοντ… δια ταχεων παρακ… ευτυχεστερον μοι επ… … … … … φαρμουθι εωσ αθυρ ⟨α⟩ … … χοιακ ⟨η⟩· ⟨ι⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ παχων … διαβεβλησθαι δια λογου αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ φαρμουθι εωσ … … … … α εστιν μεμφ… … … χειροτεχνιαισ … … …- μεμφ… … … … … μεμφ… … … … επειφ απο δραχμ- ⟨γψ⟩ … … … … … … … απο ετουσ ⟨α⟩ δραχμ- ⟨χξα⟩ … … … … … … … α εστιν μεμφ… … … … … μεμφ… … μεμφ… … … … … και αλλοισ … … … … μεμφ… … … … … μεμφ… … … … … απο αθυρ απο δραχμ- ⟨βυμ⟩ κατασταθεντα υπερ … … … … αι λοιπαι ενθαδε … … … … δια λογου … … … … φαρμουθι δραχμ- ⟨ωϙβ⟩ … … … επειφ απο δραχμ- ⟨αψκγ⟩ ενθαδε … …

… … … -ραγμα… … … … … πολει καρπ-… … … -ι-- ευθ--σ εισελθοντ… δι--αχεω- παρακ… ευτυχεστερον μοι ε-… … … … … φαρμουθι εωσ αθυρ ⟨α⟩ … … χοιακ ⟨η⟩· ⟨ι⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ παχων … -ιαβεβλησθαι δια λογου αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ φαρμουθι εωσ … … … … α εστιν μεμφ… … … χειροτεχνιαισ … … …- μεμφ… … … … … μεμφ… … … … --ειφ απο δραχμ- ⟨γψ⟩ … … … … … … … απο ετουσ ⟨α⟩ δραχμ- ⟨χξα⟩ … … … … … … … α εστιν μεμφ… … … … … μεμφ… … μεμφ… … … … … και αλλοισ … … … … μεμφ… … … … … μεμφ… … … … … ------ρ απο δραχμ- ⟨βυμ⟩ -αταστα----- -περ … … … … αι λοιπαι ενθαδε … … … … δια λογου … … … … φαρμουθι δραχμ- ⟨ωϙβ⟩ … … … επει- απο δραχμ- ⟨αψκγ⟩ ενθαδε … …


μετρημα θησαυρου --… γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ σεουηρου και αντωνινου και γετα ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨λ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ πετεαρπρηουσ …- και υπερ χαρακοσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨𐅷⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩… … γινονται πυρου αρταβαι -- …

------------------------ -- ----- σεουηρου και αντωνινου και γετα --------------- επειφ ⟨λ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ πετεαρπρ--υσ …- και υπερ χαρακοσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨𐅷⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩… … γινονται πυρου αρταβαι -- …


… ⟨κβ⟩ ⟨μ⟩ … ⟨μδ⟩ ⟨κβ⟩ … ⟨ιβ⟩ ⟨ιη⟩ … …

… ⟨-β⟩ ⟨μ⟩… ⟨-δ⟩ ⟨κβ⟩ … ⟨ιβ⟩ ⟨ιη⟩ … …


μελασ φατρηουσ και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ βοηθου· διεγραψεν ζμαντπωσ πετορζμηθιοσ μητροσ ταλε----ισ υπερ λαογραφιασ του ⟨κ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επι λογου ρυπαρασ δραχμασ τρεισ τριωβολον · ο αυτοσ λαογραφιασ ⟨κα⟩ ετουσ δραχμασ δεκα επτα ημιωβελιον δεσμου ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ------ ⟨β⟩·

μελασ φατρηουσ και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ βοηθου· διεγραψεν ζμαντπωσ π--ορζμηθιοσ μητροσ ταλε----ισ υπερ λαογραφιασ του ⟨κ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επι λογου ρυπαρασ δραχμασ τρεισ τριωβολον · ------ λαογραφιασ ⟨κα⟩ ετουσ δραχμασ δεκα -------------------- ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ------ ⟨β⟩·


καταξιωση η ση αγαπη αποστιλαι μοι … επληρ-ιε--σου--πλινθουργ…

κα---ιωση η ση α-α-η αποστιλ----- … επ-ηρ-ιε--σου--πλινθουρ-…


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαμενωθ ⟨ιϛ⟩ αριθμησεωσ μεχειρ· διεγραψαν δια διδυμου και διοσκορου πρακτορων σωκρατησ φιλιππου του μυσθου γεναμενοσ δειγματοαρτησ κωμησ θεαδελφιασ εισ τα απο χειρισμου ερμουσ αργυριου δραχμασ εκατον· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· και πολυδευκησ παπου του πολυδευκου ομοιωσ εισ τα απο χειρισμου ερμουσ αργυριου δραχμασ εξηκοντα· γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· και ισασ ισα του σαμβα ομοιωσ αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα· γινονται δραχμαι ⟨μ⟩·

----------ρ-σκ--δεκ--ου ------------ -αισ-ρο--ραιανου αδριανου ------ου· φαμενωθ ⟨ιϛ⟩ αριθμησεωσ μεχειρ· διεγραψαν δια διδυμου και διοσκορου πρακτορων σωκρατησ φιλιππου του μυσθου γεναμενοσ δειγμ---αρτησ κωμησ θεαδελφιασ εισ τα α-- --------- ερμουσ αργυριου δραχμασ εκατ--· γινονται --------- κ----λυδευκησ παπου του πολυδευκου ομοιωσ εισ τα απο χειρισμου ερμουσ αργυριου δραχμασ εξηκοντα· γινονται δραχμαι ⟨ξ⟩· και ισασ --α του σαμβα ομοιωσ αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα· γινονται δραχμαι ⟨μ⟩·


εκθεσισ στιχαριων και παλλιων· εχουσι μελανοσ στιχαρια ⟨γ⟩ τηεωσ στιχαρια ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου · κεσμουχεωσ στιχαρια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παλωσεωσ στιχαριον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩· διοτιμοσ των απο δωσιθεου εβαλε υπερ αυτων στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· παωμεωσ στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· θωλθεωσ παλλιου ⟨γ⟩· σουεωσ στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ παλλια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· δωσιθεου στιχαρια ⟨ζ⟩ ⟨ιβ⟩ παλλια ⟨ζ⟩ · ων απηνεγκαμην παλλιον ⟨α⟩· εποικιου γεροντα παλλιου ⟨γ⟩· πετροκ… στιχαριου ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨ιβ⟩· εισ οικον σου εστιν· σκυταλιτιδοσ λογγου στιχαριον ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨γ⟩· εποικιου σαραπα στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· νααιλ… παλλιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωριου σερηνου και νεμεσιωνοσ στιχαριου ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨ιβ⟩· πελαιτου στιχαριου ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨κδ⟩· στρουθου στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· ψανκερμα στιχαριου ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨κδ⟩· θαλασσοκαπρου στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· εκθεσισ στιχαριων και παλλιων·

εκθεσισ στιχαριων και παλλιων· ------------- στιχαρια ⟨γ⟩ τηεωσ στιχαρια ⟨δ⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου · κεσμουχεω----χαρια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· παλωσεωσ στιχαριον ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩· διοτιμοσ των απο δωσιθεου -------------- στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· παωμεωσ στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ παλλιου ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· θωλθεωσ παλλιου ⟨γ⟩· ---εωσ στιχαρια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ παλλια ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· δωσιθεου στιχαρια ⟨ζ⟩ ⟨ιβ⟩ παλλια ⟨ζ⟩ · ων απην------- παλλιον ⟨α⟩· εποικιου γεροντ- παλλιου ⟨γ⟩· πετρο-… στιχαριου ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨ιβ⟩· ----------------- σ-υταλιτιδοσ λογγου στιχαριον ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨γ⟩· εποικιου σαραπα στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· νααι-… παλλιου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωριου σερηνου και νεμεσιωνοσ στιχαριου ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ παλλιου ⟨ιβ⟩· πελαιτου στιχαριου ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨κδ⟩· στρουθου στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· ψανκερμα στιχαριου ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨κδ⟩· θαλασσοκαπρου στιχαριου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παλλιου ⟨η⟩· εκθεσισ στιχαριων και παλλιων·


αθυρ ⟨γ⟩ εισ εψησιν ωα δεκα γινονται ωα ⟨ι⟩ ετουσ ⟨β⟩

αθυρ ⟨γ⟩ εισ εψη--- ωα δεκα γινονται ωα ⟨ι⟩ ετουσ ⟨β⟩


διεγραψε ψενμωνθησ φθομωνθου δια φθομωνθου φιουηριοσ υπερ γεωμετριασ μεμνονειων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· αι καθαραι ⟨β⟩ ημιωβελιον ενλειμματοσ ⟨οβολον⟩· ετουσ ⟨β⟩ νερουα καισαροσ του κυριου· φαωφι ⟨κθ⟩·

διεγραψε ψενμωνθησ φθομωνθου δια φθομωνθου φιου-ρ--σ υπερ γε-μετριασ μεμνονειων ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· αι καθαραι ⟨β⟩ ημιωβελιον --λειμματοσ ⟨οβολον⟩· ετουσ ⟨β⟩ νερουα καισαροσ του κυριου· φαωφι ⟨κθ⟩·


διαστολη ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου πακηβκισ κρονιωνοσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨η⟩ μαρσισουχοσ πανετβηουσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ οννοφρισ πακηβκιοσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρμιυσισ σοκεοσ αντωνιανησ πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ φορετρων πυρου αρταβαι ⟨β⟩ επιγραφησ κρονιωνοσ νεωτερου πακηβκιοσ και συρωνοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ κρονιων πρωτοσ πακηβκιοσ και ηρακ… πετεσουχου δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ πρωτασ ευτυχου δια του αυτου δοροφοριανησ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ οννοφρισ πακηβκιοσ και ηρωδ… πρωτα αντωνιανησ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ τουρβων … φολετρων … επιγραφησ … επιγραφησ-…β… πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινονται διαστολησ πυρου αρταβαι ⟨ριϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εκαστοστησ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨ια⟩⟨η⟩ ⟨κδ⟩ κριθησ ομοιωσ κρονιων νεωτεροσ πακηβκιοσ δημοσιων κριθησ ⟨ι⟩ μαρσισουχου πανετβηουσ δημοσιων κριθησ ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩ οννοφρισ μαρσισουχου δια του αυτου δημοσιων κριθησ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ πρωτασ ευτυχου δια κρονιωνοσ πρωτοσ πακηβκιοσ δοροφοριανησ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ βελλησ πακηβκιοσ δοροφοριανησ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται κριθησ ⟨λη⟩ ⟨δ⟩ εκαστοστησ κριθησ ημισυ δεκατον το παν κριθησ ⟨λη⟩ ημισυ τριτον

διαστολη ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου πακηβκισ κρονιωνοσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨η⟩ μα-σ--ουχοσ πανετβηουσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ οννοφρισ πακηβκιοσ δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρμιυσισ σοκεοσ αντωνιανησ πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ φορετρων πυρου αρταβαι ⟨β⟩ επιγραφησ κρονιωνοσ νεωτερου πακηβκιοσ --- συρωνοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ κρονιων πρωτοσ πακηβκιοσ και ηρακ… πετεσουχου δημοσιων πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ -ρ-τασ ευτυχου δια του αυτου δοροφοριανησ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ --νοφ--σ ----βκιοσ --- ηρωδ… πρωτα αντωνιανησ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ τουρβ--… φολετρ--… επιγραφησ … επιγραφησ-…β… πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ γινονται -ι--τολησ πυρου αρταβαι ⟨ριϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ εκαστοστησ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨-α⟩- ⟨κδ⟩ κριθησ ομοιωσ κρονιων ν--τεροσ πακηβκιοσ δημοσιων κριθησ ⟨ι⟩ μαρσισουχου πανετβηουσ δημοσιων κριθησ ⟨ια⟩ ⟨𐅷⟩ οννοφρισ μαρσισουχου δια του αυτου δημοσιων κριθησ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ πρωτασ ευτυχου δια κρο-ιωνοσ πρωτοσ πακηβκιοσ δοροφοριανησ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ -- ---λησ πακη-κιοσ δοροφοριανησ κριθησ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται κριθησ ⟨λη⟩ ⟨δ⟩ ---------- -ριθησ ημισυ δεκατον το παν κριθησ ⟨--⟩ ημισυ τριτον


ορσενουφισ απολλ-… -- επτα · παφορο… τριπτολεμου·

ορσενουφισ απολλ-… -- επτα · παφ---… τριπτ-λεμου·


κυριω μου υιω παπνουθιω η μητηρ μαρια πλειστα χαιρειν· παλιν ενεμενεσ τη αμελεια τη ση και ουκ επεμψασ μοι φασιν περι ων σοι ενετειλαμεθα· καλωσ ουν ποιησησ πεμψαι μοι τα αργυρια· και η ση συμβιοσ λεγει και αυτη ινα αποστειλησ αυτη αργυρια εισ μισθουσ των λαναριων· αλλα μη αμελησ και δια ταχεων πεμψησ αυτα· σπουδασον γραψαι ημιν περι του εργου· ερρωσθαι σε πολλοισ χρονοισ ευχομαι· …

κυριω μου υιω ---ν--θιω η μητηρ μαρια πλειστα χαιρειν· παλιν ενεμενεσ τη αμελεια τη ση και ουκ επεμψασ μοι --σιν περι ων σοι ενετειλαμεθα· κ--ωσ ουν ποιησησ πεμψαι μοι ----γυρια· και η ση συμβιοσ λεγει και α--η -να αποστειλησ αυτη αργυρια εισ --σθουσ των λαναριων· αλλα μη αμελησ και δια ταχ--- πεμψησ αυτα· σπουδασον γραψαι ημιν περι του εργου· ερρωσθαι σε -ολλοισ χρονοισ ευχομαι· …


ετουσ ⟨κγ⟩ φαμενωθ ⟨θ⟩· τον λογον αωνχειοσ και πτολεμαιου ων οφειλει· ⟨θ⟩ οφειλημα δραχμαι ⟨ο⟩ θρυα εισ τα χαλκεια δραχμαι ⟨ριβ⟩ υποκαυστη δραχμαι ⟨με⟩ αροτωτου ενεχυρον τησ λυχνιασ δραχμαι ⟨υ⟩ αλλασ δραχμαι ⟨μ⟩ τησ κωμασιασ των παστοφορων· εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ο⟩ γινονται εωσ φαμενωθ ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨φλζ⟩ φαρμουθι ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ωλζ⟩ γινονται εισ το παν λογον δραχμαι ⟨ατξ⟩· τουτων απεχω δυω χαλκειων τιμην δραχμασ ⟨τ⟩· αλλασ δραχμασ ⟨ρ⟩· γινονται ⟨υ⟩· λοιπαι δραχμαι ⟨ϡξ⟩· φαρμουθι ⟨α⟩ κεραμια ⟨ι⟩ ⟨β⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨γ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨δ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨η⟩ κεραμια ⟨α⟩ γινονται εωσ φαρμουθι ⟨η⟩ κεραμια ⟨ιζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρκζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨φκβ⟩ · παμενωθ ⟨θ⟩ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨ι⟩ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ κεραμια ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ κεραμια ⟨η⟩ ⟨ιγ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨ιδ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨ιε⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨ιη⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κ⟩


⟨κ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κα⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κβ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κγ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κε⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κζ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κη⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κθ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨λ⟩ κεραμια ⟨β⟩ γινονται εωσ φαμενωθ ⟨λ⟩ κεραμια ⟨να⟩ γινονται δραχμαι ⟨τϙε⟩· παχων ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ τησ κα-ετ-ασ δραχμαι ⟨ρξ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υξ⟩· τουτων απεχω παρα αωνχιοσ δραχμασ ⟨ρ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨τξ⟩· παυνι ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩· επειφ ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩ γινονται εωσ επειφ ⟨λ⟩ ⟨ϡξ⟩ γινονται εισ το παν λογον δραχμαι ⟨αϡκ⟩ και του κικιοσ αλλασ δραχμαι ⟨ϡκ⟩ γινονται εωσ επειφ ⟨λ⟩ του παντοσ λογου δραχμαι ⟨βωμ⟩ και του σιτου αρταβασ ⟨γ⟩ · κικι χοεσ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ατκ⟩· τουτων απεχω παρα τευθρατι δραχμασ ⟨υ⟩· λοιπαι δραχμαι ⟨ϡκ⟩· και ταυτασ απεχω·

κεραμια ⟨β⟩ ⟨κα⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κβ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κγ⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κε⟩ κεραμια ⟨α⟩ ⟨κϛ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κζ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κη⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨κθ⟩ κεραμια ⟨β⟩ ⟨λ⟩ κεραμια ⟨β⟩ γινονται εωσ φαμενωθ ⟨λ⟩ κεραμια ⟨να⟩ γινονται δραχμαι ⟨τϙε⟩· παχων ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ τησ κα-ετ-ασ δραχμαι ⟨ρξ⟩ γινονται δραχμαι ⟨υξ⟩· τουτων απεχω παρα αωνχιοσ δραχμασ ⟨ρ⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨τξ⟩· παυνι ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩· επειφ ⟨α⟩ θυμιαμα δραχμαι ⟨ρμ⟩ ξυλων δραχμαι ⟨ξ⟩ εμοι δραχμαι ⟨ρ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩ γινονται εωσ επειφ ⟨λ⟩ ⟨ϡξ⟩ γινονται εισ το παν λογον δραχμαι ⟨αϡκ⟩ και του κικιοσ αλλασ δραχμαι ⟨ϡκ⟩ γινονται εωσ επειφ ⟨λ⟩ του παντοσ λογου δραχμαι ⟨βωμ⟩ και του σιτου αρταβασ ⟨γ⟩ · κικι χοεσ ⟨β⟩ ⟨-⟩ δραχμαι ⟨ατκ⟩· τουτων απεχω παρα τευθρατι δραχμασ ⟨υ⟩· λοιπαι δραχμαι ⟨ϡκ⟩· και ---τασ απεχω·


… …σ απο ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ χαιρειν· παση ευμενια· δεσποτα ηγεμων· το μεγαλειον σου ευεργετει τουσ αδικουμενουσ μαλιστα δε γυναικασ δια το τησ φυσεωσ ασθενεσ· το δε κατ εμε πραγμα τουτον εχει τον τροπον· προικα του χρονου ---- υπο των σιτολογων τησ κωμησ μαγδολου του αυτου νομου ---------αδικουμαι ενεκεν δημοσιων τελεσματων ----------------ασεωσ· περι την αυτην και προ τουτου ------- επισταλμα τινι αυτων υμισει το ονομα εξεδομην προσ τινα -------------------- ευγνωμονειν με· απερ αυτοισ ------------- επισταλματα ου --δ-ον----σ-- αυτοι αλλα προσ το μεγαλειον το σου --- χρον--- καταφρονουντεσ τησ ασθενουσ μου γυναικειασ φυσεωσ επερχονται μοι βουλομενοι εκπραξασθαι απερ ειληφα και διο εξεδομην τω κοινωνω τουτων υμισει τινι το ονομα τα του επισταλματοσ ευσεβη τελεσματα· οθεν μη φερουσα γυνη χηρα την τουτων παρανομον απαιτησιν καταφευγω προσ τουσ σουσ του εμου κυριου ποδασ δεομενη και αξιουσα προσταξαι σε δι ου εαν το μεγαλειον σου δοκιμαση τουτουσ παυειν τησ βιασ προσ το μηδεν πλειον με παθειν αλλ ευεργετημενη δια παντοσ τη τυχη σου ευχαριστησαι·

… …- απο ερμουπ----- τησ ----------------------η ευμε-ια· δεσποτα ηγεμων· -------------------ετει τουσ --ικουμενουσ μαλιστα -----------------σ φυσεωσ ασθενεσ· το δε κατ εμε ------------------- τροπον· προικα του χρονου ------------------- τησ κωμησ μαγδολου του αυτου --------------------μαι ενεκεν δημοσιων τελεσ---------------------ασεωσ· περι την αυτην και προ -------------------λμα τινι αυτων υμισει το ονομα εξεδομην προσ τινα -------------------- -υγνωμονειν με· απ-- α--οισ ---------------------α-α ο- ----ο-------- αυ----------- -- μεγα----ν το σου --- χρον--- --τ-φρο---------- ασθενου- μου γυναικ------σ--σ ----χον--- -οι βουλομενοι εκπραξ------περ --λη----- διο -ξεδομην τω κοινωνω ----ων υμισει τι------ο-- ----- ----ταλματοσ ευσεβη τελεσματα· οθεν μη φε-ουσα γυνη ---- την -ουτων παρανομ-- απαιτησιν καταφευγω -------σ σουσ -ου εμου κυριου ποδασ δεομεν- και αξιουσα ----ταξαι σε δι ου εαν το μεγαλειον σο- --κιμαση ------- -----ν τησ βιασ προσ το μηδεν ---ιον μ- -αθε-- -------------ενη δια παντοσ -- τυ-- σο- ----ριστησ--·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ ανω τοπου γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ του κυριου ημων αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαμενωθ ⟨κδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ---κ--… --- ωρου αρτοφ--- --- πυρου αρταβασ τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· αυρηλιοσ ----- σεσημειωμαι·

------- θησαυρου μητροπολεωσ ανω τοπου γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ του κυριου --ων αυτοκρατοροσ καισαροσ ------ αντωνιου γορδιανου -------σ ευτυχουσ σεβαστου ---ενωθ ⟨κδ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ---κ--… --- ωρου αρτοφ--- --- πυρου αρταβασ τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· αυ------ ----- σεσημειωμαι·


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨θ⟩· υπατειασ τησ αυτων γαληνοτητοσ το ⟨η⟩· μεσορη ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ζ⟩· φλαουιω φιλοξενω τω ευδοκιμωτατω ταχυγραφω τησ ηγεμονικησ ταξεωσ ταυτησ τησ αρκαδων επαρχιασ· υιω του τησ μακαριασ μνημησ ιερακιου· απο ταυτησ τησ νεασ ιουστινου πολεωσ· αυρηλιοσ ψαωσ· υιοσ πραουτοσ· γενομενου πρεσβυτερου μητροσ ματρωνασ ορμωμενοσ απο κωμησ κωσ του ηρακλεουπολιτων νομου· χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο του εισιοντοσ ετουσ ⟨σνα⟩ ⟨σκ⟩ τησ συν θεω ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιωνοσ κατασπορασ δε και συλλογησ καρπων τησ προσελαυνουσησ ενατησ επινεμησεωσ· το διαφερον τη ση ευδοκιμησει ολοκληρον μηχανην καλουμενην ακεεισ· εκ βορρα τησ αυτησ κωμησ εξηρτισμενην παση ξυλικη εξαρτια και σιδηρωμασιν· μετα και του επικειμενου εν αυτη λακκου και υδρευματοσ και κυκλευτηριου και μηχανικων οργανων και φυτων παντοιων και παντοσ ετερου δικαιου ταυτησ και των συνγεωργουμενων και υποστελλουσων αυτη μηχανη αρουρων ⟨δωδεκα⟩ η οσαι πλειουσ εαν ωσιν·


εισ σποραν ων εαν αιρωμαι γενηματων· και τελεσω αυτη υπερ φορου ταυτησ καθ εκαστον ενιαυτον επι τε νειλοβροχου και αβροχου· σιτου απο καλου γενηματοσ κεκοσκινευμενου αρταβασ ⟨τεσσερακοντα⟩ μετρω αυτησ· και λογω αργυρικου χρυσου νομισματα ⟨δυο⟩· ομολογω εσχηκεναι παρ αυτησ εντευθεν ηδη λογω προχρειασ χρυσου νομισμα ⟨α⟩· δωσω δε και τα εκτακτα παντα και τασ κατα καιρον γεουχικασ υπηρεσιασ πασασ· και τα εορτικα και τα αναλωματα του καιρου των φορων· τουτεστιν οινου λαγηνιον ⟨εν⟩ και δελφακιον ⟨εν⟩· ποιουμαι και την αναβολην των ναυβιων· την δε νομην των προειρημενων παντων πραγματων ατρωτον· αβλαβη φυλαξω· και παραδωσω αυτη οποταν βουληθειη ωσ και παρειληφα· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ψαωσ· υιοσ πραουτοσ· ο προγεγραμμενοσ· στοιχει μοι αυτη η μισθωσισ και αποδωσω τον προγεγραμμενον φορον ωσ προκειται· δαμιανοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ· μισθωσισ ψαω υιου πραουτοσ απο κωμησ κωσ ολοκληρου μηχανησ καλουμενησ ακεεισ ---- φορου σιτου αρταβων ⟨μ⟩ χρυσου νομισματων ⟨β⟩ -----

εισ σποραν ων εαν αιρωμαι γενηματων· και τελεσω αυτη υπερ φορου ταυτησ καθ εκαστον ενιαυτον επι τε νειλοβροχου και αβροχου· σιτου απο καλου γενηματοσ κεκοσκινευμενου αρταβασ ⟨τεσσερακοντα⟩ μετρω αυτησ· και λογω αργυρικου χρυσου νομισματα ⟨δυο⟩· ομολογω εσχηκεναι παρ αυτησ εντευθεν ηδη λογω προχρειασ χρυσου νομισμα ⟨α⟩· δωσω δε και τα εκτακτα παντα και τασ κατα καιρον γεουχικασ υπηρεσιασ πασασ· και τα εορτικα και τα αναλωματα του καιρου των φορων· τουτεστιν οινου λαγηνιον ⟨εν⟩ και δελφακιον ⟨εν⟩· ποιουμαι και την αναβολην των ναυβιων· την δε νομην των προειρημενων παντων πραγματων ατρωτον· αβλαβη φυλαξω· και παραδωσω αυτη οποταν βουληθειη ωσ και παρειληφα· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ψαωσ· υιοσ πραουτοσ· ο προγεγραμμενοσ· στοιχει μοι αυτη η μισθωσισ και αποδωσω τον προγεγραμμενον φορον ωσ προκειται· δαμιανοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου οντοσ· μισθωσισ ψαω υιου πραουτοσ απο κωμησ κωσ ολοκληρου μηχανησ καλουμενησ ακεεισ ---- φορου ----- αρταβων ⟨μ⟩ χρυσου νομισματων ⟨β⟩ -----


… … εισ γην … …- γινονται δραχμαι ⟨α⟩-… … προσ λιβα λοκρητιου … … ανδρεσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ανδρεσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … σπειροντεσ ανδρεσ ⟨η⟩ … … γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … …--… …

… … εισ γην … …- γινονται δραχμαι ⟨α⟩-… …---- λιβα λοκρητιο-… … ανδρεσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … ανδρεσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ … … σπειροντεσ ανδρεσ ⟨η⟩ … …-------- δραχμαι ⟨ιη⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … …--… …


⟨γ⟩ ετουσ· αδριανου ⟨κϛ⟩· μαρ-… κεραμια ⟨ρη⟩ τυβι ⟨δ⟩ λαγυνησ κεραμια ενενηκοντα· γινονται κεραμια ⟨ϙ⟩· γινονται κεραμια ⟨σο⟩ ⟨ϛ⟩ λαγυνησ κεραμια ⟨ξ⟩ ⟨ζ⟩ ομοιωσ λαγυνησ κεραμια ⟨ξ⟩ ⟨ιβ⟩ ομοιωσ λαγυνησ κεραμια ⟨οε⟩

⟨γ⟩ ετουσ· αδριανου ⟨κϛ⟩· μαρ-… κεραμια ⟨ρη⟩ τυβι ⟨δ⟩ λαγυνησ κεραμια ενενηκοντα· γινονται ---αμια ⟨ϙ⟩· γινονται κεραμια ⟨σο⟩ ⟨ϛ⟩ λαγυνησ κεραμια ⟨ξ⟩ ⟨ζ⟩ ομοιωσ λαγυνησ κεραμια ⟨ξ⟩ ⟨ιβ⟩ ομοιωσ λαγυνησ κεραμια ⟨οε⟩


… θεω· μαθε· κυριε πατερ· οτι ιδου εσιφωνησα μετα του θεοδοσιου του νομισματοσ καδουσ ⟨νζ⟩· εαν θελησ· δοσ αυτω ο θελεισ και ποιησον τα σιφωνια σου μετ αυτου· ινα κηδευη τον οινον· και βλεπε περι του οινου· οτι τα υποκατω του ποδιου αυτου πονει· φερε τον ιατρον και ποιει αυτο …

… θεω· μαθε· κυριε πατερ· οτι ιδου εσιφωνησα μετα του θεοδοσιου του νομισματοσ καδουσ ⟨νζ⟩· εαν θελησ· δοσ αυτω ο θελεισ και ποιησον τα σιφωνια σου μετ αυτου· ινα κηδευη τον οινον· και βλεπε περι του οινου· οτι τα υποκατω του ποδιου αυτου πονει· φερε τον ------ και ποιει αυτο …


αναγραφη λειτουργων ⟨ιε⟩ νεασ ινδικτιωνοσ· ουτωσ· πολεωσ απηλιωτου· χαιρημων ου εγγυητησ αμαβικτωρ ερμοδωροσ πεκυσιοσ ου εγγυητησ σακυσ ιβοισ δι… ου εγγυητησ κοπρεασ ερμου· ου εγγυητησ διογενησ διοσκορου ευδαιμων αμμωνιου ου εγγυητησ τουτουησ ανουβιωνοσ ιεραξ μαγειροσ ου εγγυητησ αμμωνιων ιατροσ ου εγγυητησ αθηνοδωροσ νειλοσ νειλου ου εγγυητησ λυτισ βησαριωνοσ γουνθοσ σαρματου ου εγγυητησ ισιδωροσ κωμασιου παυλοσ ταυρευτιου ου εγγυητησ πιτηρουσ ιβοιτοσ ζητ αρουρισ αμμωνιου ου εγγυητησ ωροσ πελυτιοσ ου εγγυητησ αμοισ ερμαιου αμμωνιοσ παμαξ ου εγγυητησ ηρασ γνωστηρ παησισ αραχθου εν τοχνουβει· εγγυητησ ολυμπιοσ ωρου κωμαρχοσ τησ αυτησ μακαριοσ σοιτοσ διακων· εγγυητησ νειλαμμων σκριβασ ζητ αμμωνιοσ ονηλατησ πολλωνοσ· εγγυητησ ζητ πινουτιων πινουτιωνοσ νικητησ απελευθεροσ ερμινου δενδροκοπου … δημητριοσ τεκτων εγγυητησ πεκυσ ωριωνοσ … σουρουσ τουητοσ ιατησ· εγγυητησ φοιβαμμων … αυρηλιοσ αμμωνιοσ· εγγυητησ τυραννοσ ----------ιοσ …---… …

αναγραφη λειτουργων ⟨ιε⟩ νεασ ινδικτιωνοσ· ουτωσ· πολεωσ απηλιωτου· χαιρημων ου εγγυητησ αμαβικτωρ ερμοδωροσ πεκυσιοσ ου εγγυητησ σακυσ ιβοισ δι… ου εγγυητησ κο-ρεασ ερμου· ου εγγυητησ διογενησ διοσκορου ευδαιμων αμμωνιου ου εγγυητησ τουτουησ ανουβιωνο- ιεραξ μαγειροσ ου εγγυητησ αμμωνιων ιατροσ ου εγγυητησ αθηνοδωροσ νειλοσ νειλου ου εγγυητησ λυτισ βησαριωνοσ γουνθοσ σαρματου ου εγγυητησ ισιδωροσ κωμασιου παυλοσ ταυρευτιου ου εγγυητησ πιτηρουσ ιβοιτοσ ζητ αρουρισ αμμωνιου ου εγγυητησ ωροσ πελυτιοσ ου εγγυητησ αμοισ ερμαιου αμμωνιοσ παμαξ ου εγγυητησ ηρασ γνωστηρ παησισ αραχθου εν τοχ-ουβει· εγγυητησ ολυμπιοσ ωρου κωμαρχοσ τησ αυτησ μακαριοσ σοιτοσ διακων· εγγυητησ νειλαμμων σκρι--- ζητ αμμωνιοσ ονηλατησ πολλ-νοσ· εγγυητησ -ητ πινουτιων πινουτιω-οσ νικητησ απελευθεροσ ερμινου δενδροκο-ου … -ημη-ριοσ τε--ων -------- π---σ ωριω-ο- … -ουρουσ τουητοσ ιατησ· εγγυητησ φοιβαμμων … ------ο- αμμωνιοσ· εγγυητησ τυ--ν--- -----------οσ …---… …


διαγεγραφε φατρησ ψενμωνθου υπερ τελουσ γερδιων ενατου ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· αι καθαραι δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ενατου νερωνοσ του κυριου μηνοσ σεβαστου ⟨κε⟩· ομοιωσ φαωφι ⟨κθ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩·


… … ⟨ε⟩ … ⟨𐅸⟩ …- ⟨δ⟩ …- …- … ⟨α⟩ … αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ … αρταβη ⟨α⟩ … γινεται … αρταβαι ⟨πζ⟩ … σιτου κανκελλω αρταβη ⟨α⟩

… … ⟨-⟩ … ⟨𐅸⟩ …- ⟨δ⟩ …- …- … ⟨α⟩ … αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ … αρταβη ⟨α⟩ … γινεται … αρταβαι ⟨πζ⟩ … ----- ---κελλω αρταβη ⟨α⟩


---------- ενεστωτοσ ετουσ ----------- παρα π--- ----------- εσχον ροδια ⟨μ⟩ ------------σθιοσ βελ… ροδιον ⟨α⟩ --------- ροδιον ⟨α⟩ δραχμ ⟨δ⟩ ομοιωσ ----- -------- δραχμ ⟨ιζ⟩ οβολ αλλα ⟨θ⟩ κεραμια ⟨θ⟩ δραχμ ⟨πα⟩ --- γινονται δραχμαι -⟨ϛ⟩ - δραχμαι ⟨σϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· --τω ερμηνει ροδιον ⟨α⟩ δραχμ ⟨δ⟩ οβολ τω αλει εκ διαταγησ ροδιον ⟨α⟩ αλλο εκ τησ ενκελευσεωσ ροδιον ⟨α⟩ ------ εκ δραχμων ⟨θ⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται ⟨ρνε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----- γινονται δραχμ ⟨β⟩ οβολ -------------- λοιποι δραχμαι ⟨τιγ⟩ ⟨διωβολον⟩

------------------- ετουσ ------------α-α π--- ----------- -σχον ροδια ⟨-⟩ ------------σ-ι-- βελ… ροδιον ⟨α⟩ --------- ροδιον ⟨α⟩ δραχμ ⟨δ⟩ -μοιωσ ----- -------- δραχμ ⟨ιζ⟩ οβολ αλλα ⟨θ⟩ κ-ραμια ⟨θ⟩ δραχμ ⟨πα⟩ --- γινονται δραχμαι -⟨ϛ⟩ - δραχμαι ⟨σϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· ---ω ερμηνει ροδιον ⟨α⟩ δραχμ ⟨δ⟩ οβολ -ω αλει εκ διαταγησ ροδιον ⟨α⟩ ---ο -- --- ---ελευσ-ωσ ροδιον ⟨α⟩ ------ εκ δραχμων ⟨θ⟩ ⟨οβολου⟩ γινονται ⟨ρνε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----- -ινονται δραχμ ⟨-⟩ οβολ -------------- λοιποι δραχμαι ⟨τιγ⟩ ⟨διωβολον⟩


αγαθηι τυχηι κερδων ερμησ αφροδειτη επ αγαθω αντιγραφον υπομνηματισμου … πολεμωνοσ μεριδοσ … … ανδρομαχου στρατηγου αρσινοιτου πολεμωνοσ μεριδοσ ετουσ ⟨ια⟩ τυβι … εξ αναφοριου φλαυιου τιτιανου του κρατιστου ηγεμονοσ δημητριου απελευθερου ηρακλειδου προσ παυλεινον πατρωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων· αμμωνιοσ ρητωρ υπερ δημητριου· δι ου παρεκομισεν ο συνηγορουμενοσ αναφοριου ενκληματα δυο ωρισεν κατα του αντιδικου· εν μεν περι πιστεωσ οικοπεδων· το δ ετερον περι δραχμων δισχιλιων · α παρεθετο γεμεινω αδελφω του παυλεινου· το μεν ουν περι των οικοπεδων το παρον υπερτιθεται· τασ δε δισχιλιασ δραχμασ του γεμεινου τελευτησαντοσ αξιοι παρα του παυλεινου· φροντιζοντοσ των υπ εκεινου απολειφθεντων· απολαβειν· πωσ δε ο γεμεινοσ εσχεν το αργυριον λεγω· ο συνηγορουμενοσ· οικιακοσ ων εκεινου· ενιοτε δε και φροντιστησ· παραθεμενοσ αυτω τασ δισχιλιασ δραχμασ· εποιησεν τα τησ παραθεσεωσ γραμματα εισ ονομα φιλου εαυτου ατρηνου τινοσ γραφηναι· αξιοι ουν· επιφερων τα του γεμεινου εισ τον ατρηνον γραμματα· το αργυριον απολαβειν --ω--μ--εν---ου παρεκομισεν ο δημητριοσ αναφοριου· παλαμηδησ ρητωρ υπερ παυλεινου· εδυνετο μεν ο συνηγορουμενοσ το περι των δισχιλιων δραχμων ζητημα διακρουσασθαι· ου γαρ εστιν επιτροποσ των του αδελφου υιων· ινα δε επιγνωσ την του αντιδικου κακοπραγμοσυνην ετοιμοσ εστι προσ ε----σ αμφοτερα τα δια του αναφοριου ενκληματα απολογησασθαι· εστιν δε το πρωτον ενκλημα ωσ αυτοσ ωρισεν τοιουτον· επι του προστρατηγησαντοσ κλαυδιου διονυσιου κεκρισθαι προσ τον παυλεινον περι πιστεωσ οικοπεδων ενκεκληκεν και προσεθηκεν κεκρισθαι

αγαθηι τυχηι κερδων ερμησ αφροδειτη επ αγαθω --τιγ----- υπομ----τισ--- …--λε--νοσ ------- … … ανδρομ-χου στρατηγου αρσινοιτου πολεμωνοσ μεριδοσ ετουσ ⟨ια⟩ τυβ-… εξ αναφοριου φλαυιου τιτιανου του κρατιστου ηγεμ---- δημητριου απελευθερου ηρακλειδου προσ παυλεινο- πατρωνοσ των γεγυμνασιαρχηκοτων· αμμωνι-- ρητωρ υπερ δημητριου· δι ου παρ-κομισ-- ο συνηγο---μενοσ αναφοριου ενκληματα δυο ωρισεν κατα του α-τιδικου· εν μεν περι πιστεωσ οικοπεδων· το δ ετερ-- περι δραχμων δισχιλιων · α παρε-ετο γεμεινω αδελφω του παυλεινου· το μεν ουν περι των οικοπεδων το παρον υπερτιθεται· τασ δε δισχιλιασ δραχμασ του γεμεινου τελευτησαντοσ αξιοι παρα του παυλεινου· φροντιζοντοσ των υπ εκεινου απολειφθεντων· απολαβειν· πωσ δε ο γεμεινοσ εσχεν το αργυριον λεγω· ο συνηγορουμενο-· οικιακοσ ων -κεινο-· ενιοτε δε και φροντιστησ· παραθεμενοσ αυτω τα- δισχιλιασ δραχμασ· εποιησεν τ- τησ παραθε---- γραμμα----σ ονομα --λ-υ -αυ--υ α--η--- τινοσ γραφ-ναι· -ξ--ι ουν· επιφερων τα του γεμεινο- εισ τον ατρ------αμματα· το αργυρι-- απο--βειν --ω--μ--εν---ου -α---ο--σεν ο δ-μητρ-οσ -ναφοριου· παλαμηδησ ρητωρ υπερ -αυλε-νου· --υ-ετο μεν - -----ορ--μενο- τ- περι τ---ισχι-ιων ------ν ζη-ημ- διακ---σασθαι· -- -α- ε---ν επ-τροποσ -ων --- αδελφ-υ --ων· --α δε επιγνωσ την -ου αντιδικου -ακοπραγμοσυνην -τοιμ-σ ---- --οσ ε----σ αμφοτερα τα δια τ-- αναφοριου ενκληματα απολογησασθαι· -στιν δε το πρωτον ενκλημα ωσ αυτοσ ωρισεν τοιουτον· επι του προστρατηγησαντοσ κλαυδιου διονυσιου κεκρισθαι --οσ -ον ----εινον περι πιστεω- --κοπεδων ενκ-κληκεν και


αποκαταστησαι αυτω τον παυλεινον την πιστιν· νυν δε την περι τουτων διακρισιν ειδωσ οτι καταγνωσθησεται παραιτειται· ο γαρ παυλεινοσ διαβεβαιουται μηδ ολωσ κεκρισθαι προσ αυτον επι του διονυσιου περι πιστεωσ οικοπεδων· αλλα προσ ετερα προσωπα· δημητριοσ· περι τουτου νυν ου βουλομαι λεγειν παλαμηδησ· δια του αναφοριου το ενκλημα ωρισεν· ει μεν περι τουτου μη βουλεται λεγειν· αυτο τουτο γε αποκριθηναι μοι δει· αρα μεν εκριθη προσ τον παυλεινον περι οικοπεδων· ο στρατηγοσ δημητριω· τι προσ τον παυλεινον· δημητρειοσ· προσ μεν τον παυλεινον ουκ εκριθην περι των οικοπεδων· ωσ δε προειπον· νυν περι τουτου ου λεγω· το δε αργυριον αξιω απολαβειν· παλαμηδησ· ηδη μεν εν τω πρωτω ο δημητριοσ ωμολογησεν παραλελογισθαι τον κρατιστον ηγεμονα· αλλα και εν τω περι του αργυριου ετι μαλλον αυτου καταγνωση αναγκαιον δε και περι των προσωπων τοσουτον προειπειν οτι ο μεν γεμεινοσ ευσχημονεστατοσ ην ανθρωποσ· ο δε αντιδικοσ αποροσ εστιν ουδεμιαν αφορμην εξων αποδειξαι· αφ ησ το αργυριον δυναται εσχηκεναι· και το ωμολογηκεναι δε αυτον οικιακον γεγονεναι· ενιοτε δε και φροντιστην του γεμεινου μαλιστα συν-α---αλλεται προσ το παρον ζητημα· εκ τουτου γαρ ελεγχεται οψωνιου μεν υπηρετων· ενδεια των αναγκαιων υποπτοσ δ εστιν μη αρα εν τη του ημετερου οικια διατριβων το χειρογραφον εκλεψεν· οπερ· ζωντοσ μεν αυτου· δυναμενου ακριβεστερον διδαξαι πωσ παρεπεσεν· ουκ επηνεγκεν· ηνικα δε εκεινοσ ετελευτησεν το αγυριον μετερχεται· τουτοισ προστιθημι το παντων μειζον και συνελεγχον την του δημητρειου κακουργιαν· φημι γαρ αυτον μηδε τον ατρηνον·

---σεθη----εκρισθαι αποκατ--τησαι αυτω τον παυλεινον την πιστ--· νυν δε την περ--ουτων διακρισιν --δω--τι καταγνωσθησεται παραιτειται· - γαρ παυλεινοσ διαβεβαιουται μηδ ολωσ κεκρισθαι προσ αυτον επι του διονυσιου περι πιστ-ωσ οικοπεδων· α--α προσ ετερα προσ---- δημητριοσ· περι ----ου ------------------- πα--μηδησ· δια του αναφορι-- το ενκλημα ----------εν περι τουτ-υ μη βουλεται λεγειν· αυτο του---ε αποκρι----- -οι ---· αρα -εν εκριθ- --οσ τον -αυλεινον περι οικοπεδων· ο στρα---οσ δημητριω· τι πρ-- --- π--λει-ον· δημητρειοσ· προσ μ-ν τον παυλεινον --κ εκριθην περι των οικοπεδων· ωσ δε προε-πον· νυν πε-ι τουτ-- ου λεγω· το δε αργυριον αξιω απολαβειν· παλαμη-----δη με- εν τω --ωτω ο δημητριοσ -μολογησεν παραλελογ-σθαι τον κρατιστον ηγε-ο-α· αλλα κ-- -ν τω περι -----γυ-ιου ετι μ-λλον αυ--- καταγν-ση αναγκα-ον ----ι περι των προσωπω- -οσουτον προειπειν οτι ο μ-----εινοσ --σχημονε--ατοσ ην ανθρωποσ· ο δε αντιδικοσ αποροσ εστιν ουδεμ--ν αφορμην εξων αποδειξα---- ησ το αργυριον δυνα-----χηκεναι· και -ο ωμολογη--ν-ι δε αυτον οικιακον γεγονεναι· εν---ε δε και φροντιστην του γεμε-νο- μαλιστα σ-------αλλεται προσ το παρον ζητημα· εκ τουτου γαρ ελεγχεται οψωνιου μεν υπηρ-των· ενδεια των αναγκαιων υποπτοσ δ εσ--- μη αρα εν τη του ημετερου οικια διατριβων -- χειρογραφον εκλεψεν· οπερ· ζωντοσ μεν αυτου· δυναμενου ακριβεστερον διδαξαι π-σ παρεπεσεν· ουκ επηνεγκεν· ηνικα δε εκεινοσ ετελευτησεν το αγυριον μετερχεται· τουτοισ προστιθημ- τ- παντων μειζον και σ-ν-λεγχον --ν του δη--τ-ειου --κουργ-αν·


ου εισ ονομα ειπε συντεταχθαι το χειρογραφον ειδεναι· μηδε δυνασθαι αποκριθηναι τισ εστιν η απο π… δημητριοσ· ουκ εστιν ατρηνοσ αλλα δειοσ ατρηνου· φιλοσ μου· εισ ον εποιησα το χειρογραφον γραφηναι· παλαμηδησ· ουδε ο δειοσ τισ εστιν επισταται -οτε- ποθεν εστιν· και τοι ουκ απαρκει του γεμεινου· αλλα και γραμματα του δειου επενεγκειν οφειλει ομολογουντοσ τουδου--ναι το δια του χειρογραφου αργυριον· δημητριοσ· και γραμματα αυτου εχω· ο στρατηγοσ· αναγνωθι τα τε του γεμεινου και τα του δειου γραμματα· αναγνωσθεντοσ του μεν γεμεινου χειρογραφου κεχρονισμενου εισ το ογδοον ετοσ αδριαννου καισαροσ του κυριου· ων δε λεγει ο δημητριοσ ειληφεναι παρα του δειου γραμματων κεχρονισμενων εισ το δεκατον ετοσ θωθ τριακαδα· ο στρατηγοσ δημητρειω· δια τι ουχ αμα τοισ του γεμελινου γραμμασιν και παρα του δειου εξομολογουμενου την πιστιν το χειρογραφον ειληφασ· δημητριοσ· εφ οσον ο γεμεινοσ περιην υπισχνειτο αποδωσειν· μετα δε τελευτην εκεινου αγνωμονουντων των αντιδικων εδεησε με και γραμματα του δειου λαβειν· παυλεινοσ· και εκ των χειρογραφων τουτων η κακουργια συνελεγχεται· του μεν γαρ αδελφου μου παραθεσεωσ εστιν χειρογραφον· ο δε λεγει· μετα τελευτην αυτου· ειληφεναι παρα του δειου ωσ περι δανειου εγραφη· και κεχρονισται μεν εισ θωθ τριακαδα του δεκατου ετουσ· ο δε γεμεινοσ ετελευτησεν δωδεκατη του φαωφι· δυναται δε και σημερον υφ οτου δηποτε γραφεν εξ ονοματοσ δειου τινοσ ενφερεσθαι· πλην λεγετω ποθεν εστιν δειοσ· δημητριοσ· ενποροσ εστιν· φιλοσ μου· απο νομου ηρακλεοπολιτου· παυλεινοσ· παραστησατω αυτον· ο στρατηγοσ δημητριω·

--μι γαρ αυ--ν μ-δ- τον ατρηνο---υ εισ ονομα ---ε συντ--α-θαι το χειρογ-αφον ειδεναι· μη-ε δυ--σ-αι αποκρι-ηναι τισ εστι- η απο π… δημητριοσ· -υκ εστ-- ------σ αλλα δειοσ ατρηνου· φιλ------ --- ον εποιησα το χε-ρ-γραφον ----ηναι· π-λαμ-δησ· ουδε ο δ-ιοσ τισ εστ-- επισταται -οτε- πο-εν εστιν· και τοι ουκ απαρκει του γ----------λα κα- γραμμα-α τ-υ δ-ι-υ -π-νεγ-ε-- -φειλει ομολ--ουντο- τουδο---ναι το -ια του χειρ---α--υ -ργυριον· δημητριοσ· κ-- -ρ----τα αυτου εχω· ο στρατηγοσ· αναγνωθι τα τε το- γεμεινου και τα του δειου γραμματα· αναγνωσθεντοσ του μεν γεμεινου χειρογραφου κεχρονισμενου εισ το ογδοον ετοσ αδρ---νου καισαροσ του κυριου· ων δε ------ δημ-τριοσ ειληφεναι παρα του δειου γραμμ-των κεχρονισμενων εισ το δ-κατον ετοσ θωθ τριακαδα· ο στρατηγοσ δημητρειω· δια τι ουχ αμα --ισ το---μελινου γραμ-ασιν και παρα του δειου εξομολογουμενου την πιστιν το χειρογραφον ---ηφασ· δημητριοσ· εφ οσον ο γεμεινοσ περιην υπισχ-ειτο αποδωσε--· μετα δε τελευτην εκειν-υ α-νωμονουντων των αντι----- εδε--ε με και γρα-ματ- του δειου -αβειν· π---ε----· και ε---- χειρογ---ων το--ων η κακουρ--- ---ελεγχετα-· του με- γαρ --ελφου μου παραθε-----στιν χειρογραφον· ο δε λε---· μετα τελευτην αυτου· ειληφεναι παρα του δειου -σ περι ---ειου εγραφη· και κεχρονισται μεν εισ θωθ τριακαδα του δεκα--- ετουσ· ο δε γεμεινοσ ετελευτησεν δωδεκατη του φαωφι· δ-ναται δε κ-ι σημερον υφ οτου δηποτε γραφ-ν εξ ονοματοσ δειου τινοσ -νφερεσθ-ι· πλην λεγετω ποθεν εστιν δειοσ· δημητρι-σ· ενποροσ εστιν· φιλοσ μου· απο νομου ηρακλεοπολιτου· παυλεινοσ·


εν ποσαισ ημεραισ τον δειον παραστησεισ· δημητριοσ· εν ημεραισ δεκαπεντε· ανδρομαχοσ ο στρατηγοσ δημητριω· τα μεν ειρημενα υπεμνηματισθη· αντι δε ων ητησω ημερων δεκαπεντε· διδωμι σοι ολασ τριακοντα εν αισ παραστησειν τον διον· ου λεγεισ ειναι ο επιφερεισ χειρογραφον· εν τοσουτω δε αυτο το χειρογραφον υπογραφεν υπο σου οτι εστιν ιδιογραφον του διου· ον λεγεισ απο νομου ηρακλεοπολιτου· και σφραγισθεν υπο τε σου και του παυλεινου μενει παρα θεωνι υπηρετη· οταν γαρ ο δειοσ παρατυχη· οψομεθα τι και αυτοσ περι τουτου λεγει· και επετρεψεν τω θεωνι το ακολουθον ποιησαι· ----… αντιγραφον υπομνηματισμου ιουλιου ασκληπιαδου ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου --- γρα… παυνι ⟨ζ⟩· επει βηματοσ ε-----------ν-α… ------ευοντοσ φλαυειου --ε-ο---- ---ωνοσ και -----λεν ηρακλειδου πρεισκου β------ενονοσ και ----- και κεφαλιωνοσ και ισιδωρου νεωτερου και αρποκρατιωνοσ γραμματεωσ του καταλογειου· θαυβαριου αιγυπτιασ προσ πατρωνα και παυλεινον αρχομενησ λεγειν· δηλωθεντοσ τε και υπερ αδελφων αφηλικων κατιστασθαι τον πατρωνα· ο ιερευσ και αρχιδικαστησ· και αυτοσ εκ τησ οψεωσ καταδεησ εστιν ωσ μη δυνασθαι μονοσ την δικην πιστευθηναι θαυβαριου προενεγκαμενησ προσ τον παυλεινον επι του παροντοσ λεγειν ηλιοδωρου τε ρητοροσ ειποντοσ του πατροσ αυτησ τελευτησαντοσ και των απολελειμμενων υπ------νων ----αυτη- αρσινοιτου νομου τον παυλεινον ξενον οντα και ----------αι…-------σ πλειστα· σφραγιδα τε τοισ αυτοισ επιθεντα οφειλειν λογον υποσχειν·

-αραστησατω αυτον· ο στρατηγοσ δημητριω· εν ποσα-σ --εραισ τον δειον παραστησεισ· δημητριοσ· εν η--ραισ δεκαπεντε· ανδρομαχοσ ο στρατηγοσ δημητριω· τα μεν ειρημενα υπεμ---ατισθη· αν---ε ων ητησω η---ων δεκαπεντε· δι---- σοι ολασ τριακοντα εν αισ παρ-----ειν τον διον· ου -----σ ειναι ο επιφερεισ χειρογραφον· εν τοσουτ- δε αυτο το χειρογραφον -π-γραφεν υπο σου οτι εστιν ιδιογραφον του διου· ον -----σ απο ---ου ηρακλεοπολιτου· και σφρα-----ν υπο τε σου και τ-υ παυ--ινου μενει παρα θεωνι υπη-ε-η· ---- --ρ ο δειοσ παρατυχη· ο---εθα τι και αυτοσ περι τουτου λ-----------τρεψεν τω θεωνι τ--κο-ουθον ποιησαι· ----… α--------- υπομν---τισμ-υ -----ου α---------- --------------τορ-------ροσ τραιανου αδ--ανο-----σ------ γρα… ---νι ⟨ζ⟩· επει βηματοσ ε-----------ν-α… ------ευοντοσ φλαυε-ου --ε-ο---- ---ωνοσ -α- -----λεν η-ακλειδου πρε--κου β------ενονοσ και ----- και κεφαλιωνοσ --ι -------- --ω--ρου και αρ-οκρατιωνοσ γραμ--τεωσ ----αταλο-ειου· θαυβαριου αιγυπτιασ προσ πατρωνα και παυλεινον αρχομενησ λεγειν· δηλωθεντοσ τε και υπε--δελφων αφηλικων κατιστασ-αι τον π-----α· ο ιερευσ και αρχιδικαστησ· και αυτοσ ---ησ ο---σ κ-ταδεησ ---ιν ω- μη δυνασθαι μονοσ την δικην πιστευθηναι -αυβαριου προενεγκαμενησ προσ -ον παυλεινον επι του π----το- λεγειν ηλιοδωρου τε -ητοροσ ειποντοσ του πατροσ αυ-η---λευ-ησαντοσ και των απολ---ιμμενων υπ------νων ----αυτη------οιτου νομου τον παυλειν-- ξενον -ντα κα-----------αι…-------σ π-ειστα· σφραγιδα τε -οισ αυ-οισ επι--ντα οφειλειν λογον υποσχ---·


αρτεμισιου ρητοροσ α ποκριναμενου συγγενη οντα τον παυλεινον τησ τε αντιδικου και του πατρωνοσ και παρακληθεντα υπο αμφοτερων μεσιτην· επισφραγεισαι συμ- πειθεσθαι· ποιησαι τε ωστε εκατερον αυτων ιδιαν επιθεσθαι σφραγιδαν και ειληφεναι εν παρακαταθηκη κλειν· μηδεν νοσφισαμενον· ο ιερευσ και αχιδικαστησ· επει και ο πατρων καταδεησ φαινεται και αδελφουσ αφηλικασ λεγεται εχειν· ο του νομου στρατηγοσ καταστησασ αυτων ο εαν δοκιμαση επιτροπον δυναμενον αυτω πατρωνι συστηναι· διαγνωσεται περι του πραγματοσ· θαυβαριου αξιωσασησ ορισθηναι προθεσμιαν και χειρογραφησαι τον παυλεινον εν ταυτη εσομενον εισ τον νομον καταστηναι επι του στρατηγου· μη τα επισφραγισθεντα τω χρονω διαφθαρη· ιουλιοσ οηστεινειανοσ ασκληπειαδησ· ο και λεονιδησ· γενομενοσ επαρχοσ σπειρασ τριτησ θρακων και πρωτησ θρακων ο ιερευσ και αρχιδικαστησ· αμφοτεροι χειρογραφησαι εν ημεραισ τριακοντα αναπλευσαντασ εντυχειν τω στρατηγω· εξη------ ισιδωροσ νεωτεροσ υπηρετησ· αντιγραφον χειρογραφιασ παυλεινου· παυλεινοσ πατρωνοσ τοισ παρα ιουλειου οηστεινειανου ασκληπειαδου· του και λεωνιδουσ· ιερεωσ και αρχιδικαστου· ομνυω αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον εσεσθαι εν ημεραισ τριακοντα η τινα αντ εμου εκδικον πεμψαι προσκαρτερησαντα παρα τω στρατηγω· ακολουθωσ τοισ του αρχιδικαστου υπομνηματισμοισ· η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παυνι … πα… θαυβαριου· ομολογουντοσ του ανδροσ σωκρατουσ …

αρτεμισ-ου ρητοροσ - ποκριναμενο- συγ-ενη οντα τον παυ------ τησ τε αντιδικ-- και του πατρωνοσ --ι πα--κληθεντα -πο αμφο----- μεσιτη-· -----ραγεισαι συμ- πειθεσθαι· ποιησαι τ------κατερον αυτων ιδιαν επιθ----- σφραγιδαν και ειληφε--- εν παρακαταθηκη κλειν· μηδ-- νοσφισαμενον· ο ιερευσ και αχιδικαστησ· επει και ο πατρω- καταδεησ φαινεται και αδελφουσ αφηλικασ λεγεται εχειν· ο τ-- νομου στρατηγοσ κ--αστησασ αυτων ο εαν δοκιμαση ε-----πον δυναμενον ---- πατρωνι συστηναι· διαγνωσε-----ρι του πραγματοσ· θαυβαριου αξιωσασησ ορισθη------θεσμιαν κα------γραφησαι τον παυλεινον εν ---τ- ---μενον εισ τον νο--- καταστηναι επι του στρατηγο---η τα επισφραγ--θ--τα τω χρονω διαφθαρη· ιο-λιοσ οηστεινεια--σ α--ληπειαδησ· ο και λεονιδη-· γε--μενοσ επαρχοσ σ-ε-ρ-- τριτησ -ρακων και πρωτησ -ρακ-- ο ιερευσ ------------τησ· αμφοτεροι χειρογρα--σαι εν ημεραισ τρ-----τα αναπλευσ-ντασ εν--χ--- τω στρατηγω· εξη-------σιδωροσ νεωτεροσ υπη-----· ---------- -ειρογραφιασ παυλεινου· παυ-ει--- πατ------οισ πα-α ιουλειο-------------- ασκληπ--αδου· ----αι λεωνιδουσ· ι-------- ------καστ--· -μνυω αυτοκρατορα καισα-α τραιανον -δρια--- σεβα-----σεσθαι εν ημεραισ τριακ-ντ-------ντ ε-ου ε-δικον πεμψαι προσκαρτερησαν-----------ατηγω· ακολουθωσ τοισ του αρχιδικαστου υπομνηματισμοισ· η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρ--------------ραιανου αδριανου σεβαστου πα---… πα… θαυβαριου· ομ---------σ του ανδροσ σωκρατο--…


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨λε⟩ κληρουχιασ σαραπιων περιγενουσ καρανιδοσ --- -- ομοιωσ σενεκιανησ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨δ⟩

-------------ανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερμ---- ⟨κβ⟩ ετουσ α--ωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨λε⟩ κληρουχιασ -αραπιων περιγενουσ -α-ανιδοσ --- -- ομοιωσ --νεκιανησ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨δ⟩


… …--υιο… … υπερ μερισμων ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨κ⟩ ετουσ -… … υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδων στατιωνοσ αλιαδοσ ⟨τριωβολον⟩ ημιωβελιον … … υπερ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· στατιωνοσ ⟨ημιωβελιον⟩ …

… …--υιο… … -περ μερισμων ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨κ⟩ ετουσ -… … ------------ πο-αμοφυλακιδων στατιωνοσ αλιαδοσ ⟨τριωβολον⟩ ημιωβελιον … … υπερ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· στατιωνοσ ⟨ημιωβελιον⟩ …


θατρητοσ πετεμεινιοσ επιλεγομενου πεβωτοσ μητροσ σεναρυωτιδοσ απο νησου απολλιναριαδοσ ετουσ ⟨κδ⟩ φαρμουθι ⟨γ⟩

θατρητοσ πετεμεινιοσ επιλεγομενου πεβωτοσ μητροσ σεναρυωτ---σ απο νησου απολλιναριαδοσ ετουσ ⟨κδ⟩ φαρμουθι ⟨γ⟩


αννιοσ αμμωνιανοσ και σεραπαμμων παχνουβιοσ πρακτορεσ ελεφαντινησ· διεγραψαν πετορζμηθισ ζμηθου μητροσ θινζμηθιοσ και απολλωνισ φανωφεωσ μητροσ θινπετορζμηθιοσ υπερ μερισμου ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου του κυριου δραχμασ τεσσαρασ οβολουσ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου του κυριου θωθ ⟨κ-⟩·

αννιοσ αμμωνιανοσ και σεραπαμμων παχνουβιοσ πρ-κτορεσ ελεφαντινησ· διεγραψαν πετορζμηθισ ζμηθου μητροσ θινζμ-θιοσ και απολλωνισ φανωφε-σ μητροσ θινπετορζμηθιοσ υπερ μερισμου ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου του κυριου δραχμασ τεσσαρασ οβολουσ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνεινου του κυριου θωθ ⟨κ-⟩·


λογοσ χρυσιου των απο αφροδιτησ ποιμενων θλου ουτωσ· εξ ενταγιου μου νομισματια ⟨μ⟩ κερατιου ⟨δ⟩ δια αδριανου στρατιωτου κερατια ⟨κ⟩ εξ ενταγιου μου ομοιωσ νομισματια ⟨ζ⟩ κερατια ⟨κγ⟩ γινεται ομου νομισματια ⟨μη⟩ κερατια ⟨ιθ⟩ ⟨δ⟩ λοιπα νομισματια ⟨ιε⟩ κερατια ⟨δ⟩ ⟨δ⟩

λογοσ χρυσιου τ-ν απο αφροδιτησ πο---νων θλ-- ουτωσ· εξ ενταγιου μου νομισματια ⟨μ⟩ κερατιου ⟨δ⟩ δια αδριανου στρατιωτου κερατια ⟨κ⟩ εξ ενταγιου μου ομοιωσ νομισματια ⟨ζ⟩ κερατια ⟨κγ⟩ γ-νεται ομου νομισματια ⟨μη⟩ κερατια ⟨ιθ⟩ ⟨δ⟩ λοιπα νομισματια ⟨ιε⟩ κερατια ⟨δ⟩ ⟨δ⟩


ζυτον ποιησαι· ⟨κζ⟩ γελασιοσ και ακησ υιοσ·


… …---… πανσ… μερσισ ⟨διωβολον⟩ σεγαθεισ παχο… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ …- αμφιων δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩

… …---… πανσ… μερσισ ⟨διωβολον⟩ σεγαθε-σ παχο… δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ …- αμφιων δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩


πτολεμαιοσ ιουλιανου γενηματοσ ⟨ε⟩ ετουσ καρανιδοσ δια κτηνων σακκοι εξ · ετουσ ⟨ϛ⟩ χοιακ ⟨κε⟩·


… ------σ ηρακλα του ωριωνοσ μητροσ θακωριοσ απ οξυρυγχων πολεωσ τω εμαυτου υιω ηρακλεωνι μητροσ αμμωναριου χαιρειν· ομολογω απεχειν παρα σου δια τησ επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπειου ηλιοδωρου και νουμηνιου τραπεζησ αργυριου δραχμασ ⟨διακοσιασ⟩ κεφαλαιου και τουσ αχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τουτων τοκουσ δραχμιαιουσ εκαστησ μνασ ασ ευχρηστησα σοι εν καταβολη κατα χειρογραφον … τραπεζησ τω μεχειρ μηνι του διελθοντοσ ετουσ· ο και ανεδωκα σοι κεχιασμενον εισ ακυρωσιν και μηδεν εγκαλειν … …--… …

… ------- ηρα-λα --- ωριωνοσ μητροσ θακω---- απ οξυρυγχων πο-εω- -- εμαυτ-υ υιω ηρακλεων- --τροσ αμμωναριου χαιρει-- ομολογω απεχειν παρα --- δια τησ επι του προσ οξυρυ-χ-- πολει σαραπειου -λι-δωρου και νουμ--ιου ---πεζησ αργυριου δραχμ-- ⟨διακοσιασ⟩ κεφα-αιου --- τουσ αχρι τησ ε-εστ---- ημερασ τουτων ---ουσ δραχμιαι--- ----------- ασ ευχρηστησα σο- εν κ---βολη κατα χει----αφ-- … τραπεζησ -- --χ--ρ ---ι του --ελθ--τοσ ετουσ· ο και α-εδ-κα σοι κ-----μεν-ν -ι- ακυ----- -αι μη--- εγκ----- … …--… …


πεκυσισ σενυριοσ αφανων ⟨ια⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ια⟩ επιφ ⟨θ⟩·


συναιρημα θησαυρου μεμνονειων γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ τραιανου αριστου του κυριου επειφ ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ ονοματοσ πετενεφωτου πικωτοσ ---- ----- πυρου αρταβαι ---- αρπαησισ χεστφναχθιοσ ⟨δ⟩ …----… …

συναιρημα θησαυρου μεμ------- γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ τραιανου αριστ-- του κυριου επειφ ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ ονοματοσ πετενεφωτου πικωτοσ ---- ----- πυρου αρταβαι ---- αρ----ισ χεστφ--χθιοσ ⟨-⟩ …----… …


… δημοσιω λογω δι υμων -… …οσ υιοσ απα κουχει απο τησ … … εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσιου … …-ω χρυσου …

…-ημοσιω λογω δι υμων -… …οσ υιοσ απα κουχει απ- τ--… …------αν μο- χρειαν χ-----υ … …-ω χρυσ-- …


… ------μαχοσ ---- φλαουιου λογγινου του ενδοξοτατου στρατηλατου κατα τυχην ευρεθεισ εν τω ορει των μεμνονειων μαρτυρειν τη παρουση δωρεαστικη αιτηθεισ παρα σουρουσ και ανανια και των θεμενων

… --------χοσ ---- --αουιου λο-γ---- του ενδο----του στρα--λατου κατα τ-χην ευρεθεισ εν τω ορει των μεμνονειων μαρτυρειν τη παρουση δωρεαστικη --τηθεισ παρα -ουρουσ και ανα-ια και των --μενων


… στοτοητ … …-ρ--- κυριοσ -------σ εγραψα υπερ τησ μητροσ ---- … τανεφρομμι υιου στοτοητιοσ του εριεοσ ομολογω συνκεχωρηκεναι μετα την … τοισ του τετελευτηκοτοσ μου ετερου υιου τεσενουφι υιοισ στοτοητι και ωρω τω μεν στοτοητι … οικιαν και αυλην εκ του προσ νοτου μερουσ και τεταρτον μεροσ ετερασ ωκ… … πεμπτον δεκατον οικιασ και αυλησ προτερον πατουρωτοσ· και ωρω και εριεα συνχωρω … του μερουσ τησ ανα απηλιωτην τησ συνκεχωρημενησ τω στοτοητι οικιασ και αυλησ … αυλησ· και τοισ του τετελευτηκοτοσ μου υιου τεσενουφιοσ υιοισ στοτοητι και … οικιασ και αυλησ και συνχωρω τω υιω μου στοτοητι και ωρω τοισ δυσι εν---εκιασ --- … μυλοσ θηβαικοσ συν τραπεζη και ην εχομεν ------ν δεκατον λεσονιασ ισιδοσ νεφερσητοσ … δραχμασ τετρακοσιασ υπερ ων οφειλουσι λογω τησ αυτησ λεσονιασ αργυριου δραχμων … και ορμον ----νου και κοσμον εριεασ· τοισ αυτοισ υιοισ στοτοητι και ωρω και θυγατρι …ενδομενειων πασων και τα ενοφειλομενα καθ ον δ--εο----- κληρο… περι απαντων· εφ ωτε ποιησουσιν οι τρεισ στοτοητισ και ωρω και εριεα την το …ιακοσιασ εικοσι · παροντων δε σαταβουσ εριεοσ του απυγχιοσ και … δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· … … αναγεγραπται δια θεογιτωνοσ

…-τοτοη-… …----- κυριο- -------σ εγραψα υπερ τησ μη-------- …--ν-φρ---ι υιου στοτοητιοσ του εριεοσ ομολογω συνκεχωρηκεναι μετα την …-----------λευτηκοτοσ μου ετερου υιου τεσενουφι υιοισ στοτοητι και ωρω τω μ-ν στοτο---… οικιαν και αυλην εκ του -ροσ νοτου μερουσ και -εταρτον μεροσ ετερασ ωκ… …------- δεκ-τον οικιασ και αυλησ π--τε-ον πατουρ--οσ· και ωρω και εριεα συν---- …--υ μερουσ τησ ανα απηλιωτην τη---νκεχωρημενησ τω στοτοητι οικιασ και -----… α-λησ· και τοισ του τετελευτηκο----ου υιου τεσενουφιοσ υιοισ στοτοητι και …--------- α-λησ και συνχωρω τω υιω μου σ-----τι και ωρω τοισ δ--- ε----εκ-ασ --- …----------κοσ συν τραπεζη και ην εχομεν ------- δ-κατον λεσονιασ ισιδοσ νεφερση---…----μασ τετρακοσιασ υπερ ων οφειλουσ- ---ω τησ αυτησ λεσονιασ αργυριου δραχ---… και ορμον -----ου και κοσμον ερι---· τοισ αυτοισ -ιοισ στοτοητι και ωρω και θυ-----…-νδομενειων πασων και τα ενοφειλομενα καθ ον δ--εο----- -λη--… περι απαντων· εφ ωτε ποιησουσιν -- τρεισ στοτοητισ και ωρω και εριεα την -- …ιακοσιασ ει-οσι · παροντων δε σ--αβουσ εριεοσ του απυγχιοσ και …------- ε-δενα- αυτουσ γραμμα-α· … … αναγεγραπται δια θεογιτωνοσ


θωθ δευτερασ αρχη ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ ναρουσ υιοσ παμουτισ απο κωμησ θεογενιδοσ του θεοδοσιοπολιτου νομου τω ευλαβεστατω νειλαμμωνι πρεσβυτερω και οικονομω του αγιου βικτοροσ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου πασασ αρουρασ και εδαφη διακειμενα εν τη ημετερα κωμη σπειρειν σοι παντα χρονον ον εχεισ την οικονομιαν τησ εκκλησιασ κ --- ε-------- …

θωθ δευτερασ αρχη ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ ναρουσ υιοσ παμουτισ απο κωμη- θεογενιδοσ του θεοδοσιοπολιτου νομου τω ευ--βεστατω νειλαμμωνι πρεσβυτερω και οικονομω του αγιου βικτοροσ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου πασασ αρουρασ και εδαφη διακειμενα εν τη ημε--ρα κωμη σπειρειν σοι παντα χρονον -- εχεισ την οικο--μιαν τησ εκκλησιασ κ --- ε-------- …


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨κζ⟩ τοισ το ⟨ιβ⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λαμπροτατου παυνι ⟨λ⟩ ινδικτιονοσ ⟨α⟩· φλαουιοσ γεροντιοσ ταχυγραφοσ τησ ηγεμονικησ ταξεωσ ταυτησ τησ αρκαδων επαρχιασ υιοσ του αιδεσιμου σερηνου απο τησ αρσινοιτων τω αιδεσιμω δωροθεω υιω του τησ μακαριασ μνημησ θεοδωρου του και απφουα και τη αιδεσιμωτατη αυτου συμβιω θυγατρι του μακαριου θεωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο νεομηνιασ του θωθ μηνοσ του εισιοντοσ ετουσ ⟨σλ⟩ ⟨ρϙθ⟩ τησ συν θεω δευτερασ ινδικτιονοσ το διαφερον υμιν τριτον μεροσ ολοκληρου οικιασ νευουσησ επι βορρα διακειμενησ επι τησδε τησ πολεωσ επ αμφοδου τησ χαλκησ θυρασ κατα λιβα τησ οικιασ του ---------- ου του και αστρατολαου περιελθον εισ εμε απο δικαιου ----------δοθεν υμιν παρα τησ ευγενεστατησ νοννησ μητροσ τησ αυτησ ------- ακολουθωσ γαμικοισ συμβολαιοισ μετα παντων των εν αυτη --------------- επιπεδων τε και αναγαιων και καταγαιων και αυλησ και φρεατοσ και πασησ τησ καθολου αυτησ περιοχησ σωματικου τε και ασωματου· και τελεσω τη υμων αιδεσιμοτητι υπερ ενοικιου τουτου ενιαυσιωσ χρυσου νομισμα εν ιδιωτικω ζυγω νομιτευομενον· γινεται χρυσου νομισμα ⟨α⟩ ιδιωτικω ζυγω· οπερ ενοικιον αποδωσω κατ ετοσ δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθειη η υμων αιδεσιμοτησ ομολογω την νομην του αυτου τριτου μερουσ ατρωτον αβλαβη ωσ και παρελαβον παραδουναι υμιν μισθωσισ γεροντιου σερηνου· …

--------σ του θειοτατου και ευ--βεστατου ημω----------------- ιουστινιανου του αιωνιου αυγου--ου και αυτοκρατοροσ ετου------------------ υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λ--προτατου παυνι ⟨-⟩ ------------- φλαουιοσ γεροντιοσ ταχυγραφοσ τησ ηγ-------------- ταυτησ τησ αρκαδων επαρχιασ υιοσ του αι-------------- απο τησ αρσινοιτων τω αιδεσιμω δωροθεω --------- μακαριασ μνημησ θεοδωρου του και απφουα και τη -------ωτατη αυτου συμβιω θυγατρι του μακαριου θεωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι α-------νιασ του θωθ μηνοσ του εισιοντοσ ετουσ ⟨σλ⟩ ⟨ρϙθ⟩ τησ ----------ερασ ινδικτι-νοσ το διαφερον υμιν τριτον μεροσ ολοκληρου ------------ησ επι βορρα διακειμενη- επι τησδε τησ -----------φοδου τησ χαλκησ θυρασ κατα λιβα τησ οικιασ του -----------υ του και αστρα-ολαου περιελθον εισ εμε απο δικαιου -----------οθεν υμιν παρα τησ ευγενεστατησ νοννησ μητροσ τησ αυτησ --------------------κ--- συμβολαιοισ μετα παντων των εν αυ--------------------πεδων τε και αναγαιων και κατα-------------------------- πασησ τησ καθολου αυτη----------------------------του· και τελεσω τη υμων -----------------------------------σιωσ χρυσου νομισμα εν --------------------------------- -ρυσου νομισμα ⟨α⟩ ιδιωτικω ζυγω· οπερ ---------------------------------- το ημισυ· και οποταν -------------------------------- την νομην του αυτου τριτου ----------------------------λαβ-- παραδουναι υμιν μισθωσισ γεροντιου -ερη----…


υπατειασ ρουφιου ουολουσιανου και πετρωνιου αννειανου των λαμπροτατων μεσορη ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ παπνουτιοσ σιττιοσ κριθησ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ καρανιδοσ δραχμασ χιλιασ εκατον· γινονται δραχμαι ⟨αρ⟩

υπατειασ ρουφιου ουολουσιανου και πετρω-ι-υ ανν-ιανου των λαμπροτατων μεσορη ⟨ιϛ⟩· αυρηλιοσ παπνουτιοσ σιττιοσ κριθησ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ καρανιδοσ δραχμασ χιλιασ εκατον· γινονται δραχμαι ⟨αρ⟩


δυσκολιοσ παρα λυχασ· πωλησον αφ ων εχεισ και χρεωστεισ τησ παραλημψεωσ σου ακολουθωσ τοισ νοτοισ κατα την πολιτευομενην τησ αρταβησ ταλαντων χιλιων οκτακοσιων πεντακοσιασ αρταβασ πωλησασ εκ χιλιων επτακοσιων και απαντησον επιφερομενοσ το αργυριον των προειρημενων αρταβων πεντακοσιων αρακου· ινα την καταβολην ποιησησ των αργυριων και λημψη επιστολασ· και οτι εδεξου φαωφι ⟨α⟩ δια δωροθεου βοηθου δηλωσον ινα μη ενεδρευσησ την διαπρασιν· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·

δυσκολιο- παρα λ-χ--· πωλησον αφ -- εχεισ και χρ-ωστ--- τησ παραλημψεωσ σου ακολουθωσ τοισ νοτοισ κατα την πολιτευομενην τησ αρταβησ ταλαντων χιλιων οκτακοσιων πεντακοσιασ αρταβασ πω-ησασ εκ χιλιων επτ-κοσιων και απαντησο- επιφε-ομενοσ το αργυριον των προειρημενων αρταβων πεντακοσιων αρακο-· ινα την καταβολην π--ησησ των αργυριων --- λημψη επιστολασ· και οτι εδεξου φαωφι ⟨α⟩ δια δωροθεου βοηθου δηλωσον ινα μη ενε--ε-σησ την διαπρασιν· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·


… αμμωνιοσ πυ… -… οικοδω… ω… φ----λλοσ πυ… εν… … ---ρασ απολλω… σαραπιων δια τ… αλεξανδροσ … …

… -μμωνιοσ πυ… -… ο-κο-ω… ω… φ----λλοσ πυ… εν… … ---ρασ απολλω… σαραπιων δια -… αλεξανδροσ … …


αρχεφοδω κωμησ ψενυρεωσ· αναπεμψον εμην ενκαλουμενον υπο αυρηλιου νειλου βουλευτου εξαυτησ· εστιν βουκολοσ εν συνοικια πτολεμεινου· ψενυριν

αρχεφοδω κωμ-- ψενυρ-ωσ· αναπεμψον εμην ενκαλουμενον υπο αυρηλιου νειλου βουλευτου εξαυτησ· ε-τιν β----λοσ εν συνοικια πτολεμεινου· ψενυριν


----ρχ--------μ--τα-μ------ αναπεμψατε τουσ τ---- παρα τησ θυγατροσ θεογειτονοσ εξαυτησ ενκαλουμενουσ υπο κωμαρχων φιλαδελφιασ·

-------------------------------εμψατε τ-υσ ----- --ρα τησ ----τροσ θεογειτονοσ ε---τησ ενκαλουμενουσ υπο κωμαρχων φιλαδελφιασ·


κληρονομοι αχιλλα ⟨β⟩ παλημων … ⟨α⟩ νιλ… αιανοσ … μα--… δ---…

κληρονομοι αχι--- ⟨-⟩ παλημων … ⟨-⟩ νιλ… αιαν--… -α--… ----…


παυνι ⟨ιδ⟩ εν βερενικιδι δια ωρου· κουρει αθαρη ⟨ε⟩· υπηρεται παρα τελωνου αρτοι ⟨ι⟩· λαχανα ⟨α⟩· γινονται ⟨ιϛ⟩· και παρα ωρου χρυσοχοου δι αγαθωνοσ α-- ⟨κα⟩· ων λαχανα ελαιον αθαρη ⟨α⟩· λυσιμαχωι και απολλωνιωι λαχανα εν βα…· οξοσ ⟨β⟩· συκα ⟨β⟩· ελαιον ⟨ϛ⟩· βαλανει ⟨ε⟩· τωι ιβει ⟨δ⟩· …

παυνι ⟨ι-⟩ εν --ρενικιδι δια ωρου· κουρει α-αρη ⟨ε⟩· --ηρεται παρα -ελωνου αρτο- ⟨ι⟩· λαχανα ⟨α⟩· γινονται ⟨ιϛ⟩· και παρα ωρου χ-υσοχοου δι αγαθωνοσ --- ⟨κ-⟩· ων λαχανα ελαιον α-αρη ⟨α⟩· λυσιμαχωι και -πολλωνιωι λαχανα εν --…· οξοσ ⟨β⟩· συκα ⟨β⟩· -----ν ⟨ϛ⟩· ----νει ⟨ε⟩· τωι ιβει ⟨δ⟩· …


… … νομισματα ⟨ιγ⟩ …- νομισματα ⟨ι⟩ …χ νομισματα ⟨λβ⟩ … παμουν νομισματα ⟨ια⟩ …αραυ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ …μηνα νομισματα ⟨ιβ⟩ …ν ν-… νομισματα ⟨κζ⟩ … …ειωνοσ νομισματα ⟨ε⟩ … πεσβουτοσ νομισματα ⟨θ⟩ …ρου νομισματα ⟨ια⟩ ⟨𐅸⟩ … μαρκου νομισματα ⟨ε⟩ … … … … … χωριον σ… χωριον σενοκωμεωσ … ουσια καμιλλιωνοσ … χωριον νησου λαχανιασ … χωριον λ… χωριον τερυθεωσ νοτινησ … χωριον επισημου … χωριον ληνωνοσ μεγαλου … χωριον ματρευ … χωριον πτοχεωσ … … … … … ⟨γ⟩ … ⟨γ⟩ … … χωριον κ---ωνου δια του αυτου … χωριον κ------- δια του αυτου … χωριον κων δια του αυτου … χωριον κοτυλεειου νοτινου δια του αυτου … χωριον λιθινησ δια του αυτου … χωριον λουκιου δια του αυτου … χωριον μεγαλου ορουσ δια του αυτου … χωριον νετνηου δια του αυτου … χωριον νεσμιμεωσ δια του αυτου … χωριον οξιδα δια του αυτου … χωριον παχβωνθεωσ δια του αυτου … χωριον πεκτυ δια του αυτου … …

… … νομισματα ⟨ι-⟩ …- νομισματα ⟨ι⟩ …χ νομισματα ⟨λβ⟩ … -αμουν νομισματα ⟨ια⟩ …αραυ νομισματα ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩ …μηνα νομισματα ⟨ι-⟩ …- --… νομισματα ⟨κζ⟩ … …ει---σ νομισματα ⟨ε⟩ … -εσβ--τοσ νομισματα ⟨θ⟩ …ρου νομισματα ⟨ια⟩ ⟨𐅸⟩ … -αρκου νομισματα ⟨ε⟩ … … … … … χωριον -… χωριον σενο--μ---… ουσια καμιλλ-----… χωριον νησου λαχ-----… χωριον -… χωριον τερυθεωσ νοτινησ … χωριον επισημου … χωριον ληνωνοσ μεγαλου … χωριον ματρευ … χωριον πτοχ-ωσ … … … … … ⟨γ⟩ … ⟨γ⟩ … … ----------ωνου -ια του ---ου … -ωριον -------- δια του -υτου … χωριον κων δια του αυτου … χωριον κοτυλεειου νοτινου δια του αυτου … χωριον λιθινησ δια του αυτου … χωριον λουκιου δια του ---ου … χωριον μεγαλου ορο-σ δια του αυτου … χωριον νετνηου δια του αυτου … χωριον νεσμιμ-ωσ δια του ---ου … χωριον οξιδα δια του αυτου … χωριον παχβωνθεωσ δια του αυτου … χωριον πεκτυ -ια του -----… …


τυβι ----------νεικ---ι---------- τοισ νομαρχαισ και τοισ οικονομοισ και τοισ βασιλικοισ γραμματευσιν του αφροδιτοπολιτου και ηρακλεοπολιτου και οξυρυγχιτου και κυνοπολιτου και τοισ αρχιφυλακιταισ και φυλακιταισ χαιρειν· επεσταλται λυσιμαχοσ ---------- τα προσοφειλομενα --- τ----------ασ τιμασ των πυρων εν τοισ υπετεροισ τοποισ· καλωσ ουν ποιησετε κληθεντων υμων εισ ταυτα ---- ανα-χ---------ιλαμβανομενοι και τ---------εαυτ-------- …

τυβ-----------νει--------------- τοισ ν----------- ---- -------οισ και τοισ βασιλι-------μματευσιν τ-υ αφροδιτοπολιτ----- ηρακλε---λιτου και οξ-ρυγχ-----------------υ και τοισ αρχιφυλακιταισ και φυλακιταισ -------- --εσταλ-αι λυσιμαχ-- ---------- τα προσοφειλομενα --- τ----------ασ τιμασ των πυρων εν το-- υπε------ τοποισ· καλωσ ουν ποιησετε κ-------ν υμων εισ ταυτ- ---- αν------------ιλα---νομενο- κ-- ----------εαυτ-------- …


… ⟨β⟩-⟨δ⟩ …ν-- διονυσιου … του και αλθαιεωσ …- δια … τησ προκειμενησ οικιασ … επ αλλη-- … οικιασ κατα διπλην συγγραφην… εωσ π---ει των ⟨β⟩----- … αλεξανδρεωσ … ηρακλεια η και κα… θωθ ⟨ιε⟩ ηγορακε … αρουρασ ⟨ζ⟩ - πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨β⟩- … η---του----κατα… διοδωρου δι… ατοκουσ μει--… δια του υπογεγραμμενου … σ---σ ατι-ν…

…--⟨δ⟩ …ν-- διονυσιου …--- και αλθαιεωσ …- δια …-------ειμενησ οικιασ … επ αλλη-- …--κιασ κατα δι-------------… εωσ π---ει τω- ⟨β⟩----- … αλεξανδρεωσ … ηρακλεια η και κα… θωθ ⟨ιε⟩ ηγορακ-… αρουρασ ⟨ζ⟩ - πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨β⟩- … η---του----κατα… διοδωρου δι… α-οκουσ μει--… δια του υπο-----------… ----σ ατι-ν…


αθυρ ⟨ιθ⟩ ξε αι πυρου δοχικω ⟨λβ⟩ · πυρου α-η… ⟨ζ⟩ ετουσ αι δοχικω ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· γινονται ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· εισ ταυτα εχω συ πυρου ⟨λδ⟩ β… … -- ⟨β⟩ ·

--υρ ⟨ιθ⟩ ξε αι πυρου δοχικω ⟨λβ⟩ · πυρου α-η… ⟨ζ⟩ ετουσ αι δοχικω ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· γινονται ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩· εισ ταυτα εχω συ πυρου ⟨λδ⟩ β… … -- ⟨β⟩ ·


θωθ ⟨κγ⟩ του ⟨κα⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου του κυριου υπερ προ… ⟨κ⟩ ετουσ χαρακοσ ονοματοσ πασημιοσ σποτουτοσ πυρου αρταβησ ημισυ ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· - σεσημειωμαι·

θωθ ⟨κγ⟩ του ⟨κα⟩ ετουσ μ----- αυρη---- -------- αντω-ι--- του --ριου υπερ π--… ⟨κ⟩ ετουσ χαρακοσ ονοματοσ πα--μιοσ σποτουτοσ πυρου αρταβησ ημ--- ⟨ιβ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· - -εσημειωμαι·


ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου και πουβλιου σεπτιμιου γετα ευσεβων σεβαστων παυνι ⟨κε⟩· διεγραψεν δια ιερακοσ γαιωνοσ και σατριου καπιτωνοσ και των λοιπων πρακτορων αργυρικων κωμησ τανεωσ σεμπρωνιοσ στρατηγησαντοσ υπερ ναυβιου κατοικων του αυτου ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· …

ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιου σεπτιμιου --ουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλι-- αντωνινου και πουβλιου σεπτι-ιου γετα ευσεβ-- σεβαστων παυνι ⟨κε⟩· διεγραψεν --- ιερακοσ γα-ωνοσ και σατριου --πιτωνοσ και -ων λοιπων πρακτορων αργυρικων κωμησ τανεωσ σεμπρωνιοσ στρατηγησαντοσ υπερ ναυβιου κατοικων του αυτου ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· …


παρα απιανου· ευθεωσ λαβοντεσ μου τα γραμματα αποστειλατε εισ φιλωτεριδα κτηνη ⟨πεντε⟩ εισ ανακομιδην τησ φακησ· αλλα και συ ο ηρωνεινοσ αναπεμψον εκ των παρα σοι αρταβασ ⟨εξ⟩ αλλα παντωσ εν τη αυριον παραδοθησομενα ευδαιμονι παραλημπτη· προ γαρ τοσουτων ημερων ακουσασ τουτο· ενθαδε ημελησασ· ηρωνεινω φροντιστη θεαδελφειασ και ειρηναιω φροντιστη ευημεριασ· ερρωσθαι σε ευχομαι δια ασκληπιαδου ⟨γ⟩ ετουσ φαωφι ⟨κε⟩


αυρηλιοσ πανισκοσ δι εμου --ηρου εσχον εισ οικον τοκαδασ δεσμοσ

αυρηλιοσ πανισκοσ -ι εμου --ηρου εσχον εισ οικον τοκαδασ δεσ--σ


…-αν π-… …--με πολ… … επιδεη… … προτερον … … περι των εν τ… … των εργων π… …του υποδοχιου … …γραφω σοι π… …δια τρο--… … σταληι …ενη ινα …-σινωμην …οι πολλα … κληρωι …- τηι σα … περι των …δε τησ …-----

…-αν π-… …--με -ο-… … επιδεη… … -ροτερον … … -ερι των εν τ… … --ν εργων -… …--υ υποδοχι-- … …γραφω σοι -… …-ια τρ---… … -τ-ληι …ενη ινα …-σινωμην …οι πολλα … κληρωι …- τηι σ- … περι των …δε τησ …-----


σαραπιων θεωνι τωι πατρι χαιρειν κομισαι παρ επιτυγχανοντοσ ναυτικου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ και στροβιλουσ ⟨δεκα⟩· εφ οισ συγγνωση νυν σε απο ασθε- νειασ ρωσθεντα· ασπαζου την συμβι- ον σου διονυσιαν και θεοδωραν και τα αβασκαντα αυτησ παιδια· ερρωσο· μεχειρ ⟨ϛ⟩ εκομισαμην παρ επιτυ--- σπυριδα και τα εν αυτη· ασπαζεται διονυσιοσ· θεωνι ιατρωι απο σαραπιωνοσ


υδρευμα πμουν σαραπιωνοσ ψεναμουνισ πετοσιριοσ ⟨κα⟩ ετουσ


ενταφιασταισ εκκομισατε σωμα αρσα ιερεωσ·


… δια απιμα νοννησ ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨γ⟩ παρα κερατια ⟨ε⟩-… δια ιερημιου ιωσηφ ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια ψατε ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια ανουπ αηου ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια παμουθιου ελενησ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨γ⟩ δια οννωφριου χωλου ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨β⟩ δια ματθιου πρεσβυτερου επειφ ⟨κα⟩ ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨η⟩ δια φιβ ταβησ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ αφ ων απολλω μαγειρω επειφ ⟨η⟩ ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨θ⟩ δια του αρχισυμμαχου μηνα απο μειζοτερων υπερ των ανθρωπων αυτου ιδιωτικω ζυγω νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨θ⟩ δια του αρχισυμμαχου δια στεφανου αδελφου υπερ οννωφριου ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σουρουτοσ δια παμουθιου ελενησ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ δια απιμα νοννησ ομοιωσ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨γ⟩ δια απολλω κουκοει ομοιωσ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ δια παυλου πιηουτοσ ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ δια απιμα πωμαριτου ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ δια ματθιου πρεσβυτερου οφειλει δοθηναι τω μολυβδουργω ιδιωτικω ζυγω νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩ …

… δια απιμα νοννησ ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨γ⟩ -αρα ------- ⟨-⟩-… δια ιερημιου ιωσηφ ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα ------- ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια ψατε ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα ------- ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια ανουπ αηου ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα ------- ⟨η⟩ ⟨δ⟩ δια παμουθιου ελενησ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨γ⟩ δια οννωφριου χω--- ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨β⟩ δια ματθιου πρεσβυτερου επειφ ⟨κα⟩ ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατια ⟨η⟩ δια φιβ ταβησ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ αφ ων απολλω μαγειρω επειφ ⟨η⟩ ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα ------- ⟨θ⟩ δια του αρχισυμμαχου μηνα απο μειζοτερων υπερ τ-ν ανθρ-πων αυτου ιδιωτικω ---- νομισματα ⟨β⟩ παρα ------- ⟨θ⟩ δια του αρχισυμμαχου δια στεφανου αδελφου υπερ οννωφριου ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ σουρουτοσ δια παμουθιου ελενησ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ δια απιμα νοννησ ομοιωσ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨γ⟩ δια απολλω κ-υκοει ομοιωσ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ δια παυλου πιηουτοσ ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ δια απιμα πωμαριτου ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨α⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ δια ματθιου πρεσβυτερου οφειλει δοθηναι τω μολυβ-ουργω ιδιωτικω ---- νομισμα ⟨-⟩ παρα ------- ⟨δ⟩ …


κ-----… … χρησμω υπερ επειφ --… …σκουση αλεξανδρου ε--… … εισ αρτουσ αλεξανδρω δια κα- … … ανουβα σωροποιωι … … υπερ υφαντρων παιδισκ… … εισ αρτουσ αλεξανδρω δια κα… …ατρι κλεοπατρασ υπερ επειφ … … αβασκαντω βαδιστηλατη … … εισ αρτουσ δαπανη… αλεξανδρ- … … ⟨ε⟩ εισ αρτουσ αλεξανδρω … …σ αλεξανδρω … …κλα ισιδωρου --εξ--… … ωστε αλεξανδρω τω πρεσβυτερω … …ι ⟨δ⟩ χρησμωι υπερ θωθ κ… … ηρακλειδη ομοιωσ … … εισ αρτουσ αλεξανδρωι δια … … μητρι ωριωνοσ ----- ρεα… …- και πωλιων---- οικοδομ- … … πωλιωνοσ υπερ εργασιασ … … ⟨α⟩ τωι του πασ---ιοσ τε… … ημερων η------ι δραχμ- η… …---- υπερ επαγομενων … … γυναικι απολλωνιου υπερ επειφ … … εισ αρτουσ αλεξανδρωι δια … … παιδι αλεξανδρου ενπρε… … επι του μεσορη του γ… …-αρα----…

κ-----… … ---σμω υπερ επειφ --… …σκουση αλεξανδρου ε--… … --- αρτουσ αλεξανδρω δια κ-- … … --ουβα σωροποιωι … … υπερ υφαντρων παιδισκ… … --- αρτουσ αλεξανδρω δια κα… …ατρι κλεοπατρασ υπερ επ--- … … --ασκαντω βαδιστηλα-- … … --σ αρτουσ δαπανη… αλεξανδρ- … … ⟨ε⟩ εισ αρτουσ -λεξανδρω … …σ αλε---δρω … …κλα ισιδωρ-- --εξ--… … ωστε αλεξα-----ω πρε------- … …ι ⟨δ⟩ χρησμωι υπερ θωθ κ… … ---κλειδη ομοιωσ … … --- αρτουσ αλεξανδρωι δια … … -ητρι ωριωνοσ ----- ρεα… …- και πωλιων---- οικο---- … … --λιωνοσ υπερ ερ--σιασ … … ⟨α⟩ τωι του πασ---ιοσ τε… … ημε-ων η------ι δραχμ- η… …---- --ερ επα-ομε--- … … ---αικι α---λωνιου υπερ ε---- … … --- αρτου--λεξανδρωι δ-- … … -αιδι αλεξανδρου ενπρε… … επι του μεσορη του γ… …-αρα----…


πετεμινιοσ νεωτερου ψεντουωνσιοσ μητροσ σενκαλητοσ απο βομπαη

πετεμινιοσ νεωτερου ψεντουωνσιοσ μητροσ σενκαλη--σ απο βομπαη


τω αδελφω απφουα παρα νααραουσ υιου ασηφ· θελησον παρασχειν απα ιουλιω αμαρανθιου … ασηφ αργυριου μυριαδασ μεγαλασ εκατον πεντηκοντα μυριαδεσ ⟨ρν⟩ μονασ βι…

τω αδελφω απφουα παρα νααραουσ υιου ασηφ· θελησον παρασχειν απα ιουλιω αμαρανθιου … ασηφ αρ------ μυριαδασ μεγαλασ -----------κοντα μυριαδεσ ⟨ρν⟩ -ονασ βι…


λυκαριων τρυφωνι τωι αγαθωτατωι πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· παροντα σε παρεκαλεσαμεν υπερ ερωτατοσ του φιλου ημων ινα τον αυτου ισιδωρον πρωτωσ αγαγησ ουν εισ γεωργιαν τησ προσοδου και ουσιακησ· και νυν δε παρακαλουμεν· βελτιστε γυμνασιαρχε· παντεσ σε αγαγειν και σπουδασαι ετι και νυν απαιτησαι· ισιδωροσ ου γαρ εστιν αρσινοιτησ των μητροπολιτων· υγιαινε και σεαυτου επιμελου· ετουσ ⟨λε⟩ καισαροσ φαρμουθι ⟨η⟩· γυμνασιαρχωι τρυφωνι

λυκαριων τρυφωνι τωι αγαθωτατωι -λει-τα χαιρ--- --- -γιαινειν· παροντα σε παρεκαλεσαμεν υπερ ερ-τ---- --υ φιλου -μων ινα τον αυτου ισιδωρον πρωτωσ --------- ε-σ γε--γιαν τησ προσοδου --- ουσι----· --- --- δε παρακαλο--εν· βελτιστε γ--νασια--ε· ---τεσ -- αγαγειν κ-- σπουδασαι --- και --- --α------· ισιδωροσ ου γαρ εστιν αρσινοιτησ --- μητροπ-λιτων· υγιαινε κα- σεαυτου -πιμελου· ετουσ ⟨--⟩ κ--σαροσ φαρμουθι ⟨η⟩· -υμνασιαρχωι τρυφωνι


… αλεξατι τω αδελφω πλειστα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρια ιδιδι κομισαι παρα …α του φαμελιαριου δυο ----- … εαν πλεοναση οψαριν ν----- … δυο η τριων στατηρων οψαρια …- μυ σιδηρισ εισ εξ ιρεινα …-τον και γραψον μοι ποσου εστιν· ασπαζομαι σε πολλα μαξιμοσ ο γραψασ …-ικεσ τουσ παρα σε …νια παντ---καυ …

…------- τω αδελφω πλειστα χαιρειν· -----------α σου ποιω παρα τη κυρια ιδι-- -----------…α του φαμελιαριου δ------- … -αν πλεοναση οψαριν ν----- …--- - τριων στατηρων οψαρια …- μυ σιδηρι- εισ εξ ιρειν- …-τον και γραψον μοι ποσου εστιν· ασπαζομαι σε πολλα -αξιμοσ ο γραψασ …-ικε- του- παρα σε …νια π-ντ---κ-υ …


…⟨α⟩ απο λογου φορου τησ αυτησ … ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ· …ωνοσ … φοιβαμμωνοσ υδροπαροχου δυ… …ερ… υδροπαροχου δυ… …σ ομοιωσ δυ… … ομοιωσ … γεωργου δελφακι … …ιοσ και αμμωνοσ και κατοσ δυ…

…⟨-⟩ απο λογου --ρου τ-- -υτησ … ⟨ια⟩ ινδικτιο-οσ· …--οσ … φοιβαμμωνοσ υδροπαροχου δ-… …ερ… υδροπαροχου δ-… …- ομοιωσ δυ… … ομοιωσ … ---ργου δε----- … …ιοσ και αμμ--οσ και ---οσ δ-…


… αρταβ- ⟨ιβ⟩ … … εν κωμη σελιλαει …σχ… ονουσ πυρου … οικια αυτου αθυρ ⟨κε⟩ αρταβ- ⟨ιγ⟩ …----- εν αρρωστια … μετρηματοσ εισ αρτοποιιαν αρταβ- ⟨β⟩ …θωι ⟨γ⟩ μετρηματοσ εισ το … και δια παθωτατοσ …ηβ… αρταβ- ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ τουτεστιν πυρου αρταβ- ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ … παρα απιωνοσ …-σ γυναικοσ … πυρου αρταβ- ⟨η⟩ … παρελαβον εν ερμου πολει παρα σαραπιωνοσ ερμοφιλου δια υιου μαηουσ επειφ ⟨κγ⟩ υπερ λυσιτελειασ εκφοριων τησ αδελφησ αυτου αρουρων ⟨β⟩ ων οφειλει και γραφει αυτην αγορασαι πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ανθ ων δαπανησ τη τροφω νεαρχου υπερ μεσορη και θωθ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩· ερμαιω κουρει ⟨γ⟩· ερμια ιατρω · μετρηματοσ εισ τιμην του συναγοραστικου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩ μεσορη ⟨θ⟩ παρελαβον εκ του πατουσ εν κωμη τιμωνθει ου ειχον συν αχιλλει αχιλλεωσ πυρου αρταβασ ⟨μδ⟩ ⟨𐅷⟩ και μετενηνοχα εισ τασ αλωνασ σελιλαεωσ …-οσ κ--- πτολεμαιο… αι--λ… υπερ εκφοριου αρουρ- ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … μεταβεβληται τη ε μεχειρ αρταβαι ⟨δ⟩ ανθ ων θα-- …-… … πρ… και δ…

… αρταβ- ⟨ιβ⟩ … … -- -ωμη σελιλαει …σχ… ονου- -υρου … --κια α---υ αθυρ ⟨κε⟩ αρταβ- ⟨ιγ⟩ …----- -ν αρρ---ια … ---ρηματοσ εισ αρτοποιιαν αρταβ- ⟨β⟩ …-ωι ⟨γ⟩ μετρηματοσ εισ -- … και δια παθωτατοσ …ηβ… αρταβ- ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ τουτεστιν πυρου αρταβ- ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ … --ρα απιωνοσ …-- γυναικοσ … πυρου αρταβ- ⟨η⟩ … παρελαβον εν ερμου -ολει παρα σαραπιωνοσ ερμοφιλου δια υιου μαηουσ επειφ ⟨κγ⟩ υπερ λυσιτελ---- εκφοριων τησ αδελφησ αυτου αρουρων ⟨β⟩ ων οφειλει και γραφει αυτην αγορασαι πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ανθ ων δαπανησ τη τροφω νεαρχου υ-ερ μεσορη και θωθ - ⟨δ⟩ ⟨-⟩· ερμαιω κουρει ⟨γ⟩· ερμια ιατρω · μετρηματοσ εισ τ---- -ου συναγοραστικου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩ μεσορη ⟨θ⟩ παρελαβον εκ του πατουσ εν κωμη τιμωνθει ου ειχον συν αχιλλει αχιλλεωσ πυρου αρταβασ ⟨μδ⟩ ⟨𐅷⟩ και μετ--ηνοχα εισ τασ αλω-ασ σελιλαεωσ …-οσ κ--- ----εμ--ο… α---λ… -περ --φοριου αρουρ- ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … μεταβεβληται τη ε μεχειρ αρταβαι ⟨δ⟩ ανθ ων θα-- …-… … πρ… και δ…


… τωι φιλτατωι χαιρειν· … εξηκοντα τασ παρα σοι …ν δυο σφυριδων τησ πισσησ …εισ δουναι σε τω κυβερνητη … διδοντι σοι το οστρακον … …ορη εταξω μη ουν αλλωσ … ποιησησ· ερρωσο·

… τωι φιλτατωι χαιρειν· … εξηκοντα τασ παρα σοι …ν δυο σφυριδων τησ πισσησ …--- δουναι σε τω κυβερν--- … διδοντι σοι το οστρακον … …ορη εταξω μη ουν ----- … ποιησησ· ερρωσο·


… τασ επεσταλμενασ ημιν υπο κλαυδιου πτολεμαιου… και κλαυ διου ιουλιανου βασιλικου υπερ του διεληλυθοτοσ … ⟨δ⟩ ετουσ οψωνιων κατατηματοσ απο γενηματοσ φακου αρταβασ δυο· γινονται αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ετουσ και ουδεν εγκαλουμεν καθωσ προκειται· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου χοιακ ⟨β⟩

… ---------------------- κ------- πτολεμαιο-… κ-- -λαυ δ--- ιου-ια---------κου υπερ του διεληλ------… ⟨δ⟩ ετουσ -ψωνι-- κατα--ματοσ απο γενηματοσ φακου αρταβασ δυο· γινονται αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ετουσ και ουδεν ε--αλουμεν καθωσ π---ειται· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρ-τοροσ και--ρ-σ νερουα τραιανου σ-β-στου γερμανικ-υ χοιακ ⟨β⟩


απολλωνιοσ και σαραπιασ διονυσια χαιρειν· χαρασ ημασ επληρωσασ ευαγγελισαμενη τον γαμον του κρατιστου σαραπιωνοσ και ευθεωσ αν ηλθομεν διακονησοντεσ αυτω ωσ εν ευκταιοτατη ημιν ημερα και συνευφρανθησομενοι· αλλα δια τον διαλογισμον και οτι αναλαμβανομεν απο νωθρειασ ουκ ηδυνηθημεν ελθειν· ροδα πολλα ουπω γεγονεν ενθαδε· αλλα σπανιζει· και εκ παντων των κτηματων και παρα παντων των στεφανηπλοκων μολισ ηδυνηθημεν συνλεξαι α επεμψαμεν σοι δια σαραπα χιλια · τρυγηθεντων και ων εδει αυριον τρυγηθηναι· ναρκισσον οσην ηθελεσ ειχομεν· οθεν αντι ων εγραψασ δισχιλιων τετρακισχιλιαν επεμψαμεν· ου βουλομεθα δε σε ουτωσ καταγιγνωσκειν ημων ωσ μικρολογων ωστε καταγελωσαν γραψαι πεπομφεναι την τιμην· οποτε και ημεισ εχομεν τα παιδια ωσ ιδια τεκνα και πλεον των ημων τιμωμεν και αγαπωμεν αυτα και ουτωσ χαιρομεν ισα σοι και τω πατρι αυτων· περι ων αλλων θελεισ γραψον ημιν· ασπασαι αλεξανδρον τον κρατιστον και τουσ αβασκαντουσ αυτου σαραπιωνα και θεωνα και αριστοκλειαν και τα τεκνα αριστοκλειασ· μαρτυρησει σοι σαραπασ περι των ροδων οτι παντα πεποιηκα εισ το οσα ηθελεσ πεμψαι σοι· αλλα ουχ ευρομεν· ερρωσθαι σε ευχομεθα· κυρια· διονυσια γυναικι αλεξανδρου·

απολ----οσ και σαραπιασ διονυσια χαιρειν· χαρ----ασ επληρωσασ ευαγγελ---μενη τον γ---- του κρατιστου σαραπιωνοσ και ευθεωσ αν ηλθ---ν διακονησοντεσ αυτω ωσ εν ευκταιοτατη ημιν ημ-ρα και συνευφρανθησομενοι· αλλα δια τον δι-----σμον και οτι αναλαμβανομεν απο νωθρειασ ουκ -δυνηθημεν ελθειν· ροδα πολλα ουπω γεγονεν ενθαδε· αλλα σπανιζει· και εκ παντων των κτηματων και παρα παντων των στεφανηπλοκων μολισ ηδυνηθημεν συνλεξαι α επεμψαμεν σοι δια σαραπα χιλια · τρυγηθεντων και ων εδει αυριον τρυγηθηναι· ναρκισσον οσην ηθελεσ ειχο-εν· οθεν αντι ων εγραψασ δισχιλιων τετρακισχιλιαν επεμψαμεν· ου βουλομ-θα δε σε ουτωσ κ--αγιγνωσκειν ημων ωσ μικρολογων ωστε καταγελωσαν γραψαι πεπομφεναι την τιμην· οποτε και ημεισ εχο-εν τα παιδια ωσ ιδια τεκνα και πλεον των ημων τιμωμεν και αγαπωμεν αυτα και ουτωσ χαιρομεν ισα σοι και -ω πατρι αυτων· περι ων αλλων θελεισ γρ-ψο----ν· ασπασα- αλεξανδρον τον κρατιστον και τουσ αβασκαντουσ αυτου σαραπιωνα και θεωνα και αριστοκλειαν και τα τεκνα αριστοκλειασ· μαρτυρησει σοι σαραπασ περι των ροδων οτι παντα πεποιηκα εισ το οσα ηθελεσ πεμψαι σοι· αλλα ουχ ευρομεν· ερρωσθαι σε ευχομεθα· κυρια· διονυσια γυναικι αλεξανδρου·


… απολλ… ποιμενι υπερ μισθου … … εγραφη μηνι χοιακ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ …

… --ολλ… ποιμενι ----------… … εγραφη μηνι χοιακ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ …


παρα καλλινικου προνοητου τοισ κληρονομοισ θεοδωρου πρεσβυτερου δια του θαυμασιωτατου βασιλειδου· εδεξαμην και επληρωθην παρ υμων υπερ του πλοιου του μοναστηριου του αγιου ταυρινου τριτησ ινδικτιωνοσ οινου κνιδια δεκα· γινεται οινου κνιδια ⟨ι⟩ μονα· καλλινικοσ συμφωνει· εγραφη θωθ ⟨κβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨γ⟩·

παρα καλλινικου προνοητου τοισ κληρονομοισ θεοδωρου πρεσβυτερου δια του θαυμασιωτατου βασιλειδου· εδεξαμην και επ-ηρωθην παρ υμων υπερ το- π---ου --- μοναστηριου του αγιου ταυρινου τριτησ ---ικτιωνοσ οινου κνιδια δεκα· γινεται οινου κ-ιδια ⟨ι⟩ μονα· καλλινικοσ συμφωνει· εγραφη θωθ ⟨κβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨γ⟩·


διεγραψεν πρισκοσ ομοιωσ υπερ γεωμετριασ μεμνονειων ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ του κυριου αθυρ ⟨ιγ⟩·

διεγραψεν πρ-σ-οσ ομοιωσ υπερ γεωμετριασ ----ονειων ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ του κυριου ---- ⟨-γ⟩·


ετουσ ⟨λ⟩ παυνι ⟨κδ⟩ τετακται τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ πετενεφωτησ ωρου αργυριου δραχμασ ⟨εικοσι δυο⟩· γινονται ⟨κβ⟩· πισηχθισ·

ετουσ ⟨λ⟩ παυνι ⟨κδ⟩ τετακται τελουσ ταριχευτ- του αυτου ετουσ π---νεφωτησ ωρου αργυριου δραχμασ ⟨εικοσι δυο⟩· γινονται ⟨κβ⟩· πισηχθισ·


… … ⟨ιϛ⟩· ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ· τοισ ελαιουργοισ αφροδιτησ· παρασχεσθε τοισ … ονομασι ⟨ε⟩ ελαιου ξεστ… … τεταρτον· γινεται ελαιου ξεστ- … ⟨δ⟩ μονο-· μακαριοσ στοιχει· …

… … ⟨ιϛ⟩· ⟨-⟩ ------------ τοισ ελ------------------- παρασχεσθε τ---… ονομασι ⟨-⟩ ελαιου ----… … τεταρτον· γινεται ελαιου -----…------- μακαριοσ στ------…


ετουσ ⟨λγ⟩ φαωφι ⟨ε⟩ μεμετρηκεν εισ την επιγραφην του ⟨λβ⟩ ετουσ φατρησ ηρατοσ πυρου αρταβασ ⟨η⟩ ⟨δωδεκατον⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨δωδεκατον⟩

ετουσ ⟨λγ⟩ φαωφι ⟨ε⟩ μεμετρηκεν ει- --ν επιγραφην του ⟨λβ⟩ ετουσ φατρησ ηρατοσ --ρου αρταβασ ⟨η⟩ ⟨δωδεκατον⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨δωδεκατον⟩


λυσανιασ θεοφιλωι χαιρειν· οιμαι μεν σε ουκ αγνοειν την ημετεραν φιλοτιμιαν και προθυμιαν εισ σε· και εξ αρχησ δε ωσ σου προεστημεν· ιδοντεσ δε σε υπο δημεου συκοφαντουμενον και ον τροπον υπο των περι το συνεργιον συνεργουμενον εισ το κατακριναι σου αδικωσ· και αλκετου δε του αδελφου σε εγγυησαμενου ενοχληθεντοσ αυτου τε και των φιλων κατα συμβολον παρεξεσθαι εισ κρισιν εν ημεραισ πεντε η αποτισειν το επικαλουμενον· συ δε ουτωσ ωλιγοψυχησασ ωστε και εκχωρησαι ανευ ημων· ποτερον· ει και ωσ ηβουλου καταπλειν· ουκ αν και εφοδιασαντεσ σε και συμβουλουσ αδ--ερεσοπηκτασ εχοντα επι τουσ αντιδικουσ και τουσ περι το συνεργιον αναπλειν· εδωκαμεν γαρ αν σοι υποθεσεισ δι ων οι αντιδικοι αν οιμωζον· ετι ουν και νυν ει μεν δυνη αυτοσ απο σαυτου απομεριμνησασ εντυχειν· ου γαρ επιτηδειον ην ημασ γραφειν· ακηκοαμεν δε και δυνατον σε πορισαι προσταγματα εισ το τιμωρηθηναι αυτουσ· γινωσκε ουν εντυχοντοσ δημεου φανιαι κατα αλκετου οτι εγδεξαμενοσ θεοφιλον κατα συμβολον παρεξεσθαι κρινομενον ου παρεχεται και φανιου γεγραφοτοσ επηρατωι κατασχειν τα γενηματα αλκετου εωσ αν παραγενομενοσ επι του αριθμου διακουσηι· συ ουν πειρω προ του φανιαν αναπλευσαι αυτοσ φθασαι και προαναπλευσασ· ει δε μη· ου παροντοσ σου κατακριθησεται και κινδυνευσει αποτισαι αλκετασ τασ ⟨τ⟩ δραχμασ· αλλ ει μεν δυνατον προσταγμα λαβειν· ει δε μη· αυτοσ αναπλευσον· ινα συ τε και αλκετασ απολυθητε και μη συμπεση μη παρεχομενου σε επι τησ κρισεωσ αποτινειν τον αλκεταν το επικαλουμενον· ο ανω σοι υπογεγραπται· καλωσ αν ποιησαισ παραγενομενοσ εν ταχει· ερρωσο· ετουσ ⟨λη⟩· παχωσ ⟨ιδ⟩· θεοφιλωι· τωι παρα επιστρατου·

λυσανιασ θεοφιλωι χαιρειν· οιμαι μεν σε ουκ αγνοειν --ν ημετεραν φιλοτιμιαν και προθυμιαν εισ σε· και εξ αρχησ δε ωσ σου προεστημεν· ιδοντεσ δε σε υπο δημεου συκοφαντουμενον και ον τροπον υπο των περι το συνεργιον συνεργουμενον εισ το κατακριναι σου αδικωσ· και αλκετου δε του αδελφου σε εγγυη--μενου ενοχληθεντοσ αυτου τε και των φιλων κατα συμβολον παρεξεσθαι εισ κρισιν εν ημεραισ πεντε η αποτισειν το επικαλουμενον· συ δε ουτωσ ωλιγοψυχησασ ωσ-- -αι εκχωρησαι ανευ ημων· ποτερον· ει και ωσ ηβουλου καταπλειν· ουκ αν και εφοδιασαντεσ σε και συμβουλουσ αδ------οπηκτασ εχοντα επι τουσ αντιδικουσ και τουσ περι το συνεργιον αναπλειν· εδωκαμεν γαρ αν σοι υποθεσεισ δι ων οι αντιδικοι αν οιμωζον· ετι ουν και νυν ει μεν δυνη αυτοσ απο σαυτου απομεριμνησασ εντυχειν· ου γαρ επιτηδειον ην ημασ γραφειν· ακηκοαμεν δε και δυνατον σε πορισαι προσταγματα εισ τ- -ιμωρηθηναι αυτουσ· γινωσκε ουν εντυχοντοσ δημεου φανιαι κατα αλκετου οτι εγδεξαμενοσ θεοφιλον κατα συμβολον παρεξεσθαι κρινομενον ου παρεχεται και φανιου γεγραφοτοσ επηρατωι κατασχειν τα γενηματα αλκετου εωσ αν παραγενομενοσ επι του αριθμου διακουσηι· συ ουν πειρω προ του φανιαν αναπλευσαι αυτοσ φθασαι και προαναπλευσασ· ει δε μη· ου παροντοσ σου κατακριθησεται και κινδυνευσει αποτισαι αλκετασ τασ ⟨τ⟩ δραχμασ· αλλ ει μεν δυνατον προσταγμα λαβειν· ει δε μη· αυτοσ αναπλευσον· ινα συ τε και αλκετασ απολυθητε και μη συμπεση μη παρεχομενου σε επι τησ κρισεωσ αποτινειν τον αλκεταν το επικαλουμενον· ο ανω σοι υπογεγραπται· καλωσ αν ποιησαισ παραγενομενοσ εν ταχει· ερρωσο· ετουσ ⟨λη⟩· παχωσ ⟨ιδ⟩· θεοφιλωι· τωι παρα επιστρατου·


το δικαιον του αγιου τοπου απα μιχαηλιου δια αραουτοσ πρεσβυτερου και οικονομου τω θαυμασιωτατω φοιβαμμωνι τριαδελφου χαιρειν· πεπληρωμαι παρα σου του φορου του υπο σε … --- εν τε σιτω και κριθαισ … εισ σην ασφαλειαν πεποιημαι σοι ταυτην την πληρωτικην αποχην μεθ υπογραφησ εμησ ωσ προκειται· το δικαιον του προκειμενου αγιου τοπου δι εμου αραουτοσ πρεσβυτερου και οικονομου στοιχει μοι η αποχη ωσ προκειται· κωσταντινοσ διακονοσ του αυτου στοιχει μοι η αποχη ωσ προκειται·


τω αιδεσιμωτατω σχολαστικω χαμαιδικαστη ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ


πετεχωνσισ θοτεωσ τετακται του ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ τελοσ λινυφων· ετουσ ⟨ιγ⟩ καισαροσ μεχειρ ⟨ια⟩· κεφαλοσ τραπεζιτησ·


φλαουιωι τιτιανωι επαρχωι αιγυπτου …κων λογγινων δυο · μενηνιου εκατονταρχου λεγιωνοσ γεμεινησ και τιτου ---- των απολελυμενων ---ων· τησ του τετελευτηκοτοσ ημων αδελφου μαρτιου θυγατροσ λογγινιασ ------λησ δια …μεν μενηνιου … μενηνιου ελευθερου …η--- λογγεινια …ε-ε----λλ- …-εα…ει--…α… …

φλαουιωι τιτια--- επαρχωι αιγυ--ου …-ων λογγινων δυ- · με--------ατονταρχ-υ λεγι---σ -εμεινησ και τιτ------ τ-- α--λε-υμενων ---ων· τησ του τετελευ--κ-τ-σ ημων αδελφου --ρτιου θυγατροσ λογγι---- -------ησ δι- …μ-- μεν-ν---… -ενην-ου ε-ευ-ε---…η--- λο-γε-ν--…ε-ε----λλ- …-εα…ει--…α… …


κυρια μου αδελφη αννειανη επαγαθοσ χαιρειν· πολλα επευχομαι παρα τοισ θεοισ την ολοκληριαν σου και παντων των αγαπωντων υμασ· ηκουσα ----… …--ε… … την π-… … ιερων … …στρατιωτι … …ει ο δουξ … …ω υπερ … … παρα του π… … ινα φα… … προσωπο… … ελαιοπωλ… …θετω-… …περι ωδ… …χασε-… … απαρτησατε απο του μι… … αλλα μην εδιωξατε με οτι … …σεια σου και ευρεθην υστερ … … και βαβυλωνα επαντησ … … δημοσιου ηκολουθει … … εμε· πωσ ευχαριστω … …αιε μη εμελλον υφεπειν ου … … ινα μη εισ την συριαν … …ενεγκαι· ουκ επετυχον περι α… … κεχρηκα σοι δραχμασ χιλιασ … …λουη ---- δοθη… … αυτον επεμψασ … …ν αυτου του αδελφου … …τριον ου μονον … …-… δια διδυμου …

----- μου αδελφη αννειανη επαγαθοσ -------- ----- επευχομαι παρα τοισ θεοισ την ολοκληρι-------- ----ων των αγαπωντων υμ--· --ουσα ----… …---… … -ην π-… … ιερων … …--ρατιω-- … …ει ο δουξ … …ω υπερ … …--ρα του π… …-να φ-… …---σωπο… … --αιοπωλ… …θετω-… …--ρι ωδ… …-----… … απαρτησατε απο του μι… …---- μην εδιωξατε με οτ-… …-εια σου και ευρεθην υ----… …-αι βαβ-λ--α επα-τη-… …--μοσ-ου ηκολουθει … … εμε· πωσ ευχαριστω … …αιε μη εμελλον υφεπειν ου … … ινα μη εισ την συριαν … …--εγκαι· ουκ επετυχον περι -… …------α σοι δραχμασ χιλιασ … …λουη ---- δοθ-… … αυτον επεμψ--… …ν αυτου του αδε----… …τριον ου μο---… …-… δια δι-----…


διονυσιοσ νικανορι χαιρειν· εδωκ … την εντευξιν γεγραμμενην …

διονυσιοσ νικανορι --ιρειν· εδω-…-----τ-υξιν γεγραμ---ην …


εδοθησαν δια απολλω μολυβουργου εισ διορθωσιν των χαλκιων του κτηματοσ μεσκανουνεωσ μολυβδου λιτραι οκτω και κασσιτηριου λιτραι τεσσαρεσ· γινονται μολυβδου λιτραι ⟨η⟩ και κασσιτηριου λιτραι ⟨δ⟩ μοναι· --------------------------------------

-δο-ησαν δια α---λ- μολυβουργου εισ διορθωσιν των χαλκιω- του κτηματοσ μεσκανουνεωσ -------- λιτραι οκτω και κασσιτηριου λιτραι τεσσ-ρεσ· γινονται μολυβδου λιτραι ⟨η⟩ και κασσιτηριου λιτραι ⟨δ⟩ μοναι· --------------------------------------


ο δεινα σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου φαωφι ⟨ι⟩· διδα εξηγητευσαντι και μυστη κοσμητευσαντι βουλευταισ βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου παρα αντωνιασ θερμουθαριου χωρισ κυριου χρηματιζουσησ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω· κατα δημοσιον χρηματισμον τελειωθεντα τη ενεστωση ημερα δια αρχειου ενθαδε ηγορασα εν κωμη φιλαδελφεια ημισυ πεμπτον δεκατον μεροσ κοινον και αδιαιρετον εκτου μερουσ οικιασ και χρηστηριων τιμησ αργυριου δραχμων εκατον παρα τιτοληιου του και ισιδωρου και τιτοληιου αμφοτερων αντινοεων σαβεινιων των και αρμονιεων και κυριλλησ και τιτανιασ των τεσσαρων λογγεινου του και σαραπιωνοσ του ισιδωρου μη απογεγραμμενων· των δε γυναικων εκατερασ μετα κυριου του ανδροσ· τησ μεν κυριλλησ σωκρατουσ θεωνοσ του πτολεμαιου απο αμφοδου αραβων· τησ δε τιτανιασ αμμωνιου υιου κλαυδιανου του και πτολεμαιου αρχιερατευσαντοσ τησ αρσινοιτων πολεωσ· διο επιδιδωμι εισ το την παραθεσιν γενεσθαι ακολουθωσ ω παρεθεμεν αντιγραφω του χρηματισμου· οποταν γαρ την απογραφην αυτου ποιωμαι· αποδειξω ωσ υπαρχει και εστι καθαρον μηδενι κρατουμενον· ει δε φανειη ετερω προσηκον η προκατεσχημενον δια του βιβλιοφυλακειου· μη εσεσθαι εμποδιον εκ τησδε τησ παραθεσεωσ· διδασ εξηγητευσασ βουλευτησ κατεχωρισα· μυστησ κοσμητευσασ βουλευτησ κατεχωρισα· ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου φαωφι ⟨ι⟩·

--------------------------------------------- -----ου σε--ιμιου σεου-ρου ε-σεβ---------------- ---κου αυρηλ--- αν-ωνι-ου ευσεβ-υ- σ-βαστων και ------------ιμι-- -ε-α κ-ι--ροσ σεβαστου φαωφι ⟨ι⟩· διδα εξηγητευσαντι και --------μητευσαντι βουλευταισ --βλιοφυλαξιν ενκτησεων --σ------- παρα αντωνιασ θερμουθαριου χωρισ κυριου -ρηματιζουσησ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω· κατα δημοσιον χρηματισμον τελειωθεντα τη ενεστωση ημερα δια αρχειου ενθαδε ηγορασα εν κωμη φιλαδελφεια ημισυ πεμπτον δεκατον μεροσ κοινον και αδιαιρετον εκτου μερουσ οικιασ και χρηστηριων τιμησ αργυριου δραχμων εκατον παρα τιτοληιου του και ισιδωρου και τιτοληιου αμφοτερων αντινοεων σαβεινιων των και αρμονιεων και κυριλλησ και τιτανιασ των τεσσαρων λογγεινου του και σαραπιωνοσ του ισιδωρου μη απογεγραμμενων· των δε γυναικων εκατερασ μετα κυριου του ανδροσ· τησ μεν κυριλλησ σωκρατουσ θεωνοσ του πτολεμαιου απο αμφοδου αραβων· τησ δε τιτανιασ αμμωνιου υιου κλαυδιανου του και πτολεμαιου αρχιερατευσαντοσ τησ αρσινοιτων πολεωσ· διο επιδιδωμι εισ το την παραθεσιν γενεσθαι ακολουθωσ ω παρεθεμεν αντιγραφω του χρηματισμου· οποταν γαρ την απογραφην αυτου ποιωμαι· αποδειξω ωσ υπαρχει και εστι καθαρον μηδ-νι κρατουμενον· ει δε φανειη ετερω προσηκον η προκατεσχημενον δια του βιβλιοφυλακειου· μη εσεσθαι εμποδιον εκ τησδε τησ παραθεσεωσ· διδασ εξηγητευσασ βουλευτησ κατεχωρισα· μυστησ κοσμητευσασ βουλευτησ κατεχωρισα· ετουσ ⟨ιη⟩ λουκιου σεπτ-μιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβασ--- και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου φαωφι ⟨ι⟩·


ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨κθ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εισ την κα… των κληρουχων ηρακλειδησ απολλωνιου δια κονωνοσ· τωι δε προτερον γραφεντι μη χρησηι· τιμην αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩ ταλαντα τρια γινονται ταλαντα ⟨γ⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨β⟩

ετουσ ⟨β⟩ φαρμουθι ⟨κθ⟩ τετακται επι την εν --οσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εισ την -α… των κληρουχων ηρακλειδησ απολλωνιου δια κονωνοσ· τωι δε -ροτερον γραφεντι -- χ-ησηι· τιμην αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩ ταλαντα τρια γινονται ταλαντα ⟨γ⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨β⟩


διαγεγραφε δια τησ α----ρ… βασιλικησ τραπεζησ υπερ λαογραφιασ ⟨λβ⟩ ετουσ αραβων επωνυχοσ πετεασμηφιοσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨λβ⟩ καισαροσ παχων ⟨λβ⟩·

δι------φε δια --- α----ρ… βασιλικησ τραπεζησ υπερ λαογραφιασ ⟨λβ⟩ ετουσ αραβων επωνυχοσ πετεασμηφιοσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨λβ⟩ καισαροσ παχων ⟨λβ⟩·


… μακροβιοσ … παρασχου εισ καλην χρειαν … και υπερ τιμησ δελφακιου αργυριου μυριαδασ …υμφο---… επτακοσιασ γινονται ομου δηναριων μυριαδεσ ⟨ψ⟩ μοναι· ετουσ ⟨ρκ⟩ ⟨πθ⟩· ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ· παχων ⟨κϛ⟩· σεσημειωμαι αργυριου δηναριων μυριαδασ επτακοσιασ μονασ·

… μακροβιοσ … παρασχου εισ καλην χρ---- … και υπερ τιμησ δελφακιου αργυριου μυ--αδασ …υμφο---… επτα------ γινονται ομου δηναριων μυριαδεσ ⟨ψ⟩ μοναι· ετουσ ⟨ρκ⟩ ⟨πθ⟩· ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ· παχων ⟨κϛ⟩· σεσημειωμαι αργυριου δηναριων μυριαδασ επτακοσια-------


εριοφμοισ πρακτωρ αργυρικων ψενεριει μεσουηριοσ· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου χαρακοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ οκτω γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αδριανου του κυριου μεχειρ ⟨κζ⟩· αλλασ φαμενωθ ⟨κγ⟩ απο του αυτου ομοιωσ δραχμασ ⟨δ⟩·

εριοφμοισ πρακτωρ αργυρικων ψενεριει μεσουηριοσ· εσχ-ν υπερ λαογραφιασ και β--ανευτικου χαρακοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ οκτω γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αδριανου του κυριου μεχειρ ⟨κζ⟩· --λασ φαμ---θ ⟨κγ⟩ -πο τ-υ αυτου ομοιωσ δραχμασ ⟨δ⟩·


⟨ιη⟩ νιλου πολεωσ απο υπολογου πρωτου κληρου δραχμαι ⟨γ⟩ ----λ… και γνωστειασ απογ… δραχμαι ⟨ι⟩ εφοδιου δραχμαι ⟨μ⟩ πετερμουθιωι δραχμαι ⟨κ⟩ γινονται δραχμαι -- θε--… γνωστ βο… εκατονταρουρ δραχμαι ⟨ι⟩ επισκοπ… μεριδοσ δραχμαι - -ι… απο γνωστ εποχιμ ---- απελ… ⟨β⟩ ⟨α⟩ ογδοηκονταρουρ δραχμαι ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ -αρ--ιω… - ⟨β⟩ αρουρ -- δραχμαι ⟨δ⟩ γνωστ ⟨β⟩ - δραχμαι ⟨δ⟩ απογ… απολ… δραχμαι ⟨δ⟩ επισκοπ… λαχ… δραχμαι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιδ⟩ ιερ--… ---- -λι-- δραχμαι ⟨δ⟩

⟨ιη⟩ νιλου πολεωσ απο υπολογου πρωτου κληρου δραχμαι ⟨γ⟩ -----… --- γνωστειασ απογ… δραχμαι ⟨ι⟩ εφοδιου δραχμαι ⟨μ⟩ πετερμουθιωι δραχμαι ⟨-⟩ γινονται δραχμαι -- θε--… γνωστ --… εκατονταρουρ δραχμαι ⟨ι⟩ επισκοπ… -εριδοσ δραχμαι - -ι… απο --ωστ εποχιμ ---- --ελ… ⟨β⟩ ⟨α⟩ ογδοηκονταρουρ δραχμαι ⟨-⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ --ρ--ιω… - ⟨β⟩ αρουρ -- δραχμαι ⟨δ⟩ γνωστ ⟨β⟩ - δραχμαι ⟨δ⟩ απογ… -πολ… δραχμαι ⟨δ⟩ επισκοπ… λαχ… δραχμαι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιδ⟩ ιερ--… ---- --ι-- δραχμαι ⟨-⟩


… … αντωνιου γεμεινου απ… … … …ωσ γεουχ… εν φθ… …-ρ---------- … γεουχ… εν τανειτη αι ισαι … …ασιλικω γεουχ… εν ερμο … αι ισαι … … προσβληθ ανω τοπαρχια αι ισαι … … δραχμαι ⟨ω⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ν⟩ γινονται δραχμαι ⟨ων⟩ … … ων δραχμαι ⟨σιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ λοιπαι … δραχμαι ⟨χλζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …ιωσ υπερ αυτην εξετασιν … … αφηλικων ιεροεθνων προσβαντων εισ τεσσαρεσκαιδεκαετεισ τω -- ετει … … εν ταισ των αφηλικων γραφαισ … … γεουχ… εν σεθρωιτη δραχμαι ⟨σ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨σιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … … γεουχ… εν προσωπειτη αι ισαι … … γεουχ… εν ερμοπολιτη αι ισαι … …

… …--τωνιου γεμεινου απ… … … …ωσ -----… εν φθ… …-ρ---------- …------- -ανειτη αι ισ--… …ασιλικω γεουχ… εν ερμ- …------… … ---σβληθ ανω τοπαρχια αι ισ--… …------- ⟨ω⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ν⟩ γινονται ---------… …--------------------- λοιπαι … δραχμαι ⟨χλζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …-ωσ υπε- -υτην εξετα---… …----ικων ιεροεθνων προσβα-----------------------------------… … εν ταισ των αφηλ-----------… … -----… εν σεθρωιτη δραχμαι ⟨σ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται -------------------… … -εουχ… εν προσωπειτη αι ισαι … … --ουχ… εν ερμοπολιτη αι ισαι … …


απολλοδωροσ πρακτωρ πανοσνει ωρου· εσχον υπερ σκοπελων και αλλων χαρακοσ ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ οβολουσ δυο ημιωβελιον γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨γ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨λ⟩†⟨δ⟩· ποριευθησ σεσημειωμαι·

απολλοδωροσ πρακτωρ πανοσνει ωρου· εσχον υπερ σκοπελων και αλλων χαρακοσ ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ οβολουσ δυο ημιωβελιον γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨γ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨λ⟩†⟨δ⟩· πο-ιε-θησ σεσημειωμαι·


… καλωσ ουν ποιησεισ γραφων ημιν περι ων αν χρειαν εχηισ των ενταυθα· ηδεωσ γαρ σοι παντα ποιησομεν· φροντισον δε και περι τησ …

… καλωσ -υν ποιησεισ γραφω- ημιν περι ων αν χ-ειαν εχηισ των ενταυθα· ηδεωσ γαρ σοι παντα ποιησομεν· φροντισον δε κ-ι περι τ-- …


αππιανω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεταυτοσ κωμογραμματεωσ κερκεσουχων ορουσ· αντι οννωφρεωσ ωρου μητροσ τασευτοσ επικαλουμενου ενκιεπεασ επιτηρητου ουσιακων μισθωσεωσ προτερον πτολεμαιου κρονιου κτηματοσ ευσεβουσ λεγομενου οντοσ περι κωμην κερκεσουχα πεπληρωκοτοσ τον ωρισμενον χρονον διδωμι τον υπογεγραμμενον οντα ευπορον και επιτηδειον· εστι δε· ωροσ αροννωφρεωσ μητροσ θαησεωσ επικαλουμενοσ π----- εχων πορον δραχμων - ετουσ ⟨κδ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου φαμενωθ ⟨ιε⟩

αππιανω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μερ-δοσ παρα πεταυτοσ κωμογραμματεωσ κερκεσουχων ορουσ· αντι οννωφρεωσ ωρου μητροσ τασευτοσ επικαλουμενου --κιεπεασ επιτηρητου ουσιακων μισθωσεωσ προ----- -τολεμαι-- κρονιου κτηματοσ ευσεβουσ λεγομενου οντοσ περι κ---ν κερκεσουχα πεπληρωκο--- τον ωρισμενον χρονον διδωμι τον υπο----------- οντα ευπορον και επ--η-----· εστι δε· ωροσ αροννωφρε-σ μητροσ θαησεωσ επικαλουμενοσ π----- εχων πο----------- ετουσ ⟨κδ⟩ μαρκου α-ρη--ου κομμοδου α-τωνινου σεβαστου φαμενωθ ⟨ιε⟩


δομιτισ καπιτων βαλλιωνι τω αδελφω χαιρειν· ουαλεντεινον τον κυριον μου και αδελφον παρακεκληκα ινα σε δια χειροσ εχη εισ ο θελεισ και συ αυτω ευχρηστοσ γενου εισ ο θελει· εγραψα σοι δια οκταουιου αλλην επιστολην ασπαζομενοσ σε και πεμψεισ τουσ πεντε στατηρεσ τω εραναρχι· ερρωσο·