… … …--⟨ξδ⟩ …⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ …⟨ξδ⟩ … … … … -- … τριχ… …⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ρκη⟩ …-⟨λβ⟩ …- …-χαλκ- ⟨β⟩ … …⟨λβ⟩ … …-χαλκ- ⟨α⟩ … -…- γιν- αρταβ- π…--… αργυρ- ⟨αρλη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ προσδιαγρ ⟨φσ⟩ τετρωβολ - ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ γιν- δραχμ- ⟨ασλε⟩ τετρωβολ- ημιωβελι- --ν- πυρου αρταβ- ⟨λβ⟩⟨ισ⟩ τριχ… ⟨γ⟩⟨η⟩ γιν- αρταβ- ⟨λε⟩⟨η⟩⟨ισ⟩ καθ… ⟨α⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨λζ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ προσμετρ- ⟨δ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨μα⟩⟨δ⟩⟨η⟩ … -…βασιλ… προσ ----…---… αι καθ… …---… καθηκοντων γιν- αρταβ- ⟨οδ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ρκη⟩ …⟨ισ⟩⟨ισ⟩ γιν- αρταβ- ⟨φα⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ρκη⟩ καθ… ⟨ε⟩⟨δ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨φσ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩⟨ρκη⟩ προσμετρουμενα ⟨ια⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩γιν- αρταβ- ⟨ρη⟩ ⟨δ⟩⟨ξδ⟩⟨ρκη⟩ διαρταβια ⟨β⟩- ⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ρι⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ρκη⟩ αργυρ- ⟨ατε⟩ τριωβολ- χαλκ- ⟨α⟩ προσδιαγρ- δραχμ- ⟨ρι⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χα- ⟨β⟩ γιν- δραχμ- ⟨αυισ⟩ διωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨γ⟩

… … …--⟨-δ⟩ …⟨-⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ …⟨ξδ⟩ … … … … -- … τριχ… …⟨-⟩⟨λβ⟩⟨ρ-η⟩ …-⟨λβ⟩ …- …-χαλκ- ⟨β⟩ … …⟨-β⟩ … …-χαλκ- ⟨α⟩ … -…- γιν- αρταβ- π…--… αργυρ- ⟨-ρλη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ ----------- τετρωβολ - ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ γιν- δραχμ- ⟨ασλε⟩ τετρωβολ- ημιωβελι- ---- πυρου αρταβ- ⟨λ-⟩⟨ισ⟩ τριχ… ⟨γ⟩⟨η⟩ γιν- αρταβ- ⟨λε⟩⟨η⟩⟨ισ⟩ κα-… ⟨-⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨λζ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ προσμετρ- ⟨δ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ ---- αρταβ- ⟨-α⟩⟨δ⟩⟨η⟩ … -…--σιλ… -ροσ ----…---… αι κα-… …---… καθηκοντων ---- αρταβ- ⟨οδ⟩---⟨-β⟩⟨ρκ-⟩ …⟨ισ⟩⟨ισ⟩ γιν- αρταβ- ⟨φ-⟩------- καθ… ⟨ε⟩⟨δ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨φσ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩⟨ρκη⟩ προσ-ετρουμενα ⟨--⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩γιν- αρταβ- ⟨ρη⟩ ⟨δ⟩⟨ξδ⟩⟨ρκη⟩ διαρταβια ⟨β⟩- ⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ρι⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ρκη⟩ αργυρ- ⟨ατε⟩ τριωβολ- χαλκ- ⟨α⟩ προσδιαγρ- δραχμ- ⟨ρι⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χα- ⟨-⟩ γιν- δραχμ- ⟨α--σ⟩ διωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨γ⟩ ιερατικων


ιερατικων αρου- ⟨ιε⟩ σπ… -- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ αργυρ- σμα τετρωβολ- αι καθηκουσαι χωρισ τριχ… και καθ… αρταβ- ⟨θ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ τριχ… ⟨α⟩⟨δ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨λβ⟩ ζυ… ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨δ⟩ προσμετρουμενα ⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ διαρταβια ⟨β⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ αργυρ- δραχμ- ⟨σκβ⟩ τετρωβολ- χαλκ- ⟨γ⟩ προσδιαγρ- ⟨ιη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨α⟩ γιν- δραχμ- ⟨σμα⟩ τετρωβολ- ιερατικων πρ… χλ-· βασιλικησ απο χορτου και αλλων αρου- ⟨υοζ⟩ ακολουθωσ εξ ομολογου σπ… -- …… δραχμ- ⟨λγ⟩ αι καθ- δραχμ- ⟨λ⟩ τριωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ προσδιαγρ- δραχμ- ⟨β⟩ διωβολ- χαλκ- ⟨β⟩ γιν- αι προκειμ- δραχμ- ⟨λγ⟩ ιδιωτικων μοναρταβων αρου- ⟨ϡνθ⟩⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ αρταβ- ⟨σ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ γιν- αρου- ⟨ϡξγ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ … ζυ… ⟨ιθ⟩- ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ϡπε⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ προσμετρουμενα ρωμαιων και αλεξανδρεων -- …… ζ- αρταβ-

αρου- ⟨ιε⟩ σπ… -- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ -ργυρ- σ-- --------- αι καθηκουσαι χωρισ τριχ… και --θ… αρταβ- ⟨-⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ τριχ… ⟨α⟩⟨-⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨λβ⟩ ζυ… ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨--⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨-⟩ πρ--μετρουμενα ⟨-⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨-⟩⟨λβ⟩ διαρταβια ⟨-⟩ γιν- αρταβ- ⟨ι-⟩⟨-⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ αργυρ- δραχμ- ⟨-κβ⟩ τετρωβολ- χαλκ- ⟨γ⟩ προσδιαγρ- ⟨ιη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨-⟩ γιν- δραχμ- ⟨σμ-⟩ --------- ιε-α-ικων πρ… χλ-· βα--λικησ απο χορτου και αλλων αρου- ⟨υοζ⟩ ακολουθωσ εξ ο-ολογου σπ… -- …… δραχμ- ⟨λγ⟩ αι καθ- δραχμ- ⟨λ⟩ τριωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨β⟩ προσδιαγρ- δραχμ- ⟨-⟩ ------- χαλκ- ⟨-⟩ γιν- αι προκειμ- δραχμ- ⟨λγ⟩ ιδιωτικων μοναρταβων αρου- ⟨ϡνθ⟩⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ αρταβ- ⟨σ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ γιν- αρου- ⟨ϡξγ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ … ζυ… ⟨--⟩- ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ϡπε⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ προσμετρουμενα ρωμαιων -αι αλεξανδρεων -- …… ζ- αρταβ-


⟨ξζ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ εκδ… γιν- αρταβ- …⟨ξδ⟩ των λοιπων … αρταβ- ⟨ϡιζ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨ογ⟩ ⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ …--… ⟨οσ⟩ ⟨η⟩⟨ξδ⟩ …- ⟨απβ⟩ ⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ … … …μη-…-σ…-… … … … … γιν- αρταβ- … γιν- αρταβ- - … …-- …σ …----…- δραχμ- ⟨αυ⟩⟨ισ⟩ διωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨γ⟩ ιερατικων αρου- ⟨ιε⟩ σπ… αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ αργυρ- σμα τετρωβολ- αι καθηκουσαι χωρισ τριχχ… και καθ… αρταβ- ⟨θ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ τριχ… ⟨α⟩⟨δ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨λβ⟩ επι-…… ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ια⟩⟨δ⟩ προσμετρουμενα ⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ διαρταβια ⟨𐅷⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩⟨𐅷⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ … αργυρ- δραχμ- ⟨σκβ⟩ τετρωβολ- χαλκ- ⟨γ⟩ προσδιαγρ- δραχμ- ⟨ιη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨α⟩ γιν- δραχμ- ⟨σμα⟩ τετρωβολ- ιερατικων πρ… χλ…· βασιλικησ απο χορτου και αλλων αρου- ⟨υοζ⟩ … ιδιωτικων μοναρταβων αρου- ⟨ϡωθ⟩⟨δ⟩⟨α⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ αρταβ- ⟨σ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ … γιν- αρταβ- ⟨ϡξσ⟩ ⟨η⟩⟨λβ⟩ ζυ… αρταβ-

⟨ξζ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ εκ-… ---- αρταβ- …⟨-δ⟩ των λ--πων … αρταβ- ⟨ϡιζ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ ανα ⟨η⟩ ⟨ογ⟩ ⟨-⟩⟨η⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ …--… ⟨οσ⟩ ⟨η⟩⟨ξδ⟩ …- ⟨απβ⟩ ⟨-⟩⟨-⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ … … …μη-…-σ…-… … … … … γιν- αρταβ- … γιν- αρταβ- - … …-- …σ …----…- δραχμ- ⟨αυ⟩⟨ισ⟩ διωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨γ⟩ --------- αρου- ⟨ιε⟩ σπ… αρταβ- ⟨--⟩---- --------α τετρωβολ- αι καθηκουσαι χωρισ ----χ… --- καθ… αρταβ- ⟨θ⟩⟨δ⟩⟨λ-⟩ ------ γιν- αρταβ- ⟨--⟩⟨λβ⟩ επι-…… ⟨η⟩⟨ισ⟩⟨--⟩ ---- αρταβ- ⟨ια⟩⟨-⟩ προσμετρουμενα ⟨-⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨--⟩ γιν- αρταβ- ⟨--⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ δι------- ⟨-⟩ γιν- αρταβ- ⟨ιβ⟩---- … αργυρ- δραχμ- ⟨σκβ⟩ τετρωβολ- ----- ⟨γ⟩ π--------- δραχμ- ⟨ιη⟩ πεντωβολ- ημιωβελι- χαλκ- ⟨α⟩ γιν- δραχμ- ⟨σμα⟩ τετρωβολ- --------- πρ… -λ…· βασιλικησ --------- κ-- -λλων αρου- ⟨υοζ⟩ … --------- ---------- ----- ----⟨α⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ αρταβ- ⟨σ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩ … ---- αρταβ- ⟨ϡξσ⟩ ⟨η⟩⟨--⟩ ζυ… αρταβ-


⟨ιθ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ϡπε⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ προσμετρουμενα ρωμαιων και αλεξανδρεων --……ζ-…… αρταβ- ⟨ξζ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ εκδ… γιν- αρταβ- ⟨ξδ⟩ των λουπων αρταβ- γιν- αρταβ- ⟨ϡιξ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ ανα ⟨η⟩ … οσ ⟨η⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨αξα⟩⟨η⟩ διαρταβια … … … …--⟨α⟩⟨η⟩… …νγ - … …αρταβ- ⟨μ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩ -… …-⟨ζ⟩ ανα… … …⟨δ⟩⟨η⟩ …-…---… …εδ⟨η⟩… … …σ γιν- αλλ… … … προσμετρ- εκδε… -… …-μ… οσ αργυρ- φ αρου- … …προσδιαγρ- δραχμ- ⟨κδ⟩ οβολ- … … … …… … …εδ⟨η⟩-… …-ωνα… …⟨ιγ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩… …⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩… …---… …---… …… … … …ρπε⟨η⟩⟨ισ⟩ γιν- … …---⟨η⟩ εκδ… …⟨ζ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩… …-γ---- … …⟨πθ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ξδ⟩… …-ν …--… … … …-… …- ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩… …--⟨θ⟩⟨ξδ⟩ … …… …-⟨υλσ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λβ⟩… …-⟨λα⟩⟨δ⟩ --- ⟨ξδ⟩… …

⟨ιθ⟩⟨δ⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨ϡπ-⟩⟨-⟩⟨-⟩⟨ισ⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩ -------------- ------- --- -λεξανδρεων --……ζ-…… αρταβ- ⟨-ζ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩⟨ξδ⟩ εκδ… ---- ------ -- --- λ-υπων αρταβ- γιν- αρταβ- ⟨ϡιξ⟩⟨δ⟩⟨λβ⟩ ανα ⟨η⟩ … -- ⟨η⟩⟨ξδ⟩ γιν- αρταβ- ⟨αξα⟩⟨η⟩ διαρταβια … … … …--⟨-⟩⟨η⟩… …νγ - … …αρταβ- ⟨-⟩⟨η⟩⟨ισ⟩ -… …-⟨ζ⟩ ⟨-⟩ -να… … …⟨δ⟩⟨-⟩ …-…---… …εδ⟨-⟩… … …σ γιν- α-λ… … … προσμετρ- εκδε… -… …--… οσ αργυρ- φ αρου- … …προσδιαγρ- δραχμ- ⟨κδ⟩ οβολ- … … … …… … …-δ⟨η⟩-… …-ων-… …⟨-γ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ισ⟩… …⟨-⟩⟨η⟩⟨--⟩… …---… …---… …… … … …ρπε⟨η⟩⟨ισ⟩ γιν- … …---⟨η⟩ εκ-… …⟨-⟩⟨λβ⟩⟨ξδ⟩… …-γ---- … …⟨πθ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨ξδ⟩… …-- …--… … … …-… …- ⟨--⟩ ⟨ξδ⟩… …--⟨-⟩⟨--⟩ … …… …-⟨υλσ⟩⟨δ⟩⟨η⟩⟨λ-⟩… …-⟨λα⟩⟨δ⟩ --- ⟨--⟩… …


θεων σαμβα ελαιουργω· δυο ημισυ τεταρτον ξεστασ ελαιου παρασχου νειλω οικοδομω υπερ σαλαριου νομισματοσ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ φιλοκαλιασ χορτοθηκησ κενταυρου και λακκου και μηχανοστασιου και μηχανησ εισ το πλινθουργειον και θυρων ⟨β⟩ σταβλων συρων και χορτοθηκησ εποικιου πανση· --μπλοκησ γενομενησ δια μακαριου διακονου και απα ωρ οικοδομου οψωνιαστων και απα νειλου αρχιοικοδομου ελαιου ξεστασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ μονουσ· παυνι ⟨ε⟩ τελει ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· εσημειωσαμην ελαιου ξεστασ ⟨δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ μονουσ· δι εμου ποωσι··

---------------------- ----- τεταρτον ξ---ασ ελαιου παρασχου ----- οι-----ω --ερ σαλαριου -ομισματοσ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ φιλοκαλιασ -ορτοθηκησ κενταυρου και --κκου και μηχανο------- --- ------- εισ το πλι---υργειον και θυρων ⟨β⟩ σταβλω- συ--- και χορ-ο--κησ εποικιου παν-η· ---πλοκη- γενομενησ δια --καριου διακονου και απα ωρ οικο----- ο-ωνιαστων κα- απα -ειλου --------δομ-- ε-αιου ξεστασ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ μο-ουσ· παυνι ⟨ε⟩ τελει ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ· ------ωσαμην ελαιου ------ ⟨---⟩ ⟨-----⟩ ⟨--------⟩ ---ουσ· -- εμου ποωσι··


… καρακαλλιν……… καρακαλλιν…-… καρακαλλιν χρωματωτον λινοαιγιον ⟨α⟩ καρακαλλιν λινοαιγιον αργυραιον καινουργιον ⟨α⟩ καμασια αρσατικα διαφορα ⟨δ⟩ καμασιον α-σιομαλλον καινουργιον ακρουλλατον ⟨α⟩ καμασιον απο κοσου ψιχομαλλον ακρουλλατον ⟨α⟩ καμασιον ψιχομαλλον καινουργιον ακρουλλατον ⟨α⟩ καμασιον οθονινον θεννησου ακρουλλατον ⟨α⟩ καμασιον πλουμ… απο βελονησ και στομωματοσ ⟨α⟩ αλλο ψιχομαλλον θεννησου… ⟨α⟩ … καμασιον θερ--… ⟨α⟩ αλλο καμασιον… …

… καρ-------……… καρα------…-… καρα--λλιν ------ωτον λινοαιγιον - καρα-αλλιν λινοαιγιον αργυραιον καινουργιον ⟨α⟩ καμασια αρσατικα διαφ-ρα ⟨δ⟩ καμασιον --σ--μαλλον καινουργιον ακρουλλατον ⟨α⟩ --------------- --- κ-σου ψιχομαλλον ακρουλλατον - καμασιον ψιχομαλλον καινο---ιον -------ατον - καμασιον οθονινον -εννησο- ακρουλλατον - καμασιον πλουμ… απο βελονησ και στομ------ - ---------αλ-ον θεννησ--…- … καμασιον θερ--…- αλλο καμασι--… …


… ερρωσο· ετουσ ⟨ζ⟩ ιερου νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ επειφ ⟨ε⟩· … λιμναιωι τωι φιλτατωι·

… ------- ετουσ ⟨ζ⟩ ιερου νερωνοσ κλαυδιου ---σαροσ σεβαστου γερ-ανικου α-τοκρατοροσ επειφ ⟨ε⟩· … λ-μναιωι τωι φιλτατωι·


ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου αθυρ ⟨κζ⟩· διεγραψε δια ---------- ζωιλοσ πετεσουχου ζυτηρασ βακχιαδοσ του αυτου ετουσ ------------ ----ι παχων … ουσιακων προβατων δραχμασ τρεισ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩· ετουσ δωδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεχειρ ⟨δ⟩ ---- … ουσιακων προβατων του αυτου ⟨ιβ⟩ ετουσ …- επιμερισμου απορων βακχιαδοσ δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ … … φυλακτρον απορων και οβολοι ⟨δ⟩ … … … δεσμοφυλακων ⟨α⟩ οβολον ο αυτοσ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι

-------------------------σ καισαροσ ---------------------------ρ ⟨κζ⟩· δι--ραψε δια ----------------------υχου ζυτηρασ βακχιαδοσ ------------------------- ----ι παχω- … --σιακων προβατων δραχμασ τρεισ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩· ---------------------------------- ------------------------ μεχειρ ⟨δ⟩ ---- … --σιακων προβατων του αυτου ⟨ιβ⟩ ετουσ …- ---μερισμου απορων βακχιαδοσ ------- δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ … … φ--ακτρον απορων και οβολοι ⟨δ⟩ … … … -εσμοφυλακων ⟨α⟩ οβολον ο αυτοσ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι


… απο τησ αρσινοιτων πολεωσ … --- και λογω τοκου αυτου ενιαυσιωσ σιτου αρταβασ τρεισ του αλλου ενοσ νομισματιου … αρταβασ τριακοντα … την δε τουτων αποδοσιν σοι ποιησομαι μηνι παυνι μετρω δικαιω επι τησ πολεωσ· δεχομενοσ α… απο καρπων τησ εισιουσησ ινδικτιονοσ ει δε υπερθωμαι περι την τουτων αποδοσιν εχειν δικαιω υποθηκησ την … κληρω πανιαοσ αρουραν … ⟨τεσσαρασ⟩ και ⟨δεκατησ⟩ ινδικτιονοσ αντιπ… και επερωτηθεισ ωμολογησα· -----ρ-ν--… … χρυσιου νομισματιων ⟨β⟩ ωσ νομιτευονται εισ αυρηλιον φιβ συμμαχον

… ------ αρσινοι--------- … --- και ---ω τοκου -------------- ----υ αρταβασ τρ--- --- αλλου ενοσ νομι------- … αρτ-βασ τριακο--- την δε τουτων απο--------------μαι μηνι παυνι μετρω ------------ πολεωσ· δεχομενοσ -… απο καρπων τησ εισιουσ-- ----------- ει δε -περθωμαι περι την το------------ εχειν δικαιω υποθηκησ την … κληρω παν---σ αρουρα- ⟨τεσσαρασ⟩ και ⟨δεκατησ⟩ --δικτιονοσ αντι-… και επερωτηθεισ ωμολογησα· -----ρ----… - … ------------------ ⟨-⟩ ωσ νομιτευονται εισ αυρηλιον φιβ συμμαχον


…-ου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ειργασται … πεντε υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ε⟩ ετουσ θωθ ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ εν ορεινη πατσωντεωσ βακχιαδοσ πετεσουχοσ ηλιτοσ του πετεσουχου μητροσ τααυνειουσ …--ασ σεσημειωμαι

…--- -υτοκρατοροσ κ--σαροσ -------υ αδριανου σεβαστου ειργασται … πεντε υπερ χωματικων ------ου αυτου ⟨ε⟩ ετουσ θω- ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ -------- -ατσωντεωσ βακχιαδοσ ---------- ηλιτοσ του πετεσουχου μητροσ τααυ-ειουσ …---σ -----------


… αρσινοησ αλεξανδροσ του αυτου αφρητοσ ⟨ασιζ⟩· ⟨κϛ⟩· θεοξενιδοσ στοτοητισ -· --· αλεξανδρου νησου πετεσουχοσ και τεσενουφισ ⟨ασλ⟩· ----------- του σαραπιωνοσ του αυτου σαραπιωνοσ ----η… αφρησ του μαρρεουσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αυ⟩· -σικεια ευημερειασ πομβασ και βιηγχισ και λεσασ και οι μετοχοι ταλαντα ⟨β⟩· --· θεαδελφειασ σοχωτησ του αυτου σοχωτου και ιναρωυσ του ψεναμουνιοσ και οι μετοχοι ταλαντα ⟨β⟩· … πυρρειασ … … κερκευσιρεωσ … απολλωνιαδοσ …

… ----νοησ αλεξανδροσ του α---- αφρητοσ ⟨ασ--⟩· ⟨-ϛ⟩· θεοξενιδοσ -τ-τ-ητισ -· --· αλεξανδρου νησου πετεσουχοσ και τεσενουφισ ⟨ασλ⟩· ----------- του σαραπιωνοσ του αυτου σαραπιωνοσ -----… αφρη- του μαρρεουσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αυ⟩· --ικεια ευημερειασ πομβασ και βιηγχισ και λεσασ και οι μετοχοι ταλαντα ⟨β⟩· --· θεαδελφειασ σοχωτησ του αυτου σοχωτου και ιναρωυσ του ψεναμουνιοσ και οι μετοχοι ταλαντα ⟨β⟩· … πυρρεια-… … κερκευσιρε--… απολλωνιαδ--…


… απο αμφοδου απολλωνιου … … ομογνησιου αδελφου … … ομολογω μεμισθωσθαι απο των υπαρχοντων υμιν επι τησ αυτησ πολεωσ και του αυτου αμφοδου … …ρα εν με… …τον παι… … τοπον ενα … …του αλλ… … τοπου κ… …

…--- αμφοδου απ--------… …---γνησιου αδελφου … …------- μεμισθωσθ------------------------- -------------- και του αυτου -------… …ρα εν με… …τον παι… …--πον ενα … …του αλλ… … τοπου κ… …


θαυχισ σαψεεισ πανων· θαυχισ σεψεεισ πανων παχων·

θαυχι- σαψεεισ πανων· θαυχισ σεψεεισ πανων παχων·


αρποκρατιωνι τω και ιερακι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα … απο τησ μητροπολεωσ … υπαρχι μοι … ⟨γ⟩ μεροσ … τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ … θηλυκα … αμφοδου … εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κη⟩ ετουσ κατ οικιαν απογραφην …


αρριανοσ στρατιωτησ εκατονταρχιασ ουαλεριου πασημει νειλωνοσ χαιρειν· απεχω παρα σου αχυρου γομουσ δυο ημισυ του ετουσ ⟨α⟩ νερουα καισαροσ του κυριου·

αρρι-νο- στρατιωτησ εκατονταρχιασ ουαλεριου πασημει -ειλωνοσ χαιρειν· απεχω παρα σου αχυρου γομουσ δυο ημισυ του ετουσ ⟨α⟩ νερουα καισαροσ του κυριου·


ηρακλειδησ και αμμωνιοσ τωι αγορανομωι χαιρειν· καταγραψον ωνην διοκλει πτολεμαιου του επιβαλλοντοσ τωι διατιθεμενωι μερουσ οικιασ και αυλησ και τησ εισ ταυτασ εισοδου και εξοδου και των συγκυροντων κοινων και αδιαιρετων προσ τουσ τε αυτου αδελφουσ κατα πατερα και και τουσ ----ε α-------------εντω---------χω… … … ------------------------- … ⟨ογδοη και εικαδι⟩ ⟨κη⟩· ηρακλειδησ χρηματισον· ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· παυνι ⟨κη⟩ πολεμων και οι μετοχοι τωι αγορανομωι χαιρειν· τη ⟨κθ⟩ σεβαστηι του παυνι του ενεστωτοσ ετουσ καθ ην εχει διαγραφην χαλκου προσ αργυριον ταλαντα ⟨δυο⟩ ⟨χιλιασ πεντακοσιασ⟩· γινονται χαλκου προσ αργυριον ταλαντα ⟨β⟩ ⟨αφ⟩· ερρωσο·

ηρακλειδησ και αμμωνιοσ τωι αγορανομωι χαιρειν· καταγραψον ω-ην διοκλει πτολεμαιου του επιβαλλοντοσ τωι διατιθεμενωι μερουσ οι--ασ και αυλησ και τησ εισ ταυτασ εισοδου και εξ-δου και των συγκυροντων κοινω- -----ι--ρετων προσ του- -ε ---ου -------- ---- -α-ερα και και το-- ----ε ----------------τ------------… … … ------------------------- … ⟨ογδοη και εικαδι⟩ ⟨κη⟩· η-ακλε---- χρηματισον· ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου κα-σαροσ -----του γερμανικου αυτοκρατοροσ· παυνι ⟨κη⟩ πολεμων και οι μετοχοι τωι αγορανομωι χαιρειν· τη ⟨κθ⟩ σεβαστηι του παυνι του εν-στωτοσ ετουσ καθ ην εχει διαγραφην χαλκου προσ αργυριον ταλαντα ⟨δυο⟩ ⟨χιλιασ πεντακοσιασ⟩· γινονται --λκου προσ αργυριον ταλαντα ⟨-⟩ ⟨αφ⟩· ερρωσο·


------------- βασιλικω γραμματει διαδεχομενω και τα κατα την στρατηγιαν παρα σπαρτα παυσανιου του σαραπιωνοσ μητροσ διδυμησ απ οξυρυγχων πολεωσ· ου εκομισα εκ καταλογειου χρηματισμου εστιν αντιγραφον· ειρηναιοσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ οξυρυγχειτου στρατηγω χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον μεταδοθητω ωσ υποκειται· ερρωσο· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου --------------οσ κορνηλιανοσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨ε⟩· ειρηναιω ειρηναιου νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ ιερει και αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και αλλων κριτηριων παρα σπαρτα παυσανιου του σαραπιωνοσ μητροσ διδυμησ απ οξυρυγχων πολεωσ· προειμενου μοι δισσου χειρογραφου συν τοισ μετα τον χρονον γραμμασιν αντιγραφον υποκειται· ελενη αφηλικοσ του ψοσναυτοσ μητροσ ευδαιμονιδοσ μετα κυριου ενγυου εισ εκτεισιν παντων των κατα τηνδε την υποθηκην του εαυτησ υιου διοδωρου του και λογγεινου αμοιτοσ του διοδωρου των απο χυσεωσ σπαρτα παυσανιου του σαραπιωνοσ μητροσ διδυμησ των απ οξυρυγχων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ χιλιασ οκτακοσιασ κεφαλαιου αισ ουδεν τω καθολου προσηκται τοκου τριωβολειου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του οντοσ μηνοσ μεχειρ επι μηνα αθυρ επιοντοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ συναγομενων δραχμων εκατον ογδοηκοντα εννεα · τασ δε επι το αυτο κεφαλαιου και τοκων αργυριου δραχμασ χιλιασ ενακοσιασ ογδοηκοντα εννεα · επι υποθηκησ κατοικικησ σιτοφορου σποριμου πληρησ εξ ορθογωνιου αρουρων τεσσαρων απο των υπαρχουσων μοι περι την αυτην χυσιν εν ερμοπολειτη γησ εν αφεσει εκ του παυσανιου κληρου αρουρων πεντε ουσων εν κοιναισ και αδαιρετοισ ολαισ αρουραισ εικοσι προσ χεσφιβιν

----------------------------------εχομενω και τα κατα την στρατηγιαν -------------------------απιωνοσ μητροσ διδυμησ απ οξυρυγχων πολεωσ· ου εκομισα εκ καταλογειου ------------------------ον· ειρηναιοσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ οξυρυγχειτου στρατηγω χαιρειν· του δεδομε-----------------------ν μεταδοθητω ωσ υποκειται· ερρωσο· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του --------------------οσ κ--νηλιανοσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨ε⟩· ειρηναιω ειρηναιου νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ ιερει ----------------------η επιμελεια των χρηματιστων και αλλων κριτηριων παρα σπαρτα παυσανιου του σαραπιω------ροσ -----------ξυρυγχων πολεωσ· προειμενου μοι δισσου χειρογραφου συν τοισ μετα τον χρονον γραμμα-------γραφον ---------- ελενη αφηλικοσ του ψοσναυτοσ μητροσ ευδαιμονιδοσ μετα κυριου ενγυου εισ -----σιν παντ-- των κατα τηνδε την υποθηκην του εαυτησ υιου διοδωρου του και λογγεινου αμοιτοσ ----ιοδωρου των απο χυσεωσ σπαρτα παυσανιου του σαραπιωνοσ μητροσ διδυμησ των απ οξυρυγχων πολεωσ χαιρειν· ομολο-ω εχειν παρα σου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ χιλιασ οκτακοσιασ κεφαλαιου αισ ουδε- τω καθολου προσηκτ-ι τοκου τρι--ολειου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του οντοσ μηνοσ μεχειρ επι μ--- ------------⟨--⟩ ετουσ συναγομενων δραχμων εκατον ογδοηκοντα εννεα · τασ δε επι το αυτο κεφαλαιου και τοκων α-γυριου δραχμασ χιλιασ ενακοσιασ ογδοηκοντα εννεα · επι υποθηκησ κατοικικησ σιτοφορου σποριμου πληρησ εξ -ρθ-γωνιου αρουρων τεσσαρων απο των υπαρχουσων μοι περι την αυτην χυσιν εν ερμοπολειτη --- εν αφεσει εκ του παυσανιου κληρου αρουρων πεντε ουσων εν κοιναισ και αδαι-ετοισ ολαισ αρουραισ εικοσι π-οσ χεσφι-ιν


πετοσειριοσ και αλλουσ· ων ολων γειτονεσ νοτου γυησ· βορρα κληρονομων σατορνειλου και αλλων· απηλιωτου οριον κληρων· λιβοσ των αυτων κληρονομων σατορνειλου· τασ δε επι το αυτο αργυριου δραχμασ χιλιασ ενακοσιασ ογδοηκοντα εννεα αποδωσω σοι η τοισ παρα σου τριακαδι φαωφι του επιοντοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου ανευ πασησ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω καθ α γεγραπται· κυριευσεισ αντι τουτων των προκειμενων αρουρων και εξεσται σοι χρασθαι και οικονομειν περι αυτων καθ ον εαν αιρη τροπον· και επαναγκον παρεξομαι ταυτασ βεβαιασ δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει καθαρασ δε και απο γεωργιασ βασιλικησ και ουσιακησ γησ και ουτινοσουν αλλου απο του νυν· και οποταν βουλη εξειναι σοι τησ υποθηκησ κατοχην ποιησασθαι και των αυτων αρουρων κατοχην ποιεισθαι δια του των ενκτησεων του ερμοπολειτου βιβλιοφυλακιου μη προσδεηθεντι παρουσιασ μου μηδε συνεπιγραφησ· εαν δε τι τουτων παρασυνγραφω· ακυρον εστω και προσαποτεισω καθ ο εαν παρασυνγραφω ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ εξακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· χωρισ του μενειν κυρια τα προγεγραμμενα· και μηθεν ησσον κυρια η υποθηκη και δισση γραφεισα ισοτυποσ χωρισ αλειφατοσ και επιγραφησ ιδιογραφοσ μου του διοδωρου του και λογγεινου· ετουσ ⟨ι⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· μεχειρ ⟨κδ⟩· ελενη αφηλικοσ εχω παρα σου σπαρτα τασ δραχμασ χιλιασ οκτακοσιασ τοκου τριωβολειου συναγομενων δραχμων εκατον ογδοηκοντα εννεα επι υποθηκη των αρουρων τεσσαρων και αποδωσω το κεφαλαιον συν τοισ συναγομενοισ τοκοισ τριακαδι φαωφι του επιοντοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ· ει δε μη·

πετοσε---οσ και αλλουσ· ων ολων γειτονεσ νοτου γυησ· βορρα κληρονομων σατο--ειλου κ-ι αλλων· απηλιωτου οριον κληρων· λιβοσ των αυτων κληρονομων σατορνειλου· τασ δε επι το αυτο αργυριου ---χμασ χιλιασ ενακοσιασ ογδοηκοντα εννεα αποδωσω σοι η τοισ παρα σου τριακαδι φαωφι του επιοντοσ ------- αντωνινου καισαροσ τ-υ κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου ανευ πασησ υπερθεσ-ωσ· εαν δε μη ---δω καθ α γε--απται· κυριευσεισ αντι τουτων των προκειμενων αρουρων και εξεσται σοι χ-ασθαι και οικονομειν περι αυτων καθ ον εαν αιρη τροπον· και επαναγκον παρεξομαι ταυτασ βεβαιασ δια παντοσ απο -αντων παση βεβαιωσει καθαρασ δε και απο γεωργιασ βασιλικησ και ουσιακησ γησ και -υτινοσ--- αλλου απ- του νυν· --- οποταν βουλη εξειναι σοι τησ υποθηκησ κατοχην ποιησασθαι και των αυτων αρουρ-ν κατοχην ποιεισθ-- δια του των ενκτησεων του ερμοπολειτου βιβλιοφυλακιου μη προσδεηθεντι παρουσιασ --υ μηδε συνεπιγραφησ· εαν δε τι τουτων παρασυνγραφω· ακυρον εστ- και προσαποτεισω καθ ο εαν παρασυνγραφω ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ εξακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ· χωρισ του μενειν κυρια τα προγεγραμμενα· και μηθεν ησσον κυρια η υποθηκη και δισση γραφε--α ισοτυποσ χωρισ αλειφατοσ και επιγραφησ ιδιογραφοσ μου του διοδωρου του και λογγεινου· ετουσ ⟨ι⟩ αυτοκρατ-ρ-σ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· μεχειρ ⟨κδ⟩· ελενη αφηλικοσ εχω παρα σου σπαρτα τασ δραχμασ χιλιασ οκτακοσιασ τοκου τριωβολειου συναγ----ων δραχμων εκατον ογδοηκοντα εννεα επι υποθηκη των αρουρων τεσσαρων και αποδωσω το κ-------ν συν τοισ συναγομενοισ τοκοισ τριακαδι φαωφι του επιοντοσ --


κυριευσεισ των αυτων αρουρων και βεβαιωσω ωσ προκειται· διοδωροσ ο και λογγεινοσ αμοιτοσ επιγεγραμμαι τησ μητροσ κυριοσ και εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιησ γραμματα και εγγυωμαι εισ εκτεισιν τα κατα την υποθηκην· χρονοσ ο αυτοσ· τουτο δε βουλομενοσ εν τω προσ τον γραφοντα λογω εν δημοσιω γενεσθαι αξιω αναλαβοντασ αυτο παρα του διαπεσταλμενου υπ εμου ---ου του απολλωνιου υπογεραμμενον υπ αυτου περι του ειναι αυτο συν τοισ μετα τον χρονον γραμμασιν ιδιογραφον του διοδωρου του και λογγεινου· εχον και εξ ονοματοσ μου υπογραφην περι τησ παραθεσεωσ αυτου· συνκαταχωρισαι τωδε τω υπομνηματι εισ αμφοτερασ τασ βιβλιοθηκασ και αντιγραφον μεταδουναι τη μεν ελενη και τω διοδωρω τω και λογγεινω δια του του οξυρυγχειτου οπωσ ειδωσι την δημοσιωσιν και μενη μοι τα απ αυτησ δικαια ωσ απο δημοσιου χρηματισμου· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨κ⟩· σεσημειωμαι παυνι ⟨κ⟩· τουτου οντοσ αξιω την μεταδοσιν γενεσθαι τη ελενη και τω διοδωρω τω και λογγεινω· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· αθυρ ⟨ια⟩· διοδωροσ ο και λογγεινοσ εσχον τουτου το ισον -------------- ελενη αφηλικοσ εσχον τουτου το ισον· ψοσναυσ αλεξατοσ επιγεγραμμαι αυτησ κυριοσ -------------σ ωσ εκελευσθη δια του του νομου στρατηγου πραιυλου ακολουθωσ τω γεγονοτι υπ αυτου χρηματισμω και εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιησ γραμματα μηνοσ αδριανου ⟨ιζ⟩· απολλωνιοσ υπηρετησ μετεδωκα τοισ προγεγραμμενοισ ενωπιον ωσ καθηκει· χρονοσ ο αυτοσ·

ετουσ· ει δε μη· κυριευσεισ των αυτων αρ-------- βεβαιωσω ωσ προκειται· διοδωροσ ο και λογγεινοσ αμοιτοσ επιγεγραμμαι τησ μητροσ κυριοσ κ----------ερ αυτησ μη ειδυ-ησ γραμματα και εγγυωμαι εισ εκτεισιν τα κατα την υποθηκην· χρονοσ ο αυτοσ· -----------ομενοσ εν -ω προσ τον γραφοντα λογω εν δημοσιω γενεσθαι αξιω αναλαβοντασ αυτο παρα του -----------νου υ----------υ του απολλ----------ραμμε--- υπ αυτου περι του ----- αυτο συν τοισ μετα τ---------ραμμασι---ιογ--φον του διοδωρου του και λογγειν--· ------ι εξ ονομ------- -πογραφ-- -----------θεσεωσ αυτου· συνκαταχωρισαι τωδε τω υπομνηματι εισ αμφοτερασ τασ βιβλιοθηκασ ----------φον μεταδουναι τη --ν ελενη και τω διοδωρω τω και λογγεινω δια του του οξυρυγχειτου ---------- -ην δημ--ιωσιν και μενη μοι -α απ αυτησ δικαια ωσ απο δημοσιου χρηματισμου· ωσ καθη-----------------υ αντων---υ καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨-⟩· σεσημειωμαι παυνι ⟨κ⟩· τουτου οντοσ αξιω την μεταδοσιν -----------λενη ----ω διοδωρω τω και λογ--ινω· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨ι-⟩ αυ-οκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου --------------του αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου· αθυρ ⟨ια⟩· διοδωροσ ο και λογγεινοσ εσχον τουτου -------------------- ελενη -φηλικοσ εσχον τουτου το ισον· ψοσναυσ αλεξατοσ επιγεγραμμαι αυτησ -------------------- ωσ εκελευσθη δια του του νομου στρατηγου πραιυλου ακολουθωσ τω γεγονοτι υπ αυτου -----------------ψα υπε- αυτησ μη ειδυ-ησ γραμματα μηνοσ αδριανου ⟨ιζ⟩· απολλωνιοσ υπηρετησ μετεδωκα τοισ --------------------------θηκει· χρονοσ ο αυτοσ·


ευσ επιτηρητησ ---ου γενηματοσ εσχηκαμεν το ενοικιον αλεξασ ωρου επι του τριτου ετουσ ----ου - ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨γ⟩ --------ου - αδριανου αντωνεινου ευσ και μετοχοι επιτηρηται …-κ--------- … αλεξα ωρου χαιρειν· …-σ-----ειου του ⟨δ⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ δεκατεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨ιδ⟩· ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ …ου αντωνινου διοσκοροσ και ευσ και μετοχοι επιτηρηται νεμεσα κορκοδιλων αλεξα ωρου χαιρειν· εσχηκαμεν το ενοικιον του τεταρτου ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου -----… ισιων και ορ---ο… ----… επιτηρηται νεμεσα κορκοδιλων αλεξα ωρου χαιρειν· εσχηκαμεν το ενοικιον του - ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου …

ευσ επ------ησ ---ου γενημα--- --χηκαμ-ν το -νοικιον --εξασ ωρου --ι του --ιτου ετου-----ου - ⟨ιδ⟩ ετουσ ⟨-⟩ --------ου --δριανου ----νεινου --- --- μετοχοι επιτ-ρ-ται …-κ--------- …--ε------ χα---ιν· …--------ιου του --------------------- δ-κ--εσσαρασ -------------------------------τορο-----αροσ …ου αντωνινου διοσκοροσ και ε-- κ-- --το-οι -----ρηται νεμεσα κ-------------α ωρου χαιρειν· εσχ---------------- του τεταρτου ετο------------------- του κυριου -----… ισιων και ορ---ο… ----… επιτηρηται νεμεσα ---------- αλεξα ωρου χ-ιρειν· --------- το ενοικιον του --------------- καισαροσ του κυριου …


επι υπατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨γ⟩· αυρηλιω ζηναγενει στρατηγω οξυρυγχειτου παρα αυρηλιων ωριωνοσ θεωνοσ και χωσιωνοσ του και αμυντιανου και διδυμου του και σαραπιωνοσ πυρρου των τριων συστατων τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· επιζητουντι σοι εκ προσταξεωσ του διασημοτατου ημων ηγεμονοσ κλαυδιου κλεοπατρου -------- ει αμμωνιοσ στεφανου των αυτοθι ------------ γνωσιν αυτου το τοιουτο ανενεγκειν ----------- εξετασαι των ημετερων βιβλιων εκαστ------------ φυλησ γενομενοσ τουτον ουδαμου δ------------ φαινομενον --ν ουθοποτερο---------------- και δια τουτο προσφωνουμεν· … …

επι υ-ατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨γ⟩· αυρηλιω ζηναγενει στρατηγω οξυρυγχειτου παρα αυρηλιων ωριωνοσ θεωνοσ και χωσιωνοσ του και αμυντιανου και διδυμου του κα- -α-α-ιων-- πυρρου των -ρ--ν συστατων --- --------------------------------------- επιζητουντι σο- -- προσταξεωσ του ------------ ημων ηγεμ-νοσ κλαυδιου κλεοπ------------- ει αμμωνιοσ στεφανου των αυτοθι ------------ γνωσιν αυτου το τοιουτο ανενεγκ-------------- εξετασαι των ημετερων βιβλιων ε-α-------------- φυλησ γενομεν-σ τουτο- ουδαμου ------------- φαινομενον --ν ουθοποτερο---------------- και δια τουτο προσφωνουμεν· … …


…--… ---… ⟨μζ⟩ … ρωμη -… μαρωνι -… πορφυριτη -… τηρητη-- … υδρευματι … -… …

…--… ---… ⟨μζ⟩ … ρωμη -… μαρων- -… --ρφυριτη -… τηρητη-- … υδρευ---- … -… …


ασκληπιαδηι στρατηγω παρα ωριωνοσ κωμογραμματεωσ θωλθεωσ και μουχιναρυω τησ κατω τοπαρχιασ· γραφη των επι του παροντοσ μεχρι εικαδοσ του ενεστωτοσ μηνοσ χοιακ ητοιμασμενων προσ παρουσιαν του μεγιστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επι τησ εμησ κωμογραμματειασ· κριθησ … αρταβαι ⟨σ⟩ χορτου … δεσμαι ⟨γ⟩ χοιριδια … ⟨τοβ⟩ ξυλων … --- ⟨υν⟩ -… ⟨σ⟩ --… ⟨σ⟩ -… ⟨ιε⟩ -α----… ⟨ιβ⟩ δελφακεσ … ⟨η⟩ προβατα … α-- … ⟨σ⟩ ελαιου ραφανινου μετρηται ⟨γ⟩ αχυρου --- σαργαναι ⟨ζ⟩ ολοφακου αρταβαι ⟨γ⟩ ωριων κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου χοιακ ⟨κγ⟩·

ασκληπια-ηι στρατηγω παρα ωριωνοσ κωμογραμματεωσ θωλθεωσ και μουχιναρυω τησ κατω τοπαρχιασ· γραφη των επι του παροντοσ μεχρι εικαδοσ του ενεστωτοσ μηνοσ χοιακ ητοιμασμενων προσ παρουσιαν του μεγιστου --τοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επι τησ εμησ κωμ---αμματειασ· κριθη- …------- ⟨σ⟩ χορτου … ---μαι ⟨γ⟩ χοιριδια … ⟨τοβ⟩ ξ---- … --- ⟨υν⟩ -… ⟨σ⟩ --… ⟨σ⟩ -… ⟨ιε⟩ -α----… ⟨ιβ⟩ δ-------… ⟨η⟩ π-----α … α-- … ⟨σ⟩ ------ --------- μετρηται ⟨γ⟩ α----- --- -α-γαναι ⟨ζ⟩ ολοφακ-- αρταβαι ⟨γ⟩ ωριων κωμογραμματευσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου χοιακ ⟨κγ⟩·


αμμωνιοσ αθηνοδωρωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν ωσ ευχομαι· εχω τα παρα σου γραμματα δι ων εσημαινεσ περι τησ ------------να μοι ου κακοπαθει α-- εισιν εν ηρακλεουσ πολει …ω εωσ γενομενοσ· σημερον ουν τευξομαι ----- τα δ αλλα σεαυτου επιμελου ιν υγιαινησ· … ετουσ -- καισαροσ παχων ⟨ζ⟩ αθηνοδωρωι

αμμωνιοσ αθηνοδω------------- πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν --------------- παρα σου γραμματα δι ων -σημαινεσ περι τησ ------------να μοι ου κακοπαθει α-- -ισιν εν ηρακλ---------…ω εωσ γενομ--οσ· σημερον ουν τευξ------------- αλλα σεαυτου επιμελου ιν --ιαινησ· …-----------αροσ παχων ⟨ζ⟩ αθη---ωρωι


παρεσχαν δια του ξενοδοχιου παυλακιου … υπερ κανωνικων και αννωνιακων ειδων οικου του εν αγιοισ τιμαγενουσ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κερατια -- γινονται χρ… αλεξ… κερατια -- μονα εγραφη μηνι χοιακ ινδικτιωνοσ τεσσαρεσκαιδεκατησ … απφουασ διαστολευσ ---η-η αποδειξισ ωσ προκειται … παρεσχαν δια του ξενοδοχιου παυλακιου -… υπερ κανονικων και αννωνιακων ειδων οικου του εν αγιοισ τιμαγενουσ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κερατια --ε--η-αυτ το- εγραφη μηνι χοιακ ινδικτιωνοσ πεντεκαιδεκατησ απφουασ διαστολευσ … παρεσχον δια του ξενοδοχιου παυλακιου … και οικονομ - του αυτου υπερ αννωνιακων ειδων οικου του ευκλεουσ μνημησ τιμαγενουσ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ … νομισματια δυο κερατια δεκαεξ· γινονται νομισματια ⟨β⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩· εγραφη μηνι φαρμουθι ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· απφουασ διαστολευσ - στοιχει μοι η πληρωτικη αποδειξισ ωσ προκειται … παρεσχον δια του ξενοδοχιου παυλακιου -… υπερ αννωνιακων ειδων οικου

παρεσχαν δια του ξενοδοχ-ο- ---------… υπερ κανωνικων και αννωνιακων ειδων ---------------------------- ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κε---------------------------------- εγραφη μηνι χοιακ ινδικτιωνοσ τεσσαρεσκαιδ------…----------------- ---η-η -ποδειξισ ωσ προκειται … --ρ----- δια του ξενοδοχι-- --------υ -… υπερ κανονικων και αννωνιακων ειδων οικου του εν --ιοισ ------------ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κερατ-------η---- το- --------------- ινδικτιωνοσ πεντεκ--δε----- ------- ----------… παρεσχον δια του ξενοδοχιου παυλακ---… και οικονομ - του αυτου υπερ αννωνιακων ειδων ο--------------------- τιμαγενουσ πεντεκαιδεκατησ -----------------------------… νομισματια δυο κερατια δεκαεξ· γινονται ------------------------------- φαρμουθι ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· απφουα---------------------- η πληρωτικη αποδειξισ ωσ προκειται … παρεσχον δια του ---------- ---λακιο- -… υπερ αννωνιακων ειδων οικου του τησ


του τησ ευκλεουσ μνημησ τιμαγενουσ πρωτησ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ νομισματια δυο και κερατια δεκαεξ· γινονται νομισματια ⟨β⟩ και κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα· εγραφη μηνι φαρμουθι ινδικτιωνοσ πρωτησ απφουασ διαστολευσ στοιχει μοι η πληρωτικη αποδειξισ ωσ προκειται … παρεσχον δια του ξενοδοχιου παυλακιου -… και οικονομο - του αυτου υπερ αννωνιακων ειδων του οικου του τησ ευκλεουσ μνημησ τιμαγενουσ δευτερασ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ νομισματια δυο και κερατια δεκαεξ· γινονται χρυσου αλεξανδρειασ νομισματια ⟨β⟩ και κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα εγραφη μηνι φαρμουθι -------------θ…-----… παρεσχαν δια του ξενοδοχιου παυλακιου --… υπερ κανονικων και αννωνιακων ειδων οικου του εν αγιοισ τιμαγενουσ πρωτησ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κερατια -- γινονται κερατια --· εγραφη μηνι χοιακ ινδικτιωνοσ πρωτησ απφουασ διαστολευσ · στοιχει μοι … παρεσχαν δια του … …

------------------------ πρωτησ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ νομ--------------------------------------------- ⟨β⟩ και κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα· εγραφη μηνι φαρμουθι ινδικτιωνοσ ----------------------- στοιχει μοι η πληρωτικη αποδειξισ ωσ προκειται … παρεσχον δια του ξενοδοχιου παυλακιου -… και οικονομο - του αυτου υπερ ανν------- --------------------------------- τιμαγενουσ δευτερασ ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ νομισματια δυο και κερατια δεκαεξ· γινονται χρυσου αλεξανδρειασ νομισματια ⟨β⟩ και κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα εγ---------------- -------------θ…-----… παρεσχαν δια του -ενοδοχιου παυλακ--- --… υπερ κανονικων και αννωνιακων ειδων οικο- το------------------------- ινδικτιωνοσ χρυσου αλεξανδρειασ κ------------------------------------ χοιακ ινδικτιωνοσ πρωτησ α----------------------------… --ρεσχαν δια ---… …


… αποθηκη των προκιμενων δραχμων ⟨τν⟩ δραχμαι ⟨ιη⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ομοιωσ σπονδησ των προκειμενων δραχμαι ⟨β⟩· ωριγενουσ του ηρακλειδου αριθμητικου δραχμαι ⟨ρξθ⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ομοιωσ τοκων και αλλαγησ δραχμαι ⟨ζ⟩· αποθηκη των προκιμενων δραχμαι ⟨ζ⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ομοιωσ φορετρον ---- δ… ⟨οβολοσ⟩ και αρσινοησ οβολοι · γινονται ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· και των ηλ------------ και ---οπ… ⟨οε⟩ ⟨διωβολον⟩· τρεβιου ιουστου μακεροσ … αμμωνιο… πρ---------- ⟨ρμθ⟩ δραχμαι -… αποθηκη παρατιμων απολογ… θησο… ⟨τετρωβολον⟩· αποθηκη των προκειμενων ⟨τμθ⟩· αποθηκησ λινικησ θησο… ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ρνϛ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· αποθηκησ των προκιμενων ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· αποθηκη φορετρον των ελαιων απολ… ψεμο… ⟨τετρωβολον⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ομοιωσ αρσινοησ … ⟨οβολοσ⟩· τρεβιοσ ιουστοσ --------ατοσ δραχμαι ⟨ρ⟩· αποθηκη φορετρον αρσινοησ ⟨τετρωβολον⟩· μενουθα-σ ταλιτησ δραχμαι ⟨ε⟩· αποθηκη τιμην χαρτων δραχμαι ⟨δ⟩· ηρων αριθμητικου δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αποθηκη φορετρον των ελαιων ---- ⟨οβολοσ⟩· ⟨ιε⟩ τρεβιου ιουστου λαμπ… αλιευτικ ⟨ν⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ομοιωσ καινησ με… ⟨οε⟩· ⟨κα⟩ ετουσ ----- εποικιου ⟨κε⟩· ζω---ασ διοσκορου λαμπ… αλιευτικ ⟨ν⟩ δραχμαι ⟨λη⟩ ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨οζ⟩· αρθοωνισ υψηλιτησ καινησ ⟨οε⟩ δραχμαι ⟨ξθ⟩ δραχμαι ⟨σζ⟩· νεμεσιων κο---ξο… εποικιου ⟨κε⟩ δραχμαι ⟨οη⟩· αποθηκησ των προκειμενων ⟨ρν⟩ δραχμαι ⟨τξβ⟩· …

… αποθηκη των πρ-κιμενων δραχμων ⟨τν⟩ δραχμαι ⟨ιη⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ ομοιωσ σπονδησ των προκειμενων δραχμαι ⟨β⟩· ωριγενουσ του ηρακλειδου αριθμητικου δραχμαι ⟨ρξθ⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ ομοιωσ τοκων και αλλαγησ δραχμαι ⟨ζ⟩· αποθηκη των -----μενων δραχμαι ⟨ζ⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ ομοιωσ φ----------- δ… ⟨οβολοσ⟩ και αρ-ινοησ οβολοι · γινονται ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· και των η------------- --- ----π… ⟨οε⟩ ⟨διωβολον⟩· τρεβιου ιουστου μακερ-- … ----νιο… ------------ ⟨-μθ⟩ δραχμαι -… αποθηκη παρατιμων απολογ… --σο… ⟨τετρωβολον⟩· αποθηκη των προκειμενων ⟨--θ⟩· αποθηκησ λινικησ --σο… ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ρνϛ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· αποθηκησ των προκιμενων ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· αποθηκη φορετρον --- ----ων απ-λ… ψε--… ⟨τετρωβολον⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ ομοιωσ αρ------ … ⟨οβολοσ⟩· τρεβιοσ ιουστοσ --------ατοσ δραχμαι ⟨ρ⟩· αποθηκη φορετρον αρσ----- ⟨τετρωβολον⟩· μεν-υθα-σ ταλιτησ δραχμαι ⟨ε⟩· αποθηκη τιμην χαρτων δραχμαι ⟨δ⟩· ηρων -ρ--μητικου δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αποθηκη φορετρον -ω- ελαιων ---- ⟨οβολοσ⟩· ⟨ιε⟩ τρεβιου ιουστου ----… αλιευτικ ⟨-⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ -----σ καινησ με… ⟨οε⟩· ⟨κ-⟩ ετουσ ----- εποικιου ⟨κε⟩· ζω----σ διοσκορου -αμπ… αλιευτικ ⟨ν⟩ δραχμαι ⟨λη⟩ ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨οζ⟩· αρ--ωνισ υψηλιτησ καινησ ⟨οε⟩ δραχμαι ⟨ξθ⟩ δραχμαι ⟨σζ⟩· νεμεσιων κο---ξο… εποικιου ⟨κε⟩ δραχμαι ⟨οη⟩· αποθηκησ των -ροκειμενων ⟨ρν⟩ δραχμαι ⟨τξβ⟩· …


μεσορη ⟨κϛ⟩ ψεντφουσ πρεσβυτεροσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ψεντφουσ νεωτεροσ δραχμαι ⟨γ⟩ οικοδομοσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· αρτο… ⟨διωβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ ⟨πεντωβολου⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ μισθοσ αμαξησ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κζ⟩ ψεντφουσ πρεσβυτεροσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ ⟨πεντωβολου⟩ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ψεντφουσ νεωτεροσ … περμαμισ …

μεσορη ⟨κϛ⟩ ψεντφουσ πρεσβυτεροσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ ψεντφουσ νεωτεροσ δραχμαι ⟨γ⟩ οικοδομοσ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· αρτο… ⟨διωβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ ⟨πεντωβολου⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ μισθοσ αμαξησ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κζ⟩ ψεντφουσ πρεσβυτεροσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ ⟨πεντωβολου⟩ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ψεντφουσ νεωτεροσ … περμα---…


πα … ονοματοσ πετοσιρισ πρεσβυτερου ψ … και ονοματοσ τηιονχωνσιοσ σαχομνεωσ πετοσιριοσ … ετουσ ⟨κζ⟩ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩· πανισκοσ …

π- …-------- π-τοσιρισ πρεσβυτερου ψ …----------- τηιονχωνσιοσ σαχομνεωσ πετ---ρ--- … ετουσ ⟨κζ⟩ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩· πα-ι-κ-- …


… ----- καλυβησ του οξυρυγχιτου νομου διαφεροντοσ τω αυτω ενδοξω οικω· εναπογραφον αυτου γεωργον· εφ ω τε αυτον αδιαλειπτωσ παραμειναι και διαγειν εν τω αυτω κτηματι και μηδαμωσ αυτον απολιμπανεσθαι μητε μην μεθιστασθαι εισ ετερον τοπον· αλλα και επιζητουμενον αυτον προσ εμε παρα του αυτου ενδοξου οικου δια των αυτω προσηκοντων εν οιαδηποτε ημερα οιασδηποτουν ενεκεν προφασεωσ τουτον παραφερω και παραδωσω διχα παντοσ τοπου προσφυγησ … εγγυη … απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ …ειον οννωφριου ------…

… ----- --λυβησ --- οξυρυγχιτου νομου ------------- αυτω ενδοξω οικω· εναπογραφον αυτου γεωργον· εφ --ε αυτον αδιαλειπτωσ παραμειναι και διαγειν εν τω αυτω κτ----- και μηδαμωσ αυτον απολιμπανεσθαι μητε μην μεθιστασθαι εισ ετερον τοπον· αλλα και επιζητουμενον αυτον προσ εμε παρα του αυτου ενδοξου οικου δια των αυτω προσηκοντων εν οιαδηποτε ημερ- οιασδηποτουν ενεκεν προφασεωσ τουτον παραφερω και παρα------------------- προσφυγησ … ----- … απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ …ειον -ννωφριου ------…


…ν κατοικουντων του αρσινοιτου …του· μισθωσαμενησ γαρ και προτερον …του κληρον εκατονταρουρον· ομοιωσ δε του … μισθωσιν ποιησαμενου εισ τουσ υιουσ … προσ τοισ παραγγελμασιν και ταισ αλλαισ … διαφωνησαντων των γενηματων …πεισ σπερματοσ μεν καθαρου συν …τον μεροσ· περι ων και προσαγ… λαβειν το δικαιον παρ αυτων κατα το διαγραμμα … τεταγμενωι υπο διοφανουσ προσ τηι στρατηγιαι … απο αλεξανδρειασ ενετυχον αυτωι και εδωκα … δι αμφοτερων εμφανιζων εκαστα των γεγονοτων … παραγγειλαντοσ επ ονοματοσ τοισ προγεγραμμενοισ -υν …μφιν ποιησασθαι· του δε υπομνηματοσ μεθ υπογραφησ …-αρχον εν διαφοραι μοι οπωσ μη τυχω των δικαιων· λαβων … παρευρεσεισ μεμηχανηται· φαμενοσ τουσ κατοι…-ον αλλων πλειουσ λεγειν μηθεν μοι προσηκειν τον … του κληρου ψευδογραφουντεσ· προσ τε τουτοισ φησιν … τουσ τε τριακονταρουρουσ και τουσ εβδομηκονταρουρουσ απειπασι --- … προσηκειν των κατα καρανιδα γινομενων δια …-υσ αυτων οπωσ αν --τειλωσιν με -------- … υ-ε--τ…---… …

…ν κατοικουντων του αρσινοιτου …του· μισθωσαμενησ γαρ και προτερον …-ου κληρον εκατονταρουρον· ομοιωσ δε του … μισθωσιν ποιησαμενου εισ τουσ υιουσ … προσ τοισ παραγγελμασιν και ταισ αλλαισ … διαφωνησαντων των γενηματων …-ε-- σπερματοσ μεν καθαρου συν …τον μεροσ· περι ων και προσαγ…-----ν το δικαιον παρ αυτων κατα το διαγραμμα …-----μενωι υπο διοφανουσ προσ τηι στρατηγιαι … απο αλεξανδρειασ ενετυχον αυτωι και εδωκα … δι αμφοτερων εμφανιζων εκαστα των γεγονοτων …---αγγειλαντοσ επ ονοματοσ τοισ προγεγραμμενοι---ν …μφιν ποιησασθαι· του δε υπομνηματοσ μεθ υπ-γραφησ …-αρ--ν εν --αφοραι μοι οπωσ μη τυχω των δικαιων· λαβων … παρ--ρεσεισ μεμηχανηται· φαμενοσ τουσ κατοι…-ον αλλων πλειουσ λεγειν μηθεν μοι προσηκειν τον … του κληρου ψευδογραφουντεσ· προσ τε τουτοισ φησιν … τουσ τε τριακονταρουρουσ και τουσ εβδομηκονταρουρουσ απειπα-ι --- …---σηκειν των κ-τα καρανιδα γινομενων δια …-υ- αυτων ο--σ αν --τει-ωσιν με -------- … -----τ…---… …


διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· δοντοσ λυσιδοσ αριστανδρωι το υπογεγραμμενον υπομνημα εγραψεν αριστανδροσ παραδειξαντα αυτωι την γην συγχρηματισαι το σπερμα και το κατεργον· συνταξον ουν μετρησαι αυτωι το εισ την ξυλοκοπιαν δανειον ο αποδωσει εκ νεων αμα τοισ εκφοριοισ εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει· πυρου παλαιου ακοσκινευτου αρταβασ ⟨φ⟩· εαν δε μη υπαρχηι πυροσ κριθοπυρον η κριθην κατα λογον· ερρωσο· μεσορη ⟨ιθ⟩· υπομνημα αριστανδρωι παρα λυσιδοσ · εισιν εν οξορυγχοισ κωμ-- ---------ο χερσον εν ενι περιχωματι --σ-ι ωσα κωμ-ν ⟨φν⟩ το μεσον χωμα λαβουσα … εν κυκλωι κου-σι-εχυρ-θηι και φυλαχθηι ω… καταβροχοσ των----ων-αι-----φοροσ γενεσθαι ησ ε… μαι σοι εισ ετη ⟨ζ⟩ --ωρ-ειν συν σπερματι και τωι… - βοτανισμον ----στωσει πυρου αρταβασ ⟨ϙδ⟩· δοθησεται δε μοι … οι καθ ετοσ - δανειον εισ εκαστην αρουραν πυρων αρταβασ ⟨δ⟩ …--------κτου εκφοριου εν τωι πρωτωι ετει δ… …και εισ -γγ---ν τησ --ι--μιλλησ εισ την χω… …-σοι εωσ ετερ---φο-----… …-----ε-- εκαστησ δ-----εαδ… …---------------…

διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· δοντ--------- αριστανδρωι το υπογεγραμμεν-ν υπο-νημα εγ----- αριστανδροσ παραδειξαντα αυτωι την γην συγχρημα----- ----ερ--------------------------- μετρησαι αυτωι το --- την ξ---κοπιαν δανειον ο αποδωσει εκ νεων αμα τοισ εκφοριοισ εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει· πυρου παλαιου ακοσ-ινευτου αρταβασ ⟨-⟩· εαν δε μη υπαρχηι πυροσ κριθοπυρον - κριθην κατα λογον· ερρωσο· μεσορη ⟨ιθ⟩· υπομν--α αριστανδρω- -αρ---σιδοσ · εισιν εν οξορυγχοι- --μ-- ---------ο χερσο- εν ενι περιχω---- --σ-- ωσα κωμ-ν ⟨φν⟩ τ- μεσον χωμα λαβουσα … -ν ----ωι -------ε-υ--θηι και φυλαχθηι ω… ------οχοσ --ν----ων-αι-----φοροσ γενεσθαι ησ ε… μαι --- εισ ετη ⟨-⟩ --ω--ειν συν σπερματι κ-ι τ-ι… - βοτανι---- -------σ-ι πυρου αρταβασ ⟨ϙδ⟩· δοθησεται δε μο-… οι κα- ε-οσ - ------- εισ εκαστην αρουραν πυρων αρταβασ ⟨δ⟩ …------------ εκφοριου εν τωι πρωτωι ετει δ… …--- --- ------ν τησ ---------ησ εισ τ-ν χω… …-σοι ε-σ ετερ----ο-----… …-----ε-- εκαστησ δ-----εαδ… …---------------…


αυρηλιοσ μαγνοσ διακειμενοσ τανυν επι κυριακησ λατομιασ τοισ απο κωμησ φιλωτεριδοσ του αρσινοιτου νομου θεμιστου μεριδοσ χαιρειν· απεχω παρ υμων το επιμερισθεν υμιν μετρον σεβεννιων χωρουντων εισ πλοκην σχοινιων εισ συρσιν των λατομουμενων λιθων εισ κυριακασ χρειασ· ακολουθωσ τω γεναμενω ------ υπερ του διεληλυθοτοσ ετουσ· ετουσ ⟨δ⟩ μαρκων ιουλιων φιλιππων καισαρων των κυριων …· αυρηλιοσ αγαθοσ δαιμων σεσημειωμαι·

αυρηλιοσ μαγνοσ διακειμενοσ ----- επι κυριακησ λατομιασ τοισ -πο κ---- φιλωτεριδοσ του αρσινοιτου νο--- θεμιστου μεριδοσ χαιρειν· α---- παρ υμων το επιμερισ--ν υμ-------- σεβεννιων χωρουντω- --------- σχοινιων εισ συρσιν τω- λα-----μενων λιθων εισ κυρι---σ χ------ ακολουθωσ τω γεναμεν------- υπερ του διεληλυθοτοσ ε----- ετουσ ⟨δ⟩ μαρκων ιουλιων -------- ---σαρων των κυριων …- --ρηλιοσ αγαθοσ δαιμων σεσημειωμαι·


παρα αλυπιου· εβουλομην μεν και αυτοσ ελθειν δια σου ινα και τα κτηματια τα αμπελικα εφιδω και την συγκομιδην σου και την του χορτου προνοιαν γνω· αλλ επει ηπειξεν με ανελθειν εν τη πολει τινα αναγκαια απεστειλα φιλιππον ινα παντα επιδη και μεταδω μοι επειγομενω … … τω κυριω μου αλυπιω παρα ηρωνεινου θεαδελφειασ

παρα αλυπιου· εβουλομην μεν και αυτοσ ελθειν δια σου ινα και τα κτηματια τα αμπελικα εφιδω και την συγκομιδην σου και την του χορτου προνοιαν γνω· αλλ επει ηπειξεν με ανελθειν εν τη πολει τινα αναγκαια απεστειλα φιλιππον ινα παντα επι----- μεταδω μοι επ--------… … τω κυριω μου αλυπιω παρα ηρωνεινου θεαδελφειασ


νιαραυσ σεναρπτωτοσ γεωμετριασ ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ---… ⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ · πορθμειου ⟨α⟩ ημιωβελιον χαλκουσ · ετουσ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨λ⟩· ---

νιαραυσ σ-------------------- ⟨β⟩ ετουσ αδριαν-- -αι-------- κυριου δραχμην ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ---… ⟨τριωβολον⟩ χαλκουσ · πορθμειου ⟨-⟩ ημιωβελιον χαλκουσ · ετουσ ⟨γ⟩ αθυρ ⟨λ⟩· ---


θεων ηρακλειδηι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· ερμοφιλοσ ο αποδιδουσ σοι την επιστολην εστι ----κ--μ-φ-ηρι -εριου· και ηρωτησεν με γραψαι σοι· προφερεται εχειν πραγματιον εν τηι κερκεμουνι· τουτο ουν εαν σοι φαινηται σπουδασεισ κατα το δικαιον· τα δ αλλα σεαυτου επιμελου ιν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαωφι ⟨γ⟩· ηρακλειδηι βασιλικω γραμματει οξυρυγχιτου κυνοπολιτου·

θεων ηρακλειδηι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· ερμοφιλοσ - αποδ-δουσ σοι την επιστολην -σ-- ----κ--------- -εριου· και ηρωτησεν με γραψαι σοι· -ροφερεται εχειν πραγματιον ----- κερκεμουνι· τουτο ουν εαν σοι φα-νηται σπουδασεισ κατα το δικαιον· τα δ αλλα σεαυτου επιμελου ιν υγιαινησ· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαωφι ⟨γ⟩· ηρακλειδηι βασιλικω γραμματει οξ-ρυγχιτου κυνοπολιτου·


διεγραψεν σενπεαμυσ αχιλλατοσ ρουφου λαογραφιασ και αλλων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ -----

διεγραψεν σενπεαμυσ αχιλλατοσ ρουφου λαογραφιασ και αλλων ⟨κ-⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨--⟩ -----


… -------------- και μοι σεραπιων το σπυριδιον καρυων εξ το σπυριδιον και δυο αρτουσ · γραψον μοι· ει ελαβεσ παρα διω το σπυριδιον ων τραγηματων και ασπαζομαι την μητερα μου πολλα και πτολεμαιδα και αρτεμιδωραν και σανπα την και σεραπουν· ασπαζεται υμασ παντασ τα παιδια μου κατ ονομα· …ρανιταν πασιτιν απο τ- …


προ ⟨ϛ⟩ ειδων ανθοσ τεσσαρεσ με… ⟨δ⟩ πυπιων δυο με… ⟨β⟩ με… ⟨ϛ⟩

προ ⟨ϛ⟩ ειδω- ανθοσ τεσσαρεσ με… ⟨δ⟩ πυπιων --ο με… ⟨β⟩ με… ⟨ϛ⟩


…-· καλωσ ποιησεισ φροντισασ περι του … … οπωσ εγδιοικηθηι προ του … … ει και σοι φαινεται· π---γραφησαιαυτ… …ησει και ημεισ δυνησομεθα δια τ… … ει και σοι δοκει· ουτω διαθησομεθα μεν ημ… …απολεκτου και ουτω προστησομεθα το-… … ωστε μηθεν σοι διαφωνησαι των οιναριων ε… … παρα σου προσ τηι ενποληι· αξιω δε ---… … επιεικεσ ειναι· εαν ουτω διοικηται δοθηναι -… …αι εισ προβολην δραχμασ ⟨σ⟩ ατοκον α πωλησει η γυνη σ… ινα απο τουτου δια… την δε πιστιν σοι δωσομεν τουτου δε γενομενου … ουτε διαπτωμα σοι ανοισθησεται ουθεν … οσα δι εμου ζητει απ αυτησ γαρ τησ προβολησ οισαε… δη δωσω· καλωσ δε ποιησεισ χιλωνι κα… συνταξασ πειθαρχειν ημων προσ την εκ-… ---ου γινομενην διαθεσιν· ινα μηθεν σοι -… των οιναριων διαφωνησηι· γινωσκε δε οτι --… ηδη τα οιναρια υπερηκμακεν· πωσ ουν συντασσεισ … ευτυχει· …

…-· καλωσ ποιησεισ φροντ-----------… … οπωσ εγδιοικηθηι προ του … …----- σοι φαινετ-ι· π---γραφησαια-τ… …-σει και ημεισ δυνησομεθα δια τ… …-------ι δοκει· ουτω διαθησομεθα μεν --… …---λεκτου και ουτω προστησομεθα το-… …--τε μηθεν σοι διαφωνησαι των οιναριων ε… …-α-α σου προσ τηι ενποληι· αξιω δε ---… …--ιεικεσ ειναι· εαν ουτω διοικηται -οθηναι -… …αι ει- προβολην δραχμασ ⟨σ⟩ ατοκον α πωλησει η γυνη -… ινα απο τουτου δια… την δε πιστιν σοι δωσομεν τουτου δε γε-------… ουτε διαπτωμα σοι ανοισθησεται ουθεν … οσα δι εμου ζητει απ αυτησ γαρ τησ προβολησ οισαε… -- δωσω· καλωσ δε ποιησεισ χιλωνι κα… συνταξασ πειθαρχειν ημων προσ την εκ-… ---ου γινομενην διαθεσιν· ινα μηθεν σοι -…--- οιναριων διαφωνησηι· γινωσκε δε οτι --…--- -α οιναρια υπερηκμακεν· πωσ ουν συντ------… ευτ-----…


… αυτοκρατορων· … σεπτιμιου … περτινακοσ … παρθικου … αυρηλιου … σεβαστων …νωμ- … οξυρυγχ- …πανετβεωσ … νεφερ … …ρμενασ …-αι η ομολογουσα … ελευθερα---- …τησ κατα φι… υπαρχουσαν …

… --τοκρατορων· …------ιου …-----νακ-- …-αρθικου …-----ιου …-----των …-ωμ- …-ξυρυγχ- …----τβεωσ … νεφερ … …-μενασ …-α- η ομολο-----…-λευθερα---- …τησ κατα φι… υπαρχουσαν …


… --… ενα αρταβασ πεντε τελοσ οβολοι δυο ημιωβολον · ετουσ ⟨ιε⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου· επειφ επτακαιδεκατη· ⟨ιζ⟩·


διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκνουχει εισ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατεργον κριθοπυρου ⟨ξ⟩ και πετεσουχωι ωσαυτωσ αρταβασ ⟨μ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨γ⟩· διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκνουχει εισ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατεργον ο αποδωσει εκ νεων αμα τοισ εκφοριοισ εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει κριθοπυρου αρταβασ εξηκοντα και πετεσουχωι ωσαυτωσ αρταβασ τεσσαρακοντα · ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨γ⟩· ορθαγοραι ⟨ια⟩

διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκνουχει εισ ην γεωργ---ερι των δικαιου δανειον εισ κατεργον κριθοπυρου ⟨ξ⟩ και πετεσουχωι ωσαυτωσ αρταβασ ⟨μ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨γ⟩· διογενησ θ------------ρειν· συν--ξον μετρησα- σοκνουχει εισ ην γεωργει περι των -ικαιου δανειον εισ κ-----ον ο αποδωσε- εκ νεων αμα τοισ εκφοριο-- εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει κριθοπυ--- αρταβασ εξηκοντα και πετεσουχωι ωσαυτωσ αρταβασ τεσσαρακοντα · ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨γ⟩· ορθαγοραι ⟨--⟩


διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αβουτοσ και πακυσεωσ πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου διαστολησ των διαγεγραμμενων ημιν επι την δημοσιαν τραπεζαν εισ αριθμησιν μηνοσ φαμενωθ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ· εστι δε τησ διαστολησ· προσοδων οικοπεδων ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨τ⟩ αντωνιανησ ουσιασ φορου πλοιων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨φμ⟩ λαογραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ρμ⟩ --- επιστολων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ προσοδων οικοπεδων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨τ⟩ γιγνεται δραχμαι ⟨ατ⟩·

διονυσιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αβουτοσ και πακυσεωσ πρακτορων αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου διαστολησ των διαγ-γραμμενων ημιν επι την δημοσιαν τραπεζαν εισ αριθμησιν μηνοσ φαμενωθ του ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ· εστι δε τησ διαστολησ· προσοδων οικοπεδων ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨τ⟩ αντωνιανησ ουσιασ φορου πλοιων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨φμ⟩ λαογραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ρμ⟩ --- επιστολων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨κ⟩ προσοδων οικοπεδων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨τ⟩ γιγνεται δραχμαι ⟨ατ⟩·


…-- … ακολουθωσ …πιοσ …αρ …κωλυθεισ …ηρειτε …ναι ερρωσθε …ματων …ντο …ταξοντι …- τα γενηματα …---… …

…-- …-κολουθωσ …πιοσ …αρ …κωλυθεισ …ηρειτε …ναι ερρωσθε …ματων …ντο …ταξοντι …- τα γενηματα …---… …


αρριοσ πουπλιανοσ και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ· διεγραψεν παχομπαρυωθησ σαραπιωνοσ μητροσ σενπορζμηθιοσ υπερ χειρωναξιου τρισκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ εικοσι οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨διωβολον⟩· παυνι ⟨ε⟩ … αρριοσ πουπλιανοσ σεσημειωμαι δραχμασ εικοσι οβολουσ δυο·

αρριοσ πουπλι-------------------τηρηται ιερασ --------------------- παχομπαρυω------------- μητροσ σεν-ορζμηθιοσ υπερ χ--------------καιδεκατου ετουσ ---------------- του κυριου δραχμασ εικ------------- γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨διωβολον⟩· παυνι ⟨-⟩ … αρριοσ πουπλιαν-------------------- εικοσι οβ--------·


… και αντιγραφον καταγραφησ κληρονομιασ ωσ γενομενησ εισ την των ενκτησεων εκεινου του νομου βιβλιοθηκην και προσ ταυτα του διοσκορου λεγοντοσ αγνοειν· ει τηι αρεια προσηκει η κληρονομια· γεγραφεναι ποντιωι αντωνεινωι τωι εκεινου του νομου στρατηγωι εξετασαι αυτο τουτο εκ των παρ αυτωι βιβλιων και δηλωσαι ουν· ωσ ειχεν αντιγεγραφεναι· και επει περι πολιτειασ και το ζητουμενον περι τησ του παιδιου απαρχησ και τον διοσκορον οτε μεν προφερεσθαι μη δυνασθαι αποδουναι· οτε δε εκζητησαι την απαρχην επιγεννησεωσ και εποισειν· πεπομφεναι επι ιουλιον παρδαλαν τον γενομενον προσ τωι ιδιωι λογωι … …

… -αι αντι--αφον ------αφησ κληρονομιασ ωσ γενομενησ ει- τ-ν τω- ενκτησεων εκεινου του νομ-υ β-------κην και προσ ταυτα του διοσκορ-- --γοντοσ αγνοειν· ει τηι αρεια προσηκει - ----ονομια· γεγραφεναι ποντιωι αντωνεινωι τωι εκε--ου του νομου στρατηγωι εξετασαι αυτο τουτο εκ των παρ αυτωι βι-λιων και -ηλωσαι ουν· ω- ---εν αντιγεγραφεναι· και επει περι πολιτειασ --- το ζητουμε-ον περι τησ του παιδιου απ-ρ--σ και τον διοσκο--- οτε μεν προφερεσθαι μη δυνασθαι απο---------ε δε ε-ζητησ-- --ν -παρχην ε---------ωσ και εποισειν· π--ο-φεναι επ- ----------δα-αν τον γενομ---ν προσ τ-- ----------… …


ιερακι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα ατρητοσ σαταβουτοσ του πανεφρεμμεωσ μητροσ σεγαθιοσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου· απογραφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου κατ οικιαν απογραφην· εν η καταγεινομαι εν οικια μητρικη εν τη κωμη· ειμι δε ο προγεγραμμενοσ ατρησ ετων ⟨κε⟩ ασημοσ και την γυναικα μου ισαριον απατορα μητροσ τανεφρεμμεωσ τησ πανομιεωσ ετων ⟨ιγ⟩ ασημον· υπαρχει δε αυτη εν τη κωμη οικιαι ⟨δυο⟩ και ⟨τεταρτον⟩ μεροσ μαμμικον· και ταπετσιρισ στοτοητιοσ του πανεφρεμμεωσ μητροσ ταπετσιρεωσ ετων ⟨ιβ⟩ ασημοσ· υπαρχει δε τη ταπετσιρι οικιαι ⟨δυο⟩ και αυλη και ⟨τεταρτον⟩ μεροσ παππικον και ⟨τεταρτον⟩ μεροσ μαμμικον διο επιδιδωμι την απογραφην· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου μεσορη ⟨δ⟩·

ιερακι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα ατρητ---αταβουτοσ του πανεφρε----- μητροσ σεγαθιοσ απ----ησ σοκνοπαιου -ησου· απογραφομαι εμ-υτον τε και τουσ εμουσ εισ την -ου διεληλυθοτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου κατ οικιαν απογραφην· εν η καταγεινομαι εν οικια μητρικη εν τη κωμη· ειμι δε - προγεγραμμενοσ ατρησ ετων ⟨κε⟩ α-ημοσ και την γυναικα μου ισαρι-ν απατορα μητροσ τ--εφ-εμμεωσ τησ πανομιεωσ ετων ⟨ιγ⟩ ασημον· υπαρχει -ε αυτη -ν τη κωμη οικιαι ⟨-υο⟩ και ⟨τε--ρτον⟩ μ---- μαμμ-------- ταπε--ιρισ στοτοητιοσ --- παν--------- μητροσ τα--------- ετων ⟨ιβ⟩ ασημοσ· υπαρχει ---- ταπετσ-ρι οικι-- ⟨δυο⟩ και αυλη και ⟨τετ-ρτον⟩ μερ-σ παππικον και ⟨τεταρτον⟩ μεροσ μαμμικον διο επιδιδωμι την α-ογραφην· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρ-τοροσ καισα--- μαρκου αυρ--ιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου ---αστου μεσορ- ⟨δ⟩·


ετουσ ⟨κ⟩· μεχειρ --· πεπτωκεν εισ αναγραφην·


ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨κα⟩· διαγραφη δια τησ εν ερμου πολει μισθωτων τραπεζησ· αυρηλιοσ μαξιμοσ ο και ικρελλιανοσ βουλευτησ ερμου πολεωσ αυρηλιοισ αχιλλιανω τω και μαξιμω και ερμεινω τω και θεωνι και δημητρια τη και τινουτι και χαρινα τη και αρτεμιδωρα ταισ ⟨β⟩ χωρισ κυριου χρηματιζουσαισ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω ειδυιαισ γραμματα τοισ ⟨δ⟩ ερμου του και μαξιμου γυμνασιαρχησαντοσ και αρχιερατευσαντοσ γενομενου βουλευτου ερμου πολεωσ φρουριου λιβοσ μετα κουρατοροσ ερμεινου του και σαπριωνοσ αυρηλιου διοσκορου του και μενχηουσ συμπαροντοσ ταισ θηλειαισ τη μεν δημητρια τη και τινουτι του εαυτησ ανδροσ αυρηλιου απολλωνοσ του και αρειου εξηγητευσαντοσ και αρχιερατευσαντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ· τη δε χαρινα τη και αρτεμιδωρα αυρηλιου θεωνοσ ερμεινου· πεπρακεναι αυτουσ τασ υπαρχουσασ αυτοισ περι αρμωτνιν εκ του τιμωνιδου κληρου απ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ εν κοιναισ αρουραισ ⟨θ⟩ γησ κατοικικησ αναιτητου αρουρασ ⟨γ⟩ ων τω μεν αχιλλιανω μερη ⟨β⟩ απομεριστα· τοισ δ αλλοισ ⟨γ⟩ τα λοιπα μερη ⟨γ⟩· ασ παραδωσουσι κατ αγρον σποριμασ πληρεισ τω τησ κατοικιασ δικαιω σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ και παντοσ απλωσ ειδουσ τιμησ αργυριου δραχμων ⟨α⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨α⟩ ασ και αυτοθι απεσχηκεσαν κατα τα μερη παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την τουτων κυρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτων καθ ον εαν αιρωνται τροπον επι

ετουσ ⟨-⟩ ----------οσ καισαροσ γαιου μεσ-------ντου τραιανου δε-----υσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨κα⟩· διαγραφη δια τησ εν ερμου πολει μισθωτων τραπεζησ· αυρηλιοσ μαξιμοσ ο και ικρελλιανοσ βουλευτησ ερμου πολεωσ αυρηλιοισ αχιλλιανω τω και μαξιμω --- -ρμ-----------ωνι και δημητρια τη και ------- και χαρινα τη και -------ωρα ταισ ⟨β⟩ χωρισ κυριου χρηματιζουσαισ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω ειδυιαισ γ-αμματα τοισ ⟨δ⟩ ερμου του και μαξιμο- γυμνασιαρχησαντοσ και αρχιερατευσαντοσ γενομενου βουλευτου ερμου πολεωσ -ρουριου λιβοσ μετα κουρατοροσ -------- του κ----------- αυρηλιου διοσκορου του και μενχη------παροντοσ ταισ θηλειαισ τη μεν δ--ητρια τη και τινουτι του εαυτησ ανδροσ αυρηλιου απολλωνοσ του και αρει-- εξηγητευσαντοσ και αρχιερατευσαντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ· τη δε χαρινα τη και αρτεμιδωρα αυρηλιου θεωνοσ ερμεινου· -----κεναι αυτουσ τασ ----χουσασ -υτοισ περι αρμωτνιν εκ του τ-μωνιδου κληρου απ αρουρων ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ εν κοιναισ αρουραισ ⟨θ⟩ γησ κατοικικησ αναιτητου αρουρασ ⟨γ⟩ ων τω μεν αχ-λλι-νω μερη ⟨β⟩ απομεριστα· τοισ δ αλλοισ ⟨γ⟩ τα λοιπα μερη ⟨γ⟩· ασ παραδωσουσι κατ αγρον σποριμασ πληρεισ ----σ κατοικιασ δικαιω σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ και παντοσ απλωσ ειδουσ τιμησ αργυριου δραχμων ⟨α⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨α⟩ ----- αυ--θι απεσχηκεσαν κατα τα μερη παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την τουτων κυρειαν -------ησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ


τον απαντα χρονον επι ταισ υποκειμεναισ γειτνιαισ και λοιποισ ορυμ… και επηρωτηθεντεσ ωμολογησαν· αυρηλιοσ αμωνιων τραπεζιτησ σεσημειωμαι· αυρηλιοι αχιλλιανοσ ο και μαξιμοσ και ερμεινοσ ο και θεων και δημητρια η και τινουτισ και χαρινα η και αρτεμιδωρα αι δυο χωρισ κυριου χρηματιζουσαι τεκνων δικαιω κατα τα ρωμαιων εθη ειδυιαι γραμματα· οι ⟨δ⟩ ερμου του και μαξιμου γυμνασιαρχησαντοσ και αρχιερατευσαντοσ γενομενου βουλευτου ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ αρχαιασ και λαμπρασ και σεμνοτατησ αναγραφομενοι επι φρουριω λιβοσ μετα κουρατοροσ του ερμεινου του και σαπριωνοσ αυρηλιου διοσκορου του και μενχηουσ· συμπαροντοσ ταισ θηλειαισ τη μεν δημητρια τη και τινουτι του εαυτησ ανδροσ αυρηλιου απολλωνοσ του και αρειου εξηγητευσαντοσ και αρχιερατευσαντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ· τη δε χαρινα τη και αρτεμιδωρα αυρηλιου θεωνοσ ερμεινου· επηκολουθηκαμεν τηδε τη διαγραφη και πεπρακαμεν απο του νυν επι τον αει χρονον αυρηλιω μαξιμω τω και ικρελλιανω βουλευτη τησ αυτησ πολεωσ τασ επιβαλλουσασ ημιν περι αρμωτνιν εκ του τιμωνιδου κληρου απ αρουρων τριων εκτου εν κοιναισ αρουραισ εννεα ημισει γησ κατοικικησ αναιτητου αρουραισ τρεισ ων τω μεν αχιλλιανω μερη δυο απομεριστα· τοισ δε λοιποισ εξ ισου τα λοιπα μερη τρια · ασ παραδωσομεν κατ αγρον σποριμασ πληρεισ τω τησ κατοικιασ δικαιω σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ και παντοσ απλωσ ειδουσ· ων γειτονεσ ---------------------------------------- εκ ⟨γ⟩ ανεμων ιδιωτικα εδαφη·

περι αυτων καθ ον εαν αιρωνται τροπον επι τον απαντα χρονον επι ταισ υποκειμεναισ γειτνιαισ και λοιποισ --υμ… και επηρωτηθεντεσ ωμολογησαν· αυρηλιοσ αμωνιων τραπεζιτησ σεσημειωμαι· ----------ιλλιανοσ ο και μαξι--- κ-- ερμεινοσ ο κα- --ω- και δημητ-ια η και τινουτισ και χαρινα η και αρ-εμιδωρα αι δυο χωρισ κυριου χρηματιζουσαι τεκνων δικαιω κατα τα ρω-------------αι γραμματα· οι ⟨δ⟩ ερμο- --- και μαξιμου γυμ-------ησαντοσ και αρχι--ατευσαντοσ γενομενου βουλευτου ερμου πολεωσ τησ μεγαλησ α-χαιασ και λαμπρ-σ και σεμνοτατ-σ αναγραφομενοι επι --------------τα -ου---οροσ του ερμ----υ του και σαπριωνο- -----ιου διοσκορου του -αι μενχηουσ· συμπαροντοσ ταισ θηλειαισ τη μεν δημητρια τη και τινουτι του εαυτησ ανδ-οσ αυρηλιου απολλωνοσ ---------------γητευσαντοσ και αρχι------------------------ -υτησ ---εωσ· τη -------- τη και αρτ------α αυρηλιου θεωνοσ ερμεινου· επηκολουθηκαμεν τηδε τη διαγραφη και πεπρακαμεν απο του νυν επι τον αει χρονον ---------------------------- ---------------- ------ ----------ουσασ ημ-- ---- αρμωτνιν εκ του τιμω--δου κληρου απ ----ρων τριων εκτου εν κοιναισ αρουραισ εννεα ημισει γησ κατοικικησ αναι---------------------------------------------------------- ---ποισ εξ ισ-- -- -οιπα -ερη τρια · ασ παραδωσομεν κατ αγρον σ-οριμασ πληρεισ τω τησ κατοικιασ δικα-- σχοινιω καθαρασ απο βασιλικησ ----------------------------------------------------------------------- εκ ⟨γ⟩ --ε------ωτικα εδαφη·


την δε προσ αλληλουσ συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ χιλιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨α⟩ αυτοθι απεσχηκαμεν εκ πληρουσ παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την τουτων κυρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτων καθ ον εαν αιρωνται τροπον απο του νυν επι τον αει χρονον· παντων δε των δημοσιων και επιμερισμων των μεν ενπροσθεν χρονων μεχρι του διελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ και αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ οντων προσ ημασ τουσ πωλουντασ· των δε απο του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ προσ σε τον ωνουμενον δια του ειναι σαυτου τα του αυτου ⟨α⟩ ετουσ εκφορια και φορουσ· τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ ημιν τοισ πωλουσιν· και μη επελευσεσθαι ημασ μηδε αλλον υπερ ημων επι τον ωνουμενον μηδε επι τουσ παρ αυτου περι μηδενοσ τησδε τησ πρασεωσ τροπω μηδενι· εαν δε επελθωμεν η μη βεβαιωσωμεν· η τ εφοδοσ ακυροσ εστω και προσαποτεισομεν η ο υπερ ημων επελευσομενοσ τω ωνουμενω η τοισ παρ αυτου τα τε βλαβη και δαπανηματα και επιτιμου ωσ ιδιον χρεοσ διπλην την τιμην και εισ το δημοσιον την ισην και μηδεν ησσον η πρασισ κυρια· περι δε του ταυτα ουτωσ ορθωσ και καλωσ γενεσθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨κα⟩· αυρηλιοσ αχιλλιανοσ ο και μαξιμοσ ερμου του και μαξιμου πεπρακα και απεσχον την τιμην και βεβαιωσω ωσ προκιται· αυρηλιοσ ερμεινοσ ο και σαπριων …

την δε προσ αλληλουσ -υμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ χιλιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨α⟩ ------------------------------------------------------ --------------------- αυτ-- --- ------νον και ---- παρ ----- την τ--των -υρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουν----------------------------------------------------------------------------ιων και επιμερισ--- των μεν εν------ν χρονων μεχρι του διελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ και αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ οντων προσ ημασ ---------------------------------------------------------ν δια -----------του τα του --του ⟨α⟩ ετουσ εκ-ορια και φορου----- βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ ---------------------------------------------------------ι τον ω---------ηδε επι τουσ παρ αυτου περι μηδ--οσ τησδε τησ πρασεωσ τροπω μηδενι· εαν δε επελθωμεν η μη βε---------------------------------------------------------------ευσομ-----------ενω η τ--- παρ αυτο- τα τε βλαβη και δαπανηματα και επιτιμου ωσ ιδιον χρεοσ διπλην την τιμην και εισ το ------------------------------------------------------- ουτω------------ωσ γε---θαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κυιντου τραιανου ---------------------------------------------------------------------------------------------ι απε-----------ν και β---ιωσ- ωσ προκιτ-ι· α---λιοσ ερμεινοσ ο και σαπριων …


εν ονοματι του θεου του ελεημονοσ και φιλανθρωπου … ουκ εστι θεοσ ει μη ο θεοσ μονοσ μααμετ αποστολοσ θεου … … …

--------- του θεου του --------- και φιλανθρωπου … --------------- - θεοσ μονοσ -------ποστολοσ θεου … … …


αβρααμ οπτιων αγαθημεροσ επιμελητη· δοσ αβρααμ ιακωβ αρτου αννωνασ πεντε γινονται αρτου αννωναι ⟨ε⟩· σεσημειωμαι εγω αβρααμ οπτιων μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ·

αβρααμ -πτιων αγαθημεροσ επιμελητη· δοσ αβρααμ ιακωβ αρτου αννωνασ πεντε γινονται αρτου αννωναι ⟨ε⟩· σεσημειωμαι εγω αβρααμ οπτιων μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ·


… ---μη γεινομαι οιομενοσ ει που ---- και καινοτερον εστι και διδυμω δε ταυτα μεταδωσεισ προτρεπομενοσ και αυτον συναρασθαι ημειν· ερρωσθαι σε ευχομαι

… ----η γεινομαι ο----νοσ ει που ---- και καινοτερ-- εστι και διδυ-- δε ταυτα μεταδωσεισ προτρεπομενοσ και -υτον συναρασθαι ημειν· ερρωσθαι σε ευχομαι


ζωιλοσ γραμματευσ γεωργων ακουσιλαω σιτολογω χαιρειν· μετρησον πτολεμαιωι ------ εισ ην γεωργει βασιλικην γην πυρου πεντε· γινονται πυρου ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιε⟩· μαρρησ κωμογραμματευσ· μετρησον τασ προκειμενασ πυρου πεντε· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε·⟩ ετουσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιε⟩· οννωφρισ ηγουμενοσ γεωργων· χρηματισον αρταβασ ⟨ε⟩· γινονται αρταβαι ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιε⟩·

ζωιλο- γρ--------------- ακουσιλαω ------γω ---------------- πτολε----- ------ εισ ην ------- ------------ πυρου πεντε· γινονται πυρου ⟨ε⟩ ετουσ -------- μαρρησ κωμογραμματευσ· μετρησον τασ -ροκειμενασ ----- πεντε· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε·⟩ ετουσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨--⟩· οννωφρισ ηγουμενοσ γεωργων· χρηματισον αρταβασ ⟨ε⟩· γινονται αρταβαι ⟨-⟩ ετουσ ⟨κ⟩ αθυρ ⟨ιε⟩·


ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ σωτηριου ⟨δ⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει μαρεψημισ ο και ατρησ οννωφριοσ ωσ ετων τριακοντα πεντε ουλη μετωπωι εξ αριστερων ψενκηβκι πακηβκιοσ ωσ ετων ⟨τριακοντα⟩ ουλη αντιχειρι δεξιωι …

ετουσ ενδεκατου αυτοκρα-οροσ καισαροσ δομιτιανου ---αστου γερμανικου μηνοσ σωτηριου ⟨δ⟩ εν τεβτυνει τησ ---εμωνοσ μεριδοσ του αρ-ινοιτ-υ νομου· ομολογει --ρεψημισ ο και ατρησ οννωφριοσ ωσ ετων τριακον-- πεντε ουλη μετωπωι εξ αριστερων ψενκηβκι ---ηβκιοσ ωσ -των ⟨τριακ-ντα⟩ ουλη αντιχειρι δεξιωι …


φιλοκρατησ ζηνωνι χαιρειν· τοισ θεοισ πολλη χαρισ· ει αυτοσ τε ερρωσαι και τα λοιπα σοι κατα νουν εστιν· απεσταλκα σοι τον ελαιοκαπηλον παιιν περι του ------ου· ου και ερμολαοσ σοι εμνησθη· καλωσ αν ουν ποιησαισ συνταξασ αποδουναι αυτωι· παρεγενηθην δ αν και αυτοσ προσ σε· αλλα ασχολοσ ειμι· γραφε δ ημιν αει ων αν χρειαν εχησ και μη επιλανθανου ημων· ευτυχει· φιλοκρατει· πατισ ου παρεγενετο· αλλ εισ κροκοδιλων πολιν εισπεπορευσθαι· φασκουσιν ζηνωνι·

φιλοκρατησ ζηνωνι χαιρειν· τοισ θεοισ πολλη χαρισ· ει αυτοσ τε ερρωσαι και τα λοιπα σοι κατα νουν εστιν· α------κα σοι τον ελαι-καπηλον παιιν π--------------· ου και ερμολαοσ σοι εμνησθη· καλωσ αν ου- ποιησαισ συνταξασ αποδουναι ---------εγε-ηθην δ αν και αυτοσ προσ σε· αλλα ασχολοσ ειμι· γραφε δ ημιν αει ων αν χρειαν εχησ και μη επιλανθανου ημων· ευτυχει· φιλοκρατει· πατισ ------------· αλλ εισ κροκοδιλων πολ-- εισπε---------· φασ------ ζηνωνι·


γνωσισ των του στρατηλατου ουτωσ κολλαθα ⟨ρλ⟩ ασκαλωνια ⟨λ⟩ ελαιου τεταρτηρα ⟨γ⟩ και απο επιτυχ-- εντομια ⟨γ⟩ ομου ⟨ϛ⟩ και απο του κυριου ψυρτυησιου τεταρτηρα ⟨ϛ⟩ και απο αβρααμιου ελαιου κολλαθα ⟨γ⟩ τεταρτηρα ⟨ιϛ⟩ ομου ⟨ιθ⟩ και γαζιτια οινου ⟨λθ⟩ και αχμην υπερεττοι ⟨θ⟩ μαγαρικον ⟨α⟩ και αμφοραρια ⟨β⟩ και απο αβρααμιου ασκαλωνιον τραγηματοσ συμμικτου ⟨α⟩ αλικοσ γαζιτιον ⟨α⟩ καρυων βασιλικων γαζιτιον ⟨α⟩ φαρνασιγ λαγυνιν μεγα ⟨α⟩ και μικρα ⟨β⟩ ----- τεταρτηρα ⟨θ⟩ φαρναεττη ομογαρικον ⟨α⟩ φ------ ⟨γ⟩ αμφοραρια ⟨δ⟩ και τραγηματοσ --- αμφοραρια ασκαλωνια και γαζιτια και απο επιτυχανοντ- ------ γαζιτια αμφοραρια τα απελθοντα εισ το πλοιον παντι παντα ουτωσ κολλαθα -ρλ----- ⟨λ⟩ ελαιου κεραμια ⟨κθ⟩ γαζιτια οινου ⟨λθ⟩ γαζιτια τραγηματοσ ⟨ιε⟩ και ασκαλωνια ⟨ε⟩ ομογαρικα ⟨ε⟩ αμφοραρια ⟨ϛ⟩

γνωσισ των του στρατη--του ουτωσ κολλαθα ⟨ρλ⟩ ασκαλωνια ⟨λ⟩ ελαιου τεταρτηρα ⟨γ⟩ και απο επιτυχ-- εντομια ⟨γ⟩ ομου ⟨ϛ⟩ και απο του κυριου -υρ-υη-ιου τεταρτηρα ⟨ϛ⟩ και απο -βρααμιου ελ--ου κολλαθα ⟨γ⟩ τεταρτηρα ⟨ιϛ⟩ ομου ⟨ιθ⟩ και γαζιτια οινου ⟨λθ⟩ και -χμην υπερεττοι ⟨θ⟩ μαγ-ρικον ⟨α⟩ και αμφοραρια ⟨β⟩ και απο αβρααμιου ασκαλωνιον -ραγηματοσ συ-μικτου ⟨α⟩ αλικ-σ γαζιτιον ⟨α⟩ -αρυων βασιλικων γαζιτιον ⟨α⟩ φ-ρνασιγ λαγυνιν μεγα ⟨α⟩ και μικρα ⟨β⟩ ----- --------α ⟨θ⟩ -------τη ομ-γαρικον ⟨α⟩ φ------ ⟨γ⟩ -------ια ⟨δ⟩ και τραγηματοσ --- -μφοραρια ασκαλωνια και γαζιτια και --- -----χανο-τ- ------ γαζιτια αμφοραρια τα απελθ--τα εισ το πλ-ιον π--τι παντα ουτωσ κολλαθα -ρλ----- ⟨λ⟩ ελαιου κεραμια ⟨κθ⟩ γαζιτια οινου ⟨λθ⟩ γαζιτια τραγηματοσ ⟨ιε⟩ και ασκαλωνια ⟨ε⟩ ομογαρικα ⟨ε⟩ αμφοραρια ⟨ϛ⟩


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ι⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ποριευθου πετεχεσποχρατου φθουμωνθου χειμερινου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· καρουρισ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντω----- καισα-οσ του κυριου επειφ ⟨ι⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ποριευθου πετεχ--ποχρατου φθουμωνθου χειμερινου πυρου αρταβησ ημισυ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· καρουρισ ---ημειωμαι·


… ⟨οβ⟩ … … εν ονοματι του θεου· σουφιαν υιοσ γουναιμ υμιν απα κυρω σενουθιου απο πολεωσ ερμοπολιτων· κατεβληθη εφ ημασ υπερ ⟨δ⟩ μερουσ διαγραφου ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ αριθμια ⟨β⟩· ⟨δυο⟩· μηνοσ μεσορη ⟨κβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ι·⟩· αθανασιοσ νοταριοσ στοιχει γινεται ⟨β⟩ …

… ⟨οβ⟩ … … εν ονοματι του θεου· σουφιαν υι-- γουναι- -μιν απα κυρω σενουθιου απο πολεωσ ερμοπολιτων· κατεβληθη εφ ημασ υπερ ⟨δ⟩ μερουσ διαγραφου ⟨ι-⟩ ινδικτιωνοσ αριθμια ⟨β⟩· ⟨δυο⟩· μηνοσ μεσορη ⟨κβ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨--⟩· αθανασιοσ νοταριοσ στοιχει γινεται ⟨β⟩ …


ερμιασ ευδαιμ------ χαιρειν· επεμψα σοι μναν κρεαδιων χοιριδιου δια ομβρικιου στρατιωτου και δηλωσον μοι ει ελαβεσ η ουκ ελαβεσ· εζητηκα αλοσ και ουχ ευρηκα ενθαδε· ερρωσθαι σε ευχομαι·

ερμ--σ ευδαιμ------ χαιρειν· επεμψα σοι μναν κρεαδιων χοιριδιου δια ομβρικιου στρατιωτου και δηλωσον μοι ει ελαβεσ η ουκ ελαβεσ· εζητηκα αλοσ και ουχ ευρηκα ενθαδε· ερρωσθαι σε ευχομαι·


… φλαουιω απιωνι τω πανευφημω και υπερφυεστατω απο υπατων ορδιναριων γεουχουντι και ενταυθα τη λαμπρα οξυρυγχιτων πολει δια μηνα οικετου του επερωτωντοσ και προσποριζοντοσ τω ιδιω δεσποτη τω αυτω πανευφημω ανδρι την αγωγην και ενοχην αυρηλιοσ σουρουσ υιοσ πεβητοσ μητροσ σουηρασ ορμωμενοσ απο κωμησ κυωθεωσ του ανω κυνοπολιτου νομου παγαρχουμενησ υπο τησ υμετερασ υπερφυιασ χαιρειν· χρειασ και νυν γεναμενησ εισ την υπ εμε γεουχικην μηχανην καλουμενην πετεαρ… αντλουσαν εισ αροσιμον γην μεγαλου εργατου ενοσ και μικρου εργατου ενοσ και κυλλησ κυκλαδοσ μιασ ανελθων επι τησ πολεωσ ηξιωσα την υμετεραν υπερφυιαν δια των αυτη διαφεροντων ωστε κελευσαι μοι παρασχεθηναι τα αυτα μηχανικα σκευη και ευθεωσ η υμετερα υπερφυια προνοιαν ποιουμενη τησ συστασεωσ των εαυτησ πραγματων ταυτα αγορασθεντα παρα των αυτη διαφεροντων εν αγροισ καινα επιτηδεια αντλητικα ευαρεστα εδεξαμην εισ αναπληρωσιν παντων των μηχανικων οργανων εν τη σημερον ημερα ητισ εστιν θωθ εξ και δεκατη του ενεστωτοσ ετουσ ⟨σκθ⟩ ⟨ρϙη⟩ τησ παρουσησ πρωτησ ινδικτιονοσ υδροπαροχειου καρπων δευτερασ επινεμησεωσ και προσ αποδειξιν τησ υποδοχησ ταυτην πεποιημαι την χειρογραφιαν ητισ κυρια ουσα απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σουρουσ υιοσ πεκυσιου ο προγεγραμμενοσ πεποιημαι ταυτην την χειρογραφιαν δεξαμενοσ τα αυτα σκευη εισ … χειρογραφια σουρουτοσ υιου πεβητοσ απο κωμησ κευωθεωσ υποδοχησ μεγαλου εργατου ενοσ και μικρου εργατου ενοσ και κυλλησ κυκλαδοσ μιασ

… φ----------------------ω ------------------------ ορ---------------ντι κ--------α τη λαμ------ρυγχιτων πολει δια μηνα οικετου -----ερωτω------- προσπ------τοσ τω ιδιω δεσποτη τω αυτ-------ημω α---- -ην αγωγην και ενοχην αυρηλιοσ σουρου----- πεβητοσ μητροσ σουηρασ ορμωμενοσ απο κωμησ κυωθ-ωσ του ανω κυν-πολιτου νομου παγαρχουμενησ υπο τησ υμετερα--περφυιασ χαιρειν· χρειασ και νυν γεναμενησ εισ την υπ εμε γεουχικην μηχανην καλουμενην πετε-ρ… αντλουσαν εισ αροσιμον γην μεγαλου εργατου ενοσ και μικρου εργατου ενοσ και κυλλησ κυκλαδοσ μιασ ανελθων επι τησ πολεωσ ηξιω-α την υμετεραν υπερφυιαν δια των αυτη διαφεροντων ωστε κελευσαι μοι παρασχεθηναι τα αυτα μηχανικα σκευη και ευθεωσ η υμετερα υπερφυια προνοιαν ποιουμενη τησ συστασεωσ των εαυτησ πραγματων ταυτα αγορασθεντα παρα των αυτη διαφεροντων εν α--οισ καινα επιτηδεια αντλη-ικα ευαρεστα εδεξαμην εισ αναπληρωσιν παντων των μηχανικων οργανων εν τη σημερον ημερα ητισ εστι- θωθ εξ και δεκατη του ενεστωτοσ ετουσ ⟨σκθ⟩ ⟨ρϙη⟩ τησ παρουσησ πρωτ-- ινδικτιονοσ υδροπαροχειου καρπων δευτερασ επινεμησεωσ και προσ αποδειξιν τησ υποδοχησ ταυτην πεπ--ημαι την χειρογραφιαν ητισ κυρια ουσα απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμο---ησα· αυρηλιοσ σ-υρουσ υιοσ πεκυ---υ ο προγεγραμμενο- ------------την την ----ογραφιαν δεξ---νοσ τα --τα σκευη εισ … --------φια σουρουτοσ υιου πεβητοσ απο κωμησ κ--ωθεωσ υποδοχησ ------- -------------- ----ου -ρ-ατου --οσ και ----ησ ------------


·----ειωι·ε-τα----·--οσ·---·- βασιλ·---·---ρπα ⟨πεντωβολον⟩·-γα …⟨ϡ⟩ … … τησ γυναικοσ … …-συντασσησ …-κρ--- … δεπα… …--… …-δε… …----…


κλαυδιοσ αλεξανδροσ σερηνω τω πατρι … χαιρειν τα βιβλια μοι παρεκομισε ψοισ αρποκρατιωνοσ· εφ α επεστειλα· ομολογωσ τη γραφη· και επιθηκασ ταλαντων δεκαεξ και δραχμων τετρακισχιλιων · οπερ αργυριον μολισ εισ τασ εμασ δαπανασ αρκεσει· εντευθεν ουν σοι γραφω πεμψαι μοι τοσουτον οσον ετοιμον εχεισ το δυναμενον τα πραγματα απαλλαξαι· ει τισ δε προσοδοσ συναγεται απο των εκφοριων η οθεν δηποτε· αυτο μεταδοσ μοι μελλον πεμπεσται------------- ημων οφλ---τα αποδ… σερηνωι παρα κλαυδιου αλεξανδρου γενομενου γυμνασιαρχου

-λαυδιοσ αλεξανδ-οσ ------ -- πατρι … ------- τα βιβλια μοι π-ρε-----ε -ο-- αρποκ--τιωνοσ· εφ α επε-τ--λα· --ολο-ωσ τη γραφη· και επιθηκ---α---των δεκαεξ και δραχμων τετρακισχιλιων · οπερ αργυριον μολισ εισ -ασ εμα- δαπανασ αρκεσει· εντευθεν --- -οι γραφω πεμψαι μοι τοσουτον οσο- ετ-ιμον -χεισ τ- δυναμενον τα πραγματα απαλλαξαι· ει τι- δε προσοδοσ συναγεται απο τ-----οριων η οθεν δηποτε· αυ-- μετα--- -οι μελλον πεμπε-τα-------------- -μων οφλ---τα αποδ… σερηνωι παρα κλαυδιου αλεξανδρου γενομενου γυμνασιαρχου


…ωι διαδεχομενωι στρατηγιαν οξυρυγχιτου παρα …απιωνοσ θεωνοσ του διογενουσ μητροσ σαραπουτοσ … πολεωσ· ου επορισα εκ του καταλογειου χρηματισμου εμβαδειασ … αυρηλιοσ απολλωνιοσ ο και διονυσιοσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ … οξυρυγχειτου χαιρειν· τησ τετελειωμενησ εμβαδειασ αντιγραφον … ερρωσο· ετουσ ⟨α⟩ τρεβωνιανου γαλλου του κυριου ----των …- σεσημειωμαι· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ …- …

…ωι διαδεχομενωι στρατηγιαν οξυρυγχιτου ----…απιωνοσ θεωνοσ του διογενουσ μητροσ σαραπου---…--λεωσ· ου επορισα εκ του καταλογειου χρηματισμου εμ-------… αυρηλιοσ απολλωνιοσ ο και διονυσιοσ ο ιερευσ και αρχι--------…-------ειτου χαιρειν· τησ τετελει-μενησ εμβαδειασ αν--------…-----ο· ετουσ ⟨α⟩ τρ------νου γαλλου του κυριου ----των …- --σημειωμαι· ετουσ ⟨-⟩ αυτο-------- ---σαροσ …- …


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ σαραπιων εξαγων επι καμηλω πωλω ενι φοινικοσ αρταβασ τεσσαρεσ και επι ονω ενι φοινικοσ αρταβασ τρεισ · ετουσ ⟨δ⟩ φαρμουθι δευτερα· ⟨β⟩·

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ ----εωσ σαραπιων εξαγων επι καμηλω πωλω ενι φοινικοσ αρταβασ τεσσαρεσ και επι ονω ενι φοινικοσ αρταβασ τρεισ · ετουσ ⟨δ⟩ φαρμουθι δευτε-α· ⟨β⟩·


ετουσ ⟨ιβ⟩ του και ⟨θ⟩ τυβι ⟨ιε⟩· τετακται επι την εν λατων πολει τραπεζαν εφ ησ παφνουτιοσ απομοιρασ παθυριτου ωροσ ταλαντα δυο ⟨σμ⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨σμ⟩· χαλκου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βψ⟩· παφνουτιοσ τραπεζιτησ·

ετουσ ⟨ιβ⟩ του και ⟨θ⟩ τυβι ⟨ιε⟩· τετακται επι την εν -ατων πολει τραπεζαν εφ ησ παφνουτιοσ απομοιρασ παθυριτου ωροσ ταλαντα δυο ⟨σμ⟩· γινονται ταλαντα ⟨β⟩ ⟨σμ⟩· -αλκου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨βψ⟩· παφνουτιοσ τραπεζιτησ·


τοισ ευλαβεστατοισ … και απα π… θεων και π… --υλαριν ε… ---- και ειδ… ---ται---ει-… …--στατ… απα φοιβαμμωνι …

τοισ ευλ---------- … και απα π… θεων και π… --υλαριν ε… ---- και ειδ… ---ται---ει-… …--στατ… απα φοιβα----- …


μερισμου φαμενωθ αιων ταλαντων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ηυ⟩ ων αμαεισ ταλαντα ⟨ζσ⟩ αιων ταλαντων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨φ⟩ ουεναφρισ ταλαντα ⟨αφ⟩ πανκρατισ ταλαντα ⟨γτ⟩ αιων ταλαντα ⟨ασ⟩ αμμωνα ταλαντα ⟨α⟩ ατρησ ταλαντα ⟨ψ⟩ αιων ταλαντα ⟨υ⟩ αιων ταλαντα ⟨σ⟩ αιων ταλαντα ⟨βχ⟩ αναροχει ταλαντα ⟨αρ⟩ αιων ταλαντα ⟨αρ⟩ αναυφισ ταλαντα ⟨δψ⟩ παντηλ ταλαντα ⟨β⟩ αιων ταλαντα ⟨εφ⟩ γινεται ταλαντων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ λοιπα ταλαντων μυριασ ⟨α⟩ ⟨ευ⟩ ων ατρησ ταλαντα ⟨αψ⟩ αλλα ταλαντα ⟨ϡ⟩ αμαεισ ταλαντα ⟨αυ⟩ αιων ⟨βϡ⟩

μερισ-ου φαμενωθ αιων ταλαντων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨ηυ⟩ ων αμαεισ ταλαντα ⟨ζσ⟩ αιων ταλαντων μυριαδεσ ⟨β⟩ ⟨φ⟩ ουεναφρισ ταλαντα ⟨αφ⟩ πανκρατισ ταλαντα ⟨γτ⟩ αιων ταλαντα ⟨ασ⟩ αμμωνα ταλαντα ⟨α⟩ ατρησ ταλαντα ⟨ψ⟩ αιων ταλαντα ⟨υ⟩ αιων ταλαντα ⟨σ⟩ αιων ταλαντα ⟨βχ⟩ αναροχει ταλαντα ⟨αρ⟩ αιων ταλαντα ⟨αρ⟩ αναυφισ ταλαντα ⟨δψ⟩ παντηλ ταλαντα ⟨β⟩ αιων ταλαντα ⟨εφ⟩ γινεται ταλαντων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ λοιπα ταλαντων μυριασ ⟨α⟩ ⟨ευ⟩ ων ατρησ ταλαντα ⟨αψ⟩ αλλα ταλαντα ⟨ϡ⟩ --αεισ ταλαντα ⟨αυ⟩ αιων ⟨βϡ⟩


σοκνοπαιου νησου ομοιωσ πρεσβυτεροι παβουσ φιβισ δραχμασ ⟨ω⟩ ωροσ μητροσ θαισατοσ δραχμασ ⟨ω⟩ σαταβουσ παληουτοσ δραχμασ ⟨ω⟩ ατρησ σαλησ δραχμασ ⟨ω⟩ αρχεφοδοσ ομοιωσ πατητισ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨χ⟩ ειρηνοφυλακεσ ζηνασ παουητητοσ δραχμασ ⟨χ⟩ παουητισ καννειτοσ δραχμασ ⟨χ⟩ φυλακεσ τουρβων εριεωσ δραχμασ ⟨τ⟩ δημασ πετοβαστεωσ δραχμασ ⟨τ⟩ πανεφριμμισ απατωρ μητροσ τεμβατοσ δραχμασ ⟨τ⟩ αιαιτισ καννειτοσ δραχμασ ⟨τ⟩ εκ βιβλιοθηκησ δημοσιων λογων εκ γραφησ δημοσιων ⟨θ⟩ ετουσ … ετουσ ----- θωθ --

σ--νοπαιου νησου ομοιωσ πρεσβυτεροι π-βουσ φιβισ δραχμασ ⟨ω⟩ ωροσ μητροσ θαισατοσ δραχμασ ⟨ω⟩ σαταβουσ παληουτοσ δραχμασ ⟨ω⟩ ---ησ σαλησ δραχμασ ⟨ω⟩ αρχεφοδοσ ομοιωσ πατητισ σαταβουτοσ δραχμασ ⟨χ⟩ ειρηνοφυλακεσ -ηνασ παουητητοσ δραχμασ ⟨χ⟩ π-ου-τ-- καν-ειτοσ δραχμασ ⟨χ⟩ φυλακεσ τουρβων εριεωσ δραχμασ ⟨τ⟩ δημασ πετοβαστε-- δραχμασ ⟨τ⟩ πανεφριμμισ απατωρ μητροσ τεμβατοσ δραχμασ ⟨τ⟩ --------αννε-τοσ -------- εκ βιβλιοθηκησ δημοσιων λογων εκ γραφησ δημοσιων ⟨θ⟩ ετουσ … ετουσ ----- θωθ --


ψεναμουνισ τεωτοσ του αμψι- μητροσ σοηρεωσ ⟨πεντωβολον⟩ πτολεμαιοσ νεωτεροσ πτολεμαιου του αλικιμου μητροσ αφροδουτοσ ⟨πεντωβολον⟩ σαμβασ αφροδεισιου του σαμβα μητροσ δημητρ… ⟨πεντωβολον⟩ μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ερμασ αντει… του δημα μητροσ ηρακλουτοσ ⟨πεντωβολον⟩ αχιλλασ μυσθου του τιθοειουσ μητροσ αρσ… ⟨πεντωβολον⟩ ισχεισ παπου του αιπιδοσ μητροσ -----το… ⟨πεντωβολον⟩ πνεφερωσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ ⟨πεντωβολον⟩ χαρησ ερμιου του ηρακ… μητροσ τελεσουτ… ⟨πεντωβολον⟩ τιθοησ ηρακ… του ηρακ… μητροσ ηρωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ τιθοησ παχοιτοσ του νεωνοσ μητροσ τααρθωτιδοσ ⟨πεντωβολον⟩ ηρων ηρωνοσ του ζωιλου μητροσ τα--σειτ… ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ημερασ δραχμαι ⟨λζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----ασ χοιτοσ του ηρα μητροσ θεναπυγχεωσ ⟨πεντωβολον⟩ ----σ υιοσ μητροσ θαισατοσ ⟨πεντωβολον⟩ ισχεισ απατωρ μητροσ τεφορσαιτοσ ⟨πεντωβολον⟩ νικιασ απατωρ μητροσ ταορσενουφεωσ ⟨πεντωβολον⟩ τεωσ σαμβα του τεωτοσ μητροσ ταμυσθασ ⟨πεντωβολον⟩ σερηπισ ψενπουηρεωσ του σερηπιοσ μητροσ τααρφαη… ⟨πεντωβολον⟩ ψενπουηρισ υιοσ μητροσ ζωιδοσ ⟨πεντωβολον⟩ ----σ παχοιτοσ του μαρ μητροσ ----- ημερασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οψωνιου φυλακων ⟨ιη⟩ ετουσ -τυκε δραχμαι ⟨τ⟩ ---- μαγδωλοφυλακων -- ⟨ξδ⟩ δραχμη οβολοι ⟨δ⟩ ποταμοφυλακιδοσ ⟨ο⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ - δεσμοφυλακων ⟨ο⟩

--ναμουνισ τεωτοσ του αμψι- --τροσ ---ρεωσ ⟨πεντωβολον⟩ --ολεμαιοσ νεωτεροσ πτολεμαιου του αλικιμου μητροσ αφ------οσ ⟨πεντωβολον⟩ --μβασ αφροδεισιου του σαμβα μητροσ δημητρ… ⟨πεντωβολον⟩ μαγδωλοφυλακων δεσ-οφυλακων ---ασ α--ει… του δημα μητροσ ηρα----τοσ ⟨πεντωβολον⟩ --ιλλασ μυ--ου του τ---ειουσ ------ ---… ⟨πεντωβολον⟩ ---εισ παπου του αιπιδοσ μητροσ -----το… ⟨πεντωβολον⟩ --εφερωσ αδελφοσ μητροσ -ησ αυτησ ⟨πεντωβολον⟩ --ρησ ερμιου του ηρακ… μητροσ τελεσουτ… ⟨πεντωβολον⟩ --θοησ ηρακ… του ηρακ… μητροσ ηρωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ --θοησ παχοιτοσ του ν--νοσ μητροσ τααρθωτιδοσ ⟨πεντωβολον⟩ --ων ηρωνοσ του ζωιλου μητροσ τα-----τ… ⟨πεντωβολον⟩ γινονται η---ασ δραχμαι ⟨λζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ -----σ χοιτοσ του ηρα μητροσ θ--απυγχεωσ ⟨πεντωβολον⟩ ----σ υιοσ μητροσ θαισατοσ ⟨πεντωβολον⟩ ---εισ απατωρ μητροσ τεφορσα-τοσ ⟨πεντωβολον⟩ ----ασ απατωρ μητροσ ταορσεν--φεωσ ⟨πεντωβολον⟩ --ωσ σαμβα του τεωτοσ ------ τα------ ⟨πεντωβολον⟩ ---ηπισ ψενπουηρεωσ του σερηπιοσ μητροσ τααρ---… ⟨πεντωβολον⟩ --νπουηρισ υιοσ μητροσ ζωιδοσ ⟨πεντωβολον⟩ ----σ παχοιτοσ --- μαρ --τροσ ----- ημερασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οψ-νιου φυλακων ⟨ιη⟩ ετουσ -τ-κε δραχμαι ⟨τ⟩ ---- μαγδωλοφυλακων -- ⟨--⟩ δραχμη οβολοι ⟨δ⟩ ποταμοφυλακιδοσ ⟨ο⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨--⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ - δεσμοφυλακων ⟨ο⟩


⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ -- ημερασ γινεται ⟨ιζ⟩ ετουσ λαογραφιασ αιπισ παπου του αιπιδοσ μητροσ τααπεωσ δραχμαι αντεισ πετε-… του ποσιδ… μητροσ ακουτοσ ⟨δ⟩ απυγχισ ηρακληου του πετε-- ⟨ιϛ⟩ χωματικου αρφαησισ ωσεωσ ⟨κ⟩ αρμιευσ ιμουθου ⟨η⟩ ατρησ ηρακληου ⟨ιβ⟩ χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ηρων αρφαησεωσ ⟨η⟩ ηρακλησ απολλων… ⟨η⟩ ηρακλησ απατωρ μητροσ τελεσο… χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ηρακλησ ισα του ωσεωσ ⟨δ⟩ κρονιων απατωρ μητροσ μνεσ-του ⟨δ⟩ μαρρησ μαρρειουσ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων μαρρησ υιοσ ⟨η⟩ μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ορσευσ θεογειτονοσ ⟨κη⟩ ορσενουφισ αρποκρατιωνοσ ⟨κη⟩ οννωφρισ ωρου ⟨δ⟩ μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων παποντωσ απατωρ μητροσ θατρειουσ ⟨δ⟩ παποντωσ μινεωσ ⟨η⟩ χωματικου ποταμοφυλακιδοσ παπεισ πτολλα ⟨δ⟩ μαγδωλοφυλακων παπεισ παποντωτοσ ⟨ιβ⟩ παθωτησ πεθεωσ ⟨η⟩ παουπησ λυκου ⟨η⟩ παννεφρεμμισ ηρωνοσ ⟨κ⟩ πεεναυσ μεννεου ⟨δ⟩ πεκυσισ σουλεωσ ⟨δ⟩ πνεφερωσ οννωφρεωσ ⟨η⟩ πνεφερωσ μαρρειουσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πνεφερωσ του τεωτοσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πνεφερωσ νεωτεροσ μαρρειουσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων προκλοσ ποσιδωνιου ⟨μδ⟩ χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πρειμοσ τεσενουφεωσ ⟨κδ⟩ πτολεμαιοσ διοδωρου ⟨μδ⟩

⟨--⟩ ⟨διωβολον⟩ -- -μερασ γινεται ⟨ιζ⟩ ετουσ λαογραφιασ αιπισ παπου του αιπιδοσ μητροσ τ-----σ δραχμαι αντεισ πετ--… του ποσιδ… μητροσ ακουτοσ ⟨δ⟩ απυγχισ ηρακληου του πετε-- ⟨ιϛ⟩ χωματικου αρφαησισ ωσεωσ ⟨κ⟩ αρμ---- ιμουθου ⟨η⟩ ατρησ ηρακλη-υ ⟨ιβ⟩ χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ηρων αρφαησεωσ ⟨η⟩ ηρακλησ απολλω-… ⟨η⟩ ηρακλησ απατωρ ------ τελεσο… χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ηρακλησ ισα του ω---σ ⟨δ⟩ κρονιων απατωρ --τροσ -------- ⟨δ⟩ μαρρησ μαρρειουσ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων μαρρησ υιοσ ⟨η⟩ μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων ορσευσ θεογειτονοσ ⟨κη⟩ ορσενουφισ αρποκρατιωνοσ ⟨κη⟩ οννωφρισ -ρου ⟨δ⟩ μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων παποντωσ απατωρ μητροσ θατρειουσ ⟨δ⟩ παποντωσ μινεωσ ⟨η⟩ χωματικου ποταμοφυλακιδοσ παπεισ πτολλα ⟨δ⟩ μαγδωλοφυλακων παπεισ παποντ-τοσ ⟨ιβ⟩ παθωτησ πε---σ ⟨η⟩ παου-ησ λυκου ⟨η⟩ παννεφρεμμισ ηρωνοσ ⟨κ⟩ πεεναυσ μ----ου ⟨δ⟩ πεκυσισ σουλεωσ ⟨δ⟩ πνεφερωσ οννωφρεωσ ⟨η⟩ πνεφερωσ μαρρειουσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πνεφερωσ του ---τοσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πνεφερωσ νεωτεροσ μαρρειουσ ⟨δ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων προκλοσ ποσιδ-νιου ⟨μδ⟩ χωματικου μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων πρειμοσ τεσ--ουφεωσ ⟨κδ⟩ πτολεμαιοσ διοδωρου ⟨μδ⟩


μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων σαραπιων απατωρ τανεσνεωσ χωματικου ποταμοφυλακιδοσ τεσενουφισ πεθεωσ ⟨δ⟩ τεσενουφισ σισοιτοσ ⟨η⟩ φουωνσισ πεθεωσ ⟨δ⟩ δεσμοφυλακων ωριων αμψα… -----ουει… ⟨λβ⟩ ω ---ρ--ολ… συ… ωρω----- ⟨ιε⟩ ------ ωροσ τεσενουφεωσ ----- ⟨κη⟩ πεθευσ πεθεωσ --- υικησ ⟨α⟩ και εξ επιμερισμου απορων α----- ανουβισ τιθοειουσ ⟨λϛ⟩ δημασ αντειου ⟨λϛ⟩ κρονιων νεωνοσ ⟨λϛ⟩ οννωφρισ πεθεωσ ⟨λϛ⟩ σαμβασ τεσενουφεωσ ⟨λϛ⟩ και δια πρακτορων λαογραφιασ δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι υικησ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι μαγδωλοφυλακων δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ποταμοφυλακιδοσ δραχμη ⟨πεντωβολον⟩ γινονται λαογραφιασ δραχμαι ⟨χκα⟩ ⟨τριωβολον⟩ υικησ δραχμαι ⟨κ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ δεσμοφυλακων δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι ποταμοφυλακιδοσ --- χαλκοι τελουσ επιμερισμου νικανδροσ πετεσουχου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ επι οβολον ⟨α⟩ ο αυτοσ ειδων τι---… τελο ⟨κ⟩ -- ⟨τριωβολον⟩ επι οβολον ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ετουσ γεωμετριασ ουεττια απολλωνιου δραχμαι ⟨οζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ επι δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ επι οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨πβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται του μηνοσ αργυριου δραχμαι ⟨αρμδ⟩

μαγδωλοφυλακων δεσμοφυλακων σαραπιων απατωρ ταν----ωσ χωματικου ποταμοφυλακιδοσ τεσενουφισ πεθεωσ ⟨δ⟩ τεσενουφισ σισοιτοσ ⟨η⟩ φο--νσισ πεθεωσ ⟨δ⟩ δεσμοφυλακων ωριων α---… -----ουει… ⟨λβ⟩ ω ---ρ--ολ… συ… ωρω----- ⟨--⟩ ------ ωροσ τεσενουφεωσ ----- ⟨κη⟩ πεθευσ πεθε----- υικησ ⟨α⟩ και εξ επιμερισμου απορων α----- ανουβισ τι-οειο-- ⟨λϛ⟩ δημασ αντειου ⟨λϛ⟩ κρονιων νεωνοσ ⟨λϛ⟩ οννωφρισ πεθεωσ ⟨λϛ⟩ σαμβασ τεσενουφεωσ ⟨λϛ⟩ και δια πρακτορων λαογραφιασ δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι υικησ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι μαγδωλοφυλακων δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ποταμο--------- δραχμη ⟨πεντωβολον⟩ γινονται λαογραφιασ δραχμαι ⟨χκα⟩ ⟨τριωβολον⟩ υικησ δραχμαι ⟨κ⟩ ημιωβελιον χαλκοι μαγδωλοφυλακων δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ------------ δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι ποταμοφυλακιδοσ --- χαλκοι τελουσ -----ρισμου νικανδροσ πετεσουχου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ επι οβολον ⟨α⟩ ο αυτοσ ειδων τι---… τελ- ⟨κ⟩ -- ⟨τριωβολον⟩ -πι οβολον ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ετουσ γε-------- ουεττια απολλωνιου δραχμαι ⟨οζ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ --- δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ --- οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨πβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι γινονται του μηνοσ αργυριου δραχμαι ⟨αρμδ⟩


ομολογουσιν αλληλοισ αυρηλιοι σιλβανοσ· χρηματιζων μητροσ ισιδωρασ· απο τησ λαμπρασ οξυρυγχων πολεωσ· αναδοτοσ υπο του τησ πολεωσ φυλαρχου του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ εισ φυλακρισιαν του εν τη αυτη πολει ελληνικου σαραπειου και ο αναδουσ φυλαρχοσ διονυσιοσ αντωνιου απο τησ αυτησ πολεωσ· ο μεν σιλβανοσ συνηλλαχεναι τω διονυσιω την δηλουμενην φυλακρισιαν απο του νυν εωσ βουλομαι ------ραι των επαγομενων ---- του αυτου ενεστωτοσ ετουσ επι τω αυτον προσκαρευσιν …-… αδιαλειπτωσ προσ το απαρενοχλητον και ασκυλτον και αζημιον γενεσθαι τον σιλβανον περι παντων των διαφεροντων τη αυτη φυλακρισια και το εντευθεν απεσχηκεναι τον διονυσιον το συμφωνηθεν σαλαριον του αναλουμενου χρονου πρ---ησ ευ-κιν …ν διονυσιον επι του … α ποιουσιν …- δεδηλω… τοσουτον ερ…οντων πα…οτου-- …

ομολογουσιν αλληλοισ αυρηλιοι σιλβανοσ· χρηματιζων μητροσ ισιδωρασ· απο τησ λαμπρασ οξυρυγχων πολεωσ· αναδοτοσ υπο του τησ πολεωσ φυλαρχου του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ εισ φυλακρι---- του εν τη αυτη πολει -λληνικου σαραπειου και ο αναδουσ φυλαρχοσ διο--σιοσ αντωνιου απο τησ α--ησ πολεωσ· ο μεν σιλβανοσ συνηλλαχεναι τω διονυσι-------ουμενην φυλακρ----- --- --- -υν εωσ βουλομαι ------ραι των επαγομεν--------υ αυτου ενεστω--σ ετου--πι τω αυτον προσκαρευσιν …-… αδιαλειπτωσ προσ το απαρενοχλητον και ασκυλτον και αζημιον γενεσθαι --- σιλβανον περι παντων των διαφερο-τ-ν τη αυτη φυλακρισια και το εντευθεν απεσχηκεναι τον διονυσιον το συμφω-ηθεν σαλαριον του αναλουμενου χρονου πρ---ησ ε--κιν …- διονυσιον επι του … α ποιουσιν …- δεδηλω… τοσουτον ερ…οντων πα…οτου-- …


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ κυριου ⟨ξβ⟩ κληρουχιασ σαμβασ πτολεμαιου ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ φιλ… ουσιασ αρουρων ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ κερκεσουχων προσοδου αρουρων ⟨β⟩ διδυμοσ σαραπιωνοσ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου

σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ κυριου ⟨ξβ⟩ κληρουχιασ σαμβασ πτολεμαιου ψεναρψενησεωσ βασιλικησ αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ φιλ… ουσιασ αρουρων ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ κερκεσουχων προσοδου αρουρων ⟨β⟩ διδυμοσ σαρα------ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου


… … πλοιου απερχομενου … … μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨κε⟩--… … …τοπω…

… … πλοιου απερχ-μεν--… … μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨κ-⟩--… … …τοπω…


…ατοσ ζευγη ⟨α⟩· …υ ζευγη ⟨α⟩· …σ ζευγη ⟨α⟩· …υ ομοιωσ ⟨α⟩· …αλαιητο… ομοιωσ ⟨α⟩· …σ πετεποντηριοσ ομοιωσ ⟨α⟩·

…ατοσ ζευγη ⟨α⟩· …υ ζευγη ⟨α⟩· …σ ζευγη ⟨α⟩· …υ ομοιωσ ⟨α⟩· …αλ---το… ομοιωσ ⟨α⟩· …σ πετεποντηριοσ ομοιωσ ⟨α⟩·


… ----… κλωιτ-… θινκ-… ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ε⟩ -… τισατισ… τισ… …

… ----… κλω---… θινκ-… ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ε⟩ -… τισατι-… τι-… …


… … διδυμοσ ⟨ξ⟩ ασκλη… …-σησ ερμοφιλοσ ⟨οβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πτολ… …σασ ----τουσ …οσησ ⟨α⟩ ερμοφιλοσ ⟨ξ⟩ ερμοκρατουσ … …οσοσ ⟨αφ⟩ ερμιασ ⟨ξ⟩ διονυσιου … …οπολιτησ αρσινοησ …σ διοπολιτησ ⟨β⟩ α------ων ⟨ρ⟩ γοργιου …

… …--δυμοσ ⟨ξ⟩ ασκλη… …-σησ --μοφιλοσ ⟨οβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πτολ… …-ασ ----τουσ …-σησ ---μοφιλοσ ⟨ξ⟩ ερμοκρα----… …-σοσ ⟨αφ⟩ ερ-ιασ ⟨ξ⟩ διονυσιου … …οπολιτησ αρσι-οησ …σ διοπολιτησ ⟨β⟩ α-------ν ⟨ρ⟩ γοργιο- …


… αναιρεθεντοσ ηρακλιου και κατηλθον επι τω προσελθειν π----- και γνωρισασα ενα των φονευσαντων τον εμον ανδρα …ιον του δειλαιου μου ανδροσ και τουτον ησφαλεισατο και ουκ οιδα ποθεν απελυσεν αυτον · σαραπαμμων ο μεγαλοπρεπεστατοσ απολογεισθω προσ ταυτα· προνοια τε τησ ταξεωσ --θησεται και μηνασ δε τοισ επακ----σ αυτω τασ -------------- · λητωισ ο σοφωτατοσ τεσσαρασ χρυσιου λιτρασ απητησεν με υπερ των απο αφροδιτησ ωσ υσ----- επιθεμενων αυτω …- ταυτασ επειδη δε ατακτον βιον επετηδευσαν οι απο αφροδιτησ συνδ---σθην --------- χρονον εχειν αυτουσ … καταστασεωσ αυτων τον δε ανθρωπον ον ειπεν η γυνη ηρακλειου οτι αυτοσ εφονευεν τον ανδρα μου παραδεδωκα …κη και μη---------ει--ντοσ αυτου απελυθη τον δε ηρακλειον οι απο τησ κωμησ ωσ συκοφαντουντα … παντελωσ αγ-----------λει και υπερ τουτου οι απο τησ κωμησ απητηθησαν τρεισ λιτρασ χρυσου αρχοντικου εν τοισ …ασιν συγχω--------- · οτου δε χαριν ελεγετο αυτον υποσχεσθαι χρυσιον λητοιω· … · ---ρο------------ ωσ ειπεν μοι λητωιοσ ο σοφωτατοσ παντεσ συνεθεντο αυτω ωσ τι παραλογον εποιησα· αυτω … απητησα· ·

…-ναιρεθεντοσ ηρακλιου και κατηλθον επι τω προσελθειν π----- και γνωρισασα ενα των φονευσ-------ν εμον ανδρα …ιον του δειλαιου μου ανδροσ και τουτον ησφαλεισατο και -----δα ποθεν α-ελυσεν αυτον -------------------------------------------------επεστατοσ απολογεισθω προσ ταυτα· προνοια τε τησ ταξεω---θησεται και -ηνασ δε τοισ επακ----σ αυτω τασ -------------- --------------------------------· λητωισ ο σοφωτατοσ τεσσαρασ χρυσιου λιτρασ απητ-σεν -ε -περ των -πο -φροδιτησ ωσ υσ-------ιθεμενων αυτω …- ταυτασ επειδη δε ατα-τον βιον επετηδευσαν οι απο αφροδιτησ --νδ---σθην --------- χρονον εχειν αυτουσ …---αστασεωσ αυτων τον δε --θρωπον ον ειπεν η γυνη ηρακλειο- -τ- αυτο- εφονευεν -ον ανδρα μου παραδεδωκα …κη και μη---------ει----οσ αυτου απελυθη --- -- ηρακλει---ι απο --σ κωμησ ωσ συκοφαντουντα …--ντελωσ αγ-----------λει και υπερ τουτου οι απο τ-σ κωμησ ----η----- -ρεισ λιτρα------υ αρχοντικου εν τοισ …ασιν συγχω--------- · οτου δε χαριν -λ--ετο ---ον υποσχεσθ----υσι-- λητοιω· … · ---ρο------------ ωσ ειπεν μοι λητωιοσ ο -οφωτατοσ ----εσ συνε-εντο αυτω ---- -αραλογον εποιησα·


τι προσ ταυτα λεγουσιν οι παροντεσ· ----- · τη προφασει των τεσσαρων ημισεωσ …-α λιτρων χρυσου και μετα ταυτα επι του παροντοσ απητησεν ημασ ο αυτοσ σαραπαμμων ο ενδοξοτατοσ δια μηνα του κακοσιωμενου … και απελθειν επι κωνσταντινου πολιν και προσελθειν τω ευσεβεστατω ημων δεσποτη· …ω παρα τησ υμετερασ υπεροχησ η ταξισ δουλευουσα παρηγαγεν επι το δικαστηριον μηναν τον κακοσιωμενον και … · μηνασ μανθανων τα δεδιδαγμενα παρα των εστωτων απολογιζετω· · …σαμενων σαραπαμμωνι τω ενδοξοτατω και επεμψεν με μετα ζαχαρια του διοικητου και επει ειπεν μοι ζαχαριασ … εστωτεσ ζαχαριασ ελαβεν και δεδωκεν τω ενδοξοτατω σαραπαμμωνι ωσ οιδεν και μηνασ ο στρατιωτησ· ελθοντοσ δε … οι τησ κωμησ εκοντεσ μοι ωσ κολλουθοσ ο παρων λεγει ωσ που εισιν οι πραγματευται ινα δωσωσιν μοι … δια τον σιτον τον σφραγισθεντα εισ την συνωνην και ποιησω σαραπαμμωνι τω ενδοξοτατω ει τι εποιησα … και ο εκδικοσ τησ ανταιου και βικτωρ ο απο εκδικων και δια τουτο απητησεν αυτουσ ο μειζοτεροσ·

αυτω … απητησα· · τι προ-----α λεγουσιν οι παροντεσ· ------ - ---------------· τη πρ-φασει τω- ------ων ημισεωσ …-α λιτρων χρυσου και μετα ----- επι του παροντοσ απητη-εν ημασ - αυτοσ σαραπαμμω- ο ενδοξοτατοσ δια μηνα του κακοσιωμενου … και απελθειν επι κωνσταντινου πολιν και προσελθειν τω ευσεβεστατω ημων δεσπ---· - …- παρα τησ υμετερασ υπεροχησ η ταξισ δουλε-ουσα παρηγαγεν επι -- δικαστηριον μηνα- -ον κακοσιωμενον και … · μηνασ μ-νθανων τα δεδιδαγμενα παρα -ων εστωτων απολογι-ετω· ------…-αμενων σαραπαμμων- τω ενδοξοτατω και επεμψεν με μετα ζ-χ-ρια του διοικητου και ε--- ειπεν μοι ζαχαριασ …--τωτεσ ζαχαριασ ελαβεν και δεδωκεν τω ενδοξοτατω σαραπαμμωνι ωσ οιδεν και μη--- ο σ-ρατιωτησ· ελθοντοσ δε … -- -ησ κωμησ εκοντεσ μοι ωσ κολλουθοσ ο παρων λεγει ωσ που εισιν οι πραγματ---αι ινα δωσωσιν μο- … δια τον --τον τον σφραγισθεντα εισ την συνωνην και ποιησω σαραπαμμωνι τω ενδ------- ει τι εποιησα … και ο εκ--κοσ τησ ανταιου και βικτωρ ο απο εκδικων και δια τουτο --ητησεν αυτουσ ο μ--ζοτ----·


κυριω μου αδελφω ----- σευθησ χαιρειν· κομισαμενοσ τα γραμματα ησ---αρεμοιχαι ---ων-ι παριων ουκ ειακα τον ανθρωπον ενεγκειν αυτα και την μναν πορφυριου ελαβαμεν εσφραγισμενα· ερχομενοσ ετι εκκομισαι μοι μαθειν και μουσ δια το διεστροφοσ· ασπαζεται σε ο πατηρ ημων και η μητηρ και θωνισ και πτολεμα και τον υιον αυτησ σαρματα και ματρωνα και αλλουν και τον πατερα υμων διογενην και ταυριν και σωτηρα και ανιλλα και κορνηλιν και προδηκτωρ και αφναν και τουσ υμων παντασ κατ ονομα· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αδελφε· φαωφι ⟨ε⟩· … κυριω μου αδελφω --υ-…

------ου αδελφω ------ευθησ χαιρειν· -------ενοσ τα γραμ---- η-----ρεμοιχαι ---ων-- π---ων ου- ---κα --ν ανθρωπον ενεγκειν αυτα και την -ναν πορφυριου ελαβαμεν εσφραγισμενα· ερχομενοσ ετι εκκομισαι μοι μαθειν και μουσ δια το διεστροφοσ· ασπαζεται σε ο πατηρ ημων και η μητηρ και θωνισ και πτολεμα και τον υιον αυτησ σαρματα και ματρωνα και αλλουν και τον πατερα υμων διογενην και ταυριν και σωτηρα και ανιλλα -αι κορνηλιν και προ-ηκτωρ και α--αν και τουσ υμων παντασ κατ ονομα· --ρωσθαι σε ευχομαι --λλοισ χρονοισ· ---λφε· φαωφι ⟨ε⟩· … κυριω μου αδελφ- --υ-…


απο αππα ευλογιου ονικη φορα ⟨α⟩ μονη

απο αππα -υλ-γιου ονικη φορα ⟨α⟩ μονη


θησαυρου οριοδεικτιασ καρανιδοσ δεκαπρωτων σεουηρινου και ανδρισκου γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δια κτηνων ιδιων ονοματοσ πτολλα σαραπιωνοσ ονουσ δυο· γινονται ⟨β⟩· και τη ⟨κ⟩ ο αυτοσ αλλον ονον ενα· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨κβ⟩·

θησαυρου οριοδεικτιασ καρανιδοσ δεκαπρωτων σεουηρινου και ανδ---κου γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δια κτηνων ιδι-- ονοματοσ πτολλα σαραπιωνο- ονουσ δυο· γινονται ⟨β⟩· και τη ⟨κ⟩ ο αυτοσ αλλον ονον ενα· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨κβ⟩·


αλλου υπομνηματισμων· αρπαγαθου πακυσιοσ ετουσ ⟨ια⟩ τυβι ⟨κη⟩· εν μεμφει ησπασατο τον λαμπροτατον ηγεμονα και μετα ταυτα προσ τω απειω αρπαγαθου πακυσιοσ προσαγαγοντοσ υιον εαυτου πακυσιν και αξιωσαντοσ επιτραπηναι περιτεμειν αυτον αναδοντοσ τε την γραφεισαν επιστολην υπο σαραπιωνοσ στρατηγου αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ δια αλεξανδρου γυμνασιαρχου διαδεχομενου την στρατηγιαν· κεχρονισμενην εισ το διεληλυθοσ ⟨ι⟩ ετουσ φαρμουθι ⟨ιϛ⟩ σερηνιανοσ επυθετο των παροντων κορυφαιων και υποκορυφαιων και ιερογραμματεων· ει σημειον τι εχοι ο παισ· ειποντων ασημον αυτον ειναι σερηνιανοσ αρχιερευσ και επι των ιερων σημειωσαμενοσ την επιστολην εκελευσεν τον παιδα περιτμηθηναι κατα το εθοσ· ανεγνων·

αλλου υπομνηματισμων· αρπαγαθο- πα-----σ ετουσ ⟨ια⟩ τυβι ⟨κη⟩· εν μεμφει ησπασα----ν λαμπροτατ-- ηγεμονα και μετα ταυτα προσ τω απ--- αρπαγαθου πακυσιοσ προσαγαγοντοσ υιον ------ πακυσιν κα- αξιωσαντοσ επιτραπηναι περιτε--ιν αυτον αν-δοντοσ τε -ην γραφεισαν -πιστολ-- υπο -α-απιωνοσ στρατη-ου αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ --α αλεξανδρου γυμνασιαρχου διαδεχομενου τ-ν στρατ-γι-ν· κεχρονισμενην εισ το διεληλυθο-- ετουσ φαρμουθι ⟨--⟩ σερηνιανοσ επυθετο των παρον--ν κορυ---ων και υπ----υφαιων και ιερογραμ--τεων· -- σημ--ον τι εχοι ο -αισ· ειποντων αση--ν αυτ-- ει--- σερηνιαν-σ αρχιερευσ και επι τω--ερων σημειωσαμενοσ την επιστολην εκελευ-εν τον ---δα περιτμηθηναι κατα το εθοσ· --εγνων·


φθουμωνθησ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ πετεμενωφισ ονηλατησ ⟨ε⟩

φθο-μωνθησ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ πετεμενωφισ ονηλατησ ⟨ε⟩


θατρησ πρεσβυτερα σαωτοσ ετελευτησεν ετων ⟨λθ⟩


ωροσ ο και ηρακλησ … ηρακλησ αδελφοσ -… ανουπισ φαησιοσ α… ωροσ ατρητοσ τα… ανησισ παουητοσ … ωροσ κορνηλιου ωροσ φαησιοσ … ψαισ ανησιοσ -… ανουπισ ρ… ισοκρατησ ---… …

-ροσ ο και -ρ----- … -ρακλησ αδελφο- -… -νουπισ φαη-ιοσ α… -ροσ ατρητοσ --… ανησισ παουη-οσ … -ροσ κ-ρν--ι-- --ο- φ--σιοσ … ψαισ ανησιο- -… α----ι- -… --ο------ ---… …


πτολεμαιοσ θωνιω τω αγαπητω αδελφω εν κυριω χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε ολοκληρειν ψυχη και σωματι· γινωσκειν σε θελω οτι ει ουπω ηγορασασ το λιναριδιον και τα αλλα· μη αγορασησ· ο γαρ ανθρωποσ απεταξατο περι αυτου· ωσ ειπον σοι· οτι· ουκ εγω θελω· τον δε πινακα εξαυτησ μη αμελησησ πεμψαι· και δηλωσον μοι τινι θελεισ μεταβαλειν την τιμην αυτου· μνησθητι αγορασαι μοι παρθενικον τελειον σολιον τριχινον και κανωπικον ⟨α⟩· τον αγαπητον τιθοην απ εμου προσαγορευε· θωνιω αδελφω παρα πτολεμαιου·

πτολεμαιοσ θωνιω τω αγαπητω αδελφω εν κυριω χαιρειν· --- --- ---των ευχο--- σε ολοκληρει- ψυχη και σωμα--· γινωσκειν -ε -ελω οτ- ει ουπω --ορασασ τ- ----ριδιον --ι τα αλλα· μη αγορασησ· ο γαρ ανθ-ωποσ απεταξατο περι α-τ--· ω- ---ον σοι· οτι· ουκ εγω θελω· τον δε πινακα εξαυτ-σ μη αμελ-σησ πεμψαι· και δηλωσον μοι τινι --λεισ μεταβ-λει- την τιμην αυτου· μνησθητι αγορασαι μοι π-ρθενικον τελειον σολιον τριχινον και κανωπικον ⟨α⟩· τον αγαπητον τι-οην απ εμου -ροσ-------· θωνιω ----φω παρα πτο-------·


… θοτορτεισ εισ το ιερον ελαιου τιμη δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩

… θ-τ-ρτεισ εισ το ιερον ελαιου τιμη δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩


θεοπεμπτω και ζαχαρια απαιτηταισ παρασχεσθε μηνα πορφυρ… υπερ τιμησδ-…β… ⟨δυο⟩ δοθεντ- γεωργιω τω καρδακι ανελθοντι τω γραμματει του πανευφημου σαραλανεοζαν υπερ ανχωμ… --τ… σιτου καθαρου αρταβην ⟨μιαν⟩ γινεται σιτου αρταβη ⟨α⟩ παυνι - ινδικτιωνοσ ⟨ιγ⟩ γινεται σιτου αρταβη ⟨α⟩· μονη γεωργιοσ στοιχει

θεοπε-πτω και ζαχαρια απαιτηταισ παρασχεσθε μηνα πορφυρ… υπερ -ιμησδ-…-… ⟨δυο⟩ δοθεντ- γεωργιω τω κ--δακι ανελθοντι τω γραμματει --- πανευφημου --ραλα---ζαν υπερ --χωμ… --τ… σιτου καθαρου αρταβην ⟨μιαν⟩ γινεται σιτου αρταβη ⟨α⟩ -α-νι - -νδικτιωνοσ ⟨ιγ⟩ γινεται σιτου αρταβη ⟨α⟩· μονη γεωργιοσ στοιχει


μαρτυριω ρογατορι· παρασχου τοισ βουκελλαριοισ --- του οινου κολοβονεν· γινεται κολοβον ⟨α⟩· φαμενωθ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩· αριστοσ στοιχει μοι··

μαρτυρ-ω ρογατορι· παρασχου ---- βουκε----ιοισ --- --- οινου κολοβονεν· γινεται κολοβον ⟨α⟩· φαμενωθ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ ⟨-⟩· αριστοσ στοιχει μοι··


καλλιμαχοσ υιοσ στεφανηφοριδοσ·

καλλιμαχοσ υιοσ στεφανηφοριδοσ·


ετουσ ⟨νβ⟩ φαωφι ⟨ια⟩ τετακται απομοιρασ και επαρουριου ⟨νβ⟩ ετουσ βελτομμισ περμαμιοσ τρισχιλιασ τριακοσιασ ⟨ξ⟩ γινονται ⟨γτξ⟩· ⟨γψ⟩· …

ετουσ ⟨νβ⟩ φαωφι ⟨ια⟩ τετακται απομοιρασ και επαρουριου ⟨νβ⟩ ετουσ βελτομμισ περμαμ--- τρισχιλιασ τριακοσιασ ⟨ξ⟩ γινονται ⟨γτξ⟩· ⟨γψ⟩· …


… αυρηλιω πλουτιωνι γραμματει σιτηρεσιου … παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ ερωτοσ του ------------------- μητροσ ---------- απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ· αναγραφομενοσ επ αμφοδου δρομου γυμνασιου επικριθεισ τω ⟨ια⟩ ετει και γενομενοσ προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ ετων ⟨κ⟩ και εκ του γενομενου κληρου κατα τα δοξαντα τη κρατιστη βουλη επιλογχοσ λαχων χωρασ παραπεσουσησ εισαγω εμαυτον αντι θεωνοσ διοσκουριδου του θεοξενου μητροσ θεωνιδοσ τησ και αρσινοησ οντοσ επι του αυτου αμφοδου τετελευτηκοτοσ· και αξιω ενταγηναι προσ το και εμε μετασχειν τησ του σιτηρεσιου δωρεασ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κλαυδιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· τυβι ⟨ιθ⟩· αυρηλιοσ σαραπιων ερωτοσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ ηρακλησ ο και δημητριοσ σαραπιωνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ σερηνοσ επικριτησ· ουτοσ εστιν ο επικριθεισ οσ και αναγορευθεισ υπηκουσεν· αυρηλιοσ βησαμμων και οι συν εμοι χειροτονηται· ουτοσ εστι ο προκειμενοσ ο διακριθεισ και αναγορευθεισ υπηκουσε· αυρηλιοσ θεων γνωστηρ· ουτοσ εστιν ο διακριθεισ ον γνωριζω· αυρηλιοσ αντωνιοσ γνωστηρ· ουτοσ εστιν ο διακριθεισ ον και γνωριζω·

… αυρηλιω ------------------ σιτηρ-----… παρα αυρ---------πιων-----τοσ του ------------------- μητροσ ---------- -πο τησ λαμπρ----------των --λεωσ· αναγρα--------π αμφοδου δρομου γυμνασιου επικριθεισ τω ⟨ια⟩ ετει και γενομενοσ προσ το εν----- ⟨β⟩ ετοσ ετων ⟨κ⟩ και εκ τ-- γενομενου κληρου κα---α δοξαντα τη κρατι--- βουλη επιλογχοσ λα--- χωρασ παραπεσου--- εισαγω εμαυτον αν-- θεωνοσ διοσκουριδ-- --- θεοξενου μητρ-- θεωνιδοσ τησ και α----ο-- ---οσ επι του αυτου --φοδου τετελευτηκοτο---αι αξιω εντ---ναι πρ---ο και εμε μετ--χειν τ-σ του σιτηρεσι-- δωρε--- ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κλαυδιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· τυβι ⟨ιθ⟩· αυρηλιοσ σαραπιων ερωτοσ επιδεδωκα· αυρηλιοσ ηρακλησ ο και δημητριοσ σαραπιωνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ σ---νοσ επικριτησ· ουτοσ εστιν ο επικριθεισ οσ και αναγορευθεισ υπηκουσεν· αυρηλιοσ βησαμμων και οι συν εμοι χειροτονηται· ουτοσ εστι ο προκειμενοσ ο διακριθεισ και αναγορευθεισ υπηκουσε· αυρηλιοσ θεων γνωστη-· ουτοσ εστιν ο διακριθεισ ον γν------ αυρηλιοσ αντωνιοσ γνωστηρ· ----- -στιν ο διακριθεισ ον και γν------


ηλιοδωρα τη μητρι μου πολλα χαιρειν· ευτονωσ πικραινομαι σοι οτι ουδε φασεισ λαβειν δια γραμματων σου κατηξιωσασ με αφ οτε εξηλθα απο σου· πολλα εντετριπται μοι υπο τησ θυγατροσ μου· ειδε δε ποσον οργισασα τον σταθμουχον και τουσ γειτονασ αυτου ηγανακτησε κατ αυτου· εξεδυσεν με συμπαν και ηρκεν μου τα χρυσαφια και τα ενωτια και εδωκεν μοι τριβακον κιθωνιν ινα ουτωσ ε--------------ια δε διηρα· παρακαλεσον υπερ εμου τον θεον ινα με ελεηση· παν δε ποιησον τον αδελφον μου προσ με πεμψαι· επι σενεπτα συν εμουτι υπαγω· μη δε σακκια πεμψησ· αρκει μοι α εχω ωδε· ασπαζου παντασ τουσ αδελφουσ μου και τουσ φιλουντασ σε· ερρωσθαι σε ευχομαι· ισιδωρα τη μητρι μου·

ηλιοδωρα τη μητρι μου πολλα χαι-------τονω- πικραινομαι σοι οτι ουδε φασεισ ------ δια γραμματων -ου κατηξιωσασ με ------ εξηλθα απο σου· πολλα εντετριπτ-------- τησ θυγατροσ μου· ειδε δε ποσον -------- τον σταθμουχον και τουσ γειτονασ ----------κτησε κατ αυτου· εξεδυσεν με συ---ν και ηρκεν μου τα χρυσαφια και τα ε--τια και εδ-κεν --- -----κον ---ω-ιν ινα ---ωσ ε--------------ια δε ---ρα· πα----λεσο- ----------ν -εον ινα με ---ηση· παν δε ------- -ον αδελφον μου προσ με πεμψαι· επ- ---επτα --ν εμο--- υπαγω· -η δε σα---- πεμψ-σ· αρκει μοι α εχω -δε· ασπαζου παντασ τουσ αδελφουσ μο- και τουσ φιλουντασ σε· ερρωσθαι σε ευχομαι· ισιδωρα -- μητρι μου·


… …-… αιανοσ πατεησισ χρηστη ο-… πα-… … … πλ… -παν-… …

… …-… αιανοσ πατεησισ χρηστη --… πα-… … … πλ… -παν-… …