ανουβασ σαραπιωνοσ μητροσ ευδαιμονιδοσ· εβιωσεν ετη ⟨νε⟩· αωροσ·


δημητρουσ γαλλωνιατι τη θυγατρι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρια αθηνα· γραψον μοι περι των ⟨δυο⟩ στατηρων· ει ευρηκεσ ηδη μη αποστελω· … και γραψον μοι ει εκομισου παρ επαγαθου α απεσταλκα· … ασπαζετα σε τα αδελφια σου …-ασ

δημητρουσ γαλλωνιατι τη θυγατρι πλειστα χαιρ-ιν· προ μεν παντων το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρι- αθηνα· γραψον -οι περι των ⟨δυο⟩ στατηρων· ----υρηκεσ ηδη μη αποστελω· … -αι γραψον μοι ει εκομισου ------αγαθου α απεσταλκα· … ---αζετα σε τα αδελφια σου …--σ


κυριω μου πατρι ιωση και τη συμβιω μου μαρια ιουδασ· προηγουμενωσ ευχομαι τη θεια προνοια περι τησ υμων ολοκληριασ ινα και υγιαινοντασ υμασ απολαβω· παν ουν ποιησον· κυρια μου αδελφη· πεμψον μοι τον αδελφον σου· επειδη εισ νοσον περιεπεσα απο πτωματοσ ιππου· μελλοντοσ μου γαρ στραφηναι εισ αλλο μεροσ· ου δυναμαι αφ εμαυτου· ει μη αλλοι δυο ανθρωποι αντιστρεψωσιν με και μεχρισ ποτηριου υδατοσ ουκ εχω τον επιδιδοντα μοι· βοηθησον ουν· κυρια μου αδελφη· σπουδαιον σοι γενεσθω οπωσ το ταχοσ πεμψησ μοι· ωσ προειπον· τον αδελφον σου· εισ τασ τοιαυτασ γαρ αναγκασ ευρισκονται οι ιδιοι του ανθρωπου· ινα ουν και συ παραβοηθησησ μοι τω οντι επι ξενησ και εν νοσω οντι· και πλοιον επεζητησα εμβηναι και ουχ ευρον τον επιζητουντα μοι· εν τη γαρ βαβυλωνει ειμι· προσαγορευω την θυγατερα μου και παντασ τουσ φιλουντασ ημασ κατ ονομα· και εαν χρειαν εχησ κερματοσ· λαβε παρα ισακ του κολοβου· του εγγιστα σοι μενοντοσ ερρωσθαι υμασ ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αποδοσ συμ---- --------------------------------------------------

κυριω μου πατρι ιωση και τη συμβιω μου μαρια ιουδασ· προηγουμενωσ ευχομαι τη θεια προνοια περι τησ υμων ολοκληριασ ινα και υγιαινοντασ υμασ απολαβω· παν ουν ποιησον· κυρια μου αδελφη· πεμψον μοι τον αδελφον σου· επειδη εισ νοσον περιεπεσα απο πτωματοσ ιππου· μελλοντοσ μου γαρ στραφηναι εισ αλλο μερο-· ου δυναμαι αφ εμαυτου· ει μη αλλοι δυο ανθρ---- αντιστρεψωσιν με και μεχρισ ποτηριου υδατ-σ ο-κ εχ- τον επιδιδοντα μοι· β------- -υν· κυρια μου αδελφη· σπουδαιον σοι γενεσθω οπωσ το ταχοσ πεμψησ μοι· ωσ προειπον· τον αδελφον σου· εισ τ-- τοιαυτασ γαρ αναγκασ ευρισκ-νται οι ιδιοι του αν-ρωπ--· ινα ουν και συ παραβοηθησησ μοι τω -ντι επι ξενησ και εν νοσω οντι· και πλοιον επεζητησα εμβηναι και ουχ ευρον τον επιζητουντα μοι· εν τη γαρ βαβυλωνει ειμι· προσαγορευω την θυγατερα μου και παντασ τουσ φιλουντασ ημασ κατ ονομα· και εαν χρειαν εχησ κερματοσ· λαβε παρα ισακ του κολοβου· του εγγιστα σοι μενοντοσ ερρωσθαι υμασ ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αποδοσ συμ---- --------------------------------------------------


χαιρημων … ωριων … σωκρατησ … ανησιοσ … σαρασ … διοσ ουετρανοσ … λεωνιδησ …

χ-------… ωρι--… σωκρ----… ανησ---… σαρασ … διοσ ου-------… λεωνιδη-…


ψενεμουσ ζηνωνι χαιρειν· οι επι των οριων γεωργοι … λαβοντεσ ωρυξαν υδατια τινα επι των οριων των μυριων αρουρων … πηδησαντεσ οι εκ τησ φιλαδελφειασ τα τε υποζυγια … συνετριψαν· απεσταλκα προσ σε πελωιν παχωτοσ κα… νων· οιμαι δε ουδε σε ου λανθανει την δυσχερειαν -… γεινηται· καλωσ αν ποιησαισ συνταξασ υδρευεσθαι … ετουσ ⟨λα⟩· δαισιου ⟨α⟩-· παυνι ⟨ια⟩· ζηνωνι· ψενεμουσ παρο----- υδατοσ·

ψενεμουσ ζηνωνι χαιρειν· οι επι των οριων γ------…--βοντεσ ωρυξαν υδατια τινα επι των οριων των μυρ--- -------… πηδησαντεσ οι εκ τησ φιλαδελφειασ τα τε υπ-ζ-γ--… συνετριψαν· απεσταλκα προσ σε πελωιν παχωτ-- --… νων· οιμαι δε ουδε σε ου λανθανει την δυσχερειαν -… γεινηται· καλωσ αν ποιησαισ συνταξασ υδρευεσθ--… ετουσ ⟨--⟩· ----ι-- ⟨-⟩-· -αυνι ⟨ια⟩· ζηνωνι· -ενεμουσ παρ------ υδατοσ·


μεμετρηκεν θησαυρω μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ αδριανου του κυριου θωθ ⟨ιβ⟩ πετεχεσποχρατησ ο και απολλωνιοσ δια πε-- ψενθωτου και παναμεωσ αδελφου και φατρηουσ βηχιοσ επιτροπων πυρου αρταβησ ⟨η⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ και ονοματοσ ψενθωτου ψανσνωτοσ δια των αυτων επιτροπων πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μεμετρηκεν θησαυρω μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ αδριανου του κυριου θωθ ⟨ιβ⟩ πετεχεσποχρατησ ο και απολλωνιοσ δια π--- ψενθωτου και παναμεωσ αδελφου και φατρηουσ βηχιοσ επιτροπων πυρου αρταβησ ⟨η⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ και ονοματοσ ψενθωτου ψανσνωτοσ δια των αυτων επιτροπων πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· α--νιοσ σεσημειωμαι·


… …-… πριαμοσ αρποχρασ πικρουρισ -----σ …

… …-… πριαμοσ αρποχρα- πικρουρι- -----σ …


ετουσ ⟨ιδ⟩ καισαροσ μεσορη ⟨λ⟩ μεμετρηκε καλλιασ αμενωθου εισ τον πισιρ--- θησαυρον λιβυησ του κολ… μισθωσεωσ πυρου αρταβασ ⟨μ⟩ απο χερσου πυρου αρταβασ ⟨κε⟩ γινονται ⟨ξε⟩· τι… γραμματευσ·

ετουσ ⟨ιδ⟩ καισαροσ μεσορη ⟨λ⟩ μεμετρηκε καλλιασ αμενωθου εισ τον πισι---- θησαυρον λιβυησ του κο-… μισθωσεωσ πυρου αρταβασ ⟨μ⟩ απο χερσου πυρου αρταβασ ⟨κε⟩ γινονται ⟨ξε⟩· τι… γραμματευσ·


ιωαννησ κομεσ … παρασχου --------… επι τησ ι--… ετουσ ⟨ρνη⟩ ⟨ρκζ⟩ …

ιωαννησ κομεσ … παρασχου --------… --ι τη- ---… ετουσ ⟨---⟩ ⟨-κ-⟩ …


… διαγεγραφε πετεαρποχρατησ πετεθωτου υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨κη⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ· …

… δι---γραφε πετεαρποχρατησ πετεθωτου υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατ---- μηνοσ σεβασ--- ⟨κη⟩· πε----νωφισ πικωτοσ· …


φιλωνασ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων πετοσιρι ψεντκερηκιοσ· εσχομεν το βαλανικον του ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· φαρμουθι ⟨κε⟩·

φιλω-ασ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων πετοσιρι ψεντκερηκιοσ· εσχομεν το βαλανικον του ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· φαρμουθι ⟨κε⟩·


ετουσ -- μεχειρ τετακται επι την εν απολλωνοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν επωνιων του αυτου ετουσ παπιασ ------οσ επτακοσιασ ---------- κεδλιασ …

------- μεχειρ τετακται επι την εν -------οσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν ---------υ αυτου ετουσ παπιασ ------οσ επτακοσιασ ---------- κεδ-ιασ …


αυρηλιοισ αμφοτεροισ αρξασι βουλευταισ τραπεζιταισ επαρχικησ ταξεωσ ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου καλλινικου ισιδωρου αρξαντοσ βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ· ηριθμημαι ------------------ δημοσι … …

αυρηλιοισ αμφοτεροισ αρξασι βουλευταισ τραπεζιταισ --αρχικησ ταξεωσ ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου καλλι---ου ------ου αρξαντοσ βουλευτου τησ ----- ------- ηρ------------------------- δη----… …


… νομισματια δυο γινεται … ομολογω … τεται παρησχαμεν ημεισ … φαμενωθ ⟨θ⟩ …- …

… νομισματια δυο γινεται … ομολογω … τεται παρησχαμεν -----… φαμενωθ ⟨θ⟩ …- …


-- παρα πιαθρηουσ του πετεχοντοσ πιαθρηουσ· των απο κωμησ μαχορ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο φλαουιου τιτιανου του κρατιστου ηγεμονοσ εισ την του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην την υπαρχουσαν μοι εν τη κωμη οικιαν και αυλην απο μητρικησ κληρονομιασ· εισ ην αναγραφομαι· πιαθρησ πετεχοντοσ πιαθρηουσ μητροσ σοηριοσ γεωργοσ ετων ⟨κζ⟩· πετεχων ----- μητροσ τατ… χε--… ετων ⟨ο⟩ ουδεισ ω----- αναγραφεται εν ο---ε--ο -----μου-------- … αδριανου ------ φαρμουθι -- πιαθρησ …σα… … ------ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα

-- -αρα πιαθρηο-σ -----τεχοντοσ πιαθρηουσ· -ων απ- κωμησ μαχορ· -πογραφομαι κατα τα ----------- --- ------ου τιτιανου του -ρατιστου η-ε-ον-- εισ την του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου -ατ οικιαν απογρα-ην την υπαρχουσαν -οι εν τη κωμη οικιαν --- ---ην απο μητρι--σ --ηρονομιασ· εισ ην ανα--αφομαι· πιαθρησ πετεχοντοσ πιαθρηουσ μητροσ σοηριοσ γεωργοσ ετων ⟨κζ⟩· πετεχ-- ----- μητροσ τ--… χε--… ετων ⟨ο⟩ ουδεισ -------ναγραφεται εν ο---ε--ο -----μου-------- … ---ιανου ------ φαρμουθι -- πι-----…σα… … ------------ ----------- ειδοτοσ --------


… ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην· ειμι δε ---- μεγχηουσ ετων ⟨νϛ⟩ ασημοσ … και γυναικα μου τ-θ… πεκηιτοσ ετων ⟨νγ⟩ ασημον … και αμφοτερων υιον ηρακλη ετων -- ασημον και θυγατερα αμμωναριον ετων -- ασημον και την μητερα μου σενταων την σκαμμαιου ετων ⟨οε⟩ ασημον· υπαρχει δε μοι ογδοον μεροσ οικιασ και αυλησ πλησιον αμφοδιου αρβιχιειου· εγραφη δια αφρο… κο… τησ κωμησ· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παυνι ⟨ιβ⟩· ⟨πζ⟩·

… ⟨β⟩ ------δριανου ----------- κυριου κατ οικιαν απογραφην· ---------- μεγχηουσ ετων ⟨νϛ⟩ α-η---… και γυναικα μου ---… πεκηιτοσ ετων ⟨νγ⟩ α-ημον … και αμφοτερων υιον ηρακλη ετων -------- και θυγατερα αμμωναριον ετων -------- και την μητερα μου σεν-α-- --- σκαμ----υ ετων ⟨οε⟩ αση---- υπαρχει δε μοι ογδοον --ροσ οικιασ και αυλησ πλησιον αμφοδιου αρ--χιειου· εγραφη δια αφ--… -ο… τησ -----· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου π-υνι ⟨ιβ⟩· ⟨πζ⟩·


… …- …δυω …ιτα …ιων δυ…ικετε με …αφιλπικε …- αυτω ομωσ …αμαι εγω πυκτ…επον τοισ θεοισ …αλλωσ ηρη …αρχαιοι οτι γυνη … εκυσθη φρ… ουκ ην μεγα πραγμα …νβωκη… …θιολω… …ων… … … ιδι-… ριν καλ… σα μετα του … ινα επεχησ … σεν τα φοινικια … η πτωματα … εν· ασπαζου … --ν και καππαριν … -- και διδυμην … … ερρωσο … …

… …- …δυω …-τα …-ων δυ…-κετε με …-φιλπικε …- αυτω ομωσ …αμαι εγω πυκτ…-πον τοισ θεοισ …---ωσ ηρη …αρχαιοι οτι γυ--… εκυσθη φρ… ----- μεγα πρα--- …-βωκη… …-ι-λω… …ων… … … ιδι-… ριν κα-… σα μετα τ-- … ινα επεχησ … σεν τα φοινι--- … η πτωματα … εν· ασπαζο- … --ν και κ------- … -- και δ------ … … ---ω-- … …


τω δημοσιω λογω και τοισ πρωτοκωμηταισ κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· δια σου του θαυμασιωτατου φοιβαμμωνοσ ----- βοηθου τησ αυτησ κωμησ· παρα αυρηλιου παυλου ψαιου· συντελεστου τησ αυτησ· και αυρηλιου θεοδωρου· πρεσβυτερου του αγιου τοπου απα διου· και αυρηλιου χαρισιου ερμαυωτοσ συντελεστου τησ αυτησ κωμησ του αυτου ανταιοπολιτου νομου· χαιρειν· σωματισατε και μετενεγκατε εισ εμον ονομα· απο ονοματοσ του αγιου ευκτηριου τοπου απα διου του εν τη κωμη κεκτημενου· σποριμην αρουραν μιαν τεταρτον μετα και τησ ενεχθεισησ εκβολησ προσ την απογραφην του ελλογιμωτατου σχολαστικου και κηνσιτωροσ ιωαννου· και ετοιμωσ εχω τελεσαι τα υπερ ταυτησ παντοια τελεσματα εν τε σιτω και χρυσω· απο κανονοσ τησ τριτησ ινδικτιονοσ και αυτησ· δια παντοσ εξησ χρονου· τασ προκειμενασ αρουρασ ενεχθεισασ εν---------- κληρου πατανουβε· και προσ υμων ασφαλειαν και του δημοσιου λογου τουτο το επισταλμα τρισσον ομογραφον ωσ προκειται· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ χαρισιοσ ερμαυωτοσ επιδεδωκα τουτο το επισταλμα ωσ προκειται· θεοδωροσ πρεσβυτεροσ του αγιου τοπου απα διου επιδεδωκα τουτο το επισταλμα ωσ προκειται· παυλοσ ψαιου επιδεδωκα το επισταλμα ωσ προκειται· ισακοσ παπνουθιου μαρτυρω συμπειθομενοσ· υπατειασ του δεσποτου ημων φλαυιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου το δευτερον· και φλαυιου οπιλιωνοσ του ενδοξοτατου· επειφι -- ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ·

--------------------------------- -----------------------πο----------· --------------------------αμμ--------- -------------------- παρα αυ------ ----------------ε-εστου --------· --------------------------------------- ---------------------ιο--------- ερ-----οσ ----------- -η----------- του αυτου ανταιοπ------ -ομου· χαιρειν· σ--------- και μετενεγκατε ε-- εμον ο---------------- του αγιου ευκτηριου τοπου απα δι------------- κεκτη-ενου· -π-ριμην αρουραν μιαν ---α----------- τησ ενεχθεισησ εκβολησ πρ-σ ------------ του ελ---ιμωτατου σχολαστικου και κη-σιτωρο- -------· και ετοιμωσ εχω τελεσαι τα -περ τ----- παντοια τελεσμα-- εν τε σιτω και ------------------- τριτησ ινδικτιονοσ και αυτησ· δια παντοσ ----------- τασ προκειμενασ αρουρασ ενεχθεισασ εν---------- κ-ηρου πα-ανουβε· και προσ υμων ----------------------- λογου τουτο το επισταλμα τρισσον ομογ----------------- -αι επερωτηθεισ ωμολο----- αυρηλιοσ χαρισιοσ ερ------- επιδεδωκα τουτο το επισταλμα ------------ θεοδωροσ πρεσβυτεροσ του αγιου τοπου απα ------------- τουτο το επισταλμα ωσ πρ-κειται· παυλ-σ ψαι----------- το επισταλμα ωσ προκειται· ισακοσ παπ-ουθι--------- συμπειθομενοσ· υπατειασ του δεσπο-ου ημων φλαυιου ιουστ--ου του αιω------------- -ο δευτερον· και φλαυιου ο--λιωνοσ του ενδο-------· ε--------------------


υπατειασ του δεσποτου ημων γρατιανου του αιωνιου αυγουστου το ⟨δ⟩ και φλαουιου μεροβαυδου του λαμπροτατου φαωφι ⟨κ⟩· …ιου επισκοπου καθολικησ εκκλησιασ τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ … αυρηλιοι θωνισ πτολεμαχου και …ιοσ παλωνιου και αειων …αρχου αμφοτεροι απο εποικιου … του οξυρυγχιτου νομου χαιρειν· ομολογουμεν …--- χορτου· εγω μεν θωνισ χρυσου νομισματ… εγω μεν ο μελασ χρυσου νομισματ…ου--ιου και επειδη ο αειων …

----------------------ν γρατιανου του αιωνιου -------------------------ροβαυδου του λαμπροτατου φαωφι ⟨κ⟩· …ιου επισκοπου καθολικησ ---------------------- --μπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ … -υρηλιοι θωνισ πτολεμαχου --- …ι-σ παλωνιου και αειων …-ρχου αμφοτεροι απο εποικιου … -------------- -ομου χαιρειν· ομολογουμεν …--- χορτου· εγω -εν θωνι- --------------… --ω -εν ο μελασ χρυσου νομισ---…-υ--ιου και επειδη ο αειων …


θεοπεμπτω και ζαχαρια· παρασχεσθε τω κυριω θεοφιλω υπερ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ αρταβασ εκατον μονασ και αρταβασ ⟨λ⟩ γινονται --------------- ------ αυγουστοσ στοιχει·

θεοπεμπτω και ζαχαρια· ---ασχεσθε τω κυριω θεοφιλω υπερ ⟨-⟩ -νδικτιονοσ αρταβασ εκ-τον μονασ και αρταβασ ⟨λ⟩ γινονται --------------- ------ ---ουστο--------·


κυριω μου αδελφω τυραννω χωουσ χαιρειν· καθωσ ειπασ οτι οφειλουσιν οι βοικοι· πιστευσον αυτοισ· ωσ οιδαμεν· αδελφε· οτι οφειλουσιν εισ λογον των λιτρων μυριαδασ ⟨σμδ⟩ · σπουδασον· αδελφε· δοθηναι αυτα τω αδελφω μου ευλογιω ωσ συ αυτοσ ειπασ οτι πιστευσον αυτοισ· και επιστευσα· μη αμελησησ ουν· ποιησον δοθηναι το αργυριον ευλογιω τω αδελφω μου· επει δε εγω εχω τινασ ημερασ ωδε· μη αμελησησ· π-------ιωμαι σε και τον πατερα σου· ερρωσθαι σε ευχομαι· κυριε μου αδελφε·

κυριω μου αδελφω τυραν-ω χωου- χαιρειν· καθωσ ειπασ οτι οφειλουσιν οι βοικοι· πιστευσον αυτοισ· ωσ οιδ----· αδελφε· οτι οφειλουσιν εισ λογον των λιτρων μυριαδασ ⟨σμδ⟩ · σπουδασον· αδελφε· δοθηναι αυτα τω αδελφω μου ευλογιω ωσ συ αυτοσ ειπασ οτι πιστευσον αυτοισ· και επιστευσα· μη αμελησησ ουν· ποιησον δοθηναι το αργυριον ευλογιω τω αδελφω μου· επει δε --ω --- ----- ημερασ ωδε· ----ελησησ· --------ι-μαι σε κ----ν πατερα --υ· ερρ-σθαι -ε --χομαι· κυριε μου αδελφε·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· επειφ ⟨ια⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ασκλατοσ παουτοσ δια γεωργου πυρου αρταβησ εκτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ παη… σεσημειωμαι·


----- ετουσ …υ αυτοκρατοροσ ------ ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ σεβαστου θωθ δεκατη δι επιτηρητων αγορανομιασ ---- του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολειτου· ομολογουσιν αυρηλιαι φαι---- ------------------------και αι ε--- ----------------- αμφοτερα μετα κυριου ------------- απο κωμησ πεενπιβυκεωσ και αρπαησισ αφ ηρακλεουσ πολεωσ αναγραφομενοσ εν τη προτερον του δεινοσ αμφοδαρχια ------------------των ---------------ων ταυτ--- ------------ ανδρα πινουτιωνα …


ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου οφελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ … σεβαστου φαμενωθ ⟨ιε⟩ … επηνεγκα φαμενωθ ⟨ιϛ⟩

-------------------αισαροσ μαρκου οφελλιου ----------κρινου ευσεβουσ ευ------… -------- φαμενωθ ⟨ιε⟩ … επη-εγκα φαμενωθ ⟨ιϛ⟩


χωριον αμπελιου δια κολλουθου πουσι χωριον αλεξανδρου δια κολλουθου πουσι χωριον πτηνη δια θεοδωρου χαηλ χωριον …λειτοσ δια θεοδωρου χαηλ χωριον φεντεμιν δια θεοδωρου χαηλ χωριον ανθου δια εκιρου ιακωβ υπερ προ… χωριον αφανιου δια σενουθιου κολλουθε χωριον πεστα δια ιωαννου βαρθ… χωριον φιλοξενου δια αβου ραπε κολλεκταριου χωριον ψεναπαρεκ δια φιλοθ… γε…

------ αμπελιου δια κολλουθου πουσι ------ αλεξανδρου δια κολλουθου πουσι --ριον πτηνη δια θεοδωρου χαηλ χωριον …-ειτοσ δια θεοδωρου χαηλ χωριον φεντεμιν δια θε---ρου χαηλ --ριον ανθου δια ε-ιρου ιακωβ υπερ προ… --ριον αφανιου δια σενουθιου κολλουθε --ριον πεστα δια ιωαννου βαρθ… --ριον φιλοξενου δια αβου ραπε κολλεκταριου -----------α-εκ δια φιλοθ… γε…


νεμωνιοσ λονγοσ και οι συν αυτω επιτηρηται λιμενοσ σοηνησ ----- οτι χαιρειν· απεσχαμεν παρα σου τελοσ μοσχου ⟨α⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ε⟩· …

νεμωνιοσ λον----------------πιτηρηται λιμεν-- ----------- οτι χαιρειν· απεσχα---------- τελοσ μοσχου ⟨α⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αν------- καισαροσ του κυριου παυν- ⟨ε⟩· …


τω … ουκ εδει σε … θεσθαι λ… και μηδεν επι… ηβουληθη κατ… οινοπρατην φ… γνουσ ου πρεπει κεκωλυκα του- … υπομνησθεισ παρ… τη τιμιοτητι ωσ ο-… ονοματοσ των κλη… βουλεται η ση κοσμιοτησ … μηδαμωσ τησ προκειμενησ … εκεινησ τησ ινδικτου … αρκεσθωσιν· μη τοινυν ημασ ουτω τιμα· δεσποτα· και προξενει ημιν ακαιρον ζημιαν· αλλα γνησιωσ φιλει αληθωσ αντιφιλουντασ σε·

τ- … ουκ εδει σ- … θεσθαι -… και μηδεν ---… ηβουληθη κα-… οινοπρατην -… γνουσ ου πρεπ-- κεκωλυκα -ο-- … υπομνησθεισ πα-… τη τιμιοτητι ωσ ο-… ονοματοσ των κλ-… βουλεται η ση κοσμ----- … μηδαμωσ τησ προ-------- … εκεινησ τησ ινδικτο- … αρκεσθωσιν· μη τοινυν ημασ ουτω τιμα· δεσποτα· και προξενει ημιν ακαιρον ζημιαν· αλλα γνησιωσ φιλει αληθωσ αντιφιλουντασ σε·


⟨ιδ⟩ φιλοσεραπιδι … τραιανη … ευτυχη … …

⟨ιδ⟩ φιλοσερα---- … τραιανη … ευ---- … …


… …---- κυριωσ … … ου επιτροπου πριουατησ αι… … ανελουσι ολ… αρουραι ⟨β⟩ -- …-α δηναρια ⟨ρμδ⟩· ομου ταλαντα ⟨β⟩ δηναρια ⟨φλδ⟩ … κωμησ μαγδωλων …α αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …-α δηναρια ⟨φμα⟩· ομου ταλαντα ⟨ε⟩ δηναρια ⟨φια⟩ … κωμησ ιβιωνοσ … αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …ου αρουραι ⟨ζ⟩ … αρουραι ⟨λ⟩ ⟨ξδ⟩ … αρουραι ⟨ιϛ⟩ … …⟨ζ⟩· ομου ταλαντα ⟨ε⟩ δηναρια … …ιασ φλαυιου κλεονεωσ … κλεοπατρου πυροσ …-ι-σ ψαισ τωτοσ …-τι των προτελουμενων … αργυριου δηναριων ⟨ασιϛ⟩ ολων εκ προσ…ωσ αργυριου δηναριων ⟨αψν⟩ …σ … φοινικωνοσ φοριμου αγρου … φοινικωνοσ φοριμου αγρου … κηπου υπολογου αναγομενου αρουραι ⟨β⟩ ιδιωτικησ γησ χερσου ασπορου αρουραι ⟨δ⟩ - ιδιωτικησ γησ αβροχου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ιδιωτικησ γησ χερσου θρυιτιδοσ αρουραι ⟨η⟩ ιδιωτικησ γησ αμμοχωστου

… …---- κυ-ιωσ … …-υ επιτροπου πριουατησ αι… … ανελουσι ολ… αρουραι ⟨β⟩ -- …-α δηναρια ⟨ρμδ⟩· ομου ταλαντα ⟨β⟩ δηναρια ⟨φλδ⟩ … κωμησ μαγδωλων …α αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …-α δηναρια ⟨φμα⟩· ομου ταλαντα ⟨ε⟩ δηναρια ⟨φια⟩ … κ-μησ ιβιωνοσ … αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …-υ αρουραι ⟨ζ⟩ … αρουραι ⟨λ⟩ ⟨ξδ⟩ … αρουραι ⟨--⟩ … …⟨ζ⟩· ομου ταλαντα ⟨ε⟩ δηναρια … …ιασ φλαυιου κλεονεωσ … κλεοπατρου π-ροσ …-ι-- ψαισ τωτοσ …-τι των προτελουμενων …-------- δηναριων ⟨ασιϛ⟩ ολων εκ προσ…ωσ αργυριου δηναριων ⟨αψν⟩ …σ … -----κωνοσ -ο-ι--------… φοινικωνοσ φοριμου αγρο-… κηπου υπολογου αναγομενου ------- ⟨β⟩ ιδιωτικησ γησ χερσου ασπορου αρουραι ⟨δ⟩ - ιδιωτικησ γησ αβροχου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ιδιωτικησ γησ χερσου θρυιτιδοσ αρουραι ⟨η⟩ ------κησ γησ αμμοχωστου


αρουραι ⟨ε⟩ ιδιωτικησ γησ ασπορου αρουραι ⟨μζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ β … το καθ εν εξησ δηλωσαι …ηρακλειδου μεριδοσ … … ιδιωτικησ γησ---οσ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ιδιωτικησ γησ αβροχου ---ασ αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ιδιωτικησ γησ χερσου ασπορου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ λογοσ κατα γεωργον· ισιαδοσ κληρου υπερ σαπριωνοσ και νιλου απο κωμησ βουβαστου και κωμησ υσα αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …-ολ… ετελεσθη δηναρια ⟨τξ⟩· δια υπο… δηναρια ⟨ρνβ⟩· ομου δηναρια ⟨φιβ⟩ …οσ νααραυ του απο ιβιουσαλη και βικτωρ απελευθεροσ ρουφου ιδιοσπορουμενησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ …-- ετελεσθη δηναρια ⟨τλ⟩· δια υπο… δηναρια ⟨ιδ⟩· ομου … … κωμησ ψεν… ευδαιμ … π… ζ παρα τοπαρχειασ … κωμησ λητο… σολομων … π…

αρουραι ⟨ε⟩ ---ω----σ γησ ασπορου αρουραι ⟨μζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ β … -ο καθ εν εξησ δη---αι …---------υ μεριδοσ … … ιδιωτικησ -------σ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ --------- γησ αβροχ-----ασ αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ----------ησ χερσου ασπορου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ----- κατα γεωργον· ισια-----ηρου υπερ σαπριωνοσ και νιλου απο κω-ησ βουβαστου και κωμησ υσα αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …-ολ… ετελεσθη δηναρια ⟨τξ⟩· δια υπο… δηναρια ⟨ρνβ⟩· ομου δηναρια ⟨φιβ⟩ …οσ νααρα- του απο ιβιουσ-λη και βικτωρ --ελευθεροσ ρουφου ιδιοσπορουμενησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ …-- ετελεσθη δηναρια ⟨τλ⟩· δια υπο… δηναρια ⟨ιδ⟩· ο---… … κωμη- -εν… ευδαι-… π… ζ παρα τοπαρχειασ … κωμησ λητο… σολομ--… -…


ετουσ ⟨κα⟩ νεων παησι σ… πα… ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨β⟩

ετουσ ⟨-α⟩ -εων παησι σ… πα… ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨β⟩


… … ομολογω πεπρακεναι φανησει πακηβκεωσ μητροσ θενψυφιοσ … ημισυ μεροσ πατρικησ οικιασ διστεγου και προνησιου εκ του προσ … μερουσ … εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ· ων γειτονεσ ολησ τησ οικιασ και προνησιου νοτου …τη πατυνιοσ του ψοσνωτοσ οικια και απεχω παρα… … μεχρι του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον … …ψε-------αρ-ντο--ουτυ-----ατ-τομα… …

… … --ολο-ω πεπρακ-ναι φανησει πακ----ωσ μ-τροσ ---ψ----- … ---------σ πατρικη---κιασ -ιστε-ου και προνησιου -- του ---- … ------ … ---------------------- μεριδοσ· ων ---τονεσ ολησ --- -ικιασ και π--νησι-- ----- …-- πατυνιοσ τ-- ψ-σνωτο- --κια και απε-- παρ-… … ----------------σ ⟨-⟩ ετουσ α----------κων και πα--- -μποιησεω- ------ α----- ------ … …---------αρ------ουτ------α--τομα… …


…-σοσ… …-- ⟨ιδ⟩ καισαρειανω - ακισκλαριοι ⟨δ⟩ λακκωι ⟨α⟩ ραιμα ⟨δ⟩ αιγυπτω ⟨γ⟩ αρρωστοι ⟨γ⟩ εξ ων δυσεντερικοσ ⟨α⟩ ---ψεσσοσ ⟨α⟩ -ακιουλ… αρν… γινονται επι το αυτο ⟨οη⟩ εν τη δεκανια εργαται ⟨κε⟩

…--οσ… …-- ⟨ιδ⟩ καισα------ - ακισκλαριοι ⟨δ⟩ λακκωι ⟨α⟩ ραιμα ⟨δ⟩ αιγυπτω ⟨γ⟩ -ρρωστοι ⟨γ⟩ εξ ων ----ντερικοσ ⟨α⟩ ----εσσοσ ⟨α⟩ --κ---λ… α--… γινονται επι το αυτο ⟨οη⟩ ---- δεκανια εργαται ⟨κε⟩


χμγ λογοσ κολλουθου μισθαριου λυχνιασ μυριαδεσ ⟨ρπ⟩ ταρσικαριου μυριαδεσ ⟨υ⟩ τιρωνοσ μυριαδεσ ⟨σι⟩ διαθυσε παρθενευουσα μυριαδεσ ⟨τλ⟩ ακιον φρομαρε μυριαδεσ ⟨σο⟩ … μυριαδεσ ⟨τ⟩

χμγ λογοσ κολλουθου μισθαρ-ου λυχνιασ μυριαδεσ ⟨ρπ⟩ ταρσικαριου μυριαδεσ ⟨υ⟩ τιρωνοσ μυριαδεσ ⟨σι⟩ διαθυσε παρθενευο-σα μυριαδεσ ⟨τλ⟩ -κιον φρομαρε -υριαδεσ ⟨σο⟩ … μυριαδεσ ⟨τ⟩


ετουσ ⟨ζ⟩· φαωφι … ετουσ ⟨ζ⟩· φαωφι …· προσαγγελμα παρα ζηνωνοσ ωρωι φυλακιτηι φιλαδελφειασ· τηι δευτεραι τησ νυκτοσ υπερβαντεσ τινεσ δ-----------ην του οινωνοσ --ι εν τοισ ------------ αφελοντεσ τασ σφραγιδασ θυραν την εφεστηκυιαν επι τησ προσταδοσ των καμινων ου οινοσ κειται μου και ανοιξαντεσ την αυλειαν θυραν ωιχοντο εχοντεσ οινου κεραμια δεκαεννεα · αξια ανα κεραμιον χαλκου δραχμων δεκα ·

ετουσ ⟨ζ⟩· φαωφι … ετουσ ⟨ζ⟩· φαωφ- …· προσαγγελμα παρα ζηνωνοσ ωρωι φυλακιτ-- φ-λαδελφειασ· τηι δευτεραι τησ νυκτοσ υπερβαντεσ τ--εσ ------------ην του οινωνοσ --- εν τ--σ ------------ -φελοντεσ τασ σφραγιδασ θυραν την εφεστηκυ-----ι τησ προ-ταδοσ των καμινων ου οινοσ κειται μου και ανοιξαντεσ τ------ιαν θυραν ωιχοντο εχοντ------- κεραμια δεκαεννεα · αξ-α -------------λκου δραχμων δεκα ·


…πων σακκοι τριχινοι διακοσιοι … …παντωνυμου μελανοσ και κοπρεου μελανοσ επιμελητων … …-εσταλησαν επι την πτολεμαιδα κατα κελευσιν … …ριανου επιτροπου προσ επισκευην δημοσιων πολυκωπων … … εριων μεν εν ποκοισ κεντηναρια ⟨ογ⟩ και λιτραι ⟨κβ⟩ διμοιρον …ξηρου δε εν σπαθαισ κεντηναρια ⟨λα⟩· μναι ⟨λ⟩· τα λιτραι ⟨γρ⟩-… … ανεμουρια … ων η τιμη εξωδιασθη τω νοεμβριω μηνι -----… … υπερ τησ προκειμενησ πι-----ιτα… …ιωνοσ αρξαντοσ αντινοου πολεωσ … … μηνοσ σεπτεμβριου τησ παρ… …υτων … …

…πων σακκοι τριχινοι ---κο-ι--… …----ωνυμου μελανοσ και κοπρεου μελανοσ επιμελητων … …-εσταλησαν επι την πτολεμαιδα κατα κελευ-ι- … …----ου επιτροπου προσ επισκευην δημοσιων πολυκω---… …----- μεν εν ποκοισ κεντηναρια ⟨ογ⟩ και -ιτραι ⟨κβ⟩ διμοιρον …ξηρου δε εν σπαθαισ κεντηναρια ⟨λα⟩· μναι ⟨λ⟩· τα λιτραι ⟨γρ⟩-… … ---μουρια …-----------ιασθη τω ν-εμβρ-ω --νι -----… …---- τησ προκειμενησ ----------… …ιωνοσ αρξαντοσ -ν-ι-οου πο----… … μ-νοσ σεπτεμβ---- τησ ---… …---- … …


τω ευλαβεστατω απα ζηκιηλιω πρεσβυτερω και προεστωτι του ιερου τοπου απα ηλια του μακαριου ----- εσχον και επληρωθην παρα σου την συντελειαν των φοιτωντων ----- απο οπιθεν χρονον εωσ δευτερασ ινδικτιωνοσ· σαμουηλ -- στοιχει -- ---- απο οπιθεν χρονον εωσ δευτερασ ινδικτιωνοσ και αυτησ προκ…·

τω ευλαβεστατω απα ζηκιηλιω πρεσβυτερω και προεστωτι του ιερου τοπου απα ηλια του μακαριου ----- εσχον και επληρωθην παρα σου την συντελειαν των φοι-ωντων ----- απο οπιθεν χρονον εωσ δευτερα- ινδικτιωνοσ· σαμουηλ -- στοιχει -- ---- απο οπιθεν χρονον εωσ δευτε--- ινδικτιωνοσ και αυτησ προκ…·


… απολλωνιου διογενουσ διπλοκεραμοι ⟨ψ⟩· ωσ των ⟨ι⟩ κολοφωνιων δραχμασ ⟨χ⟩· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨βυ⟩·


λογοσ προσ αιων μεχειρ ⟨κθ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨λ⟩ ονοι ⟨β⟩ φαμενωθ ⟨α ⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨β⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨θ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ι⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ ονοι ⟨ιβ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιγ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιε⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιζ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ιη⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κα⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κγ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κε⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κϛ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ονοι ⟨ξγ⟩

λογοσ προσ αιων μεχειρ ⟨κθ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨λ⟩ ονοι ⟨β⟩ φαμενωθ ⟨α ⟩ ον-- ⟨α⟩ ⟨β⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ε⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ ονοι ⟨α⟩ ⟨η⟩ ονοι ⟨β⟩ ----ι ⟨β⟩ ⟨ι⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ι-⟩ ονοι ⟨ιβ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιγ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ι-⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨ιζ⟩ ονοι ⟨β⟩ ⟨ι-⟩ ----- ⟨ιθ⟩ --οι ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ ονοι ⟨-⟩ ⟨κα⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κβ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κγ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ονοι ⟨γ⟩ ⟨--⟩ ον-ι ⟨γ⟩ ⟨κ-⟩ ονοι ⟨γ⟩ ονοι ⟨ξγ⟩


αυρηλιοσ ανουβιων εξηγητευσασ βουλευτησ ηρακλεουσ πολεωσ δεκαπρωτοσ εν τοπαρχια μητροπολεωσ και αγηματοσ τοκοεωσ και αλλων κωμων αυρηλιω ισιδωρω ωρου μητροσ εισιτοσ απο κωμησ ποεωσ· μεμισθωκα σοι απο των διαφεροντων τη δεκαπρωτια μου περι κωμην ποιν εκ του λεγομενου λαομεδοντοσ κληρου αρουραν μιαν ημισυ εισ σποραν ------… εισ τον σπορον του ενεστωτοσ ⟨β⟩ φορου ου εκουσιωσ επεδεξω ακινδυνου παντων κινδυνων και ανυπολογου παντοσ υπολογου εκαστησ αρουρησ ανα δραχμασ τεσσαρακοντα τασ επι το αυτο δραχμασ ⟨ξ⟩· ασ και απεσχον παρα σου … … μισθαποχη

αυρ-λι-- α--υβιων -ξηγητευσασ βο-λευτησ ηρακλεου- ----ωσ δεκαπρ-τ-σ -ν τοπα-χια μητροπολεωσ και αγ----οσ τοκοεωσ και αλλω- ----- αυρηλιω ισιδωρω ωρου μητροσ εισιτοσ απο κωμ-- ποεωσ· μεμ----κα σοι α-- των διαφερ---------καπρωτια μο---------- ποιν ε- του --------- λαομεδοντ------------------- ημισυ -ισ ------------… εισ τον σπορ---------τωτοσ ⟨β⟩ φορου ο- -----ι-- επεδεξω ακινδυνου παντων κινδυνων και ανυπολογου παντοσ υπολ---- εκαστησ αρουρησ αν- ---χμασ τεσσαρακοντα τασ επι το αυτο δραχμασ ⟨ξ⟩· ασ και απ------------… … ----απο--


σωτηρ και παπρεμιθησ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν σανσνωσ πετορζμηθου μητροσ τιναρπαησισ μερισμον ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου δραχμασ ⟨γ⟩ ημιωβελιον · ετουσ ⟨θ⟩ φαωφι ⟨η⟩· διεγραψεν πετορζμητισ υιοσ μητροσ τινπαχομπαοννοφρισ υπερ του αυτου ετουσ τασ ισασ δραχμασ ⟨γ⟩ ημιωβελιον ·


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ πτολεμαιοσ κοπρη δια πεευτοσ ονουσ δυο · και ονοματοσ ουαλεριασ αντωνιασ ονουσ πεντε · γινονται ονοι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ και ⟨ϛ⟩ τυβι ⟨κδ⟩·

θησαυρου κ-μησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ πτολεμαιοσ κοπρη δια πεευτο- ονουσ δυο · και ονοματοσ ουαλεριασ αντωνιασ ονουσ πεντε · γινονται ονοι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ και ⟨ϛ⟩ τυβι ⟨κδ⟩·


αμυντασ ζηνωνι χαιρειν· δεδωκαμεν αγαθωι τωι κυβερνητηι καθαπερ ημιν εγραψασ αργυριου δραχμασ ⟨ν⟩· τον δ οινον και το μελι δια το αριστεα τε μη επιδημειν και υμασ αμα προσδεχεσθαι ουπω σοι απεσταλκαμεν· ωσ δ αν αισθωμεθα ει παραγινεσθε η μη· αποστελουμεν σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨κη⟩· αθυρ ⟨η⟩·

αμυντασ ζηνωνι χαιρειν· δεδωκαμεν --αθωι τωι κυβερνητηι καθαπερ ημιν εγραψασ αργυριου δραχμασ ⟨ν⟩· τον δ οινον κ-ι το μελι δια το αριστεα τε μη επιδημειν και υμασ α-α προσδεχεσ-αι ουπω σοι απεσταλκαμεν· ωσ δ -ν αισθωμεθα ει παραγινεσθε η μ-· αποστελουμεν σοι· ερρωσο· ετουσ ⟨-η⟩· αθυρ ⟨η⟩·


μετρημα θησαυρου --… γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου παυνι ⟨κδ⟩ ονοματοσ καμητιοσ ----- υπερ -- πυρου τρεισ τεταρτον γινονται πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αντιφιλοσ σεσημειωμαι

--------------- --νηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου --------- παυνι ⟨κδ⟩ ονοματοσ καμητιοσ ----------- πυρου τρεισ τεταρτον γινονται πυρου ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αντιφι--------------


μαρτυριω ρογατορι· παρασχου ιακωβ ακταριω οινου κολοβα πεντε· γινεται οινου κολοβα ⟨ε⟩· καλλιστρατοσ σεσημειωμαι

μαρτυριω ρογατορι· παρασχου ιακωβ ακταριω οινου κολοβα πεντε· γινεται οινου κολοβα ⟨ε⟩· καλλ-------- -----ειωμαι


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ ⟨ε⟩ εφ ιερεωσ αριστοβουλου του διοδοτου αλεξανδρου και θεων αδελφων και θεων ευεργετων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου ιαμνειασ τησ υπερβασσαντ------------ αιγυπτιων δε επειφ· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου· εδανεισε ζηνων αγρεοφωντοσ καυνιοσ παρεπιδημοσ νικανδρωι του δεινα απιει αργυριου δραχμασ ⟨ρν⟩· τουτο δ εστιν το αργυριον ο συνεχωρησεν ο νικανδροσ εχειν παρ αυτου αντι των ⟨υμε⟩ δραχμων ασ προωφειλεν· προσ ασ και παρεδοθησαν ηπιοδωρωι τωι βασιλικωι πρακτορι αργυριου δραχμαι ⟨σϙε⟩· αποδοτω δε του δανειου τουτου κατα μηνα εκαστον το επιβαλλον αργυριου δραχμασ ⟨κε⟩· αρχομενοσ απο μηνοσ επειφ του ⟨ε⟩ ετουσ· εαν δε μη αποδωι κατα τα γεγραμμενα· αποτεισατω το ημιολιον παραχρημα και η πραξισ εστω ζηνωνι κατα τουσ νομουσ και το διαγραμμα· εγγυοσ του νικανδρου του δανειου εισ εκτισιν η δεινα σισινου περσινη μετα κυριου νικανδρου του αριστομβροτου· -------------------- υπερ ζηνωνοσ πρασσων κατα ταυτα μαρτυρεσ στορεσασ μακεδων των αντιοχου εκατονταρουροσ ---------------------· αμυντασ μενελαου μακεδων ----------- περσησ· οι τρεισ τησ επιγονησ· τυχανδροσ κυρηναιοσ ------------------------ κληρουχοσ· διων απολλοδωρου ----------- ελαβεν …

βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιο------------------------------φ ιερεωσ αριστ-βουλ------------- αλεξανδρου και θεων αδελφων και θεων ευεργετων κ------------------------------ειασ τησ υπερβασσαντ------------ αιγυπτιων δε επειφ· εν φιλαδελφειαι του αρσινοιτου· εδανε-------------------------- παρεπιδημοσ νικανδ----------- απιει αργυριου δραχμασ ⟨ρν⟩· τουτο δ εστιν το αργυριον ο συνεχωρη-------------------------ου αντι των ⟨υμε⟩ δραχμων ------------· προσ ασ και παρεδοθη--- ηπιοδωρωι τωι βασιλικωι πρακτορι ---------------------------- του δανειου τουτου κα------------- το επιβαλλον αργυριου δραχμασ ⟨κε⟩· αρχομενοσ απο μηνοσ επειφ του ⟨ε⟩ ετουσ· -------------------------μενα· αποτεισατω τ- ------------χρημα και η πραξισ εστω ζηνωνι κατα τουσ νομουσ κ----------------------------δρου του δανειου εισ εκτ---------- σισινου περσινη μετα κυριου νικανδρου του αριστομβροτ----------------------- υπερ ζηνωνοσ πρασσων --------- μαρτυρεσ στορεσασ μακεδων των αντιοχου εκατονταρουροσ -------------------------ντασ μενελαου μακεδων ----------- περσησ· οι τρεισ τησ επιγονησ· τυχανδροσ κυρηναιοσ --------------------------ηρουχοσ· διων απολλοδωρου ----------- ελαβεν …


κ------οσ τη αντ--------- λογοσ των δεδωκοτων ------ ιερονικων του ενεστωτοσ … ετουσ αυρηλιανου σεβαστου· εισι δε· αυρηλιοι νειλοσ ταπηταριοσ -… παμμενησ μυροπωλησ … αμμωνιοσ βαφευσ … αμμωνιοσ υιοσ σαραπα του βαφεωσ … φιλοσαραπισ χρυσοχοοσ … σαραπαμμων χαλκουργοσ … ηρασ ελαιοπωλησ … υιοι συρου αρτοκοπου … θεοδωροσ σακαωνοσ ελαιουργοσ … ερωσ σερυφειτησ μενων εν υψηλη … παποντωσ τεκτων … υιοσ δημεου αρσι… οινεμπορου … πλωτεινοσ μενων εν τη οικια ιππεοσ … σουχαμμων εκδοχευσ … λασκαριοσ σουχαμμωνοσ αρτοκοποσ ------------αφευσ … ------------ ου ποικιλτησ … ------α--λου … ----- υιοσ φαινολησ τησ αρενδωτου … ιεραξ υιοσ επιμαχου εξηγητευσαντοσ … παποντωσ εν κερκ… ---ιδιοσ διογενουσ παντοπωλησ … υιοσ κεφαλωνοσ πραγματευτου του αχιλλεωσ υ… ---δροσ εξηγητευσασ … ---φανοσ πορφυρα… ---ρισ υιοσ μονο… εκδοχεωσ … υιοσ παυσανιου απο πα… ---μησ υιοσ σαραπιωνοσ ------χισ νεμεσιωνοσ … -----------σ … ----------πωλησ … -----------α… ----------λ…

κ-------- τη α----------- λογοσ των δεδωκο-ω------- ιερονικων του ενεσ-----…----- αυρηλιανου σεβαστ--- εισι δε· αυρηλιοι νειλ-σ ταπηταριοσ -… παμμενησ μυροπωλη-… αμμωνιοσ βαφευσ … αμμωνιοσ υιοσ ----πα του βαφεω- … φιλοσαραπισ χρυ------… σαραπαμμων χαλ-------… ηρασ ελαιοπωλησ … υιοι συρου αρτο-οπου … θεοδωροσ σακαων-- -λα-------… ερωσ σερυφειτη- ------- υψηλη … παποντωσ τεκτω-… υιοσ δημεου αρσι… οινεμπορου … πλωτεινοσ μεν-ν ---- οικια ιππεο-… σο-χαμ--ν εκδοχ---… λασκαρι------αμμωνοσ α-------- -------------φευσ … -------------υ ποικ-----… ---------λου … ----- υι-σ φαινολη---- --ενδ-του … ---αξ υιοσ επιμαχου εξηγ-τευσαντοσ … --ποντωσ εν κερ-… ---ιδιοσ διογενουσ π---------… ---- κεφαλωνοσ πραγ-------- του αχιλλεωσ -… -----οσ ε--γητευσασ … ---φανοσ πορφυρα… ----ισ υιοσ μονο… εκδ-----… ---σ παυσανιου απο π-… ---μησ υιοσ --ρ-πι---- -------ισ ----σιωνοσ … -----------σ … ----------πωλ--… -----------α… -----------…


αντωνιοσ ιουλασ μισθωτησ χειρωναξιου μηνιαιου και εταιρικου· διεγραψεν παπρεμιθησ παχνουβεωσ ----φοσ υπερ θωθ και φαωφι του ενεστωτοσ ⟨κθ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ αθυρ ⟨ι⟩·

αντωνιοσ ιουλασ μισθωτησ χειρωναξιου μηνιαιου και εταιρικου· διεγρα-εν παπρεμιθησ παχνουβεωσ ----φοσ υπερ θωθ και φαωφι του ----τωτοσ ⟨κθ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ αθυρ ⟨ι⟩·


… φοβουμενουσ τον θεον και φυλαττοντασ το δικαιον και την ισοτητα εφ ω διαστειλαι δι αυτων το ταγεν ποσον προσ τ-ερ------ερ εχειρησεν εκαστοσ και προσ την δυναμιν αυτου παρασκευαζων τον επισκοπον μετα και ετερων τεσσαρων προσωπων εμφανων τησ διοικησεωσ σου εισ ε--… αυτοισ εν τη τοιαυτη διαστολη και αυτων ταυτην εκτελουντων αποστειλον προσ ημασ καταγραφον περιεχον τι ελαχεν εκαστω προσωπω αυτων φανεροποιων ημιν εν αυτω την τε ονομασιαν και πατρωνυμιαν και κατα χωριον των διαστειλαντων την τοιαυτην ζημιαν· μη γνωσθη δε ημιν ωσ απητησασ τι το καθολου τουσ τησ διοικησεωσ σου υπερ τησ θεματισθεισησ δια σου ζημιασ η συνηλθεσ η και αντεπαθησασ το συνολον τινι εν τη διαστολη τησ τοιαυτησ ζημιασ· επισταμεθα γαρ ωσ οι μελλοντεσ διαστειλαι ταυτην ου μη παρακουσωσιν σου εν τινι επιτρεπομενω αυτοισ παρα σου και εαν ευρωμεν αυτουσ ελαφρωσαντασ τινα συμπαθουντασ αυτω η βαρεσαντασ αντιπαθουντασ μελλομεν αποδουναι αυτοισ σωματικωσ και υποστατικωσ κελευσει θεου·

… -οβουμενο-- τον θεον και φυλαττοντασ το -ι-------- την ισοτητα εφ ω διαστειλαι δι -υτων τ------ ποσον προ- τ----------- ε-ειρησεν εκα---- και προσ την δυναμιν αυτου παρασκευαζων τον επισκοπον μετα και ετερων τεσσαρων προσωπων εμφανων τησ διοικησεωσ σ-υ --- ---… αυτοισ εν τη τοιαυτη διαστολη και αυτων ταυτην εκτελουντων απ------ον προσ ημασ καταγραφον περιεχον τι ελαχεν εκαστω προσωπω α-των φανεροποιων ημιν εν αυτω την τε ονομασιαν και πατρωνυμιαν και κ-τ- -----ν των διαστε------- την τοιαυτην ζημιαν· μη γνωσθη δε ημιν ωσ απητησασ τι το καθολου τουσ τησ διοικησεωσ σου υπερ τησ θεματισθεισησ δια σου ζημια- η συνηλθεσ η και αντεπαθησασ το συνολον τινι εν τη διαστολη τησ τοιαυτησ ζη-ιασ· επισταμεθα γαρ ωσ οι μελλοντεσ διαστειλαι ταυτην ου μη παρακουσωσι- --υ εν τινι επιτρε--μενω αυτοισ παρα σου και εαν ευρωμεν αυτουσ ελαφρ-σ-ν-ασ τινα συμπαθουντασ αυτω η βαρεσαντασ αντιπαθουντασ μελλομεν αποδουναι αυτοισ σωματικωσ και υποστατι--σ κελευσει θεου·


λοιπον διαμαρτυραι αυτουσ παραγγελλων περι τουτου ου μην αλλα και του μη εκταξαι δια τινοσ των υπουργων υπερ δυναμιν οτε και πορρω αυτων υπαρχει και ου συνπαρειη αυτοισ εισ την διαστολην τησ λεχθεισησ ζημιασ αλλα φυλαξαι εκαστω το δικαιον ωσ ειρηται και προσ δυναμιν εκταξαι αυτον παρασκευαζων τουσ διαστελλοντασ την ειρημενην ζημιαν πρωτοτυπωσ ποιησαι εγγραφον ομολογημα σαφηνιζοντεσ εν αυτω ωσ ει φανωσι μετα την διαστολην ταξαντεσ δια τινοσ υπερ την δυναμιν αυτου και ελαφρωσαντεσ ετερον ινα ουτοι ισοκινδυνωσ πληρωσωσι το υπολοιπαζομενον δια του βαρεθεντοσ προσωπου εν τη εκταγη αυτων· υποκεισθαι δε αυτουσ και μεγαλησ ανταποδοσεωσ υπερ παρακοησ και καταφρονησεωσ τησ κελευσεωσ ημων· και το τοιουτο ομολογημα πεμψον προσ ημασ συν τη καταγραφη του επιλαχεντοσ ποσου υπερ ζημιασ δι εκαστου προσωπου· εγραφη μηνοσ τυβι ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ δια βασιλειου νομισματα ⟨σ⟩ δια των υπουργων νομισματα ⟨σ⟩ γινεται νομισματα ⟨υ⟩·

λοιπον διαμαρτυραι αυτουσ παραγγελλων περι τουτου ου μην α-λα και το- μη εκταξαι δια τινοσ των υπουργων υπερ δυναμιν οτε και πορρω αυτων υπαρχει και ου συνπαρειη α-τοισ εισ την διαστολην τησ λεχθεισησ ζημιασ αλλα φυλαξαι εκαστω το δικαιον ωσ ειρηται και προσ δυναμι---ταξαι αυτον παρασκευαζων τουσ διαστελλοντασ την ειρη-ενην ζημιαν πρωτοτυπωσ ποιησαι εγγραφον --ολογ--- σαφηνιζοντεσ εν αυτω ωσ ει φανωσι μετα την διαστολην ταξαντεσ δια τινοσ υπερ την δυναμιν αυτου και ελαφρωσαντεσ ετερον ινα ουτοι ι--κινδυνωσ πληρωσωσι το υπολοιπαζομενον δια το- -αρεθεντοσ προσωπου εν τη εκταγη αυτων· υποκει--αι δε αυτουσ και μεγαλησ ανταποδοσεωσ υπερ παρακοησ και καταφρονησεωσ τησ κελευσεωσ ημων· και το τοιουτο --ολογημ- πεμψον προσ ημασ συν τη καταγραφη του επιλαχεντοσ ποσου υπερ ζημιασ δι εκαστου προσωπου· εγραφη μηνοσ τυβι ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩ δια βα------υ νομισματα ⟨σ⟩ -ια των -πουργων νομισματα ⟨σ⟩ -ινεται --μισματα ⟨-⟩·


πετεχεσποχρατησ πετεχ… παμωνθησ ψενα… … πλαντασ πρεσβυτεροσ πασ… πασημισ γυμνα--… πρεμον----… πετεχων πετεχων πυρου --… πασημισ γυμνα πυρου ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ δ… …

πετεχεσποχρατησ πετεχ… παμωνθησ ψενα… … πλαντασ πρεσβυτεροσ πασ… πασημισ γυμν---… πρεμον----… πετεχων --τεχων πυρου --… πα--μισ γυμνα πυρου ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ δ… …


υπομνημα … εστιν θεμα … αργυριου δραχμαι ⟨β⟩ χαλκου ⟨α⟩ και ο εν φιλαδελφειαι ηριθμησαμεν αργυριου ⟨φδ⟩ γινονται αργυριου ⟨βφδ⟩ χαλκου ⟨α⟩ γινονται ⟨γφδ⟩ και παρα ωρου καπηλου ου το πληθοσ ου-------- επισκεψαμ… αν ηι απο τουτου διαγραφομεν τωι βασιλει θρισσων των ειλημμενων παρα των θρισσεμπορων ⟨ϛ⟩ υπερ αρυωτου ζυτοποιου εισ το ⟨λε⟩ ετοσ χαλκου ⟨ξδ⟩ υπερ νικηρατου αλικων χαλκουσ ⟨υλϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ και του χοιαχ -- χοινικεσ ⟨ϛ⟩ χαλκου ⟨οβ⟩ υπερ των φυλακιτων εν φιλαδελφειαι ζυτουσ ου και εδοθησαν ⟨σο⟩ δια προξενου χαλκου ⟨ξε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ α----ι-…ν πρεσβυτερων των απο μεμφεωσ περι τανιν καταμεμετρημενων … … …--ωι εφυρ-- ⟨λε⟩ υπερ των περι τανιν καταμεμετρημενων απο … αργυριου ⟨λε⟩ γινονται δραχμαι ⟨αψπθ⟩ οβολου τεταρτον ------ ⟨αωιε⟩ οβολοι ⟨αφ⟩ οβολου τεταρτον ⟨σπθ⟩ λοιπαι ⟨αωιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ - γινονται ⟨λε⟩ ⟨ιε⟩ οβολοι γινονται ⟨πθ⟩

--ομνημα … ---ιν θεμ-… αργυριου δραχμαι ⟨β⟩ ---κου ⟨α⟩ -αι ο εν φιλα----ειαι ηριθμησαμ-ν αργυριου ⟨φδ⟩ γινονται αργυριου ⟨βφδ⟩ χαλκου ⟨α⟩ γινονται ⟨γφδ⟩ και παρα ωρ-- καπηλο- ου το πληθοσ ου-------- --ισκεψα-… -ν ηι απο τουτου δια----------- βασιλει θ------ των ειλημμενων παρα των θρι--------- ⟨-⟩ υπερ αρυωτου --τοποιου εισ το ⟨λε⟩ ετοσ χαλκου ⟨ξδ⟩ υπερ νικηρατου αλικων χαλκουσ ⟨υλϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ και του χοιαχ -- χοινικεσ ⟨ϛ⟩ χαλκου ⟨οβ⟩ υπερ των φυλακιτων εν φιλαδελφειαι ζυτουσ ου κα--------- ⟨σο⟩ δια προξενου χαλκου ⟨ξε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ α----ι-…ν πρεσβυτερων των --- --μφεωσ περι τανιν κ---μεμετρημενων … … …--ωι εφυρ-- ⟨-ε⟩ ----------- τανιν κατα----------ων απο … αργυριου ⟨λε⟩ γινονται δραχμαι ⟨αψπθ⟩ οβολου τεταρτον ------ ⟨--ιε⟩ οβολοι ⟨αφ⟩ οβολου τεταρτον ⟨σπθ⟩ λοιπαι ⟨αωιε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ - γινονται ⟨λε⟩ ⟨ιε⟩ οβολοι γινονται ⟨πθ⟩


… επληρωθην εγω πρα… … ουεναφριοσ προαιρετου … … του περιβλεπτου τ… … εισ πληρεσ εγραφη μηνι … δι εμου καλλινικου …

… ---ηρωθην εγω πρ-… …--εναφριοσ πρ-------- … … του περιβλε-του τ… …--- πληρεσ εγρα------… δι εμ-- καλλ------…


φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατοροσ και θεων φιλομητορων και θεων ευεργετων αρχιβιωι χαιρειν· ----------------- πετεσηφ και τηιητει θεοισ μεγιστοισ --------------------- και αφροδιτην ------------------------ τον απαντα χρονον ------------------ ουδενοσ ουδεμιαν εχοντοσ αιτιαν ---------------- αλλα τασ τελουμενασ θυσιασ και σπονδασ και τα αλλα τα νομιζομενα χορηγησαντεσ -----------------------αι αξιουμεν σε --------------------------σ διακειμενοσ συνταξαι γραψαι ----------- επιμελητηι και -------------- συγχωρησαι ημιν απο τησ προσ ολυραν και χαλκον --------------ν εισ ετη ⟨κ⟩ ------------------------------ εφ ωι κατεργαζομενοι --------- την γην απο χερσου και του αλλου υπολογου ---------------- εισ αλλα δε ⟨κ⟩ ετη … … παρα των γραμματεων· εν---------- ευρισκομεν των ιερεων των προκειμενων αδραστων θεων μεγιστων προφερομενων εν τωι ⟨λγ⟩ ετει μισθωθηναι αυτοισ απο τησ αφορολογητου χερσου αρουρασ πεντακοσιασ εφ ωι επι μεν ετη ⟨ε⟩ τελεσουσι τησ αρουρασ ολυρασ αρταβησ ⟨δ⟩· εισ δε τον λοιπον χρονον ------- κ----αι προσ ταυτ ανενεχθ--- υπομνηματα τα και παρεπιγραφεντα συνχωρηθηναι την γην εφ ωι αφορι εξουσιν επ ετη δεκα μετα δε ταυτα τελεσουσι τησ αρουρασ πυρου αρταβασ ---------- επ αλλα δε ετη ⟨ι⟩ τησ αρουρασ πυρου αρταβασ ------- τοιουτων οντων δ αλλων ιερεων ---------- συνχωρηθηναι αυτοισ απο τησ αφορολογητου χερσου και του αλλου υπολογου κα------- προσ ολυραν και χαλκον μισθουμενων --------- τασ ⟨φ⟩ αρουρασ επ ετη ⟨κ⟩ εφ ωι κατεργαζομενοι τ-----σ την γην απο χερσου και του αλλου υπολογου εξουσι επι μεν ετη ⟨ι⟩ … -------ετα… …


…κκ-… …-υσ βουκολοσ λογοσ ζουσ εωσ παχων ⟨ιζ⟩· ελαβε εισ λογον παχων δραχμασ ⟨ιβ⟩ και δια ⟨κα⟩ πανουφι αλλασ δραχμασ ⟨κ⟩· κριθησ αρταβασ οβολουσ ⟨κδ⟩· παυνι ⟨ιδ⟩ δια πανου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨λ⟩ εωσ παυνι ⟨κζ⟩ κριθησ δραχμασ ⟨κ⟩· επειφ ⟨ιη⟩ δι εμου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨λ⟩ και πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨οβ⟩ δια πανουφ δραχμασ ⟨η⟩ κριθησ μετρα ⟨β⟩ οβολουσ ⟨ιβ⟩ κεφαλου δραχμασ ⟨κ⟩ φαωπι ⟨ιβ⟩ γερδιακου γερδιων δραχμασ ⟨κ⟩ πληρησ των φαωφι οφειλω αυτω οβολουσ ⟨ιϛ⟩ τουτου δεδωκα δουλω συριωνι επι των ιματιων αυτου δραχμασ ⟨δ⟩ εωσ τυβι ⟨κϛ⟩ βοων δραχμασ ⟨ιβ⟩ και δια πανουφ δραχμασ ⟨λβ⟩ οβολουσ ⟨ιϛ⟩ και κριθησ αρταβασ δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨η⟩ εωσ τυβι ⟨λ⟩ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ και πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨ξ⟩ εωσ μεχειρ ⟨ιβ⟩ κριθησ μετρα ⟨β⟩ οβολουσ ⟨ιϛ⟩ και βοων - αλλασ δραχμασ ⟨κ⟩ οβολουσ ⟨ιδ⟩ φαμενωθ ⟨ιβ⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨νβ⟩ οβολουσ ⟨ιδ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ δραχμασ ⟨κ⟩ δια πανου δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμασ ⟨σλδ⟩ οβολουσ ⟨κδ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ μηνια-σ δραχμασ ⟨σμ⟩ ελαβεν -π-- μοι δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ζευγη παχων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨λβ⟩ παυνι ⟨ζ⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨μη⟩ ⟨κϛ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ δραχμασ ⟨κδ⟩ δια πανουφ υποκειμενων δραχμασ ⟨η⟩ μεσορη ⟨ια⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨μη⟩

…κκ-… …-υσ βουκολοσ λογοσ ζουσ εωσ παχων ⟨ιζ⟩· ελαβε εισ λογ-ν παχων δραχμασ ⟨ιβ⟩ και δια ⟨κα⟩ πανουφι αλλασ δραχμασ ⟨κ⟩· κριθησ ------- οβολουσ ⟨κδ⟩· παυνι ⟨ιδ⟩ δι- πανου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨λ⟩ εωσ παυνι ⟨κζ⟩ κριθησ δραχμασ ⟨κ⟩· επειφ ⟨ιη⟩ δι εμου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨λ⟩ κ-- πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨οβ⟩ δια πανουφ δραχμασ ⟨η⟩ κριθησ μετρα ⟨β⟩ οβολουσ ⟨ιβ⟩ κεφαλου δραχμασ ⟨κ⟩ φαωπι ⟨ιβ⟩ γερδιακου γερδιων δραχμασ ⟨κ⟩ πληρησ των φαωφι οφειλω αυτω οβολουσ ⟨ιϛ⟩ τουτου δεδωκα δουλω συριωνι επι των ιματιων αυτου δραχμασ ⟨δ⟩ εωσ τυβι ⟨κϛ⟩ βοων δραχμασ ⟨ιβ⟩ και δια πανουφ δραχμασ ⟨λβ⟩ οβολουσ ⟨ιϛ⟩ και κριθησ ------- δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨η⟩ εωσ τ-βι ⟨λ⟩ δραχμασ ⟨-ϛ⟩ και πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨ξ⟩ εωσ μεχειρ ⟨ιβ⟩ κριθησ μετρα ⟨β⟩ οβολουσ ⟨ιϛ⟩ -αι βοων - αλλασ δραχμασ ⟨κ⟩ οβολουσ ⟨ιδ⟩ φαμενωθ ⟨ιβ⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨νβ⟩ οβολουσ ⟨ιδ⟩ φαρμουθι ⟨θ⟩ δραχμασ ⟨κ⟩ δια π-νου δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμασ ⟨σ--⟩ οβολουσ ⟨κδ⟩ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ μηνια-- δραχμασ ⟨σμ⟩ ελα-εν -π-- --ι δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ζευγη παχων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨λβ⟩ παυνι ⟨ζ⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨μη⟩ ⟨κϛ⟩ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ δραχμασ ⟨κδ⟩ δια πανουφ -ποκειμενων δραχμασ ⟨η⟩ μεσορη ⟨ια⟩ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ δραχμασ ⟨μη⟩


⟨ρε⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα παντβευτοσ και τιθοεννησιοσ και παλακρηουσ και αροννησιοσ των ⟨δ⟩ πετωτοσ πνεφερωτοσ· απογραφομεθα κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου του λαμπροτατου ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα εν τη κωμη θελβονθον σιφθα οικιασ και ψιλου τοπου αλλου θαειηουσ ψεναμουνιοσ πηχεων ⟨ρ⟩· εν οισ ελαιουργιον· παντβευτοσ μερη ⟨β⟩ και τιθοεννησιοσ μεροσ ⟨α⟩ και παλακρηουσ μεροσ ⟨α⟩ και αροννησιοσ μεροσ ⟨α⟩ των ⟨δ⟩ πετωτοσ πνεφερωτοσ· εν οισ ουδεισ· και πνεφερωτοσ ψιλων τοπων πηχεων ⟨χξη⟩ των αυτων προγεγραμμενων το επιβαλλον εκαστω μεροσ και πετωτοσ ψιλου τοπου των αυτων προγεγραμμενων και το επιβαλλον εκαστω μερουσ και το λοιπον μεροσ θερμουθιοσ πνεφεροτιθοηουσ κατα το ⟨δ⟩ μεροσ και νουατιοσ παλαχρηουσ απο κληρονομιασ πνεφερωτοσ πνεφερωτοσ το λοιπον μεροσ ⟨δ⟩ εν οισ ουδεισ· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· παντβευσ και τοθοεννησισ και οι αδελφοι επιδεδωκαμεν ωσ προκειται· αγαθοσ δαιμων σαιφιοσ εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·

⟨ρε⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα παντβευτοσ και τιθοεννησιοσ και παλακρηουσ και αροννησιοσ των ⟨δ⟩ πετωτοσ πνεφερωτοσ· απογραφομεθα κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου του λαμπρο--του ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα εν τη κωμη θελβονθον σιφθα οικιασ και ψιλου τοπου αλλου θαειηουσ ψεναμουνιοσ πηχεων ⟨ρ⟩· εν οισ ελαιουργιον· παντβευτοσ μερη ⟨β⟩ και τιθοεννησιοσ μεροσ ⟨α⟩ και παλακρηουσ μεροσ ⟨α⟩ και αροννησιοσ μεροσ ⟨α⟩ των ⟨δ⟩ πετωτοσ πνεφερωτοσ· εν οισ ουδεισ· και πνεφερωτοσ ψιλων τοπων πηχεων ⟨χξη⟩ των αυτων προγεγραμμενων το επιβαλλον εκαστω μεροσ και πετωτοσ ----- τοπου των αυτων προγεγραμμενων και -- επιβαλλον εκαστω μερουσ και το λοιπον μεροσ θερμουθιοσ πνεφερ----οηουσ κατα το ⟨δ⟩ μεροσ και νουατιοσ παλαχρηουσ απο κληρονομιασ πνεφερωτοσ πνεφερωτοσ το λοιπον μεροσ ⟨δ⟩ εν οισ ουδεισ· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ ---------------------- αντωνινο- σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανι-ου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· παντβευσ και τοθοεννησισ και οι αδελφοι επιδεδωκαμεν ωσ προκειται· αγαθοσ δαιμων σαιφιοσ εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·


ηρκ-… ο γαλεαριοσ … τη ημερα αλλο… τη αυτη ημερα ε… τω αλλω μηνι π… πεμπψω σοι ο θελεισ εαν … χομενοσ ⟨γ⟩ μαπα … κενχρεσ παρα σε… δραχμαι ⟨δ⟩ …

ηρκ-… ο γαλεαρι--… τη ημερα αλλο… τη αυτη ημερα ε… τω αλλω μηνι π… πεμπψω σοι ο θελεισ εα- … χομενοσ ⟨γ⟩ μαπα … κενχρε- παρα σε… δραχμαι ⟨δ⟩ …


… … … … γαιου βασιλικου γραμματεωσ απο γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου του κυριου εισ την του ογδοου ετουσ κατασποραν …-----ιο… απο τησ … …--νωι ωσ ετων ⟨ξγ⟩ ουλη … … ον και γνωρισατε ιδιω κινδυνω· ασ ητησατο εισ ασ σημαινουσι θεων τοπογραμματευσ ---- τοπαρχιασ και αμμωνιοσ κωμογραμματευσ ψωβθεωσ γεωργειν αυτον προτερον …· νυνι δε του κυριου ημων δομιτιανου αυτοκρατοροσ ουσιασ περι ψωβθιν …-- και εκ του ευφρανοροσ κληρου αρουρ- …· ασ και καταθησεται εισ την γην επακολουθουντων του τε τησ κωμησ κωμογραμματεωσ και των κωμοπρακτορων· και εκ νεων αποδωσει τασ ισασ αμα τοισ τησ γησ δημοσιοισ· παρ ου και λαβετε την καθηκουσαν χειρογραφιαν· ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου χοιακ ⟨κβ⟩·


κυρικω διακονω παρασχου τοισ χαλκοματουργοισ απερχομενοισ εισ την ιδιαν κατα κελευσιν του θεοφυλακτου κυρου ελαιου ξεστην ⟨α⟩ εν μονον· εγραφη μηνι … ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩· δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου …

κυρικω διακονω παρασχου τοισ χαλκοματουργοισ απερχομενοισ εισ την ιδιαν κατα κελευσιν του ---φυλακτου κ---- ελαιου ξεστην ⟨α⟩ εν μ---------------… ⟨-⟩ ι---------- ⟨-⟩· δι εμου --------- -------- και νοταριου …


…ωυσ μητηρ … … ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ----- γυνη πετοβαστιοσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ στοτοητισ μελισσουργοσ -- ----υνισ γυνη ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ σμειτισ γυνη ψοναντ-… πασισ αρβησιοσ εισιονομοσ … σμειτισ μητηρ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κελεησισ ορφεχοιμιοσ ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ οννωφρισ ωρου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ σμειτισ τεωτοσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ … … γινονται ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ιε⟩ γινονται ⟨πϛ⟩ ων ⟨-θ⟩

…-υσ --τηρ … … ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ----- -----ετοβαστιοσ ⟨τριωβολον⟩ ---------- ------τισ μελισσουργοσ -- ----υνισ γυνη ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ -μειτισ γυνη ψ-ν-ντ-… -ασισ αρβησιοσ εισι------… -μειτισ μητηρ ⟨τριωβολον⟩ ---------- -ελεησισ ορφε---μιοσ ⟨α⟩ ------ οννωφρισ ωρο- ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ σμειτισ τε---- ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ … … γινονται ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨--⟩ ⟨ιε⟩ -------- ⟨π-⟩ ων ⟨--⟩


εσχον και επληρωθην εγω -… παρ υμων φοιβαμμωνοσ του λαμπροτατου … τα ισα των επαρθεντων πα… ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ εισ πληρεσ … εγραφη μηνι μεχειρ ⟨κζ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου …

εσχον και επληρωθην εγω -… παρ υμων φοιβαμμωνοσ του λαμ--------… τα ισα των επαρθεντων π-… ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ εισ πληρεσ … ---------- μεχειρ ⟨κζ⟩ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμ--…


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ παβουσ εξαγων επι ονω ενι ελαιασ αρταβασ τρεισ · ετουσ ⟨ιε⟩· τυβι ενατη·


απολλοδωροσ πρακτωρ αμενωθησ αρβηχιοσ· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανικου χαρακοσ ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· και ονοματοσ παμωνθησ αδελφοσ ομοιωσ υπερ λαογραφιασ και βαλανικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨λ⟩†⟨λ⟩· πεκ…

απολλοδωροσ πρακτωρ αμενωθησ αρβηχιοσ· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανικου χαρακοσ ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· και ονοματοσ παμωνθησ αδελφοσ ομοιωσ υπερ λαογραφιασ και βαλανικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨λ⟩†⟨λ⟩· πε-…


… …τοσ απο … …τω του χ---… …ηνουσ κ---… …ει τον το… …κινδυνο… … επιδιδωμι … …ηδιον αξ… … καταχω… … ασφαλειαν … …μενη ημ---… …μων εξ… …μαι νου… …η θην…


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ σεβαστου ουεσπασιανου μηνοσ σεβαστου πεντεκαιδεκατη εν τη σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· εμισθωσεν πεκυσισ αρπαγαθου ωσ ετων δεκα τριων ασημοσ μετα επιτροπου του πατροσ αδελφου πανεφριμμεωσ πρεσβυτερου του ωρου ωσ ετων εξηκοντα δυο ουλη μετωπωι εξ αριστερων· και απλουσ εκυσιοσ ομοπατριαι αδελφη στοτοητι ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη καρπωι δεξιωι· και εριεα ωσ ετων δεκα οκτω ουλη μετωπωι μεσωι μετα κυριων αμφοτερων του τησ στοτοητιοσ ανδροσ παωπιοσ του εριεωσ ωσ ετων πεντηκοντα πεντε · ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ· και απειτι στοτοητιοσ περσηι τησ επιγονησ ωσ ετων τριακοντα πεντε ουλη υπο αντικνημιον δεξιον· τασ υπαρχουσασ αυτοισ περι φιλοπατορα απιαδοσ θεμιστου μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρασ εικοσι η οσων εαν ωσι εν δυσι σφραγισι εισ ετη τρια απο του ενεστωτοσ ετουσ· εκφοριου του παντοσ κατ εκαστην αρουραν συν σπερμασι πυρου αρταβην μιαν ·

ετουσ δευτερου αυτοκ--------αισαροσ σεβ----- ουεσπασιανου μηνοσ σεβ----- πεντεκαιδεκατη εν τη σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· εμισθωσεν πεκυσισ αρπαγαθου ωσ ετων δεκα τριων ασημοσ μετα επιτροπου του πα---- αδελφου πανεφριμμεωσ πρεσβυτερου του ωρου ωσ ετων εξηκοντα δυο ουλη μετωπωι εξ αριστερων· και α--ουσ εκυσιοσ ομοπατριαι αδελφη στοτοητι ωσ ετων τεσσαρακοντα ουλη καρπωι δεξιωι· και εριεα ωσ ετων δεκα οκτω ουλη μετωπωι μεσωι μετα κυριων αμφοτερων του τησ στοτοητιοσ ανδροσ παωπιοσ του εριεωσ ωσ ετων πεντηκοντα πεντε · ουλη δακτυλω μικρω χε-ροσ αριστερασ· και απειτι στοτοητιοσ περσηι τησ επιγονησ ωσ ετων τριακοντα πεντε ουλη υπο αντικνημιον δεξιον· τασ υπαρχουσασ αυτοισ περι φιλοπατορα απιαδοσ θεμιστου μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρασ εικοσι η οσων εαν ωσι εν δυσι -φραγισι εισ ετη τρια απο του ενεστωτοσ ετουσ· εκφοριου του παντοσ κατ ------- αρουραν συν σπερμασι πυρου αρταβην μιαν ·


πυρου αρταβων πεντηκοστησ και ----ων κατ ετοσ αρταβασ δυο και ενοικιου θησαυρου αρταβην μιαν παντων μετρω δρομω τετραχοινικω θησαυρου συνθεωσ αποδοσ εκφοριου παυνι μηνι εφ αλω του κληρου ανυπολογα και ακινδυνα μη εξεστω ουν τω μεμισθωμενω εντοσ του χρονου προλιπειν την μισθωσιν· αλλα και επιτελειτω τα γεωργικα εργα παντα τουσ τε χωματισμουσ και ποτισμουσ και βοτανισμουσ και σιφονολογιασ των μεμισθοντων διδοντων τω μεμισθωμενω ---- εισ την αναπαυσιν του κληρου αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα οκτω και ειναι μετ ε-------- περι το χωμα τησ διωρυγοσ τω---- ------------------α-ε---ε--με----- ------------------ αποτισατω ο μεμισθω-------------- το ημισυ μεροσ του κληρου λαχανο -----η-- το λοιπον ημισυ μεροσ πορη----- και μετα τον χρονον παραδοτωσαν οι μεμισθωμενοι ωσ και αυτοσ παρειληφε τον κληρον ----πουσ· τελων δε του κληρου ----- παντων ο-- οντων προσ τουσ μεμισθωκοτασ -----ωσ μεμισο… των με------- --------ερ--μ-----θεοσ-------

πυρου αρταβων πεν--κ---ησ και ----ων κατ ετοσ αρταβασ δυο και ενοικιου θησαυρου αρταβην μιαν παντων μετρ- δρομω τετραχοινικω θησαυρου συνθεωσ αποδοσ εκφοριο- π-υνι μην- εφ αλω --υ κληρου ανυπολογα και --ινδυ---η εξεστω ουν τω μεμισθωμενω εντο-----ρον-υ προλιπειν τη- μισθωσιν· αλλα και επιτελειτω τα γεωργικα εργα παντα τουσ τε χωματισμουσ και ποτισμουσ και βοτανισμουσ και σι--νολογιασ των μεμισθοντων δ-δοντων τω με--------ω ---- --- την αναπαυσιν του κληρου αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα οκτω και ειναι -ε- ε-------- περι το χωμα τησ διωρυγοσ τω---- ------------------α-----ε--με----- ------------------ ---τισατω ο μ-------------------------συ μεροσ του κληρου λαχα-------η-- -- λοιπον ημισυ μεροσ π-ρη-------- μετα τον χρ-νον παρ---------- ------------ ωσ και αυτ-- παρειλ-----------------ουσ· τελων δε του κληρ------- παντων ο-- οντων προσ τουσ μεμ--θω------------ μεμισο… των με------- --------ερ--μ-----θεοσ-------


κατα την σημερον ημεραν ητισ εστιν νεομηνια μεσορη καταμαθων την -------------- του στολου ο ενδοξοτατοσ σκριβων ηυρεθη προσ τον πανευφημον πατρικιον ------τησεν εμποδισαι ολον του στολου· και πολλα ποιησασ ο πανευφημοσ πατρικιοσ ---λ--εν εννεα πλοια· τα δε τρια πλοια του σιτου εκρατησεν· εμελλεν γαρ και τον μειζοτερον μηναν τησ εξουσιασ υμων εμελλενγιατην δι ην αιτιαν αγνοω· ιδου δε και γραμματα εποιησεν ο πανευφημοσ πατρικιοσ προσ τον εμον αγαθον δεσποτην· ειπον δε και του κομητοσ λικινιανου το πραγμα και παντων των ανθρωπων του πανευφημου πατρικιου· αβρααμιοσ δε και ψατησ οι καταστατοι ερχονται εισ τα ιχνη του εμου δεσποτου και ολον το πραγμα λεγουσιν υμιν· απεδωκα δε και τα γραμματα του κομητοσ μηνα· ουδε αυτοσ προηλθεν ουδε τιποτε εδυνατο ποιησαι ισταμενου του πανευφημου πατρικιου· δεσποτα· ιδιω εμω αγαθω δεσποτη ----μπ… το… προστα… ----------

------------ον ημεραν ητισ εστιν νεομηνια μεσορη καταμαθων την -------------- -ου στολου ο ενδοξοτατοσ σκριβων ηυρεθη προσ τον πανευφημον ---------------τησεν εμποδισ-ι ολ-ν του στολ-υ· και πολλα ποιησασ ο πανευφη-ο- πατρικι-- -------- --νεα πλο--· τ- δε τρια πλοι- του σιτου εκ---ησεν· εμελλεν γαρ και τον μειζοτερον μηναν τησ εξουσιασ υμων εμελλενγια-ην δι ην αιτιαν αγνοω· ιδου δε και γραμματα εποιησεν ο πανευφημοσ πατρικιοσ προσ τον εμον αγαθον δεσποτην· ειπον δε και του κομητοσ λικινιανου το πραγμα και παντων των ανθρωπων του πανευφημου πατρικιου· αβρααμιοσ δε και ψατησ οι καταστατοι ερχονται εισ τα ιχνη του εμου δεσποτου και ολον το πραγμα λεγουσιν υμιν· απεδωκα δε και τα γραμματα του κομητοσ μηνα· ουδε αυτοσ προηλθεν ουδε τιποτε εδυνατο ποιησαι ισταμενου του πανευφημου πατρικιου· δεσποτα· ιδιω εμω -γαθω δεσποτη ----μ-… το… προστ-… ----------


… ---- υπερ των απο φακρα νομισμα ⟨α⟩· υπερ χωματων σεφω και λεωνιδου νομισμα παρα τω κυριω ιωαννη χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ των απο λεωνιδου νομισμα· υπερ τερυθεωσ νομισματα ⟨β⟩· υπερ τακονα δια πιττακιου νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου ισιου παγκα νομισμα ⟨α⟩· υπερ τησ διωρυγοσ του αρχοντοσ νομισματοσ · παρα τω κυριω απφουα χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ του λακκου λεοντοσ νομισμα ⟨α⟩· υπερ ματρεου νομισμα ⟨α⟩· γινεται νομισματα ⟨β⟩· παρα τω κυριω ανουπ χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ αποσυμβιβασμου φακρα δια βικτοροσ προνοητου νομισμα ⟨α⟩· υπερ των απο νικησ νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου περα νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω μαρτυριω χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ παρθενιαδοσ νομισμα ⟨α⟩· παρα βικτορι χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ του περυσινου λακκου των απο ωφεωσ νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω ιουστω χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ λακκου σκυταλιτιδοσ νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου απελλη νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω μηνα χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ λακκου καθηγητου νομισμα ⟨α⟩· χρη ζητησαι· υπερ των χωματων σενοκωμεωσ νομισμ

… ---- υπερ των απο φακρα νομισμα ⟨α⟩· υπερ χωματων -εφω και λεωνιδου νομισμα παρα τω κυριω ιωαννη χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ των απο λεωνιδου νομισμα· υπερ τερυθεωσ νομισματα ⟨β⟩· υπερ τακονα δια πιττακιου νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου ισιου παγκα νομισμα ⟨α⟩· υπερ τησ διωρυγοσ του αρχοντοσ νομισματοσ · παρα τω κυριω απφουα χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ του λακκου λεοντοσ νομισμα ⟨α⟩· υπερ ματρε-υ νομισμα ⟨α⟩· γινεται νομισματα ⟨β⟩· παρα τω κυριω ανουπ χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ αποσυμβιβασμου φακρα δια βικτοροσ προνοητου νομισμα ⟨α⟩· υπερ των απο νικησ νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου περα νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω μαρτυριω χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ παρθενιαδοσ νομισμα ⟨α⟩· παρα βικτορι χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ του περυσινου λακκου των απο ωφεωσ νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω ιουστω χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ λακκου σκυταλιτιδοσ νομισμα ⟨α⟩· υπερ λακκου απελ-η νομισμα ⟨α⟩· παρα τω κυριω μηνα χαρτουλαριω ουτωσ· υπερ λακκου καθηγητου νομισμα ⟨α⟩· χρη ζητησαι· υπερ των χωματων σενοκωμεωσ νομισμ


θεων και οι μετοχοι τραπεζιται τω αγορανομω χαιρειν· τετακται τη ⟨β⟩ των επαγομενων προπρατικου αφροδι δουλο αργυριου επισημου δραχμασ δεκα και χαλκου προσ αργυριον ταλαντα ⟨β⟩ ⟨χ⟩·


πτολεμαιοσ απιωνοσ του απιωνοσ μητροσ σαραπουτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ απιωνι τω και πετοσοραπει πετοσοραπιοσ του πετοσοραπιοσ των κεκοσμητευκοτων τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ εξακοσιασ κεφαλαιου αισ ουδεν προσηκται τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του ενεστωτοσ μηνοσ φαρμουθι· αποδωσω δε σοι το κεφαλαιον συν τοισ τοκοισ τριακαδι μεσορη του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου χωρισ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω· συνχωρω μενειν περι σε και τουσ παρα σου μεταλημψομενουσ αντι του κεφαλαιου και των τοκων την κρατησιν και κυριαν τησ υπαρχουσησ μοι δουλησ ισαρουτοσ ωσ ετων εννεα ασυκοφαντητου πλην ιερασ νοσου και επαφησ και ταξασθαι εαν αφη τα υπερ ταυτησ τελη και δεσποζειν αυτησ και των απο του νυν εσομενων εξ αυτησ εκγονων ωσ εαν πρασεωσ σοι γενομενησ και τα περιεσομενα αποφερεσθαι και ετεροισ πωλειν και χρασθαι ωσ εαν αιρη μηδεμιασ εμοι εφοδου καταλειπομενησ·


παρεξομαι δε σοι και τοισ παρα σου την δουλην και τα εσομενα απο του νυν εκγονα βεβαια παση βεβαιωσει ουκ εξοντοσ μοι· εαν μη προτερον αποδω τασ δραχμασ εξακοσιασ και τουσ τοκουσ· πωλειν ουδε υποτιθεσθαι ουδ αλλωσ καταχρηματιζειν την δουλην ισαρουν ουδε τα εσομενα εξ αυτησ εκγονα εκλογησ σοι ουσησ μη δικαιοπραγουμενω εαν αιρη μετα τον χρονον κυριευειν τησ δουλησ και των εσομενων εκγονων αντι των δραχμων εξακοσιων και των τοκων η την παντων και των και του υπερπεσοντοσ χρονου δραχμιαιων τοκων πραξιν ποιεισθαι εκ τε εμου και εκ τησ δουλησ ισαρουτοσ και των εκγονων εξ αυτησ εσομενων και εκ των αλλων υπαρχοντων μοι παντων· δρασμοσ δε η θανατοσ η σινοσ εαν συμβη τησ αυτησ ισαρουτοσ και των εσομενων εκγονων ουδεν βλαβοσ εξακολουθησει τω αυτω κεφαλαιω και τοισ τοκοισ ουδε μερει δια το ειναι παντα ακινδυνα παντοσ κινδυνου· κυριον το ιδιογραφον μου χειρογραφον οπερ δισσον εγραψα· ετουσ τρεισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· φαρμουθι ⟨ιθ⟩·

παρεξομαι δε σοι και τοισ παρα σου την ----ην και τα εσομενα απο του νυν εκγο-- βεβαια παση βεβαιωσει ουκ εξον--- μοι· εαν -- προτερον αποδω τασ δραχμασ εξακοσιασ και τουσ τοκουσ· πωλειν ---- -----θ---αι ουδ αλλωσ καταχρηματιζειν την δουλην ισαρουν ουδε τα εσομενα ----τησ εκγονα εκλογ-σ σοι ουση- μη δικαι-πραγουμενω εαν αιρη μετα τον χρο--- κυριευειν τησ δουλησ και των εσομενων εκγονων αντι των δραχμων -----σιων και --ν τοκων η την --ντων κα- των και του υπερπεσοντοσ χρονου ----μιαιων τοκων πραξιν ποιεισθαι εκ τε εμ-υ και εκ τησ δουλησ ισαρουτοσ και των ----νων εξ αυτησ εσομενων και ε- --- αλλω- υπαρχοντων μοι παντων· δρασμοσ -----νατοσ η --νοσ εαν συμβη τ-- αυτησ ισα--υτοσ και των εσομενων εκγονων ----- βλαβο--ξακολουθ-σει τ---------λαιω --- τοισ τοκοισ ουδε μερει -ια -- ειναι ------κινδυν- παντοσ -ιν--ν-υ· ----ον το ιδ-ογραφον μου χειρογραφον οπερ -------γραψα· ετουσ τρεισκαιδεκατ-- αυτοκρ----οσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου -----ινου σεβαστου ευσεβουσ· φαρ--υθι ⟨ιθ⟩·


… εν φιλοπατορι τη και θεογενουσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ …

… εν φιλοπατο---------------- τησ ηρακλειδου μεριδ--…


⟨κα⟩ ηρακλ… νειλοσ -… ηρασ κολ… καλλων α… ατρησ κα… απολλωσ β… αμμωνιοσ … μελασ ψ… ατισισ -… παλημων … μελασ αγριππινου … σαβινοσ … σεμπρωνιοσ … καλλων -… παησισ π… απολλωσ … κομων … παησισ … κ… … …

⟨κα⟩ ηρα-λ… νειλοσ -… ηρασ κ--… καλλων α… ατρησ κ-… απολλωσ β… αμμωνιοσ … μελασ ψ… ατ-σισ -… παλη---… μελασ αγ--------… σαβινοσ … σεμπρω----… καλλων -… παησισ π… απολλωσ … κομων … παησι-… -… … …


ερμοδωροσ ο εξειληφωσ το τελοσ των κασσοποιων και γναφαλλολογων εισ το ⟨λ⟩ ετοσ πετεαργησει χαιρειν· εχω παρα σου το τελοσ μεχειρ και φαμενωθ και φαρμουθι μηνων ⟨γ⟩ ετουσ ⟨λ⟩·

ερμοδωροσ ο εξειληφωσ το τελοσ των κασσοποιων και γναφαλλ--ογων εισ το - ετοσ πετεαργησει χαιρειν· εχω παρα σου το τελοσ μεχειρ και φαμενωθ και φαρμουθι μ-νων ⟨γ⟩ ετουσ -·


διογενησ αρποκρατιωνι τω φιλτατω χαιρειν· ευθεωσ κομισαμενοσ το επιστολιον πορευου προσ πασιωνα εισ νεμερα· και τα εκει μετεωρα· ων την γραφην ο πασιων εχει· πρασσε· ου γαρ ολιγα εστιν τα ενθαδε ζητουμενα· αυτοσ δε εγω δια το συμβαν μοι επι του παροντοσ ου δυναμαι σκυλλεσθαι· τον ποδα γαρ μου ου μετριωσ αλγω· ωστε μη αμελησησ χρειασ ου τησ τυχουσησ υπαρχουσησ ημιν ενθαδε· ερρωσθαι σε ευχομαι·

διογενησ αρποκρατιωνι τω φιλτατω χαι-ειν· ευθεωσ κομισαμε--- το επιστολιον πορευου προσ πασιων- εισ νεμερα· και τα εκει μετεωρα· ων την γραφην ο πασιω- εχει· πρασσε· ου γαρ ολιγα εστιν τα ενθαδε ζητουμενα· αυτοσ δε εγω δια το συμβαν μοι επι του παροντ-- ου δυναμαι σκυλλεσθ--· -ο- ποδα γαρ μου ου μετριωσ αλ-ω· ωστ- μη αμελησησ χρειασ ου τησ τυχουσησ υπαρχουσησ ημιν ενθαδε· ερρωσθαι σε ευχομαι·


απο ιωαννου μακρινου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον

--- ιωαννου μακρινου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον


αθυρ ⟨ιε⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ηρ… κληουσ κ-το… υπερ επικεφαλαιου ⟨ιθ⟩ ετουσ αγορων -… ψανσνωσ κρο… σεσημειωμαι·

αθυρ ⟨ιε⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ -ρ… κληουσ --το… υπερ επικεφαλαιου ⟨ιθ⟩ ετουσ αγορων -… ψανσνωσ κρ-… σεσημειωμαι·


---------------… --α--------------- του γραφειου κωμων τεβτυνεωσ και κερκεσουχων ορουσ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ εισιν αι δι εμου ωκονομημεναι παραχωρησεισ και μεσιτειαι και πρασεισ και υποθηκαι απο σεβαστου μηνοσ του εκτου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εωσ φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ ων το καθ εν ⟨ϛ⟩ ετουσ μηνοσ σεβαστου ποστη ομολογια του δεινοσ του δεινοσ εισ τον δεινα παραχωρησεωσ κληρου αρουρων περι πεαν κωμην μεσιτεια του δεινοσ του δεινοσ προσ τον δεινα κληρου αρουρων περι πεαν κωμην πρασισ του δεινοσ του δεινοσ προσ τον δεινα του δεινατοσ οικιασ και αυλησ --δε τινη… ομολογια του δεινοσ του δεινατοσ προσ τον δεινα του δεινατοσ υποθηκησ οικιασ προσ αργυριου δραχμασ ομολογια του δεινοσ του δεινατοσ προσ τον δεινα του δεινατοσ πρασεωσ δ---η- και ζητον επι του ⟨γ⟩ ετουσ κλαυδιου φαμενωυθη ⟨ϛ⟩ δανειον κρονιωνοσ ηρωδου προσ π--η--ση παρα---- δραχμων ⟨οζ⟩ ο δεινα του δεινατοσ ο προγεγραμμενοσ ομνυω τιβεριον κλαυδιον καισαρα σεβαστον γερμανικον αυτοκρατορα ημεισ εξ υγιουσ και επ αληθειασ κατακεχωρικεναι … τασ δι εμου ωκονομημενασ παραχωρησεισ

---------------… --α--------------- του γραφ--ου κωμων -----νεωσ και κερκεσουχων ορουσ --- πολεμωνοσ μεριδοσ εισιν αι δι εμου ωκονομημεναι παραχωρησεισ και μεσιτειαι και πρασεισ και υποθηκαι απο σεβαστου μηνοσ του εκτου ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εωσ φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ ων το καθ εν ⟨ϛ⟩ ετουσ μηνοσ σεβαστου ποστη ομολογια του δεινοσ του δεινοσ ε-σ -------- παραχωρησεωσ κληρου αρουρων περι πεαν κω--- μεσιτεια του δεινοσ του δεινοσ προσ τον δεινα κληρου αρουρων π--- πεαν κωμην πρασισ του δεινοσ του δεινοσ ---σ τον δεινα του δεινατοσ οικια- και αυλησ --δε τινη… ομολογια του δεινοσ του δεινατοσ προσ τον δεινα του δεινατοσ υπο-ηκησ οικια- προσ αργυριου δραχμασ ομολογια του δεινοσ του δεινατοσ προσ τον δεινα του δεινατοσ πρασεωσ δ---η- και ζητον επι του ⟨γ⟩ ετουσ κλαυδιου φαμενωυθη ⟨ϛ⟩ δανειον κρονιωνοσ ηρωδου προσ π--η--ση παρα---- δραχμων ⟨οζ⟩ ο δεινα του δεινατοσ ο προγεγραμμενοσ ομνυω τιβεριον κλαυδι-ν καισαρα σεβαστον γερμανικον αυτοκρατορα ημεισ εξ υγιου- κα- επ αληθε-ασ κατα-εχωρικενα-… τασ δι εμου ωκονομημενασ παραχωρησεισ


και μεσιτειασ και πρασεισ και υποθηκασ απο σεβαστου μηνοσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ και μηδεν διεψευσθαι ευορκουντι μεν μοι ευ ειη επιορκουντι δε τα εναντια ⟨ιγ⟩ παραχωρησισ κληρου κατοικικου αρουρων ⟨γ⟩ περι τεβτυνιν ορσευτοσ ----- θεν δεινα του δεινατοσ εισ απολλωνιον απολλωνιου ⟨ιδ⟩ μεσιτεια παραχωρησισ κληρου κατοικικου αρουρων περι πεαν κωμην του δεινοσ του δεινατοσ εισ τον δεινα του δεινοσ ο δεινα του δεινατοσ ημισουσ μερουσ οικιασ και αυλησ και των συνκυρωντων παντων εν πεα κωμη παρα του δεινοσ του δεινατοσ και του δεινοσ του δεινοσ υποθηκη οικιασ η αλλου και των συνκυρουντων εν πεα κωμη του δεινοσ του δεινοσ εισ τον δεινα του δεινατοσ προσ αργυριου δραχμασ μεσιτεια κληρου κατοικικου αρουρων ποσων περι πεαν κωμην του δεινοσ του δεινατοσ εισ τον δεινα του δεινατοσ προσ αργυριου δραχμασ … αργυριον μεχρι … αποδωμαι ο δεινα του … δανειον … …

και μεσιτειασ και πρασεισ και υποθηκασ απο σεβαστου μηνοσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδ-ου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εωσ φαρμουθι ⟨λ⟩ του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ και μηδεν διε-ευσθαι ευορκουντι μεν μοι ευ ειη επιορκουντι δε τα εν--τια ⟨ιγ⟩ παραχωρησισ κληρου κατοικικου αρουρων ⟨γ⟩ περι τεβτυνιν ορσευ--- ----- θεν δεινα του δεινατοσ εισ απολλωνιον απολλωνιου ⟨ιδ⟩ μεσιτεια παραχωρησισ κληρου κατοικικου αρουρων περι πεαν κ---- του δεινοσ του δεινατοσ εισ τον δεινα του δεινοσ ο δεινα του δεινατοσ ημισουσ μερουσ οικιασ και αυλησ και των συνκυρωντων παντων εν πεα κωμη παρα του δεινοσ του δεινατοσ και του δεινοσ του δεινοσ υποθηκη οικιασ η αλλου και των συνκυρουντων εν πεα κωμη του δεινοσ του δεινοσ εισ τον δ--να του δεινατοσ προσ αργυριου δραχμασ μεσιτεια κληρου κατοικικου αρουρων ποσων περι πεαν κωμην του δεινοσ του δεινατοσ εισ τον δεινα του δεινατοσ προσ αργυριου δραχμασ … ----ριον μεχρι … αποδωμαι ο δεινα του … δαν---ν … …


παραγγειλαι ετουσ ⟨νβ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩ αμμωνιωι των πρωτων φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και προσ τηι στρατηγιαι του θινιτου παρα σεννησιοσ τησ αρειου των απο θινοσ· αδικουμαι υπο εργενουπιοσ ----------- των απο … … … …- εμου τ--- … εν δε τωι ανα μεσον συμβαντοσ χωρισθηναι απ αλληλων εξ ων συνετελεσατο εισ εμε αδικιων· και την του συνοικεσιου συγγραφην επιλυσαντων εν τωι θωθ μηνι του ⟨νβ⟩ ετουσ εν δε τωι φαρμουθι συναρμοσθεισησ πατο--λουτι τινι … … …----… …η τα κατ εμε διεξαχθηναι του παρθενιου ----εντοσ· των ουν … …--… … … κρ--… χωρισ… --ε--------λωιε--… επι σε και δια του επιδοθεντοσ τωι παρθενιωι υπομνηματοσ δεδηλωκοτοσ και διοτι γεωργωι σου συνειμι εν τηι σηι κηδεια· διο αξιω· δια παντοσ καταφθειρομενη υπο του ανθρωπου· εαν φαινηται· συνταξαι καταστησαι αυτον· ετι δε και προνοηθηναι ωσ τευξομαι αντιληψεωσ· ευτυχει·

παραγγειλαι ετουσ ⟨νβ⟩ μεσορη ⟨ιγ⟩ αμμωνιωι των πρωτων φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και προσ τηι στρατηγιαι του θινιτου παρα σεννησιοσ τησ αρειου των απο θινοσ· ------------ εργενουπ--- ----------- -ων απ-… … … …- εμου τ--- … εν -ε τωι -να με------βαντοσ χωρισ-ηναι α-----ηλων εξ ων -υνετε----το εισ εμε αδικιων· -αι την του συνοικεσιου -υγγραφην επιλυσαντων -- τωι θωθ μηνι του ⟨νβ⟩ ετουσ -ν δε τωι φαρμ--θι συναρμοσ-εισησ πατο--λουτι τινι … … …----… …- τα κατ εμε διε--χθηναι του παρθεν--- ----εντοσ· των ουν … …--… … … ----… χωρ--… --ε--------λωιε--… επι σε και δια του επιδο------ τωι παρθενιωι υπομνη----- δεδηλωκοτοσ και διοτι ------- σου συνειμι εν τηι σηι κ-δ---· διο αξιω· δια παντοσ καταφθειρομενη υ-- του ανθρωπου· εαν φαινηται· συνταξαι καταστησαι αυτον· ετι δε και προνοηθηναι ωσ τευξομαι αντιληψεωσ· ευτυχει·


ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ παχων ⟨κ⟩ αριθμησεωσ παχων· διεγραψε πασιων διοσκορου δουλου λαβεριασ μητροσ αλεξανδρασ υπερ λαογραφιασ εκτου ετουσ φρεμει δραχμασ εικοσι· γινονται ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων χαλκου οβολοι δεκα ·


… δια … κριθησ ματια ⟨γ⟩ … σεσημειωμαι … σερηνοσ … …

… δια … κριθησ ματια ⟨γ⟩ … σεσημειωμαι … -----οσ … …


οννωφρισ προφητησ και σενψανσνωσ χεμσνευτοσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ κριθησ ⟨η⟩ λαχανου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ πετορζμηθισ καλασιριοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ το ⟨γ⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … πυρου ⟨ιβ⟩ λαχανου ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨ϙϛ⟩ …-χου--π… αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ - υπερ θινψηπισ …- αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ μεροσ ---… …

οννωφρισ προφητησ και σενψανσνωσ χεμσνευτοσ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ κριθησ ⟨η⟩ λαχανου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ -----ζμηθισ καλασ-ριοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ το ⟨γ⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … πυρου ⟨ιβ⟩ λαχανου ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ -ριθησ αρταβησ ⟨ϙϛ⟩ …-χου--π… αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ - υπερ θινψηπισ …- αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨-⟩ μεροσ ---… …


… τεν… και ομνυω την μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου τυχην μη διεψευσθαι· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· μεχειρ ⟨γ⟩· αυρηλια ηρακλεια χρηματιζουσα επιδεδωκα και ομωμοκα τον ορκον· αυρηλιοσ πασειριων εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιησ γραμματα·

… τεν… και -μνυω --- ------ α------- σεο-ηρου αλεξανδρου και-------- κυριου τυχην μη διεψ------· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκ-υ αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· μεχειρ ⟨γ⟩· αυρηλια ηρακλεια χρηματιζουσα επιδεδωκα και ομωμοκα τον ορκον· αυρηλιοσ --σειριων εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιησ γρ----τα·


φιλισκοσ ζηνωνι χαιρειν … ον βουλομ-… ποιησεισ … κομιζομ… …τωι παρα …απολλωνιου

φιλισκο- -------------… ον βουλομ-… ποιησει- … κομιζο-… …τωι παρα …απο---νι--


γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ετουσ ⟨ιη⟩ θωυθ εχω παρα ψεμμινιοσ του πατιτοσ δραχμασ ⟨β⟩ παρα σενεχατιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ παρα δαμωνοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τουτων ---- σενθει αρχικηπουρω ⟨δ⟩ ---εσ--- ⟨διωβολον⟩ κρεα ⟨διωβολον⟩ τουτων -- ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κεραμ-α ελαιον ⟨τριωβολον⟩ θρυα ημιωβελιον χαλκοι λαχανα ⟨τριωβολον⟩ γαλα ------- οψον ⟨οβολοσ⟩ -------------ων ⟨διωβολον⟩ ------ ⟨οβολοσ⟩ ------ν-- ⟨διωβολον⟩ -επιστηιεωσ -- βαλανει χαλκοι --τοσ χαλκοι --- ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι

γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι ετουσ ⟨ιη⟩ θωυθ εχω παρα ψεμμινιοσ του πα-ιτοσ δραχμασ ⟨β⟩ παρα σενεχατιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ παρα δαμωνοσ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τουτων ---- σενθει αρχι--πουρω ⟨δ⟩ ---εσ--- ⟨διωβολον⟩ κρεα ⟨διωβολον⟩ τουτων -- ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κεραμ-α ελαιον ⟨τριωβολον⟩ θρυα ημιωβελιον χαλκοι λαχανα ⟨τριωβολον⟩ γαλα ------- οψον ⟨οβολοσ⟩ -------------ων ⟨διωβολον⟩ ------ ⟨οβολοσ⟩ --------- ⟨διωβολον⟩ -επι-τ--εωσ -- βαλανει χαλκοι ---οσ χαλκοι --- ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ θειασ διατυπωσεωσ ονοματοσ χαιρημονοσ ουετρανου σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ φαωφι ⟨κζ⟩·

θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ θειασ διατυπωσε-σ ονοματοσ χαιρημονοσ ουετρανου σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ και ⟨ιδ⟩ και ⟨ζ⟩ φαωφι ⟨κζ⟩·


⟨λβ⟩ ετουσ φαμενωθ ⟨κε⟩· διεγραψε ισιωνι και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ απιαδοσ πανεφρεμισ εριεωσ δια πανεφρεμμεωσ παεμεωσ αριθμητικου κατοικων δραχμασ δεκα οκτω· γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩· ναυβιου κατοικων χαλκουσ ⟨φ⟩· προσδιαγραφομενων ⟨ν⟩· κολλυβου ⟨ι⟩ συμβολικου

⟨λβ⟩ ετουσ φαμενωθ ⟨κε⟩· διεγραψε ισιωνι και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ απιαδοσ πανεφρεμισ εριεωσ δια πανεφρεμμ--- παεμεωσ αριθμητικου κατοικων δραχμασ δεκα οκτω· γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩· ναυβιου κατοικων χαλκουσ ⟨φ⟩· προσδιαγραφομενων ⟨ν⟩· κολλυβου ⟨ι⟩ συμβολικου


… … ⟨οβολοσ⟩ …ον ⟨οβολοσ⟩ …---…ισ …--ερ… ⟨οβολοσ⟩ …συμβολασ ⟨α⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ … ⟨γ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ … ⟨δ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ …συμβολη ⟨τετρωβολον⟩ …καυλιον χαλκοι … ⟨γ⟩ ⟨οβολοσ⟩ …ριον ⟨οβολοσ⟩ …συμβολη ⟨δ⟩ χαλκοι …---… ⟨οβολοσ⟩ --… ⟨οβολοσ⟩ …ελαιον ⟨οβολοσ⟩ …συμβολη ⟨οβολοσ⟩ ----ν ⟨διωβολον⟩ …σικυδιον χαλκοι βαλανειον χαλκοι ---ενιου ⟨οβολοσ⟩ ------ ⟨διωβολον⟩ -------- --- ------- …ιον ⟨οβολοσ⟩ …ιη ⟨θ⟩ … οψαριον ⟨διωβολον⟩ …-- ⟨οβολοσ⟩ …-- ⟨α⟩ …βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ …-- - … … ⟨ιε⟩ … βαλανειον … ⟨ιϛ⟩ σταφυλια … βαλανειον … ⟨ιζ⟩ σ-ω-- ελαιον βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ κναφει ⟨διωβολον⟩ ⟨ιη⟩ καυλιον χαλκοι βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ συμβολη ⟨γ⟩ οψαριον ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιθ⟩ καυλιον χαλκοι ελαιασ ⟨ϛ⟩ βαλανειον - συμβολη - ⟨κ⟩ κολοκυντασ ⟨οβολοσ⟩ συμβολη ⟨τριωβολον⟩ ⟨κα⟩ ωταριον χαλκοι συμβολη ⟨τριωβολον⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κβ⟩ ε…ιτου ⟨ϛ⟩ καυλιον … συμβολησ - ⟨κγ⟩ ελαιον δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ οψουσ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ εκαστ… ⟨ζ⟩ βαλανειον ⟨διωβολον⟩ χαλκοι περιστερα ⟨διωβολον⟩ χαλκοι βαλανειον

… … ⟨οβολοσ⟩ …ον ⟨οβολοσ⟩ …---…-σ …--ερ… ⟨οβολοσ⟩ …----ολασ ⟨α⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ … ⟨γ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ … ⟨δ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ …συμβολ- ⟨τετρωβολον⟩ …καυλιον χαλκοι … ⟨-⟩ ⟨οβολοσ⟩ …ριον ⟨οβολοσ⟩ …--μβολη ⟨δ⟩ χαλκοι …---… ⟨οβολοσ⟩ --… ⟨οβολοσ⟩ …-λαιον ⟨οβολοσ⟩ …--μβολη ⟨οβολοσ⟩ ----ν ⟨διωβολον⟩ …----διον χαλκοι βαλανειον χαλκοι -------- ⟨οβολοσ⟩ ------ ⟨διωβολον⟩ -------- --- ------- …ιον ⟨οβολοσ⟩ …-η ⟨θ⟩ …---ριον ⟨διωβολον⟩ …-- ⟨οβολοσ⟩ …-- ⟨α⟩ …----νειο- ⟨οβολοσ⟩ …-- - … … ⟨ιε⟩ … βαλανει-- … ⟨ιϛ⟩ σταφυλ-- … βαλανειο- … ⟨ιζ⟩ ----- ελαιον βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ κναφει ⟨διωβολον⟩ ⟨ιη⟩ καυλιον χαλκοι βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ συμβολη ⟨γ⟩ οψαριον ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιθ⟩ καυλιον χαλκοι ε---ασ ⟨ϛ⟩ βαλανειον - συμβολη - ⟨κ⟩ κολοκυντασ ⟨οβολοσ⟩ συμβολη ⟨τριωβολον⟩ ⟨κα⟩ ωταριον χαλκοι συμβολη ⟨τριωβολον⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κβ⟩ -…-τ-- ⟨-⟩ καυλιον … συμβολησ - ⟨κ-⟩ ----ον δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ οψουσ ⟨ϛ⟩ ⟨--⟩ --α--… ⟨ζ⟩ βαλανειον ⟨διωβολον⟩ χαλκοι περιστερα ⟨διωβολον⟩ χαλκοι βαλανειον


⟨οβολοσ⟩ ⟨κε⟩ ελαιον ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨κϛ⟩ σευτλιον χαλκοι βαλανειο… υπητη … οψουσ … κναφει … ⟨β⟩⟨ζ⟩ ωταριον … …-- ⟨κη⟩ ------ια κρεωσ … ελαιον … βαλανειον … ακρον … ⟨κθ⟩ καυλιον … αριστον … … … --… συμβολη ⟨β⟩ κολοκυντ… … --… βαλανειων ⟨γ⟩ ωων ⟨δ⟩ συν… ⟨οβολοσ⟩ ηρων ⟨διωβολον⟩ πεπων συμβολη δραχμαι ⟨β⟩ σικυδιον χαλκοι βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ε⟩ περιστερα οβολοι χαλκοι κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ϛ⟩ ελαιασ ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ζ⟩ θαλαμου ⟨ζ⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ ελαιον χαλκοι περιστερεα ⟨τετρωβολον⟩ κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ σικυδιον χαλκοι λαχανα χαλκοι …--ον ⟨οβολοσ⟩ … …---…--… λαχκανα ⟨οβολοσ⟩ σικυδιον χαλκοι ωων ⟨ζ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ συμβολη δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ι⟩ ελαιον δραχμη ⟨α⟩ - σικυδιον δραχμη ⟨α⟩ - λαχανων χαλκοι αριστον χαλκοι βαλανειον χαλκοι … … …---…-… βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κα⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κβ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ …ανιου ⟨οβολοσ⟩ …--… λαχανων κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ πεπων ⟨οβολοσ⟩ ωτιον ⟨τριωβολον⟩ ηπατιον ⟨γ⟩ χαλκοι ωων ⟨ζ⟩ αρτοι

⟨οβολοσ⟩ ⟨κ-⟩ ελα---------- ⟨--⟩ ----λ-ον χαλκοι βαλαν---… -----… οψουσ … κναφει … ⟨β⟩- -ταρι-- … …-- -- -------- κρεωσ … ελαιον … βαλανειο- … ακρ-- … ⟨κθ⟩ καυ-ι--… α----ο-… … … --… συμ---- ⟨β⟩ κο------… … --… βαλανειων ⟨γ⟩ ωων ⟨δ⟩ σ--… ⟨οβολοσ⟩ -ρων ⟨διωβολον⟩ πεπων συμβολη δραχμαι ⟨β⟩ σικυδιον χαλκοι βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ε⟩ περιστερ- οβολοι χαλκοι κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ϛ⟩ --αιασ ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ζ⟩ θαλ-μου ⟨ζ⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ ελαιον χαλκοι περιστερ-α ⟨τετρωβολον⟩ κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ σικυδιον χαλκοι ---ανα χαλκοι …--ον ⟨οβολοσ⟩ … …---…--… ---κανα ⟨οβολοσ⟩ σικυδιον χαλκοι ω-- ⟨ζ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ συμβολη δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ι⟩ ελαιον δραχμη ⟨-⟩ - σικυδιον δραχμη ⟨α⟩ - λαχαν-- χαλκοι αρισ--- χαλκοι βαλανειον χαλκοι … … …---…-… βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κα⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κ-⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ …-νιου ⟨οβολοσ⟩ …--… λα----ν κολοκυντ ⟨οβολοσ⟩ π---- ⟨οβολοσ⟩ ωτιον ⟨τριωβολον⟩ ηπατιον ⟨-⟩ χαλκοι ωων ⟨ζ⟩ αρτοι ⟨διωβολον⟩


⟨διωβολον⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κγ⟩ αρτον ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ελαιον - ⟨κζ⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ αρτον ⟨οβολοσ⟩ εδωδη δραχμαι ⟨δ⟩ …---… α-… ⟨κη⟩ --- αριστον - … ελαιον ⟨τριωβολον⟩ ⟨α⟩ καυλιον χαλκοι πεπων ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κθ⟩ αριστον βαλανειον … …-… … … …--… βαλανειον … …----… ηπατιον βαλανειον … καυλιον … βαλανειον … α-----… ελαιον βαλανειον ----- ----- σκαμμωνια ⟨διωβολον⟩ κολοκυντ ⟨γ⟩ ελαιον ⟨τετρωβολον⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ … χαλκοι σικυδιον χαλκοι καυλιον χαλκοι βαλανειον χαλκοι πεπων ⟨οβολοσ⟩ ⟨η⟩ οινοσ ⟨οβολοσ⟩ κρεωσ … οινοσ ⟨διωβολον⟩ ⟨θ⟩ πανχρατιον ⟨διωβολον⟩ βαλανειον χαλκοι ⟨ι⟩ ελαιον ⟨τριωβολον⟩ σευτλιον χαλκοι βαλανειον χαλκοι ωων ⟨τριωβολον⟩ --ιον ⟨διωβολον⟩ ---οσ ⟨διωβολον⟩ ------- ⟨οβολοσ⟩ ραφανιον ⟨τετρωβολον⟩ β… σικυδιον ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ καρπησιον ⟨οβολοσ⟩ οψαριον - ⟨γ⟩… …

βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κγ⟩ αρτον ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ελαιον - ⟨κ-⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ αρτον ⟨οβολοσ⟩ ---δη δραχμαι ⟨δ⟩ …---… α-… ⟨κη⟩ --- αρισ-ον - … ελαιον ⟨τριωβολον⟩ ⟨-⟩ καυλιον χαλκοι πεπων ⟨οβολοσ⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ ⟨κθ⟩ αριστον βαλανειο- … …-… … … …--… -αλ------… …----… ----ιον -αλανειο- … -αυλι-- … βαλανειο- … α-----… ελαιον βαλανειον ----- ----- σκαμμωνια ⟨διωβολον⟩ κολοκυντ ⟨γ⟩ ελαιον ⟨τετρωβολον⟩ βαλανειον ⟨οβολοσ⟩ αριστον ⟨οβολοσ⟩ … χαλκοι σικυδιον χαλκοι καυλιον χαλκοι βαλανειον χαλκοι ----- ⟨οβολοσ⟩ ⟨η⟩ οινοσ ⟨οβολοσ⟩ κρεωσ … οινοσ ⟨διωβολον⟩ ⟨θ⟩ --ν-ρ----ν ⟨διωβολον⟩ βαλανειον χαλκοι ⟨-⟩ ελαιον ⟨τριωβολον⟩ σε--λιον χαλκοι βαλανειον χαλκοι ωων ⟨τριωβολον⟩ --ιον ⟨διωβολον⟩ ---οσ ⟨διωβολον⟩ ------- ⟨οβολοσ⟩ --φανιον ⟨τετρωβολον⟩ -… σικυδιον ⟨οβολοσ⟩ -αλανειον ⟨οβολοσ⟩ ---πησι-- ⟨οβολοσ⟩ -ψαριον - ⟨-⟩… …


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ αρσενιω και πανουφε ιπποκομοισ ημερων πεντε οινου κεραμια δυο μονα· φαρμουθι ⟨α⟩ εωσ ⟨ε⟩· κυρακοσ·


ζωιλοσ γραμματευσ γεωργων ακουσιλαω σιτολογω χαιρειν· μετρησον τοισ υπογεγραμμενοισ εισ ην γεωργουσι βασιλικην γην οννωφρισ πετεσουχου πυρου ⟨β⟩ πετοσειρισ καλαθου πυρου βησισ παμμενουσ πυρου χαρησ πετ---χ-- πυρου πετοσειρισ σωκρατουσ πυρου ⟨α⟩ γινονται πυρου ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· οννωφρισ ηγουμενοσ γεωργων· χρηματισον αρταβασ ⟨ε⟩· γινονται αρταβαι ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· μαρρησ κωμογραμματευσ· μετρησον τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ ⟨πεντε⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· -ελλε---- πυρου ⟨π⟩ ⟨δ⟩--

ζωιλοσ γραμματευσ γεωργων ακουσιλαω σιτολογω χαιρειν· μετρησον τοισ υπογεγραμμενοισ εισ ην γεωργουσι βασιλικην γην οννωφρισ πε---ο-χου πυρου ⟨β⟩ πετοσειρισ καλαθου πυρου βη--σ παμμενουσ πυρου χαρησ πε----χ-- πυρου πετοσειρισ σωκρατουσ πυρου ⟨α⟩ γινονται πυρου ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· οννωφρισ ηγουμενοσ γεωργων· χρηματισον αρταβασ ⟨ε⟩· γινονται αρταβαι ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· μαρρησ κωμογραμματευσ· μετρησον τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ ⟨πεντε⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩· αθυρ ⟨ιγ⟩· --------- πυρου ⟨π⟩ ⟨δ⟩--


-------------------- τησ υμετερασ θεοφυλακτου αδελφοτητοσ εδεξαμην· και περι του σιδηρου --------------------- μετα του δεξασθαι τουτον εγραψα αυτω οτι ουχ ηυραμεν λαβειν ε--- --------- μετα του δεξασθαι εμε τα γραμματα υμων δια των ναυτων· εγραψα κατ----------- ----------------------ηται το εργον καλωσ· περι του αλιευτικου ηδη εγραψα μετα του εμε δεξασθαι τα γραμματα υμων … τουτο ευθεωσ πεμψατε· παραγγειλατε δε τοισ καλαφαταισ ινα καλαφατισωσιν το πλοιον ----------------------σ εισ αγγαριαν καμνουσιν· και παρασκευασατε γενεσθαι τα κωπια αυτου απλωσ ου χρ---------------- ασπαζομενοσ υμασ δια του γραμματοσ μηνι μεχειρ ⟨κα⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ τω θεοφυλακτω μου δεσποτη και αδελφω παπα τω παγαρχω απολλωνοσ ανω ελλαδιοσ

---------------------ησ υμετερασ θεοφυλακτου αδελφοτητοσ εδεξαμην· και περι του σιδη--- --------------------- μετα του δεξ--------τον εγραψα αυτω ο-ι ουχ --ραμεν λαβειν ---- ---------------------θαι εμε τα γραμματα υμων δια των ναυτων· εγραψα κατ----------- ----------------------ηται το εργον κ-λ--· περι του αλιευτικου ηδη εγρ--- ---- του εμε δεξασθαι τα γραμματα υμ--… τουτο ευθεωσ πεμψατε· παραγγειλατε δε τοισ καλα------ -να καλαφατισωσιν το πλ--------------------------- εισ αγγαριαν καμνουσιν· και παρασκευασατε γενεσ--- τα κωπια αυτου απλωσ ου χρ----------------------μενοσ υμασ δια του γραμματοσ μηνι μεχειρ ⟨κα⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ τω θεοφυλακτω μου δεσποτη και αδελφω παπα τω παγ------------------------


υπατειασ του δεσποτου ημων ιουλιανου αιωνιου αυγουστου το ⟨δ⟩ και φλαουιου σαλλουστιου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου· παυνι ⟨ιθ⟩· γαιω ιουλιω λευκαδιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων γενναδιου υιου ιουλιανου απο λογιστων … και ιερακοσ αδελφου και σερηνου ευσεβιου και α-… των παντων βουλευτων τησ οξυρυγχιτων πολεωσ επιμελητων κριθων αλεξανδρειασ· ομολογουμεν ομνυντεσ τον σεβασμιον θειον ορκον του δεσποτου ημων ιουλιανου αιωνιου αυγουστου παρειληφεναι παρα των εξησ εγγεγραμμενων και εμβεβλησθαι εισ το υποτεταγμενον πλοιον απο γενηματοσ τησ ινδικτιονοσ κριθησ νεασ καθαρασ αδολου και αβροχου και εκτοσ πασησ αιτιασ καθεστηκυιασ μετρω δημοσιω μετρησει τη κελευθειση επι το αυτο αρταβασ ⟨γτ⟩ τον δε γομον κατενεγκουμεν επι … και παραδωσομεν εισ τουσ εκεισε δημοσιουσ θησαυρουσ αριθμω πληρησ και τησ παραδοσεωσ αποχα γραμματα επενεγκειν εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω· … εισ πλοιον ιδιωτικον --------ουσ επιτροπου επτανομιασ … απο του οξυρυγχιτου αι προκειμεναι των κριθων αρταβαι ⟨γτ⟩ ου εγγυητησ … … αυρηλιοσ γενναδιοσ ιουλιανου παρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ … -----------ια------σ και παραδωσω ωσ προκειται … ------- παραδωσω ωσ προκειται·


… -----… -----τ------------------------… ------σ----------------------ησα… --------------δων του--- εγω αυτοσ ----μ------------ε-----ηχρεια--αιτη ---------------ωσω υμιν οτι· εαν εκ -----ουπρ-----σ-· την εισ αλεξανδρειαν σου εντολην απηρτισα και ουδεν αλλο μενει η το εμβηναι τον υιον ευημερου· παντα γαρ εν τωι πλοιωι εστιν· συνεμβηναι ουν αυτω εποιησα τον ανδρα ελενουτοσ εκ τυχησ κατερχομενον ενεκα πραγματοσ ιδιου· ω εδωκα εισ δαπανην δραχμασ ⟨η⟩ περι των λοιπων μετεωριδιων δι ερματυτοσ -------· τον γαρ καιρον ουκ εχω επι ------------ασμου ανελθειν προσ υμασ -----------σα---- ευδαιμονισ η γυνη -ο ---------εν απ αλεξανδρειασ· ασπαζομαι ----------- κυριαν· ασπαζεται υμασ ο πατηρ -------- οσ ετι υπο τησ ποδαγρασ εμποδιζεται ερρωσο· …--…

… -----… ------------------------------… ------------------------------σα… ---------------ων -ο---- εγω αυτοσ ----μ------------ε-----ηχρεια--αιτη ----------------σω υμιν οτι· εαν εκ ------υ-ρ-----σ-· την ει- αλεξανδρει----- -ντο--- --ηρτισα και ουδεν αλλο ----- η το ---ηναι τον υιον ευημερου· ----α -αρ ε- -ωι πλοιωι -στιν· συνεμβηναι -----τω ε------ τον ανδρα ελενουτοσ ----χη- --τερχομενον ενεκα πραγμα-----ιου· ω εδω-α εισ δαπανην δραχμασ ⟨η⟩ περι ----οι--ν με-εωριδιων δι ερματυ----------· --- γαρ καιρον -υκ εχω επι ---------------ου ανελθειν προσ υμασ ----------------- -υδα-μονισ η γυνη -ο ----------ν απ αλεξανδρειασ· ασπαζομαι ----------- κυ-ιαν· ασπαζεται υμασ ο πα----------- -σ ετι υπο τησ ποδαγρασ ----------- ε-ρ-σ-· …--…


… --------------------------… ---------------- η οσαι εαν ωσι· το μεν πρωτον και τριτον και πεμπτον ετοσ τησ μισθωσεωσ εισ σποραν πυρου και κριθησ· εκφοριου των αρουρων ------- ημισουσ συν σπερμασι πυρου αρταβαισ ------ και κριθησ αρταβηι μια του παντοσ επι την τριετιαν κατ ετοσ πυρου αρταβων και κριθησ αρταβων δεκα … ------------- το δε δευτερον και τεταρτον και εκτον ετοσ εισ σποραν χορτου κ… ----------- βοικων· φορου κατ ετοσ των αρουρων ------- ημισουσ δραχμων -----… -------- και θαλλων επι τησ πυρω σπειρμενησ γησ ορνιθοσ μιασ αξιασ δραχμων δυο και --------------- οινου του ολου κληρου· παντων ανυπολογων και ακινδυνων· αγοντεσ τα κατ ετοσ του κληρου εργα παντα τα καθηκοντα εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ· βλαβοσ μηδεν ποιουντεσ· και τα εκφορια αποδωσομεν κατ ετοσ εν μηνι παυνι εφ αλω νεα καθαρα αδολα· τησ μετρησεωσ γεινομενησ δια ------------------… …


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨νη⟩ κληρουχιασ εσουρισ πεθεωσ ψεναρψενησεωσ φιλοδ… αρουρων ⟨ιζ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ομοιωσ βασιλικησ αρουρων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩

σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨νη⟩ ---------- εσουρισ πεθεωσ ψεναρψενησεωσ φιλοδ… αρουρων ⟨ιζ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ομοιωσ βασιλικησ αρουρων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩


μεσορη ⟨ι⟩ παρηνεγκε σευηρινοσ κωμητων κερανιδοσ υπερ εκκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ αχυρου λιτρασ εκατον εικοσι· λιτρασ ⟨ρκ⟩· μονασ· ισιων σεσημειωμαι·

--σορη ⟨ι⟩ --ρηνεγκε σευηρινοσ κωμητων κερανιδοσ υπερ εκκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ αχυ--- λιτρασ εκατον εικοσι· λιτρασ ⟨ρ-⟩------· ισιων σεσ--------·


παρα απολλωνιου κτ… σοι κυρω δωρ… απεσχον … παρα σου απο των ε… καρπων τεταρτησ … δια τ… …κοσ ζαχαρι… …⟨θ⟩

παρα απολλωνι-υ κτ… σοι κυρω δωρ… απε-χ--… παρα σου απο των ε… καρπων τεταρτ--… δια τ… …κοσ ζαχαρι… …⟨θ⟩


… αντιγραφον τρισσησ ενγραφησ ασφαλειασ συν ταισ υπο αυτην υπογραφαισ· … και … θυγατερεσ … νοσ γενομενου ευθηνιαρχου τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων και ωσ εχρηματιζεν ρωμαιαι και ασται· εκατερα δε δια του συσταθεντοσ κατα συστατικον γενομενον …· ωσ δια του υποτεταγμενου αντιγραφου υποκειται· τιτου αιλιου μαξιμου· κλαυδια ισιδωρα τη και απια … θυγατρι … ου και ωσ εχρηματιζεν δια αυρηλιου σαρα βουλευτου τησ οξυρυγχειτων πολεωσ και ωσ χρηματιζει χαιρειν· ομολογουμεν πεπρακεναι σοι απο του νυν εισ τον αει χρονον την υπαρχουσαν ημιν εν τη αυτη πολει επ αμφοδου χηνοβοσκων οικιαν λιθινην και αιθριον υφ α καταγειον και τα τουτων χρηστηρια …· ων γειτονεσ νοτου …· βορρα σου τησ κλαυδιασ ισιδωρασ τησ και απιασ· απηλιωτου δημοσια ρυμη· λιβοσ …· και ψιλουσ τοπουσ …---------- μενων· ων ολων γειτονεσ νοτου προτερον σαραευτοσ …· βορρα …· λιβοσ δημοσια ρυμη· απηλιωτου ηρωδιαινησ τησ και σαραπιαδοσ τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ τησ προκειμενησ οικιασ και χρηστηριων και ψιλων τοπων αργυριου σεβαστων νομισματοσ δραχμων δισμυριων και χιλιων εξακοσιων αι εισι αργυριου ταλαντα τρια και δραχμαι τρισχιλιαι εξακοσιαι · … προσ ταλαντα δυο δραχμασ τρισχιλιασ εξακοσιασ οφειλομενα σοι υφ ημων κατα ασφαλειαν γεγονυιαν … τω προδιεληλυθοτι τριτω ετει θωθ επι κατοχη των ονοματων ημων …· το δε λοιπον τησ τιμησ αργυριου ταλαντον εν αυτοθι απεσχηκεναι ημασ παρα σου δια χειροσ εκ πληρουσ …·


και παρων εν τω οξυρυγχειτη εγω ο αιλιοσ μαξιμινοσ τη ιδια μου πιστει ακολουθωσ τω συστατικω … κρατειν ουν και κυριευειν σε των πωλουμενων σοι ενγαιων και αποφερεσθαι τα εξ αυτων περιεσομενα παντα εισ το ιδιον απο του ενεστωτοσ ετουσ και εξουσιαν εχειν χρασθαι και οικονομειν περι αυτων ωσ εαν αιρη· απερ και επαναγκον παρεξομεν σοι και τοισ παρα σου παραλημψομενοισ βεβαια δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαρα απο απογραφησ ανδρων και γεωργιασ βασιλικησ και ουσιακησ γησ και παντοσ ειδουσ και οφειλησ πασησ και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου· … ταλαντα δυο και δραχμασ τρισχιλιασ εξακοσιασ · και μηδεν εγκαλειν … δεδανεικεναι υμων ------τα· περι δε του -----σ … σοι τη κλαυδια ισιδωρα τη και απια· και --- δανειου … ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ σεβαστων μεχειρ ⟨κε⟩· εστι δε του συστατικου το αντιγραφον· … παρα …-νοσ γενομενου ευθηνιαρχου θυγατροσ ρωμαιασ και αστησ … βουλομαι αναγκαιοτερων μου πραγματων χαριν …τ------ντουτι κλαυδια ισιδωρα τη και απια δια αυρηλιου σαρα βουλευτου … οικιασ και αιθριου και …-η ψιλων τοπων επι του χηνοβοσκων αμφοδου … βιβλιοφυλακ-- ενκτησεων του οξυρυγχιτου νομου … τησ ολησ τιμησ εν τρισι ταλαντοισ … και δραχμαισ τρισχιλιαισ εξακοσιαισ …-σ παντα---- αυτου πιστει …-τωτα συν -- καταγραφουσι … ψιλων τοπων ---τησ πιστεωσ … …-νοσ κα------ηκα ετουσ ⟨ε⟩ … …ωμαι δυ------------ …ων------------ …


----νιοσ χιλιαρχοσ ιουλιω ευπολεμω βενεφικιαριω τω τιμιωτατω χαιρειν· γιγνωσκε τον κρατιστον επιστρατηγον παραγινομενον ------ και ευ διδοντα ημιν ----------- τη ⟨β⟩· επει τω ε------------ ιν ειδησ·

----νιοσ χιλιαρχοσ ιουλιω ευπολεμω -----ικ--ριω τω τιμιωτατω ------ν· γιγνωσκε τον κρατι-----------τηγον παραγινο-------------- ευ διδοντα η-------------- τη ⟨β⟩· επει τω -------------------ησ·


σενπετησισ ταυρεινου μητροσ ταναραυτοσ απο κωμησ ψωνεωσ εβιωσεν ⟨μη⟩ ημερασ θωτ ⟨κζ⟩ εβιωσεν ⟨μη⟩ ημερασ θωθ ⟨κζ⟩ εβιωσεν ⟨μη⟩ ημερασ θωθ ⟨κζ⟩


… … …--πων ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ …-θων δια μουνιοσ και …κροσ δια ερμαπολλωνοσ του και ερμειου αχυρου λιτρων μυριαδα μιαν πεντακισχιλιασ· γινονται αχυρου λιτραι μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩ μοναι· παχων ⟨ιβ⟩· ασκλυσ υποδεκτησ σεσημειωμαι· και εισ την αννωνην του πραιποσιτου τησ λεγεωνοσ αχυρου λιτραι ⟨ε⟩·

… … …--π-- ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ …-θων δια μου-ιοσ ---…-ρο- --- ερμαπολλωνοσ του και -ρμειου αχ-ρου λιτρων μυριαδα μ-αν πεντακισχιλιασ· γινονται αχυρου λιτραι μυριασ ⟨α⟩ ⟨ε⟩ μοναι· παχων ⟨ιβ⟩· ασκλυσ υποδεκτησ σε-ημ-ιωμαι· και εισ την α---νην του πραιποσιτου τησ λεγεωνοσ αχυρου λιτραι ⟨ε⟩·


ιωαννησ κομεσ φιλοξενω προνοητη περιβλεπτου· παρασχου εισ αναλωμα σου επικειμενου εισ την κρηπιδα λογω αναλωματοσ χρυσου νομισματιον ⟨εν⟩ και υπερ ναυλου πλοιου μετενεγκοντοσ χαλικασ αργυριου μυριαδασ ⟨τριακοσιασ⟩· γινονται νομισματιον ⟨α⟩ και μυριαδεσ ⟨τ⟩ μονα· εσημειωσαμην νομισματιον ⟨εν⟩ και μυριαδασ ⟨τριακοσιασ⟩· γινονται --- νομισματιον ⟨α⟩ και μυριαδεσ ⟨τ⟩ προσ σε φιλοξενον προνοητην περιβλεπτου· ετουσ ⟨ρν⟩ ⟨ριθ⟩ θωθ ⟨ια⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· εμοι λογω αναλωματοσ εισ την κρηπιδα νομισματιον ⟨α⟩ και υπερ ναυλου πλοιου υπο χαλικασ δηναριων μυριαδασ ⟨τ⟩·

ιωαννησ κομεσ φιλοξενω προνοητη περιβλεπτου· παρασχου εισ αναλωμα σου επικειμενου εισ την κρηπιδα λογω αναλωματοσ χρυσου νομισματιον ⟨εν⟩ κ-- υ-ερ -αυλου πλοιου μετενεγκοντοσ χαλικασ αργυριου μυριαδασ ⟨τριακοσιασ⟩· γινονται νομισματιον ⟨α⟩ και μυριαδεσ ⟨τ⟩ μονα· εσημει-σαμην νομισματιον ⟨εν⟩ και -υριαδασ ⟨τριακ--ιασ⟩· γινονται --- νομισματιον ⟨α⟩ και -υριαδεσ ⟨τ⟩ προσ σε φιλ--ενον προνοητην πε-ιβλεπτου· ετουσ ⟨ρν⟩ ⟨ριθ⟩ θωθ ⟨ια⟩ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ· εμοι λογω αναλωματοσ εισ την κρηπιδα νομισματιον ⟨α⟩ και υπερ ναυλου πλοιου υπο χαλικασ δηναριων μυριαδασ ⟨τ⟩·


ζωιλω τω και α-----νω στρατηγω θινιτου παρα φιλαδελφου σαραπιωνοσ και ταρου-ασ σωτηροσ και των αλλων επιτηρητων ωνησ εν εξαδραχμω ιερων του ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου των απο ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιε⟩· ουδεν περιγεγονεν· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ τυβι ⟨ιϛ⟩ φιλαδελφου και ταρου… -ιε---υ του φιλαδελ---

ζ---ω τω κ-- -------- στρατηγω θιν--ου παρα φιλ---λφου σαρα-ιωνοσ και τα-ου-α- σωτη--- και των αλλων επιτηρητων ωνησ εν εξαδραχμω ιερων του ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου τ-- -πο ⟨ι-⟩ εω---· ουδεν περιγεγονεν· ----- ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσε---------- φιλαδελφου και τ----… -ιε---- το- φιλαδελ---


ερεννιοσ αντωνεινοσ δεκαδαρχησ … κουρατορι χαιρειν· επειδη ηρα… ο ιατροσ τη… αυτω στρο… χευμεν--… σισ ζητησι-… εκτουε--… -------…

ερεννιοσ --------------------… κουρα------------ επειδη ηρ-… - ιατροσ τη… αυτω σ---… χευμεν--… σισ ζητησι-… εκτουε--… -------…


… … βερενικη … … … ηρακλειδησ … … … ασκληπιοσ … …


ετουσ ⟨κθ⟩ θωυθ ⟨γ⟩ θε… ηρα… πειρ----α… αν… επι το πολιτευμα αλεξανδροσ και οι εν πεεμπασβυτει κριται στρατωνι και τοισ εν ηρακλεουσ πολει κριταισ χαιρειν· τηι ⟨β⟩ των επαγομενων κωθωνιζομενων -… γενομενησ αηδιασ ηδη αναλελυκοτ-… μη παραγενομενου επι το κριτηριον· τηι ⟨γ⟩ των επαγομενων … θεομνηστου και αιθωνοσ πεπληγεναι ----… απεφαινον ακαιρειν· τηι δε ⟨α⟩ του θωυθ -----… αυτων παλιν και-ατητ-των--τατοσ ---… αντεστησαν ο τε θεομνηστοσ και ο αιθων προσ--ι… εξεγερθεντοσ δ αυτου ε--μ---ε--παρεξαπ----… ουτοσ δε ουχ υπεμε-- εαν μη συνκαθιση αλε… στρατωνι και τοισ εν ηρακλεουσ πολει κριταισ

ετουσ ⟨--⟩ -ωυθ ⟨γ⟩ --… ηρα… πειρ----α… --… επι το πολιτευμα αλεξανδροσ και οι εν πεεμπασβυτει κριτ-ι σ--------------------------------------------- τηι ⟨β⟩ των επαγομενων ---ωνιζομενων -… γενομενησ αηδια- -δ- αναλελυκοτ-…----------μενου επι το κριτηριον· τηι ⟨-⟩ --ν επαγο-ε---… θε--νηστου και αιθω--- π-πλ--εναι ----… απεφαινον ακαι-ειν· τηι -ε ⟨α⟩ --υ θωυ- -----… αυτων παλιν κ--------των--τ-τοσ ---… αντεστησαν ο τ- θεο------σ κα-- αιθ-ν π------… εξεγερθεντοσ δ αυτου ε------ε-----εξ------… ου-οσ δε -υ- υπε---- --ν μη συνκαθιση ---… στρατωνι --- τοισ εν ηρ----ου- πολει κριτ---


… … εφ ιερεων … …ν μηνοσ … … αγηματοσ του … …ρου μητροσ … …γεοσ ε… …ε μετα κυριου … … περιγενομενω … …ακοντα … … ομολογω πεπρακεναι … …π… …

… …-φ ιερε--… …ν μην--… …-----τοσ του … …ρου μη----… …γεοσ ε… …ε μετα ------… …--ριγενο----… …ακον--… …---------πρακε---… …π… …


… ζυτηρα ηρακλειωι τραπεζιτηι και νικολαωι δοκιμαστηι …

… ζυτηρα --ακλειωι τραπεζιτηι και -ικολαωι δοκιμαστηι …


απολλωνιοσ --- επ--------- ψενθαησισ σα---… χαιρειν· απεχω το βαλανικον του ⟨ζ⟩ ετουσ ουεσπασιανου καισαροσ του κυριου· επειφ ⟨κζ⟩·

απολλωνιοσ --- επ--------- ψενθαησισ σα---… χαιρειν· απ-χω το βαλανικον του ⟨ζ⟩ ετουσ ουεσπασιανου καισαροσ του κυριου· επειφ ⟨κζ⟩·


γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσθησαυρου οριοδεικτιασ καρανιδοσ απυγχισ κοπρη δια καμηλων ψενυρεωσ σακκουσ τεσσαρασ· γινονται ⟨δ⟩· μεχειρ ⟨ιθ⟩·

γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσθησαυρου οριοδεικτιασ καρανιδοσ απυγχισ κοπρη δια καμηλων ψενυρεωσ --κκουσ τεσσαρασ· γινονται ⟨δ⟩· μεχειρ ⟨ιθ⟩·


απο αναστασιου στεφανου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μοναι μηνι μεσορη ⟨κδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


παρα δεησισ αρτι προσηνεχθη ενταυθα παρα των απο αφροδιτησ τησ κωμησ· ωσ απαιτουμενων υπερ χρυσου τιρωνων νομισματα τριακοντα εξ · και εισ λογον των αποσταλεντων νομισματα δωδεκα · αλλ ιδου τοινυν· επειδη πολλα ελεεινα εγραψαν ενταυθα ωσ απορουντεσ και μη δυναμενοι ηδη καταβαλλειν μηδε τα εαυτων δημοσια· καταξιωση η ση αδελφοτησ αρκεσθηναι εισ λογον μεν χρυσου τιρωνων νομισμασι τριακοντα · και εισ λογον του αποσταλεντοσ μονου τιρωνοσ νομισμασιν εξ · σπουδη γαρ εστιν εκαστον πραγμα προσ το δυνατον αποθεσθαι μετρον· αναβαλου δε καταβολην παντωσ εωσ νεομηνιασ η δευτερασ του μηνοσ -------- τοτε δη καταξιωσατε ποιησαι ευρεθηναι κατα ταυτην την πολιν· και γραψαι μοι ---------------------------------ν εποικιωτων των ερμουπολιτων· ουτω δε ----------------- αποτιθεμενοσ το πραγμα· καταξιωσον μη οχλησαι αυτοισ κατελθειν κατα ταυτην την πολιν τουτου του πραγματοσ ενεκεν· μητε εασαι αυτουσ εφ ετερω οχληθηναι ελθειν ενταυθα εισ την αρχοντικην ταξιν· ωσ εικοσ εωσ ου δεξηται γραμματα εμα τω ευδοκιμωτατω κυριω ταυρινω σιγγουλαριω χμγ

παρα -------------------- ε--αυθα παρα των απο α-ροδιτησ τησ κωμησ· ωσ απαιτου----- ----------------------------------- εξ · και εισ λογον των αποσταλεντων νομισματα δωδεκα · -----------------ειδη ----- ελ----α εγραψαν ενταυθα ω- απ-------σ και μη δυναμενοι -------------------α εαυτων δημοσια· καταξιωση η ση αδελφοτησ αρκεσ----------------------------------μασι τριακοντα · και εισ λογον του αποσταλεντοσ -----------------μα----- · ----δ- -αρ εστιν εκαστον πραγμα προσ το δυνατον αποθεσθαι --------------- -ε καταβολην παντωσ εωσ νεομηνιασ η δευτ---- του μηνοσ ------------------ξιωσατε ποιησαι ευρεθηναι κατα ταυτην την πολιν· και γραψαι μοι ---------------------------------ν εποικιωτων των ερμουπολιτων· ουτω δε ----------------------θεμενοσ το πραγμα· καταξιωσον μη οχλησαι α---ι- κατελθειν ------------------------ --υ ---γμ--οσ ενεκεν· μητε εασαι αυτουσ εφ ετερω οχληθηναι ----------------------------- -α---· ωσ εικοσ εωσ ου δεξηται γραμματα εμα τω ευδοκιμωτατω κυριω ταυρινω ------- σιγγουλαριω χμ-


απο αππα ιακωβ ονικη φοραφοραι ⟨α⟩ ⟨μια⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ ομου γινονται φοραι ⟨ι⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨δεκα⟩ ⟨ημισυ⟩


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ του ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ιβ⟩ ονοματοσ δεινοσ του δεινοσ πυρου ημισυ ⟨δ⟩⟨κδ⟩ γινονται ημισυ ⟨δ⟩⟨κδ⟩


ιουεννιωι γενεαλιωι τω λαμπροτατωι επαρχωι αιγυπτου παρ αυρηλιασ σαραπιαδοσ αντινοιδοσ· υπερ θυγατροσ ορφανησ και καταδεουσ την ηλικιαν· δεσποτα ηγεμων· ικετηριαν τιθεμενη επι το σον μεγεθοσ καταφευγω· ο γαρ ημετεροσ ανηρ αυρηλιοσ παυλοσ αντινοευσ αδιαθετοσ ετελευτα τον βιον την εξ αμφοιν γενομενην θυγατερα κομιδη νηπιαν καταλιπων η ονομα εστι παυλινα· υπερ ουν κηδεμονιασ και διοικησεωσ των υπαρχοντων τη παιδι τον ιδιον εμαυτησ αδελφον αυρηλιον σαραπιωνα τον και αλεξανδρον και αυτον αντινοεα ευνοια και πιστει και τη του γενουσ οικειοτητι δοκιμασασα προνοησεσθαι γνησιωσ του παιδιου την προσοδον ποιουμενη αιτουμαι τω ιδιω κινδυνω επιτροπον τη παιδι αποφανηναι· ιν ει σου δοξειε τη ευμενεστατη τυχη κελευσησ δι υπογραφησ τω του αρσινοιτου νομου ενθα γεουχουμεν στρατηγωι την καταστασιν του προκειμενου σαραπιωνοσ ποιησασθαι· ιν ωμεν ευεργετημενοι· διευτυχει· …

ιουεν-ιωι γενεαλιωι τω λαμπροτατωι επαρχωι αιγυπτου παρ αυρηλιασ σαραπιαδοσ αντινοιδοσ· υπερ θυγατροσ ορφανησ και καταδεουσ την ηλικιαν· δεσποτα ηγεμων· ικετηριαν τιθεμενη επι το σον μεγεθοσ καταφευγω· ο γαρ ημετεροσ ανηρ αυρηλιοσ παυλοσ αντινοευσ αδιαθετοσ ετελευτα τον βιον την εξ αμφοιν γενομενην θυγατερα κομιδη νηπιαν καταλιπων η ονομα εστι παυλινα· υπερ ουν κηδεμονιασ και διοικησεωσ των υπ-ρχοντων τη παιδι τον ιδιον εμαυτησ αδελφον αυρηλιον σαραπιωνα τον και αλεξανδρον και αυτον αντινοεα ευνοια και πιστει και τη του γενουσ οικειοτητι δοκιμασασα προ--ησεσθαι γνησιωσ του παιδιου την προσοδον ποιουμενη α-του-αι τω ιδιω κινδυνω επιτρ-π-ν τη παιδι αποφαν--αι· ιν ει σου δοξειε τη ευμενεστατη τυχη κελευσησ δι υπογραφησ τω του αρσινοιτου νομου ενθα γεουχουμεν στρατηγωι την καταστασιν του προκειμενου σαραπιωνοσ ποιησασθαι· ιν ωμεν ευεργετημενοι· διευτυχει· …


πετρωνιοσ βασσιανοσ πρακτωρ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν πατσιβτισ πετορζμηθου υπερ μερισμ… … ετουσ δραχμασ ⟨τεσσερασ⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· …

πετρωνιοσ βασ------------------------------------------- πατσιβτισ πετορ---------------- … ----- δραχμασ ⟨τεσσερασ⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· …


ιουλιοσ σαβινοσ και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχομψαχιοσ βοηθου· διεγραψεν αρπαησισ φανωφιοσ μητροσ ταχομτβηκιοσ υπερ χειροναξιου ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επι λογου ρυπαρασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨κβ⟩ αδριανου του κυριου παχων ⟨γ⟩·


… διακονοσ - ιγ … - οινου μεγαλα ⟨ρ⟩ τοπου … ινδικτιωνοσ ⟨α⟩

… διακονοσ - ιγ … - οινου μεγαλα ⟨ρ⟩ τοπου … -νδικτιωνοσ ⟨α⟩


ετουσ ⟨λθ⟩ παυνι ⟨θ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου εισ το ⟨λθ⟩ ετοσ διφιλοσ αλεξανδρου πυρου τριακοντα τριτον γινονται πυρου ⟨λ⟩ ⟨γ⟩· πτολεμαιοσ σιτολογοσ· ο αυτοσ πυρου δεκα τεσσαρεσ ⟨𐅷⟩ γινονται πυρου ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩· πτολεμαιοσ σιτολογοσ· ηρακλειδησ πυρου ⟨λγ⟩· αλλασ πυρου ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται πυρου ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩·

ετουσ ⟨λθ⟩ παυνι ⟨θ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαλ-- θησαυρον υπερ του τοπου εισ το ⟨λ-⟩ ετοσ διφιλοσ αλεξανδρου πυρου τριακοντα τριτον γινονται πυρου ⟨λ⟩ ⟨γ⟩· πτ-λεμαιοσ ----λογοσ· - ---οσ πυρου δεκ- τεσσαρεσ ⟨𐅷⟩ γινονται πυρου ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩· πτ-λεμαιοσ σιτ-λογοσ· ηρα-----η- πυρου ⟨λγ⟩· αλλασ πυρου ⟨ιδ⟩ ⟨𐅷⟩ γινονται πυρου ---·


…-… … κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ια⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματα κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ … νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨δ⟩ … νομισματα κερατια ⟨ιϛ ⟩ ⟨ ⟩ … νομισματα ⟨-⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨ ⟩ …- νομισματα κερατια ⟨ιδ⟩ …- νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιζ⟩ …- νομισματα κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨κ⟩ …- νομισματα κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨ ⟩ … νομισματα κερατιον ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατιον ⟨δ⟩ ⟨ ⟩ … νομισματα κερατια ⟨η⟩ ⟨δ⟩ …- νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ι⟩ ⟨ ⟩ … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨δ⟩ … νομισματα κερατια ⟨--…⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨-…⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ …- ---------… ----- διακονοσ --- κερατια ⟨ζ⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ αβρααμ σαμιατωροσ κερατια ⟨ιε⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ θολλοσ σανταλασ κερατια ⟨η⟩ βικτωρ λαχανοπρατησ κερατια ⟨ιε⟩ κοσμασ υιοσ ταρευ κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γεωργιοσ σαγματοποιοσ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨θ⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ κυρικοσ υαλεψοσ κερατια ⟨δ⟩ αππα κυροσ σαρμακου νομισματα κερατια ⟨ιε⟩ ⟨ ⟩ γεωργιοσ νεανισκου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ γεωργιοσ σαρμακου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ ζαχαριασ κολλουθε κερατια ⟨ιε⟩ … μαρι σεειδ νομισματα κερατια ⟨ιδ⟩ ⟨-⟩ ⟨…⟩ κοσμα σαμιατοροσ κερατια ⟨ιθ⟩ λεειου εβραιου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ λογιστου τησ πολεωσ κερατια ⟨ιε⟩ μηνασ διακονοσ κερατια ⟨ιε⟩ μηνασ αρτοπρατησ κερατια ⟨λη⟩ ⟨δ⟩ … γεωργιοσ ιατροσ κερατια ⟨ιβ⟩ ⟨ ⟩ ⟨…⟩

…-… … -ερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨ια⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματα κερατια ⟨α⟩ ⟨-⟩ … νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨δ⟩ … --μισματα κερατια ⟨ιϛ ⟩ ⟨ ⟩ … --μισματα ⟨-⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨ ⟩ …- --μισματα κερατια ⟨ιδ⟩ …- νομισματα ⟨δ⟩ κερατια ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιζ⟩ …- --μισματα κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ … νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨κ⟩ …- νομισματα κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨ ⟩ … --------- κερατιον ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … ------- ⟨α⟩ κερατιον ⟨δ⟩ ⟨ ⟩ … --------- κερατια ⟨η⟩ ⟨δ⟩ …- -ομισματα ⟨-⟩ κερατια ⟨ι⟩ ⟨ ⟩ … νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨-⟩ ⟨δ⟩ … --μισματα κερατια ⟨--…⟩ … ------- ⟨α⟩ κερατια ⟨-…⟩ … ⟨δ⟩ … ⟨-⟩ …- ---------… ----- διακονοσ --- κερατια ⟨ζ⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ -βρ--- σαμιατωροσ -ερατια ⟨ιε⟩ ⟨-⟩ θολλοσ -ανταλασ κερατια ⟨η⟩ βικτωρ λαχανοπρατησ κερατια ⟨ιε⟩ κοσμασ υιοσ ταρευ κερατια ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γεωργιοσ σα-ματοποιοσ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨θ⟩ ⟨ ⟩ ⟨δ⟩ κ-ρικοσ υαλεψοσ κερατια ⟨δ⟩ αππα κυροσ σαρμακου νομισματα κερατια ⟨ιε⟩ ⟨ ⟩ γεωργιοσ νεαν-σκου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ γεωργιοσ -αρμ-κου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ ζαχαριασ κολλουθε κερατια ⟨ι-⟩ … -αρ- σεειδ νομισματα κερατια ⟨ιδ⟩ ⟨-⟩ ⟨…⟩ κοσμα σαμιατοροσ κερατια ⟨ιθ⟩ λεειου εβραιου κερατια ⟨η⟩ ⟨ ⟩ λογιστου τησ πολεωσ κερατια ⟨ιε⟩ μηνασ διακονοσ κερατια ⟨ιε⟩ μηνασ -ρτοπρατησ κερατια ⟨λη⟩ ⟨-⟩ … γεωργιοσ ιατροσ κερατια ⟨ι-⟩ ⟨…⟩ θεοδωρακιοσ