καρουρισ και μετοχοι απαιτηται μερισμου τελουσ ωνιων σενχωνσει πετεμενωφιοσ καμητιοσ· εσχομεν υπερ μερισμου ⟨ϛ⟩ ετουσ οβολον ⟨α⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου ---------

καρουρισ και μετοχοι -----ηται μ-ρισμου τελουσ ω--ων σενχωνσει πε-εμενωφιοσ καμητιοσ· εσχομεν υπερ -----μου ⟨ϛ⟩ ετουσ οβολον ⟨α⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ α------- καισαροσ του κυ---υ ---------


… … τωι κεραμει ⟨α⟩ … σουχιηωι ⟨γ⟩ … … ετουσ ⟨ιη⟩ επειφ ⟨η⟩· παρουσιασ των παρα του συντακτικου ενηνεχοσι το επιστολιον οινου κεραμιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αρτων ζευγων ⟨ϛ⟩ ⟨σξ⟩· ελαιου ξενικου ⟨ρ⟩· κνηκινου ⟨ξ⟩· δειπνου ⟨σ⟩· γινονται ⟨δχξ⟩· και εφοδιου αργυριου δραχμαι ⟨ϛ⟩· γινονται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατξ⟩ …ιου ⟨θ⟩ …

… … τωι κεραμει ⟨α⟩ … σουχιηωι ⟨γ⟩ … … ετουσ ⟨ιη⟩ επειφ ⟨η⟩· παρουσιασ των παρα του συντακτικου ενηνεχοσι το επιστολιον οινου κεραμιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αρτων ζευγων ⟨ϛ⟩ ⟨σξ⟩· ελαιου ξενικου ⟨ρ⟩· κνηκινου ⟨ξ⟩· δειπνου ⟨σ⟩· γινονται ⟨δχξ⟩· και εφοδιου αργυριου δραχμαι ⟨ϛ⟩· γινονται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατξ⟩ …-ου ⟨θ⟩ …


εσχον παρα σου πετρου σευηρου υπερ διανομησ του δημοσιου τυλαριον ⟨α⟩ ⟨εν⟩ μονον εγραφη μηνι φαμενωθ --- ο στρατηγοσ κυρισ στοιχει κυριακοσ στοιχει δαυιδ εγραψα

εσχον παρα σου πετρου σευηρου υπερ διανομησ του δημοσιου τυλαριον ⟨α⟩ ⟨εν⟩ -ονον εγραφη μηνι φαμενωθ --- ο στρατηγοσ κ-ρισ στο--ει κ----κοσ στοιχει δαυιδ εγραψα


φιλοκλησ καππαριω τω αδελφω και διδυμη αμφοτεροισ πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· δωσεισ αμμωνι τω σοι φεροντι την επιστολην βυνι αρταβασ ⟨δυο⟩· μη ουν αλλωσ ποιησησ· επεχε τα χοιριδια και παντα τα εισ οικον· ασπαζεται υμασ ηγεμονισ και σκιψ· ασπαζου αντωναν τον κουρατορα και κλαυδιον και θερμουθαν· ερρωσο· … εηνπεκ ν---νονονοτεω ονεεπυμμ οοεωοηνισ

φιλοκλησ καππαριω τω αδελφω και διδυμη αμφοτεροισ πλει-τα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· δωσεισ αμμωνι τω σοι φεροντι την επιστολην βυνι αρταβασ ⟨δυο⟩· μη ουν αλλωσ ποιησησ· επεχε τα χοιριδια και παντα τα εισ οικον· ασπαζεται υμασ ηγεμονισ και σ-ιψ· ασπαζου αντωναν τον κουρατορα και κλαυδι-ν και θερμουθαν· ερρωσο· … εην--- ----νονονοτεω ονεεπυμμ οοεωοηνισ


σερηνου καρασ ⟨β⟩ ετουσ ιχθυεσ ⟨ιϛ⟩ ⟨η⟩ νυκτοσ·


μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων θεοδοσιου του αιωνιου αυγουστου το ⟨θ⟩ και φλαυιου κωνσταντιου του λαμπροτατου πατρικιου το ⟨γ⟩ μεσορη ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ εν αλεξανδρεια· ---------------------------------- καλλιοπη πολιτισ ρωμαιων απελευθερα νειλου …ρα θυγατρι θεοδωρου χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν ακινδυνωσ … νομισματια δεσποτικα απλα δοκιμα ευσταθμα τεσσαρα … τρια μεν α καταβεβληκα ευσταθιω· το δε το λοιπον … εισ αναλωματα απερ και συνεθεμην αποδωσειν σοι οποταν βουληθειησ ανευ πασησ υπερθεσεωσ … ηκουσησ μοι εξουσιασ ελαττον διδοναι … δεδωκεναι σοι τι χωρισ ανακομισεωσ· του δε του … εγγραφου σου αποχησ γιγνομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου αυτησ και εκ των υπαρχοντων μοι παντη παντοιων πραττουση καθαπερ εκ δικησ· παραυτα δε τησ τελειασ ευγνωμοσυνησ …η αναδοσιασ μοι απερ παρεσχομην σοι κατεχειν …ασφαλειων χαρτια δυο τουτ εστιν αντιγραφον διαθηκησ …ιωνοσ και την εμην καταγραφην και τηνδε την …ν κυριαν ουσαν και επερωτηθεισα ωμολογησα· …ε καλιοπη απελευθερα νιλου η προκιμενη εσχον παρα …-ο----ωρασ χρυσιου νομισματια δοκιμα ευσταθμα τεσσαρα … σ α και αποδωσω οποτε δ αν βουληθειη ανευ πασησ υπερθεσεωσ ωσ προκειται και επερωτηθεισα ωμολογησα και απελυσα …σ κατοικων προσ τοισ αρειοισ στυλοισ εν τοισ σελοειου … εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιασ και μαρτυρω· αυρηλιοσ … ουσ αμμωνιου μαρτυρω … …

-----------------------------ν θεοδοσιου του αιωνιου αυγουστου -----------------------------------------ρικιου το ⟨γ⟩ μεσορη ⟨-⟩ --δικτιονοσ ⟨ε⟩ εν αλεξανδρεια· ---------------------------------- κ----οπη πολιτι- ρωμαιων απελευθερα ------…ρα θυγατρι θεοδ-ρου χαιρειν· ομολογω ------------------- ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν ακινδυνωσ …---------α δεσποτικα απλα -οκ-μα ευσταθμα τεσσαρα …---α μεν α καταβεβληκα ευσταθιω· το δε το ---πον …--σ αναλωματα απερ και συνεθεμην ---------------τ-ν βουληθειησ ανευ πασησ υπερθεσεωσ … ηκουσησ μοι εξου-ιασ ελαττον διδοναι …-εδωκεναι σοι τι χωρισ ανακομισεωσ· του δε του … εγγραφου σου αποχ-- γιγνομενησ σοι τησ -------------ου αυτησ και εκ των υπαρχοντων μοι παντη ---------------------περ εκ δικησ· παραυτα δε τησ τελειασ ευγνωμο-----…η αναδοσιασ μοι απερ παρεσχομην σοι κατεχειν …---αλειων χαρτια δυο τουτ εστιν αντιγραφον διαθηκησ …ιωνοσ και την εμην καταγραφην και τηνδε την …ν κυριαν ουσαν και επερωτηθεισα ωμολογησα· …ε καλιοπη απελευθερα νιλου η προκιμενη εσχον ----…-ο----ωρασ χρυσιου νομισματια δοκι-- ευσταθμα -------… σ α και αποδωσ- ο---ε δ αν βουληθειη ---υ ---------------------ειται και επερωτηθεισα ωμολογησα και απε---- …- κατοικων προσ τοισ αρειοισ στυλοισ εν τοισ σελο--ου …----------------------α μη ειδυιασ και μαρτυρω· --ρηλιοσ …-υσ αμ-ωνιου μαρτυρω … …


… …-- γραμματεων υπο… … εν τωι φαρμουθι μηνι υπερ τ… … … …-εων εν ηρακλεουσ πολει … … τουσ αντιποιουμενουσ … …ν ημεραισ δε… … … …εχουσιν δικαια επιδεικνυειν … …των και παραθεμενου τα δικαια και εξομοσαμενου … … οπωσ η πρασισ επεχηται μεχρι του διεξαχθηναι τα κατ αυτον … εξετεθη εισ πρασιν και επραθη εν τωι εν ηρακλεουσ πολει αρμαιειωι δια του φιλοκλεουσ παροντων … … του προσ τηι συνταξει· πτολεμαιου διογενου του καθ ιππαρχιαν επιστατου· … … του βασιλικου γραμματεωσ και των αλλων των ειθισμενων δια κηρυκοσ … … …ενωι τωι προγεγραμμενωι παραχρημα την πασαν τιμην -…

… …-- γραμματεων υπ-… … -----------θι μηνι υπερ -… … … …-ε-ν ε- ηρακλεουσ π---- … … -ουσ αντιπο-ουμενουσ … …- -μερα-σ --… … … …εχουσιν δικαια επιδ---νυειν… …των και παραθεμεν-- τ- -ικαια --ι εξομοσ-μ---- … … -πωσ η πρασισ επεχη--ι μεχρι του --εξαχθηναι τα κα- ----------- … -------------------------------------------- εν τωι εν ηρακλεουσ π---- αρμαιειωι δ-α του φιλοκλεουσ π------- … … ---------ι συνταξει· πτολεμαιου διογενου τ-- --θ ιππαρχιαν επ--------… … --- βασιλικου γραμματε---αι των αλλων --ν ειθισμενων δια κ------ … … …εν-ι τωι προγεγραμμενωι παραχρη-- την πασαν τιμ-- -…


… … … λαμπων … μητροσ ισιδωρασ ομολογω πεπρακεναι σαταβουτι τη ωρου μητροσ ταμουνιοσ το επιβαλλον μου μεροσ οικιασ και αυλησ εκ του προσ βορρα μερουσ κοινου και αδιαιρετου και των συγκυροντων παντων εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ ων γειτονεσ ολησ τησ οικιασ και τησ αυλησ νοτου και απηλιωτου ρυμη βασιλικη· βορα ρυμη βασιλικη και επι τι μεροσ αρσιησιοσ οικια και αυλη· λιβοσ εριεωσ παπαιτοσ οικια και αυλη και αρσιησιοσ οικια και αυλη και απεσχον παραχρημα δια χειροσ εξ οικου την συγκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ και βεβαιωσω παση βεβαιωσει απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον και τα αλλα ποιησω καθοτι προγεγραπται· επιτεταχαμεν τοισ μαρτυσι γραφειν και τω προσ τω γραφειω χαραξαντι …αι· εγραψεν υπερ αυτου παπαισ --τοσαρχου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα·

… … … ------…---ρ-σ ισιδωρασ -μολ--ω πε---κενα- --τ-βου-ι τη -ρου μ-τ--σ ταμο-ν--- -ο επιβαλλον μου μεροσ οικιασ και αυλησ εκ του προσ βορρα μερουσ κοινου και αδιαιρετου και ---------------------- τη -οκν---ιο- -ησω τη- ηρ----ιδου με---ο- -ν γει-ονεσ ολησ -η- οικια- και τησ αυλη- --του και απηλιωτου ρυμη βασιλικη· βορα ρυμη βασιλικη και επι τι μεροσ ------------------------β-σ εριεωσ παπαιτοσ οικ-α κ-- αυλη και αρσιησιοσ οικια και αυλη κ-ι απεσχον παραχρημα δια χειροσ εξ -ικου την συγκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πλ----------------------------- απ- --- ενεστωσησ ημερα- ε-- -ον απ-ντ- χρονο- και τα αλ-- ποιησω καθ-τι προγεγραπται· επιτεταχαμε- τοισ μαρτυσι γραφ--ν και τω προσ τω γραφειω ---------…-ι· -γραψ-- -π-ρ --του πα---- --τοσαρχου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα·


σαταβουσ η ωρου μητροσ ταμουνιοσ ηγορακα καθωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτησ σωιλοσ λεωνιδου δια το μη ειδεναι αυτην γραμματα· πρασισ και αποστασιου του επιβαλλοντοσ αυτου μερουσ οικιασ διστεγου και αυλησ εκ του προσ βορρα μερουσ κοινου και αδιαιρετου και των συγκυροντων παντων εν τη σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειδου μεριδοσ ησ γειτονεσ ολησ τησ οικιασ και τησ αυλησ αι προκειται και απεχει την τιμην και βεβαιοι ην ποιειται λαμπον … ετων τεσσαρακοντα ουλη ------- αριστερου μεσω και σαταβουσ η ωρου μητροσ ταμουνισ ετων ⟨λε⟩ ουλη οφρυω αριστερα· υπογραφευσ του αποδομενου παπαισ --τοσαρχου ετων … ουλη … και τη αλλη ζωιλοσ λεωνιδου ετων ⟨λζ⟩· ασημοσ· ετουσ ⟨η⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μηνοσ … …· αναγεγραπται δια του εν τη σοκνοπαιου νησω γραφειου·

σαταβουσ η ωρου μητροσ ταμουνιοσ ηγορακα κ--ωσ προκειται· εγραψεν υπερ αυτησ ------------------------------την γ--μμα-α· πρ---- και απο-τα---- του επιβαλλοντοσ αυτου μερουσ οικιασ διστεγου και αυλησ -κ του προσ -ορρα μερουσ κοινου και αδιαιρετου και των συγκυρον----------------------- ---ου τησ ηρακλειδου -ερ---σ -σ γ-ιτον-σ ολησ τησ οικια- -αι τησ αυ-ησ αι προκειται και απεχει -ην τ-μην --- βεβαιοι ην ποιειται λαμπον …---------ρα---------------- ----τ--ου μ--------ταβουσ η ωρου μη-ροσ τα-ουνισ ετων ⟨λε⟩ ουλη οφρ-ω αριστερα· υπογραφευσ του αποδομενου παπαισ --------------…----…--ι τ- αλλη ζωι---------ου ετων ⟨λ-⟩· ασημοσ· ---υσ ⟨η⟩ τιβεριου κλα-διου καισαρ-σ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μηνοσ … …------------------- ----------αιο- -η-----φ-----


λογοσ προσοδου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨αϡπβ⟩ ⟨ιβ⟩ εξ ων κουφιζεται φ φ λογω πρ φφφφφφφφφφφφφ φορου αρ φορου και κ… και και ακολουθωσ υποδοχη αυτου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ των απο ⟨α⟩ ινδικτιονοσ εωσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ υπερ πτολεμαιου

λογοσ προσοδου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨αϡπβ⟩ ⟨ιβ⟩ εξ ων κουφιζετα- φ φ λογω πρ φφφφφφφφφφφφφ φορου α- φορ-υ και κ… και και ακολουθωσ υποδοχη αυτου ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ των απο ⟨α⟩ ινδικτιονοσ εωσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ υπερ π-ολε-αι-υ


πεβωσ φαμινοσ παου---… φιλων παπαει παναμευσ διοσκορου ραβδιο… … πατροφιλοσ φαηρισ σολχιουσ αραβαρχου υιοσ φαηρισ κυρισ διοσκοροσ σεκητοσ ονηλατησ … φθουμωνθησ τιακανη… φαμινοσ αντινου ανθ… φαηρισ κεβηρ ε…

πεβωσ φαμινοσ παου---… φιλων παπαει παναμευσ διοσκορου ραβδι-… … πατροφιλοσ φαηρισ σο-χιουσ αραβαρχ------ φαηρισ κυρισ διοσκοροσ σεκητοσ ονηλατησ … φθουμωνθησ τιακανη… φαμινοσ α-τι-ου αν-… φαηρισ κεβηρ ε…


αυρηλιοι μουνατιοσ και αμμωνισ καψαριοι αυρηλιω ωριωνι ομοεργω χαιρειν· εσχομεν παρα σου υπερ τιμησ πυρου αρταβων δυο γινονται αρταβαι β· αργυριου δραχμασ δισχιλιασ τετρακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨βχ⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨α⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου σεβαστων και σεουηρου και μαξιμινου των επιφανεστατων καισαρων -----… αυρηλιοι μουνατιοσ και αμμωνιοσ απεσχομεν ωσ προκειται· αυρηλιοσ διδυμοσ εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα·

αυρηλιοι μουνατιοσ και αμμωνισ καψαριοι αυρηλιω ωριωνι ομοεργω χαιρειν· εσχομεν παρα σου υπερ τιμη- --ρου αρταβων δ-- γινονται αρταβαι β· α--υ--ου δραχμασ δισχιλιασ ----------- γινονται δραχμαι ⟨βχ⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨α⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου σεβαστων και σεουηρου και μαξιμινου --ν ----αν--τατων καισαρων -----… ----λιοι μουνατιοσ και αμμω---σ απεσχομεν ωσ προκειται· αυρηλιοσ διδυμοσ εγραψα υπερ αυτων μη ειδο--- ----ματα·


ιδου εν πλινθαριον επεμψαμεν τη υμετερα περιβλεπτω φιλια ινα επιτρεψη και προσ αυτο ποιησωσιν εξ ομοια και προσ το μηκοσ και προσ το παχοσ και το πλατοσ απαραλλακτωσ …-…ενα τοπον εισ το…-τει-κτ----ιε---… …- και εισ αυτ…-ε…-…- δημοσια δισ συννεξ…λ…-…λο…-ει το… ει…ιου αυτον ινα καμνωσιν εκει και επιτρεψη τοισ διοικηταισ … … … ινα ενεγκωσιν …ιν καλιοπιω και τα-τ… … και τεσσαρασ …-…-ε…-… … … … εισ την χρειαν αυτων καβαλλιναν … αφ εκαστου τοπου βλεπη δε δεκα τεσσαρασ … … …-…τ--- ολοκοττινουσ και παρασχη τοισ αυτοισ γεωργοισ … τω τα παντα περιβλεπτω τιμησ αξιω σενουθιω διοικητη ιωαννησ … …-…

ιδου εν πλινθαριον επεμψαμεν τη -μετερα περιβλεπτω φιλι- --- επι--εψη και προσ --το ποιησωσιν εξ ----α και προ- το μηκοσ και π--σ το παχοσ και το πλατ-σ απαραλλακτωσ …-…ενα το--ν εισ το…-τε--κτ----ι----… …- και εισ αυτ…--…-…- ---ο--- δ-- ---νεξ…-…-…λ-…--ι τ-… --…--υ αυτ-ν --- καμνωσιν εκει και επιτρεψη τοισ διοικηταισ … … … ινα ενεγκω-ι- …ιν καλιοπιω και τα--… … --- τεσσαρ-σ …-…--…-… … … … --- --- χρει-- αυτων καβαλλιναν … -φ εκαστου τοπου βλεπη δε δεκα τε------ … … …-…---- ολοκοτ------ και παρα-χη τοι- αυτοισ γεωργοισ … τω τα παντα περιβλε-τω -ιμησ ---ω σενουθιω διοικητη ιωα---- … …-…


⟨ε⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιε⟩ διεγραψε σαραπιων υπερ μερισμου δραχμασ ⟨κζ⟩·

⟨-⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιε⟩ διεγραψε σαραπιων υπερ μερισμου δραχμασ ⟨κζ⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου μαυρικιου νεου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου ετουσ πεντεκαιδεκατου· εν ερμου πολει τη λαμπροτατη· κληρονομοισ του τησ μακαριησ μνημησ … ερμουπολιτου αυρηλι … … …

εν ονοματ-----υριου και --------------------------- και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του ------------------------ φλαουιου μαυρικιου νεου τιβε----------------------- ετουσ πεντεκαιδεκατου· εν ----------------------· κληρονομοισ του τησ --------------… ερμουπολιτου αυρηλ-… … …


… … πεπληγμ---- και αμ----… ει μη οι περιτυχοντεσ κ… και την εσθητα μου διερρηξεν … εκ των επενεχθεισων … τη υμων εμμελεια αξιω … μελλω γαρ προσιεναι τοισ … παρα των νομων τ-χ… τω ιδιω αδελφω …

… …--πληγμ---- και ------… ει μη οι περιτυχοντεσ κ… και την εσθητ- -ου διερ-----… ε- -ων επενεχθεισω-… τη υμων εμμελεια αξιω … μελλω γαρ προσιεναι ----… --ρα των νομω- ---… τω ιδιω -δελ--…


αμμωνιωι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και αρποκρατιωνι τωι και ιερακι βασιλικω γραμματει και πτολεμαιωι κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ και τοισ λαογραφοισ τησ αυτησ κωμησ παρα -----ρχου απολλωνιου … --------σ ηρακλειου απο … κατα τα κελευσθεντα απογραφομαι εμαυτον και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κη⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην εισ την υπαρχουσαν μοι εν τη κωμη σ… … οικιαν και αυλην και ειμι … ----- ρχοσ ο προγεγραμμενοσ ετων ⟨ξα⟩ ο… …


γαιωι ιουλιωι ποστομωι … παρα θαησιοσ τησ ωρου των απο τησ μικρασ οασεωσ· αγομενησ μου συν τωι πρεσβυτερω μου υιωι φιλαδελφωι εισ δουλαγωγιαν υπο ----- του σευθου και των τουτου αδελφων ενετυχον μαρκωι ειωι τω ηγεμονευσαντι επι διαλογισμου του νομου ------------ … … πτολλιωνοσ …----ωι παρα θεωνοσ του πτολλιωνοσ· ο υιοσ μου πτολλιων αφηλικοσ ποιμενικησ … …

γαιωι ιουλιωι ποστομωι … παρα θαησιοσ τησ ωρου των απο τ-- μικρασ οασεωσ· αγομενησ μου συν τωι ----βυτερω μου υιωι φιλαδελφωι εισ δουλαγωγιαν υπο ----- του σευθου -α- -ων τουτου αδελφων -----χον μαρκωι ειωι τω ηγεμον------- επι διαλογισμου του νομου ------------ … … πτολλιωνοσ …-----ι παρα θεωνοσ του πτολλιωνοσ· ο υιοσ μου πτολλιων αφηλικοσ ποι-ενικησ … …


αυρηλιω διδυμω δεκαδαρχω επι ειρηνησ ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου απιωνοσ κ--σ μητροσ η-… μισθωτου αγριων θηρασ ζωων και ορνεων· πολλη απειθια και παρανομια χρωμενοσ ωροσ --- --… θηρατησ κωμησ θμοιαμουνεωσ …ε-… και παπνουτισ τασωνψ ομοιωσ θηρατησ απο κωμησ παπα περι φεβειχιν τα τεταγμενα τελη εκ κελευσεωσ του διασημοτατου δικαιοδοτου αγνωμονουσι· αλλα και πολλακισ με γενομενον προσ αυτουσ μεθ υβρεωσ και λοιδοριων απεπεμψαντο τοσον ου ξυλοισ· και αλλουσ επιτριβοντεσ και ενεδρευοντεσ τουσ θηρατικουσ φορουσ· και κατα το αναγκαιον ενοχλουμενοσ ενετυχον σοι διαγραφων κατ ετοσ αργυριου ταλαντων δεκα και δραχμων … και επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια αξιων αυτουσ αχθηναι δωσοντασ λογον τησ αγνωμοσυνησ και απειθιασ· ετουσ … και ετουσ … παυνι …

-υρηλιω διδυμω δεκαδαρχω επι ειρηνη- ηρακλεοπολιτου ---α αυρηλιου απιωνοσ κ--σ μητροσ η-… ---θωτου αγριων θηρασ ζωων -αι ορνεων· πολλη απειθια --- -αρανομια χρωμενοσ ωροσ --- --… -ηρατησ κωμησ θμοιαμουνε--…ε-… και παπνουτισ τασωνψ ομοιωσ -ηρατησ απο κωμησ παπα περι φ-β-ιχιν τα τεταγμενα τελη εκ -ελευσεωσ το- διασημοτατου --καιοδοτου --νωμονουσι· αλλ- -αι πολλακισ με γενομενον προσ αυτουσ μεθ υβρεωσ και λοιδο---ν απεπεμψαντο τοσο- -----οισ· και αλλουσ επιτριβον-----ι ενεδρευοντεσ τουσ -------ουσ φορουσ· και κατα το ------ιον ενοχλουμενοσ ενε----- -οι διαγραφων κατ ετοσ αρ---------αντων δεκα και δραχμων …--ι επιδιδωμι ταδε τα -------- αξιων αυτουσ αχθηναι ------------ν τησ αγνωμοσυ------ ----θιασ· -----…--------… πα--- …


… εν ονοματι του θεου· αλααρεθ βεν αβδ τοισ απο νεστανων κλιματοσ ελουσησ χωρασ γαζησ· παρασχετε ταχεωσ αδι βεν χαλεδ των βανι σααδ βεν μαλεχ υπερ μηνων ⟨ε⟩ δουλκαδα και αλμουαρραμ και σαφαρ και σααραειν ραβη σιτου μοδιουσ εβδομηκοντα · ελαιου ξεστασ εβδομηκοντα · εγραφη μηνι νοεμβριω ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ κατ αραβασ ετουσ ⟨νδ⟩ χειρι αλεξανδρου αμμωνιου· ολου· σιτου μοδιοι ⟨ο⟩· ελαιου ξεσται ⟨ο⟩ ολου· σιτου μοδιοι ⟨ο⟩· ελαιου ξεσται ⟨ο⟩ ----… …

… εν ονοματι του θεου· αλααρεθ βεν αβδ τοισ απο νεστανων κλιματοσ ελουσησ χω--- --ζ--· παρασχετε -αχεωσ αδι βεν χ-λεδ των βανι σααδ βεν μαλεχ υπερ μηνων ⟨ε⟩ δουλκα-α και αλμουαρραμ και σαφαρ και σααραειν ραβ- --του -οδιουσ --δομηκοντα · ελ---------- εβδομηκοντα · εγραφη μηνι ν-εμβριω ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ κατ αραβασ ------- χειρι αλεξανδρου αμμωνιου· ολου· σιτου μοδιοι ⟨ο⟩· ελ----------- ολου· --του ------ ⟨ο⟩· ελα-ου ξεσται ⟨ο⟩ ----… …


… ηγουμ---- τησ αυτησ κωμησ ---ουμαι εξ-… και παυλον τον πρωτοκωμητην παρα ----------πρωτοκωμητησ παρογησ σησ ----- θαρρουσα τησ κελευσεωσ τησ -------εκ- πολεων ------ εαυτου εμου --- ⟨εν⟩ μονον διπλουν μακαριω και π-ω--… ----κ--η------κειω… -… …

… ηγου----- -----τησ κω--σ ---ουμαι ε--… και παυλον τον πρωτοκωμητην παρ- -------------τοκωμητησ παρογησ σησ ----- θαρρουσα τησ κελευσεωσ τησ -------εκ- --λεων ------ εαυτου εμ-- --- ⟨εν⟩ μονον διπλουν ---αριω και π-ω--… ----κ--η------κε-ω… -… …


διοσκουριδησ ζηνωνι χαιρειν· παρεγενηθη ημιν τρακουνδασ αγων ζευγη ⟨ιβ⟩· τουτων ταυρικα ⟨ζ⟩· θηλεια ⟨ε⟩· και ονουσ νωτοφορουσ· εν οισ τουτων ενην αχρεια ζευγη ⟨δ⟩· αρσενεσ μελανεσ ⟨β⟩· κολοβοσ αρσην μελασ ⟨α⟩· πυρραι θηλεια ⟨γ⟩· τουτων γραυσ ⟨β⟩· αλλοσ πυρροσ γερων· αλλη θηλεια μελαινα γραυσ· τουτων ζευγη ⟨δ⟩· τουτοισ ουν ου δυνησομεθα εισ τον σπορον χρησασθαι· αλλ αναγκασθησομεθα αχρεια οντα αυτα τρεφειν· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· εφειπ ⟨κδ⟩· διοσκουριδησ· ζηνωνι·

διοσκουριδησ ζηνωνι χαιρειν· παρεγενηθη ημιν τρακουνδασ αγων ζευγη ⟨ιβ⟩· τουτων ταυρικα ⟨ζ⟩· θηλεια ⟨ε⟩· και ονουσ νωτοφορουσ· εν οισ τουτων ενην αχρεια ζευγη ⟨δ⟩· αρσενεσ μελανεσ ⟨β⟩· κολοβοσ αρσην μελασ ⟨α⟩· πυρραι θηλεια ⟨γ⟩· τουτων γραυσ ⟨β⟩· αλλοσ πυρροσ γερων· αλλη θηλεια μελ--να γραυσ· τουτων ζευγη ⟨δ⟩· τουτοισ ουν ου δυνησομεθα εισ τον σπορον χρησασθαι· αλλ αναγκασθησομεθα αχρεια οντα αυτα τρεφειν· ερρωσο· ετουσ ⟨λ-⟩· εφειπ ⟨κδ⟩· διοσκουριδησ· ζηνωνι·


⟨ιη⟩ παμωνθησ ωρου σαχομνεωσ· νεχθανουφισ παναμεωσ· ωροσ αδελφοσ· δεκανοσ πετεαρουηρισ νεχθανουφιοσ· πετεμενωφισ ⟨β⟩ φθουμωνθου· φθουμωνθησ υιοσ· παμωνθησ αβωτοσ παναμεωσ· πατουωμθισ ωρου· πλαντασ πασημιοσ· ποριευθησ ηρακληουσ απολλοδωρου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·

⟨ιη⟩ παμωνθησ ωρου σαχομνεωσ· νεχθανουφισ παναμεω-· ωροσ αδελφοσ· δεκανοσ πετεαρουηρισ νεχθανου-ιοσ· πετεμενωφισ ⟨β⟩ φθουμωνθου· φθουμωνθησ υιοσ· παμωνθησ αβωτοσ παναμεωσ· πατουωμθισ ωρου· πλαντασ πασημιοσ· ποριευθησ ηρακληουσ απολλοδωρου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·


διαγεγραφε -----νω… αμμωνιου υπερ λαογραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ νοτου και λιβοσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨ιη⟩·

διαγεγραφε -----νω… αμμ-ν--υ ---- λα-γραφιασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ νοτου και -ιβοσ δραχμασ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαμενωθ ⟨ιη⟩·


⟨β⟩ … πετεμενωφισ … πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ λαχανου … μαρκοσ πολλιοσ … γινεται νησων πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ σω… κριθησ … μαρκοσ πολλιοσ … πυρου αρταβασ ⟨με⟩ ⟨η⟩ αλλο νοτου πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ … μαρκοσ πολλιοσ … πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨η⟩ αλλο ⟨ιϛ⟩ αλλον ⟨α⟩ … ⟨φκε⟩ μαρκοσ κλωδιοσ … πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γη … -----… …

⟨β⟩ … πετεμενωφι-… πυρου αρταβησ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ λ-χ----… μαρκοσ πολλιο-… γινεται νησων πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ σω… κριθ--… μαρκοσ πολλιο-… πυρου αρταβασ ⟨μ-⟩ ⟨η⟩ αλλο -οτου πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ … μαρκοσ πολλιο-… πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨η⟩ αλλο ⟨ι-⟩ αλλον ⟨α⟩ … ⟨φκε⟩ μαρκοσ κλω----… πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γη … -----… …


… αννωναι ⟨β⟩ ομοιωσ ⟨α⟩ … … ομοιωσ ⟨ζ⟩ … γεινονται ⟨ι⟩ … … …μα… ⟨η⟩ …-μ… ⟨β⟩ …- ⟨ιε⟩ …- …

… -ννωναι ⟨β⟩ ομοιωσ ⟨α⟩ … … ομοιωσ ⟨ζ⟩ … -εινονται ⟨ι⟩ … … …μα… ⟨η⟩ …-μ… ⟨β⟩ …- ⟨ιε⟩ …- …


εποικιου κρω εκ διακρισεωσ λειτουργων ηρακλειδησ μυρωνοσ μητροσ -αλε------σ ετων ⟨κε⟩ ι--- παρεχατου μητροσ σενηρακλειασ ετων ⟨κε⟩ εποικιου πλ-- απολλωνιοσ παννωνειοσ ετων ⟨κ⟩ πετεχων ψεντερμουθου ετων ⟨λε⟩ πλευσ ---θωτου ετων ⟨λ⟩

εποικιου -ρω εκ διακρισεωσ λειτουργων ----λει--- μυρωνοσ --τρο- --λε------σ ετων ⟨κε⟩ ---- --ρεχ-του ----οσ σενηρακ--ι-σ ετων ⟨κε⟩ εποι-ιου πλ-- απολλωνιοσ παν-ωνειοσ ετων ⟨κ⟩ πετεχω- -εντερμουθου ετων ⟨λε⟩ πλευσ ----ωτου ετων ⟨λ⟩


… μια και εικαδι … …τη και εικαδι … … αλλο εν …

…-ια και εικαδι … …-η και εικαδι … … αλ-- εν …


---αχιω----- ειλημ-------υ--- λει---ρτου γρα… επιδεδωκοτοσ φειλ--- ⟨εψιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισα---- δραχμασ ⟨κη⟩-- - οπωσ και τα λοιπα ---- … ⟨ιε⟩ αφροδισιωι· χρηματων και σιτου και των αλλων φορων των υπαρξαντων εν τοισ κατα λεσβον και θραικην τοποισ διασαφησαι ει μετειληφεν και του ηρακλειτου και των γρα… αποστειλαι οπωσ διεξαχθηι· καλλιμηδει· το αντιγραφον και συναποστειλαι τουσ απο κα…· ⟨κδ⟩ νικοστρατωι· γεγραφαμεν την εισ το ⟨δ⟩ ετοσ διαπρασιν των κατα λυκιαν αργυρικων προσοδων επιτετακεναι ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨ατιβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επηνεκεναι και εισ το λοιπον· αλλη· διαπυλιου ου γεγραφαμεν αφευρηκεναι την ωνην ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ατξϛ⟩ γραφην αποστειλαι απο του ⟨ιϛ⟩ ετουσ του εισηγμενου δια των πωλητων οινου κατ ενιαυτον ωσ αντιτεθηι προσ το αφευρεμα· …-ου γεγρ… μη πεπραχεναι --------των η διαπεφωνηκεναι -------αι τησ ξυλικησ και τησ ----ησ φορ οπωσ μη καταλυθηι --- διασαφησαι την γενομενην οικονομιαν --------τωι· κατα ζηθον και -------ην τουσ εγλαβοντασ την κατα λυκιαν πορφυρικην εισ ετη ⟨ε⟩ ουσ εγραφη πραξαι τον φορον κατ ενιαυτον αργυριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αω⟩ και τον του ⟨δ⟩ ετουσ β… δορ… λ… ιππομεδοντ … τε-η-… πεμ-ρα… … βα--ιαι απ… ξα… θεαγενουσ φ- … --α… ιππομεδον--- … λαβοντων --… θεαγενουσ την… λαμβανειν κα… ---------- … θεαγενηι συν… ε-ουσ--… --φ--… …

----χιω----- ειλημ----------- λει---ρτου γρα… επιδε--κοτοσ φει---- ⟨εψιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισα---- δραχμασ ⟨κη⟩-- --πωσ και τα λοιπα ---- … ⟨ιε⟩ αφροδισιωι· χρηματων και σιτου και των αλλων φορων των υπαρξαντων εν τοισ κατα λεσβον και θραικην τοποισ διασαφησαι ει μετειληφεν και του ηρακλειτου και των γρα… αποστειλαι οπωσ διεξαχθηι· καλλιμηδει· το αντιγραφον και συναποστειλαι τουσ απο κα…· ⟨κδ⟩ νικοστρατωι· γεγραφαμεν την εισ το ⟨δ⟩ ετοσ διαπρασιν των κατα λυκιαν αργυρικων προσοδων επιτετακεναι ταλαντα ⟨ϛ⟩ ⟨ατιβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επηνεκεναι και εισ τ- λοιπον· αλ-η· διαπυλιου ου γεγραφαμεν αφευρηκεναι -ην ωνην ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ατξϛ⟩ γραφη- -π--τειλαι απο του ⟨ιϛ⟩ ετουσ του εισηγμενου --α των π---των οινου κατ ενιαυτον -σ αντι---ηι προσ το αφευρεμα· …-ου γεγρ… μη πεπραχεναι --------των η διαπεφωνηκεναι -------αι τησ ξυλικησ και --------σ φορ οπωσ μη καταλυθηι --- ----αφησαι την γενομενην οικονομιαν --------τωι· κατα ζηθον και -------ην ---σ εγλαβοντασ την κατα λυκιαν ---φυρικην εισ ετη ⟨ε⟩ ουσ εγραφη --αξαι τον φορον κατ εν--υτον ---υριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αω⟩ και τον του ⟨δ⟩ ετουσ β… δο-… λ… ιππομ-----… τε-η-… π---ρα… … βα----ι απ… --… θε-γενουσ φ- … --α… ι-πομεδον--- …--βοντων --… θεα------ την… λαμβανειν κα… ---------- … θεα----- συν… ε-ουσ--… --φ--… …


ο αναφερει γοργιλοσ πλεον τησ πεμπτησ ληνου μετρητασ ⟨ιγ⟩· εγω δ εχω μετρητασ ⟨ιβ⟩· και τησ εκτησ ληνου αναφερει με μετρητασ ⟨ρκ⟩· εγω δ εχω μετρητασ ⟨ρη⟩· και τησ ενατησ ληνου αναφερει με μετρητασ ⟨ρνε⟩ εγω δ εχω μετρητασ ⟨ρνα⟩· εστι τουτων το πλεον ο αναφερει γοργιλοσ μετρηται ⟨ιζ⟩·

ο αναφερει γοργιλοσ πλεον τησ πεμπτησ ληνου μετρητασ ⟨ιγ⟩· εγω δ εχω μετρητασ ⟨ιβ⟩· και τησ εκτησ ληνου αναφερει με μετρητασ ⟨ρκ⟩· εγω δ εχω μετρητασ ⟨ρη⟩· και τησ ενατησ ληνου αναφερει με μετρητασ ⟨ρνε⟩ -------- --τρητασ ⟨ρνα⟩· --------ων το πλεον ο αναφε----------- μετρηται ⟨ιζ⟩·


του θεου συμμαχουντοσ και των αγιων κατελαβαμεν την αλεξανδρεων πολυ πανυ χειμασθεντεσ και ηυραμεν βελισαριον τον μαγιστριανον πεμφθεντα μετα αποκρισεων παρα του κοινου ημων δεσποτου και ανεμειναμεν ινα εν τω αμα εξελθωμεν προσ τον θεοφυλακτον ημων δεσποτην· και ελπιζομεν παλιν καταλαμβανοντων ημων βαβυλωνα παλιν γραφομεν προσ τον δεσποτην μου· παντα γαρ τα κινηθεντα εισ το μεγα εξερκετον και εν κωνσταντινου πολει ηδη εγραψαμεν υμιν· ο κυριοσ τησ δοξησ αξιωση με και αυταισ οψεσιν ασπασασθαι τα ιχνη του εμου δεσποτου· ιδιω μου αγαθω δεσποτη τα παντα λαμπροτατω θεοδωρω -------… -----…

τ-- θεου συμ-------οσ και τ-- -γι-ν κατελαβαμεν την αλεξανδρεων π-λυ παν- χ-----θεντεσ και --ρ---- βε-ισ----- τον μαγιστριανον πεμφθεντα μετα απο--ισεων ---- --- κο--ου ημων δεσποτου και ανεμειναμεν ι-α εν τω αμα εξελθωμεν προσ τον ---φυλα-τον -μων δεσποτην· και ελπιζομεν π-λιν καταλαμβανοντων ημων βαβυλωνα παλιν γραφομεν προσ τον δεσποτην μου· παν-- γα- τα κινηθεντα εισ το μεγα εξερκετον και εν κωνστα-τινου πολ-- ηδη εγραψαμεν υμιν· ο κυριοσ τησ δοξησ αξιωση με και αυτ-ισ οψεσιν ασπασασθαι τα ιχνη του εμου δεσποτου· ---ω μου αγαθω δε--οτη -- --ντα ---προτατω θεο-----------… -----…


…ω γονατα … χαιρειν … ολοκληρειν σε ευχομαι …-σ καλωσ ποιησεισ … οξυρυγχιτων παρε … αναγκαιου πραγματοσ … συμφεροντοσ οιου …-ησησ επειδη και … ινα σοι συνταξωμαι …φε τον βοκκαν …--…-θεου γαρ βουλομενου …χω εισηχθην γαρ και …-αντο οι ρητορεσ …-…--ιδε σοι ο διο…και σιλβανοσ …-εισου μονον …α καταπεριε … γαρ εισ οστρακιν … αναλωματα …----ν-------

…ω γονατα … χαιρειν …---κληρειν σε ευχομαι …-σ καλωσ ποιησεισ …---ρυγχιτων παρε … αναγκαιου πραγμα---…--μφεροντοσ οιου …-ησησ επειδη και … -να σοι συνταξωμαι …φε τον βοκκαν …--…-θεου γαρ βουλομενου …χω εισηχθην γαρ και …-αντο οι ρητορεσ …-…--ιδε σοι ο διο…και σιλβανοσ …-εισου μον-ν …α καταπερι- …--ρ εισ οστρακι-… αναλωμα-α …------------


λαογραφιασ ⟨ϛ⟩ ετουσ αβυδου πετερμουθισ αρσιησιοσ του αροννωφριοσ δραχμασ ⟨οκτω⟩· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ τραιανου του κυριου φαρμουθι ⟨ι⟩·

---------------------- ------ουθισ αρσιησιοσ -------------- δραχμασ ⟨οκτω⟩· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ ----------υ κυριου φαρμουθι ⟨ι⟩·


… … εισ ταυτην καθ ην ομολογω χρεωστειν τη ση ευγενεια χρυσου νομισματιων εξ δεσποτικων εκαστου παρα κερατια -- ζυγω και σταθμω δημοσιω υπερ των σων γαμικων εδνων των συμπεφωνημενων και συναρεσαντων μεταξυ σου και εμου γινεται χρυσου ----- νομισματιων ⟨ϛ⟩ παρα ⟨λ⟩- ζυγω και σταθμω δημοσιω και ταυτα ετοιμωσ εχω παρασχειν τη ση ευγενεια οποταν βουληθησ διχα πασησ αγνωμοσυνησ και υπερθεσεωσ κινδυνω και πορω και τιμηματι τησ εμησ υποστασεωσ γενικωσ και ιδικωσ τησ και υποκειμενησ σοι εισ τουτο· …

… …--- ---την ------------------------------νεια χρυσου νομισματιων -ξ --------------------------------γω και σταθμω δημοσιω ------------------------------------------------------ -------------μου γινεται χρυσου ----- νομισματιων ⟨ϛ⟩ -------------------------------υτα ετοιμωσ ------------ τη ση ευγενεια οποταν βουληθησ διχα πασησ αγνωμοσυνησ ---------σεωσ κινδυνω και πορω και τιμηματι τησ εμησ υποστασεωσ ---------- ιδικωσ τησ και υποκειμενησ -οι εισ τουτο· …


αντιγραφον ομολογιασ ετουσ - αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου χοιακ ⟨ι⟩· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει σουχ … του σωκρατουσ περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων - ουλη γονατι δεξιω ψονσνευτι κουειτοσ ωσ ετων - ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ εχειν παρ αυτου ψονσνευσ δια χειροσ εξ οικου χρησιν αργυριου δραχμασ εκατον -- … -- και επαναγκον … αποδωσιν … --- αργυριου δραχμασ εκατον … ----ουσ ε… ------α-… --------… -----ησ-… …


σεουηριοσ αρυωτου μητροσ σενυριοσ εβιωσεν ετων εξ


πεβωσ και μετοχοι πρακτορεσ ψεναμουνει ψενχωνσιοσ· εσχομεν υπερ χωματικου ωφιηου ⟨ιδ⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨επτα⟩ ημιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ημιωβελιον· ετουσ ⟨ιδ⟩ τραιανου του κυριου επειφ ⟨λκβ⟩· α… σεσημειωμαι·

πε--σ και μετοχοι -ρα-τορεσ ψεναμου-ει ψενχωνσιοσ· εσχομεν υπερ χωματικου ωφι-ου ⟨ιδ⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨-πτα⟩ --ιωβελιον· γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ημιωβελιον· ετουσ ⟨ιδ⟩ τραιανου του κυριου επειφ ⟨λκβ⟩· -… σεσημειωμαι·


κατεβαλεν γαριψ καπηλοσ υπερ ενοικιου καπηλειου αγορασ ουσιασ αρχιεπισκοπου ⟨ιγ⟩ τρεισκαιδεκατησ ινδικτιονοσ απο μηνοσ παχων ⟨α⟩ εωσ φαωφι ⟨λ⟩ μηνων ⟨ϛ⟩ μυριαδασ ⟨βσν⟩ μυριαδασ δισχιλιασ διακοσιασ πεντηκοντα δι εμου αννασ ενοικιολογου


ηρακλειδησ ηπιοδωρου ---- πρωταρχω ηρακλειδου τραπεζιτη χαιρειν· χρηματισον -----ι χαλκου δραχμασ τρισχιλιασ εξακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨γχ⟩· ετουσ ----- --

ηρακλειδησ η-ιοδ-ρου ---- πρωταρχω ηρακλειδου τραπεζιτη χαιρειν· χρηματισον -----ι χαλκου δραχμασ τρισχιλιασ εξ-κοσ--- γινονται δραχμαι --· ετουσ ----- --


ετουσ ⟨ιβ⟩ παχων ⟨δ⟩ αλικησ ερεων ραβδοφορικου σωστρατωι αρπαησισ ⟨α⟩ οβολ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ τσενθωυτισ δραχμ οβολ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· …

ετουσ ⟨ιβ⟩ παχων ⟨δ⟩ αλικησ ερεων ραβδοφορικου σωστρατωι αρπαησισ ⟨α⟩ οβολ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ τσε--ωυτισ δραχμ οβολ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· …


ασκλασ και σωτηρ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ επωνυχωι τω και απαθηι ηρακληουσ· εσχομεν υπερ σκοπελων και αλλων ⟨κ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ τρεισ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨κ⟩ αδριανου του κυριου τυβι ⟨ια⟩· ασκλασ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· σωτηρ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩·


…α-ι-τοσ … μονοχωρον …- εργωνειασ --- … πε--εωσ …σ ----οει …θαι--ησ …κω …σ … διχωρα ⟨δ⟩ …

…α-ι-τοσ … ----χωρον …- εργωνεια- --- … πε--εωσ …- -----ει …-αι--η- …-- …- … διχωρα ⟨-⟩ …


… παρα … και … νεστνηφιοσ των απο κωμησ σοκνοπαιου νησου τησ ηρακλειδου μεριδοσ καταγιγνομενων εν κωμη σεβεννυτω τησ αυτησ μεριδοσ των δυο περσων τησ επιγονησ αλληλεγγυων εισ εκτισιν· βουλομεθα μισθωσασθαι παρα σου τουσ επικειμενουσ του διεληλυθοτοσ δωδεκατου ετουσ εκπεπτωκοτασ εισ το ενεστοσ τρισκαιδεκατον ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου ----------------------------------------------στο--σ μισθωτου τινων ουσιων …κτηματοσ εκ-… …ωφ--…


πολεμων πολεμωνι χαιρειν· γεγραφα αρτεμιδωρωι τωι πρακτορι επισχειν τα περι κερκεοσιριν εωσ αν παραγενηται εισ την πολιν· και αριστιππον αυτωι ανθομολογησεσθαι· συ ουν μη δωσ νωτον μηδενι· ουδε γαρ εχεισ σημερον γενημα· εαν δε σοι κοπουσ παρεχηι συναναβαινε αυτωι· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ χοιακ ⟨δ⟩· πολεμωνι·


σενερμων αχειο… μητροσ δωροθεασ

σενερμω- -----… μητροσ δωρο-εασ


σενφ---------- μητροσ σενπετεμινιοσ

σενφ---------- μητροσ σενπετεμινιοσ


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου καισαρων των κυριων αυτοκρατορων επειφ ⟨η⟩ υπερ αγορων ονοματοσ παστοφορων ⟨γ⟩ πυλωνοσ αμμωνοσ θεου μεγαλου δια γεωργου πεκυσιοσ πρεσβυτερου πετεχωνσιοσ πυρου αρταβαι τρεισ γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩· α… σεσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨γ⟩·

μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ λουκιου σεπτιμιου σεουη--- και μαρκου αυρηλιου αντωνιν-- καισαρων των κυριων αυτοκρατορων επειφ ⟨η⟩ υπερ αγορων ονοματοσ παστοφορων ⟨γ⟩ πυλωνοσ αμμωνοσ θεου μεγαλου δια γεωργου πε-υ---- πρεσβυτερου πετεχωνσιοσ πυρου αρταβαι τρεισ γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩· α… σεσημειωμαι πυρου αρταβασ ⟨γ⟩·


… ------τον δεσποτην μου και μετα των ταπεινων συν----- ων μου τεκνων υπευχομαι ελεησαι με και παραχωρησαι μοι εκ των κερατιων ⟨λϛ⟩· και νομιζω προσ ο κατελαβον την αγαπην υμων εισ εμε δια θεον οτι ει μη το δοθεν παρ εμου νομισμα ουκ αφειτε αλλο τι απαιτεισθαι πλην προσ ο αν εμβαλη εισ την αγαθην υμων ψυχην· κελευσατε τω απαιτητη και προδηλον εστιν οτι παντωσ παντωσ γινεται η κελευσισ του θεοφυλακτου μου κυρου· υμεισ γαρ οι συνκρατουντεσ ------ … …

… ------τον δεσποτην μου ---------ν ταπεινων συν------- μου τεκνων υπ------- ελεησαι με και -----ωρησαι μοι εκ των κερατιων ⟨λϛ⟩· και νομιζω προσ ο κατελαβον την αγαπην υ--ν εισ εμε δια θεον οτι ει μη το δοθεν παρ εμου νομισμα ουκ αφειτε αλλο τι απαιτεισθαι πλην προσ ο αν εμβαλη εισ την αγαθην υμων ψυχην· κελευσατε τω απαιτητη και προδηλον ε-τιν οτι παντωσ παντωσ γινεται η κελευσισ του θεοφυλακτου μου κυρου· υμεισ γαρ ο- συ-κ--του--εσ ------ … …


… τι δραχμ ⟨δ⟩ τοισ παισιν εισ τα επιτηδεια δραχμ ⟨δ⟩ και κροτωι δραχμ ⟨ρ⟩ και ζηνωνι δραχμ ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σλ⟩ …

… -- δραχμ ⟨δ⟩ τοισ παισιν --- -- επιτηδεια δραχμ ⟨δ⟩ και κροτωι δραχμ ⟨ρ⟩ και ζηνωνι δραχμ ⟨μ⟩ γινονται δραχμαι ⟨σλ⟩ …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ και παντων των αγιων …

εν ονομα-- του κυριου --- δεσπο-ου ι--ου χριστου --υ θεου και σωτηροσ ημων --- τησ δεσποινησ ημων --σ αγιασ θεοτοκου και ---παρθενο- μαριασ --- -αντων των αγιων …


μεσορη ⟨κη⟩ σιτου εκτησ ινδικτιονοσ καρανιδοσ νειλαμμων τουλλα συν εικοστη αρταβασ ε--------- -----------· χωρισ ναυλεπλοιου· ⟨λ⟩ ο αυτοσ ομοιωσ αρταβασ τριακοντα … …

μεσορη ⟨κη⟩ σιτου εκτησ ινδικτιονοσ -α-------------μων τουλλα συν εικοστη αρταβασ ε--------- -----------· χ---- ναυλε--οιου· ⟨λ⟩ ο αυτ-σ ---ιωσ --ταβασ τρια-----… …


… … …υ-------… … … κοβα του … …σ του αρχ… … αγκυρωνων … … αιλιω σαραπαμμωνι ουετρανω των εντιμωσ … …νησ ισχυρασ … … εν τη αυτη αγκυρωνων … …υσησ αγκυρωνων … … απο αρουρων … …ασ προσ μονον … …υρησ τω-… …ουσ τρια… …ω αρχω… … οροσ· λιβοσ … …υ σαραπ… …υ παρα -… … χειροσ … …--ου -… … και τ… …-ια---… …ασ -… …ικ… …

… … …υ-------… … … κοβα του … …σ του α-χ… … ---υρωνω- … … ------------------------ των εν----- … …-ησ ισχυρ-- … … -------η αγκυ----- … …-σησ αγκ------ … … απο αρου--- …-σ προσ ----- … …-ρησ τω-… …--- τρια… …- αρχω… … -ροσ· λιβ-- … …υ σα-απ… …- παρ- -… … --ιρ-- … …--ου -… … και τ… …-ια---… …-σ -… …ικ… …


-- εχει -- ο γεουχοσ υπερ ναυλου ορρ… ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ δια παυλου τραπεζιτου --- νομισματια ⟨ρκβ⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ διχα αναλωματων εκκλησιασ μεγαλησ και υπερ κοινου ⟨νδ⟩ νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ομου νομισματια ⟨ρκε⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ λεφ-------των ναυλου ⟨ιγ⟩ --- δια ---- ινδικτιωνοσ δια παυλου τραπεζιτου αναλωματων ---- εκκλησιασ μεγαλησ δια μαδ… διχα λο----- ναυλου κελλ… ---ελ α και ουσια χ---- τραπεζ… ενταγι προσ μαρτυριαν νομισματια ⟨ρ⟩ παρα ⟨χ⟩·

-- εχει -- ο γεουχοσ υπερ ναυλου ορρ… ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ δια παυλου τραπεζιτου --- νομισματια ⟨ρκβ⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ διχα αναλωματων εκκλησιασ μεγα--- και υπερ κοινου ⟨νδ⟩ νομισματια ⟨γ⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· γινονται ομου νομισματια ⟨ρκε⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ λεφ-------των ναυλου ⟨ιγ⟩ --- δια ---- ινδικτιωνοσ δια παυλου τραπεζιτου αν--ωματων ---- εκκλησιασ μεγαλησ δια μαδ… διχα λο----- ναυλου κελλ… ---ελ α και ουσια χ---- τραπεζ… ενταγι προσ μαρτυριαν νομισματια ⟨ρ⟩ παρα ⟨χ⟩·


μελχιων πεσουριοσ χωματικου ⟨η⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨θ⟩ χοιακ ⟨ια⟩


παμωνθησ πρακτωρ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ σενπετεχωνσει πρεσβυτερα πετεχωνσιοσ δια σεναμουνιοσ παπυστιοσ· εσχον υπερ γεωμετριασ ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ι⟩· διονυσιοσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩·

παμωνθησ πρακτωρ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ σενπετεχωνσει πρεσβυτερα πετεχωνσιοσ δια σεναμουνιοσ παπυστιοσ· ε-χον υπερ γεωμετριασ ⟨ϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ αντω----υ καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ι⟩· διονυσιοσ σεσημειωμαι δραχμασ ⟨δ⟩·


δεδωκεν ονοματοσ ιωαννου πιλλαγιου δια του αβα γεωργιου του αγιου μοναστηριου αβα σαβινου δια φοιβαμμωνοσ γεωργου υπερ τελουσ σιτου κωμησ αεωσ κανονοσ εβδομησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια εννεα ζυγω γινεται χρυσου κερατια ⟨θ⟩ ζυγω· φλαουιοσ κολλουθοσ εξκεπτωρ και παγαρχοσ αντινοου δια μου γενναδιου συν θεω βοηθου στοιχει το ενταγιον ωσ προκειται· εγραφη παυνι ⟨γ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ·


⟨ιϛ⟩ διονυσιου και κυριλλησ και τερευτοσ και φιλαντινοου και αντινοου αργυριου δραχμων ⟨σ⟩ ετουσ εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου μηνοσ πανημου φαρμουθι ⟨ιϛ⟩· δια τησ ανουβιωνοσ αμμωνιου ματιδιου του και καλλιτεκνειου εν αντινοουπολει χρηματιστικησ τραπεζησ· διονυσιοσ και κυριλλα και τερευσ και φιλαντινοοσ και αντινοοσ αφηλιξ οι πεντε εκ πατροσ πανεχωτου φλωρου καληουσ παστοφορου ιερου ερμου και αφροδιτησ και αμμωνοσ και των συνναων θεων μεγιστων αντινοουπολεωσ μετα κυριου των γυναικων τησ μεν κυριλλησ του εαυτησ ανδροσ χαιρημονοσ ερμιου ιερεωσ αρησιηουσ τησ αυτησ αντινοου· τησ δε τερευτοσ του προκειμενου αυτησ αδελφου διονυσιου και ο αφηλιξ αντινοοσ δια του αυτου διονυσιου φιλαντινοω ωρου ιερει του προκειμενου αρησειηου απεσχηκεναι τον φιλαντινοον παρα των περι διονυσιον ασ εδανεισεν τω πατρι αυτων πανεχωτη φλωρου μετηλλαχοτι ηνικα περιην τω ⟨ιε⟩ ετει τησ ευτυχεστατησ ταυτησ αυτοκρατοριασ μηνι μεχειρ αργυριου δραχμασ διακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨σ⟩·


πεπληροφορηται δε και των τοκων κατα μεροσ δια χειροσ παντα εισ περιλυσιν ου υπηλλαξεν αυτω ο πανεχωτησ ημισουσ μερουσ οικιασ και χρηστηριων παντων ουσησ εν τω ⟨β⟩ γραμματι πλινθιω ⟨α⟩ βορρειω πρωτω τησ αντινοου και μηδεν ενκαλειν μηδε εγκαλεσειν τον φιλαντινοον μηδε τουσ παρ αυτου μηδε αλλουσ υπερ αυτου τοισ περι διονυσιον περι ηστινοσουν οφειλησ μηδε περι αλλου τινοσ απλωσ τω καθολου πραγματοσ ενγραφου αγραφου και ανεδωκεν αυτοισ το εγδοσιμον τησ του δανειου τησ υπαλλαγησ τησ διαγραφησ εισ ακυρωσιν και αθετησιν ουσησ τησ βησαριωνοσ του και αμμωνιου επι τοπω τραπεζησ· φιλαντινοοσ ωρου ιερευσ αρησιηου αντινοουπολεωσ απεσχον τασ τησ περιλυσεωσ αργυριου δραχμασ διακοσιασ επι διαστολαισ πασαισ ταισ προκειμεναισ· σαραπιων φιλαντινοου εγραψα υπερ του πατροσ μου μη ειδοτοσ γραμματα· βησαριων απιωνοσ παστοφοροσ ερμου μαρτυρω· φιλαντινοσ σανσνωτοσ παστοφοροσ οσειραντινοου μαρτυρω· αντινοοσ ο και αρεωτησ φιλαντινοιδοσ ωρου παστοφοροσ οσειραντινοου θεου μεγιστου μαρτυρω· διδυμοσ οννωφριοσ ιερευσ ερμου μαρτυρω· διονυσιοσ και η αδελφη μου δι εμου διονυσιου εξωδιασαμεν τασ τησ περιλυσεωσ αργυριου δραχμασ διακοσιασ ωσ προκιται·

πεπληροφορηται δε και των τοκων κατα μεροσ δια χειροσ παντα εισ περιλυσιν ου υπηλλαξεν αυτω ο πανεχωτησ ημισουσ μερουσ οικιασ και χρηστηριων παντων ουσησ εν τω ⟨β⟩ γραμματι πλινθιω ⟨α⟩ βορρειω πρωτω τησ αντινοου και μηδεν ενκαλειν μηδε εγκαλεσειν τον φιλαντινοον μηδε τουσ παρ αυτου μηδε αλλουσ υπερ αυτ-υ τοισ περι διονυσιον περι ηστινοσουν οφειλησ μηδε περι αλλου τινοσ απλωσ τω καθολου πραγματοσ ενγραφου αγραφου και ανεδωκεν αυτοισ το εγδοσιμον τησ του δανειου τησ υπαλλαγησ τησ διαγραφησ εισ ακυρωσιν και αθετησιν ουσησ τησ βησαριωνοσ του και αμμωνιου επι τοπω τραπεζησ· φιλαντινοοσ ωρου ιερευσ αρησιηου αντινοουπολεωσ απεσχον τασ τησ περιλυσεωσ αργυριου δραχμασ διακοσιασ επι διαστολαισ πασαισ ταισ προκειμεναισ· σαραπιων φιλαντινοου εγραψα υπερ του πατροσ μου μη ειδοτοσ γραμματα· βησαριων απιωνοσ παστοφοροσ ερμου μαρτυρω· φιλαντινοσ σανσνωτοσ παστοφοροσ οσειραντινοου μαρτυρω· αντινοοσ ο και αρεωτησ φιλαντινοιδοσ ωρου παστοφοροσ οσειραντινοου θεου μεγιστου μαρτυρω· διδυμοσ οννωφριοσ ιερευσ ερμου μαρτυρω· διονυσιοσ και η αδελφη μου δι εμου διονυσιου εξωδιασαμεν τασ τησ περιλυσεωσ αργυριου δραχμασ δι------σ ωσ προκιται·


υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεριου λικιννιανου λικιννιου σεβαστου και φλαυιου ουαλεριου κωνσταντινου υιου σεβαστων· προ ⟨δ⟩ καλανδων απριλιων· διεγραψαν σουλ και μελασ και οι κοινωνοι σιτολογοι θεαδελφειασ λογου απορων ονοματων εκ θειασ κρισεωσ ταλαντα τεσσερα· γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· και προ ⟨γ⟩ καλανδων απριλλιων διεγραψαν οι αυτοι υπερ τησ αυτησ κωμησ λογου απορων ονοματων εκ θειασ κρισεωσ ταλαντα τεσσερα· γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· και καλανδων απριλιων διεγραψαν σακαων και οι κοινωνοι απορων ονοματων· ταλαντα τρια· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩· και προ ⟨δ⟩ νονων απριλιων διεγραψαν οι αυτοι λογου απορων ονοματων εκ θειασ κρισεωσ ταλαντον εν και δραχμασ χιλιασ· γινονται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨α⟩·

υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεριου λικιννιανου λικιννιου σεβαστου και φλαυιου ουαλεριου κωνσταντινου υιο- σεβαστων· προ ⟨δ⟩ καλανδων απριλιω-· διεγραψαν σουλ και μελασ και οι κοινωνοι σιτολογοι θεαδελφειασ λογου απο-ων ονοματων εκ θειασ κρισεωσ ταλαντα τεσσερα· γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· και προ ⟨γ⟩ καλανδων απριλλιων διεγραψαν οι αυτοι υπ-- τησ αυτησ κωμησ λογου απορων ονοματων εκ θειασ κρισεωσ ταλαντα τεσσερα· γινονται ταλαντα ⟨δ⟩· -αι καλανδων απριλιων διεγραψαν σακαων και οι κοινωνοι απορων ονομα---· ταλαντα τρια· γινονται ταλαντα ⟨γ⟩· και προ ⟨δ⟩ ----------------------------- λογου απ--ων ονοματων -------------- ταλαν--ν εν --- δραχμασ χι----· -------- -----------------·


πρ… νυν ουν αναγκαιον εστιν απομετρηθηναι εισ τον αγοραστον· καθοτι φανιασ συντεταχε… καλωσ ουν ποιησεισ σ το τε παρελ-ον εκφοριον και το νυν ετοιμασασ και γραψασ μοι ποτε παραγενομενοσ απομετρησω εν ταχει εν φιλαδελφειαι … ζηνωνι

π-… νυ- -----αγκα--- εστιν -πομετρη-ηναι εισ τ-ν αγοραστον· κα--τι φανια- -υντεταχε… καλωσ ουν ποιησεισ σ το τε παρε---ν εκφοριον και -- νυν ετοιμασασ και γραψασ μοι πο---αραγενο--νοσ ---μετρη-ω ε- --χει εν ---α---φειαι … -ηνωνι


⟨α⟩ κολλημα … … των επιδοθεντων μοι βιβλιδιων παρα σ… … αντιγραφον συνειλησα τη επιστολη καλ-… … περι απελασιασ εστιν η διαγνωσισ … … δια αναφοριου δηλουμενουσ α-… … την του πραγματοσ εξετασιν· ερρωσο· … ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου … …-νιω στρατηγω αλεξανδρειασ … παρα σ … σαραπιωνοσ· επειδη εν διαγνωσει … … των … καμηλων δυο απηλασεν των … … ουσ … δια αναφοριου εδηλωσαν αρενδωτησ· … … απο … του μαρεωτου νομου και ισιδωροσ· … …-οσ απο τοπου νεσεντισ του αυτου νομου· … διο αξιω· εαν σου τη τυχη δοξη· γραψαι τω του μαρεωτου νομου στρατηγω παραγγειλαι αυτω ηκειν επι την διαγνωσιν και ω υπο σου ευεργετημενοσ· διευτυχει· ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου … … σεβαστου ευσεβουσ … …υ ------οσ απο…

⟨-⟩ ------- … …-----------των μοι βιβλιδιων παρα -… …-----------υνειλησα τη επιστολη κα--… …---ι απελασιασ εστιν η διαγ-----… …----ναφοριου δηλουμενουσ α-… …------ πραγματοσ εξετασιν· -------… ----------------- -αισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντων----… …-νιω στρατηγω αλεξανδρει--… -----…--ραπιωνοσ· επειδη εν διαγνω---… …---…--μηλων δυο α-ηλασεν των … …---…----ναφορ--- -----σα- αρ--------… …---…----αρεωτου νομου και ισιδ-ρ---… …-οσ απο τοπου νεσε-τισ τ-- -----------… -------------------- -ο--· γραψαι -- του μαρε----------------- ---------------------πι --- διαγνωσιν και ω -------------------- ---------------…------------ -------σ τιτου ------ -δριανο- ---------… …-------- ευσεβου-… …- ------ο- απ-…


κωμησ καρανιδοσ ονοματοσ ωρου οροσ αμιτοσ ονουσ ⟨δ⟩ εισεβλην κριθησ· ετουσ ⟨β⟩ τυβι ⟨ιδ⟩·


⟨πγ⟩ -⟨κα⟩ ---- κολλημ ⟨οα⟩ ταξεωσ ---- -⟨ξη⟩ ισιω… συνγρ… ---- τιμαγενει βασιλικω γραμματει αρσινοιτου παρα διονυσοδωρου αφηλικοσ δι επιτροπου ισιδωρου … κατοικου των ⟨ϛυοε⟩ ανδρων ελληνων αναγραφομενου επ αμφοδου μοηρεωσ· ο πατηρ μου ι--- ριων διονυσοδωρου του ηρακλειδου μητροσ ηραιδοσ ----- νοσ υπερετησ κατοικοσ ετελευτησεν ετι παλαι· διο επιδιδωμι οπωσ ταγη εν τη τετελευτηκοτων ταξει ωσ επι των ομοιων· διονυσοδωροσ αφηλιξ δι επιτροπου ισιδωρου επιδεδωκα καθωσ προκειται ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβι - γραμματευσι μητροπολεωσ ----- ----- …

⟨πγ⟩ -⟨κα⟩ ---- -ολλημ ⟨οα⟩ ταξεω- ---- -⟨ξη⟩ ισιω… συνγρ… ---- τιμαγενει βασιλικω γραμματει αρσ------- παρα διονυσοδωρου -------- δι επιτροπου ισιδωρου … κατοικου των ⟨ϛυοε⟩ ανδρ-- ελληνων αναγραφομενου επ αμφοδ-- μοηρεωσ· ο πατηρ μου ---- ριων διονυσοδωρου του η--κλειδου μητροσ ηραιδοσ ----- νοσ υπερετησ κατοικοσ ετελε--ησεν ετι παλα-· διο επ---δωμι οπωσ ταγ----- τετελευτηκοτων ταξει ω---- των ομοιων· διονυσοδωρ-- αφηλ-ξ δι επιτροπου ισ------ επιδεδωκα καθωσ π-------- ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνιν-- καισαροσ του κυριου τυ--- ---μματευσι μη--οπολεωσ ----- ----- …


ιεραξ και μετοχοι τελωναι πεντηκοστησ περι θηβασ βηχει φαηριοσ και μετοχοισ επιτροποισ χαιρειν· απεχομεν παρα υμων τελοσ εισαγωησ εισ τιμην ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨ε⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αδριανου του κυριου αθυρ ⟨ιθ⟩·

ιεραξ και μετοχοι τελωναι πεντηκοστησ περι θηβασ βηχει φ-ηριοσ και μετοχοισ επιτροποισ χαιρειν· απεχομεν παρα υμων τελοσ εισαγωησ εισ τιμην ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨ε⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αδριανου του κυριου αθυρ ⟨ιθ⟩·


πρωταρχωι παρα τρυφωνοσ του πτολεμαιου προστατου ερανων και παρα λυσιμαχου του θεοδοτου και τησ γυναικοσ μαριου τησ ισακιοσ και τρυφωνοσ του θεοδοτου των τριων περσων μετα κυριου τησ μαριου του ανδροσ· ο καταφερουσιν ονομα εν ερανου δεκαδραχμου -ληρ-ου· ο εκατον και ⟨μ⟩ ην· ου η αρχη απο φαμενωθ του ⟨κ⟩ ετουσ καισαροσ· συγχωρουσιν προφερεσθαι· οι δ----ερυαι δια χειροσ δραχμασ ⟨ρμ⟩ και προ---- επι τουσ λοιπουσ μηνασ ⟨ιγ⟩ απο φαρμουθι του αυτου ετουσ τασ κατα μηνα δραχμασ ⟨ι⟩ μηδενα μηνα κοιλοποιουμενοι η εφ ου εαν μηνοσ μη διορθωσωνται τασ κατα μηνα δραχμασ ⟨ι⟩ εκτισαι εντοσ του χρονου το ενοφειληθησομενον συν ημιολιαι του δ υπερπεσοντοσ χρονου τοκουσ διδραχμων τησ πραξεωσ γεινομενησ τω τρυφωνι εκ τε αυτων οντων αλληλεγγυων εισ εκτισιν και εξ ενοσ και εξ ου εαν αυτων αιρηται καθαπερ εκ δικησ ----------------- λυσιμαχοσ θεοδοτου μαριον ισακιοσ και τρυφων θεοδοτου ερανοσ δραχμων ⟨ι⟩ απο φαμενωθ ⟨ιδ⟩ επι λοιπουσ μηνασ ⟨ιγ⟩ απο φαρμουθι·

πρωταρχωι παρα τρυφωνοσ του πτολεμαιου προστατου ερανων και παρα λυσιμαχου του θεοδοτ----- τησ γυναικοσ μαριου τησ ισακιοσ και τρυφω--- του θεοδοτου των τριων ------ μετα κυρι-- τησ μαριου --- ανδροσ· ο ---αφερ----- ονομα εν ερανου δεκαδραχμου ---ρ---· ο εκατον και ⟨μ⟩ ην· ου η αρχη απο φαμενωθ του ⟨κ⟩ ετουσ καισαροσ· συγ-ωρου--ν προφερεσθαι· -- δ-----ρ--- --- -ειρ-σ δραχμασ ⟨ρμ⟩ --- ------- επι τουσ λοιπουσ μηνασ ⟨--⟩ απο -------- του αυτου ετουσ τασ κατα μηνα δραχμασ ⟨-⟩ ------ ---α κ--λ-ποι------- η -- -- --- ----- -- διορθωσ-νται τασ κα-------------- --------------- ------ ------------------- --- ημιολιαι του δ υπερ-------------- ------ διδραχμων τησ πραξεωσ γεινομε----- τρυφ-νι -- -- ----- --των αλληλε---ων εισ ------- --- -- ---- --- -- -- --- ----- ------- ------- -- ----- ----------------- λυσιμαχοσ θεοδοτου μαριον ισακιοσ και τρυφων θεοδοτου ερανοσ δραχμων ⟨ι⟩ απο φαμενωθ ⟨ιδ⟩ επι λοιπουσ μηνασ ⟨--⟩ --- φαρμουθι·


φιλινοσ ζηνωνι χαιρειν· απεσταλκαμεν σοι τουσ πεντε θυρεουσ πεφιλοτιμημενουσ υπ εμου ωστε μηδε εν τηι αιτωλιαι ειναι τοιουτουσ· και τα λοιπα δε γραφε ηρακλειδηι περι ων αν βουληι εχειν …

φιλινοσ ζηνωνι χαιρειν· απεσταλκαμε- σοι τουσ πεντε θυρεου- πεφιλοτιμημενουσ υπ ---υ ωστε μηδε εν τηι αιτωλιαι ειναι τοιουτουσ· -αι τα λοιπα δε γραφε ηρακ------ περι ων αν β-υληι ε---- …


… δια --------- … δια ηραει κουριτ νομισματα ⟨ε⟩ δια α--ω-νησ----τ νομισματα ⟨δ⟩ δια σουαι ανανια νομισμα ⟨α⟩ κερατι … δια γεωργιου σιδηρουργου νομισματα ⟨ιβ⟩ κερατι … δια αχιλλεωσ … δια σεργιου … δια σεβαστιανου νομισματα ⟨β⟩ … δια τσαναγαπη νομισματα ⟨ιβ⟩ κερατια ⟨ιδ⟩ δια αννησ τααμ… δια πατερμουθιου αλι… δια λεοντια παυλου … δια ζαχαρια κ… δια ισακ γεωργιου … δια γεωργιου μ…

… ------------ … δια ηραει κουριτ νομισματα ⟨ε⟩ δια α--ω-νησ----τ νομισματα ⟨δ⟩ δια σουαι ανανια νομισμα ⟨α⟩ κερατι … --- γεωργιου σιδηρουργου νομισματα ⟨ιβ⟩ κερατι … δια αχιλλεωσ … δια σεργιου … δια σεβαστιανου νομισματα ⟨β⟩ … δια τσαναγαπη νομισματα ⟨ιβ⟩ κερατια ⟨ι-⟩ δια αννησ τααμ… δια πατερμουθιου αλι… δια λεοντια παυλ--… δια ζαχαρια κ… δια ισακ γεωρ----… δια γεωργιου μ…


φαωφι ⟨δ⟩ του ⟨κβ⟩ ετουσ ονοματοσ σενκαμητιοσ αβωτοσ ιναρωτοσ υπερ γεωμετριασ ⟨κα⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· --…

φαωφι ⟨δ⟩ του ⟨κβ⟩ ετουσ ονοματοσ σε-καμητιοσ αβωτοσ ιναρωτοσ υπερ γεωμετριασ ⟨κα⟩ ετουσ χαρακοσ ----------------- --…


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θωυτ ⟨κ⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου παποντωσ αυσειου του αυσειου μητροσ ταποντωτοσ συνταξιμον δευτερου ετουσ αργυριου δραχμασ εικοσι πεντε ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θωυτ ⟨κ⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου φ---σισ ηρακ… του λεοντοσ μητροσ θερμουθιου συνταξιμον δευτερου ετουσ αργυριου δραχμασ πεντε ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θωυτ ⟨κ⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου απυγχισ παπνευτοσ του αρμιυσιοσ μητροσ τααρμιυσιοσ συνταξιμον δευτερου ετουσ αργυριου δραχμην μιαν ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩·

ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θω-τ ⟨-⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου παποντωσ α---ιου του α----ου μητροσ ταποντωτοσ συνταξιμον δευτερου ετουσ αργυριου δραχμασ εικοσι πεντε ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θω-- ⟨-⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου φ---σισ ηρακ… του λεοντοσ μητροσ θερμουθιου συνταξιμον δευτερου ----- αργυριου δραχμασ πεντε ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου θω-- ⟨-⟩· διαγεγραφε δια λυσιμαχου του και λουππου χειριστου απυγχισ παπνευτοσ του αρμιυσιοσ μητροσ τααρμιυσιοσ συνταξιμον δευτερου ετουσ αργυριου δραχμην -ιαν ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩·


ετουσ ⟨ι⟩ αριθμησεωσ φαωφι· διεγραψε πτολεμαιω και τοισ συν αυτω εν κληρω πρακτοριασ αργυρικων κωμησ τεπτυνεωσ λαυτανισ πετεσουχου αλλασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·

ετουσ ⟨ι⟩ αριθμησεωσ φαωφι· διεγραψε πτολεμαιω και τοισ συν αυτω εν -ληρω πρακτοριασ αργυρικων κωμησ τεπτυνεωσ λαυτανισ πετεσο-χου αλλασ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·


… …τοσ καθ εκαστον ετοσ ιδιωι αναλωματι …καθαραν απενεγκατω εισ θωλθιν απενεγκατω εισ θωλθιν

… …τοσ καθ εκαστον ετοσ ιδιωι --------- …καθαραν απενεγκατω εισ ------ απενεγκατω -ισ ------


κυριω αδελφω ---- επιμελιτη· λογευσον φυναικι λουκιου αρτου αννωνασ ⟨πε⟩ εισιωνι ---- γεροντιω ------ επι----- α-------

κυριω αδελφω ---- ---με--τη· λογευσον φυναικι λουκ-----του αννωνασ ⟨πε⟩ εισιω-- ---- γερον--------- επι----- α-------


…- μετρον ⟨οβολοσ⟩ …--- ⟨οβολοσ⟩ … ημιωβελιον … ιππικ… ⟨διωβολον⟩ … ⟨τριωβολον⟩ …εισ αναρθ… ⟨τετρωβολον⟩ …ωτ… ⟨διωβολον⟩ … ⟨οβολοσ⟩ … και εψηματοσ ημιωβελιον ……κυαμων και αγρ-… ⟨οβολοσ⟩ … ημιωβελιον …-τ… ⟨τριωβολον⟩ …-ιτ… ⟨οβολοσ⟩ αρτων ⟨οβολοσ⟩ ⟨λ⟩ λαχανων και κυαμων μετρον … εισ βαλανειον … νομικω … αθυρ ⟨α⟩ κυαμων και -----μ… ημιωβελιον χαλκοι ιατρω -ενχρε---ωσ ⟨διωβολον⟩ αρτου φιλισκου ⟨οβολοσ⟩ ⟨β⟩ λαχανων και κυαμων ⟨οβολοσ⟩ κραμβησ ⟨οβολοσ⟩ ⟨γ⟩ αρτου φιλισκου ⟨οβολοσ⟩ λαχανων και κυαμων ημιωβελιον ⟨δ⟩ κεφαλωτου … ⟨οβολοσ⟩ αρτ … ιατρω … λαχανων και κυαμων μετρον … σευτλου και λωτου … εφθων ⟨οβολοσ⟩ μηλων ⟨οβολοσ⟩ ροων ⟨διωβολον⟩ καρυων ποντικων ⟨διωβολον⟩ ασπαραγου ταριχηρου ημιωβελιον ⟨θ⟩ οινου πατροβακ… δραχμαι ⟨ζ⟩ λαχανων και κυαμων μετρον -----μ… ⟨οβολοσ⟩ ελαιου εισ βαλανειον μετρον ⟨οβολοσ⟩ ⟨ι⟩ αριστου πυθετ… … …--…

…- μετρον ⟨οβολοσ⟩ …--- ⟨οβολοσ⟩ … ημιωβελιον … ιππι-… ⟨διωβολον⟩ … ⟨τριωβολον⟩ …-ισ αν--θ… ⟨τετρωβολον⟩ …-τ… ⟨διωβολον⟩ … ⟨οβολοσ⟩ … --- εψηματοσ ημιωβελιον ……-υαμων --- --ρ-… ⟨οβολοσ⟩ … ημιωβελιον …-τ… ⟨τριωβολον⟩ …--τ… ⟨οβολοσ⟩ ---ων ⟨οβολοσ⟩ ⟨λ⟩ λαχανων κα- κυαμων μετρον … εισ βαλανειον … νομικω … αθυρ ⟨α⟩ κυαμων και -----μ… ημιωβελιον χαλκοι ιατρω -ενχρε----σ ⟨διωβολον⟩ αρτου φιλισκου ⟨οβολοσ⟩ ⟨β⟩ λαχανων και κ-αμων ⟨οβολοσ⟩ κραμβησ ⟨οβολοσ⟩ ⟨γ⟩ αρτου φιλισκου ⟨οβολοσ⟩ λαχανων --------- ημιωβελιον ⟨δ⟩ κεφαλωτ--… ⟨οβολοσ⟩ αρ-… ιατρω … λαχανων και κυαμων μετρον … σευτλου --- ---ου … εφθων ⟨οβολοσ⟩ μηλων ⟨οβολοσ⟩ ροων ⟨διωβολον⟩ καρυων ποντικων ⟨διωβολον⟩ ασπαρα-ου ταριχ---- ημιωβελιον ⟨θ⟩ οινου π-τροβακ… δραχμαι ⟨ζ⟩ λαχανων και κυαμων μετρον -----μ… ⟨οβολοσ⟩ ελαιου εισ βαλανειον ------ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ι⟩ αριστου --θετ… … …--…


κυριω μου τιμιωτατω και εναρετω δεσποτη και πατρι ζηνοβιω υπο θεοσεβεστατων νικανδρου και βασιλιδου των εγγονιων σου εν κυριω χαιρειν· προ μεν παντων και δια παντοσ ευχομεθα σε ζην και υγιαινειν και εν πασιν τοισ καλοισ ----- μετα τησ κυρασ τησ ανεψιασ ημων ------------ των διαφεροντων σου ------------ μαθειν σε θελομεν· κυριε μου· οτι ου καλωσ εποιησεν ο ------------ θεοδωσισ μεθ ημων -ρ--------------- και μητηρ ημων και --------- λυτρωσασα τα ιματια αυτησ ------------- και ο υιοσ σου -------------------- ε----δευσεν αυτην ε------------- ---- προσαγορευω --------------- … μωρου και σαλου εχει· ει μη γαρ επορευετο αυτην και … … … καλουσ και αντιγραψεισ μοι δι αυτου επιστολια …---μενοσ μοι οτι καλοσ ανθρωποσ εστιν· ερρωσθαι σε ευχομαι επιστειλον συν θεω τω πατρι ημων κυριω ζηνοβιω υπο των εγγονιων σου νικανδρου και βασιλιδου †

κυριω μου τιμιωτατω και εναρ---------- και πατρι ζηνοβιω υπο θε----------- νικανδρου και βασιλιδ------------- σου εν κυριω χαιρειν· προ μεν πα---------- παντοσ ευχομεθα σε ζη------------- και εν πασιν τοισ καλ--- ----- ------- κυρασ τησ ανεψιασ ημ-- ------------ των διαφεροντων σο- ------------ --θειν σε θελομεν· κ---------------λωσ εποιησεν - ------------ ---δωσισ μεθ ημων ----------------- και μητηρ ημων --ι--------- -------σα τα ιματια -υτη- ------------- και ο υιοσ σ-- -------------------- ------ευ--ν αυτην -------------- ---- ------ορευω --------------- … μωρου και σαλου εχει· ει μη -αρ επορευετο αυτην --- -- … -- καλουσ και αντιγραψεισ μοι δι αυτου επιστολ-α- -----μενοσ μοι οτι καλοσ --θρωποσ εστιν· ερρωσθαι σε ευχομαι επιστειλον συν θεω τω πατρι ημων κυριω ζηνοβιω υπο των εγγονιων σου νικανδρου και βασιλιδου -


χμγ πρωτον μεν πολλα προσκυνουμεν τα ιχνη του ημων αγαθου δεσποτου· παρακαλουμεν υμασ· δεσποτα· κελευσατε δεξασθαι το μικρον σιμαριον εισ λογον των παιδαριων υμων· οιδαμεν γαρ· δεσποτα· οτι ουκ ευρισκομεν τιποτε κατα την οψιν υμων· δεσποτα· τω ημων αγαθω δεσποτη κυριω ιωαννη ιλλουστριω και αντιγεουχ---------π--- ---------υμετερ…· ·

χμγ πρωτον μεν πολλα προσκυνουμεν τα ιχνη του ημων αγαθου δεσποτου· παρακαλουμεν υ--σ· δεσποτα· κελευσατε δεξασθαι το μικρον σιμαριον εισ λογον τω- παιδαρ-ων υμων· οιδαμεν γαρ· δεσπ---· οτι ουκ ευρισκομεν τιποτε κατα την οψιν υμων· δεσποτα· -- ημων ----- δεσποτη κυριω ιωαννη --λουστριω και αντιγεουχ------------- ---------υμετερ…· ·


… απολλωνιωι χαιρειν· το δεσμωτηριον το … ---------- εν αφροδιτησ πολει συνεπιπτεν· εαν ουν … ------------------------- γραψον μοι οπωσ μ-… ------------------------- ηναγκασθημεν … -------------------------α και τ--… … …


ετουσ ⟨ϛ⟩ φαρμουθι ⟨δ⟩ αλικησ δια σωστρατου παβουχισ οβολ μααν----- …

ετουσ ⟨ϛ⟩ φαρμουθι ⟨δ⟩ αλικησ δια σωστρατου πα--υχισ οβολ μ-------- …


… απομοιρα επαρουριον ναυλον φορτιων σπονδη … εξ υπομνηματισμων λουκιου ουολουσιου μαικιανου ετουσ ⟨β⟩- αντωνινου καισαροσ του κυριου ----α· ----ενε-- -------ου ιουλιου ουολτιμου εν παραιτονιω του και υπακουσαντοσ· παροντοσ σεμπρωνιου ορεστινου του σεμπρωνιου ταραντινου … τησ κολωνειασ ---- πραγμα ην ενθαδε αγεσθαι· ισιδωρου ρητοροσ υπερ σεμπρωνιου ορεστινου αποκριναμενου επι σεμπρωνιου ονορατου χιλιαρχου ηρησθαι το πραγμα και κατακεκρισθαι τον ουολτιμον· … ιουλιου φιδου γραμματεωσ … ορεστινου λεγοντοσ νομιμοισ κεχρησθαι· μαικιανοσ ειπεν· τα νομιμα ------------- κερδουσ ---- φιλει γεινεσθαι· λεγεται σοι· περι μεν του δανειου συνεστηκεν ωσ εκρινεν ο χιλιαρχοσ ---- οι δε τοκοι πολλω πλειονεσ εισιν η το δανειον· απολαβε το δανειον και αποδοσ τασ υποθηκασ· ισιδωροσ ειπεν· ----νη--------σι απενεγκαμεθα παντα τα τουτου χωρια· δικαιωσ τουτο προσ ημασ λεγεται·

… απομοιρα επαρουριον ναυλον φορτιων σπονδη … ε- υπομνηματισμων λουκιου ουολουσιου μα---ανου -----------νινου και----σ το---ριου ----α· ----εν--- -------ου ιουλιου ο-ολτιμου -- παραιτονιω του και υπακουσαντοσ· παρ-ντοσ σεμπ----ου ορεστινου -ου σεμπρωνιου -αραντινου … τησ κο--νειασ ---- -ραγμα ην ενθαδε αγεσθαι· ισιδω-----τοροσ υπερ σεμπρ-----------------κριναμενου επι σεμπρωνιου ονορατου χιλιαρχου ηρησθαι το πραγμα και κατακεκρισθαι τον ουολτιμον· … ιουλιου φιδου γραμματεωσ … ορεστινου λεγοντοσ νομιμο-σ κεχρησθαι· μαικιανοσ ειπεν· -α ν-------------------ερδου----- φιλει γεινεσθαι· λεγεται σοι· περι μεν του δανειου συνεστηκ-ν ωσ εκρινεν ο χιλιαρχο- ------------- πολλω πλ--ονεσ εισιν η το δανειον· απολαβε το δανειον και αποδοσ τασ υποθηκασ· ισιδωροσ ειπεν· ----νη--------σι απενεγκαμεθα παντα τα τουτου χωρια· δικαιωσ τουτο προσ ημασ λεγεται· εντυχοντων δε τινων ------οντων ----- κολωνεια οφει--σθαι και ---ου δανειστασ ειναι·


εντυχοντων δε τινων και λεγοντων και τη κολωνεια οφειλεσθαι και φιδου δανειστασ ειναι· ονορατοσ εκελευσεν αυτα πραθηναι· μαικιανοσ ειπεν· συ το δανειον λαβε και περι των λοιπων μη φροντιζε· ισιδωροσ ειπεν· και τουσ τοκουσ αποδοτω· μαικιανοσ ειπεν· συ ταυτασ καρποι· ισιδωρου λεγοντοσ μη κεκαρπωσθαι· μαικιανοσ ειπεν· συ ενεβαδευσασ· ειτε ουν παρεισιν οι αντιδικοι ειτε μη παρεισι· δικαστην λημψονται οσ παρακολουθων τηι ονορατου κρισει την κανωπιτιν εξετασει ινα μητε ο δανειστησ ελαττωθη μητε ο χρεωστησ· μηδετεροσ δε εν κερδει γενηται· ορεστινου παλιν λεγοντοσ μη ειναι παρ εαυτω τα υπαρχοντα· μαικιανοσ ειπεν· θελων και μη θελων αποκαταστησεισ αυτω· οπερ εαν μη ποιησησ ου μονον κατακριθησει αλλα και δαρησει --- μονον ει τινεσ δε αλλοι ενοχουσ εαυτοισ νομιζουσιν ειναι τασ υποθηκασ αυτοι οψονται ------------------------ δικαστην λαβειν· κρηπεινου λεγοντοσ ον εαν συ δωσ μαικιανοσ ειπεν· ο χιλιαρχοσ ον μεταπεμπειν δικαιουμεν·

ονορατοσ εκελευσεν αυτα πραθηναι· μαικιανο-----ν· συ το --------αβε και περι των λοιπων μη φροντιζε· ισιδωροσ ειπεν· και τουσ τοκουσ αποδοτω· μαικιανοσ ειπεν· ----υτ-σ καρπ----σιδωρου λεγοντοσ μη κεκαρπωσθαι· μαικιανοσ ειπεν· συ ενεβαδευσασ· ειτε ουν παρεισιν οι αντιδικ-- ειτε μη παρεισι· δικαστην λημψονται οσ παρακολουθων τηι ονορατου κρισει την κανωπιτιν εξετασει ινα μητε ο δανειστη------ωθη μητε ο χρεωστησ· μηδετεροσ δε εν κερδει γενηται· ο-εστινου παλιν λεγοντοσ μη ειναι παρ εαυτω τα υπαρχοντ-- μαικ-ανοσ ειπεν· θε-ων και μη θελων αποκαταστησεισ αυτω· οπερ εαν μη ποιησησ ου μονον κατακριθησει αλλα και δαρησ----- μο--ν ει τινεσ δε αλλοι ενοχουσ εαυτοισ νομιζουσιν ειναι τασ υποθηκασ αυτοι οψονται ------------------------ --καστην λαβειν· κρηπεινου λεγοντοσ ον εαν συ δωσ μαικιανοσ ειπεν· ο χιλιαρχοσ ον μεταπεμπειν δικ----μεν·


παρεσχε μηνασ αναγνωστησ υπερ διαγραφησ λαυρασ περσεασ ⟨α⟩ κανονοσ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ κερατια τεσσερα γινεται κερατια ⟨δ⟩ μονα μεχειρ ⟨κθ⟩ τησ αυτησ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ δια ουεναφριου και ιωσηφ και μακαριου και μηνα

παρεσχε μηνασ αναγνωστησ υπερ διαγραφησ λα--ασ περσεασ ⟨α⟩ κανονοσ ⟨ι-⟩ -νδικτιονοσ κερατια τε-σερα γινεται κερατια ⟨δ⟩ μονα μεχειρ ⟨κθ⟩ τησ αυτησ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ δια ουεναφριου και ιωσηφ και μακαριου και μηνα


… ---------------------------------ν-…--- μεθιστασθαι εισ ετερον τοπον αλλα και επιζητουμενον αυτον προσ εμε παρα τησ υμετερασ ενδοξοτητοσ δια των αυτη προσηκοντων εν οιαδηποτε ημερα· οιασδηποτουν ενεκεν προφασεωσ· τουτον παροισω και παραδωσω εν δημοσιω τοπω· εκτοσ παντοσ τοπου προσφυγησ και λογου· ενθα αυτον και παρειληφα· εν τη φυλακη τησ αυτησ πολεωσ· η ει μη τουτο ποιησω ομολογω υπευθυνοσ ειναι πασιν τοισ προσ αυτον επιζητουμενοισ αποκρινασθαι ------------------------- κυρια η εγγυη απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· … στοιχει μοι αυτη η εγγυη ωσ προκειται· …


ετουσ ⟨κβ⟩ χοιαχ ⟨θ⟩· απεδοντο διονυσιοσ οσ και πετοσιρισ θεωνοσ του και θωνιοσ περσησ επιγονησ και αυτου γυνη αθηναισ η και αθερμουθισ απολλωνιου του και πρεσ-ρητιοσ περσινη μετα κυριου του διονυσιου ανδροσ και γεγραμμενου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ τιμην αρταβασ εκαστησ χαλκου δραχμασ ⟨β⟩ -------------------------------------------- -------------------- εγγυοι----------- συγγραφοφυλαξ διονυσιοσ· βασιλευοντοσ πτολεμαιου του επικαλουμενου αλεξανδρου θεου φιλομητοροσ ετουσ δευτερου και εικοστου εφ ιερεωσ αλεξανδρου και των αλλων των γραφομενων εν αλεξανδρειαι μηνοσ περιτιου ενατηι χοιαχ ενατηι εν κερκεοσιρει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· απεδοντο διονυσιοσ οσ και πετοσιρισ θεωνοσ του και θωνιοσ περσησ τησ επιγονησ και αυτου γυνη αθηναισ η και αθερμουθεισ απολλωνιου του και πρεσ-ρητιοσ περσινη μετα κυριου διονυσιου του ανδροσ και προγεγραμμενου πετεσουχωι μαρρειουσ αρσινοειτηι πυρων αρταβασ τρεισ τιμησ την αρταβην εκαστην χαλκου δραχμων δισχιλιων · την τιμην πασαν των τριων αρταβων των πυρων χαλκου νομισματοσ ταλαντον εν ·

ετουσ ⟨κβ⟩ χοιαχ ⟨θ⟩· απεδοντο διονυσιοσ οσ και πετ------ θεωνοσ του και θ-νιοσ περσησ επιγονησ και αυτου γυνη αθηναισ η και αθε----θισ απολλωνιου του και πρ---ρητιοσ περσινη μετα κυριου του διονυσιου ---ροσ και γεγραμμενου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ τιμην αρταβασ εκαστησ χαλκου δραχμασ ⟨β⟩ -------------------------------------------- -------------------- εγγυοι------------------------ διονυσιοσ· βασιλευ----- πτολεμαιου του επ-καλ------- αλεξανδρου θεου φιλομητοροσ ετουσ δευτερου --- -------υ εφ ιερεωσ αλεξανδρου και των αλλων των γραφομενων -ν αλεξανδρεια- μηνοσ περιτιου ενατηι χοιαχ ε------- --ρκεοσιρει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου -----· απεδοντο διονυσιοσ οσ και πετοσιρισ θε-νοσ του και θ----- περσησ τησ επιγονησ και αυτου γυνη αθηναισ η και αθερ------- απο---νιου του και πρεσ-ρητιοσ περσινη μετα κυριου διον----------δροσ και προγεγραμμενου πετεσουχωι μαρρει--- αρσινοειτηι πυρων αρ---ασ τρεισ τιμησ την αρταβην εκαστην χαλκου δραχμων δισ----ων ·


ο απεχουσιν οι προγεγραμμενοι παρα πετεσουχου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου· αποδοτωσαν δε διονυσιοσ και αθηναισ πετεσουχωι η τοισ παρ αυτου εμ μηνι παυνι του δευτερου και εικοστου ετουσ πυρον νεον καθαρον αδολον απο παντοσ μετρωι εξαχοινικωι δρομου του εν τηι προγεγραμμενηι κωμηι σουχιειου μετρησει δικαιαι καταστησαντεσ εισ την αυτην προσ πετεσουχον τοισ ιδιοισ ανηλωμασιν· εαν δε μη αποδωσιν καθα γεγραπται αποτεισατωσαν οι προγεγραμμενοι την εσομενην εν τηι αγοραι τιμην ημιολιαν· εγγυοι αλληλων ---------------------------- αυτοι οι προγεγραμμενοι· η δε πραξισ εστω πετεσουχωι τωι -------------------------- και εξ ενοσ εκαστου αυτων -------- και εξ ου εαν αιρηται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ· ---------------------------------------- -------------------------------- διονυσιοσ ------------------------------------------- … διονυσιου και τησ γυναικοσ αθηναιδοσ διονυσιου θεωνοσ --------- διδυμου δ-------… ----κ---…

την τιμην πασαν των τριων αρταβων των πυρων χαλκ-- νομισματοσ ταλαντον εν · - --εχουσιν οι προγεγραμμενοι π-ρα πετεσουχου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου· αποδοτωσαν δε διονυσιοσ και αθηναισ πετεσουχωι η τοισ --- αυτου εμ μηνι παυνι του δευτερου και εικοστου ετ-υσ πυρον νεον καθαρον αδολον απο παντ-- ------ --αχοινικωι δρομου του εν τ-----γεγραμμενηι κωμηι σουχιειου μετρησει δικαιαι κατ----σαντεσ εισ την αυτην προσ π-τεσουχον τοισ ιδιοισ ανηλωμασιν· εαν δε μη αποδωσιν ---- γεγραπται αποτει---ωσαν οι πρ-γεγραμμενοι ---------------------- τιμην -μιολιαν· εγγυοι αλληλ------------------------------ --τοι οι προγεγραμμενοι· - ------------ πετεσουχωι τω- ----------------------------- -- ενοσ --------------------------- --- --ρη--ι και --------------------------------ερ εκ δικησ· ---------------------------------------- -------------------------------- διονυσιοσ ------------------------------------------- … δι-νυσιου --- τησ γυναικοσ αθηναιδοσ δι-νυσι-- ------ --------- διδ---- δ-------… --------…


βησα νεωτερου πετεανουπιοσ μητροσ ----σιοσ


παρα ευτρυγιου δοσ τριαδελφω κ… του γεουχου υπε… υπερ του ρου--… λ-…

παρα ευτρυγιου δοσ τριαδελφω κ… του γεουχου υπε… υ--ρ του -ου--… --…


ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παυνι ⟨γ⟩· δι αρεωτου ζωιλοσ πετεσουχου υπερ δημοσιων και ουσιακων προβατων βακχιαδοσ του αυτου ⟨θ⟩ ετουσ αργυριου δραχμην μιαν οβολουσ τεσσαρασ γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ παυνι ⟨λ⟩ αλικησ ⟨πεντωβολον⟩ ------ ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου πα--- ------ αρεωτου ζωιλοσ πετεσουχου υπερ ουσιακων προβατων του αυτου ⟨ι⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου αργυριου ----ου δυο ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου π----------- … ζωιλοσ πετεσουχου του ηλι-------… …

ετουσ ε--του αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παυνι ⟨γ⟩· δι αρεωτου ζωιλοσ πετεσουχου υπερ δημοσιων και ουσιακων προβατων βακχιαδοσ του αυτ-υ ⟨θ⟩ ετουσ αργυριου δραχμην μιαν -βο-ουσ ---σαρασ γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ παυνι ⟨λ⟩ αλικησ ⟨πεντωβολον⟩ ------ ετουσ δεκατου α--οκρατοροσ καισαροσ -------- αδριανου σεβαστου ----- ------ -----ου ζωιλοσ πετεσουχου υ-ερ -----κων προβατων του ----- ⟨ι⟩ ετουσ α---αν-υ καισαροσ --- κ----υ αργυριου -----υ δυο ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ -------δεκ---- α---κρα----- καισαροσ τ-αια--υ -------υ σε-αστ-- π----------- … ζωιλοσ πετεσουχου το- ηλ--------… …


θωθ ⟨ι⟩ πουπλεισ ολυμποσ τρουκονδασ

θωθ ⟨ι⟩ πουπλεισ ολυμποσ τρουκονδασ


⟨ιζ⟩ πορ---- παναμεωσ … φθουμινισ πορ-----… παφισ ο και ριτ---… ψενχωνσισ θορταιου παφιοσ … … …αριοσ ο και ψεναμ… … θορταιου παφιοσ … … φθοσνεωσ παναμεωσ … παναμευσ πασημιοσ … εριεωσ πικωτοσ -… ------ μητροσ --…

⟨ιζ⟩ πορ---- παναμεωσ … φθουμινισ πορ-----… παφισ ο και ριτ---… -ενχωνσισ θορταιου παφιοσ … … …αριοσ ο και ψεναμ… … θορταιου παφιοσ … … φθοσνεωσ πα---εωσ … παναμευσ πασημι-- … εριεωσ πικωτοσ -… ------ μητροσ --…


λογοσ του δεσποτου μου του κυριου γεροντιου αντιγεουχου εχω αυτω …ρ… - ⟨φ⟩ …

λογοσ του δεσποτου μου του κυριου γεροντιου α---γεουχου εχω αυτω …ρ… - ⟨φ⟩ …


… ⟨ϙγ⟩ πανετβ… ωρου μητροσ ταπτωτοσ φοινικωνοσ εμβροχου κατοικικου εκ του τρυφωνοσ αρουραι ⟨β⟩ · ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · παραδεισου εν εποχη κατοικικου εκ του στρατωνοσ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨γ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · σ… οβολοι ⟨β⟩ · γινονται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨γ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κδ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· πολυδασ ωριωνοσ μητροσ σουερουτοσ φοινικωνοσ εμβροχου ειδουσ ιδιοκτητου εκ του πολυκ… αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· αμπελου κατοικικησ εκ του φιλισκου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γινονται ⟨γ⟩ ⟨η⟩· κατοικικησ εκ του αγαθοκλεουσ ταυρω… αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ευβιου αρουρησ ⟨ιϛ⟩· αλλη αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται αρουραι ⟨ε⟩· γινονται αρουραι ⟨η⟩ ⟨η⟩· παραδεισου ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· αλλησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· αλλησ παραδεισου αρουρησ · γινονται αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · σ… ⟨τριωβολον⟩· τεχυμεωσ αμπελου κατοικικησ εκ του πτολ… μενεβουλου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προτερον σουερουτοσ λεωνιδου ατειρεωσ εκ του αρομβ… σχοινισμου ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αρουραι ⟨η⟩· ναυβιου ⟨δ⟩· σ… ⟨τριωβολον⟩ κατοικικου φοινικωνοσ νειλοβροχου αναιτητου ⟨γ⟩·

… ⟨ϙγ⟩ πανετβ… ωρου μητροσ τα-τωτοσ φοινικωνοσ εμβροχου κατοικικου εκ του τρυφων-σ αρουραι ⟨-⟩ · ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · παραδεισου εν εποχη κατοικικου εκ του στρατωνοσ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨γ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · σ… οβολοι ⟨β⟩ · γινονται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ σ-οινισμου ⟨πεντωβολον⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨ε⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κγ⟩ κ-λληματοσ ⟨γ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κδ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· πολυδασ ωριωνοσ μητροσ σουερουτοσ φοινικωνοσ ε--ροχου ειδουσ ιδιοκτητου εκ του πολυκ… αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· αμπελου κατοικικησ εκ του φιλισκου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γινονται ⟨γ⟩ ⟨η⟩· κατοικικησ εκ του αγαθοκλεουσ ταυρω… αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ευβιου αρουρησ ⟨ιϛ⟩· αλλη αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται αρουραι ⟨ε⟩· γινονται αρουραι ⟨η⟩ ⟨η⟩· παραδεισου ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· αλλησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· αλλησ παραδεισου αρουρησ · γινονται αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · σ… ⟨τριωβολον⟩· τεχυμεωσ αμπελου κατοικικησ εκ του πτολ… μενεβου-ου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προτερον σουερουτοσ λεωνιδου ατειρεωσ εκ του αρομβ… σ-οινισμου ⟨-⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αρουραι ⟨η⟩· ναυβιου ⟨δ⟩· σ… ⟨τριωβολον⟩ κατοικικου φοινικωνοσ νειλοβροχου αναιτητου ⟨γ⟩·


δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αρουρ - τραπεζησ μεχειρ κολληματοσ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοι ⟨ε⟩ · κατοικικησ αναιτητου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨β⟩ αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨ι⟩ ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨ι⟩ σχοινισμου ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κδ⟩ σχοινισμου ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πολυκρατησ ωρειτοσ μυσταριονοσ φοινικωνοσ εμβροχου κατοικικου εκ του παρμε… αρουραι ⟨β⟩ ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ σχοινικου ⟨πεντωβολον⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨ιβ⟩ κολληματοσ ⟨κ⟩ δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨δ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨λ⟩ κολληματοσ ⟨λη⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· σωστρ… ------ μητροσ τ-----ρ… φοινικωνοσ εμβροχου κατοικικου εκ του παριδοσ κληρου … ⟨ϙδ⟩ σεμθευσ αδραστου μητροσ … ειδουσ ιδιοκτητου εκ του πολυκ… αρουρ … γινονται αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … ⟨ιζ⟩ ετουσ ⟨α⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ζ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ κολληματοσ - σχοινισμου ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κη⟩ σχοινισμου ⟨α⟩· σεμθευσ αρμιυσιοσ θε-… εκ του πτολ… μιθ… αρουρα ⟨α⟩ · κατοικικ εκ του ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩·

δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αρουρ - -ραπεζησ μεχειρ κολληματοσ ⟨η⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοι ⟨ε⟩ · κατοικικησ αναιτητου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨β⟩ αθ-- ⟨-γ⟩ ---ληματοσ ⟨ι⟩ ⟨-⟩ -------- ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨ι⟩ σχοινισμου ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κδ⟩ σχοινισμου ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πολυκρατησ ωρειτοσ μυσταριονοσ φοινικωνοσ εμβροχου κατοικικου εκ του παρμε… αρουραι ⟨β⟩ ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ιζ⟩ ετουσ σχοινικου ⟨πεντωβολον⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨ιβ⟩ κολληματοσ ⟨κ⟩ δραχμη ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ⟨ιζ⟩ ετουσ· αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨δ⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· ⟨ιη⟩ ετουσ· αθυρ ⟨λ⟩ κολληματοσ ⟨λη⟩ σχοινισμου ⟨πεντωβολον⟩· σωστρ… ------ μητροσ τ------… ------------βροχου κατοικικου εκ του πα-ιδοσ κληρου … ⟨ϙδ⟩ σεμθευσ αδραστου μη---- … ειδουσ ιδιοκτητου εκ του πολυκ… αρουρ … γινονται αρουραι ⟨-⟩ ⟨η⟩· ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … ⟨ιζ⟩ ετουσ ⟨α⟩ τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ζ⟩ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ιζ⟩ --------------------------- ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ ⟨κη⟩ σχοινισμου ⟨α⟩· σεμθευσ αρμιυσιοσ θε-… εκ του πτολ… μιθ… αρουρα ⟨α⟩ · κατο------------ γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩·


ναυβιου ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · αναιτητου ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨β⟩ σχοινισμου οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι · ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨λ⟩ κολληματοσ ⟨λη⟩ σχοινισμου οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι · σιμαριστοσ απολλων… κατοικικ εκ του μοσχιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ε … αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· γινονται αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· κλειταρχου … γινονται αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· ναυβιου ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· σ… -… επιχαρουσ αρουραι ⟨β⟩ · ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ … αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αλλη ⟨α⟩· γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … ναυβιου ⟨β⟩ οβολοι ⟨β⟩ · σ… οβολοσ ⟨α⟩ · γινονται … ⟨ιζ⟩ ετουσ σχοινισμου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ τραπεζησ παχων ⟨κε⟩ κολληματοσ ⟨νη⟩ ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨ια⟩ σχοινισμου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨κζ⟩ κολληματοσ - σχοινισμου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · συροσ αγαθοκλεουσ μητροσ τα-… αρουρα ⟨α⟩ · ναυβιου ⟨πεντωβολον⟩· τραπεζησ φαρμουθι ⟨ιβ⟩ κολληματοσ ⟨ιζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· σηθιων απεωσ του και -… --ε… νειλοβροχου κατοικικ εκ του μενωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … εκ του μοσχιωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩· ναυβιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ …

ναυβιου ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … τραπεζησ φαρμουθι ⟨η⟩ κολληματοσ ⟨ϛ⟩ ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ · αν--τητου ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ⟨ι-⟩ ετουσ αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨β⟩ σχοινισμου οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι · ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨λ⟩ κολληματοσ ⟨λη⟩ σ------------------------· σιμαριστοσ απολλων… κατοικικ εκ του μοσχιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ε …-------------------- γινονται αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩· κλειταρχ--… γινονται αρουραι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· ναυβιου ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩· σ… -… επιχαρουσ αρουραι ⟨β⟩ · ναυβιου ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ … αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩· αλλη ⟨α⟩· γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … ναυβιου ⟨β⟩ οβολοι ⟨β⟩ · σ… οβολοσ ⟨α⟩ · γινονται … ⟨ιζ⟩ ετουσ σχοινισμου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ τραπεζησ παχων ⟨κε⟩ κολληματοσ ⟨νη⟩ ⟨θ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ⟨ιζ⟩ ετουσ αθυρ ⟨κγ⟩ κολληματοσ ⟨ια⟩ σχοινισμου ⟨α⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ⟨ιη⟩ ετουσ αθυρ ⟨κζ⟩ ------------------------------· συροσ αγαθοκλεουσ μητροσ τα-… αρουρα ⟨α⟩ · ναυβιου ⟨πεντωβολον⟩· τραπεζησ φαρμουθι ⟨ιβ⟩ κολληματοσ ⟨ιζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· σηθιων απεωσ του και -… --ε… νειλοβροχου κατοικικ εκ του μ-νωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … ----- μοσχιωνοσ αρουραι ⟨-⟩ ⟨δ⟩· ναυβιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ …


… το σφραγιστηριον ζητησον τα δεκα τρια ολοκοττινα … παρα των γεωργων και γεωργιου αγροφυλακοσ επι ου παρεχουσιν …-- λαλησον τω κυριω αντιγεουχω περι των εξωτικων· τω δεσποτη πατριωτη παρα φαυστωνιου

… ---φραγιστηριον ζητησον τα δεκα τρια ολοκοττινα … ------------ων και γεωργιου αγροφυλακοσ επι ου παρεχουσιν …-- λαλησον τω κυριω αντιγεουχω περι των εξωτικων· τω δεσποτη πατριωτη παρα φαυστων---


χευτι σαρατοσ παρα πη--αιτοσ του ορσενουφεωσ απο κωμησ τεπτυνεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου απο του ενεστωτοσ τριτου ετουσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων ην τυγχανεισ γεωργων περι κωμην τεπτυνιν γησ βασιλικησ αρουραν μιαν τεταρτον η οση εαν η κοινην προσ ηρακλην νεωτερον καικιλιου του φομνασιοσ αρουρων δυο ημισυ εν τω λεγομενω δρυμωι μεχρι τησ εσομενησ κοινησ γεωργων διαμισθωσεωσ αντι των εξακολουθουντων τη μια τεταρτω αρουρα εκφοριων και αλλων μερισμων ακολουθωσ τη των αρουρων συνηθεια· σπερω δε επι το ενεστοσ ετοσ οισ εαν αιρωμαι γενεσι σου του χευτοσ -- τασσοντοσ ------ επιμερισθ--- σοι υποτ------ τε πολυδευκιασ θεμιστου και αλλου επιξενου· δια το επι τουτοισ μεμισθωσθαι· επαναγκον σε δε τον χευν την καταδιαιρεσιν του κληρου ποιησεσθαι προσ τον προγεγραμμενον ηρακλην· δωσω σοι δε καθ ετοσ πυρου αρταβην μιαν μετρω τετραχοινικω θησαυρου τεπτυνεωσ· χευσ ωσ ετων ⟨λγ⟩ ουλη πηχει αριστερω· ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αθυρ ⟨κ⟩·

χευτι σαρα--- πα-α π-----τοσ του ορσενουφεωσ απο κωμησ τεπτυνεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου απο του ενεστωτοσ τριτου ετουσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων ην τυγχανεισ γεωργων περι κωμην τεπτυνιν γησ βασιλικησ αρουραν μιαν τεταρτον η οση εαν η κοινην προσ ηρακλην ν------- ----ιλιου του φομ-ασιοσ αρουρων δυο ημισυ εν τω λεγομενω δρυμωι μεχρι τησ εσομενησ κοινησ γεωργων διαμισθωσεωσ αντι των εξακολουθουντων τη μια τεταρτω αρου-- εκφοριων και αλλων μερισμων ακολουθωσ τη των αρουρων ---ηθεια· σπερω δε --- τ----------οσ οισ εαν α-ρωμ-- ------------ χευ--- -- τ-σ------------ επιμερισθ--- σοι υπο------- -ε πολυδευκιασ θεμιστ----ι αλλου επιξενου· δια το επι τουτοισ μεμισθωσθαι· επαναγκον σε δε τον χευν την καταδιαιρεσιν του κληρου ποιησ-σθαι προσ τον προγεγραμμενον ηρακλην· δωσω σοι δε καθ ετοσ πυρου αρταβη- μια- μετρω τετραχοινικω θησαυ-ου τεπτυνεωσ· χευσ ωσ ετων ⟨λγ⟩ ουλη -ηχει αριστερω· ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αθυρ ⟨κ⟩·


ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεσορη ⟨κϛ⟩ αριθμησεωσ επειφ· διεγραψε πασιων διοσκορου δουλου λαβεριασ μητροσ αλεξανδρασ λαογραφιασ διελθοντοσ εννεακαιδεκατου ετουσ φρεμει δραχμασ εικοσι· γινονται ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων χαλκου οβολοι δεκα ·

ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ -----νου αδριανου σεβαστου μεσορη ⟨κϛ⟩ -----------πειφ· διεγραψε πασιων διο----ου -ουλου ---εριασ μητροσ αλεξανδρασ λαογραφιασ διελθοντοσ εννεακαιδεκατου ετουσ φρεμει δραχμασ εικοσι· γινονται ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων χαλκου οβολοι δεκα ·


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨πη⟩ κληρουχιασ ισιδωροσ αχιλλα και οννωφρισ συριωνοσ καρανιδοσ βασιλικησ πυρου αρταβασ ⟨δ⟩


… κουφοτερουσ απο του ο--ι-τ… … εποικιω χαιρημονοσ διενη…---εριοσ πραιποσιτοσ …-τα εξομολογουμενωσ … εν τω συνσταθεντι κηνσω … εποικιω ασιθμοτροπων …υ των απο εποικιου … απο τησ ψινευρεωσ …-νοι των υποβαλλομενων …το ιερωτατον ταμειον …λιν υποβαλουμεν …οντα ετερον·

… --υφοτερουσ --ο του ------… … εποικιω χαιρημονοσ διενη…-----ιο---αιποσιτοσ …-τα -ξ-μολογουμεν-σ …------νσταθεντι κηνσω …---ικιω α--θμοτροπων …υ των απο εποικιου … -πο τησ ψινευρεωσ …-νο- των υπ---λλομενων ----ρωτατον ταμειον …λιν υποβαλουμεν …-ντα ετερον·


εκατονταρχιασ ιουλιου διου φλαυισ σωσιπατροσ κορκοδιλω


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ οινου ιταλικα ⟨ϛ⟩ πεταρποχρατη·


πετενεφωτησ ουαλεριωι τωι αδελφω πολλα χαιρειν· κομισαι παρα λογγινατοσ το σφυριδιον και δωσισ αυτο τωι ανθρωπω· ερισ απολλωνιωι οτι ερωτηθεισ ποιησον μοι το τουτο και πεμψον μοι αυτο δια λογγατοσ επι χριαν αυτου εχω· γραψον περι τησ σωτηριασ σου· ερρωσθαι σε ευχομαι· πεμψον μοι μικκον καρδαμον δια λογγατοσ·

πετενεφωτησ ουαλεριωι τωι αδελφω πολλα χαιρειν· κομισαι παρα λογγινατοσ το σφυριδιον και δωσισ αυτο τωι ανθρωπω· ερισ απολλωνιωι -τι ερωτηθεισ ποιησον μοι το τουτο και πεμψον μοι αυτο δια λογγατοσ επι χριαν αυτου εχω· γραψον περι τησ σωτηριασ σου· ερρωσθαι σε ευχ----- πεμψον μοι μικκον καρδαμον δια λο-------


ειασων ευημερω τω αδελφω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ· αδελφε· πεμψον μοι δυο ημερων αρτουσ· επι ου μενι ενθαδε ουτε χρησασθαι ουδε αγορασαι·

ειασων ευημερω τω αδελφω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ· αδελφε· πεμψον μοι δυο ημερων αρτουσ· επι ου --νι ενθαδε ουτε χρησασθαι ουδε αγορασαι·


---οε-… -----… ---ιδο-… -----… ομοιωσ ονοματοσ … ομοιωσ ονοματοσ ---λε… ομοιωσ ------ε εμου ταλαντα ⟨ρο⟩ αφ ων πεχενουτα---… παωσ μικροσ ονοματοσ … ηλιασ βοηθοσ ταλαντα ⟨ιε⟩ ων ------ ταλαντ - -ερα… πε----α… … …


πετορζμηθισ … και οι λοιποι πρακτορεσ … αροηριοσ μητροσ θινπ-… υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδοσ ----… υπερ --------- ετουσ ⟨ι⟩ …

πετορζμηθισ … και οι λοιποι πρακτορεσ … αροηριοσ μητροσ θινπ-…----------------μοφυλακιδοσ ----… υπερ --------- ετουσ ⟨-⟩ …


… …αρχι--… … ζυγοστατη αλλο δεχομαι μ… …φερω· επειδη ουκ εστιν ευρειν … …α επεταξα· οπωσ ενεγκω εισ την … …τινοσ αλλου χρεια· καταξιωση γνωρισαι … …-ιων ερχομαι εωσ ⟨τριακαδοσ⟩ … …-ν και ψεηον τον χαρτουλαριον … …-α

… …-ρχι--… … ζυγοστατη αλλο δεχομαι μ… …φερω· επειδη ουκ εστιν ευρει- … …α επεταξα· οπωσ ενεγκω εισ τη- … …-ινοσ αλλου χρεια· καταξιωση γνωρι--- … …-ιων ερχομαι εωσ ⟨τριακαδοσ⟩ … …-ν --- ψεηον τον χαρτουλ----- … …-α


ετουσ ⟨οκτωκαιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου αριστου σεβαστου δακικου ειργασται εφ ημερασ ⟨πεντε⟩ υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ιη⟩ ετουσ ⟨κ⟩ ⟨κδ⟩ παυνι εν τη καινη εξαθυρω καρανιδοσ νεφερωσ σαταβουτοσ του νεφερωτοσ μητροσ ταθαυτιοσ ηρακ… σεσημειωμαι

ετουσ ⟨-κτ-καιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου αριστου σεβαστου δακικου ειργασται εφ ημερασ ⟨πεν-ε⟩ υπερ χωματικων --γων του αυτου ⟨ιη⟩ ετουσ ⟨κ⟩ ⟨κδ⟩ παυνι -- τη καινη εξαθυρω καρανιδ-σ --φερωσ σαταβουτοσ του νεφ---τοσ μητροσ ταθαυτιοσ -ρακ… σεσημειωμαι


ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων των γραφομενων κοινων μηνοσ ---- εβδομη δι επιτηρητων αγορανομιασ … του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου · ομολογουσιν ---- η μεν αυρηλια …


εδοθη δια παμουθιου αρχιμανδριτου μοναστηριου μουσαιου τοισ απο σενοκωμεωσ ονομασι ⟨σιγ⟩ λογω τροφησ παχων ⟨κη⟩ ινδικτιωνοσ ⟨δωδεκατησ⟩ ψωμια ⟨εξακοσια τριακοντα εννεα⟩· γινονται ψωμια ⟨χλθ⟩ μονα· ετουσ ⟨σμ⟩ και ⟨σθ⟩· παχων ⟨κη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨δωδεκατησ⟩·

εδοθη δια παμουθι-- α--ιμανδ-ιτου --ναστηριου μουσαιου τοισ απο σενοκωμε-- ----ασι ⟨σι-⟩ λογω τροφησ παχων ⟨κη⟩ -νδικτιωνοσ ⟨δω-εκατησ⟩ ψωμια ⟨εξακοσι- --ιακοντα ενν-α⟩· γινονται ψωμια ⟨χλθ⟩ μονα· ετουσ ⟨σμ⟩ και ⟨σθ⟩· π-χων ⟨κη⟩· ινδικτιωνοσ ⟨δωδεκατησ⟩·


ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου σεβαστου μεσορη ⟨ιβ⟩· αριθμησεωσ επειφ· διεγραψε σωτασ πτολεμαιου του μυσθου μητροσ θαισαριου λαογραφιασ δωδεκατου ετουσ μοηρεωσ δραχμασ ⟨κ⟩· γινονται ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων χαλκου οβολουσ δεκα ·

ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου σεβαστου μεσορη ⟨ιβ⟩· αριθμησεωσ επειφ· διεγραψε σωτα- πτολεμαιου του μυσθου μητροσ θαισαριου λαογραφιασ δωδεκατου ετουσ μοηρεωσ δραχμασ ⟨κ⟩· γινονται ⟨κ⟩ προσδιαγραφομενων χαλκου οβολουσ δεκα ·


ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου χοιακ ⟨ιδ⟩· διεγραφησαν αυρηλιω απιωνι και ωσ χρηματιζει νομαρχη αρσινοιτου δια αυρηλιου ηρωνοσ βοηθου ζυτηρασ κατ ανδρα κωμησ ι βιωνοσ εικοσιπενταρουρων ⟨κγ⟩ ετουσ δια πρεσβυτερων δραχμαι γινονται δραχμαι - και τη ⟨λ⟩ ομοιωσ αλλαι ζυτηρασ ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· και μεχειρ ⟨λ⟩ ομοιωσ ⟨…⟩ δραχμαι ⟨οκτω⟩· ⟨οβολοσ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩· μονοδεσμιασ αργυρικων ομοιωσ ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον ογδοηκοντα οκτω⟩ … γινονται δραχμαι ⟨ρπη⟩ … και ομοιωσ τυβι ⟨λ⟩ ομοιωσ ζυτηρασ κατ ανδρα ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον πεντηκοντα⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρν⟩·

ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αν----νου παρθικ-- ------------------- μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σ----του χοιακ ⟨ι-⟩· --------------------------- ωσ χρηματιζει νομαρχη αρσινοιτου δια αυρηλιου ηρωνοσ βοηθου ζυτηρασ κατ ανδρα ---ησ ι βιωνοσ εικοσιπενταρουρων ⟨--⟩ ----- -------------- ------- --------------- - και τη ⟨λ⟩ ομοιωσ αλλαι ζυτηρασ ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· και μεχειρ ⟨λ⟩ ομ---------------------- γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩· μονοδεσμιασ αργυρικων ομοιωσ ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον ογδοηκοντα ο---⟩ … ------------------ … --- ομοιωσ τυβι ⟨λ⟩ ομοιωσ ζυτηρασ κατ ανδρα ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον πεντηκ----⟩·


και φαμενωθ ⟨λ⟩ ομοιωσ μονοδεσμιασ αργυρικων ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨διακοσιαι⟩· γινονται δραχμαι ⟨σ⟩· και φαρμουθι ⟨λ⟩ ομοιωσ μεριδαρχικων ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ενενηκοντα δυο⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙβ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μονοδεσμιασ … ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨τριακοντα δυο⟩· γινονται δραχμαι ⟨λβ⟩· στεφανικου ομοιωσ ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμασ ογδοηκοντα ⟨-⟩ γινονται δραχμαι ⟨π-⟩ και ομοιωσ παχων ⟨λ⟩ χαλκου εικοσιδραχμου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον⟩ εβδομηκοντα· γινονται δραχμαι ⟨ρο⟩· και παυνι ⟨λ⟩ ομοιωσ φορετρου του αυτου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον πεντηκοντα …⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρν-⟩ και επειφ ⟨λ⟩ ομοιωσ χαλκου εικοσιδραχμου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ενενηκοντα …⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϙ-⟩·

---------------------------- ⟨λ⟩ ομοιωσ μονοδεσμιασ αργυρικων ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨διακοσιαι⟩· γινονται δραχμαι ⟨σ⟩· ------------------ μεριδαρχικων ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ενενηκοντα δυ-⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται ------- ⟨ϙβ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μ---------- … -------------- ⟨-------τα δυο⟩· γινονται δραχμαι ⟨λβ⟩· στεφανικ-- ομοιωσ ⟨--⟩ ετουσ δραχμασ ογδοηκοντ- ------------------------- παχων ⟨λ⟩ χα-κου εικοσιδραχμου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον⟩ εβδομηκοντα· γινονται δραχμαι ------------ ομοιωσ φορετρου του αυτου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨εκατον πεντη----- …⟩ ----------------- και επειφ ⟨λ⟩ ομοιωσ χα-κου εικοσιδραχμου ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨ενενηκοντα …⟩ -----------------


εληφθη ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ -----τωι--- -- κεχρηματι εισ τιλωθιν … ⟨κ⟩- ετουσ ⟨κδ⟩ διονυσιοσ ασυχει χαιρειν· εαν οι παρα φιλιππου μετρωσιν κατα τον παρα σαραπιωνοσ χρηματισμον αντι του παραδοθησομενου πυρου παρα των γεωργουντων εισ συνταξιν και τα αλλα τα καθηκοντα του του σηφ ιερου· ου εδει αλλαγηναι τον πυρον εκ τησ τοιαυτησ· των εωσ του ⟨κγ⟩ ετουσ προειμενων αρταβων ⟨ϡνη⟩ - την κατα λογον ολυραν ωσ τησ αρταβησ του πυρου …· συνπροου τοισ παραδιδουσι προτερον μετρηθεισων των προκειμενων πυρου αρταβων ---… και φροντισον· ωσ ουθεν εν τουτοισ αγνοη θησεται ωσ προσ σε του λογου συστα θησομενου και συμβολον και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτουσ ωσ καθηκει· ερρωσο· ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιδ⟩ στρατων· προου την κατα λογον ολυραν ωσ τησ αρταβησ -- -- ασυχει· συνπροου καθοτι προγεγραπται του μετρηθησομενου πυρου εισ αλλαγην ωσ τησ αρταβησ ολυρων …--… ⟨ϡνη⟩ πυρου· ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιε⟩ αντιγραφει … ασυχει εισ… δι… βασιλικ- γρ… ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιε⟩ δουναι εισ αλλαγην τοισ ιερευσι περι του του σηφ πυρου αρταβων ⟨ϡνη⟩ … … αλλαγησ πυρου

--ηφθη ετουσ ⟨κδ⟩ ----- ----------- -- κεχρηματι εισ τιλωθιν … ⟨κ⟩- ετουσ ⟨--⟩ διονυσιοσ ασυχει -------- εαν οι παρα φιλιππου -------- κ-τα το- παρα σαραπιων------------- αντι του παραδοθησο---------- παρα των γεωργουντων ----------- και τα αλλα τα καθηκο------------ ιερου· ου εδει αλλαγη---------------- τοιαυτ--· --ν εωσ --- ----------------- αρταβων ⟨ϡνη⟩ - την κ-------- ολυραν ωσ τησ αρταβησ --- πυρου …· συνπροου τοισ παρα----υ-ι προτερο- μετρηθεισων των προκειμενων πυ-ου αρταβων ---… --- φροντισον· ------- -- ------- --νοη θησεται ωσ προσ σε του λο--υ συ-τα θησομενου και συμβολον και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτουσ ωσ καθηκει· ερρω--· ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιδ⟩ στρατων· προου την κατα λογον ολυραν ωσ τ-- ---αβησ -- -- ασυχε-· συνπροου καθοτι προγεγραπται του μετρηθη--μενου πυρου εισ α-----ν ωσ τησ αρταβησ ολυρων …--… ⟨ϡνη⟩ ---ου· ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιε⟩ α---γραφει … ασυχει εισ… δι… βασιλικ- γρ… ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨ιε⟩ δουναι εισ αλλα--ν τοισ ιερευσι -ε-ι του του σηφ πυρου αρταβων ⟨ϡνη⟩ … … αλλαγη- πυρου


ουαλεριοσ σερηνοσ και παταχημισ οι ⟨β⟩ πρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια μαρκου βοηθου· διεγραψεν ατρατινοσ ο και κεφαλοσ περσου μητροσ ταναπωτισ υπερ μερισμων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ οβολουσ ⟨β⟩ · ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων·

------ιοσ σερηνοσ και π-------σ ----ρακτορεσ αργυρικησ ελεφαντινησ δια μαρκου βο-θου· --εγραψεν ατρατινοσ ο και κεφαλοσ περσου μητροσ ταναπωτισ ---- μερισμων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ οβολουσ ⟨β⟩ · ετουσ ⟨β⟩ ---ω----- και ουηρου ---------ων κυριων·


φαινιπποσ απολλωνιωι τωι αδελφωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ αποδουσ τα ειθισμενα τοισ δεσμοφυλαξι οινου κεραμια δυο ακουσιλαωι τωι φεροντι σοι την επιστολην· και μη διστασησ· τουτοισ γαρ χρωνται εισ την φυλακην· ετουσ ⟨μγ⟩· μεσορη ⟨κβ⟩· απολλωνιωι·

φαινιπποσ απολλωνιωι τωι αδελφωι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ αποδουσ τα ειθισμενα το-σ ---μοφυλαξι οινου κεραμια δυο ακουσιλαωι τωι φεροντι σοι τη--πιστολην· κ-- μη -ισταση-· ------- γαρ χρων-αι --- τη- -------- ετουσ ⟨μγ⟩· μεσορη ⟨κ-⟩· απολλωνιωι·


εδοθη δια των μοναζοντων μοναστηριου αββα ανδρεου φιλοξενω χορτοπαραλημπτη εισ χρειαν τησ μηχανησ του σταβλου του οξεωσ δρομου παυνι ⟨κε⟩ ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩ σχοινιων ητοι κρικων ζυγον εν ημισυ· γινεται σχοινιων ητοι κρικων ζυγον ⟨α⟩ μονον· ετουσ ⟨σλβ⟩ και ⟨σα⟩ παυνι ⟨κε⟩ ινδικτιωνοσ τεταρτησ· πικωσ κρικωσια…

εδοθη δια των μοναζοντων μοναστηριου αββα ανδρεου φιλοξενω χορτοπαραλημπτη εισ χρειαν τησ μηχανησ του σταβλου του οξεωσ δρομου παυνι ⟨κε⟩ ινδικτιωνοσ ⟨δ⟩ σχοινιων ---ι κρικων ζυγον εν ημι-υ· γινεται σχοινιων ητοι κρικων ζυγον ⟨α⟩ μονον· ετουσ ⟨σλβ⟩ και ⟨σα⟩ παυνι ⟨κε⟩ ινδικτιωνοσ τεταρτησ· πικωσ κρικωσια…


παχων ⟨κϛ⟩ σιτου ενατησ ινδικτιονοσ κωμησ καρανιδοσ δια ασημεοσ πτολεμαιου αρταβασ πεντε ημισυ τριτον δωδεκατον· αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωρισ ναυλων πλοιων·

παχων ⟨κϛ⟩ σιτου ενατ-- ινδικτιονοσ κωμησ καρανιδοσ δια ασημεοσ πτολεμαιου αρταβασ πεντε ημισυ τριτον δωδεκατον· αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· --ρισ ν--λων ------·


… νου των … και ει τι αλλ… οντων … ηδε η ομολογια τησ μισθωσεωσ κυρια εστω δισση γραφεισα· ησ αντιτυπον εξεδομην σοι εισ ασφαλειαν εφ υπογραφησ εμου· και βεβαια και εννομοσ ωσ εν δημοσιω κατακειμενη και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ιδ⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου σεβαστων και ετουσ ⟨β⟩ των κυριων ημων σεουηρου και μαξιμινου των επιφανεστατων καισαρων παχων ⟨β⟩ αυρηλιοσ πετεχων ο προκειμενοσ μισθωτοσ μεμισθωκα την προκειμενην μισθωσιν εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨β⟩ ετουσ …⟨β⟩· εσχον παρα σου παμουρ -…-- υπερ μισθωσεωσ μιασ αργυριου ταλαντα περι ημε-----…ροσ--του υπερ γενηματοσ του αυτου ετουσ αργυριου εν νουμμοισ ταλαντα εννεα ωσ προκειται· αυρηλιοσ πετεχων ο προκειμενοσ μισθωτοσ σεσημειωμαι·

… νου των … και ει τι αλ-… οντων …--------------- μισθω----------------------------- αντιτυπο------------------------ εφ υπογρ------------------ και ενν-------------------------- και επερ----------------- ετουσ ⟨ιδ⟩ ------------------------ και μαξιμι--------------- ------------ιω- ημων σεο----- και μ----------- -πιφανεστατων καισαρων πα--- ⟨β⟩ αυρηλι-- πετεχ-- - --οκειμε--- μισθωτοσ μ-μισθωκα τη- προκει----- μισθωσιν ε- --- περιεχε----------- πασαισ ωσ πρ------- κ-ι επερωτηθεισ ω-----ησα· ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨-⟩ ετουσ …⟨-⟩· ε-χον παρα --υ παμου- -…-- υπε- μισθωσ--- μιασ -------- -----τα περι -με-----…-οσ----- υπερ γενηματοσ του αυ--- ετουσ --γυριου εν νουμμοισ τα---τα εν--- ωσ προκειται· αυρη--οσ πε---ων ο προκειμενοσ μ---ωτο- σεσημειωμαι·


ετουσ πρωτου και εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου καισαρειου ⟨δ⟩ εν κερκεσουχοισ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει πνεφερωσ ηρακληου ωσ ετων ⟨με⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ απο κερκεσουχων πανεφρεμμει απυγχεωσ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη μετωπω εκ δεξιων· πεπρακεναι αυτω ονον θηλειαν τελειαν λευκην μυοχρουν αναποριφον· απεχει τιμην αργυριου δραχμασ εκατον εξ · και βεβαιοι υπογραφευσ του ηγορακοτοσ μυσθαριων σαβεινου· του δε αλλου ειδοτοσ γραμματα· πνεφερωσ ηρακληου πεπρακα καθωσ προκειται· πανεφρεμμισ απυγχεωσ ηγορακα παρ αυτου καθωσ προκειται· εγραψα υπερ αυτου μυσθαριων σαβινου μη ειδοτοσ γραμματα·

ετουσ πρωτου και εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου καισαρειου ⟨δ⟩ εν κερκεσουχοισ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει πνεφερωσ ηρακληου ωσ ετων ⟨με⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ απο κερκεσουχων πανεφρεμμει απυγχεωσ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη μετωπω εκ δεξιων· πεπρακεναι αυτω ονον θηλειαν τελειαν λευκην μυοχρουν αναποριφον· απεχει τιμην α-γυριου δραχμασ εκατον εξ · κ-ι βεβαιοι υπογραφευσ του ηγορακοτοσ μυσθαριων σαβεινου· του δε αλλου -ιδοτοσ γραμματα· πνεφερωσ ηρακλ--υ πεπρακα κ--ωσ προκειται· πανεφρεμμισ απ----ωσ ηγορακα παρ αυτου καθωσ -------------αψα υπερ αυτου --------- σαβινου μη ειδοτοσ ----ματα·


οθονια μικρα … φακιαλια … λανατα … στρωματα μαντελλον παλαιον … σινδωνια λιτα κερατια … γαι… ταρ… … …

οθονια μικρα … φακιαλια … λανατα … στρωματα μαντελλον παλ----… σινδωνια λιτα κερατ--… γαι… ταρ… … …


παρα μα την κεφαλην του χριστου· εαν μη παραδωσησ τουσ γεωργουσ προσ την γνωσιν μακαριω τω ποιμενι· ουδεισ παρεχει ταυτα ει μη η ση αδελφοτησ· θεοσ γαρ οιδεν· πανυ ωλιγωρησεν ο λαμπροτατοσ κυριοσ μηνασ περι του ποιμενοσ ελθοντοσ και ειποντοσ αυτω· και την αγανακτησιν σκευαζει ηνπερ ωσ ο θεοσ οιδεν οκνω πιστευσαι· πειθω γαρ εμαυτον οτι --- ουκ ανεχεται πραγμα λυπουντα υμασ η ζημιουντα ποιησαι ---- χαρισαι ουν και ε--αυτω και -μι---μασι και παραδοσ τουσ γεωργουσ προσ την γνωσιν την πεμφθεισαν σοι παρ εμου ινα απαλλαχθησ τησ θλιψεωσ ταυτησ· τον δε κοινον αδελφον απολλον δια τον θεον παραυτα πεμψατε μοι μετα των προσωπων επιδοσ τω ----- αδελφω διοσκορω απολλωτοσ πρωτοκωμητη ιωαννησ

παρα μα την κεφαλην του χριστου· εαν μη παραδωσησ τουσ γεωργουσ προ- --- γνωσ-- μακαριω τω ποιμενι· ουδεισ παρεχει ταυτα ει μη - -- ---------· θεοσ γαρ οιδεν· ---- ωλιγωρησεν ο λαμπροτατοσ κυριοσ μηνασ ---- του ποιμενοσ ελθοντοσ και ειποντοσ αυτ-· και την ---νακ---ιν σ------- ηνπερ ωσ ο θεοσ οιδεν οκνω πιστευσαι· πειθω γαρ εμαυτον οτ---- ουκ ανεχεται πραγμα λ-πο-ντα -μασ η ζημιο--τ- ποιησ-- ---- ------- -υν --- ------- --- ---------ι κ-- --ραδοσ τουσ γεωρ-ο-- προσ την γνωσιν την πεμφθεισαν σοι παρ εμου ινα απαλλ----- τησ θλιψεωσ ταυτησ· τον δε κοινον αδελφον απολλον δια --- θεον παραυτα πεμψατε μοι μετα των προσωπων -πι-οσ -- ----- ------ -------- ---λλω--- ------ωμητη ιωαν---


… αγραφωσ γυναικοσ μου σενεριηρεωσ τησ μαρειουσ εφ εαυτη φερνην αργυριου δραχμασ εκατον και εν παραφερνοισ χρυσιου κοινου τεταρτασ τρεισ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου αμφιων μυσθου μη ειδοτοσ γραμματα ηρων περ-οσ επιγεγραμμαι τησ σενεριηρεωσ κυριοσ· δια του ενθα γραφειου ομολογια πρ… τειμη… -ετηριν φερνη… δραχμ ⟨ρ⟩ κλανια …

…------σ γυναικοσ μ------------- --σ μαρειουσ εφ -α--- φερνην αργ----- --αχμασ εκατον και εν παραφερ---σ χρυσιου κοινου τεταρτασ τρεισ --θωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυ--υ αμφιων μυσθου μη ε-δοτοσ ---μματα ηρων πε--οσ επιγ---αμμαι -ησ σενε-ιηρεω- -υριοσ· --- τ-- εν-- γρ-φειου ομ----ια π-… τειμ-… -ε-ηριν φερνη… δραχμ ⟨ρ⟩ κλαν--…


…-… …- ⟨τριτησ και δεκατησ⟩ ινδικτιονοσ … … α σιδηρου λιτρασ ⟨ι…⟩ … …- τη δ------υ γεωργ… ⟨η⟩ -…

…-… …- ⟨τριτησ και δεκατησ⟩ ινδ-------- … … α σιδηρου λιτρασ ⟨ι…⟩ … …- τη δ------υ γεωργ… ⟨η⟩ -…


ο δεινα ------αιωι χαιρειν· εγραψα σοι τησ προσ τιμοξενον επιστολησ τα αντιγραφα περι των εργων --- α δει γενεσθαι εν τηι διωρυγι τηι απο ψεοννωφρεωσ αγουσηι επι -----------------υν και τον ιβιωνα οπωσ και συ ενταθηισ τωι τιμοξενωι χορηγειν ----------------- παρ αυτου δεσμωτην· οι γαρ καιροι παλαι ηδη δι ολιγου ταυτα συν-----------------διο ου μην αλλα και νυν τριψουσιν· οι δε --------παλιν σχολαζουσιν και υδατα εν τοισ τοποισ εστιν· ει μεν ουν δυνατον εστι τωι δεινι εντυχειν περι τουτων· ει δε μη· ετι και νυν καλωσ ποιησεισ γραψασ προσ αυτον επει ημων γραφοντων ουχ υπακουει· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩ τυβι ⟨ζ⟩· …αιωι·

------ -----------αιρειν· εγραψα σοι τησ προσ τιμοξενον επιστολησ τα αντιγραφα ------------ --- --ει γενεσθαι εν τηι διωρυγι τηι απο ψεον-ωφρεωσ αγουσηι επι -----------------υν και τον ιβιωνα οπωσ και συ ενταθηισ τ-- τιμοξενωι χορηγειν ----------------- παρ αυτου ---μωτην· οι γαρ καιροι παλαι --- -------ου -αυτα συν-----------------διο ου μην ---- -αι νυν -------------- ------------- σχολ-ζουσιν και υδατα εν τοισ τοπ-----τιν· ει μεν ουν ------------------- --τυχειν περι τουτων· ει δε μη· ετι και νυ------ ποιησεισ -----------------ει ημων γραφοντων ουχ υπακουει· ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩ τυβι ⟨ζ⟩· …αιωι·


… … μη γνωσθη δε ημιν ωσ απεμεινεν εν τη διοικησει σου ωσ ειρηται εν αβροχω μια αρουρα και μονη· μελλομεν γαρ θεου κελευοντοσ πεμψαι αποστολον ημων τον οφειλοντα καταμαθειν το πωσ διεγενου εν τουτοισ και ου μη διαλαθη ημασ τι ποτε· ενδρανωσ ενεχθητι εισ την τοιαυτην υποθεσιν μη διδουσ κατα σου προφασιν η σκανδαλον αλλα το επιλαχεν γενημα τη διοικησει σου λογω των ορριων βαβυλωνοσ απ εμβολησ ινδικτιονοσ ενατησ δια πασησ συντομιασ αποστειλον· ου μη γαρ συγχωρησωμεν υστερειν σε μιαν αρταβην και μονην· λοιπον μη αμελησησ και κινδυνευσησ· εγραφη μηνι παυνι ⟨ιθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩·


δεδωκεν τιθοησ τωνι ορνεον ⟨εν⟩· γινεται ορνεον ⟨α⟩ υπερ τενιου πμουν εσκοελ· σεσημειωμαι τιμοθεοσ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ·

-εδωκεν τιθοησ τωνι ορνεον ⟨εν⟩· γινεται ορνεον ⟨α⟩ υπ-- τενιου πμουν εσκοελ· σεσημειωμαι τιμοθεοσ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ·


διαγεγραφε -----… πετεμενωφιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨λϛ⟩ αι και δραχμαι ⟨λγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ιγ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ χοιαχ ⟨κα⟩·

δι--εγραφε -----… π-----νωφιοσ υπερ γεωμετριασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨λϛ⟩ αι και δραχμαι ⟨λγ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ιγ⟩ -------- κ------- κ------- -------- ---------- ------------ μηνοσ χοιαχ ⟨κα⟩·


αμμωνισ αμμωνιου ⟨β⟩ ιεραξ σωκρατου ⟨α⟩ λεων απολλωνιου ⟨α⟩ ηρακλησ κοφοσ ⟨α⟩ … ⟨β⟩ … ⟨β⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ γινεται σιδηρια ⟨ιβ⟩ αφ ων πελειλισ ψενπουηρεωσ ⟨α⟩ λοιπον ⟨ια⟩ εν λατομια

αμμωνισ αμμωνιου ⟨β⟩ ιεραξ σωκρατου ⟨α⟩ λεων απολλωνιου ⟨α⟩ -----ησ κοφοσ ⟨α⟩ … ⟨β⟩ … ⟨β⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨α⟩ γινεται σιδηρια ⟨ιβ⟩ αφ ων πελειλισ ψενπουηρεωσ ⟨α⟩ λοιπον ⟨ια⟩ εν λατομια


⟨ε⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαμενωθ ⟨κζ⟩· διεγραψε κλαρω χειριστη πρακτορων αργυρικων μεσησ τοπαρχιασ πετνη τακολκιλεωσ τοπων δια αμμωνιου βοηθου γλυ… και συ… ⟨ε⟩ ετουσ κλεων ---του τακολ… δραχμην μιαν τετρωβολον· γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩·

⟨ε⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαμενωθ ⟨κζ⟩· διεγραψε κλαρω χειριστη πρακτορων αργυρικων μεσησ τοπαρχιασ πετνη τακολκιλεωσ τοπων δια αμμωνιου βοηθου γλ-… και σ-… ⟨ε⟩ ετουσ κλεων ------ τακολ… δραχμην μια- τετρωβολον· γινονται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩·


υποδιακονοσ πομιοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον

υποδιακονοσ πομιοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον


--ασαφ---------- αυτον τασ ⟨ιγ⟩ αρταβασ των πυρων εωσ τησ ⟨λ⟩ του παυνι του αυτου ⟨κε⟩ ετουσ· και του χρονου τησ αποδοσεωσ διεληλυθοτοσ και αλλου πλεονοσ επιγεγονοτοσ ο ενκαλουμενοσ αμμωνιοσ πλεονακισ απητημενοσ τον πυρον ουκ αποδεδωκεν μεχρι του νυν διαπλανων με αει τινασ υπερβολασ ποιουμενοσ κατεγνωκωσ τωι γυναικα με ειναι και αβοηθητον· διο την επι σε καταφυγην πεποιημενη αξιω εαν φαινηται μεταπεμψασθαι αυτον και επαναγκασαι παραχρημα τα δικαια μοι ποιησαι· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχυια τησ παρα σου βοηθειασ· ευτυχει·

---------------- α--ον τασ ⟨ιγ⟩ αρταβασ των πυρων εωσ τησ ⟨λ⟩ του παυνι του αυτου ⟨κ-⟩ ετουσ· κ-------------σ αποδοσ--------------σ και α---------------εγονοτοσ ο --καλ----------ωνιοσ πλεονακισ απητ-μενοσ τον πυρον ουκ απ---δω--- ----- --υ νυν δ--πλανων με αει τινασ υπερβολασ ποιουμενοσ κατεγνωκωσ τ-- -υναικα με ειναι και αβ-ηθητον· διο την επι σε καταφυγην πεποιημενη αξιω -αν φαινηται μετ-------θαι α-τον και επα------αι παραχρημα τα δικαια --- ποιησαι· τουτου δε γενομενου εσομαι -ε-ε--υια τησ παρ- σου β-ηθειασ· ευτυχει·


πορουησ ψεναμουνισ και μετοχοι χεμτοσνυισ πελειλισ χαιρειν· απεχομεν υπερ βαλανικου --- του ⟨ϛ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μεσορη ⟨ι⟩·

πορουησ ψεναμουνισ και μετοχοι χεμτο-νυισ πελειλισ χαιρειν· απεχομεν υπερ βαλανικου --- του ⟨ϛ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· μεσορη ⟨ι⟩·


μετρητασ ⟨μη⟩ ----- --και-- και εν διονυσιωι τωι γενομενωι … γραμματει ων την γραφην και … ηλεγχεν ισονομου --ν--την δυ--- απο τησ υ χαλκουσ χαλκουσ χαλκουσ χαλκων ⟨χοε⟩ των ⟨ω⟩

μετρητασ ⟨μη⟩ ----- --και-- και εν διονυσιωι τωι γενομ----… γραμματει ων την γραφην κα-… ηλεγχεν ισονομου --ν--την δυ--- -πο τ-- υ χαλκουσ χαλκουσ χαλκουσ χαλκων ⟨χοε⟩ των ⟨ω⟩


…χησ ⟨αυπ⟩ …-ασ ⟨αρνη⟩ …υμευσ ⟨ρπ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨ρ⟩ … σανμουσ ⟨ρξ⟩ ⟨ρ⟩

…χησ ⟨αυπ⟩ …-ασ ⟨αρνη⟩ …υμευσ ⟨ρπ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨ρ⟩ …--νμουσ ⟨ρξ⟩ ⟨ρ⟩


παρα αλυπιου· παραδοσ παλα φροντιστη φιλωτεριδοσ εισ τασ παρ αυτω χρειασ· ων λογον δωσει· λαμβανων παρ αυτου γραμματα τησ παραλημψεωσ· οξουσ διχωρα οκτω· γινεται οξουσ διχωρα ⟨η⟩· σεσημειωμαι· και δοσ παλα οξουσ διχωρα οκτω· παλασ παρελαβον τα του οξουσ διχωρα οκτω· γινεται διχωρα ⟨η⟩· ων λογον δωσω· ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ …

παρα αλυπιου· παραδοσ παλα φροντιστη φιλωτεριδοσ εισ τασ παρ αυτω χρειασ· ων λογον δωσει· λαμβανων παρ αυτου γραμματα τησ παραλημψεωσ· οξουσ διχωρα οκτω· γινεται οξουσ διχωρα ⟨η⟩· σεσημειωμαι· και δοσ παλα οξουσ διχωρα οκτω· παλασ παρελαβον τα του οξουσ διχωρα οκτω· γινεται διχωρα ⟨η⟩· ων λογον δωσω· η------- -ροντιστη ----ω· -----…


αμμωνουσ απειλατι χαιρειν μετα κυριου του αδελφου ημων πτολλατοσ του παπου ομολογω απεσχηκεναι τα εκφορια ων γεωργεισ μου περι ψεναρψενησιν αρουρησ μιασ ημισουσ η οσον εαν η αι εισιν αρταβαι κριθησ οκτω μετρω εξαχοινικω καρανιδοσ και ουδεν σοι ενκαλω περι των προκειμενων αρταβων οκτω · αμμωνουσ με …

αμμωνουσ απειλατι χαιρει- μετα κυριου του αδελφου ημ-- πτολλατοσ του παπου ομολογω απεσχηκεναι τα εκφορια ων γεωργεισ μου περι ψεναρψενησι- αρουρησ μιασ ημισουσ η οσον εαν η αι εισιν αρταβα- κριθησ οκτω μετρω εξαχοινικω --ρανιδοσ και ουδεν σοι ενκαλω περι των προκειμ-νων αρταβων οκτω · αμμωνουσ με …


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαυιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ και μεγιστου ευεργετου ετουσ τριτου φαμενωθ δωδεκατη τησ δευτερασ ινδικτιονοσ εν συηνη· φλαυιοσ ιωαννησ υιοσ ιακωβου μητροσ ταπιασ στρατιωτησ τειρων λεγεωνοσ συηνησ αυρηλια κακω ιδια μου ομογνησια αδελφη ορμωμενη απο τησ αυτησ συηνησ χαιρειν· φιλονεικιασ γεναμενησ μεταξυ ημων χαριν κοινωνιμαιων πραγματων εδοξεν ημιν ---εσ----σαι μοι ορκομοσιασ των αγιων ευκτηριων και τουτο ---ασ --------αν κατα τουτο ομολογω μηκετι μηδενα λογον προσ σε εχειν κοινωνιμαιων πραγματων παρεξ των γραμματειων --ν---οντων και τησ οικιασ και των ξυλων του πλοιου -------- ισταριου· ζητησασ ουν παρ εμου εγγραφον ασφαλειαν περι τουτου κατα τουτο ομολογω ομνυων κατα τησ ομοουσιου τριαδοσ μη εξειναι μοι μηποτε καιρω η χρονω εναγειν σοι περι τησ αυτησ κληρονομιασ και πραγματων· ει δε δοξειεν ημιν εναγειν σοι μηδεν μεν ωφελησειν· παρεξειν δε λογω προστιμου παραβασεωσ χρυσου νομισματα τρια ζυγω συηνησ εργω και δυναμει απαιτουμενα εκ τησ εμησ υποστασεωσ και εισ σην ασφαλειαν εθεμην την ασφαλειαν κυριαν ουσαν και βεβαιαν μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· φλαυιοσ ιωαννησ υιοσ ιακωβου ο προγεγραμμενοσ εθεμην την αμεριμνιαν και στοιχει μοι παντα τα εγγεγραμμενα ωσ προκειται· θεοφιλοσ παειονοσ ελαχιστοσ διακονοσ αιτηθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· φιβ υιοσ φαυστσαν ανακνωτιν-----αι εν δημοσιω μαρτυρω· δι εμου μαρκου απα διου εγραφη·

--σιλειασ του θ---τατου κ-- ευσεβ--τατο- -μων δεσ----- ---------υρικιου τι---ιου του αιωνιου α-γουστου αυτοκρα----- --- μεγιστου ευερ----- ετουσ τριτου φαμενωθ δωδεκ--- -ησ δευτερασ ινδικτιονοσ εν συηνη· ------- ιω---ησ υιοσ ιακωβου μητροσ ταπιασ στρατιωτησ τειρων λεγεωνοσ ------ αυρηλια κακω ιδια μου ομογνησια αδελφη ---ω---- απο τησ αυτησ συηνησ χαιρειν· φιλονεικιασ γεναμεν-- ---αξ- ---ν χαριν κοινωνιμαιων πραγματων εδοξεν ημι- ---ε-----σαι μοι ορκομοσιασ των αγιων ευκτηριων και τουτο ----σ ---------ν κατα τουτο ομολογω μηκετι μηδε-- λο--- ---- -- εχειν κοινωνιμαιων πραγματων παρεξ τ-- γ------ει-- -------ντων και τησ οικιασ και των ξυλων --- ----ου -------- ισταριου· ζητησασ ουν παρ ε--- -------- -------αν περι τουτου κατα τουτο ομολογ- ομνυων ---- --- ---ουσιου τριαδοσ μη εξειναι μ-- --ποτε -αι-- ------ ----ειν σοι περι τησ αυτησ κληρονομιασ --- ---------· ει δε δοξειεν ημιν εναγειν σοι μηδεν μεν ωφελησειν· παρεξειν δε λογω προστιμου παραβασεωσ ----ο- ---ισματα τρια ζυγω συηνησ εργω και δυν-μει --αιτουμενα -- τησ εμ-σ υποστασεωσ και εισ σην -----ειαν ----ην την ασφαλειαν κυριαν ουσαν και βεβαι-- μεθ -πο--αφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ και επερωτηθ-ισ --ολογησα· φλαυιοσ ιωαννησ υιοσ ιακωβου ο πρ--ε----μενοσ εθεμην --ν αμεριμνιαν και στοι--- μοι ----α τα εγγεγραμμενα ωσ προκειται· θεοφιλο- ---ι---σ --------- -ιακονοσ αιτηθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμμ-τα μ---δ-τ--· φι- --οσ φα----α- ανακ-ωτιν-----αι -- δημοσιω μαρτυρω· δι εμου μαρκου απα διου εγραφη·


εριευσ ισιωνοσ πετεμενωφισ πετεχωντοσ χαιρειν· απεχω το τελοσ του μηνοσ σεβαστου και φαωφι του ⟨β⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·

εριευσ ι-ιωνοσ πετεμενωφισ πετεχωντοσ χαιρειν· απεχω το τελοσ του μηνοσ σεβαστου και φαωφι του ⟨β⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·