λεγομενησ ισιδοσ νεμητοσ θεασ μεγιστησ τουτων κατ ετοσ το εβδομον μεροσ· αι εισιν ημεραι ⟨δεκα επτα⟩· και μεροσ εβδομον αλλησ ⟨μιασ⟩ ημερασ εισ πληρωσιν του εβδομου μερουσ των ⟨εκατον εικοσι⟩ ημερων και των επαγομενων ημερων πεντε ομοιωσ το εβδομον μεροσ και του εν τμοντμενιβιτει ισιειου κατα το εβδομον μεροσ και εν τωι περι παθυριν πεδιωι το προσ μεροσ αυτου γησ· ου γειτονεσ νοτου περιστασισ τησ πολεωσ βορρα το προσ μεροσ των εαυτου μετοχων απηλιωτου κοιλασ νησου καλουμενη πιτβιοσ λιβοσ διωρυξ βασιλικη η οι αν ωσιν γειτονεσ παντοθεν· τσεννησει δε τηι σημαινομενηι αυτου γυναικι τα λοιπα υπαρχοντα αυτωι παντα γων τε και οικιων και αμπελωνων και παστοφοριων και γ-ρωσ και τα αλλα τα κατ οικιαν αυτου επιπλα παντα και ο-πρια παντα και ει τι αλλο υπαρχον αυτωι εστιν ητοι κατα συνβολαια η κατ επενεχυρον και εν τισιν εν πιστει πυρου τε και κριθησ ολυρασ φακου αρακου και χαλκωματων και ιματισμου· μη εξεστω δε μηδενι των αλλων αυτου υιων αντιποιησασθαι περι μηδενοσ των προγεγραμμενων· κυριευετωσαν δ εκαστη κατα την σημαινομενην διαστολην· απολλωνιοσ και σαραπιων κεχρηματικαμεν· ετουσ ⟨μγ⟩ μεσορη ⟨κβ⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν εφ ησ ηρακλειδησ ⟨ι⟩ ενκυκλιου κατα τησ παρα λυσιμαχου οικονομου και αμενωθησ τουο τοπογραμματεωσ διαγραφην δοσεωσ τασημισ ψενθωτου και τσεννησισ παντων των ψενθωτου υπαρχοντων καθ ην εποιησατο αυταισ συνγραφην δοσεωσ λογιζομενων χαλκου ταλαντων ⟨β⟩ τελοσ χιλιασ ⟨σ⟩ γινονται ⟨ασ⟩

λεγομενησ ισιδοσ νεμητοσ θεασ μεγιστησ τουτων κατ ετοσ το εβδομον μεροσ· αι εισιν ημεραι ⟨δεκα επτα⟩· και μεροσ εβδομον αλλησ ⟨μιασ⟩ ημερασ εισ πληρωσιν του εβδομου μερουσ των ⟨εκατον εικοσι⟩ ημερων και των επαγομενων ημερων πεντε ομοιωσ το εβδομον μεροσ και του εν τμοντμενιβιτει ισιειου κατα το εβδομον μεροσ και εν τωι περι παθυριν πεδιωι το προσ μεροσ αυτου γησ· ου γειτονεσ νοτου περιστασισ τησ πολεωσ βορρα το προσ μεροσ των εαυτου μετοχων απηλιωτου κοιλασ νησου καλουμενη πιτβιοσ λιβοσ διωρυξ βασιλικη - οι αν ωσιν γειτονεσ παντοθεν· τσεννησει δε τηι σημαινομενηι αυτου γυναικι τα λοιπα υπαρχοντα αυτωι παντα γων τε και οικιων και αμπελωνων και παστοφοριων και γ-ρωσ και τα αλλα τα κατ οικιαν αυτου επιπλα παντα και ο-πρια παν-- και ει τι αλλο υπαρχον αυτωι εστιν ητ-ι κατα συνβολαια η κατ επενεχυρον και εν τισιν εν πιστει πυρου τε και κριθησ ολυρασ φακου αρακου και χαλκωματων και ιματισμου· μη εξεστω δε μηδενι των αλλων αυτου υιων αντιποιησασθαι περι μηδενοσ των προγεγραμμενων· κυριευετωσαν δ εκαστη κατα την σημαινομενην διαστολην· απολλωνιοσ και σαραπιων κεχρηματικαμεν· ετουσ ⟨μγ⟩ μεσορη ⟨κβ⟩ τετακται επι την εν ερμωνθει τραπεζαν εφ ησ ηρακλειδησ ⟨ι⟩ ενκυκλιου κατα τησ παρα λυσιμαχου οικονομου και αμενωθησ τουο τοπογραμματεωσ --------- δοσεωσ τασημισ ψενθωτου και τσεννησισ παντων των ψενθωτου υπαρχοντων καθ ην εποιησατο αυταισ συνγραφην δοσεωσ λογιζομενων χαλκου ταλαντων ⟨β⟩ τελοσ χιλιασ ⟨σ⟩ γινονται ⟨ασ⟩


αυρηλιοσ αιλιανοσ ερμου βουλευτησ ερμουπολεωσ διαδοτησ φιλων αυρηλιω φιλαμμωνι επιμελητη χαιρειν· εσχον παρα σου εν ερμουπολει κρεωσ λιτρασ ------ γινονται κρεωσ λιτραι - εφ ωτε με λημματισαι σοι αυτασ εν τοισ καστροισ και αποχα γραμματα εκδουναι και αχυρου λιτρασ τριακοσιασ γινονται αχυρου λιτραι ⟨τ⟩· παυνι ⟨κβ⟩ αιλιανοσ διαδοτησ ο προκειμενοσ σεσημειωμαι· εσχον το ισον· σιλβανοσ σεσημειωμαι· αυρηλιοσ φιλιπποσ ερμου βουλευτησ ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ ερμουπολεωσ αυρηλιω φιλαμμωνι επιμελητη ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ· εσχον παρα σου εν ερμουπολει οινου ξεστασ τετρακοσιουσ τεσσαρακοντα και κρεωσ λιτρασ εξηκοντα οκτω αχυρου λιτρασ χιλιασ διακοσιασ γινονται οινου ξεσται ⟨υμ⟩ κρεωσ λιτραι ⟨ξη⟩ αχυρου λιτραι ⟨ασ⟩· εφ ωτε με λημματισαι σοι αυτα εν σοηνη υπερ ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ· παυνι ⟨κβ⟩ αυρηλιοσ φιλιπποσ ο προκειμενοσ διαδοτησ σεσημειωμαι· αυρηλιοσ ευδοξιοσ συμφωνει μοι· εσχον το ισον· σιλβανοσ σεσημειωμαι·

αυρηλιοσ αιλι-νοσ ----- βουλευτησ ερ--------- δ------- φ--ων α-ρηλιω φι------- --------- ---ρειν· εσχον --ρα σου -- ερ---πολει κρεωσ λιτρασ ------ γινονται ------------ εφ ωτε με λημματισαι σοι αυ--- -ν τοισ κα--ρ--σ και αποχα γραμματα εκδ--ναι και αχυρ-υ λιτρασ τριακοσιασ γινονται αχυρ-- λιτραι ⟨τ⟩· ----- ⟨-β⟩ αιλιανοσ διαδ-τησ ο προκει--νοσ σεσημειωμαι· εσχον το ισον· σιλβ---- -----ειωμαι· αυρηλιοσ φιλ-πποσ ερμου βουλευτησ ερμο-πολεωσ τη- ----------- ερμουπο---- αυρηλιω φιλαμμωνι επιμελητη ------------· εσχ-- παρα σ-- εν ερμουπολει οινου ξ----σ τετρακοσ---- τεσσ-ρακοντα και κρεωσ λιτρασ εξηκοντα -κτω αχυρου λιτρασ χιλιασ διακοσιασ -ινονται οινου ξεσται ⟨υμ⟩ κρεωσ λιτραι ⟨ξη⟩ αχυρου λιτραι ⟨ασ⟩· εφ ωτε με λημματισαι σοι αυτα εν σοηνη ---- ⟨γ⟩ ινδικτιωνοσ· παυνι ⟨κβ⟩ αυρηλιοσ φιλιπποσ ο προκειμενοσ διαδοτησ σεσημειωμαι· αυρηλιοσ ευδοξιοσ συμφωνε- ---· εσχον το ισον· σιλβανοσ σ----------·


… --------τισ… ---ροσ παηριοσ … φθομωνθησ αμσουφιοσ … παμωνθησ πασημιοσ και -… παπουσθισ και πατσεβθισ … ψενσενφθομωνθησ και τη-… αλλοι απο αθυρ ⟨θ⟩· πασημισ ωρου σ--- τηι… παμωνθησ ν----- και αρπαησιοσ πμ… -θ… ανουσ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ινοτ-σ … δαπανησ ----βιοσ … ------- κυβερνητησ --… ------… δραχμασ ⟨ρ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩-… -… …

… --------τισ… ---ροσ παηριοσ … ---μωνθησ αμσουφι--… πα-ωνθησ πασημιοσ και -… παπουσθισ και πα-σεβ---… ψενσενφθ-μωνθησ και τη-… -λλοι απο αθυρ ⟨θ⟩· πασημισ ωρου ---- τηι… παμων-ησ ν----- και αρπαησιοσ π-… -θ… ανου- ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ ι--τ-σ … δαπανησ -----ιοσ … ------- --βερνητησ --… ------… δραχμασ ⟨ρ⟩ δραχμασ ⟨-⟩-… -… …


---…--- --… ηρα κλειδησ σεσημειωμαι μαριον ⟨εν⟩· …


ωροσ και ασκλασ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ μεκφρη ωρου μεκφρηουσ· εσχομεν υπερ διπλων ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· γινεται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου … ασκλασ δραχμαι ⟨δ⟩·

ωροσ και ασκλασ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ⟨β⟩ μεκφρη ωρου μεκφρηουσ· εσχομεν υπερ διπλων ⟨-⟩ ετουσ δραχμασ ⟨-⟩· γινεται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντω----- -------- --- κυριου … ασκλασ δραχμαι ⟨δ⟩·


απολλωσ και ωροσ πρακτορεσ αργυρικων δι… εσχομεν ετουσ ⟨ιζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨η⟩·

απολ-ωσ και ωροσ πρακτορεσ αργυρικων δι… εσχομεν ετουσ ⟨ιζ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨η⟩·


⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ … εποικιου μμ αγ κρουστου … λαυρασ τριπυλου λαυρασ τησ θεοτοκου … κτητορων … λαυρασ απ… … λαυρασ … κτητορων … λαυρασ … λαυρασ αγιου σανσνε- … εποικιου θεατρου … λαυρασ κατωτερου … εποικιου θεατρου … λοιπον προχ… ο--χ… λαυρασ κατωτερου … κτητορων λαυρασ αγιου … λαυρασ παρεμβολησ λαυρασ των μωαγαριτων … λαυρασ αγιου δεοδωρου … ουσιων … εποικιου κωστου--… λαυρασ αγιου δωροθεου δια απ… λαυρασ κατωτερου δια -----… --… -… χωρ δικαλ… … δ δ δ δ δ δ … σφαλιφωσ ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ αν--- αμμων αμμων ιακωβ βικτ… φλ… β… ⟨μσ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨η⟩ επι σαειδ υιου βεηδ επικ--- παγαρχιασ απα νειλοσ λεοντοσ μω-δρ ----οερνεψηι απου λ βοραδ -- …

⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ι-⟩ ⟨η⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ … εποικιου μμ -γ κρουστου … λαυρασ τριπυλου λαυρασ τησ θεοτοκου … κτητορων … λαυρασ α-… … λαυρασ … κτητορων … λαυρ-- … λαυρασ --ιου σ------ … εποικιου θεα---- … λαυρασ κατ------ … εποικιου θεατρου … λοιπον προ-… ο--χ… λαυρασ κατ------ … κτητορων λαυρασ αγι-- … λαυρασ πα-------- λαυρασ τ-ν μωαγαριτων … λαυρασ --ιου δ------- … ουσιω- … εποικιου κωστου--… λαυρασ αγιου δ-ροθεου δια απ… λαυρασ κατωτερου δια -----… --… -… χωρ δικ--… … - - - - - - … -φ-λιφωσ ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩ ⟨--⟩ αν--- αμμων αμμων ιακωβ βικτ… φλ… -… ⟨μσ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ ⟨η⟩ επι σαειδ υιου βεηδ επικ--- ---αρχιασ απα νειλοσ λεοντοσ μ---ρ -----ερνεψηι απου λ βοραδ -- …


σαραπιωνι βασιλικω γραμματει …-----νωρ… …τα κατα την -… …- διοσκουτοσ … …ησ στρ----… ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ τυχην εξαυτησ αποκαταστησειν------ατασκευα …-σ περι νασ-υραν και …σα-…-… …

------ωνι βασιλι----------- …-----ν-ρ… …-- κατα την -… …- διοσκουτ-- … …-σ σ------… ----ω τ-ν αυτο-------- -------σ τιτου αιλιου αδριανου ------νου σεβαστου ευσεβουσ ----- εξαυτησ αποκατασ------------ατασκευα …-- περι να---ραν και …-α-…-… …


ο προσ τη πυλη νησου σοκνοπαιου λιμενοσ μεμφεωσ ερημοφυλαξι χαιρειν· παρεσχε παπεισ εξαγων ελαιου καμηλον ενα μετρητασ ⟨δ⟩· ονουσ δυο μετρητασ πεντε γινονται μετρηται εννεα …

ο προσ τη πυλη νησου -οκνοπαιου λιμενοσ μεμφεωσ ερημοφυλαξι χαιρειν· παρεσχε παπεισ εξαγων ελαιου καμ-λον ενα μετρητασ ⟨δ⟩· ονουσ δυο μετρητασ πεντε γινονται μετρηται εννεα …


κωμησ νησων εισ πλοιον πετρου γουνθου επιφ ⟨ιϛ⟩ πρωτησ φορασ θαλλια ⟨λβ⟩ αρταβασ ⟨νε⟩· πεντηκοντα πεντε· μονασ προσ αλεξανδρειαν·


λυχνιασ μναι ⟨ιε⟩ ανα ⟨ασ⟩ χαλκου ταλαντα ⟨γ⟩ τριποδοσ μναι ⟨λ⟩ ανα ⟨ϡ⟩ χαλκου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ αμαζων ⟨τμγ⟩ μναι ⟨ζ⟩ ανα ⟨α⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨α⟩ λοπαδοσ μναι ⟨ε⟩ ανα ⟨ϡ⟩ χαλκου ⟨δφ⟩ ----- δραχμαι ⟨αφ⟩ ε--- -- ------ αργυριου ⟨κα⟩ ων εν τηι ψωριοσ ⟨γ⟩ χαλκου ⟨μ⟩-- και εν τσενωριοσ ταλαντ --- ---

λυχνιασ μναι ⟨ιε⟩ ανα ⟨ασ⟩ χαλκου ταλαντα ⟨γ⟩ τριποδοσ μναι ⟨λ⟩ ανα ⟨ϡ⟩ χαλκου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ αμαζων ⟨-μγ⟩ μναι ⟨ζ⟩ ανα ⟨α⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨α⟩ λοπαδοσ μναι ⟨ε⟩ ανα ⟨ϡ⟩ χαλκου ⟨δφ⟩ ----- δραχμαι ⟨αφ⟩ ---- -- ------ αργυριου ⟨κ-⟩ ων εν τ-ι -ωριοσ ⟨γ⟩ χαλκου ⟨μ⟩-- και εν τ-ενωριοσ ταλαντ --- ---


θεων σαμβα ελαιουργω· αλλουσ ⟨δυο⟩ ξεστασ ελαιου παρασχου -… επικειμενω οικοδομησ ελαιουργειου φανησεωσ υπερ τροφησ μηνων ⟨β⟩ εωσ επειφ ⟨κθ⟩ ελαιου ξεστασ ⟨β⟩ μονουσ· παχων ⟨λ⟩ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ· εσημειωσαμην ελαιου ξεστασ ⟨δυο⟩ μονουσ·

---- σ--βα ελαιουργω· αλλουσ ⟨δυο⟩ ξεστασ ελαιου πα------ -… επικειμενω οικοδομησ ελαιουργειου φανησεωσ υπερ -ροφησ μ-νων ⟨β⟩ --- επειφ ⟨--⟩ ε-αιου ξεστασ ⟨β⟩ ---ουσ· π-χων ⟨λ⟩ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ· ε-----ωσαμην ελαιου ------ ⟨---⟩ ------·


επιμερισμοσ μοσχων και χοιριδιων παρεχομενων εισ την των σαραπιων εορτην· εστι δε· αφροδιτησ πολεωσ αραβων μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ αρσινοησ τανεωσ μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ αλαβανθιδοσ πτολεμαιδοσ ορμου μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ βακχιαδοσ ηφαιστιαδοσ μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ βουβαστου κερκεσουχων μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ διννεωσ -… μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ ιερασ μενδητοσ μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ νεστου φιλαδελφειασ μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ νειλου πολεωσ ψενυρεωσ μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩ στρατωνοσ σεβεννυτου μοσχοσ ⟨α⟩ χοιριδια ⟨β⟩

επιμερισμοσ μοσχων και χ-------- παρεχομενων εισ την --- σαραπιων εορτην· εσ----· αφροδιτησ πολεωσ αραβων μοσχ--- χοιριδια ⟨β⟩ αρσινοησ τανεωσ μοσχοσ - χοιριδια ⟨β⟩ αλαβανθιδοσ πτολεμαιδοσ ορμου μ------ χοιριδια ⟨β⟩ βακχιαδοσ ηφ---------------- χοιριδια ⟨β⟩ βουβαστου κερκεσουχων μοσχ--- χοιριδια ⟨β⟩ δι---ωσ -…------- χοιριδια ⟨β⟩ ιερασ μενδητοσ μοσχ--- χοιριδια ⟨β⟩ νεστου φιλαδελφ----------- χοιριδια ⟨β⟩ νειλου πολεωσ ψενυρεωσ μο----- χοιριδια ⟨β⟩ στρατωνοσ σεβεννυτ--------- χοιριδια ⟨β⟩


… …- πιλιον γλωσσοκομονγλωζοκομον κροκοσ σανδαρακη αρσενικον


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και κλεοπατρασ θεων επιφανων ετουσ ογδοου εφ ιερεωσ ηρακλεοδωρου του απολλοφανου αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεων φιλομητορων αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ σαραπιαδοσ τησ απολλωνιου κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου αριστοκλειασ τησ δημητριου ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ ειρηνησ τησ πτολεμαιου μηνοσ περιτιου πεμπτηι και εικαδι μεσορη πεμπτηι και εικαδι εν ηφαιστιαδι του αρσινοιτου νομου· εδανεισε πτολεμαιοσ ηφαιστιωνοσ … … αιωι θραικι των κινεου … … αρουρωι πυρων αρταβασ δεκα και οκτω · αποδοτω δε ο δεινα ταυτασ τασ δεκα και οκτω αρταβασ των πυρων … … εαν δε τι πραχθηι ο …αιοσ υπερ πτολεμαιου … … εισ τα εν τωι τοπωι βασιλικα του ογδοου ετουσ· υπολογειτω ο δεινα … ο γεωργοσ γησ αρουρ… … πτολεμαιοσ παρα π… …-οσ πτολεμαιωι τ… … απο του ογδοου ετουσ εωσ του … ετουσ … … τασ λοιπασ οκτω αρταβασ των πυρων … … μη εξειναι αυτωι τησ μισθωσεωσ εκχωρειν … εαν δε μη αποδωι καθωσ γεγραπται· εξεστω πτολεμαιωι εαν τε βουληται πραξαι αυτον· εαν τε αιρηται επιγεωργειν την αυτην γην την … … αρουρων πεντε και το δωδεκατον … … μαρτυρεσ· πτολεμαιοσ … … θραιξ των κινεου τησ δευτερασ ιππαρχιασ … …ωσ ιουδαιοσ φυλακιτησ σ… …ων σπαρτακοσ αλεξανδρου …


…ωι αρχεδημου ⟨λ⟩ … …εμνονι απολλωνιου ⟨λ⟩ … …ωι δικα----- ⟨λ⟩ … …ωρωι λεπτινου ⟨λ⟩ … …αχωι νικανδρου ⟨λ⟩ … …ωρωι ηρακλεωσ ⟨λ⟩ … …ατει ευμενουσ ⟨λ⟩ … …νωι περκεννου ⟨λ⟩ … …μαιωι σωσου ⟨λ⟩ …-ωι ηταιωνοσ ⟨λ⟩ …ι αλεξανδρου ⟨λ⟩ …ωι προθυμου ⟨λ⟩ …μωι αριστομαχου ⟨λ⟩ …γαδει απολλωνιου ⟨λ⟩ …ρωι αχιλλεωσ ⟨λ⟩ …-ωι θεοδωρου ⟨λ⟩ … διοπειθουσ ⟨λ⟩ …----------νιου ⟨λ⟩ …----τ--ορσησ … ταλαντα ⟨ι⟩ …κου …------- σοκμηνιοσ ⟨γ⟩ γινεται ταλαντα ⟨ιγ⟩ ισιαστησεωσ του ⟨λθ⟩ ετουσ σοκνοπαιου θεου ταλαντα ⟨ι⟩ ισιδοσ νεφερσητοσ ταλαντα ⟨β⟩ ισιοσ του εξω βωμου ταλαντα ⟨γ⟩ κροκοδιλοταφιου ταλαντα ⟨β⟩ εισ τροφην ιβιων ταλαντα ⟨ι⟩ εισ τροφην αιλουρων ⟨α⟩ ---…

…-ι αρχεδημο- ⟨-⟩ … …εμνονι απολ--νιου ⟨λ⟩ … …-ι δικ------ ⟨λ⟩ … …ωρωι λεπτ---υ ⟨λ⟩ … …αχωι νικανδρου ⟨λ⟩ … …ωρωι ηρακλεωσ ⟨λ⟩ … …ατει ευμενουσ ⟨λ⟩ … …νωι π--κεννου ⟨λ⟩ … …μαιωι σωσου ⟨λ⟩ …-ωι ητ-ιωνοσ ⟨λ⟩ …ι αλεξανδρου ⟨λ⟩ …ωι προθυμου ⟨λ⟩ …μωι αριστομαχου ⟨λ⟩ …-αδει απολλωνιου ⟨λ⟩ …ρωι αχιλ-εωσ ⟨λ⟩ …-ωι θεοδωρου ⟨λ⟩ … διο-----υ- ⟨λ⟩ …----------νιου ⟨λ⟩ …-------ορσησ … ταλαντα ⟨ι⟩ …κου …------- σοκμηνιοσ ⟨γ⟩ γινεται ταλαντα ⟨ιγ⟩ ισι--τησεωσ του ⟨λθ⟩ ετουσ σοκνοπαιου θεου ταλαντα ⟨ι⟩ ισιδοσ νεφερσητοσ ταλαντα ⟨β⟩ ισιοσ του εξω βωμου ταλαντα ⟨γ⟩ κροκοδιλοταφιου ταλαντα ⟨β⟩ εισ τροφην ιβιων ταλαντα ⟨ι⟩ εισ τροφην αιλουρων ⟨α⟩ ---…


απο μηνα πρεσβυτερου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο μηνα -ρ----τερου ονικαι -οραι ⟨-⟩


ετουσ ⟨ιβ⟩ σοκμηνισ κρατωνοσ συνταξεωσ φαρμουθι ⟨κγ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨ιβ⟩ σοκμηνισ κρ---ν-σ συνταξεωσ φαρμουθι ⟨κγ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩·


διαγεγραφε δια τησ απολ… βασιλικησ τραπεζησ υπερ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ αμ… μα… πορε--- δραχμαι ⟨η⟩ και ⟨η⟩ γινονται ⟨ισ⟩ ετουσ ⟨γ⟩ ιβεριου κλαυδιου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨κα⟩ …

διαγεγραφε δια τησ απολ… βασιλικησ τραπεζησ υπερ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ αμ… --… πορε--- δραχμαι ⟨η⟩ και ⟨η⟩ γινονται ⟨ισ⟩ ετουσ ⟨-⟩ ----------------------- του κυριου φαμενωθ ⟨κα⟩ …


διαγεγραφεν επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι δημοσιαν τραπεζαν φατρησ οσορουηριοσ υπερ ιδιου λογου ⟨β⟩ ετουσ υπερ εισκρισεωσ παστοφορων δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και προσδιαγραφομενα οβολον ημιωβελιον γινεται οβολοσ ⟨α⟩ · ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου επειφ ⟨λ⟩†⟨γ⟩· κεφαλοσ ταυρωνοσ·

διαγεγραφεν επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι δημοσιαν τραπεζαν φατρη- οσορουηριοσ υπερ ιδιου ---ου ⟨β⟩ ετουσ υπερ εισκρισεωσ παστοφορων δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ --ι προσδιαγραφομενα οβολον ημιωβελιον γινεται οβολοσ ⟨α⟩ · ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου επειφ ⟨λ⟩†⟨γ⟩· κεφαλοσ ταυρωνοσ·


ετουσ ⟨-⟩ μεσορη ⟨-γ⟩· πεπτωκεν διοσκουριδηι δοκιμαστηι και αρ-τεμιδωρωι τραπε ζιτηι παροντοσ ασκληπιαδου του παρα διωνοσ πασισ το επαρουριον του ---… κηπου εισ το ⟨-⟩ ετοσ δραχμασ δεκα … δραχμαι ⟨δεκα⟩ …

ετουσ ⟨-⟩ ------ ⟨-γ⟩· --πτωκε- ------------ δοκιμα-τηι --- -----μιδωρωι -ρα-- ζιτηι --ροντοσ --κλη-ιαδου του παρα δι---- ----- -- ε--------- του ---… κηπου ----- ⟨-⟩ ---- δραχμασ δεκα … δραχμαι ⟨----⟩ …


αντιγραφον απο αντιγραφου· σαταβουν εριγεωσ νεωτερου των απο τησ σοκνοπαιου νησου αγορασαντα τωι ⟨μα⟩ ετει οικιαν αδεσποτον παρα του προφητου προσανειληφεναι τωι ⟨μγ⟩ ετει καισαροσ ετερουσ ψιλουσ τοπουσ αδεσποτουσ· τον αυτον εισεδωκεν νεστνηφισ· σημανθεντοσ δε τουσ πρεσβυτερουσ των ιερεων κεχειρογραφηκεναι περι του οικονομιασ αυτοισ αρχαιασ μη επενηνεχθαι· τουσ τοπουσ πεφηνεναι αυτοισ μη ειναι του προφητου· συνεκριθη τωι ⟨β⟩ ετει υπο σεππιου ρουφου· του εγκαλουμενου διατεταμενου αποδειξιν επι τε των αρχαιων η ων εαν συστησωσιν υπομενειν εκελευον· το δ αυτο και των πρεσβυτερων υπεχομενων υπερεθεμην εισ διακρισιν λοκρητιου· δηλωθεντοσ δε τον προφητην και νυν καθοριζεσθαι τουσ πεπραμενουσ υπ αυτου τοπουσ επικεκρατησθαι υπο τε του πατροσ αυτου και των προγονων·

----γραφον απο αντιγραφου· σαταβουν εριγεωσ νεωτερου των απο τησ σοκνοπαιου --σου αγορασαντα τωι ⟨μα⟩ ετει οικ-αν αδεσποτον παρα του π-οφητου προσανειληφ--αι τωι ⟨μγ⟩ ετει καισαροσ ετερουσ ψιλουσ τοπουσ αδεσποτουσ· τον αυτον εισεδωκεν --στνηφισ· σημανθεντοσ δε --υσ πρεσβυτερουσ των ιερεων κεχειρογραφηκεναι περι τ---ικονομιασ αυτοισ αρχαια- μη επενηνεχθαι· τουσ τοπουσ πεφηνεναι αυτοισ μη ει-αι του προφητου· συνεκριθ- τωι ⟨β⟩ ετει υπο σεππιου ρουφου· του εγκαλουμενου δ---εταμενου α-οδειξιν επι τ--ων αρχαιων η ων εαν συστησωσιν υπομενειν ε-----ον· το δ α--ο και των π--σβυτερων υπεχομενων υπερεθεμην ει- διακρισιν ---------· δηλω-εντοσ δε τον -ροφητην και νυν καθορι-εσθαι τουσ πεπραμενουσ --------------------ρατησθα--πο τε του πατροσ αυτου κα--ων προγονων·


απερ ην αυτου πατρικα εγγαια ων και νυν επικρατει πυργου και προνησιου και ψιλου τοπου και αλλων συγκυροντων· του δε ενκαλουντοσ νεστνηφιοσ ανθοριζομενου την ολην περιοχην των τοπων εκεινων· εν η ειναι τον πυργον και το προνησιον και τουσ πεπραμενουσ υπο του προφητου τοπουσ λααρχου τινοσ αρχαιου γεγονεναι και υποπιπτειν τωι ιδιωι λογωι· διο εν επικρισει τεταχθαι· δια το τουσ πρεσβυτερουσ μη το αυτο συνοριζεσθαι· περι δε μονων των πεπραμενων ψιλων τοπων κεχειρογραφηκεναι αδεσποτουσ αυτουσ πεφηνεναι· συνεκριθη· απαιτεισθω υπερ επιβεβαιωσεωσ ψιλων τοπων σαταβουσ εριεωσ δραχμασ ⟨φ⟩· αντιγραφον συμβολου· ετουσ ⟨δ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· φαωφι ⟨κϛ⟩· διαγεγραφε σαταβουσ εριγεωσ νεωτερου των απο τησ σοκνοπαιου νησου ιδιου λογου ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨φ⟩·

απερ ην -------------------- και νυν ε--κρατει πυργου και προνησιου και ψιλου τοπου και ----------------· του δε -----------------φιοσ ανθ--ιζομενου τ-ν ολην -εριοχην των τ-πων εκεινων· ----------------- και το προνη--ον --- τουσ πεπραμενουσ υπο του προφητου τοπουσ λααρ------------------ονεναι και υποπιπτειν τωι ιδιωι λογωι· διο εν επικρισει τεταχθαι· -----------------------------ερουσ μη το αυτο συνοριζεσθαι· περι δε μονων των πεπραμενων --------------ιρογραφηκεν-- αδεσποτουσ αυτουσ πεφηνεναι· συνεκριθη· ---------- υπερ επιβε---ωσεωσ ψιλων τ--ων σαταβουσ ---εωσ δραχμασ ⟨φ⟩· αντιγραφον συμβολου· ετουσ ⟨δ⟩ τιβ-ριου καισαρ-- σεβαστου· φαωφι ⟨κϛ⟩· διαγεγραφε σαταβουσ εριγεωσ νεωτερου των απο τησ σοκνοπαιου νησου ιδιου λογου ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨φ⟩·


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου ερημοφυλακιασ παθωτησ εξαγων πυρου επι καμηλοισ τρισι · ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι ⟨ιϛ⟩·

τε----------ια π---- σοκ------------ ερη---------- παθω-ησ εξαγων πυρου επι καμηλοισ τρισι · ετουσ ⟨κγ⟩ φαρ---θι ⟨ιϛ⟩·


… κατα το δυνατον· ετουσ ⟨μα⟩ τησ καισαροσ κρατησεωσ θεου υιου μηνοσ αθυρ ⟨κδ⟩· λεγει εμνιθησ ορπεει τοπεεισ προφητησ εκ προφητου … … σαταβουτι εργεωσ νεωτερου μητροσ σαταβουτοσ· πεπεικασ με αργυριωι τη τιμηι τησ υπαρχουσησ μοι οικιασ ωκοδομημενησ εστεγασμενησ τεθυρωμενησ … … των συνκυροντων παντων εν κωμη σουχου νησου σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου επι τοισ ουσι μετροισ … … βασιλικαι· σα δε εστιν απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον απαντα χρονον και ουκ εξεσται μοι ουδ αλλω ουδενι απλωσ κυριευειν αυτων πλην σου απο τησ … … επαναγκον ανεπιεικεσ και βεβαιωσω σοι αυτα απο τε συγγραφων πασων και συναλλαγματων παντων και παντοσ ειδουσ εαν τε αδελφοσ η αδελφη η υιοσ η θυγατηρ … … κατ αυτων συγγραφαι πασαι και αι γεγονυιαι τω τε πατρι και τηι μητρι μου κατ αυτων συγγραφαι πασαι και συγγραφαι πασαι και συναλλαγματα παντα … … περι αυτων ποιησω· επικελευει γυνη ιερεια σουχου τομσαεισ πατροσ εμνιθου χαιρημονοσ μητροσ ταμεσθασυτμιοσ η τουτου γυνη λεγουσα … …------------ θεμιστου μεριδοσ πρασισ και αποστασιου οικιασ και προνησιου και αιθριου και τοπων ψιλων και των συνκυροντων παντων εν … …------------ η του χαιρημονοσ γυνη τομσαεισ χαιρημονοσ μητροσ ταμεσθασυτμιοσ … θασιτοσ προφητησ σαταβουτι εριοψημιοσ μητροσ σαταβουτοσ την υπαρχουσαν … … ποτε εστιν μετροισ … … παση βεβαιωσει … … αυτην γραμματα … …

… κατα το δυν----· ετουσ ⟨μα⟩ τησ καισαροσ κρατησεωσ θεου υιου μηνοσ αθυρ ⟨-δ⟩· λεγει ----θησ ορπ--- τοπεεισ -----τησ -----------… …--------- εργεωσ νεωτερου μητροσ σ-ταβουτοσ· πεπεικασ με αργυρ----η τιμηι τησ υπαρχουσησ μο- ---ιασ ωκοδομημενησ ------σμενησ -----------… …--ν συνκυροντων παντων εν κ-μη σουχου νησου σοκνοπαι-----υ μεγαλου μεγαλου τησ η---λειδου μεριδοσ του αρσιν------ομου επι τ--- -----------… …------και· σα δε εστιν απο τησ ενεσ----σ ημερασ επι τον απαντ-----ον και ουκ εξεσται μοι ουδ ---- ουδενι απλωσ κυριευε------ν πλην -ου α-- ---… …------κον ανεπιεικεσ και βεβ------οι -υτα απο τε συγγραφων ----------ναλλαγματων παντω-------τοσ ειδουσ εαν τε αδ------ αδελφη - υιοσ η θ------… … -ατ αυτων σ--γραφαι π-----------γονυιαι τω τε πατρ------------ μου κατ αυτων σ------------- και συγγραφαι πα------ συναλλαγματα -----… … περι αυτω- --ιησω· ---------- γυνη ιερεια σουχου -----------ροσ εμνιθου χ--ρημ--------ροσ ταμεσθα----ιοσ ---------νη λεγο---… …-----------------του με--δοσ π-------------------ικιασ και πρ--ησ---------------- τοπων ψ----------------------αντων --… …------------ - του χαιρημον-------------σ χαιρημονο- μητροσ -----------ιοσ …---ιτ-----------------τ- ----ψημ---------------------- -π--------… …---ε εστ-- -------… …---η βεβαιωσε-… …---ην γρα-----… …


κυριακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ …ιω και τοισ συν αυτω οινου κνιδιον εν· κνιδιον ⟨α⟩· τυβι ⟨γ⟩· κυριακοσ·

-------σ θεωνι χαιρειν· ---…ιω και τοισ ------------ -νιδιον εν· ------- ⟨-⟩· τυβι ⟨γ⟩· -----κοσ·


… παμουνι γεωργω … αργυρικοσ φοροσ … σιτικον εκφοριον επιμερισμοσ

… παμουνι γεωργ-… αργυρικοσ φ----… σιτικον εκφοριον επιμερισμοσ


νεμεσιαινα μαριωνοσ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨ξδ⟩ ουαλερια σατορνειλα προτερον ηρωνοσ ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨βπ⟩ ναυβιου ⟨ρλη⟩ επαρουριου ⟨ωιε⟩ οκταδραχμου εισ ωριωνα πνεφερωτοσ δραχμαι ⟨η⟩ πτολεμαιοσ ο και διοσκοροσ διδυμου δια διδυ… αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ελαιωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ παραδεισου ⟨σιε⟩ ναυβιου ⟨τκε⟩ επαρουριου ⟨υκβ⟩- -- πτολεμαιοσ ποσιδωνιου δια ηρακ… του και --------ου απατοροσ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ αμπελωνοσ ρυσικου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ------- ⟨ξδ⟩ και απο εωνημενησ εξ υπολογου καλαμειασ αρουραι ⟨γ⟩ γινονται αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ -ο-… αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ξδ⟩ ακανθωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου εισ --ν-- τον και ωριγενην δραχμαι ⟨η⟩ και προτερον γαιου μουσωνιου μαριωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παραδεισου ων εκτη φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γινονται αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ακανθωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ λωτοφορου αρουραι ⟨δ⟩ - αμπελωνοσ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ψ⟩ παραδεισου ⟨χξ⟩ ναυβιου ⟨ϡι⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩

νεμεσιαινα μαριωνοσ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨ξδ⟩ ουαλερια σατορνειλα προτερον ηρωνοσ ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨β-⟩ ναυβιου ⟨ρλη⟩ --αρουριου ⟨ωιε⟩ οκταδραχμου εισ ωριωνα πνεφερωτοσ δραχμαι ⟨η⟩ πτολεμαιοσ ο και διοσκοροσ διδυμου δια διδυ… --------- ων εκτη αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨-⟩ ----ωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ παραδεισου ⟨σ-ε⟩ ναυβιου ⟨τκε⟩ επαρουριου ⟨υκ-⟩- -- πτολε-α--σ ποσιδων--υ δια ηρακ… του και ---------- απατοροσ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ αμπελωνοσ -----ου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ------- ⟨--⟩ και απο εωνημενησ εξ υπολογου καλαμειασ αρουραι ⟨γ⟩ γινονται αρουραι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ -ο-… αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ξδ⟩ α--ν-ωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου εισ ----- τον και ωριγενην δραχμαι ⟨η⟩ και προτερον γαιου μουσωνιου μαριωνοσ --------- ων εκτη αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παραδεισου ων εκτη φο-νικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ γινονται αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων -----μενου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ακαν----- αρουρησ ⟨ιϛ⟩ -ωτοφορου αρουραι ⟨δ⟩ - αμπελωνοσ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨ψ⟩ παραδεισου ⟨χξ⟩ ναυβιου ⟨ϡι⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨-⟩ ⟨-ψν⟩


⟨δψν⟩ οκταδραχμου εισ ευδαι… ανθ -- ευδαι… ασκληπ… -ε--β--ε------- σευθου το δειου το πτολεμαιοσ σαβεινου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ πτολεμαιοσ θεογιτωνοσ προτερον ηρακλειδου ηρακλειδου αμπελωνοσ ων εκτη φοινικωνοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ καλαμειασ αρουρησ σαμβιον αταριου του φιλιππου απο αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ μετα το σεσωματισθαι ---- τασουχαριο… ισιδωρου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ το λοιπον δια ηρωνοσ τρυγωμενου αρουρησ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ⟨αφϙε⟩ ναυβιου ⟨λ⟩- επαρουριου ⟨αξε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ σαμβιον παπου του λυκου αμπελωνοσ ων εκτη ---------- αρουρα ⟨α⟩ -- μετα το σεσωματισθαι σαραπιαδι νικανδρου ----------- το λοιπον δια ισιδωρου τρυγωμενου αρουρησ ⟨ξδ⟩ --------------- επαρουριου ⟨αλε⟩ η αυτη δια σερηνιλλησ αμπελωνοσ ων εκτη ------------ αρουρησ καλαμειασ αρουρησ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨αφ⟩ ναυβιου ⟨π⟩ επαρουριου ⟨αλε⟩ σεντια φριμιλλα αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου ---- ⟨η⟩ φοινικωνοσ ---ο-οε ναυβιου ⟨σμε⟩ επαρουριου ⟨γσν⟩ ⟨ω⟩ γαιου πετρωνιου φιλοξενου ---β--------- ⟨𐅸⟩ οκταδραχμου εισ ηρωιδα θεογιτονοσ σεντιασ φριμιλλησ δια λουκι----- τρυγωμενου αρουρ ------ διδυ… αδελφ ευτυχουσ τρυγωμενου ---- σαραπιασ φιλιππου του αφροδ----ωσ ε---- ων

οκταδραχμου εισ ευδαι… ανθ -- ευδαι… ασκληπ… -ε--β--ε------- σευθου το δειου το πτολεμαιοσ σαβεινου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ πτολεμαιοσ θεογιτωνοσ προτερον ηρακλειδου ηρακλειδου αμπελωνοσ ων εκτη φοινικωνοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨-⟩ σαμβ--ν αταριου του φιλιππου --- αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ μετα το σεσωματισθαι ---- τασουχαριο… ισιδωρου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ το λοιπον δια ηρωνοσ τρυγωμενου αρουρησ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ⟨αφϙε⟩ ναυβιου ⟨λ⟩- επαρουριου ⟨αξε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ σα--ιον παπου του λυκου αμπελωνοσ ω- -------------- αρουρα ⟨α⟩ -- μετα το σεσωματισθαι σαραπιαδι νικα---------------- το λοιπον δια ισιδωρου τρυγωμενου αρουρησ ⟨--⟩ --------------- επαρουριου ⟨-λε⟩ η αυτη δια σερηνιλλησ αμπελωνοσ ων εκτη ------------ αρουρησ ⟨-⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨-φ⟩ ναυβιου ⟨π⟩ επαρουριου ⟨-λε⟩ σεντια φ--μιλλα αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου ---- ⟨η⟩ φ--νικωνοσ ---ο-οε ναυβιου ⟨σμε⟩ επαρουριου ⟨γσν⟩ ⟨ω⟩ γαιου πετρωνιου φιλοξε------β--------- ⟨𐅸⟩ οκταδραχμου εισ ηρωιδα θεογιτονοσ σεντιασ φριμιλλησ δια λουκ------ --υγωμενου αρουρ ------ διδυ… α-ελφ ευτυχουσ τρυγωμενου ---- σαραπιασ φιλιππου του αφρο-----ωσ ε---- ων τρυγωμενου


τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ϙϛ⟩ καλαμειασ αρουραι ------ αρουραι ---⟨κδ⟩ οκταδραχμου εισ αφροδισιον φιλιππου --β------------ σαραπιασ νικανδρου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨αφν⟩ ναυβιου ⟨π⟩ επαρουριου ⟨αλε⟩ σεντια ουαλερια αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου - -------- καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ και προτερον χαιρη… ευδαι… τρυγωμενου -------- καλαμειασ ----- ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ και προτερον χαρητοσ χαρητοσ τρυγωμενου --- αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου εισ χαρην χαρητοσ δια υιου -----ει αριστοκ------- αμπελωνοσ ταλαντον χαλκου κατ ονομα σαραπιων διδυμου -------------------⟨δ⟩ - ⟨η⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ιερατικου φοινικωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ------- ων --- οκταδραχμου --------- αμπελωνοσ ⟨γσπε⟩ παραδεισου ⟨α⟩--- -- επαρουριου ε----ρμε----- σαραπιασ πρωταρχου ---- ων αρουραι ⟨β⟩ - τρυγωμενου αρουραι --⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ καλαμειασ αρουρ -- ⟨ιϛ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ⟨εν⟩ παραδεισου ⟨ε⟩-- ---------- σαραπιασ δημητριου ------ τρυγωμενου ----- αμπελωνοσ ⟨βσν⟩ σαραπιασ ασκληπιαδου ασ---- ζωιλου αρ------------ θρακ… θρακ… δια των τεκνων ζωσι… -----αυ δια υιου ηρωιδοσ και σαραπιαδοσ δια κλαυδιου και πω---- αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨ζ⟩ ---

αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ϙϛ⟩ καλαμειασ αρουραι ------ αρουραι ---⟨--⟩ οκταδραχμου εισ αφροδισιον φιλιππου --β------------ σαραπιασ νικανδρου α-------------- -ρυγωμενου ------- ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨αφν⟩ ναυβιου ⟨π⟩ επαρουριου ⟨-λε⟩ σεντια ουαλερια αμπελωνοσ ων εκτη ---------- - -------- καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ γινονται αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ και προτερον χαιρη… ευδαι… τρυγωμενου -------- καλαμειασ ----- ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ και προτερον χαρητοσ χαρητοσ τρυγωμενου --- αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου εισ χαρην χαρητοσ δια υιου -----ει αριστοκ------- αμπελωνοσ ταλαντον χαλκου κα- ---μα σαραπιων διδυμου -------------------⟨δ⟩ - ⟨η⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ιερατικου φοινικωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ------- ων --- οκταδραχμου --------- αμπελωνοσ ⟨γσπε⟩ παραδεισου ⟨α⟩--- -- επαρουριου ε----ρμε----- σαραπιασ πρωταρχου ---- ων αρουραι ⟨-⟩ - -ρυγωμενου αρουραι --⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ κ------------- -- ⟨ιϛ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ⟨εν⟩ παραδεισου ⟨ε⟩-- ---------- σαραπιασ δημητριου ------ τρυγωμενου ----- αμπελωνοσ ⟨βσν⟩ σαραπιασ ασκληπιαδου ασ---- ζωιλου αρ------------ θρακ… θρακ… δια των τεκνων ζωσι… -----αυ δια ---- ηρωι--- και σαραπιαδοσ δ-- -λαυδιου και πω---- -μπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨ζ⟩ --- ων - τρυγωμενου


ων - τρυγωμενου αρουραι -⟨ε⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ γινεται επαρουριου ⟨α⟩ ----κ------ν ταλαντα ⟨β⟩ ----- ⟨τιε⟩ ⟨διωβολον⟩ η αυτη μοναι- αμπελωνοσ ων εκτη --- αρουρ ------------ τρυγωμενου --- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ ---- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ------α αμπελωνοσ ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨βυϙ⟩ παραδεισου - ναυβιου ⟨α⟩--- επαρουριου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨ατοε⟩ οκταδραχμου εισ ισιδωρον -α-----νι δραχμαι ⟨η⟩ απολλωναριον ηρωνοσ ----- κ-- αρουρ --- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρ - αμπελωνοσ ταλαντα ⟨δ⟩ --- ναυβιου ---- ⟨ετλ⟩ οκταδραχμου εισ ηρωνα ηρωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ ζωισ ηρακλ… αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ⟨γυο⟩ ναυβιου ⟨σν⟩ επαρουριου ⟨γτιε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ σαβεινα θυγατηρ σαβεινου γεγυμνασιαρχηκοτοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨ια⟩ ⟨λβ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨η⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ταλαντα ⟨δ⟩ ναυβιου ⟨αψλ⟩ επαρουριου ταλαντ - ⟨βξε⟩ τασουχαριον ισχυριωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ αμπελωνοσ ⟨ϡμ⟩ παραδεισου ⟨χ⟩ ναυβιου ⟨σ⟩ επαρουριου ⟨κϛ⟩-⟨ε⟩ ταμυσθα μαρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ων

αρουραι -⟨ε⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨--⟩ γινεται ε-αρουριου ⟨α⟩ ----κ------ν ταλαντα ⟨β⟩ ----- ⟨τιε⟩ ⟨διωβολον⟩ η αυτη μον--- αμπελωνοσ -ν ------- αρουρ ------------ τρυγωμενου --- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ ---- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ------α αμπελωνοσ ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨βυϙ⟩ παραδεισου - ναυβιου ⟨α⟩--- επαρουριου ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨ατο-⟩ οκταδραχμου εισ ισιδωρον -α-----νι δραχμαι ⟨η⟩ απολλωναριον ηρωνοσ ----- --- αρουρ --- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ --υγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ --λαμειασ αρουρ - αμπελωνοσ ταλαντα ⟨δ⟩ --- ναυβιου ---- ⟨-τλ⟩ οκταδραχμου εισ ηρωνα ηρωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ ζωισ ηρακλ… αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ⟨γυο⟩ ναυβιου ⟨σν⟩ επαρουριου ⟨γτ--⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ σαβεινα θυγατηρ σαβεινου γεγυμνασιαρχηκοτοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨ια⟩ -- ων τρυγωμενου αρουραι ⟨η⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ αμπελωνοσ ταλαντα ⟨δ⟩ ναυβιου ⟨αψλ⟩ επαρουριου ταλαντ - ⟨---⟩ τασουχαριον ισχυριωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου ------- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ αμπελωνοσ ⟨ϡμ⟩ παραδεισου ⟨χ⟩ ναυβιου ⟨σ⟩ επαρουριου ⟨κϛ⟩-⟨ε⟩ ταμυσθα μαρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ων τρυγωμενου αρουραι


τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βψκ⟩ ναυβιου ⟨φπε⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αψν⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ ευδαιμονιδοσ γυναικοσ σωστρατου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ αμπελωνοσ ⟨γφξε⟩ ναυβιου ⟨σκ⟩ επαρουριου ⟨βωοε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ ηρακλειδου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ αμπελωνοσ ⟨βρξ⟩ ναυβιου ⟨σπ⟩ επαρουριου ⟨γφϙ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ μυσθου καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ναυβιου ⟨ϙ⟩ επαρουριου ⟨αρϙ⟩ τασουχαριον πτολεμαιου δια διοδωρου ιουλιου δια δε πτολλατοσ τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ οκταδραχμου αρτεμισ απολλωνιου δραχμαι ⟨η⟩ τασουχαριον πνεφερωτοσ του μυσθου αμπελωνοσ ων εκτη αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ τασουχαριον θυγατηρ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ γινεται αρουρησ ⟨λβ⟩ ταορσενουφισ αμπελωνοσ ⟨φο⟩ ναυβιου ⟨λε⟩ επαρουριου ⟨υπε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ πτολε… οι λοιποι αμπελωνοσ ⟨ωμ⟩ ναυβιου ⟨με⟩ επαρουριου ⟨φπ⟩ ηρακλουσ αλλη αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨λβ⟩ κο πτολε… το ο εστιν τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩ ταορσενουφεωσ και

⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βψκ⟩ ναυβιου ⟨φπε⟩ ---------- ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αψν⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ ευδαιμονιδοσ γυναικοσ σωστρατου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ αμπελωνοσ ⟨γφξε⟩ ναυβιου ⟨--⟩ επαρουριου ⟨β---⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ ηρακλειδου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ αμπελωνοσ ⟨β-ξ⟩ ναυβιου ⟨σ-⟩ επαρουριου ⟨γφϙ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ ---θου καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ναυβιου ⟨ϙ⟩ επαρουριου ⟨αρϙ⟩ τασ--χαριον πτολεμαιου δια διοδωρου ιου-ιου δια δε πτολλατοσ τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ οκταδραχμου αρτεμισ απολλωνιου δραχμαι ⟨η⟩ τασου-----ν πνεφερωτοσ του μυσθου αμπελωνοσ ων εκτη αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ τασουχαριον θυγατηρ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ γινεται αρουρησ ⟨λβ⟩ ταορσενουφισ αμπελωνοσ ⟨--⟩ ναυβιου ⟨λε⟩ --αρουριου ⟨-πε⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨δ⟩ πτολε… οι λοιποι αμπελωνοσ ⟨ωμ⟩ ναυβιου ⟨με⟩ επαρουριου ⟨φπ⟩ ηρακλουσ αλλη αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨λβ⟩ -- πτολε… το ο εστιν τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩ ταορσενουφεωσ και χαρειτοσ και παρ-ατοσ


χαρειτοσ και παρματοσ το του λοιπου ων μεροσ εστιν ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩ ⟨η⟩ δραχμαι δραχμαι ⟨δ⟩ τασουχαριου γυναικοσ σαραπιωνοσ το λοιπον ων μεροσ ο εστιν ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩ αφροδισιου υιου λουκαρουτοσ δια τρυφωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ γινεται αρουρησ -- ⟨λβ⟩ ταμαρων θεωνοσ δια σεντιασ φριμιλλησ δια δε λουκιου αμπελωνοσ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ οκταδραχμου εισ αντωνιον λουκιον ρωμαιον ταπεθευσ ηρακ… αμπελωνοσ ων εκτη φοινικωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ τασουχαριον μυσθου φοινικωνοσ αρουρησ θαισαριον χαρητοσ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ταπεθευσ απατωρ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ταψοισ αλκιμου φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ---- ⟨ιϛ⟩ ων τρυγωμενου συνυδ… αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και προτερον ηρακλειδου ηρακλειδου καλαμειασ αρουρησ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ μετα το σεσωματισθαι ηραιδι διοσκορου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ το λοιπον τρυγωμενου αρουρησ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινεται αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ σαμβο--- αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ αρσινοησ τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ϛ⟩ ταμαρων χαιρημονοσ αμπελωνοσ ων εκτη καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ τασουχαριον

-- του λοιπου ων μεροσ εστιν ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩ ⟨η⟩ δραχμαι δραχμαι ⟨δ⟩ τασουχαριου γυναικοσ σαραπιωνοσ το λοιπον ων μεροσ ο εστιν ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩ αφροδισιου υιου λουκαρ---οσ δια τρυφωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ γινεται αρουρησ -- ⟨λβ⟩ ταμαρων θεωνοσ δια σεντιασ φριμιλλησ δια δε λουκιου αμπελωνοσ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ οκταδραχμου εισ αντωνιον λουκιον ρωμαιον ταπεθευσ ηρακ… αμπελωνοσ ων εκτη φοινικωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ τασουχαριον μυσθου φοινικωνοσ αρουρησ θαισαριον χαρητοσ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ταπεθευσ απατωρ φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ταψοισ αλκιμου φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ---- ⟨ιϛ⟩ ων τρυγωμενου συν-δ… αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ και προτερον ηρακλειδου ηρακλειδου καλαμειασ αρουρησ γινεται αρουρα ⟨-⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ μετα το σεσωματισθαι ηραιδι διοσκορου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ το λοιπον τρυγωμενου αρουρησ ⟨-⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινεται αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ σ-μβ---- αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ αρσινο-- τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ϛ⟩ ταμαρων χαιρημονοσ αμπελωνοσ ων εκτη καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ τασουχαριον πετερ… προτερον ζωιδοσ


πετερ… προτερον ζωιδοσ τησ αφροδισιου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ - θυμωνοσ αρουρησ -- καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρησ ⟨η⟩ οκταδραχμου εισ ηρωνα τρισ ηρωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αμπελωνοσ ⟨α⟩-⟨κε⟩ ναυβιου ⟨ϙε⟩ παραδεισου ⟨ϙε⟩ επαρουριου ⟨ασν⟩ ισιδωρα ε--ωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ων καλαμειασ αρουρησ φοινικωνοσ και ελαιωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ τασουχαριον ισιδωρου προτερον σαμβιου αταριου του φιλιππου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨β⟩ και προτερον ηρωνοσ τρισ ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ - μερο… συκαμινο… αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινεται το και προτερον διογενουσ και θρακιδου αμφοτερων πτολε… παραδεισου ων εκτη φοινικωνοσ συνυδ… αρουραι ⟨γ⟩ γινεται αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ παραδεισου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ εν σιτικ… εισ επαρκ… αρουραι ⟨β⟩ αμπελωνοσ ⟨δσκ⟩ παραδεισου ⟨δϡν⟩ ναυβιου ⟨ψε⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ψκ⟩ οκταδραχμου εισ ηρωνα τρισ ηρωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ και σαμβιον αταριου δραχμαι ⟨δ⟩ και προτερον θεανω απολλωνιου παραδεισου ων εκτη ακανθωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ταμυσθα αντιγονου αμπελωνοσ ων

τησ αφροδισιου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ - θυμωνοσ αρουρησ -- καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ γινεται αρουρησ ⟨η⟩ οκταδραχμου εισ ηρωνα τρισ ηρωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αμπελωνοσ ⟨α⟩-⟨κε⟩ ναυβιου ⟨ϙε⟩ -αραδεισου ⟨ϙε⟩ επαρουριου ⟨ασν⟩ ισιδωρα ---ωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ ων καλαμειασ αρουρησ ⟨-⟩ φοινικωνοσ και --αιωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ τασουχαριον ισιδωρου προτερον σαμβιου αταριου του φιλιππου αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨-⟩ και προτερον ηρωνοσ τρισ ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ - ----… συκαμινο… αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινεται το και προτερον διογενουσ και θρακιδου αμφοτερων πτολε… παραδεισου ων εκτη φοινικωνοσ συν-δ… αρουραι ⟨γ⟩ γινεται αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ παραδεισου αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨--⟩ ⟨ξδ⟩ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ εν σιτικ… εισ επαρκ… αρουραι ⟨-⟩ αμπελωνοσ ⟨δσκ⟩ παραδεισου ⟨δϡν⟩ ναυβιου ⟨ψε⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨--⟩ οκταδραχμου εισ --ωνα τρισ ηρωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ και σαμβιον αταριου δραχμαι ⟨δ⟩ και προτερον θεανω απολλωνιου παραδεισου ων εκτη ακανθωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ταμυσθα αντιγονου αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ων


εκτη αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ων τρυγωμενου συνυδ… και φρει… αρουραι ⟨γ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨δφ⟩ ναυβιου ⟨χμ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βφ⟩ οκταδραχμου εισ ταμυσθαν αντιγονου δραχμαι ⟨η⟩ ζωιδοσ τησ γαιωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ σαραπιαδοσ δια σαραπιωνοσ ναυτου τρυγωμενου αρουρησ χαριτιου τησ δημητριου αστησ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ταμαρων ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου απο αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ μετα το σεσωματισθαι ισιδωρασ τησ και σαραπιαδοσ διδυμου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ το λοιπον αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ μορα φιλων χαιρημονοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ -- καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ γινονται αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αρμε⟩ παραδεισου ⟨υο⟩ ναυβιου ⟨φε⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αωιε⟩ φλαβιασ ιππονιδ… δια φλαβιασ αρειασ αμπελωνοσ ων ⟨ϛ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ παραδεισου ων εκτη αρουραι ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ελαιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ακανθωνοσ ⟨ιϛ⟩ φοινικωνοσ --- οικοπεδων αρουραι ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατοε⟩ ελαιωνοσ ⟨υξ⟩ ναυβιου ⟨ωϙ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩

τρυγωμενου συν-δ… και φρει… αρουραι ⟨γ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨𐅸⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨δφ⟩ ναυβιου ⟨χμ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βφ⟩ οκταδραχμου εισ ταμυσθαν αντιγονου δραχμαι ⟨η⟩ ζωιδοσ τησ γαιωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ σαραπιαδοσ δια σαραπιωνοσ ναυτου τρυγωμενου αρουρησ χαριτιου τησ δημητριου αστησ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ταμαρων ηρωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου --- αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ μετα το σεσωματισθαι ισιδωρασ τησ και σαραπιαδοσ διδυμου τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ το λοιπον αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ μορα φιλων χαιρημονοσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουρησ ⟨-⟩ ⟨-⟩ -- καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ γινονται αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αρμε⟩ παραδεισου ⟨υο⟩ ναυβιου ⟨φ-⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨α--ε⟩ φλαβιασ ιππονιδ… δια φλαβιασ αρειασ αμπελωνοσ ων ⟨ϛ⟩ καλαμειασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨-⟩ παραδεισου ων εκτη αρουραι ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ελαιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ακανθωνοσ ⟨ιϛ⟩ φοινικωνοσ --- -----εδων αρουραι ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ατοε⟩ ελαιωνοσ ⟨υξ⟩ ναυβιου ⟨ωϙ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αϡι⟩ φιλιππιεινα


⟨αϡι⟩ φιλιππιεινα ζωιλου παραδεισου ων εκτη ελαιωνοσ και φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ φλαβια αντωνινα αρουραι ⟨ιθ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ων αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ απαγ… αρουρησ φοινικωνοσ αρουραι ⟨β⟩ παραδεισου ων εκτη φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ελαιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ παραδεισου ιερατικου ελαιωνοσ και φοινικωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ γινεται αμπελωνοσ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δρκε⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αψλ⟩ ελαιωνοσ ⟨τν⟩ ναυβιου ⟨βϡξ⟩ επαρουριου ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨βψπε⟩ --- δραχμαι ⟨κδ⟩ - οκταδραχμου εισ ουεττιαν απολλων… δραχμαι ⟨η⟩ χαριτιον ηρακληου αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ----- αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ -- αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βψ⟩ ναυβιου ⟨υνε⟩ ------- οκταδραχμου εισ ερμιονην ευδαιμονοσ δραχμαι ⟨η⟩ σκυλακοσ το -------λ… - το χαριτιον ηρακληου του ωσεωσ αμπελωνοσ ων εκτη φοινικωνοσ ---- οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ χαριτιον διδυμου του κεφαλωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη --- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ελαιωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου ων εκτη ---- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ελαιωνοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ -- φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παραδεισου κληρουχου φοινικωνοσ αρουρησ

ζωιλου παραδεισου ων εκτη ε-αιωνοσ και φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ φλαβια αντωνινα αρουραι ⟨ιθ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ων αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ απ--… αρουρησ φοινικωνοσ αρουραι ⟨-⟩ παραδεισου ων εκτη φοινικωνοσ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ελαιωνοσ αρουρα ⟨α⟩ παραδεισου ιερατικου ελαιωνοσ και φοινικωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ γινεται αμπελωνοσ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δρκε⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αψλ⟩ ελαιωνοσ ⟨τν⟩ ναυβιου ⟨βϡξ⟩ επαρουριου ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨βψπε⟩ --- δραχμαι ⟨κδ⟩ - οκταδραχμου εισ ουεττιαν απολλων… δραχμαι ⟨η⟩ --ρ----ν ηρακληου αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨γ⟩ ----- αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ -- αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βψ⟩ ναυβιου ⟨-νε⟩ ------- οκταδραχμου εισ ερμιονην ευδαιμονοσ δραχμαι ⟨η⟩ -κυλα-οσ το -------λ… - το χαριτιον ηρακληου του ωσεωσ αμπελωνοσ ων εκτη φ--------- ---- οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ χαριτιον διδυμου του κεφαλωνοσ αμπελωνοσ ων εκτη --- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ων τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ελαιωνοσ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ παραδεισου ω- εκτη ---- ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων καλαμειασ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ θυμωνοσ αρουραι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ελαιωνοσ αρουρησ ⟨𐅸⟩ -- φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ παραδεισου κληρουχου φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ αμπελωνοσ


⟨δ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βρι⟩ ναυβιου ⟨φι⟩ επ---σι οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨τξε⟩ ελαιωνοσ -⟨ε⟩ ναυβιου ⟨χμε⟩ επαρουριου ----ν διοσκοροσ σαραπιωνοσ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ων τρυγωμενου αρουρ --- - ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ρυσικου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ⟨εφλε⟩ ναυβιου ⟨σπε⟩ επαρουριου ⟨γψν⟩ χαριτιον μυσθου αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ φοινικωνοσ αρουρησ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψν⟩ ο-ιψν ναυβιου ⟨τμ⟩ επαρουριου ⟨δφ⟩ χαριτιον ευδαιμονοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ παραδεισου ων εκτη αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ελαιωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ συνυδ… αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨ωϙε⟩ ναυβιου ⟨ν⟩ επαρουριου ⟨χ⟩ παραδεισου ⟨βτν⟩ ελαιωνοσ ⟨κ⟩- ναυβιου ⟨σλε⟩ επαρουριου ⟨αϡμ⟩ η αυτη ------- αρουρ ----- αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨δφν⟩ ναυβιου ⟨φλ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αλε⟩ ---------------ο-- δραχμαι ⟨η⟩ χαριτιον ισχυ----αι… αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨ε⟩- ----------

ταλαντον ⟨α⟩ ⟨βρι⟩ ναυβιου ⟨φι⟩ επ---σι οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ παραδεισου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨τξε⟩ ελαιωνοσ -⟨ε⟩ ναυβιου ⟨χμε⟩ επαρουριου ----ν διοσκοροσ σαραπιωνοσ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ αμπελωνοσ ων εκτη αρουρησ ⟨𐅸⟩ ων τρυγωμενου αρουρ --- - ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ --------- αρουρησ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ρυσ--ου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ γινεται αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ ων τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ καλαμειασ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ⟨εφλε⟩ ναυβιου ⟨σπε⟩ επαρουριου ⟨γψν⟩ χαριτιον μυσθου αμπελωνοσ ων εκτη αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ τρυγωμενου αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ καλαμειασ αρουρησ φοινικωνοσ αρουρησ οκταδραχμου δραχμαι ⟨η⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψν⟩ ο-ιψν ναυβιου ⟨τ-⟩ επαρουριου ⟨δφ⟩ χαριτιον ευδαιμονοσ αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ παραδεισου -ν εκτη αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ελαιωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ φοινικωνοσ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ -υνυδ… αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ αμπελωνοσ ⟨ωϙε⟩ ναυβιου ⟨ν⟩ επαρουριου ⟨-⟩ παραδεισου ⟨βτν⟩ --αιωνοσ ⟨κ⟩- ναυβιου ⟨σλε⟩ επαρουριου ⟨αϡμ⟩ η αυτη ------- αρουρ ----- αμ------- ταλαντον ⟨α⟩ ⟨δφν⟩ ναυβιου ⟨φλ⟩ επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨α--⟩ ---------------ο-- δραχμαι ⟨η⟩ χαριτ--- --------αι… αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨---⟩ καλαμειασ αρουραι ⟨ε⟩- ---------- ελαιωνοσ και φορετρων


ελαιωνοσ και φορετρων αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αμπελωνοσ ταλαντον ⟨ατι⟩ ναυβιου ---- επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨λε⟩- --- οκταδραχμου απια ηρωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ παραδεισου ⟨γ⟩--- - ων -- ⟨χιε⟩ ναυβιου ⟨τμε⟩ επαρουριου -⟨σϙε⟩ η αυτη αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ -- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ⟨ϡμ⟩ ναυβιου ⟨ν⟩ επαρουριου ⟨ξβ⟩- ---ων μετα κωμασιν--- αναχθεισων --------- ηρωνοσ -- ηρων και γαιοσ δομιττιοσ --------- και θεω- πρωταρχ… -- αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨λβ⟩ ---- αμπελωνοσ ιερατικου αρουραι εξ φοινικωνοσ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ηρακλειδησ ο και ωριγενη σαραπ… σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ απο ακουσιλαου εισ καταθεσιν φυτων εν ⟨β⟩ σφραγισιν αρουρα ⟨α⟩ μετα το μ-… σεσωματισθαι φοινικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ αφροδ… ευθ… ⟨ι⟩ κα--- ⟨𐅸⟩

αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ αμ-ελωνοσ ταλαντον ⟨ατ-⟩ ναυβιου ---- επαρουριου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨λε⟩- --- οκταδραχμου απια ηρωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ π----εισου ⟨γ⟩--- - ων -- ⟨χιε⟩ ναυβιου ⟨τμε⟩ επαρουριου -⟨σϙε⟩ η αυτη αμπελωνοσ ων εκτη τρυγωμενου αρουρησ -- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ αμπελωνοσ ⟨ϡμ⟩ ναυβιου ⟨ν⟩ επαρουριου ⟨ξβ⟩- ---ων μετα κω---ιν--- αναχθεισων --------- ηρωνοσ -- ηρων και ---οσ δομιττιοσ --------- και θεω- πρωταρχ… -- αρουραι ⟨--⟩ ⟨λβ⟩ ---- αμπελωνοσ ιερατικου αρουραι εξ φοινικωνοσ αρουραι ⟨ι-⟩ ⟨δ⟩ ⟨--⟩ ηρακλειδησ ο και ωριγενη σαρ--… σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ απο ακουσιλαου εισ κατα-εσιν φυτων εν ⟨β⟩ σφραγισιν αρουρα ⟨α⟩ μετα το --… σεσωματισθαι φ--νικωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ αφροδ… ευθ… ⟨ι⟩ κα--- ⟨-⟩


… … ετερου σιντανω του οντοσ … … αθην-ασ θοηριδοσ θεασ μεγιστησ μ… …-ου … επειδη ετυγχανεν ο προκιμενοσ … … τα ταυτησ χρηστηρια παντα … …τελεια καταγραφαι ταυτησ παρα… …χεν αυθισ σοι την καταγραφην … … παροντων και ημων εν ετι … … πεπληρωσθαι αυτον τησ τιμησ τησ συμπεφωνημενησ … … και τα ταυτησ χρηστηρια παντα … … προτερον του υποχειριου αυτω … … κατα τουσ νομουσ τησ δ αυτησ οικιασ … … του αυτου ιερου βορρα σαραπιωνοσ … … σεουηρου και παθαησατοσ … … μεταληψομενοισ τησ αυτησ προκαταγραφεισησ … … εξουσιαν εχειν χρασθαι και οικονομειν και διοικειν … … μηδενι υπερ ημων εφοδου καταλειπομενησ … … επαναγκεσ παρεξομεθα σοι … … απογραφησ ανδρων και γεωργιασ βασιλικησ … … ιδιωτικησ και πολιτικησ και απο … … αποστησωμεν παραχρημα … …

… …--ερου σιντ-νω του οντοσ … …---ν-ασ θοηριδοσ θεασ μεγιστησ μ… …-ου … επειδη ετυγχανεν ο προκιμε---… …-α ταυτησ χρηστηρια παντα … …-ελεια καταγραφαι ταυτησ παρα… …χεν αυθισ σοι την καταγραφ--… … -αροντων και ημων εν ετι … …------ωσθαι αυτον τησ τιμησ τησ σ-------------… … και τα ταυτησ χρηστηρια παντ-… … προτερον του υποχειριου αυτ-… …--τα τουσ νομουσ τησ δ αυτησ οικ---… … του αυτου ιερου βορρα σαραπι----… … σεουηρου και παθαησατο-… …-----------οισ τησ αυτησ προκαταγραφ-----… …------------ν χρασθαι και οι--νομειν και διοι----… …----νι υπερ ημων εφοδου κατα----------… … επαναγκεσ παρεξομεθα σ--… …----ραφησ ανδρων και γεωργιασ ---------… …----τικησ και πολιτικησ και απο … …----τησωμεν παραχ----… …


… … απεσχον παρα σου το εκφοριον ων εγεωργησασ μου αρουρων περι την οριοδεικτιαν καρανιδοσ υπερ γενηματοσ του διεληλυθοτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ πυρου αρταβασ δεκατεσσαρεσ πληρησ μου …-… ομοιωσ υπερ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ πυρου αρταβ- … και το μεροσ τησ … πυρου αρταβασ τεσσαρεσ ·


… αυρηλιω πλου--- αρισταιου του ατρητοσ του και -----ιωνοσ μητροσ πτολλουτοσ απο οξυρυγχων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου σου εν παραθεσει αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακοσιασ ασ οπηνικα εαν αιρη αποκαταστησω σοι ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· ει δε μη· εκτεισω σοι κατα τον των παραθηκων νομον· γεινομενησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντοιων παντων· κυρια τα τησ παραθηκησ γραμματα δισσα γραφεντα πανταχη επιφερομενα …

… αυρηλιω πλου----ρισταιου του ατρητοσ του και -----ιωνοσ μητροσ πτολλουτοσ απο ------χων πολεωσ χαιρειν· ----ογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου σου εν παραθεσει αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακοσιασ ασ οπηνικα εαν αιρη αποκαταστησω σοι ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· ει δε μη· εκτεισω σοι ---- τον των παραθηκων --μον· γεινομενησ σοι τη----ξεωσ παρα τε εμου και -- --- υπαρχοντων -οι -------- παντων· κυρια τ------ραθηκησ γραμματα δ-------φεντα πανταχη επιφ-------…


στυλω χρησμοσεραπιδοσ σκληρουργοι ⟨κε⟩ χαλκεισ ⟨β⟩ φυσηται ⟨β⟩ φαρμαξαριοι⟨β⟩

στυλω χρησμοσεραπιδοσ σκληρου-γοι ⟨κε⟩ χαλκεισ ⟨β⟩ φυσηται ⟨β⟩ φαρμαξαριοι⟨β⟩


υπατειασ ουαλεντινιανου του επιφανεστατου υιου του δεσποτου ημων ουαλεντοσ αιωνιου αυγουστου και φλαουιου ουικτοροσ του λαμπροτατου· αθυρ· ----------------- στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων ------ιωνοσ θωνιου και ------------ και ηρακλειου ευσταθιου ----------------- γενομεν-- κεφαλαιωτ-- ------------------οσ· διδομεν και εισαγγελλομεν τω ιδιω ημων κινδυνω …


συνιστωρ συνιστοροσ μητροσ διονυσιασ απ οξυρυνχων πολεωσ απολλωνιω ευτυχιδου απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου εν παραθεσει πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ εκκαιδεκατου ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μετρω δημοσιω ημιαρταβιω πυρου αρταβασ πεντε ημισυ χοινικασ εξ · γινονται πυρου αρταβαι πεντε ημισυ χοινικεσ εξ · ασ· οπηνικα εαν αιρη· ταυτασ σοι παραδωσω μετρω τω προκειμενω· εαν δε μη … …

συνιστωρ συνιστο--σ μητροσ διονυσιασ απ οξυρυνχ-- πολεωσ απολλωνιω ευτυχιδου απο -ησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχει- παρα σου εν παραθεσει πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ εκκαιδεκατου ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μετρω δημοσιω ημιαρταβιω πυρου -ρταβασ πεντε ημισυ χοινικασ εξ · γινονται πυρου αρταβαι πεντε ημισυ χοινικεσ εξ · ασ· οπηνικα εαν αιρη· ταυτασ σοι παραδωσω μετρω τω προκειμενω· εαν ----… …


ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου ⟨κε⟩ εν τεβτυνι τησ πολεμονοσ μεριδοσ του αρσινοιειτου νομου· ομολογει απολλωνιοσ- ----μηδουσ του μενεμαχου μητροσ δημητρειασ απο κωμησ κερκεσουχων τησ ηρακλειδου μεριδοσ ετων ⟨με⟩ ουλη παρα αντικνημιον αριστερον συνκεχωρηκεναι μετα την εαυτου τελευτην τοισ γεγονοσι αυτωι εκ τησ συνουσησ αυτωι κατα νομουσ γυναικοσ ταορσεωσ τησ ψενατυμιοσ τεκνοισ μενεμαχωι πρεσβυτερωι και μενεμαχω νεωτερωι και θερμουθι τοισ τρεσι τοισ μεν δυσι αρρεσιν ουσι μενεμαχωι πρεσβυτερωι και μενεμαχωι νεωτερωι τοισ δυσι εξ ισου το υπαρχον αυτωι απολλωνιωι ημισυ μεροσ οικιασ και αιθριου εν κωμηι κερκεσουχοισ· ο εχεται του επιβαλλοντοσ αυτωι ημισουσ μερουσ του υποκατω ------- ταμιειου· απο δε τησ επιβεβληκυιασ αυτωι απολλωνιωι εκ του προσ βορρα και λιβα μερουσ τησ οικιασ και αιθριου αυλησ διατεταχεναι τωι μεν μενεμαχωι πρεσβυτερωι το κατα μεσον τησ αυλησ ημισυ μεροσ διατεινον λειβα επ απηλιωτην κατ επιβολην του οντοσ τησ αυλησ παντοσ εδαφουσ· τωι δε μενεμαχωι νεωτερωι το λοιπον ημισυ μεροσ τησ αυτησ αυλησ· αφ ου τεταρτον μεν εκ του προσ νοτον μερουσ το δε λοιπον τεταρτον εκ του προσ βορρα μερουσ· επ αμφοτερων διατεινον λιβα επ απηλιωτην κατ επιβολην του παντοσ εδαφουσ·

-------κατου αυτοκρατο-ο- κ--σαροσ ------------------------ -η--- ---------υ ⟨κε⟩ εν τεβτυνι τησ -----ονοσ μεριδοσ του αρσινοιειτου ν------------------ωνι--- ----μηδουσ --- μενεμαχου ------ δημητρειασ απο κωμησ κερκεσ------------------ ------- ---- ⟨--⟩ --λη παρα αντικνημιον αρι--ερον συνκεχωρηκεναι μετα την εαυτου --λ----ν ---- ----ν--- αυτ-ι εκ --σ συνουσησ αυτωι κατα νομουσ γυναικοσ ταορσεωσ τησ ψε---υμιο- ------- ----μαχ-ι ------τε-ωι και μ--ε---ω νεωτερωι και θερμουθι τοισ τρεσι τοισ μεν δυσι αρρε--- ---- -ενεμ--ωι π----υτερωι και μ--εμαχωι νεωτερωι -------- εξ ισου τ- υπαρχον αυτ-- -πολλωνιωι ημισυ μεροσ οικι-- --- αιθριου εν κω-η- κερκε--υχοι-· ο ------ του επιβαλλοντοσ αυτ-- --ισουσ μερουσ του υπο---- ------- ταμιειου· απο δε τησ επιβεβληκυιασ ----- απολλωνιωι -κ του πρ-- -ορρα κ-- λιβα μερουσ τησ ο----------θρ--- -υλησ διατεταχεναι τω---- μενεμαχωι πρεσβυ---ωι το -ατα μεσον -ησ α------ισυ μερο- διατεινον ---βα -- --------- κατ επιβολην του ον-οσ τ-σ αυλησ παντ-σ εδαφ------- δε μενεμαχωι νεω-ερ-ι -- ----ον ημισυ με--- τησ αυτησ αυλησ· αφ ου τετ--τον με------ προσ νοτον μερ-υ- -- -- λοιπον τεταρτον εκ του προσ βορρα μ--ουσ· επ αμφοτερω- διατεινον λιβα επ ---λιωτην -ατ επιβολην του παντοσ εδαφο-σ·


αμφοτεροισ κοινωσ υπολειπων την εκ του προσ απηλιωτην μερουσ δι ολησ τησ αυλησ κοινην εισοδον και εξοδον· ησ πλατοσ λιβοσ επ απηλιωτην πηχων δυο ημισουσ αρχομενησ απο τησ απο βορρα δημοσιασ οδου μεχρι τησ καταλελειμμενησ τη αυτηι αυληι καθ ην ανηνεγκεν ο απολλωνιοσ προσ τον του αδελφου αυτου ηρωνοσ υιον μενεμαχον διαιρεσιν εισοδωι και εξοδωι δι ων εισοδου και εξοδου εισοδευσουσι και εξοδευσουσι αμφοτεροι μενεμαχοσ πρεσβυτεροσ και μενεμαχοσ νεωτεροσ· ετι δε και τοισ δυσι και τα υπ αυτου απολλωνιου καταλειφθησομενα καθ ον δηποτε τροπον και σκευη και ενωφειλομενα αυτωι -κ--------- την οικιαν ενοικησουσι οι υιοι εν ταισ επιβεβληκυιαισ αυτωι απολλωνιωι κατα την διαιρεσιν διαιταισ ο μεν μενεμαχοσ πρεσβυτεροσ εν οικωι επι τησ δευτερασ στεγησ εκ του προσ βορρα και λιβα μερουσ ο δε μενεμαχοσ νεωτεροσ εν οικωι επι τησ πρωτησ στεγησ εκ του προσ βορρα και λιβα μερουσ αμφοτεροι δε ενοικησουσι εν οικωι την δευτεραν στεγην εκ του προσ νοτον και απηλιωτην μερουσ ε---------- ακολουθωσ τη προονομασθειση διαιρεσει τελειοθεισησ δια του----- γραφειου τωι ⟨ζ⟩ ετει αδριανου --------εχ-…- το δικαιον … υιοισ εκαστωι ---------------θυγατρ--------------η- προσ απηλιωτην … …

αμφοτεροισ κοινωσ υπολ--π-- την εκ του προσ απηλιωτην μερουσ δι ολησ τησ αυλ-- κ----- -ισοδον και εξοδον· -- ---τοσ λιβοσ -- απηλιωτην πηχων δυ- ημισουσ αρχ-μενη- --ο τησ απο βορρα δη-οσ-ασ οδου με--- τη- -----ελειμμε--σ τη ----- αυληι καθ -- α--ν--κ-- ο απολ-----σ προσ τον του ----φου αυτ-- ηρωνοσ υιον με-ε----- δια-ρεσιν -----ωι και εξ-δωι δι ων εισοδου και εξοδου εισο------σι και εξοδευσουσι αμφοτεροι μενε--χ-- πρ---υτεροσ -αι μενεμαχοσ νε--εροσ· --- -- -αι -οισ δυσι και τα υ- ----- απολλωνιου καταλειφ-ησομενα καθ ον δη-οτε τροπον κ-- σ-ε-- κ-- ενωφειλομενα ----- -κ--------- τη- οικια- -νοικησ-υσι οι υιοι εν ταισ επιβ---------- αυ-ωι απολλωνιωι κα-α τη- διαιρεσιν διαιτ--σ ο --ν μενεμαχοσ πρεσ-----------κωι επ- τησ ---τερ-------- εκ --- προσ βορ-α --- λιβα μερο-- - -ε με-ε------------- εν οικωι επι τησ ------------ εκ --- προσ βορρα --- λιβα ---ουσ αμ--τε-οι -- ------------- οι--- -η- δευ----------- ε- --- προσ ν---- --- απηλιωτην ---ουσ ε--------------ουθωσ -η προονο----------------- τε--ιοθειση- δ-- -------- γραφ---υ τωι ⟨ζ⟩ ετει -----------------χ-…- το δι---ο- … -ιοισ εκαστω- -----------------γατρ--------------η- προ- απηλι---- … …


… -σιβελε----------ω------ε δ εισ αλεξανδρειαν εισ τα σαραπια· ασπαζου τον αδελφον μου και σαραποδωραν και παντασ τουσ παρ αυτων· ασπαζου την μητερα σερηνου· αποστειλον αυ και αντιγραψε μοι την ισην επιστολην

… --ιβελ------------------- δ εισ αλεξανδρειαν ε-- τα --ρ---α· ασπαζου το- αδε---- μου κ-ι σα-απ-δωραν και παντασ του- παρ αυ---· --παζου την μητερα σερηνου· αποστειλον αυ -αι αντιγραψε μοι τ-ν ισ-ν επιστο-ην


αμσουφισ επηκολουθηκα πυρου αρταβασ τεσσαρα ημισυ τετρακαιεικοστον· γινονται πυρου ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩·


ψενδιογατοσ ψεντμεσιωτοσ μητροσ σεναρυωτου απο τησ νησου ετουσ ⟨κδ⟩ παυνι ⟨κη⟩


…εδο … δια καιοσ στ… … αντιπεμψεισ μοι την σφερ-αν· ερρωσο μοι

…εδο … δια καιοσ στ… … αντιπεμψεισ μοι την σφ-ρ-αν· ερρωσο μοι


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπεου νησου σεπαδ-- εστ-------πη… ⟨δ⟩· δια λιμενοσ μεμφεωσ εισ ---… εξαγων επι ονοισ δυσι πυρου αρταβασ εξ ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ τυβι ⟨κζ⟩·

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπεου νησο- σε-α--- εστ-------πη… ⟨δ⟩· δια --μενοσ ----εωσ --- ---… εξαγων επι ονοισ δυσι πυρου αρταβασ εξ ⟨-⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ τυβι ⟨κζ⟩·


ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨κ⟩ μεμετρηκεν ⟨κδ⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ σληισ αρμαιοσ πυρου δεκαεξ γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩· α-ιλλ--- ψενθωτησ ωρου πυρου ⟨𐅸⟩ --- και κριθησ μιαν ⟨γ⟩ γινεται κριθησ ⟨α⟩ ⟨γ⟩· α-ιλλ--- …

ετουσ ⟨κδ⟩ επειφ ⟨κ⟩ μεμετρηκεν ⟨κδ⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ σληισ αρμ---- πυρου δεκαεξ γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩· α-ιλλ--- ψεν--τησ ωρου πυρου ⟨𐅸⟩ --- και κριθησ μιαν ⟨γ⟩ γινεται κριθησ ⟨α⟩ ⟨γ⟩· α-ιλλ--- …


… αββα βανα… βουσιρεωσ αββα ιακκωβιου οφεωσ τληθμεωσ ψουβαι …


σεργιοσ σαβεινω χαιρειν· εαν ελθη η … ων λεπιζο… οινου· ειη αν … σερηνοσ … … οστρακον

σεργιοσ σ------ χαι----· εαν ελθη η … ων λεπιζο… οινου· ειη α-… σερηνοσ … … οστρακον


διοφανει στρατηγωι παρ ονητοροσ και ασκληπιαδου και μουσαιου· δοντων ημων σοι εντευξιν εισ το του βασιλεωσ ονομα κατα λυσανδρου εκατονταρουρου τησ ⟨δ⟩ ιππαρχιασ· οτι μισθωσαμενων ημων εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει· ο δη και πρωτον εστιν· τον κληρον αυτου τον οντα περι ευημεριαν τησ θεμιστου μεριδοσ πυρων αρταβων ⟨φ⟩ και τησ συγγραφησ τησ μισθωσεωσ διαγορευουσησ κομισασθαι αυτον τα εκφορια· οταν η αφεσισ δοθη και ----το κεκομισμενου ηδη αυτου πυρων αρταβασ ⟨ρλ⟩ ⟨ιβ⟩ … ημων διαμαρτυρομενων αυτον και το λοιπον ----σθαι ταξαμενον τα γινομενα τοισ λογευταισ· επι μεν τησ αλω κατεφθειρεν ---- του σιτου καθαρευοντοσ αει αναβαλλομενοσ ουκ ολιγον χρονον· νυν τε υπο των γενηματοφυλακων ηρμενοσ ο σιτοσ ---νεχεται εν τωι εν ευημεριαι σουχιειωι συν τοισ ημετεροισ επιγενημασι και ταυτα παντα απε- ---εται κακοτεχνων· οπωσ του χρονου --- διελθοντοσ αναγραψη ημιν τονε--λυμ ---ον· καιπερ τησ συγγραφησ τησ μισθωσεωσ …

----ανει στρατηγωι παρ ονητοροσ και ----ηπιαδου και μουσαιου· δοντων ημων -----τευξιν εισ το του βασιλεωσ ονομα -----υσανδ--υ εκατονταρουρου τησ ⟨δ⟩ ιππαρχιασ· οτι μ-σθω----νων ημων εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει· ο δη -αι ---το- εστιν· τον κληρον αυτ-- τον ---- περι ευημεριαν τησ θεμισ--- -----οσ πυρων αρταβων ⟨φ⟩ και τησ συγγραφησ ----ισθωσεωσ διαγορευουσησ κομισασθαι ----ν τ- εκφορια· οταν η αφεσισ δοθη και ----το κε-ομισμενου ηδη --του πυρων αρταβασ ⟨ρλ⟩ ⟨ιβ⟩ … ---- διαμαρτυρομενων αυτον και το λοιπον ----σθαι ταξαμενον τα γινομενα τοισ -----ταισ· επι μεν τησ αλω κατεφθειρεν ---- του σιτου καθαρευοντοσ αει αναβαλλο----- ουκ ολιγον χρονον· νυν τε υπο --ν γενη----φυλακων ηρμενοσ ο σιτοσ ---νεχετ-- ---ωι εν ευημεριαι σουχιειωι συν τοισ ημε---οισ επιγενημασι και ταυτα παντα απε- ---εται κακοτεχνων· οπωσ του χρονου --- ---λθοντοσ αναγραψη ημιν τονε----- ---ον· καιπερ τησ συγγραφησ τησ μισθωσεωσ …


επειδη η γυνη ιακκωβου του γεωργου του παραδοθεντοσ μοι εκ τησ υμετερασ θεοφυλακτου μεγαλοπρεπουσ δεσποτειασ κατα συγκροτησιν ηλθεν λεγουσα ωσ εκρατηθη -------------------- χαριν του διαγραφου του ανδροσ αυτησ· και απιστον μεν εφανη μοι το πραγμα· μη αρα δε κα--εμ---τουτου· επειδη γαρ οιδεν ο δεσποτησ μου οτι κατ ενιαυτον πεμπω τον συνδουλον μου τον υιον μου εισ την ευλογημενην υμων πολιν και απαιτειν τουσ οντασ εκει γεωργουσ των χωριων ταμεωσ· και δουναι τω απαιτητη το διαγραφον των οντων εγγυσ μου· τουτ εστιν και σανσνωτι· ει μη αυτουσ γαρ ουκ εχω εγγυσ μου· και εγω δε εχω εγγυσ υμων τεσσαρασ γεωργουσ προσ την υποτεταγμενην γνωσιν· και λοιπον απολογουμαι κατ ενιαυτον το διδομενον υμιν υμερ των οντων μου εγγυσ υμων τεσσαρων γεωργων παρακαλω υμασ κελευσαι διαβασταγηναι αυτην εωσ ου πεμψω τον προσκυνητην υμων τον υιον μου και λαβειν παρα των οντων εγγυσ υμων γεωργων των χωριων· και δουναι τω απαιτητη το διαγραφον αυτων· προσ ο αν κελευετε οπωσ και εν τουτω πλειστα ευχαριστω υμιν συνηθωσ προσομολογησον· δια του γραμματοσ πλειστα προσκυνω και κατασπαζομαι τουσ τετιμημενουσ ποδασ τησ υμετερασ θεοφυλακτου δεσποτειασ· και δι υμων τον περιβλεπτον υμων αδελφον τον περιβλεπτον κυριν ιωαννην· παρακαλων συνεχωσ γραψαι μοι την εν χριστω υμων υγιειαν· και περι ων κελευετε των μερων τουτων· ετοιμω οντι πασαν κελευσιν υμων κατα χρεοσ αποπληρωσαι· εαν δε αναλαβω εμαυτον ολιγον ευρισκομαι συν θεω εισ προσκυνησιν υμων μετα προθυμιασ πολλησ … τω θεοφυλακτω μου δεσποτη και τα παντα τιμιωτατω κυρω παπα τω μεγιστω κομετι πολιτευομεω και παγαρχω πεσυνθιοσ

-πειδη η γυνη ιακκ------------------------εντοσ μοι εκ τησ υμετερασ θεοφυλακτου μεγαλοπρεπουσ δεσποτειασ κατα συγκροτησιν ηλθεν λεγουσα ωσ εκρατηθ----------------------αριν του διαγραφου του ανδροσ αυτησ· και -πιστον μεν εφανη μοι -- πραγμα· μη αρα δε κα--εμ---τουτ--· επ---------δεν ο δεσποτησ μου οτι κατ ενιαυτον πεμπω τον συνδουλον μ-- τον υιον μου εισ την ευλογημεν-- υμων πολ---------τει- τουσ οντασ εκει γεωργουσ των χωριων ταμεωσ· και δουναι τω απαιτητη το διαγραφον των -ντων εγγ----------- εστιν και σανσνωτι· ει μη αυτουσ γαρ ουκ εχω εγγυσ μου· και εγω δε εχω εγγυσ υμων τεσσαρασ γεωργ--------ην υποτεταγμενην γνωσι-· και λοιπον απολογουμαι κατ ενιαυτον το διδομενον υμιν υμερ των οντων μου εγγυσ υμων ------------γων -------- υμασ κελευσαι διαβασταγηναι αυτην εωσ ου πεμψω τον προσκυνητην υμων τον υιον μου και λαβειν παρα των οντω--------ων γεωργων των χωριων· και δουναι τω απαιτητη το διαγραφον αυτων· προσ ο αν κελευετε οπωσ και εν τουτω πλειστα ----------μιν συνηθωσ προσομολογησον· δια του γραμματοσ πλειστα προσκυνω και κατασπαζομαι τουσ τετιμημε-ουσ ποδασ τ------ε-ασ θεοφυλακτου δεσποτειασ· και δι υμ-- τον περιβλεπτον υμων αδελφον τον περιβλεπτον κυριν ιωαννη--------λων συνεχωσ γραψαι μοι την εν χριστω υμων υγιειαν· και περι ων κελευετε των μερων τουτων· ετοιμω οντι πασαν κ--------μων κατα χρεοσ αποπληρωσαι· εαν δε αναλαβω εμαυτον ολιγον --ρισκομαι συν θεω εισ προσκυνησιν υμ---------θυμιασ πολλησ … τω θεοφυλακτω μου δεσποτη και τα παντα τιμιωτατω κυρω ------------------------------------ και παγαρχω πεσυνθιοσ


χωριον φουρθιν ⟨α⟩ χωριον φανου ⟨𐅷⟩ χωριον φεντεμιν χωριον φανναμετ ⟨𐅷⟩ χωριον φιλοξ… ⟨α⟩ χωριον … χωριον πολλει- χωριον παιδεσ ψων … χωριον παιδεσ … … δια --μων… ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ νομισματιου ⟨𐅷⟩ … ⟨η⟩ ⟨μη⟩

χωριον φουρθιν ⟨α⟩ χωριον φανου ⟨𐅷⟩ χωριον φ----μιν χωριον φανναμετ ⟨𐅷⟩ χωριον φιλοξ… ⟨α⟩ χωριον … χωριον π----ι- χωριον παιδεσ ψ--… χωριον παιδεσ … … δια --μων… ⟨δ⟩ … ⟨α⟩ ⟨κδ⟩ νομισματιου ⟨𐅷⟩ … ⟨η⟩ ⟨μη⟩


φιλοκλησ και παωσ ερειευσ χαιρειν· εχω παρα σου το τελοσ τοπου εκτησ ακροδρυων ετουσ ⟨ιε⟩ μεχειρ --

φιλοκλησ και παωσ ερ-ι--- χαιρειν· εχω παρα σου το τελοσ τοπου εκτησ ακροδρυων ετουσ ⟨ιε⟩ μεχε-- --


διεγραψεν ωροσ παχρατου ωρου μητροσ ταουητοσ γ---… υπερ λαογραφιασ --- ⟨ιδ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ νερωνοσ του κυριου φαμενωθ ⟨ε⟩· ομοιωσ φαρμουθι ⟨κ⟩ δραχμασ ⟨η⟩· ομοιωσ παχων ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παυνι ⟨κε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩·


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν νικαια νικιου· περσινη· ο ανηρ μου παυσανιασ ετελευτησεν εν τωι ⟨κγ⟩ ετει· καταλιπων διαθηκην του αυτου ετουσ· μηνοσ πανημου --· δι ησ -----ναιον τον εαυτου υιον επιτροπον μου καταλειπει· συμβεβηκεν ουν και τουτον τελευτησαι· ετουσ ⟨δ⟩· μηνοσ δαισιου αιγυπτιων δε αθυρ· συγγενη δε με μηθενα εχειν οσ επιγραφησεται μου κυριοσ· ινα ουν μη παρα ταυτην την αιτιαν τα καταλελειμμενα μοι υπο του ανδροσ καταφθαρηι· μη εχουσησ μου κυριον μεθ ου τασ περι τουτων οικονομιασ θησομαι· δεομαι σου· βασιλευ· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι δοθηναι μοι κυριον δημητριον θραικα· των πτολεμαιου του ετεωνεωσ τησ - ιππαρχιασ εκατονταρουρον· ωι και την αδελφην συνωκισεν ο παυσανιασ· και περι τουτων εγγραπτα ποιησασθαι τον στρατηγον· ινα μοι υπαρχηι εν χρηματισμωι· και επειδη· πρεσβυτερα τε ουσα και ασθενησ γενομενη· ου δυναμαι παραγενεσθαι εισ κροκοδιλων πολιν· απεσταλκα δε επιδωσοντα την εντευξιν δημητριον τον προγεγραμμενον· γραψαι διοφανην διοσκουριδει τωι επιστατηι εικονογραφησαντα με και τον κυριον ον αιτουμαι· αναγραψαι διοφανει· τουτων γαρ γενομενων· εσομαι τετευχυια· βασιλευ· τησ παρα σου φιλανθρωπιασ· ευτυχει· διοσκουριδει· παραλαβων τινασ των εκ τησ κωμησ πρεσβυτερων εισελθε προσ την νικαιαν και εαν …-ειων τασ εικονασ διασαφησον ημιν· ετουσ ⟨δ⟩· δαισιου ⟨κζ⟩· αθυρ ⟨κθ⟩· ετουσ ⟨δ⟩· δαισιου ⟨κζ⟩·αθυρ ⟨κθ⟩ νικαια νικιου περσινη περι ων αξιοι

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν νικαια νικιου· περσινη· ο ανηρ μου παυσα-----------ησεν εν τωι ⟨κγ⟩ ετει· καταλιπων διαθηκην του αυτο- ετουσ· μηνοσ πανημου --------------αιον τον εαυτου υιον επιτροπον μου καταλειπει· συμβεβηκεν ουν και τουτον τελ------------- ⟨δ⟩· μηνοσ δαισιου αιγυπτιων δε αθυρ· συγγενη δε με μηθενα εχειν οσ επιγραφησεται μο-------------ν μη παρα ταυτην την αιτιαν τα καταλελειμμενα μο- υπο του ανδροσ καταφθ-ρηι· --------- μου κυριον μεθ ου τασ περι τουτων οικονομιασ θησομαι· δεομαι σου· βασιλευ· προ------------ει τωι στρατηγωι δοθηναι μοι κυριον δημητριον θραικα· των πτολεμαιου του ετ---------- ιππαρχιασ εκατονταρουρον· ωι και την αδελφην συνωκισεν ο παυσανιασ· και περι τουτων εγγραπτα ποιησα----------ατηγον· ινα μοι υπαρχηι εν χρηματισμωι· και ------· πρεσβυτερα τε ουσα και α--εν------μενη· ου δυναμαι παραγενεσθαι εισ κροκοδιλων πολιν· απεσταλκα δε επιδωσοντα τ-ν εντευξιν δημητριον τον προγεγραμμενον· γραψαι διοφανην διοσκουριδει τωι επιστατηι εικονογραφησαντα με και τον κυριον ον αιτουμαι· αναγραψαι διοφαν--· τουτ-- γαρ γενομενων· εσομαι τετευχυια· βασιλευ· τησ παρα σου φιλανθρωπιασ· ευτυχει· διοσκουριδει· παραλαβων τινασ των εκ τησ κωμησ πρεσβυτερων εισελθε προσ την νικαιαν και εαν …-ε--ν τασ εικονασ διασαφησον ημιν· ετουσ ⟨δ⟩· δαισιου ⟨κζ⟩· αθυρ ⟨κθ⟩· ετουσ ⟨δ⟩· δαισιου ⟨κζ⟩·αθυρ ⟨κθ⟩ νικαια νικ-ου περσινη περι ων αξιοι


ισχυρασ μενανδρω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ ενεγκωνενεγκασ την μαξιμαν· γινωσκειν σε θελω οτι χρεια αυτησ εστι· μη αλλωσ ποιησησ ----α ταρ-------… ασπαζου αξιμαν ερρωσο·

ισχυρασ μενανδρω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ ενεγκωνενεγκασ την μαξιμαν· γινωσκειν σε θελω -τι χρεια αυτησ ε---· -η αλλωσ ποιησησ ----α ταρ-------… ασπαζου ------- ερρ---·


δια ιωαννου … ονικαι φοραι ⟨β⟩

δια ιωαννου … -νικαι φοραι ⟨-⟩


χμγ εν μεν πρωτοισ προσκυνω και ασπαζομεν την υμων φιλανθρωπιαν· τον θεον τον φυλασσοντα ημασ εφροντισεν εμου οτι αποτετενεκα εισ την πολιν· ουχ ευρον τι ποιησειν ουδε τη γυναικι μου εφιλιωθην ουδε εργασασ -ευ ευρον αλλα ουδε η θεια θελει μοι δουναι το πλουμικ--------- ωσ και εργιασκασοιτηολι η θεια θελει μοι δουναι ουδε τα σκευη ουδε τα ενκυτια· θελησον ουν αντιγραψειν μοι· οτι ουδεν θελει μοι δουναι· και τον θεον τον φυλασσοντα σε αντιγραψον μοι τα περι τησ υγιειασ σου· αντιγραψον τη θεια μου· οτι ουδεν θελει μοι δουναι των σκευων·

χμγ εν μεν πρωτοισ προσκυνω και ασπαζομεν την υμων φιλανθρωπιαν· τον θεον τον φυλασσοντα ημασ -φροντισεν εμου οτι αποτε--νεκα εισ την πολιν· ουχ ευρον τι ποιησειν ουδε τη γυναικι μου εφιλιωθην ουδε εργασασ -ευ ευρον αλλα ουδε η θεια θελει μοι δουναι το πλουμικ--------- ωσ και εργι--κα-οιτηολι η θεια θελει μοι δουναι ουδε τα σκευη ουδε τα ενκυτια· θελησον ουν αντιγραψειν μοι· οτι ουδεν θελει μοι δουναι· και τον θεον τον φυλασσοντα σε αντιγραψο- μοι τα περι τησ υγιειασ σου· αντιγραψον τη θεια μου· οτι ουδεν θελει μοι δουναι των σκευων·


… -------ωτοσ μητροσ ευδαιμονιδοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ εξ οικου σου εν χρησι αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ χιλιασ τριακοσιασ · ασπερ αποδωσω σοι επι καταβολη εν μησι δεκα τρισι εφεξησ απο του οντοσ μηνοσ φαωφι του ενεστωτοσ ⟨ια⟩ ετουσ κατα μηνα εκαστον δραχμασ ⟨εκατον …⟩ …

… -------ωτοσ μητροσ ευδαι-ονιδοσ απο τησ αυτησ πολεωσ -αιρειν· ομολογω εσχηκεναι -αρα σου δια χειροσ εξ οικου σου -ν χρησι αργυριου σεβαστου νο-ισματοσ δραχμασ χιλιασ τρι-κοσιασ · ασπερ αποδωσω σοι ε-ι καταβολη εν μησι δεκα τρισι -φεξη- απο του οντοσ μηνοσ -αωφι του ενεστωτοσ ⟨ια⟩ ετουσ κατα -ηνα εκαστον δραχμασ ⟨-κ----…⟩ …


τω κυριω μου τιμιωτατω υιω … ο πατηρ σου … γεγραφηκα τω κυριω μου αδελφω α… ινα δεξηται την εγγυην· μη ουν αγνοησ· συν θεω επι τη λυσει τησ εβδομαδοσ απαντησομεν παντεσ εν ηρακλεουσ· οτε ουν δηλω υμιν· πεμψατε μοι ζωα· γραψατε δε μοι και τα καινοτερα· ινα εαν χρεια γενηται κινησω το πραγμα επι του λαμπροτατου αρχοντοσ ιωαννου-ων αδελφων ----ε-α πα--ενσωντωχρυσι--ησ--- αυτω-----ισει γνουσ αχρισ ου ελθω επωσ σοι αναδοχοσ ε-ε να---· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ κυριε μου υιε· αποδοσ εισ την οικιαν παυλου ορδιναριου

τω κ---ω μου τιμιωτατω ---… ο πατηρ σου … γεγραφ--- τω κυριω μου αδελφω -… ινα δεξ---- την εγγυην· μη ουν α------ συν θ----- τη λυσει τησ εβδομαδοσ απαντ----εν παντεσ εν ηρακλεουσ· οτε ουν δηλ----ν· πεμψατε μοι ζωα· γραψατε δ- --- και τα καινοτερ-· ινα εαν χρε-- ---ηται κινησω το πρα--α επι ------προτατου αρχοντοσ -ω-------- αδελφω- ----ε-- πα-----ωντ-χρυσι--ησ--- αυτ------ι--ι --ουσ αχρισ -- ελθω ε-ω- σοι αναδοχ-- ε-- να---· ερρωσθαι σε ε-χ-μαι πολλοι- -----ισ κυρι- -ου υιε· -ποδοσ εισ την οικιαν παυλου ορδιναριου


… --------------α---… ------------ηφα----------ειδ--… -----------ωλε--α-δ--------εμε-… ---------- αποφερομεν- κατενετυχον --------… ---------- των απο ⟨ζ⟩ ετουσ μεχρι δεκατου ετουσ απο φοινικων … ----------υ απο κληρονομιασ του κατα μητερα μου παππου… …---ιον επι αμπελικου κτηματοσ υπερ ου ουκ ολιγα τελεσματα … …-- κυριε τη ση ειλικρινεια· κελευσασ τω στρατηγω του αρσινοιτου … …-θοντων ------ο---- την αρσινοιτων πολιν κ… … και χερσω-…ου---… … τω ταμειω κ…--… …υ κατανα… …


λυσιμαχοσ ποσειδωνιου φατρητι ηρακλειδου χαιρειν· απεχω παρα σου το εμβαδικον και το εκφοριον του κληρου και του κ---ωνιου του αρειου και ουθεν σοι ενκαλω· ετουσ ⟨κα⟩ μεσορη ⟨β⟩·

λυσιμαχοσ ποσειδωνιου φατρητι ηρακλειδου χαιρειν· απεχω παρα σου το εμβαδικον και το εκφοριον του κληρου και του ----ωνιου του αρειου και ουθεν σοι ενκαλω· ετουσ ⟨κα⟩ μεσορη ⟨β⟩·


…-τε----ε-------- …μ----κλ-----εχ- … εμου κ-----αι εσ-- … κληρονομια μου οποταν … εμου κληρονομουσ ειναι …χειν ταυτα παντα τα …τε τη πιστει αυτων παρα…ικιμ---η μεγιστασ …δ-κατ----νουσ εκ του …υ τιμησ χαριν σειτι…τοισ μ----ι υδρευ… κωμην-----φιν αρου…δεκ-----ξεταστον …ων μου … γαρ τι των …ε αυτικα …ναι τω … εαν δε οφει…- αποδιδο…- ηρακλειδου … επι τα αυτα …- επικεκλη… εδαφων …ουσ κληρου… μερουσ ο εστιν … αμπελωνων …-ει των υδρευ… οι αυτοι κλη… εαν ανθρωπινον τι … τουτο μεροσ … του σωματοσ μου την φροντιδα εντελλομαι τοισ αυτοισ υιοισ μου και το σωματιον μου καταταφηναι θελω εν ω ητοιμασα ορυγματι προσ τω μνημειω τησ προτεταγμενησ μακαριτιδοσ μου γυναικοσ ηρακλειασ· εισ δε την περιστολην βουλομαι εξ ισου δουναι τουσ υιουσ μου δραχμασ πεντακοσιασ συν ανοικοδομη τυμβου επακολουθουντων τησ τε προτεταγμενησ συμβιου μου τασευτοσ και αυρηλιων απιωνοσ του και αμμωνιου του προτεταγμενου και πτολλιωνοσ φιλου μου· ει δε τισ υπεναντιοσ τησ βουλησεωσ τησ διαθηκησ μου πραξη των κληρονομων μου· δωσει εισ το ταμιειον του κυριου ημων αυτοκρατοροσ δραχμασ τρισχιλιασ · ει τι εαν μετα ταυτα οιωδηποτε τροπω ασφαλισωμαι τουτο ισχυειν θελω·

…-------ε-------- …μ----κ------ε-- … εμου ------αι ---- …--ηρον------- -ποταν …---- ---------υσ ειναι …χειν ταυ---αντα τα …τε τη π----- αυτων παρα…-κιμ---η με-ιστασ …δ--α-----νουσ εκ το- …- τιμη--αριν σειτι…τοισ μ----ι υδρευ…-ωμη-------ιν αρου…--κ------εταστον …ων μου … γαρ τι των …- αυτικα …--ι τω …--- -ε οφει…- -ποδιδο…- ηρακλειδου …-πι τα αυτα …- επικεκλη…-δαφων …ουσ κληρου…-ερουσ ο εστιν …----λω-ων …-ει των υδρευ… οι αυτοι κλη…--------πινον τι … τουτο μ---- …-----ματοσ μου --- ---ντιδα εντελλομαι τοισ αυτ--- ----- μου --ι το σω-ατ--ν μου -α------ν-ι θελω εν ω ητοιμασα ορυγμ--- προσ τω μνημειω τησ προτε-----νησ μακαριτιδοσ μου γυναικοσ ηρακλειασ· εισ δε την περιστολην -----μαι εξ ισου δουναι τουσ υιουσ μου δραχμασ πεντακοσιασ συν ανοικο---η τυμβου επακολουθουντων τησ τε προτεταγμενησ συμβιου μου τασευτοσ και αυρηλιων απιωνοσ του και αμμωνιου του προτεταγμενου και πτολλιωνοσ φιλου μου· ει δε τισ υπεναντιοσ τησ βουλησεωσ τησ διαθηκησ μου πραξη των κληρονομων μου· δωσει εισ το ταμιειον του κυριου ημων αυτοκρατοροσ δραχμασ τρισχιλιασ · ει τι εαν μετα ταυτα οιωδηποτε τροπω ασφαλισωμαι τουτο ισχυειν θελω·


οικετειαν χρηματα τε τησ διαθηκησ γεινομενησ επριατο αυρηλιοσ σαραπιων σηστερτιω νουμμω ενι · επεγνω ζυγοστατουντοσ αυρηλιου θεωνοσ· αντεμαρτυρατο τιβεριον κλαυδιον τρυφωνα· η διαθηκη εγενετο εν οξυρυγχων πολει τη προ ⟨ιβ⟩ καλανδων αυγουστων κλαυδιω ιουλιανω το ⟨β⟩ και βρουττιω κρεσπεινω υπατοισ ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ επειφ ⟨κζ⟩· αντιγραφον υπογραφησ· αυρηλιοσ χαιρημων ηρακλειδου διεθεμην επι τοισ προκειμενοισ· ομοιωσ ετερασ υπογραφησ τησ εν τω ελληνικω αντιγραφω· αυρηλιοσ χαιρημων ηρακλειδου ανεγνων το προκειμενον ελληνικον αντιγραφον τησ διαθηκησ μου και συμφωνει μοι παντα καθωσ εγω υπηγορευσα· ηνοιγη και ανεγνωσθη εν τη αυτη πολει παροντοσ αυρηλιου αρποκρατιωνοσ στρατηγου προσ τω λογιστηριω αυτου και του πλειονοσ μερουσ των σφραγιστων οι και επεγνωσαν και επεσφραγισαν τη προ μιασ ειδων οκτωβριαν τοισ αυτοισ υπατοισ ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου θωθ ⟨ιε⟩· οι λοιποι σφραγισται αυρηλιοσ σαρασ αυρηλιοσ ηρων επεγνωσαν αυρηλιοσ διογενησ μαρκοσ αυρηλιοσ σαραποδωροσ·

οικετειαν χρηματα τε τησ διαθηκησ γεινομενησ επριατο αυρηλιοσ σαραπιων σηστερτιω νουμμω ενι · επεγνω ζυ-οστατουντοσ αυρηλιου θεωνοσ· αντεμαρτυρατο τιβεριον κλαυδιον τρ-φωνα· η διαθηκη εγενετο εν οξυρυγχων πολει τη προ ⟨ιβ⟩ καλανδων α---υστων κλαυδιω ι---ιανω το ⟨β⟩ και βρου-τιω κρεσπεινω υπατοισ ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκ-- αυρηλιου σεουηρου αλεξ--δρου ευ-εβουσ ευτυχουσ επειφ ⟨--⟩· αντιγραφον υπογραφησ· αυρηλιοσ χα--ημων ηρακλειδου διεθεμην επι τοισ προκειμενοισ· ομοιωσ ετερασ υπογραφησ τησ εν τω ελληνικω αντιγραφω· α-ρηλιοσ χαιρημων ηρακλειδου ανεγνων το προκειμενον ελληνικον αντιγραφον τησ διαθηκησ μου και συμφωνει μοι παντα καθωσ εγω υπηγορευσα· ηνοιγη και ανεγνωσθη εν τη αυτη πολει παροντοσ αυρηλιου αρποκρατιωνοσ στρατηγου προσ τω λογιστηριω αυτου και του πλειονοσ μερουσ των σφραγιστων οι και επεγνωσαν και επεσφραγισαν τη προ μιασ ειδων οκτωβριαν τοισ αυτοισ υπατοισ ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σε---του θωθ ⟨ιε⟩· οι λοιποι σφραγισται αυρηλιοσ σαρασ αυρηλιοσ ηρων επεγνωσαν αυρηλιοσ διογενησ μαρκοσ αυρηλιοσ σαραποδωροσ·


… ----… εστιν ινα διαγραψω· απεσταλκεν μεγχησ ο μικροσ τωι υιω σου ολυμβατι σφαιρασ φοινικινασ ⟨β⟩ δια σαλβιου· επισκοπουμαι θαυβαρουν και ολυμβαν και δημητρ και τουσ εν οικωι παντασ· ετουσ --δεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου· παυνι ⟨α⟩·

… ----… εστιν ινα διαγραψω· απεσταλκεν μεγχησ ο μικροσ τωι υιω σου ολυμβατι σφαιρασ φοινικινασ ⟨β⟩ δια σαλβιου· επισκοπουμαι θαυβαρουν και ολυμβαν και δημητρ --- ---σ εν οικωι παντασ· ----- --δεκατου τιβεριου ------οσ σε------· παυνι ⟨α⟩·


υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ των αιωνιων αυγουστων το ⟨δ⟩· φλαυιω διδυμω απο εκατονταρχων ταξεωσ του πριουατου πατριμουνιου παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ δωροθεου απο τησ αυτησ πολεωσ· βουλομαι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μισθωσασθαι παρα σου εισ --ετη χρονον απο καρπων τησ ευτυχουσ εισιουσησ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ τασ υπαρχουσασ σοι προσ απηλιωτην του χωματοσ αρουρασ ⟨εξ⟩ εισ σποραν πυρου εν τω παροντι ενιαυτω ανα εκφοριου εκαστησ αρουρησ σιτου αρταβασ ⟨επτα⟩· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ζ⟩ ---------------------- … μισθωσισ σαραπιωνοσ αρταβ- ⟨ϛ⟩ ---…

υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ των αιωνιων αυγ------ ---· φλαυιω διδυμω απο εκατονταρχων ταξεωσ --υ πρ-ουατου πατρ-μουνιου παρα αυρηλιου σαραπιωνοσ δωρο---υ απο τ-- αυτ-- -ολεωσ· βουλομαι εκο----- και αυθαιρετωσ μ--θωσασθαι παρα σου ε------η χρονον απο ----ων τησ ευτυχουσ ει-----ησ ⟨γ⟩ ιν----------ασ υπαρχουσασ σ-----σ απηλι------- χωματ-- αρουρα------ -ποραν --------ω παρο-τι ε--α------ -κφο----------- αρουρησ -ιτου ------- ⟨--τα⟩· --------------------- ---------------------- … μισθωσισ σαραπιωνοσ αρταβ- ⟨ϛ⟩ ---…


μεσορη ⟨κη⟩ του ⟨λ⟩ ετουσ ονοματοσ πανεμεωσ δαμωνοσ υπερ γεωμετριασ ⟨λ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ τεσσαρασ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩· αμωνιοσ δια γ… σεσημειωμαι·

μεσορη ⟨κη⟩ --- ⟨λ⟩ ετουσ ονοματοσ πανεμεωσ δ-μωνοσ υπερ γεωμετριασ ⟨λ⟩ ετουσ χαρακοσ δραχμασ τεσσ-ρασ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩· α--νιοσ --- γ… σεσημειωμαι·


προσευχη προσευχη εχει ⟨ια⟩ αλακρου … ηρωιδου … αμβιλαου … πετραμ-… ποιμενοσ … πτολλατοσ … στεφανου … παρμεν… περιφο… πασιφανιοσ διδυμου … γινονται -β …

προσευχη προσευχη εχει ⟨ια⟩ αλακρ-- … ηρωιδο- … αμβιλαο- … πετραμ-… ποι-ε--- … πτολλα--- … στεφανο- … παρμε-… περιφο… πασιφ----- διδυμ-- … γινονται -β …


διεγραψεν μεχειρ ⟨κ⟩ του ⟨β⟩ ετουσ των κυριων ημων ουαλεριανου και γαλλιηνου σεβαστων παναμευσ λολουτοσ μητροσ ψαε… … ν-- υπερ επιβολησ ταλαντων ⟨β⟩ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· απολ… …

-ιεγραψεν μεχειρ ⟨κ⟩ του ⟨β⟩ ετουσ τω- -υριων ημων ουαλεριαν-- και γαλλιηνου σεβαστω- παναμευσ λολουτοσ μητροσ ψαε… … ν-- υπερ επιβολησ ταλαντων ⟨β⟩ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· απολ… …


κερατια ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩ μ… μ… αρταβησ ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ απο λαυρασ αγιασ θεκλασ νομισματια ⟨ρκδ⟩ θεοδωρου ⟨κδ⟩ απολλωνιου --

κερατια ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩ μ… μ… αρταβησ ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ απο λαυρασ αγιασ θεκλασ νομισματια ⟨ρκδ⟩ ---δωρου ⟨κδ⟩ -πολλωνιου --


…ιν· εκ του κυνοσ του οντοσ … …------ι κυνα θηλειαν ει τισ ουν -… …ταλη· καλωσ ποιησεισ αποστειλασ … αποστελω προσ σε· και ανατρα…σ παρα σοι· και τοισ μεν συ χρησει … ερρωσο· ετουσ ⟨λδ⟩· τυβι ⟨ιδ⟩· κυνοσ·

…ιν· εκ του κυνοσ του οντοσ … …------- --να θηλειαν -- --- ουν -… …-αλη· καλωσ ποιησεισ αποστειλασ … -ποστελω προσ σε· και ανα-ρα…- παρα σοι· και τοισ μεν συ χρησει … ερρωσο· ετουσ ⟨λδ⟩· τυβι ⟨ιδ⟩· κυνοσ·


…κατα πατ----- ενωχ απο διοικητων απο χωριου παπα μεγαλησ γ… απο χωριου δαφνησ απο προφασεωσ βοιδιου ⟨α⟩ λογω φωκεωσ απο φοιβαμμωνοσ παταατ…π… μειζοτερου απο προφασεωσ των καμισιων απο των δημοσιων απο τησ τιμησ οινου κνιδιων ⟨ν⟩ και δελφακιου … απο χωριου σωφθεωσ μεγαλησ …θ… αυτ… π… … - νομισματια - …


γνωσισ ανθρωπων φυγοντων απο χωριου ταναεωσ οντων εισ τα εξησ χωρια ουτωσ εισ το χωριον θουσκου σαραπαμμωνοσ ονοματα ⟨β⟩ ισαακ και αδελφου αυτου εισ το χωριον ψεμπεκλη ονοματα ⟨β⟩ πλουτιωνοσ και αδελφου αυτου εισ το χωριον ταμπετι ονομα ⟨α⟩ πεκυσιου σιλασ γινονται ονοματα ⟨ε⟩


ετουσ ⟨κγ⟩ χοιαχ· τετακται επι την εν συηνη τραπεζαν εφ ησ αμμωνιοσ εισ το αυτο ετοσ ακροδρυων ---ιχνου… οτωφιοσ χαλκου ου αλλαγη χιλιασ ⟨ρ⟩· γινονται ⟨αρ⟩· …

ετουσ ⟨κγ⟩ χοιαχ· --τακται επι την εν συηνη ---πεζαν εφ ησ αμμωνιοσ εισ το --το ετοσ ακροδρυων ---ιχνου… οτωφιοσ -------------------- ⟨ρ⟩· γινονται ⟨αρ⟩· …


… αβρααμ … πεκυσισ αννωναι … ουικτωρ ----ερ… αννωναι ⟨γ⟩ πιυρισ κατε… αννωναι ⟨ε⟩ ηλιασ αννωναι ⟨β⟩ ψενταισ αννωναι ⟨β⟩ ευκενησ αννωναι ⟨ζ⟩ ονωφρι ------ αννωναι ⟨ζ⟩ - αν… αβρααμ ιωανισ -- - --- ιακωβ στελ… -- - --- εσχεν τακειτοσ οπτιων … πυερισ παυλοσ … απολλων αννωναι ⟨ζ⟩ αβρααμ τεντυριτησ αννωναι ⟨ιη⟩ πληνισ σιβιου ---------- εμου και ουικτωρ αννωναι ⟨ιζ⟩·

… αβρααμ … πεκυσισ αννωναι … ουικτωρ -----ρ… --νωναι ⟨γ⟩ π-υρισ κατε… αννωναι ⟨ε⟩ ηλιασ αννωναι ⟨β⟩ -ενταισ αννωναι ⟨β⟩ ευκε--- αννωναι ⟨ζ⟩ -νωφρι ------ αννωναι ⟨ζ⟩ - αν… -βρααμ ιωανισ -- - --- --κωβ στελ… -- - --- εσχεν τακειτοσ ο-----… π-ερισ παυλοσ … απολλων αννωναι ⟨ζ⟩ αβρααμ τε--υριτησ αννωναι ⟨ιη⟩ πληνισ σιβι-υ ---------- εμου και ουικτωρ αννωναι ⟨ιζ⟩·


τιβεριοσ κλαυδιοσ β----… νι αυτου πολυ χαιρειν … απολαβε την τιμην του μισθου του των σου ----ων διδε--------- του οκτωκαιδεκατου ετουσ τραιανου αριστου του κυριου εφ ην ουδεν ενκαλεσω· παυνι ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου παυνι ⟨δ⟩

τ--εριοσ κλ-υδιοσ -----… νι αυτου ---υ χ------… απολαβ---ν τι----ου μισθο- -ου των σου ----ων -ιδε--------- του οκτω-αιδεκατου ε---- τραιανου -ριστου του κυ--ο- εφ -- ουδ-- -νκαλεσω· -α--- ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιη⟩ -υτοκρατορ--------οσ νερου- τ-αιανου --β----- γε-μανικου ---ι--- πα-ν- ⟨-⟩


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιϛ⟩ ονοματοσ εσουηριοσ καμητιοσ υπερ κωμων δια μελανιωνοσ πυρου αρταβαι δεκα γινονται πυρου αρταβαι ⟨ι⟩· αρποκρατιων σεσημειωμαι·

με--ημα θησαυρου --μων γ-νηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κ----- επειφ ⟨ιϛ⟩ ονοματοσ εσουηριοσ καμητιοσ υπερ κωμων δια μελανιωνοσ πυρου αρταβαι δεκα γινονται πυρου αρταβαι ⟨ι⟩· αρποκρατιων σε-ημειωμαι·


απολλων σαραπιωνοσ ---- αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ματια ⟨δ⟩ … τιμησ σιτου ματιων ⟨δ⟩ και ματιων ⟨ξ-⟩ εν αρταβαισ ⟨γ⟩ αρταβησ ⟨ιβ⟩ ματια ⟨η⟩ γινεται ματια ⟨ι⟩ τοπικω αρταβασ ⟨ε⟩ ματια ⟨ιβ⟩ τοπικω ων τω κορακοσ λογω ματια ⟨ιβ⟩ --- αρταβασ ⟨ε⟩ εν μοδιοισ -- αρταβασ ⟨δ⟩

απολλων σαραπιωνοσ ---- αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ματια ⟨δ⟩ … τιμησ σιτου ματιων ⟨δ⟩ και ματιων ⟨ξ-⟩ εν αρταβαισ ⟨γ⟩ αρταβησ ⟨--⟩ ματια ⟨η⟩ γινεται ματια ⟨ι⟩ τοπικω αρταβασ ⟨ε⟩ ματια ⟨ιβ⟩ τοπικω ων τω κορακοσ λογω ματια ⟨ιβ⟩ --- αρταβασ ⟨ε⟩ εν μοδιοισ -- αρταβασ ⟨δ⟩


… ωσ γενεσθαι δραχμασ τρισχιλιασ διακοσιασ ενενηκοντα · υπεχομεθα ολων δραχμων τρισχιλιων τριακοσιων εικοσι και των τουτων επομενων και καθηκοντων παντων· ασ και διαγραψομεν επι την δημοσιαν τραπεζαν ταισ ωρισμεναισ προθεσμιαισ κατα το εθοσ και εισοισομεν τα υπαλλαγματα εφ ω μενει ημιν ο λογοσ περι τουσ επιτηρητασ κατα το αναλογον τησ υποσχεσεωσ·

… ωσ γενεσθαι δραχμασ τρισχιλιασ διακοσιασ ενενηκοντα · υπεχομεθα ολων δραχμων τρισχιλιων τριακοσιων εικοσι και των τουτων επομενων και καθηκοντων παντων· ασ και διαγραψομεν επι την δημοσιαν τραπεζαν ταισ ωρισμεναισ προθεσμιαισ κατα το εθοσ και εισοισομεν τα υπαλλαγματα εφ ω μενει ημιν ο λογοσ περι τουσ επιτηρητασ κατα το αναλογον τησ υποσ------·


… … … … … -…πεπραγμενα επι διαφορων ------χ--γροτ---αρχο…ων---… λογω απαριθμησθαι και το--μνου τοτε τολμητα …

… … … … … -…-επραγμενα επι διαφορων ----------ροτ---αρχ-…-----… λογω απαριθμησθαι και το--μνου τοτε τολμητα …


πρωταρχωι παρα λουκιου μακκιου μελεαγρου και παρα ηρωδου του απολλωνιου αλθαιεωσ· συνχωρει ο λουκιοσ απεσχηκεναι παρα του ηρωδου δια χειροσ εξ οικου επι περιλυσει και τησ γυναικοσ αυτου ερμιονησ τησ διονυσιου ασ εδανεισεν αυτω κατα συνχωρησιν δια του αυτου κριτηριου τωι ⟨κα⟩ ετει καισαροσ ----ο… αργυριου πτολεμαικου δραχμασ πεντακοσιασ και τουσ τουτων τοκουσ ειναι μεν ακυρον την του δανειου συγχωρησιν· μη επελευσεσθαι δε τον λουκιον μηδ αλλον υπερ αυτου επι τον ηρωδην μητε περι του δανειου και των τοκων μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ ενγραπτου η αγραφου των εωσ τησ ενεστωσησ ημερασ η ενεχεσθαι τω ωρισμενωι προστιμωι χωρισ του κυρια ειναι τα συνκεχωρημενα· αξιουμεν· ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ αθυρ ⟨η⟩

πρωταρχωι παρα λουκιου μακκιου μελεαγρου και παρα ηρωδου του ------νιου αλθαιεωσ· συνχωρει ο λουκιοσ απεσχηκεναι παρα του ηρωδου δια χειροσ εξ οικου επι --ρ------ και τησ γυναικοσ αυτου ερμιονησ τησ διονυσιου ασ εδαν---εν ---- κατα συνχωρησιν ----------------ριου τωι ⟨κ-⟩ ετει καισαροσ ----ο… αργυριου ----εμαικου δραχμασ πεντακοσιασ και τουσ τουτων τοκουσ ειναι μεν ακυρ-------- δανειου -υγ-ωρ-σιν· μη επελευσεσθαι δε τον λουκιον μηδ -λλον υπερ αυτου επι τον ηρωδ-- μητε περι του δανειου και των τοκων μη-- -------------νοσ απλωσ ενγραπτου η αγραφου των εω------------------- - --εχεσθαι τω ----μενωι προστιμωι χωρισ του ---------- τ----κεχωρημενα· αξιουμεν· ετουσ ⟨κ-⟩ -αισαροσ α----


αυρηλιοσ κορνηλιοσ ευδαιμονοσ ερμοπολειτησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου φρουριου λιβοσ αυρηλιω φοιβαμμωνι ποσιδωνιου παγκρατιαστη περιοδονικη ρωμαιω χρυσοστεφει παραδοξω και ωσ χρηματιζω χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον κεφαλαιου τοκων δραχμιαιων αργυριου παλαιου πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ εκατον πεντηκοντα δυο γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρνβ⟩ ασ και αποδωσω σοι τω οντι μηνι φαωφι του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ ανυπερθετωσ γεινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου προβου γερμανικου μεγιστου γοθεικου μεγιστου παρθικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨β⟩· αυρηλιοσ κορνηλιοσ ευδαιμονοσ εσχον και αποδωσω τασ του αργυριου δραχμασ εκατον πεντηκοντα δυο ωσ προκειται

αυρηλιοσ κορνηλιοσ -υδ-ιμ--ο- ερμ-πολειτησ αναγραφομ-----π αμφοδου φρουριου λιβοσ αυρηλιω φοιβαμμ-νι ποσιδωνιου παγκρατιαστη περι---νικη ρωμαιω χρυσοστε-ει παρ----- και ωσ χρηματιζω χαιρειν· ομολογω ---ηκ---- παρα σου δια -ειρ--------- ---σιν εντοκον κεφαλαιου ----- ---χμιαι-- αργυ--ου παλαιου -τολ---ικου ---ισματοσ δραχμασ εκατον πεντη---τα δυο γινονται αργυριου δραχμαι ⟨ρνβ⟩ ασ και ----ωσω σοι τω οντι μηνι φαωφι --- ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ ανυπερ--τωσ γειν-με--- σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμ-υ και -- των ------ντων μοι παν--ν καθαπερ ------σ και επερω-----σ ωμολογησα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρ------ καισ---- ------ αυρηλιου προβο---------ου -------υ -ο-εικου μεγι---υ -----κου -------υ ευσ----- ευτυ---- σεβ----- ----- ⟨β⟩· αυρηλιο----ν----σ -----μον-σ εσχ----- απ--ω-- -----υ αργυριου δρα---σ ------ ---τηκοντα δυο -- π--------


παμωνθησ και ηρακ… πρακτορεσ αργυρικων νοτου …


εριευσ παμωνθου πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων δια παμωνθου υιου πασημει ψενμωνθου παηριοσ υπερ χωματικου μεμνονειων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και υπερ ⟨ιζ⟩ ετουσ … δραχμασ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ιϛ⟩

εριευσ π--ωνθου πρακτωρ αργυρικων με----------- π--ωνθου υιου πασημει ψενμωνθου παη---- ---- χωματικου μεμνονειων ⟨ιϛ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩ αι καθαραι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και υπερ ⟨ιζ⟩ -----… δραχ-ασ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιζ⟩ τρα----- καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ι-⟩


… …-… …-προβιστ-… …ξενου ονα… … δια μυοσ ορμου … …τρατοσ πολ… … και ηρακλ-… …- και μαξιμ… …ασπασαι παντασ … …ασπασαι … … κλαυδιον …

… …-… …---οβισ--… …ξενου ον-… … δια μυ-σ ορ---… …-ρατοσ πολ… … -αι ηρακλ-… …- και μαξιμ… …-σπασαι παν---… …-σπασαι … … -λαυδι--…


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ λεωστρατω παηριοσ ιταλικα …·

σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ --ωστρατω παηριοσ ιτα---- …·


-------------------- ετουσ δεκατου αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ σεβαστων και πουβλιου σεπτιμιου γετα καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου θωθ ⟨ια⟩· ------------- γεγραμμενοισ σπεν ------------------------------η αιωνιου διαμονη των κυριων ημων σεβαστων αυτοκρατορων σεουηρου και αντωνινου και γετα ευσεβων σεβαστων μ--υ------------κου και δημουρων ------------------------------ αναβασεωσ και γησ σιτοφορου ερμου θεου τρισμεγαλου και των -----------------------------------να ανατολ- παρα νειλ---------υσ δυο και εν τω δη …


… -… εξηκοντα … μονουσ φλαουιοσ βικτωρ … σεσημειωμαι

… -… εξηκοντα … μονουσ φλαουιοσ βικτω-… σεσημ-ιω---


γλαυκοσ φυλακιτησ κωμησ μουχεωσ διοφανει στρατηγωι χαιρειν· δοντοσ μοι προσαγγελμα ευβουλου κυρηναιου των πτολεμαιου του ναυτα -- και τησ ⟨γ⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουρου του ετουσ ⟨κγ⟩ μηνοσ ⟨α⟩ εισ την νουμηνιαν των επαγομενων ημερων δι ου εφη απολωληκεναι ----κ· - αρακου αρταβασ ⟨κε⟩ χοασ ⟨γ⟩ -ων την πασαν … -------πεον-κεν δραχμ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ και εμου αποτετεικοτοσ ευβουλωι εν τωι καθηκοντι χρονωι την τιμην -- -----υ…-α εγραψεν μοι επιστολην αμφιωμισ -----------ε--η απηγμενοσ εισ το εν κροκοδιλων πολει δεσμωτηριον -----------α γεγραφα …- αμφιωμιν ριε-------------------------------αρεν· ειπ κ-ι εμου παρα τα-----ν--υ-…- τον αμφιωμιν καθοτι εγραψαν -----… -ικ-δ-φ-ον--… προσ---ιν-…

-λαυκοσ φυλακι-ησ κωμησ μουχεωσ διοφα--- -τρατηγωι χαιρειν· δοντοσ μοι -ροσαγγελμ- ---ο---- κυρηνα--υ --- πτολεμαιου του ναυτα -- --ι τησ ⟨γ⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουρου το- ετουσ ⟨κγ⟩ μηνοσ ⟨α⟩ --σ -ην νου-η---- των ε--γομ-νων ημερων δι ο- εφη απολω--κεν-- -----· - αρακου αρταβασ ⟨κ-⟩ χοασ ⟨γ⟩ -ων την πασαν … -------πεο--κ-ν δραχμ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ και εμου αποτετει---------υλωι -ν τωι καθη---τι χρονωι τ-- τι----- -----υ…-- εγραψεν μοι επιστολην αμφιωμισ --------------η απηγ--νοσ εισ -- εν κροκοδι-----λει δεσμωτη---------------- γεγραφα …- αμφιωμιν ρι-----------------------------------ν· ει- --ι --ου παρα τα-----ν----…- τον αμφιωμιν -αθοτι εγραψαν -----… -ι--δ-φ-ον--… προσ---ιν-…


πεμσαωσ γραμματευσ θησαυρου πετεχωντι πετεμφθωτοσ μητροσ κρονιαινησ· εσχον υπερ χωματικου ⟨ιδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ τραιανου καισαροσ φαωφι ⟨λ⟩ ⟨ιγ⟩· γ

πε--αωσ γραμματευσ θησαυρου πετεχωντι πετεμφθωτοσ μητροσ κρονιαινησ· εσχον υπερ χωματικου ⟨ιδ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ επτα γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ τραιανου καισαροσ φαωφι ⟨λ⟩ ⟨ιγ⟩· γ


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ - ετουσ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨--⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ … … οπ------- σεουηρου πυρου εκτον ⟨κδ⟩ γινεται πυρου ⟨ϛ⟩⟨κδ⟩ αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου --τροπολεωσ -εν-ματοσ - ετουσ αυρηλ--- --τω----- -------- --- κ----- ---νι ⟨--⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ … … οπ------- σεου---υ πυρου --τ-- ⟨κδ⟩ γινεται πυρου ⟨ϛ⟩⟨κ-⟩ -μωνιοσ σεσημειωμαι·


εσχον εγω ιωαννησ αμμιανου και βικτοροσ γεωργιου επικλην τουραντ-----αρ-ν--ε… -θ… παρα σου γεωργιου πατρικιου απο καστρου νεσανων υπερ σεργιου μηνα του σο--ησειου τα δι αυτου δημοσια τησ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩ νομισματα τεσσαρα τριτον συν τησ εχοντιασ αυτων και μη εξειναι ημασ επερωταν αυτον αλλο τι ποτε εωσ λιμηνη τησ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩· εγραφη κατ επιτροπην ιωαννου και βικτοροσ αγραμματων αυτων οντων χειρι εμη σεργιου γεωργιου τη μηνοσ ξανθικου κατα γαζεον ⟨ιϛ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩ και μαρτυρω σεργιοσ μηνα εσχον παρα σου γεωργιου πατρικιου τα προειρημενα νομισματα τεσσαρα τριτον και παντα πληρωσω αναμφιβολωσ υπογραψασ χειρι εμη αβρααμισ αλοβεου παρημην και μαρτυρω -ονεστικ… σεργιου ουσ---

εσχον εγω ιωα--ησ --μι-νου και βικτοροσ γεωργιου επικλην -ουραν------αρ----ε… -θ… παρα σου γεω----- πατρικιου απο καστρου νεσα--- ---- σεργιου μ-να τ-- σ---η-ειου τα δι αυτου δ---σια τησ ιν-ικτιωνοσ ⟨ι⟩ νομισματα τεσσαρα τριτ-ν συν τησ εχοντιασ αυτων και μη εξειναι ημασ επερωταν αυτον αλλο τι ποτε εω- λιμηνη τησ ινδικτιωνοσ ⟨ι⟩· εγραφη κατ επιτροπην ιωαννου και βικτοροσ αγραμματων αυτων οντων χειρι εμη σεργιου γεωργιου τη μηνοσ ξανθικου κατα γαζεον ⟨ιϛ⟩ --δικτιωνοσ ⟨ι⟩ και μαρτυρω σεργιοσ μηνα εσχον παρα σου γεωργιου πατρικιου τα προειρημενα νομισματα τεσσαρα τριτον και παντα πληρωσω αναμφιβολωσ ---γραψασ χειρι εμη αβρααμισ αλοβεου παρημην και μαρτυρω -ο--στικ… σε-γιου ουσ---


καταγγισμου αργυριον ⟨α⟩ βουτυρων μυριαδεσ … ⟨β⟩ ομοιωσ μυριαδεσ … ⟨γ⟩ ομοιωσ μυριαδεσ … ⟨δ⟩ ομοιωσ μυριαδεσ ⟨ιζ⟩ δηναρια ⟨ζφ⟩ ⟨ε⟩ ομοιωσ μυριαδεσ ⟨ι⟩ δηναρια ⟨δ⟩ ων αναλωματα μασκελλιωνι εισ σκαπλαριον μυριαδεσ ⟨ιε⟩ ομοιωσ αλλοισ ---ιοσ---- μυριαδεσ ⟨ζ⟩ δηναρια ⟨δ⟩ τιμησ ολοκοττινων ωσ παρα μυριαδασ ⟨γ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ιη⟩ δηναρια ⟨γφ⟩ τιμησ βουτυρων εισ καταγγισμον δηναρια ⟨β⟩ αμαρ υπερ μεταφορασ αργυριου δηναρια ⟨ω⟩ -----και ολυμπιω εισ την οδον δηναρια ⟨δ⟩ …

καταγ-ισμου αργυριον ⟨α⟩ βουτυρων μ------- … ⟨β⟩ ομοιωσ μ------- … ⟨γ⟩ ομοιωσ μ------- … ⟨δ⟩ ομοιωσ μ------- ⟨ιζ⟩ δηναρια ⟨ζφ⟩ ⟨ε⟩ ομοιωσ μ------- ⟨ι⟩ δηναρια ⟨δ⟩ ων αναλωματα μασκελλιωνι εισ σκαπλ-ριον μυριαδεσ ⟨ιε⟩ ομοιωσ αλλοισ ---ι------ μυριαδεσ ⟨ζ⟩ δηναρια ⟨δ⟩ τιμησ ολοκ-----ων -σ παρα -υριαδασ ⟨γ⟩ γινονται μυριαδεσ ⟨ιη⟩ δηναρια ⟨γφ⟩ τιμησ βουτ--ων εισ καταγγισμον δηναρια ⟨β⟩ αμαρ υπερ μεταφορασ αργυριου δηναρια ⟨ω⟩ -----και ολυμπιω ει---- οδον δηναρια ⟨δ⟩ …


… … συνεπιστελλ βασιλικου γραμματεωσ -… … κομα ⟨δ⟩ απερ εκ του επιαραλ-… … αρουασ ⟨ιε⟩ πυρουαρταβασ δεκαπεντε γινονται πυρουαρταβαι ⟨ιε⟩ γινονται ⟨κε⟩ ----- και λαβετε παρ αυτων τασ καθηκουσασ χειρ--… ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨κθ⟩ μετρησατε τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ εικοσι πεντε γινονται πυρουαρταβαι ⟨κε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨λ⟩

… … -------τελλ βασιλικου γραμματεωσ -… …-ομα ⟨δ⟩ απερ εκ του επιαραλ-… …----ασ ⟨ιε⟩ πυρουαρταβασ δεκαπεντε γινονται πυρουαρταβαι ⟨ιε⟩ γινονται ⟨--⟩ -------- λαβ--- --- αυτων τασ -α--κουσασ -ειρ--… ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨κθ⟩ μετρησατε τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ εικοσι πεντε --------------------- ⟨κε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨λ⟩


διαγεγραφε πασημισ σισοιτοσ υπερ λαογραφιασ ⟨μα⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· ετουσ ⟨μα⟩ καισαροσ· … …

διαγεγραφε πασημισ σισοιτο--------------- ⟨μα⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· ----------------… …


… λοιπα τα παφια … ⟨κβ⟩ υποζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρκ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ ωσαυτωσ ζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρκ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ζυγιοισ ⟨ιδ⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ριβ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κε⟩ ζυγιοισ ⟨ιη⟩ ανα κεραμια χια ⟨ι⟩ γινονται κεραμια χια ⟨ρπ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κϛ⟩ ζυγιοισ ⟨ιγ⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ λαβωιτι υποζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨ϛ⟩ ανθ ων αι τεσσαρεσ αμαξαι ανηγαγον παρα στοτοητιοσ εν ημεραι μιαι κεραμια εξαχοα ⟨σϙζ⟩ ημιχια ⟨σ⟩ γινονται εωσ του τα δια ειδεναι ηρακλειδου των αμαξων ειδεναι κεραμια εξαχοα ⟨αψϙγ⟩ χια ⟨το⟩ ημιχια ⟨σ⟩ κουριακα ⟨τμ⟩ λαγυνοι ⟨με⟩ τα παντα χωρισ των δια των ηρακλειδου αμαξων και των ημετερων τουτων εξ συρων κωμησ μετηχθη και εκ κερκεουσ απολλωνιδησ δε φερει κεχωνευκωσ μειζω ⟨αυκ⟩ παφια και ημιχια και παρια ⟨ωϙβ⟩ σταμνουσ σταφυληι ⟨ιθ⟩ αχωνευτασ ληκυθουσ χιασ ⟨με⟩ ημικαδια ⟨ι⟩ λοιπον μειζω ⟨τογ⟩

… λοιπα τα παφια … ⟨κβ⟩ υποζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρκ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨κγ⟩ ωσαυτωσ ζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρκ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ζυγι----- ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ριβ⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κε⟩ ζυγιοισ ⟨-η⟩ ανα κεραμια χια ⟨ι⟩ γινονται κεραμια χια ⟨ρπ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨κϛ⟩ ζυγιοισ ⟨ιγ⟩ ανα κεραμια εξαχοα ⟨η⟩ γινονται κεραμια εξαχοα ⟨ρδ⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ λαβωιτι υποζυγιοισ ⟨ιε⟩ ανα ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨ϛ⟩ ανθ ων αι τεσσαρεσ αμαξαι ανηγαγο----α στοτοητιοσ -- ημεραι μιαι κεραμια εξαχοα ⟨σϙζ⟩ ημιχια ⟨σ⟩ γινονται εωσ του τα δια ειδεναι ηρακλειδου των αμαξων ειδεναι κεραμια εξαχοα ⟨αψϙγ⟩ χια ⟨το⟩ ημιχια ⟨σ⟩ κουριακα ⟨τμ⟩ λαγυνοι ⟨με⟩ τα παντα ----- --- --α των ηρακλειδου αμαξων και των ημετερων τουτων εξ συρων κωμησ μετηχθ- και εκ κερκεουσ απολλωνιδησ δε φερει κεχωνευκωσ μειζω ⟨αυκ⟩ παφια και ημιχια και παρια ⟨ωϙβ⟩ σταμνουσ σταφυληι ⟨ιθ⟩ αχωνευτα- ληκυθουσ χιασ ⟨με⟩ ημικ---- ⟨-⟩ λοιπον μειζ- ⟨τογ⟩


αμμωνιοσ και αειων νειλοσ και καρινοσ και ισιων νεμεσινοσ και παησισ· γινονται ομου ονοι ⟨κϛ⟩·


παλιν μεταξυ --ν-… και των του απολλωνοπολιτου και λυκοπολιτου και υψηλησ παντων εισ φονουσ και απελασιασ σχολαζοντων ---------εικ---------------εν … … …--- αληθεια … …αναψηλαφηθη το πραγμα … …προσαχθηναι αυτουσ και ζητησαι … …απο τησ λυκων απελθειν μετα του δουκοσ… … απο του ω κα… …

παλιν μεταξυ --ν-… και των του απολλωνοπολιτου και λυκοπολιτου και υψηλησ παντων εισ φονουσ και -πελασιασ σχολαζοντων ---------εικ----------------- … … …--- αληθεια … …-ναψηλαφηθη το πραγμα … …-----χθηναι αυτουσ και ζητησαι … …----ησ λυκων απελθειν μετα του δου---… … -πο του ω κα… …


ψανσνωσ πρακτωρ αργυρικων μητροπολεωσ δια φθον… … πρεσβυτερω ψαμο… εσχον υπερ λαογραφιασ ⟨ια⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ιζ⟩

ψανσνωσ πρακτωρ αργυρικων μητροπολεωσ δια φθον… … πρεσβυτερω ψαμο… εσχον υπερ λαογραφιασ ⟨ια⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αδριανου κα---ροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ιζ⟩


ρουλλιοσ ιουλιω απολλιναριω τω αδελφω χαιρειν· θαυμαζω πωσ επιστολιον ημιν ουκ επεμψασ δι ου ημιν φανερον ποιησησ ει κατα τασ ευχασ ημων διεσωθησ και τι αρτι πρασσεισ· ιν ειδωμεν πωσ τα πραγματια σου φερεται· τα εριοξυλα τα λευκα· καθωσ σε παρων παρεκαλεσα πεμψον μενονι· αν μαλακα ην· ειπε παρων σοι· πεμφθη απο ρωμησ· ανακομισω αν εθελησ αναπεμψασθαι κ-… -ιπινασουει-υ-οντ- αντιγρα-ον απεπεμψα σοι ινα μη παραπεση ----ενεικον πολλακι σεμπρωνιω κα-------ο----… περισπωμεν-- περι τα στρατιωτικα --… ----εστιν παρενοχλουν ινα μη ---… ----ε--ομενουσ και δυναμενουσ … … ερρωσθαι σε βουλομαι· αδελφε· π---α-… ασπαζεται σε σιτελκασ και τα παιδια αυτου κατ ονομα·

ρουλλ-οσ -------πολλιναρι- τω αδελφω χαιρειν· θα-μ-ζω πωσ επισ-ολιον ημιν ουκ επεμψασ δι ου ημιν φανερον ποιησησ -ι κατα τασ ευχασ ημων διεσωθησ κα- τι αρτι πρ------· ιν ειδωμεν πωσ τα πραγματια σου φερεται· τα εριοξυλα τα λευκα· καθωσ σε παρων παρεκαλεσα πεμψον ---ονι· ---α-α-α ην· ειπ- ----- σοι· πεμφθη απο ρωμησ· --------- -- -θελησ αν-πεμψασθαι --… ----ν-σ--ε-----ντ- --------ον απεπεμψα σοι ινα μη παραπεση ----εν-ικ-ν --λλακι σεμπρωνιω κα-------ο----… περισπωμεν-- περι τα στρατιωτ-κα --… ----εστιν π--ενοχλουν ινα μ- ---… ----ε--ομεν-υ- και δυναμ----- … … ερρωσθαι σε β--λομαι· α-ελφε· π---α-… ασπαζεται σε ---ε---σ και τα παιδια --του κατ -νομα·


-… ----…----------- ο κυριοσ θεοδοσιοσ ο πραγματευτησ …-ειν την σην ευδοκιμησιν πιττακιον το τι κατεβληθη …--- αυτη ητοι σοι φυλαττω παρ εμαυτω και παρεχω σοι … επειδη ηδη ⟨πεντηκοντα⟩ νομισματα δεδωκεν ο αδελφοσ …ωμεν την αποκρισιν του κυριου θεοδοσιου δια τουτο εγραψ…--- εγραψα και στοιχει μοι

-… ----…----------- - κυριοσ θεοδοσιοσ ο πραγματευτησ …-ειν την σην ευδοκι-ησιν πιττακιον το τι κατεβληθ- …--- α--η η--ι --- φυλαττω παρ εμαυτω και παρεχω --- … ----δη ηδη ⟨πεντηκοντα⟩ νομισματα δεδωκεν ο αδελφ-- …ωμεν την αποκρισιν του κυριου θεοδοσιου δια τουτο εγραψ…--- εγραψα και στοιχει μοι


πτολεμαιωι πυρρου των πρωτων φιλων και στρατηγωι παρα αρβιχιοσ του ωρου κωμαρχου οξυρυγχων και αρσιησιοσ του πασιτοσ και πετωτοσ του πο----- και πετωτοσ του αρβεσχινιοσ και μετατριοσ ---------- του νεχθενιβιοσ και ------- του παιμοι… και … του παιτοσ και σεμθεωσ του πασωτοσ και θοωνιοσ του ---- και οννωφριοσ του πετεσουχου και τοθοειουσ του ---- και σαραπιωνοσ του ψενεθωτου και φιβιωνοσ του ----- των πρεσβυτερων των γεωργων και των λοιπων των εκ τησ αυτησ κωμησ· των ε---------- μενων υπ ενιων και ετερων παραπλησιων γεγονοτων απεσταλησ εισ τον νομον εν τωι αθυρ μηνι του -- ετουσ υπο του βασιλεωσ και τησ βασιλισσησ κατακωλυσων τοιουτον γινεσθαι· ων και δοντων σοι ----------- ακολουθωσ πρωτον μεν εφωδευσασ τουσ τοπουσ παντασ και των μεν αδικουμενων την αντιληψιν εποιησω· επιστατασ δε τουσ αξιουσ τησ χρειασ ταυτησ κατεστησασ· ομοιωσ δε και κατα τον καιρον τησ των καρπων συναγωγησ φροντισασ οπωσ μηθεισ ------------- διασειηται επεμψασ εντολασ τοισ επισταταισ μηθενι επιτρεπειν μητε τουσ βασιλικουσ γεωργουσ μητε αλλουσ διασειειν μητε αρχικα μητ α------------ εκ των υπο σου παρακλησεων εν ευθηνια γενομεν … … …

πτολεμαιωι πυρρου των πρωτων φι--------------- παρα αρβιχιοσ του ωρου κωμαρχου οξυ--------- αρσιησιοσ του πασιτοσ και πετωτοσ του ---------- πετωτοσ του αρ-εσχινιοσ και μ----ριοσ ---------- του νεχθενιβιοσ --- ------- του πα-μ-ι…---…--- παιτοσ και σεμθεωσ του πασωτοσ και θοω----------- και οννωφριοσ του πετεσουχου και τοθοε----------- και σαραπιωνοσ του ψενεθωτου και φιβι------------ των πρεσβυτερων των γεωργων και τ-------- των εκ τησ αυτησ κωμησ· των ε---------- μενων υπ ενιων και ετερων παραπλησι----------- απεσταλησ εισ τον νομον εν τωι αθυρ μην----------- υπο του βασιλεωσ και τησ βασιλισσησ ----------- τοιουτον γινεσθαι· ων και δοντων σ-- ----------- ακολουθωσ πρωτον μεν εφωδευσασ το-------- παντασ και των μεν αδικουμενων τη- --------- εποιησω· επιστατασ δε τουσ αξιουσ τη- ------------ κατεστησασ· ομοιωσ δε και κατα τον κα---- ------------ συναγωγησ φροντισασ οπωσ μηθεισ ------------- διασειηται επεμψασ εντολασ τοισ επι------------- επιτρεπειν μητε τουσ βασιλικουσ γε---------- αλλουσ διασειειν μητε αρχικα μητ ------------- εκ των υπο σου παρακλησεων εν ευθηνια γεν----… … …


ετουσ ⟨λα⟩ παυνι ⟨ιβ⟩ τελουσ ταριχ… του αυτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨εικοσι δυο⟩· γινονται ⟨κβ⟩· πισηχθισ

ετουσ ⟨λα⟩ παυνι ⟨ιβ⟩ τελουσ ταριχ… του -υτου ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨εικοσι δυο⟩· γινονται ⟨κβ⟩· πισηχθισ