αυρηλιοσ αντινοοσ … αυρηλιωι σαραπιωνι τωι και απολλωνιανωι στρατηγωι ερμοπολιτου χαιρειν· επισταμενοσ την προσ παντα … ----εσιν μαλιστα την προσ το… -- ευνοιαν και σπουδην και προαιρεσιν … -- καταφθανω τωι πολεμαρχωι … ------ν επιστολην τηστ… … …- και -----τουτ… …εται· ερρωσθαι σε -…

------οσ αν------…-------------------- --ι απολλωνιανωι στρατ--------------- -------- ------μενοσ την προσ παντα … ----εσιν μαλιστα την προσ το… -----οιαν και σπουδην και π---------… ------φθανω τωι πολεμαρ---… ------ν επισ--λην -ηστ… … …- και -----τουτ… …εται· ερρωσθαι σε -…


αθυρ ⟨δ⟩ λογοσ δραχμων σφανεμων σακαουειν ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ωριων βινομ… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ τω αυτω αλλων κρεατων ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σομουν πελ- ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σαρασ πελ… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ταχωσ λεγομενοσ λουκιοσ ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αρθωτησ ηρακλ ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ αγαθοπου λαχο-… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ταρησ ομοιωσ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ουοκκων -ρε- ⟨α⟩ ⟨η⟩ παρ-… δραχμαι ⟨β⟩ πτολεμαιοσ βελλ… - δραχμαι ⟨β⟩ οβολοι - ποπλιοσ πτολλ… ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ παθαντοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ φαβασ κρεατων δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ μουγεωσ αλλων δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γελεου δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ μαξιμοσ δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ ουζωφισ απολλ--σ ⟨πεντωβολον⟩ τυραννοσ ⟨πεντωβολον⟩ αρσιησισ τισακωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ σωτηριχοσ ωριωνοσ ⟨πεντωβολον⟩ λυκαριωνοσ - ποπλιοσ πτολλ… οβολοι ⟨ϛ⟩ τιβεσε

αθυρ ⟨δ⟩ λογοσ δρα-μων σφανεμων σακαουει- ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ωριων βινομ… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ τω αυτω αλλων κρεα-ων ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σομουν πελ- ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ σαρασ πελ… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ταχωσ -εγομενοσ λουκιοσ ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ αρθωτησ ηρακλ ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ αγαθοπου λαχ--… ⟨β⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ταρησ ομοιωσ ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ουοκκων -ρε- ⟨α⟩ ⟨η⟩ παρ-… δραχμαι ⟨β⟩ πτολεμαιοσ βελλ… - δραχμαι ⟨-⟩ οβολοι - ποπλιοσ πτολλ… ⟨α⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ---αντοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ φαβασ κ---των δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ μουγεω- αλλων δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ γελ-ου δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ μαξιμοσ δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ ουζωφισ απο----σ ⟨πεντωβολον⟩ τυραννοσ ⟨πεντωβολον⟩ αρσιησισ τισακωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ σωτηριχοσ ωριων-- ⟨πεντωβολον⟩ λυκα-ιωνοσ - ποπλιοσ πτολλ… οβολοι ⟨ϛ⟩ τιβ-σε


διδυμου οβολοι ⟨ϛ⟩ εσθωτησ γερων δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ παν--ωσ λεο---χ… οβολοι ⟨ϛ⟩ απολλωσ σωπατρου δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ ωριων ωριωνοσ ⟨τριωβολον⟩ λυκαριων δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ ωριων σκυτεωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ παθωτησ χαιρημονοσ οβολοι ⟨ϛ⟩ κοσκωνιοσ αρσιησιοσ ⟨πεντωβολον⟩ παραμμων βελλωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ σφανεμων ----ντ… ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ - αθυρ ⟨ιγ⟩ σωτηριχοσ ωριωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ απολλωσ σωπατρου δραχμαι ⟨β⟩ παραμμων --ιων δραχμη ⟨α⟩ παθωτησ γερων δραχμαι ⟨β⟩ καρπιμοσ δραχμη ⟨α⟩ ασιτησ δραχμη ⟨α⟩ ασκλισ δραχμη ⟨α⟩ ταπλιουσα δραχμη ⟨α⟩ στεφανοσ τετουεισ δραχμαι ⟨δ⟩ παραμμων βελλωτοσ δραχμαι ⟨β⟩ αρτομ… δραχμη ⟨α⟩ πτολλασ πτολλα δραχμαι ⟨β⟩ -ομ--ν παραμμωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ τετουεισ σεραπιωνοσ δραχμαι ⟨β⟩

διδυμου οβολοι ⟨ϛ⟩ εσθωτησ -ερων δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ παν--ωσ λεο---χ… οβολοι ⟨ϛ⟩ απολλωσ σωπατρου δραχμη ⟨α⟩ οβολοσ ωριων ωριωνοσ ⟨τριωβολον⟩ λυκαριων δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ ωριων σκυτεωσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ παθωτησ χαιρημονοσ οβολοι ⟨ϛ⟩ κοσκωνιοσ αρσιησιοσ ⟨πεντωβολον⟩ παραμμων βελλωτοσ ⟨πεντωβολον⟩ σφανεμων ----ντ… ⟨πεντωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨κβ⟩ - αθυρ ⟨ιγ⟩ σωτηριχοσ ωριωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ απολλωσ σωπατρου δραχμαι ⟨β⟩ παραμμων ---ων δραχμη ⟨α⟩ παθωτησ γερων δραχμαι ⟨β⟩ καρπιμοσ δραχμη ⟨α⟩ ασιτησ δραχμη ⟨α⟩ ασκλισ δραχμη ⟨α⟩ ταπλιουσα δραχμη ⟨α⟩ στεφανοσ τετουεισ δραχμαι ⟨δ⟩ παραμμων βελλωτοσ δραχμαι ⟨β⟩ αρτομ… δραχμη ⟨α⟩ πτολλασ πτολλα δραχμαι ⟨β⟩ -ομ--ν παραμμωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ τετουεισ σεραπιωνοσ δραχμαι ⟨β⟩


πτολλιδι και μετοχοισ σιτολογοισ τοπαρχιασ δινυσιαδοσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ παπεεισ ---ειτη- καμηλοτροφοσ διονυσιαδοσ ομολογω μεμετρησθαι και απεσχηκεναι παρ υμων φορετρα ησ κατηξα υπο ιδιων καμηλων απο των τησ μεριδοσ θησαυρων εισ τουσ αποδεδειγμενουσ ορμουσ κριθησ μετρω δημοσιω απο γενηματοσ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ----⟨η⟩ ⟨γ⟩ …

πτολλιδι και μετοχοισ σιτολογοισ τοπαρχιασ δινυσιαδ-- --νηματοσ ⟨β⟩ ετουσ παπεεισ ---ειτη- καμηλοτροφ-σ διονυσιαδοσ ομολογω μεμετρησθαι και απεσχη---αι παρ υμων φορετρα ησ κατηξα υπο ιδιων καμηλων απο των τησ μεριδοσ θησαυρων εισ τουσ αποδεδειγμενουσ ορμουσ κριθησ μετρω δη----- απο --νηματοσ του αυτου ⟨β⟩ ετουσ α-ριανου καισα--- του κυ--------⟨η⟩ ⟨γ⟩ …


φατρησ ----χ… πετεχεσποχρατη τιθοηουσ ψεν------ χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨κ⟩ τραιανου αριστου του κυριου φαρμουθι ⟨ιζ⟩ …

-α--η- ----χ… --τ-----οχρατη τιθοη-υσ --ν------ χ-ιρειν· ---χομεν το β--ανευτικον --- ⟨-⟩ τραιανου α---τ-υ --- κυρι-- φαρμουθι ⟨ιζ⟩ …


πετεαρουηρισ πρακτωρ αργυρικησ χαρακοσ αμενωθη αρβηχιοσ· εσχον υπερ διπλων ⟨η⟩ ετουσ ρυπαρουσ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨θ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨γ⟩·


δεδωκεν μον… κομμαχοισ ομ… ⟨β⟩ και των αλλων τελων υπερ ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια ⟨τεσσαρα⟩ γιγνεται κερατια ⟨δ⟩ μονα παυλοσ ε… θεοδωρου

δεδωκεν μον… κομ---οισ ομ… ⟨β⟩ και των --λων τε--- υπερ ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ κερατια ⟨τεσσαρα⟩ γιγνεται κερατια ⟨δ⟩ μονα παυλο- ε… θεοδωρου


ετουσ ⟨κα⟩ μαρκου αυρηλιου σευηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρετανικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩ αριθμησεωσ επειφ· διεγραψε σεμπρωνισ στρατηγοσ στεφανικου ⟨κα⟩ ετουσ φιλαδελφιασ δραχμασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩· στεφανικου φιλαδελφιασ

ετουσ ⟨κ-⟩ --ρκου αυρηλιου --υηρου αντω----- π-ρθικου μεγιστο---ετανικου μεγιστο---ρμανικου μεγιστου --------------ου μεσορη ⟨-⟩ ---θμησεωσ επειφ· διεγραψε σεμπρωνισ στρατηγοσ -τεφανικου ⟨κα⟩ ετουσ φιλαδελφιασ δραχμασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩· στεφα----- ----δελφιασ


σενψανσνωσ ατρητοσ του αρυωτου μητροσ σενπαχουμιοσ απο βομπαη·


αρποκρατιωνι και ευλογιω τοισ γεουχοισ αρξασι βουλευταισ πανοσ πολεωσ παρα πβηκιοσ ιερακοσ αγαθου δαιμονοσ μηχαναριου απο τησ αυτησ πολεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρ υμων προσ διετη χρονον περι ----μοσε-- --- κοιτη εκτοσ και εντοσ ---η- γη------ ποτισαι εκ των ενοντων υδρ-----ων και βοτανολογ-… χρω------ετη δικαια τομη υ--… των γεουχων παρεχομ---- -μ-- σχοινια λεπτα τα αυταρκη· και παντοσ του περιγεινομενου γλευκουσ τα και ακροδρυων κατα το ημισυ · του τεκτονικου φορου και κεραμεωσ και σχοινιοπλοκου εκ κοινου αιρομεν· εφ ω οικοδομησαι την εκτοσ πλαστην κατα το ημισυ και πα--σ----- φορου τησ αρουρησ αργυριου σεβαστων νομισματοσ -------------- δε εντοσ πλαστων ----ηλ------ια κατα----αι υμιν μεν μεροσ τριτον· εμοι δε μεροσ διμοιρον· εφ ω δε υμασ οικοδομησαι τασ πλαστασ ----ι και επι------υκου· των δημοσιων παντων και επιβολων οντων προσ υμασ τουσ γεουχουσ· επι τοισ μελλουσιν υπατοισ το -· θωθ ⟨θ⟩· αρποκρατιων εξεμισθκα … …

αρποκρατιωνι και ευλο--- --ισ -----οισ αρξασι βουλευταισ πανοσ πολεωσ παρα πβηκιοσ ιερακοσ αγαθο- ---μ-νοσ μηχαναριου απο τησ αυτησ πολεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρ υ-ω- προσ --ετη χρονον περι ----μοσε-- --- κοιτη εκτοσ και εντοσ ---η- γη------ -οτισ-- εκ των ενο--ω- υδρ-----ων και βοτανολογ-… χρω------ετη δικαια τομη υ--… των γε--χων παρεχομ---- -μ-- σχοινια λεπτα τα αυταρκη· και παντοσ του περιγεινομενου γλευκουσ τα και ακροδρυων κατα το ημισυ · του τεκτ--ικου φ-ρου και κεραμεωσ και ---ινιοπλοκου εκ κοινου αιρομεν· εφ ω -------ησαι την εκτοσ πλα---ν --------ισυ και πα-------- φορ-υ τησ αρουρησ αργυριου σεβαστων νομισματοσ -------------- δε εντοσ πλαστω- ----ηλ------ια κατα----αι υμιν μεν μεροσ τριτον· εμοι -- μεροσ διμοιρον· εφ ω δε υμ-- οικοδομησαι τασ πλαστασ ----ι και επι------υκου· των δημοσιων πα---- και επιβολων οντων ---- υμασ τουσ γεουχουσ· ------- μελλουσιν υπατοισ ------- ⟨θ⟩· αρποκρατιων εξεμισθ--… …


δια φιβ φοιβαμμωνοσ νομισματια ⟨ιγ⟩ κερατιου … αφ ων· νομισματια ⟨ε⟩ παρα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … … γινεται νομισματια ⟨ιγ⟩ παρα ⟨ξθ⟩ λοιπον κερατιου … νομισματια ⟨ζ⟩ παρα ⟨μβ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ … κληρονομοισ βικτοροσ νομισματι … ⟨ιθ⟩ παμουθιω συμμαχω ανερχομενω κερατιον ⟨α⟩ … υπερ ζωνησ και σπιριζ… εισ λογον των ζων κερατια ⟨ε⟩ … τω παιδαριω του κυριου ιωαννου εξ… α--… τοισ περι φοιβαμμωνα ιατροισ εξ… ⟨α⟩ … θεοδωρω παιδαριω του κυριου παυλου εξ… ⟨α⟩ … παιδαριοισ του επισκοπου ρυ… ⟨α⟩ … παιδαριοισ του κυριου ρουφ… ⟨ϛ⟩ … …---…---…--μα…

δια φι- φοιβαμμωνοσ νομισματια ⟨ιγ⟩ -------- … αφ ων· νομισματια ⟨ε⟩ παρα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ … … γινεται νομισματια ⟨ιγ⟩ παρα ⟨ξθ⟩ λοιπον κερατιου … νομισματια ⟨ζ⟩ παρα ⟨μβ⟩ ⟨δ⟩ … νομισματιον ⟨-⟩ παρα ⟨ε⟩ … κληρονομοισ βικτοροσ νομισματι … ⟨ιθ⟩ παμουθιω συμμαχω ανερχομενω κερατιον ⟨α⟩ … υπερ ζωνησ και σπιριζ… εισ λογον των ζων κερατια ⟨ε⟩ … τω παιδαριω του κυριου ιωαννου εξ… ---… τοισ περι φοιβαμμω-α ιατροισ εξ… ⟨α⟩ … θεοδωρω παιδαριω του κυ-ιου π-υλου εξ… ⟨α⟩ … παιδαριοισ του επισκοπου ρυ… ⟨α⟩ … παιδαριοισ --- κυριου ρουφ… ⟨ϛ⟩ … …---…---…--μα…


διονυσισ υιοσ ανουβιωνοσ· ετων ⟨ιγ⟩·

διονυσισ υιοσ ανουβιωνοσ· ετων ⟨ιγ⟩·


πανισκωι· του δοθεντοσ ημιν υπομνηματοσ παρα πινυριοσ του εστφηνιοσ και βερενεβθιοσ του εσφηνιοσ και ψινταητοσ του εστφηνιοσ· ομοιωσ δε και του … υποτεθεικα σοι το αντιγραφον· επει ουν --ι ει--ν ταξασθαι τασ λοιπασ ⟨γ⟩ αναφορασ τασ γενησομενασ δι ημων· αμ εκχωρουντεσ τωι ξενωνι των ⟨γ⟩ αναφορων ο εστιν δραχμαι ⟨σμ⟩· οι δ υπογεγραμμενοι γεωργοι επεδωκαν ημιν υποστασιν ------ησα εντεταχα σοι τα αντιγραφα· δεξαμενοσ ουν παρ αυτου κατα την υποκειμενην διαγραφην ανενεγκε εν λημματι κατα την υποκειμενην διαγραφην· ετουσ ⟨κε⟩ αθυρ ⟨δ⟩ πανισκωι απολλωνοπολιτηι·

πανισκωι· του δοθεντοσ ημιν υπομνηματοσ παρα πινυριοσ του εστφη-ιοσ και βερενεβθιοσ του εσφηνιοσ και ψινταητοσ του εστφηνιοσ· ομοιωσ δε και του … υποτεθεικα σ-ι το αντιγραφον· ---- ουν --ι ει--- --ξασθαι τασ λοιπασ ⟨-⟩ --αφορασ τ-- ------------- ημων· αμ εκχωρουντεσ τωι ξενωνι των ⟨γ⟩ αναφορων ο εστιν δραχμαι ⟨σμ⟩· οι δ ---γεγραμμενοι γεωργοι επεδωκαν ημιν υποστασιν ------ησα --τεταχα σοι τα αντιγραφα· δεξαμενοσ ουν παρ αυτου κατα την υποκειμενην διαγραφην ανενεγκε -- --μματι κατα την υποκειμενην διαγραφην· ετουσ ⟨κε⟩ αθυρ ⟨δ⟩ πανισκωι απολλωνοπολιτηι·


φθομωνθησ … και μετοχοι επιτηρηται … ηρατι ψα … χαιρειν· εσχομεν παρα σου το καθηκον τελοσ μηνων παχον εωσ μησορη … αδριανου …


ετουσ ⟨θ⟩ διαλογισμοσ κατα… προσ τον υπηρετην του απο -…

ετουσ ⟨θ⟩ διαλογισμοσ κατα…------- υπηρετην του α-ο -…


⟨ρβ⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα παντβευτοσ αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ και στοητιοσ τησ αδελφησ και θαπηιοσ και θανιβηχιοσ αμφοτερων πεεβωτοσ· απογραφομεθα κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου του λαμπροτατου ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γεινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα ημιν εν τη κωμη οικιασ ⟨β⟩ και κολληματοσ αλλου ψιλουσ τοπουσ πεεβωτοσ και παντβευτοσ αμφοτερων αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ προτερον του πατροσ εν η παντβευσ αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ μητροσ θσεντιθοηουσ πνεφεροτιθοηουσ ετων ⟨μ⟩ ασημοσ· πνεφεροτιθοησ παντβευτοσ μητροσ στοητιοσ πνεφεροτιθοηουσ ετων ⟨ιϛ⟩ ασημοσ· θαπηισ πεεβωτοσ πνεφερωτοσ μητροσ ιερακιαινησ ιαρφιχιοσ ετων ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· παντβευσ αρτυσιοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·

⟨ρβ⟩ απιωνι βασιλικω γραμματει προσωπειτου παρα παντβευτοσ αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ και στοητιοσ τησ αδελφησ και θαπηιοσ και θανιβηχιοσ αμφοτερων πεεβωτοσ· απογραφομεθα κατα τα υπο καλουεισιου στατιανου --- λαμπροτατου ηγεμονοσ προστεταγμενα εισ την επ αγαθοισ γεινομενην κατ οικιαν απογραφην τα υπαρχοντα ημιν εν τη κωμη οικιασ ⟨β⟩ και κολληματοσ αλλου ψιλουσ τοπουσ πεεβωτοσ και παντβευτοσ αμφοτερων αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ προτερον του πατροσ εν η παντβευσ αρτυσιοσ πνεφεροτιθοηουσ μητροσ θσεντιθοηουσ πνεφεροτιθοηουσ ετων ⟨μ⟩ ασημοσ· πνεφεροτιθοησ ----βευτοσ μητροσ στοητιοσ πνεφεροτιθοηουσ ετων ⟨ιϛ⟩ ασημοσ· θαπηισ πεεβωτοσ πνεφερωτοσ μητροσ ιερακιαινησ ιαρφιχιοσ ετων ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρ-ικου γερμανικου μεγιστου· επειφ ⟨κε⟩· παντβευσ αρτυσιοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· δι αρποκ… σελιδοσ ⟨μβ⟩·


υπατειασ φλαουιων πατρικιου και υπατιου των λαμπροτατων· θωθ ⟨ιη⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· εν οξυρυγχων πολει· φλαουιοισ μαρτυριω και απφουτι τοισ λαμπροτατοισ ------------- νοταριων υιοισ του τησ αριστησ μνημησ ευλογιου γεναμενου παλατινου γεουχουσιν ενταυθα τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει αυρηλιοσ απα νακιοσ υιοσ φιλοξενου απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο νεομηνιασ του θωθ μηνοσ του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ροζ⟩ ⟨ρμϛ⟩ τησ παρουσησ ενατησ ινδικτιονοσ απο των υπαρχοντων τη υμων λαμπροτητι διακειμενων επι τησδε τησ πολεωσ επ αμφοδου παμμενουσ παραδισου ολοκληρον μικραν οικιαν νευουσαν επι νοτον μετα των οικοπεδων συν χρηστηριοισ και δικαιοισ πασι και τελεσω υπερ ενοικιου ενιαυσιωσ χρυσου κερατια οκτω · οπερ ενοικιον αποδωσω κατ ετοσ δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθειη η υμων λαμπροτησ παραδωσω την αυτην μικραν οικιαν μετα και τησ ατρωτου αυτησ νομησ ανυπερθετωσ· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ απα νακιοσ υιοσ φιλοξενου ο προκειμενοσ πεποιημαι την μισθωσιν τησ αυτησ μικρασ οικιασ μετα παντοσ αυτησ δικαιου και αποδωσω το ενοικιον και συμφωνει μοι παντα τα ενγεγραμμενα ωσ προκιται· αυρηλιοσ ιωαννησ -------ροσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ γραμματα μη ειδοτοσ· δι εμυ σερενυ-- μισθωσισ απα νακιου …

-------- φλαουιων πατρικιου και υπατι-- τω- --------των· -ωθ ⟨ι-⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩· εν οξυρ---ων πολει· -----ιοισ μαρτυριω και απφουτι τοισ λαμ----ατ-ισ ------------- -οταριων υιοισ του τησ αρι--ησ -----σ ---ο-ιου γεν-μενου παλατινου γε---ουσιν -----θα τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρ-γ-ιτω- ---ει ---ηλιοσ απα νακιοσ υιοσ φιλοξεν-- απο --- -----ασ --- λαμπροτατησ οξυρυγχιτω- ------ ---ρε-ν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθω---θα--πο νεομηνιασ του θωθ μηνοσ του ενεσ---οσ -τ--- ⟨ροζ⟩ ⟨---⟩ τησ παρουσησ ενατησ ινδι----νο--πο των υπαρχοντ-ν τη υμων λαμ---τη-ι διακειμενων επι τησδε τησ πολεωσ ---------υ --μμενουσ παραδισου ολοκληρον ------ οι--αν νευουσαν επι νοτον μετα των --------ν συν χρηστηριοισ και δικαιοισ πασι και ------ υπερ ενοικιου ενιαυσιωσ χρυσου κερα------- · οπερ ενοικιον αποδωσω κατ ετοσ -------ηνου τ- ημισυ· και οποταν βουληθειη ----- -----οτησ παραδωσω την αυτην -----------ν μετα και τησ ατρωτου αυτησ -------υπερθετωσ· κυρια η μισθωσισ -------φεισα και επερωτηθεισ ωμολογησα· -------- α-- νακιοσ υιοσ φιλοξενου - προκειμενοσ πεποιη---------θωσιν τησ αυτησ μι--ασ οικιασ μετα παντοσ ------ικαιου και αποδωσω το ενοικιον και συμφω---------τα τα ενγεγραμμενα ωσ προκιται· αυρηλιοσ ιωαν-----------οσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ -------α -- ειδοτοσ· δι εμυ σερενυ-- ----ωσισ --- ------ …


τ… κ… το-----------ωμουροσ μετ--π---π--ρου διαπεμπε ειδωσ οτι εαν αμελησησ η τι εαν γνωθη οφειλον λογισθηναι· η ζητησισ προσ σε γενησεται ετουσ ⟨ζ⟩ θωθ ⟨ια⟩·

τ… κ… το-----------ωμο---- με----------ρου διαπεμπε ειδωσ οτι εαν αμελησησ η τι εαν γνωθη οφειλον λογισθηναι· η ζητησισ προσ σε γενησεται ετουσ ⟨ζ⟩ θωθ ⟨ια⟩·


ετουσ ⟨ϛ⟩ αθυρ ⟨κε⟩ τετακται απομοιρασ και επαρουριου ⟨ϛ⟩ ετουσ τεικωσ νεπερπρηουσ χαλκου ⟨αιε⟩ γινονται ⟨αιε⟩· ηρακλειδησ τραπεζιτησ ⟨αρλ⟩·

ετουσ ⟨ϛ⟩ αθυρ ⟨κε⟩ τετακται απ---ιρασ και επ-ρουριου ⟨ϛ⟩ ετουσ τεικωσ νεπερπ----- χαλκου ⟨α-ε⟩ γινονται ⟨αιε⟩· ηρακλειδησ τραπεζιτησ ⟨αρλ⟩·


πτολεμαιοσ ζηνωνι χαιρειν· γεγραφα σοι ινα ειδηισ την γενομενην επι φανιου οικονομιαν τοισ ιππευσι· αφεικεν γαρ αυτοισ πασι τουτο το ετοσ τα γενηματα· εισ δε τα επειτα επι του αριθμου τουσ ιππουσ αναστησαι· συ ουν αποστειλον οσ παραληψεται το τε σησαμον και το λοιπον τησ κριθησ το εν τοισ ιππευσι· γραψον δε ημιν και ον αν αποστελληισ· ινα ειδωμεν· καλωσ δε ποιησεισ αποστειλασ και α---------α παρα …αδιο-… … ζηνωνι·

πτολεμαιοσ ζηνωνι χαιρειν· γεγραφα σοι ινα ειδηισ την γενομενην επι φανιου οικονομιαν τοισ ιππευσι· αφεικεν γαρ αυτοισ πασι τουτο το ετοσ τα γενηματα· εισ δε τα επειτα επι του ----μου τουσ ιππουσ ανα--ησαι· συ ουν απο------- οσ παραληψεται το ---ησαμον και το λοιπον τ------ησ το εν τοισ ιππευσι· γρα--- δε ημιν και ον αν αποσ-ελ--ισ· ινα ειδωμεν· καλωσ δ- ------ισ αποστειλασ και α---------α παρ- …-διο-… … ζηνωνι·


παλαισ αθηνοδωρω τω τιμιωτατω χαιρειν· γεινωσκε οτι --- ηδη ⟨γ⟩ λιθουσ ανω εν τη λατομια ετερον συλλεγοντα ποδασ ⟨ιβ⟩ ετερον ----------- τον δε ετερον ποδασ ⟨ϛ⟩ με------------------μεθα ετερον μ--------------------- δε ημασ απο ------------------------η τα φαλαγγια και εισ την κρηπιδα καταβαλειν μελησει σοι θωθ ερρωσο ⟨κζ⟩

παλαισ ------ωρω τω τιμιωτατω χαιρειν· γεινω-κε --- --- ηδη ⟨γ⟩ λιθουσ ανω εν τη ------------ν συλλεγον-α ποδασ ⟨ιβ⟩ ετερο- ----------- --ν δε ετερον ποδασ ⟨ϛ⟩ μ--------------------εθα ετερον ---------------------- δε ημασ απο ------------------------η τα φαλαγγια --------- ---πιδα καταβαλειν μελησει σοι θωθ ερρωσο ⟨κζ⟩


… δημοσιοσ κυνηγοσ δια …-ουβ-- και κασιου πρεσβυτεροισ κωμησ σεκνεπαιου χαιρειν· εσχον παρ υμων την διδομενην … εισ θηραν οναγρων· ετουσ … λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου παχων ⟨ιβ⟩ …σ ελαβον· σαβεινοσ εγραψα υπερ αυτου·

…----σιοσ -υν-γοσ δια …-ουβ-- και κα-ιου πρε------------ησ σεκνεπαι-υ χαιρειν· ------------ν την διδ-μενην …----ηραν οναγ-ων· ετουσ …------υ σεπτιμιου σεουηρου ---------- -εβαστου παχων ⟨ιβ⟩ …σ ελαβον· σα-εινοσ εγραψα ----------


… … γινεται επι το αυτο αυτοκρατοροσ … εκαστου …

… … -ινεται επι το αυτο αυτο---το-οσ … -καστου …


τετελωνηται δια πυλησ νησου σοκνοπαιου εκατοστησ δημασ εξαγων εφ ονοισ ⟨β⟩ ελαιου μετρητασ τρεισ · ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου του κυριου χοιαχ τρεισκαιδεκατη ⟨ιγ⟩· ονοσ ακολ… υπο σκευη

τετελωνηται δια πυλησ νησου σοκν-παιου εκατοστησ δημασ εξαγων εφ ονοισ ⟨β⟩ ελαιου μετρητασ τρεισ · ετουσ ⟨ε⟩ αδριανου του κυριου χοιαχ τρεισκαιδεκατη ⟨ιγ⟩· ονοσ ακολ… υπο σκευη


… - ---------------… την γεωργιαν ων γεωργεισ συ ο πετεσουχοσ περι φιλαδελφειαν τησ ουσιασ τιβεριου ιουλιου νικανοροσ εδαφων αρουρων ⟨τεσσαρων⟩ η οσων εαν ωσι εφ ωι μετρησω σοι εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ ⟨κα⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου -- τ--- τηι κωμηι τησ --- … ------------------ καθαρασ --------- αρταβασ εικοσι -------- μετρωι τε-…τ--------ωνοσ εμπορου η λουκιου ----ωι την γην κριθηι σου --------ντοσ ------ κριθησ αρταβασ -- ----αρ-σ εισ λογον σπερματων --- αξωι τα τησ γησ εργα παντα τουσ τε χωματισμουσ και ποτισμουσ· και μετα τον χρονον παραδωσω ---------… --… --… …

… - ---------------… την γεωργιαν ων γεωργεισ συ ο πετεσουχοσ περι φιλαδελφειαν τησ ουσιασ τιβεριου ιουλιου νικανοροσ εδαφων --ουρων ⟨τεσσαρων⟩ η ο--ν εαν ωσι εφ ωι μετρησω --- εν μηνι παυνι του ενεστω--σ ⟨κα⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου -- ---- τηι κωμηι τησ --- … ------------------ καθαρα--- αρταβασ ------ -------- ------ τε-…------------- εμπορου η λουκι-υ ----ωι -ην γ-- -ριθηι --- ----------οσ ------ ------ ------- -- -------σ εισ λ---ν σπ--μα--- --- --ωι τα τησ γησ εργα παντα τουσ τε χωματισμουσ και ποτι-μ---· και μ--- τον χρονον παραδ-σω ---------… --… --… …


ψενεμουσ απ… τον λογον τησ γησ … των τετελευτ… τον ερημον ωσ μ… ωσ αναφερουσιν οι… ωσαυτωσ δε και των … αναγραψαι το κατ… …

ψε----υσ α-… το- λ--ον τησ γησ … των --τελευ-… τον ε---ον ωσ μ… ωσ αναφε-ουσιν οι…---υτ---- και των … ανα-ρα--- -ο κα-… …


…---κω ---νιοσ … υπερ ------- …ν οινου χρητ - … σεσημειωμαι εγω …

…---κω ---νιοσ … υπερ ------- …ν οινου χρητ - … -εσημειωμαι εγω …


… … του στρατηγου … στρατηγοσ το προσ- … ------… το προσ- …

… …--υ στρατηγ-- …--ρατηγοσ το πρ---… ------… το προσ-…


τατεμγωτοσ αρεμηφιοσ εισ πανοπολιτην·

τατεμγωτοσ αρεμηφιοσ εισ πανοπολιτην·


α--υσ κλεωνι χαιρειν· καλωσ αν ποιησαισ συνταξασ δουναι πετεενουπει κωμαρχηι σεβεννυτου εισ επισκευην θυρων τριων των κατα σεβεννυτον σχοινια τριακοντα και τον προσ ταυταισ εσομενον συναποστειλον αυτωι ινα επισκευασθωσι προ τησ του υδατοσ αφεσεωσ· ερρωσο· ετουσ ⟨λ⟩ παυνι ⟨κγ⟩

α--υσ κλεω-- χ---ειν· κα----ν π-ιησαισ συντ--ασ δουναι πετεενουπει κωμαρ--- σεβ------- εισ επισκευ---υρων τριων των κατα σεβεννυτον σχοινια τριακοντα και τον προσ ταυταισ εσομεν-ν συναποστειλον αυτωι ινα επισκευασθωσι προ τησ του υδατοσ αφεσεωσ· ερρωσο· ετουσ ⟨λ⟩ παυνι ⟨κγ⟩


… … … … και παπνουθιοσ παλεξ στοιχει μοι η παρουσα αποδειξισ … σημειον σημειον σημειον σημειον σημειον … …αυ…ων απολλω ανδρεου … …

… … … … και παπνουθιοσ πα--ξ στοιχει μοι η παρουσα αποδ---ισ …------- σημειον σημειον σημειον σημειον … …--…-ν απολλω ανδρεου … …


απολλωνιοσ απολλωνιου του και παπαικ ατρητοσ μητροσ ταυαθιοσ θυγατροσ απολλωνιου αρσιησιοσ·


μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ - ετουσ τραιανου του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ ονοματοσ εσυηριοσ ιμουθου πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· π----… ---- ----· εχεισ εμπροσθεν τησ προκειμενησ ημερασ·

--------ισ θησαυρον μητ--πολεωσ γενηματοσ ------ τ--ιανου του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ ονοματοσ εσυηριοσ ι----ου πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩· π----… ---- ----· εχεισ εμπροσθεν τησ προκειμενησ ημερασ·


ετουσ ⟨τριτου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ … -------υσ… μηνοσ δυστρου ⟨ιδ⟩· τυβι ⟨ιδ⟩ εν · τησ … μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει ηρων ------- περσησ τησ επιγονησ ωσ ετων … ουλη μετωπω εκ δεξιων · · ωσ ετων ⟨πεντηκοντα τεσσαρων⟩ μετα κυριου του εαυτησ υιου σωκρατουσ του · ωσ ετων ⟨εικοσι πεντε⟩ ουλη … εχειν παρ αυτησ δια χειροσ εξ οικου … αργυριου δραχμασ πεντ… και πυρου νεου καθαρου αδολου αρταβασ μετρω δρομω τετραχοινικω ων και την αμφοτερων αποδοσιν ποιησασθω ο ηρων τη · εν μηνι παυνι του ενεστωτοσ ⟨τριτου⟩ ετουσ απο γενηματοσ του αυτου ετουσ εκα… …


… σαραπιωνι τω και -θ-ου--ετ-αι εξηγητευσασι βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου παρα αφροδισιασ αφηλικοσ αναγραφομενησ επ αμφοδου ταμειων --- μετα κυριου και επιτροπου κατα τουσ νομουσ του πατροσ σαραπιωνοσ αφροδισιου του ποσιδωνιου· ην εσχον δι υμων υποθηκην και μεσιτειαν εν τη μητροπολει επ αμφοδου ωριωνοσ ιερακιου οικιασ καινησ εν η κοι--νον-ει απο του προσ λιβα μερουσ ταυτησ οικιδιου και επι του αυτου αμφοδου οικιασ και αυλησ και του προσ βορρα μερουσ ταυτησ ετερου οικιδιου μεσιτειαν δε περι κωμην αλαβανθιδα κληρου κατοικικου αρουρων τριων προσ αργυριου κεφαλαιου ταλαντον τησ υποχρεου αλεξανδρασ ισχυριωνοσ του ισχυριωνοσ αν----σ απελευθερασ απογεγραμμενην δια των προτερων βιβλιοφυλακων βουλομαι λυσαι φιλουμενη απολλωνιου του πτολλαριωνοσ απ αμφοδου φανησειου αγοραστρια αλλων και των προκειμενων ενεχυριων επι τω αποδουναι το κατα την υποθηκην κεφαλαιον και τοκουσ δια του τησ υποχρεου κατα διαδοχην κληρονομου υιου ιδιου αυτησ αμμωνιου του και σερηνου κομιζομενη παρ αυτησ το προκειμενον του κεφαλαιου ταλαντον ενχωρουντοσ τη ενεστωση ημερα εισ ετεραν υποθηκην και μεσιτειαν επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων οικιασ καινησ και αιθριου και αυλησ προτερον ουσησ οικιασ διπυργιασ και αιθριου και αυλησ και ψιλου τοπου και περι κωμην τεβετνυ ημισουσ μερουσ κληρου κατοικικου αρουρων δεκα εξ διμοιρου · πτολεμαιοσ ο και χρη--- γραμματευσ κ-λ… ---ου ---- γραμματευσ κατεχωρισα· ετουσ -- αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ι⟩· πρ… δι εμου απολλ ιδ

… ---απιωνι τω και -------ετ--- εξηγητευσασι βιβλιοφυλαξιν εν----------------- --ρα αφροδισιασ αφηλικοσ αναγραφομ---- επ αμφοδο- ταμει-- --- μετα κυριου και επιτροπου κα-α τουσ νομουσ του πατροσ σαραπιωνοσ αφρ------- --- ποσιδωνιου· ην εσχον δι υμων υποθηκην και μεσιτειαν εν -- ---ροπολει επ αμφοδου ωριωνοσ ιερακιου οικιασ καινησ εν η κ-ι--νον--- ----ου προσ λιβα μερουσ ταυτησ οικιδιου και επι του αυτου αμφοδου οικιασ και αυλησ ----ου προσ βορρα μερουσ ταυτησ ετερου οικιδιου μεσιτειαν δε περι κωμην αλαβανθι-- κληρου κατοικικου αρουρων τριων προσ αργυριου κεφαλαιου ταλαντ-- --- υποχρεου αλεξανδρασ ισχυριωνοσ του ισχυριωνοσ α-----σ απελευθερασ --ογεγραμμενην δια των προτερων βιβλιοφυλακων βουλομαι ---α- φιλουμενη απολλωνιου του ----λαριωνοσ απ αμφοδου φανησειου αγο-αστρια αλλ-- --- των προκειμεν-- ---χυριων επι τω αποδουναι το κατα την υποθηκη- κεφαλαιον και τοκουσ --α του τησ υποχρεου κατα διαδοχην κληρον-μου υιο------ αυτησ αμμωνιου --- και σερηνου κομιζομενη παρ αυτησ το προκειμενον του κεφαλαιου ---αντον ενχωρουντοσ τη ενεστωση ημερα εισ ετεραν υποθηκην ----εσιτειαν επ αμφοδου βιθυνων αλλων τοπων ------ καινησ και αιθριου --- αυλησ προτερο- -υσησ οικιασ διπυργιασ και αιθριο- και αυλησ και ψιλου --που και περι ----ν ----τνυ η------ ------ κληρου κατοικικ-- --ουρων δεκα εξ διμοιρου · πτολεμαιοσ - --- χρ---- ---μματευσ κ-λ… ----- ---- γραμματευσ κατεχωρισα· ------- αυρηλιου κομμοδου καισα-οσ του κυριου τυβι ⟨ι⟩· πρ… δι εμου α-ολλ ιδ


προσ τουσ γραμματεισ γεωργων και γραμματεισ σκαυρεων· το ⟨κζ⟩· μετα κολακειασ και δωρων και αστρονομιασ·

προσ τουσ γραμματει- γεωργων και γραμματεισ σκαυρεων· το ⟨κζ⟩· μετα κολακειασ και δωρων και αστρονομιασ·


μανδη… απλοπαλλιον ⟨α⟩ φιμιναλια ⟨β⟩

μαν--… απλοπαλλιον ⟨α⟩ φιμιναλια ⟨β⟩


…μιου μητροσ σαταβουτοσ αρουρασ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ λε---- ⟨δ⟩ οκταδραχμ δια … μεσορη ⟨δ⟩ οκταδραχμ επ------- πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ δια …ρμιοσ κεκοσμητευκοτοσ …ωνοσ κατοικοσ αρουρασ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ προσμετρουμενα ⟨κδ⟩ ⟨λβ⟩ … διοσκορου επιβολησ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨μη⟩ πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ ⟨η⟩ προσμετρουμενα … …εριον κατοικοσ αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ προσμετρουμενα πεντε μερη ⟨μη⟩ …ιοσ πρισκου κατοικοσ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ πεντε μερη … …ιοσ κατοικοσ αρουρασ ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ πεντε μερη ⟨κδ⟩ ⟨λβ⟩ προσμετρουμενα ⟨α⟩ …ιου κατοικοσ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨λβ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ εικοστον και τριτον ⟨λβ⟩ προσμετρουμενα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …κιλλα κατοικοσ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ προσμετρουμενα … … επιβολησ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨κϛ⟩ ⟨κδ⟩ προσμετρουμενα ⟨γ⟩ πεντε μερη … αρουρασ ⟨β⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ προσμετρουμενα ⟨γ⟩ ⟨μη⟩

…μιου μητροσ σαταβουτοσ αρουρασ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ λ----- ⟨δ⟩ οκταδραχμ δια …---ορη ⟨δ⟩ οκταδραχμ επ------- πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ---…ρμιοσ κεκοσμητευκοτοσ …ωνοσ κατοικοσ αρουρασ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ προσμετρουμενα ⟨κδ⟩ ⟨λβ⟩ …--οσκορου επι-ολησ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨μη⟩ πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ ⟨η⟩ -------------- … …-ριον κατοικοσ αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ προσμετρουμενα πεντε μερη ⟨μη⟩ …-οσ πρισκου κατοικοσ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ πεντε μερη … …-οσ κατοικοσ αρουρασ ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ πυρου αρταβασ ⟨θ⟩ πεντε μερη ⟨κδ⟩ ⟨--⟩ πρ-σμετρουμενα ⟨-⟩ …-ου κατοικοσ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨--⟩ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ εικοστον και τριτον ⟨--⟩ προσμετρουμενα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …κιλλα κατοικοσ αρουρασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ προσμετρουμενα … … -----λησ αρουρασ ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ πυρου αρταβασ ⟨κϛ⟩ ⟨--⟩ προσμετρουμενα ⟨γ⟩ πεντε μερη … αρουρασ ⟨β⟩ πυρου αρταβασ ⟨β⟩ ⟨η⟩ προσμετρουμενα ⟨γ⟩ ⟨--⟩


αυρηλιω ιερακι τω και αρποκρατιωνι στρατηγω ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιων … …

αυρηλιω ιερακι τω και αρποκρατιωνι στρατηγω ηρακλεοπολιτου παρα αυ--λιω-… …


ψεναμουνισ --… ωροσ τα---- υπερ μ----ιστου ηρακλησ ψαισ βηκιοσ ψενταλε… σεναρυωτου πουωρισ παν--νιβισ τιθοησ σαραπιωνοσ τιθοησ παθωτου πρεσβυτερου ψεναμουνισ κωμωδοσ ⟨θ⟩ παχρατησ αυλητησ ⟨β⟩

ψεναμουνισ --… ωροσ τα---- υπερ -----ιστου -ρακλ-σ ψαισ βηκιοσ ψεν---ε… σεναρυωτου πουωρισ πα---νιβισ τιθοησ σαραπι--οσ τιθοησ πα---ου πρεσβυτερου ψεναμουνισ κωμωδοσ ⟨θ⟩ π-χρατησ -υλητησ ⟨β⟩


… ατραφαν … πετεαρπηκιοσ …σ αφ ων ⟨δ⟩ …---χαυ… ⟨κη⟩ οβολοι ⟨δ⟩ … πετεαρπηκιοσ του … οβολοι ⟨β⟩ πετεαρπηκιοσ του τοτοητοσ λ…-τοσ στεαργατιοσ … τοτοητοσ του αρπαησιοσ … ⟨ζ⟩ γινονται ⟨ρι⟩ ⟨ια⟩ -α-αλλην απολλωνιω πτ--πα--τ--- του πεκαταιοσ του πετεαρπηκιοσ απ--- το-…ντοσαν τοισ περι πτου--ντ-ποισχ- -…-ο-ασεν ισονομου τ π -------ερισθ-- -…λογον … απομοιρασ του ⟨η⟩ ετουσ τιμαρχοσ …τιστου-οτο…ιτοσ … και ψενεντηριοσ του αδελφου … τοισ περι ---υτιν τοποισ … ισονομου ⟨φλθ⟩ ημιωβελιον και του ακοητοσ …⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ισονομου ⟨φδ⟩ ⟨διωβολον⟩ … λογον του ακοητοσ ⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ρκϛ⟩ ⟨αωπ-⟩… …χ·δβπ π …καταγωμ- τωμ--------ν ιδιον λογον εισ κ… ετ…ατη εισ σ… … ημιωβελιον χαλκ ημιωβελιον ⟨π⟩ ημιωβελιον ⟨μϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨διωβολον⟩ …

… -τραφ-ν …---εαρπηκιοσ …σ αφ ων ⟨δ⟩ …---χαυ… ⟨κη⟩ οβολοι ⟨δ⟩ …---εαρπηκιοσ του … οβολοι ⟨β⟩ ---εαρπηκιοσ του τοτοητοσ λ…-τοσ στεαργατιοσ …-οτοητοσ του αρπαησιοσ … ⟨ζ⟩ γινονται ⟨ρι⟩ ⟨ια⟩ -α-αλλην απολλωνιω πτ--πα--τ--- του πεκαταιοσ του πετεαρπηκιοσ απ--- το-…ντοσαν τοισ περι πτ----ντ--οισχ- -…-ο-ασεν ισονομου τ π -------ε-ισ--- -…λογον …---μοιρασ του ⟨η⟩ ετουσ τιμαρχοσ …τιστου-οτο…ιτοσ … και ψενε----ιοσ του αδελφου … τοισ περι ---υτιν τοποισ …---νομου ⟨φλθ⟩ ημιωβελιον και του ακοητοσ …⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ισονομου ⟨φδ⟩ ⟨διωβολον⟩ … λογον του ακοητοσ ⟨λα⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨ρκϛ⟩ ⟨αωπ-⟩… …χ·δβπ π …-------- τωμ--------ν ιδιον λογον εισ κ… ε-…ατη εισ σ… … ημιωβελιον χαλκ ημιωβελιον ⟨π⟩ ημιωβελιον ⟨μϛ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨διωβολον⟩ …


ετουσ ⟨λγ⟩ αθυρ ⟨κε⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν· εφ ησ ερμοφιλοσ· πορευτων ασκληπιαδ-- -----λων τετρακισχιλιασ εκατον ⟨π⟩ γινονται ⟨δρπ⟩ ερμοφιλοσ τραπεζιτησ· ⟨δωι⟩·


θαησισ αρεμπαιτοσ μητροσ σενπαχουμιοσ

θαησισ αρεμπαιτοσ μητροσ σενπαχουμιοσ


εν ονοματι του θεου· κορρα βεν σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ευχαριστουμεν τω θεω και μετα ταυτα αειαν βεν σωραειγ απηγγειλεν ημιν περι διαφορων στιχων λοιπαζομενων δια τησ διοικησεωσ σου απο των διασταλεντων δι ενταγιων ημετερων τη εβδομη ινδικτιονι …---------ε---… … κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη αφροδιτω· …ε… ινδικτιονοσ ⟨η⟩ ηνεχθη δια ρασζιδ βερεδαριου λοιπαδοσ διαφορων στιχων

εν ονοματι του θεου· κορρα βεν σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη κωμησ αφροδιτω· ευχαριστουμε- τ---- και μετα ταυτα αειαν βεν σωραειγ απηγγειλεν -------- διαφορων στιχων λοιπαζομε-ω- δια τησ διοικησ------ απο των διασταλεντων δι ενταγιων ημετερων τη ---------------- …---------ε---… … κορρα υιοσ σζεριχ συμβουλοσ βασιλειω διοικητη αφ------· …-… ινδικτιονοσ ⟨η⟩ ην-χθη δια ρασζιδ βερεδαριου λοιπαδοσ διαφορων στιχων


ετουσ ⟨ιβ⟩ καισαροσ μεσορη εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ κρονιοσ … κρονειου ιερεωσ … …

ετουσ ⟨ιβ⟩ καισαροσ μεσ--- ---------------- θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ κρονιοσ … κρον---- ιερ-ωσ … …


διογενει στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων παρα ηραισκου του και ηρακλειδου και διοσκορου γραμματεων μητροπολεωσ και των των θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων κωμογραμματεων· προσ το επισταλεν ημιν υπο σου επισταλμα· ου εστιν αντιγραφον· διογενησ στρατηγοσ αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων γραμματευσι μητροπολεωσ και κωμογραμματευσι χαιρειν· τω ενεστωτι ⟨ιγ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου --------- των εν ταισ μερισι γενηματογραφουμενων υπαρχοντων και οικοπεδων ----- τησ διοικησεωσ και ουσιακων και τησ του ιδιου λογου επιτροπησ υπο τε εμου και του τησ ηρακλειδου μεριδοσ βασιλικου γραμματεωσ και του κεχειροτονημενου προσ τουτο υπο του κρατιστου επιστρατηγου ερεννιου φιλωτου σεμενθιωνοσ του και σελσια-ου -------- κατοικουντοσ εν ηρακλεοπολειτη· ιν ουν τουσ συνοψιουντασ τ---- -------- κτησιν των εκ τησ επελευσεωσ φανεντων ----- ----- επει και τον δια τουτο μειουμενον φορον --------- --------- φορων διαφερει αναδωτε - ευπορουσ εισ λειτουργιαν τω υμετερω κινδυνω επεστειλαμεν· σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· φαμενωθ ⟨β⟩· σαραπιων υπηρετησ μεταδεδωκα φαμενωθ ⟨β⟩·

διογ-νει στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμων--------- παρ--ραισκο- του και ηρακλειδου και διοσκορου --------------------- και των των θεμιστου κ-- πολεμωνοσ μεριδων κ-------------· προσ -- επισταλεν ημιν υπο σου επισταλμα· ου εστ------------· διογενησ στρατηγοσ αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ ------- γραμματευσι μη-ροπολεωσ και κωμογραμματε----------· τω ε--στωτι ⟨ιγ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου --------- των εν ταισ μερισ- γενηματογραφουμενων --αρχοντων και οικοπε-------- τησ διοικησεωσ --- ουσιακων και τησ του ιδι---------------- υπο -ε εμου και το-------------- μεριδοσ βασιλικου γ--------- και του κεχειροτονη--------- τουτο υπο του --------------------- ------ου φιλωτου σεμενθιωνοσ του και σελ--α--- -------- κατ-----ντοσ εν ηρακλεοπολειτη· ιν ουν τουσ --νοψιουντασ ----- -------- κτησιν των εκ τησ επελευσεωσ φανεν-------- -------ει και τον δια τουτο μειουμενον φορον --------- --------- ----- διαφερει αναδωτε - -υπορου---- λειτ------- --------- --νδυνω επεστειλα--ν· σεσημειωμαι· ετουσ ----τοκρατοροσ καισαροσ τιτου --λιου αδριανου αντωνιν-υ -------υ ε--εβουσ· φαμε-ωθ ⟨β⟩· σαραπιων υπηρετησ μεταδεδωκα φαμ---- ⟨β⟩·


λογοσ των πεπομενων· διπλα κεραμια ⟨γ⟩· απλα αλλα ⟨ζ⟩·

λο-οσ των πεπομενων· διπλα κεραμια ⟨γ⟩· απλα αλλα ⟨ζ⟩·


παρα του διαδοτου αμωνιανω φιλωνοσ· δοσ τοισ υποτεταγμενοισ σιτου μοδιουσ δεκα μονουσ ινδικτιωνοσ· πουερ ⟨ε⟩· τυραννοσ ⟨ε⟩· ισιδωροσ σεσημειωμαι·


-------- -… ουτωσ ατρησ υιοσ κανασεσιυ ιωσηφισ απο τληθμεωσ εισ τληθμεωσ ιωαννησ απο τησ αυτησ εισ τελλαεωσ θαλλουσ απο σκαρ εισ ναγωγεωσ ερμαπολλων απο πουανποιμηνεωσ εισ σενινηβιν … μαλλι εισ πουανποιμηνιν απολλωσ καλ--ρουμπ εισ ταρρουθιν -… παπνουθισ απο ταρρουθεωσ εισ σινκαταπη … ταπαρωου εισ ταπαρωου … απο τληθμεωσ εισ ψεντωη… …-λισ εισ σενοαβεωσ γινονται … ουτωσ …---- απο τληθμεωσ … εισ το χωμα τεμσευ--

-------- -… ουτωσ ατρησ υιοσ κανασεσι- ιωσηφισ απο τληθμεωσ εισ τληθμεωσ ιωαννησ απο τησ αυτησ εισ -ελλαεωσ ------- απο σκαρ εισ ναγωγε-- ερμαπολλων απο πουανποιμηνεωσ εισ σενι-----… -αλλι εισ πουανποιμηνιν απ-λλωσ καλ------- εισ ταρρουθιν -… παπνουθισ απο ταρρουθεωσ εισ σινκαταπη … -απαρ--- εισ ταπα---- … απο τληθμεωσ εισ ψεντ-η… …-λισ εισ σενοαβεωσ γινονται … ουτωσ …---- --- τληθμεωσ … εισ το χωμα τεμσευ--


… … …και θεωνασ … … ηλιοδορου -μ… … …επιδιδωμι το βιβλιδιον … … … επιδεδωκα … … εγραψα υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα … …

… … …και θεωνα- … … ηλιοδορου -μ… … …-----δωμι το βιβ------… … … επιδεδωκα … …----ψα υπερ αυτησ μ----------------… …


… -------- αμμωνιωι λεπτινου περση τησ επιγονησ ωσ ετων ⟨--⟩ μελιχρωι ουλη μετωπω αργυριου σεβαστου και πτολεμαικου νομισματοσ κεφαλαιου δραχμασ ⟨εκατον τεσσαρακοντα⟩ ασ και ειληφε παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου τοκου ωσ εκ δραχμησ μιασ τηι μνα τον μηνα εκαστον· το δε δανειον τουτο τασ του αργυριου δραχμασ κεφαλαιου ⟨εκατον τεσσαρακοντα⟩ και τουσ τοκουσ αποδοτω ο αμμωνιοσ τω εν μηνι φαωφι του εισιοντοσ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· εαν δε μη αποδω …


νησ και η γυνη τεφερσαισ του … περσινη μετα κυριου εμου ομολογουμεν εχειν παρ ηρακληου ----------- ου αρταβων οκτω και ----------- ραμμενη εν μηνι ----- του τρου δρομου τετραχοινικου δικαιου τησ κωμησ· εαν δε μη αποδωμεν καθ α γεγραπται εκτεισωμεν τα προκειμενα παντα μεθ ημιολιασ· ησ δ εαν αρταβησ μη λληλουσ εισ εκτισιν καθοτι προκιται· εγραψεν υπερ αυτων πετερμουθισ νεκθνιβιοσ αξιωθεισ δια το αυτουσ μη ειδεναι γραμματα·

νησ και η γυνη τεφερ-------…---σινη μετα κυριου εμ------------ν εχειν παρ ηρακληου ----------- ου αρταβων οκτω και ----------- ραμμενη εν μη---------- τρου δρομου τετρα----------καιου τησ κωμησ· ----------δωμεν καθ α γεγραπται -----σωμεν τα προκ-ι-----------θ ημιολιασ· ησ δ εα---------- λληλουσ εισ εκτισ-----------κιται· εγραψεν υπερ ----------μουθισ νεκθνιβιοσ α--------------τουσ μη ειδενα- γρα------


------------ανδρου ------------ κουρατορι χαιρειν· ομολογω προκεχρησθαι παρα σου σειτου ----------- μηνοσ …--- …


μελχιων πεσουριοσ χωματικου - ετουσ τραιανου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ …

---χιων πεσ-υριοσ ---------- ετουσ τραιανου -------------------αλανικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ …


αλεξανδροσ ηρακλειδου τ-… απολλωνιοσ αμμωνοσ …

αλεξανδροσ ηρακλειδου τ-… απολλωνιοσ αμμωνο-…


… … ετουσ ⟨κθ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεσορη·


…-… …-και----… επιζητουντι σοι την γνωσιν … ------- περι του λογοθεσιαν … ---------δριαν προσεταχθ… ------ ομολογω ομνυσ την θειαν και ουρανιον τυχην των τα παντα νικωντων δεσποτων ημων … των αιωνιων αυγουστων μηδε… ------ ταβουλαριοσ ετυγχ … ----------ι-ν δημοσι… …


πεσου πακουμιοσ εβιωσεν ετων -…

πεσου ----υμιοσ εβιωσεν ετων -…


πκαυκφι ορνιθοτροφω δοσ αυρηλιοισ ηρωδη και ηρακλειδηι οινεμποροισ απο λυκων πολεωσ υπερ σπονδησ συναλλαγματοσ οινου κεραμιων ---ω ορνιθασ τοκαδασ τεσσαρασ ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨ια⟩

πκ---φι ορνιθοτροφω δοσ αυρηλιοισ ηρωδη και ηρακλειδηι οινεμποροισ απο λυκων πολεωσ υπερ σπονδησ συναλλαγματοσ οινου κεραμιων ---ω ορνιθασ τοκαδασ τεσσαρασ ετουσ ⟨η⟩ τυβι ⟨ια⟩


τρυφασ νικωνοσ γεωμετριασ ⟨ε⟩ ετουσ ουεσπασιανου θμουου δραχμασ οκτω οβολουσ δυο … ετουσ ⟨ε⟩ χοιακ --

τρυφασ νι----- γεω-ετριασ ⟨-⟩ ετουσ ο----------- θμουου δρ----- οκτω οβολουσ δυ-… ετουσ ⟨ε⟩ χ------


ισιδωροσ ψενοσιρει κανωπου χαιρειν· τεταξαι εισ το εννομιον του ⟨λζ⟩ ετουσ χαλκου χιλιασ ενακοσιασ ⟨μ⟩· γινονται ⟨αϡμ⟩· αλλασ του αυτου ετουσ ⟨τκ⟩ ·

ισιδωροσ ψενοσιρει κανωπου χαιρειν· τεταξαι εισ το εννομιον του ⟨λζ⟩ ετουσ χαλκου χιλιασ ενακοσ-ασ ⟨μ⟩· γινονται ⟨αϡμ⟩· ---α- τ-υ αυτου ----- ⟨τκ⟩ ·


…το… …-το-… …στον-… …-ιν-… …-α τω ε-… … ειπεν -… …-ησ πολεωσ --… …---ντων --… …ου προστεθη-… …-… ου οι βουλευται γει… …ημ…ου ευθηνιαρχ… …-να--… προνοιαν των -… …α ο … πρυτανισ ειπεν εχ… …α αντων…--ει και πρ----αα… … επαρχοισ γυ…μνασιαρχοσ ειπεν … …δωρεασ…σ ωσ τω φαμενωθ … …-ατε δε κ…πεν και πριν μ-… …τη οι β… γυμνασιαρχιαν νυν ----… …η μειζον …τιονων ηρεθην π… …χοντων εχομεν διογεν… … προσεκυνησαν ---κα… …τατουσ ευθηνιαρχασ ---… …το πραγμα εγυμνασαρχησαν … … μεγαλοδωριαν και την … …ν εξ αρχησ ω-ιχ-… …-ι τη πολει ----…

…το… …-το-… …στον-… …-ιν-… …-α τω ε-… …--πεν -… …-ησ πολ--- --… …---ντων --… …ου προστεθη-… …-…-υ οι βουλευτα- --ι… …--…ου ευ--νιαρ-… …-ν---… -ρονοιαν των -… …α ο …-ρυτανισ ειπεν εχ… …- αντων…--ει και πρ------… …-παρχοισ γυ…μνασιαρχοσ ειπε- … …δωρεα-…σ ωσ τω φαμ----… …-ατε δε κ…πεν και πριν --… …τη οι β…-----σιαρχιαν νυ- ----… …- μειζον …-ιονων ηρεθην -… …χοντων εχομε- δ-ογε-… … προσεκυνησαν ----α… …-ατουσ ευθηνιαρχασ ---… …-ο πραγμα εγυμν-σαρ-----… …---αλοδωριαν και τη-… …- εξ αρχησ ω-ιχ-… …-ι τη πολει ----…


… … απ οξυρυγχων πολεωσ επι χρονον ετη πεντε απο ⟨α⟩ θωθ του εισιοντοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ον εχουσι επ αμφοδου ερμαιου καμηλωνα συν τοισ τουτου χρηστηριοισ πασι εισ ορνιθωνα· παρεξ τοπων ενχρηζοντων εισ ελαιουργειον ων εαν αιρηται ο επιμαχοσ· ενοικιου των λοιπων τοπων επι την πενταετιαν κατ ετοσ δραχμων τριακοσιων και εκτακτων ομοιωσ κατ ετοσ αλεκτρυονων τελειων τεσσαρων · ορνιθων τελειων τοκαδων οκτω · ωων εκατον · και σπονδησ παιδαριοισ δραχμων οκτω · βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ τοισ μεμισθωκοσι τα μεν εκτακτα οποταν βουλωνται το δε ενοικιον εν προθεσμιαισ δυσι φαμεννωθ και μεσορη ανυπερθετωσ· χρασθω ουν ο αυτοσ μεμισθωμενοσ συν τοισ παρ αυτου υιοισ και οισ -------- τοισ μισθουμενοισ αυτω τοποισ … …

… …------------ ------ επι χρονον ετη πεντε απο ⟨α⟩ θωθ του εισιοντοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ον εχουσι επ αμφοδου ερμαιου καμηλωνα συν τοισ τουτου χρηστηριοισ πασι εισ ορνιθωνα· παρεξ τοπων ενχρηζοντων εισ ελαιουργειον ων εαν αιρηται ο επιμαχοσ· ενοικιου των λοιπων τοπων επι την πενταετιαν κατ ετοσ δραχμων τριακοσιων και εκτακτων ομοιωσ κατ ετοσ αλεκτρυονων τελειων τεσσαρων · ορνιθων τελειων τοκαδων οκτω · ωων εκατον · και σπονδ-- παιδαριοισ δραχμων οκτω · βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ τοισ μεμισθωκοσι τα μεν εκτακτα οποταν βουλωνται το δε ενοικιον εν προθεσμιαισ δυσι φαμεννωθ και μεσορη ανυπερθετωσ· χρασθω ουν ο αυτοσ μεμισθωμενοσ συν τοισ παρ ----- ---ι- --- οισ -------- ---- ------------ ----------… …


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ … οινου ιταλικα …·


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ σωτηριχοσ εξαγων οροβου αρταβασ δυο ----- φαωφι … ----

--τ--ωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ σωτ-ριχοσ εξαγων οροβου αρταβασ δυο ----- -αω--… ----


γαιωι τυρρανιω παρα τεσηουσ και εριεωσ ηγουμενων και των λοιπων ιερεων σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου ιερου του οντοσ εν κωμη σοκνοπαιου νησωι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου· των υπερ του ιερου κατ ετοσ επιγραφομενων δημοσιων και των αλλων των ανηλουμενων εισ στολισμουσ και τασ κατα μηνα γεινομενασ υπερ του θεου καισαροσ κωμασιασ και θυμιασεισ και καυσεισ των λυχνων και τα αλλα τα γεινομενα δαπανηματα -----οισ και ημιν χωρουσι εισ δ--ντ---- νσωζομ----- παντων των εορτων και κωμασιων ενεκα του την κωμην ------κεισθαι ------------- προσφορον ημιν περιγινεσθαι· τον δε αιγιαλον εξ ου υδρευονται απεχειν ---------- σχοινον· κατα δε καιρουσ τινασ των υδατων εισ την κωμην -μ---φερομενων --------σ δια τετρασχοινου· επι δε τησ θερειασ κατ ετοσ παντων των εκ τησ ------ ημετερασ κωμησ αναχωρουντων ωσ προσβιοπορ---παν--- ημασ τουσ ιερεασ κατα το αναγκαιον συμβαινει διαμενειν εν τη κωμη ωσ προσ τηρησιν κα------------- του ιερου και των κωμασιων και των αλλων· μηδενοσ αλλου απρω-----------σ ημιν φιλανθρωπου πλην τησ παρα των επι τα------κωμασι --------κειμενων δοσεωσ και υποληψεωσ εξ ων τα δημοσια δ---- ----------------- --ταδε-ντ- δειτωσεπ----------- και συμβαιν--------------------νησ---και δανειζομενουσ εκ------------τινωνδεσ--------------------- -ι ανωθεν συνηθειαν καινιζειν ----- διο αξιουμεν σε τον παντων σωτηρα και αντιλημπτορα επι--- μη καινι---------------------------------------------------ιζομενησ --εσιασ …---… …--… …-τεσα… …σζμη… …--… …σδε… …ημ… …-… …κειμ… …---κ…

γαιωι τυρρανιω παρα τεσηο-σ και ε--εωσ ηγουμενω- --ι τω- λ-ιπων ι--εων σοκνοπαιου --ου μεγαλου με-α--- ιερου του -ντοσ εν κωμη σοκνοπαι-υ -ησωι τη- ηρακλειδου μ-ριδο- του αρσινοει--υ· --ν υπ-- --- ιερ-υ κατ ετο- --ιγρ--ο-ενων δημ----ν -αι των αλλων των -νηλο--ενων εισ στολισμουσ και τασ ---- ---- γειν-μ-νασ υ-ε- -ου θεου καισαροσ κ------- -αι θυμ----ισ κ-ι καυσ--- --------- και τα αλλα τα γει--μ--α δαπανηματα ------ισ και ημιν χω--υσι -ισ δ-------- -σωζο--------ν--- των εορτων και κω---ιων ενεκα του --ν κωμην -------εισθα-------------- -ροσφ---- ημιν π------εσθαι· τον δε αιγια-ον εξ ου -δρευον--- --εχε------------ -χοινον· κατα δε καιρουσ τινα- -ων υδατων ει- την κ--η- -----φερομ------------- δια τε--ασχ----υ· επι δε τησ θερειασ κατ ετο- π-ντ----- εκ τη- -----------ρ-σ κ-μ-- αναχωρουντων ωσ προσ-ι-πο-----α-------- τουσ ι-------------αγκαιο- σ--βαινει δια--νειν εν τη κωμη ωσ ------ρη-ιν κα------------- το- ιερου και τω- κωμα---ν και τω- αλλων· μηδενοσ ---ου απρω------------ ημιν φιλα-θρωπου πλην τη- -αρα τω- επι τ-------κ-μασι ---------ειμενων δ--εωσ και υποληψεωσ εξ ω- τα δημοσια δ---- ----------------- ----δε--τ- -ειτω-------------- και -υμβα----------------------ν-----και δανειζομενουσ εκ------------τινωνδε---------------------- -- ανωθ-- συνηθειαν καινιζειν ------------υμεν σε τον ---------------------μπτ-ρ- επι--- μ- και------------------------------------------------------ζομενησ --εσι-σ …---… …--… …-----… …---η… …--… …-δε… …--… …-… …-ειμ… …----…


⟨γ⟩ ετουσ γενηματων ⟨β⟩ ετουσ· τυβι ⟨κϛ⟩· κωμησ βε… σωδικησ ονοι ⟨γ⟩·

⟨γ⟩ ετουσ γενηματων ⟨β⟩ ετουσ· τυβι ⟨κϛ⟩· κ-μησ β-… σωδικησ ονοι ⟨γ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιη⟩ υπερ νοτου ονοματοσ λολουτοσ τηιονχωνσιοσ πυρου αρταβην μιαν γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ωρ… σεσημειωμαι

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨-⟩ ετουσ κομ---ου α---νινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ιη⟩ υπερ νοτου ονοματοσ λολουτοσ τηιονχω--ιοσ πυρου αρταβην μιαν γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ωρ… σεσημειωμαι


----οινκισ ταισ αδελφαισ ----νλακρειτισ τααρπαησιτι και ταυσιρι εν θεω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι τον θεον την ολοκληριαν υμων και των τεκνων υμων· καλωσ ουν ποιησετε· αδελφαι τααρπαησι και ταυσιρι· απαντα ετοιμαζειν δουντι υμιν την επιστολην ταυτην· ου· αδελφαι μου· διδυμοσ τουσ απειδοσ -----ρα δουναι εισ τοι δυο -----κατ-ει-μι· κοσμον ουν -----λο-ρ--σ υπαιθριοσ ---- ---- κραβακτοι δυο εν-… -----ον μετα των πολ… -----ακαντινα… -----ωμε τον και αυτο αλ… ----ικη συν τη βασιλ… -----μου ειμι και ζ… ----αι σε ταδε αυτην παντα ποιειν οπωσ ελθω προσ υμασ και --μιλλαν· ασφαλωσ ταυτα αυτω δοσ· α εγραψα· ασπαζομαι τα αβασκαντα υμων τεκνα εν θεω και τουσ ανδρασ υμων· ασπαζομαι ατ---ν και την θυγατερα αυτ… ---- ασπαζομαι παντασ τα… -------μου τεκνα· ασπαζομαι ---ωνιν και τα παιδια αυτ… ---- ασπαζομαι παντασ τουσ φιλουντασ ημασ παντασ παρα … ----- - ερρωσθαι υμασ ευχομαι· αδελφαι· τααρπαησισ και ταυσιρισ - αποδοσ τααρπαησιτι και ταυσιριτι·

------νκισ ταισ αδ------ ----νλα-ρειτισ τα------------ ταυσιρ- -ν θεω ------- χα-ρειν· ----εν παντων ευ-------- ---ν την ολοκληρι------ ----ων τεκνων υμων· -------- ποιησετε· αδ-----------ησι και ταυσι--------- -----αζει- δουντι υμιν την ------λην ταυτην· ου· αδελ------· διδυμοσ τουσ --ειδοσ ------- δο-ναι εισ τ-- δυο -----κ---ει-μι· κοσμον ουν -----λο----- υπαι---ο- ---- ---- κραβακτοι δυο εν-… -----ον μετα --- π--… -----ακαντιν-… ------με τ-ν και αυτο α-… -----κη συν τη βασ--… -----μου ειμι και ζ… -----ι σε ταδε αυ--- -α--- ------ --ωσ ελθω προσ υμασ ------ιλ---· ασφαλωσ ταυ----τω δοσ· α εγραψα· ασπαζο----- αβασκαντα υμων τε--- -ν θεω και τουσ αν------ων· ασπαζομαι α----- ----ην θυγατερα αυ-… ------παζομαι παντασ τα… --------ου τεκνα· ασπ----------νιν και τα παιδια αυ-… ----------μαι παντασ τουσ --------σ ημασ παντασ παρα … ----- - ερρωσθαι υμασ ευ----ι· αδελφαι· τααρπαησισ --- ταυσιρισ - αποδοσ τααρπαη--τι και ταυ---ιτι·


… …--… …αι … …ικων …-αι … …---ω λετα …-- μυλωνικοισ …--ευρεθειη κα …πεμψαμενοσ …-α στρατιωτου … λογιστηριον …-ει ημιολιον … χρονον … ερρωσθαι σε ευχομαι

… …--… …-- … …ικ-ν …-αι … …---ω λε-α …-- -υλωνικοισ …----ρεθειη κα …-εμ-α-ε-οσ …-α -τρατιωτου … -ογι---ριον …-ει ημιολιον … -ρονον … --ρωσ-αι -- ε-χομαι


γνωσισ αποδειξεων οφειλοντων ζητηθηναι εκ του αβου νεηκ ουτωσ· αποδειξεισ ⟨β⟩ προβατα ⟨ϛ⟩ αποδειξεισ ⟨β⟩ προβατα ⟨υιβ⟩ αποδειξεισ ⟨ιβ⟩ προβατα ⟨μη⟩ αποδειξεισ ⟨η⟩ προβατα ⟨λβ⟩ δι επιστολησ ⟨α⟩ γοναχια ρουσια ⟨ια⟩ βενετα ⟨κδ⟩ και προβατα -·

γνωσισ αποδειξεων οφειλοντων ζητηθηναι εκ του αβου νεηκ ουτωσ· αποδειξεισ ⟨β⟩ προβατα ⟨ϛ⟩ αποδειξεισ ⟨β⟩ προβατα ⟨υ-β⟩ αποδειξεισ ⟨ιβ⟩ προβατα ⟨μ-⟩ αποδειξεισ ⟨η⟩ προβατα ⟨λβ⟩ δι επιστολησ ⟨α⟩ γ--αχια ρουσια ⟨ια⟩ βενετα ⟨κδ⟩ κ-- -----τα -·


παρα του εκατονταρχου κωμαρχαισ κωμησ συρων· αναπεμψατε υπο παθυνεωσ παουτοσ αρχεφοδου - …

παρα του εκατονταρχου κωμαρχαισ κωμησ συρω-· αναπεμψατε υπο παθυνεωσ παουτοσ αρχεφοδου - …


αμαιου ανωμεριτου μιλιαρησιον ⟨α⟩ ανθιμου απο χωριου πεσεν παγαρχιασ ηρακλεοπολιτου νομισμα ⟨α⟩ κοσμα αλεξανδρου απο χωριου πακι παγαρχιασ οξυρυγχιτου νομισματα ⟨β⟩ γεωργιου κουπρηα απο χωριου πραμπιση παγαρχιασ του αυτου νομισμα ⟨α⟩ παωμα απο τσιμιστεα παγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ κοσμα ελαιοπρατου ανωμεριτου ⟨α⟩ ιωαννου πατ-αλαδ… ανωμεριτου ⟨α⟩ κοσμα απο χωριου τα-λανεσ απο χωριου παγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ μακαριου διακονου ανωμεριτου ⟨α⟩ πκωμετοσ ανανιασ ανωμεριτου ⟨α⟩ κολλουθου ελαιοπρατου ανωμεριτου ⟨α⟩ δαμιανου σερμ… απο αγιου πσμλ παωμα μακαριου ανωμεριτου ⟨α⟩ ισακ πνασ μαυρω… ⟨α⟩ φοιβαμμωνοσ απο χωριου πεσεν παγαρχιασ ηρακλεοπολιτου ⟨α⟩ πτωλμ… πρεσβυτερου ανωμεριτου ⟨α⟩ βικτωροσ απο παγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ ουεναφριου απο παγαρχιασ του αυτου ⟨α⟩

αμαιου -νωμεριτου μιλιαρησιον ⟨α⟩ ανθιμου απο χωριου πεσεν παγαρχιασ ηρακλεοπολιτου νομισμα ⟨α⟩ κοσμα αλεξανδρου απο χωριου πακι παγαρχιασ οξυρυγχιτου νομισματα ⟨β⟩ γεωργιου κουπρηα απο χωριου πραμπιση παγαρχιασ του αυτου νομισμα ⟨α⟩ παωμα απο τσιμιστε- παγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ κοσμα ελαιοπρατου ανωμεριτου ⟨α⟩ ιωαννου πατ-αλαδ… ανωμεριτου ⟨α⟩ κοσμα απο χωριου τα-λανεσ απο χωριου -αγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ μακαριου διακονου ανωμεριτου ⟨α⟩ πκωμετοσ ανανιασ ανωμεριτου ⟨α⟩ κολλουθου ελαιοπρατου ανωμεριτου ⟨α⟩ δαμιανου σερμ… απο αγιου πσμλ παωμα μακαριου ανωμεριτου ⟨α⟩ ισακ πνασ μαυρω… ⟨α⟩ φοιβαμμωνοσ απο χωριου πεσεν παγαρχιασ ηρακλεοπολιτου ⟨α⟩ π-ωλμ… πρεσβυτερου ανωμεριτου ⟨α⟩ βικτωροσ απο παγαρχιασ οξυρυγχιτου ⟨α⟩ ουεναφριου απο παγαρχιασ του αυτου ⟨α⟩


… α--------… διευτυχει· υπατειασ ιουνιου βασσου και φλαυιου αβλαβιου των λαμπροτατων επαρχων φαμενωθ ⟨ιδ⟩· αυρηλιοσ χαιρασ επιδεδωκα·

… α--------… διευτυχει· υπατει--------- βασσου και φλαυιου αβλα---- των λαμπροτατω- ε--ρ--- φαμενωθ ⟨ιδ⟩· αυρηλιοσ χαιρασ επιδεδωκα·


χαιροισ αμμωνιανε παρα του πατροσ απολλιναριου· γινωσκε με παραγενομενον εισ τον ορμον συν τη μητρι σου και των αδελφων σου· φροντισον ουν ημων περι ονων ⟨ε⟩και του εχεγναθου και τησ σησ καπησ καινησ και πτυκτων τριων και τησ ημων σαργανησ ορθρετερον ουν ---- την αδελφην σου και τα παιδια και αμ--- ⟨β⟩ δισακκιων· ερεισ δε και παρειναι τω φιλιππω· ινα κατελθη επι τον υιον αυτου· αμμωνιανωι·

χαιροισ αμμων---- παρα του πατροσ α---λιναριου· γινω--- με παραγενομε--- εισ τον ορμον συν τη μητρι σου και των αδελφων σου· φρ--τισον ουν ημων ---- ονων ⟨ε⟩και του εχεγναθ----ι τησ σησ καπ-- καινησ και πτυ--ων τριων κ-- τησ ημων σαργαν-- ορθρετερον -υν ---- την αδελφην σου --- τα παι-ια και αμ--- ⟨β⟩ δισακκιων· ερεισ δε και -α-ειν-- τω φιλ---ω· ι-- κατελθη επι --- υιον αυτου· αμμωνιανωι·


--μ-νδοσ αλεξανδρω τω αδελφω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ λημψομενοσ μοι δυο τετρατια και διαπεμψαμενοσ δια μιλτιαδου σκοπελαριου και σφραγισασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· μετα ολου σου του οικου του αβασκαντου·

--μ-νδοσ αλεξαν-ρω τω αδελφω χαιρ---· --λωσ ποιησεισ λημψομενοσ μοι δυο τετρατια και διαπεμψαμενοσ δια μιλτιαδου σκοπελαριου και σφραγισασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· μετα ολου σου του οικου του αβασκαντου·


μεσορη ⟨η⟩ του ⟨κδ⟩ ετουσ ονοματοσ φθουμεινιοσ παμαυτοσ υπερ τιμησ κριθησ αννωνησ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· αυρηλιοσ σεσημειωμαι·

μεσορη ⟨η⟩ του ⟨κδ⟩ ετουσ ονοματοσ φθουμεινιοσ παμ--τοσ υπερ τιμησ κριθησ αννωνησ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩· ---ηλιοσ σεσημειωμαι·


πρωταρχω τω επι του κριτηριου παρα τρυφωνοσ του πτολεμαιου προστατου ερανων και παρα αμυντου του τρυφωνοσ και τρυφωνοσ του τρυφωνοσ και νικοστρατου του τρυφωνοσ συνχωρουμεν επι τοισδε ο μεν τρυφων απεσχηκεναι παρα των περι τον αμυνταν διοσ---υων α δει αυτουσ διδοναι υπερ των λοιπων μηνων μηνιαια ου ανειλαντο ------------- κατα νομογραφικην επιστολην τω ⟨ιθ⟩ ετει καισαροσ ------- ερανου δεκαδραχμου τη μηνιαια καταβολη· και ειναι ακυρον την δηλουμενην ασφαλειαν· οι δε περι τον αμυνταν ακυρον ειναι ην προεικατο ο τρυφων τησ καταβολησ ιδιογραφιαν --- παρε--ατο προφερεσθαι και απεσχηκεναι ταυτην και μη επελευσεσθαι τον τρυφωνα μηδ αλλον υπερ αυτου επι μηδεν των προκειμενων περι ----την· και τουσ δε περι τον αμυνταν μη επελευσεσθαι επι τον τρυφωνα περι --- -- αποστησειν αυτουσ τοισ ιδιοισ δαπανημασι ----- ------------------------ κατα χαριν συν ημιολια ---------- και χωρισ του κυρια ειναι τα συνκεχωρημενα ενεχεσθαι τοισ τε βλαβεσι και δαπανημασι και τω ωρισμενω προστιμω· ετουσ ⟨κ⟩ καισαροσ φαρμουθι ⟨ιϛ⟩ θ

πρωταρχω τω επι του κριτη---- παρα τρυφωνοσ του πτολε--------στατου ερανων και παρα α------------φωνοσ και τρυφωνοσ τ-------νοσ και νικοσ---του το--------- συνχωρουμεν επι τοι------ν τρυφων α----------------- περι τον αμυνταν δ-------ων α δει αυ------------------ λοιπων μηνων ------α ου ανειλαν------------------- νομογραφικην επισ----- τω ⟨ιθ⟩ ετει καισαρ--------- ερανου --καδραχμου τη μην-----αταβολη· και ειν----υρον την --λουμενην ασφαλειαν· ---- περι τον αμυνταν ακυρον ----- ην ---εικατο - τρυφω---- ----βολησ ιδι-------- --- ------ατο προφερεσθαι --- ------κεναι ταυτην και -- -------εσθαι τ-- ------- μηδ αλλον υπερ αυτου --- ----- των προκε-μ-νων περι ----την· και τ--- δ- ------- --------η επ-λευ--------ι τον τρυφωνα ---- --- --------σειν αυ---- το----ιοισ δ----ημασι ----- ---------------------------α χαρι- συν ημιολια ----------------------------να- -- συνκεχωρημε------------------------------α---ασι και τω ωρισμε------------------------- φαρμουθι ⟨ιϛ⟩ θ


…υ και ιδιω επαρχω … παπειριοσ κουρατωρ … ⟨τριων⟩ ιππεων …-αι·- …

…υ και ιδι- επαρχω … παπειριοσ κουρατωρ … ⟨τριων⟩ ιππεων …--- -- …


…---- πολλα χαιρειν· … και δια παντοσ ευτυχειν …-ν υμιν γραψασ και οι-- -----------δ…---- νυν αντιγραψαν-- ----------ρι περδ…υ· εντυχουσα γαρ -- α------- στρατηγω -…αντεσ και την μητερα α-------ε πυρου αρταβων …- δεκαεξ ωσ ειναι --- ---------σασ --θωσ…-ν-κ---ναι εισ αιγυπτον ----ηρ γαρ δαπ… και ουκετι εξ αυτου εισ--- σ-----------ι ειμ-…-οι γραφω του σε ελθειν η ταχεωσ αντιγραψαι μοι … μισθωσαι περδικου επ--- ου σχολαζω· οιδατε γαρ και υμεισ …-ργιασ ταυτησ ασχολιασ και περι των πρακτορων των -… αγκυρωνων ποσον αυτοισ τελεισ· επερχονται μοι γαρ λεγ…ων τελει ημιν δραχμασ ⟨ριβ⟩ και πεμψαι μοι το καθ εν ων τελησ κ-…νικων ομοιωσ μη αφησ με μαχεσασθαι μεθ ενοσ εκαστου -…ρευομαι αυτοισ· ηδη γαρ εδωκα παλιν αλλασ τοισ των αρ-…-σ σημερον ητισ εστιν αθυρ --- μη ουν αμελησησ τουσ … οικονομησαι σου τοπουσ -----ου φληθροσ αναγκαιωσ …ασ και παλιν καταπλε--- ----- ευκαταφρονητοσ … αμεληση και μη πισ--- ---- αυτου καταφρονειται …-του κτηματοσ οινου ----- συμπαντι δ… σαπριωνι οιναρια ---- κεραμια ⟨β⟩…-β------------ --- ----⟨σ⟩ ωσ ειναι -ξ…ων διεπεμψαμην -- δ---οσ--ατουρου κεραμια …---σ εγραψασ

…---- -ολ-α χ-ι----- … --- --- π--τ-- ευ-υ---- …-ν υμιν γραψασ και οι-- ------------…---- νυν αντιγραψα--- ----------ρι περ-…υ- εντυχουσα γα- -- α------- -----ηγω -…-ντεσ και την μη---- α-------ε πυρου ------- …- δεκαεξ ωσ ειναι --- ---------σασ --θωσ…---κ---ναι ει- αιγ-πτ-- ------ -αρ δαπ… -αι ουκετι εξ αυτου εισ--- σ-----------ι ειμ-…-οι γραφω του σε ελθει- η ταχ-ωσ αντιγραψαι μ-- … ---θωσαι περδικου επ--- ου σχ----ω· οιδατε γαρ -αι υμει- …-ργιασ ταυτησ ασχολ--- και περι --ν πρακτορω- των -… ---υρωνων ποσο- α----- τελει-· -περχο-ται μοι -αρ λεγ…ων τελει ημιν δραχμασ ⟨ριβ⟩ -αι π--ψαι μοι το καθ -- -- ----σ κ-…νι-ων ομοιωσ μη αφησ -- μαχεσασ-αι μεθ ενοσ εκαστου -…ρευομ-ι αυτοισ· ηδη γαρ ---κα παλιν αλλασ τοισ των αρ-…-- ση-ερον ητ-- εστιν αθυ- --- -- ουν αμ-λησησ του- … --κο---ησαι σου τοπο-- -----ου φληθροσ αναγκαιωσ …ασ --- παλιν κ----λε--- ----- ευκαταφρονητοσ … -----ση και μ- -ισ--- ---- -υτου καταφρονειται …-του -τηματοσ οι--- ----- συμπαντι δ… --πριωνι -ιναρια ---- ------α ⟨β⟩…-------------- --- ----⟨σ⟩ ωσ ειναι -ξ…ω- δι---μψαμην -- -----σ--ατουρο- κεραμ-- …---- εγραψασ


ημιν π-- τ---- ιν αρταβων ψωμιων …ρο-- απο των επαγομενων α--- θελοντεσ υμιν π-…οι---ειληφεν αφ ημων κ---- ουν παρα ναατοσ φ… σφυριδιον λαγανιων ζευγων ⟨ζ⟩ και σφυριδιον κερατιων …--- φοινικιων ματια επτα σταφιδιων κρατηρ-…νο- εν τω αυτω σφυριδιω και μεγα σφυριδιον ψωμιων … ψωμιων ζευγη ⟨μ⟩ και λαγανιων ζευγη ⟨μ⟩ ω… εν τω σφυριδιω ζευγη ⟨π⟩ και ματια τεσσαρα φοινικιων … τω σφυριδιω και κεραμια οινου οξυρυγχιτια -…-βα ελαβεν αφ ημων και διεπεμψαμην σοι δια του π-… παρειτιοσ κεραμιον τυριων και κεραμια δυο θαν-- και ουκ…-ι και περι τουτων αντιγραψον μοι ινα και ημεισ εαν λαβ…- και προθυμωσ δωμεν· η μητηρ σοι γραφει περι των ιματιων … και περι τησ τιμησ αυτων ινα ουτωσ σοι πεμψωμεν …ν του σε παντα υπερθεμενοσ και ελθειν συν τουτοισ …- προσ δεκα ημερασ· αλλα μη αμελησησ οτι πορθουσ με· γαρ ασπαζομεθα υμασ κατ ονομα και τουσ εν οικω παντασ και τουσ αδελ φουσ· ασπαζεται υμασ η μητηρ· ασπασαι ευδαιμονιδα και αιγυπτιαν· ασπασαι συριωνα και νεμεσιανον πολλα· ερρωσθαι υμασ ευχομεθα πολλα αθυρ ⟨ϛ⟩

ημιν π τ---- ιν αρταβων ψωμι-- …---- -πο των επαγομε--ν ---- θελοντεσ ---- π-…οι----ιληφεν αφ ημω- κ---- ουν παρα ναατ-- -… ----ιδιον -αγανιων ζευ--ν ⟨-⟩ και σφυριδιον κερατιων …--- φοινικιων ματια επτα -ταφιδιων κ-ατηρ-…νο- εν τω αυτω σφυριδ-ω και μ-γα σφυριδιον ψωμι--…--μιων ζευγη ⟨μ⟩ κ-ι λαγαν-ων ζευγη ⟨μ⟩ ω… -- τω σφυριδιω ζευγη ⟨π⟩ και ματια τεσσαρα φοινι----… -ω σφυριδιω και κ--αμια οινου οξυρυγχιτια -…-β- ελαβεν αφ ημω- και δι--εμψαμην σοι δια -ου π-… -αρειτιοσ κεραμιον τυριων και κ----ια δυο θαν-- και ουκ…-ι και περι τουτων αντιγρ-ψο- -οι --α και ημεισ εαν λ--…- κ-ι προθυμωσ δωμ-ν· η μ-τηρ σοι γραφει περι των ιμ----- … --- περι τησ τιμησ α---ν ινα ουτωσ σοι πεμψω--- …ν του σε παντα υπερθ--ενοσ και -λθει- συν τουτοι- …- προσ δεκα ημερασ· ---α μ- αμελησησ οτι πορθουσ με· γαρ ασπαζομεθα υμα- -ατ ονομα και τουσ εν οικω παντασ και τουσ αδελ ----· ασπαζεται υμασ η μητηρ· ασπασαι ευδαιμονιδα και αιγυ--ιαν· ασπασαι συριωνα και νεμεσιανον πολλα· ερρωσθαι υμασ ευχομεθα πολλα αθυρ ⟨ϛ⟩


ετουσ τρεισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου … ⟨ιϛ⟩· ειργασται υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ιγ⟩ ετουσ χοιακ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ εν τη επαγαθιανη σοκνοπαιου νησου παπεισ πανοφρουμμιοσ του παπειτοσ μητροσ θατρητοσ· διδυμοσ σεσημειωμαι·

ετουσ τρεισκαιδεκατου αυτ-------οσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου … ⟨ιϛ⟩· --ργασται υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ιγ⟩ ετουσ χοιακ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ εν τη επαγαθιανη σοκνοπαιου νησου παπεισ πανοφρουμμιοσ του παπειτοσ μητροσ θατρητοσ· διδυμοσ σεσημειωμαι·


ο κυριοσ νειλοσ οπτιων ο κυριοσ θεοφιλοσ ο κυριοσ στρατηγιοσ κτητωρ ο κυριοσ ιωαννησ πτολεμαιου ο κυριοσ πανουφιοσ νομικοσ

ο κυριοσ νειλοσ --τιων ο κυρι-σ θεοφ--οσ ο κυριοσ στρατη---σ κτητωρ ο κυριοσ ιωα-ν-- πτολεμαιου ο κυριοσ πανουφιοσ νομικοσ


⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ θωθ ⟨κα⟩· αετιοσ απολλωνιω· παρασχου αβρεαμ ονηλατη υπερ μισθου αργυριου ταλαντων μυριαδα μιαν πεντακισχιλια μονα· σεσημειωμαι·


ικιασ εγληκτω και α------ και αφροδισιω και καρπιο---- αμφοτεροισ χαιρειν και το προσκυνημα υμων ποιω παρα τω κυριω πανι· κομισασθε παρα ------ ονηλατου καυλιων δεσμασ και πρασων ⟨τεσσαρασ⟩ και διαμερισατε αυτα εισ αυτουσ· ασπασασθε τουσ παρ ημων φιλουσ κατ ονομα· … ερρωσθ… …

-κιασ εγ---τω και α------ και αφροδισιω και καρπιο---- --φοτεροισ χαιρειν και το πρ------μα υμων ποιω παρα τ------ πανι· κομισασθε π--- ------ ονηλατου καυλιω- ------ και πρασων ⟨τεσσαρασ⟩ ------------τε αυτα εισ αυτουσ· --------- τουσ παρ ημων ------ κατ ονομα· … ερρωσθ… …


παρετεθη βειθαριωνι τω και δημητριανω αμφοδογραμματει ⟨γ⟩ φυλησ ⟨β⟩ περιοδου παρα αντιοχου πτολλιωνοσ μητροσ τκουιτοσ και διονυσιου ηρακλατοσ του θωνιοσ του και θεωνοσ μητροσ θαησιοσ αμφοτερων απ οξυρυγχων πολεωσ· βουλομεθα πρωτωσ αναγραφηναι επι του υπαρχοντοσ τω αντιοχω μερουσ οικιασ επ αμφοδου λυκιων παρεμβολησ τον του διονυσιου υιον π------- μητροσ --------οσ τησ ------ι----- δωδεκαδραχμον απο γυμνασιου οντα προσ το ενεστοσ ⟨κγ⟩ ετοσ ετουσ ⟨α⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου …

παρετεθη βειθαριωνι τω και δημητρια-ω αμφ-δογραμματει ⟨γ⟩ φυλησ ⟨β⟩ περιοδου παρα αντιοχου πτολλιωνοσ μ-τροσ τκουιτοσ και διονυσιου ηρ-κλατοσ του θωνι-σ του και θεω--- μ----σ θαησιοσ αμφοτερων α----------- πολεωσ· βουλομεθ----τ-σ αναγραφηναι επι του υπαρχ--τοσ τω αντιοχω μερουσ οικιασ ε----φοδου λυκιων πα-------------- -------ου υιον π------------- ---------- τ-- ------------ δωδεκα---------ο γυμνασιου οντα προσ το ε--στοσ ⟨κγ⟩ ετοσ ετουσ ⟨-⟩· ετουσ ⟨-γ⟩ αυτοκρα----- -----ροσ μαρκου -------- ----ηρου αντω------------- -------υ βρεταν-ι----------- …


σενψενοσιριοσ πετεμινιοσ του ψενσενκολλουθου μητροσ σενψεντατριφιοσ· …

σενψενοσιριοσ πε-------- του ψενσενκολλο-θ-- ------ σενψεντατριφ---· …


υπατειασ των δεσποτων ημων γρατιανου το ⟨ε⟩ και θεοδοσιου το ⟨α⟩ των αιωνιων αυγουστων αυρηλιοισ διοσκορω αμμωνιωνοσ και φιλαμμωνι ερμου βουλευταισ ερμου πολεωσ τησ λαμπροτατησ επιμεληταισ σιτου αλεξανδρειασ κανονοσ τησ ενεστωσησ ενατησ ινδικτιονοσ βορινησ μεριδοσ παρα αυρηλιου χαιρημονοσ δι εμου του πατροσ φοιβαμμωνοσ ------ μητροσ θατρητοσ ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη δακτυλω μεσω αριστερασ χειροσ απο κωμησ κιρκα ναυκληροκυβερνητου πλοιου ιδιου· ομολογω ομνυσ την θειαν και ουρανιον τυχην των παντα νικωντων δεσποτων ημων γρατιανου και ουαλεντινιανου και θεοδοσιου των αιωνιων αυγουστων παρειληφεναι και νυν εκ του νομου ερμοπολιτου και εμβεβλησθαι εισ το εμον πλοιον απο κανονοσ τησ αυτησ ενατησ ινδικτιονοσ σιτου καθαρου αρταβασ ⟨χιλιασ δεκαεξ⟩ προσ ταισ αλλαισ αισ υπεδεξαμην σιτου καθαρου· αρταβαισ ⟨τετρακοσιαισ τεσσερακοντα επτα⟩ ωσ ειναι επι το αυτο σιτου καθαρου αρταβασ ⟨χιλιασ τετρακοσιασ εξηκοντα τρεισ⟩·

-----ιασ των δεσποτων ημων γρατιανου το ⟨ε⟩ και θεοδοσιου το ⟨α⟩ --ν αιωνιων α-γουστων ------οισ διοσκορω αμμωνιωνοσ και φιλαμμωνι ερμου ------------μου πολεωσ τησ λαμπροτατησ επιμεληταισ σιτου αλεξανδρειασ ---------- -νεστωσησ ενατησ ινδικτιονοσ βορινησ μεριδοσ ---- αυρηλιου χαιρημονοσ δι εμου του πατροσ φοιβαμμωνοσ ------ -ητροσ θατρητοσ ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη δακτυλω μεσω αριστερασ --------ο κωμησ κιρκα ναυκληροκυβερνητου πλοιου ιδιου· --------μνυσ την θειαν και ουρανιον τυχην των παντα -------ν δεσποτων ημων γρατιανου και ουαλεντινιανου και --------- των αιωνιων αυγουστων παρειληφεναι και νυν ---------- ερμοπολιτου και εμβεβλησθαι εισ το εμον πλοιον --------οσ τησ αυτησ ενατησ ινδικτιονοσ σιτου καθαρου ------- ⟨------ δεκαεξ⟩ προσ ταισ αλλαισ αισ υπεδεξαμην σιτου καθαρου· -------- ⟨-ετρακοσιαισ -εσσερακοντα επτα⟩ ωσ ειναι επι το αυτο ----------ου αρταβασ ⟨-ιλιασ τετρακοσιασ εξηκοντα τρεισ⟩·


γινονται σιτου αρταβαι ⟨αυξγ⟩· ασπερ αποισω εισ την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και παραδωσω εν τοισ ορριοισ τησ νεασ πολεωσ και τησ παραδοσεωσ εποισω εισ ονομα υμων τα συνηθη αποχα γραμματα απο του αννωνεπαρχου εκ πληρουσ· αυτοθι δε επληρωθην των ναυλων και των κουμουλων και των σακκοφορικων μισθων εισ το μηδεν ζητεισθαι προσ υμασ περι τουτου του σιτου περι μηδενοσ απαξαπλωσ και μηδεν διεψευσθην η ενοχοσ ειην τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω· και επερωτηθεισ ωμολογησα· φαωφι ⟨ιδ⟩· αυρηλιοσ χαιρημων δι εμου του πατροσ φοιβαμμωνοσ παρελαβον επι το αυτο τασ του σιτου αρταβασ ⟨χιλιασ τετρακοσιασ εξηκοντα τρεισ⟩ και αποισω και παραδωσω ωσ προκειται και απελυσα και ταυτην την ομολογιαν· αυρηλιοσ σερηνοσ -------- απο κιρκα ναυκληροκυβερνητησ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ γραμματα μη ειδοτοσ· δι εμου επωνυχου εγραφη το γραμματιον τησ ομολογιασ

-------------------- ⟨αυξγ⟩· ασπερ αποισω εισ την λαμπροτατην αλεξα------- και παραδωσω εν τοισ ορ-ιοισ τησ νεασ πολεωσ και ------αδοσεωσ εποισω εισ ονομα υμων τα συνηθη απο-----μματα απο του αννωνεπαρχου εκ πληρουσ· αυτοθι δε ------θην των ναυλων και των κουμουλων και των σακκο------ν μισθων εισ το μηδεν ζητεισθαι προσ υμασ περι του----------υ περι μηδεν-- απαξαπλωσ και μηδεν διεψευ-------οχοσ ειην τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω· -------------- -μολογησα· φαωφι ⟨ιδ⟩· αυρηλιοσ χαιρημων δι εμου του πατροσ ------μωνοσ παρελαβον επι το αυτο τασ του σιτου αρταβασ ⟨χιλιασ ------οσιασ εξηκοντα τρεισ⟩ και αποισω και παραδωσ- ωσ --------- και απελυσα και ταυτην την ομολογιαν· αυρηλιοσ σερηνοσ ---------πο κιρκα ναυκληροκυβερνητησ εγραψα υπερ αυτου -------σ γραμματα μη ειδοτοσ· δι εμου ε---υχου εγραφη το γραμματιον τησ ομολογιασ


ετουσ ⟨ι⟩· αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη αριθμησεωσ επειφ· διεγραψε ζωσιμοσ --- του ζωσιμου μητροσ θαυβαστιοσ υπερ λαογραφιασ …καιδεκατου ετουσ μοηρεωσ δραχμασ εικοσι· γινονται ⟨κ⟩· προσδιαγραφομενα χαλκου οβολουσ δεκα ·

------------------------ -------- --υ κ----------- ---θμησεωσ επειφ· διεγραψε ζωσιμοσ --- ----ωσιμου μη---- θαυβαστιοσ υπερ λαογραφιασ …καιδε-ατου ετουσ μοηρεωσ δραχμασ -ικοσι· γινονται ⟨κ⟩· προσδιαγραφομενα χαλκου οβολουσ δεκα ·


… στε… σπ… ακι… βαλλ… ⟨δ⟩ αρτ-… ημ… σπυ… μη-… κρα… φοινικ … πισσα … πα-…

… στε… σπ… ακι… βαλλ… ⟨δ⟩ αρτ-… η-… -π-… μη-… κρ-… φοινι-… πισσ-… πα-…


αυρηλιω διδυμω διδυμου πραιποσιτω ⟨η⟩ παγου αυρηλιοσ διδυμοσ νομικαριοσ νομου χαιρειν· καμηλατων ζητουμενων καμηλων αποστελλομενων επι το εν τη μεμφιτων πολει ιερον παλατιον· αναγκαιωσ επιστελλω σοι· φιλτατε· οπωσ τουσ απο κωμησ τηεωσ κατα στοιχον παρασχειν καμηλατην ποιησησ· υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεριου λικιννιανου λικιννιου σεβαστου και φλαυιου ουαλεριου κωνσταντινου υιου βασιλεων· προ ⟨ιε⟩ καλανδων μαιων· αυρηλιοσ διδυμοσ νομικαριοσ νομου επιδεδωκα·

---ηλιω διδυ-- --δυμου πραιποσιτω ⟨η⟩ παγου ----λιοσ διδυμοσ νομικαριοσ νομου χαιρειν· ----λατων ζητουμενων καμηλων αποστελλο-ενων επι το εν τη μεμφιτων πολει ιερον παλατιον· ----καιωσ επιστελλω σοι· φιλτατε· οπωσ ---- απο κωμησ τηεωσ κατα στοιχον παρασχειν --μηλατην ποιησησ· υπατειασ τ-- ------ων ημων ---λεριου λικιννιανου -----νιου σεβαστ----- ---υιου ουαλεριου κωνσταντινου υι-υ βασιλ---· προ ⟨ιε⟩ καλανδων μ--ων· -υρηλιοσ -ιδυμοσ νομικαριοσ νομου επιδεδωκα·


ηρακλειδησ και ισιδωροσ μισθωται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχομψαχισ βοηθου


εσχηκαμεν παρα καλησ αμμωνιου σαλπων λιτραν μιαν υπερ ⟨ιη⟩ πολεωσ φαρμουθι ⟨λ⟩· φιλων σεσημειωμαι·

εσχηκαμεν παρα καλησ αμμωνιου σα--ων λιτραν μιαν υπερ ⟨ιη⟩ -ολεωσ φαρμουθι ⟨-⟩· φιλων σεσημειωμαι·


διονυσοδωρωι στρατηγωι αρσινοιτου· παρα ηρακλειου του θεωνοσ γεωργου ουσιασ γερμανικου καισαροσ· ισχυριων πτολεμαιου και οι τουτου υιοι πυλαδησ και ισχεισ· των απο φιλαδελφειασ· οφειλοντεσ μοι αργυριου δραχμασ ⟨ρξ⟩ και τουσ τοκουσ και ετερα· χωρισ αλλων· ου δικαιοπραγ---ι παρ εκαστα με …

δι--υσοδ--ωι σ-ρ-τηγωι αρσινοιτου· παρα ηρακλειου του θεω--σ γε-ργου -υσ-ασ γερμανικου καισαροσ· ισχυριων πτολεμαιου και ο- τουτου υιοι π-λαδησ και ισχεισ· των απο φιλαδελφειασ· οφε-λοντεσ μοι αργυριου δραχμασ ⟨ρ-⟩ και τουσ το-ουσ και ετερα· χωρισ αλλων· ου δικαιοπρα----- -αρ εκαστα με …


πετεσουχοσ ετων ⟨μ⟩ πηχει δεξιω κρονιων ετων ⟨ν⟩ ρινι εξ αριστερων πετεσουχοσ ηρακληου βησεωσ ομολογω πεπρακεναι κρονιωνι ορσευτοσ απο του νυν επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν μοι οικιαν διστεγον και αυλην· εν ηι και εξεδρα καινη διστεγοσ· και παραδρομιδα και τα συγκυροντα παντα εν τεβτυνει· ων γειτονεσ παντων νοτου κρονιωνοσ νεωτερου ζωιλου τοποι και επι τι μεροσ σιγηρεωσ του σιγηρεωσ τοποι· βορρα κρονιωνοσ πρεσβυτερου ζωιλου τοποι και επι τι μεροσ κρονιωνοσ του διονυσιου τοποι· λιβοσ απιωνοσ του κρονιωνοσ οικια και επι τι μεροσ τησ παραδρομιδοσ ρυμη βασιλικη και ομοιωσ επι τι μεροσ του προγεγραμμενου κρονιωνοσ νεωτερου ζωιλου αιθριον· απηλιωτου ρυμη βασιλικη· και απεχω παρα του κρονιωνοσ την τιμην εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου· και βεβαιωσω τοισ κατα την ομολογιαν ταυτην παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ ενποιησεωσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου σαραπιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· πετεσουχοσ ηρακληου βησεωσ περσησ τησ επιγονησ εχω το δανειον παρα κρονιωνοσ του ορσευτοσ τασ του αργυριου επισημου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ τεσσαρακοντα οκτω τοκου ωσ εκ δραχμησ μιασ τη μνα τον μηνα εκαστον· ασ και αποδωσω εν μηνι μεχειρ του τριτου ετουσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου σαραπιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· υποθηκη πετεσουχου προσ κρονιωνα δραχμων ⟨υμη⟩·

πετεσουχοσ ετων ⟨μ⟩ πηχει δεξιω κρονιων ετων ⟨-⟩ --νι εξ αριστερων πετεσουχοσ ηρακληου βησεωσ ομολογω πεπρακεναι κρονιωνι ορσευτοσ απο του νυν επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν μοι οικιαν διστεγον και αυλην· εν ηι και εξεδρα καινη διστεγοσ· και παραδρομιδα και τα συγκυροντα παντα εν τεβτυνει· ων γειτονεσ παντων νοτου κρονιωνοσ νεωτερου ζωιλου τοποι και επι τι μεροσ σιγηρεωσ του σιγηρεωσ τοποι· βορρα κρονιωνοσ πρεσβυτερου ζωιλου τοποι και επι τι μεροσ κρονιωνοσ του διονυσιου τοποι· λιβοσ απιωνοσ του κρονιωνοσ οικια και επι τι μεροσ τησ παραδρομιδοσ ρυμη βασιλικη και ομοιωσ επι τι μεροσ του προγεγραμμενου κρονιωνοσ νεωτερου ζωιλου αιθριον· απηλιωτου ρυμη βασιλικη· και απεχω παρα του κρονιωνοσ την τιμην εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου· και βεβαιωσω τοισ κατα την ομολογιαν ταυτην παση βεβαιωσει απο μεν δημοσιων και ιδιωτικων και πασησ ενποιησεωσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου σαραπιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· πετεσουχοσ ηρακληου βησεωσ περσησ τησ επιγονησ εχω το δανειον παρα κρονιωνοσ του ορσευτοσ τασ του αργυριου επισημου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ τεσσαρακοντα οκτω τοκου ωσ εκ δραχμησ μιασ τη μνα τον μηνα εκαστον· ασ και αποδωσω εν μηνι μεχειρ του τριτου ετουσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτου σαραπιων πτολεμαιου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα· υποθηκη πετεσουχου προσ κρονιωνα δραχμων ⟨υμη⟩·


φιλισκωι χαιρειν αρεντωτησ φακηψοσ φιλαδελφειασ· διδωμι κατα μηνα - ⟨λε⟩ και ανδριζομαι ινα αναπληρω τουσ φορουσ κατα μηνα· ινα μηθεν μοι εγκαληισ· ο λαοσ ουν ο εν τηι πολει τασ κολοκυνθασ οπτωσιν· δια ταυτην ουν την αιτιαν ουθεισ παρ εμου φακην αγοραζει εν τωι νυν καιρωι· δεομαι ουν σου και ικετευω· ει σοι δοκει· γενεσθαι μοι· ωσπερ και εν κροκοδιλων πολει πεποιηκασι· βραδυναι τωι βασιλει τουσ φορουσ αναπληρουν· και γαρ το πρωι ευθεωσ παρακαθηνται τηι φακηι πωλουντεσ τασ κολοκυνθασ· και ουκ εωσι πωλειν την φακην· ευτυχει·

φιλισκωι χαιρειν αρεντωτησ φακηψοσ φιλαδελφειασ· διδωμι κατα μηνα - ⟨λε⟩ και ανδριζομαι ινα αναπληρω τουσ φορουσ κατα μηνα· ινα μηθεν μοι εγκαλη-σ· ο λαοσ ουν ο εν τηι πολει τασ κολοκυνθασ οπτωσιν· δια ταυτην ουν την αιτιαν ουθεισ παρ εμου φακην αγοραζει εν τωι νυν καιρωι· δεομαι ουν σου και ικετευω· ει σοι δοκει· γενεσθαι μοι· ωσπερ και εν κροκοδιλων πολει πεποιηκασ-· --αδυναι τωι βασιλει τουσ φορουσ αναπληρουν· και γαρ το πρωι ευθεωσ παρακα--νται τηι φακηι πωλουντεσ τασ κολοκυνθασ· και ουκ εω-- πωλειν τη- ---ην· ευτυχει·


… αμ-πρ---… ⟨κε⟩ ετουσ καισαροσ … αγημα κωμογραμματεωσ ασ γεωργει … εκ του βοηθου ⟨β⟩ … παρ αυτου τασ καθηκουσασ χειρογραφιασ μετρησατε τασ προκειμενασ … …οντα …

… αμ------… ⟨κε⟩ ετουσ καισαροσ … αγημα κωμογραμματεωσ ασ γε-----… εκ του βοηθου ⟨β⟩ … παρ αυτ--------------------------- -ε----ατε τασ π-οκειμ----… …οντα …


ετουσ ⟨κ⟩ επειφ ⟨ι⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν· εφ ησ … τελοσ οινου ⟨κ⟩ ετουσ … χαλκου ισονομου πεντακοσιασ εξηκοντα οκτω γινονται ⟨φξη⟩· ------- τετακται ⟨φξη⟩· χ

ετουσ ⟨κ⟩ επειφ ⟨ι⟩ ---------------- διοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν· εφ --… τελοσ ----- ⟨κ⟩ ετουσ … χαλκου ---νομου -εντακοσιασ -------- οκτω γινονται ⟨φξη⟩· ------- τετακται ---- χ


… ατρηουσ και μετοχοι επιτηρηται …τε… σενπετε… χαιρειν· …- υπερ θωθ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩· … θωθ ⟨κη⟩


… … και τοισ απο τησ ε-----------… …-------ω… και μουνθοτευ διωρυγα πρ… - ⟨ν⟩ τοισ απο σιναρυ πρ… ⟨ξ⟩ ⟨μ⟩ ---------- τοισ απο του τρυφωνοσ ισιειου πρ… ⟨ξ⟩ ⟨μ⟩ τοισ απο πελα πρεσβυτεροισ ωστε εισ το τησ … παιμεωσ διαζωμα πρ… ⟨οε⟩ ⟨οε⟩ … τοισ απο σερ… ομοιωσ πρ… ⟨ξ⟩ ⟨μ⟩ … τοισ απο ζ-ω… πρ… ⟨κε⟩ ⟨κε⟩ … τοισ απο παιμεωσ πρ… ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ - … τοισ απο σενοκωμεωσ πρ… ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ γινονται ⟨αχι⟩ … ων ⟨ε⟩⟨δ⟩⟨ε⟩ ⟨τϙ⟩ γινονται ⟨ϡλ⟩

… … και τοισ απο τ-- ------------… …-------ω… και μουνθοτευ διωρυγ- πρ… - ⟨ν⟩ ------ο σιναρυ πρ… ⟨ξ⟩ ⟨-⟩ ---------- τοισ απο του τρυφωνοσ ισιειου πρ… ⟨ξ⟩ ⟨μ⟩ -----πο πελα πρεσβυτεροισ ωστε εισ το τησ … παιμεωσ διαζωμα πρ… ⟨-ε⟩ ⟨οε⟩ … -οισ απο σερ… ομοιωσ πρ… ⟨ξ⟩ ⟨μ⟩ …---σ απο ζ--… πρ… ⟨--⟩ ⟨κε⟩ …---σ απο παιμεωσ πρ… ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ - …--ισ απο σενοκωμεωσ πρ… ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩ γινονται ⟨αχι⟩ … ων ⟨ε⟩⟨δ⟩⟨ε⟩ ⟨τϙ⟩ γινονται ⟨ϡλ⟩


ομολογει αυρηλιοσ σαραπιων πατα μητροσ τανουφεωσ απο κωμησ καρανιδοσ ωσ ετων ⟨ν⟩ ουλη χειροσ αριστερασ αντωνιω σαραπαμμωνι απο στρατηγιων δια ηρα προνοητου εχειν και μεμετρησθαι παρ αυτου τον ομολογουντα εν γενει πυρου αρταβασ † οκτω ασπερ επαναγκον αποδωσειν τον ομολογουντα μηνι παυνι τησ ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ εν τη προκιμενη κωμη μετρω τετραχοινικω το γενοσ νεον καθαρον αδολον ευαρεστον ανυπερθετωσ· επι δε τησ απαιτησεωσ γινεσθαι αυτω την πραξιν εκ τε του ομολογουντοσ και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ και επερωτηθεισ ωμολογησεν· υπατειασ φλαυιου κωνσταντιου και ουαλεριου μαξιμου των λαμπροτατων επαρχων χοιακ ⟨κγ⟩· αυρηλιοσ σαραπειων πατα μητροσ τανουφεωσ εσχον τασ του πυρου αρταβασ επτα μετρα ⟨η⟩ και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλιοσ διδυμοσ σωτου εγραψα και υπερ αυτου αγραμματου·

ο--------------σ σ--α-------------- τα---------- κωμ-- καρα----- -σ ετων ⟨-⟩ ουλη ---ρ-σ αριστερ-σ α------ σαραπαμμω-- -πο στρα-ηγιων δια ηρα προνοητου εχ--ν και μεμ---ησθαι παρ αυτου τον ομολογουντα εν γενει πυρου αρταβασ † οκτ- ----- επα-α---- αποδωσειν τον ο--λογουντα μηνι πα--ι τησ ⟨ιϛ⟩ ινδι-τιο--- εν τη προκιμενη --μη μετρω τετραχοινικω τ- γεν-- ---ν καθαρον αδολον ευ-ρεστο- ανυπερθετωσ· επι -- τησ απαιτ----- -ινεσθαι αυτω την ------ εκ τε --------γουντοσ και εκ τ-- υπ-------ν αυτω παν--- ----περ ------σ και επερωτηθεισ ωμολ-γησεν· υπατ-------υιο- κωνσταντιου και ο-------υ μαξιμου τ-- --μ----ατων επα---- χοια- ⟨κγ⟩· αυρηλιοσ σαρα-ειων -ατα μητροσ ταν-υφεωσ εσχον --- --- ---ου αρταβασ επτα μετρα ⟨-⟩ και απ----- -- προθεσμια ωσ προκειται· αυρηλι-- ------- σωτου εγραψα και υπερ αυτου α-ραμ-----·


--------- κατ οικιαν απογραφην επι τησ προκειμενησ κωμησ θεαδελφειασ ----- ---------α------------ και ειμι απολλωσ ο προγεγραμμενοσ ετων ⟨λ⟩-· διο επιδιδωμι την απογραφην· εγραφη δια γραφειου τησ κωμησ· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου παυνι ⟨β⟩·

--------- ---- οικιαν απογρ---------- ----ειμενησ κωμησ θεαδ------------ ---------α------------ --- ειμι απο---- ο ---γεγραμμενοσ ετων ⟨λ⟩-· διο επιδιδωμι την απογραφην· εγραφη δια γραφειου τησ --μησ· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκ-ατ-ροσ και-αροσ μαρκου αυ--λιου αντωνινου σεβαστου και α----ρατοροσ ---σαροσ λουκιου αυ-ηλιου ------ σεβαστου παυνι ⟨β⟩·


κοπρησ μουρανου παρεδωκε ναυβιον εν ημισυ · ετουσ ⟨γ⟩ επιφ·


ερμει… η-μ… παραπ… του αγα… μητροσ … καρανιδοσ … … τοισ πα-… δελφοσ … μηνι-… αδριαν…

ερμει… η-μ… παραπ… του αγα… --τροσ … καρανιδο-… … τοισ πα-… δελφοσ … μηνι-… αδριαν…


ετουσ - παχων ⟨κζ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου εισ το αυτο ετοσ χαριδημοσ αλεξανδρου πυρου τριτον κριθησ δεκα ημισυ τριτον δωδεκατον γινονται πυρου ------------

ετουσ - παχων ⟨κζ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ τ-- τοπου εισ το --το ετοσ χ---δημοσ αλεξανδρου πυρου τριτον -ριθησ --κα ημισυ τριτον δωδεκατον γινονται πυρου ------------


τωι επι του κριτηριου παρα αισωπου του ερωτοσ καισαροσ και παρα ---… αρσινοησ τησ ευδαιμονοσ μετα κυριου του ανδροσ τρυφωνοσ … μεμισθωκεναι τρυφωνι -----------λει ερωσ τεναγοσ … επι τησ κατα κανωβον ταινιασ ----ρ----ρνυν κηπον ----… απο θωυθ εωσ μεσορη φορου του εσταμενου των -… κοσιων εικοσι· ασ και διορθουμενοι ανυπολογουσ παντοσ … ισομερεσι ⟨τρισιν⟩ δια τετραμηνου επι τοισ υπ… τωι αισωπω η τοισ παρα του ερωτοσ· εαν δε αιρηται … απο φορων του τε ⟨ϛ⟩ και ⟨ζ⟩ ετουσ καισαροσ αργυριου … των οντων εν τωι κηπωι τα κρατιστα και βελτιστα και ουσησ … κραμβησ καυλουσ ⟨ω⟩ κεφαλωνων λαμπαδασ -… θριδακασ κηπουριακασ ⟨ρν⟩ μηκωνιδασ ⟨ρν⟩ ε--… ταγματικασ ⟨ρμ⟩ σταφυλησ βοτρυασ ⟨ογδοηκοντα⟩ πα… ⟨ογδοηκοντα⟩ κοχλιδιων χοινικασ ⟨η⟩ σικυουσ κα… θρυαλιδασ ⟨μ⟩ πρασου γλυκεωσ ταγασ ⟨λ⟩ ουκ-ορκα… σευτλου πυθμενασ εκατον ⟨τεσσαρακοντα οκτω ⟩ … ευτακτουντασ αποφερεσθαι τα εκ τησ μισθωσεωσ περιγινομενα … κοπη· τα δε εκ τησ μισθωσεωσ φορτια παντα ---… χλωρασ τελωνιον και ταξονται τα παρ αυτων --… κατα τα προσταγματα και διαγραμματα και τουσ εξ αρχησ εθισμουσ … περι τουτων αιτιαισ και ζημιαισ· ειληφαν δε τρυφων … ατοκον δια τησ καστοροσ κολλυβιστικησ τραπεζησ … διονυσιου τραπεζησ αργυριου δραχμασ ⟨βφ⟩· ασπερ τυγχανουσιν … εσχηκοτεσ παρα ερωτοσ του καισαροσ δια τε των αυτων τραπεζων … επιτελειν ου μεμισθωνται κηπου τα καθηκοντα … μηδε παραλειποντασ εργον μηδεν των εισ ευεργιαν … κατα καιρον λαχανεια και παρεχομενοι συνφυτον και … κατα τροπον εν τοισ

τωι επι του κριτηριου παρα αισωπου του ερωτοσ ----αρ-- και παρα ---… αρ------ --- ---------- ---- --ρ-ου του ------ τρυφω--- … ------------ ------- ------------ει ε--- -------…---------- κανωβον ------- -----------υν ----- ----… απο θωυθ εωσ μεσορη φορου του εσταμενου --- -… κοσιων εικοσι· ασ και διορθουμενοι ανυπολογουσ π-----… ισομερεσι ⟨τρισιν⟩ --- τετραμηνου ε-- --ισ --… τωι αισωπω η τοισ παρα του ερωτοσ· εαν -- α-ρη---… απο φορων του τε ⟨ϛ⟩ και ⟨ζ⟩ ετουσ καισαροσ αργ-----… των οντων εν τωι κηπωι τα κρατιστα και βελτιστα --- -----… κραμβησ καυλουσ ⟨ω⟩ κεφαλωνων λαμπαδασ -… θριδακασ κηπουριακασ ⟨ρν⟩ μηκω-ιδασ ⟨ρν⟩ ε--…--γματικασ ⟨ρμ⟩ σταφυλησ βοτρυασ ⟨ογδοηκοντα⟩ πα… ⟨ογδοηκοντα⟩ κοχλιδιων χοινικασ ⟨η⟩ σικυουσ κα… ----λιδασ ⟨μ⟩ πρασου γλυκεωσ ταγασ ⟨λ⟩ --κ-----… σευτλου πυθμενασ εκατον ⟨τεσσαρακοντα ο---⟩ … --τακτουντασ αποφερεσθαι τα εκ τησ μισθωσ--- ------------… κοπη· τα δε εκ τησ μισθωσεωσ φορτια παντα ---… χλωρασ τελωνιον και ταξονται τα παρ αυτ-- --…------ προσταγματα και διαγραμματα και τουσ εξ αρχησ --------… περι τουτων αιτιαισ και ζημιαισ· ειληφ-ν -- ------… ατοκον δια τησ καστοροσ κολλυβιστικησ τραπεζησ … διονυσιου τραπεζησ αργυριου δραχμασ ⟨βφ⟩· ασπερ τυγχαν-----…----κοτεσ παρα ερωτοσ του καισαροσ δια τε των αυτ----------… επιτελειν ου μεμισθωνται κηπου τα καθηκον--… μηδε παραλειποντασ εργον μηδεν των εισ ευεργ---… κατα καιρον λαχανεια και παρεχομενοι συνφυτον κ--… κατα τροπον εν τοισ


δεουσι καιροισ και των δε οντων δενδρων … εισ το ζωφυτειν και ευθηνειν μηδεν εκκοπτοντεσ λ… εκ του ιδιου τα αυτα γενηι αυτενιαυτα ουδενι χειρονα … ποτισμουσ μη εξοντοσ αυτοισ εγλιπειν την μισθωσιν … παραδουναι αυτουσ τον κηπον συνφυτον και ζωφυτουντα … βεβλαμμενον και εν αυτωι συντιμησιν λαχανειασ … και των αλλων των ειθισμενων συντιμασθαι πλην π… εαν δε πλειω παραδωσι· προσαποδωσει αυτοισ ο αισωποσ … το λοιπον παραχρημα· εαν δε ελαττονοσ γινηται … συντιμησιν προσαποδωσουσιν και αυτοι τωι αισωπωι … τοντασ δε τουσ μεμισθωμενουσ εκ του κηπου … η πειθεσθαι περι τησ τουτων αξιασ υπο του αισωπου … εαν δε τι παραβαινωσιν οι μεμισθωμενοι· ειναι αυτουσ … παντα επιτελεσαι και εκτεισαι τωι αισωπωι τασ τε προκειμενασ … δραχμασ ⟨βυνα⟩ και τασ τησ προχρησεωσ αργυριου δραχμασ ⟨βφ⟩ και τοκουσ διδραχμουσ και ουσ εαν ενοφειλησωσι προσ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ φορουσ· ωσαυτωσ δε και … εξαιρετων την προσ τον γνωμονα τιμην και τα βλαβη … εξειναι τωι αισωπωι παρασυνγραφουντασ αυτουσ μεθισταμενωι … και ομοιωσ αναπρασσειν το εσομενον αφευρεμα κ… τησ πραξεωσ γεινομενησ εκ των ⟨δυο⟩ οντων αλληλεγγυων εισ εκτισιν … και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ και μη … δ αυτων επιτελουντων και τον αισωπον βεβαιουν αυτοισ … αφαιρεισθαι εντοσ τουτου· παρεχεσθαι δ αυτοισ επι το---… η και αυτοσ τω ισω επιτιμω ενοχοσ εστω· αξιουμεν· ετουσ ⟨η⟩ καισαροσ φαμενωθ ⟨ιη⟩·

δεουσι καιροισ και των δε οντων -------… εισ το ζωφυτειν και ευθηνειν μηδεν εκκοπτοντεσ -… εκ του ιδιου τα αυτα γενηι αυτενιαυτα ουδενι χειρον-… ποτισμουσ μη εξοντοσ αυτοισ εγλιπειν την μισθω---… παραδουναι αυτουσ τον κηπον συνφυτον και ζωφυτ-----…--βλαμμενον και εν α-τωι συντιμησιν λαχανειασ … --- των αλλων των ειθισμενων συντιμασθαι πλην π… εα- -- πλ--ω παραδωσι· προσαποδωσει αυτοισ ο αισω---… το --ιπον παραχρημα· εαν δε ελαττονοσ -------… συντιμησιν προσαποδωσουσιν και αυτοι τωι αισ----… --ντασ δε τουσ μεμισθωμενουσ εκ του κηπο-… - πειθεσθαι περι τησ τουτ-- αξιασ υπο του αισωπ--… εαν δε τι παραβαινωσιν οι μεμισθωμενοι· ειναι αυ----… παντα επιτελεσαι και εκτεισαι τωι αισωπωι τασ τε πρ---------… δραχμασ ⟨βυνα⟩ και τασ τησ προχρησεωσ αργυριου δραχμασ ⟨--⟩----------------------------------λησωσι προσ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ φορουσ· ωσαυτω------… εξαιρετων την προσ τον γνωμονα τιμην και τα βλαβη … εξειναι τωι αισωπωι παρασυνγραφουντασ αυτουσ μ-----------… και ομοιωσ αναπρασσειν το εσομενον αφευρεμα κ… τησ πραξεωσ γεινομενησ εκ των ⟨δυο⟩ οντων αλληλεγγυων εισ -------… και εκ των --αρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ και μη … δ αυτων επιτελουντων και τον αισωπον βεβαι--- αυτοισ … αφαιρεισθαι εντοσ τουτου· παρεχεσθαι δ αυτοισ επι το---…--------------------- ενοχοσ εστω· αξιουμεν· ετουσ ⟨η⟩ καισαροσ φαμενωθ ⟨ιη⟩·


ετουσ ⟨η⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστων· παρα καστωροσ ηρωνοσ και μετοχων σιτολογων κωμησ ηρακλειασ· μεμετρημεθα επι τησ ⟨ιε⟩ του παυνι μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ απο γενηματοσ του αυτου ετουσ κληρουχων …

ετουσ ⟨η⟩ λουκιου σεπτιμιου σεου---- --σεβ--σ περτινακοσ ------κου αυ-η---- -------νου -----τ-ν· παρα ---τωροσ η--νοσ --- μετοχων -----------μησ ηρακλειασ· -εμετρημε-- -πι τησ ⟨ι-⟩ -ο- πα--- μηνοσ του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ απο γ-νηματοσ του αυτου ετουσ κληρουχων …


πλεον ελαττον και το επιβαλλον σοι μεροσ των δεκα αμματων των εκχωρηθεντων μοι κληρον αλλα και ετοιμοσ -----------ε--ε… …

πλεον ελαττον και το επιβαλλον σοι μερ-σ των δεκα αμματων των εκχωρηθεντων μοι κληρον αλλα και ετοιμοσ -----------ε--ε… …


μερισμου ---- ⟨γ⟩ ετουσ πατωτησ αρπαησιοσ δραχμασ ⟨β⟩ διωβολον ημιωβελιον χαλκουσ ⟨β⟩

μερισμου ---- ⟨γ⟩ ετουσ πατ---- αρπα---οσ δραχμασ ⟨β⟩ διωβολον ημιωβελιον χαλκουσ ⟨β⟩


…---… … καλουσ ---- … τα αλλα και …- τω αρραβωνι … εμου οντοσ …ε καταβησ χε…γραψεισ μοι και …ω ινα τω ο…τι ισου γενη… πλοιον

…---… … καλουσ ---- … τα αλλα και …- τω αρραβωνι … εμου οντοσ …ε καταβησ χε…-ραψεισ μοι και …ω ινα τω ο…τι ισου γενη… πλοιον


φωκιωνι στρατηγω αρσινοιτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων και λεωνιδη βασιλικω γραμματει θεμιστου μεριδοσ και κωμογραμματει ευημερειασ παρα πτολλαρουτοσ τησ πτολεμαιου του πτολεμαιου απο κωμησ θεαδελφειασ δια φροντιστου διοσκορου ηρωνοσ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο του λαμπροτατου ηγεμονοσ τασ υπαρχουσασ μοι περι κωμην ευημερειαν ηβροχηκυιασ προσ το ενεστοσ ⟨η⟩ ετοσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων μεγιστων αρουρασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· αι ουσαι δια σωματισμου εισ ταρεωτιν ακουσιλαου φωκιων στρατηγοσ δια αλεξανδρου βοηθου εσημειωσαμην επειφ ⟨ιϛ⟩· λεωνιδησ βασιλικοσ γραμματευσ δια αρποκρατιωνοσ βοηθου σεσημειωμαι·

-ωκιωνι στρατ--- αρσινοιτου θεμιστ-- και πολεμωνοσ μεριδων και -εωνιδη βασιλικω γραμματει θεμιστου μεριδοσ και κωμογραμματει ευημερειασ παρα πτολλαρουτοσ τησ πτολεμαιου του πτολεμαιου απο κωμησ θεαδελφειασ δια φροντιστου διοσκορου ηρωνοσ· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο τ-υ λαμπροτατου ηγεμονοσ τασ υπαρχουσασ μοι περι κωμην ευημερειαν ηβροχηκυιασ προσ το ενεστοσ ⟨-⟩ ετοσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αρμεν-ακων μηδικων παρθικων με--στων αρουρασ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· αι ουσαι δια σωματισμου εισ ταρεωτιν ακουσιλα-υ φωκιων στρατηγοσ δια αλεξανδρου βοηθου εσημειωσαμην επειφ ⟨ιϛ⟩· λεωνιδησ βασιλικοσ γραμματευσ δι- αρποκρατιωνοσ βοηθου --σημειωμαι·


συμμαχωι επιστατηι φυλακιτων· -… κωμογραμματευσ … υποτεταχεν ημιν αντιγραφον ησ ειληφεν προσαγγελιασ παρα … --- υπερ του επελθοντασ τινασ τηι … εφ ην γεωργει βασιλικην γην ----------------------ενιτνυ ωιχησθαι εχοντασ …· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ προνοηθηναι … αναζητησεωσ … του-… --- …


… … και τη συμπτωσει του εμου σωματοσ καταπονουμενοσ μη εξαιφνησ και παρα προσδοκιαν τον βιον μεταλλαξω νοων και φρονων και επ ακριβειασ πολλησ φερων τον λογισμον και ερρωμενην εχων την διανοιαν ταυτην την διαθηκην τιθημι επ οψεσι των προσκληθεντων επτα νομιμων μαρτυρων των και εξησ καθυπογραφοντων ηνπερ εν ελληνικοισ ρημασι υπηγορευσα ---δην-επ--θε και εχειν την ιδιαν δυναμιν και ερρωμενην ειναι βουλομαι αυτην εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ προκ---- --------------------------σιασ παντι χρονω και καιρω κατα ------ ωσ υπο των νομων διηγορευμενα· ειη μεν με ζην και υγιαινειν και των υπαρχοντων μου μετριων απολαυειν και κυριευειν· επαν δε οπερ απευχομαι ανθρωπινον τι παθω κληρονομοσ μου εστω η ευνουστατη μου γαμετη τισοια σ-- απο τησ αντινοουπολεωσ παντων των καταλειφθησομενων υπ εμου --------------------- κινητων τε και ακινητων εν παντι ειδει και γενει μεχρισ ασσαριου ενοσ ετι μην και την υπαρχουσαν μοι οικιαν ην νυν οικω συν χρηστηριοισ πασι οιασ εστιν διαθεσεωσ εν στενορυμιω ------------βα και το ημισυ του φρεατοσ και ομοιωσ το ημισυ τησ αυλησ --------------- τησ εμησ οικιασ και χρηστηριων και ανηκοντων και σ-------------ωντων και εισοδων και εξοδων επι ρυμησ

… …----------------------------------------------αιφνησ και παρα προσδοκιαν τον βιον μεταλλαξω νοων -----------ι επ ακριβειασ πολλησ φερων τον λογισμον και ερρωμενην εχω- --------------την την διαθηκην τιθημι επ οψεσι των προσκληθεντων ---- --------------ν των και εξησ καθυπογραφοντων ηνπερ εν ελληνικο-- ----------------------------- και εχειν την ιδιαν δυναμιν και -------------- βουλομαι αυτην εφ αισ περιεχει διαστολαισ πασαισ προκ---- ----------------------------ασ παντι χρονω και καιρω κατα ------ ---------------ηγορε-μενα· ειη μεν με ζην και υγιαινειν και τω- υπαρχ-------------ων απολαυειν και κυριευειν· επαν δε οπερ απ------- -------------αθ- κληρονομοσ μου εστω η ευνουστατη --υ γαμετη -----------------------πολεωσ παντων των καταλειφθη-ο----------------------------------ινητων τε και ακινητων εν παντι ειδει και γενει μεχρισ α-------------- μην και την υπαρχουσαν μοι οικιαν ην νυν οικω συν χρηστηριοισ πασι οιασ εστιν διαθεσεωσ εν στενορυμιω ------------βα και το ημισυ του φρε--οσ και ομοιωσ το ημισυ τησ αυλησ --------------- τη- εμησ οικιασ και χρηστηριων και ανηκοντων και --------------ωντων και εισοδων και εξοδων επι ρυμησ πτεμασεωσ


πτεμασεωσ διακειμενων επι τησ αυτησ αντινοεων μετα παντοσ του ανηκοντοσ αυτων δικαιου κατα κοινωνιαν χαιρημμωνοσ του ευλαβεστατου πρεσβυτερου υπερ των υπολοιπων ημισουσ μερουσ τησ τε αυλησ και του φρεατοσ· δεξασθαι την αυτην μου γαμετην ηνπερ ταυτη πολλα ευχαριστω ενεκεν ευεργεσιων τε και γηροκομιων και αυτην την τισοιαν πληρωσαι τα χρεια μου τα τε οφειλομενα τω εμω δανειστη οι δε λοιποι παντεσ αποκληρονομοι μου εστωσαν δια το ουτω μοι δεδοχθαι εξουσιασ ουκ ουσησ ουδενι αντιλεγειν ταυτη μου τη διαθηκη· το σωματιον μου περισταληναι βουλομαι και τασ αγιασ μου προσφορασ και αγαπασ γιγνεσθαι υπερ αναπαυσεωσ τησ εμησ ψυχησ παρα τω παντοκρατορι θεω· ησ δολοσ φθονοσ πονηροσ απιτω απεστω· κυριαν δε ουσαν και βεβαιαν αυτην εθεμην εφ υπογραφησ εμησ και των αυτων επτα νομινων μαρτυρων ομου συνηγμενων και σφραγιζοντων κατα την θειαν διαταξιν· ισον υπογραφων· αυρηλιοσ κολλουθοσ σερηνου ο προκειμενοσ διεθεμην ωσ προκειται αυρηλιοσ … μαρτυρω τη διαθηκη αιτηθεισ παρα του διατιθεμενου … … … αντινοοπολιτου …σ …μοσ φοιβαμμων ισιδωρου υποδιακονοσ … και μαρτυρω τη διαθηκη αιτηθεισ παρα του διατιθεμενου …

διακειμενων επι τησ αυτησ αντινοεων μετα παντοσ του ανηκοντ-- αυτων δικαιου κατα κοινωνιαν χαιρημμωνοσ του ευλαβεστατου πρεσβυτερου υπερ των υπολοιπων ημισουσ μερουσ τησ τε αυλησ και του φρεατοσ· δεξασθαι την αυτην μου γαμετην ηνπερ ταυτη πολλα ευχαριστω ενεκεν ευεργεσιων τ- και γηροκομιων και αυτην την τισοιαν πληρωσαι τα χρεια μου τα -- οφειλομενα τω εμω δανειστη οι δε λοιποι παντεσ αποκληρονομοι μου εστωσαν δια το ουτω μοι δεδοχθαι εξουσιασ ουκ ουσησ ουδενι αντιλεγειν ταυτη μου τη διαθηκη· το σωματιον μου περισταληναι βουλομαι και τασ αγιασ μου προσφορασ και αγαπασ γιγνεσθαι υπερ αναπαυσεωσ τησ εμησ ψυχησ παρα τω παντοκρατορι θεω· ησ δολοσ φθονοσ πονηροσ απιτω απεστω· κυριαν δε ουσαν και βεβαιαν αυτην εθεμην εφ υπογραφησ εμησ και των αυτων επτα νομινων μαρτυρων ομου συνηγμενων και σφραγιζοντων κατα την θειαν διαταξιν· ισον υπογραφων· αυρηλιοσ κολλουθοσ σερηνου ο προκειμενοσ διε--μην ωσ προκειται αυρηλιοσ …-----ρω τη διαθηκη -ι-----σ -------------------… … …---------λιτου …σ …μοσ φ------ων ισιδωρου υποδιακονοσ …--------ρω τη διαθ----------σ ------- δ----θεμενου …


εριευσ και μετοχοι τελωναι τελουσ θησαυρου ιερων του ⟨β⟩ ετουσ κολανθη εσχομεν παρα σου τελοσ ταφησ του ⟨β⟩ ετουσ τιτου αιλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨ιγ⟩·

ερ-ευσ και μ--οχοι τελωναι τελουσ θησαυρου ιερων του ⟨β⟩ ετουσ κολανθ- ----------- σου τελ-σ ταφησ -ο- ⟨β⟩ ετουσ τιτου αιλιου αντωνινου καισαροσ τ-- κ----- --βι ⟨ιγ⟩·


απολλωνιοσ πτολεμαιωι τω πατρι χαιρειν· ομνυω τον σαραπιν· ει μη μικρον τι εντρεπομαι· ουκ αν με ειδεσ το προσωπον μου πωποτε· οτι ψευδηι παντα και οι παρα σε θεοι ομοιωσ· οτι ενβεβληκαν ημασ εισ υλην μεγαλην και ου δυναμεθα αποθανειν και εαν ιδησ οτι μελλομεν σωθηναι· τοτε βαπτιζομεθα· γινωσκε οτι πειρασεται ο δραπετησ μη αφειναι ημασ επι των τοπων ειναι· χαριν γαρ ημων εζημιωται εισ χαλκου ταλαντα ⟨ιε⟩· ο στρατηγοσ αναβαινειαυριον εισ το σαραπιειον και δυο ημερασ ποιει εν τωι ανουβιειωι πινων· ουκ εστι ανακυψαι με πωποτε εν τη τρικομιαι υπο τησ αισχυνησ· ει και αυτουσ δεδωκαμεν και αποπεπτωκαμεν πλανωμενοι υπο των θεων και πιστευοντεσ τα ενυπνια· ευτυχει· προσ τουσ την αληθειαν λεγοντεσ· πτολεμαιωι χαιρειν·

απολλωνιοσ πτολεμαιωι τω πατρι χαιρειν· ομνυω τον σαραπιν· ει μη μικρον τι εντρεπομαι· ουκ αν με ειδεσ το προσωπον μου πωποτε· οτι ψευδηι παντα και οι παρα σε θεοι ομοιωσ· οτι ενβεβληκαν ημασ εισ υλην μεγαλην και ου δυναμεθα αποθανειν και εαν ιδησ οτι μελλομεν σωθηναι· τοτε βαπτιζομεθα· γινωσκε οτι πειρασεται ο δραπε-ησ μη αφειναι ημασ επι των τοπων ειναι· χαριν γαρ ημων εζημιωται εισ χαλκου ταλαντα ⟨ιε⟩· ο στρατηγοσ αναβαινειαυριον εισ το σαραπιειον και δυο ημερασ ποιει εν τωι ανουβιειωι πινων· ουκ εστι ανακυψαι με πωποτε εν τη τρικομιαι υπο τησ αισχυνησ· ει και αυτουσ δεδωκαμεν και αποπεπτωκαμεν πλανωμενοι υπο των θεων και πιστευοντεσ τα ενυπνια· ευτυχει· προσ τουσ την αληθειαν λεγοντεσ· πτολεμαιωι χαιρε-ν·


απο αππα κυριου συμμαχου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

--- ---- κυριου συμμαχου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δ--⟩ -ονον -ηνι -εσορη ⟨--⟩ --δικτιονοσ ⟨-⟩


------ …-σιχα …---ξο …αταχσ …ζα- … εν τραπε… ------φανητι του ενεστωτοσ μηνοσ … αφ ων με χωρισ … ματων τησ ουσιασ … τα λοιπα των … ων διοικησεων … αρχιερεωσ δραχμ ⟨τϙ⟩ ιεραν στεφ… χρη… ⟨τριτου⟩ μερουσ θεωρικων

------ …-σιχα …---ξο …αταχσ …ζα- … εν τραπε… ------φανητι του ενεστωτοσ -----… αφ ων με χωρισ … ματων τησ ουσι--… τα λοιπα των … ων διοικησεων … αρχιερεωσ δραχμ ⟨τϙ⟩ ιεραν στεφ… χρη… ⟨τριτου⟩ μερουσ θεωρικων


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου του κυριου επειφ ⟨ιθ⟩ υπερ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αγορων ονοματοσ ταιμουθου παμωνθου πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· κ-… σεσημειωμαι·

----τρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου --- ------ ε---φ ⟨ιθ⟩ υπερ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αγορων ονοματοσ ταιμουθου παμ--θου πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· --… -εσημειωμαι·


κωμογραμματει παρα πλουταρχησ ωρου μετα κυριου του ανδροσ τοτοεωσ πλουτ… των απο ψωβθεωσ κατω· απεγραψαμην τω διελθοντι ετει επι κωμησ ψωβθεωσ προβατα ⟨ϙϛ⟩· αιγα ⟨α⟩· αρνασ ⟨β⟩· γινονται προβατα ⟨ϙη⟩· αιξ ⟨α⟩· α και απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨ιδ⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου και τουσ επακολουθουντασ απο γονησ αρνασ ⟨β⟩· α νεμησεται περι την αυτην κωμην και δι ολου του νομου δια νομεωσ ψοσναυτοσ ----- πεπρακα μετα την απογραφην και εξαριθμησιν του ⟨ιγ⟩ ετουσ μαρ------ προβατα μ------ ε-εξα-------- …

κωμογραμματει παρα πλουταρχησ ωρου -ετα κυριου του ανδροσ τοτοεωσ πλουτ… των -πο ψωβθεωσ κατω· --εγραψαμην τω διελθοντι ετει επι κωμησ ψωβθεωσ -ροβατα ⟨ϙϛ⟩· αιγα ⟨α⟩· αρνασ ⟨β⟩· -------- -ροβατα ⟨ϙη⟩· αιξ ⟨α⟩· α και α-ογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨ι-⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου και τουσ επακολουθουντασ απο γονησ ----- ⟨β⟩· α νεμησετα- --ρι την αυτην κωμην και δι ολου του νο------ ---εωσ ψοσναυτο- ----- -επρακ- μ------ απογραφην και εξ--------- του ⟨ιγ⟩ ετουσ -αρ------ προβατα ------- ε-εξα-------- …


λωνιου ουλ----------…ταιω αποτεισατω τω πανεμμει παραχρημα ο εαν πραχθη η και πρασηται τουτων χαριν μεθ ημιολιασ και τοκων και τα βλαβη και τα δαπανηματα διπλα και επιτιμον αργυριου δραχμασ εκατον και εισ το δημοσιον τασ ισασ μηδεν ησσον κυρ-------- ο υπογραφων υπερ του πανεμμεωσ στρατιπποσ τειτανοσ ωσ ετων ⟨λ⟩ ουλη οφρυι αριστερα ησυγραφ… απολλωνιοσ νεωτεροσ απολλωνιου θεοχρ----- ομολογωι απεχειν δια -----…-…--- -…

λωνιου ου-----------…ταιω αποτεισατω τω πανεμ--- παρα-ρ-μα - εα- πραχθη η και πρασηται τουτων χ-ριν -εθ ημι-λιασ και τοκων και τα βλαβη και τα δαπανηματα διπ-- και επιτιμον αργυριου δραχμασ εκατον και εισ το δημοσιον τασ ισασ μηδεν -σσο- ----------- ο υπογραφων υπερ του πανεμμεωσ στρατιπποσ τ----νοσ ωσ ετων ⟨-⟩ ουλη οφρυι αριστερα ησ-γραφ… απολλωνιοσ νεωτεροσ απολλωνιου θεοχρ----- ομολογωι απεχε-- δια -----…-…--- -…


ετουσ ⟨κζ⟩ φα----- ⟨β⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ πορθμιδων ⟨κζ⟩ ετουσ σαμβαθαιοσ ου αλλαγη εξακοσιασ γινονται ⟨χ⟩· πτολεμαιοσ τραπεζιτησ ⟨χϙ⟩·

ετουσ ⟨κζ⟩ φα----- ⟨-⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι -ραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ πορθμιδων ⟨κζ⟩ ετουσ -αμβαθαιοσ ου αλλαγη εξακοσιασ γινονται ⟨χ⟩· -τολεμαιοσ τραπεζιτησ ⟨χϙ⟩·


φαρμουθι ⟨α⟩- ε-- υπερ ------- ⟨α⟩ κατεβαλ… δραχμαι ⟨ξ⟩ ⟨β⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩- ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩ χω… δραχμαι ⟨λβ⟩· γινονται ⟨ρξδ⟩ ⟨δ⟩ καβ… γε… δραχμαι ⟨κϛ⟩ μερισμ… γε… δραχμαι ⟨ιγ⟩ ονοματοσ ερ---- αλ… ----ια ονοματοσ ---

φαρμουθι ⟨α⟩- ε-- υπερ ------- ⟨-⟩ κατ---λ… δραχμαι ⟨ξ⟩ ⟨β⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩- ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λβ⟩ χω… δραχμαι ⟨λβ⟩· γινονται ⟨ρξδ⟩ ⟨δ⟩ καβ… --… δραχμαι ⟨κϛ⟩ μερισμ… γε… δραχμαι ⟨ιγ⟩ ονοματοσ ερ---- α-… ----ια ον-ματοσ ---


ζηνωνι χαιρειν πετενουρισ σαμωυσ οι υοφορβοι· δεομεθα ουν σου· ελεησον ημασ· ων γαρ ημαρτομεν τετιμωρημεθα· ουθεισ γαρ αναμαρτητοσ εστιν· ινα μη τα ιερεια καταφθαρη ημων εγδεοντων· συ ουν πειραν λαβε ημων· γινωσκεισ αφ ου ηκαμεν ηδη τριτη ημερα εστιν· ουκ αφιεισ ημασ εργαζεσθαι η απελθειν επι τα ιερεια· ινα μη παραποληται ημων εν φυλακηι οντων· ου γαρ εχομεν των δεοντων ουθεν· αλλα παραπολλυμεθα ωδε· συ ουν επισκεψαι ει σοι δοκει αφειναι· ου γαρ εχομεν ουθενα κυριον αλλα σε· προσ σε ουν καταφυγγανομεν· ινα ελεημοσυνησ τυχωμεν· ευτυχει·

ζηνωνι χαιρειν πετενουρισ σαμωυσ οι υοφορβοι· δεομεθα ουν σου· ελεησον ημασ· ων γαρ ημαρτομεν --τιμωρημεθα· ουθεισ γαρ αναμαρτητοσ εστιν· ινα μη τα ιερ--α καταφθαρη ημων -γδεοντων· συ ουν πειραν λαβε ημων· γινωσκεισ αφ -υ ηκαμεν ηδη τ-----μ--- εστιν· ουκ αφιεισ ημασ εργαζεσθαι η απελθειν επι τα ιερεια· ινα μη παραποληται ημω- εν φυλακηι οντων· ου γαρ εχομεν των δεοντων ουθεν· αλλα παραπολλυμεθα ωδε· συ ουν επισκεψαι ει σοι δοκει αφειναι· ου γαρ εχομεν ουθενα κυριον αλλα σε· προσ σε ουν καταφυγγανομεν· ινα ελεημοσυνησ τυχωμεν· ευτυχει·


χοιριδια λιτραι ⟨δ⟩ λιτρα ⟨α⟩ σαρκια λιτραι ⟨β⟩ ταλαντα ⟨τ⟩ δηναρια ⟨λθ⟩

χοιριδια λιτραι ⟨δ⟩ λιτρα ⟨α⟩ σαρκια λιτραι ⟨β⟩ ταλαντα ⟨-⟩ δηναρια ⟨--⟩


θαυβασ πομπηιωι τωι πατρι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ λαβων την επιστολην μου εξαυτησ εισελθων δια το την ταλαιπωρον θυγατερα σου ερεννιαν τετελευτηκεναι και ηδη ευτυχησθαιτω φαωφι τηι ενατηι απ ωμοτοκετου· ετεκεν γαρ οκτω μηνων παιδιον νεκρον και τεσσαρασ ημερασ επεζωσε και μετα ταυτα τετελευτηκεν και περιεσταλη υφ ημων και του ανδροσ αυτησ ωσ εδει και ετεθη εισ αλαβανθιδα ινα εαν ελθησ και θελησ δυνηι αυτην ιδειν· ασπαζεται σε αλεξανδροσ και τα παιδια· ερρωσο· ετουσ ⟨ια⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φαωφι ⟨ιη⟩· εισ οξυρυγχα επι τοπου -ο… ----υσιω---- πομπηιω ---ω-…

θαυβασ πομπηιωι τωι πατρι χαιρειν· καλωσ ποιησεισ λαβων την επιστολην μου εξαυτησ εισελθων δια το την ταλαιπωρον θυγατερα σου ερεννιαν τετελευτηκεναι και ηδη ευτυχησθαιτω φαωφι τηι ενατηι απ ωμοτοκετου· ετεκεν γαρ οκτω μηνων παιδιον νεκρον και τεσσαρασ ημερασ επεζωσε και μετα ταυτα τετελευτηκεν και περιεσταλη υφ ημων και του ανδροσ αυτησ ωσ εδει και ετεθη εισ αλαβανθιδα ινα εαν ε-θησ και θελησ δυνηι αυτην -δε--· ασπαζεται σε αλεξανδροσ κ---- παιδια· ερρωσο· ετουσ ⟨ια⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ ------ου γερμανικου αυτοκρατ-ροσ φαωφι ⟨ιη⟩· εισ οξυρ--χα --ι το-ου -ο… -----σι----- π--πηιω -----…


… … ηρακλειδου----------------- ---- αιρα-… ---ε--τοσ … παστοφορων σοκνοπαιου θεου μεγαλου και … θεου επηκοου και ναου καισαροσ θεου σεβαστου … περι---… ------θ---α… -------- ομολογουμεν με μετρησθαι και απεχειν παρ υμων τασ επεσταλμενασ ημιν υπο κλαυδιου πτολεμαιου και κλαυδιου ιουλιανου βασιλικου υπερ του διεληλυθοτοσ ⟨δ⟩ ετουσ οψωνιων κατατηματοσ φακου αρταβασ δυω· γινονται αρταβαι ⟨β⟩ απο γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ και ουδεν εγκαλουμεν καθωσ προκειται· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ τραιανου σεβαστου γερμανικου χοιακ ⟨β⟩·

… … --ακλειδο------------------ ---- αι-α-… ---ε--τοσ … --στοφορων σ------------- μεγαλου --- … θεου επηκ------------------ θε-υ σ-β-----… περ----… ----------α… -------- -μολ--------- -------αι κ-- απεχ----------- τασ επεσταλ-ενασ ημ-- ------υδιου πτολεμαιου και κλ--δ--υ ιουλιανου βασιλικου υπερ το- διελη--θοτοσ ⟨δ⟩ ετουσ οψωνιων κατα-ηματοσ φακου αρταβασ δυω· γινονται αρταβαι ⟨β⟩ απο γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ και ουδεν ε-καλουμεν καθωσ προκειται· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ νερουα καισαροσ τραιανου ----σ--- γερμανικου χοιακ ⟨β⟩·


… …οσ απ οξυρυγχων πολεωσ αυρηλιω …-- αντιοχου αγορανομησαντοσ τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω παρειληφεναι και δεδανεισθαι παρα σου δια χειροσ εξ οικου σου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ δισχιλιασ πεντακοσιασ πεντηκονταδυο· γινονται δραχμαι ⟨βφνβ⟩· κεφαλαιου αισ ουδεν προσηκται· τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του οντοσ μηνοσ τυβι του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ· και επαναγκον αποδωσω το κεφαλαιον και τουσ τοκουσ τω φαρμουθι μηνι του εισιοντοσ ⟨δ⟩ ετουσ … …- τον τοκον δραχμιαιον ουσησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυρια τα γραμματα δισσα γραφεντα πανταχη επιφερομενα και παντι υπερ σου επιφεροντι· και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου ιουλιου φιλιππου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου ιουλιου φιλιππου γενναιοτατου και επιφανεστατου καισαροσ σεβαστων· τυβι ⟨ιβ⟩· …μοσ κουγ… …αι δεαι… …----… …

… …οσ απ οξυρυγχων πολεωσ αυ-----…-- αντιοχου αγορανομη--------- -υτησ πολεωσ χαιρειν· ομολο------------αι και δεδανεισθαι πα-- σ-- ----------- οικου σου αργυριου σεβαστ-- ---------- δραχμασ δισχιλιασ πεντα-----------κονταδυο· γινονται δραχμαι ⟨βφνβ⟩· κεφα------------ν προσηκ-αι· τοκ-υ δρα-----------τησ μνασ κατα μηνα ---------- του οντοσ μηνοσ τυβι ---------τοσ ⟨γ⟩ ετουσ· και επαναγκον απο-------εφαλαιον και τουσ το---------μουθι μηνι του εισιοντοσ ⟨δ⟩ ετουσ … …- τον τοκον --αχμι---- ---------ησ πραξεωσ παρα τε εμου -----------ρχοντων μοι πα-των· -----------ματα δισσ-----------------------μενα κ-- π---- υπε- ----------ντι· και ε-------εισ ωμο------------ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ---------λιου φιλιππου ευσεβουσ ----------- μαρκου ιουλιου φιλιππου ------------ και επιφανεστατου καισαροσ ----------υβι ⟨ιβ⟩· …μοσ κου-… …-ι δ-α-… …----… …


… …-… …-ντ… …-εν--- …ν και τ αλλα …προεθησα …ν γραμματεα … …τοισ δι… …χειν εν τωι …ν τινοσ εατ-----τ αδικα---- ποιησατε μητ αυτοι περισπωντεσ αυτον μητ αλλοισ επιτρεποντεσ νυν τε και οταν επιστρεφηι

… …-… …-ντ… …-εν--- …ν και τ αλλα …προεθησα …ν γραμματεα … …τοισ δι… …χειν εν τωι …ν τινοσ εατ-----τ αδ-κα---- ποιησατε μητ αυτοι περισπωντεσ αυτον μητ αλλοισ επιτρεποντεσ νυν τε και οταν επιστρεφηι


αφ ων τα αναλωματα … ουτωσ … υπερ ευποιιασ -… υπερ ευποιιασ -… δια γεωργιου θεοδωρου … υπερ ληψεωσ του … δια θεοδωρου παυλου … πλεονασματοσ … δια του ---- ιωαννου … … θεοδωρου … …υτ--… …ε-ο-ε… … … …--------------------- νομισματα ⟨ια⟩ κερατια ⟨ι⟩… δια ιωανν--------ου υπερ του καθισματοσ νομισματα ⟨ια⟩ … δια γεωργιου θεοδωρου υπερ του καθισματοσ νομισματα - κερατια … δια στεφανακιου μαγι… υπερ καθισματοσ νομισματα ⟨ια⟩ … δια ιωαννησ γεωργιου υπερ … καθισματοσ νομισματα ⟨ια⟩ κερατια … δια γεωργιου μαρκου υπερ καθισματοσ νομισματα ⟨ια⟩ κερατια … … καθισματοσ νομισματα ⟨ια⟩ … … καθισματοσ νομισματα ⟨ι⟩… …-- ινδικ- νομισματα -… … … …ια… …-ρ… -… … υπερ -… … υπερ … …ρει-… …-ε… …τι… …

αφ ων τα α--------… ----- … υπερ ευποιιασ -… υπερ ευποιιασ -… δια -εωργιου θ-------… υπερ -η-ε-σ τ--… δια θεοδωρου ------… πλ---ασματοσ … δια του ---- ιωα----… …----ωρο- … …-τ--… …ε---ε… … … …--------------------- νομισματα ⟨ια⟩ κερατια ⟨-⟩… -----αν---------ου υπερ του καθ------- νομισματα ⟨ι-⟩ … ----εωργιου θεοδωρου υπερ του καθισματο- --μισματα - κερατια … -----εφανακιου μαγι… υπερ καθ----τοσ νομισματα ⟨ια⟩ … ----ωαννησ γεωργιου υπερ … -----ματοσ νομισματα ⟨ια⟩ κερατια … ------ργιου μαρκου υπερ καθι-ματοσ νομισματα ⟨ια⟩ κερατια … …----σματοσ νομισματα ⟨ια⟩ … …--θισματοσ νομισματα ⟨-⟩… …-- ινδικ- νομισματα -… … … …ια… …-ρ… -… … υπερ -… … υπερ … …ρει-… …-ε… …τι… …


… … σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου φαωφι ⟨δ⟩· αρσιησισ πανεχωτου μεμισθωμαι την γην επι τα ⟨τεσσαρα⟩ ετη εκφοριου του μεν ⟨πρωτου⟩ και ⟨τριτου⟩ ετων αποτακτου κατ ετοσ πυρου αρταβων ⟨πεντε⟩· των δ αλλων ετων ⟨δυο⟩ αποτακτου κατ ετοσ πυρου αρταβων - ⟨δεκαεξ⟩ και αποδωσω ωσ προκειται· πλουτιων ο και ευτυχησ απελευθεροσ σαραπιωνοσ και διογενουσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ …

… … σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκι---------- ουηρου σεβαστου φαωφι ⟨δ⟩· αρσι-σισ --νεχωτου μεμισθωμαι την γην επι τα ⟨τεσσαρα⟩ ετη ε-φορ-ου του μεν ⟨πρωτ--⟩ και ⟨τριτου⟩ ετων αποτα-τ-υ κατ -τοσ πυρου αρταβων ⟨-εντε⟩· τ-- δ αλλων ετων ⟨δυ-⟩ αποτακτου -ατ ετοσ π-ρου αρταβων - ⟨δ----ξ⟩ και --οδωσω ω- προκειται· πλουτιω- - και ε------ -------εροσ σαραπιωνοσ --- --------------- ---- ----- μη ειδοτοσ …


…-ουβισ … πεσουρεισ … αθυρ ⟨λ⟩ σενεπη …η αμητεισ … διονυσιοσ …- νικολαοσ …-- δημητριοσ

…-ουβισ … πεσουρεισ …---ρ ⟨λ⟩ σενεπ- …η αμητεισ … διονυσιοσ …- νικολαοσ …-- δημητριοσ


δοσ απολλονιω πυρου ματια ⟨ϛ⟩·

δοσ απολλονιω πυρου ματια ⟨ϛ⟩·