εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ και τησ δεσποινησ ημων τησ θεοτοκου και παντων των αγιων· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου φωκα του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ· ----- τησ παρουσησ εβδομησ ινδικτιωνοσ εν ηρακλεουσ πολει· ------------ θυγατηρ παπνουθιου μητροσ -------- αφ ηρακλεουσ πολεωσ τω θαυμασιωτατω ------------ αποθηκησ υιω μηνα απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου απο χειροσ εισ χειρασ εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν κεφαλαιου χρυσου νομισματια δυο αρσατικα γινονται χρυσου νομισματια ⟨β⟩ αρσατικα· προσ δε ασφαλειαν του χρεουσ υπεθεμην σοι λογω ενεχυρου απο των εμων πραγματων δικαιω ενεχυρου εν τη αυτη ηρακλεουσ πολει εν λαυρα των οικοδομων απο οικιασ ολησ ανεωγμενησ εισ απηλιωτην εν τη ------- στεγη τοπον ενα βαλλοντα …

----------------- --- ---ουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου -------------ατοσ και τησ δεσποινησ ημων τησ ----------- παντων των αγιων· βασιλειασ ------------ -αι ευσεβεστατου ημων δεσποτου --------------- --ωνιου αυγ--στου και αυτοκρατοροσ ------------ησ παρουσησ εβδομησ ινδικτιωνοσ εν ηρακλεουσ πολει· ------------ θυγατηρ παπνουθιου μητροσ -------------ακλεουσ πολεωσ τω θαυμασιωτατω ------------ αποθηκησ υιω μηνα απο τησ -----------------------ογω εσχηκεναι παρα σου απο -------------α- εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν --------------- χρ---- νομισματια δυο αρσατικα ---------------------------------- -ρ-σ δε ασφαλειαν του χρεουσ -------- -οι λογω ενεχυρου απο τω- --------ματων δικαιω ενεχυρου ------------------ολει εν λαυρα των οικοδομων -----------ησ ανεωγμενησ εισ απηλιωτην ---------------- τ--ον ενα -α----τα …


ναυβιου ⟨ιϛ⟩ ετουσ αχιλλασ διου -ινα… ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι και ⟨ιϛ⟩ ετουσ αρτεμιδωρα ---ανδρου ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ναυβιου ⟨ιϛ⟩ ετουσ ερμιονη ----δ… και ευδαιμονισ ηρωδου ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ ερμαιοσ η------ δια γραμματεωσ σεπτ… δραχμη ⟨α⟩ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ ερμαιοσ ο και ----ων διον… -- μερισμου αδριανειου δραχμ - μερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ τενε---------εωσ - ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται του κολληματοσ ⟨κ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ων ναυβιου δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μερισμου δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινεται του αμφοδου δραχμαι ⟨μ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι δραχμαι ⟨ϙδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨ϙθ⟩ οβολοι χαλκοι ων ναυβιου δραχμαι ⟨λ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι δραχμαι ⟨οα⟩ ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται ⟨μ⟩ ⟨οβολοσ⟩ μερισμου δραχμαι ⟨θ⟩ ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨α⟩⟨θ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ δραχμαι ⟨κγ⟩ ⟨οβολοσ⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινεται δραχμαι ⟨νθ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται αι προκειμεναι·

ναυβιου ⟨ιϛ⟩ ετουσ αχιλλασ διου -ινα… ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι και ⟨ιϛ⟩ ετουσ αρτεμιδω-- ---ανδρου ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ναυβιου ⟨ιϛ⟩ ετουσ ερμιονη ----δ… --- ευδαιμονισ ηρωδου ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ και ⟨ιϛ⟩ ----- ερμαιοσ η--------- -ραμματεωσ σεπτ… δραχμη ⟨α⟩ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ ερμαιοσ ο και ----ων διον… -- μερισμου αδ------ου δραχμ - -ερισμου ⟨ιϛ⟩ ετουσ τενε---------εωσ - ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται του κολληματοσ ⟨κ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ων ναυβιου δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ μερισμου δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινεται του αμφοδου ------- ⟨μ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨διωβολον⟩ -αλκοι ------- ⟨ϙδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨--⟩ οβολοι -αλκοι ων ναυβιου δραχμαι ⟨λ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι --------- ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ------- δραχμαι ⟨οα⟩ ⟨διωβολον⟩ δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινεται ⟨μ⟩ ⟨οβολοσ⟩ μερισμου δραχμαι - ⟨τριωβολον⟩ δραχμαι ⟨α⟩--------------------- ------------------------------ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι γινεται δραχμαι ⟨νθ⟩ ⟨διωβολον⟩ -αλκοι γινονται αι προκειμεναι·


… ηρακλεωνοσ αμμωνιοσ ειρηναιου

… -ρακλεων-σ αμμωνιοσ ειρηναι-υ


… … τησ δε κριθησ αρταβασ τρεισ · αποδωσω δε σοι τα προκειμενα κεφαλαια συν τοισ διαφοροισ τω παυνι μηνι του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ εφ αλω ισιου παγγα νεα καθαρα αδολα αβωλα κεκοσκινευμενα· τον μεν πυρον ακριθον ωσ εισ το δημοσιον ωσ εισ το δημοσιον μετρουμενον· την δε κριθην καλωσ πεπατημενην χωρισ αιρησ και αθεροσ· παντα μετρω τω προκειμενω· ω και παρειληφα· ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· γινομενησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυριον το χειρογραφον δισσον γραφεν υπ εμου τπου αυρηλιου σερηνου του και αλεξανδρου πανταχη επιφερομενον και παντι τω υπερ σου επιφεροντι· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨λ⟩ … … τησ δε κριθησ αρταβασ τρεισ ·

… … -ησ δε κριθησ αρταβασ τρεισ · απο---ω δε σοι τα προκειμενα κεφαλαια -----ισ διαφοροισ τω παυνι μηνι -----εστωτοσ τεταρτου ετουσ εφ αλω ------αγγα νεα καθαρα αδολα αβωλα ------ινευμενα· τον μεν πυρον ακριθον ωσ εισ το δημοσιον ωσ εισ το δημοσιον μετρουμε------ν δε --ιθ-ν καλωσ πεπατημε----ωρισ ----- και αθεροσ· π--τα ----- τ- -ρο-ειμ--ω· ω και παρε-ληφα· -----ασησ υπερθ----- --- ευρησιλογι-------μενησ σ-- --- --αξεωσ παρα ------ και εκ των υπαρ---των μοι παν-----υριον το χειρογραφον δισσον ------ υπ εμου τπου αυρηλιου σερηνου ------ αλεξανδρου πανταχη επιφερο-------- παντι τω υπερ σου επιφεροντι· ------ του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγενησ-----ερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ -------υ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου -------υ σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ -------σ σεβασ--- -θυρ ⟨λ⟩ … …--------θησ αρταβασ τρεισ ·


αποδωσω δε σοι τα προκειμενα κεφαλαια συν τοισ συναχθησομενοισ διαφοροισ τω παυνι μηνι του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ εφ αλω ισιου παγγα νεα καθαρα αδολα αβωλα κεκοσκινευμενα· τον μεν πυρον ακριθον ωσ εισ το δημοσιον μετρουμενον· την δε κριθην καλωσ πεπατημενην χωρισ αιρησ και αθεροσ· παντα μετρω τω προκειμενω· ω και παρειληφα· ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· γινομενησ σοι τησ πραξεωσ παρα τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων· κυριον το χειρογραφον δισσον γραφεν υπ εμου του αυρηλιου σερηνου του και αλεξανδρου πανταχη επιφερομενον και παντι τω υπερ σου επιφεροντι· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨λ⟩·

αποδωσω -- σ-- -- προκειμενα κεφαλαια συν τοισ συναχθησομενοισ διαφοροισ τω παυνι μηνι του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ εφ αλω ισιου παγγα νεα καθαρα αδολα αβωλα κεκοσκινευμενα· τον μεν πυρον ακριθον ωσ εισ το δημοσιον μετρουμενον· την δε κριθην καλωσ πεπατημενην χωρισ αιρησ και αθεροσ· παντα μετρω τω προκειμενω· ω και π--ει-ηφα· α--- π--ησ υ---θ---ωσ και ευρησιλογιασ· --νομ--ησ σ---ησ πραξεωσ παρα τε εμου --- εκ -ων υπαρχοντων μοι παντων· κυριον τ- χειρογραφον δισσον γραφεν υπ εμου του αυρηλιου σερηνου του και αλεξανδρου πανταχη επιφερομενον και παντι τω υπερ σου επιφεροντι· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ τεταρτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου ---- ⟨λ⟩·


απαιτησιμον κατ ανδρα σιτικων δια δημοσιων γεωργων κωμησ σοκνοπαιου νησου αιγιαλου αρουρων ⟨ϙγ⟩ σιτου ρυπαρου αρταβαι ⟨σιζ⟩ ⟨δ⟩ ων το καθεν· αβουσ σαταβουτοσ αρουραι ⟨ε⟩ σιτου αρταβαι ⟨ιβ⟩ απυγχεισ απυγχεωσ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ παβουσ πακυσεωσ αρουρα ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αβουσ τουαλησ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ εριεωσ απυγχεωσ αρουραι ⟨γ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ζ⟩ εκυσισ στοτοητεωσ αρουραι ⟨γ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ζ⟩ μελασ ασμαλησ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ στοτοητεισ παβουτοσ αρουραι ⟨ζ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ιζ⟩ ορσενουφεισ στοτοητεωσ αρουραι ⟨ζ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ιζ⟩ παβουκασ παβουτοσ αρουραι ⟨η⟩ σιτου αρταβαι ⟨κ⟩ παεισ πασοκνοπαιουπασοκνοπαιεισ αρουραι ⟨γ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ζ⟩ παεμεισ σεμπρωνιου αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ποσισ ματαειτοσ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ στοτοητεισ εριεωσ αρουραι ⟨θ⟩ σιτου αρταβαι ⟨κβ⟩ σαταβουσ σαταβουτοσ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ σωτασ παρηουσ αρουραι ⟨β⟩ σιτου αρταβαι ⟨ε⟩ ωριων μητροσ θασιατοσ αρουραι ⟨ε⟩ σιτου αρταβαι ⟨ιβ⟩ δαμασ δαματοσ αρουραι ⟨δ⟩ σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ και δια των απο φιλοπατοροσ πετεσουχοσ σαμβα και αιων συρου και των λοιπων αρουραι ⟨θ⟩ σιτου αρταβαι ⟨κβ⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι


απο κοβα ονοματα ⟨ιδ⟩ απο ιερασ πασηει ⟨β⟩ απο χοινωθμεωσ ονοματα ⟨β⟩ -… …

απο κοβα ονοματα ⟨ιδ⟩ απ- ιερασ πασηει ⟨β⟩ απο χοινωθμεωσ ονοματα ⟨β⟩ -… …


… ------ι------ φαρμουθι μηνοσ ⟨ιδ⟩ τησ ευτυχουσ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ επι κωμησ τοσαχμεωσ τω θαυμασιωτατω αλιτιω αρχιυπηρετη· υιω του τησ μακαριασ μνημησ ιουλιου· αφ ηρακλεουπολεωσ αυρηλιονα ιουλιου υιου κασουλιου μετεγγυητου απο κωμησ τοσαχμεωσ του ηρακλεουπολιτου νομου αυρηλιοσ αυρηλιου υιοσ -------------- τ--α-ι-- απο τησ αυτησ κωμησ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα σου εξ οικου δια χειροσ εισ χειρασ την πασην τιμην κριθων αρταβων τριακοντα και οινου διπλα εβδομηκοντα γινονται κριθων ⟨λ⟩ και οινοδιπλα ⟨ο⟩ και την τουτων αποδοσιν σοι ποιησομαι μετα πιστεωσ αγαθησ το μεν τω μηνι παυνι αλωνιασ ⟨ιε⟩ αρταβασ και μηνι μεσουρη ρυσεωσ και τε ευρισκομενου ωξωσαριου εκ του αυτου οινου αλωησοντοσ σου ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· το γραμματιον κυριον και επερωτηθεισ ωμολογησα· δι εμου μακαρι ετελειωθη· … αυρηλιονα ιουλιου υιου κασουλιου μετεγγυητου κριθων ⟨λ⟩ και οινου διπλα ⟨ο⟩ επι τησ ευτυχουσ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ·

… --------------αρ----- ----- ⟨ιδ⟩ τη- ευτυχουσ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ -----μησ τοσαχμεωσ τω θ-υ----ωτατω αλιτιω αρχι--ηρετη· υιω του τησ μακαριασ μνημησ ιουλιου· αφ ηρακλε--πολεωσ αυρηλιονα ιουλιου υιου κασουλιου μετεγγυητου απο κωμησ τοσαχμεωσ του ηρακλεουπολιτου νομου αυρηλιοσ α----ιου υιοσ -------------- τ------- --- -η- αυτ-- κωμησ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι και πεπληρωσθ-- παρα σου εξ οικου δια χειροσ εισ χειρασ την πασην τιμην κριθων αρταβων τριακοντα και οινου διπλα εβδομηκοντα γινονται κριθων ⟨λ⟩ και οινοδιπλα - και την τουτων αποδοσιν σοι ποιησομαι μετα πιστεωσ αγαθησ -ο μεν τ- μηνι παυνι αλωνιασ ⟨ι-⟩ αρταβασ και μηνι μεσουρη ρυσεωσ και τε ευρισκομενου ωξωσαριου εκ του αυτου οινου αλωησοντοσ σου ανυπερθετωσ και ανευ πασησ αντιλογιασ· το γραμματιον κυριον και επερωτηθεισ ωμολογησα· δι εμου μακαρι ετελειωθη· … ---ηλιονα ιουλιου υιου κασουλιου μετεγγυητου κρι--- ⟨λ⟩ και οινου ----α ⟨-⟩ επι τησ ευτυχουσ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ·


--------- πρακτωρ αργυρικων δια ψαν-------- βοηθου· διεγραψε πανε- -------- λαπατευιο… μητροσ θιντιθιωτοσ υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδων και σπε… -- ετουσ ---ιανου του κυριου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ -----ιανου του κυριου χοιακ ⟨ιζ⟩·

--------- πρακτωρ αρ-υρικων δια ψ-ν-------- -οηθου· διεγραψε πα-ε- -------- λαπα-ευιο… μητροσ θιντι--------ερ μερισμου ποταμοφυλακιδων και σπε… ------------νου του κυριου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι · ----------ιανου του κυριου χοιακ ⟨ιζ⟩·


…⟨λ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩… ημερων ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ … …ιτρανσν…

…⟨λ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩… -μερων ⟨λ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ … …ιτρανσν…


… απο ωρου ψαιωτοσ γεωργου ουτωσ εφασκεν οτι ηνικα ----- κατηχθη εισ την αντινοου ---- ην τοτε αγορασασ το κτημα του χρυσοχοου και ισωσ -------- κεχρεωστηκοτοσ στρατιωταισ τισι αγραρευουσι περι τα μερη μουνπτοου -------- ακηκοωσι την σ------- του ειρημενου κτηματοσ --------- δωροθεω επεξηλθαν αυτω των χρεων τησ αποδοσεωσ ενεκεν· και καταλαβων την αντινοεων ηυρεν ------ βικτοροσ του υιου απαλωτοσ πρεσβυτερου απο τησ λυκων ---- τησ αγιασ εκκλησιασ του αγιου θεοδωρου εν αντινοου συνε-ιελ------- εκζητων λαβειν --------- προελθειν· επεμψεν -------- βικτορα απην------------ … … ---------πρ------σεωσ --- δυνασθαι αυτον την εμφανειαν αυτου ποιησαι μετα των στρατιωτων απο μουνπτοου και -υρ--- τησ εκεινησ τουτων --τ-- του οτι κτημα υποχρεωσ ηγορασεν παρα του λεγομενου χρυσοχοου· εζημιωθη περι τα δωδεκα νομισματα εκεινα· διο ελεγεν βικτωρ ο υιοσ απαλωτοσ ωσ επερωτησεν δωροθεον· και ειπεν επιστειλαι τη λυκων ωσ· εωσ νομισματων ⟨ιβ⟩ εζημιωθην· ενομισεν ειναι το πραγμα ανηκειν κυρω επ-- ου περι κυρου παντελωσ χ--- απητητο ουτε εχρεωστει κυροσ αποθνησκων λιτραν χρυσιου·

… απ- ωρου --ιωτοσ -εω---- ---ωσ εφασκεν οτι ηνικα ----- κατηχθη εισ την αντι---- ---- ην τοτε αγορασασ -- ----- --υ χρυσοχοου και ισω- -------- κεχρεωστηκοτοσ ----------- τισι αγρα-ευουσι ------ μερη μουν---ου -------- ακηκοωσι την σ------- του ειρημενου κτηματοσ --------- δωροθεω επεξ--------- των χρεων τησ απ------- ενεκεν· και καταλ---- την αντινοεων ηυ--- ------ βικτοροσ του υι---------- πρεσβυτερου απο τησ λυ--- ---- τησ αγιασ εκκλησιασ τ-- αγιου θε------ εν αντινοου --------------- εκζητων λα---- --------- προελθειν· επε---- -------- βικτορα απην------------ … … ---------π---------ωσ --- δυνασ--- αυτ----ν εμφαν---- αυτου ποιησαι μετα των στρατ--των απο μουνπ-οου και --ρ--- τησ εκεινησ τουτων ----- του οτι κτημα υποχρ--- ---ρασεν --ρα του λεγομενου χρυσο----· εζημιωθη περι τα δωδε-- νομισματα εκεινα· διο ελεγεν βικ--- ο υιοσ απαλωτοσ ωσ επερωτ---- δωροθεον· και ειπεν επισ------ τη -υκων -σ· εωσ νομισματων ⟨ιβ⟩ ε--μιωθην· ενομισεν ειναι το πραγμα ανηκειν κυρω ε--- ο- περι κυρου παντελωσ χ--- απητητο ουτε εχρεωστει ----- αποθνησκων λιτραν χρυσιου·


εχω και χρεωστω εγω … ταλη του ηρακλεοπολιτου νομου σοι -… του αποτροφιμου θεοδω… πιστικου εκτησ ινδικτιωνοσ νομισματ- … εχω παρασχειν σοι -----…

εχω και χρεωστω εγ- … ταλη του ηρακλεοπολιτου νομου σοι -… του αποτροφιμου θεοδ-… πιστικου εκτησ ι---------- νο------- … εχω παρασχειν --- -----…


διδυμοσ πεθει πρεσβυτερω χαιρειν· απεχω παρα σου τον φορον ων εμισθωσω ελαιωνων περι καρανιδα και ψεναρψενησιν καρπων του διελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ εκπεπτωκοτων εισ το ενεστοσ ⟨ζ⟩ ετοσ ελαιου μετρητασ ⟨τρεισ⟩ γινονται μετρηται ⟨γ⟩ και θαλλον ελαιων αρταβην ⟨α⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου …

διδυμοσ πεθει πρεσβυτερω --ιρειν· απεχω παρα σου τον -ορον ων εμισθ-σω ελαιωνων περ- καρανιδα κα- ψεναρψενησιν καρπων -ου --ελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ εκπεπτωκοτων εισ το ενεστοσ ⟨ζ⟩ ετοσ ελαιου μετρητασ ⟨τρεισ⟩ γινονται μετρηται - κα- ------ --αιων αρταβην ⟨α⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ --το---τ---- καισαροσ ---------υ σε-αστου γερμανικου …


τυλλιοσ δεκαδαρχησ ιουλιανω κουρατορι χαιρειν· ιουλιον μαξιμον … επεμψα προσ σε … …

τυλλιοσ δεκαδαρχησ ιου-------------- χαιρει-- ιουλιον μαξιμον … επεμψα προσ σε … …


δ… φιλ… σολομων δαμιανου νομισματιου ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨η⟩ απα κυρου φοιβαμμωνοσ νομισματιου ⟨𐅷⟩ αρταβαι ⟨β⟩ απολλω φιλοθεου νομισματιου ⟨η⟩ αρταβαι ⟨γ⟩ γεωργιου σενουθιου νομισματια ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ αρταβαι ⟨α⟩ φιλοθεου ανθιμου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨η⟩ αρταβαι ⟨γ⟩ απα νειλου επιμαχου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ιωσηφ πρεσβυτερου νομισματια ⟨β⟩ ⟨γ⟩ αρταβησ ⟨𐅷⟩ μηνα χαηλ νομισματια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αρταβησ ⟨ϛ⟩ διοσκ… φοιβαμμωνοσ νομισματια ⟨β⟩ αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ …ευδ… ⟨β⟩- ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ …

δ… φιλ… σολομων δαμιανου νομισματιου ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨η⟩ απα κυρου φοιβαμμωνοσ νομισματιου ⟨𐅷⟩ αρταβαι ⟨β⟩ α-ολλ- φιλοθεου νομισματιου ⟨η⟩ ------- ⟨γ⟩ γεωργιου σενουθιου νομισματια ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ ------- ⟨α⟩ φιλοθεου ανθιμου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨η⟩ αρταβαι ⟨γ⟩ α-- νειλου επιμαχου νομισματιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ιωσηφ πρεσβυτερου νομισματια ⟨β⟩ ⟨γ⟩ ------- ⟨𐅷⟩ μηνα χαηλ νομισματια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αρταβησ ⟨ϛ⟩ διοσκ… φοιβαμμωνοσ νομισματια ⟨β⟩ αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ …-υδ… ⟨β⟩- ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ …


πρεμαωσ και μετοχοι επιτηρηται γερδιακου ωρω διογενουσ χαιρειν· εσχομεν υπερ τελουσ μηνοσ μεχειρ του ⟨λα⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι οκτω και ομοιωσ ονοματοσ βησιοσ υιου -ωλ… γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨λα⟩ ------·

πρεμαωσ και μετοχοι επιτ--ηται γερδιακου ωρω διογενουσ χαιρειν· εσχομεν υπερ τελουσ μηνοσ μεχειρ του ⟨λα⟩ ετουσ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι οκτω και ομοιωσ ονοματοσ βησιοσ υιου --λ… γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨λα⟩ ------·


αντωνιοσ βαρεο… νικανορι πανητοσ χαιρειν απεχω παρα σου επι βερενικησ ον σοι επεθηκεν … αρσατοσ ιματιων γομον -… δυο και ουδεν σοι εγκαλω ετουσ ⟨γ⟩ γαιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου…

αντωνιοσ β-ρ-ο… ν-----------τοσ --ιρειν απεχω ---------- ----νικησ ον σοι επεθ---- … αρσατοσ ιματιων γομον -… δυο και ουδεν --- εγκ--- ----- ⟨γ⟩ γαιου καισαροσ σεβ--------------- μηνοσ νε-- σ----τ--…


θεοδωροσ διακονοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον

θεοδωροσ διακ---- ονικη φορα ⟨α⟩ μονον


κυριλλοσ ληιν αρχεφοδω καρανιδοσ χαιρειν· τουσ φορουσ ουσ χρεωστεισ καστωρι σιτου -------- … …


θοτευσ αλεμ… πραγματευοντι υπερ του πατροσ· απεχω παρα σου δραχμασ ⟨ζ⟩· χοιακ ⟨γ⟩·

θοτευσ αλε-… πραγματευοντι υπερ τ-- πα--οσ· απεχω -αρα --- δραχμασ ⟨ζ⟩· χοια- ⟨γ⟩·


εσχον και επληρωθην εγω … παρα των … το ⟨εν⟩ νομισμα του εμου μισθου … καταξιωσ--------… εγραφη μηνι επειφ … ---ματ… …-- υποδεκτου καμινων … νομισματοσ ⟨α⟩·

εσχον και ------------… παρα τω- … ---------μα του ε--------- … καταξιω---------… εγραφη ---ι επει- … ---ματ… …-- ---δεκτου καμινων … νομισματοσ ⟨α⟩·


… … ⟨α⟩ ……τ… ⟨α⟩ τηρητησ κελλασ ⟨α⟩ …ησ ⟨α⟩ … …εργαται ⟨ιη⟩

… … ⟨α⟩ ……τ… ⟨α⟩ -----ησ κελλασ ⟨α⟩ …ησ ⟨α⟩ … ---αται ⟨ιη⟩


μετα την υπατειαν φλαυιων καισαριου και αττικου των λαμπροτατων μηνοσ αρτεμισιου φαμενωθ ⟨ιδ⟩ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοειτων πολει επαρχιασ αρκαδιασ αυρηλιοσ παυλοσ ιουλιανου υιου παπνουτιου μητροσ σερηνασ αναγραφομενοσ εν λαυρα βιθυνων ισιωνοσ τησ αρσινοειτων πολεωσ αυρηλιω ιακωβω … χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι και καταγεγραφηκεναι τω πληρεστατω δεσποτικω δικαιω κατα τηνδε την ομολογιαν απο του νυν και εισ τον εξησ απαντα χρονον … ----------------- εμου --------------------ου------του εν τη προκιμενη λαυρα --------ησ οικιασ εν τη ------ονω του κελλη…

μετα την υπατειαν φλαυιων καισαριου και αττικου των λαμπροτατων ----- -ρτεμισιο- φαμενωθ ⟨-δ⟩ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ εν αρσινοειτων πολ-ι επαρχιασ αρκαδιασ αυρηλιοσ παυλοσ ιουλιανου υιου παπνουτιου μητροσ σερηνασ αναγραφομενοσ -ν --υρα βιθυνων ισιωνοσ τησ αρσινοειτων πολεωσ αυρηλιω ιακω--…-------- -μ--ο-ω πε---κεναι και κατα-------κεναι τω πληρεσ-ατω δεσπο---- δικαιω κα-α τηνδε την ομολογιαν απο του νυν και εισ τον εξησ απαν--------… ----------------- εμου --------------------ου------του -----ροκιμενη λαυρα --------ησ οικιασ εν τη ------ονω του κελλ-…


μεχειρ ⟨κη⟩ του ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ ψεντφουτοσ ψαιτοσ γραστεωσ διακοσιοστον πεντηκοστον εκτον γινεται γραστεωσ ⟨σνϛ⟩· αυρηλιοσ --τομ… αγαθου δια δ… σεσημειωμαι·

μεχειρ ⟨κη⟩ του ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ ψεντφουτοσ ψαιτοσ γραστεωσ διακοσιοστον πεντηκοστον εκτον γινεται γραστεωσ ⟨σνϛ⟩· αυρηλιοσ ----μ… α--θ-- δια δ… σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ υπερ νησων ονοματοσ ------ ομοιωσ ωριωνοσ πυρου επτα --------…


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ - ετουσ ονοματοσ νεασ διοσκορου δια κτηνων ιδιων δια παλημονοσ ονουσ ⟨δεκαπεντε⟩· ετουσ ⟨α⟩ φαωφι ⟨α⟩·


παρα τιβεριου κλαυδιου ζωιλου· κατα τα κελευσθεντα περι απογραφησ αβροχου απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων τασ υπαρχουσασ μοι -------- ----------------- …

-------εριου --αυδιο- ------- κατα τα ---ευσθεντα περι απο----------χου απογραφομαι προσ -----στοσ ⟨δ⟩ ετοσ αντωνιν-υ -----ηρου καισαρων -----ριων --- υπαρ------ ----------- ----------------- …


…- μη μεταβαλλομενων -δ-… … τον κρατιστον επιστρατηγον κλαυδιον … …- φιλοστοργωσ ποιων ο-… …-ε αλεξανδροσ ρητωρ απεκριθη … …-τροσ και βουλεται τουσ ημετερουσ … … εγκληματα προθεισ εφανη … …--- αδελφοσ νειλοσ· τη μεν … …ε αλλαγη γραμματων … … ελευθερων συν ανδραποδοισ … … ελευθερωσιν παραθησομαι με… …εια εσομενουσ τουσ παιδασ … …ν την γυναικα συνελθειν … … γραφεται σου … … … ⟨η⟩ ετουσ φαρμουθι - και απογραφομεν … … αντωνεινου και επι του ⟨ιδ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου … …ου ρητοροσ ανασταντοσ εκ-… …ομενων επι υπογραφησ ουτωσ εχουσησ· ετουσ … … φαμενωθ ⟨ιβ⟩· τω κρατιστω επιστρατηγω εντυχε … …ησ των επι του ⟨ζ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου … …σ ρητωρ ειπεν· του υπομνηματισμου … … εστιν· ου ανετειναν βιβλιδιου … … ειπεν· και εκ των κατ οικιαν απογραφων … …ριωνα αναγραφεντεσ υιοι εισ … …- υπακηκοοτεσ και εκ του α… …ατοσ ου α---δ----… …

…- μη μεταβα-λομε--- -δ-… …----------ον -πιστρα-η-ον κλαυδι--… …- φιλοστοργωσ ποιων ο-… …-ε αλεξανδροσ ρητωρ απεκρ---… …--ρο- -αι βουλεται τουσ ημε------… …-γκ-ηματα προθεισ εφαν- … …--- -δελφοσ νειλοσ· τη μεν … …ε αλλαγη γραμματων … …--ευθερων --ν ανδραποδ---… …----θερωσιν παραθησομαι -ε… …εια -σο-ενουσ τουσ παιδασ … …ν την γυναικα συνελθει-… …---φεται σου … … … ⟨η⟩ ετουσ φαρμουθι - και απογραφ----… …----νε-νου και επι του ⟨ιδ⟩ ετουσ θεο- ----------------… …-υ ρητοροσ αν-σταντοσ εκ-… …ομενων επι υπογραφησ ο-----------------… …---ενωθ ⟨ιβ⟩· τω κρατισ-ω επ--------------- … …-σ -ων επι του ⟨ζ⟩ ετουσ θεου αιλιο- ----------… …σ ρητωρ ειπ-ν· του υ-ομν---------… … εστιν· ου ανετειναν βιβλιδι--… … ειπεν· και εκ των κατ οικ------------… …ριωνα -ναγραφεντεσ -ιοι ει-… …- υπακηκοοτεσ και ε- --υ α… …-τοσ ο- ---------… …


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου τιβεριου μαυρικιου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨γ⟩· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨β⟩· αθυρ … χειρογραφον …

βασι----σ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου τιβ-ριου μαυρικιου του αιωνιου αυγου--ου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨γ⟩· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δε-ποτου ετουσ -· -θυ- … χειρογραφον …


φαρμουθι ⟨κϛ⟩· μερισμου τεταρτησ ινδικτιωνοσ κερκεσουχων ορουσ μακαρισ κερεκου δια ιωσηφ ιωαννου κερατια ενδεκα· κερατια ⟨ια⟩ μονα προσαπαξ· δι εμου γεωργιου συν θεω γραμματεωσ·

φαρμουθι ⟨κϛ⟩· μερισμου τεταρτησ ινδικτιωνοσ κερκ------- ορουσ μακαρισ κερεκου δια ιωσηφ ιω----- κερατια ενδεκα· κερατια ⟨ια⟩ μονα προσαπαξ· δι εμου -------- --- θεω --αμματεωσ·


ετουσ ⟨κζ⟩ παχων· μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαλη θησαυρον … πεβωσ ψενμουθου πυρου ημισυ δωδεκατον γινονται ⟨ιβ⟩· … διοκλησ μεμετρημαι εισ την ετουσ κατοικων υπερ τοπου εισ το αυτο ⟨κζ⟩ ετοσ κα-- πυρου ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· γινονται πυρου ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· απολλωνιοσ μεμετρημαι καθοτι προκειται πυρου αρτα… … ----- υπερ τοπου πυρου αρταβασ οκτω ημισυ …·

-τουσ ⟨κζ⟩ παχ------------------- εν διοσ πολει τη- μεγαλη θησαυρον … πεβωσ ψ------ου πυρου ημισυ δ-------ν γινονται --· … διοκλησ μεμετρημαι --- τη- --------------- υπερ ---ου εισ το αυτο ⟨κ-⟩ ετοσ κ--- πυρου ⟨η⟩ ------------ πυρου ⟨η⟩ ⟨κδ⟩· απολλωνιοσ μεμετρημαι καθοτι προκειται ---ου ---α… … ----- υπερ τ--ου πυρου αρταβασ οκτω ημισυ …·


… … -------------- λειπεσθαι μοι εκ του αυτου αριστητηριου και εκ του προειρημενου δωματοσ μεχρι ακρου δακτυλου η βηματοσ η ποδοσ· αλλ απαν δικαιον και εξον μοι εξ αυτου στελλεσθαι σοι και τοισ σοισ κληρονομοισ και διαδοχοισ και διακατοχοισ απο του νυν επι το διηνεκεσ τιμησ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ τελειασ τε και αξιασ του προειρημενου ολοκληρου αριστητηριου μετα του επανω αυτου ολοκληρου δωματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου ωσ ειρηται χρυσου νομισματα τρια ευσταθμα παρα κερατια τρια· γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ ευσταθμα παρα κερατια ⟨γ⟩· απερ τα προειρημενα χρυσου νομισματα τρια ευσταθμα παρα κερατια τρια αυτοθεν απεσχον εγω ο αποδομενοσ ιωαννησ παρα σου του ωνουμενου βικτοροσ απο χειροσ σου εισ χειρασ μου εκ πληρουσ επι των εξησ υπογραφοντων μαρτυρων των κατα παρακλησιν εμην και αιτησιν και αξιωσιν καθυπογραψαντων εισ ταυτην αυτην πρασιν θεασαμενων ---------- και μαρτυρησαντων τη αυτη καταβολη τουτων των νομισματων του αυτου ολοκληρου αριστητηριου και του ειρημενου επανω αυτου ολοκληρου δωματοσ κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν και χρησθαι και οικονομειν και διοικειν και εκμισθουν και μεταμισθουν και κτιζειν και επικτιζειν και πωλειν και υποθεσθαι και χαρισασθαι και αντικαταλλαξασθαι και παντα ποιειν και πραττειν παντα απλωσ κατα παν δεσποτειασ δικαιον απο του νυν επι το διηνεκεσ και ακολουθωσ … την βεβαιωσιν ταυτησ

… … ---------------ειπεσθαι μοι εκ του αυτου αριστητηριου και εκ του προειρημεν-- δωματοσ μεχρι ακρου δακτυλου η βηματοσ η ποδοσ· αλλ απαν δικαιον --- -ξον μοι εξ αυτου στελλεσθαι σοι και τοισ σοισ κληρονομοισ και δι-δοχοισ και -ιακατοχ--- --- --- --- επι το διηνε--- τιμησ τησ προσ αλλ--------πεφωνημενησ και συναρεσασ-σ τελειασ τ- και αξιασ του προειρημενου ολοκληρου αριστητηριου μετα του επανω αυτο- ολοκληρου δωματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου ωσ ειρηται χρυσου νομισμα-- τρια ευσταθμα παρα κερατια τρια· γινεται χρυσου νομισματα ⟨γ⟩ ευσταθμα παρα κερατια ⟨γ⟩· απερ τα προειρημενα χρυσου νομισματα τρια ευσταθμα παρα κερατια τρια αυτοθεν απεσχον εγω - αποδομενοσ ιωαννησ παρα σου του ωνουμενου βικτοροσ απο χειροσ σου εισ χειρασ μου εκ πληρουσ επι των εξ-- ---γ--φ---ων μαρτυρων των κατα παρακλησιν εμην και αιτησιν και αξιωσιν καθυπογραψαντων εισ ταυτην ---ην πρασιν θεασα------------------ μαρτυρησαντων τη αυτη καταβολη ---τ-- ------------- του αυτου ολοκληρου αριστητηριου και του ειρημενου επανω ----- ολοκληρου δωματοσ ------- κ----------- και δεσποζειν και χρησθαι και οικονομειν και διοικειν και εκμισθουν και μεταμισθουν και κτιζειν και επικτιζειν και πωλειν και υποθεσθαι και χαρισασθαι και αντικαταλλαξασθαι και παντα ποιειν και πραττειν π---- ----- κατα παν δεσποτειασ δικαιον απο του νυν επι το διηνεκεσ και ακολου--- …-ην βεβαιωσιν


τησ πρασεωσ και καθαροποιησασθαι σοι και τοισ σοισ κληρονομοισ και διαδοχοισ και διακατοχοισ τοισ τε κεκληρονομημενοισ ---------------- εκστησειν και αποσοβειν παντα ανθρωπον ωσ εικοσ επελευσομενον κατα σου περι τουτου η του παντοσ διδοναι την αυτην τιμην διπλην και τα αυτα αναλωματα και δαπανηματα διπλα προσ τ-------τον----- ταυτην την πρασιν κυριαν παντοσ πανταχου προφερομενην και προκομιζομενην επι πασησ αρχησ και εξουσιασ· και οτι φυλαξω παντα τα προγεγραμμενα απαραβατα επωμοσαμην ----------… υποθεμενοσ σοι εισ πασαν βεβαιωσιν ταυτησ τησ πρασεωσ εισ εκτισιν και αποδοσιν αιτησιν του ωσ εικοσ διπλασιωνοσ τιμηματοσ καταβολησ παντα μοι τα οντα και εσομενα πραγματα λογω ενεχυρου και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ και προσ παντα τα προγεγραμμενα επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιωαννησ γεωργιου απο ερμου πολεωσ ο προγεγραμμενοσ εθεμην την παρουσαν πρασιν και στοιχει μοι παντα τα προγεγραμμενα ωσ προκειται· πετροσ φοιβαμμωνοσ ελαχιστοσ διακονοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη δοσει του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· καλο------- απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη παρουση πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ·

ταυτ---ησ --α-----------------σασθαι σοι --- -οισ σοισ κληρονομοισ κ----------------------οισ τοισ τε κεκληρονομ-μ---ι- ------------------στησειν και αποσοβειν παντα ανθρωπον ωσ εικοσ επελ-------ον κατα σου περι τουτου η του π----- διδοναι την αυτην τ--ην δι---ν και τα αυτα αναλωματα και δαπανηματα διπλα πρ-- --------τον--------τη- --- πρασιν --ρ--ν π--τοσ πανταχ-- προφερομενην και προκομιζομενην επι πασησ αρχησ και εξο---ασ· και -τι φυλαξω παντα τα προγεγραμμενα απαραβατα επωμοσαμη-----------… υπ-θεμενοσ σοι εισ πασαν βεβαιω--- --------σ ------- εισ εκτισιν και αποδοσιν --τησιν του ωσ εικ-- διπλασι---- τιμηματοσ καταβολησ παντα μοι τα οντα και εσομ--- πραγματα λογω ενεχυρου και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ και προσ παντα τα προγεγραμμενα επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιωαννησ γεωργιου απο ερμου πολεωσ ο προγεγραμμενοσ εθεμην --- παρο-σαν πρασιν και στοιχει μοι παντα τα προγεγραμμ--- ωσ προκειται· πετροσ φοιβαμμωνοσ ελαχιστοσ διακονοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη δοσει του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· καλο------- απο ερμ----λεωσ ---τυρω τη παρουση πρασει αιτηθεισ παρα του -------· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμη---------------- απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη παρουση πρασει αιτηθεισ


-------------- απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη παρουση πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και καταβολη του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· σερηνοσ ιωαννου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη δοσει του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· ισακιοσ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη παρουση πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη πρασει του χρυσιου των νομισματιων τριων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· δι εμου ------- συμβολαιογραφου εγραφη -------------------- φαμενωθ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ ⟨γ⟩ αυρηλιοσ ιωαννησ γεωργιου βραδεωσ υπογραφων απο τησ ερμουπολιτων αυρηλιω βικτορι τω εμω ομογνησιω αδελφω απο τησ αυτησ πολεωσ· πεπληρωμαι παρα σου χρυσου νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια υπερ τελειασ και αξιασ τιμησ … του αυτου ολοκληρου αριστητηριου και του ολοκληρου δωματοσ …---------------- συν τη κοινωνιμαια αυλη …αι- του τρικλινου και του πυλωνοσ και του παντοσ δικαιου … πρασεωσ και ουδενα λογον εχω προσ σε η προσ κληρονομουσ και διαδοχουσ και διακατοχουσ μη εγω μη κληρονομοι μου … και διαδοχοι και διακατοχοι περι του αυτου ολοκληρου αριστητηριου η περι δωματοσ … περι πασησ αγωγησ και ενοχησ και επελευσεωσ … και προσ σην ασφαλειαν ταυτην σοι πεποιημαι …

παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και καταβολη του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· σερηνοσ ιωαννου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη πρασει αιτηθεισ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη δοσει του χρυσιου των νομισματων τριων ευσταθμων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· ισακιοσ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη παρουση πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω -- και τη --ασει του χρυσιου των νομισμ--ιων τριων παρα κερατια τρια τησ τιμησ· δι εμου ----------------γρ--ου εγραφη -------------------- φαμενωθ ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ ⟨-⟩ αυρηλιοσ ιωαννησ ----------αδεωσ υπογραφ-- απ- --- ερμουπολιτων αυρηλιω βικτορι τω εμω ομογνησι------ω απο τησ αυτησ πολεωσ· πεπληρωμαι παρα σου --------μισματων τρι----------- -αρα κε--------α υπ-- τελειασ και αξιασ τιμησ …--- αυτου ολοκληρου αριστητηριου και του ---κληρου -------…---------------- σ-ν τη κοινωνιμαια αυλη …αι- του τρικλινου και του πυλωνοσ και του παντοσ δικαιου … πρασεωσ και ουδενα λογον εχω προσ σε η προσ -------------------χουσ και διακατοχουσ μη εγω μη κληρονομοι μου …-----------------------ι περι του αυτου ολοκληρου αριστητηριου η περι δωματοσ … περι πασησ αγωγησ -αι ενοχησ και επελευσεω- … --- ---- σην ασφαλει------ην σοι πεποιημαι …


ετουσ τρεισκαιδεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου εννεακαιδεκατη εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει μαρεψημισ ψοιφιοσ· ωσ ετων εξηκοντα ουλη μετωπωι εκ δεξιων· οννωφρει ψοιφιοσ· ωσ ετων εικοσι πεντε ουλη ταρσωι δεξιωι· απεσχηκεναι παρ αυτου την τιμην και τουσ μισθουσ εκ πληρουσ ων ηργασται τεναιν εδαφων ιερασ γησ αρουρων τριων η οσαι εαν ωσι περι την αυτην κωμην περα χωμηνιακησ διωρυγοσ απο του απηλιωτου και εμβληματοσ τεσενεπνουτιοσ· εν τω ενεστωτι τρεισκαιδεκατω ετει τιβεριου καισαροσ σεβαστου· και ουδεν αυτωι εγκαλει περι ουδενοσ απλωσ πραγματοσ περι των δηλουμενων εργων· η συγγραφη κυρια εστω·

ετουσ --------------------------------------- μηνο- -----του εννεακαιδ----- ---------- τησ πολ---νοσ μεριδοσ του αρσινοε---- --μου· ομολογει μαρεψημισ ψοιφιοσ· ωσ ετων ---κοντα ουλη μετωπωι εκ δεξιων· οννωφ--- ψοιφιοσ· ωσ ετων εικοσι πεντε ουλη ταρσωι δεξιω-· απεσχηκεναι παρ αυτου την τιμην και του- μισθουσ εκ πληρουσ ων ηργασται τεναιν εδαφων ιερασ γησ αρουρων τριων η οσαι εαν ωσι περι την αυτην κωμην περα χωμηνιακησ διωρυγοσ απο του απηλιωτου και εμβληματοσ τεσενεπνουτιοσ· εν τω ενεστωτι τρεισκαιδεκατω ετει τιβεριου καισαροσ σεβαστου· και ουδεν αυτωι εγκαλει περι ουδενοσ απλωσ πραγματοσ περι των δηλουμενων εργων· η συγγραφη κυρια εστω·


… -----… παρα τασειτοσ τησ μυστου του ισωτοσ απο κωμησ σεντρεμπαει μετα κυριου του συγγενουσ ωριωνοσ του καστοροσ· υπαρχει μοι εν τη προκειμενη κωμη θεαδελφεια οικια και αυλη εν η κατοικω και εν ετερω τοπω αλλο τεταρτον μεροσ οικιασ και αιθριου και αυλησ ασ και απογραφομαι εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνινου κατ οικιαν απογραφην· και ειμι τασεισ η προγεγραμμενη ετων ⟨μδ⟩ ασημοσ· διο επιδιδωμι την απογραφην· ωριων ο προγεγραμμενοσ επιδεδωκα· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου επειφ --

… -----… παρα -------σ --------- του ------ --- ---------------- μετα κυριου --- --------- ωριωνο- το------ροσ· υπαρ------ εν τη προκειμενη ---- ---------- οικια και αυλη εν η κατοικ- και εν ετε-ω το-- α--- τεταρτον μ---- οικιασ και αιθριου κ---υλησ -σ --- απ----φομαι εισ τ-- του δι-ληλυθοτοσ ⟨-γ⟩ ----- θεου αιλιου αντων---- κατ οικιαν απογραφην· και ειμι τα---- η προγεγραμμενη ---- ⟨-δ⟩ ασημ--- διο επιδιδωμι --ν απογρ----- ωριων ο προ----αμμενοσ -----δω-α· ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατ---- -------- μαρκου α--ηλιου ---ω----- σεβαστου και αυτ--ρατο----------- λο--ιου αυρηλι-------- σεβαστου -------


ετουσ ⟨ζ⟩ μαρκου αυρηλιου … σεουηρου αλεξανδρου … ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου παυνι ⟨δ⟩· σαραπιων και μετοχοι σιτ…--ευ· εμετρηθησαν εισ την απο γενηματων του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ πυρου μετρω δημοσιω υπερ πολυδευκιασ υπο… ονοματι πτολλατοσ αρταβασ εξ τετρακαιεικοστον γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ αυρηλιοσ ωριων κατασπορευσ σεσημ…

ε---- ------υ α-------… -------υ αλεξαν----… -------- -----ουσ σεβα---υ π--νι ⟨δ⟩· σαραπιων και μετοχοι -ιτ…--ευ· εμετρηθησαν εισ την απο γε-ηματων του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ πυρου μετρω δημοσιω υπερ πολυδευκιασ ---… ονοματι πτολλατοσ αρταβασ εξ τετρακαιεικοστον γινονται αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ αυρηλιοσ ωριων κατασπορευσ σεση-…


αφροδισιοσ πτολεμεω χαιρειν· παν ποιησον πωλησαι εξ ων εχεισ μου σιταριων ενιαυτου ενοσ και αφειναι ενιαυτον τοισ δεκαπρωτοισ· συ γαρ ουκ αφηκασ με πωλησαι αυτα εκτοτε λεγων οτι εγω αυτα θελω· και αν νυν ουν πωλησον αυτα προσ δραχμασ ⟨σ⟩· οιδασ γαρ οτι ποσα διδω υπερ αυτων· ινα ευρω υπακουσαι σε· αρον δε και στρουθον μετ εσου· και δια αποριασ ελαιασ καλησ τη- ρησον το μεροσ μου· ερρωσθαι σε ευχομαι·

αφροδισιοσ πτολεμεω χαιρειν· παν ποιησον πωλησαι εξ ων εχεισ μου σιταριων ενιαυτου ενοσ και αφειναι ενιαυτον τοισ δεκαπρωτ-ισ· συ γαρ ουκ αφηκασ με πωλησαι αυτα εκτο-- -εγων οτι εγω αυτα θελω· και αν νυν ουν πωλησον αυτα προσ δραχμασ ⟨σ⟩· οιδασ γαρ οτι ποσα διδω υπερ αυτων· ινα ευρω υπακουσαι --· αρον δε και στρουθον μετ εσου· και δια αποριασ ελαιασ κα--- τη- ρησον το μεροσ μου· ερρωσθαι σε ευχομαι·


ετουσ ⟨ι⟩ αθυρ ⟨κδ⟩ … παισ θεομνηστωι χαιρειν· γραψον τοισ φυλακιταισ προεσθαι σεμθει οννηουσ ασ διεγγυ-- π---θ-ν … --ρημ--… εκ του ---τ -- κληρου περι πεεναμεα αρακου αρουρασ ⟨…⟩ … … … ετουσ ⟨ι⟩ αθυρ ⟨κβ⟩ χαλκ θεομνηστωι …--- …----ενησ ⟨ε⟩

ετουσ ⟨ι⟩ αθυρ ⟨κδ⟩ … παισ θε--νησ--- χαιρειν· γραψον τοισ φυλακιταισ -ρ---θαι σε--ει ονν---- -σ διεγγυ-- ------- … -------… -κ ------τ ----ου πε-- πεεν-μ-- αρ----------- ⟨…⟩ … … … ετουσ ⟨-⟩ αθυρ ⟨κ-⟩ χαλκ θεομν----- …--- …-----νησ⟨ε⟩


διαγεγραφεν επι την κεφαλου τραπεζαν πετεμενωφισ πετεχωνσιοσ ηπητησ λαογραφιασ του ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαροσ φαρμουθι ⟨ιγ⟩·

διαγεγραφεν επι την κεφαλου τραπεζαν πετεμενωφισ πετεχωνσιοσ ηπητησ λαο-ραφιασ του ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ καισαρ-- φαρ-ουθι ⟨--⟩·


ελαβον ετουσ - παυνι ⟨ιδ⟩ ηλιοδωροσ πανισκωι τωι αδελφωι χαιρειν και ερρωσθαι· επι τωι σε μεχρι ------------ μηδεν μοι περι τησ του πυρου ε----------- προσπεφωνηκεναι αλλα μηδε περι των αλλων· ων ημην σοι εμ------------ -----τοναια… εφεστακα τ------------ ---------------κτηι π------------ -ημην-- κατα σπουδην ------------ κεχειρισμαι· οπωσ του------------ ----νεισ αποδουσ συν------------ --------- επιμελου δε και σαυτου ιν υγιαινησ· ερρωσο· ----- τησ πισσησ και των ------------


… παυνι ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ παχνουμ οννοφρ… πλαθανα ⟨κ⟩ ⟨πϛ⟩

…--υνι ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ ⟨θ⟩ παχνουμ οννοφρ… πλαθανα ⟨κ⟩ ⟨πϛ⟩


σεψισ πρεσβυτερα πρεμεβυθου απο νησου απολλιναριαδοσ

σεψισ πρεσβυτερα πρεμεβυθου απο νησο- απολλιναριαδο-


βασιλευοντων βασιλισσησ κλεοπατρασ θεασ φιλομητοροσ σωτειρασ και βασιλεωσ πτολεμαιου του επικαλουμενου αλεξανδρου θεου φιλομητοροσ ετουσ δωδεκατου του και ενατου· εφ ιερεωσ βασιλεωσ πτολεμαιου του και αλεξανδρου εν αλεξανδρειαι αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεου ευπατοροσ και θεου φιλομητοροσ και θεου νεου φιλοπατοροσ και θεου ευεργετου και θεων φιλομητορων σωτηρων και των οντων και ουσων εν αλεξανδρειαι· μηνοσ περιτιου τριτηι και εικαδι· χοιαχ τριτηι και εικαδι· εν κωμηι τηνει τηι και ακωριοσ του μωχιτου τοπου· νομου δ ερμοπολιτου· εδανεισεν ιππονικοσ πτολεμαιου μακεδων εκατονταρχοσ διονυσιωι κεφαλατοσ περσηι τησ επιγονησ πυρου στερεου αρταβασ δεκα εξ · ασ εκμεμετρηται παρ αυτου· τοκων ημιολιων· αρταβαισ οκτω · τον δε πυρον και τον τοκον· τασ πασασ πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρεσ · αποδοτω διονυσιοσ ιππονικωι η τοισ παρ αυτου εν μηνι λωιωι οσ εστιν παυνι του προγεγραμμενου ετουσ· πυρον νεον καθαρον αδολον· μετρωι τωι προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαιαι και καταστησατω επι τον κατα την ακωριοσ ορμον τοισ ιδιοισ ανηλωμασι· ανευ δικησ και κρισεωσ και πασησ κακοτεχνιασ· εαν δε μη αποδω καθ α γεγραπται·


αποτεισατω τιμην εκαστησ αρταβησ χαλκου δραχμασ τρισχιλιασ και μηθεν ησσον· η πραξισ εστω ιππονικωι και τοισ παρ αυτου του πυρου και των κατα την συγγραφην παντων εκ τε αυτου διονυσιου και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων καθ απερ εκ δικησ· η συγγραφη ηδε κυρια εστω πανταχηι επιφερομενη· μαρτυρεσ· απολλωνιοσ πολυκρατου περσησ· αριμμασ διονυσιου χαριστηριοσ· πτολεμαιοσ αναξαγορου μιλησιοσ· αγηνωρ βαρκαιου λακεδαιμονιοσ· διονυσιοσ απολλωνιου· απολλωνιοσ ----- οι δυο μακεδονεσ των φερομενων εν κλεοπατραι· συγγραφοφυλαξ· απολλωνιοσ· διονυσιοσ κεφαλατοσ περσησ τησ επιγονησ απεχω τασ του πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρεσ και ποιησω καθ οτι προκειται και δεδωκα κυριαν απολλωνιωι· απολλωνιοσ εχω κυριαν· ετουσ ⟨ιβ⟩ ο και ⟨θ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩ εν κωμηι τηνει του μωχιτου· αναγεγραπται δια θεωνοσ ετουσ ⟨ιβ⟩ του και ⟨θ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩· δανειον ιππονικου πτολεμαιου προσ διονυσιον κεφαλατοσ πυρου αρταβων ⟨κδ⟩· αποδοτω παυνι του αυτου ετουσ επι τον τησ ακωριοσ ορμον μετρωι τωι προσ το χαλκουν· επιτιμον τησ αρταβησ χαλκου δραχμαι ⟨γ⟩· συγγραφοφυλαξ· απολλωνιοσ· ιππονικου απολλωνιου πτολεμαιου διονυσιου διονυσιου αριμματοσ αγηνοροσ απολλωνιου δανειον ιππονικου προσ διονυσιον κεφαλατοσ πυρου αρταβων ⟨κδ⟩·

απ-------- τιμην εκαστησ αρτ------------------ρισχιλια- -------- ησσον· η πραξισ εστω ------------------ρ αυτου τ------- και των κατα την συγγρ-------------- αυτου διο------ και εκ των υπαρχοντω- ---ω------- --- απερ εκ δι---- η συγγραφη ηδε κυρια εσ-- -----χηι επ-φ----ε-η· μαρτυρ--- απολλωνιοσ πολυκρ---- περσησ· αριμμασ -----σιου χαρισ------- --ολεμαιοσ αναξαγορο- --λησιοσ· αγη-ωρ β---αιου λακε-αι------- ------ιο- -----ω----· --------------- -ι δυο --------- --- φερομε--ν εν κλεοπατραι· σ--------υλαξ· απολλω----· ----υσιοσ κεφαλατοσ περση- τησ ------ησ απε-- τασ του ----------------σι τ-σσαρεσ και πο---ω --- οτι -------αι και δεδω-------- -----ωνιωι· --ολλωνιοσ εχω κυριαν· ετουσ ⟨ιβ⟩ ο και ⟨θ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩ εν κωμηι τηνει του -ωχιτου· ανα--------- δια θεωνοσ ετουσ ⟨ι-⟩ -ου και ⟨θ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩· -ανειον -------------------------------- ------τοσ -υρου ------- -------------------------------------------- ορ--- μετρωι τωι πρ-- τ- χα---------------------------------------------------------------· ιππονικου απολλ----- ---------- --------- διονυσιου αρι------ -------- ---------- δ-νειον ι--ονικου προσ δι---------φα---------- αρταβων ⟨κδ⟩·


ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ παχων ⟨κ⟩· διεγραψεν ορσενουφι και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων … απολλωνουσ απολλωνιου γε-----

--ουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ -αισαροσ τιτου αιλ-ου αδρι--ου ---ων--ου σεβαστου ευσεβουσ παχων ⟨κ⟩· ---γρ-ψεν ορσε-ουφι και μετοχοισ πρακτορσι α-------- … ---λλωνουσ απολλωνιου γ------


… διδυμωι τωι … … … την παλλακιδα… … … παρα χαρινου … … αυτην επι τουτον παρεστησα ακαταλληλαισ ωραισ ωσ εφ ημερασ … εξ · τη δε εβδομαδι απεπεμψεν αυτην … …

… διδυμωι τω-… … … την παλ-ακι--… … … -αρα -αριν--… … -υτην επι τ--τον παρεστησα ακαταλληλαισ ωραισ ωσ εφ ημε--- … εξ · τη δε εβδομαδι α-----ψεν --την … …


διεγραψεν ψενσεντιθοησ πιβουχιοσ υπερ ποταμων φυλακησ ⟨η⟩ ετουσ νοτου και λιβοσ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨η⟩· ουεσπασιανου του κυριου μεχιρ ⟨ιγ⟩·


ηρακλειδησ αμμωνιου δημοσιωνησ καταλοχισμων αρσινοιτου και αλλων νομων δια ευδαιμονοσ πραγματευτου ταπεθει τη πτολεμαιου του ζηνα απο κωμησ καρανιδοσ χαιρειν· διεγραψασ μοι απο γησ μετεπιγραφεισησ· ου παρακεχωρησαι δια του ενθαδε γραφειου τω ⟨κ⟩ ετει τυβι παρα ισιδωρου του και δημητριου ερμιου του και ζηναριωνοσ σωσικοσμειου του και αλθαιεωσ περι κωμην καρανιδα ημισυ μεροσ ελαιωνοσ κατοικικου αρουρησ ⟨ιϛ⟩· ο εστιν αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩· τελοσ κατα συμφωνον· εφ ω εποικιω προκειται· ετουσ ⟨κβ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη επαγομενων ⟨β⟩·

--------------------------------------ων ---------------------------------νοσ πραγμ-----ο- --------η πτολεμαιο- του ζηνα απ- κωμησ καρανι--σ χαιρειν· διεγραψασ μοι απο γη- μετεπιγραφ-----· ου παρακεχωρησαι δια του εν-αδε γραφειου τω ⟨κ⟩ ετει -υβι παρα ισιδωρου του και δη-ητριου ερμ----ου και ζηναριωνοσ σωσικοσμειου --- και αλθαιεωσ περι κωμην καρανιδα ημισυ μεροσ ελ--ωνοσ κατοικικου αρουρησ ⟨ιϛ⟩· ο εστιν αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩· τελοσ κατα --μφωνον· εφ ω εποικιω προκειται· ετουσ ⟨κβ⟩ μαρκου αυ---ιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ --υ κυριου μεσορη επαγομενων ⟨β⟩·


… …----ε τα περι γινο… …υσ ταλαντα ⟨η⟩ και αξιουμ… …-ματοσ ο υστερεση κ… … κατ ουδενα τροπον … … καταστημα και οπωσ … … αδελφωι οντινα -… …τον υστερον--… …γραφομενον ο… … χαιρημονι --… … χειρισμου---… … συν τουτοισ θ… … ουθεν των τ-…

… …----ε τα περι γι--… …-σ ταλαντα ⟨η⟩ και αξιουμ… …-ματοσ ο υστ-ρεση -… … --τ ουδενα τρ-π-- … … --ταστημα και οπ-- … … --ελφωι οντινα -… …τον υστε-ον--… …γραφομενον -… … χαιρημονι --… … χειρισμου---… … συν τουτοισ θ… … ουθεν των τ-…


… ------ου ωριων θ----- παρασχειν τη πρωτη τεωσ ημερα ηρακλειδη τω οφικιαλιω οινου διπλα δυο και μυριαδασ ⟨ξ⟩ · και παλιν εαν ησ εκει προσσχεσ αυτω· ελπιζω γαρ οτι ποιει το πραγμα ημων· και ανελθε μετ αυτου προσ τον δεσποτην μου διονυτταν· εωσ επιστειλη· και τουσ κυριουσ μου τουσ στατιωναριουσ ομοιωσ ινα επιστελλωσιν· και ωσ ανθρωποσ φροντισον σεαυτου περι τησ υποδοχησ σου περι τησ ομβρυσεωσ τησ περυσινησ· και μη αμελησησ· εαν η αναγκη· ανελθε μετ αυτου προσ σεβαστιανον· και φροντισον περι παντων· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε αδελφε· παρα θεοδωρου υιου ωριωνοσ επιμελητου εν κυνω επιμελητου

… ------ου ωριων θ----- παρασχειν τη πρωτη τεωσ ημερα ηρακλειδη τω οφικιαλιω οινου διπλα δυο και μυριαδασ ⟨ξ⟩ · και παλιν εαν ησ εκει προ-σχεσ αυτω· ελπιζω γαρ οτι ποιει το πραγμα ημων· και α-ελθε μετ αυτου προσ τον δεσποτη- μου διονυτταν· εωσ επιστειλη· και τουσ κυριουσ μου τουσ -τατιωναριουσ ομοιωσ ινα επιστελλωσιν· και ωσ ανθρωποσ φροντισον σεαυτου περι τησ υποδοχησ σου περι τησ ομβρυσεωσ τησ περυσινησ· και -η αμελησησ· εαν η αναγκ-· α-ελθε μετ αυτου προσ σεβαστιανον· και φροντισον περι παντων· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· κυριε --ελφε· ---- θεοδωρου υιου ωριωνοσ επιμελητου εν κυνω επιμελητου


… των πυρων … ει κεκομισαι … παρα μεν… του χηνοσ … γραψον πο…

… των πυρων … ει κεκομισ-ι … παρα μεν… του χηνο- … ------ -ο…


… -…-… απα πινουθιν πρεσβυτερον χριστοδωρον σχολαστικον διοσκουριτην ηφαιστιαδου σχολαστικον πετρον πριμικηριον πετρον πριμικηριον …

… -…-… απα πινουθιν πρεσβυτερον χριστοδωρον σχολαστικον διοσκουριτην ηφαιστιαδου σχολαστικον πετρον πριμικηριον πετρον πρι-------- …


απεστειλαμεν τω ημων δεσποτη λογον ενα επειδη ηκουσαμεν οτι επεμψεν ο πατρικιοσ και εφερεν πουσιν τον υιον παρα απ--ενηρου εθοσ εχων λαβειν τον μισθον αυτου εκει· και ακουσαντεσ τον λογον ουκ ανεχομεθα· ουτωσ τα σωματα ημων βαλλοντεσ εισ θανατον· θελοντεσ ινα προσιωσιν αι αποκρισεισ τησ σησ εξουσιασ· και οιδεν ω ημων δεσποτησ οτι μικρον εαν ποιη εν και εισ αλλο χειροι πουσιν· και εαν αλλοσ τισ ποτε κελευη πραγμα ει μη η εξουσια υμων ου δυναμεθα ανασχεσθαι ινα ποτ αλλοσ κελευη πραγμα ημων· και ποιησον γραψαι ημιν την αποκρισιν· ηθελεν γαρ κυριακοσ ελθειν και ουκ ελαβε αυτον· και εαν ελθη· και εγω ερχομαι· ει μη γαρ αφορμασ ηθελεν ο πατρικιοσ· ποια εστιν η δυναμισ ---σ· ενεκεν του νηρου· οπου θελει δοθηναι τον νηρον αλλ--ντοσ· τα γραμματα καταλαβωσιν ημασ επειδη πανυ ολιγωρουμεν εισ τουτο· δεσποτα· δεσποτη ημων --------------

απεστειλαμεν τω ημων δεσποτη λογον ενα επειδη ηκουσαμεν οτι επεμψεν ο πατρικ--σ και εφερεν πουσιν τον υιον παρα απ---νηρου εθοσ εχων λαβειν το- μισθ-ν αυτου εκει· και ακουσαντεσ τον λογον -υκ ανεχομεθα· ο-τωσ τα σωματα ημων βαλλοντεσ εισ θανατον· θελοντεσ ινα προσιωσιν αι αποκρισεισ τησ --- εξουσιασ· και οιδεν ω ημων δεσποτη- --ι μικρον εαν ποιη εν και εισ αλλο χειρ-- -ουσιν· και εαν αλλοσ τισ ποτε κελευη πρ--μα ει μη η εξουσια υμων ου δυναμεθα ανασχεσθαι ινα ---- αλλοσ κελευη πραγμα ημων· κα- ----σον γραψαι ημιν την απο---σι-· ηθελε- -αρ κυριακοσ ελθειν και ουκ ελ--- αυτον· και εαν ελθη· και εγω ερχομαι· ει μη γαρ αφορμασ ηθελεν ο πατρικιοσ· ποι- εστιν - δ----ισ ----· ενεκεν του νη-ου· οπου θελει δοθηναι τ-- --ρον αλλ--ντοσ· τα γραμματα καταλαβωσιν η--σ επειδη πανυ ολιγωρουμεν -ισ τουτο· δεσποτα· δεσποτη ημ-- --------------


π-… ιεραξ … καμητιοσ αρο… ⟨ε⟩- ψεμμωνθησ αρχ… αρσιησισ αθ--… παθ… …


σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨ιδ⟩ κληρουχιασ παπειρισ οννωφρεωσ πατσωντεωσ βασιλικησ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩

σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ⟨ιδ⟩ κληρουχ-ασ παπειρισ οννωφρεωσ πατσωντεωσ βασιλικησ αρουρησ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ - του ⟨β⟩ ετουσ υπερ νοτου ονοματοσ πετορζμηθιοσ και πα-… καληουσ πυρου αρταβησ διμοιρον γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· λολουσ σεσημειωμαι

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυ---- θ-- - του ⟨β⟩ ετουσ υπερ νοτου -ν-ματοσ π----ζμηθιοσ κα- πα-… καληουσ πυρου αρταβησ διμο-ρον γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· λολουσ σεσημειωμαι


… …-- · η συνε … …αδδ… εσεισεν συνεργουσ εχων· τετακται εν τοισ προτεροισ … …-- … … … … προσ αυτον κατελαβεν στρατιωτησ … …- … … εισ λογον δικησ δεδωκαμεν αλλ… …- … … … … … … … … … ου ο του παιδιου τουτου πατηρ … …ε-τοσ εμβεβληται -… …νειν ει μη οι σε οικ… …βληθηναι … στρατηγιοσ τισ και ετερ… …τη στρατηγιο-… … τουσ προστυγχανοντασ … …εαυτον κακωσ απηλθεν ενεκεν προφασεωσ … …-νθεισι· ο δε συναγορευομενοσ … παρεσκευασεν αυτον ολα τριακοντα … … βοηθοσ εν τοισ -…-ησ καταβληθεντ… … … … … … …

… …-- ----- --- -· η συν- … …αδδ… εσεισεν συνεργουσ εχων· -ετακται εν τοισ ---------… …-- - ---------------… … … … προσ αυτον κατελαβεν στρατιωτ--… …- - … … εισ λογον δικησ --δωκαμεν αλ-… …- -------------- ----------------------- … … … … … … … …-υ ο του παιδιου τουτου πατη- … …ε--οσ εμβεβληται -… …νειν ει μη οι σε οικ… …--ηθηναι …----τηγιοσ τισ και ετ--… …-- στρατηγιο-… … τουσ προστυγχανον---… …--υτον κακωσ απη---- ενεκεν προφασεωσ … …-νθεισι· ο δε συναγορευομ----… ---------σεν αυτον ολα τριακοντ-… … βοηθοσ εν τοισ -…-ησ κατα--ηθε--… … … … … … …


… αυρηλιοσ μαννοσ ο επι του ιερου και του πολιτικου μαρτυρω· … … αβγαροσ ο στρατηγοσ· …


εδοθη δια ιωαννου διακονου και αρχιμανδριτου μοναστηριου απα ιερακοσ φοιβαμμωνι καταμειναντι εξω τησ πυλησ εισ την μηχανην αντλουσαν εισ το μικρον πωμαριον εγγυσ ευτρυγιου αντι των παλαιωθεντων σχοινιων σχοινια ητοι κρικια δυο· γινεται σχοινια ητοι κρικια ⟨β⟩ μονα· ετουσ ⟨σθ⟩ ⟨ροη⟩· επειφ ⟨κϛ⟩ ινδικτιωνοσ ενδεκατησ· γινεται σχοινια ητοι κρικια δυο ·

εδοθη δια ιωαννου διακονου και αρχιμανδριτου μοναστηριου απα ιερακοσ φοιβαμμωνι καταμειναντι εξω τησ πυλησ εισ την μηχανην αντλουσαν εισ το μικρον πωμαριον εγγυσ ευτρυγιου αντι των παλαιωθεντων -χ-ινιων σχοινια ητοι κρικια δυο· γινεται σχοινια ητοι κρικια ⟨β⟩ μονα· ετουσ ⟨σθ⟩ ⟨ροη⟩· επειφ ⟨κϛ⟩ ινδικτιωνοσ ενδεκατησ· γινεται σχοινια ητοι κρικια δυο ·


ωμολογηται ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ· παυνι ⟨ζ⟩· εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει σαραπιων αδραστου του διονυσιου μητροσ αρσινοησ θεωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ τω εαυτου ομογνησιω αδελφω θεωνι απο τησ αυτησ πολεωσ εν αγυια παρακεχωρηκεναι αυτω αφ ων εχει προσαπογραφεντων υπ αυτου εισ το των ενκτησεων βιβλιοφυλακιον τη τετραδι του ενεστωτοσ μηνοσ παυνι πατρικων κεκληρωμενων υπ αυτου εξ ησ πεποιηται συν τω αυτω αδελφω αυτου θεωνι και ετεροισ αυτων ομογνησιοισ αδελφοισ διω και αδραστω και ετερω διω και ευδαιμονι και ζωιδι τη και νεμεσουτι και διδυμη δια του αυτου μνημονειου τω τρισκαιδεκατω ετει θεου τραιανου φαμενωθ διαιρεσεωσ περι τααμιρη τησ θμοισεφω τοπαρχιασ εκ του αλεξωνοσ κληρου αφ ων ηξαν εισ διαιρεσιν εκ του αυτου κληρου αρουρων δεκαεννεα τασ τε προτερον τησ τηθιδοσ αυτου ζωιδοσ τησ και νεμεσουτοσ· ωσ και δια τησ διαιρεσεωσ ανελημφθησαν· αρουρασ πεντε ουσασ κατοικικησ και ωνημενησ εισ κατοικιαν· ασ δηλοι ο ομολογων ειναι εν μια σφραγιδι και τασ προτερον του κατα πατερα αυτου παππου διονυσιου διου δυο ουσασ ωνημενησ εισ κατοικιαν·

ωμολογηται ---υσ δευτερου α-τοκρα--ροσ καισαροσ τιτου --λιου α------υ αντω-εινου ----στο- ευσ-βουσ· παυνι ⟨ζ⟩· εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· -μολογε- σαραπιων αδ--στου του διονυσιου -ητροσ -ρ---οησ θεωνοσ απ ο-υρυγ--ν πολεωσ τω εαυ-ου ομογνησιω αδ-λφω θεωνι απο τησ αυτησ πολεωσ εν αγυια παρακεχωρηκεναι αυτω -φ ων εχει προ-απογραφεντων υπ αυτου εισ το των ενκ---εων βιβλιοφυλα-ιον -η -ε--αδι τ-- ενεσ----σ μηνοσ παυν- πατρικων κεκ-ηρωμενων υπ αυτου εξ ησ πεποιηται σ-ν τω αυτω αδελφω αυτου θεω-- και --εροισ αυτων ομογνησι-ισ α---φοισ διω και αδρα--ω κ-- ετερω διω και ευδ--μονι και ζωιδι τ- -αι νεμεσουτι και διδυμ- δια του αυτου μνημονειου τω τρισκαιδε--τω ετει θεου τραιανου φ--ενωθ διαιρεσεωσ περι τααμιρη τησ θμοισεφω τοπαρ---σ ε- --- ----ωνοσ κληρου αφ ων ηξαν εισ διαιρ-σιν εκ το- αυτου κληρου αρουρων δεκαεννεα τασ τε προτερον τη- -ηθιδοσ αυτου -ωι-οσ --σ κ-- -εμεσουτοσ· ωσ και δια τη- ---ιρεσεωσ α-ελημφθησαν· αρουρασ πεντε ουσασ κατοικικησ και ωνημενησ ει---τοικιαν· ασ δηλοι ο ομολογων -ιναι εν μια σφραγιδι και τασ προτερον του κ-τα πατερ--------ππου δι--υσιου διου δυο ουσασ ωνημενησ εισ κατοικιαν·


ασ ομοιωσ δηλοι ο ομολογων ειναι εν μια σφραγιδι· τασ επι το αυτο γησ σιτοφορου σποριμου εξ ορθογωνιου αρουρασ επτα των επετειων τουτων εκφοριων οντων του σαραπιωνοσ· γειτονεσ των μεν εν μια σφραγιδι αρουρων πεντε νοτου εκ μεν του απο απηλιωτου μερουσ απολλωνιου και κρονιου αμφοτερων αδραστου· εκ δε του απο λιβοσ δημοσια γη· βορρα δημητριασ διογενουσ του και μνησιθεου· απηλιωτου πλευρισμοσ· λιβοσ τησ προγεγραμμενησ δημητριασ και ετερων· των δ αλλων εν τη ετερα σφραγιδι αρουρων δυο νοτου εκ μεν του απο απηλιωτου μερουσ γυησ· εκ δε του απο λιβοσ τησ προγεγραμμενησ δημητριασ και του αδελφιδου αυτησ σαραπιωνοσ· βορρα των προγεγραμμενων απολλωνιου και κρονιου· απηλιωτου ο δηλουμενοσ πλευρισμοσ· λιβοσ τησ προγεγραμμενησ δημητριασ και του αδελφιδου σαραπιωνοσ· ιν υπαρχωσι τω θεωνι και τοισ παρ αυτου μεταλημψομενοισ αι παραχωρουμεναι αυτω ωσ προκειται αρουραι επτα συν τοισ αλλοισ τιμιοισ και φιλανθρωποισ κυριωσ τον παντα χρονον· και αυτοθεν απεχειν τον ομολογουντα σαραπιωνα παρα του αδελφου θεωνοσ τασ συμπεφωνημενασ υπερ παραχωρητικου των αυτων αρουρων επτα αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τετρακισχιλιασ πεντακοσιασ εκ πληρουσ και μηθεν

ασ ομοιωσ δηλοι ο ομολογων ειναι εν μια σφραγιδι· τασ επι το αυτο γησ σιτοφορου σποριμου εξ ορθογωνιου αρουρασ επτα τ--------ων τ--τω- --φοριων οντων του σ-ραπιωνοσ· γε--ονεσ των μεν εν μια σφραγιδι αρουρων πεντε ν-του εκ μεν του απο απηλιωτου μερουσ απολλωνιου και κρονιου αμφοτερων αδρα----· -- -- του απ- -ιβ-σ ---οσια γη· β-ρρα -ημητριασ διογενουσ το- --- μνη-ιθεου· απ-λιωτου πλευρισμοσ· λιβοσ -ησ προγεγραμμενησ δημητρι-- και ετερων· των δ αλλων -- -- ετερα σφρα--------ρων --ο νο--- εκ μεν του απ- -πηλιωτου μερουσ γυη-· εκ δε του απο λιβοσ τησ προγεγραμμενησ δημητριασ και του αδελφιδου αυτησ σαραπιωνοσ· βορρα των προγεγραμμενων απολλω------- -ρονι-υ· -πηλ----υ ο δηλ-υ-ενο- πλ-υρισμοσ· λι-ο- --σ προγεγραμμενησ δημητριασ και του αδελφιδου σαραπιωνοσ· ιν υπαρχωσι τω θεω-- και τοισ παρ αυτου μεταλημψομενοισ αι παρα-ωρου-εναι ---ω ωσ --οκειται αρουρα- επτα συν τοισ αλλοισ τιμιοισ --ι φιλανθρωποισ κυριωσ τον παντα χρονον· και αυτοθεν απεχειν τον ομολογο-ντα σαραπιωνα παρα του αδελφου θεωνοσ --σ συμπεφω----νασ -π-- -αραχωρ---κου των -υτων αρουρ-- επτα αργυριου σε-αστου ν-μι-ματοσ δραχμασ τετρακισχιλιασ πεντακοσιασ εκ πληρο-- και μηθεν


παρασυνγραφησειν τον ομολογουντα μηδ αλλον υπερ αυτου περι την παραχωρησιν ταυτην τροπω μηδενι· αλλα και επαναγκον αυτον παρεξεσθαι τω αδελφω θεωνι και τοισ παρ αυτου τασ αυτασ αρουρασ επτα δια παντοσ βεβαιασ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαρασ απο μεν γεωργιασ βασιλικησ και ουσιακησ γησ και παντοσ ειδουσ και απεργασιασ και υδροφυλακιασ χωματων και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου· ομοιωσ δια παντοσ απο τε δημοσιων και τελεσματων παντων των εμπροσθεν χρονων μεχρι του ενεστωτοσ και αυτου του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· εαν δε τι τουτων ο ομολογων παρασυνγραφη· ακυρον εστω και προσαποτεισατω τω παραχωρουμενω θεωνι και τοισ παρ αυτου καθ ο εαν παρασυνγραφη ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ χιλιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηθεν ησσον τα διωμολογημενα κυρια εστω· κυρια η αποχη· ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ· παυνι ⟨ζ⟩· δια χαιρημονοσ του συν αλλοισ επιτηρητου κεχρηματισται· σαραπιων ο συν αλλοισ υποσχομενοσ επηκολουθηκα·

παρασυνγραφησειν τον ο---ογουν-α μη- ---ον -π-- ---ου περ- τη- -αραχωρ-σιν ταυτη- ----ω μηδενι· αλλα και ---ναγκον αυτον παρεξεσθαι τω αδελφω θεωνι και τ-ισ παρ αυτο- τασ α--ασ αρουρασ επτα δια παντοσ ----ιασ απο παντων παση -εβα-ωσει κ-- κ--αρασ απο μεν γεωργια- -ασιλικησ και ουσιακ-- --σ και παντοσ ει-ουσ και απερ-ασιασ και υδροφυλακιασ χωματων και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου· ο-οιωσ δια --ντοσ απο τε δημοσιων --- τελεσματων παντων των εμπροσθεν ------ μεχρι του εν---ωτοσ και αυτο- του ενεστ-τοσ δευτερου ετουσ αντωνει--υ καισαροσ του κυριου· εαν δε τι τουτ-ν ο ομο-ογ-ν παρασυνγραφη· ακυρον εστω και προσαποτεισατω τω παραχωρου---ω θεωνι και τοισ π------ου καθ ο εαν παρασυνγραφη ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ χιλιασ και ε-- το δημοσιον --- ---σ και μηθεν ησσον τα διωμ-λο----να κυρια εστω· κυρ-- - -----· ετουσ δε-τερου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου -υσ-βουσ· παυνι ⟨ζ⟩· δια χαι-η--ν-- τ-- συν αλλ-ισ επιτη---ο- κεχρηματισται· σαραπιων ο συν αλλοισ υποσχομενοσ επ-κολουθηκα·


… και ταξεωσ … το αυτ… τησ τοιαυτησ … κατα… πατρι… και το ομολογημα … γηροκομειον δια… …

… και ταξεωσ … το αυτ… τησ τοια----… κατα… πατρι… και το ομολογη--… γηροκομειον δια… …


παμωνθησ ------- ασκλασ πετε------ χαιρειν· απεχω παρα σου τελοσ εργαστηριου φαωφι· ετουσ ⟨ζ⟩ τραιανου του κυριου φαωφι ⟨λ⟩·

παμωνθησ ------- ασκλασ πε-------- χαιρειν· απεχω ---- --- τελοσ εργαστηριο- φ--φ-· ετουσ ⟨ζ⟩ τραιανου του κυριου φαωφι ⟨λ⟩·


εισ προσθεσιν τιμησ πυρου δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·

εισ προσθεσιν τιμησ πυρου ⟨-⟩ δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩·


ετουσ ⟨ε⟩ ακουσιλαοσ τεβατοσ σ… παυνι ⟨ζ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩


τυβι ⟨κζ⟩· ινδικτιωνοσ ⟨η⟩· τοισ ελαιουργοισ αφροδιτησ· παρασχεσθε τω --ρμ… αντιγεουχω και τοισ ακολουθουσιν αυτω ελαιου ξεστασ δυο ημισυ τεταρτον· γινονται ελαιου ξεσται ⟨β⟩ ⟨δ⟩ μονοι· γινονται ελαιου ξεσται ⟨β⟩ ⟨δ⟩ μονοι· φλαουιοσ θεοδωροσ …

τυβι ⟨κ-⟩· ινδικτιωνοσ ⟨η⟩· τοισ ελαιουργοισ αφροδιτησ· παρασχεσθε τω ---μ… αντιγεουχω και τοισ ακολουθουσιν --τω ελαιου ξεστασ δυο ημισυ τεταρτον· γινονται ελαιου ξεσται ⟨β⟩ ⟨δ⟩ μονοι· γινονται ελαιου ξεσται ⟨β⟩ ⟨δ⟩ μονοι· φλαουιοσ θεοδωροσ …


αγορασον μοι δελματικομαφοριον πιθα …ν ζευγαριον λινουδιων περιζωματια … φακιαλιδια ⟨β⟩ κεφαλοδεσματια ⟨β⟩ βαλαναριον ⟨α⟩ σπουδασον μοι αποστειλαι μοι

-----σον μοι δελματικομαφοριον πιθα …ν ζευγαριον λινουδιων περιζ--ατια … -ακιαλιδια ⟨β⟩ κεφαλοδεσματια ⟨β⟩ βαλαναριον ⟨α⟩ ----δασον μοι αποστειλαι μο-


… ερ---φ----υ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ και κροτωνωσ ⟨α⟩ ⟨γ⟩·

… ε----φ----υ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨--⟩ και κρ---ν-σ ⟨α⟩ ⟨γ⟩·


απ ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιε⟩ τουτουηεισ εξαγων λινοκαλαμων ονουσ ⟨γ⟩ -… δειοσ εξαγων δοκων φορτια καμηλων - … πασιων εξαγων επι ονω ενι αρταβασ πυρου ⟨β⟩ … ζωσιμοσ μεταγων προσ απεργασιαν ονον θηλειαν μελαιναν μιαν … γινεται θηλεια μελαινα ⟨α⟩ δραχμαι … σανσνευσ εξαγων οσπρεου ονον ⟨α⟩ αρταβασ ⟨δ⟩ δραχμασ … νεπωτιανοσ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨β⟩ αρταβασ ⟨η⟩ δραχμασ… πετερευσ εξαγων ελαιου ον--… ⟨γ⟩ μετρητασ ⟨ϛ⟩ … σατουρνινοσ εξαγων δοκων φορτια καμηλων ⟨ϛ⟩ … --…ιων εξαγων τη ⟨ιβ⟩ αιγασ ⟨ρο⟩ δραχμασ … ηρακλησ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨ιε⟩ αρταβασ ⟨ξ⟩ λαχ… ονουσ ⟨γ⟩ αρταβασ ⟨ιβ⟩… σατουρνινοσ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨ιβ⟩ αρταβασ ⟨μη⟩ … αντωνινοσ εξαγων λινοσπερμων ονον ⟨α⟩ αρταβασ ⟨δ⟩ δραχμασ … οννωφρισ εξαγων τη ⟨ιβ⟩ -----ρων ονον ⟨α⟩ … -------ων εξαγων λινοσπερμων ονουσ ⟨η⟩ αρταβασ ⟨λβ⟩· οσπρεου ⟨ε⟩ δραχμασ … γινονται τησ ημερασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ --- … ⟨ιβ⟩ παησισ εισαγων οθονιου ------ ονουσ ⟨η⟩ δραχμασ … σανσνευσ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨β⟩ αρταβασ ⟨η⟩ δραχμασ … ισιδωροσ εξαγων δοκων φορτια καμηλων ⟨β⟩ δραχμασ … ηρασ εξαγων οσπρεου ονουσ --------------… …

απ ⟨ια⟩ εωσ ⟨ιε⟩ τουτουηεισ εξαγων λινοκ--αμων ονουσ ⟨γ⟩ -… -ειοσ εξαγων δοκων φορτια καμηλων - … --σιω- εξαγων ε-ι ονω --ι αρταβασ πυρου ⟨β⟩ … ζωσιμοσ μεταγων προσ απεργασιαν ονον-------------------… γινεται θηλεια μελαινα ⟨α⟩ δραχμαι … σανσνευσ εξαγων οσπρεου ονον ⟨-⟩ αρταβασ ⟨δ⟩ δραχμασ … νεπωτιανοσ εξαγων ο------ -νουσ ⟨β⟩ αρταβασ ⟨η⟩ δραχμασ… πετερευσ εξαγων ελαιου ον--… ⟨γ⟩ μετρητασ ⟨ϛ⟩ … σατουρνινοσ εξαγων δοκων -----α καμηλων ⟨ϛ⟩ … --…ιων εξαγων τη ⟨ιβ⟩ αιγασ ⟨ρο⟩ δραχμασ … ηρακλησ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨ιε⟩ αρταβασ ⟨ξ⟩ λαχ… ονουσ ⟨γ⟩ αρταβασ ⟨ι-⟩… σατουρνινοσ εξαγων οσπρεου ονουσ ⟨ιβ⟩ αρταβασ ⟨μη⟩ … αντωνινοσ εξαγων λινοσπερμων ονον ⟨-⟩ αρταβασ ⟨δ⟩ δραχμασ … οννωφρισ εξαγων τη ⟨ιβ⟩ -----ρων ονον ⟨α⟩ … -------ων εξαγων λινοσπερμων -νουσ ⟨η⟩ αρταβασ ⟨λβ⟩· οσπρεου ⟨ε⟩ δραχμασ … γινονται τησ ημερασ δραχμαι ⟨ϛ⟩ --- … ⟨ιβ⟩ παησισ εισαγων οθονιου ------ ο-ουσ ⟨η⟩ δραχμασ … σανσνευσ εξαγων οσπρεου ον---- αρταβασ ⟨η⟩ δραχμασ … ισιδωρ-- εξαγων δο-----------μηλων ⟨β⟩ δραχμασ … ηρασ εξαγων οσπρεου ονουσ --------------… …


διονυσιωι οικονομωι παρα διονυσοδωρου του διονυσοδωρου των εξ ηρακλεουσ πολεωσ· συντιμωμαι σοι ασ πεφυτευμαι κατα τον εκτεθεντα καιρον εισ το ⟨ιθ⟩ ετοσ εν τωι υπαρχοντι μοι αμπελωνι περι κωμην θμοιναυσιριν του περαν εν τωι σωστρατου κληρωι ιππικωι α--… δραχμων εκατον πεντηκοντα γινονται ⟨ρν⟩· ων την εκτην ταξομαι εν τωι καθηκοντι καιρωι ανθυφαιρουμενων μοι των πεφιλανθρωπημενων υπο του βασιλεωσ επιπεμπτων δραχμων τριακοντα · αξιω ουν καταταξαι τησ απογραφησ αντιγραφον παρα σοι εν χρηματισμωι ---------- …

διονυσιωι οικο--μωι παρα διονυσοδωρου του διονυσοδωρου των εξ ηρα-λεουσ πολεωσ· συντι-ωμαι --- ασ π----ευμαι -ατα τον ε-------- και--ν εισ το ⟨ιθ⟩ ετοσ εν τωι υπαρχοντι μοι αμπελωνι περι κωμην θμοιναυ--ριν του περαν εν τωι σωστρ--ου κληρωι ιππικωι ---… δραχμων εκατον πεντηκοντα γινονται ⟨ρν⟩· ων την εκτην ταξομαι εν τωι καθηκοντι καιρωι ανθυφαιρουμενων μοι των πεφιλανθρωπημενων υπο -ου βασιλεωσ επιπεμπτων δραχμων τ-------- · αξιω ουν κα----------------φησ αντ-------------- -ν χ-------------------- …


δοσ βουκολωι παοινι αρταβην ⟨α⟩·

δοσ βουκολωι παοινι αρταβην ⟨α⟩·


…- σενφθ-… σενφθ--------· σενφθομ-------- θαησισ σεν--ανοσ· σεναπαθησ· γυνη παμωνθου· -- θυγατηρ κρ--σ· γυνη πικωτοσ … σενπαμωνθου· σεν----μ… - δ… --εν-… -… ----…

…- -εν-θ-… -ενφ---------· -ε-φθο--------- θαησι- -εν---νοσ· σενα-αθη-· γυνη παμωνθ--· -- θυγατηρ κρ--σ· γυνη πικω---… --νπαμων-ου· σεν----μ… - δ… --εν-… -… ----…


ιναρωσ και μετοχοι τελωναι γερδιων πανσισωει πασημιοσ χαιρειν· εσχομεν παρα σου τελοσ αθυρ και αδριανου του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨η⟩·

ιναρωσ και μετοχοι τελωναι γερδιων πανσισωει πασημιοσ χαιρειν· εσχομεν παρα σου τελοσ αθυρ και αδριανου του ⟨-ϛ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαρο- του κυριου τυ-ι ⟨η⟩·


πτολεμαιοσ ωρειτι τω αδελφω χαιρειν· εκομισαμην εφιππιον παρα σαραπατοσ και συνθεσιν σπανην ημιτριβη τεθεραπευμενην και επικαρσιον ομοιωσ ημιτριβη και τω παιδι μου κουκκ-λον πορφυρουν αγναφον και αλλο χιτωνιον ζμαραγδινον παντα εν ειληματι καινω λεντιω και κανισκιον υελουν και κεραμιον ταραχιων και κραβατην και κασιτερινα---γ-ατρια εν σαλωδιω ----α -υ-αικεια ⟨δ⟩ χιτωνιον λευκον παιδικον και καμπτραν και ραβδον· ουκ εκομισαμην την μναν του εριδιου του λωτινου· πεμψον τρυφωνα η την κυριαν επει αυτοσ με υπηρετει· υποτεθειμαι τα ιματια τα λευκα ενεκα τιμησ σιτου ινα φαγωμεν· ερρωσθαι σε ευχομαι· κεχρημαι παρα τρυφωνοσ δραχμασ οκτω · αποδοσ ωρειτι απο πτολεμαιου αδελφου -----

πτολεμα-οσ ωρειτι -- αδελφω χαιρειν· εκομι--μην -φιππ--- παρ- --ραπατοσ και συνθ---- σπανην η---ριβη ---εραπευμενην και επικ-ρσιον ομοιω- ημιτρ--- και τω παιδι μου κουκκ-λον πορφυρουν αγναφον και α-λο χιτωνιον ζμαραγδινον -αντα εν ειληματι καινω -εντι- και κανισκ--ν υελουν και κεραμιον ταραχιων και κ--βατη- και κα-ι-ερινα-----ατρια εν σαλωδι- ----α ---αικ-ια ⟨δ⟩ χιτωνιον λευκον παιδικον και καμπτραν και ---δον· ουκ εκομισαμην την μναν του εριδιου του λωτινου· πεμψον τρυφωνα η την κυ--αν επει αυτοσ με υπηρετει· υποτεθειμαι τα ιματια τα λευκα ενεκα τιμησ ----υ ινα φαγωμεν· ερρωσθαι σε ευχομαι· κεχρημαι παρα τρυφωνοσ δραχμασ οκτω · αποδοσ ωρειτι απο πτολεμαιου αδ----- -----


εδεξαμην εγω αυρ---ισ… και αυτου καινο… καιδεκατησ ινδικτιωνοσ λ…ω σου… πεποιημαι σοι την αποδειξιν γραφεισαν … μηνασ πρεσβυτεροσ υιοσ φοιβαμμωνοσ μαρτυρω τηδε τη αποδειξει … θεοτοκ… μαρτυρω τηδε τη αποδειξει …

εδεξαμην εγω -υρ---ισ… και αυτο- ---νο… καιδεκατησ ινδικτιωνοσ λ…- -ου… πεποιημαι σοι την αποδειξιν γραφ-----… μηνασ πρεσβυτεροσ υιοσ φ----μμωνοσ ------- τηδε τη α--------… θεοτοκ… μαρτυρω τηδε τη αποδει---…


παραισ διονυσιω τω φιλτατω χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν μετα των σων παντων· η φερουσα σοι ταφορσοισ ωρου μητροσ ταπασιριοσ απο παλωσεωσ τουτο το επιστολιον παρασχου αυτη υπερ αρουρων δυο περι κωμην νετρω αργυριου δραχμασ πεντακοσιασ · και εαν θελησ εισ ονομα μου τον χρηματισμον ποιησαι ποιησον· η ει εθελεισ εισ ονομα σου αδιαφορον· και αναλαβε υπερ τοκου εκαστησ μνασ κατα μηνα δραχμασ τεσσαρασ · ηττον δε ενιαυτου μη αναλαβησ τον τοκον αλλα ολου ενιαυτου αναλαβε τον τοκον· ερρωσθαι σε ευχομαι·

παραισ διον---ω τω φ--τατω χαιρειν· προ μεν παντων -υχομαι σε υγιαινε-ν μετα των σων π--τ-ν· η φε--υσα σοι ταφορσοισ ωρου μητρ-- --π-σιριοσ απο παλωσεωσ -ουτο το επιστολ--ν π-ρασχου αυτη υπερ αρο-ρων δυο περι κωμην νετρω αργυριου δρα---σ πεντακοσια- · και εαν θελησ εισ ονο----- τον χρηματισμον ποιησαι ποιη-ον· - -- εθελεισ εισ ονομα σου αδιαφορον· κα- αναλαβε υπερ τοκου εκαστησ μνασ κατα μ-να δραχμασ τεσσαρασ · ηττο- δε ενιαυτου μη -ναλαβησ τον τοκον αλλα ολου ενιαυτο- αναλαβε τον τοκον· ερρωσθαι σε ευχομαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨κε⟩ υπερ … χ… ονοματοσ ψαιτοσ οηρεωσ παναμεωσ πυρου ⟨κδ⟩ γινεται πυρου ⟨κδ⟩· πα-… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨κε⟩ υπερ … χ… ονοματοσ ψαιτοσ -η-ε-σ παναμεωσ πυρου ⟨κδ⟩ γινεται πυρου ⟨κδ⟩· πα-… σεσημειωμαι·


εδεξαμην τα γραμματα τησ σησ πατρικησ διαθεσεωσ -----στ-- τα ⟨τριακοντα εξ⟩ κνιδια τα οξινα ευθυ και παραχρημα απεστειλα καμηλια· και εδεξατο αυτα ο οινοπρατησ παρα ⟨τρια⟩ κνιδια· και ελαβα των κνιδιων ⟨τριακοντατριων⟩ κερατια ⟨εικοσι τεσσαρα⟩· καθωσ δε παρεκαλεσα σε δια τα παλλια και τα ακκουβιταλια· θελησον τα μεγαλα μοι χαριζομενοσ ταυτα αγορασαι και αποστειλαι μοι αυτα· ταυτα δε αυτα και αντιοχω ενετειλαμην· ινα συνελθη σοι και προξενιση σοι το ποθεν οφειλεισ αγορασαι· καθωσ δε εγραψασ μοι και δια ουλιαριχ τον τιρωνα οτι τινα ακαθοσιωτα επραξεν εισ σε εισ την ρογαν· εγραψα τω κυριω χριστοπυ-αι-ω ινα και την εκδικησιν ποιηση και συγκροτησει σε· ει τινοσ δε χρειαν εχεισ· μη κατοκνησησ γραφειν μοι·

εδεξαμην -- γραμματα τησ σ---------- διαθεσεωσ -----στ-- τα ⟨τριακοντα εξ⟩ κνιδια τα οξινα ευθυ και παραχρημα απεστειλα καμηλια· και εδεξατο αυτα ο οινοπρατησ παρα ⟨τρια⟩ κνιδια· και ελαβα των κνιδιων ⟨τριακοντατριων⟩ κερατια ⟨εικοσι τεσσαρα⟩· καθωσ δε παρεκαλεσα σε δια τα παλλια και τα ακκουβιταλια· θελησον τα μεγαλα μοι χαριζομενοσ ταυτα αγορασαι και αποστειλαι μοι αυτα· ταυτα δε αυτα και αντιοχω ενετειλαμην· ινα συνελθη σοι και προξενιση σοι το ποθεν οφειλεισ αγορασαι· καθωσ δε εγραψασ μοι και δια ουλιαριχ τον τιρωνα οτι τινα ακαθοσιωτα επραξεν εισ σε εισ την ρογαν· εγραψα τω κυριω χριστοπυ-αι-ω ινα και την εκδικησιν ποιηση και συγκροτησει σε· ει τινοσ δε χρειαν εχεισ· μη κατοκνησησ γραφειν μοι·


διεγραψεν αλκιμοσ αλκιμου υπερ ζυτηρασ κατ ανδρα πνγ δραχμασ τεσσαρεσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·

διεγραψεν αλκιμοσ αλκ---υ υπερ ζυτηρασ κατ -ν--α πν- δραχμασ τεσσαρε---------------- ⟨-⟩·


…-----ε πουλητι γεωργω χαιρειν· δοσ τω αδελφω … …---ητι οινου χρητην μιαν γινεται οινου χρητη ⟨α⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ …

…------ -ο----- ------ ---ρειν· δοσ τω αδελφω … …---ητι οινου χρητην μιαν γινεται οινου χρητη ⟨α⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ …


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου σεβαστου το ⟨ε⟩ και λικιννιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨α⟩· αυρηλιω ευδαιμονι … --------------- στρατηγω οξυρυγχιτου· παρα αυρηλιων ζωιλου ωρου και ψυτοσ ------ αμφοτερων απο εποικιου ισχυ------ ⟨ζ⟩ παγου· λογοσ πενθημερων των δι ημων απεργασθεντων ναυβιων επι τουδε του μηνοσ επειφ εισ το εξησ δηλουμενον χωμα επι το αυτο ναυβια ⟨λε⟩· επι χωματοσ εκ νοτου σεφω ναυβια τα προκειμενα· τα και απεργασθεντα υπο των απο τησ ημετερασ κωμησ … υπερ κεφαλησ και κωμητικησ κτησεωσ· τα και ουτωσ απεργασθεντα· απο - εωσ ⟨ϛ⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ απο ⟨ζ⟩ εωσ ⟨ια⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ απο ⟨ιβ⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ απο ⟨ιζ⟩ εωσ ⟨κα⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ απο ⟨κβ⟩ εωσ ⟨κϛ⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ απο ⟨κζ⟩ εωσ ⟨λ⟩ ναυβια ⟨ε⟩· γινονται τα προκειμενα· υπατειασ τησ προκειμενησ· επειφ ⟨λ⟩· αυρηλιοι ζωιλοσ και ψοισ επιδεδωκαμεν· αυρηλιοσ αμμωνιοσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων·

--------------ποτων ημων κωνσταντινου ----------- και λικιννιου του επι------------------ το ⟨α⟩· αυρηλιω ευδαιμον-… --------------------ηγω οξυρυγχιτου· --------------ι-ου ωρου και ψυτοσ ------ αμφοτερων απο εποικιου ισχυ------ ⟨ζ⟩ παγου· λογοσ πενθημερων -------μων απεργασθεντων ναυβιων -------- του μηνοσ επειφ εισ το εξησ -------νον χωμα επι το αυτο ναυβια ⟨λε⟩· ---------σ εκ νοτου σεφω ναυβια τα προκειμενα· ----- απεργασθεντα --- των α-- τησ ημετ-ρασ -----… ----------- και κωμητικησ κτησεωσ· ---------- ----γα--εντα· ---- εωσ ⟨ϛ⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ ---- εωσ -- ναυβια ⟨ϛ⟩ ---------- ναυβια ⟨ϛ⟩ ---------- ναυβια ⟨ϛ⟩ ----- εωσ ⟨κϛ⟩ ναυβια ⟨ϛ⟩ ----- εωσ ⟨λ⟩ ναυβια ⟨ε⟩· -------- τα προκειμενα· -------------οκειμενησ· επειφ ⟨λ⟩· -------- ζωιλοσ και ψοισ επιδεδωκα-------ηλιοσ αμμωνιοσ εγραψα υπερ αυτων ---------η ειδοτων·


διεγραψεν σεννεφωτησ αροννωφριοσ υπερ φοινικωνοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ δραχμασ εξ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και υπερ οινου τελουσ δραχμην μιαν ⟨οβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ονοματοσ διοσκουριδου ---τω… ελο…· ετουσ ⟨ιδ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ μεχειρ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·

διεγραψεν σεννεφωτησ αροννωφριοσ υπερ φοινικωνοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ δραχμασ εξ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και υπερ οινου τελουσ δραχμην μιαν ⟨οβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ονοματοσ διοσκουριδου ----ω… ε--…· ετουσ ⟨ιδ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ -----ρ ⟨λ⟩ ⟨β⟩· βα--οσ σεσημειωμαι·


… απηλιωτου εχομεναι αρχομεναι απο βορρα πανκρατησ αρουραι -· πρισκοσ αρουραι ⟨β⟩ … αρουραι ⟨ρδ⟩ ⟨δ⟩ ων βασιλικησ αρουραι ⟨δ⟩· ιδιοκτητου αρουραι ⟨ρ⟩ ⟨δ⟩

… απηλιωτου εχομεναι αρχομεναι απο βορρα πανκρατησ αρουραι -· πρισκοσ αρουραι ⟨β⟩ … αρουραι ⟨ρδ⟩ ⟨δ⟩ ων βασιλικησ αρουραι ⟨δ⟩· ιδιοκτητου αρουραι ---


αυρηλιαισ λεονταρουτι και πλουσια και ωσ χρηματιζετε δια αυρηλιου ----οδωρου επιτροπου παρα αυρηλιου παησιοσ ηφαιστατοσ μητροσ θαισουτοσ καταγεινομενου εν κωμη σενεπτα κεραμεωσ οινικου κεραμου· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι επι χρονον ετη δυο απο του οντοσ μηνοσ θωθ του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ το υπαρχον υμιν εν εποικιω μεγαλω κτηματοσ περι σενεπτα κεραμειον οινικου κεραμου συν ταισ τουτου καμαραισ και καμινω και λιθω κεραμευτικω και τοισ αλλοισ χρηστηριοισ· επι τω με κατ ετοσ πλασαι υμιν και οπτησαι και υποκαυσαι και πισσωσαι κουφα οξυρυγχειτικα τετραχοα λεγομενα αριθμω μυριαδα μιαν και πεντακισχιλια · διπλοκεραμα εκατον πεντηκοντα · διχοα εκατον πεντηκοντα · υμων παρεχουσων χουν χαυνογειον και αμμογειον και μελανγειον και προσ τη καμινω τα αυταρκη καυματα και υδατα εισ την δεξαμενην και προσ πισσοκοπιαν πισσησ ολκησ μετρω αλινησ ωσ τησ μυριαδοσ μιασ ταλαντα εικοσι εξ · εμου δε παρεχοντοσ εμαυτω τουσ αυταρκεισ πλαστασ και υπουργουσ και υποκαυστασ και λαμβανοντοσ υπερ μισθου μονων των απλοκεραμων ωσ των εκατον δραχμασ τριακοντα δυο και υπερ εκτακτου τησ μυριαδοσ οινου κεραμια δυο οξουσ κεραμια δυο · τασ δε συναγομενασ των μισθων δραχμασ τετρακισχιλιασ οκτακοσιασ απολημψομαι κατ ετοσ ταισδε ταισ δοσεσι· απο θωθ εωσ παχων κατα μηνα δραχμασ τετρακοσιασ · παυνι επειφ εισ υποκαυσιν κατα μηνα δραχμασ πεντακοσιασ ·

α-----------νταρουτι και πλουσια -αι ωσ χρηματιζετε δια αυρ----------δωρου επιτροπου παρα α-ρηλιου παησιοσ ηφαιστα--------- θαισουτοσ καταγ-ινομεν-- εν κωμη σενεπτα κ---------νικου κεραμου· εκουσιωσ επ-δεχομα- -ισθωσασθαι ε-- χρονον ετη δυο απο του οντοσ μ-νοσ θωθ του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ το υπαρχον υμιν εν εποι-ιω μεγα-ω κτηματοσ περι σενεπτα κεραμειον οινικου κεραμου συ- --ισ τουτου καμαραισ και καμινω και λιθω κεραμευτικω και τοι- αλλοισ χρησ--ριοισ· επι τω με κατ ετοσ π-ασαι υμιν κ-ι οπτησαι --- υποκαυσαι και πισσωσαι κουφα οξυρυγχειτικα τετραχ-α λεγομενα αριθμ- μυρ-αδα ---ν και πεντακισχιλια · διπλοκεραμα εκα--ν πεντηκοντα · διχοα εκατον πε-τηκοντα · υμ-ν παρεχουσων χουν χαυνογειον και αμμογειον και με---γειον -αι προσ τη καμινω τα αυταρκη καυματα κ-- υδατα εισ την δεξα---ην --- προσ π-σσοκο-ιαν πισσησ ολ-ησ με-ρω αλινησ ωσ τησ μυρ-αδοσ μιασ -αλαν-- ε-κοσι εξ · εμου δε παρεχοντοσ εμαυτω τουσ αυταρκεισ πλαστασ και υπουργουσ και υποκαυσ-ασ και λαμβανοντοσ υπερ μισθο- -ον-- των απλοκεραμων ωσ των εκατον δραχμασ τριακοντα δυο και υ-ερ εκτακτου τησ μ-ρια-οσ οινου κεραμια δυο οξουσ κεραμια δυο · τασ δε συναγομε-ασ των μισθων δραχμασ τετρακισχι--ασ οκτακοσιασ απολημψομαι κατ ετοσ ταισδε ταισ δοσεσι· απο θωθ εω- παχων κατα μην- δραχμασ τετρακοσιασ · παυνι επειφ εισ υποκαυσιν κατα μηνα δραχμασ πεντακοσιασ ·


μεσορη τασ λοιπασ δραχμασ διακοσιασ · εαν δε μετα τον προκειμενον αριθμον ετερα κουφα πλασω και τουτων χρειαν εχητε· εξεσται υμιν βασταξαι αυτα λαμβανοντοσ μου παρ υμων τον ισον μισθον και την πισσαν και τα αλλα καθ ομοιοτητα του προκειμενου αριθμου· βεβαιουμενησ δε μοι τησ επιδοχησ παραδωσω τα προκειμενα κουφα επι των του αυτου κεραμειου ψυγμων απο χειμερινησ πλασεωσ καλωσ ωπτημενα και πεπισσοκοπημενα απο πυθμενοσ μεχρι χειλων μη πιδωντα χωρισ θεραπευσιμων και επισινων εκαστου τετραχοου χωρουντοσ μεχρι χειλουσ κοτυλασ μαξιμιανασ εικοσι και επι τελει του χρονου παραδωσω το αυτο κεραμειον καθαρον απο σποδου και οστρακων· γεινομενησ τησ πραξεωσ ωσ καθηκει· μενοντοσ του λογου περι ων εαν φανω οφειλων· η επιδοχη κυρια και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου θωθ ⟨ζ⟩· αυρηλιοσ παησισ ηφαιστατοσ μεμισθωμαι το κεραμειον και ποιησομαι την πλασιν των προκειμενων κουφων μυριων και πεντακισχιλιων · διπλοκεραμων εκατον πεντηκοντα · διχοων εκατον πεντηκοντα επι του επανω μισθου και εκτακτων και παραδωσω ωσ προκειται· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεων ο και ασκληπιαδησ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· μενοντοσ του λογου ωσ επανω δεδηλωται· --… … …

μεσορη τ-σ λοιπασ δραχμασ διακοσιασ · εαν δε μετα -ον προκειμενον αριθμον ετερα κουφα π-ασω και του-ων χ-ειαν εχητε· εξεσται υμιν βαστα--- αυτα λα-βα--ντοσ μου παρ υμων τ-ν ισον μι--ον και την πι--αν κ-- -- αλλα -αθ ---ιοτ-τα του π--κειμενου αριθμου· -----ουμενησ -- μοι τ-σ επιδο--- παραδωσω -- -ρο----ενα κουφα ε-- των τ-υ αυτου κ-ραμ-ι-- ψυ-μων --ο χειμερινησ πλασεωσ καλωσ ω-τημενα και πε-ισσ---πημενα απ- πυθμενοσ --χρι χειλων μη πιδωντα χωρισ θεραπευσιμων και -πισινων εκαστου τετραχοου χωρουντοσ μεχρι χειλουσ κοτυ--σ μαξιμιανασ εικοσι και επι τελ-ι του χρονου παραδωσω το αυτο κεραμειον καθαρ-ν απο σποδου και οστρα---· γεινομενησ τησ πραξεωσ ωσ καθηκει· μενον--σ του λογου περι ων εαν φανω οφειλων· η ε----χη κυρια και επερ--η-εισ ωμο-ογησα· ετουσ ⟨-⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου θωθ ⟨ζ⟩· αυρηλιοσ παησισ ηφ------οσ μεμισθωμαι το κεραμειον και ποιησομαι τ-----σιν των προκειμενων κου-ων μυριων κ-ι πεντακισχιλιων · διπλοκ-ραμων εκατον πεντη----- · διχοων εκατον πεντηκοντα επι του επανω μισθο- --- εκτακτων και παραδωσω ωσ προκειται· κ------------σ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεων ο και ασ-------------ψ- υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμμ--------------- -ογου ωσ επανω δεδηλω---· --… … …


χωματικου ιπποδρομου πετεσουχοσ παποντωτοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιπποδρομου παποντωσ αρπαησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιπποδρομου αρπαησισ αρσιησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου γυμνασιου γλαυκιασ πτολεμαιου μητροσ κλεοπατρασ και σαραπιων αδελφοσ ⟨ιγ⟩ οβολουσ χωματικου κρητικου ακωρισ σατυρου μητροσ αρσειτοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου κρητικου σαραπιων ωρου μητροσ σινθοωνιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ανω παρεμβολησ διοσκοροσ διοσκορου μητροσ τανεντηριοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου κρητικου απολλων κομωνοσ μητροσ ταποταμωνοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου θοηριδοσ κλεοπατροσ διδυμου ⟨ϛ⟩ οβολουσ χωματικου πλατειασ διονυσιοσ επιτυγχανοντοσ μητροσ ε--- ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου γυμνασιου ασκλασ ωριωνοσ μητροσ ηρατοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ποιμενικησ συροσ διοδωρου μητροσ διονυσιασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιβιοταφειου ηρασ τρυφωνοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου θοηριδοσ κερδων απολλωνοσ αρθωσιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ σα--- ⟨ιε⟩·

χωματικου ιπποδρομου πετε-ουχοσ παποντωτοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιπποδρομου παποντωσ αρπαησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιπποδρομου αρπαησισ αρσιησιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου γυμνασιου γλαυκιασ πτολεμαιου μητροσ κλεοπατρασ --- σαραπιων αδελφοσ ⟨ιγ⟩ οβολουσ χωματικου κρητικου ακω-ισ --τυρου μητροσ αρσειτοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου κρητικου σαραπιων ωρου μητροσ σινθοωνιοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ανω παρεμβολησ διοσ-οροσ διοσκορου μητροσ τανεντηριοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου κρητικου απολλων κομωνοσ μητροσ ταποταμωνοσ ⟨-⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χ-ματικου θ-ηριδοσ κλεοπατροσ διδυμου ⟨-⟩ οβολουσ χωματικου πλατειασ διονυσιοσ επιτυγχανοντοσ μητροσ ---- ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου γυμνασιου ασκλασ ωριωνοσ μητροσ ηρατοσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χ-ματικου ποιμενικησ συροσ διοδωρου μητροσ διονυσιασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου ιβιοταφειου ηρασ τρυφωνοσ ⟨-⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χωματικου δρομου θοηριδοσ κερδων απ--λωνοσ αρθωσ-οσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ σ---- ⟨ιε⟩·


… οπωσ νομ--- εν κωμη πετνη αγαγειν τουτουσ εισ χρειαν τησ αγιασ εκκλησιασ φοιβαμμωνοσ· θελησον παρασχειν τον ενα χρυσιον φοιβαμμωνι τω συμμαχω --- την φασιν ------ θεοδωρ… -------δεξαι …

… οπωσ νομ--- εν κωμη πετνη αγαγει- ------- --- χρειαν τησ αγιασ εκκλησιασ φοιβ------σ· θελησον παρασχειν τον ενα χρυσιον φοιβαμμωνι τω συμμαχω -----ν φασιν ------ θεοδωρ… -------δεξαι …


αρμιυσισ ο και ηρακλασ διδυμω σαραπιωνοσ δημοσιω αφροδισιαστη χαιρειν· εχω παρα σου λοιπον τελοσ υποθηκησ τησ επι του ⟨γ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ δεκα εξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ασ και αποδωσω σοι επι των τοπων γενομενοσ ανυπερθετωσ· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου θωθ ⟨ϛ⟩·

αρμιυσισ ο και ηρακλασ δ-δυ-- σαραπ--νοσ δημοσι- αφ--δισιαστη χαιρειν· εχω παρα σου λοιπον τελοσ υποθηκ-σ τησ επι του ⟨γ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ δεκα εξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ασ και αποδωσω σοι επι των τοπων γενομενοσ ανυπερθετωσ· ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανο- σεβαστου γερμανικου δακικου θωθ ⟨ϛ⟩·


… … προτελουμενων ανα πυρου αρταβασ … … …ναι επι του προκειμενου εκφοριου· … … επιδεδωκα και ωσ προκειται


δια σιτολογων μετεβαλεν νειλοσ κασιανου υπερ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨α⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨β⟩ ετουσ μεχειρ ⟨ε⟩ ονουσ -·


… …⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩ νερωνιανη ⟨α⟩⟨α⟩ φιλαμμωνι καινη λατομια ⟨α⟩ με… ⟨δ⟩⟨β⟩ δη… ⟨δ⟩ -- ⟨γ⟩⟨β⟩

… …⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩⟨α⟩ νερωνιανη ⟨α⟩⟨α⟩ φιλαμμωνι καινη λατομια ⟨α⟩ -ε… ⟨δ⟩⟨β⟩ δ-… ⟨δ⟩ -- ⟨γ⟩⟨β⟩


δωσασ πεσουριοσ ιουδαιου ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨ια⟩ επιφ ⟨ια⟩


μεμετρηται επι θησαυρον ψινθεου τησ αντινοου πολεωσ γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨κζ⟩ ωφελια η και τασουσ χαιρημονοσ πυρου μετρω δημοσιω δοχικω αρταβασ εικοσι τεσσαρασ γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨κδ⟩ και επι θησαυρον -- του αυτου μηνοσ --ι-- πυρου μετρω δημοσιω δοχικω αρταβασ εκατον εννεα γινονται πυρου μετρω δημοσιω δοχικω αρταβαι ⟨ρθ⟩· δια σαραπιωνοσ κοινου· μεμετρηται επι θησαυρον ψινθεου τησ αντινοου πολεωσ γενηματοσ του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨κζ⟩· φιβιων ανιωνοσ ανεικητου πυρου μετρω δημοσιω δοχικω αρταβασ τεσσερακοντα οκτω τεταρτον γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨μη⟩ ⟨δ⟩ - δια σαραπιωνοσ κοινου·

μεμετρηται επ- -ησαυρον ψινθεου τησ αντι---- πολεωσ γ----α--σ --- ε--στωτο- ⟨ιθ⟩ ετουσ ---------------- του κυριου π-υν- ⟨-ζ⟩ ωφελια η και τασουσ χαιρημονοσ πυρ-υ μετρω δη----- ---ικω αρτ---------- τεσσαρασ γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨κδ⟩ και επι θησαυρον -- του αυτου μηνοσ --ι-- πυρου μετρω δημ---------- αρταβασ εκατον εννεα -------- πυρου μετρω δημοσιω δοχικω αρταβαι ⟨ρθ⟩· δια σαραπιωνοσ κοινου· μεμετρηται επι θησαυρον ψινθεου τησ αντιν-ου πολεωσ γενηματ-- το- ενεσ-ωτοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨κ-⟩· φιβιων ανιωνοσ ανεικητου πυρου μετρω -η----ω δοχικω --ταβ-σ -εσσερακοντα οκτω τεταρτον γινονται πυρου δ----- αρταβαι -- ⟨δ⟩ - -------πιωνοσ κοινου·


μεμετρηκεν εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου παυνι ⟨κε⟩ ------- -χ----… ψεμεν… πυρου εξ ημισυ· γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ---

μ-μετρηκεν --- θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ τιβεριου καισα--- ---αστου παυνι ⟨-ε⟩ ------- -χ----… ψε---… πυρου εξ η--συ· γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ---


γνωσισ … δισακκιαν στολασ ευλ… σπαθιον ταβλα κι

γνω---… δισα----- -τολασ ευλ… σπαθιον ταβλα κι


διεγραψε παμωνθησ αρυωθου υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δεκα⟩ βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολον ⟨ημιωβελιον⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα ετουσ ⟨γ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨ιδ⟩· βασσοσ σεσημειωμαι·


Aphrodites Kome, Hermopolis, Antinoopolis

… φιβιου ----μενου παρ… και εισ παντα τα εγγεγραμμενα επερωτηθεντεσ ταυθ ουτωσ εχειν δωσειν ποιειν φυλαττειν ωμολογησαμεν· σερηνοσ … πεπρακα αμα ευφημια ----------- την προκειμενην οικιαν ολοκληρον συν πασι τοισ χρηστηριοισ και απεσχον αμα αυτη τα τησ τουτων τιμησ χρυσου νομισματια ε… παρα κερατια ⟨δεκαπεντε⟩ και βεβαιωσω ωσ προκειται και πληρωθεισ απελυσα την πρασιν· ευφημια ιωαννου μοναζουσα η προκειμενη πεπρακα αμα σερηνω την προκειμενην οικιαν ολοκληρον συν χρηστηριοισ πασι και απεσχον αμα αυτω τα τησ τιμησ χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ … παρα κερατια ⟨δεκαπεντε⟩ και βεβαιωσω ωσ προκειται και πληρωθεισα απελυσα την πρασιν· κολλουθοσ αμ… ----ρ--… …


τατριφισ κολανθου μητροσ ταροβαστιοσ απο βομπαη


τυβι ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ λογω του κυρου χριστοφορου ουτωσ υπερ παραλλαγησ κερατια ⟨ιβ⟩ υπερ τιμησ σιδηρου νομισματα ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ υπερ παπασ πελαγιου νομισμα ⟨α⟩ απο βικτωροσ διακονου …


… …----κ--… εισημε-… κανακασων… κομιζει ουτω… κλησ ιδων -… …

… …-------… ε---μ--… κα-ακασω-… κομιζει ουτω… ---σ ιδων -… …


ευσχημοσι και αρχεφοδω κωμησ τεπτυνεωσ· αναπεμψατε ηρακλαν σαρα γραμματεα πρακτορων σιτικων εξαυτησ


παρα ψενθατρητοσ ισιδωρω διοκοριδου χαιρειν· διε… ισακ κριθων μοδιουσ δεκα υπερ οφειλησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ· ψενθατρησ σεσημειωμαι·

παρα ψενθατρητοσ ισιδωρω διοκοριδου χαιρειν· δι-… ισακ κριθων μο-ιου- δεκα ---- οφειλησ ⟨δ⟩ ινδ----ονοσ· ψενθατρη- σεσημειωμαι·


επιχωρησισ καρπου ακανθωνοσ ορσενουφι αρμιυσιοσ εκλημπτορι ιουλιασ σεβαστησ και τεκνων γερμανικου καισαροσ παρα ηρακληου του αρηου· μισθωμαι εαν ουν σοι φαινηται επιχωρησαι ουσ εχεισ εν μισθωσει καρπου ακανθωνοσ εισ το ενεστοσ δωδεκατον ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· υφισταμαι τελεσειν σοι φορον αργυριου δραχμασ ⟨δεκαεξ ⟩ εν μηνι μεσορη του αυτου ετουσ· εαν ουν σοι φαινηται επιχωρησαι μοι επι τοισ προκειμενοισ αμεταμισθωτα και αναυτουργητα και ανυπερβολα· ηρακλησ αρηου επιδεδωκα το αναφοριον …εχει … ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨λ⟩· ορσενουφισ αρμιυσιοσ επικεχωρηκα … σο… …

επιχωρ---- καρ--- α-------- --------- --------- εκλημπτ-ρ-------- ----------------ν γερμανικου καισαροσ παρα ηρακληου του αρηου· μισθωμαι εαν ουν σοι φαινηται επιχωρησαι ουσ εχεισ εν μισθωσει καρπου ακανθωνοσ εισ το ενεστοσ δωδεκατον ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· υφισταμαι τελεσειν σοι φορον αργυριου δραχμασ ⟨δεκαεξ ⟩ εν μηνι μεσορη του αυτου ετουσ· εαν ουν σοι φαινηται επιχωρησαι μοι επι τοισ προκειμ--οισ αμεταμισθωτα και αναυτουργητα και ανυπερβολα· ηρ---------υ επ------- -----------…εχει … ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου φαρμουθι ⟨λ⟩· ---ενουφισ αρμιυσιοσ επ--------- … σο… …


… … μητροσ τρυφαινησ …--ηθεισασ … εδηλωθη … εισ λογον πυρου συναγοραστικου κατα τα κελευσθεντα υπο πετρωνιου μαμερτινου του ηγεμονευσαντοσ ωσ τησ αρταβησ δραχμων ⟨η⟩ τασ συναγομενασ δραχμασ ⟨υι⟩ χαλκ ⟨ϛ⟩ …αρου λαβον … αποχασ … εισ με … αυτοκρατοροσ καισαροσ … αδριανου σεβαστου … φαωφι ⟨κδ⟩ …---- …---- … τριακοντα …δι αυτου του … χιλιασ επτακοσιασ … γινονται δραχμαι ⟨αψια⟩ τρυφων αριστανδρου του ----μινιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ λικκινιω μαρτιαλει και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ χαιρειν· απεχω παρ υμων τασ επισταλεισασ μοι υπο απολιναριου στρατηγου και πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ υπερ τιμησ ων εμετρησα εισ λογον πυρου συναγοραστικου αρταβων διακοσιων δεκαεπτα τεταρτου χοινικων εξ · ων υπο μεν παλωσεωσ δια σιτολογιασ τησ αυτησ παλωσεωσ αρταβασ ⟨ιβ⟩ χοινικασ ⟨η⟩· φοαν δια τησ αυτησ σιτολογιασ αρταβασ ⟨η⟩ χοινικασ ⟨η⟩· νε--- δια τησ αυτησ σιτολογιασ αρταβασ ⟨ιζ⟩ - και δια σιτολογιασ σενεπτα --- και ---------ουχιν -- ομοιωσ αρταβασ ---- και δια σιτολογιασ σιγκεφα αρταβασ -----ιν νετρω-- -⟨ε⟩ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨η⟩ και δια σιτολογιασ σιγκεφα ---- ------ δια σιτολογιασ τησ

… …------ τρυφαινησ …--ηθεισασ … εδηλωθη … εισ λογον ------------------- κατα τα -------------------------μερτινου ------------------- τησ αρταβησ ----------------------------- ⟨--⟩ χαλκ ⟨ϛ⟩ …αρου λαβον … αποχασ … εισ με …-------τοροσ καισαροσ …-----νου σεβαστου … φαωφι ⟨κδ⟩ …---- …---- … τριακο--α …δι αυτου του …----ασ επτακοσιασ … γινονται δραχμαι ⟨αψια⟩ τρυφων αριστανδρου του ----μινιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ λικκινιω ---τιαλει και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ χαιρειν· απεχω παρ υμων τασ επισταλεισασ μοι υπο απολιναριου στρατηγου και πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ υπερ τιμησ ων εμετρησα εισ λογον πυρου συναγοραστικου αρταβων διακοσιων δεκαε----εταρτου χοινικων εξ · ων υπο μεν παλωσεωσ δια σιτολογιασ τησ αυτησ παλωσεωσ αρταβασ ⟨ιβ⟩ χοινικασ ⟨η⟩· φοαν δια τησ αυτησ ---------- αρταβασ ⟨η⟩ χοινικασ ⟨η⟩· νε--- δια τησ αυτησ σ--ολογιασ αρταβασ ⟨ιζ⟩ - και δι----------- σενεπτα --- και ---------ουχι- -- ομοιωσ αρταβασ ---- και δια σιτολ----- σιγκεφα αρταβασ -----ι- νετρ--- -⟨ε⟩ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨η⟩ -----------ογιασ σιγκεφα ---- -------ια σιτολογιασ τησ αυτησ


αυτησ σιγκεφα αρταβασ ⟨λβ⟩ χοινικασ ⟨γ⟩ γινονται αι -- αρταβαι ⟨β⟩⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· κατα τα κελευσθεντα υπο πετρωνιου μαμερτινου του ηγεμονευσαντοσ ωσ τησ αρταβησ δραχμων οκτω τασ συναγομενασ … δραχμασ χιλιασ επτακοσιασ ενδεκα … … ηρασ δρωπιδου μητροσ τεκωσιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ και τσιντοτοησ απολλωνιου απο μερμερθων μετα κυριου του προγεγραμμενου ηρατοσ λικκινιω μαρτιαλει και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ χαιρειν· επεσχομεν παρ υμων τασ επισταλεισασ ημιν υπο απολιναριου στρατηγου και πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ υπερ τιμησ ων εμετρησαμεν εισ λογον συναγορασιασ πυρου μερμερθων ο μεν ηρασ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· η δε τσιντοτοησ αρταβησ ⟨δ⟩· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩· κατα τα υπο πετρωνιου μαμερτινου του ηγεμονευσαντοσ κελευσθεντα ωσ τησ αρταβησ δραχμων ⟨η⟩ τασ συναγομενασ δραχμασ εικοσιτεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ πληρεισ· ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαωφι ⟨κδ⟩ ηρασ δρωπιδου και σιντοτοησ απολλωνιου απεχομεν τασ δραχμασ εικοσιτεσσαρασ πληρησ·

σι------------ ⟨λ-⟩ χοινικασ ⟨γ⟩ γιν--ται αι ----------⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· κ--- τα κ--------τα υπο π---ωνιου μα------ου του ηγεμονευσαν----σ τησ αρταβησ δραχμω----- ---------μενα-…------- χιλιασ ----------------… … ηρασ δρωπιδου μητροσ τεκωσιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ και τσιντοτοησ απολλωνιου απο μερμερθων μετα κυριου του προγεγραμμενου ηρατοσ λικκινιω μαρτιαλει και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ χαιρειν· -πεσχομεν παρ υμων τασ επισταλεισασ ημιν υπο απολιναριου στρατηγου και πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ υπερ τιμησ ων εμετρησαμεν εισ λογον συναγο--σιασ πυρου μερμερθων ο μεν ηρασ αρταβασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· η δε τσιντοτοησ αρταβησ ⟨δ⟩· γινονται αρταβαι ⟨γ⟩· κατα τα υπο πετρωνιου μαμερτινου του ηγεμονευσαντοσ κελευσθεντα ωσ τησ αρταβησ δραχμων ⟨η⟩ τασ συναγομενασ δραχμασ εικοσιτεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ πληρεισ· ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκ-ατοροσ καισαροσ ------ου αδριανου σεβα--ου· φαωφι ⟨κδ⟩ ηρασ δρωπιδου και σιντοτοησ -πολλωνιου απεχομ-ν τασ δραχμασ εικοσιτεσσαρασ πληρησ·


… αδελφω παγχαρι… …υβο φοινικων … αρταβασ δυο · γινονται αρταβαι ⟨β⟩

…-δελφω παγχαρι… …υβο φοινικων …------σ δυο · γινονται αρταβαι ⟨β⟩


ιουλισ σερηνοσ στατιωναριοισ χαιρειν· παρεσ ανδρα· παχων ⟨η⟩·


θησαυρου ανουβιαδοσ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ οικου πολεωσ αλεξανδρεων δια νειλου κατανεμησεωσ ονοισ τασουχαριου αρταβασ ⟨δ⟩· ⟨γ⟩ ετουσ μεχειρ ⟨κγ⟩·

θησαυρου ανουβι-δ-σ γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ οικου πολεωσ αλεξανδρεων δια νειλου κατα-εμησεωσ ονοισ τασ--χαρι-υ αρταβασ ⟨δ⟩· ------ -εχειρ ⟨κγ⟩·


⟨β⟩ ψεντεμψωσ πασιοσ ψαισ νεωτεροσ ψαιτοσ παπενασ παθερμουθιοσ σανσνωσ παπερμο… ατρησ σαν…

⟨β⟩ ψεντεμψωσ πασιοσ ψαισ νεωτεροσ ψαιτοσ παπενασ πα-ερμουθιοσ σανσνωσ παπερμο… -τρησ σα-…


συναιρεμα θησαυρου μεμνονειων γενηματοσ ⟨κ⟩ ετουσ υπερ λημματων του αυτου ⟨κ⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων παχων ⟨ιϛ⟩ εωσ ⟨κ⟩ ονοματοσ ψενμω… πμενχηουσ μεμνονειων πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ τελλων… αρπαησ… πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩· παυνι ⟨α⟩ εωσ ⟨ε⟩ ονοματοσ τη--… τελλωνιοσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩· γινονται επι το αυτο πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩ ωσ προκειται ομοιωσ παυνι ⟨α⟩ εωσ ⟨ε⟩ ονοματοσ σενφωφω… αρπαησιμοσ πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ και ονοματοσ ψενμω… πμενχηουσ πυρου δωδεκατον· γινεται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ επι το αυτο πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩· σεσημειωμαι


… ---------------------------------------- αυτον θελον ----- --------------------------------------β--ν-εν------ κελλαρικα ⟨β⟩ και στρωματα ⟨-⟩ και χαλκωματα κ--------- και κελευση δια πηλου σφραγισθηναι τ----ν ημων ινα μη -----η αλλοσ εισ τουτο· νυκτωρ δε κελευση βληθηναι αυτα αταραχωσ ινα εκπλευση το αλλοτριον μετα του πλοιου· το δε ναυλον κελευση δουναι υπερ ημων οσον αν θε--- τον αυτον ουν μαργαριτην κελευσον πεμφθηναι μετα των σκευων ενταυθα ινα και παραδω αυτα· ει και· οτι ζη κυριοσ· ταχυ υποστρεφουσιν· ωσ εκ των γραφεντων απο τησ βασιλιδοσ· ο δεσποτησ θεοσ φυλαξη και την υμετεραν αγαθην προστασιαν· κελευση δε ⟨τεσσαρασ⟩ συμμαχουσ παρασχειν τουσ ευροντασ αυτον ημων παρεχοντων αυτοισ· και οφειλομενον αυτοισ υπερ αναλωματοσ δοθηναι αυτοισ· δεσποτα·

… ---------------------------------------- -υτον θε--- ----- -----------------------------------------ν-εν------ κελλαρικα ⟨β⟩ -αι στρω---- ⟨-⟩ και χαλκωματα κ--------- και κελ---- --- πηλου σφραγισθηνα- τ----ν ημων ινα μη ------ αλλοσ εισ ----ο· νυκτωρ δε κελευση βληθηναι αυτα αταραχωσ -----πλευση -ο αλ-οτρι-- μετα του πλοιου· το δε ναυλον κελευση δουναι υπερ ημων οσον αν θε--- τον αυτον ουν μαργαρ---- κελευσον πεμφθη--- μετα των σ-ευ-- ενταυθα ινα και παραδω αυτα· ει και· οτι ζη κυριοσ· ταχυ υποστρεφουσιν· ωσ εκ των γραφεντων απο τησ βασιλιδοσ· ο --σπο-ησ θεοσ φυλαξη και την υμετεραν αγαθην προστασιαν· κελευση -- ⟨τεσσαρασ⟩ συμμ-χουσ παρασχειν τουσ ευροντασ αυτον ημων παρεχοντ-ν αυτοισ· και οφειλομενον αυτοισ υπερ αναλωματοσ δοθην-- --τοισ· δεσποτα·


απολλωνιοσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ πετεχωνσει πετεμενωφιοσ μητροσ ηρατοσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και αλλων χαρακοσ ενδεκατου ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα · ετουσ ενδεκατου τραιανου φαμενωθ ⟨λ⟩†⟨ζ⟩· απολλωνιοσ·

απ--λωνιοσ και μετοχοι π--κτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ πε--χωνσει πετεμενωφιοσ μ-τροσ ηρατοσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και αλλων χαρακοσ ε-------- ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα · ετουσ --δ-κ---- τραιαν-- φαμεν-- ⟨λ⟩†⟨ζ⟩· α---λωνιοσ·


διονυσιωνι στρατηγω και αρχιβειωι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου θεμιστου μεριδοσ και αμμωνιω κωμογραμματει και πτολεμαιωι και τοισ λοιποισ λαογραφοισ κωμησ διονυσιαδοσ· παρα ιουλιασ κρισπινησ δια φροντιστου ωρου του οννωφρεωσ απο κωμησ διονυσιαδοσ κατα τα κελευσθεντα απογραφομαι τα υπαρχοντα μοι εν κωμη διονυσιαδι εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου κατ οικιαν απογραφην· επι του αμφοδου αρποχρατιωνοσ οικιαν και αυλην και επ αμφοδου βουβαστειου ετεραν οικιαν και αυλην· διο επιδιδωμι την απογραφην· αμωνιοσ κωμογραμματευσ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨ιζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩·

διονυσιωνι στρατηγω και αρχιβειωι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου θεμιστου μεριδοσ και αμμωνιω κωμογραμματει και πτολεμαιωι και τοισ λο--οισ λαογραφοισ κωμησ διονυσιαδοσ· παρα -ουλιασ κρισπινησ δια φροντιστου -ρου του οννωφρεωσ απο κωμη--ιονυσιαδοσ κατα τα κελευσθεντα απογραφομαι τα υπαρχοντα μοι εν κωμη δι---σιαδι εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου -----νου σεβαστου κατ οικιαν απογραφην· επ---- α-φοδου αρποχρατιωνοσ οικιαν και αυλην και επ αμφοδου βουβαστειου ετεραν οικιαν και αυλην· διο επιδιδωμι την απογραφην· αμωνιοσ κωμογραμματευσ σεσημειωμα-· ετουσ ⟨ιζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨λ⟩·


λογοσ δαπανων … εδαπανηθησαν απο … εωσ φαρμουθι … ⟨κδ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … απο ⟨κε⟩ του αυτου … μηνοσ εδαπανηθησαν … εωσ ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ γινονται ⟨λ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απο … δεδωκεν πετο… δαφνου ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … παχουμισ ωρου ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨β⟩ … παχουμισ τβυρ--… ---μισ -… …

λογοσ δαπανων … εδαπανηθησα----… --σ φαρμουθι … ⟨κδ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … απο ⟨κε⟩ του αυτου … μηνοσ εδαπανηθησαν … εωσ ⟨κζ⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ γινονται ⟨λ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και απ-… δεδωκεν πετο… δαφνου ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ … παχουμισ ωρου ανδρεσ ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨β⟩ … -αχουμισ --υρ--… ---μισ -… …


μελα και ηρωνι και ισιδωρω δια γεροντιου δεκαπρωτου φασηλου αρταβασ δυο· γινονται ⟨β⟩· αθυρ ⟨ιε⟩·

---- και ηρωνι και ισ----- δια γεροντιου δεκαπρωτου φασηλου αρταβα- δυο· γινονται ⟨β⟩· αθυρ ⟨ιε⟩·


… … ινδικτιωνοσ … αβρααμ ιακωβ ωον ⟨α⟩

… … -νδικτιωνοσ … ---αα- ιακωβ -ον ⟨α⟩


… … … ομολογω ομνυσ τον σεβασμιον θειον ορκον των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ αιωνιων αυγουστων υποδεδεχθαι με την κριθολογιαν παρα των εμβαλομενων κτητορων προσ το· ει συμβαιη ο μη ειοιτο κινησιν τινα γενεσθαι η αλλησ τινοσ ρυπαριασ υπο τησ μειζονοσ εξουσιασ κριθολογιασ ενεκεν επαναγκεσ εμε τον κυβερνητην υποστηναι και πληρωσαι το περι τουτου αποβησομενον εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοσ ειην τω θειω ορκω· αυρηλιοσ … ωμοσα τον θειον ορκον και εσχον την κριθολογιαν ωσ προκειται· αυρηλιοσ … εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·


προμηθιων ζηνωνι χαιρειν· ει αυτοσ τε υγιαινεισ και τα αλλα σοι εστι κατα γνωμην …ι· αυτοσ δε και υγιαινω και ειμι προσ οιτ…--εισ κηρου και αρραβωνισαμεν…ν μοι τισ η τιμη εστιν ινα σοι παρα… γραψηισ· και συ δε ει του χρειαν εχεισ …α γραφειν· ηδεωσ γαρ αυτο ποιησομεν· ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩· μεχιρ ⟨ιθ⟩· ζηνωνι·

προμη---- ----------------------------νεισ και τα αλλα σοι εστι --τα γνωμην …ι· αυτοσ δε και υγιαινω και ειμι προσ οι-…--εισ κηρου --- --ραβωνισαμεν…ν μοι τισ η τιμη εστιν --- σοι π---… γραψηισ· και συ δε ει του χρε-α- -----…- γραφειν· ηδεω---- αυτο ποιησο---· ---ωσο· ετουσ ⟨λγ⟩· μεχιρ ⟨ι-⟩· ζ-----·


… γινονται τησ επι του πατροσ αρουραι ⟨ϡκ⟩· επι του βασιλεωσ και τησ εισ το ⟨ε⟩ ετοσ καταμεμετρημενησ μεγχει πετεσουχου κωμογραμματει κατα τον παρ ειρηναιου του συγγενουσ και διοικητου χρηματισμον απο του επικεχωρημενου αυτοισ απο εμβροχου ⟨ε⟩ ετουσ αρουραι ⟨κ⟩· ωστ ειναι κληρουχικησ και τησ επι του βασιλεωσ· των εν τωι ⟨β⟩ ετει παρακεχωρημενων· διονυσιωι διονυσιου τον προτερον μενανδρου του πανταυχου

… γινονται τησ ε-------τροσ αρουραι ⟨ϡκ⟩· ε-------σιλεωσ και τησ εισ το ⟨ε⟩ ετοσ κατ---μετρημενησ μεγχει πετεσο---- κωμογραμματει κατα τον παρ ειρηναιου του σ-γγεν--- και διοικητου χρηματισμον απο του επικ-χωρημενου αυτοισ απο εμβροχου ⟨ε⟩ ετουσ αρουραι ⟨κ⟩· --- ειναι κληρουχικησ ----ησ επι του βασιλεωσ· των εν τωι ⟨β⟩ ετει παρακεχωρημενων· ----υσιωι διονυσιου τον προτερον μενανδρου του πανταυχου


απολλωνιοσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ ψεναμουνει πρεσβυτερω πεσφιοσ εσχομεν υπερ λαογραφιασ ωφιηου ⟨ιγ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δεκα ⟨τετρωβολον⟩ βαλανευτικου οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨ιγ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨κζ⟩· απολλωνιοσ σεσημειωμαι·

απολλωνιοσ --- μετοχοι πρα-τορεσ αργυρικων μητροπολεωσ ψεναμουνει πρεσβυτερω πε-φιοσ --χομεν υπερ λαογραφιασ ωφιηου ⟨ιγ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δεκα ⟨τετρωβολον⟩ β--ανευτικου οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨ιγ⟩ τραιανου ----------υ κυριου φαμενωθ ⟨κζ⟩· απολλωνιοσ σεσημειωμαι·


πεβωσ --ρνι …κτη---- … ισοκρατησ αννωναι---- … … δια βικτωρ πετεχωντοσ ⟨ατ⟩ …-- παρα ισοκρατησ ⟨ι⟩ … τοπμα ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ισοκρατησ δια ερμαμμωνοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ισοκρατησ δι ερμαμμωνοσ ισοκρατησ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ απολλοδ-- λιτρ… ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ισοκρατησ δια --ιν … ---… …-πιδ… τιμοθεου ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ --ακρ-… δια ψιλιτοσ

πεβωσ --ρνι …κτη---- …---κρατησ αννωναι---- … … δια βικτωρ πετεχωντοσ ⟨ατ⟩ …-- παρα ισοκρατησ ⟨ι⟩ … τοπμα ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ισοκρ---- δια ερμα------ ⟨ε⟩ ινδ-------- ⟨ε⟩ ινδ----------------- δι ---------- ισοκρ---- ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ απολλ-δ-- λιτρ… ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨γ⟩ ινδι------- ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ισοκρα--- δια --ιν … ---… …-πιδ… τιμοθεου ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ --ακρ-… δια ψιλιτοσ


απο μηνα ρακωτιοσ ονικαι φοραι ⟨β⟩ δυο μονον μηνι μεσορη ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


--------------------δωρου ανεικητου μητροσ ηρωνατοσ -------------- μετ εγγυου του προγεγραμμενου αδελφου ------------------ αμμωνιου ⟨δ⟩ ετουσ τυβι ⟨λ⟩ εισ ετη ⟨ε⟩ απο ------- αρουρασ ⟨ιγ⟩ φορου εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβησ εκτον και τριακοστον· το εκτον διοικησεωσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ … ------------------ μετ εγγυου ηραμμωνοσ σερηνου υιωνου --------------------σ υπεσχετο μισθωσασθαι εφ ετη ⟨ε⟩ απο -------------------- ⟨ϛ⟩ ------------------ δωρου του ανεικητου καλλιμαχου μητροσ ηρωνατοσ --------------- υπεσχετο μισθωσασθαι παρασχων εγγυον -------------- τον και διδυμον απο τησ αυτησ απο βασιλικου υπολογου αρουρ … δι διοικησεωσ πυρου αρταβαι … … … ⟨ριγ⟩ … απο λιμνιτικου υπολογου αρουρασ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ … ⟨ιε⟩ · … μητροσ τααρσυτμιοσ μετ εγγυου αιλουριωνοσ … - του αιλουριωνοσ απο θελο… … υπεσχετο μισθωσασθαι προσ μονοδραχμον απο ιερατικου υπολογου αρουρασ … … ⟨ιε⟩ … -- πυρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ …- πυρου αρταβαι ⟨λβ⟩ … …λ… … …οι δια συνοψεωσ ⟨κγ⟩ ετουσ … … μαρκοσ αυρηλιοσ αγαθοσ δαιμων … … υπεσχετο μισθωσασθαι απο … … βασιλικου υπολογου σιτοφορου εισ σιτοφοριαν … …ωνιου απο του πλειω … … γινονται κωμητικων διοικησεωσ … … ιερατικου αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … … κωμητικων διοικησεωσ το… …ουφισ απατωρ εκ μητροσ σ… … μετ εγγυου αιλουριωνοσ … … ⟨δ⟩ ετουσ εισ ετη ⟨ε⟩ απο -- … …σ· φορου εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβαι … … … …-σ ο και σαραπιων ---ειοσ ο και αλθαιευσ … … βουλευτησ τησ … … επιδεχθεισαι τω ⟨ιζ⟩ ετει -… … του ⟨κα⟩ ετουσ επι τοισ προτελουμενοισ … … φιλομητωριοσ … … … ψεβθρη… …

--------------------δωρου ανεικητου μητροσ ηρωνατοσ ---------------------υου του προγεγραμμενου αδελφου --------------------μωνι-- ⟨δ⟩ ετουσ τυβι ⟨λ⟩ εισ ετη ⟨ε⟩ -------------------------------- αρουρησ πυρου αρταβησ εκτον και τριακοστον· το εκτον διοικησεωσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ … --------------------τ εγγυου ηραμμωνοσ σερηνου υιωνου --------------------σ υπεσχετο μισθωσασθαι εφ ετη ⟨ε⟩ απο -------------------- ⟨ϛ⟩ ---------------------ου του ανεικητου καλλ-μαχου μητροσ ηρω-------------------- υπεσχετο μισθωσασθαι παρασχων -------------------- τον και διδυμον απ- τησ αυτησ απο βασιλικου -------------… δ- διοι------ πυρου -------… … … ⟨ριγ⟩ …------ν-τικου υπολογου αρουρασ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ … ⟨ιε⟩ · …----οσ τααρσυτμιοσ μετ εγγυου -----------… - του αιλουριωνοσ απο θ---… …-----------------αι προσ μονοδραχμον απο ιερατικου υπολογου αρουρασ … … ⟨ιε⟩ … -- πυρου αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ …- πυρου αρταβαι ⟨λβ⟩ … …-… … …-ι δια συνοψεωσ ⟨κγ⟩ ετουσ … …----οσ αυρηλιοσ αγαθοσ δαιμ--… …-πεσχετο μισθωσασθαι α--… …----λικου υπολογου σιτοφορου εισ σιτοφοριαν … …-νιου απο του πλειω … … γινονται κωμητικων διοικ-----… … ιερατικου αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … … --μητικων διοικησεωσ τ-… …-υφισ απατωρ εκ μητροσ -… … μετ εγγυου αιλουρι----… … ⟨δ⟩ ετουσ εισ ετη ⟨-⟩ απο -- … …-· φορου εκα--ησ αρουρησ πυρου -------… … … …-σ ο και σαραπιων ---ειοσ ο και αλθαιευ-… … βουλευτησ τη- … …-πιδεχθεισαι τω ⟨ιζ⟩ ετει -… …--υ ⟨κα⟩ ετουσ επι τοισ προτελουμ-----… … φιλομητωριοσ … … … ψεβθρη… …


… επιστολην ο παισ εκο… τον σιτον εν ηρωων … παραγενομενων …του ⟨λγ⟩ ετουσ …-ωι μετρωι … τοισ παρ αυτου …υ εκ του ⟨λγ⟩ ετουσ … αποδωσομεθα τουτ… …η ινα συ εστι· …

…----τολην ο παισ εκο… τον σιτον εν ηρωων … παραγενομενων …--υ ⟨λγ⟩ ετουσ …-ωι μετρωι … τοισ παρ αυτου …υ εκ του ⟨λγ⟩ ετουσ …---δωσο--θα τουτ… …- ινα συ εσ--· …


ασκλασ σωτηριχω τω … πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν ωσ ευχομαι· γενομενοσ ------ εν αλεξανδρεια αναγκαιον ηγησαμην δια γραπτου ασπασασθαι σε και ----- δια παντοσ περι τησ σωτηριασ σου ερωταν οπωσ μη αγωνιω … ωσ δι εστιν μετα το --… ασπαζου ηρακλει… ηραν τον αδελφον και … και πτολλαν και --… προ παντων κα-- ιν υγιαινησ ο δε μεγιστον ηγουμαι· ερρωσο ετουσ -… την δε συνεσφραγισμενην επιστολην αποδοσ απολλωτι τωι … σωτηριχω

--κλασ σω--------… -λειστα χαιρειν και δια πα----------ειν ωσ ευχομαι· γεν-------------- αλεξανδρεια αναγκ------------ δια γραπτου ασπασασθ------------ δια παντοσ περι τησ σωτη------------- οπωσ μη αγω---… -- δι εστιν μετα το --… ασπαζου ηρακλει… ηραν τον αδελφον και … κα- πτολλαν και --… πρ- παντων κα------γιαινησ ο δε μεγιστον -------- ερρωσο ετουσ -… την δε συνεσφραγισ-------------- αποδοσ απολλωτι τ--… σωτη--χω


ετουσ ⟨ιη⟩ καισαροσ· χοιακ· α δει αγορασαι· … αμβ… εχιν… σιρικ… δακτ… σφρ… ομοιωσ …-- … … … · ·


ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ … σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου εφ ιερεων των οντων εν αλεξανδρεια και των αλλων … τω… ομολογει … παη… ου… …


διδυμησ --α-- θατρησ ------- δου

διδυμησ ----- θατρησ ------- δου


…-… …---…-…νων …-σ--…-νημ-τοσ …--- …----κ-… … οννωφρισ -…--- …-νοσ αρταβαι ⟨ιε⟩ … πανεχωτου αρταβαι ⟨β⟩- …--ιταουσ και παησισ πνεφερωτοσ … διοσκορου αρταβαι ⟨κ⟩ αλλασ σερηνου αρταβαι ⟨ιγ⟩ αντωνινοσ ηρωνοσ και μαρκοσ αδελφοσ -- α------ διοσκορου και ορσενουφισ σαταβουτοσ --------- απυγχεωσ αρταβαι ⟨ιε⟩ α---λων σαραπιωνοσ αρταβαι ⟨κ⟩ αλλασ ορσενουφεωσ αρταβαι ⟨β⟩- απολλωνιοσ σαραπιωνοσ αρταβαι -- …σ αρεωτου αρταβαι ⟨κ⟩ … σερηνου αρταβαι ⟨ζ⟩ … διοσκορου α--- και αμμωνιοσ … και παησισ πνεφερωτοσ ---- … κεφαλωνοσ αρταβαι - … πατυμεωσ και ηρακλασ … αδελφοσ …-ιθγ … ετουσ … αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου …

…-… …---…-…--ν …-σ--…--η---ο- …--- …----κ-… …----φρισ -…--- …-νοσ αρταβαι ⟨ιε⟩ …---εχωτου αρταβαι ⟨β⟩- …--ιταουσ και παησισ πνεφερωτοσ …-ιοσκορου αρταβαι ⟨κ⟩ ----- σερηνου αρταβαι ⟨ιγ⟩ αν------- ηρωνοσ και μαρκοσ αδελ--- -- α----------κορου και ορσενουφισ σατ---υ--- --------- απυγχεωσ αρταβαι ⟨ιε⟩ α---λω- σαραπιωνοσ αρταβαι ⟨-⟩ αλλασ ορσενουφεωσ αρταβαι ⟨β⟩- ----λωνιο- σαραπιωνοσ αρταβαι -- …- αρεωτου αρταβαι ⟨κ⟩ … -ερηνου αρταβαι ⟨ζ⟩ … διοσκορου α--- και αμμωνιοσ … -αι παησισ πνεφερωτοσ ---- …-εφαλωνοσ αρταβαι - … πατυμεωσ και ηρακλα- …---λφοσ …-ιθγ … -----…-------τοροσ και--------κου ----λιου σεουηρου ----νι---…


αντιγραφον υπομνηματισμων ιερακοσ του και νεμεσιωνοσ στρατηγου αρσινοειτου· ετουσ ⟨ε⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου φαμενωθ ⟨ζ⟩ δημοσια προσ τω λογιστηριω· σαταβουτοσ μαρωνοσ του σαταβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ προσελθοντοσ και επιδοντοσ βιβλιδιον επι υπογραφησ του λαμπροτατου ηγεμονοσ ουτωσ εχουσησ· ετουσ ⟨ε⟩ μεχειρ ⟨ζ⟩· οποια σου εστιν η αξιωσισ· εισεται ο στρατηγοσ· αποδοσ· ο στρατηγοσ· την αξιωσιν σου λεγε· ο δε ειπεν· επι ξενησ οντοσ μου και απορου με ανεδοσαν· ο στρατηγοσ· εισ κωμογραμματειαν μη εισδοθητω· …

αντ------- -----ηματισμων ιερακοσ του και νε------οσ στρατηγου ------------ ετου- ⟨-⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ --ρ------- ----στου φαμενωθ ⟨ζ⟩ δημοσια προσ τω λογιστηριω· ---------- --ρωνοσ του σαταβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ προσελθ--το- και --ιδοντοσ βιβλιδιον επι υπογραφησ του λαμ-----το- -γε-ον-σ ουτωσ εχουσησ· ετουσ ⟨-⟩ μεχειρ ⟨ζ⟩· οπο-α --- --τι- - -ξιω----------ι ο στρατηγοσ· αποδοσ· ο ---ατηγο-· --- α--ω-ιν --- ------ -- ειπεν· επι ξενησ ον--- μ-- --- ---ρ-- με ----------------γοσ· εισ ---ο----------ν -- ε---------…