ευδημωι στρατηγωι αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα μαρκου αντωνιου τιτανιανου αποντοσ δια φροντιστου λουκειου ουαλεριου εξσπεδειτου· ου παρεκομισα τοι βουκολου του ιερεωσ και αρχιδικαστου χρηματισμου το αντιγραφον υποκειται· και ερωτω τουτου το ισον μεταδοθηναι τωι τησ τηρεντιασ γεμελλησ νομιμωι επιτροπωι ιγνατιωι νιγερι δι υπηρετου· ιν ειδη αφισταμενον αυτον των προσβεβλημενων μοι και καταγεγραμμενων μοι των τησ τηρεντιασ γεμελλασ υπαρχοντων· καθωσ ο χρηματισμοσ περιεχει· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου αθυρ ⟨κθ⟩· βουκολοσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ τωι αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ στρατηγωι χαιρειν· τησ γεγενημενησ υπογραφησ επι τησ διαλογησ των εντευξεων αντιγραφον υποκειται συν τηι εντευξει· γεγραφα ουν σοι· ιν ειδησ· ερρωσο· εσημειωσαμην· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ------ ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου απελλαιου ⟨κβ⟩ φαωφι ⟨κβ⟩·

-----------τηγωι αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ ------------τωνιου τιτανιανου αποντοσ δια φροντιστου λου--ιου ουαλεριου εξσπεδειτ--· ου παρεκομισα --- βουκο--------------ι αρχιδικαστου χρηματισμου το αντιγραφον υποκειται· και ερωτω τουτου το ισον μεταδοθηναι τωι τησ --------------λησ νομιμ-ι επιτροπωι ιγνατιωι νιγ-ρι δι υπηρετου· ιν ειδη αφισταμενον αυτον των προσβε----------ι και καταγεγραμμενων μοι των τησ τηρεντιασ γεμελλασ υπαρχοντων· καθωσ ο χρηματισμοσ --------------- -υτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου αθυρ ⟨κθ⟩· βουκολοσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ ----------------------ου μεριδοσ στ--τηγωι χαιρειν· τησ γεγενημενησ υπογραφησ επι τησ διαλογησ των εντευξεων αντιγ-αφον --------------- εντευξει· γεγραφα ουν σοι· ιν ειδησ· ερρωσο· ---μειωσαμην· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου ------------ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου απελλαιου ⟨κβ⟩ φαωφι ⟨κβ⟩·


χρηματισται τιτοι φλαουιοι απολλωδωροσ και ποπλιανοσ οι τασ εντευξεισ διαλεξαντεσ· αναγνωσθεισησ εντευξεωσ μαρκου αντωνιου τιτανιανου και τησ δι αυτησ σημαινομενησ καταγραφησ επενηνεγμενησ και του εντετευχοτοσ ομωμοκοτοσ αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον αληθη ειναι τα δια τησ εντευξεωσ δεδηλωμενα και μηδεν υπεναντιον ωκονομησθαι· συνεκριναμεν γραφηναι και πεμφθηναι τησ εντευξεωσ αντιγραφον τωι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου στρατηγωι· οπωσ προδιαστειλαμενοσ τοισ ουσι εν τοισ καταγεγραμμενοισ υπαρχουσι εκχωρειν εκ τουτων εν ημεραισ ⟨δεκα⟩ μετα ταυτασ ποιηται τα τησ εμβαδειασ· ον τροπον καθηκει τοισ προστεταγμενοισ ακολουθωσ· τιτωι ατεριωι νεπωτι· μαρκοσ αντωνιοσ τιτανιανοσ τωι ενεστωτι μηνι καταγεγραμμαι κατα τα προστεταγμενα κατα συνχωρησιν δια του καταλογειου ενεχυρασιασ και προσβολησ των τησ … ξενικησ πρακτοριασ δημοσιωνων του αρσινοειτου νομου τα τε υπηλλαγμενα μοι υπ αυτησ δια τησ των …

χρηματισται -----------------λωδωροσ και ποπλιανοσ οι τασ εντευξεισ διαλεξαντεσ· αναγνωσθεισησ εντευξεωσ μαρκου αντων---------------- τησ δι αυτησ σ-μαινομενησ καταγραφησ επενηνεγμενησ και του εντετευχοτοσ ομωμοκοτοσ ---------------αρα τραιανον αδριανον σεβαστον αληθη ειναι τα δια τησ εντευξεωσ δεδηλωμενα και μηδεν υπεναν------------θαι· συνεκριναμεν γραφηναι και πεμφθηναι τησ εντευ-εωσ αντιγραφον τωι τησ ηρακλειδου μεριδοσ -------------- -τρατηγωι· ο--σ προδιαστε-λαμενοσ το-σ ουσι εν τοισ -αταγεγραμμενοισ υπαρχουσι εκχωρειν ------------εραισ ⟨δεκα⟩ μετα τα-τ-- ποιηται τα τη- εμβ-δειασ· ον τροπον κ-θηκει τ-ισ προστεταγμενοισ ---------- τιτωι --εριωι -επωτι· -----σ ----νιοσ τιτα-ι---σ --ι -ν-στωτι μηνι --------------ατα τα ---------μενα κ--α συνχωρησ----α του κατ-λογειου ενεχ--ασιασ και προσβολησ των τησ …------- ------------------------ρσ------------- -- τε -πηλλαγ------- υπ αυτησ δια τη---ν …


διαγεγραφεν πετεμενωφισ οσορουηριοσ … αγορων βορρα υπερ κυνηγιδων … ρυπαρασ δραχμασ ⟨η⟩ οβολον …

διαγεγραφεν πετεμεν---------------… αγορων βορρα υπερ κυ-------… --παρασ δραχμασ ⟨η⟩ οβολον …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ - ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου παχων - υπερ χαρακοσ ονοματοσ πουηριοσ κ----οσ δια -… σενκαμητιοσ ---- δεκαεξ τριτον ογδοον γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· --… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ-------- -------------------- σεουηρου αλ---------------- του κυριου παχ-- ----- χαρακοσ ονοματοσ π--ηριοσ κ----οσ δια -… σενκαμητιο- ---- δ---εξ τριτον ογδοον γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· --…------------


…---ρισ ισιδ …----χ-----ρι …--νων αμμ … ομολογω απεχειν παρα σου ισ τροφην …-ασ τεσσαρεσ ασ και αποδωσω σοι ανευ …-ιλογιασ …----ειδι …ιου …- ⟨ιβ⟩ …γ …

…---ρισ ισιδ …----------ρι …--νων αμμ … ομολογω απ--------α σου ισ τροφη-…--σ τεσ-αρεσ ασ -------ωσω σοι ανευ …-ιλογιασ …----ειδι …ιου …- ⟨ιβ⟩ …γ …


πρ… πετευρισ επιμελητ… ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ δι ολυμπιου γεουχου σιτου αρταβη ⟨α⟩ δια πετευριοσ σιτου ματια ⟨ϛ⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨γ⟩ κοραυ ματιον ⟨α⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨ζ⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨ε⟩ ομοιωσ … ομοιωσ … ομοιωσ … ομοιωσ κοραυ -… δι ισοκρατουσ σιτου … δι ανν--… ομοιωσ -… ο… ομ… ομ… ομοι … σιτου ματια ⟨γ⟩ ομ … σιτου ματια ⟨γ⟩ ομ… σιτου ματια ⟨β⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨β⟩ ομοιωσ δια πετευριοσ σιτου ματια ⟨δ⟩ ομοιωσ ματια ⟨β⟩

πρ… πετευρισ επιμελητ… ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ δι ολυμπιου γεουχου σιτου αρταβη ⟨α⟩ δια πετευριοσ σιτου ματια ⟨ϛ⟩ ομοιωσ ---ου ματια ⟨γ⟩ κοραυ ματιον ⟨α⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨ζ⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨ε⟩ ομοιωσ … ομοιωσ … ομοιωσ … ομοιωσ κοραυ -… δι ισοκρατουσ σιτ-- … δι ανν--… ομοιωσ -… ο… ομ… ομ… ομοι … --του ματια ⟨γ⟩ ομ … -ιτου ματια ⟨γ⟩ ομ… σιτου ματια ⟨β⟩ ομοιωσ σιτου ματια ⟨β⟩ ομοιωσ δια πετευριοσ σιτου ματια ⟨δ⟩ ομοιωσ ματια ⟨β⟩


… κλαυδιου …-ιανου ταλαντα ⟨α⟩ …-ιου ταλαντα ⟨β⟩ …---- ταλαντα … …----- ταλαντα … …- οι… …

… --αυδιου …-ιανου ταλαντα ⟨α⟩ …-ιου ταλαντα ⟨β⟩ …---- ταλαντα … …----- ταλαντα … …- ο-… …


δια καλονομου πρεσβυτερου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩


διεγραψε απολλωνιοσ ψενμωνθου παμωνθου υπερ λαογραφιασ μεμνονειων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του κυριου φαρμουθι ⟨γ⟩ ομοιωσ παχων ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨η⟩ ομοιωσ επειφ ⟨κζ⟩ βαλανευτικου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩

διεγραψε απολλωνιοσ ψενμωνθου παμωνθου υπερ λαογραφιασ μεμνονειων ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του κυριου φ--μουθι ⟨γ⟩ ομοιωσ παχων ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨η⟩ ομοιωσ --ειφ ⟨κζ⟩ βαλανευτικου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩


δεσ… νοτου και λιβοσ ταυσιρισ επικρατουσ α---… ταρκ…αντα-- - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ δ---σ--- ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· η αυτη κ----α----- ⟨ε⟩ ----- ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ διοικ… πυρου αρταβ ⟨α⟩ ·

δε-… νοτου και λιβοσ ταυσιρισ επικρατουσ α---… τα-κ…-ν-α-- - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ δ---σ--- ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· η αυτη κ----α----- ⟨ε⟩ ----- ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ διο-κ… πυρου αρταβ ⟨α⟩ ·


ετρυγησεν χαηλ συμμαχοσ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ μηνι μεσορη ⟨--⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩

ετρυγησεν χαηλ συμμαχοσ εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ -ηνι -εσορη ⟨--⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


… συμπληρωσεωσ του αυτου τριετουσ χρονου … … ωμνυσαμεθα τον παντοκρατορα θεον … … η παρουσα μισθωσισ κυρια και βεβαια … … ταυρινου και πατουωυ… … του μακαριτου θεοδωρου αξιωθεισ εγραψα … ερμινου απο ερμουπολεωσ … μακαριου κολλουθου απο ερμ-…

…-------ωσεωσ το- αυτου τριετουσ χ-----… …--νυσαμεθα τον παντοκρατορα θε--… …-----υσα μισθωσισ κυρια και βεβ---… … ταυρινου και πατουωυ… …-----καριτου θεοδωρου αξιωθεισ εγραψα … ερμινου απο ερμουπολεωσ … μακαριου κολλουθου απο ερμ-…


… φνεβιεωσ … πεενπιβυκεωσ … κερκυτου … φυσ … θμοινωθεωσ … γινονται τοπαρχιασ -… περι κομα … κομα …

… φνεβιεωσ … πεενπιβυκεωσ … κερκυτου … φ-- … θμοινωθεω-… γινονται ---αρχιασ -… περι -ομα … κομα …


… παησιω και λυτι … υπερ τιμησ λωδικιων … ---ωκ-ψαρη … αμμωνιω σχολαστικω … κολλουθω υπηρετη --- ταλαντ- ⟨μυρι- ϛ⟩ λυτι βοηθω ταλαντ- ⟨μυρι- α ϛ⟩ ----ωνιου ταλαντ- ⟨ω⟩ λεπτησ δαπανησ ταλαντ- ⟨γ⟩ ---ωνιω οινοπρατη ταλαντ- ⟨μυρι- γ⟩ κολλουθω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυρι- χ α χ ξ⟩ τιμησ κρεωσ ταλαντ- ⟨β σ⟩ πουλλιων ωων ταλαντ- ⟨β⟩ ελαιου ραφανου ταλαντ- ⟨φ⟩ χρηστου ταλαντ- ⟨σ⟩ ---τιβι ταλαντ- ⟨υ⟩ κολλουθω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυρι- γ ζ φ⟩ ---ι ομοιωσ ταλαντ- μυρι- β ϡ εν αλεξανδρεια ομοιωσ ταλαντ- ⟨γ α ϡ⟩ αρτων καθαρων ταλαντ- ⟨τ⟩ παστιλλων ταλαντ- ⟨τ⟩ --- απαλων ταλαντ- ⟨σ⟩ -------γι----- --αγενη ταλαντ- ⟨ϛ⟩ …

… ---σιω και λ--- … -περ τιμ-σ λω------ … ---ω---αρη … -μμων-- σχολ------ … --λλου-ω υπηρετη --- ταλαντ- ⟨μυρι- ϛ⟩ ---ι βοηθω ταλαντ- ⟨μυρι- α -⟩ -----νιου ταλαντ- ⟨ω⟩ --πτησ δαπανησ ταλαντ- ⟨-⟩ ----νιω οινοπρατη ταλαντ- ⟨μυρι- γ⟩ ---λουθω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυρι- χ α χ ξ⟩ ---ησ κρεωσ ταλαντ- ⟨β σ⟩ ----λιων ωων ταλαντ- ⟨-⟩ ---ιου ραφανου ταλαντ- ⟨φ⟩ --ηστου ταλαντ- ⟨σ⟩ ---τιβι ταλαντ- ⟨υ⟩ ---λουθω χρυσοχοω ταλαντ- ⟨μυρι- γ ζ φ⟩ ---ι ομοιωσ ταλαντ- μυρι- β ϡ -- --εξανδρεια ομοι-σ ταλαντ- ⟨γ α ϡ⟩ ---ων καθαρων ταλαντ- ⟨τ⟩ ---τιλλων ταλαντ- ⟨τ⟩ --- απαλων ταλαντ- ⟨σ⟩ -------γι----- ----ενη ταλαντ- ⟨ϛ⟩ …


οισ δει αποδουναι το λοιπον του εκφοριου του ⟨λϛ⟩ ετουσ τοισ απο μεμφεωσ ζωιλωι πυρων ⟨η⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨μβ⟩ ηγημονι πυρων ⟨κθ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨μ⟩ ⟨γ⟩ αινεαι πυρων ⟨λ⟩ ⟨ϛ⟩ κριθων αρταβαι ⟨νϛ⟩ γινονται πυρων αρταβαι ⟨ξη⟩ ⟨δ⟩ κριθων αρταβαι ⟨ρλη⟩ ⟨γ⟩ τοισ περι το ανδρομαχου εποικιον διονυσιωι κεφαλληνι πυρων αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ τουτου τιμην αιτει πυρων ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ εισ ⟨ζ⟩ αρταβασ των ⟨δ⟩ δραχμων γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και το λοιπον πυρων αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨ιε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨α⟩ τεταρτον οβολου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨α⟩ οβολου τεταρτον μενωνι πυρων ⟨κϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβασ ⟨β⟩ τουτου τιμην αιτει πυρων αρταβων ⟨β⟩⟨α⟩ ωσ των ⟨δ⟩ δραχμων αρταβων ⟨ζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβων ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και το λοιπον πυρων αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ πεισιστρατωι πυρων αρταβαι ⟨κγ⟩ διωνι πυρων ⟨κγ⟩ ⟨γ⟩ σωσιππωι πυρων ⟨ιζ⟩ φανοθεμει πυρων αρταβαι ⟨κγ⟩ τουτου τιμην πυρων ⟨β⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ και το λοιπον πυρων αρταβαι ⟨κα⟩ φιλωται πυρων ⟨ια⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ τουτου τιμην πυρων αρταβων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ και

οισ δει αποδουναι το λοιπον του εκφοριου του ⟨λϛ⟩ ετουσ τοισ απο μεμφεωσ --ιλωι ------ ⟨-⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨μβ⟩ ηγημονι πυρων ⟨κθ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨μ⟩ ⟨γ⟩ αινεαι πυρων ⟨λ⟩ ⟨ϛ⟩ κριθων αρταβαι ⟨νϛ⟩ γινονται πυρων αρταβαι ⟨ξη⟩ ⟨δ⟩ κριθων αρταβαι ⟨ρλη⟩ ⟨γ⟩ τοισ περι το ανδρομαχου εποικιον διονυσι-ι κ-φαλληνι πυρων --ταβαι -- ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ τουτου τιμ-- αιτει πυρων ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ---- εισ ⟨ζ⟩ αρταβασ των ⟨δ⟩ δραχμων γινονται -------- ⟨πεντωβολον⟩ και το λοιπον πυρων --ταβαι - ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ -- ⟨ιε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ -------- ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ------- ⟨α⟩ τεταρτον οβολου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨α⟩ οβολου τεταρτον μενωνι πυρων ⟨κϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβασ ⟨-⟩ τουτου τιμην αιτει πυρων αρταβων ⟨β⟩⟨α⟩ ωσ --ν ⟨δ⟩ δραχμων αρταβων ⟨ζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβων ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και το λοιπον πυρων αρταβαι - ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ πεισιστρατωι πυρων αρταβαι ⟨κγ⟩ διωνι πυρων ⟨κγ⟩ ⟨γ⟩ σωσιππωι πυρων ⟨ιζ⟩ φανοθεμει πυρων αρταβαι ⟨κγ⟩ τουτου τιμην πυρων ⟨β⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨οβολον⟩ και το λοιπον πυρων αρταβαι ⟨κα⟩ φιλωται πυρων ⟨ια⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨κε⟩ - ⟨δ⟩ τουτου τιμην πυρων αρταβων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ οβολουσ ⟨γ⟩ και το


το λοιπον πυρων αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ και κριθων αρταβαι ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ πολεμωνι πυρων ⟨ιγ⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ τουτου τιμην πυρων αρταβησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και το λοιπον πυρων ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ διονυσιωι περινθιωι πυρων αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβαι ⟨κϛ⟩ ⟨γ⟩ μουσαιωι πυρων αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιη⟩ παρμενισκωι κριθων αρταβαι ⟨ε⟩ εισ το αυτο πυρων αρταβαι ⟨σε⟩ ⟨δ⟩ κριθων αρταβαι ⟨σλδ⟩ ⟨ιβ⟩ χαλκου δραχμαι ⟨κα⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ τοισ εν βακχιαδι μενεμαχωι κριθων ⟨ε⟩ μενεστρατωι κριθων ⟨ε⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ευφρανορι πυρων αρταβαι ⟨β⟩ κριθων ⟨η⟩ αριστωνι πυρων αρταβαι ⟨ϛ⟩ κριθων ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩ απολλωνιωι κριθων ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ πυρων ⟨α⟩ τουτου τιμην κριθων αρταβων ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ δραχμην ⟨α⟩ οβολου τεταρτον λοιπον κριθων ⟨β⟩ -- γινονται πυρων αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρων ⟨α⟩ κριθων ⟨λϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ εισ το αυτο πυρων αρταβαι ⟨σιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ κριθων αρταβαι ⟨σο⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ χαλκου δραχμαι ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ διονυσιωι κεφαλληνι ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ μενωνι δραχμαι ⟨ιβ⟩ φιλωται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ ημιωβελιον ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ων ⟨ιζ⟩ ημιωβελιον λοιπον ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩

λοιπον πυρων αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ και κριθων αρταβαι ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ πολεμωνι πυρων ⟨--⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ τουτου τιμην πυρων αρταβησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και το λοιπον πυρων ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιθ⟩ ⟨ϛ⟩ διονυσιωι περινθιωι πυρων αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨ιβ⟩ κριθων αρταβαι ⟨κϛ⟩ ⟨γ⟩ μουσαιωι πυρων αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθων αρταβαι ⟨ιη⟩ παρμενισκωι κριθων αρταβαι ⟨ε⟩ εισ το αυτο πυρων αρταβαι ⟨σε⟩ ⟨δ⟩ κριθων αρταβαι ⟨σλδ⟩ ⟨ιβ⟩ χαλκου δραχμαι ⟨κα⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ τοισ εν βακχιαδι μενεμαχωι κριθων ⟨ε⟩ μενεστρατωι κριθων ⟨ε⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ευφρανορι πυρων αρταβαι ⟨β⟩ κριθων ⟨η⟩ αριστωνι πυρων αρταβαι ⟨ϛ⟩ κριθων ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩ απολλωνιωι κριθων ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ πυρων ⟨α⟩ τουτου τιμην κριθων αρταβων ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ δραχμην ⟨α⟩ οβολου τεταρτον λοιπον κριθων ⟨β⟩ -- γινονται πυρων αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρων ⟨α⟩ κριθων ⟨λϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ε---- αυτο ------------⟨-ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ -------------⟨-ο⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ --------------- οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ διονυσιωι κεφαλληνι ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ μενωνι δραχμαι ⟨ιβ⟩ φιλωται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨ιζ⟩ ημιωβελιον ⟨κβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ων ⟨ιζ⟩ ημιωβελιον λοιπον ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩


πατρεμπαβαθησ διονυσιω … πλειστα χαιρειν· … και το προσκυνημα σου ποιω παρα τη κυρια ισιδι· κομισαι παρα ειρηναιω δεσμην καυλιων και φ… κα· μη αμελει περι ων ειρηκα σοι … την πορειαν… μαι … …

------------- διον---- … πλειστα χ-------… ------ροσκυνημα σο----- παρα τη κυρια ισιδι· κομισαι παρα ειρηναιω δ----- καυλιων και φ… κα· μ- ------ περι ων ειρηκ----… την πορ----… μαι … …


παχουμιοσ απολλωνιου μητροσ τανσεωσ

παχουμιοσ απολλωνιου μητροσ τανσεωσ


παχουμιοσ ψαιτοσ· εβιωσε ετων ⟨ιγ⟩·

παχουμιοσ ψαιτοσ· εβιωσε ετων ⟨ιγ⟩·


συν θεω νεγιδ υιοσ μουσλημ υμιν κληρονομοισ ηλια πιηου απο λαυρασ πρασινου πολεωσ ηρακλεουσ· εισιν τα οφειλομενα συντελεσθηναι παρα σου υπερ … νομισματοσ ⟨η⟩ ⟨ογδοον⟩ μονον· φαωφι ⟨ι…⟩… …

συν θεω νεγιδ υιοσ μουσλημ υμιν κληρονομοισ ηλια πιηου απο --υρασ πρασινου πολεωσ ηρακλεουσ· εισιν τα οφειλομενα συντελεσθηναι παρα σου υπερ … -ομισματοσ ⟨η⟩ ⟨ογδοον⟩ μονον· φαωφι ⟨ι…⟩… …


… επι του περιτιου μηνοσ αδριανου … … …-ου μητροσ ν-----σ απο τησ αυτησ … … μετα συμβεβαιωτου πτολεμαιου -----οσ του απιωνοσ … … φρυγιαν ουσαν απο καταπλοου αγορασθεισαν … …----- κυριου παρα διονυσιου του και θεωνοσ … …-σ φιλοσαραπισ και αυτου ωνησαμενου … …-οσ προ ⟨τριων⟩ καλανδων αυγουστων … … πλην ιερασ νοσου και επαφησ· τασ δε συμπεφωνημενασ … … απεσχεν ο αλεξανδροσ παρα τησ αθηναιδοσ εκ πληρουσ … … συμβεβαιωτησ πτολεμαιοσ· αυτοθι δε ανεδωκεν ο αποδομενοσ … …-

… επι του περιτ--- -ηνοσ αδρ-α--- … … …-ου μητροσ ν------ απο τησ αυ-η- … … -------------του πτολεμαιο- -----οσ του α---νο- … … -ρυγιαν ουσαν α-- ----πλοου αγ-ρασ------ … …----- -υριου παρα διον-------υ και θεω--- … …-σ φιλ---ραπισ και αυτου ω---αμ---- … …-οσ προ ⟨τριων⟩ κα-ανδων α-γουστων … … -λην ιερασ νοσου και επαφησ· -ασ δε συμπ---------- … … ------ν ο αλεξανδροσ παρα τησ αθηναιδοσ εκ π------ … … --------ωτησ πτολεμαιοσ· αυτοθι δε ανεδωκεν ο α--------- … …-


θατρησ ψαιτοσ μητροσ σερνεβησιοσ

θατρησ ψαιτοσ μητροσ σερνεβησιοσ


ετουσ ⟨δεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨δεκατου⟩ ετουσ· παχων ⟨λ⟩ εωσ παυνι ⟨δ⟩ εν τηι αργαιτιδοσ διωρυγι βακχιαδοσ ψενατυμισ παοννωφρεωσ του νεφερωτοσ μητροσ ταορσεννουφιοσ κελερ σεσημειωμαι

ετουσ ⟨δεκατου⟩ αυ-οκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου α--ιανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων του α--ο- ⟨δεκατου⟩ ετουσ· παχων ⟨λ⟩ εωσ πα-νι ⟨δ⟩ εν -ηι αργαιτιδοσ διωρυγι βακχιαδοσ ψενατυμισ παοννωφρεωσ --- νεφερωτοσ μητροσ ταορσεννουφιοσ κελερ -εσημειωμαι


χμγ ϙθ τοισ αγαπητοισ και πατρασιν ημων αγαθιω πρεσβυτερω και απα παυλω και απα νειλαμμωνι και απα αανιω διακονοισ και πασι τοισ μοναζουσι αγιου νεκλονιου παρα του πρεσβυτερου και διακονου και παντων των απο κωμησ τεβετνυ· καταξιωση η υμων πατρικη διαθεσισ απελθειν και ειναι εν οξυρυγχων κωμη· και παρακαλεσατε αυτουσ δια την αγιαν ειρηνην· οτι εγεγραφηκαμεν προσ αυτουσ αλλοτε περι τησ αγιασ ειρηνησ· και εγεγραφηκαν ημιν ωστε εωσ του παυθη ο μισθοσ των ανθρωπων ημων· και πεμψατε ημιν τουσ μοναζοντασ τησ υμων πατρικησ διαθεσεωσ· και παρεχομεν τη ειρηνη· ιδου εγεγραφηκαμεν πασιν υμιν τοισ εγκειμενοισ εν τω νεκλονιω χαριν τησ αγιασ ειρηνησ ιδου γαρ κατεβαλεν τον μισθον των ανθρωπων· ινα μη γενηθη σφαλμα μετα αλληλων μεν· επει οιδατε οτι ο καιροσ γαρ των καρπων εν τω αγρω εστιν· τοισ αγαπητοισ και πατρασιν πασιν τοισ πρεσβυτερω και δια - κονοισ και μοναζουσιν νεκλονιου παρα και διακονου και παντων των απο κωμησ τεβετνυ

χμγ ϙθ τοισ αγαπητοισ και πατρασιν ημων αγαθιω πρεσβυτερω και απα παυλω και απα νειλαμμωνι και απα αανιω διακονοισ και πασι τοισ μοναζουσι αγιου νεκλονιου παρα του πρεσβυτερου και διακονου και παντων των απο κωμησ τεβετνυ· καταξιωση η υμων πατρικη διαθεσι- απελθειν κα------ -ν οξυρυγχων κωμη· και παρακαλεσατε αυτουσ -ια την αγιαν ειρηνην· οτι ε--γραφηκαμε- προσ αυτουσ αλλοτε περι τησ αγιασ ειρηνησ· και ε--γραφη-αν ημιν ωστε εωσ του π--θη ο μισθοσ --- ανθρωπων ημων· και πεμ-ατε ημιν τουσ μοναζοντασ τησ υμων πατρικησ διαθεσεωσ· και παρεχομεν τη ειρηνη· ιδου εγεγραφηκαμεν πασιν υμιν τοισ εγκειμενοισ εν τω νεκλονιω χαριν τησ αγιασ ειρηνησ ιδου γαρ κατεβαλεν τον μισθον --- ανθρωπων· ινα μη γενηθη σφαλμα μετα αλληλων μεν· επει οιδατε οτι ο καιροσ γαρ των καρπων -- τω αγρω εστιν· τοισ αγαπη---- -αι πατρασιν πασιν τοισ πρεσβυτερω και δια - κονοισ και μοναζουσιν νεκλονιου παρα και διακονου και παντων --- -πο ----- ------υ


… … … μισθωσεωσ τασ δραχμασ ⟨λ⟩ κεκουφισθαι· …λυσαμενων των λοιπων· χωρισ δε παλιν …ενεχεσθαι πληθοσ ουκ ολιγον και την φορολογιαν· … … προσοφειλουσιν ουκ … ----ν προτερον κατ… ει σοι δοκει το μεν κ… λογισαμενοσ ουτωσ … προστασσομενον α… εχει ποιειν με προσ … αθηναγορασ κατα… απολλωνιοσ· περι δε τ… τησ του βασιλ … εστιν ποιησεωσ … ζητηισ· εαν μη φο… τησεισ απολλωνιον … προσδοκιμοσ δ εστιν --τ… γνωρισα…

… … … μι-θωσεωσ τα- δραχμασ ⟨λ⟩ κεκουφισθαι· …-υσ-μενων των λοιπων· χωρ-σ δε παλιν …------θαι πληθοσ ουκ ολιγον και την φορολογιαν· … … προσοφειλουσιν ουκ … ----ν προτερον κ-τ… ει σοι δοκει το μεν κ… λογισαμενοσ ουτω-… προστασσομενον α… εχει ποιειν με προσ … αθηναγορασ κα--…----λωνιοσ· περι δε τ… τησ του -----… εστιν ποιησεω-… ζητηισ· εαν -- φο… τησεισ απολλων---…------κιμοσ δ εστιν ---… γνωρισα…


ουαλεριων και οι λοιποι μισθωται ιερασ πυλησ σοηνησ δια σαραπιωνοσ γραμματεωσ· διεγραψεν παχνουβισ φανωφεωσ μητροσ ταχομτβηκισ λαογραφιασ τριτου ετουσ αδριανου του κυριου κατα μεροσ δραχμασ δεκα επτα ημιωβελιον · δεσμου ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αδριανου του κυριου μεχιρ ⟨ιζ⟩·


μεμετρηται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κβ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ φθειουτοσ παχνουμιοσ παουφθειουσ πυρου ημισυ τεταρτον γινεται πυρου ⟨δ⟩· -------

μεμετρηται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κβ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ φθει----- παχνουμιοσ παουφθειουσ πυρου η---- τεταρτον γινεται πυρου ⟨δ⟩· -------


… επιφ ⟨η⟩ ⟨α⟩- ινδικτιονοσ εν --- φλαουιω σεργιω τω περιβλεπτω κομετι απο τησ --- πολεωσ αυρηλιοσ φοιβαμμων σταβλιτησ υιοσ φιβ απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογω συντεθεισθαι με προσ την σην λαμπροτητα --- ------------- … συναλλαγμα φοιβαμμωνοσ …

… επιφ ⟨η⟩ ⟨-⟩----------------- φλαουιω σεργιω ---------πτω κομ-τι απο τ----- πολεωσ αυρηλιοσ φ----μμων σταβλιτη----- φιβ απ- τησ αυτη-----ωσ· ομολογω σ-----εισθαι με προ---- σην λαμπροτ------ ------------- … συναλλαγμα φοιβ-------…


ετουσ ⟨ε⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων ⟨ε⟩ ετουσ παυνι ⟨ιε⟩ εωσ ⟨ιθ⟩ εν τη ορεινη πτολεμαιδοσ βακχιαδοσ πετεσουχοσ βιωνοσ μελλεατοσ·

ετουσ ⟨ε⟩ λουκιου σεπτιμιο- σεουηρου ευσεβουσ περτινακ-- σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων ⟨ε⟩ ετουσ παυνι ⟨ιε⟩ εωσ ⟨ι-⟩ εν τη ορεινη πτολεμαιδοσ βακχιαδοσ πετεσουχοσ βιωνοσ μελλεατοσ·


…· ετουσ- φαμενωθ ⟨η⟩ ------- ⟨ιβ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ -… φαρμουθι ⟨θ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ο-------- ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ -----… ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ομοιωσ ------------…

…· ετου-- φαμενωθ ⟨η⟩ ------- ⟨ιβ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ -… φαρμουθι ⟨θ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ο-------- ⟨η⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ -----… ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩ ο-οιωσ ------------…


ζωπυρωι επιμελητηι παρα δημητριου του πτολεμαιου μακεδονοσ τησ ⟨β⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουρου· υπαρχοντων μοι μετεωρων καρπων εν τωι παραδεισωι μου περι την κτησιν εν οξυρυγχοισ τησ πολεμονοσ μεριδοσ εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ εκ συντιμησεωσ χαλκου δραχμων πεντακοσιων· ομοιωσ δε και εν τωι υπαρχοντι μοι παραδεισωι ερημωι τωι προτερον σισουχου περι την αυτην νεων φοινικινων καρπων εκ συντιμησεωσ χαλκου δραχμων πεντακοσιων και περι την αυτην ων ωνησαμην μου νεοφυτων φοινικων ------------ περι την προτερον μενη … ετοσ… ---υ----εων--αμ--- χαλκου δραχμων διακοσιων ωστ ειναι χαλκου δραχμασ χιλιασ διακοσιασ ων την γινομενην απομοιραν χαλκου δραχμασ ⟨ρκ⟩ διαγραψω επι την βασιλικην τραπεζαν εν τωι καθηκοντι καιρωι αξιω ουν συνταξαι καταχωρισαι παρα σοι εν χρηματισμωι ινα μη εξ υστερου υπο των τελωνων συκοφαντωμαι· ευτυχει· ετουσ ⟨κβ⟩ επειφ ⟨ιϛ⟩·

ζω--ρωι επιμελητηι παρα ----τριου του πτολεμαιου μα--δ--οσ τησ ⟨β⟩ ιππαρχιασ ---τοντα------· --αρχοντων μοι μετεωρων καρπων ε- τωι παραδεισωι μου περι την -τησιν εν οξυρυγχοισ τησ πολεμ---- μεριδοσ εισ το ⟨κβ⟩ ετοσ -- ---τιμησεωσ χαλκου δραχμων -----κοσιων· ομ---- δ- και εν τωι ---ρχοντι μοι παραδεισωι ερημωι --- --οτερον σισουχου περι την αυ--- --ων φοινικ--ων καρπων -- -υντιμησεωσ χαλκου δραχμων ----ακοσιων και περι την ----- -- ---σαμην -ου νεοφυτων φοινικων ------------ --ρι --- προτερον με-- … ετοσ… ---υ----εων--αμ--- χαλκου ------- --ακοσιων ωστ ειναι χαλκου ------- --λιασ διακο---- ων την γινομενην απομοιραν χαλκου δραχμασ ⟨ρκ⟩ διαγραψω επι την βασιλικην τραπεζαν εν τωι καθηκοντι καιρωι αξιω --- συνταξαι καταχωρισαι παρα σοι εν χρηματισμωι ινα μη εξ υστε-ου --- των τελωνων συκοφαντωμαι· -------· ετουσ ⟨κβ⟩ -πειφ ⟨--⟩·


μεσορη ⟨κα⟩ του ⟨δ⟩ ονοματοσ ωρου χαβονχωνσιοσ υπερ στεφανικου χρηματοσ ⟨γ⟩ αγορων δραχμασ ⟨οκτω⟩· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· - …·

μεσορη ⟨κα⟩ τ-- ⟨-⟩ ονοματοσ ωρου χ-β--χ---ιοσ υπερ στεφανικου χρηματοσ ⟨-⟩ αγορων δραχμασ ⟨ο---⟩· γινονται δραχμαι ⟨-⟩· - …·


ερμουπολεωσ τησ μεγαλησ αρχαιασ και λαμπροτατησ και σεμνοτατησ η κρατιστη βουλη αυρηλιω ερμαιω τω και ηρακλειδη εξεταστη τω φιλτατω … χαιρειν αναγκαιοτατου οντοσ και εισ τα μαλιστα διαφεροντοσ το περι του γυμνασιαρχικου εγλογου δοξαν τω κοινω συνεδριω επι του κρατιστου δουκηναριου και απο μουσειου πλουτιωνοσ ειπειν προσ τουσ εμφερομενουσ και γυμνασιαρχουντασ τασ επιβαλλουσασ αυτοισ τησ γυμνασιαρχιασ ημερασ ----σ τα αλλα δε συμπαντα οσα τη πολει διενηνοχεν κατα την προσουσαν εισ τα κοινα ευνοιαν σου επιδωσεισ εν τω δικαστηριω του κρατιστου πλουτιωνοσ παρ ον επιδημει ευτυχωσ ημιν χρονον· λογου φυλασσομενου τη πολει και τη βουλη περι ου εχουσι παντοσ δικαιου ετουσ ⟨ιε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου περσικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨ιγ⟩

---------ωσ τησ μ------------- -αι -----οτατησ ----------τησ η κρατιστη βουλη ---------μαιω τω και ηρακλειδη ---------- φιλτατω …----ειν αναγκαιοτατου ον----αι εισ τα μαλιστα διαφεροντοσ -- ---- του γυμνασιαρχικου εγλογ------ν τω κοινω συνεδριω επι -----ατιστου δουκηναριου και απ-----ειου πλουτιωνοσ ειπειν -ροσ τουσ εμφερομενουσ και γ-----------ντασ τασ επιβαλλουσασ αυτ----ησ γυμνασιαρχιασ ημερασ ----σ τα αλλα δε συμπαντα οσα τη πολει διενηνοχεν κατα την προσουσαν εισ τα κοινα ευνοιαν σου επιδωσ--σ εν τω δικαστηριω του κρατιστου πλουτιωνοσ παρ ον επιδημει ε-τυ-ωσ ημιν χρονον· λογου φυλασσομενου τη πολει και τη βουλη περι ου εχουσι παντοσ δικαιου ετουσ ⟨ιε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου περσικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου φαωφι ⟨ιγ⟩


παρεσχεν θαησισ γυνη διονυσιου υπερ προσκαιρων και αννωνικων ειδων τησ ευτυχουσησ τριτησ ινδικτιωνοσ παντοιων υπερ αρουρων ⟨δ⟩ πληρησ και ομοιωσ υπερ χλωρου χορτου τησ αυτησ ινδικτιωνοσ το αιρουν πληρησ· ετουσ ⟨λϛ⟩ ⟨ε⟩· παυνι ⟨κ⟩· ωριων πραιποσιτοσ δι εμου δωροθεου βοηθου σεσημειωμαι· βαμ-… … θωνισ …

παρεσχεν θαησισ γυνη διονυσιου υπερ προσκαιρων και αννωνικ-- ειδων τησ ευτυχουσησ -ριτησ ινδικτιωνοσ παντοιων υπερ αρουρων ⟨δ⟩ πληρησ και ομοιωσ υπερ χλωρου χορτου τησ αυτη--νδικτιωνοσ -ο αιρουν πληρησ· ετουσ ⟨λ-⟩ ⟨ε⟩· παυνι ⟨κ⟩· ωρι-- πραιποσιτοσ δι εμου δωροθεου βοηθου σεσημειωμαι· βα--… … θωνισ …


εσχον και επληρωθην εγω ---------- παρα σου ανδρεα γραμματεωσ κωμησ ταμαυεωσ υπερ μισθου του θαυμασιωτατου γεωργιου ----- το κατ ετοσ διδομενον παρα των απο τησ αυτησ κωμησ· τουτ εστιν και υπερ τησ ενεστωσησ ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ· ο εστιν χρυσιου νομισματιον ⟨εν⟩ παρα κερατια ⟨τεσσαρα⟩· νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩· εγραφη μηνι ----- τησ αυτησ ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ· δι εμου νειλαμμωνοσ γραμματεωσ

-----------------------------------ο--νδ-εα γραμματεωσ ---ησ ταμαυεωσ υπερ μισθου του θαυμασιωτατου γεωργι-- ----- ------ ετοσ διδομενον παρα -------ησ αυτησ κωμησ· τουτ εστιν και υπερ τησ ενεσ----- ⟨--------σ⟩ ι-δικτιωνοσ· ο εστιν χρυσιου νομισματιον ⟨εν⟩ παρα κερατια ⟨τεσ-αρα⟩· νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨δ⟩· εγραφη μη-- ----- -ησ ----- ⟨δωδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ· δ- ---- νε--αμμωνοσ γρα--ατεωσ


η ευμοιρια σενψανσνωσ πετενινιοσ μητροσ ευμοιριασ τρομπαβειτ· ετων ⟨ιϛ⟩ μηνοσ ⟨α⟩ ημεραι ⟨η⟩· ετελευτησεν αθυρ ⟨ιη⟩·


ψεμενωφισ πικωτοσ και μετοχοι ταρεμφιοσ χαιρειν· ομολογουμεν απεχειν υπερ φαρμουθι· ετουσ ⟨ιη⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου παχων ⟨δ⟩·

ψεμενωφισ πικωτοσ κ-ι μετοχοι ταρεμφιοσ χαιρειν· ομ-λογουμεν απε-ειν υπερ φαρμουθι· ετουσ ⟨ιη⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου παχων ⟨δ⟩·


ωροσ αρυωτου μητροσ σεναρυωτιδοσ απο βομπαη


… παρα των κωμαρχων … λογο και παρακαλω -… πρεπισ οτι φοιβ… χελωνησ εστιν τ… φυλαξασ εστιν του… τον ει μη θελεται … τουσ αγροφυλακασ -… αυτουσ παρασχειν τον … μισθωσιν αυτον … κυρια πατρωνι μοι κεο… και ριπαριου·

… --ρα των κωμαρχων … -ογο --- παρακαλω -… πρεπισ οτι φοιβ… χελω-ησ εστιν τ… φυλαξασ εστιν του… τον ει μη θελετ-- … τουσ αγροφυλακασ -… αυτουσ παρασχειν το- … μισθωσιν αυτον … κυρια πατρωνι μοι --ο… και ριπαριου·


μαξιμοσ οφελλιω τωι τιμιωτατω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ μεταβαλομενοσ τασ δυο μνασ ηρα τω αδελφω σου επει πανυ ενοχλουμαι υπο των πεπιστευκοτων· αλλ ορα μη αμελησησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· οφελλιω παρα μαξιμου·

μαξιμοσ οφελλιω τωι τιμιωτατω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ μεταβαλομενοσ τασ δυο μνασ ηρα τω αδελφω σου επει πανυ ενοχλουμαι υπο των πεπιστε-κοτων· αλλ ορα μη αμελησησ· ερρωσθαι σε ευχομαι· οφελλιω παρα μαξιμου·


νησου πιατπουχεωσ ⟨ιβ⟩ κοι… αρουραι ⟨ρκγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ρκ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ε… νειλ… εσπ… πυρου αρταβ γινεται αρταβη ⟨α⟩ -- αβροχου αρουραι ⟨ρκ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩·

νησου πια-πουχεωσ ⟨ιβ⟩ κοι… αρουραι ⟨ρ-γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ρ-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ε… νειλ… εσ-… πυρου αρταβ γινεται αρταβη ⟨α⟩ -- αβροχου αρουραι ⟨ρκ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩·


… …ω… ασ και αποδωσει τω στοτοητι εν μηνι … ⟨ιδ⟩ ετουσ ανυπερθετωσ γεινομενησ τω … τησ πραξεωσ εκ τε του ομολογουντοσ και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· ωροσ στ… ετερου στοτοητιοσ τα…-… … κοσιασ ογδοηκοντα … …ατιη-… …

… …ω… α---- αποδωσει τ- στοτοητι εν μηνι … ⟨ιδ⟩ ετουσ α-υπερθετωσ γει-ομεν----… τησ πραξεωσ εκ τε του ομο------------ εκ των υπαρχοντων αυτω --------θαπερ εκ δικησ· ωροσ στ… ----ου στοτοητιοσ τα…-… …----ασ ογδοηκοντα … …ατιη-… …


… … φυλακην θ… … μεγαλαυχου υπ-… …-ατα απαιτησον τουσ διο-… …ον του ειρημενου μεγαλοπρεπεστατου … …-ωσ και αζημιοι μεμενηκοτεσ … … τω λαμπροτατω κορρηκτωρι τησ αυγουσταμνικησ … … επισκευαζων και τα ισα γραφ…

… … --λακην -… … μεγαλαυχου υπ-… …-ατα απαιτησον τουσ διο-… …-ν του ειρημενου μεγαλο----------- … …-ωσ και αζημιοι μεμενη----- … … -----προτατω κορρηκτωρι τ-- -------------- … … ----κευαζων και τα ισα γραφ…


… ενιαυσιοσ … απολλ… ο προγεγραμμενοσ ομνυω τιβεριον καισαρα νεον σεβαστον αυτοκρατορα θεου σεβαστου υιον η μην εξ υγιουσ και επ αληθειασ επιδεδωκεναι την γραφην των ανδρων και γυναικων των παρ εμοι και τω αδελφω οικουντων και μηδενα ετερον μητε ρωμαιον μηδ απελευθερον μηδ αλεξανδρεα μηδ αλλον μηδενα παρεξ των προγεγραμμενων οικειν παρ εμοι και τω αδελφω και μηδεν διεψευσθαι· ευορκουν - τι μεν μοι ευ ειη· επιορκουντι δε τα εναντια· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ· σεβαστου· παχ-- απολλ… --… …

… ενια-σι-- … απολ-… ο προγεγραμμενοσ ο------------ καισαρα ------------ αυτοκ------------------ υιον η ----------------- ---θειασ επιδεδ------ ------------ ανδρω- ---------------------- και τω αδελ----------- και μηδε-- ετερον μητε ρωμαι-- μηδ απελευθερον μηδ αλεξανδρεα μηδ αλλον μηδενα παρεξ τω- προγεγραμμενων οικειν παρ εμοι και τω αδελ-ω και μηδεν δι--ευσθαι· ευορκουν - τι μεν μοι ευ ειη· επιορκουντι δε τα εναντια· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ· σεβαστου· παχ-- απολ-… --… …


… των απογεγραμμενων χρηματων αυτοσ δε μη παρενοχλουν προσ εμε παραγινομεν--- …

… των α-----ρα-μενων χρημα--- αυ-οσ δε μ- παρενοχλουν προσ εμε παραγινομ-ν--- …


… … μηνοσ αρτεμισιου -- εν … ταδε διεθετο νοων και φρονων χαρ------- μακεδων των … ωσ ετων ⟨οε⟩ μεσοσ μεγεθει λευκοχρωσ τετανοσ … χαροποσ ωτα μεγαλα και αφεστηκοτα· ειη μεν μοι υγιαινοντι αυτον τα εμαυτου διοικειν· εαν δε τι ανθρωπινον πασχω· καταλειπω τα υπαρχοντα μοι παντα ----- μαχωι τωι εμαυτου υιωι και … τηι εμαυτου θυγατρι· αλλωι δε ουθενι ουθεν καταλειπω· … οφειλω ουθενι ουθεν --- τησ προτερασ … υπερκειμενασ ----- καταλειπω· αφιημι δε …εαρτον θραι---------- ταυτασ … αλλ αυτη------- επιγινηται εμου … επιτροπουσ δε αιρουμαι βασιλεα πτολεμαιον τον εκ βασιλεωσ πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων και βασιλισσαν βερενικην την βασιλεωσ πτολεμαιου αδελφην και γυναικα και τα τουτων τεκνα· μαρτυρεσ· … …


ετουσ ⟨ϛ⟩ μεσορη ⟨θ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν εφ ησ φιλωτασ επωνιων ⟨ϛ⟩ ετουσ θοτευσ ⟨τετρακοσιασ εικοσι⟩ γινονται ⟨υκ⟩ φιλωτασ ⟨υνζ⟩·


ετουσ ⟨κδ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ νυκτοσ εισ την ⟨α⟩ νεου ετουσ ωρα ⟨η⟩ νυκτοσ· ηλιοσ παρθενω· κρονοσ παρθενω· ερμησ παρθενω· ζευσ κρειω· αφροδειτη ζυγω· σεληνη σκορπιω

ετουσ ⟨κδ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ νυκτοσ εισ την ⟨α⟩ νεου ε-ουσ ωρα ⟨η⟩ νυκτοσ· ηλιοσ παρθ--ω· κρονοσ παρθενω· ερμησ παρθενω· ζε-- κρειω· αφρ--ειτ- ζυγω· σεληνη σκο-πιω


ετουσ ⟨νδ⟩ φαωφι ⟨ιζ⟩· τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν υπερ του κοπτιτου απομοιρασ ⟨νδ⟩ ετουσ αισχινησ γλαυκιου δισχιλιασ ενακοσιασ ⟨ν⟩ γινονται ⟨βϡν⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ·

--ουσ ⟨νδ⟩ φαωφι ⟨ιζ⟩· τετακται ε-- την -ν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν υπερ -ου κοπτιτου απο-οιρασ ⟨νδ⟩ ετουσ αισχινη- γλ-υκιου δισχιλιασ ε-ακοσιασ ⟨ν⟩ γινονται ⟨βϡν⟩· ειρηναιοσ τραπεζιτησ·


αυρηλιω ιερακι τω και αρποκρατιωνι στρατηγω ηρακλεοπολιτου ------------ου επακολουθουντοσ αυρηλιου σαραπ-------- --------- υπηρετου αιλιοσ σαραπαμμων ουετρανοσ των εντιμωσ απολυθεντων απο σημειοφορων λεγιωνοσ ⟨β⟩ τραιανησ γερμανικησ αντωνινιανησ ισχυρασ· ομνυω την μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυχην εν ημεραισ ⟨τριακοντα⟩· ⟨λ⟩· απαντησαι εισ αλεξανδρειαν και προσκαρτερησαι τω λαμπροτατω ημων ηγεμονι γεμινιω χρηστω αχρισ αν τα μεταξυ εμου και -----τυ--ωνοσ περασ λαβη και μηδεν διεψευσθαι η ενοχοσ ειην τω ορκω·


σωτηρ και παπρεμιθησ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν παχνουβισ πετορζμηθου μητροσ θινπαχνουβιοσ μερισμον ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨β⟩ επιπ ⟨κα⟩·

σωτηρ και παπρεμιθησ πρακτορεσ αργυρικων ελεφαντινησ· διεγραψεν παχνουβισ πετορζμηθου μητροσ θινπαχνουβιοσ μερισμον ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου δραχμασ ⟨γ⟩ οβολουσ ⟨β⟩ επιπ ⟨κ-⟩·


ομολογει ηρωδησ απολλωνιου απολλωνιωι αχιλλεωσ … παρακεχωρηκεναι αυτωι ακολουθωσ τοισ ωκονομημενοισ δια των εκ του ιππικου αφ ου επιδεδωκεν ο ηρωδησ υπομνηματοσ ζηνωνι τωι προσ τοισ καταλοχισμοισ τασ υπαρχουσασ αυτωι περι φναν τησ θμοισεφω τοπαρχιασ εκ του διοκλεουσ και αματοκου κληρου αρουρασ επτα ημισυ και περι σεφω τησ αυτησ τοπαρχιασ εκ του επιμενουσ κληρου αρουρησ ημισυ -----------η· ασπερ τυγχανει ο ηρωδησ προπαρακεχωρηκεναι τωι απολλωνιωι κατα χειρογραφον εν τοισ εμπροσθεν χρονοισ ων αι γειτνιαι δια των περι τουτων σχηματογραφιων δηλουνται· ιν υπαρχωσι τωι απολλωνιωι και εγγονοισ συν τοισ αλλοισ δικαιοισ και φιλανθρωποισ κυριωσ τον παντα χρονον ακολουθωσ τοισ περι τουτων προστεταγμενοισ και επεσταλμενοισ ανθ ου ο ηρωδησ προαπεσχηκεν παρα του απολλωνιου αμα τηι του χειρογραφου ----- παραχωρητικου εν επειγουσι καιροισ και μηθεν παρασυγγραφησειν μηδε κακοτεχνησειν ηρωδην περι την παραχωρησιν ταυτην τροπωι μηδενι· αλλα και παρεξεσθαι αυτον τωι απολλωνιωι και τοισ παρ αυτου τασ ⟨η⟩ αρουρασ δια παντοσ μεν βεβαιασ καθαρασ δε και απο δημοσιων και των αλλων τελεσματων παντων των εμπροσθεν χρονων μεχρι του ⟨ια⟩ ετουσ και αυτου του ⟨ια⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου δια το τα απο του ⟨ιβ⟩ ετουσ μεχρι του νυν ειναι προσ τον απολλωνιον ακολουθωσ τοισ δια του χειρογραφου δεδηλωμενοισ· εαν δε τι τουτων ηρωδησ παρασυγγραφηι· ακυρον εστω και προσαποτεισατω τωι απολλωνιωι η τοισ παρ αυτου καθ ο εαν παρασυγγραφηι ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ ⟨α⟩ και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηθεν ησσον τα διωμολογημενα κυρια εστω καθ ο τι προσ αλληλουσ συνεχωρησαν·

------------ησ απολλωνιου απολλωνιωι αχιλλεωσ … παρακεχωρηκεναι αυτωι ακολουθωσ τοισ ωκονομημενοισ ------ εκ του ιππικου αφ ου επιδεδωκεν ο ηρωδησ υ--μνηματ-σ ζηνωνι τωι προσ τοισ καταλοχισμοισ τασ υπαρχουσασ αυτωι περι φ-α- τησ θμοισεφω τοπαρχιασ εκ του διοκλεουσ και αματοκου κληρου αρουρασ επτα ημισυ και περι ---- --- αυτησ τοπαρχιασ εκ του επιμενουσ κληρου αρουρησ ημισυ -----------η· ασπερ τυγχανει ο ηρωδησ προπαρακεχωρηκεναι --- απ---ωνιωι κατα χ-ιρογραφον εν τοισ εμπροσθεν χρονοισ ων αι γειτνιαι δια των περι τουτων σχηματογραφιων δηλουνται· --------ωσι τωι απολλωνιωι και εγγονοισ συν τοισ αλλοισ -------- και φ----θρ--οισ κυριωσ τ-ν παντα χρονον ακολουθωσ τοισ περι τουτων προστεταγμενοισ και επεσταλμενοισ ανθ ου ο ηρωδησ --οαπεσχηκεν παρα του απολλωνιου αμα τηι του χειρογραφου ----- παραχωρητικου εν επειγουσι καιροισ και μηθεν παρασυ-γραφησειν ---- κακοτεχνησειν ηρωδην περι την παραχωρησιν ταυτην ------ μηδενι· αλλα και παρεξεσθαι αυτον τωι απολλωνιωι και ------ρ αυτου τασ ⟨η⟩ αρουρασ δια παντοσ μεν βεβαιασ καθαρασ δε και απο δημοσιων ----ων αλλων τελεσματων παντων των εμπροσθεν χρονων μεχρι του ⟨ια⟩ ετουσ και αυτου του ⟨ια⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου δια το τα απο του ⟨ιβ⟩ ετουσ μεχρι του νυν ειναι προσ τον απολλωνιον ακολουθωσ τοισ δια του χειρογραφου δεδηλωμενοισ· εαν δε τι τουτων ηρωδησ παρασυγγραφηι· ακυρον εστω και προσαποτεισατω τωι απολλωνιωι η τοισ -αρ ----- --- - εαν παρασυγγραφηι ειδοσ το τε βλαβοσ και επιτιμον αργυριου δραχμασ ⟨α⟩ ------ το δημοσιον τασ ισασ --- μηθε- ----- τα διωμολογημενα κυρια εστω καθ ο τι προσ αλληλουσ συνεχωρησαν·


μαρκοσ αυρηλιοσ διονυσιοσ ωσ δε πριν η λαβειν την ρωμαιων πολιτειαν διονυσιοσ αλεξανδρου του αλεξανδρου αρχιστρατειοσ ο και αλθαιευσ μαρκω αυρηλιω ιερακιωνι τω και αφροδισιω ωσ χρηματιζει χαιρειν· ομολογω ειληφεναι παρα σου δανειον δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ ⟨εκατον⟩ πληρησ αριθμου --- κεφαλαιου τοκων δραχμιαιων τησ μνασ κατα μηνα εκαστον· ασ και επαναγκον αποδωσω σοι εν μησιν ⟨τρισιν⟩ απο του εισιοντοσ μηνοσ φαρμουθι ανυπερθετωσ· γιγνομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τ εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το δε χειρογραφον τουτο μοναχον σοι εξεδομην επι υπογραφησ μου· ο και κυριον εστω ωσ εν δημοσιω κατακεχωρισμενον· περι δε του ταυτα ουτωσ ορθωσ και καλωσ γενεσθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ------- αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· φαμενωθ ⟨α⟩·

μαρκοσ αυρηλιοσ διονυσιοσ ωσ δε πριν η λαβειν την ρωμαιων πολιτειαν διονυσιοσ αλεξανδρου του αλεξανδρου αρχιστρατειοσ ο και αλθαιευσ μαρκω αυρηλιω ----κιωνι τω και αφροδισιω ωσ χ--ματιζει -αιρειν· ο-ολογω -ιληφεναι παρα --- δ-νειον δια χειροσ εξ ---ου αργυριου σεβαστου νομισματο- δραχ-ασ ⟨εκατον⟩ πληρησ αριθμου --- κεφαλαιου τοκων δραχμιαιων τησ μνασ κατα μηνα εκαστον· α- και επαναγκον αποδωσω σοι εν μησιν ⟨τρισιν⟩ απο του εισιοντοσ μηνοσ φαρμουθι ανυπερθετωσ· γιγνομενησ σοι τησ πραξ-ωσ εκ τ εμου κ-- εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το δε χειρογ-αφον τουτο μο-αχ-ν σοι εξεδομην επι υπογραφησ μου· ο και κυριον εσ-ω ωσ εν -ημοσιω κατακεχω-ισμεν----ερι δε του ταυτα ουτω--------ι καλωσ γενεσθαι επ-ρω--------ολογησα· ετο-- ------- ----κρατοροσ καισα----------------- αντωνινου ε------------------------------- ⟨α⟩·


… αριθμησεωσ τυβι … τριτησ βαλανειων δραχμαι --· βικαριου δραχμαι --· χειρωναξιου δραχμαι --· προσδιαγραφομενων δραχμαι -- χαλκοι ⟨β⟩· οθονιηρασ δραχμαι --· προσδιαγραφομενων δραχμαι -- ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ναυβιου δραχμαι --· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου δραχμαι --· προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· λαογραφιασ δραχμαι --- ⟨τετρωβολον⟩· υικησ δραχμαι ⟨ϛ⟩--· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨οϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επαρουριου δραχμαι ⟨σ⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιζ⟩· σπονδησ δραχμαι ⟨μ⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μερισμου ερημοφυλακιασ δραχμαι ⟨με⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ουσιακου φορου παραδεισων ⟨κ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· … ⟨ιϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨α⟩· υικησ δραχμαι ⟨σιθ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι --· επαρουριου δραχμαι --· σπονδησ διονυσου δραχμαι --· γινονται τησ διαγραφησ δραχμαι ---- αριθμησεωσ μεχειρ · … τριτησ βαλανειων δραχμαι ⟨η⟩ …· βικαριου δραχμαι --· μερισμου ερημοφυλακιασ δραχμαι -- υποκειμενων εκλογιστεια δραχμαι --· ιδιου λογου δια μ-υ… δραχμαι --·

… --------------… ------------------------- ------------------ χειρωναξιου ------------------------------------ χαλκοι ⟨β⟩· οθ------------------------------------------- ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· να--------------------------------------- ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου --------------------------- δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· λαογραφιασ ---------- ⟨τετρωβολον⟩· υικησ δραχμαι ---------------------------- ⟨οϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ επαρουριου δραχμαι ⟨σ⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨ιζ⟩· σπονδησ δραχμαι ⟨μ⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μερισμου ερημοφυλακιασ δραχμαι ⟨με⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ουσιακου φορου παραδεισων ⟨κ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· … ⟨ιϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨α⟩· υικησ δραχμαι ⟨σιθ⟩ --------------------------- επαρουριου ---------- σπονδησ διονυσου ---------- γινονται τησ διαγραφησ ----------- αριθμησεωσ με----· … τριτησ βαλανειων δραχμαι ⟨-⟩ …· βικαριου ---------- μερισμου ερημοφυλακιασ --------- υποκειμενων εκλογιστεια ---------- ιδιου λογου δ-α --υ… ---------- υικησ δραχμαι ⟨υπα⟩ ⟨τριωβολον⟩


υικησ δραχμαι ⟨υπα⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨νε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· επαρουριου δραχμαι ⟨ρ⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩· ⟨ιϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨β⟩--⟨ζ⟩· υικησ δραχμαι ⟨ροα⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ναυβιου δραχμαι ⟨σκϛ⟩ χαλκοι ⟨β⟩· συμβολικου δραχμαι ⟨μα⟩ ⟨τετρωβολον⟩· επαρουριου δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· σπονδησ διονυσου δραχμαι ⟨ιϛ⟩· προσδιαγραφομενων ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· γινονται τησ διαγραφησ δραχμαι ⟨γχμ⟩· κεφαλαια διαγραφων δια πρακτορων θμοισεφω τοπαρχιασ τηεωσ τοπων του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ αντωνεινου του κυριου· εστι δε· αριθμησεωσ θωθ· ⟨κ⟩ ετουσ τριτησ βαλανειων δραχμαι ⟨η⟩ ⟨πεντωβολον⟩ βικαριου δραχμαι --· μερισμου ερημοφυλακιασ δραχμαι --· ουσιακου φορου παραδεισων δραχμαι --· ⟨ιθ⟩ ετουσ μερισμου ερημοφυλακιασ δραχμαι --· λαογραφιασ δραχμαι ---- φορου υπολογου δραχμαι --· ουσιακων εδαφων δραχμαι --· υικησ δραχμαι --· επαρουριου δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩ σπονδησ διονυσου δραχμαι --· τιμησ υπα-λ … δραχμαι --

χαλκοι ⟨β⟩· προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨νε⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· επαρουριου δραχμαι ⟨ρ⟩· ------------------------ ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩· ⟨ιϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨β⟩--⟨-⟩· υικησ δραχμαι ⟨ροα⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ναυβιου δραχμαι ⟨σκϛ⟩ χαλκοι ⟨β⟩· συμβολικου δραχμαι ⟨μα⟩ ⟨τετρωβολον⟩· επαρουριου δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· σπονδησ διονυσου δραχμαι ⟨ιϛ⟩· προσδιαγραφομενων ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨β⟩· γινονται τησ διαγραφησ δραχμαι ⟨γχμ⟩· κεφαλαια δια------------------ θμοισεφω τοπαρχιασ τ--------------------- ⟨κ⟩ ετουσ αντωνεινου ---------- εσ----- αριθμησεωσ θωθ· ⟨κ⟩ ετουσ τριτησ βαλανειων δραχμαι ⟨η⟩ ⟨πεντωβολον⟩ βικαριου ---------- μερισμου ερημοφυλακιασ ---------- ουσιακου φορου παραδεισων ---------- ⟨ιθ⟩ ετουσ μερισμου ερημοφυλακιασ ---------- λαογραφιασ ----------- φορου υπολογου ---------- ουσιακων εδαφων ---------- υικησ ---------- επαρουριου δραχμαι ⟨ιβ⟩ ⟨διωβολον⟩ σπονδησ διονυσου δραχμαι --- τιμησ υ---- …---------


φαμενωθ ⟨λ⟩ αρχιερεωσ φορου βωμων ⟨γ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨φ⟩ εκατοστων ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨κ⟩ εκατοστων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ και χρησιμου φορου προβατων δραχμαι ⟨ργ⟩ γινονται σεσημειωμαι δραχμαι ⟨χ⟩

φαμεν-- ⟨λ⟩ αρχιερεωσ φορου βωμων ⟨γ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨-⟩ εκατοστων ⟨δ⟩ ----------------- ⟨β⟩ ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩ και χρησιμου φορου προβατων δραχμαι ⟨ργ⟩ γινονται ---ημειωμαι δραχμαι ⟨χ⟩


… του σωματοσ αυτου κηδειαν … …ην κατω---ιων… … μαρτυρεσ δημητριοσ … … ου ωσ ετων εβδομηκοντα … …ο-ο- πτολεμαιου ωσ ετων … … οι εξ μαρτυρεσ αντιγραφον -… … τοισ προγεγραμμενοισ μου τεκνοισ -κασ… … τιτλοισ πασι οισ και συνεπισθη… …σ μαρτυρω και σφραγιω γλυμματι … … και σφραγιω γλυμματι ερμου ηρακλειδησ … γλυμματι αφροδιτησ· αναγεγραπται δια γραφειου … … και εσφραγισα γλυμματι σαραπιδοσ ν… …- του κλεανδρου απο-------… …-ε- εμαρτυρησα και εσφραγισα γλυμματι … …-----υχησ πτολεμαιου … … ου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου … …- στοτοητι---… …των προγεγραμμενων … … σαραπιδοσ· ετουσ εβδομου … …σφραγιδα γλυμματι α… …- του κυριου παυνι ⟨η⟩ … …ην- εσφραγισα γλυμματι … …ν σφραγιδα γλυμματι διοσ ---ω… …ε-- περι τησ συναν-ε--φ-… … αρσινοειτου θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδων … …-λ- ωρου σαταβουτοσ απο σοκνοπαιου νησου … … εκδοσιμου διαθηκησ οπερ ελεγεν … … χειρογραφη· εξηλθεν αρειοσ υπηρετησ …

…----ωματοσ αυτου κη-----… …ην κατω---ιω-… …---τυρεσ δημητριο-… …-- ωσ ετων εβδομη-----… …ο----τολεμαιου ωσ ε---… … οι εξ μαρτυρεσ αντιγραφ-ν -… …-------------μενοισ μου τεκνοισ --ασ… …---λοισ πασι οισ και συνεπισθη… …- μαρτυρω και σφραγιω γλυμματι … …------αγιω γλυμματι ερμου ----λειδ--… ----------ροδιτησ· αναγεγραπται δια γρ------… …--ι εσφραγισα γλυμματι σαραπιδοσ -… …- --- κλεανδρου α-ο-------… …--- εμαρτυρησα κ-- ------------------------… …-----υχησ πτολεμ----… …-- αυτ-κρατοροσ κ------------------… …- στοτοητι---… …-ω- προγεγραμ-----… …---απιδοσ· --ουσ εβδ----… …-φραγιδα γλυμματι -… …- του κυρι-υ παυνι ⟨-⟩ … …ην- -σφ--γισ- γλυμματι … …- σφρ-γιδα γλυμματι διοσ ----… …ε-- π-ρι τησ συναν-ε--φ-… …-----οειτ-υ θεμιστου και πολεμωνοσ -------… …-λ- ωρου σαταβουτοσ απο σοκνοπ---------… …-----ιμο- διαθηκησ οπερ ελεγε- … …--------φη· εξηλθεν αρειοσ υπη-----…


… …-ημ--η-… …-μισθ… των ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων των --ρ-- … ανακαθαρσεωσ των καμινων … μεγαλων σελλιων και των μικρων … ανακαθαρσεωσ των μετρων και σταδιων … των ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων … των αυτων ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων …

… …-ημ----… …-μισθ… των ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων των --ρ-- … --ακαθαρσεωσ των καμινων … -εγαλων σελλ--ν και των μι--ων … ανακαθαρσεωσ των μετρων και σταδιων … των ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων … --- αυτων ⟨γ⟩ χαλκοθεσιων …


… εκ τησ των ενκτησεων βιβλιοθηκησ … …- υπομ… ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨ιε⟩ ετουσ ⟨η⟩ ετουσ τυβι ⟨ιε⟩ … … ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των ε… … ετουσ ⟨η⟩ ετουσ των κυριων ημων κωνσταντιου … … αυρηλιου αγαθεινου του και ωριγενουσ … …ωσ μητροσ αννουτοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ … …---τιωνοσ μητροσ σεουηρασ απο τησ αυτησ πολεωσ … … μαξιμου απο τησ αυτησ πολεωσ ιδιογραφον πρασιν … … ο ομολογων τω προσ τω μνημονιω σ… … διοκλητιανου το ⟨ζ⟩ και μαξιμιανου το ⟨ϛ⟩ σεβαστων … …----- κατα τα ρωμαιων εθη … … πολεωσ των εξ εφηβιασ ιερονικων … … εισ τον απαντα χρονον --… …υ τησ και σαραπιαδοσ απο τησ … … συνκυρουντων παντων … …

…----σ των ενκτησεων βιβλιοθηκησ … …- υπομ… ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨ιε⟩ ετουσ ⟨η⟩ ετουσ τυβι ⟨ιε⟩ … …---ν κωνσταντιου και μαξιμιανου των ε… … ετουσ ⟨η⟩ ετουσ των κυριων ημων κωνσταντιου … …--ρηλιου αγαθεινου του και ωριγενουσ … …-σ μητροσ αννουτοσ απο τησ λαμπρασ και λαμ-------- … …----ιωνοσ μητροσ σεουηρασ απο τησ αυτη-------… …-αξιμου απο τησ αυτησ πολεωσ ιδιογραφον ------… … ο ομ---γων τω προσ τω μνημονιω -… …----λητιανου το ⟨ζ⟩ και μ-ξ---αν-υ το ⟨ϛ⟩ --------… …----- κατα τα ρωμαιων ε--… … -ολεωσ των εξ εφηβιασ ι--------… …-ισ τον απαντα χρονον --… …- τησ και σαραπιαδοσ απο τη-… …-υνκυρουντων παντω-… …


τετελωνηται δια πυλησ τεπτυνεωσ ιχνουσ ερημοφυλακιασ θωνισ εξαγων σχοινουσ κανοπλοκικων ονουσ δεκα· ετουσ ⟨α⟩ μεσορη ενατη· ⟨θ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·

τετελωνηται δια πυλησ τεπτυνεωσ ι-νουσ ερημοφυλακιασ θωνισ εξαγων σχοινουσ κανοπλοκικων ονουσ δεκα· ετουσ ⟨α⟩ μεσ--- --ατη· ⟨θ⟩· ----- χα-ακτηροσ·


ωριγενησ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ θησαυρου πετεμενωφει σενπετεμενωφιοσ· εσχηκαμεν το βαλανικον του ⟨λ⟩ ετουσ·


φαρμουθι ⟨λ⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ παχων ⟨λ⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨ιζ⟩ παυνι ⟨λ⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨κδ⟩ ετουσ ⟨η⟩ μεριδαρχου παχων ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩ δυπλοι-ε-… δραχμασ ⟨η⟩ επιπφ ομοιωσ δραχμασ ⟨δ⟩

---μουθ- ⟨λ⟩ ομοιωσ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ -α-ων ⟨λ⟩ ο-οιωσ δραχμασ ⟨ιζ⟩ ----ι ⟨λ⟩ ομ--ωσ δραχμασ ⟨κδ⟩ ετουσ ⟨η⟩ μερι-αρχ-- παχων ομ---- δραχμασ ⟨-⟩ δυπλοι---… δραχμασ ⟨η⟩ επιπφ ομοιωσ δραχμασ ⟨δ⟩


σενσοντωσ αρεμηφιοσ μητροσ θμεσιωτοσ

σενσοντωσ αρεμηφιοσ μητροσ θμεσιωτοσ


… παρασ … καρουρισ -… ψενθωτησ …-μινισ π-… …

… παρασ … καρουρισ -… ψενθωτησ …-μινισ --… …


τεσιριοσ ανωφριοσ σχυ- νεωτερου μητροσ σενπανισκοσ ετων δεκα τρεισ ετων ⟨ιγ⟩ …

τεσιριοσ ανωφρι-σ ---- νεωτερου μητροσ σενπανισκοσ ετων δεκα τρ-ισ ετων ⟨ιγ⟩ …


… ----------------------------------- ινδικτιονοσ αυρηλιοσ μηνασ εκ πατροσ ψατε ------------- συντελεστησ απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου αυρηλιω κολλουθω υιω χριστοφορω και αυτω συντελεστη απο κωμησ αφροδιτησ χαιρειν· ομολογω εκων και πεπεισμενοσ μεμισθωσθαι παρα σου προσ τετραετη χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ συν θεω εκτησ ινδικτιονοσ και αυτησ και του εξησ χρονου το υπαρχον σοι ολοκληρον κτημα υποστασεωσ αρουρων οσων εστιν καλουμενον πρμρησ συν δυσι λακκοισ και μονη και πυργω και επαυλει και αχυροθηκη και χωριω και πωμαριω και λαχανεια και φυτοισ και φοινιξι και ελαιωσι και συκαμινεοισ και κιτριοισ και ακανθεαισ και πασι τοισ φυτοισ διαφεροισ εγκαρποισ τε και ακαρποισ και ταισ περιεξοθεν αρουραισ και δικαιοισ πασι εντοσ και εκτοσ προσ τα παλαια αυτου ορια κυκλοθεν διακειμενου εν τη λιβικη πεδιαδι τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ κληρου ανουφιου εφ ω με τουτο εχειν υπ εμε εισ γεωργιαν και εισ καταθεσιν υφ ημισειαν και την πασαν γεωργικην και αμπελουργικην εργασιαν ποιησασθαι εκ των ιδιων μου ζωων και αναλωματων και γεωργων και ποτισαι αδιαλειπτωσ ακαταφρονητωσ και σκαπτειν και κλαδοτομειν και υπορθουν και φυλαουργειν και συν θεω το περιεσομενον εξ αυτου γλευκοσ και τον καρπον των φοινικων και του πωμαριου μερισθηναι εισ ημασ ανα το ημισυ μεροσ· εμε μεν λαβειν μεροσ εν υπερ των εμων καματων· σε δε λαβειν μεροσ εν υπερ του γεουχικου σου μερουσ και οτε καλαμιω και τασ λεπτασ σχειν εισ την χρειαν του υπορθουν και το ημισυ του μισθου τησ ξυλινησ οργανησ εκ του κοινου αποπληρωσομεν και ετοιμωσ εχω διδοναι σοι υπερ αποτακτου

… -----------------------------------------ιο--- -------σ μηνασ -- ---ροσ ---- --------------υντελεστησ απ- κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτο- ---ου αυρηλιω κολλ---- -ι- χριστοφορω και αυτω συντελεστη απο κωμησ αφροδιτησ χαιρειν· ομολογω εκων και πεπεισμενοσ μεμισθωσ--- π--α σου ---σ τετραετη χρονον λ-------νο- --ο καρπων τησ --- -εω ---ησ ινδικτιονοσ και αυτησ και του εξησ χρονου το υπαρχον σοι ολοκληρο- ----- ----τασεωσ αρουρ----------- καλουμενον πρμρησ συν δυσι λακκοισ και μονη και πυργω και επαυλει και αχυροθηκη και χωριω και πωμαριω και λαχανεια και φυτοισ και φοινιξι και ελαιωσι και συκαμινεοισ --- κι-ριοισ και ακανθεαισ και πασι τοισ φυτοισ διαφεροισ εγκαρποισ τε και ακαρποισ και ταισ περιεξοθεν αρουραισ και δικαιοισ πασι εντοσ και εκτοσ προσ τα παλαια αυτου ορια κυκλοθεν διακειμενου εν τη λιβικη πεδιαδι τησ αυτ-- κωμησ αφροδιτησ κληρου ανουφιου εφ ω με τουτο εχειν υπ εμε εισ γεωργιαν κα- -ισ καταθεσιν υφ ημισειαν και την πασαν γεωργικην και αμπελουργικην εργασιαν ποιησασθαι εκ των ιδιων μου ζωων και αναλωματων και γεωργων και ποτισαι αδιαλειπτωσ ακαταφρονητωσ και σκαπτειν και κλαδοτομειν και υπορθουν και φυλαουργειν και συν θεω το περιεσομενον εξ αυτου γλευκοσ και τον καρπον των φοινικων και του πωμαριου μερισθηναι εισ ημασ ανα το ημισυ μεροσ· εμε μεν λαβειν μεροσ εν υπερ των εμων καματων· σε δε λαβειν μεροσ εν υπερ του γεουχικου σου μερουσ --- οτε καλαμιω και τασ λεπτασ σχειν εισ την χρειαν του υπορθουν κα- το ημισυ του μισθου τησ ξυλινησ οργανησ εκ του κοινου αποπληρωσομεν και ετοιμωσ εχω διδοναι σοι υπερ αποτακτου


φορου των περιεξοθεν αρουρων καθ ετοσ εν τελειω και αβροχικω· ο μη ειη· σιτου καθαρου και φορικου αρταβασ δεκα μετρω εμου και χρυσου νομισματιον εν παρα κερατιον εν τω σταθμω τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ και χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατιον ⟨α⟩· και ταυτα καταβαλειν σοι καθ ετοσ τον μεν σιτον εν τη αλωνια· το δε εν νομισματιον εν καιρω του δημοσιου προσ τα δοξαντα· εχω σου και οφειλω υπερ τησ προχρειασ των βοικων ζωων τουτ εστιν χρυσου νομισματια οκτω εκαστον παρα κερατιον εν ταυτα λογισασθαι σοι εν καιρω τελειωσεωσ του χρονου τησ παρουσησ εγγραφου μισθωσεωσ προσ τα δοξαντα αναμφιλογωσ η μισθωσισ κυρια εσται και βεβαια και εφ απαντα επερωτηθεισ ωμολογησα· δηλονοτι και ωστε εμε διδοναι σοι υπερ τησ συμπληρωσεωσ του φορου υπερ των περιεξοθεν αρουρων τουτ εστιν ουτωσ· ει δε σπερουμαι φασουλια επ ετη απολογισασθαι σοι φασουλιων αρταβασ πεντε · ει δε μη σπερουμαι φασουλια απολογισασθαι σοι κριθων αρταβασ πεντε προσ τα δοξαντα και επι τω εμε απολογισασθαι σοι εργαλιδιον σιδηρουν λιτρων δεκα ημισυ εν καιρω αποστηναι του αυτου κτηματοσ υπερ των προειληφα παρα σου και παλιν ωμολογησα και εξειναι μοι μιαν φοινικα καθ ετοσ εισ λογον του γεωργου υπερ τησ φιλοκαλιασ των ολων φοινικων· ανοκ μηνα περ ψατε στοιχει μοι ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· αυρηλιοσ ψατησ ανανια μαρτυρω ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· αυρηλιοσ γεωργιοσ οννοφριου μαρτυρω ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· δι εμου κολλουθου συν θεω ταβελλιωνοσ εγραφη·

φορου των περιεξοθεν αρουρων καθ ετοσ εν τελειω και αβροχικω· ο μη ειη· σιτου καθαρου και φορικου αρταβασ δεκα μετρω εμου και χρυσου νομισματιον εν παρα κερατιον εν τω σταθμω τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ και χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατιον ⟨α⟩· και ταυτα καταβαλειν σοι καθ ετοσ τον μεν σιτον εν τη αλωνια· το δε εν νομισματιον εν καιρω του δημοσιου προσ τα δοξαντα· εχω σου και οφειλω υπερ τησ προχρειασ των βοικων ζωων τουτ εστιν χρυσου νομισματια οκτω εκαστον παρα κερατιον εν ταυτα λογισασθαι σοι εν καιρω τελειωσεωσ του χρονου τησ παρουση- εγγραφου μισθωσεωσ προσ τα δοξαντα αναμφιλογωσ η μισθωσισ κυρι- εσται και βεβαια και εφ απαντα επερωτηθεισ ωμολογησα· δηλονοτι και ωστε εμε διδοναι σοι υπερ τησ συμπληρωσεωσ του φορου υπερ των περιεξοθεν αρουρων τουτ εστιν ουτωσ· ει δε σπερουμαι φασουλια επ ετη απολογισασθαι σοι φασουλιων αρταβασ πεντε · ει δε μη σπερουμαι φασουλια απολογισασθαι σοι κριθων αρταβασ πεντε προσ τα δοξαντα και επι τω εμε απολογισασθαι σοι εργαλιδιον σιδηρουν λιτρων δεκα ημισυ εν καιρω αποστηναι του αυτου κτηματοσ υπερ των προειληφα παρα σου και παλιν ωμολογησα και εξειναι μοι μιαν φοινικα καθ ετοσ εισ λογον του γεωργου υπερ τησ φιλοκαλιασ των ολων φοινικων· ανοκ μηνα περ ψατε στοιχει μοι ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· αυρηλιοσ ψατησ ανανια μαρτυρω ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· αυρηλιοσ γεωργιοσ οννοφριου μαρτυρω ταυτη τη μισθωσει ωσ προκειται· δι εμου κολλουθου συν θεω ταβελλιωνοσ εγραφη·


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινου πιστου εν χριστ ω ημερου μεγιστου ευεργετου και αυτοκρατοροσ αυγουστου ετουσ πεμπτου και μετα την δευτεραν υπατειαν του αυτου ημων βασιλεωσ ετουσ τετρακοσιοστου εξηκοστου πεμπτου χρονων ινδικτιωνοσ τεταρτησ μηνοσ ------------------------------------ εν κωμη νεσσανοισ οριου πολεωσ ελουσησ· ο δεινα του δεινα τω καθωσιωμενω φεσανη αλαφαλλου ηλιου χαιρειν· ομολογω μετα κληρονομων εμων και διαδοχων υποδεδεχθαι και εχειν -------------------- και οφειλειν ουσπερ εχρησαμην παρα σου -------------------- ----------------------------------------------------- τον αριθμον δυο παρα κερατια δυο ------------------------------ -------------------------------------------------- αποδιδοναι σοι τω καθωσιωμενω φεσανη και κληρονομοισ σοισ και διαδοχοισ ---------- -------------------------------------------------------------ο-ειρωμενων αυτων καθωσιωμενων ------------------------------ ------------------------------------------------------------ αναμφιβολωσ και ανυπερθετωσ και διχα πασησ ζητησεωσ και ευρησιλογιασ -------------------------------------------------- υποθεμενοσ εισ τουτο παντα μου τα υπαρχοντα και υπαρξοντα τα εν παντι ειδει και γενει και επερωτηθεισ ωμολογησα ------------------------------ κυριουσ και βεβαιουσ ------------------------------ ------------------------------------------------------------ καθωσιωμενω φεσανη αλαφαλλου τουσ μ------------------------------ ------------------------------------------------------------ καθωσ προγεγραπται και υπεθεμην εισ τουτο παντα μου τα υπαρχοντα και υπαρξοντα τα εν παντι ειδει και γενει και επερωτηθεισ ωμολογησα· ο δεινα του δεινα εγραψα υπερ αυτου ακουσασ παρα αυτου· επι εμου ------------------------- -------------- επετρεψεν σεργιω αβρααμιου υπογραψαι υπερ αυτου και απελυσεν επι εμου φλαουιου αλλ------------------------------------- -------------------------------------------------------υπογραψαι υπερ αυτου και απελυσεν επι εμου ------------------------------ ------------------------------------------------------------------λ-τον-------------------------------- ------------------------------------------------------------ † σεργιοσ αβρααμιου εγραψα ------------------------------


… … νομισματοσ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ … νομισμα ⟨α⟩ … …σ νομισματα ⟨κζ⟩ … εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ …τιου απα χ---φιου νομισματα ⟨β⟩ … ελληνιδοσ εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι ⟨κβ⟩ ---------- των ⟨γ⟩ μεριδων τησ αυτησ οικονομιασ ψιναβλα ουτωσ κληροσ μιαωτοσ μισθωτου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ πανεχατου και παχουμιου νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ αβρααμιου πανεχατου νομισμα ⟨α⟩ κληροσ πεβωτοσ ποιμενοσ νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ φοιβαμμωνοσ ποιμενοσ νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ ιωαννου ποιμενοσ νομισματοσ ⟨η⟩ κληροσ ατρητοσ κεφαλαιωτου και κοινωνων νομισμα - ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ παπνουθιου κομωδου νομισματα ⟨β⟩ ⟨η⟩ κληροσ --------------υ νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ --------------- νομισμα ⟨α⟩ κληροσ --------------- - νομισμα ⟨α⟩ κληροσ -------------- -ου νομισμα ⟨α⟩ κληροσ ----ου------ου νομισμα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κληροσ ιωαννου ποιμενοσ νομισμα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κληροσ βικτοροσ μακαριου νομισμα -- κληροσ παχουμιου παπνουθιου νομισμα -- κληροσ

… … νομισματοσ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ … … νομισμα ⟨α⟩ … νομισμα ⟨α⟩ … …- νομισματα ⟨κζ⟩ …----- -------- σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ …τιου απα χ----ιου νομισματα ⟨β⟩ … ελληνιδο- εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι ⟨κβ⟩ -----------ων ⟨γ⟩ μεριδων τ-- --τησ οικονομιασ ψιναβλα ουτωσ --ηροσ μιαω----ισθωτου νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ------ π--εχ---- και παχουμιου νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ------ αβρααμ-ου πανεχατου νομισμα ⟨α⟩ κλ---- πεβωτοσ ποιμενοσ νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ φοιβαμμωνοσ ποι-ενοσ νομισματοσ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κληροσ ιωαν--- ποιμενοσ νομισματοσ ⟨η⟩ κληροσ ατρητοσ --φαλαιωτου και κοινωνων νομισμα - ⟨-⟩ ⟨κδ⟩ ------ παπνο----υ κομωδου --------- ⟨-⟩ ⟨η⟩ κ-ηροσ --------------υ ν------ ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ κ--ροσ --------------- νομισμα ⟨α⟩ κ----- --------------- - νομισμα ⟨α⟩ κ----- -------------- -ου ------- ⟨α⟩ κ----- ----ο--------υ ν------ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ κληροσ ιω----- π-ιμεν-σ ------- ⟨-⟩ ⟨δ⟩ κληροσ βικτ-ροσ μ-κ----- --------- κληροσ παχουμιου παπνουθιου ---------


πεβωτοσ διου νομισμα -- γινονται εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι --… … κληροσ π… κληροσ ψατου … κληροσ πεβωτοσ μακαριου … κληροσ ωρου παπνουθιου … κληροσ πετρου ενωχ … κληροσ ψουκιου ψατου εισ το δημοσιον … κληροσ πατχολ πεωρ τασαιτοσ … κληροσ παχουμιου ψαιτοσ … κληροσ ψατου ιωαννου οριοδεικτου … κληροσ παοντε πουαλελαι εισ το δημοσιον … μωυσεωσ πρεσβυτερου … πεβωτοσ αμμωνιου … πετεμουωτοσ -… δωριωνοσ π… ---ιου θ---ελ-… φοιβαμμωνοσ τ… χωρησιμων … ιωαννου κεφαλαιωτου … ιωαννου πρεσβυτερου του αγιου απα ιωαννου … κληροσ ανουπ ψενθαμινιοσ … κληροσ ψεκητοσ παβωιτοσ … κληροσ πβηκιου σανσνωτοσ … κληροσ ψενταηυουτοσ εισ το δημοσιον … κληροσ ψαιτοσ απολλωνιου εισ το δημοσιον … κληροσ θεοδωρου διοσκορου εισ το δημοσιον … … … κεφαλαιωτου εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ …ιτοσ εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι … … εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι … … παυλου … … ψαιτοσ … … πετρου …

κληροσ πεβωτοσ -ιο- --------- γινονται εισ το δημοσιον σιτου αρταβαι --… … κληροσ π… κληροσ ψατου … κληροσ πεβω--σ μα------… κληροσ ωρου παπνου----… κληροσ πετρου ενωχ … κληροσ ψουκιου ψατου εισ το --------… κληροσ πατχολ πεωρ τασαιτοσ … κληροσ παχουμιου ψαιτ-- … κληροσ ψατου ιωαννου οριοδεικτου … κληροσ παοντε πουαλελαι εισ το --------… μωυσεωσ πρ-σβυτερου … πεβωτοσ αμμωνιου … πετ-μουωτοσ -… ----ωνοσ π… ---ιου θ----λ-… φοι-------- -… χωρησιμ--… ιωανν-- κεφ-------- … ιω-ν-ου πρεσβυτερου του αγιου α-- ιωαννου … κληροσ ανουπ ψενθαμινιοσ … κληροσ ψεκητοσ παβωιτοσ … κληροσ πβηκιου σανσνωτοσ … κληροσ ψενταηυουτοσ εισ ----------… κληροσ ψαιτοσ απολλωνιου εισ ----------… κληροσ θεοδωρου διοσκορου ει- ----------… … … κεφαλαιωτου ------------- σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ …-τοσ ----- -ημοσιον σιτου αρταβαι … …-ισ το δημοσιον σ-----------… … παυλο-… … ψαιτο-… … -ετρ--…


επαγομενων ⟨ε⟩ σιτου εκτησ ινδικτιονοσ καρανιδοσ νιλαμμων τουλλα συν εικοστη αρταβησ ημισυ τριτον δωδεκατον· αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωρισ ναυλεπλοιου·

επαγομενων ⟨ε⟩ σιτου εκτησ ι-δικτιονοσ καρανιδοσ νιλαμμων τουλλα συν εικοστη αρταβησ ημισυ τριτον δωδεκατον· αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· χωρισ ναυλεπλοιου·


λογοσ συγκομιδησ ⟨δ⟩ ετουσ παυνι ⟨δ⟩· περιεγενετο απο των αυτων καρνα ⟨θ⟩ μετρα ⟨δ⟩· γινονται αρουρων ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ροϛ⟩ μετρον ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· ⟨ιγ⟩ παυνι· εκομισθη και κειμενα τα καρνα ⟨μθ⟩ μετρα ⟨ζ⟩· νειλου δι ωρου κερκουριτου ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ παμισ πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩· περιουσαι ⟨γ⟩ διεσκασ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ερμησ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ κοπρη πυρου αρταβαι ⟨οδ⟩ φαησα αρταβαι ⟨οε⟩

λογοσ συγκομιδησ ⟨δ⟩ ετουσ παυνι ⟨δ⟩· περιεγενετο α-- των α--ων κ-ρνα ⟨θ⟩ μετρα ⟨δ⟩· γινονται αρουρων ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ροϛ⟩ μετρον ⟨-⟩ χο-νικεσ ⟨β⟩· ⟨ιγ⟩ παυνι· εκομισθη και κειμενα τ- καρνα ⟨μθ⟩ μετρα ⟨ζ⟩· νειλου δι ωρου κερκουριτου ⟨γ⟩ ⟨ϛ⟩ παμισ πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩· περιουσαι ⟨γ⟩ δ---κασ πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ερμησ πυρου αρταβαι ⟨-⟩ κοπρη πυρου αρταβαι ⟨οδ⟩ φα--α αρταβαι ⟨οε⟩


ετουσ τεταρτου μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨ϛ⟩ αριθμησεωσ φαωφι διεγραψε καννεισ ιερευσ επιστατικου ιερεων ⟨γ⟩ ετουσ σοκνοπαιου δραχμασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩ και τη ⟨θ⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και τη αυτη ⟨θ⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και τη ⟨ι⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩

ετουσ τεταρτου μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨ϛ⟩ α--θμησεωσ φ--φι διεγραψε καννεισ ιερευσ επιστατικου ιερεων ⟨γ⟩ ετουσ σοκνοπαιου δ--χμασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨σ⟩ και τη ⟨θ⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και τη αυτη ⟨θ⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ και τη ⟨ι⟩ ομοιωσ δραχμασ εκατον γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩


…--ασασ λαογραφιασ … του κυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ φαμενωτ … ⟨ε⟩

…---σασ λαογραφιασ …--υ κυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩-----------------⟨-ϛ⟩· ετουσ ⟨ζ⟩ φαμενωτ … ⟨ε⟩


καθωσ το πρωτον εγραψα τη σου δεσποτεια ενεκεν των μικρων κληρων καταξιωση η υμετερα ενδοξοτησ· κελευσον γραψον τω πατρι μου τω επισκωπω οπωσ μεσαση ει δυναμαι σωθηναι ----------ο--ει οπωσ διαφυλαξη ημασ ---ε--ολ--ο- και περι των φακων· ιδου· ιερημιαν επεμψα προσ την σην δεσποτειαν περι τουτουτουτων· παρακαλω την σην δεσποτειαν μη εασησ αδικισθηναι ημασ δεσποτα δεσποτη τω εμω τω τα παντα μεγαλοπρεπεστατω και ενδοξοτατω κυριω κομητι κυριακω …σ υμετεροσ δουλοσ και αδελφοσ …---

καθωσ -- πρωτον εγραψα τη σου δεσποτεια ενεκεν των μικρων κληρων καταξιωση η υμετερα ενδοξοτησ· κελευσον γραψον τω πατρι μου τω επισκωπω οπωσ μεσαση ει δυναμαι σω----- ----------ο--ει οπ-- -----λαξη ημασ ---ε---λ---- και περι των φακων· ιδου· ιερημιαν επεμψα προσ την σην δεσποτειαν περι τουτουτουτων· παρακαλω την σην δεσποτειαν μη εασησ αδικισθηναι ημασ δεσποτα ---ποτη τω εμ- τω τα παντα μεγαλοπ--------- --- ε----οτατω κυριω κομητι κυριακω …- -μετε--- δουλοσ --- ----φοσ …---


… …ω τωδε τω βουληματι … … απο τησ αρσινοιτων πολεωσ … … λεοντιοσ φιλοξενον … …στιων ακουσασα τ… … αρσινοειτων πολεωσ … αυρηλιοσ φοιβαμμων υιοσ … ωσ προκειται· αυρηλιοσ … …

… …ω τωδε τω βουλημα--… … απο τησ αρσινοιτων ------… …--οντιοσ φιλοξενον … …στιων ακουσασα τ… …-ρσινοειτων π-----… ----λιοσ φοιβαμμων υι--… ------ειται· αυρηλιοσ … …


μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλειου του ενδοξοτατου φαωφι ⟨δ⟩ πρωτησ ινδικτιονοσ· τω θαυμασιωτατω μηνα φοιβαμμωνοσ απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου παρα αυρηλιου ιωαννου ερμαυωτοσ ψε----- απο τησ αυτησ κωμησ· μεμισθωμαι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ παρα σου προσ τον παροντα ενιαυτον απο καρπων συν θεω δευτερασ ινδικτιονοσ το υπαρχον σοι μεροσ των αρουρων ανυδρων λεγομενων ισιδωρου προσ τα ορια· εφ ω με γεωργησαι και διδοναι σοι τον φορον εν τελειω και αβροχικω ο μη ειη· σιτου αρταβασ εξ μετρω του σου πενθερου φοιβαμμωνοσ· η μισθωσισ κυρια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιωαννησ ερμαωτοσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· ατησ ----αιου πρεσβυτεροσ αιτηθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· δι εμου κυρου νομικου εγραφη

μετα την υπατεια- φλαυιου βασιλειου του ενδοξοτατου φαωφι ⟨δ⟩ πρωτησ ινδικτιονοσ· τω θαυμασιωτατω μηνα φοιβαμμωνοσ απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπ------ παρα αυρηλιου ιωαννου --μαυωτοσ ψ------ απο τησ αυτησ κωμ--· μεμισθωμ---------- -------------------- προσ το- παρ------------ απο καρπων συν θεω δευτερασ ινδικτιονοσ το υπαρχον σοι μεροσ των αρουρων ανυδρων λεγομενων ισιδωρου προσ τα ορια· εφ ω με γεωργησαι και διδοναι σοι τον φορον -- τελειω και αβροχικω - μη ειη· σιτου αρταβ-- εξ μετρω του σου πενθερου φοιβαμμωνοσ· η μισθ--------- και επερωτηθεισ ---------· αυρηλιοσ ιωαννησ ερμαωτοσ ο προκειμενοσ μεμισθω--- ωσ προκειται· ατη- ----αιου πρεσβυτεροσ ----θεισ εγραψα ---ρ αυτου γραμ---- μη ειδοτοσ· δι εμου κυρου νομικου εγραφη


ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ ⟨κ⟩· πεπτωκεν εισ κιβωτον το συναλλαγμα εν τεβτυνει του αρσινοιτου νομου δι αντικρατουσ του παρα αρμοδιου τροφου εισ ετη τρια · δραχμων ⟨σν⟩· εποιησεν σποννησισ ωρου φανησει νεχθυριοσ· …


ωροσ και μετοχοι επιτηρηται θησαυρου ιερων πετοσιρει νεωτερω ψεντκερηβιοσ· εσχομεν το βαλανευτικον του ⟨δ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαμενωθ --…

ωροσ και μετοχοι επιτηρηται θησαυρου ιερων πετοσιρ------------τκερηβιοσ· εσχομεν το β-λανευτικον του ⟨δ⟩ ετουσ α-------- και ουηρου των κυριων σ------- φαμε-ωθ --…


υδρευμα πμουν οσιρε παστωουσ κερδων απελευθεροσ ⟨κ⟩ ετουσ υδρευμα πμουν ψω πα---… σαμουν ⟨κ⟩ ετουσ

υδρευμα πμουν οσιρε παστωουσ κερδων απελευθεροσ ⟨κ⟩ ετουσ ------- πμουν ψω πα---… σαμουν ⟨κ⟩ ετουσ


… αναστασια βο… νειλαμμωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι απο των υπαρχοντων σοι επι του αυτου αμφοδου εν οικια ανεωγμενη εισ βορραν εν τη δευτερα στεγη τοπον ενα ανεωγμενον εξ ολοκληρου εισ απηλιωτην και εν τη τριτη στεγη επανω του αυτου τοπου τρικλινον εν εξ ολοκληρου ανεωγμενον και αυτον εισ απηλιωτην μετα και του δικαιου· εφ οσον χρονον βουλει· απο νεομηνιασ του … …που επανω αυτ… αεροσ·

… αναστασια βο… νειλαμμωνο------------ πολεωσ χαιρειν· ομολογω μ---------- απο των υπαρχοντων --------- αυτου αμφοδου -------------ενη εισ βορραν εν --------- στεγη ------------γμενο------------ εισ -----ωτην και εν τη τριτη ---------- του αυτου τοπου τρικλινον εν εξ ολοκληρου ανεωγμενον και αυτον εισ --η----η- μετα και του -------· εφ οσον χρονον --------------ηνιασ το- … …που επανω αυτ… α-ροσ·


…ινομενοι πε… …μεθα την τιμην τρισ εφ ωι αν… α-… …φειν ει την θηλειαν απεν… … συνκατασκευασασ οπωσ ευ--… … ακατασκευοι εσμεν και ει μη τοισ π… … εγραψασ δε μοι και περι ωρου … …τον ει εν δυνατωι εστιν ισο-… … απολλωνιου· εκεινου δε απογενομενου … …φα----ν ηι επιτηδειοσ αλλοσ γ… … αποστειλον δ ημιν και ζηνωνι χ-… ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· μεχειρ …

…ι------- --… …μεθα την τιμην -ρισ εφ ωι α-… α-… …--ιν ει την θηλειαν απεν… … συνκατασκευασασ οπωσ ευ--… …-----σκευοι εσμεν και -ι -η τοισ -… …-----ασ δε μοι και περι ωρου … …τον ει εν δυνατωι εστιν ισ--… … -πολλωνιου· εκεινου δε απογε-------… …φα----ν ηι επιτηδειοσ αλλοσ -… … αποστειλον - ημιν κα- --ν--ι χ-… ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· μεχ---…


βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨δωδεκατου⟩· επι υπατειασ φλαυιου απιωνοσ του ενδοξοτατου· θωθ ⟨ιγ⟩· ⟨τριτησ⟩ ινδικτιωνοσ· ιωαννησ κολλουθου μητροσ αρχοντιασ γεωργοσ και διακονοσ απο κωμησ ενσευ του ερμουπολιτου νομου --------------- φοιβαμμωνοσ απο τησ ερμουπολιτων· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ ιωαννησ εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ τελειασ και αξιασ τιμησ οινου νεου μουστου μετρων ⟨τεσσερακοντα δυο⟩· γινεται οινου μετρα ⟨μβ⟩· απερ αποδωσω σοι εν τω μεσορη μηνι καιρω τρυγησ καρπων τησ συν θεω τεταρτησ επινεμη- σεωσ ανυπερθετωσ εν οινω νεω καλλιστω και ευαρεστω …ε--… …


εχω επι λογου παρα ψουχνουιοσ και του υιου αυτου υπερ χειρωναξιου του ⟨ια⟩ ετουσ ουεσπασιανου του κυριου δραχμασ ⟨ιβ⟩ χοιακ ⟨ιθ⟩· φιλουμενοσ εγραψα·


μυσ… …… και σ-… προσ… …… αυτ-… …… αυτ--… κολλουθ… …… …


… …ναυλ… …--ν τη ενδοξοτ… τ- α… … χρυσου κερατια …

… …ν--λ… …--- τη ενδοξοτ… τ- -… … χρυσ-υ κερα---…


παρα των κληρονομων σεκουντιλλασ απο ερμου πολεωσ τοισ κληρονομοισ αβρααμιου κασ… απο ταναμηυ· δεδωκατε και επληρωσατε το πακτον του εμφυτευματοσ καρπων ⟨πεντεκαιδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισμα ⟨εν⟩ ευσταθμον και κερατια ⟨δωδεκα⟩ πληρησ γινεται χρυσου νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ πληρησ τα και λογισθεντα ημιν απο εμβολησ ⟨πεντεκαιδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ δια του λαμπροτατου ------ βοηθου λογιστηριου· και προσ υμων ασφαλειαν πεποιημεθα υμιν την παρουσαν πληρωτικην αποδειξιν ωσ προκειται· στοιχειν αποδειξισ κληρονομων σεκουντιλλασ υπερ εμφυτευματοσ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισματοσ ⟨α⟩ κερατιων ⟨ιβ⟩·

παρα των κληρονομων σεκουντιλλασ απο ερμου πολεωσ τοισ κληρονομοισ -βρα-μιου κασ… απο ταναμηυ· δεδωκατε και επλη------ το πακτον του εμφυτευματοσ καρπω- ⟨-εντεκαιδεκατη-⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισμ- ⟨εν⟩ ευσταθμον και κερατια ⟨δωδεκα⟩ ------ γινεται χρυσου νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ πληρησ τ- και λο-ι-θεντα η-ιν απο εμβολησ ⟨πεντεκαι---ατ-σ⟩ ιν-ικτιονοσ -ια --- λαμπροτατου ------ βοη--- λογιστηριου· και προσ υμων ασφαλειαν πεποιημεθα υμ-- την παρουσαν πληρωτικην αποδειξιν ωσ προκειται· στοιχειν --οδειξισ κληρονομων σε-ου--ιλλασ υπερ εμφυτευματοσ ⟨ιε⟩ ιν-ικτι-νοσ χ-υσου ν-μισματοσ ⟨α⟩ κερατιων ⟨ιβ⟩·


… αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ … … μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αυτησ αδελφου τρυφωνοσ … … ομομητριοισ αυτησ αδελφοισ χαρινω και ισιδωρω … … κληρου κατοικικου αρουρασ πεντε και εν ετερα σφραγιδι … …-- αγρον υποδοχειον αρουρησ ημισυ παρα … …---ω αρμο--ασ---τι περι την αυτην … … νειλου πολεωσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ ελαιω… … αμμωναριον αλλα ισιδωρα ην και σαραπ… …μ-τασ παρ αυτου -ν διεσταλμενον παραχωρητικον … …μιασ -- αρουρασ πεντε ημισυ … …η τασ ---- αρουρασ αυτησ … …του πλατεια βορρα -… …-- και--ν τη ι… … αρουρων ημισυ μ… …----την α… …σθαι ετεροισ α… … ουλη μηλω … …εαυ… …-μου…

…----------------------του αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου --------… …----------------------- και ομομητριου αυτησ αδελφου τρυφ----… …--ομ--ρι--- ----- -------- χαρινω και ισιδωρω … …--------------ου αρουρασ πεντε --- -- ετ-ρα σφραγιδ- … …-- -γ--- υποδοχειον αρουρησ ημισυ παρα … …---- αρμο--ασ---τι περι την αυτην … …--ιλου πολεωσ τ-σ ηρακλ-ιδ-- μεριδοσ ελαι-… … -μμωνα-ιον αλλ- ----ωρα ην --- σαραπ… …μ-τασ π-ρ --το- -- δι---------- -------------… …μιασ -- αρουρασ -εντε ημισυ … …η τα- ---- α-ου-ασ αυτ--… …του --α---- βορ-α -… …-- και--ν τη ι… …----ρων --ισυ μ… …----την α… …-θαι ετεροισ α… … ουλη μηλω … …εαυ… …-μου…


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ λαδικηνα αριθμωι ⟨ιζ⟩·

--σιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ λαδι---- αρι-μωι ⟨ιζ⟩·


ετουσ ⟨λ⟩ μεχειρ ⟨ια⟩ τετακται επι την εν αρσινοη τραπεζαν απο τιμησ βαλανειων του ⟨κθ⟩ ετουσ αρεμσυνισ φαρατου χαλκου διακοσιασ πεντηκοντα γινονται ⟨σν⟩ ερμιασ τραπεζιτησ


παχων ⟨ια⟩· παρηνεγκεν ηρασ σαραπιωνοσ εν ορμω λευκογιου εισ πλοιον ιερακαπολλωνοσ επισκοπου υπο τιθιοεισ υπερ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ πυρου καθαρου αρταβασ εξ· αρταβασ ⟨ϛ⟩ μονασ· κυριλλοσ σεσημειωμαι· μεσορη ⟨ϛ⟩· παρηνεγκεν ηρασ σαραπιωνοσ υπερ δεκατησ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ σιτου αρταβασ δεκατρεισ· αρταβασ ⟨ιγ⟩ μονασ· σαραπιων σεσημειωμαι· αυρηλιοι ισιδωροσ καναουτ και αιων και κοινωνοι υποδεκται κωμησ καρανιδοσ αυρηλιω ηρα σαραπιωνοσ χαιρειν· εσχαμεν παρα σου υπερ τεταρτησ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ και πεμπτησ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ και ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ κωμητων κριθησ αρταβασ δωδεκα ημισυ τριτον· αρταβασ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ μονασ· αυρηλιοσ μελασ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· παχων ⟨κδ⟩· παρηνεγκεν σαραπιων ουεναφριοσ εν ορμω λευκογιου υπερ γενηματοσ τεταρτησ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ εισ πλοιον ιερακαπολλωνοσ επισκοπου υπο τιθιοεισ σιτου καθαρου αρταβασ εξ τεταρτον·

παχων ⟨ια⟩· παρηνεγκεν -------απιων-σ εν ορμω λευ-ογιου εισ πλοιον ιερακαπολλωνοσ επισκοπου υπο τιθιοεισ υπερ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ κωμητων καρανιδοσ πυρου καθαρου αρταβασ εξ· αρταβασ ⟨ϛ⟩ μονασ· κ---λλοσ σεσημειωμαι· μεσορη ⟨ϛ⟩· παρηνεγκεν ηρασ σαραπιων-- --ερ δεκατ-σ ινδικτιονοσ κωμητων καραν---σ σιτου αρταβασ δεκατρεισ· αρταβασ -- -ονασ· σαραπιων σεσημειωμαι· --ρη-ιοι ισιδωροσ καν---- --- αιων και κοινωνοι υποδεκται κωμησ καρανιδοσ αυρ-λιω ηρα σαρ------- χαιρειν· εσχαμεν παρα σου υπ-- τεταρτη- ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ και πεμπτησ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ και ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ --μητων κριθη- αρτ---- δ-δ-κα ημισυ ------· αρταβασ ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ μονασ· αυρηλιοσ μελασ εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· παχων ⟨κδ⟩· παρηνεγκεν ---απιων ουεναφριοσ ε- ορμ- λε-κο-ιου υπερ γενηματοσ τεταρτησ ινδικτιονοσ κωμητων καρ---δοσ εισ πλοιον -ερακαπολλωνοσ -----οπο- υπο τιθιοεισ σιτου καθαρου ------σ εξ τε------·


αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ μονασ· -ε-… σεσημειωμαι· διεγραψεν σαραπιων ουεναφριοσ σιτου εν τη κωμη υπερ πεμπτησ ⟨ε⟩ σιτου αρταβασ εικοσι διμοιρον· αρταβασ ⟨κ⟩ ⟨𐅷⟩· μωμασ εγραψα τα ολα· επειφ ⟨ιδ⟩· παρηνεγκεν ηρασ σαραπιωνοσ κωμητων καρανιδοσ υπερ εκτησ νεασ ινδικτιονοσ κριθησ αρταβασ εξ· αρταβασ ⟨ϛ⟩· θεοδωροσ και χρηστοσ σεσημειωμεθα κριθησ αρταβασ εξ μονασ· παυνι ⟨ζ⟩· παρηνεγκεν ηρασ σαραπιωνοσ κωμητων καρανιδοσ υπερ εκτησ ινδικτιονοσ κρεωσ χοιρειου λιτρασ δεκα· λιτρασ ⟨ι⟩ μονασ· δωροθεωσ δι εμου ---- χοιακ -· παρηνεγκεν ηρασ σεραπιωνοσ κωμητων καρανιδοσ υπερ εκτησ ινδικτιονοσ κρεωσ λιτρασ τεσσαρασ· λιτρασ ⟨δ⟩ μονασ· δωροθεοσ δι αφουσ σεσημειωμαι· χοιακ ⟨ι⟩· παρηνεγκεν σαραπιων -----… κωμητων καρανιδοσ υπερ εκτησ ινδικτιονοσ κρεωσ λιτρασ τρεισ· λιτρασ ⟨γ⟩ μονασ· δωροθεοσ σεσημειωμαι·

αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ μονασ· -ε-… σεσημειωμαι· διε--αψεν σαραπι-ν ουεναφριοσ σιτου εν τη κ-μη υπερ πεμπτησ ⟨ε⟩ σιτου αρταβασ εικοσι διμοιρον· αρταβασ ⟨κ⟩ ⟨𐅷⟩· --μασ εγραψα τα ολα· --ειφ ⟨ιδ⟩· παρηνεγκεν ηρασ ---------- ---ητων καρανιδ-σ υπερ ε---- ---- --δικτιονοσ κριθ-- αρ-αβα- -ξ· αρταβασ ⟨-⟩· -εοδωροσ και χρη--οσ σε--μειωμεθα κ-ιθ-- αρταβασ εξ μονασ· παυ-ι ⟨ζ⟩· παρηνεγκεν ηρασ σα-απι---- κωμητων ---ανιδοσ υπε- εκτησ ινδικτιονοσ κρεωσ χοιρειου λιτρασ δεκα· λιτρασ ⟨ι⟩ -ονασ· δωροθεωσ δι εμ-- ---- χοιακ -· παρηνεγκεν ηρασ σε-απιωνοσ κωμ------------- υπερ εκτησ ινδικτιονοσ ---ωσ λιτρασ τεσσαρασ· λιτρασ ⟨δ⟩ μονα-· -------σ δι αφουσ σεσημειωμαι· χοιακ ⟨ι⟩· π--ηνεγκεν --ραπιων -----… κωμητων κα-ανιδοσ υπερ εκτ-σ ινδικ------ κρεωσ λιτρασ τρεισ· λιτρασ ⟨γ⟩ μον-σ· δω---εοσ -----------·


… σανδαλια βαδιστικα ⟨β⟩ ιππασ και καλαντιωνοσ ονοσ ιστοσ ⟨α⟩ τετραερμαι ⟨β⟩ αργυρων σταμνοσ ⟨α⟩ σπονδειον ⟨α⟩ οξυβαφα ⟨δ⟩ δισκοσ ⟨α⟩ κυαθοι ⟨β⟩ μυστροθηκη ⟨α⟩ εξηρτισμενη αργυριου πιπερασ ⟨α⟩ αργυριου ταλαντα ⟨ϛ⟩ ευρεθεντα εν τω καταγειω ναυλου πλοιου ⟨ξ⟩ ⟨β⟩ ⟨β⟩ αρπιτεησιου

… σανδαλια βαδιστικα ⟨β⟩ ιππασ και καλαντιων-- ονοσ ιστοσ ⟨α⟩ τετραερμαι ⟨β⟩ αργυρων σταμνοσ ⟨α⟩ σπονδειον ⟨α⟩ οξυβαφα ⟨δ⟩ δισκοσ ⟨α⟩ κυαθοι ⟨β⟩ μυστροθηκη ⟨α⟩ εξηρτισμενη αργυριου πιπερασ ⟨α⟩ αργυριου ταλαντα ⟨ϛ⟩ ευρεθεντα εν τω καταγειω ναυλου πλοιου ⟨ξ⟩ ⟨β⟩ ⟨-⟩ α--ιτεη--ου


δοσ - οβοσκω παγαξ πυρου αρταβασ ⟨δ⟩·

δοσ - οβοσκω παγαξ πυρου αρταβασ ⟨δ⟩·


… …- α… …- α… … … - ⟨τετραχοα⟩ ⟨φ⟩ -… πασιω… ⟨τετραχοα⟩ ⟨ρβ⟩ -… αφ ων εκκρουονται αρραβωνοσ δραχμαι ⟨λσ⟩ … τω αυτω θεωνι αρραβωνοσ δραχμων ⟨ξ⟩ αδελφω αυτου εν ταλαω … τω αυτω θεωνι ναυτικω αρραβωνοσ οινου εωνημενου δια … δραχμαι … νωτοφοροισ υπερ αναβολησ ⟨τετραχοων⟩ ⟨χμδ⟩ εν ταλαω δραχμαι … θεωνι τω προτεταγμενω εισ πληρωσιν του ναυλου - ⟨τετραχοων⟩ … δραχμαι ⟨λ⟩ μεθ ο εξεκρουσαμεν απο αυτων ⟨τετραχοα⟩ ⟨…⟩ γινονται δραχμαι … νωτοφοροισ υπερ εμβολησ οινου εωνημενου δια κερ… ισιδωρου εκδοχεωσ ⟨τετραχοων⟩ ⟨γωμβ⟩ δραχμαι … αρπαησει ναυτικω εισ πληρωσιν ναυλου ⟨τετραχοων⟩ ⟨φ…⟩ δραχμαι … νωτοφοροισ υπερ εμβολησ ωσπ… ⟨ρβ⟩ δραχμαι ⟨η⟩ … τοισ αυτοισ υπερ αναβολησ οινου του αυτου εωνημενου δια … εσχον ⟨τετραχοα⟩ ⟨ζ⟩ δραχμων ⟨πδ⟩ αι λοιπαι των ⟨τετραχοων⟩ ⟨γψνθ⟩ --… τοισ αυτοισ υπερ αλλων ⟨τετραχοων⟩ ⟨χϙη⟩ τω… δραχμαι … πλουτογενει ναυτικω … …

… …- α… …- α… … … - ⟨τετραχοα⟩ ⟨φ⟩ -… πασιω… ⟨τετραχοα⟩ ⟨ρβ⟩ -… αφ ων εκκρου----- -----ωνοσ δραχμαι ⟨λ-⟩ … -- αυτω θεωνι αρραβωνοσ δραχμων ⟨ξ⟩ αδελφω αυτου εν ταλαω … τω αυτω θεωνι ναυτικω αρραβωνοσ οινου εω------- --- … ------- … νωτοφοροισ υπερ αναβολησ ⟨τετραχοων⟩ ⟨χμδ⟩ -- ταλαω ------- … θεωνι τω προτεταγμενω εισ πληρωσιν του ναυλου - ⟨---------⟩ … δραχμαι ⟨λ⟩ μεθ ο εξεκρουσαμεν απο α-των ⟨τετραχοα⟩ ⟨…⟩ --------------- … νωτοφοροισ υπερ εμβολησ οινου εωνημενου δια κερ… ισιδωρου εκδοχεωσ ⟨τετραχοων⟩ ⟨γωμβ⟩ ------- … αρπαησει ναυτικω εισ πληρωσιν ναυλου ⟨τετραχοων⟩ ⟨-…⟩ ------- … νωτοφοροισ υπερ εμβολησ ωσ-… ⟨--⟩ δραχμαι ⟨η⟩ … τοισ αυτοισ υπερ αναβολησ οινου του αυτου εων------ --- … εσχον ⟨τετραχοα⟩ ⟨-⟩ δραχμων ⟨πδ⟩ αι λοιπαι των ⟨τετραχοων⟩ ⟨γψνθ⟩ --… τοισ αυτοισ υπερ αλλων ⟨τετραχοων⟩ ⟨χϙη⟩ τω… ------- … πλουτογενει ------- … …


πετοσιρισ γενομενοσ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων κολανθη πασημιοσ· υπερ λαογραφιασ ⟨ιδ⟩ ετουσαι διαγραφεισαι ονοματι ημων υπερ σου δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου παχων ⟨ιγ⟩·


… αρουρων γεωργικα εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ καιροισ βλαβοσ μηδεν ποιων και τα εκφορια αποδωσω τοισ περι τον ουαρελιον κατα το ημισυ μεροσ και τοισ περι την ηρακλειαν κατα το λοιπον ημισυ μεροσ μηνι παυνι εφ αλω τησ κερκεσουχων μετρω τετραχοινικω θησαυρου τησ κωμησ· τησ μετρησεωσ γεινομενησ δια τινοσ των σων· προσ εμε οντων των κατ ετοσ φορετρων επισπουδασμου και ονηλατικου· τησ δε παραγωγησ των εκφοριων προσ υμασ· και μετα τον χρονον παραδωσω τασ αρουρασ απο συνκομιδησ πυρου· εαν φαινηται μισθωσαι· πισαεισ ωσ ετων ⟨λβ⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ· ετουσ ⟨λα⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨ιδ⟩·

… ---------------------------------- εκ τ-- ------------ρ-ισ βλ-β-- μηδεν --ι-- και τα -------------- τοισ περι τον ουαρ-λιον κατα τ- -μι-υ ---οσ και τοισ περι την ηρακλειαν κατα το λοιπον ημισυ -εροσ μηνι παυνι εφ αλω τη- κερκ--ουχων μετ-ω τετραχοινικω θησαυρου τησ κωμησ· τησ μετρησεωσ γεινομενησ δια τινοσ των σων· προσ εμε οντων των κατ ετοσ φορετρων επισπουδασμου και ονηλατικου· τησ δε παραγωγησ των εκφοριων πρ-σ υμασ· και μετα τον χρονον παραδωσω τασ αρουρασ απο συνκομι--σ π-ρου· εαν φαινηται μισθωσαι· πισαεισ -- ετων ⟨λβ⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ· ετουσ ⟨λα⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨ιδ⟩·


εσχον υμων … κωσ απο κωμησ … εκφοριων … εν τω τεωσ χρονω … γινεται χρυσου νομισμα

εσχον υμω- … κωσ απο -----… εκφοριω-…---- -εωσ χρ---… γινεται χρυσου νομισμα


ετουσ ⟨λ⟩ παυνι ⟨κδ⟩ τετακται λαογραφιασ του αυτου ετουσ τα--… παχητοσ αργυριου δεκατεσσαρασ τετρωβολον· γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· πισηχθισ·


συν θεω μααμεδ υιοσ αβουλκασεμ υμιν δαμιανω διακονω απο χωριου λευκογιου· ελαχε δι υμων υπερ διαγραφου ινδικτιονοσ ⟨ια⟩ αριθμιου νομισματοσ ⟨γ⟩· τριτον μονον· εγραφη μηνι θωθ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιγ⟩· γινεται νομισματοσ ⟨γ⟩ …

συν θεω μααμεδ υιοσ αβουλκασεμ υμιν δαμιανω διακονω απο χωριου λευκογιου· ελαχε δι υμων υπερ διαγραφου ινδικτιονοσ ⟨ια⟩ αριθμιου νομισματοσ ⟨γ⟩· τριτον μονον· εγραφη μηνι θωθ ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι-⟩· γινεται νομισματοσ ⟨γ⟩ …


ισιδωρα απολλουτοσ μητροσ τασοντωουτοσ

ισιδωρα απολλουτοσ μητροσ τασοντωουτοσ


υπατειασ φλαουιων ουρσου και πολεμιου των λαμπροτατων· φλαουιω ευσεβιω λογιστη οξυρυγχειτου παρα αυρηλιου παπνουθιοσ παυμιοσ ----- -- οξυρυγχειτου κυβερνητου πλοιου δημοσιου πολυκωπου αγοντοσ αρταβασ ⟨ψ⟩· δι εμου ελενησ συμβιου· εθοσ εστιν του παρασχεθηναι προσ υπηρεσιαν του αυτου δημοσιου πλοιου εκ τησ πολεωσ ναυτην ενα · πολλακισ τοινυν διεστειλαμην ευστοχιω συστατη τησ νυνι λειτουργουσησ φυλησ ωστε ναυτην παρασχειν υπερ του ενεστωτοσ ενιαυτου υπερ του δυνασθαι αυτον υπηρετησασθαι τη δημοσια σιτοπομπια· ουτοσ δε μιαν εκ μιασ υπερτιθεμενοσ ου παρεσχεν· και τουτου χαριν το βιβλιον επιδιδωμι αξιων τουτον μεταπεμφθηναι προσ την σην εμμελειαν και επαναγκασθηναι και αν ωσ τον ναυτην μοι παραδουναι· προσ το μη εισ ανανκην με καταστηναι τω μειζονι προσετι εντυχειν· υπατειασ τησ προκειμενησ· φαρμουθι ⟨β⟩· αυρηλια ελενη επιδεδωκα· αυρηλιοσ θεων εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ·

υπατειασ φλαουιων ουρσου και π------- των λαμπροτατων· ---ουιω ευσεβιω λογιστη οξυ--------- -αρα αυρηλιου παπνουθιοσ παυμι------- -- οξυρυγχειτου κυβερνητου πλοιο--------- πολυκωπου αγοντοσ αρταβασ ⟨ψ⟩· δι εμου ελενησ συμβιου· εθοσ εστιν του παρασχεθηναι προσ --ηρεσιαν του αυτου δημοσιου πλοιου -- τησ πολεωσ ναυτην ενα · πολλακι- ---νυν διεστειλαμην ευστοχιω συστα-- τησ νυνι λειτουργουσησ φυλησ -----αυτην παρασχειν υπερ το---------- ενιαυτου υπερ του δυνασθ---υτον ---ρετησασθαι τη δημοσια σιτοπομπια· ----σ δε μιαν εκ μιασ υπερτιθεμεν-σ ---αρεσχεν· και τουτου χαριν το βιβλι-- ---διδωμι αξιων τουτον με---ε---ηναι προσ την σην εμμελειαν κα- επα---κασθηναι και αν ωσ τον ναυτη- --- παραδουναι· προσ το μη εισ ------- με καταστηναι τω μειζονι προ-----ντυχειν· ------ασ τησ προκειμενησ· φαρμουθι ⟨β⟩· ----λια ελενη επιδεδωκα· -------- θεων εγραψα υπερ αυτησ ----ματα μη ειδυιησ·


⟨δ⟩ αμφοδου πεσουρισ ιασωνοσ φιλωνοσ λαογραφιασ ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨η⟩ ετουσ ⟨ια⟩ φαμενωθ ⟨κθ⟩


… … ----------υ θυγατρι αυρηλια ταριλλα εκ πατροσ του αυτου φιλαδελφου και τω ευλαβεστατω αυτησ συμβιω σερηνω αναγνωστη τησ αγιασ εκκλησιασ καλουμενησ απα ιερακιωνοσ υιω του ευλαβεστατου ιωσηφ πρεσβυτερου τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ απα ιερακιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο νεομηνιασ του θωθ μηνοσ του εισιοντοσ ετουσ ⟨ρϙζ⟩ ⟨ρξϛ⟩τησ συν θεω τεσσαρεσκαιδεκατησ επινεμησεωσ ------------------------------ … … θυγατροσ ιωσηπου -…

… … ----------υ θυγατρι αυρηλια τ-ριλλα εκ πατροσ του α---- φιλαδελφου και τω ευλαβεστατω αυτησ συμβιω σερην- αναγνωστη τησ αγιασ εκκλησιασ καλουμενησ απα ιερ------- υιω τ-υ ευλαβε-τατου ιωσηφ πρεσβυτερου τησ αυτησ αγιασ εκκλησιασ απα ιερακιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο νεομηνιασ του θω- μηνοσ του εισιοντοσ ετουσ ⟨ρϙζ⟩ ⟨ρξϛ⟩τησ συν θεω τεσσαρεσκαιδεκα-ησ επινε---ε-------------------------------- … … -υγατροσ ιωσηπου -…


παυειτησ πατερμουθισ ακησ γελασιοσ σαραπιων μαρων·

παυε-τησ πατερμουθι- ακησ γελασιοσ σαραπιων μαρων·


… -------------------- τα κατ ετοσ των αρουρων γεωργικα εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ· και τα εκφορια αποδωσω υμιν κατ ετοσ εν μηνι παυνι εφ αλωι νεα καθαρα αδολα· τον δε φορον εν μηνι φαμενωθ· προσ εμε οντων των κατ ετοσ φορετρων επισπουδασμου· τησ δε παραγωγησ των εκφοριων ουσησ προσ υμασ· και μετα τον χρονον παραδωσω τασ αρουρασ καθαρασ απο αγρωστεωσ δεισησ πασησ πλην θρυου καλαμου· βεβαιωσετε δε μοι την μισθωσιν και καθαραν απο δημοσιων παντων· εαν φαινηται μισθωσαι· πτολλαριων πρεσβυτεροσ αματιου μεμισθωκα πασι τοισ προκειμενοισ καθωσ προκειται· πτολλαριων νεωτεροσ ------ μεμισθωκα καθωσ προκειται· σαραπιων ο και ηρων αματιου μεμισθωκα καθωσ προκειται· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παχων ⟨κθ⟩·

… --------------------------------- ---------ω------------------------ ------διου το-- δ---------------- -- ------- αποδωσω υ--ν ------------------- --- αλω- νεα καθ------------ -- ----- -- -ηνι φαμενωθ· προ- ε-ε οντ-ν τ-- --τ ετοσ φορετρων επισ-ουδα--ου· τ---- ----γωγησ τω- -κφορι-- ου--- προ----σ· κ-ι μετα τον χ--νον παραδωσω τασ ----ρασ -αθαρασ απ- αγρωστεωσ ------ παση----ν θρυου κα-αμο-· -εβαι----- ---οι την -ισθωσ-ν και καθαραν --ο δημ-σι-- -αντων· εαν φαινηται μισθωσαι· -τολλαρ--ν πρε---τεροσ αματιου μεμισθωκα π-σι τοισ ----ειμενοισ καθω----κειται· πτολλ-ριων νεω-εροσ ------ --μισθωκα --------------· σαρ--ιων ο και -ρων αμα-----εμισθω-- καθ-----------· ετουσ ⟨ιγ⟩ αυτοκρ-τοροσ και----σ τραιανου αδριαν---------- παχων ⟨-θ⟩·


… …-- διαγεγραφηκεν ορσευσ ψ… … απο τιμησ ζυτου ου ειληφεν εισ ---… … επι λογου δραχμασ οκτω --

… …-- διαγεγραφηκεν ορσευσ ψ… …--- τιμησ ζυτου ου ειληφεν εισ ---… …-πι λογου δραχμασ οκτω --


προσ τεκμηιτα και ⟨β⟩ καρφων μετα κολακειασ· το ⟨ε⟩·

προσ τεκμηιτα και ⟨β⟩ κ--φων μετα κολακειασ· το ⟨ε⟩·


… … αυτου του δωδεκατου ετουσ … … τησ υπαρχουσησ αυτω αρουρησ μιασ και -… … την τιμην μεθ ημιολιασ και τα τελη και δαπανηματα … … ουσα μελανοσ ωσ ετων τριακοντα … … ετων εικοσι οκτω ασημου … … εν εκτολογουμενη ταξει αρουρων … … του κυριου παρα τησ ομοπατριου αδελφησ … …-ρουν δεδηλωμενη πρασει σπ… … απηλιωτου διωρυξ λαμπρου λεγομενη … … ωστε κυριευειν αυτην τε ισχυριαιναν … …-------νασμων επιγραφο… …-το το επιβαλλον τη ισχυριαινα … …

… …-υτου του δωδεκατου ετουσ … …--- --------ησ αυτω αρουρησ μιασ και -… … -------------μιολιασ κ-ι τα τελη και δαπανη----… …-υσα μελ--οσ ωσ ετων τρια-----… …-των εικοσι οκτω ασημου … …-- εκτολογουμενη ταξει αρου---… …-ου κυριου παρα τησ ομοπατρι---------… …-ρουν δεδηλωμενη πρασει σ-… … απηλιωτου διωρυξ λαμπρου --------… …---ε κυριευειν αυτην τε ισχυριαι---… …--------ασμων επιγραφ-… …-τ- το επιβαλλον τη ισχυριαι--… …


ετουσ ⟨εξφ⟩· μηνοσ ξανθικου εικασενατη --εραικο---- αποστασιον μαρκου ιουλιου αντιοχου στρατιωτου λεγεωνοσ ⟨δ⟩ σκυθικησ ------υλ-υστερ… και αμιμμησ ονουκ------- τησ γυναικοσ αυτου· επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων ουαλεριανου ⟨β⟩ και γαλλιηνου σεβαστων· προ δυο καλανδων μαειων --τ-εσ------------------ πεμπτου ⟨ξφ⟩ ετουσ· εν κολωνεια ευρωπαιων σελευκου νεικατοροσ τη ιερα και ασυλω και αυτονομω· ιουλιοσ αντιοχοσ στρατιωτησ τησ ενθαδε ουεξιλλατιωνοσλεγεωνοσ⟨δ⟩ σκυθικησ ουαλεριανησ γαλλιηνησ· εκατονταρχιασ αλεξανδρου· και αυρηλια αμιμμα -ν------ δουρηνη· η γυνη αυτου· επιπρ-οραχεοσα-εοσχρον--α-----------η---α- --οξενδεειχοστ--ιονμ-αξ-κ---------- -αι και απαλλαγηναι τησ προσ αλληλων κοινοβιωσεωσ και νυν εξομολογουνται αλληλοισ ο μεν αντιοχοσ τη αμιμμα παρεσχηκεναι παντα οσα παρα αυτησ διακατειχον απο μικρου εωσ μεγαλου ------ λυ- αυτησ τησ προσ αντιοχον κοινοβιωσεωσ και συντρειν αυτη ετερω ανδρι συναλλαξαι και μητε ενκαλειν μητε ενκαλεσειν τη αμιμμα μητε περι ενγραπτου η αγραφου μητε περι αλλου τινοσ απλωσ το συνολον κατα μηδενα τροπον --εφ------------ δε και


ομοιωσ και η αμιμμα--- τω αντιοχω μη ενκαλειν μητε ενκαλεσειν αλλα απεσχηκεναι παρ αυτου παντα οσα αυτησ διακατειχεν ο αντιοχοσ και μη ενκαλειν--------η ενκαλεσειν νυν μητε περι ενγραπτου η αγραφου μητε περι αλλου τινοσ απλωσ το συνολον κατα μηδενα τροπον· εαν δε μη -- ετιμη-ε-ιλοσδ-π αυτων· εμποιηθεισ δε τισ εκνικηση· την μεν εμποιησιν η το ενκλημα ειναι ακυρον και προσαποτεισειν ανευ λογου και κρισεωσ τω μεν ετερω επιτιμον αργυριου δηναρια χιλια και τω ιερωτατω ταμιειω τα ισα και το αποστασιον τουτο ειναι και ουτωσ κυριον· ---------αιεφισ -- ωσ πιστεωσ επερωτηθεισησ και ομολογουμενησ· εχει δε και αντισυνγραφον· ιουλιοσ αντιοχοσ στρατιωτησ· ο προγεγραμμενοσ· ομολογω πεποιηκεναι το αποστασιον ακολουθωσ τοισ προγεγραμμενοισ --… αυρηλιοσ ουαλεντεινοσ αντωνινου· δουρηνοσ· αξιωθεισ· εγραψα υπερ αμιμμησ ονουκ--σου· αγραμματου· ομολογουσησ πεποιηκεναι ----τα υποστασιον· πατροκλειανοσ στρατιωτησ· αββουισ αβ---ει--ιειο μαρτυρω· ------ · ασκληπιοδοτοσ αθηνοδωρου βουλευτησ μαρτυρω· …

και - -μιμ----- --------- μη ενκαλειν μητε ε--αλεσει- αλλα α-----κ--αι παρ ---------α --α αυτησ διακ------------------- -- εν--------------η ε---λεσει- --- μητε περι ενγραπ-ου η αγραφου μητ- -------------- απλωσ το σ-νολον --τ- μη---- τ--------------- ε-ιμ-----λοσδ-- αυτων· εμποιηθ--------------ση· -η- --ν ε------ιν η το -νκ-ημα ε-ναι ακυρον κα-----α--------- ---- λ-γ------------ ----- -----------ον αρ--ρι-- --ν--ια χιλια και τω ---ωτατω --------------------σ--------υτο ειναι και ουτω- -υρ---· --------------- -- ωσ πιστεωσ επ---------------μολογουμενησ· εχ-- δε και α--ισυνγραφον· ι--λι-- -----χοσ ---ατιωτησ· ο π---εγρα---νοσ· ομολογω πεποιηκεναι το -π---α----------θωσ τοισ προγεγραμμενοισ --… αυρ--ιοσ ----------οσ α-τωνινου· -ουρ-νοσ· αξιω---------------------- ---υκ--σου· αγ---ματου· ομολογουσησ πεποιηκεν------τα υποστασι--- -ατρ----ιαν-- στρατιωτησ· -ββ---- αβ---ει--ιε-- μαρτυρω· -- -------- ----· ασκ-ηπι-δοτ---θηνοδωρ-- βουλευτησ μαρτυρω· …


ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨ιζ⟩· διαγραφη δια τησ εν ερμουπολει μισθωτικων τραπεζησ αυρηλιοσ θεογνωστοσ ο και μωροσ ερμαιου του και παθωτου αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ ερμοπολιτησ πολεωσ απηλιωτου αυρηλιω ερμινω τω και μωρω αδελφω των αυτων γονεων του αυτου αμφοδου πεπρακεναι αυτον το υπαρχον αυτω ημισυ μεροσ διμοιρου μερουσ ο εστιν τριτον μεροσ ολοκληρου οικιασ και αυλησ και ανηκοντων παντων εν ερμουπολει επι φρουριου λιβοσ κατα μετοχην του αλλου ημισυ μερουσ του αυτου διμοιρου μερουσ του ωνουμενου τιμησ αργυριου δραχμων τριακοσιων γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩ αυτοθι απεσχε παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την του πεπραμενου ωσ προκειται τριτου μερουσ των οικοπεδων κυρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτου καθ ον εαν αιρωνται τροπον απο του νυν επι τον απαντα χρονον επι ταισ υποκειμεναισ γειτνιαισ και διαστολαισ πασαισ και επερωτηθεισ ωμολογησε· αυρηλιοσ δημητριοσ τραπεζιτησ σεσημειωμαι … διοσκορουτι πινουτιωνοσ αυρηλιοσ ερμεινοσ ο και μωροσ

ετουσ εκτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυβι ⟨ιζ⟩· διαγραφη δια τησ εν ερμουπολει μισθωτικων τραπεζησ αυρηλιοσ θεογνω-τοσ ο και μωροσ ερμαιου του και παθωτου αχιλλεωσ μητροσ σουερουτοσ ερμοπολιτησ πολεωσ απηλιωτου αυρηλιω ερμινω τω και μωρω αδελφω των αυτων γονεω- του αυτου αμφοδ-- πεπρακεναι αυτον το υπαρχον αυτω ημισυ μεροσ διμοιρου μερουσ ο εστιν τριτον μεροσ ολοκληρου οικιασ και αυλησ και ανηκοντων παντων εν ερμουπολει επι φρουριου λιβοσ κατα μετοχην του αλλου ημισυ μερουσ του αυτου διμοιρου μερουσ του -νουμενου τιμησ αργυριου δραχμων τριακ-σιων γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩ αυτοθι απεσχε παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την του πεπραμενου ωσ προκειται τριτου μερουσ των οικοπεδων κυρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτου καθ ον εα- αιρωνται τροπον απο του νυν επι τον απαντα χρονον επι ταισ υποκειμεναισ γειτνιαισ κ-- -ιαστολαισ πασαισ και επερωτηθεισ ωμολογησε·


ερμαιου του και παθωτου αχιλλεωσ μητροσ σουρερουτοσ ερμοπολιτησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου πολεωσ απηλιωτου ωσ ετων ⟨νη⟩ μακροσ πυκτησ επηκολουθηκα τηδε τη διαγραφη και πεπρακα απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον αει χρονον τω αδελφω μου αυρηλιω θεογνωστω τω και μωρω των αυτων γονεων αναγραφομενω επι του αυτου αμφοδου το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ διμοιρου μερουσ ο εστιν τριτον μεροσ ολοκληρου οικιασ και αυλησ και χρηστηριων και ανηκοντων παντων εν ερμουπολει επ αμφοδου φρουριου λιβοσ κατα μετοχην του αλλου ημισουσ μερουσ του αυτου διμοιρου μερουσ του ωνουμενου αδελφου μου· γειτονεσ των ολων οικοπεδων νοτου δημοσια ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ· βορρα πινουτιωνοσ ιατρου· απηλιωτου προτερον αρειου ονηλατου· λιβοσ προτερον ερμαμμωνοσ· την δε προσ αλληλουσ συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ τριακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩ αυτοθι απεσχον παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την του πεπραμενου ωσ προκειται τριτου μερουσ των οικοπεδων κυρειαν και κρατησιν χρωμενουσ και οικονομουντασ περι αυτου καθ ον εαν αιρωνται τροπον απο του νυν επι τον

αυρηλιοσ δημητριοσ τραπεζιτησ σεσημειωμαι … διοσκορουτι πινουτιωνοσ αυρηλιοσ ερμεινοσ ο και μωροσ ερμαιου του και παθωτου αχι-λεωσ μητροσ σουρερουτοσ ερμοπολιτησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου πολεωσ απηλιωτου ωσ ετων ⟨νη⟩ μακροσ πυκτησ επηκολουθηκα τηδε τη διαγραφη και πεπρακα απο τησ ενεστωσησ ημερασ επι τον αει χρονον τω αδελφω μου αυρηλιω θεογνωστω τω και μωρω των αυτων γονεων αναγραφομενω επι του αυτου αμφοδου το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ διμοι--υ μερουσ ο εστιν τριτον μεροσ ολοκληρου οικιασ και αυλησ και χρηστηριων και ανηκοντων παντων εν ερμουπολει επ αμφοδου φρουριου λιβοσ κατα μετοχην του αλλου ημισουσ μερουσ του αυτου διμοιρου μερουσ του ωνουμενου αδελφου μ--· γειτονεσ των ολων οικ-πεδων νοτου δημοσια ρυμη δι ησ εισοδοσ και εξοδοσ· βορρα πινουτιωνοσ ιατρου· απηλιωτου προτερον αρειου ονηλατου· λιβοσ προτερον ερμα-----σ· την δε προσ αλληλ--σ συμπεφωνημενην τιμην αργυριου δραχμασ τριακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩ αυτοθι απεσχον παρα του ωνουμενου κατα τηνδε την διαγραφην και ειναι περι αυτον τον ωνουμενον και τουσ παρ αυτου την του πεπραμενου ωσ προκειται τριτου μερουσ των οικοπεδων κυρειαν


απαντα χρονον τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ μοι και μη επελευσεσθαι με μηδ αλλον υπερ εμου επι τον ωνουμενον μηδε επι τουσ παρ αυτου περι μηδενοσ τησδε τησ πρασεωσ τροπω μηδενι εαν δε επελθω η μη βεβαιω η τ εφοδοσ ακυροσ εστω και προσαποτεισω η ο υπερ εμου επελευσομενοσ τω ωνουμενω η τοισ παρ αυτου τα τε βλαβη και δαπανηματα και επιτιμον ωσ ιδιον χρεοσ διπλην την τιμην και εισ το δημοσιον την ισην και μηδεν ησσον η πρασισ κυρια· περι δε του προκειμενου καλωσ γενεσθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αδριανου ⟨ιε⟩· αυρηλιοσ ερμινοσ ο και μωροσ ερμαιου του και παθωτου πεπρακα και απεσχον την τιμην και βεβαιωσω ωσ προκιται· αυρηλιοσ διονυσιοσ σαραπιωνοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ αρειοσ ο και αφροδεισιοσ εγκυκλιου σεσημειωμαι τελοσ αγορασμου του προκειμενου τριτου μερουσ τιμησ -ρ…-- δραχμων τριακοσιων τυβι πεντεκαιδεκατηι

και κρατησιν χρωμε-ουσ και οικονομουντασ περι αυτου καθ ον εαν αιρωνται τροπον απο του νυν επι τον απαντα χρονον τησ βεβαιωσεωσ δια παντοσ προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ μοι και -η επελευσεσθαι με μηδ αλλον υπερ εμου επι τον ωνουμενον μηδε επι τουσ παρ αυτου περι μηδενοσ τησδε τησ πρασεωσ τροπω μηδενι εαν δε επελθω η μη βεβαιω η τ εφοδοσ α-υροσ εστω και -ροσαποτεισω η ο υπερ εμου επελευσομενοσ τω ωνουμενω η τοισ παρ αυτου τα τε βλαβη και δαπανηματα και επιτιμον ωσ ιδιον χρεοσ διπλην την τιμην και εισ το δημ----ν την ισην κ-ι μηδεν ησσον η πρ------ρια· περι δε του πρ--ειμενου καλωσ γενεσθαι επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αδριανου ⟨ιε⟩· α--ηλιοσ ερμινοσ ο και μωροσ ερμαιου του και παθωτου πεπρακα και απεσχον την τιμην και βεβαιωσω ωσ προκιτ-ι· αυρηλιοσ διονυσιοσ σαραπιων-- εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ αρειοσ ο και αφροδεισιοσ εγκυκλιου σεσημειωμαι τελοσ -γορασμου του πρ--------------------- ---ησ --…-- δραχμων τριακ----- τυβι π-ντ----δεκατ--


… παρακαλω την σην αδελφοτητα …--- παρακληθη ---- αληθεσ --------- μητε … παρακληθη και εφ εκαστησ κελευση …-θηναι αυτο- τ-ασ---τ-θοσ·

… ------λ- --- -ην αδελφοτητα …--- π-ρ--λ--η ---- αλη-εσ --------- ---- … ---α-ληθη και εφ εκαστησ -ελε-ση …-θηναι αυτο- --ασ---τ-θ-σ·


…α--- πτολεμαιωι τωι αδελφωι χαιρειν· γινωσκε οτι ουδεισ μοι υπαρχει … του εν αρσινοειτ… … τοισ αντωνινου … …

…α--- -τολεμαιωι --------ωι χαιρειν· ------- --- ο-δεισ μοι -παρχει … του εν αρσινοειτ… … τοισ αντωνινο- … …


… … ποστομοσ· λαβων γαρ την αρχην τουσ μεν εξ αρχησ καθεσταμενουσ και τουσ απο πατερων και παππων διαδεδεγμενουσ τασ ταξεισ μετεστησεν· κατεστησεν δε ανεπιτηδειουσ και απεγνωσμενουσ· πωλησασ τα παντα τον χρονον διαπεφυλαγμενα· εκ δε τουτοισ· συνταξασ τουσ μεν χρησιμουσ και ωφελιμωτατουσ των διοικητων μετασταθηναι· εφ αρπαγην … -… ε… τ-… χ… κ… βα…

… … -οστομοσ· λαβων γαρ -------ν -ουσ μεν εξ αρχησ καθεσ-----ουσ και τουσ απο πατερων ----αππων διαδεδεγμενουσ τασ ---εισ μετεστησεν· κατεστησεν ----επιτηδειουσ και απεγνωσμε---σ· πωλησασ τα παντα τον χρο--- -----φυλαγμενα· εκ δε τουτοισ· συν----- -ουσ μεν χρησιμουσ και ωφελιμωτ----σ των διο----ων μετασταθηναι· εφ αρπαγ-- … -… -… τ-… χ… κ… βα…


ευφρανωρ κλεωνι χαιρειν -αστη …ησ …ισ …λεν …ι …-α …ισ---ασ ετουσ ⟨κγ⟩ ---… παρ ευφρανοροσ …

ευφρανωρ κλεωνι χαιρε-- -αστη …ησ …ισ …λεν …ι …-α …ισ---ασ ετουσ ⟨κγ⟩ ---… παρ ευφραν----…


… ων τοισ αρσαδεσ διπλα … τω γραμματι γραμματει διπλα ---… εν τω εποικιω διπλα ⟨γ⟩ σ… υριακη διπλα ⟨θ⟩ λοιπα … τω βοηθω διπλα ⟨γ⟩… μεριδοσ ιωνασ δια φοιβαμμωνοσ … ων τοισ αρσαδεσ διπλα ⟨υιζ⟩ … τη νυμφη διπλα ⟨γ⟩ λοιπα … μεριδοσ απφουτοσ δια ιωσηφιοσ … ων τοισ αρσαδεσ διπλα ⟨ρπη⟩ -… φιλοξενω διπλα ⟨β⟩ τακαθ…

… ---οισ αρσαδε- διπλα … τω γραμματι γραμματει διπλα ---… εν τω εποικιω διπλα ⟨γ⟩ σ… -ριακη διπλα ⟨θ⟩ λοιπ- … τω βοηθω διπλα ⟨-⟩… μεριδοσ ιωνασ δια φοιβαμμω--- … ων τοισ αρσαδεσ διπλα ⟨υι-⟩ … τη νυμφη διπλα ⟨γ⟩ λοιπα … μεριδοσ απφουτοσ δια ιωσηφι-- … ων τοισ αρσαδεσ διπλα ⟨ρπη⟩ -… φιλοξενω διπλα ⟨β⟩ τ-κ--…


δια πεκυσιοσ ισακ νομισματοσ ⟨γ⟩ δια απα κυρου σαμουηλ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ δια τζαμουλ μακαριου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια μακαριου πτηρου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια οννοφριου πρεσβυτερου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια μακαριου σαμουηλ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ δια μαρκου ασαρ νομισματοσ ⟨γ⟩ δια φοιβαμμωνοσ πανουβε νομισματοσ ⟨γ⟩ δια πεσατε πιετρε νομισματοσ ⟨γ⟩ δια κολλουθου ψα νομισματοσ ⟨γ⟩ δια κυριακου πρεσβυτερου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια δανιηλ και υιου αυτου νομισματα ⟨β⟩ δια πνει τζατζωι νομισματοσ ⟨γ⟩ … …διασταλμοσ ξενιον προσ επισταλμα … ουδε …κουφιζειν … … …

δια πε-υσιοσ ισακ νομισματοσ ⟨γ⟩ δια απα κυρου σαμουηλ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ δια τζαμ--λ μακαριου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια μακαριου πτηρου νομισματοσ ⟨γ⟩ --- οννοφριου πρεσβυτερου νομισματοσ ⟨γ⟩ --- μακαριου σαμουηλ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ --- μαρκου ασαρ νομισματοσ ⟨γ⟩ δια φοιβαμμωνοσ πανουβε νομισματοσ ⟨γ⟩ δια πεσατε πιετρε νομισματοσ ⟨γ⟩ δια κολλουθου ψα νομισματοσ ⟨γ⟩ δια κυριακου πρεσβυτερου νομισματοσ ⟨γ⟩ δια δανιηλ και υιου αυτου νομισματα ⟨β⟩ δια πνει τζατζωι νομισματοσ ⟨γ⟩ … …διασταλμοσ -------------------- επισταλμα --- - … ουδε …κουφιζειν … -- …- …


ιπποκρατ… εφαρμοστ… τησ προσ… νεοφυτο… ταται ια… ταξεσθαι … ει μεν … βουλει… ταξασ… επιχωρ… ει δε μη … εστω …

ιπποκρα-… εφαρμοστ… τησ προσ… νεοφυτ-… ταται ια… ταξεσθα-… ει με- … βουλει… ταξασ… επιχωρ… ει δε μ-… ε-τω …


διοδωρα ουαλεριω μαξιμω χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· γινωσκειν σε θελω· οτι δεκαταιοι εφθακαμεν εισ την μητροπολιν· και ευθεωσ ανεβην προσ την αδελφην σου· και ευθυσ εγραψα σοι· οτι απροσκοποσ ημην και εσωθημεν των θεων θελοντων· ασπαζου αμαν και παυλιναν και ποπλιν και διοδωρον και γρανιαν και τυχην· και γραψεισ μοι ---τε-ωκαν· και εαν περαιωσω το μετεωρον και ωμαι απροσκοποσ· ταχυ καταπλευσω· φαωφι ⟨α⟩· ερρωσο· διοδωρασ αποδοσ μαξιμω απο

διοδωρα ουαλεριω μαξιμω χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· γινωσκειν σε θελω· οτι δεκαταιοι εφθακαμεν εισ την μητροπολιν· και ευθεωσ ανεβην προσ την αδελφην σου· και ευθυσ εγραψα σοι· οτι απροσκοποσ ημην και εσωθημεν των θεων θελοντων· ασπαζου αμαν και παυλιναν και ποπλιν και διοδωρον και γρανιαν και τυχην· και γραψεισ μοι ------ω-αν· και εαν πε------ το μετεωρον και ωμαι ------οποσ· ταχυ καταπλευσω· φαωφι ⟨α⟩· ερρωσο· διοδωρασ αποδοσ -α---ω απο


… … … κοτων και των τετελευτηκοτων και … …ιανου καισαροσ του κυριου επακολουθουντ… … κωμησ σοκνοπαιου νησου σιτολογου συν… … εγκτησεων βιβλιοφυλαξι συγχρηματιζουσι… …σ αρουραισ εξ περι κωμην ηρακλειαν αι π… … τεσσαρεσ · ουχ υπαρχει δε μοι ετεροσ ποροσ εξ ων … … … κεχρηματισμενων απο τησ επισταλεισησ … …αριου ωσ δε προ τησ ρωμαικησ πολιτειασ χρηματισαντοσ … …- εν δυσι σφραγισι περι κωμην ηρακλειαν … … κυριου δραχμασ δισχιλιασ τετρακοσιασ … … παντα· μαρκοσ απωνιοσ φροντιστησ· …

… … …---ων --- -ων τ---λευτηκοτων κα- … …-ανου κα------ -ου κυρ--- επακολουθουντ… …-ωμη- -----παιου νησου σιτολογου συ-… … εγκτησεων βιβλιοφυλαξι συγχρηματιζο---… …σ αρουραισ εξ περι κωμην ηρακλειαν αι -… …---σαρεσ · ουχ υπαρχ-- δε --ι ετεροσ ποροσ εξ ω-… ……-εχρηματισμεν-- απο τησ επιστα------… …-ρι-- ωσ δε προ τησ ρωμαικ-σ πολι------------------… …- εν δυσι σφραγισι περι κωμην ηρακ-----… …-υριου δραχμασ δισχιλιασ τετρ-------… … παντα· μαρκοσ απωνιοσ φρο--------…


δεδωκε πατερμουθισ πο--- υπερ διαγραφου εκτησ ινδικτιονοσ αριθμιον νομισματιον ⟨α⟩ εν· τυβι ⟨κθ⟩· ---- ηλιασ στοιχει·

δεδωκε πατερμουθισ ----- υπερ διαγραφου εκτησ ινδικτιονοσ αριθμιον --μισματιον ⟨α⟩ εν· τυβι ⟨κθ⟩· ---- ηλιασ στοιχει·


…ροσ … πετευρισ επιμελητησ … παρασχου …τησ αρτου … αννωνασ δεκαπεντε … φαμενωθ … σεσημειωμαι

…-οσ …-------- επιμελητησ …--ρασχου …τησ αρτου …--------εκαπεντε …--μενωθ … σεσημειωμαι


… ----------------… συν θεω κομεσ και εκδικοσ τα… και προγεγραμμενην ημεραν-… ----------εκ--------… …

… ----------------… --- --ω κομεσ και εκδικοσ τ-… και προγεγραμμενην ημεραν-… ----------εκ--------… …


⟨γ⟩ σαραπιων σαραπιωνοσ του αμυνταιου μητροσ τεθευτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ πακτωνοποιοσ περσησ τησ επιγονησ διογενει οννωφριοσ του διογενουσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια ------ου και μετοχων τραπεζιτων …

⟨γ⟩ -αραπιων σαραπιωνοσ του αμ---αιου μητροσ τεθευτοσ απ οξυρυγχων πολεωσ πακτωνοποιοσ περσησ τησ επιγονησ διογενει οννωφριοσ του διογενουσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια ------ου και μετοχων τραπεζιτων …


απο απα ιωαννου ονικαι φοραι ⟨-⟩


… ετουσ ⟨α⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου μεσσιου κουιντου τραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· παυνι ⟨κθ⟩·

… ετουσ ⟨-⟩ αυτο----οροσ ----αροσ γαιου μεσσιου κουιντου -ραιανου δεκιου ευσεβουσ ευτυ--υσ σεβαστου· παυνι ⟨κθ⟩·


παντοσ λογου γενομενου προσ τον αδελφον ιωαννην επι παρουσια του ευλαβεστατου παλατινου πρεσβυτερου παρεασ χρεωστουμενοσ παρειλετο μι--συ-ε παρειλετο μ--- εδοξεν δε ωστε ει απολειφθειη τισ εξ ημων και παραμειναι ο αλλοσ αυτον μονον τον παραμενοντα δουναι χαρτην και το εισοδιαζομενον μονον δεξασθαι· φοιβαμμων ε--ρα----…

παντοσ λογου γενομενου προσ τον αδελφ-- -ωαννην επι παρουσι- του ευ-----τατου παλ-τινου πρεσβυτερου --ρεασ χρεωστουμενοσ ---ειλετο -----υ-- ---ειλετο ------ο-εν δε ---- ει απολειφθειη τισ εξ η-ων και παρα-ει--- ο αλλοσ αυτον μονον τον παραμενοντα δο---- χαρτην και το εισοδι--ο-ενο- μ---- δεξασθαι· φοιβαμμω- ---------…


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ αρσενιω και συνπλικιω και τοισ συν αυτοισ ιπποκομοισ οινου κνιδια δεκαπεντε· κνιδια ⟨ιε⟩· απο μεχειρ ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· κυρακοσ·


… τασ καθηκουσασ χειρογραφιασ … ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ … δημητριοσ τοπαρχησ· μετρησον τασ προκειμενασ πυρου αρταβασ τριακοντα γινονται πυρουαρταβαι ⟨λ⟩ ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨κθ⟩

… τασ καθηκ----- χειρογρ-----… ετουσ ⟨κ-⟩ καισ----… δημητριοσ τοπαρχη----τρησον τασ -ροκει----- πυρου αρταβασ τ----οντα γινονται πυρουαρταβαι ⟨λ⟩ ετουσ ⟨κη⟩ κα---ροσ αθυρ ⟨κθ⟩


ασκλησ σερηνω τω αδελφω χαιρειν· προ μεν παντοσ ευχομαι σε υγιαινειν και ταχιον απολαβειν· ελυπηθημεν λιαν επι τω σε ημφοδηκεναι τω πλοιω· καλωσ ουν ποιησεισ δηλωσασ μοι περι τησ υγιειασ σου· εαν τα μετεωρα σου απαρτισησ· ταχιον προσ ημασ ελθε· ερρωσο· επειφ ⟨α⟩-· σερηνω αδελφω ασκλησ·

ασκλησ σερηνω τω αδελφω χαιρειν· προ μεν παντοσ ευχομαι σε υγιαινειν και ταχιον απολαβειν· ελυπηθημεν λιαν επι τω σε ημφοδηκεναι τω πλοιω· καλωσ ουν ποιησεισ δηλωσασ μοι περι τησ υγιειασ σου· εαν τα μετεωρα σου απαρτισησ· ταχιον προσ ημασ ελθε· ερρωσο· επει- ⟨α⟩-· σερηνω αδελφω ασκλησ·


ισον εχθεσεωσ μεριδοσ διοσκοριδου κωμο… νοτινου δοθεν τω κυριω μαγιστερι … βοηθω λογιστηριου χρυσικων ⟨τρεισκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ … ουτωσ …----οικ… δια -----λιου-… …

ισον εχθεσεωσ μεριδοσ διοσκοριδου κωμο… νοτινου δοθεν τω κυριω μαγιστερ- … βοηθω λογιστηριου χρυσικων ⟨τρεισκαιδ------⟩ ----------- … ουτωσ …----ο-κ… δια -----λιου-… …


οπτιωνεσ ⟨γ⟩ ψαισ τασαεισ κυροσ και πλενισ