τοθησ ερμιου μητροσ ανογειριοσ -----… ζωσ -----αρ---------ρ---ι--ρ----… απο κωμησ πυργωτου ομολογω εχειν εν χρησει παρα σου αργυριου σεβαστων νομισματοσ κεφαλαιου δραχμασ ⟨χιλιασ οκτακοσιασ⟩ γινονται δραχμαι ⟨αω⟩ τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον ασ και αποδωσω σοι μετα μηνασ ⟨δεκα⟩ απο τησ ενεστωσησ ημερασ … ε-------------------… … ανυπερθετωσ … …-ου… … …-κ-… …-------σιων γινονται … …λθοντοσ υπο του -… …- καθαπερ εκ δικησ· το δε χειρογραφον τουτο δισσον γραφεν εφ υπογραφησ εμου του τοθη καθαρον κυριον εστω πανταχη επιφερομενον ωσ εν δημοσιω … κατακεχωρισμενον· το δανειον τουτο κυριον εστω· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκου αυρηλιου αντωνεινου και πουβλιου σεπτιμιου γετα βρεταννικων μεγιστων ευσεβων σεβαστων …

τοθησ ερμιου μητροσ ανο--ιρ--- -----… --σ -----αρ---------------------… -----μησ πυργωτου ομολογω εχειν -ν --------ρα σου αργυριου σεβαστων νομισματ---------ου δ-αχμασ ⟨χιλιασ οκτακοσιασ⟩ γινονται δραχμαι -- ------ραχμιαιου εκαστησ μνασ κα-- ---- εκασ--ν ασ και αποδωσω σοι με------- ⟨δεκα⟩ απο τησ ενεστω--------- … ε-------------------… … ------θ---- … …-ο-… … …-κ-… …--------ιων -------- … …λθο---- υπο του -… …- καθαπερ εκ δικησ· το ------------- -ουτο δισσον γραφεν εφ --------- ---- του το-- καθαρον κυρι------------- επιφερομενον ωσ εν ------- … κατακεχωρισμενον· το δανειον ---------------- ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατορων καισαρων μαρκου α-ρ----- αντωνεινου και πουβλιου σεπτιμιου ---- βρεταννικων μεγιστων ευσεβ-ν σεβ----- …


… στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεταυτοσ κωμογραμματεωσ πτολεμαιδοσ ορμου και αλλων κωμων· επιζητουντι σοι προσ υποσχεσιν σοι δοθεισαν υπο τα-… μετα κυριου του πατροσ --ου μαρωνοσ απο κωμησ πτολεμαιδοσ ορμου βουλομενησ ωνησασθαι εκ των εισ πρασιν υπερκειμενων τησ διοικησεωσ προτερον φανιου ισχυριωνοσ του φανιου γενομενου αρχεφοδου α δηλουται ωσ προδεδομενα υπ αυτου απογραφηναι· μεροσ οικιασ και αυλησ και ⟨γ⟩ μεροσ ψιλου τοπου και εν ετερω τοπω - μεροσ οικιασ και σιτο-…- συν χοινικεσιν· ων γειτονεσ του μερουσ οικιασ και αυλησ τησ ολησ νοτου ισχυριωνοσ πνεφερωτοσ οικια βορρα … λιβοσ ρυμη βασιλικη --ιωνοσ συρου --ν-… οικια· και γειτονεσ του ⟨γ⟩ μερουσ ψιλου τοπου του ολου νοτου και απηλιωτου ρυμη βασιλικη βορρα … λιβοσ αφροδισιου νεσευτοσ του φανησεωσ οικια· και γειτονεσ του - μερουσ οικιασ τησ ολησ --- ---- ---- --ανιου αυλη … ισχυριωνοσ … --σ πετεχ… … δημοσι· τιμησ … ---------- … και των επομενων --…----… … …-… …


δεδωκασιν οι απο κωμησ αφροδιτησ ------------------------ πρωτοκωμητ δια του θαυμασιωτατου ιωαννου υποδεκτου· εισ λογον του πυρου του κανονοσ τεταρτησ ινδικτιονοσ υπερ ----- καταβολησ· χρυσου νομισματιον εν παρα κερατια δυο τω χρυσοχοικω σταθμω απλουν· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨β⟩ ευσταθμον απλουν· και εισ υμων ασφαλειαν πεποιημαι ταυτην την αποδειξιν … …


απολλωνιοσ ζηνωνι … παρα κτησιου το μεν -… τερα δε πολυ των υπαρχοντων … ιασ μαλακωτερασ αποστειλασ … χοσ ποιησασ τουτο· …αχ ⟨ιη⟩ ζηνωνι· …ιλη

--ολλωνιοσ ζηνων- … παρα κτησιου το μεν -… τερα δε πολυ των υπ--------… ιασ μαλακωτερασ α---------… χοσ ποιησασ τουτο· …-χ ⟨ι-⟩ ζηνωνι· …--η


ιεραξ σουκκεσσω χαιρειν· ευ ποιησεισ δουσ ακισκλουσ πεντε εστελεωμενουσ επει οι ακισκλαριοι ουκ εχουσι πωσ εργαζωνται·


λογοσ διοσκορου σιτολογου· εσχον αφ ων οφειλει μαρκοσ σιτολογοσ επι λογου δραχμασ ⟨κ⟩·


χμγ μετα την υπατειαν φλαουιων ζηνωνοσ και μαρκιανου … των λαμπροτατων φαωφι ⟨γ⟩ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ … αυρηλιοσ φοιβαμμων ισακιου μητροσ φλ--… … απο κωμησ σιναλαβη του ερμουπολιτου νομου μετ εγγυητου του και αναδεχομενου την αποδοσιν του εξησ χρεουσ αυρηλιου ισιδωρου παμαριου μητροσ ταυρι--ασ απο τησ αυτησ κωμησ γλαυδια θεονιλλα θυγατρι -----ο πολιτευομενου ερμου πολεωσ χαιρειν· ομολογω ειληφεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ τελειασ τιμησ οινου νεου μουστου κνιδιων διακοσιων πεντηκοντα γινεται οινου κνιδια ⟨σν⟩ απερ σοι αποδωσω τω μεσορη μηνι καιρω τρυγησ τησ ευτυχουσ εισιουσησ δεκατησ ινδικτιονοσ χωρισ τινοσ αντιλογιασ και υπερθεσεωσ εν οινω νεω καλλιστω και ευαρεστω μετρω του ολου χωριου σου παρεχοντοσ τα κουφα αυτων γινομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· προσομολογω δε εγω ο εγγυητησ αναδεχεσθαι· ει δε αγνωμονησειεν ο πρωτοτυποσ· εγω αυτοσ οικοθεν υπερ αυτου αποδωσω και παλιν επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ φοιβαμμων ισακιου ο προκειμενοσ πεπληρωμαι τησ τιμησ οινου κνιδιων διακοσιων πεντηκοντα και ------ ωσ προκειται· αυρηλιοσ ισιδωροσ παμαριου ο προκειμενοσ συμφωνει ωσ προκειται· αυρηλιοσ φοιβαμμων απο ερμου πολεωσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· αυρηλιοσ επι---ε----ιου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματι … … χειρογραφον φοιβαμμωνοσ ισακιου οινου κνιδιων ⟨σν⟩·

χμγ ---------ατειαν φλαουιων ζηνωνοσ και μαρκιανο- …-----μπροτατων φαωφι ⟨γ⟩ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ …-------- φοιβαμμων ισακιου μητροσ φλ--… …------ησ σιναλαβη του ερμουπολι--υ -------------ητου του και αναδεχομενου την -------- ------------- αυρηλιου ισιδωρου παμαριου μητροσ ταυρι--α- ----------- --μησ γλαυδια θεονιλλα θυγ---- -----ο ----τευομενου ----- πολεω------ιν· ομολογω ειλη-εναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ τελειασ τιμησ οινου νεου μουστου κνιδιων διακοσιων πεντηκοντα γινεται οινου κνιδια ⟨σν⟩ απερ σοι αποδωσω τω μεσορη μηνι καιρω τρυγησ τησ ευτυχουσ εισιουση-------σ ινδικ----------- -ινοσ -------ι-σ --ι υπερθεσεωσ εν οινω --ω καλλι--- κα- ευαρεστω μετρω του ολου χωριου σου πα-εχο-το- τα κουφα αυτων γινομενησ σοι -ησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων --θαπερ εκ δικησ· το γραμμα κυριον και βεβαιον -αι επερωτηθεισ ωμολογησα· προσομολογω δε εγω ο εγγυητησ αναδεχεσθαι· ει δε αγνωμονησειεν ο πρωτοτυποσ· εγω αυτοσ οικοθεν υπερ αυτου αποδωσω και παλιν επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ φοιβαμμων ισακιου ο προκειμενοσ πεπληρωμαι τησ τιμησ ο---- -νιδιων διακοσιων πεντηκον-- και ------ ωσ προκειται· ---ηλιοσ ισιδωροσ παμαριου ο πρ-κειμενοσ συ----ει ωσ προκειται· ---ηλιοσ φοιβαμμων --- ----υ ---εωσ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδ--ων· -υρηλιοσ επι---ε------- απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματι … … χειρογραφον ----------- ι--κιου οιν----ιδιων ⟨σν⟩·


ουαλεριανοσ σωκρατη χαιρειν· ο υπηρετησ παρ ω τον χαλκον εθεματισαμεν λεγει δεδωκεναι τωι πρακτορι ωσ ινα σοι μεταβαληται· και επει η εορτη προσεγγιζει εν η ισωσ και συ και ο πρακτωρ ανελευσεσθε ουδεν πλεον εποιησα· συ ουν συμβαλε τω πρακτορι … σωκρατει·

ουαλεριανοσ σωκρατη χαιρειν· ο υπηρετησ παρ ω τον χαλκον εθεματισαμεν λεγει δεδωκεναι τωι πρακτορι ωσ ινα σοι μεταβαληται· και επει η εορτη προσεγγιζει εν η ισωσ και συ και ο πρακτωρ ανελευσεσθε ουδεν πλεον εποιησα· συ ουν συμβαλε τω πρακτορι … σωκρ-τει·


απολιναριωι στρατηγω παρα ηρακλατοσ του και ηρακλειδου ηρακλατοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· ου επορισα εκ του καταλογειου χρηματισμου αντιγραφον υποκειται· δημητριοσ ο και δομιτιοσ ο διεπων τα κατα την αρχιδικαστειαν τω του οξυρυγχειτου στρατηγω χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον συνταξον μεταδοθηναι ωσ υποκειται· ερρωσο· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειφ ⟨ε⟩· αιλιανω ευφρανοροσ γενομενου εξηγητου υιω νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ γενομενω επαρχω σπειρασ δευτερασ κομμαγηνων ιππικησ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων· δια δημητριου του και δομιτιου αποδεδειγμενου εξηγητου διεποντοσ τα κατα την αρχιδικαστειαν· παρα ηρακλα του και ηρακλειδου ηρακλατοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· οφειλομενων μοι υπο διογενουσ ηρακλειδου του μιγκιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ κατ ενγραπτουσ ασφαλειασ δυο γεγονυιασ τω δωδεκατω ετει αδριανου καισαροσ του κυριου·

απολιναριωι στρατηγω παρα ηρακλατοσ του και ηρακλειδου ηρακλατοσ απ οξυρ---ων πολεωσ· ου επορισα εκ του καταλογειου χρηματισμου αντιγρ--ον υποκειται· δημητριοσ ο και δομιτιοσ ο διεπων τ- κατα την αρ--δικαστειαν τω του οξυρυγχειτου στρατηγω χαιρειν· του δεδομεν-υ υπομνηματοσ αντιγραφον συνταξον μεταδοθηναι ωσ υποκει---- ερρωσο· ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειφ ⟨ε⟩· αιλιανω ευφρανοροσ γενομενου εξηγητου υιω νεωκορω του μεγαλου σαραπιδοσ γενομενω επ-ρχω σπειρασ δευτερασ κομμαγηνων ιππικησ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρ-ματιστων και των αλλων κριτηρι-ν· δια δημητριου το---ι δομιτιου αποδεδειγμενου εξηγητου διεποντοσ τα κατα -ην αρχιδικασ-ειαν· παρα ηρακλα του κα--ρακλειδου ηρακ----σ απ οξυρυγχω- πολεωσ· οφειλομ--ων μοι υπο διογενουσ ηρακλειδο- του μιγκιωνοσ α-- τησ αυτησ πολεωσ --- ενγραπ---- ασφα-ειασ δυο γεγονυιασ τω δωδε-ατ- ---- αδρια--υ και-αρ-- του κυριου·


μιαν μεν θωθ παραθηκησ κριθησ μετρω δημοσιω ημιαρταβιω αρταβων εικοσι τεσσαρων ημισουσ χοινικων εννεα · κατα δε την δευτεραν τω φαμενωθ του αυτου δωδεκατου ετουσ ωσαυτωσ παραθηκησ πυρου μετρω δημοσιω ημιαρταβιω αρταβων εικοσι τεσσαρων χοινικων τριων · ων παντων την αποδοσιν ωμολογησεν ποιησασθαι μοι οπηνικα εαν αιρωμαι· ετι δε και τελων ενκυκλιου και καταλοχισμων· ων χρονων και διελθοντων και μηδεμιασ αποδοσεωσ γεγονυιασ· μετηλλαχοτοσ τε του διογενουσ επι κληρονομω υιω ημ--- --· αξιω συνταξαι γραψαι τω του οξυρυγχιτου στρατηγω επιδουναι τουτου αντιγραφον τω ημ ----------πο-- ---------------------υ--------------------- -----------------------------------νι--- -----------------------------------ντου δι- -----------------------------------υ-αν ----------------------------------------- …-ω… …αν… …αφη… …--… …ω… …ρ-… …-θη… …μ-… …ξα…

μιαν μεν θωθ παραθηκη- κριθη- μετρω δημοσιω ημιαρταβιω αρταβων εικοσι τεσσαρων ημισ-υσ χοινικων εννεα · κατα δε την δευτεραν τω φαμενωθ το- αυτου δωδεκατου ετουσ ωσαυτωσ παραθηκησ πυ-ου μετρω δημοσιω ημιαρταβιω αρταβων εικοσι τεσσαρων χοιν-κων -ριων · ων παντων την αποδοσιν ωμολογησεν ποιη--σθαι μοι οπηνικα εαν αιρωμαι· --- δε -α- -ελ-ν ενκυκλιου και καταλ-χισμων· ων χρ---ν κ-- ----θ--τ-ν και μηδεμιασ αποδοσε-- -----υι--· μ-τ--------σ τε του -ιογενουσ επι κλη------ --- -μ--- --· --ιω συντα-----αψαι τω του οξυρ------------------------ τουτου ----γραφον τω η------------ο-- ------------------------------------------- -----------------------------------ν---- -----------------------------------ντο- --- -----------------------------------υ-αν ----------------------------------------- …-ω… …αν… …αφ-… …--… …ω… …--… …-θ-… …--… …ξ-…


δια σιτολογων μετεβαλεν αραβικοσ πτολλα υπερ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ πυρου ονουσ τεσσαρασ· γινονται ονοι ⟨δ⟩· ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ παυνι ⟨κζ⟩ εωσ επειφ ⟨η⟩·


απο βομπαη· ψενπνουθησ νικηφορου μητροσ σενπνουθου·


--------------------ρου παρρασειω και ισιδωρω διδυμου ερμαιει ------- --------------------- ερμεινου ανουβιαδοσ ερμαιει τοισ τρισι φυλησ οσιραντινοιδοσ αιρεθεισι προσ τη κατ οικιαν απογραφη του ⟨β⟩ γραμματοσ· παρα διοσκουριδου ζωιλου του διοσκουριδου αδριανειου του και ολυμπιου ----- --------------------α νικησαντοσ τω ⟨κδ⟩ ετει αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου ------- πανοπλον· απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα υπο αυρηλιου ουηριανου του λαμπροτατου ηγεμονοσ εισ την προσ το ενεστοσ ⟨κη⟩ ετοσ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην -----σ εισ την υπαρχουσαν ------ -----------οσ σαβεινιω τω και αρμονιει οικιαν -------ν τα----- εν τω ⟨β⟩ γραμματι πλινθειω - βορειω εν η οικω· και ειμι προσ το ενεστοσ ετοσ ετων ⟨β⟩- ---------------- ----------- ζωιλου ζωιλου γυμνασιαρχησαντοσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ -------- ---- δουλικα σωματα εμου του διοσκουριδου κατηντηκοτα μοι ------------ ------------οσ ετων· ναρκισσοσ αγοραστοσ ετων ⟨κη⟩· ωροσ ομοιωσ --------------- -------------------παμωνθισ ετων ⟨κβ⟩· παυλημισ ο και παυλινοσ ------------ -------------------- ετων -⟨ϛ⟩· πλουτιων ετων ⟨κβ⟩· διδυμοσ νυνι ε--------------- ----------------- οικογενησ εκ δουλησ σαραπιαδοσ ετων ⟨δ⟩ --------------- ------------------------τοσ ετων ⟨ιθ⟩· σαραπιασ ομοιωσ δουλη -------------- ------------------------ειναρουσ η και πεινα ετων ⟨ιβ⟩· ιδιοκτητοσ-------------- ------------------------------ται ετων ⟨κδ⟩· ταυτα προτερον -------------- ----------- και ομνυω την αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου τυχην και τον θεον μεγιστον οσιραντινοον και εξ υγιουσ και επ αληθειασ επιδεδωκεναι την προκειμενην απογραφην και μηδεν διεψευσθαι· …


… γινονται καθ υδατοσ αρουραι ⟨ψκη⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων η ποσεια αρχομενων απο νοτου ----------ουσ φοινικωνοσ εν ηπειρω -----λουμενω ------- ωριγενουσ απ---------- εξ απηλιωτου διωρυχοσ τεκνανισ καλουμενησ μεθ ην γυησ ---------- ⟨κβ⟩ ⟨η⟩ διατεινουσαι επι νοτον· γειτονεσ νοτου των τησ --------αμυνταρουτοσ τησ αμυντου· βορρα διωρυξ ---------· απηλιωτου τασαταβουτοσ τησ οννωφρεωσ σιτοφοροσ· λιβοσ διωρυξ μεθ ην οδοσ· ⟨α⟩ σφραγισ η εστι ⟨ιζ⟩ σφραγισ ε--------- ενειλ… και καμπυλη σπορω αρουραι ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ανα πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ και ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται αι προκειμεναι· γειτονεσ νοτου διωρυξ· μεθ ην γυησ ανυδροσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων αγχοριμφεωσ οννωφρεωσ και πατυνιοσ ηρωνοσ και μετοχου· απηλιωτου εδαφη θεαβησεωσ τησ πεσουρεωσ· λιβοσ τεκνανισ λεγομενη διωρυξ μεθ ην οδοσ· ων το κατακ…· αρχομεναι απο νοτου ----ευσ αμηουσ του σοκονωπιοσ και ---- αμηουσ του πατυνεωσ εξ αλληλεγγυησ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ· βορρα η εχομενη σφραγισ· απηλιωτου κατοικικα εδαφη· λιβοσ διωρυξ· και προσωρισθη αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· βορρα εχομεναι εγβαινουσαι απηλιωτου αγχοριμφεωσ οννωφρεωσ του δειου και ισιωνοσ πανεφρεμμεωσ και πατυνιοσ ηρωνοσ του ηρωνοσ εξ αλληλεγγυησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ων ανα πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩· και ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨α⟩ ⟨δ⟩· γινονται αι προκειμεναι· εν αισ κοιλωμα καθ υδατοσ·

… γινονται καθ υδατοσ αρουραι ⟨ψκη⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ων η ποσεια -------ων απο νοτ------------ουσ φοινικωνοσ εν ηπειρω ------ουμενω ------- ωριγενουσ απ---------- -ξ απηλιωτου διωρυχοσ τεκ-------λουμενησ μεθ ην γυησ ---------- ⟨κβ⟩ ⟨η⟩ διατειν----- επι ---ον· γ------- νοτου των τησ ---------μυνταρουτο--ησ αμυν--υ· βορρα διωρυξ ---------· απηλιωτου τασαταβουτοσ -ησ οννωφ-εωσ σιτοφοροσ· ----------- μεθ ην οδοσ· - σφραγισ η εστι ⟨ιζ⟩ σφραγισ ---------- ενειλ… και καμπυλη σπορω αρουραι ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ανα πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩ ------------------ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται αι προκειμεναι· γειτονεσ νοτου διωρυξ· μεθ ην γυη--νυδροσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων αγχοριμφεω- οννωφρεωσ κα--------- ηρωνοσ και μετοχου· απηλιωτου εδαφη θεαβησεωσ τησ πε-------· λιβοσ τεκνανισ λεγομενη διωρυξ μεθ ην οδοσ· ων -------· αρχομεναι απο νοτου ------σ αμηουσ του σοκονωπιοσ --- ---- αμηουσ του πατυνεωσ εξ αλληλεγγυησ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ· βορρα η εχομενη σφραγισ· απηλιωτου κατοικικα εδαφη· λιβοσ διωρυξ· και προσωρισθη αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩· βορρα εχομεναι εγβαινουσαι απηλιωτου αγχοριμφεωσ οννωφρεωσ του δειου και ισιωνοσ πανεφρεμμεωσ και πατυνιοσ ηρων-- του ηρωνοσ εξ αλληλεγγυησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ων ανα πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨β⟩· και ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨α⟩ ⟨δ⟩· γινονται αι προκειμεναι· εν αισ κοιλωμα καθ υδατοσ·


γειτονεσ νοτου η επανω σφραγισ και επι τι μεροσ ιδιωτικα εδαφη θεαβησεωσ πεσουρεωσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων αγχοριμφεωσ οννωφρεωσ και πατυνιοσ ηρωνοσ και μετοχου· απηλιωτου θεαβησεωσ πεσουρεωσ κληροσ· λιβοσ διωρυξ· και προσωρισθη αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ · ⟨ιβ⟩ ετει αρουραι ⟨β⟩ του---- προσωρισθη αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· απηλιωτου· ων ανα μεσον οντων ιδιωτικων εδαφων παρατεινοντων βορρα επι νοτον ----------ξ· ⟨β⟩ σφραγισ η εστι ⟨ιη⟩ σφραγισ σπορω αρουραι ⟨ι⟩ ⟨η⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ αρουρα ⟨α⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨η⟩· γινονται αι προκειμεναι· γειτονεσ νοτου διωρυξ τεκνανισ λεγομενη μεθ ην οδοσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων οννωφρεωσ του ωρου και απολλωνιου του πανεφρεμμεωσ· λιβοσ τααμειουσ τησ αρμιεωσ …-μω… ιδιωτικα εδαφη και επι τι μεροσ η προκειμενη βασιλικη γη· απηλιωτου διωρυξ· ων το κατακ…· αρχομεναι λιβοσ βενια--οσ αγχοριμφεωσ του αγχοριμφεωσ και πατυνιοσ ηρωνοσ του νεστνηφεωσ εξ αλληλεγγυησ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ αρουραι -- γειτονεσ νοτου τεκνανισ λεγομενη διωρυξ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων· απηλιωτου η εχομενη σφραγισ· λιβοσ ------- και προσωρισθη αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· … … … νοτου και απηλιωτου· ων ανα μεσον ουσησ διωρυχοσ και ικανου διαστηματοσ· ⟨γ⟩ σφραγισ χερσου εν κοιλωματι καθ υδατοσ αρουραι ⟨β⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ φαγηουσ λεγομενη μεθ ην συνορια ιβιωνοσ αργαιου· βορρα απολλωνιασ τησ σαραπιωνοσ κληροσ κατοικικοσ ανα μεσον ουσησ διωρυγοσ και ηρακλειδου του απολλωνιου

γειτονεσ νοτου η επανω σφραγισ και επι τι μεροσ ιδιωτικα εδαφη θεαβησεωσ πεσουρεωσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων αγχορ-μφεωσ οννωφρεωσ και πατυνι-- ηρωνοσ και μετοχου· απηλιωτου θεαβησεωσ πεσουρεωσ κληροσ· λιβοσ διω--ξ· ---------------λο κατα αρουραν πυρου αρταβησ · ⟨ιβ⟩ ετει αρουραι ⟨β⟩ του---- ---------- αλλο κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· απηλιωτου· ων ανα μεσο---------ωτικων εδαφων παρατεινοντων βορρα επι νοτον -----------· ⟨β⟩ σφραγισ η εστι ⟨ιη⟩ σφραγισ σπορω αρουραι ⟨ι⟩ ⟨η⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ --------------------------- αρουραι ⟨θ⟩ ⟨η⟩· γινονται αι προκειμεναι· γειτονεσ νοτου διωρυξ τεκ-------γομενη μεθ ην οδοσ· βορρα βασιλικη γη ηπειροσ δια ------- οννωφρεωσ του ωρου και απολλωνιου τ------φρεμμεωσ· λιβοσ ταα-ειουσ τησ αρμιεω- …-μω… ιδιωτικα εδαφη --- επι τι μεροσ η προκειμενη βασιλικη γη· απηλιωτου διωρυξ· ων το κατακ…· αρχομεναι λιβοσ βενι--------οριμφεωσ τ-- αγχοριμφεωσ και -------- ηρωνοσ του ν--------- εξ αλληλεγγυησ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ----------------- νοτου τεκνα--- λεγομενη διωρυξ· βορρα -----------πειροσ δια γεω----· απηλιωτου η εχομενη σφραγισ· λιβ-- ------- και προσωρι------- κατα αρουραν πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· … … … νοτου και απηλιωτου· ων ανα μεσον ουσησ διωρυχοσ και ικανου διαστηματοσ· ⟨γ⟩ σφραγισ χερσου εν κοιλωματι καθ υδατοσ αρουραι ⟨β⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ φαγηουσ λεγομενη μεθ ην συνορια ιβιωνοσ αργαιου· βορρα απολλωνιασ τησ σαραπιωνοσ κληροσ κατοικικοσ ανα μεσον ουσησ διωρυγοσ και ηρακλειδου του απολλωνιου


κληροσ· απηλιωτου οδοσ δημοσια εν η αφεσισ λιθινη· λιβοσ η φακηουσ λεγομενη διωρυξ· … … … … … ----- δια το καθ υδατοσ γεγονεναι αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨--⟩ α---⟨ε⟩ ⟨δ⟩ αι ετ-… δια το καθ υδατοσ γεγονεναι· ων τα εκφορια διεσταλη· μεμισθωμεναι ⟨γ⟩ ετει υπο πρεσβυτερων τησ κωμησ αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩· ων τα εκφορια τω ⟨δ⟩ ετει ηλασσωθη δια το καθ υδατοσ γεγονεναι· αλωνειασ αρουρα ⟨α⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ων εισιν αι εκ τησ γενομενησ τω ⟨ια⟩ ετει του αιγιαλου αναμετρησεωσ ευρεθεισαι αντι καθ υδατοσ νομων αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ --------- γειτονεσ των ολων νοτου διωρυξ μεθ ην η εξησ σφραγισ· βορρα ιδιωτικα εδαφη· απηλιωτου διωρυξ μεθ ην βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων και του προσ νοτου μερουσ ----γ… η σφραγισ· λιβοσ διωρυξ και επι τι μεροσ ιδιωτικα εδαφη· ων το κατακ…· αρχομεναι νοτου χορτονομων εμφορων αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ· βορρα προτερον μεμισθωμενη η εχομενη ι----μ…· απηλιωτου και λιβοσ διωρυξ· βορρα εχομεναι μεμισθωμεναι ⟨γ⟩ ετει υπο α-απεουσ ηρωνοσ και των λοιπων πρεσβυτερων τησ κωμησ αρουραι ⟨γ⟩- - ⟨δ⟩ αι ουσαι καθ υδατοσ· ων τα εκφορια τω ⟨δ⟩ ετει ηλασσωθη· ων εισιν αι εκ τησ γενομενησ τω ⟨ια⟩ ετει του αιγιαλου αναμετρησεωσ ευρεθεισαι αντι καθ υδατοσ εν νομαισ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ κα-----· γινονται αι προκειμεναι· γειτονεσ νοτου η επανω σφραγισ· βορρα κληροσ κατοικικοσ και επι τι μεροσ αλωνειασ ---------· απηλιωτου διωρυξ και κατοικικα εδαφη και εισαγωγοσ· λιβοσ διωρυξ·

κληροσ· απηλιωτου οδοσ δημοσια εν η αφεσισ λιθινη· λιβοσ η φακηουσ λεγομενη διωρυξ· … … … … … -------- το καθ υδατοσ γ--------------- ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ ⟨--⟩ α---⟨-⟩ ⟨δ⟩ αι ε--… -----------ατοσ γεγονεναι· ων τα -κφορια διεσταλη· μ----θωμεναι ⟨γ⟩ ετει υπο ------------------- αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩· ων τα εκφορια τω ⟨δ⟩ ετει ηλασσ--- δια το καθ υδατοσ ------------------ αρουρα ⟨α⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· ων εισιν αι εκ τησ --νομενησ τω ⟨ια⟩ ετει ----------- αναμ----σεωσ ευρεθεισαι αντι καθ υδατοσ νομων αρουραι ⟨ϛ⟩ - ⟨-⟩ --------- γειτονεσ των ολων νοτου διωρυξ μεθ ην η εξησ σφραγισ· ------------- εδαφη· απηλιωτου διωρυξ μεθ ην βασιλικη γη ηπειροσ δια γεωργων και του προσ νοτου -----------… η σφραγισ· λιβοσ διωρυξ κ-- επ- -- μεροσ ιδιωτικα εδαφη· ων -- κα--κ…· αρχομεναι νοτου χ--τονομων εμφορων αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩· γειτονεσ νοτου διωρυξ· --ρρα προ-ερον μεμισθωμενη η εχομενη ------…· απηλιωτου και λιβ-σ διωρυξ· β--ρα εχομεναι μ---σθωμεναι ⟨-⟩ ετει υπο ----εουσ ηρωνοσ και των λοιπων πρεσβυτερων -ησ κ---- αρουραι ⟨-⟩- - ⟨-⟩ αι ουσαι καθ υδατοσ· ων τα εκ----- τω ⟨δ⟩ ετει ηλασσωθη· -- ει------- τησ γενομενησ τω ⟨ια⟩ ετει του αιγιαλου αναμετρησεωσ ---------------αθ υδατοσ εν νομαισ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ κ------· γινονται αι προκειμεναι· ------------------ω -φραγισ· βορρα κλη--- κατοικικοσ ----πι τι μεροσ αλωνει-σ ------------ηλιωτου διωρυξ και ------ικα εδαφη --- -ισαγωγοσ· λιβοσ διωρυξ·


βορρα και απηλιωτου εχομενη δια γεωργων --------- αλωνειασ αρουρα ⟨α⟩ ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· γειτονεσ νοτου η επανω σφραγισ· βορρα και απηλιωτου διωρυξ· λιβοσ η επανω σφραγισ· βορρα εχομεναι εγβαινουσαι λιβοσ χαιρημονοσ αγχοριμφεωσ του οννωφρεωσ και αγχοριμφεωσ ωρου ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ εγ κωθ------------ γεωργ αι ουσαι εν εποχη απο - ετουσ δια το καθ υδατοσ γεγονεναι … --------------------------- αρουραι - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ων ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ---------------------------- εν εποχη τεταγμεναι τω - ετει δια το καθ υδατοσ γεγονεναι· γειτονεσ νοτου και βορρα και λιβοσ διωρυξ· απηλιωτου ------------------------- ----------------------- και μετοχων αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· αι ουσαι ----------------------------- γειτονεσ νοτου και βορρα ----------------------------- του προσ νοτον μερουσ ----------------------------- ---------------------------- τω ⟨δ⟩ ετει εναφειμεναι δια το -------------------------- γειτονεσ νοτου βασιλικη γη αιγιαλιτισ· βορρα ------------------------ ---------------------------- τω ⟨δ⟩ ετει εναφειμεναι δια το --------------------------- γειτονεσ νοτου πελωροσ -------------------------- διωρυξ· απηλιωτου ετερα διωρυξ· λιβοσ -------------------- ----------------------------σ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· ων ----------------------- γινονται αι προκειμεναι· και εν εποχη εταγησαν τω - ετει δια το καθ υδατοσ γεγονεναι· γειτονεσ νοτου και βορρα και λιβοσ μεμισθωμεν … … εν εποχη … επισκεψεισ χερσαλμυροσ· νομαι αποκατεσταθη τω ενεστωτι ετει …


… αρταβησ αρταβησ ⟨ϛ⟩ αρταβησ ⟨δ⟩ αρταβησ ⟨δ⟩ ματια ⟨ϛ⟩ ματια ⟨γ⟩ αρταβησ αρταβησ αρταβησ αρταβ- ⟨β⟩ παρα ⟨δ⟩ ματια αρταβ- ⟨β⟩ παρα ματια ⟨β⟩

… ------- αρταβησ ⟨ϛ⟩ αρταβησ ⟨δ⟩ αρταβησ ⟨δ⟩ ματια ⟨ϛ⟩ ματια ⟨γ⟩ αρταβησ αρταβησ αρταβησ αρταβ- ⟨β⟩ παρα ⟨δ⟩ μ---- αρταβ- ⟨β⟩ παρα ματια ⟨β⟩


μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων αρκαδιου του αιωνιου αυγουστου το ⟨ϛ⟩ και φλαουιου προβου του λαμπροτατου παυνι ⟨ιε⟩· αυρηλιω διδυμω θεωνοσ βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου φοιβαμμωνοσ ητοι λουκα εκ πατροσ μελανοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εκουσια και αυθαιρετω γνωμη συντεθεισθαι με προσ σε επι τω εμε παραμενειν παρα σοι και συναποδημειν σοι επι τησ αλλοδαπησ και υπακουειν σοι εισ απαντα τα επιτραπησομενα μοι υπο σου· σε δε τρεφειν με ------------ και ιματιζειν ---------------------- -ε-ε-----ωσ… …

μετα την υπατειαν του δεσποτου ημων αρκαδιου του αιωνιου αυγουστου το ⟨ϛ⟩ και φλαουιου προβου του λαμπροτατου παυνι ⟨ιε⟩· αυρηλιω διδυμω θεωνοσ βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιου φοιβαμμωνοσ ητοι λουκα εκ πατροσ μελανοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εκουσια και αυθαιρετω γνωμη συντεθεισθαι με προσ σε επι τω εμε παραμενειν παρα σοι και συναποδημειν σοι επι τησ α------ησ και υπακουειν σοι εισ απαν--------------------- υπο σου· ------------------------- και ιματιζ------------------------- -ε-ε-------… …


μαρων και μαρρησ οι εξειληφοτεσ την ζωιγραφικην και την χρυσοχοικην του αρσινοιτου εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ φατρηι και ψενοβαστει χαιρειν· επικεχωρηκαμεν υμιν εργαζεσθαι την ζωιγραφικην τεχνην και την χρυσοχοικην των ιερων και των νεκρικων προσωπων του νομου· ομοιωσ δε και εξεσται υμιν διαπορευεσθαι τον νομον τασσομενων υμων κατα μηνα επι την βασιλικην τραπεζαν απο μηνοσ θωυθ εωσ μεσορη κατα μηνα εκαστον χαλκου ----------- εκατον γινεται ⟨ρ⟩ τησ δε ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμασ ⟨ασ⟩ και των επαγομενων ημερων ⟨ε⟩ το επιβαλλον· ου δ αν μηνοσ μη διαγραψητε αποτισετε ημιολιον παραχρημα· εξεσται δε υμιν αγοραζειν ου εαν αιρηι· μαρων ιρανουφιοσ …

-αρων και μαρρησ οι εξειληφ---------------κη- και την χρυσοχοικην του αρσινοιτου εισ το ⟨κγ⟩ ετοσ --τρηι και ψενοβαστει χαιρειν· επικεχωρηκαμεν υμιν εργαζεσθαι την ζωιγραφικην τεχνην και την χρυσοχοικην των ιερων και των νεκρικων προσωπων του ν-μου· ομοιωσ δε και εξεσται υμιν διαπο-ευεσ--- τον νομον -ασσομενων υμων κατα μηνα επι την -ασι----ν τραπεζαν απο μηνοσ θω-θ εωσ μεσορη ---- μηνα εκαστον χαλκου ----------- εκατον γινεται ⟨-⟩ τησ δε ⟨ιβ⟩ μ---υ δραχμασ ⟨ασ⟩ και των επαγομενων ημερων ⟨ε⟩ το επιβαλλον· ου δ αν μηνοσ μη διαγραψητε αποτισετε ημιο--ον παραχρημα· εξεσται δε υ--ν αγ-ραζειν ου εαν α-ρηι· μαρων ιρανουφιοσ …


εχω εγω αμαιοσ κολλεκταριοσ τω κυριω σεργιω δια πτουξ νομισματα διακοσια δεκαεξ αλεξανδρειασ· νομισματα ⟨σιϛ⟩ αλεξανδρειασ· φαωφι ⟨ε⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ·


ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨κη⟩· πυρου αρταβασ ⟨χ⟩· ετουσ ⟨κθ⟩ μεσορη ⟨κη⟩· ομολογει κεφαλων ναυκληροσ τησ απολλωνιου προσαγωγιδοσ αγωγησ ⟨βϡ⟩ εμβεβλησθαι επι του κατα την καινην ορμου ωστε εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον απο των γενηματων του ⟨κθ⟩ ετουσ παρα διονυσιου του σιτολογουντοσ το περι οξυριγχου εργαστηριον πυρου …-… αρταβασ εξακοσιασ· γινονται αρταβαι ⟨χ⟩ μετρωι δοχικωι τωι συνβεβλημενωι προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαιαι και ουθεν σοι εγκαλω· …

ετ-υσ ⟨κ-⟩ ------ --- πυρου αρταβασ ⟨χ⟩· ετ--- ⟨κ-⟩ -εσορη ⟨κη⟩· ο-ολογει κεφαλων να--ληροσ --- απολλωνιου προσαγωγιδοσ αγωγησ ⟨βϡ⟩ -----λη--αι -πι τ-- κατα την κα-νην ----- ---- --- ------------ ----- --------- --- --- γεν------ του ⟨κθ⟩ ετουσ πα-α δ------ου τ-υ --τ---γουντοσ το περι οξυριγχο- εργαστηριον π-ρ-υ …-… ------- --ακοσιασ· γινονται -ρταβαι ⟨χ⟩ -ετρ-ι δοχικωι τωι συνβεβλ------ πρ-- το χαλκουν και σκυταλη δικαιαι κα- --θεν σοι εγκαλω· …


… … κεραμια ⟨β⟩ ψανσνωσ φμοιτοσ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ πμενχησ τρ… κεραμιου ⟨ιβ⟩ κολαμαυ ψεμωνθου κεραμιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩

… … --ραμια ⟨β⟩ -ανσνωσ φμοιτοσ κεραμια ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ πμενχησ --… κε-αμιου ⟨--⟩ κολαμαυ ψεμωνθου κεραμιον ⟨α⟩ ⟨γ⟩


ταυρεινσ επιμελητησ α--… ταυρων παμοντκ… πληνιοσ χαιρειν· παρελαβον ονοματοσ πληνιοσ μεγχηουσ υπερ τροφησ ταυρων ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου των κυριων αυτοκρατορων μεσορη ⟨κη⟩·

ταυρειν-σ επιμελητησ ---… ταυρων παμοντ-… πλη-ι-- χαιρειν· παρελαβον ονοματοσ πληνιοσ μ------σ υπερ τροφησ ταυρ-ν ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυρηλιων -ν------- και κ------- --- ---ιων αυτοκρατορων μεσορη ⟨--⟩·


… α-… επ… εχεισ τρα---… αυτουσ επι σε και περ---… κατοικισθεντων -… εχωσιν οσπριων εκ… την απο τουτων τιμην ει… ετερων καταστολην …

… α-… ε-… --ει- ------… αυτουσ επι σε κα- --ρ---… κατοικισθεντων -… εχωσιν οσπριων εκ… -ην απο τουτων τιμην ε-… ετερων καταστολην …


εχω παρα σατυρου ⟨ε⟩ εισ εργατασ επι τον ερεβινθον ⟨τριωβολον⟩ ⟨ϛ⟩ ωσαυτωσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨η⟩ ωσαυτωσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨θ⟩ ωσαυτωσ ⟨τριωβολον⟩ γινονται εισ το αυτο δραχμαι ⟨β⟩


… αριθμον ⟨αφο⟩ βοηθησον …χαιαν εστιν αυτω οινου κεραμια … …-ν αυτον και εκατον τ--… …---σοι -… … …--…--…-… ελθε προσ ημασ επειδηπερ ο τοποσ σου χρειαν εχει· εγενομην ουν εισ το εποικιον· τα εωσ αρτι καλωσ διακειται· οι ανθρωποι ουν αντιδικουσι προσ αλληλουσ· οτι συ αντλεισ σημερον αυδ-λ εγω ειμι· βοηθησον ουν· ανελθε επειδηπερ εν τη ακμη αυτοσ εστιν· αρτι ανατολιοσ γαρ εφυτευσεν την καλαμην· οι ανθρωποι δε ουκ επακουουσι αντιδικουντεσ προσ αλληλουσ· εβλαστησεν ουν το νεοφυτον συν τοισ μοσχευμασιν· θερεια γαρ εστιν· υδατοσ … …κυριω απο …

… -ριθμον ⟨αφο⟩ βοηθησ-- …-αιαν εστιν αυτω οινου κερα---… …-ν αυτο- και εκατο- τ--… …---σοι -… … …--…--…-…---- προσ ημασ επειδηπερ ο τοποσ σου χρειαν εχει· ε--νομην ουν εισ το εποικιον· τα εωσ αρτι καλ-σ διακειται· οι ανθρωποι ουν αντιδικουσι προσ αλλη--υσ· οτι συ αντλεισ σημερ-ν αυ--- εγω ειμι· βοηθησον ουν· ανελθε επειδηπερ εν τη ακμη αυτοσ εστιν· αρτι ανατολιοσ γαρ εφυτευσεν την καλαμην· οι ανθρωποι δε ουκ επακουουσι αντιδικουντεσ προ- αλληλουσ· εβλαστησεν ουν το νεοφυτον συν τοισ μοσχευμασιν· θερεια γαρ εστιν· υδατοσ … …-υριω -π-…


------------ωνι εναρχω προεδρω ------------- ⟨β⟩ αυρηλιοσ μελασ -------------οσ--- χαιρειν· ομολογω ομνυσ την θειαν και ουρανιον τυχην των δεσποτων ημων αιωνιων αυγουστων εγγυασθαι μονησ και εμφανειασ αυρηλιαν θεοδωραν μαξιμου μητροσ ------ ην και παραστησω οποταν επιζητηται ανευ πασησ αντιλογιασ· εαν δε μη· ενοχοσ ειην τω θειω ορκω και τω επηρτημενω τουτω κινδυνω· κυριον το χειρογραφον απλουν γραφεν ------- εξεδομην σοι προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ φλαυιου φιλιππου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και φλαυιου σαλια του λαμπροτατου μαγιστρου ιππεων· φαωφι ⟨ι⟩· …


… παρεσταμενον υπο πτολεμαιου του προσ τη ναυλωσει απο των γενηματων του δευτερου και τριακοστου ετουσ παρα θεωνοσ του σιτολογουντοσ το περι εξυρουνχα εργαστηριον πυρου αρταβασ πεντακοσιασ εβδομηκοντα πεντε· γινονται ⟨φοε⟩ μετρω δοχικωτω συμβεβλημενω προσ το χαλκουν και σκυταλη δικαια· ουθεν σοι ενκαλω·

… -------μ-νον υπο --ο--μ---- του προσ τη να------ απο των γενηματων του δευτερου και τ-ι-κοστου ετουσ παρα θεωνοσ του σιτολογουντοσ το περι εξυρουνχα εργαστηριον πυρου αρταβασ πεντακοσιασ εβδομηκοντα πεντε· γινονται ⟨φ-ε⟩ -ετρω δοχικωτω συμβεβλημενω πρ-- -- ---κουν και σκυ-αλη δ--αια· ουθεν σ-- ενκαλ--


ετουσ εβδομου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ νεου σεβαστου ενατηι εν καρανειδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· εμισθωσεν σαταβουσ πεθεβατοσ ωσ ετων τριακοναι ουλη πηχει δεξιωι χαιρημωνι σωκρατουσ ωσ ετων εικοσι δυο · ουλη μηλωι δεξιωι επικεχωρηκεναι αυτωι εισ σποραν αρακου αρουρασ τρεισ εν οισ εχω του πατροσ μου πεθεβατοσ κατοικικου αρουρων εξ συμ--χαρατι εισ καταβρωμα προβατων και κατανομην του εβδομου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου ξηρων και απεχω τα ωρμη---------- εν προδωματι κατα μηδενοσ ελαττουμενου σου περι ετερων ων οφειλωι σοι· ξυγγραφευσ του μεμισθωκοτοσ σαταβουσ πεθεβατοσ χαιρημονι σωκρατουσ· ομολογω μεμισθωκεναι σοι και ποιησω επι πασι καθωσ προκειται και χωρισ αλλων ων οφειλω· ναυμαχοσ η---ελου εγραψα υπερ αυτου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα

----- εβ-------βεριου κ--σαροσ σεβαστου μηνοσ -ε-- σεβαστου ενατηι εν --ρανειδι τησ ηρακλει-----ριδοσ του αρσινοειτ-- --μου· εμ--θωσεν σαταβουσ --------- ωσ ετων τριακοναι -υ-- πηχει δεξιωι χαιρημωνι σωκρατουσ ωσ ετων εικοσι δυο · ουλη μηλωι δεξι-ι επικεχωρηκεναι αυτωι εισ σποραν αρακου αρουρασ τρεισ εν οισ εχω του πατροσ -------β-τοσ κατοικικου αρουρων εξ συμ--χαρατι εισ κατα----α προ----- --- καταν---- τ-υ εβδομου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου ξ--ων και απεχω τα ωρμ----------- εν προδωματι κατα μηδενοσ ελαττουμενου σου περι ετερων ων οφειλωι σοι· ξυγγραφευσ του μεμισθωκοτοσ σαταβουσ πεθεβατοσ χαιρημονι σωκρατουσ· ομολογω μ---σθωκεναι σοι και ποιησω επι πασι καθωσ προκειται και χωρισ αλλων ων οφειλω· -----χοσ η---ε-ου εγραψα υπερ αυτου δια το μη ειδεναι αυτον γραμματα


… … δια … αριθμια νομισματα - δια τινουθιου … αριθμια νομισματα ⟨δ⟩ δια ιερημιασ … αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ … αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ δια παυλου … αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ … αριθμια νομισματα ⟨η⟩ … αριθμια νομισματα - … … … δια … οροφυλακεσ … δια … οροφυλακεσ … … … … …

… … δια … αριθμια νομισματα - δια τινουθιου … αριθμια νομισματα ⟨δ⟩ δια ιερημιασ … αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ … αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ δια παυλου … αριθμια νομισματα ⟨-⟩ … αριθμια νομισματα ⟨η⟩ … αριθμια νομισματα - … … … δια … οροφυλακεσ … δια … οροφυλακεσ … … … … …


… πτολεμαιοσ κοπρη δια παιηουτοσ ονο-------- ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨ζ⟩ με------

… πτολεμαιοσ -------- παιηουτοσ ονο-------- ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨ζ⟩ --------


εσχηκαμεν παρα βησαριωνοσ σχολαστικου υπερ ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιη⟩ και ετουσ ⟨ια⟩ κρεωσ χοιρειου λιτρασ εξηκοντα τεσσαρασ δια των αποδεκτων πολεωσ μεσορη ⟨β⟩· αμμωνιοσ πανισκου σεσημειωμαι·

εσχηκαμεν παρα βησαριωνοσ σχολαστικου υπερ ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιη⟩ και ετουσ ⟨ια⟩ κρεωσ χοιρειου λιτρασ εξηκοντα τεσσαρασ δια των αποδεκτων πολεωσ μ--ορη ⟨β⟩· αμμω-ιοσ πανισκου σεσημειωμαι·


ωροκυσισ πετεμινιοσ μητροσ ταλουτοσ

ωροκυσισ πετεμινιοσ μητροσ ταλουτοσ


ετουσ ⟨ια⟩ πετεσουχοσ συνταξεωσ αθυρ ⟨ιδ⟩ ⟨ρ⟩ ⟨κγ⟩ ⟨π⟩ ⟨κζ⟩ ⟨ρκ⟩·


… … ουκ εγραψασ φασιν οτι ελαβα αυτα η ουκ ελαβα· γραψον μοι την φασιν οτι ελαβα η ουκ ελαβα· ασπαζομαι τουσ συστρατιωτασ κατ ονομα· ερρωσθε·

… …--κ ε--α-------ν οτι ελαβα αυτα η ουκ ελαβα· γραψον μοι την φασιν οτι ελαβα η ουκ ελαβα· ασπαζομαι τουσ --στρατιωτασ κατ ονομα· ερρωσθ--


αγ------ φιλοθεοσ· πετων ζηνωνι χαιρειν· απεσταλκαμεν σοι … αντιγραφον τησ αποσταλεισησ ημιν παρα θεωνοσ εντευξεωσ ησ εδωκεν οννωφρισ κατα νεοπτολεμου· αποδοσ ουν αυτωι την αντιγραφην και αποστειλον προσ ημασ· ινα διακριθηι προσ αυτον εμ… εαν δε μη συναντησηι· κατακρινουμεν αυτου τα δια τησ εντευξεωσ εγκαλουμενα· και προσ ημασ γραψον· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· δαισιου … ετουσ ⟨λβ⟩· επειφ ⟨κ⟩· κατα νεοπτολεμου· ζηνωνι·

α------- φιλοθεοσ· πετων ζηνωνι χαιρειν· α-------------- … αντιγ----- -ησ αποσταλεισησ ημιν παρα θεωνοσ εντευ------------ οννωφρ-----α νεοπτολεμου· αποδοσ ουν αυτωι την αντ---------- αποστ----ν προσ ημασ· ινα διακριθηι προσ αυτον εμ… εαν -------αντησηι· κατακρινουμεν αυτου τα δια ------------ εγκα----ενα· και προσ ημασ γραψον· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· δαισιο- … ετουσ ⟨λβ⟩· επειφ ⟨κ⟩· κατα νεοπτο-----· ζηνωνι·


υπομνημα τω δεινι παρα … ουσ· αδικουμαι υπο … εν τακοναι του οξυρυγχιτου νομου … του πατροσ μου…

-------------------…--σ· α-ικουμα---- …-----ον-ι του οξυρυγχιτου ----- … του πατροσ μου…


δαιπατου ------- …- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων σποριμου ⟨ρ⟩ αφ ων γραφει αχοαπισ εσπαρθαι πυρων ⟨νε⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· κριθησ ⟨δ⟩· αρακου ⟨λη⟩ γινονται ⟨ϙζ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ρ⟩ οννωφρισ σεμθεωσ· θοθορταιοσ αρμιυσεωσ· παχησ θοθορταιου· φαψωστισ σεμθεωσ ⟨τ⟩· επικα… ⟨γ⟩· και τα δεδομενα σπερματα παψωστι σεμθεωσ πυρων ⟨οβ⟩· αρακου ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ αι πυρων ⟨κγ⟩ γινονται ⟨ϙε⟩ γινονται ⟨τϙε⟩ φαμενωθ -· --- κριθησ ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩· σπερμα πυρου ⟨ν⟩· πυρων ⟨νδ⟩ γινονται πυρων ⟨ρδ⟩· κριθησ ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨ι⟩· πυρων ⟨μ⟩· ⟨κθ⟩· πυρων ⟨ο⟩· σπερμα πυρου ⟨ι⟩ γινονται πυρων ⟨ρκ⟩ επειφ ⟨κγ⟩· χλωρων πυρου ⟨κ⟩· ⟨κε⟩· χλωρων πυρου ⟨κβ⟩ γινονται ⟨μβ⟩ γινονται πυρων ⟨β⟩⟨ξϛ⟩ · κριθων ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩ αι πυρων ⟨λβ⟩ γινονται ⟨β⟩⟨ϙη⟩ και απο χλωρων πεπτωκεν· ετουσ ⟨β⟩· τυβι· ⟨ε⟩· ετουσ ⟨δ⟩· μεχιρ· ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλλαγη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αι πυρων ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ και αβροχου υπολογοσ·

δαιπατου ------- …- ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων σποριμου ⟨ρ⟩ αφ ων ----------πισ εσπαρθαι πυρων ⟨νε⟩ - ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· κριθησ ⟨δ⟩· αρακου ⟨λη⟩ γινονται ⟨ϙζ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ --ρο------- γινονται ⟨ρ⟩ -ννωφρισ σεμθ-ωσ· θοθορταιο- αρ-ιυσεω-· παχησ θοθορταιου· φαψωστισ σεμθεωσ ⟨τ⟩· επικ-… ⟨γ⟩· και τα δεδομενα σπερματα παψωστι -εμθεωσ πυρων ⟨οβ⟩· αρακου ⟨λη⟩ ⟨γ⟩ αι πυρων ⟨κγ⟩ γινονται ⟨ϙε⟩ γινονται ⟨τϙε⟩ φ---νωθ -· --- κριθησ ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩· σπερμα πυρου ⟨ν⟩· πυρων ⟨νδ⟩ γινονται πυρων ⟨ρδ⟩· κριθησ ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨ι⟩· πυρων ⟨μ⟩· ⟨κθ⟩· πυρων ⟨ο⟩· σπερμα π-ρου ⟨ι⟩ γινονται πυρων ⟨ρκ⟩ επειφ ⟨κγ⟩· χλωρων πυρου ⟨κ⟩· ⟨κε⟩· χλωρων πυρου ⟨κβ⟩ γινονται ⟨μβ⟩ γινονται πυρων ⟨β⟩⟨ξϛ⟩ · κριθων ⟨νγ⟩ ⟨γ⟩ α- πυρων ⟨λβ⟩ γινονται ⟨β⟩⟨ϙη⟩ και απο χλωρων πεπτωκεν· ετουσ ⟨β⟩· τυβι· ⟨ε⟩· ετουσ ⟨δ⟩· -----· ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλλαγη ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ιγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ αι πυρων ⟨ιγ⟩ ⟨γ⟩ και αβροχου υπολογοσ·


⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ανα ⟨γ⟩ ⟨ζ⟩ γινονται ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩· λοιπον ⟨οε⟩ ⟨𐅷⟩· ων πεπτωκεν ετουσ ⟨δ⟩· αθυρ· χλωρων τιμησ ⟨ξ⟩ αι χαλκου ⟨ξϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ αι πυρων ⟨ξϛ⟩ ⟨δ⟩· λοιπον ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δυσ--- - ⟨η⟩ ⟨ξη⟩ ⟨διωβολον⟩ -- χλωρων διοικησισ· αρακου ⟨μδ⟩· ων γ-… ⟨β⟩· λοιπον ⟨μβ⟩· ων πρασισ ⟨κϛ⟩ ανα ⟨γ⟩ ⟨οη⟩· ⟨ζ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨α⟩⟨η⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ⟨β⟩ ανα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται ⟨λϛ⟩ ⟨ρα⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ων πεπτωκεν ετουσ ⟨β⟩· τυβι· ⟨ε⟩· μεχιρ· ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩· και συνμεμετρηται επειφ· πυρων ⟨μβ⟩ ------- καθαρσεωσ -------ει εισ το βασιλικον ------σ ⟨μβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨νε⟩ λοιπον ⟨μϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ χωματικον αρουρων ⟨ρ⟩· ων αβροχου ⟨β⟩· λοιπον ⟨ϙη⟩· ⟨κδ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ων αργυριου ⟨ιβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκου -- ων -α--------ιου ⟨ιβ⟩ χα-… δ------ -------- ---α-τα επειφ· χαλκου -⟨η⟩ γινονται -- ------- ετουσ ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ · λοιπον ημιωβελιον

⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ανα ⟨γ⟩ ⟨ζ⟩ γινονται ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩· λοιπον ⟨οε⟩ ⟨𐅷⟩· ων πεπτωκεν ετουσ ⟨δ⟩· αθυρ· χλωρων τιμησ ⟨ξ⟩ -ι χ--κου ⟨ξϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ αι πυρων ⟨ξϛ⟩ ⟨δ⟩· λοιπον ⟨θ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ δυσ--- - ⟨η⟩ ⟨ξη⟩ ⟨διωβολον⟩ -- χλωρων διοικησισ· αρακου ⟨μδ⟩· ων γ-… ⟨β⟩· λοιπον ⟨μ-⟩· ω- πρασισ ⟨-ϛ⟩ ανα ⟨γ⟩ ⟨οη⟩· ⟨ζ⟩ ανα ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨α⟩⟨η⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ⟨β⟩ ανα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ γινονται ⟨-ϛ⟩ ⟨ρα⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ων πεπτωκεν ετουσ ⟨β⟩· τυβι· -· --χιρ· ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩· και συνμεμετρηται επειφ· -υρων ⟨μβ⟩ ------- καθαρσεωσ --------ι εισ το βασιλικον ------σ ⟨μβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨νε⟩ ------ ⟨μϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ χωματικον αρουρων ⟨ρ⟩· ων αβροχου ⟨β⟩· λοιπον ⟨ϙη⟩· ⟨κδ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ων αργυριου ⟨ιβ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ---------- -α--------ι-- ⟨ιβ⟩ χα-… δ------ -------- -----τα επειφ· χ--κου -⟨η⟩ γινονται -- ------- ετουσ ⟨θ⟩ οβολοι ⟨β⟩ · λοιπον ημιωβελιον


διαγεγραφε πατωτησ ψενμωνθου πιχοιτοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ζ⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨λ⟩· ηρακλειδησ σεσημειωμαι·

δια--γραφε πατωτησ ψενμωνθου π--οιτ-σ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ζ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ κα- τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ζ⟩ δομιτια--υ καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨λ⟩· ηρακλειδησ -εσημειωμαι·


η δεινα η ευγενεστατη θυγατηρ τε τησ μακαριασ μνημησ τουδε· μητροσ τησδε· ορμωμενη απο τησδε τησ πολεωσ· εξησ βραδεωσ υπογραφουσα ιδια χειρι· τηδε τη ενδιαθετω μου θυγατρι· ομολογω τα υποτεταγμενα· μετα την τελευτην του μακαριωτατου σου μεν πατροσ· εμου δε ανδροσ τουδε ομολογια παραχωρησεωσ πραγματων εξετεθη παρ εμου εισ σε και τον σον αδελφον· εμον δε υιον τονδε· ητισ και την ιδιαν περιεχει δυναμιν· δι ησ συμπεφωνηται παρ υμων προσ εμε· ωστ εμε εχειν την χρησιν τησ πατρωασ υμων οικιασ τησ επι ταυτησ τησ πολεωσ επ αμφοδου τουδε και παντων των περιεξ αυτησ οικηματων και επαυλεων· ου μην αλλα και ολων των αλλων οικηματων των διαφεροντων τω προειρημενω μακαριωτατω υμιν πατρι τωδε· των και διακειμενων επι του αυτου αμφοδου τουδε επι τον τησ ζωησ μου χρονον· διχα δυο και μονων κελλιων ανηκοντων τω σω αδελφω τω ειρημενω τωδε· αγορασθεντων παρ αυτου· ων και εδοξεν τον αυτον σου αδελφον τονδε· καθαπερ τη αυτη παραχωρητικη ομολογια περιεχεται· τασ εισοδουσ και εξοδουσ ποιησασθαι δια τησ οικιασ των κληρονομων του μακαριου ρωμανου· και μηδαμωσ εξειναι αυτω η κληρονομοισ αυτου η τοιουτο τουτων των δυο κελλιων δικαιον μεταλημψομενοισ εισ ταυτα διοδευειν δια των πατρικων υμων μενηματων· ταυτησ παρ εμου εισ υμασ συντεταγμενησ τησ παραχωρησεωσ και ομολογιαι διαλυσεων παρηκολουθησαν μεταξυ σου τησ εμησ θυγατροσ τησδε και του σου αδελφου· εμου δε υιου τουδε· περι φανερων κεφαλαιων· εν αισ εντετακται και τουτο·

η δεινα η ευγενεστατη θυγατηρ τε τησ μακαριασ μνημησ τουδε· μητροσ τησδε· ορμωμενη απο τησδε τησ πολεωσ· εξησ βραδεωσ υπογραφουσα ιδια χειρι· τηδε τη ενδιαθετω μου θυγατρι· ομολογω τα υποτεταγμενα· μετα την τελευτην του μακαριωτατου σου μεν πατροσ· εμου δε ανδροσ τουδε ομολογια παραχωρησεωσ πραγματων εξετεθη παρ εμου εισ σε και τον σον αδε----· εμον δε υιον τονδε· ητισ και την ιδιαν περιεχει δυναμιν· δι ησ συμπεφωνηται παρ υμων προσ εμε· ωστ εμε εχειν την χρησιν τησ πατρωασ υμων οικιασ τησ επι ταυτησ τησ πολεωσ επ αμφοδο- τουδε και παντων των περι-ξ αυτησ οικηματων και επαυλεων· ου μην αλλα και ολων των αλλων οικηματων των διαφεροντω- τω προειρημενω μακαριωτατω υμιν πατρι τωδε· των και διακειμενων επι του αυτου αμφοδου τουδε επι τον τησ ζωησ μου χρονον· διχα δυο και μονων κελλιων ανηκοντων τω σω αδελφ- τω ειρημενω τωδε· αγορασθεντων παρ αυτου· ων και εδοξεν τον αυτον σου αδελφον τονδε· καθαπερ τη αυτη παραχωρητικη ομολογια περιεχεται· τασ εισοδουσ και εξοδουσ ποιησασθαι δια τησ οικιασ των κληρονομων του μακαριου ρωμανου· και μηδαμωσ εξειναι αυτω η κληρο--μοισ αυτου η τοιουτο τουτων των δυο κελλιων δικαιον μεταλημψομενοισ εισ ταυτα διοδευειν δια των πατρικων υμων μενηματων· ταυτησ παρ εμου εισ υμασ συντεταγμενησ τησ παραχωρησεωσ και ομολογιαι διαλυσεων παρηκολου-ησαν μεταξυ σου τησ εμησ θυγατροσ τησδε και του σου αδελφου· εμου δε υιου τουδε· περι φανερων κεφαλαιων· εν αισ εντετακτα- και τουτο·


ωστε την ωνην την γενομενην το τηνικαυτα εισ προσωπον του ειρημενου σου αδελφου τουδε των αυτων και προγεγραμμενων δυο κελλιων πλησιαζοντων τοισ κοινοισ υμων πατρικοισ οικημασιν τοισ και προγεγραμμενοισ βεβαιαν ειναι· και την τουτων νομην ειναι παρ αυτω τωδε τω σω αδελφω· δοξαντοσ και εν αυταισ ταισ διαλυτικαισ ομολογιαισ· τα αυτα δυο κελλια μη διοδευεσθαι παρ αυτου του σου αδελφου τουδε μητε παρ οιουδηποτε προσωπου το αυτου προσωπον πληρουντοσ δια των πατρικων υμων οικηματων· αλλα δια τησ ειρημενησ οικιασ τησ διαφερουσησ τοισ κληρονομοισ του μακαριου ρωμανου· τουτων συμπεφωνημενων μεταξυ σου τε αυτησ τησ εμησ θυγατροσ τησδε και του σου αδελφου τουδε … αι ειρημεναι διαλυσεισ …πα-φ--ο--ε--- χμγ τωδε τω λογιωτατω εκδικω τησδε τησ πολεωσ παρα τησδε θυγατροσ τουδε· διαμαρτυριαν τινα συνεταξα προσ τον εμον ομογνησιον αδελφον τονδε και παρακαλω ταυτην αναγνωσθηναι και μεροσ των υπομνηματων γενομενην δηλην γενεσθαι και τω εμω αδελφω τωδε δια τησ σησ λογιοτητοσ· ο εκδικοσ· ο τησ εκδικιασ βοηθοσ ο δεινα υποδεξαμενοσ την παρα τησδε προγινομενην διαμαρτυριαν αναγιγνωσκετω· διαμαρτυρια τωδε και ωσ χρηματιζει τω εμω ομογνησιω αδελφω η δεινα αδειασ αδειασ μοι ουσησ αποφραττειν τασ εισοδουσ των δυο κελλιων των αγορασθεντων παρα σου και διακειμενων επ αμφοδου τουδε πλησιαζοντων τη πατρικη υμων οικια· τασ βαλλουσασ εισ τα αυτα πατρωα ημων οικηματα η και χωρηματα· προσ τω σε και τουσ το σον προσωπον πληρουντασ δια τησ οικιασ των κληρονομων του μακαριου ρωμανου ταυτασ

ωστε την ωνην την γενομενην το τηνικαυτα εισ προσωπον του ειρημενου σου αδελφου τουδε των αυτων και προγεγραμμε--- δυο κελλιων πλη-ιαζ-ντων τοισ κοινοισ υμων πατρικοισ οικημασιν τοισ και προγεγραμμενοισ βεβαιαν ειναι· και την τουτων νομην ειναι παρ αυτω τωδε τω σω αδελφ-· δοξαντοσ και εν αυταισ τ--σ διαλυτικαισ ομολογιαισ· τα αυτα δυο κελλια μη διοδευεσθαι παρ αυτου του σου αδελφου τουδε μη----------δηποτε προσωπου το αυτου προσω-ον π-ηρουντοσ δια των πατρικων υμων οικηματων· αλλα δια τησ ειρημενησ οικιασ τησ διαφερουσησ τοισ κληρο------ του μακαριο- -----------------------------εταξυ σου τε αυτησ ----------------------------- αδ----- του-- …-ι ειρημεναι διαλυσεισ …---------ε--- χμγ τωδε τω λογιωτατω εκδικω τησδε τησ πολεωσ παρα τησδε θυγατροσ τουδε· διαμαρτυριαν τινα συνεταξα προσ τον εμον ομογνησιον αδελφον τονδε και παρακαλω ταυτην αναγνωσθηναι και μεροσ των υπομνηματων γενομενην δηλην -ενε-θ----- -ω εμω αδελφω τωδε δια τησ σησ λογιοτητοσ· ο εκδικοσ· ο τησ εκδικιασ βοηθοσ ο δεινα υποδεξαμεν-- -ην παρα τησδε προγινομενην διαμαρτυριαν αναγιγνωσκετω· ---μαρτυρια τωδε και ωσ χρηματιζει τω εμω ομογνησιω αδελφω η δεινα αδειασ αδειασ μοι ουσησ αποφραττειν τασ εισοδουσ των δυο κελλιω- των αγορασθεντων παρα σου και διακειμενων επ αμφοδο- τουδε πλησιαζοντων τη πατρικη υμων οικια· τασ βαλλουσασ ει- τα αυτα πατρωα ημων οικηματα η και χωρηματα· προσ τω σε και τουσ το σον προσωπον πληρουντασ δια τησ οικιασ των κληρονομων του μακαριου ρωμανου τα-τασ ποιεισθαι κατα


ποιεισθαι κατα τα μεταξυ ημων συμπεφωνημενα ακολουθωσ διαλυτικη ομολογια· η ημων μητηρ εδυσωπησεν με· ωστε ταυτασ τασ εισοδουσ εφ οσον ζη χρονον εασαι επι σχηματοσ· μετα δε την αυτησ τελευτην αποφραξαι αυτασ τασ εισοδουσ· και περι τουτου παρακλητικην ομολογιαν εξεθετο εισ εμε· ακολουθωσ τη ταυτησ δυναμει και αρκει μεν μοι· οσον προσ το μη παθειν προκριμα· η τε του νομου ακριβεια και εκατερα ομολογια η τε μεταξυ εμου και σου γενομενη η τε παρα τησ μητροσ εισ εμε προσελθουσα· αναγκαιον δε ομωσ ενομισα το και περιττον τι διαπραξασθαι και χρησασθαι προσ σε και τη παρουση διαμαρτυρια· δι ησ φανερον σοι ποιω· ωσ επ εμοι μεν καθεστηκεν το· εξ ου η διαλυτικη ομολογια μεταξυ εμου τε και σου παρηκολουθησεν· κατα την δυναμιν ταυτησ αποφραξαι τασ ειρημενασ εισοδουσ· θεραπευουσα δε ομωσ πανταχου την κοινην ημων μητερα· τεωσ ανακοπτομαι τουτο ποιειν εφ οσον περιεστιν η αυτη ημων μητηρ χρονον· τελευτωσησ δε αυτησ παντι τροπω αναγκη αποφραγηναι κοινοισ αμφοτερων ημων αναλωμασιν κατα την δυναμιν τησ αυτησ διαλυτικησ ομολογιασ τασ ειρημενασ εισοδουσ τασ βαλλουσασ εισ τα πατρωα ημων οικηματα η και χωρηματα των αυτων και αγορασθεντων παρα σου κελλιων δυο · μη δυναμενου μητε σου μητε ετερου τινοσ κωλυειν· ωσ τ-----δα--------- κριτον εχω εν τω προσκαιρω τω αρτι γενομενω· τουτ εστιν εν τη παραχωρησει τησ εισοδου των δυο κελλιων· εφ οσον ζη χρονον η ημων μητηρ· γενομενω μ… παντωσ αυτη μηδ… εισ προσωπον --… …

τα μεταξυ ημων συμπεφωνη-ενα ακολουθωσ διαλυτικη ομολογια· η ημων μητηρ εδυσωπησεν με· ωστε ταυτασ τασ εισοδ-υσ εφ οσ-ν ζη χρονον εασαι επι σχηματοσ· μετα δε την αυτησ τελευτην αποφραξαι αυτασ τασ εισοδουσ· και περι τουτου παρακλητικην ομολογιαν εξεθετο εισ εμε· ακολουθωσ τη ταυτησ δυναμει και αρκει μεν μοι· οσον προσ το μη παθειν προκριμα· η τε του νομου ακριβεια και εκατερα ομολογια η τε μεταξυ εμου και σου γενομενη η τε παρα τ-- μητρο- εισ εμε προσελθουσα· αναγκαιον δε ομωσ ενομισα το και -ε---τ-- -- διαπραξασθαι και χρησασθαι προσ σε και τη παρουση διαμαρτυρια· δι ησ φανερον σοι --ι-· ωσ επ εμοι μεν καθεστηκεν το· εξ ο- - διαλυτικη ομολογια ----ξ- εμου τε και σου παρη--λουθη-εν· κατα την δυναμιν ταυτησ αποφραξαι τασ ειρημενασ εισ-δουσ· θεραπευουσα δε ομωσ πανταχου την κοινην ημων μητερα· τεωσ ανακοπτο--- --υτ- ποιειν εφ οσον περιεστιν η αυτη ημων μητηρ χρονον· τελευτωσησ δε αυτησ παντι τροπω αναγκη απ-φραγηναι κοινοισ αμφοτερων ημων αναλωμασιν κατ- --- -----ιν τησ αυτησ διαλυτικησ ομολογιασ τασ ειρημενα- ει-οδουσ τασ βαλλουσασ εισ τα πατρωα ημων οικηματα η και χ-ρηματα των αυτων και αγορασθεντων παρα σου κ------ δυο · μη δυναμενου μητε σου μητε ετερου τι-οσ ----ε-ν· ωσ ----------------- -ρι--ν εχω εν τω προ-καιρω -- αρτ- γενομε-ω· τ--τ εστιν εν τη παραχωρησει -ησ εισ---- --- δυο -------· εφ οσον ζη χρονον - ημων μητηρ· γενομενω μ… παντωσ αυτη μηδ… εισ -ροσωπον --… …


⟨ιε⟩ ετουσ ινδικτιονοσ θωθ ⟨ιδ⟩ -- -----


ετουσ ⟨ι⟩ φαμενωθ -- τετακται μ--εν--τ-- -- ⟨σκ⟩ γινονται ⟨σκ⟩ το γινομενον τελοσ· τε-μ-κρατ-- ερπιμο--

ετουσ ⟨ι⟩ φαμενωθ -- τετακται μ--------- -- ⟨-κ⟩ γινονται ⟨σκ⟩ το γινομενον τελοσ· ---μ-κ----- ερ-ιμ---


και συνθειναι αμυνται …πλουν οινου χιου κεραμια ⟨β⟩ …---υ κεραμιον ⟨α⟩ ----οσ ξενικου α- …---ιοσ πεπεμμενησ αρταβασ ⟨β⟩ και πεπεμμενησ ⟨β⟩ αλφιτων εγχωριων αρταβασ ⟨ε⟩ τυρουσ κυθνιουσ ⟨β⟩ και ναυκρατιτικων αρταβην ⟨α⟩ κεστρεων των εκ ----- … … χρυσοφρυων κεραμιον ⟨α⟩ κρεων υειων κεραμιον ⟨α⟩ μοσχειων κεραμιον ⟨α⟩ ελβυνιων βανωτον ⟨α⟩ ορτυγων βανωτον ⟨α⟩ χεννιων βανωτον ⟨α⟩ ελαων μεμφιτικων …--ν … κεραμιον ⟨α⟩ τυρουσ κυθνιουσ ⟨β⟩

-αι συνθε-ναι αμυνται …-λουν -ινου χιου κεραμια ⟨β⟩ …---υ κεραμιον ⟨α⟩ -----σ ξενικου α- …---ιοσ πεπεμμενησ αρταβασ ⟨β⟩ και πεπεμμενησ ⟨β⟩ αλφιτων εγχωριων αρταβασ ⟨ε⟩ τυρουσ κυθνιουσ ⟨β⟩ και ναυκρατιτικων αρταβην ⟨-⟩ κεστρεων των εκ ----- … … -ρυσοφρυων κεραμιον ⟨α⟩ -ρεων υειων κεραμιον ⟨α⟩ μοσχειων κεραμιον ⟨α⟩ ελβυνιων βανωτον ⟨α⟩ ορτυγων βανωτον ⟨α⟩ χεννιων βανωτον ⟨α⟩ ελαων μεμφιτικων …--ν … κεραμιον ⟨α⟩ τυρουσ κυθνιουσ ⟨β⟩


θεληση η υμετερα περιβλεπτοσ σου φιλια δεχομενη την παρουσαν μου επιστολην παρασκευαση τουσ εποικιωτασ του εποικιου του αγιου διου πληρωσαι τα ενοικια του αυτου εποικιου σενουθιω τω παροντι γραμματηφορω· ου μην αλλα συνελθειν αυτω -… …-…-…-… … τω τα παντα περιβλεπτω τιμησ αξιω σενουθιω διοικητη ιωαννησ

θεληση η υμετερα περιβλεπτοσ σου φιλια δε------ την παρουσαν μου επιστολην παρασκευ-ση του- εποικιωτασ του εποικιου του αγιου διου πληρωσαι τα ενοικια -ου αυτου εποικιου σενουθιω τω παροντι γραμματηφορω· ο- -ην αλλα συνελθειν αυτω -… …-…-…-… … -- -- --ντα ------επτω τιμησ αξιω σενουθιω διοικη-η -------


ετουσ ⟨ιγ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨ε⟩· διαγεγραφε δια δωριωνοσ και χαιρημονοσ τραπεζιτων χωματικου ⟨ιβ⟩ ετουσ τεμενουθεωσ θεων θεωνοσ του θεωνοσ νεωτερου μητροσ ισιτοσ διογενουσ δραχμασ εξ τετρωβολον· γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩

ετουσ ⟨ιγ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨ε⟩· διαγε-ραφε δια δωριωνοσ --- χαιρημονοσ τραπεζιτων χωματικου ⟨ιβ⟩ ετουσ τεμενουθεωσ θεων θεωνοσ του θεωνοσ νεωτερου μητροσ ισιτοσ διογενουσ δραχμασ εξ τετρωβολον· γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩


… και εισ παρακαυσιν κικιοσ κοτυλην ⟨α⟩ και εισ παντασ δελφακα και εισ δεοντα αρμασι ⟨ε⟩ ιππων ⟨γ⟩ και ιππωι περιοντι ⟨α⟩ γινονται ιπποι ⟨ιϛ⟩ εκαστωι χορτου δεσμασ διμνωουσ ⟨η⟩ γινονται τησ ημερασ δεσμαι ⟨ρκη⟩ απο δε μεχιρ ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ δεσμασ ⟨τπδ⟩ και εισ τα παραγενομενα τηι ⟨γ⟩ αρματα ⟨ε⟩ ιππων ⟨β⟩ συνωριδασ ⟨γ⟩ ιππων ⟨γ⟩ τοισ πασιν ιπποισ ⟨ιθ⟩ εκαστωι χορτου διμνωουσ δεσμασ ⟨η⟩ ⟨ρνβ⟩ και τηι ⟨δ⟩ ωσαυτωσ εισ ιππουσ ⟨λε⟩ χορτου δεσμασ διμνωουσ ⟨σπ⟩ ομολογει κεφαλων ηνιοχοσ εχειν παρα χαρμου του οικονομου τον χορτον και τα δεοντα τοισ τε ηνιοχοισ και ιπποκομοισ κατα τα υπογεγραμμενα

… και ε-- παρακα---ν κικιοσ κοτυλην ⟨α⟩ και εισ παντασ δελφακα και εισ δεοντα αρμασι ⟨ε⟩ ιππων ⟨γ⟩ και ιππωι περιοντι ⟨α⟩ γινονται ιπποι ⟨ιϛ⟩ εκαστωι χορτου δεσμασ διμνωουσ ⟨η⟩ γινονται τησ ημερασ δεσμαι ⟨ρκη⟩ απο δε μεχιρ ⟨α⟩ εωσ ⟨γ⟩ δεσμασ ⟨τπδ⟩ και εισ τα παραγενομενα τηι ⟨γ⟩ αρματα ⟨ε⟩ ιππων ⟨β⟩ συνωριδασ ⟨γ⟩ ιππων ⟨γ⟩ τοισ πασιν ιπποισ ⟨ιθ⟩ εκαστωι χορτου διμνωουσ δεσμασ ⟨η⟩ ⟨ρνβ⟩ και τηι ⟨δ⟩ ωσαυτωσ εισ ιππουσ ⟨λε⟩ χορτου δεσμασ διμνωουσ ⟨σπ⟩ ομολογει κεφαλων ηνιοχοσ εχειν παρα χαρμου το- οικονομου τον χορτον και τα δεοντα τοισ -- ηνιοχοισ και ιππο--μοισ κατ- -- υπογεγραμμενα


κυριω μου αδελφω αμμωνιω ειρηνη χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι τω κυριω θεω περι τησ ολοκληριασ σου· το πραγμα ο οιδεσ διαου αναπ-εν επαρακαλησεαιτων παπανωθειουκ-θει υπαγω· την αγαπην ουν ποιησεισ καθαπαξ ποιησον τη μητρι αυτησ· ποιησον τη θυγατρι αυτησ· διατω ωντωλεινουδειωλω απεγενετο· εν χρησι αυτο ελαβε· ει δυνατον εστι· δι αυτου αποστειλον αυτη λ- ειρηνη οτι αντιγρα-ι προσ τινα θελει απ

κυριω μου αδελφω αμμωνιω ειρηνη χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι τω κυριω --ω περι τησ ολοκληριασ σου· το πρα-μα ο ---εσ δι-ου αναπ-ε- επαρακαλησεα--ω- παπανωθειουκ-θει υπαγω· την αγαπην ουν ποιησεισ καθαπα- ποιησ-ν τη μητρι αυτησ· ποιησον τη θυγατρι αυτησ· διατω ωντωλεινουδειω-ω απεγενετο· εν χρ-σι αυτο ελαβε· ει δυνατον εστι· δι αυτου αποστειλον αυτη -- ειρηνη οτι αντιγρ--ι προσ τινα θελει --


αυρηλιου παμωνθου ψενα… και μετοχων μισθωτων τελουσ αγορανομιασ ωνιων· εσχομεν το καθηκον τελοσ υπερ επειφ και μεσορη· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨λ⟩·


δια γεωργιου πριμικηριου ονικη φορα ⟨α⟩

δια γεωργιου πριμικηριου ονικη φορα ⟨α⟩


αντι ωρου απατοροσ μητροσ ταμουνεωσ επικαλουμενου μωρου επιτηρητου ουσιακων μισθωσεων λουριανησ ουσιασ κτηματοσ ευσεβουσ λεγομενου περι κωμην κερκεσουχα πεπληρωκοτοσ τον ωρ ισμενον χρονον διδωμι τον υπογεγραμμενον οντα ευπορον και επιτηδειον· εστι δε· αμοννησ φανησεωσ μητροσ ταορσεωσ επικαλουμενοσ κιαπετ εχων πορον δραχμων ⟨φ⟩· ετουσ ⟨κδ⟩ παυνι …

αντι ωρου απατοροσ μητροσ ταμουνεωσ επικαλουμενου μωρου επιτηρητου ουσιακων μισθωσεων λουριανησ ουσιασ κτηματοσ ευσεβουσ λεγομενου περι κωμην κερκεσουχα πεπληρωκοτοσ τον ω- ισμενον χρονον διδωμι τον υπογεγραμμενον οντα ευπορον και επιτηδειον· εστι δε· αμονν-- φ---σεωσ --τροσ ταορ---σ --ικαλουμενοσ κι---τ εχων πορον δραχμων ⟨φ⟩· ετουσ ⟨κδ⟩ παυ--…


εριευσ φθομωνθου και μετοχοι χωματεπιμεληται κοχλακοσ καμητει -- πατωτου ψενμωνθου· ειργασαι εισ χωματικα του ⟨θ⟩ ετουσ ναυβιου ⟨δ⟩· κρατ… σεσημειωμαι ⟨δ⟩·

εριε-- φθο--νθου κ-- μετοχοι χ-ματεπιμεληται ---λακοσ κα-ητει -- πα-ωτου ψεν--νθου· ειργασαι εισ χωματικα του ⟨θ⟩ ετουσ ναυ-ιου ⟨δ⟩· κρατ… σεσημειωμαι ⟨δ⟩·


… … τουτων αρουραι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … καταλειπ… εν σιτικοισ ιδιωτικησ γησ αρουρ- … πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ο⟩ ων … σποριμησ γησ ανα πυρου ⟨α⟩ κατοικων αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨ιϛ⟩ … αβροχου γησ αι λοιπαι ανα πυρου ⟨α⟩ ημισυ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ … διδυμοσ φιλοπονοσ δια σερηνου … … εσπαρμεναι αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ηρασ ο τησ διδραχμιασ δια-… … αρουραι … λαδ… απογραφεισαι ομοιωσ ωσ προκειται κολληματων των ολων συν τοισ ουσι καταλοιποισ γειτονεσ· … νοτου πεδιακη οδοσ μεθ ην το π… βορρα πεδιακη οδοσ αγουσα εισ την α… λιβοσ υδραγωγοσ και περιχωμα και … απηλιωτου συνορια αλεξανδρου …

… … τουτων αρουραι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … καταλειπ… εν σιτικοισ ιδιωτικησ γ--------… πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ρκ⟩ ⟨ο⟩ --… σποριμησ γησ ανα πυρου ⟨α⟩ κατοικων αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨ιϛ⟩ … αβροχου γησ αι λοιπαι ανα πυρου ⟨α⟩ ημισυ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨𐅸⟩ … διδυμοσ φιλοπονοσ δια σερη---… … ---αρμεναι αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ηρασ ο τησ διδραχμιασ δια-… …-------… -αδ… απογραφεισαι ομοιωσ ----------- κολληματων των ολων συν τοισ ουσι κατα----------------… ----υ πεδιακη οδοσ μεθ ην το -… -ορρα πεδιακη οδοσ αγουσα εισ την -… --βοσ υδραγωγοσ και περιχωμα και … --ηλιωτου συνορια αλεξανδρου …


γνωσισ εργατων πεμφθεντων εισ βαβυλωνα μηνοσ φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ χωριον εποικιου επισκοπου πλη απολλω ονοματα ⟨γ⟩ νειλαμμων πιακου γεωργιοσ παπα νειλου χωριον πισαει πετροσ μηνα πετροσ νειλαμμωνοσ ονοματα ⟨β⟩ χωριον ψινευρεωσ φοιβαμμων γενιου αππακυροσ απαολ ονοματα ⟨β⟩

γν-σισ εργα--- πεμφ-εντων --σ βαβυλωνα μηνοσ φαμενωθ ⟨ιβ⟩ ιν-ικτιονοσ ⟨ζ⟩ χωριον εποικιου ε--σκοπου πλη απολλω ονοματα ⟨γ⟩ νειλαμμων -ιακου γεωργιοσ παπα νειλου χωριον πισαει πετροσ μηνα πετροσ νειλαμμωνοσ ονοματα ⟨β⟩ χωριον ψιν---εωσ φοιβαμμων γενιου αππακυροσ απαολ ο-οματα ⟨β⟩


εχρην ευρ--τι-ε- και παν… …- και κατασπαζομενοσ την -… αμιρα αβου μουσλημ περι τησ … υμασ μαθειν τον σκοπον του … ευκαιριασ τον θεον δε και ουτωσ … αλλωσ γινωσκων οτι εχει παρα… δια του θεου δε εν καλη εισιν ---… ζητω τα περι τησ υγιειασ καλ… …-α… χαρτουλαριω ταυρινοσ ο του --… …ο---ου

εχρην ευρ--τι-ε- --- παν… …- και κατασπαζομενοσ την -… αμιρα αβου μουσλημ περι τη- … υμασ μαθειν τον σκοπον τ-- … ευκαιριασ τον θεον δε και ----- … αλλωσ γινωσκων οτι εχει παρ-… δια του θεου δε εν καλη εισιν ---… ζητω τα περι τησ υγιειασ κα-… …--… ---τουλαριω ταυρινοσ ο τ-- --… …------


… …-- … κυαμου αρταβαι -- σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨β⟩ …υ και σισοισ αδελφοσ αρουραι ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ … ηρωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ουτωσ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ …εωσ αρουραι ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨ϛ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ … τυραννου δια κιαλητοσ αδελφου αρουραι ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ … κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨𐅸⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ …πιων σερηνου αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ κυαμου αρταβη ⟨α⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιζ⟩ …ησ ηρωδου αρουραι ⟨ιβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨οβ⟩ κριθησ αρταβησ κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨𐅸⟩ …ωνοσ μητροσ θερμουθεωσ αρουραι ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩ …

… …-- … ------ αρταβαι -- σπερματων συν ημιο-ια πυρου αρταβαι ⟨β⟩ …υ και σισοισ αδελφοσ αρουραι ⟨ι⟩ πυρου αρταβαι ⟨ξ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … --------- συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ … -ρωνοσ αρουραι ⟨ε⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ουτωσ … --------- συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ …-ωσ αρουραι ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨ϛ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ σπερματων ---------- πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ … --ραννου δια κιαλητοσ αδελφου αρουραι ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κα⟩ … ------ αρταβησ ⟨δ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨𐅸⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ …-ιων σερηνου αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ κυαμου αρταβη ⟨α⟩ … --------- συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιζ⟩ …-σ ηρωδου αρουραι ⟨ιβ⟩ πυρου αρταβαι ⟨οβ⟩ κριθησ αρταβησ κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ … ----------υν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨𐅸⟩ …ωνοσ μητροσ θερμουθεωσ αρουραι ⟨β⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ κριθησ αρταβησ


κυαμου αρταβησ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨β⟩ … ηρωνασ ηρακλειδου αρουραι ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨νδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨𐅸⟩ … κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ … ορσενουφεωσ αρουραι ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιη⟩ κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨𐅸⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ … εσουρεωσ αρουραι ⟨ε⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨α⟩ ⟨δ⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ …πισ μητροσ θερμουθατοσ αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ … κυαμου αρταβη ⟨α⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι … …-σ ατρητοσ αρουραι ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨νδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨𐅸⟩ κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιζ⟩ … αιωνεωσ αρουραι ⟨α⟩ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨η⟩ κυαμου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨β⟩

⟨δ⟩ … -υαμου αρταβησ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨β⟩ … -ρωνασ ηρακλειδου αρουραι ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨νδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨𐅸⟩ … ---μου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨δ⟩ σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ι-⟩ ⟨-⟩ … ορσενουφεωσ αρουραι ⟨γ⟩ πυρου αρταβαι ⟨ιη⟩ κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩ κυαμου αρταβησ ⟨𐅸⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨-⟩ ⟨-⟩ … -σουρεωσ αρουραι ⟨ε⟩ πυρου αρταβαι ⟨λ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ κυαμου αρταβαι ⟨α⟩ ⟨δ⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ …πισ μητροσ θερμου---οσ αρουραι ⟨δ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ … ------------ ⟨α⟩ σπερματων συν ------- ------------ … …-σ ατρητοσ αρουραι ⟨θ⟩ ---------------------------- ---μου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … --------- συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨ιζ⟩ … αιωνεωσ αρουραι ⟨α⟩ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ ------------- ⟨-⟩ κυαμου αρταβησ ⟨-⟩ ⟨--⟩ … σπερματων συν ημιολια πυρου αρταβαι ⟨β⟩


γεω… θεου… ⟨α⟩ ημ---- ⟨β⟩ ομοιωσ … ⟨ιϛ⟩…

γεω… θεου… ⟨α⟩ ημ---- ⟨β⟩ ομ----… ⟨ιϛ⟩…


…-----… …--σιου απολλοδωρου …-- εριευσ αντινοου …σ-α-- --- αρουρ - πυρου αρταβησ καλιστοσ -------του -- ηρακ--------αρα

…-----… …--σιου α--λλοδωρου …-- εριευσ αντινο-υ …--α-- --- αρουρ - πυρου αρταβησ καλιστοσ --------ου -- ηρακ--------αρα


⟨ι⟩ ινδ ινδ ⟨ι⟩ … μηνι νοουεμβριω ⟨ι⟩ ινδ απο ⟨δ⟩ των…

⟨ι⟩ ινδ ινδ ⟨ι⟩ … μηνι νοουεμβριω ⟨ι⟩ ινδ α-ο ⟨δ⟩ τ-ν…


…οσ ταρσικαριοσ υπερ μερισμου … αμφοδου τριπηλου δευτερασ κανονοσ …-

…οσ ταρσικαριοσ υπερ μερισμου …------- τριπηλου δευτερασ κανονοσ …-


χαιρημων απολλωνιωι τωι φιλτατωι χαιρειν· ελαβον σου επιστολιον τηι - του ενεστωτοσ μηνοσ υποβροχον· οπερ αναγνουσ εχαρην επι τωι σε ερρωσθαι μετα των σων παντων· τουτο γαρ μοι εστιν δι ευχησ περι μεν ουν των ανηκοντων --- δεοντωσ τη προνοια σου ευχαριστω-- ει μη αμνημονουντι τησ εισ με φιλοφροσυνησ· τηι ⟨κϛ⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ ο μικροσ ----------ν γεινηται -αντ---υν τηι ⟨κθ⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ επιτρεποντεσ απο τησ πολεωσ εξερχομενοι ----σωζομενα γραμματα εγνων ------------ επιστολιου --τ-------τα επι του -------------σ απολογουμ---- πρωτον μεν οτ-------------σημερ---------ητο πολυπ------------------------------μ- κωσ το σ-------------------------αντοσ εν ω εδει το π--------------------τα εν---αν---- ωσ εξηλθον ------------λερο---υ--------- οχαισ οντεσ ---------- αυτοσ μεταλαβωι διηγησαμενοσ δειωι ---------ν ινα σοι -----οι απεχεισ ουν την απολογιαν ------ παρακαλω δε σε· αδελφε· αντιλαβεσθαι τησ τρυγιασ α----ησ -------λε--- φυλαχθη ο αγροσ ------------------ατια-----ω-- και το εξ------------------------τω------ ---λησ τω… --ιστασ… … παρων οτι εισιν εν τωι κεραμει απο περυσι δραχμασ ⟨ιβ⟩·

χαιρημων απολλωνιωι τωι φιλτατωι χαιρειν· ελαβον σου επιστο--ον τη---ου ενεστωτοσ μηνοσ υποβροχον· οπ-----γ-ουσ -χαρην επι τ-----ρρωσθαι μετα των --- παντων· τουτο γαρ μοι ----- δι ευχησ περι -ε---ν των --ηκοντων ------ντωσ τη προνοια --υ --χαρισ---- ει μη αμνημον-υντι τησ εισ μ- φιλοφροσ----- τηι ⟨κϛ⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ ο μικ--- ----------ν γεινηται -αντ----ν τηι ⟨κθ⟩ το--------------- επιτρεποντεσ απο --- πολεωσ εξερ-ομ--------σ-ζομενα γραμματα εγνων -------------πιστολιου --τ-------τα επι του -------------σ απολογουμ---- πρωτον μεν οτ-------------σημερ------------ πολυπ------------------------------μ- κωσ το σ-------------------------αντοσ εν ω εδει το π--------------------τα -----αν---- ωσ εξηλ-ο-------------λερο---υ--------- οχαισ οντεσ ---------- αυτοσ μεταλαβωι --ηγησαμενοσ δειωι ---------- ινα σοι -----οι απεχεισ ουν την απολογιαν ------ παρακαλω δε σε· αδελφε· αντιλα-εσθαι τη--ρυγι-- -----ησ -------λε--- φυ-αχθη ο αγρο-------------------ατια-----ω-- και το εξ------------------------τω------ ---λησ τω… --ιστα-… … παρων οτι εισιν εν τωι κεραμει απο περυσι δραχμασ ⟨ιβ⟩· αιπερ εν αυτωι εισι απο κενωματων·


αιπερ εν αυτωι εισι απο κενωματων· ανθ ων αιτησεισ κενωματα ωσ θεοκτιστοσ ελαβε επιδουσ τωι φαωφι μηνι προσ δραχμασ ⟨κ⟩ των εκατον · εαν δε μη· ινα δωι διχωρα εικοσι πεντε · παντα δε δια την σην ανδραγαθιαν μελλει γεινεσθαι· και ωσ υπεσχου τωι μικρωι· και συ μοι τα εκατον αιτησον· ωσ παντοτε με κοσμεισ· λαβων εν αυτοισ κωα τεσσαρα και διχωρα ⟨ιζ⟩· τα περιγεινομενα ενοικια προσ εκαστον ονομα των τρυγωντων γραφητωει· ινα --ν εξοδευθωει· ομοιωσ δε και περι των απο του στεμφυλουργιου περιγεινομενων· θελω ουν σε εν απασι συνπειθεσθαι· ινα μηδεν με λαθηι· ομοιωσ δε και περι σαβεινου παρακαλω σε· ινα απο --κατων η τ--υ----ου αυτου κατασχησ υπο την σην σφραγιδα οινου σταλαγματοσ κεραμια εξηκοντα · αχρι ου παραγεναμενοσ εγω σωσω -----σ αυτον κ----ωι δε οτι ου μη με λυπησησ αισθομενοσ πωσ με φιλεισ· εαν δε αστοχησησ αιωνιαν μοι λυπην παρεχειν μελλεισ πεπεισαι γαρ μου τη γνωμη· ωσ ουτε ειμι αδικοσ ουτε αλλοτριων επιθυμητησ· εγραψα δε και χαιρημονι -- εαν σοι δοκηι -----σ αυτωι το επιστολιον --------οσ γεν----- εαν δε ---- αρκετοσ εχηι … απολλωνιωι τωι φιλτατωι …

ανθ ων αιτησεισ κενωματα ωσ θεοκτιστοσ ελαβε επιδουσ τωι φαωφι μηνι προσ δραχμασ ⟨κ⟩ των εκατον · εαν δε μη· ινα δωι διχωρα εικοσι πεντε · παντα δε δια την σην ανδραγαθιαν μελλει γεινεσθαι· και ωσ υπεσχου τωι μικρωι· και συ μοι τα εκατον αιτησον· ωσ παντοτε με κοσμεισ· λαβων εν αυτοισ κωα τεσσαρα και διχωρα ⟨ιζ⟩· τα περιγεινομενα ενοικια προσ εκαστον ονομα των τρυγωντων γραφητωει· ινα --ν εξοδευθωει· ομοι-σ δε και περι -ων απο του στεμφ-λουργι-- περ--εινομενων· θελω ουν σε -- απασι συν-ειθεσθαι· ινα μηδεν με λαθηι· --οιωσ δε και ---- σαβεινου παρακαλω σε· ινα απο --κα--ν η τ--υ----ου αυτου -ατασχησ υπο --ν σην σφραγιδα οινου σταλαγματοσ κεραμια --ηκοντα · αχρι ου πα-αγεναμενοσ ε-- σωσω ------ αυτον ------- δε οτι -υ μη με λυπησησ α-σθομενοσ πωσ με φιλεισ· εαν δε αστοχησησ ---νιαν μοι λυπην παρεχειν μελλεισ πεπεισαι --- μου τη γνωμη· ωσ ουτε ειμι αδικοσ ουτε α-λοτριων επιθυμητησ· εγραψα δε -αι χαιρημονι ----- --ι δοκη- -----σ αυτ-- το επιστολ-ον --------οσ γεν----- εαν ------ αρκετοσ -χηι … απολλωνιωι τωι φ-------…


ετουσ ⟨κγ⟩ δημ… θεογ… λογω ζυτ επειφ ⟨ε⟩ ⟨φ⟩·


… --------------- τουσ πρασσοντασ τασ κοινωνικασ· αρτεμιδωρον δε τον θεοισιν εχθρον εκκεκρουκεναι αφ ων εμεμετρηκημεν του εσχατου ημιαρταβιου εισ κοινωνικασ πυρων αρταβασ εικοσι πεντε · και ουθεν εισ το εσχατον ημιαρταβιον ημιν πτολεμαιοσ αρψαλεισ προσεδεξατο πλην η αρταβασ ⟨κε⟩ δια το μη ειληφεναι σε συμβολον· τα γαρ παντα εν παρεργωι τιθησ· και βουλομενων αυτων κτηνη ενεχυρασαι ουχ υπεμειναμεν την βιαν αυτωι δουναι μετα το προσαγηοχεναι εαυτωι ικανουσ· και ουκ ηβουληθη επισχειν μεχρι του υγιαινοντα σε παραγενηθηναι· κατα τυχην δε δημητριου παραγενομενου εισ την κωμην ουδ ουτωσ ανελυσαν· αλλα πειθεται το παραχρημα συνσχεθηναι· εκπλεξαντοσ δε μου το υποκειμενον ανελυσαν εισ αλλασ κωμασ· γινωσκε δε μη δεδωκεναι με την βιαν μεχρι του σε παραγενεσθαι την ταχιστην· περι δε των κατα τον ηρακλεοπολειτην α ενετειλατε μοι τετελεκα εγω και πτολεμαιοσ· επισκοπουνται δε σε οι εν οικωι παντεσ και η αδελφη σου και παραιβατησ και φιλεασ και δημητρια η νεωτερα· περι δε του κληρου υγιαινει απο του ομβρου· επιμελου δε και σαυτου ιν υγιαινοντα σε την ταχιστην ασπασωμεθα· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ χοιαχ ⟨κε⟩· διοκ--υλιοναδι---τ---εωσ δραχμ ⟨φ⟩·

… ------------------- πρασσοντασ τασ κοινωνικασ· αρτεμιδωρον δε τον θεοισιν εχθρον εκκεκρουκεναι αφ ων εμεμετρη---εν του εσχατου ημιαρταβιου εισ κο-νωνικασ πυρων αρταβασ εικοσι πεντε · κα- ουθεν ε-σ το εσχατον ημιαρταβιον ημιν πτολεμ-ιοσ αρψαλεισ προσεδεξατο πλη- - αρταβασ ⟨κε⟩ δια το μη ειληφεναι σε συμβολον· τα γαρ παντα εν παρεργωι τιθη-· και βουλομενων αυτων κτηνη ενεχυρασαι ουχ υπεμειναμεν την βιαν αυτωι δουναι μετα το προσαγηοχεναι εαυτωι ικανουσ· και ουκ ηβουληθη επισχειν μεχρι το- -γιαινοντα σε παραγενηθηναι· κατα τυχ-- δε δημητριου παραγενομ-νου εισ την κ-μην ουδ ουτωσ ανελυσαν· αλλ- πε--ετ-- -- παραχρημα συνσχεθηναι· εκπλε----οσ δε μου το υποκειμενον ανελυσαν εισ -λλασ κωμασ· γινωσκε δε μη δεδωκεναι με τ-- --αν μεχρι του σε παραγενεσθαι την ταχιστην· περι δε των κατα τον ηρακλεοπολειτην α ενετειλ--- μοι τετελεκα εγ---- πτολεμαιοσ· επισκοπουνται δε σε οι εν οικ-- --ντεσ --- - αδελφη σου και παραιβατ-- --- φι---- και δημ-τρια η νεωτερα· περι δε --- κληρου -------- --- του ομβρου· επιμελου δε και -αυτου ιν υγιαινοντα σε την ταχιστην ασπασωμεθα· ερρωσο· ετουσ ⟨-⟩ χοιαχ ⟨κε⟩· διοκ----ι-ν----------εωσ δραχμ ⟨φ⟩·


φιλαδελφειασ μι… μαρωνοσ απολλωνιου παραδεισου κολ… ελ… αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ και κ--… διδυμου νειλου ταμυσθα πολυδευκουσ παραδεισου κολ… ελ… αρουραι ⟨ιγ⟩· γινονται αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· απομοιρησ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γυκε⟩ ελαιασ ⟨γωμε⟩ ναυβιου ⟨βψμε⟩ προσδιαγραφομενων ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ωε⟩ επαρουριου ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨σπε⟩ προσδιαγραφομενων ⟨αυκ⟩· κολλυβου ⟨αι⟩· γινονται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨αφλε⟩· δραχμαι ⟨σε⟩ ⟨οβολον⟩· ναυβιου κατοικων αρουρων ⟨γ⟩ δραχμη ⟨α⟩· και μι… σαβεινου ωρου θερμουθαριον ισιδωρου και πτολεμαιοσ θρακιδου παραδεισου κολ… αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ και προτερον ζωιλου αντω… --ρρειαν… λυσαριου προτερον απολλωνιου και των αδελφων ελαιωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨λβ⟩· γινονται αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩· απομοιρησ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δϡκε⟩ ελαιασ ⟨γσιε⟩ ναυβιου ⟨βσϙε⟩ προσδιαγραφομενων ⟨εχϙ⟩ επαρουριου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γσπε⟩ προσδιαγραφομενων ⟨αρπε⟩ κολλυβου ⟨ωμε⟩· γινονται ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γυμ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ροα⟩ ⟨τριωβολον⟩·

φιλαδελφειασ --… μαρωνοσ απολλωνιου παραδεισου κολ… ελ… αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ και ---… διδυμου -ειλου τ----θα πο--δευκουσ παραδεισου κολ… ελ… αρουραι ⟨ι-⟩· γινονται αρουραι ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· απομοιρησ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨γυκε⟩ ε-αιασ ⟨γωμε⟩ ναυβιου ⟨βψμε⟩ προσδιαγραφομενων ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ωε⟩ ε-αρουριου ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨-πε⟩ προσδιαγραφομενων ⟨αυκ⟩· κολλυβου ⟨αι⟩· γινονται ταλαντα ⟨ι⟩ ⟨αφλε⟩· δραχμαι ⟨σε⟩ ⟨οβολον⟩· ναυβιου κατοικων αρουρων ⟨γ⟩ δραχμη ⟨α⟩· και -ι… σα-ειν-- ---- θ--μουθαριον ι-ιδωρου και πτολεμαιοσ θρακιδου παραδεισου κ-λ… αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ και προτερον ζωιλου αντ-… --ρ---αν… λυσαρι-υ προτερον απολλωνιου --ι των αδ----ν ελαιωνοσ αρουραι ⟨β⟩ ⟨λβ⟩· γινονται αρουραι ⟨ιε⟩ - ⟨--⟩· απομοιρησ ταλαντα ⟨γ⟩ ⟨δϡκε⟩ ελαιασ ⟨γσιε⟩ ------- ⟨β-ϙε⟩ -----ιαγραφομενων ⟨εχϙ⟩ επαρουριου ταλαντα ⟨β⟩ ⟨---ε⟩ πρ-σδιαγραφομενων ⟨αρπε⟩ κολλυβου ⟨ωμε⟩· γινονται ταλαντα ⟨η⟩ ⟨γυμ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ροα⟩ ⟨τριωβολον⟩·


ιησουσ χριστοσ νικα· χριστοσ θεου δυναμισ και θεου σοφια χωριον του αγιου αρχαγγελου μιχαηλ και τησ αγιασ και θεοτοκου μαριασ·


ταριχιων κολλαθον ⟨α⟩ ⟨εν⟩ δια παυλου μηνι θωθ ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιδ⟩ παμουν εγραψα


… ------… … σαραπιων … πλωτεινοσ … απελλωσ … -----… …

… ------… … σαραπιω-… πλωτει---… απ-λλωσ … -----… …


κρονιων εισ καττιου σκαφην ⟨--⟩ μοχλον ⟨-⟩ ξοιδα ⟨α⟩ κισσοφυλλα ⟨β⟩ σμαραγδαρι ⟨α⟩ σφηνασ ⟨-⟩ … πα… ⟨β⟩ … …

κρονιων εισ καττιου σκαφ-- ⟨--⟩ μοχλον ⟨-⟩ ξοιδα ⟨-⟩ κισ-οφυλλα ⟨-⟩ -μ-----αρι ⟨α⟩ σφηνασ ⟨-⟩ … -α… ⟨β⟩ … …


πετεμενωφισ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων παουκαλητι παχνουμιοσ παουφθειουτοσ· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κδ⟩·

πετεμενωφισ και μετο-οι τελωναι θησαυρου ---ων παουκαλη-- ---νουμιοσ παου--ειουτοσ· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨-⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου -αχων ⟨κδ⟩·


αννιοσ αμμωνιανοσ και σαραπαμμων παχνουβιοσ πρακτορεσ αργυρικησ· διεγραψεν πατσειπτισ πετορζμηθου μητροσ σενπελειασ μερισμον ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ --- ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨κγ⟩· αννιοσ αμμωνιανοσ σεσημειωμαι δραχμασ --

αννιοσ αμμωνιανοσ και σαραπαμμων παχνουβιοσ πρακτορεσ αργυρικησ· διεγραψεν π--σειπτισ πετορζμηθου μητροσ σενπελειασ μερισμον ⟨γ⟩ ετουσ ρυπαρασ δρ----- --- ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨κγ⟩· αννιοσ αμμωνιανοσ σεσημει---- ---------


ολιγοψυχω περι τησ ενκατοχησ μου και περι ταγηστοσ· ποθεν ζησωμεν· αγο---ουκατη--ποισω εωσ επιφ ⟨δ⟩ κελευσησ αγορασαι την σιτομετριαν ημων περι ησ ημιν ενκαλει·

ολιγοψυχω περι τησ ενκατοχησ μου και περι ταγη-τοσ· πο--- ζη--μεν· α-ο----υκατη---οισω εω- -π-- ⟨δ⟩ κελευσησ αγορασαι την σ-τομετριαν ημων πε-ι ησ ημιν ενκαλει·


βασιλευοντων κλεοπατρασ θεασ νεωτερασ φιλοπατοροσ και φιλοπατριδοσ και πτολεμαιου του και καισαρ θεου φιλοπατοροσ και φιλομητοροσ ετουσ ⟨ιζ⟩ του και ⟨β⟩ εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρεια αλεξανδρου και των αλλων των γραφομενων εν αλεξανδρεια μηνοσ αρτεμισιου φαμενωθ εν ηρακλεουσ πολει τη υπερ μεμφιν· προσεβαλεν μουσαιοσ πρακτωρ ξενικων και νομοφυλαξ του δηλουμενου νομου πτολεμαιωι ηρωιδου αφ ου μετηνεγκεν εκ του κριτηριου καταδικησ χρηματισμου ου χρονοσ το διεληλυθοσ ⟨ιϛ⟩ το και ⟨α⟩ ετοσ θωυθ ⟨ι⟩ προσ ην συνεστησατο ενκλησιν επι των επι των τοπων χρηματισαντων χρηματιστων και δωροθεου εισαγωγεωσ κατα ηρακλειδου του και αρθωτου του ηφαιστιωνοσ περι πραξεωσ αργυριου δραχμαι ⟨γπ⟩ και βλαβων και δαπανηματων χαλκου ταλαντων ⟨ε⟩ το κατα το παρον παραδειχθεν υπ αυτου εισ ενεχυρασιαν ενγαιον του ---κλειδου του και λοχου· μενουσησ αυτωι τησ του ενλειποντοσ κεφαλαιου πραξεωσ εκ τε αυτου και εξ ων εαν αλλων ευρισκη αυτωι υπαρχοντων· ου μονον δε των εισ την ενεχυρασιαν και προσβολην ωρισμενων ημερων διεληλυθοτων αλλα και επι των επιγεγονοτων· μηδενοσ δε εν τωι ανα μεσον μητε προσ εξωμοσιαν η αφαιρεσιν του ηνεχυρασμενου κατηντηκοτοσ απο δε των γραφεντων υφ ημων τωι βασιλικωι γραμματει αντιπεφωνηκοτοσ ωσ καθηκει· επικηρυσσομενου του ενγαιου αγορασ πληθυουσησ δια κηρυκοσ·

--------------------------------ασ ---οπατοροσ και φιλοπατριδοσ και πτολεμαιου του και καισαρ θεου φιλοπ-τοροσ -------------- ετουσ ⟨ιζ⟩ του ----------εωσ του οντοσ εν αλεξανδ-εια αλεξανδρου και των αλλων των γραφ-μ-ν-------------ια μηνοσ αρ--μισι-- --μενωθ εν η------------- τη υπερ μεμφιν· προσεβαλεν μουσαιοσ πρακτωρ ---------- νομοφυλ-- --- δηλ--μενου ---ου πτολεμαιωι ηρωιδου αφ ου μετηνεγκεν -- του κριτηριου --------- ----ατισμ-- -------- -- διελ---θοσ -- το και ⟨α⟩ ετοσ ---- ⟨-⟩ προσ ην σ-νεστησατο ενκλησιν ------------------ρηματ-----------------ν και δωροθε--------γ-ωσ ---- ηρα--ειδου του και α--ω-ου ------------------------------------------ -αι βλαβων και δαπανηματων χαλκου ταλαντων ⟨ε⟩ το κατα το παρον παραδειχθεν υπ αυ-ου ει- --------ιαν --γα------ ---κλειδου του και λοχου· μεν--ση- ----------- ενλειποντοσ κεφαλαιου πραξεωσ ε- τε αυτ----- -- ων εαν αλλων ε------ αυτωι υπαρχοντων· ου μονον δε των εισ την ενεχυρασιαν και προσβ--ην -ρισμενων ημερων διεληλυθοτων αλλα και επ- -ων επιγεγονοτων· μηδενοσ δε εν τωι ανα μεσον μητε ---- ε----σιαν η αφ--ρεσιν του ηνε-υρασμενου κατ-ντηκοτοσ απο δε των γραφεντων υφ ημων τω- βασιλικωι γραμματει -ντιπεφωνηκοτοσ ωσ καθηκει· επικηρυσσομενου του ενγαιου αγορασ πληθυουσησ δ-- -ηρυκοσ·


πτολεμαιου παροντοσ και του παρα του βασιλικου γραμματεωσ ηρακλειδου του ηρακλειδου· και μηδενοσ προσπορευομενου μηδ υπερβαλλοντοσ αλλα μηδε υφησομενου προσεβληθη τωι ηνεχυρακοτι πτολεμαιωι ωσ ετων ⟨λη⟩ -- μελιχρωτι λευκοτριχι ανδρ… ουλη γενη… εν τοισ του χαλκου ταλαντοισ ⟨β⟩ λυσιμον ωσ το διαγραμμα συντασσει· εστιν δε εν κωμηι σωβθει παντα περι την πολιν παραδεισου ερημου εν ωι δενδρα και φρεαρ αρουρων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ και οσαι εαν ωσι συν τοισ προσουσι χρηστηριοισ το ημισυ εν χαλκω ταλαντ ⟨β⟩· γειτονεσ του ολου παραδεισου νοτου διωρυξ καλουμενη η ομφαλο-νια· βορρα οδοσ βασιλικη και τεκβη· απηλιωτου χερσοσ ---ακλειδου· λιβοσ κωμη και προτερον ευμηλου· βασιλευοντων κλεοπατρασ θεασ νεωτερασ φιλοπατοροσ και φιλοπατριδοσ και πτολεμαιου του και καισαρ θεου φιλοπατοροσ και φιλομητοροσ ετουσ ⟨ιζ⟩ του και ⟨β⟩ εφ ιερεωσ του οντοσ εν αλεξανδρεια αλεξανδρου και των αλλων των γραφομενων εν αλεξανδρεια μηνοσ αρτεμισιου φαμενωθ εν ηρακλεουσ πολει τη υπερ μεμφιν· προσεβαλεν μουσαιοσ πρακτωρ ξενικων και νομοφυλαξ του δηλουμενου νομου πτολεμαιωι ηρωιδου αφ ου μετηνεγκεν εκ του κριτηριου καταδικησ χρηματισμου ου χρονοσ το διεληλυθοσ ⟨ιϛ⟩ το και ⟨α⟩ ετοσ θωυθ ⟨ι⟩ προσ ην συνεστησατο ενκλησιν επι των επι των τοπων χρηματισαντων χρηματιστων και δωροθεου εισαγωγεωσ κατα ηρακλειδου του και αρθωτου του ηφαιστιωνοσ περι πραξεωσ αργυριου δραχμαι

πτολεμαιου παροντοσ και του παρα του βασιλικου γραμματεωσ ηρακλειδου του ---κλειδου· και μηδενοσ προσπορευομενου μηδ υπερβαλλοντοσ αλλα μηδε υφ---μενου προσεβληθ--------------- ----εμαιωι ωσ ετων ⟨λη⟩ -- μελιχρωτι λευκοτριχι ανδ-… ---- γενη… εν τοισ του χαλκου ταλαντοισ ⟨β⟩ λυσιμον ωσ το ------------------- εστιν δε ---------------------- την πολιν παραδεισου ερημου εν ωι δενδρα και φρεαρ αρουρων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ και ---ι ---------------------------ριοι- το ημισυ εν χαλκω ταλαντ ⟨β⟩· γειτονεσ του ολου παραδ----- ν-του διωρυξ --------- ------------------------------------η· απηλιωτου χερσοσ ---ακλειδου· λιβοσ κωμη και προτερον ευμηλου· βασιλευ--των κλεοπατρασ θεασ νεωτερ-- φι---ατοροσ και φιλοπ------σ και πτολεμαιου του και καισαρ θεο------------ και φιλομ------ ετουσ ⟨ιζ⟩ του και ⟨β⟩ εφ ιερ------ οντοσ εν αλεξανδρ----λεξανδρου και των αλλων των ---------- εν αλεξαν----- μηνοσ αρτεμισιου φαμεν-θ εν η------------- -- υπερ μεμφιν· προσεβαλεν --------------- ξενικων και νομοφυλαξ του δηλουμενου νομου πτολεμαιωι ηρωι--- αφ ου μετηνεγκεν εκ του κρι------ ----δικησ χρ------μου ου χρονοσ το διεληλυθοσ ⟨ιϛ⟩ το και ⟨α⟩ ετοσ θ--- ⟨-⟩ προσ ην συνεστ----- εν------------ επι των ----- χρηματισαντων χρηματιστων και δωροθεου εισαγωγεωσ κατα ηρακλειδου του ---------- του ηφαι------- περι πραξεω- αργυριου


⟨γπ⟩ και βλαβων και δαπανηματων χαλκου ταλαντων ⟨ε⟩ το κατα το παρον παραδειχθεν υπ αυτου εισ ενεχυρασιαν ενγαιον του ---ακλειδου του και λοχου· μενουσησ αυτωι τησ του ενλειποντοσ κεφαλαιου πραξεωσ -------υ----- και εξ ων εαν αλλων ευρισκη αυτωι υπαρχοντων· ου μονον δε των εισ την ενεχυρασιαν και προσβολην ωρισμενων ημερων διεληλυθοτων αλλα και επι των επιγεγονοτων· μηδενοσ δε εν τωι ανα μεσον μητε προσ εξωμοσιαν η αφαιρεσιν του ηνεχυρασμενου κατηντηκοτοσ απο δε των γραφεντων υφ ημων τωι βασιλικωι γραμματει αντιπεφωνηκοτοσ ωσ καθηκει· επικηρυσσομενου του ενγαιου αγορασ πληθυουσησ δια κηρυκοσ· πτολεμαιου παροντοσ και του παρα του βασιλικου γραμματεωσ ηρακλειδου του ηρακλειδου· και μηδενοσ προσπορευομενου μηδ υπερβαλλοντοσ αλλα μηδε υφησομενου προσεβληθη τωι ηνεχυρακοτι πτολεμαιωι ωσ ετων ⟨λη⟩ --… μελιχρωτι ---ανδρ… ουλη γενη… εν τοισ του χαλκου ταλαντοισ ⟨β⟩ λυσιμον ωσ το διαγραμμα συντασσει· εστιν δε εν κωμηι σωβθει παντα ---- την πολιν παραδεισου ερημου εν ωι δενδρα και φρεαρ αρουρων ⟨β⟩ ⟨δ⟩ και οσαι εαν ωσι συν τοισ προσουσι χρηστηριοισ το ημισυ εν χαλκω ταλαντ ⟨β⟩· γειτονεσ του ολου παραδεισου νοτου διωρυξ καλουμενη η ομφαλο-νια· βορρα οδοσ βασιλικη και τεκβησ· απηλιωτου χερσοσ ---ακλειδου· λιβοσ κωμη και προτερον ευμηλου·

δραχμαι ⟨γπ⟩ και βλαβων και δαπανηματων χαλκου ταλαντων ⟨ε⟩ το κατα -- πα--- -------------- αυτου εισ ενεχυρασιαν ενγαιον του ---ακλειδου του και λοχου· με------ αυτω---- του ενλε-π-ντοσ κεφαλαιου -ρ------------υ----- --- εξ ω- εαν αλ-------------------------· ου μονον δε των εισ την ενεχυρασιαν και π----------------ν ----ων διελη-------------------- επιγεγ-ν-των· μηδενοσ δε ε- τωι ------ον μητ- π-οσ εξωμοσιαν η αφαι---ιν του ------------- κατηντ-κ-τοσ απο δε των ---φε---- υφ ημων τωι -ασιλικωι γραμματει αντιπεφω--------- κ--ηκει· ------υσσομεν---------ιου αγορασ πληθυ-υση- δια κηρυκοσ· πτολεμαιου -------- και του παρ- του βασιλικου γρ------------------------κλειδου· και μηδενοσ προσπ---------- μηδ υπε--αλλοντοσ αλλα μη------ομ---------------ωι ηνεχυρακοτι πτολεμαιωι ω------- ----χρωτι ------ρ… ουλη γενη… εν τοισ τ-------- ταλαντοισ ⟨β⟩ λυσιμον ωσ το -ιαγραμμα συντασσει· --------- κωμηι σωβ------------ --ν πολιν παρ---ισου ερημου εν ωι δενδρα ------------------ και ο--- εαν ωσι συν τ--- -ρ------ χρηστηρι----- ημισυ εν χαλκω ταλαντ ⟨β⟩· γειτονεσ τ-- -λ-- παραδεισου ν---- διωρ-ξ -----μενη η ομφαλο-νια· βορρα οδοσ βασιλικη και τεκβ--· απηλιωτου χ-ρσ-σ ---ακλειδου· λιβοσ κωμ--αι προτερον ευμηλου·


εσχον εγω κυροσ κεφαλαιωτησ … παρα σου δαμιανου χρωματοπωλου ----… σοι παρ εμου κωμησ καλουμενησ στρατωνοσ … εγραφη μηνι παυνι ⟨δευτερα⟩ τησ αυτησ ⟨τεσσαρασκαιδεκατησ⟩ ινδικτιωνοσ …

εσχον εγω κυροσ κεφαλαιωτη- … παρα σου δαμιανου χρωματοπωλου ----… σοι παρ εμου κωμησ καλουμενη- --------- … ---------- παυνι ⟨δευτερα⟩ τησ αυτησ ⟨τεσσαρασκαιδεκατη-⟩ ----------- …


επαφροδειτοσ απελευθεροσ αριστοκλεουσ του αλεξανδρου των απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ θεωνι αρπαησιοσ του αρπαησιοσ μητροσ τατρειφιοσ τησ θεωνοσ των απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τριακοσιασ πεντηκοντα εξ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τνϛ⟩ κεφαλαιου· αισ ουδεν τω καθολου προσηκται· τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα απο του ενεστωτοσ μηνοσ νεου σεβαστου· ονπερ ευτακτωσ χορηγησω σοι κατα μηνα· προσ δε την πουτων ασφαλειαν υποτιθεναι σοι ασ εχω του νιτρου ελληνικου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ και αλλου νιτρου ολκησ ταλαντα τεσσαρα αποκειμενα εν οικω επι απηλιωτικω πυλωνι τησ τααρπαησιοσ οικιασ επ αμφοδου νοτου κρηπειδοσ ων τω αριθμω ------- κωλυθε---- ου οικου τααρπαησιοσ ----- επισφραγισθεντοσ του αυτου οικου υπ εμου και σου· το δε κεφαλαιον αποδωσω σοι τη τριακαδι του γερμανικειου μηνοσ του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου χωρισ πασησ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται εξειναι σοι δια σεαυτου ανοιξαι τον οικον και πωλειν το νιτρον κατα την πολιτευομενην τουτου τιμην και μεταλαβεισθαι το προκειμενον κεφαλαιον·

επαφροδειτοσ απελευθεροσ αριστοκλεουσ του αλεξανδρου των απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ θεωνι αρπαησιοσ του αρπαησιοσ μητροσ τατρειφιοσ τησ θεωνοσ των απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν π-ρα σου δ-α χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τριακοσιασ πεντηκοντα εξ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τνϛ⟩ κεφαλαιου· αισ ουδεν τω καθολου προσηκται· τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα απο του ενεστωτοσ μηνοσ νεου σεβαστου· ονπερ ευτακτωσ χορηγησω σοι κατα μηνα· προσ δε την πουτων ασφαλειαν υποτιθεναι σοι ασ εχω του νιτρου ελληνικου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ και αλλου νιτρου ολκησ ταλαντα τεσσαρα αποκειμενα εν οικω επι απηλιωτικω πυλωνι τησ τααρπαησιοσ οικιασ επ αμφοδου νοτου κρηπειδοσ ων τω αριθμω ------- κωλυθε---- ου οικου ----παησιοσ ----- επισφραγισθεντοσ του αυτου οικου υπ εμου και σου· το δε κεφαλαιον αποδωσω σοι τη τριακα-ι του γερμανικειου μηνοσ του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου χωρισ πασησ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται εξειναι σοι δια σεαυτου ανοιξαι τον οικον και πωλειν το νιτρον κατα την πολιτευομενην τουτου τιμ----- μεταλα-----α- το προκειμενον κεφαλαιον·


τησ πιστεωσ περι σε ουσησ του δε ---------- περι το νιτρον κινδυνου οντοσ προσ τε τον -------------- το λοιπον αποδωσω σοι χωρισ υπερθεσεωσ η ευρησιλογιασ· μεθ ημιολιασ συν τοισ του υπερπεσοντοσ χρονου τοκοισ· τησ πραξεωσ σοι ουσησ εκ τε εμου και των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· μη ελαττουμενου εν τη πραξει ων αλλων οφειλω σοι καθ ετερα χειρογραφα δυο εφ υποθηκη αλμυριδοσ μηδε ων αλλων οφειλω σοι εν ενεχυροισ … κυρια η χειρ πανταχη επιφερομενη και παντι τω επιφεροντι· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨β⟩ επαφροδιτοσ απελευθεροσ αριστοκλεουσ εχω δια χειροσ τασ του αργυριου δραχμασ τριακοσιασ πεντηκοντα εξ εφ υποθηκη νιτρου ελληνικου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ και ολκησ ταλαντα τεσσαρα και αποδωσω τη τριακαδι του μηνοσ γερμανικειου του ενεστωτοσ ετουσ ⟨β⟩ ευτακτωσ τοισ κατα μηνα τοκοισ μη ελαττουμενουτου θεωνοσ εν τη πραξει των αλλων ων οφειλω αυτω καθ ετερα χειρογραφα δυο εφ υποθηκη αλμυριδοσ μηδε ων αλλων οφειλω εν ενεχυροισ ωσ προκειται· ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου αθυρ ⟨β⟩ ⟨β⟩ ετουσ αθυρ ⟨β⟩ γραμματειον επαφροδειτου

τησ πιστεωσ περι σε ουσησ του δε ---------- περι το νιτρον κινδυνου οντοσ προσ τε τον -------------- το λοιπον αποδωσω σοι χωρισ υπερθεσεωσ η ευρησιλογιασ· μεθ ημιολιασ συν τοισ του υπερπεσοντοσ χρονου τοκοισ· τησ πραξεω--οι ουσησ εκ τε εμου και των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· μη ελαττουμενου εν τη πραξει ων αλλων οφειλω σοι καθ ετερα χειρογραφα δυο εφ υποθηκη αλμυριδοσ μηδε ων αλλων οφειλω σοι εν ενεχυροι-… κυρια η χειρ πανταχη επιφερομενη και παντι τω επιφερ----· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨β⟩ επαφροδιτοσ απελευθεροσ αριστοκλεουσ εχω δια χειροσ τασ του αργυριου δραχμασ τριακοσιασ πεντηκοντα εξ εφ υποθηκη ν-τρου ελληνικου αρταβασ εικοσ- τεσσαρασ και ολκησ ταλαντα τεσσαρα και αποδωσω τη τρι-καδι του μηνοσ ---μανικειου του ενεστωτοσ ------ ευτακτωσ τοισ κατα μη-- το-οισ μη ελαττουμενουτου θεω--- εν τη πραξει των αλλων ων οφειλω αυ-- κα- ετερα χειρογραφα δυο εφ υ--θηκη αλμυριδοσ μηδε ων αλλων --ειλω εν ενεχυροισ ωσ προκειται· --ουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ ------ τραιανου σεβαστου γερμανικου αθυρ ⟨β⟩ ⟨β⟩ ετουσ αθυρ ⟨β⟩ γραμματειον επαφροδειτου


πρωταρχωι τωι επι του κριτηριου παρα απολλωνιου του ηρακλειδου και παρα αμμωνιου του ανουβιωνοσ περσου τησ επιγονησ· συνχωρει ο αμμωνιοσ εχειν παρα του απολλωνιου δανειον δια χειροσ εξ οικου αργυριου πτολεμαικου δραχμασ εξηκοντα τεσσαρασ ατοκον· ο και αποδωσειν εν μησιν τρισιν απο μηνοσ φαρμουθι του ενεστωτοσ επτακαιδεκατου ετουσ καισαροσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ η ειναι αυτον παραχρημα αγωγιμον και συνεχεσθαι μεχρι του εκτεισαι το κεφαλαιον συν ημιολια· του δε υπερπεσοντοσ χρονου τουσ κατα το διαγραμμα τοκουσ διδραχμουσ τησ πραξεωσ γεινομενησ τω απολλωνιω εκ τε αυτου αμμωνιου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ ακυρων ουσων και ων εαν επενεγκη πιστεων πασων σκεπησ πασησ· τουτο δ εστιν το δανειον εκτοσ ετερων ων οφειλει ο αυτοσ αμμωνιοσ συν τη μητρι αυτου τω απολλωνιω καθ ετεραν συνχωρησιν δραχμων εκατον ·

-ρωταρχωι τωι επι του κριτηριου παρα απολλωνιου του ηρακλειδου και παρα αμμωνιου του ανουβ----- περσου τησ επιγονησ· συνχωρει ο αμμωνιοσ εχειν παρα του απολλωνιου δανειον δια χειροσ εξ οικου αργυριου πτολεμαικου δραχμασ εξηκοντα τεσσαρασ ------· ο και αποδωσειν εν μησιν τρισιν --ο ----- -------- του ενεστωτ-- επτακαιδεκατου ετουσ καισαροσ ανευ πασησ υπερθεσεωσ η ειναι αυτον ------ημα αγωγιμον και συνεχεσθαι μεχρ- του --------------λαιον συν ημιολια· --- δε υπερπεσοντοσ ------ τουσ κατα το διαγραμμα τοκουσ διδραχμουσ τησ πραξεωσ γεινομενησ τω απο------ εκ τε αυτου αμμωνιου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ ακυρων ----- και ων εαν -------- πιστεων πασων σκεπησ πασησ· τουτο δ εστιν το δανειον εκτοσ ετερων ων οφειλει ο αυτοσ αμμωνιοσ συν τη μητρι αυτου τω απολλωνιω καθ ετεραν συνχωρη--- δραχμων εκατον ·


⟨ζ⟩ γεωργ… μετα φαη… αρταβ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ανδρ ⟨γ⟩ απο απολλονιδ… ⟨β⟩ φαη… ⟨α⟩· ⟨η⟩ γεωργ… φαη… αρταβησ ⟨δ⟩ --α----- ⟨α⟩ φαη… … κληρου πιαναμουν----- -των κτα---------- ⟨β⟩ αρταβ ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ η-----τα--ασ πυρου αρταβ ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ μ----κ------- δια-ι- α---- ⟨π⟩ ασκλατοσ ⟨β⟩ ⟨β⟩ κληρου πιαναμου ⟨δ⟩ ⟨ι⟩ φακ--------- -- ⟨β⟩ εισ κοινον -υτ--φ-ολ… -⟨α⟩ …--ω-νων η-β αρταβ ⟨α⟩ · …

⟨ζ⟩ γεω--… μετα φαη… αρταβ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ανδρ ⟨γ⟩ --- απολλονιδ… ⟨β⟩ φαη… ⟨α⟩· ⟨η⟩ γεωργ… φαη… αρταβησ ⟨δ⟩ --α----- ⟨α⟩ ---… … κλη-ου πιαναμουν----- --ων κτα---------- ⟨β⟩ αρταβ ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ ------τα--ασ πυρου αρταβ ⟨β⟩ ⟨ιθ⟩ μ----κ------- δια-ι- α---- ⟨π⟩ ασκλατοσ ⟨β⟩ ⟨β⟩ κληρου πιαν--ου ⟨δ⟩ ⟨ι⟩ φακ--------- -- ⟨β⟩ εισ κοιν-ν -υτ--φ-ολ… -⟨α⟩ …--ω-νων η-β αρταβ ⟨α⟩ · …


διεγραψεν … υπερ λαογραφιασ του ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· … δραχμασ ⟨δ⟩· ερμησ σεσημειωμαι …ν δραχμασ ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩ …-νου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨κ⟩· …------ … σεσημειωμαι ο αυτοσ·

---------… υπερ λαογραφιασ του ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· … δραχμασ ⟨δ⟩· ερμησ σε---------…- δραχμασ ⟨ε⟩· ετουσ ⟨κ⟩ …-νου καισαροσ του κυριου· παυνι ⟨κ⟩· …------ …----------- ο αυτοσ·


το σχεδαριον τησ οφειλουσησ γενεσθαι διαλυσεωσ μεταξυ των τριων κορασιων των ανεψιων επι--------------- ποιησαι τασ διαλυσεισ οτε καιροσ γενηται του δοθηναι εκαστη α οφειλει λαβειν· και η μεν τησ μειζονοσ διαλυσισ γινεται οτι ελαβεν κατα προσθηκην προσοδον νομισματα ⟨ρκ⟩· η δε τησ μεσησ οτι κατα προσθηκην ελαβεν νομισματα ⟨ρ⟩ ομοιωσ· η δε τησ μικροτερασ ουδεν· το δε κεφαλαιον το περι των νομισματων ⟨ρ⟩ των εισ ευσεβεισ χρειασ καταλειφθεντων παρα τησ μακαριασ μου αδελφησ εισ μονην την διαλυσιν πατρικιασ δηλονοτι πιπτει· και ινα ιστε ταυτα και μη εκκρουηται· εγραψα· εποιησα δε και μανδατα δυο · επιτρεπων δι αυτων δοθηναι αυταισ τα πραγματα· εν μεν μανδατον επιτρεπων ταισ δυο ταισ μειζοτεραισ αιτησαι α οφειλουσιν λαβειν μετα τησ προσθηκησ τησ προσοδου τησ οφειλουσησ εκαστηι δοθηναι· μηδε επιτρεπων δοθηναι τη μικροτερα α οφειλει λαβειν -φ----------- εγω γαρ ποιων την προσθηκην δοθηναι ταισ μειζοτεραισ ου συνειδον τον υιον μου ομου ειδειν· ινα μη και αυτοσ προφασιν σχη του αιτειν και παρενοχλησαι ημιν περι προσθηκησ· αλλ ιδια εποιησα εν τω δευτερω περι τησ μικροτερασ μονησ· επιτρεπων αυτη δοθηναι το προσηκον μεροσ· μη μνησθεισ εν αυτω προσθηκησ· ινα μηδενοσ ειδοτοσ η διαλυσισ γενηται· επιδοσ τω κομετι σχολαστικιω παρα του κυρου·

το σχεδαριον τησ οφειλουσησ γ---------------------- των τριων κορασιων των ανεψιων επ---------------- ποιησαι τασ διαλυσεισ οτε καιροσ γενηται του δοθηναι -----η α ------- λαβειν· και η μεν τησ μειζονοσ διαλυσισ γινεται οτι ελα-εν κατα προσθηκην προσοδον νομισματα ⟨ρκ⟩· η δε τησ μεσησ οτι κατα προσθηκ-- ελα-εν νομισματα ⟨ρ⟩ ομοιωσ· η δε τησ μικροτερασ ο-δεν· το δε κεφαλαιον το περι τω- νομισματων ⟨ρ⟩ των εισ ευσε---- χρειασ καταλειφθεντων παρα τησ μακαριασ μου αδελφησ εισ μονην τη- -------- --τρικι-σ δηλ-ν--- ------· και ινα ιστε ταυτα και μη εκκ-------· εγραψα· επ----α δε και μανδατα δ-- · επ-τρεπων δι αυτω- ------- -υται- -- πραγματ-· εν μεν μανδα--- ---τ----ν τ-ισ δυο ταισ μει-------- -----αι α οφειλουσιν λαβε-- μ--α --σ προσ--κησ τησ προσοδου --- οφειλουσησ εκαστη- δοθ----· -ηδε -----επω- δοθ---- -- μικρο-ερα - ------- ------ ---------------- -αρ ----- τ-- πρ--θηκην δοθηναι τ--- μειζ-τεραισ ου συνειδον τον υιον μου ---υ ειδειν· ινα μη και αυτ-- προφασιν σχη του αιτειν και παρενοχλησα- ημιν περι προ------· αλλ ιδια εποιησα εν -----------ρι τησ μικροτερασ μονησ· επιτρεπω----η δ--ην-- ---------- μεροσ· μη μνησθεισ εν α--- προσθηκ--· ινα μ--εν-σ ειδ-τ-- --------- ---ητ--· επιδοσ τω κομετι σχολαστικιω παρα του κυρου·


ετουσ ⟨λδ⟩ παχωνσ ⟨β⟩ εν διοσ πολει τηι μεγαληι· πεπτωκεν εισ κιβωτον δια πολυαρατου του παρα λεοντοσ οικονομου·


… παρα θεωνοσ χαιρε χαιρημων· εαν μαθησ οτι χρειαν εχεισ χορτοπατηματοσ εισ την θωλθιν μετενεγκον το του εκυσιου εκει· αλλα πολυ αχυρον παραμιγητω ινα μη ταχεωσ αναλωθη· οταν γαρ τα του πωμαριου οιναρια πραθη· τοτε δυνασαι χορτοπατημα εκει αγορασαι· ταχα γαρ ευωνον εσται του υδατοσ προσβαινοντοσ· μη αμελησησ τησ μεταφορασ του αχυρου τησ θωλθεωσ· αρτι δε μισθον μη διδου κτησι χαριν κοπρου αχρι τησ αναβασεωσ· ινα μη μισθον διδωσ· ερρωσο· αναπεμψον εισ διαταγην οινου κεραμια ⟨ϛ⟩ εκ του πωμαριου δια τησ ονου κοπρεωσ· αλλα ηδη· και ενοσ των υιων αυτου·

… παρα θεωνοσ χαιρε χαιρημων· εαν μαθησ οτι χρειαν εχεισ χορ---ατηματοσ εισ την θωλθιν μ-τενεγκον το του εκυσιου εκει· αλλα πολυ αχυρον παραμιγητω ινα μη ταχεωσ αναλωθη· οταν γαρ τα του πωμαριου οιναρια πραθη· τοτε δυνασαι χορτοπατημα εκει αγορασαι· ταχα γαρ ευωνον εσται του υδατοσ προσβαινοντοσ· μη αμελησησ τησ μεταφορασ του αχυρου τησ θωλθεωσ· αρτι δε μισθον μη διδου κτησι χαριν κοπρου αχρι τησ αναβασεωσ· ινα μη μισθον διδωσ· ερρωσο· αναπεμψον εισ διαταγην οινου κεραμια ⟨ϛ⟩ εκ του πωμ-ριου δια τησ ονου κοπρεωσ· αλλα ηδη· και ενοσ των υιων αυτου·


ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨ιϛ⟩ ετουσ παυνι ⟨η⟩ εωσ ⟨ιβ⟩ εν τη δρυμειτιδι διωρυγι σοκνοπαιου νησου --παπο-----π-- μητροσ ταποντωτοσ· … ---μ------- σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨-ϛ⟩ αυ---ρατοροσ ---σαροσ τιτου αιλιου αδρ-ανου αντωνινου σεβαστου ευσε---------ασται υπερ χ---τικων του αυτου ⟨ιϛ⟩ ετουσ π---- ⟨-⟩ --- -- -ν τη δρυμειτιδι διωρυγι σ---οπαιου νησου ---απο-----π-- -ητροσ ταπο---τοσ· … ----------- σεσημειωμαι·


απολλωνιοσ πακερυσ χακρησ δικαιωι χαιρειν· εασον ωρωι μετενεγκειν χορτον τον απο του ιδιου κληρου· --…ει… …

απολλωνιοσ πα-ερυσ χακρησ δικαιωι χαιρειν· εασον ωρωι μετενεγκειν χορτον το- -πο του ιδιου κληρου· --…--… …


…ανοσ του αρποκρατιωνοσ … … αρουρ λοιπον … πτολεμαιου … …που ⟨ε⟩ ⟨ϙϛ⟩ …ση αρ… λασιωνοσ εισ -… …νισι--ρα-των γ … …- τησ ιωσηπου και ανδρονικου … … ανδρονικου δια δε ανδρονικου … …σ πυρου αρουρ ⟨β⟩--⟨α⟩ πυρου -----… …--σουρ-- μεμνο-- δια ελ… …σ στρ-τησ τησ ευδαιμονοσ μεριδοσ αρουρ ⟨ε⟩ … … ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ …δου του ηρακλειδου δια ηραιδοσ αρουρ ⟨υγ⟩ α… …δο-------αν------ου-αιου…πο αρουρ ⟨θ⟩ …- πυρου ειλ… αρουρ ⟨ιϛ⟩ --εναμουτω και ταμυσθου ισχυρα …αδασ ζηλημου … οβολ ⟨ιβ⟩ …ωτασ γ-…ωι… ⟨ι⟩ οβολ - …-- πυλ… συνδ-… δραχμ ⟨δ⟩ …-η ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ …ωι ονησιμου δραχμ ⟨δ⟩ …μα-σ ισιδωρου οβολ ⟨β⟩ …ρημων ζωιλ… δραχμ ⟨δ⟩ …-δισα… δραχμ ⟨δ⟩ …-διδοσ θεων… οβολ ⟨ϛ⟩ … τυραννου δραχμ ⟨δ⟩ …ωνοσ οβολ ⟨ιβ⟩ … οννωφριοσ δραχμ ⟨δ⟩ …ευ-- δραχμ ⟨δ⟩ … - ⟨δ⟩ ⟨β⟩ …-λ… οβολ … …-…--…

…ανοσ --υ αρπο---------… … αρουρ λοιπον … πτολε-----… …πο- ⟨-⟩ ⟨ϙϛ⟩ …-η --… --σιωνοσ εισ -… …νισι--ρ---ω- γ … …- τησ ι-σηπου και ανδρον----… …--δ-ονικου δια δε ανδρον----… …σ πυρου αρουρ ⟨β⟩--⟨α⟩ πυρου -----… …----υρ-- μεμνο-- --α ε-… …- στ--τησ τησ -υδαιμονο-----δοσ αρουρ ⟨ε⟩ … … ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ …δου του ηρακλειδου δ-α ηραιδοσ αρουρ ⟨υγ⟩ -… …δο-------αν------ου--ιου…-ο αρουρ ⟨θ⟩ …- πυρου ειλ… αρουρ ⟨ιϛ⟩ ---ναμουτω και ταμυσθου ισχυρα …αδ-- ζηλημου … οβολ ⟨ιβ⟩ …ωτασ γ-…ωι… ⟨-⟩ οβολ - …-- -υλ… συνδ-… δραχμ ⟨δ⟩ …-η ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ …ωι ονησιμου δραχμ ⟨δ⟩ …μ--σ ισιδωρου οβολ ⟨-⟩ …-ημων ζωιλ… δραχμ ⟨δ⟩ …-δισα…----- ⟨δ⟩ …-διδοσ θε--… οβολ ⟨ϛ⟩ … -υρα-νου δραχμ ⟨δ⟩ …ωνοσ οβολ ⟨ιβ⟩ … οννωφριοσ δραχμ ⟨δ⟩ …ευ-- ------ … - ⟨δ⟩ ⟨β⟩ …--… οβολ … …-…--…


εσχον παρα κυριλλου αζαριασ υπερ δημοσιων ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου ημισυ φαμενωθ ⟨κη⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιε⟩ --μ--υ--οσ πρεσβυτεροσ στοιχει ιωαννησ στοιχει

εσχον παρα κυριλλου αζαριασ υπερ δημοσιων ⟨ι-⟩ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου ημισυ φαμενωθ ⟨κη⟩ ινδικτιονοσ ⟨ι-⟩ -----υ--οσ πρεσβυτεροσ στοιχει ιωαννησ στοιχει


σηψιοσ θυγατηρ ταλωνισ εβιωσεν ετων εικοσι επτα ·

------ θυγατηρ --λωνισ εβιωσεν ετων εικοσι επτα ·


… μηνα τ… … παρ αυτου τω… … δωδεκα … …α απλα … … … …

… μηνα τ… … παρ αυτου τω… … δωδ---… …α απλα … … … …


⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ μεινωσ ⟨δ⟩ κεφαλασ ⟨β⟩ βικτωρ ⟨α⟩ ρεσειδουτασ

⟨ιε⟩ ⟨-⟩ μ-ινωσ ⟨δ⟩ κ-φαλ-σ ⟨β⟩ βι-τ-ρ ⟨α⟩ ----ιδουτ-σ


διαγεγραφασι πικωσ πετεψαιεωσ και πεκυσισ υιοσ υπερ οψωνιου φυλακων χαρακοσ ⟨θ⟩ ετουσ ⟨α⟩ οβολουσ ⟨β⟩ · ετουσ ⟨θ⟩ τραιανου του κυριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ζ⟩· αχιλλευσ·

διαγεγραφασι πικωσ πετεψαιεωσ και πεκυσισ υι-- υπερ οψωνιου φυλακων χαρακοσ ⟨θ⟩ ετουσ ⟨α⟩ οβολουσ ⟨β⟩ · ετουσ ⟨θ⟩ τραια--- -ου κ-ριου παυνι ⟨λ⟩†⟨ζ⟩· αχιλλευσ·


… σεβαστου -… … τησ υμετερασ λαμπροτητοσ -… …ρ- κατα την παρακλησιν ωσ… αδικωσ … εν τοισ δεσμωτηριοισ ων και σεσιδηρωμενοσ … …εσ--υ οντοσ και εβουλομην δημ--… … ταυτησ ενεκεν τησ αιτιασ και παρακαλεσα … … των πραγματων δεξασθε και τουτον και αφεσεσθε … … και δια τουτο ταυτα υμιν προσαγω τα ---ρ… … υμεισ γαρ αει σεβετε και την εμην παρακλησιν …

…---αστου -… …-----ετερασ λαμπροτη--- -… …ρ----α την παρακλησιν ωσ…------ …------ δεσμωτηριοισ ων και σεσιδηρωμε---… …εσ--- οντοσ και εβουλομην -----… …---τησ ενεκεν τησ αιτιασ και παρακαλεσα … …-ων πραγματων δεξασθε και τουτον και αφεσεσθ-… … --- δια τουτο ταυτα υμιν προσαγω τα ----… … ----- --- αει σεβετε και την εμην παρακλη---…


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του γαληνοτατου ημων δεσποτου φλαουιου φωκα του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ τεταρτου· φαωφι ⟨ιδ⟩· ινδικτιονοσ ⟨ιβ⟩· αυρηλιοσ καλλινικοσ σενουθου μητροσ τλουλλασ μισθιοσ απο κωμησ θινοσ του θινιτου νομου εξησ υπογραφων αυρηλιω παχυμιω ψατου πορφυροπωλη απο πανοσ πολεωσ· νυν δε επειτα ενταυθα εν τη αυτη κωμη χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματιον εν παρα κερατιου ημισυ ζυγω φυλλων· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα · και τουτο ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι εν οινου γλευκουσ αδολου κολοβων ⟨εβδομηκοντα πεντε⟩· των ⟨επτα⟩ ξεστων· συν κουφοισ τω παρα λυνωχοι εν τω καιρω τησ τρυγησ τησ συν θεω ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ χωρισ υπερθεσεωσ· και εισ τα προγεγραμμενα παντα επερωτηθεισ ωμολογησα· καλλινικοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι παντα ωσ προκειται και υπογραψασ υπερ εμου απελυσα· ιωανησ αβρααμιου πρεσβυτεροσ απο θινοσ· μαρτυρω το χειρογραφον· ωσ προκειται· εγραφη δι εμου παυλου· ασφαλεια γεναμενη παρα καλλινικου παχυμιου μισθιου απο θινοσ οινου κολοβα ⟨οε⟩·

εν ονομ-τι του κ--ιου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του γαληνοτατου ημων δεσποτου φλαουιου φωκα του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ τεταρτου· φαωφι ⟨ιδ⟩· ινδικτιονοσ ⟨ιβ⟩· αυρηλιοσ καλλινικοσ σενουθου μητροσ τλουλλασ μισθιοσ απο κωμησ θινοσ του θινιτου νομου εξησ υπογραφων αυρηλιω παχυμιω ψατου πορφυροπωλη απο πανοσ πολεωσ· νυν δε επειτα ενταυθα εν τη αυτη κωμη χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν χρειαν χρυσου νομισματιον εν παρα κερατιου ημισυ ζυγω φυλλων· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα · και τουτο ετοιμωσ εχω παρασχειν σοι εν οινου γλευκουσ αδολου κολοβων ⟨εβδομηκοντα πεντε⟩· των ⟨επτα⟩ ξεστων· συν κουφοισ τω παρα λυνωχοι εν τω καιρω τησ τρυγησ τησ συν θεω ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ χωρισ υπερθεσεωσ· και εισ τα προγεγραμμενα παντα επερωτηθεισ ωμολογησα· καλλινικοσ ο προκειμενοσ στοιχει μοι παντα ωσ προκειται και υπογραψασ υπερ εμου απελυσα· ιωανησ αβρααμιου πρεσβυτεροσ απο θινοσ· μαρτυρω το χειρογραφον· ωσ προκειται· εγραφη δι εμου παυλου· ασφαλεια γεναμενη παρα καλλινικου παχυμιου μισθιου απο θινοσ οινου κολοβα ⟨--⟩·


ετουσ ⟨ϛ⟩ σατυροσ υπερ στεφανικου καρανιδοσ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· ομοιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· ομοιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· χοιακ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩·

ετουσ ⟨ϛ⟩ σατυροσ υπερ στεφανικου καρανιδοσ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· ο-οιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· ο-οιωσ αλλασ δραχμασ τεσσαρασ· δραχμαι ⟨δ⟩· χοιακ δραχμασ δωδεκα γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩·


καππαρισ φιλοκλητι χαιρειν· επεμψασ φασιν ωδε τινι οτι εαν τινοσ χρηση το πραισιδιον γραψον μοι και πεμψω σοι· γραψον μοι μαλλον· α εχω ωδε· παραδωσω αυτα· αρκει α πεποιηκατε μοι· συ και αυτοσ· ερρωσο·

καππαρισ φιλοκλητι χαιρειν· επεμψασ φασιν ωδε τινι οτι εαν τινοσ χρηση το πραισιδιον γραψον μοι και πεμψω σοι· γραψον μοι μαλλον· α εχω ωδε· παραδωσω αυ--· αρκει α πεποιηκατ- μοι· συ και αυτοσ· ερρωσο·


… …- -… …στο-… … αι γαρ τ--… …ετριβησαν …σθραι εισ το … εντιθεσθαι …-ι-υ---υ …ασθην ⟨οα⟩ …βικησ μη …--ρι παντι … εποιησα τον …-σασθαι ινα …σ-ι-----α …η εν τοιουτ- … επικειμενησ … επεδησα … αξονα σφιν… σεβενινοισ και …οισ και τοισ … παλιν ου …μευειν … παρελαβον … ωστε περι …- φυτον αξο… εκ λιβοσ οπωσ … αναβληθω …--ων σπορα … δοσ αγαθεινω …-ιων ενια …φηται · δραχμ- ⟨ια⟩ … δραχμ- ⟨σ⟩ … σται ---- …- …-ανω …-αι----- …- αρταβ- …--ρουσ χοινικεσ --- …κεν … αρταβ- ⟨β⟩ …φαν---

… …- -… …στο-… … αι γα- ---… …ετριβησα- …-θραι εισ το … εντι----αι …-ι-υ---υ …ασθην ⟨οα⟩ …βικησ μη …--ρι παντι … ---ιησα τον …-σασθαι ινα …σ-ι-----α …- εν τοιου-- … --ικειμενησ … επεδησα … αξονα σφιν… -----ινοισ και …οισ και ---σ … παλιν ου …-ευειν … -αρελαβον … -στε περι …- φυτον αξο… -κ λιβοσ οπωσ … αναβληθω …--ων -πορα … -οσ αγαθεινω …-ιων ενια …φ---ι · δραχμ- ⟨ια⟩ … δραχμ- ⟨-⟩ … ---ι ---- …- …-αν- …-------- …- αρταβ- …--ρουσ χοινικεσ --- …-εν … αρταβ- ⟨β⟩ …------


λογοσ οφελλιου φαωφι … δραχμαι ⟨νβ⟩ ων ηργησεν ημεραν ⟨α⟩ … ⟨η⟩ του αυτου μηνοσ --…ε εκδοσισ οφελλιω οβολοι ⟨η⟩ αθυρ εδωκε δραχμασ ⟨νβ⟩ ων εξεκρουσατο λεσασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σαραπιακω και νειλατι εισ ιματισμον αυτων δραχμαι ⟨νβ⟩ υπερ του φαωφι και υπερ του αθυρ εδωκαν οι αυτοι δραχμασ ⟨νδ⟩ φαωφι πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ δαπανη αυτων δραχμαι ⟨η⟩ αθυρ οινου κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ βαπτρα εριων αμμινων δραχμαι ⟨γ⟩ γναφει οβολοι ⟨ια⟩ νιτρον δραχμαι ⟨η⟩ θρυων μανδακησ δραχμαι ⟨δ⟩ ελαιον ραφανινον σεαυτω δραχμαι ⟨η⟩ τιμησ χοιριδιων δραχμαι ⟨νϛ⟩ μηνοσ αδριανου πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ και δαπανησ αυτων τιμησ λεντιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ τιμησ μαλφιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ σαραπα… …-- τησ … σαραπιακω και νειλατι … … τυβι πυρου αρταβ … δαπανησ αυτων … μεχειρ πυρου αρταβ … δαπανησ αυτων … οφελλιω δαπανησ … εσχον παρα οφελλιου … ων εξεκρου… εισ τα --- ιματια … ηργησεν ολ-… και υφαινων … σαραπιακοσ και νειλασ … του τυβι … ων ηργησεν ε… τιμησ οινου κεραμ… … τιμησ ελαιων … τιμησ οστεων … αδριανου μηνοσ … τιμησ σφυρι … τιμησ σχοινιου … υφαινοντ… εισ το π-…

λογοσ οφελλιου φαωφ-… δραχμαι ⟨νβ⟩ ων ηργησεν ημε--ν ⟨-⟩ … ⟨η⟩ του αυτου μηνοσ --…ε εκδοσισ οφελλι- οβολοι ⟨η⟩ αθυρ εδωκε δραχμασ ⟨νβ⟩ ων εξεκρουσατο λεσασ δραχμασ ⟨ιβ⟩ σαραπιακω και νειλατι εισ ιματισμον αυτων δραχμαι ⟨νβ⟩ υπερ του φαωφι και υπερ του αθυρ εδωκαν οι αυτοι δραχμασ ⟨νδ⟩ φαωφι πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ δαπανη αυτων δραχμαι ⟨η⟩ αθυρ οινου κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ βαπτρα εριων αμμινων δραχμαι ⟨γ⟩ γναφει οβολοι ⟨ια⟩ νιτρον δραχμαι ⟨η⟩ θρυων μανδακησ δραχμαι ⟨δ⟩ ελαιον ραφανινον σεαυτω δραχμαι ⟨η⟩ τιμησ χοιριδιων δραχμαι ⟨νϛ⟩ μηνοσ αδριανου πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ και δαπανησ αυτων τιμησ λεντιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ι⟩ τιμησ μα-φιων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ σαραπ-… …-- --- … σαραπιακ- ----------… … --βι πυρου αρταβ … δαπανησ ---ων … μεχειρ πυρου αρταβ … δαπανησ ----- … οφελλιω δ--ανησ … εσχον παρα οφ------… ων εξεκρου… εισ τα --- ιμ----… ηργησεν ---… και υφαινων … σαραπιακοσ ---------… του τυ-- … ων ηργησεν ε… τιμησ οινου -----… … τιμησ --αιω-… τιμησ οστε--… αδριανου μ----… τιμησ σφυ--… τιμησ σχοινι--… υφαινοντ… εισ το --… παυνι


παυνι ηργησε οφελλισ απο ⟨α⟩ παυνι εωσ ⟨ια⟩ εργαζομενοσ εισ τα ιματια σου εδωκεν τουσ λοιπουσ μισθουσ του μηνοσ δραχμασ ⟨λβ⟩ ων εξεκρουσατο μυσθασ εισ ελαιον και αλλα δραχμασ ⟨δ⟩ τω αυτω οφελλιω πυρου αρταβη ⟨α⟩ τιμησ υφαντρων δραχμαι ⟨πδ⟩ εδωκα υπερ των ναυτικων δραχμαι ⟨κδ⟩ φυλακων δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιμησ οστεων δραχμαι ⟨η⟩ σαραπιακοσ και νειλασ δραχμαι ⟨νβ⟩ επειφ εισ το μυλαιον πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ λημματων παρα οφελλιου υπερ επειφ· απο δραχμων ⟨ξ⟩ μυσθασ εξεκρουσατο υπερ δαπανησ ελαιου και αλλων δραχμασ ⟨δ⟩· αι λοιπαι δραχμαι ⟨νϛ⟩ τω αυτω οφελλιω υπερ του μηνοσ επειφ πυρου αρταβη ⟨α⟩ λημματων παρα νειλατοσ και σαραπιακου δραχμαι ⟨νβ⟩ ηργησαν νειλασ υπερ επειφ ημερασ ⟨δ⟩ και σαραπιακοσ ημεραν ⟨α⟩ μεσορη εισ το μυλαιον πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ γναφει υπερ συνθεσεωσ λεσα δραχμαι ⟨ιβ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιμησ κριθων τοισ χοιριδιοισ δραχμαι ⟨η⟩ ------λοσ δραχμαι ⟨δ⟩ λογοσ αναλωματων υ--- δια τησ αδελφησ μου

ηργησε οφελλισ απο ⟨α⟩ παυνι εωσ ⟨ια⟩ -ργαζομενοσ εισ τα ιματια σου εδωκ-ν τουσ λοι-ουσ μισθουσ του μηνοσ δραχμασ ⟨λβ⟩ ων εξεκρουσατο -υσθασ εισ ελαιον και ---α δραχμασ ⟨δ⟩ τω αυτω οφελλιω πυρου αρταβη ⟨α⟩ τιμησ υφαντρων δραχμαι ⟨πδ⟩ εδωκα υπερ --- ναυτικων δραχμαι ⟨κδ⟩ φυλακων δραχμαι ⟨δ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιμησ οστεων δραχμαι ⟨η⟩ σαραπιακοσ και νειλασ δραχμαι ⟨νβ⟩ επειφ --- το μυλαιον πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ λημματων παρα οφελλιου υπερ επειφ· απο δραχμων ⟨ξ⟩ μυσθασ εξεκρουσατο υπερ δαπανησ ελαιου και αλλων δραχμασ ⟨δ⟩· αι λοιπαι δραχμαι ⟨νϛ⟩ τω αυτω οφελλιω υπερ του μηνοσ επειφ πυρου αρταβη ⟨α⟩ λημματων παρα νειλατοσ και σαραπιακου δραχμαι ⟨νβ⟩ ηργησ-- νειλασ υπερ επειφ ημερασ ⟨δ⟩ και σαραπιακοσ ημεραν ⟨α⟩ μεσορη εισ το μυλαιον πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ γνα-ε- υπερ συνθε--ωσ λε-- δραχμαι ⟨ιβ⟩ τιμησ οινου κεραμιου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τιμησ κριθων τοισ χοιριδιοισ δραχμαι ⟨η⟩ ------λοσ δραχμαι ⟨δ⟩ λογοσ αναλωματων υ--- δια τησ αδελφησ μου