κωμογραμματει πεενπαγυ παρα αρποκρατιωνοσ απολλωνιου αντινοεωσ και ωσ χρηματιζει· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨κ⟩ ετοσ κατα τα κελευσθεντα υπο ουαλεριου ---λιανου του κρατιστου επιτροπου ην εχω αβροχον περι κωμην πεενπαγυ εκ του αρτεμιδωρασ τησ και -----ιλιοσ --- σωστρατου … αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ · ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρετανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου φαμενωθ ⟨ε⟩·

------αμματει -------- ---- αρποκρατιω--σ ---λλωνιου αντι----- και ωσ χρηματιζει· απογραφομαι --οσ το ενεστοσ ⟨κ⟩ ετοσ ---- τα κελευσθεντα υπο ουαλεριου ---λιανου του κρατιστου ---τροπου ην εχω αβροχον -----ωμην πεενπαγυ -------τεμιδωρασ τησ και -----ιλιοσ --- σωστρατου … αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ · ------ αυτοκρατοροσ ----αροσ μαρκου --ρηλιου αντωνινου --ρθικου μεγιστου --εταν-κου μεγιστου ----βουσ σεβαστου --μενωθ ⟨-⟩·


ετουσ ⟨να⟩ παυνι ⟨η⟩ εν διοσ πολει τηι μεγαληι τησ θηβαιδοσ επι πτολεμαιου των φιλων και ιππαρχου επ ανδρων και επιστατου του περι θηβασ· συνπαροντων πτολεμαιου του αγαθαρχου των φιλων και ιππαρχου επ ανδρων· ειρηναιου του ειρηναιου των αυτων· πολυπερχοντοσ του αμμωνιου των κατοικων ιππεων· σεσοωσιοσ εκατονταρχου φιλοβασιλιστων προθυμων και αλλων· κατασταντοσ ερμιου του πτολεμαιου των εκ του ομβιτου προσ ωρον και τουσ μετ αυτου χοαχυτασ των απο τησ διοσ πολεωσ ανεγνωσθη το επιδοθεν παρα του ερμιου υπομνημα· ου εστιν αντιγραφον· πτολεμαιωι των φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και επιστατη του περι θηβασ παρ ερμιου του πτολεμαιου περσου των περι αυλην διαδοχων και ηγεμονοσ επ ανδρων· ηδικημενοσ ου μετριωσ και κινδυνευων των ιδιων στερηθηναι υπο ωρου του ωρου και χοννονπρεουσ του αρσιησιοσ· ψενχωνσιοσ του τεεφιβιοσ· πανατοσ του πεχυτιοσ· χοαχυτων και των αλλων· υπαρχοντων γαρ μοι εν διοσ πολει προγονικων οικιων· ων και των προγονων μου κεκυριευκοτων· εφ οσον περιησαν χρονον· οι εγκαλουμενοι την κατοικιαν εχοντεσ εν τοισ μεμνονειοισ· εν δε τηι των καιρων περιστασει καταγνοντεσ επι τωι αλλου την κατοικιαν εχειν με· επελθοντεσ επι τινα μιαν των προγεγραμμενων οικιων· η εστιν εκ του απο νοτου και λιβοσ τησ διοσ πολεωσ απο βορρα του δρομου του φεροντοσ επι ποταμον τησ μεγιστησ θεασ ηρασ· ησ τοιχοι ησαν ωκοδομημενοι·

ετουσ ⟨να⟩ παυνι ⟨η⟩ εν διοσ πολει τηι μεγαληι τησ θηβαιδοσ επι πτολεμαιου των φιλων και -π-αρχου επ ανδρων και επιστατου του περι --βασ· συνπαροντων πτολεμαιου του αγαθαρχου των φιλων και ιππαρχου επ ανδρων· ειρηναιου του ειρηναιου των αυτων· πολυπερχοντοσ -----μωνιου των κατοικων ιππεων· σεσοωσιοσ εκατονταρχου φιλοβασιλιστων προθυ-ων και αλλων· -ατασταντοσ ερμιου του πτολεμαιου των εκ του ομβιτου προσ ωρον κα--ουσ μετ αυτου χοαχυτασ των απο τησ διοσ πολεωσ ανεγνωσθη το επιδοθεν παρα του ερμιου ---μνημα· ου εστιν αντιγραφον· -τολεμαιωι των φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και επιστατη του περι θηβασ --- ερμιου του πτολεμαιου περσου των περι αυλην διαδοχων και ηγεμονοσ επ ανδρων· --ικημενοσ ου μετριωσ και κινδυνευων των ιδιων στερηθηναι υπο ωρου του ---------------------- -ρσιησιοσ· ψενχωνσιοσ του τεεφιβιοσ· πανατοσ του πεχυτιοσ· χοαχυτων και των αλλων· -παρχοντων γαρ μοι εν διοσ πολει προγονικων οικιων· ων και των προγονων μου -εκυριευκοτων· εφ οσον περιησαν χρονον· οι εγκαλουμενοι την κατοι---ν εχοντεσ -ν τοισ μεμνονειοισ· εν δε τηι των καιρων περιστασει καταγνοντεσ --ι τωι αλλου -ην κατοικιαν εχειν --· επελθοντεσ επι τι-- μιαν των προγεγραμμ-νω- οικιων· η ----- εκ του απο νοτου και λιβοσ τησ διοσ πολεωσ απο βορρα του δρομου του --ροντοσ --ι ποταμον τησ μεγιστησ θεασ ηρασ· ησ τοιχοι ησαν ωκοδομημενοι·


και τηι περι εαυτουσ βιαι χρωμενοι επισκευασαντεσ τα καθηρημενα μερη ενοικουσι αντιποιουμενοι αδικωσ· υπερ ων μεταλαβων εν τωι ⟨μϛ⟩ ετει παραγενομενοσ εισ την διοσ πολιν επεδωκα κατ αυτων υπομνημα ερμιαι των ομοτιμων τοισ συγγενεσι και στρατηγωι και νομαρχηι και παραγγελεντοσ αυτοισ ερχεσθαι εισ το συνεδριον συνιστορουντεσ εαυτοισ ουδεν βεβαιον εχουσι εξεκλινον· ομοιωσ δε και εν τωι ⟨μθ⟩ ετει μεσορη του ερμιου επιβαλοντοσ εισ την διοσ πολιν και περι των αυτων εντυχοντοσ μου και εκτοπισαντων αυτων· συνεταξεν ερμογενει τωι τοτε αρχιφυλακιτηι παραδουναι μοι την οικιαν· χωρισθεντοσ δε μου εισ τον ομβιτην παλιν επελθοντεσ επι την αυτην οικιαν ενοικουσι· επει ουν και εν τωι μεχειρ του ενεστωτοσ ετουσ παραγενομενου μου εισ διοσ πολιν και περι των αυτων εντυχοντοσ ηρακλειδη τωι τοτε επιστατησαντι και παραγγελεντοσ αυτοισ δι αρτεμιδωρου υπηρετου και λαβοντων αντιγραφον του υπομνηματοσ ουκ απηντησαν φυγοδικουντεσ· οιομενων εφ ικανον χρονον καταφθαρεντα με εντευθεν αναλυσειν καθοτι και προτερον· αξιω συνταξαι καταστησαι αυτουσ επι σε και· εαν παραδεικνυω ταυθ ουτωσ εχοντα· συναναγκασαι εκ τησ οικιασ εκχωρειν· περι δε αυτων εισβεβιασμενων και νεκρουσ απηρεισμενων εν τηι εμηι οικιαι διαλαβειν· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ του δικαιου· ευτυχει· μεταλαβων τον λογον ο συνκαταστασ τοισ περι τον ωρον δεινων ηρωτησεν τον ερμιαν· ει τινα αποδειξιν παρακειται ωσ εστιν αυτου προγονικη·

και τη- περι εαυτουσ βιαι χρωμενοι επισκευασαντεσ τα καθηρημενα μερη --οικο-σι αντιποιουμενοι αδικωσ· υπερ ων μεταλαβων εν τωι ⟨μϛ⟩ ετει παραγ--ομενοσ εισ την διοσ πολιν επεδωκα κατ αυτων υπομνημα ερμιαι των ομ---μων τοισ -υγγ-νεσι και στρατηγωι και νομαρχηι και παραγγελεντοσ αυτοισ --χεσθαι εισ το -υνεδ---ν συνιστορουντεσ εαυτοισ ουδεν βεβαιον εχουσι εξεκλιν-ν· ομοιωσ δε και -- τωι ⟨μθ⟩ ετει μεσορη του ερμ-ου ε-ιβαλοντοσ εισ την διοσ πολι- και περι των αυτων εντυ--ντοσ μου --- εκτοπισαντων αυτων· συνεταξεν ερμογενει --ι τοτ- -ρχιφυ--κιτηι παραδουναι μοι την οικιαν· χωρισθεντοσ δε μο- εισ το- ομβιτην παλιν επελθοντεσ επι την αυτην οικιαν ενοικουσι· επει ουν και εν τωι μεχειρ του ενεστω-οσ ετουσ παραγενομενου μου εισ διοσ πολιν και περι των αυτων εντυχοντοσ ηρακλειδη τωι το-- επιστατησαντι κ-ι παραγγελεντοσ αυτοισ δι αρτεμιδωρου υπηρετου και λαβοντων αντιγραφον του υπομνηματοσ ουκ απηντησαν φυγοδικουντεσ· οιομενων εφ ικανον χρονον καταφθαρεντα με εντευθεν αναλυσειν καθοτι και προτερον· αξιω συνταξαι καταστησαι αυτουσ επι σε και· εαν παραδεικνυω ταυθ ουτωσ εχοντα· συναναγκασαι εκ τησ οικιασ εκχωρειν· περι δε αυτων εισβεβιασμενων και νεκρουσ απηρεισμενων εν τηι εμηι οικιαι διαλαβειν· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ του δικαιου· ευτυχει· μεταλαβων τον λογον ο συνκαταστασ τοισ περι τον ωρον δεινων ηρωτησεν τον ερμιαν· ει τινα αποδειξιν παρακειται ωσ εστιν αυτου προγονικη·


αποκριθεντοσ δ αυτου μηδεμιαν εχειν υπεδεικνυεν τον ερμιαν κατα κενον περιεσπακεναι τουσ περι τον ωρον χαριν του διασεισαι αυτουσ και εισ βλαβασ περιστησαι· την γαρ οικιαν προτερον μεν εωνησθαι τουσ γονεισ των συνεγκαλουμενων τωι ωρωι παρα των κατ αληθειαν κυριων κατ αιγυπτιασ συγγραφασ· ων και επενεχθεισων μιασ μεν γεγονυιασ του ⟨κη⟩ ετουσ παχων επι του φιλομητοροσ· καθ ην ετυγχανεν ο του ενοσ των εγκαλουμενων ψενχωνσιοσ και χονοφρεουσ πατηρ τεεφιβισ εωνημενοσ παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και τβαιαιτοσ και σενεριευτοσ και εριεωσ και σενοσορφιβιοσ και σισοιτοσ του και εριεωσ· οντων επτα · πηχεισ οικοπεδικουσ ⟨ζ⟩ εκ του απο νοτου μερουσ των υπαρχοντων αυτοισ ψιλων τοπων πηχων δεκα · ετερασ δε· καθ ην ο των συνεγκαλουμενων νεχουθου και ασωτοσ και αλλου νεχουθου και τησ τουτων αδελφησ νεχουθιοσ πατηρ ασωσ ομοιωσ εωνητο παρα των αυτων αλλουσ πηχεισ ⟨β⟩ εν τωι αυτωι ετει και μηνι· ετερασ δε γεγονυιασ του ⟨λε⟩ ετουσ μεσορη επι του αυτου βασιλεωσ· καθ ην ωσαυτωσ εωνητο ο των αλλων πανατοσ και πατουτοσ και παθημιοσ και αρπχημιοσ και σεναμουνιοσ πατηρ πεχυτησ παρ αμμωνιου και ζβενδητιοσ το επιβαλλον αυτοισ τησ αυτησ οικιασ μεροσ ⟨δ⟩· πηχεισ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· ων και τα τελη τεταγμενοι ησαν εισ την του εγκυκλιου ωνην· προσεξετιθετο τον ενα αυτων ωρον εωνησθαι παρα τε του τεεφιβιοσ και σαωτοσ και πεχυτου παρ εκαστου αυτων μεροσ εβδομον τησ οικιασ και απο των τησ διαγραφησ χρονων κεκυριευκεναι τουσ γονεισ των εγκαλουμενων

αποκ---εντοσ δ αυτου μηδεμιαν εχειν υπεδεικνυεν τον ερμιαν κατα κενον περιεσπακεναι το---ερι τον ωρον χαριν του διασεισαι αυτουσ και εισ βλαβασ περιστησαι· την γαρ οικιαν προτ---- μεν εωνησθαι τουσ γονεισ -ων συν-γκαλουμενων τωι ωρωι παρα των κατ αλη----ν κυριων κατ αιγυπτιασ συγγρα---· -ν -αι επενεχθεισων μιασ μεν γεγονυιασ του ⟨--⟩--------ων επι του φ-λομητοροσ· καθ ην ετυγχα-εν ο του ενοσ των εγκαλουμενων ψενχων---------νοφρεουσ πατηρ τεεφιβισ εω----νοσ παρα εληκιοσ και λοβαιτοσ και τβαιαι-οσ --------ιευτοσ και εριεωσ ---------------------------------------· οντων επτα · --χεισ οικοπεδικουσ ⟨ζ⟩ εκ του απο νοτου -------ων υπαρχοντων αυτοισ -ιλω- ---ων πηχων δεκα · ετερασ δε· καθ ην ο τ------γκαλουμενων νεχουθου και α----- και αλλου νεχουθου και τησ τουτων αδ----- --χουθιοσ πατηρ ασωσ ομοιωσ ----το παρα των αυτων αλλουσ πηχεισ ⟨β⟩ ---ωι αυτωι ετει και μηνι· --ερασ δε γεγον---- του ⟨λε⟩ ετουσ μεσορη ε-ι του αυτου βασιλεωσ· κα-----σαυτωσ εωνητο ο των αλλων πα-ατοσ και πατουτοσ και παθημιοσ και αρπχ----- και σεναμουνιοσ π-τηρ πεχυτησ παρ αμμωνιου και ζβενδητιοσ το επιβαλλο- -----σ τησ αυτησ οικιασ μεροσ ⟨δ⟩· πηχει- ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· ων και τα τελη τεταγμενοι ησαν εισ ----ου εγκυκλιου ωνην· προσεξετιθετο τον ενα αυτων ωρον εωνησθαι παρ- τε του τεεφιβιοσ και σαωτοσ και πεχυτου παρ εκαστου αυτων μεροσ εβδομον τησ οικιασ και απο των τησ διαγραφησ χρονων κεκυριευκεναι τουσ γονεισ των εγκαλουμενων συν τωι ωρωι


συν τωι ωρωι τησ οικιασ εφ οσον περιησαν χρονον· μετα δε την εκεινων τελευτην τον ωρον προσεωνησθαι και παρα του ενοσ των εγκαλουμενων νεχουθου νεωτερου αλλο μεροσ τησ οικιασ· ομοιωσ δε και θαμουνιν και μεντεμην και χονοφρην παρα των αλλων εωνησθαι τινα μερη και κεκυριευκεναι αυτον τε και τουσ συνεγκαλουμενουσ μεχρι του νυν αναμφιλεκτωσ ουθενοσ απλωσ εμποιησαμενου ετη ⟨λε⟩· παραθεμενου δε και προσταγματα και μεροσ εκ του εκτεθεντοσ εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει περι των φιλανθρωπων προσταγματοσ περι των κεκρατηκοτων ελεγεν· ει και τισ θειηι μηδεμιαν επιφερειν αυτουσ συγγραφην· αρκεισθαι απ αυτων των προσταγματων τησ κρατησεωσ αυτοισ περιγινομενησ· μη γουν και τασ κτησεισ επιφεροντων και κεκρατηκοτων ετη πλειονα· του δ αντιδικου αναποδεικτου καθεστηκοτοσ· ετι δε και προβεβηκοτοσ ηδη τοισ ετεσι και μητ εν τοισ εμπροσθεν χρονοισ προσ τουσ γονεισ αυτων μητε μην προσ εαυτουσ λογον συνεστασθαι μεχρι του παροντοσ και μηδαμωσ δυναμενου επιδειξαι καθολου τινα των εαυτου γονεων η και αυτον ωκηκοτα εν τηι διοσ πολει μηδ ωσ εστιν αυτου η οικια προγονικη· ομολογουμενωσ δ επι συκοφαντιαι και διασεισμωι επαγειοχοτοσ το εγκλημα· τοιουτων ουν οντων των κατ αυτουσ και του ερμιου ουδενι τεκμηριωι προσεναπτομενου· φασει δε κενηι προφερομενου ειναι προγονικην· τωι μεν ερμιαι ειπαμεν μη αντιποιεισθαι τησ οικιασ· τοισ δε περι τον ωρον κρατειν αυτησ καθοτι και προτερον·

τησ οικιασ εφ οσον περιησαν χρονον· μετα δε την εκ-ινων τελ-υτην τον ωρον προσεωνησθαι και παρα του ενοσ των εγκαλουμενων νεχουθου νεωτερου αλλο μεροσ τησ οικιασ· ομοιωσ δε και θαμουνιν και μεντεμην και χονοφρην παρα των αλλων εωνησθαι τινα μερη και κεκυριευκεναι αυτον τε και τουσ συνεγκαλουμενουσ μεχρι του νυν αναμφιλεκτωσ ουθε-οσ απλωσ εμποιησαμενου ετη ⟨λε⟩· --ραθεμενου δε και προσταγματα και μεροσ εκ του εκτεθεντοσ εν τωι ⟨κϛ⟩ ετει περι των φ---νθρωπων προσταγματοσ περι των κεκρατηκοτων ελεγεν· ει και τισ θειηι μηδεμιαν επιφερειν αυτουσ συγγραφην· αρκεισθαι απ αυτων -ων προσ--γματων τησ κρατησεωσ αυτοισ περιγινομενησ· μη γουν και --- --ησεισ επιφεροντων και κεκρατηκοτων ετη πλειονα· του δ αντιδικου αναποδει---υ καθεστηκο---· ετι δε και προβεβηκοτοσ ηδη τοισ ετεσι και μητ εν τοισ εμπροσ-ε- χρονοισ προσ τ--- γονεισ αυτων μητε μην προσ εαυτουσ λογον συνεστασθαι ---ρι του παροντοσ και μηδαμωσ δυναμενου επιδειξαι καθολου τινα των εα---- γονεων η --ι αυτον ωκηκοτα εν τηι διοσ πολει μηδ ωσ εστιν αυτου - ----α προγονικ-· -μολογουμενωσ δ επι συκοφαντιαι και ---σεισμωι επαγειοχο----- εγκλημα· τ--ουτων ουν οντων των κ--- αυτουσ και του ερμιου ουδεν------ριωι προσ--απτομενου· φασει δε κενηι προφερομενου ειναι προγονικ-----ι μεν ερμιαι ---αμεν μη αντιποιεισθαι τησ οικιασ· τοισ δε περι τον ω-----ατειν αυτησ -αθοτι και προτερον·


… … του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· συμμεμισθωνται ευδαιμωνι καστοροσ αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ παρα γεουχων ερμειου μεν του ερμειου· αρουραι ⟨δ⟩ εκ του ταροθιννου κληρου περιβοναρικου· απολλωνιου δε καστοροσ εκ του αυτου κληρου αρουραι ⟨β⟩· διδυμου δε του ερμειου εκ του βιθοιοσ αρουρα ⟨α⟩ · αλινησ δε τησ νικοδημου εκ του κρονιου αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ γινονται αι προκειμεναι αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ προσ εκφοριον τησ ευρεθησομενησ εν σπορωι· ωσ αι μισθωσεισ περιεχουσι· επει δε ο ευδαιμων ετελευτησεν επι ορφανοισ τεκνοισ· βουλομεθα εκουσιωσ επιδεξασθαι την επιβαλλουσαν τωι ευδαιμωνι τησ γεωργιασ -------υ- προσ--πα---- πυρου αρταβων εικοσι ------- εκφορι-------ων ωσ αι μισθωσεισ περιεχουσι … εν τοισ των ορφανων τεκνων …γητησ προσταξησ εν … μετρου αθηναιου και τησ …-- καθεσταμενοσ …πρου----------κ …

… …------στωτοσ ⟨η⟩ ετουσ νερωνοσ κλαυ-----------------------μανικου αυ--κρατοροσ· συ--ε----ωνται ------ωνι καστοροσ αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ παρα γεουχων ερμειου μεν του ερμειου· αρουραι ⟨δ⟩ εκ του ταροθιννου κλη-ου περιβοναρικου· απολλωνιου δε καστοροσ εκ --- αυτου κληρου αρουραι ⟨β⟩· διδυμου δε του ερμειου εκ του βιθοιοσ αρουρα ⟨α⟩ · αλινησ δε τησ νικοδημου εκ του κρονιου αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ γινονται αι προκειμεναι αρουραι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ προσ ε--οριον τησ ευρεθησομενησ εν σπορωι· ω- αι μισθωσει- περιεχουσι· επει δε ο ευδαιμων ετελευτησεν επι --φανοι---κνοισ· βουλομεθα εκουσιωσ επιδεξασθαι --- επιβαλλουσαν τωι ευ----ωνι τησ γε-ργιασ -------υ- προσ--πα---- -υρου αρταβων ει-οσι ------- εκφορ--------ων ωσ αι μισθωσεισ ----------… εν τοισ των ορφανων ------…-ητησ προσταξησ εν …-ετρο----ναιου και τ-- …-- καθεσταμενοσ …προ-----------κ …


⟨ιδ⟩ ετουσ φαωφι ⟨κθ⟩ λαχανων … δραχμ ⟨β⟩ α… λ…

⟨ιδ⟩ ετουσ φαωφι ⟨κθ⟩ ---ανων … δραχμ ⟨-⟩ α… -…


διοδοτοσ νωρβανασ κλαρασ μητοκωι επακολουθουντοσ γαιου ιουλιου σαλουιου σιτολογωι χαιρειν· μετρησον εμοι υπερ μηνοσ τυβι πυρου αρταβην μιαν ⟨α⟩ και σοφω ομοιωσ υπερ του αυτου μηνοσ ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τυβι ⟨ι⟩· γαιοσ ιουλιοσ σαλουιοσ σεσημειωμαι τασ του πυρου αρταβασ δυο γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ καθωσ προκιται·

διοδοτο- νωρβανασ κλαρασ μητοκωι επακολουθουντοσ γαιου ιουλιου σαλουιου σιτολ---- χαιρειν· μετρησον εμοι υπερ μηνο- τυβι πυρου αρταβην μιαν ⟨α⟩ και σοφω ομοιωσ υπερ του αυτου μηνοσ ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ τυβι ⟨ι⟩· γαιοσ ιουλιοσ σαλουιοσ σεσημειωμαι τασ του πυρου αρταβασ δυο γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ καθωσ προκιται·


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ χειρογραφια σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨νδ⟩ κληρουχιασ οννωφρισ το… σαμβα ψεναρψενησεωσ δημοσιου αρουρων ⟨ϛ⟩


μετρημα θησαυρου … γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου … υπερ αγορων ονοματοσ θερμουθιοσ πα--- … ωρου πετεμενωφιοσ και …- πυρου αρταβασ δυο τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ …------ μιαν ----- τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ επι το αυτο … πυρου αρταβασ ⟨β⟩ · σαβινοσ σεσημειωμαι

---------------… γε-ηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ ---------… -περ αγορων ονοματοσ θερμουθιοσ πα--- …-ρου πετεμενωφιοσ και …- πυρου αρταβασ δυο τεταρτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨-⟩ …------ μιαν ----- --------------- πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ επι το αυτο … πυρου αρταβασ ⟨β⟩ · σαβινοσ σεσημειωμαι


τβαικιοσ ψενσενταυτοσ μητροσ σενεβτωουτοσ απο εποικιου ηρωνοσ ετων ⟨κ⟩ παχων


⟨κβ⟩ ετουσ παυνι ⟨κζ⟩ εκ λογου κληρονομων ιουλιου σαραπιωνοσ· καλλεα κυβερνητη εισ τελη μεμφεωσ των εμβληθεντων αυτωι ελαιασ προσωπιτιων ⟨ϙ⟩ κομισθεντων απ αρσινοειτου και μονη κλαυδια ισιδωρα μελιτοσ κεραμιων ⟨ζ⟩ και σεβιτιων ⟨κ⟩ ων λογον δωσει δραχμαι ⟨ρξ⟩· δοσ λογου σαραπιωνοσ δραχμασ ⟨ρξ⟩·

⟨κβ⟩ ετουσ παυνι ⟨κζ⟩ εκ λογου κληρονομων ιουλιου σαραπιωνοσ· καλλεα κυβερνητη εισ τελη μεμφεωσ των εμ-ληθεντων αυτωι ελαιασ προσωπιτιων ⟨-⟩ κομισθεντων απ αρσινοειτου --- μονη κλαυδια ισιδωρα μελιτοσ κεραμιων ⟨ζ⟩ και σεβιτιων ⟨-⟩ ων λογον δωσει δραχμαι ⟨ρξ⟩· δοσ λογου σαραπιωνοσ δραχμασ ⟨ρξ⟩·


τ… θωσ το-… μισθω… ⟨α⟩ ετουσ των κυριων … σασσοιτ… κουσ-… χορτ… ην σω… κληρο… …

-… θωσ το-… μισθω… ⟨α⟩ ετουσ των ------… σασσοι-… κουσ-… χορτ… ην σ-… κληρο… …


παχουμισ παχουμιοσ του αρυωτου μητροσ σενσισοιτοσ·


…--… …-… …-επ--… …σα-----… …-τοκλη-… …σ κληρου τουσ οπρ… ----- την τιμην την συμπεφωνημενην και συναρεσασαν μεταξυ ημων υπερ αυτων χρυσου νομισματια δεσποτικα δια χειρασ προσ το απο του νυν σε τον πριαμενον κοσμα κρατειν και κυριευειν και εξουσιαν εχειν διοικειν· οικονομειν· επιτελειν περι αυτων και βελτιουν· φιλοκαλειν· παντα πραττειν· καρπουσθαι ενιαυσιωσ απο καρπων τησ εισιουσησ - ινδικτιωνοσ …- κληρονομοισ καταλιμπανειν εκ των σων υπαρχοντων παντων και πραξαι περι αυτων δεσποτικω δικαιω ακωλυτωσ και τελειν … των υπερ αυτων δημοσιων τελεσματων αυτων ενιαυσιωσ …-κ κατα το εθοσ τησ αυτησ κωμησ … … ουκ εγω …- κου ου κληρονομοι μου ου διαδοχοι ου διακατοχοι περι τουτου αλλα και τον επελευσομενον αποστησομεν ιδιοισ ημων αναλωμασι και δαπανημασι και την νομην και δεσποτειαν καθαροποιησομεν σοι και τοισ σοισ κληρονομοισ· ει δε μη τουτο ποιησωμεν· παρασχομεν εν διπλω την προγεγραμμενην τιμην και τα βλαβη· η πρασισ κυρια προσ το και μετα την τουτων καταβολην παλιν ισχυραν ειναι τηνδε την καταγραφην· επι τουτοισ υπεθεμην σοι εισ την βεβαιωσιν αυτησ και καθαροποιησιν παντα μου τα υπαρχοντα και υπαρξοντα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ πινουτιων πασιριου … επιμαρτυρουντων και συναινουντων… … …επομ… και αυτοκρ… -α γεωργι… --… … απο κωμησ ελευσινασ … …-… χουξ αστ… αποτ…

…--… …-… …-ε---… …σα-----… …-τοκλη-… …σ κληρου τουσ οπρ… ----- ------------------------------ναρεσασαν μεταξυ -μων υπερ αυτω- ---------------------------------------- απο του νυν σε τον πριαμενον κοσ-- -------------------------------------------· οικονομειν· επιτελειν περι αυτων --- -------------------------------------------ι ενιαυσιωσ απο καρπων τησ εισιου--- - ----------- …- κληρονομοισ καταλιμπανειν εκ τω- ------------------------------------- -εσποτικω δικαιω ακωλυτωσ και τελ--- … ------------ δημοσιων τελεσματων αυτων ενιαυ---- …-κ κατα το εθοσ τησ αυτησ κωμησ … … ------ …- κου ου κληρονομοι μου ου δ-αδοχοι ου δια---------------------------------------- -ποστησομεν ιδιο-σ ημων αναλωμασι -----------------------------------------ροποιησομεν σοι και τοισ σοισ κληρονομ---- -------------------------------------- την προγεγραμμενην τιμην και τα ------------------------------- την τουτων καταβολην παλιν ισχυραν ----------------------------------------ην σοι εισ την βεβαιωσι- αυτησ και καθαρο------------------------------------τα και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ πινουτιων πασιριου … --ιμαρτυρουντων και συναινουντων… … …επομ… και αυτοκρ… -- γεωργι… --… … --ο κωμησ ελευ----- … …-… χουξ ασ-… αποτ…


… … μετρη… συνεπιστελλοντοσ …-ω… και …-… ασφεωσ και …---… των απο …δανεια του εισ το -- ετοσ καισαροσ σπορου εισ ασ γεωργει … γινονται πυρου αρταβαι δεκα και λαβε παρ αυτου … … …

… … μετρη… συν-------------…-ω… και …-… ασφεωσ και …---… των απο …δα---α του ------------------------- εισ ασ γεωργει … γινονται πυρου αρταβαι δεκα --------------- … … …


… τω δεινα … των κεχιλιαρχηκοτων στρατηγωι … αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ και αλκιμωι γραμματει … μητροπολεωσ και … ενηι αμφοδαρχη σεκνεπτυνιου και … λαογραφω του αυτου αμφοδου παρα του δεινα του δεινα …ωνοσ των απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενου επι του αυτου αμφοδου· υπαρχει μοι επ αμφοδου φρεμει … μεροσ οικιασ … εν ω απογραφομαι εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου κατ οικιαν απογραφην επι του προκειμενου αμφοδου σεκνεπτυνιου εφ ου και τη του ⟨θ⟩ ετουσ δομιτιανου απογραφη απεγραψαμην· και ειμι ο δεινα του δεινα σ μητροσ μεγιστησ τησ ωριγενουσ ο προγεγραμμενοσ λαογραφουμενοσ … ετων … και την γυναικα μου ευδαιμονιδα την και … του δεινα … ιδιωτιν ετων ⟨κϛ⟩ ασημον· και εξ αμφοτερων τεκνα τον δεινα ετων … και … ιωνα ετων - και διδυμον ετουσ ⟨α⟩ μη αναγεγραμμενουσ εν τοισ επιγεγενημενοισ και τασουχαριον ετων ⟨η⟩ ασημον· … μη απογεγραμμενουσ τη του ⟨θ⟩ ετουσ δομιτιανου απογραφη επ αμφοδου … νυνι δε επι του προκειμενου αμφοδου


σεκνεπτυνιου· και τουσ υπογεγραμμενουσ ενοικουσ πτολεμαιον πεθεωσ ιδιωτην λαογραφουμενον … και την τουτου γυναικα σαμβ----------ρο--- -ιδ--- … και εξ αμφοτερων τεκνα ωρον επικεκριμενον …-ηα--------με… ενε---εγεννηθ …ου------- οννωφρεοσ ιδιωτ ετων ⟨ιη⟩ ασημον …ησαμβ-----υ δουλην ισιδωραν -- … μη απογεγραμμεν τη του ⟨θ⟩ ετουσ δομιτιανου απογραφη … επι του προκειμενου αμφοδου σεκνεπτυνιου … τον δεινα πτολεμαιου μητροσ ελενησ τησ καστοροσ … ετων … και την τουτου γυναικα ουσαν ομοπατριον και ομομητριον αδελφην …αριον ιδιωτ ετων ⟨λε⟩ ασημον και εξ αμφοτερων τεκνα …αμμε… ε-----εγεννη… και ------- …ου επ---- γυναικοσ ουσησ --- …----…ωρασ υ-----το---- …κοναπο---αμμ---- …-υ--δεε---ησ---- …ηρακλουτοσ ----αιι--- …μεννου-----ρο--- … ετων -⟨δ⟩ ασημον και εξ αμφοτερων τεκνα μη αναγεγραμμενα εν επιγεγενημενοισ · … ετουσ ογδοου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου· …--γραμματα ----δοσ--- …


μεσορη ⟨ιθ⟩ του ⟨ιη⟩ ετουσ ονοματοσ θερμουθιοσ ψεντκαλιβιοσ υπερ γεωμετριασ αγορασ ⟨ιη⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ωροσ σεσημειωμαι· αλλασ θωθ ⟨κε⟩ ομοιωσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ωροσ σεσημειωμαι· αλλασ φαωφι ⟨ιδ⟩ ομοιωσ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ωροσ σεσημειωμαι·


… συναγομενον των … υπο ιωαννην … υπο βικτορα πατερμουθιου … υπο βικτορα α… υπο βικτορα και… υπο απλων-… υπο κυρον σα… το υπο β… υπο αβρααμιον ψαιου … …

… συναγομενον τω-… υ----αννην … --ο βικτορα πα----------… υπο βικτορα α… υπο β-κτορα κ--… υ-- απλ---… υπο κυρον -α… το υπο β… -------αμιον ψ----… …


… …----αιχ-… …--σκων ηρ… …-- σαραπιων α------… … εκυσισ ωρου β--… δρομω … χαιρημων παν----ωσ- πυρου αρταβ- --… … διδυμιων- χαρη--- δρομω πυρου αρταβ- ⟨γ⟩ … …-αριγασ ηρωοσ δρομω πυρου αρταβ- ⟨α⟩ … …ωνιοσ ραβδιστησ δρομω πυρου αρταβ- ⟨α⟩ … … παποντωτοσ δρομω … …

… …----αιχ-… …--σ-ων ηρ… …-- σαραπιων α------… … εκυσι- ωρου β--… δ---- … χαιρημων παν----ωσ- πυρου αρταβ- --… … διδυμ-ων- χαρη--- δρομω πυρου αρταβ- ⟨γ⟩ … …-αριγασ ηρωοσ δρομω πυρου αρταβ- ⟨α⟩ … …ωνιοσ ραβδιστησ δρομω πυρου αρταβ- ⟨α⟩ … … -αποντω--σ δρομω … …


δεκαπρωτων κωμησ διονυσιαδοσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αυνησ σερηνου κυαμου ονον ⟨α⟩· γινεται ονοσ ⟨α⟩· ⟨ζ⟩ αθυρ ⟨ιϛ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ -- ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων επειφ ⟨δ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμωνθου πεκυσιοσ πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θ-σαυρου μητροπολεωσ ----ματοσ -- ετουσ -------- αντω----- και κομμ---- καισα--- των κ-ριων ε---φ ⟨δ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμ----- -ε-υσ-οσ πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· α--νιοσ -εσ-μειωμαι·


ετουσ ⟨εκτου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου … μηνοσ … εν τεβτυνι τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει ηρωδησ … … ωσ ετων ⟨τεσσερακοντα εξ⟩ ουλη … … οννωφρι πετεσουχου … ωσ ετων … ουλη πηχει αριστερωι … επικεχωρηκεναι αυτωι οννωφρι εισ το εισιον ⟨εβδομον⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου αφ ων γεωργει ο ηρωδησ περι την προκειμενην τεβτυνιν δημοσιων εδαφων τασ εν ⟨δυσι⟩ σφραγισι βασιλικησ γησ αρουρασ ⟨τρεισ⟩ η οσαι εαν ωσι τησ πρωτησ σφραγιδοσ αρουρασ ⟨δυο⟩ προσγειτνιωσασ εκ του προσ … μερουσ ηρακλειωι ελαιουργωι δευτερωι· η δε λοιπη αρουρα ⟨μια⟩ προσγειτνιωσα εκ του προσ βορρα μερουσ αγχιουτι αγχιουτοσ· τασ δε αρουρασ ⟨τρεισ⟩ εισ σποραν χορτου και κοπην και ξηρασιαν· τησ των σπερματων χορηγιασ ουσησ προσ τον οννωφριν τα δε σπερματα … …-ησ γεωργιασ τηι μητ-… … οντων προσ τον ομολογουντα … … ηρωδησ εχει παρα του οννωφριοσ -… … την του χορτου τιμην πασαν … …-- δια χειροσ εξ οικου -- … … ηρωδην και τουσ παρ αυτου … οννωφρι και τοισ παρ αυτου τασ προκειμενασ … … βεβαιωσει απο … …----… …

---------------------- καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου … -----…--------- τησ πολ-μω-οσ μεριδ-- ----------------------λογει ηρω--- … …------ ⟨-εσσερακοντα εξ⟩ ουλ-… … οννωφρι πετεσου---… ------… ουλη -ηχει αριστερω-… -------------- αυτωι ο--ωφρι ----- ------ ⟨εβδομον⟩ ετοσ αυτοκρατορ---------- --------ανου σεβαστου αφ ων γεωργ-- - ------ περι την προκειμενην τεβτ---- ------ων εδαφων τασ εν ⟨δυσι⟩ σφ------ -------ησ γησ αρουρασ ⟨τρεισ⟩ η οσαι εα---- --- ----ησ σφραγιδοσ αρουρα- --- -------------- -κ το- ---- … -------ρακλ-ιωι ελαιουργωι δευ-ερ------ λοιπη αρ-υρα ⟨μια⟩ προσγειτνιωσα ε- --- π--- βορρα μερουσ αγχιουτι αγχιουτοσ· τασ δ- αρουρασ ⟨τρεισ⟩ εισ σποραν χορτου κα- κοπην -----ρασιαν· -ησ των -περματων χορη---- ----- ---- τ-- οννωφ-ιν τ- δε σπερμα--… …-ησ γεω----- τηι μ---… … ---ων προσ τον ομολογου---… …------ εχει παρα του οννωφριοσ -… …-ην --- χορτου τιμην πασαν … …-- δ-- χειρ-- -- οικου -- … … -----ν και τουσ παρ -----… ----φρι και τοισ παρ αυτου τασ πρ---------… … βεβαιωσει ---… …----… …


σενουθιοσ -ι… λοθε χολου πω… ιωαννησ παυλου ψεει καβα… αππακυροσ δαμιανου κουτζι θεοδωροσ ματρονοσ κοσμασ τερμουτιοσ ιωαννησ φιλοθεου σαμβα κουτζι οννωφριου μηνασ μακαριου παλου πετροσ πινακασ θεοδωρου --- θ---ου --

σε-ου-ι----… λοθε χολου πω… ιωαννησ παυλου ψεει καβα… αππακυροσ δαμιανου κουτζι θεοδωροσ ματρονοσ κοσμασ τερμουτιοσ ιωαννησ φιλοθεου σαμβα κουτζι οννωφριου μηνασ μακαριου παλου πετροσ πινακασ θεοδω-ου --- ----ου --


⟨ιη⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨κε⟩ ⟨ιθ⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨κε⟩ ⟨κ⟩ νεμωνιοσ μαμμογαιου ισιων νομεριου κουιντοσ αλεξανδροσ σατορνινοσ ακοντιου λουκιοσ ιασονοσ απολλωσ ηρωνοσ ενουφισ πακοιβεωσ τιθοησ πανισκου σαραπιων θεωνοσ απολλωνιοσ ψεμμινεωσ γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩ ⟨κα⟩ ισιων νομεριου κουιντοσ αλεξανδροσ σατορνινοσ ακοντιου λουκιοσ ιασονοσ απολλωσ ηρωνοσ ενουφισ πακοιβεωσ νεμωνιοσ μαμμογαιου -------------… … ⟨κγ⟩ ισιων νεμεριου -… κουιντοσ αλεξανδροσ λουκιοσ ιασονοσ σατορνινοσ ακοντιου απολλωσ ηρωνοσ ενουφισ πακοιβεωσ γινονται ανδρεσ ⟨σ⟩ ⟨κδ⟩ λουκιοσ ιασονοσ ισιων νομεριου και παισ ισιωνοσ -αι----------- γινονται ανδρεσ ⟨δ⟩ ⟨κε⟩ ισιων νομεριου λουκιοσ ιασονοσ γινονται ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κϛ⟩ ισιων νομεριου λουκιοσ ιασονοσ γινονται ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κζ⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κη⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κθ⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨λ⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨β⟩ ---… … … …νιοσ πετεμινεοσ … κρονιου …- κρονιου … γινονται ανδρεσ ⟨γ⟩ …- και αρποχρασ … γινονται ανδρεσ ⟨δ⟩ …

⟨--⟩ οι αυτοι ανδρεσ ⟨κε⟩ -- -ι αυτοι ανδρεσ ⟨κε⟩ ⟨κ⟩ νεμωνιοσ μαμμογαιου ισιων ν-μεριου κουιντοσ αλεξανδροσ σ-----ινοσ ακ--τιου λο----- ιασονοσ απ--λωσ -ρων-- ενουφισ --------- τιθοησ ---ισκου σαρ----- θεω--σ -----ωνιοσ ψεμμινε-σ γινονται --δρεσ ⟨ι⟩ ------- -------- -ο------ α--------- σατορνινοσ ακοντι-- -ουκιοσ ιασονοσ --ολλωσ η--νοσ --ουφισ --κοιβεωσ ---------αμμογαιου -------------… … ⟨κγ⟩ ισιων νεμεριου -… κουιντοσ αλεξανδροσ λουκιοσ ιασονοσ σατορνινοσ ακον-ιου απολλωσ ηρωνοσ ενουφισ πακοιβεωσ γινονται α-δρεσ ⟨σ⟩ ⟨κδ⟩ λουκιοσ ιασο--- ισιων νομ-ρ--- και πα-- ι--ωνοσ -αι----------- --------------- ⟨κε⟩ ισιω- -ομ--ιου -----οσ ι-σονοσ γινονται ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κϛ⟩ ισ--ν νομεριου λο-κιοσ ιασον-σ γινονται ανδρεσ ⟨β⟩ ⟨κζ⟩ οι --τοι ανδρεσ ⟨-⟩ ⟨κη⟩ οι αυτοι α------ ⟨κθ⟩ οι -υτοι ------- ⟨λ⟩ οι -υτ--------- ---… … … …νιοσ πετεμινεοσ … κρονιου …- κρονιου … γινονται ανδρεσ ⟨γ⟩ …- και αρποχρασ … γινονται ανδρεσ ⟨-⟩ …


… …-- δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ … ⟨α⟩ βασταζοντεσ …---εν---ν… εισ το χωρο… με--πεκ… δυ δραχμ … ⟨λ⟩ εισ οικοδομιαν τοπου οργαν οικοδομουντεσ ⟨α⟩· υπουργοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩· παιδεσ ⟨α⟩ εξ οβολων ⟨ϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· και υπερ οψωνιου - δραχμαι ⟨κδ⟩· ---- οργαν ⟨β⟩ δραχμαι ⟨μ⟩· γινονται δαπαναι δραχμαι ⟨πβ⟩ χαλκουσ ⟨α⟩· και υπερ δαπανων φαρμουθι δραχμαι ⟨ιη⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩ χαλκουσ ⟨α⟩· ----- δαπανη δραχμαι ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨α⟩·


… … … και νυν …- κυριε φιλ… φιλ… …ων σων καττυματων … προσ ημασ ερχου·

… … … και νυν …- κυριε φιλ… φιλ… …ων σων καττυ-----… προσ ημασ ερχου·


ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· αδριανου· διεγραψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ πνεφερωτοσ του μαρσειουσ μητροσ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ δεκαπεντε ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨διωβολον⟩· αδριανου ⟨κη⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τυβι ⟨κγ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨ι⟩· αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· παχων ⟨κθ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· θωθ ⟨β⟩· διεργαψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ πνεφερωτοσ του μαρσειουσ μητροσ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· μεσορη ⟨δ⟩· διεγραψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ πνεφερωτοσ του μαρσειουσ μητροσ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετουσ χαλκουσ ⟨δ⟩ καλχουσ · γινονται ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι · μαγδωλοφυλακιασ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·

ετουσ πεντεκ-ιδ-κατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· αδριανου· διεγραψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ πνεφερωτοσ του μαρσειουσ ------ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ δεκαπεντε ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨διωβολον⟩· αδριανου ⟨κη⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τυβι ⟨κγ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαρμουθι ⟨ι⟩· αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· παχων ⟨κθ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου α--ιανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· θωθ ⟨β⟩· διεργαψε δια κ--------------- πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ --------------ωτοσ του μαρσειουσ ------ ισειτοσ συν--------------- ετουσ αργυριου δ-------κτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ κ--σαρο---του αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβο--· μεσορη ⟨δ⟩· διεγραψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ ---φερωτοσ του μαρσειουσ ------ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετου----κουσ ⟨δ⟩ καλχουσ · γινονται ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκοι · μαγδωλοφυλακιασ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·


δεσμοφυλακιασ και ποταμοφυλακιδων ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μεσορη ⟨κη⟩· μερισμου απορων του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ πεντε· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· μαγδωλοφυλακιασ ⟨οβολον⟩ ------ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· δεσμοφυλακιασ ⟨οβολον⟩· ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· …· διεγραψε δια κασιου και μετοχων πρακτορων αργυρικων πνεφερωσ νεωτεροσ πνεφερωτοσ του μαρσειουσ μητροσ ισειτοσ συνταξιμου του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ οκτω· γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ------------------ --- αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· τυβι ⟨κα⟩· αργυριου δραχμασ ------------------ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· φαμενωθ ⟨κβ⟩· -------------------- μαγωλοφυλακιασ ⟨οβολον⟩ χαλκουσ · δεσμοφυλακιασ… ετουσ οκτωκαιδεκατου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παχων ⟨ζ⟩· διεγραψε δημητ… και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ θεαδελφιασ πνεφερωσ του μαρσειουσ μητροσ θερμουθ… συνταξιμου του αυτου ετουσ θεαδελφιασ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· μεσορη ⟨ζ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· επαγομενων ⟨γ⟩· αργυριου δραχμασ δεκαεξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ -------ομ---------- αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·

δεσμοφυλακιασ --- ποταμοφυλακιδων ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· μεσορη ⟨κη⟩· μ--ισμου απορων του αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ πεντε· γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· μαγδωλοφυλακιασ ⟨οβολον⟩ ------ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· δεσμοφυλακιασ ⟨οβολον⟩· ετουσ εκκαιδεκατου αυτοκρ--------------------------------- αντωνινου σεβαστου ευσεβ----…------------------------------------- αργυρικων πνεφερωσ -------- πνεφερωτοσ το--------------------------------- τ-υ αυτου ετουσ αργυριου δραχμασ οκτω· ----------------------------------- --- αργυριου δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· τυβι ⟨κα⟩· αρ------------------------------- α------- δραχμασ τεσσαρασ· γινονται -----------μενωθ ⟨κβ⟩· -------------------- μ------υλακιασ ⟨οβολον⟩ χαλκουσ · δεσμοφυλακιασ… ετουσ οκτωκαιδεκατου αντωνινου καισαροσ του κυριου· παχων ⟨ζ⟩· διεγραψε δημητ… και μετοχων πρακτορων αργυρικων κωμησ θεαδελφιασ πνεφερωσ του μαρσειουσ μητροσ θερμουθ… συνταξιμου του αυτου ετουσ θεαδελφιασ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· μεσορη ⟨ζ⟩· --------------------ρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· επαγομενων ⟨γ⟩· αργυριου δ-αχμ-- --καεξ· γινονται δραχμαι ---------ομ---------- αργυριου δρ-----------ασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩·


διεγραψεν σεωσβισ ψεντουθπαχουτοσ μετα σεναρσεωσ μερισμου ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ του αυτου ⟨τριωβολον⟩ ενκυκλιου δραχμασ ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ πουηρισ υιοσ μερισμου ⟨τριωβολον⟩ ενκυκλιου δραχμασ ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ μεσορη ⟨α⟩

διεγραψεν σεωσβισ ψεντουθπαχουτοσ μετα σεναρσεωσ μερισμου ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ------- ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ του αυτου ⟨τριωβολον⟩ ενκυκλιου -------- οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ πουηρισ υιοσ μερισμου ⟨τριωβολον⟩ ενκυκλιου δραχμασ ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ μεσορη ⟨α⟩


…ντα και δοθ… … κολλουθου …α κολοβα ⟨ρξ⟩ …-ωρα κολοβα απο κυριου…εριου κολοβα ⟨ρ⟩ απο κυριου…--ου κολοβα ⟨ρμ⟩ απο κυριου στρατηγιου κοεισ μεγαλ- ⟨ξ⟩ απο κυριου…-εριου ομοιωσ υπερ διο… κολοβα ⟨μ⟩ απο κυριου λιβεριου ομφακηραι ⟨ξ⟩ απο κυριου αριστιου κοεισ μεγαλ- ⟨νβ⟩ χαρησιοσ γωμιτ… ιουλει μεγαλα ⟨ϛ⟩ γεωργιου πραγματευτου πυρρα ⟨ζ⟩· γινονται ομου κολοβα ⟨χμ⟩ και κοεισ μεγαλ- ⟨ριβ⟩ και ομφακηραι ⟨ξ⟩ και μεγαλα ⟨ϛ⟩ και πυρρα ⟨ζ⟩

…-τ- και δοθ… … -ολλουθου …- κολοβα ⟨ρξ⟩ …-ωρα κολοβα ----------ριου κολοβα ⟨ρ⟩ -----------ου κολοβα ⟨ρμ⟩ --------------ηγιου κοεισ μεγαλ- ⟨ξ⟩ -----------ριου ομοιωσ υπερ διο… ---οβα ⟨-⟩ --ο κυριου λιβεριου ομφακηραι ⟨ξ⟩ απο κυριου αρισ--ου κοεισ μεγαλ- ⟨-β⟩ χαρησι-σ γ--ιτ… ιου--- -εγαλα ⟨-⟩ γεωργιου πραγματευτου πυρρα ⟨ζ⟩· γινονται ομου κολοβα ⟨χμ⟩ και κοεισ μεγαλ- ⟨ριβ⟩ και ομφακηραι ⟨ξ⟩ και μεγαλα ⟨ϛ⟩ και πυρρα ⟨ζ⟩


μαρτυριω ρογατορι· παρασχου τω κυριω ιωαννη οστιαριω οινου κολοβα τεσσαρα· γινεται οινου κολοβα ⟨δ⟩ μονα· εγραφη μεσορη ⟨κζ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· πυθιοδωροσ στοιχει μοι

μαρτυριω ρογατορι· παρασχου τω κυριω ιωαννη οστιαριω οινου κολοβα τεσσαρα· γινεται οινου κολοβα ⟨δ⟩ μονα· εγραφη μεσορη ⟨κζ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩· πυθιοδωροσ στοι--ι ---


… … εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εγγεγυησθαι αυρηλιον ερμαιον τον και ------- βουλευτην τησ αυτησ πολεωσ αιρεθεντα εισ την επιμελειαν και ανακομιδην κρεωσ ον και παραστησομεν αμεμπτωσ αποπληρουντα την εγχειρισθεισαν αυτω επιμελειαν και τησ του κρεωσ παραδοσεωσ εποισειν τα συνηθη αποχα γραμματα· εαν δε λειποτακτηση και μη παραστησωμεν· ημεισ αυτοι τον υπερ αυτου λογον υποστησομεθα· η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω και τω περι τουτου κινδυνω· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ τησ προκειμενησ· φαρμουθι ⟨θ⟩· αυρηλιοσ αρτεμιδωροσ σαραπιωνοσ εγγυωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ολυμπιοσ ερμου προσεγγυωμαι αυτω ωσ προκειται

… … ------ωσ --- -----------------------------------ν τον και ------- -----------σ αυτησ πολε-- αιρεθεντα -ισ --------------------ομιδην κρεωσ ----- --ραστησομεν αμε-πτωσ αποπληρουντα την εγχειρισθεισαν αυτω επιμελειαν και τησ του κρεωσ παραδοσεωσ εποισειν τα συνηθη αποχα γραμματα· εαν δε λειποτακτηση και μη παρασ--σωμεν· ημεισ αυτοι τ-ν υπερ αυτου λογον υποστη--μεθα· η ενοχοι ειημεν τω θειω --κω και τω περι τουτου κινδυνω· και επερωτη-εντεσ ωμολογησαμεν· υπατειασ τησ προκειμενησ· φαρμουθι ⟨θ⟩· αυρηλιοσ αρτεμιδ------ρα-ιωνοσ εγγυωμαι ωσ προκειται· αυ------ ----πιο------ προ-εγγυ-------ω ωσ προκειται


…------… …-----------ασ----ωτησ------- …- δια χειροσ εκ πληρουσ· διο μενειν περι την ωριγενειαν και εκγονουσ και τουσ παρ αυτησ μεταλημψομενουσ εισ τον αει χρονον την των αρουρων ⟨εικοσι εξ⟩ ⟨ημισουσ⟩ και τροχου ------- κρατησιν και κυριαν και χρασθαι και διοικειν περι αυτων ωσ εαν ------- αιρηται· μηδεμιασ τη τβηκει μηδ αλλω υπερ αυτησ μηδενι εφοδου καταλειπομενησ επι ταυτασ· τησ βεβαιωσεωσ αυτων προσ πασαν βεβαιωσιν εξακολουθουσησ τω γαιω ουαλεριω ------------ απολιναριω ακολουθωσ τη απ αυτου εισ την τβηκιν ----------σει ησ την τελειωθεισαν υπο αυτησ προσ τουσ του οξυρυγχειτου νομου βιβλιοφυλακασ προσφωνησιν ανεδωκεν η τβηκισ τη ωριγενειη προσ το μενειν αυτη τα απ αυτησ δικαια· τησ δε κατα χειρογραφον παραχωρησεωσ ου προσδεησεται η ωριγενεια εαν παραπεση η αλλωσ πωσ διαφθαρη αρκουμενη τηδε τη εκμαρτυρησει και εδοθη τη πολει το υπερ ωρισμενον· αξιουμεν· ετουσ ⟨τριτου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου παχων· ταυτην δε βουλομενη προσφωνηθηναι τοισ των εγκτησεων του οξυρυγχειτου νομου βιβλιοφυλαξι· αξιω επιλαβουσι το τησ συνχωρησεωσ εκδοσιμον συν και τω επισταλματι συνταξαι γραψαι αυτοισ ιν ειδωσι· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨γ⟩ σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου παχων· σεσημειωμαι

…------… …------------------τησ------- …- δια -ειροσ εκ πληρουσ· διο μενειν ---- τ-- --------------------σ και τουσ παρ αυτησ μεταλημψομενουσ εισ -------------ην των αρουρων ⟨εικοσι εξ⟩ ⟨ημισουσ⟩ και τρο--- ------- -----σιν και κυριαν και χρασθαι και διοικειν περι ---------- ------- ------ι· μηδεμιασ τη τβηκει μηδ αλλω υπερ αυτησ -----------------ειπομενησ επι ταυτασ· τησ βεβαιωσεωσ αυ---------------αιωσιν εξακολουθουσησ τω γαιω ουαλεριω ------------ ---λιναριω ακολουθωσ τη απ αυτου εισ την ------ -----------ει ησ την τελειωθεισαν υπο αυτησ προσ τουσ --------------- νομου βιβλιοφυλακασ προσφωνησιν --------------- τη ωριγενειη προσ το μενειν αυτη τα απ ----- ---------- δε κατα χειρογραφον παραχωρησεωσ ου ------------- ωριγενεια εαν παραπεση η αλλωσ πωσ δια---------------ηδε τη εκμαρτυρησει και εδοθη τη πολει το υπερ ------νον· αξιουμεν· ετουσ ⟨τριτου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ------------μιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου παχων· ---------------νη προσφωνηθηναι τοισ των εγκτησεων του ----------------- βιβλιοφυλαξ-· αξιω επιλαβουσι το τησ συνχωρησεωσ ----------------ω επισταλματι συνταξαι γραψαι αυτοισ ιν ειδωσι· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨γ⟩ σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου παχων· σεσημειωμαι


… τετο-----… στοτοητισ πα--λλ--το- ⟨α⟩⟨οβολοσ⟩ πανωσ ηθητησ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ φιλοξενα ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ πετοβαστισ πετεαρμουτιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ------ισ εν τοισ κηθιουτοσ … ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ων

… τετ------… --οτοητισ πα--λλ--το- ⟨α⟩⟨οβολοσ⟩ πανωσ ηθητ-σ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ φι-οξενα ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ π-τοβαστισ πετεαρμουτ-οσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ------ισ εν τοισ ---ιουτοσ … ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ων


εδοθη δια παυλου ταπω εκφοριον παπαρ υπερ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισμα εν ζυγω απολλωνοσ και ταυτα λογισονται εισ τα αυτα εκφοριου λογου γινομενα· απαδιοσ πακαυου κωμαρτυρι στοιχει μοι

εδοθη δια παυλου ταπω ε-φοριον παπαρ υπερ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου νομισμα εν ζυγω απολλωνοσ και ταυτα λογισονται εισ τα αυτα εκφοριο- λογου γινομενα· απαδιοσ πακαυου κωμαρτυρι στοιχει μοι


… … ποιμ… νομισματια ⟨ε⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ …-τ… νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ … υπερ τοκου νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ … κερατια ⟨ιδ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ …-εκ… κερατια ⟨κ⟩ …- κερατια ⟨ιδ⟩ …- κερατια ⟨ζ⟩ … ενταγιον δια ιακκυβιου και λοιπων κερατια ⟨θ⟩ ⟨𐅷⟩ …λλαρ… υπερ ωων κερατια ⟨ζ⟩ …οσιεωντοσ κερατια ⟨ιη⟩ …ν κερατια ⟨β⟩ …-ιασ κερατιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …ιν… πραγματευτου και λοιπων νομισματια -- κερατια ⟨ιη⟩ … … τριτησ τετραμηνου των γενναιοτατων νουμιδων νομισματια ⟨κ⟩ κερατια ⟨κ⟩ ομου νομισματια ⟨υξ⟩ κερατια ⟨κα⟩ γινεται νομισματια ⟨φλβ⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ αφ ων υπερ λημματων τησ υποδοχησ των ολων δημοσιων νομισματια ⟨φκα⟩ κερατια ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ και υπερ των δοθεντων δια του κυριου απολλωτοσ πρωτοκωμητου νομισματια ⟨ι⟩ κερατια ⟨η⟩ ομου νομισματια ⟨φλβ⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩· πληρησ ο λογοσ

… … ποιμ… νομισματια ⟨ε⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ …--… νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ … υπερ τοκου νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ … κερατια ⟨ιδ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨ϛ⟩ …-εκ… κερατια ⟨κ⟩ …- κερατια ⟨ιδ⟩ …- κερατια ⟨ζ⟩ … ----γιον δια ιακκυβιου και λοιπων κερατια ⟨θ⟩ ⟨𐅷⟩ …--αρ… υπερ -ων κερατια ⟨ζ⟩ …οσιεωντοσ κερατια ⟨ιη⟩ …ν κερατια ⟨β⟩ …-ιασ κερατιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …ιν… πραγματευτου και λοιπων νομισματια -- κερατια ⟨ιη⟩ … … τριτησ τετραμηνου των γενναιοτατων νουμιδων νομισματια ⟨κ⟩ κερατια ⟨κ⟩ ομου νομισματια ⟨υξ⟩ κερατια ⟨κα⟩ γινεται νομισματια ⟨φλ-⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ αφ ων υπερ λημματων τησ υποδοχησ των ολων δημοσιων νομισματια ⟨φκα⟩ κερατια ⟨κ-⟩ ⟨-⟩ και υπερ των δοθεντων δια του κυριου απολλωτοσ πρωτοκωμητου νομισματια ⟨ι⟩ κερατια ⟨η⟩ ομου νομισματια ⟨φλ-⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩· πληρησ ο λογοσ


παρα αλυπιου· δοσ σαμονναρω τεκτονι διονυσιαδοσ ποιησαντι μοι τα εργα εκ του παρα σοι οινου οινου διχωρα δυο · σεσημειωμαι και δοσ τα του οινου διχωρα δυο · ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιβ⟩ χοιακ ⟨η⟩

παρα αλυπιου· δοσ σαμονναρω τεκτονι διονυσ--δοσ ποιησαντι --- -- εργα εκ του παρα σοι οινου οινου διχωρα δυο · σεσημειωμαι και δοσ -- --- οινου διχωρα δυο · ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιβ⟩ χοιακ ⟨η⟩


δειωι και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ· οι υπογεγραμμενοι δημοσιοι κτηνοτροφοι κωμησ μεμφεωσ δια ηρακλειδου αποσυσταθεντοσ απεχομεν παρ υμων τασ επισταλεισασ ημιν υπο πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ πολεμωνοσ μεριδοσ διαδεχομενου τα κατα την στρατηγιαν των ⟨β⟩ μεριδων ασ ητησαμεθα επισταληναι υπερ φορετρων πυρου ου εδηλωθημεν κατηχεναι απο θησαυρων πολεμωνοσ μεριδοσ εισ τουσ ορμουσ απεργασιασ επ αυτου γενομενησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ πυρου αρταβων ⟨κε⟩ ⟨ιβ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· τιμησ ωσ τησ αρταβησ του μεν πυρου εκαστησ δραχμων ⟨η⟩· δραχμασ ⟨σ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τησ δε κριθησ ωσ των ⟨ρ⟩ αρταβων δραχμων ⟨υπ⟩· δραχμασ ⟨η⟩· τασ εισ το αυτο αργυριου δραχμασ ⟨ση⟩ ⟨τετρωβολον⟩· εισι δε· θεαντρων -----σιοσ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩· αλυπιοσ τεσενουφεωσ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· αφροδισιοσ σωκρατουσ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· φανιασ σαραπιωνοσ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· αφροδισιοσ αφροδισιου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· ωροσ ηρακληου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ · γινονται αι προκειμεναι ακολουθωσ τωι επισταλματι· ηρακλειδησ ο αποσυσταθεισ νομογραφοσ απεσχηκα τασ προκειμενασ δραχμασ διακοσιασ οκτω ⟨τετρωβολον⟩· γινονται ⟨ση⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨α⟩⟨η⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨β⟩·

δειωι και μ--οχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ· οι υπογεγραμμενοι -ημ---οι κτηνοτροφοι κ-μησ με-φεωσ δια -ρακ--ιδου -ποσυστα-εν--- απεχομεν πα- υμων τασ -πισταλεισα- ημιν -πο πτολεμ---υ -ασιλικου γραμματεωσ πολε-ωνοσ μεριδοσ δ--δεχομενου τα κατα την στρατηγιαν των ⟨-⟩ ----δων ασ ητη--μεθα -πισ--λην-ι υπερ φορετρων πυ--υ ου εδηλωθημ-- κατηχεναι απο θ---υρων πολεμω-οσ μεριδοσ ε-- τουσ ορμουσ απ-ρ-ασιασ επ αυτου γενομενησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ πυρου αρταβων ⟨-ε⟩ ⟨ιβ⟩ κρ--ησ αρ----- ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· τιμησ ωσ τησ αρταβησ του με- πυρου εκαστησ δραχμων ⟨η⟩· δραχμασ ⟨σ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· τησ δε κριθησ ω- των ⟨ρ⟩ αρταβων δραχμων ⟨υπ⟩· δραχμασ ⟨η⟩· τασ εισ το αυ-- αργυριου δραχμασ ⟨ση⟩ ⟨τετρωβολον⟩· εισι δε· θε-ντρων -----σιοσ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩· αλυπ--σ τεσενουφεωσ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· αφροδισιοσ σω-ρατουσ πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· φ-νιασ σαραπ----- πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· αφρο-ισιοσ αφροδισιου πυρου αρταβασ - ⟨η⟩ κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩· ωροσ ηρακλ-ου πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ · γινονται -- -ροκειμεναι ακολουθωσ τωι επισταλματι· ηρ-κλειδησ ο απο-υσταθεισ νομογραφοσ --ε-χηκα τασ ----------- δραχμασ διακοσιασ οκτω ⟨τετρωβολον⟩· γινονται ⟨ση⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ------⟨-⟩ αν-ωνειν-- -αισαροσ το- κ----- φαμενωθ ⟨β⟩·


ποσισ ζυτου μεχειρ ⟨κη⟩ ιερου βουβαστου ζωιλοσ ορσενουφεωσ κοφινουσ ⟨ο⟩·


πεφιοσ και φθουμινισ αχυροπρακτορεσ μητροπολεωσ ιμουθη εριεωσ· παρεκομισασ εισ παρεμβολην ωφιηου υπερ γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ γομον ενα γινεται γομοσ ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αθυρ ⟨κ⟩· παναμευσ·

πεφιοσ και φθ--μινισ αχ---πρακτορεσ μη---πολεωσ ιμουθη εριεωσ· παρεκομισασ εισ παρε-βολην ωφιηου υπερ γενηματοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ γομον ενα γινεται γομοσ ⟨α⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ α-------- -------- --- ------ ---- ⟨-⟩· παν-μευσ·


… …--οφ…-ψ… λινουδια …---του τελωναρχου λαβηται και απο------δια-ε… …με δε μαρια· την γλυκυτατην μου θυγατερα και κτεα… …α και το ενωδιον και δυο καλα λινουδια και κυλιδια και ζω… …οερχομενου μου και μη ουν μηληπιθησησ οτι ουν τ--α… …ασπαζομαι τον υμων αδελφον μηναν· φερω αυτου το κονια-… … και υμιν τασ μι------ εγραψατε μοι· ασπαζομαι θυγατερα αθανασιαν και ηραιδαν την εμην αδελφην και θε… …- τα μου παιδια και παλλαδιαν την γλυκυτατην μου αδελφην … …του παιδια και τιμοθηαν και τασ αδελφασ αυτησ και την … σοφην και μαρτυριαν και αντιοχιαν και παντασ τουσ αλλουσ κατ ονομα·

… …--οφ…-ψ… λινουδια …---του τελωναρχου λαβηται και απο----------ε… …-ε -ε μαρια· την γλυκυτατην μου θυγ----- και ----… …α και το ενωδιον και δυο καλα λινουδια και κυλιδια και ζ-… …οερχομενου μ-υ και μ- -υν μηληπιθησησ οτι ουν τ--α… …---αζομαι τον υμων αδελφον μηναν· φερω αυτου το κο----… … και --ιν τασ μι------ ε-ραψατε μοι· ασπαζομ-- ----τερα αθανασιαν και ηραιδαν την εμην αδελφην και θ-… …- -α -ου παι-ια και παλλαδιαν την γλυκυτατην μου α------… …--- παιδια και τιμοθηαν και τασ αδελφασ αυτησ και την …-οφην και μ--τυριαν και α---οχιαν και παντασ τουσ α--ου- -ατ ονομα·


… σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ απελλαιου φαωφι ------------------------------ … κλασσησ τησ αλεξανδρινησ λιβερνου ------------------------- …ε-τοσ--ε γελλια διδυμη μετα κυριου ------------------------- …ω βολουσσιω σαβινιανω υιου γαιου βολουσιου ------ …ινου α… και αυτου απολυσιμου απο στρατειασ ------------ …νον ωστε και εγγονοισ αυτου και τοισ παρ αυτων ------------ … τησ αυτησ μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρων ------------ … ουσησ αρουρων τεσσαρων αρουραν μιαν ημισυ --------- …ον ωσ υπηγορευσαν τησ μεν αρουρησ μιασ ημισουσ ------- … απηλιωτου παπειτοσ του πεθεωσ κληροσ· τησ δε δευτερασ ---- …σ· απηλιωτου προκλου ουετρανου κληροσ κατοικικοσ --- … η διδυμη παρα του μαρκου ανθεστιου καπιτωλεινου --------- … εξ οικου και βεβαιωσειν τουσ ομολογουντασ και τουσ παρ αυτων … παση βεβαιωσει α και παρεξασθαι ανεπαφα και ανενεχυραστα και ανεπιδανειστα …-ων και παραγραφων πασων και κατακριματων ---------- … ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου·

…-------------ουσ μηνοσ απελλ---υ φα-φ------------------------------- …------σ τησ αλεξαν---νησ λιβερν-- ------------------------- …ε-τοσ--- γελλια διδυμη μετ-------------------------------- …ω βολουσσιω σαβινι-νω υιου γ--ου βολ------------ …ινου α… και αυτο- απ-λυσιμου α-ο στρατεια------------- …νον ωστε και εγγονοισ αυτου και τοισ παρ α---------------- …----υτησ μεριδοσ κληρου κατοικικου αρουρων ------------ …-υσησ αρουρων τεσσαρων αρουραν μιαν ημ------------ …ον ωσ υπηγορευσαν τησ μεν αρουρησ μιασ ημ------------ …-----ωτου παπειτοσ του πεθεωσ κληροσ· τησ δε ------------ …σ· απηλιωτου προ-λου ουετραν-υ κληροσ κ------------ …- διδυμη παρα του μαρκου ανθεστιου καπ--------- --------- …-ξ οικου κ-- β-βαιωσειν τουσ ομολο-ουντασ και τ------------ …----------σει α και παρεξασθαι ανεπαφα και ανενεχυραστα και α------------ …-ων και παραγραφων πασων και κατακ--ματων ---------- …--ουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου·


απο τε ιδιωτικων … και τοισ παρ αυτου των παρακεχωρημενων αυτω ωσ προκειται και --ο---- … και τα εξ αυτων περιγινομενα αποφερομενουσ και μεσιτευοντασ και παραχω…--σ τουτων παραβη η μη βεβαιοι· αποτισατω ασ υπειληφεν δραχμασ και τα … εισ το δημοσιον τασ ισασ· και οπου εαν αιρηται ο βολουσσιοσ σαβινιανοσ … τησ παραχωρησεωσ ταυτησ δια το επι του παροντοσ μη βεβουλησθαι … των ομολογουντων του μεν γελλιοσ ουαλησ ιδια γραφων· και γελλιασ ο προγεγραμμενοσ αυτησ κυριοσ … λιβυρνου λουππασ και γελλια διδυμη· αμφοτεροι κοιντου γελλιου … κοιντου γελλιου κλημηνσ αντινοευσ αδριανιοσ ο και σωσικοσμιοσ … απο νυν επι τον απαντα χρονον απο των υπαρχοντων ημιν … πεντε ημισουσ ⟨ε⟩ εν δυσι σφραγισι· αρουρασ τρεισ εν δυσι σφραγισι … παραχωρητικων κεφαλαιων εκ πληρουσ αργυριου δραχμασ χιλιασ … παντοσ οφειληματοσ και πασησ εμποιησεωσ καθωσ προκιται· … γραμματα κοιντοσ γελλιοσ ουαλησ στρατιωτησ πα …αντιστιοσ καπιτολεινοσ στετωει--- -------υο---------- …

απο τε ιδ------- …--ι τοισ --- -υτου τ-- παρακεχωρημενων αυτω -- πρ-κει--- και --ο---- … και τα εξ αυτων περιγινομενα αποφερομενουσ και μεσιτευοντασ και παραχω…--σ τουτων παραβη η μη βεβαιο-· αποτισατω ασ υπειληφεν δραχμασ και τα …--σ το δημοσιον τασ ισασ· και οπου εαν αιρηται ο βολουσσιοσ σαβινιανοσ …-ησ παραχωρησεωσ ταυτησ δια το επι του παροντοσ μη βεβουλη-θαι …-ων ομολογουντων του μεν ---λιοσ ουαλησ ιδια γραφων· και γελλιασ ο προγεγ-----------ησ κυριο- … --βυρν-- λου--ασ και γελλια διδυμη· αμφοτεροι κοιντου -ελλ-ου …---ντου γελλιου κλημηνσ αντινοευσ αδριανιοσ ο κ-- σωσικοσμιοσ … απο νυν επι τον απαντα χρονον απο των υπ-ρχοντων ημιν …--ντε ημισουσ ⟨ε⟩ εν δυσι σφραγισι· αρουρασ τρεισ εν δυσι --------…------ρητικων κεφαλαιων εκ πληρουσ αργυριου δραχμασ χιλιασ …-αντοσ οφειληματοσ και πασησ εμποιησεωσ καθωσ προκιται· …---μματα κοιντοσ γελλιοσ ουαλησ στ-ατιωτησ πα …--τιστιοσ καπιτολειν-σ σ-ε------- -------υο---------- …


μεχειρ ⟨θ⟩ δια του μερουσ δομνιωνοσ κριθησ μοδιουσ ⟨δ⟩· σεσημειωμαι νικοκλησ·


αυρηλιοσ καρουνιοσ πλυνιοσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων κωμητικων μεμνονειων· εσχομεν υπερ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ τελωρου σαμσουσιοσ δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨κ⟩·

αυρηλιοσ καρουνιοσ πλυνιοσ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων κωμητικων μεμνονειων· εσχομεν υπερ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ τελω-ου σαμσουσιοσ δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨κ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨λ⟩ υπερ αγορων ονοματοσ εσουηριοσ πετε… δια πετεχωνσιοσ ομοιωσ πυρου αρταβησ εκτον τετρακαιεικοστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· πεκυσισ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ α-------- και----- του κ----υ παυνι ⟨λ⟩ υπερ αγορων ονοματοσ εσουηριοσ πετε… -ια ----χωνσιοσ ομοιωσ πυρου αρταβησ εκτον τετρακαιεικοστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ ⟨--⟩· π--υσισ -εσημειωμαι·


⟨λϛ⟩ κωμογραμματει φοβωου και αλλων κωμων τησ προσ απηλιωτην τοπαρχιασ παρα καλπουρνιασ ηρακλειασ τησ και ευδαμιασ θυγατροσ καλπουρνιου θεωνοσ των εν μουσειω σιτηθεντων δια αυρηλιου ιερακοσ γραμματεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ ην εχω περι θμοινακωμ… αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου ιδιωτικησ ⟨α⟩ εν αμπελοισ αβροχου αρουρασ ⟨σε⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ ⟨α⟩ αρουρασ ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αβροχου και επηντλημενησ ανα ⟨α⟩ αρουραι ⟨σιη⟩ ⟨𐅸⟩ υπολογου ενφορου εν ταξει των παρ ενιαυτον επισκεπτομενων εισ τουσ αυτουσ απο του οικου ανα ⟨β⟩ αβροχου αρουρησ θμοινεψωβθεωσ αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ιδιωτικησ ⟨α⟩ εν αμπελοισ εκκεκομμεν αβροχου αρουρασ ⟨υξα⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ επηντλημενησ ομοιωσ ⟨α⟩ ετουσ αρουρασ ⟨κϛ⟩ μοναρταβου ομοιωσ εισ τουσ αυτουσ ⟨α⟩ του οικου αβροχου αρουρασ ⟨ρζ⟩ ⟨𐅸⟩ επηντλημενησ ομοιωσ εισ τουσ αυτουσ αρουρασ ⟨σπ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ και εισ διοδωρον τον και απολλωνιον ωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨θ⟩ ⟨η⟩

⟨λϛ⟩ κωμογραμματει φοβωου και αλλων κωμων τησ -ροσ απηλιωτην τοπαρχιασ παρα καλπουρνιασ ηρακλειασ τησ και ευδαμιασ θυγατροσ -------νιου θεωνοσ των εν μουσειω σιτηθεντων δια αυρηλιου ------- γραμματεωσ· απογραφομαι προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ ην εχω περι θ-------- αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτ-υ ιδιωτικησ ⟨α⟩ εν αμπελοισ αβροχου αρουρασ ⟨σε⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ ⟨α⟩ αρουρασ ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αβροχου και επηντλημενησ ανα ⟨α⟩ αρουραι ⟨σιη⟩ ⟨𐅸⟩ υπο--γου ενφορου εν ταξει των παρ ----υτον ---σκεπ-ομεν-- εισ τουσ αυτουσ απο του οικου ανα ⟨β⟩ αβροχου αρουρησ θμοινεψωβθεωσ αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιαν-- και τιτου βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ιδιωτικησ ⟨α⟩ εν αμπελοισ εκκεκομμεν α------ αρουρασ ⟨υξα⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ε-ηντλημενησ ομοιωσ ⟨α⟩ ετουσ αρουρασ ⟨κϛ⟩ μοναρταβου ομοιωσ εισ τουσ αυτουσ ⟨α⟩ --- --κου αβροχου αρουρασ ⟨ρ-⟩ ⟨-⟩ επηντλημενησ ομοιωσ εισ τουσ αυτουσ αρουρασ ⟨σπ⟩ ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ και εισ διοδωρον τον και απολλωνιον ωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨θ⟩


⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ αλλησ εωνημενησ -- αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ και εισ αντιοχον σαραπιωνοσ του εξακωντοσ δια των υιων μοναρταβου αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ επηντλημενησ αρουρασ ⟨ι⟩ γινονται αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ γινονται κωμησ βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ αβροχου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουραι ⟨υξα⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρλ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨χβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ επηντλημενησ ⟨α⟩ αρουρασ ⟨κϛ⟩ μοναρταβου αρουραι ⟨σπ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται επηντλημενησ αρουραι ⟨τϛ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ σχοιβεωσ εκ του πολυνεικου συν τω μαινισκου και ---- ταιου και εκ τησ αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου ιδιωτικησ ⟨α⟩ απο εκκεκομμεν αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨κδ⟩ επηντλημενησ αρουρασ ⟨κζ⟩ γινονται αρουραι ⟨να⟩ εωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨θ⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ ⟨ε⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨ιδ⟩ βασιλικησ --- ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουρασ ⟨ι⟩ γινονται κληρων βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ι⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ μοναρταβου αβροχου αρουρασ ⟨λη⟩

⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ αλλησ εωνημενησ -- αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ και εισ αντιοχον σαραπιωνοσ του εξακωντοσ δια των υιων μοναρταβου -βροχου αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ επηντλημενησ αρουρασ ⟨ι⟩ γινονται αρουραι ⟨ιε⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ γινονται κωμησ βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ αβροχου αρουραι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουραι ⟨υξα⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρλ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨--⟩ ⟨---⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨χβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ επηντλημενησ ⟨-⟩ αρουρασ ⟨κϛ⟩ μοναρταβου αρουραι ⟨σπ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται επηντλημενησ αρουραι ⟨--⟩ --- σχοιβεωσ εκ του πολυνεικου συν τω μαινι-κου και ---- ταιου και εκ τησ αγυοτομητου εισ τουσ απο του οικου θεων ου---------- και τιτου ιδιωτικησ ⟨α⟩ απο εκκεκομμεν αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨--⟩ επηντλημενησ αρουρασ ⟨κζ⟩ γινονται αρουραι ⟨να⟩ εωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ - ⟨θ⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ ⟨ε⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨ιδ⟩ βασιλικησ --- ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουρασ ⟨ι⟩ -ινονται κληρων βασιλικησ ανα ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ι⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ μοναρταβου αβροχου αρουρασ ⟨λη⟩


επηντλημενησ μοναρταβου αρουρασ ⟨κζ⟩ και εκ του επικρατουσ κληρου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου εωνημενησ ⟨κγ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨κ⟩ ⟨β⟩ ετουσ τιβεριου ομοιωσ αρουρασ ⟨ϛ⟩ ⟨κ⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨κϛ⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨νϛ⟩ κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨ξϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηνντλημενησ αρουρασ ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αρουραι ⟨ρκ⟩ γινονται κληρου αβροχου αρουραι ⟨ρκβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ αρουραι ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται κωμησ βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ι⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουραι ⟨ε⟩ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨ροε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ μοναρταβου ⟨π⟩ ⟨ιϛ⟩ οσοροννωφριοσ κατοικικησ εκ του μηνοδωρου ιδιωτικησ μοναρταβου εωνημενησ ⟨ιε⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ιε⟩ ⟨κθ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ι⟩ ⟨λ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨κε⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ τιβεριου επηντλημενησ αρουρασ ⟨η⟩ ⟨θ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ϛ⟩ γινονται μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨νϛ⟩ επηντλημενησ αρουραι ⟨η⟩ ⟨α⟩ απο εν αμπελοισ αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ διαρταβου μεμισθωμεν εισ τα πατρια τω

επηντλημενησ μοναρταβου αρουρασ ⟨κζ⟩ και εκ του επικρατουσ κληρου εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου εωνημενησ ⟨κγ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨κ⟩ ⟨β⟩ ετουσ τιβεριου ομοιωσ αρουρασ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ετουσ ομοιωσ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨κϛ⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨νϛ⟩ κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨ξϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηνντλημενησ αρουρασ ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αρουραι ⟨ρκ⟩ γινονται κληρου αβροχου αρουραι ⟨ρκβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ αρουραι ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται κωμησ βασιλικησ ανα ⟨γ⟩ ⟨ιϛ⟩ αβροχου αρουραι ⟨ι⟩ ⟨α⟩ αβροχου αρουραι ⟨ε⟩ μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρξ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται αβροχου αρουραι ⟨ροε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ επηντλημενησ μοναρταβου ⟨π⟩ ⟨ιϛ⟩ οσοροννωφριοσ ----ικικησ εκ του μηνοδωρου ιδ------- μοναρταβου εωνημενησ ⟨ιε⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ιε⟩ ⟨κθ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ι⟩ ⟨λ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨κε⟩ ⟨ιβ⟩ ετουσ τιβεριου επηντλημενησ αρουρασ ⟨η⟩ ⟨θ⟩ ετουσ αβροχου αρουρασ ⟨ϛ⟩ γινονται μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨νϛ⟩ επηντλημενησ αρουραι ⟨η⟩ ⟨α⟩ απο εν αμπελοισ αβροχου αρουρασ ⟨ε⟩ διαρταβου μεμισθωμεν εισ τα πατρια


⟨ιγ⟩ ετει αβροχου αρουραι ⟨θ⟩ τα επιβαλλοντα μοι μερη τυχιννεκωτεωσ εκ του κατω περιχωματοσ εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου εωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨λε⟩ ⟨δ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨λα⟩ γινονται αβροχου α----… κλη… αρουραι ⟨ξϛ⟩ και εκ του μεσου περιχωματοσ και των προτερον αρτεμιδωρου δωρεασ εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨ν⟩ εωνημενησ αβροχου αρουρασ ⟨ριδ⟩ γινονται μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρξδ⟩ διαρταβου μεμισθωμεν εισ τα πατρια αβροχου απο αρουρων ⟨β⟩ το επιβαλλον μεροσ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου ιουλιου φιλιππου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου ιουλιου φιλιππου γενναιοτατου και επιφανεστατου καισαροσ σεβαστων φαμενωθ· καλπουρνια ηρακλεια η και ευδαμια δι εμου αυρηλιου ιερακοσ γραμματεωσ επιδεδωκα· θμοινακωμεωσ οσοροννωφριοσ θμοινεψωβθεωσ τυχιννεκωτεωσ σχοιβεωσ φοβωου

τω ⟨ιγ⟩ ετει αβροχου αρουραι ⟨θ⟩ τα επιβαλλοντα μοι μερη τυχιννεκωτεωσ εκ του κατω περιχωματοσ εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου εωνημενησ ⟨γ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨λε⟩ ⟨δ⟩ ετουσ αρουρασ ⟨λα⟩ γινονται αβροχου α----… κλη… αρουραι ⟨ξϛ⟩ και εκ του μεσου περιχωματοσ και των προτερον αρτεμιδωρου δωρεασ εισ τουσ απο του οικου θεων ουεσπασιανου και τιτου κατοικικησ αβροχου αρουρασ ⟨ν⟩ εωνημενησ αβροχου αρουρασ ⟨ριδ⟩ γινονται μοναρταβου αβροχου αρουραι ⟨ρξδ⟩ διαρταβου μεμισθωμεν εισ τα πατρια αβροχου απο αρουρων ⟨β⟩ το επιβαλλον μεροσ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου ιουλιου φιλιππου ευσεβουσ ευτυχουσ και μαρκου ιουλιου φιλιππου γενναιοτατου και επιφανεστατου καισαροσ σεβαστων φαμενωθ· καλπουρνια ηρακλεια η και ευδαμια δι εμου αυρηλιου ιερακοσ γραμματεωσ επιδεδωκ-· θμοινακωμεωσ οσοροννωφ---- θμοινεψωβθεωσ τυχιννεκωτεωσ σχοιβεωσ φοβωου


αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ χαιρειν· παρετε γυναικα μιαν και παιδασ δυο · φαωφι ⟨ι⟩·

αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ χαιρειν· παρετε γυναικα μιαν και παιδασ --- · φαωφι ⟨ι⟩·


…θιδησ δραχμασ ⟨ϡ⟩ …--ετη απολλωνι--σ δραχμασ ⟨τ⟩ … αμπελουργικον δρεπανον … φαμενωτ ⟨ιβ⟩ παρε… πληρωσει φιλων φαρμουθι ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨ρ⟩ … φλουν δραχμασ ⟨ρκ⟩ δεσμασ … …

…-ιδησ δραχμασ ⟨ϡ⟩ …--ετη απ-λλωνι--σ δραχμασ ⟨τ⟩ …-μπελουργικον δρεπανον … φαμενωτ ⟨ι-⟩ παρε…----ωσει φιλων φαρμουθι ⟨ι⟩ δραχμασ ⟨ρ⟩ … φλουν δραχμασ ⟨ρκ⟩ δεσ---… …


… ησισ πλεονακι υπο---… περισπασθαι και ενεχυραζεσθαι· ουκ οιμαι μεν σε ειδοτα οτι εκ τησ οικιασ εστι ηνεχυρακεναι αυτον· πλην ετι και νυν καλωσ ποιησεισ αποδουσ αυτωι το τε ενεχυρον και μη περισπων αυτον εισ το λοιπον μηδ αλλοισ επιτρεπων ερρωσο

… ησισ πλεονακι υπο---… περισπασθαι και ενεχυραζεσθαι· ουκ οιμαι μεν σε ειδοτα --ι εκ τησ οικιασ εστι ηνεχυρακεναι αυτον· πλην ετι και νυν καλωσ ποιησεισ αποδουσ αυτωι το τε ενεχυρον και μη περισπων αυτον εισ το λοι--ν μηδ αλλοισ επιτρ-πων ερρωσο


… δημητρια ανδρομαχου δια απολλωνιου βοηθου σιτολογοισ φοβοου τοπων χαιρειν· διαστειλατε … ευτυχησ

… δημητρια ανδρομαχου δια απολλωνιου βοηθου σιτολογοισ φο-οου τοπων χαιρειν· δι-στειλατε … ευτυχησ


ονοσ πολυδευκησ μελανα εισ · επαγομενων πεμπτη·


… πραγματων καθαπερ εκ δικησ· το γραμματειον τουτο κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ βικτωρ σοιου ο προκειμενοσ εθεμην τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ζαχαριασ μηνα απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· φλαουιοσ ταυρινοσ μηνα απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ θεοδοσισ φοιβαμμωνοσ απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ κολλουθοσ διονυσιου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου ιωαννου εγραφη· κυριε βοηθει· εαλ …χ φβυ του ερμουπολιτου παρα βικτοροσ


-…--… γραφειν σοι ινα μη δοξω ημεληκεναι· συ δε οικονομει ωσ βουλει· ει γαρ κατεγνωσ μου εν αλλοισ πραγμασι· ωφειλεσ τουτο προ παντων ειδεναι· ει δε επισυμφερον τι σοι τουτο ποιω και γραφω σοι· ουκ οφειλεισ αμελειν· η γαρ ολη συζητησισ εγενετο τω τον στρατηγον μεθιστασθαι· και ευλογον εστι ο λεγει· και γαρ τω πραγματι συμφερει τουτο· απελογησαμην σοι ουν περι παντων· ινα μη δοξησ αναισθητωσ γεγραφεναι· ει και αναιδωσ τουτο σοι δια των επιστολων γεγραφεναι μεχρι ταυτησ τησ επιστολησ ηρκεσθην· καταγινωσκειν δε σε θελω· οτι εδοθη αναφοριον τω κρατιστωι απολλωνιωι περι φοινικων τριων και στροβιλεασ μιασ περι ερμουπολιν θεμιστου μεριδοσ εν ελαιωνοπαραδεισω και φοινικωνι τησ τωναιτιανησ ουσιασ μισθωσεωσ πτολεμαιου πρωταρχου και μετοχων· γραφω σοι ουν· ιν ειδησ· επειδη προ πολλου μεμνημενοσ ησ μοι περι τησ στροβιλεασ· φανερον ουν σοι εποιησα τουτο· ιν ο βουλει περι τουτου αντιφωνησησ· ερρωσο· ασπασαι τουσ σουσ παντασ και απιωνα και ηρωνα τουσ κρατιστουσ· μεχρι τουτο ο επιτροποσ ουπω παρεγενετο· αλλα προσδοκιμοσ εστιν· ηρωνι φιλωι

-…--… γ-αφειν --ι ινα μ- δοξω ημεληκεναι· συ δε --κονομει ωσ βουλει· ει γαρ κατεγνωσ μου εν α--οισ -ραγμασι· -φειλεσ τουτο προ παντων ειδεναι· ει δε επι-υμφ-ρον τι σοι τουτο ποιω και γρα-ω σοι· -υκ οφειλεισ αμελειν· η γαρ ολη συζητησισ εγενετο τω τον στρατηγον με---τασθαι· και ευ-ογον εστι ο λεγει· και γαρ -ω πραγματι συμφερει τουτο· απελογησαμην σοι ουν πε-- πα--ων· ινα μη -οξησ αναισθητωσ γ----φεναι· -- και αναιδωσ τουτο σοι δια των επιστολων γεγραφεναι --χρι ταυτησ τησ επιστ--ησ ηρκεσθην· καταγινωσκειν -ε σε θε-ω· -τι εδοθη α-αφ-ριον τω κρατιστωι απολλωνιωι περι φοινικων τριων και στροβιλεασ μιασ περι ερμου-ολιν -εμιστου μεριδοσ εν ελαιωνοπαραδεισω και φοινικωνι τησ ---αιτιανησ ουσιασ μισθωσεωσ πτολεμαιου πρωταρχου και μετοχων· γραφω σοι ουν· ιν ειδησ· επειδη προ πολλου μεμνημενοσ ησ μοι περι τησ στροβιλεασ· φανερον ουν σοι εποιησα τουτο· ιν ο βου-ει περι τουτο- αντιφωνησησ· ερρωσο· ασπασ-- τουσ σουσ παντασ -αι απιωνα και ηρωνα τουσ κρατιστουσ· μεχρι τ-υτο ο επιτροπ-σ ο-πω παρ-γενετο· αλλα προσδοκιμοσ εστιν· ηρ--- φιλωι


χ… χ… χω… χ… χωρ… χωρ… κει κω… χωρ… … δαμιανου και σιμων… … σισινιου σαμβα

χ… χ… χω… χ… χωρ… χωρ… κει κω… χωρ… …-αμιανου και σιμων… …--σινιου σαμβα


… -…---… δημεασ … υποθεμα … κεραμιον ⟨α⟩ …-το------… λοιπ τε---ι δραχμαι ⟨α⟩ … αλαβ-------κα κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σϙ⟩… καταμηνιωι αλεξανδρωι -… αμυντασ στειλιου κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι … απεχω τιμην εχω δραχμασ … ιατρωι κεραμιον ⟨α⟩ ⟨θ⟩ τασωσ κεραμιον ⟨α⟩ εχω δραχμασ ⟨ρο⟩ ων λοιπων δραχμων ⟨ρκ⟩ εχω ιματιον γλαυκιασ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σϙ⟩ ⟨ι⟩ ⟨ι⟩ καλισ--στρατοσ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ων εχω ιματιον δωσει τη ⟨ιγ⟩ ⟨ια⟩ βακχιωται κεραμια ⟨β⟩ … εχω δραχμασ ⟨τκε⟩ εχω υποθεμα δραχμων ⟨υπ⟩ ου δοκιμου … ⟨ιβ⟩ τασωσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ων εχω ιματιον ⟨ιβ⟩ καλλι-οσ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ επι ιματιωι απεχω βακχιωται κεραμια ⟨β⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ κυβδιον κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ηφαιστιωνοσ γυνη ⟨β⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ καλλιστρατοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ⟨ιγ⟩ καλιστρατοσ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τιε⟩ ων ----ε-… …

… -…---… δημε--… -------… κεραμιον ⟨α⟩ …---------… λοιπ τε---- δραχμαι ⟨-⟩ … -λαβ-------κα κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σ-⟩… καταμηνιωι αλεξανδρωι -… αμυντασ στειλιου κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι … απεχω τιμην εχω δραχμασ … ιατρωι κεραμιον ⟨α⟩ ⟨θ⟩ τασωσ κεραμιον ⟨α⟩ εχω δραχμασ ⟨ρο⟩ ων λοιπων δραχμων ⟨ρκ⟩ εχω ιματιον --αυκιασ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σϙ⟩ ⟨ι⟩ ⟨ι⟩ καλισ--στρατοσ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ων εχω ιματιον δωσει τη ⟨ιγ⟩ ⟨ια⟩ βακχιωται κεραμια ⟨-⟩ … εχω δραχμασ ⟨τκε⟩ εχω υποθεμα δραχμων ⟨υπ⟩ ου δοκιμου … ⟨ιβ⟩ τασωσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ων --ω ιματιον ⟨ιβ⟩ καλ-ι--σ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ επι ιματιωι απεχω βακχιωται κεραμια ⟨β⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ κυβδιον κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ ηφαιστιωνοσ γυνη ⟨β⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ καλλιστρατοσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τ⟩ -- καλιστρατοσ κεραμιον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨τιε⟩ ων ----ε-… …


πακυσισ πατσεβθει τω υιω μου χαιρειν· μη αντιλογησησ· μετα στρατιωτου ωκησατε· κ εκ μου δε παραδεξη ουδεν εωσ ελθω προσ υμασ …------ ερρωσο·

πακυσισ πατσεβθει τω υιω μου χαιρειν· μη αντιλογησησ· μετα στρατιωτου -κησατε· κ εκ μου δε παραδε------ν εωσ ελθω προσ υμασ …------ ερρωσο·


πτολεμαιω βασιλικω γραμματει αρσινοιτου πολεμωνοσ μεριδοσ· παρα πανεσνευτοσ του πενεουηριοσ του πανεσνεωσ μητροσ θ------ απο κωμησ ναρμουθεωσ τησ αυτησ μεριδοσ· ο υιοσ μου -----σ μητροσ ταακηουσ· γερδιοσ λαογραφουμενοσ επι τησ αυτησ κωμησ· ετελευτησεν τω ενεστωτι μηνι μεσορη του ενεστωτοσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· διο αξιω ταγηναι αυτον εν τοισ τετελευτηκοσι· τωι κωμογραμματει· ει ετελευτησε· το ακολουθον επιτελει· ωσ προσ σε του λογου οντοσ· εαν τι μη δεοντωσ γενηται· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεσορη ⟨λ⟩· πτολεμαιοσ σεσημειωμαι·

π-------- βασ-λικω γ-αμματει αρσ--οιτου --λ-μωνοσ μεριδοσ· ------νε--ε-τοσ του πενεουηριο- --- πανεσνεωσ μητροσ ------- --ο κω-ησ να-μο-θε----- --τησ μερ-δοσ· - υι-- μ-------- μητροσ ταακη-υσ· γερδ--- ---γραφουμενοσ επι τησ α-τησ κω---· --ελευτησεν -- εν-στωτι μην- --σο-η -ο- ----τω-οσ ⟨ιθ⟩ αυ---------σ -α----οσ --αιανου αδ------ σε--στου· --- ---- ταγ---ι α---- εν ---- -ε---ευ------· τωι κ-μογραμματει· ει ετελ-υ--σ-· το -----υ-ον επι-------σ π--σ -- του λογου οντοσ· εαν τι μ- δ-οντ-σ γενηται· ετουσ ⟨ιθ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μεσο-- ⟨λ⟩· π---εμαιοσ σεσημειωμαι·


… …-- ηρωνεινου των δυο γεγυμνασιαρχηκοτων …--κυροσ και ηρακλειδου και ---λου … … ασκληπιαδου των δυο αυρηλιων … γαιου ιουλιου διοδωρου …-ταξεωσ …

… …-- ηρωνεινου των δυο γεγυμνασιαρχηκοτων …--κυροσ και ηρακλειδου και ---λου … … --κληπιαδου των δυο αυρηλιων … γαιου ιουλ-ου διοδωρου …-ταξεωσ …


διεγραψεν πετευρισ πετευριοσ υπερ χειρωναξιου ⟨α⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ ⟨ιβ⟩ δια το παραπεπτωκεναι την αποχην· ερμογενησ πρακτωρ εγραψα·


⟨ρξζ⟩ λοιπαι αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ουσαι εν ⟨ϛ⟩ σφραγισι ων· ⟨α⟩ σφραγιδι χερσου και κοιλωματων αρουρα ⟨α⟩ γειτονεσ νοτου οδοσ· βορρα πατυνεωσ παφεωσ κληροσ· απηλιωτου βασιλικη γη· λιβοσ δρυμοσ· ⟨β⟩ σφραγιδι χερσαλμησ αρουραι ⟨δ⟩ γειτονεσ παντοθεν χωματα· ⟨γ⟩ σφραγιδι εισ επιμαχον χαιρεου χερσου και κοιλωματων αρουραι -- γειτονεσ νοτου δρυμοσ· βορρα προσοδικα εδαφη· λιβοσ δρυμοσ· απηλιωτου παφεωσ κατοικικοσ κληροσ και βασιλικη γη· ⟨δ⟩ σφραγιδι χερσαλμησ απο αρουρησ ⟨α⟩ μετα την εκκοπην

⟨ρξζ⟩ -οιπαι αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ ουσαι εν ⟨-⟩ σφραγισι ω-· ⟨-⟩ σφραγιδι χερσ-υ και κοιλωματων αρουρα ⟨α⟩ γειτονεσ νο--- οδοσ· βορρα πατυνεωσ παφεωσ κληρ------------ βασιλικη γη· ----- ----οσ· - σφραγιδι χερσαλμησ αρουραι ⟨δ⟩ γειτονεσ παντοθεν χ-----· - σφραγιδι εισ επιμαχον χαιρεου χερσου και κοι---------------- γειτονεσ νοτου δρυμοσ· βορρα προσοδικα εδαφη· λιβοσ δρυμοσ· ------του παφεωσ κ-τοικικοσ κληρ-σ και βα---ικη γη· ⟨-⟩ σφραγιδι χερσαλμησ απο αρουρησ ⟨α⟩ μετα την εκ-----


αθυρ ⟨θ⟩ απολλωνιου και των διδυμων λογοσ· μελι δραχμαι ⟨ξ⟩ αρτων δραχμαι ⟨μ⟩ νιτρου δραχμαι ⟨μ⟩ ⟨ιε⟩ χηνεια δραχμαι ⟨σπ⟩ κικι δραχμαι ⟨ρν⟩· απολλωνιω δραχμαι ⟨σ⟩ ταισ διδυμαισ δραχμαι ⟨σ⟩ κικι --ροσ ⟨κδ⟩ θωυθ εωσ ⟨κθ⟩ ληκυθον κοτυλων ⟨ιε⟩ ⟨κϛ⟩ κοτυλαι ⟨γ⟩· ⟨κη⟩ κοτυλαι ⟨ιε⟩ γινονται κοτυλαι ⟨ιη⟩· φαωφι ⟨ζ⟩ κοτυλαι ⟨ιε⟩· ⟨ιζ⟩ κοτυλαι ⟨ιε⟩


εμισθωσεν ηρακλειδησ ο και διογενησ και σαραπιων ο και διογενησ αμφοτεροι διογενουσ γυμνασιαρχησαντεσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ και ωσ χρηματιζουσι δια ερμου επιτροπου αρμιυσει ηρατοσ μητροσ ταφειβιοσ απο τυχιναβιτωου εισ ετη τεσσαρα απο του ενεστωτοσ ⟨κζ⟩ ετουσ απο των υπαρχοντων αυτοισ περι τααμπεμου εκ του φιλονεικου και χαρατοσ κληρου ημισυ μεροσ κοινων προσ δημητριαν αντιμαχου κατα το ετερον ημισυ αρουρων πεντε και ψιλων τοπων ωστε σπειραι και ξυλαμησαι κατ ετοσ το μεν ημισυ πυρω το δ αλλο ημισυ χλωροισ αποτακτου του αυτου ημισουσ μερουσ επι την τετραετιαν κατ ετοσ πυρου εν θεματι αρταβων οκτω και δραχμων τεσσαρακοντα · ομολογει δε ο μεμισθωμενοσ οφειλειν τοισ γεουχοισ λοιπογραφιαν του αυτου εδαφουσ του παρελθοντοσ ετουσ πυρου αρταβασ τρεισ · ων θεμα αναδωσει ο μεμισθωμενοσ τω ενεστωτι ετει αμα τω των εκφοριων θεματι ακινδυνα παντα παντοσ κινδυνου· εαν δε τισ τοισ εξησ ετεσι αβροχοσ γενηται παραδεχθησεται τω μεμισθωμενω· των τησ γησ κατ ετοσ δημοσιων οντων προσ τουσ γεουχουσ· ουσ και κυριευειν των καρπων εωσ τα κατ ετοσ οφειλομενα κομισωνται· βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ μετρειτω ο μεμισθωμενοσ τ--------------- ιδιαισ αν--------------- κατ ετοσ πα--------------- ετει και τασ τ--------------- ων θεμα καθαρον απο παντων αποδοτω κατ ετοσ υπο την πρωτην μετρησιν -------- --- και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων· κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου βρεταννικου φαωφι ⟨ιδ⟩· ερμησ σεσημειωμαι·

εμισθωσεν ηρακλειδησ ο και διογενησ και σαραπιων ο και διογενησ αμφοτεροι διογενουσ γυμνασιαρχησαντεσ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ και ωσ χρηματιζουσι δια ερμου επιτροπου αρμιυσει ηρατοσ μητροσ ταφειβιοσ απο τυχιναβιτωου εισ ετη τεσσαρα απο του ενεστωτοσ ⟨κζ⟩ ετουσ απο των υπαρχοντων αυτοισ περι ταα--εμου εκ του φιλονεικου και χαρατοσ κληρου ημισυ μεροσ κοινων προσ δημητριαν αντιμαχου κατα το ετερον ημισυ αρουρων πεντε και ψιλων τοπων ωστε σπειραι και ξυλαμησαι κατ ετοσ το μεν ημισυ πυρω το δ αλλο ημισυ χλωροισ αποτακτου του αυτου ημισουσ μερουσ επι την τετραετιαν κατ ετοσ πυρου εν θεματι αρταβων οκτω και δραχμων τεσσαρακοντα · ομολογει δε ο μεμισθωμενοσ οφειλειν τοισ γεουχοισ λοιπογραφιαν του αυτου εδαφουσ --- ---ελθοντοσ ετουσ πυρου αρταβα- τρεισ · ων θεμα αναδωσει ο μ-μισθωμενοσ τω ενεστωτι ετει αμα τω των εκφοριων θεματι ακινδυνα παντα παντοσ κινδυνου· εαν δε τισ τοισ εξησ ετεσι αβροχοσ γενηται παραδεχθησεται τω μεμισθωμενω· των τησ γησ κατ ετοσ δημοσιων οντων προσ τουσ γεουχουσ· ουσ και κυριευειν τω- κ----- εωσ τα κατ ετοσ οφ-------- κομισωνται· βεβ--------- δε τησ μισθω------------ ο μεμισθωμενοσ τ--------------- ιδιαισ ----------------- κατ ετοσ π---------------- ετει και τασ ------------------ θεμα ---------------- -ποδοτω κατ ---------- ---------------------- --- και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων· κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου βρεταννικου φαωφι ⟨ιδ⟩· ερμησ σεσημειωμαι·


ψεμωνθησ μα- ουτοσ ψενμωνθησ ανηρ πωτεν·


… …-ονω… -----ατι προ---------… --- αδελφο- -τ---ναι τ------- του καιρου και ---ατρεχιν ------… τοσ προσ ---- εκεινου ε-ιν-- μησαντα του --η-- υπο προ---- του εν σπουδη κ---ου οπερ και πρεπον εστιν· αι γαρ κατ απουσιαν γιγνομεναι σπουδαι διπλου τιμιου την χαριν απονεμουσιν τω ευεργετηθεντι· μαλιστα τοισ ---- ανδρασι ων αι προαιρεσεισ δυναται εισιν ανταμειβεσθαι τασ χαριτασ· προσαγορευε ωσ απ εμου τον κυριον μου πραιποσιτον αμα τοισ αυτου πασι κατ ονομα· απ αυτου μεχρισ του αδεκιμου αμα τοισ αυτων πασι κατ ονομα· τα λοιπα οπισω· σπουδασον δε και βοηθησον· αδελφε· --------- -πε-κιν μοι ερχομενοσ --ν--------- επει πανυ χρεια μοι εστιν απειθειν ------- νοσ και λαβειν παρα μεν παησιοσ επ-------- απερ οιδασ αυτον χρεωστειν μοι υφ--------- απο σερηνου και ιωσηφιοσ τα------------ αυτω σερηνω εισ τιμην του ονου ο-ο--------- ωρου αμμωνιανου εν πρηκτει την τιμην των α---- σπαθιων ⟨ζ⟩ ων μοι χρεωστει η οσα ----- εωσ παραγενωμαι εισ την πρηκτιν φ------ μη αμελησησ· αει παρειδησ το------------ αει μη οκνησαντα εισ σε επι ------------- πολλοισ χρονοισ … αδελφε …

… …-ον-… -----ατι προ---------… --- αδε-φο- -----ναι -------- τ-- καιρου κ-- ---ατρεχι-------… τοσ προσ ---- εκ--νου ε-ιν-- μησαντα --- --η-- -π- προ---- του εν σπο--- ----ου ο-ερ και πρεπ-ν εστιν· αι γαρ κατ απουσιαν γιγνομεναι σπουδαι διπλο- τιμ--- τ-ν χαριν απονεμου--- τω --εργε-ηθεντι· μα-ιστα --ισ ---- ανδρασι ων αι προαιρεσεισ δ-ναται εισιν ανταμειβεσθαι τ-- χαριτ-σ· προσαγορευε ωσ απ εμου τ-- -υριον μου πραιποσιτο- α-- --ισ αυτου πασι κατ ονο--- ----υ--υ μεχρισ του αδεκιμου αμα τοισ αυτων -----ατ ονομα· τα λοιπα οπισω· σπουδασον δε και βοηθησον· αδελφε· --------- -----ιν μοι ερχομ-νοσ ------------ επει πανυ χρεια μοι εστιν απειθειν ------- νοσ και λαβειν παρα μεν π-ησιοσ ε--------- απερ οιδασ αυτον χρεωστειν μοι υ---------- απο σερηνου και ιωσηφιοσ τ------------- αυτω σερηνω εισ τιμην του ονου ο-ο--------- ωρου αμμωνιανου εν πρηκτει την τιμην των α---- σπαθιων ⟨ζ⟩ ων μοι χρεωστει η οσα ----- εωσ παραγενωμαι εισ την πρηκτιν ------- -- -μελησησ· --- παρειδη- το------------ αει -η οκνησαντα εισ σε ε--------------- πολλοι--------… α-ελ--…


πληνισ πρεσβυτεροσ υιοσ φθο… και μετοχοι τελωναι εταιρικου νομου ερμωνθιτου δια καρουριοσ βοηθου αρτεμιδωρα μητροσ σαμβ χαιρειν· εσχον υπερ εταιρικου ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨η⟩·

πληνισ πρ-σβυτεροσ υιοσ φθο… και μετοχοι τελωναι εταιρικου νομου ερμωνθιτου δια κ-ρουριοσ βοηθου αρτεμιδωρα -ητροσ σαμβ χαιρειν· εσχον υπερ εταιρικου ⟨ι⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου παχων ⟨η⟩·


… ζηνωνι χαιρειν· καλωσ ποιεισ ει ερρωσαι και τα λοιπα σοι κατα γνωμην εστιν ειη αν… … ημιν ωσ ενι μαλιστα τα τε παιδια αποστειλασ εισ την γραστιν … …---χωρισ του αμφιταπου και των βυβλιων και αποδουσ εισ ανε-… … ενεχυροισ τοισ εκει κειμενοισ· ει δε μη· παρα σαυτου προσθεισ γραψον ημιν π… … δε και ειρια μοι αποστειλασ μαλακων μνασ τρεισ και θοτων δ… … ινα σοι γενηται η τιμη· και υπερ των οπλων δε γραψον μοι --… … σοι πολλην ων πεπολυωρηκασ των παιδαριων· πειρασον σθ… …--------ν· ερρωσο· ζηνωνι αποδοσ·

… ---------ρειν· καλωσ ποιεισ ει ερρωσαι και τα λοιπα σοι κατα γνωμην εστιν ειη α-… … -μιν ωσ ενι μαλιστα τα τε παιδια αποστειλασ εισ την γρασ--- … …---χωρισ του αμφιταπου και των βυβλιων και αποδουσ -ισ ανε-… … ---χυροισ τοι- εκει κειμενοισ· ει δε μη· παρα σαυτου προσθεισ γραψον ημιν -… … δε και ειρια μοι αποστειλασ μαλακων μνασ τρεισ και θοτων δ… … ινα σοι γενηται η τιμη· και υπερ των οπλων δε γραψον μοι --… … σοι πολλην ων πεπολυω-ηκασ των παιδαριων· πειρασον -θ… …---------· ερρωσο· ζηνωνι αποδοσ·


απο ιω… νιτροιτου ονικη φορα ⟨α⟩

απο ιω… νιτροιτου ονικη φορα ⟨-⟩


… χρησιμον …ψευ--------------λαβειν διο…λει τε λευκοπυργιτου κατω καλωσ … επιστρατηγον επιγνω----τε … διωρυχων οπερ δ αν επιγνω δηλωσαν …ε κακεινοι εισισιν με το γενοσ ακρω…μηδε ρηθεντοσ νυν μοι πανυ τι …οσα ---σθαι … … δια βιου αρχουσι βουλη ερμουπολεωσ … σεμνοτατησ χαιρειν … αντιγραφα νομιζοντεσ προσα…α περαινεσθαι ταισ … υμετεραν πολιν και …ν ιερον ερμου … αυτοματοι και …ειασ πληρεστατα … παρακελευων …ομεν δη κατα εισηγησαμνο… μεταπεπεμφθαι … οπωσ αν την… οντων των… μη γενησεται α… τουσ αποστην… επεστελλετε εαν… υμων βουλευτηριον … επιμελησομενοσ τ… μηδενοσ ενλιμπ… τατη τουτω βασιλεια… οιανδη προφασιν α… ετουσ ⟨ιδ⟩ παχων ιε… ιουουενιοσ γενιαλισ ο… ο στρατηγοσ προσοφ-… δεσποτ---με--… πεπραγμενων τ… την αλλην τω κρ… αλλα και περι τησ … ετουσ ⟨ιδ⟩ επειφ … -----στη ενιαυ… -------ωσ τιρομ… ---------ων κα… …λιν γιγνεσθαι -----σι …----ροσ μιαν ------- …τα--------ποβαλο---- εμου παροντοσ --- …ε και αναδιδασκειν αποθο---απο------ … επακολουθησων αλλ επειδη το μεν ω----- …ιμην εαυτο-------αισ σημαινετε ----- … τον υμετερον δο----ραι εν τω μ-------- … περι τουτου ---ει τω----τερ--οισ γνω--- …τε φανερ------νιτ- τοιουτ-------- …τυ------σ----μηχρη------------ …οισ -----------θεντοσ αφεντασ ουν … απολαμβα------------ … χαιρειν … αηττητ ------ …----ων… …-ασ… …

… -ρη--μον …ψ------------------βειν διο…-ει τε --υκοπυργιτο- κατω καλωσ … επιστρατηγον επιγνω-----ε …--ωρυχων οπερ δ αν επιγνω δηλωσαν …ε κακεινοι εισισιν με το γενοσ -κρω…μηδε ρηθεντοσ νυν μοι πανυ τι …οσα ---σθαι … … δια βιου αρχουσι βουλη ----υ------…-----τατησ χαιρειν …--τιγραφα ν-μιζοντεσ προσα…α περαιν----ι ταισ …----εραν πολιν κ-- …ν ιερον ερμου … αυτο--τοι και …ειασ πληρεστατα …-αρακελευων …ομεν δη κα-α εισηγησαμνο… μεταπεπεμφ---… οπωσ αν την… οντων των… μη γενησεται α… τουσ αποστην… επεστελλετε εα-… υμων βουλε-------… επιμελησομενοσ τ… μηδενοσ ενλιμπ… τατη τουτω βασιλεια… οιανδη προφασιν α… ετουσ ⟨ιδ⟩ παχων ι-… ιουουενιοσ γενια--- ο… ο στρατηγοσ προσοφ-… δεσπο----μ---… πε--αγμενων -… τη- ----- τω κρ… αλλα κ-- περι τη-… ετουσ ⟨ιδ⟩ επει-… -----στη ενια-… -------ωσ τι-ομ… ----------ν κα… …-ιν γ-γνεσθαι -----σι …----ροσ μια- ------- …τα--------ποβαλο-----μου παρ----- --- …ε και α-αδιδασκειν -ποθο---απο------ …----ολουθησων αλλ επειδη το με- ------ …ιμην εαυτο-------αισ σημαινετε ----- …--ν υμετερο- δο----ρ-ι εν τω μ-------- …-ερι τουτου ---ει τω----τερ--οισ γνω--- …τε φανερ------νιτ- τοι--τ-------- …-υ------σ----μηχρη------------ …οισ -----------θεντοσ -φε--ασ --ν … απολαμβα------------ … χαιρ--- … αηττη------- …----ων… …-ασ… …


…- … … …β …δ …δ …δ … δραχμαι ⟨ιβ⟩ …⟨ε⟩ …- …


φαωφι ⟨ε⟩ μερισμου δεκατησ ινδικτιονοσ πανση· ουεναφρισ σαμβα κερατια τεσσερακοντα πεντε ογδοον αλεξανδρειασ· κερατια ⟨με⟩ ⟨η⟩ αλεξανδρειασ· δια ---νιοσ γραμματεωσ· …

φαωφι ⟨ε⟩ μερισμου δεκατησ ινδικτιονοσ πανση· ουεναφρισ σαμβα κερατια τεσσερακοντα πεντε ογδο-ν αλεξανδρειασ· κερατια ⟨με⟩ ⟨η⟩ αλεξανδρειασ· δια ---νιοσ γραμματεωσ· …


… …--------ην …ωι του αιγιαλου … εδηλωθη εικασθαι …σ απο-νδεσ …εισ---ακτον … ων πορθμεων …υνερ--ου …η τοπων σκιαζομενων περι των ακανθων …-αι δια το ειναι υψη…

… …---------ν …ωι του αιγια-ου …----ωθη εικασθαι …σ απο---εσ …εισ---ακτον …-ν πορθμεων …υνερ--ου …η τοπων σκιαζο-------ρ- των ακανθων …-αι δια -ο -ιναι υψη…


… … νομισμα - … ονοματων ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ονοματων ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ον… νομισματοσ ⟨γ⟩ … … --… εν… -… …

… … ------- - … ονοματων ⟨γ⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ονοματων ⟨-⟩ νομισματοσ ⟨γ⟩ ον… νομισματοσ ⟨-⟩ … … --… εν… -… …


… θωθ… λατο… σκληρουργοι ⟨λ⟩ … χαλκευσ ⟨α⟩ … φαρμαξαριοσ ⟨α⟩ …

… ---… -ατο… ----------- ⟨λ⟩ … χαλκ-υ- ⟨α⟩ … ---μαξαριοσ ⟨α⟩ …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ενατου επειφ δωδεκατη εβδομησ ινδικτιονοσ εν ερμουπολει τησ θηβαιδοσ … τω δημοσιω λογω τησ πολεωσ ερμουπολιτων δια σου φλαυιου μαγιστοροσ υιου καλλινικου βοηθου του λογιστηριου και διαστολεωσ … μεριδοσ διοσκοριδου απο τησ αυτησ πολεωσ αυρηλιοσ ενωχ υιοσ πκαλιου εκ μητροσ γεωργοσ απο κωμησ … χαιρειν· θεληση η ση ευδοκιμησισ κουφισαι θεοφιλη τη ευγενεστατη θυγατρι βικτοροσ του και … απο τησ αυτησ πολεωσ εκ των τρακτευομενων παρα σου δημοσιων διαστρωματων τησ … σιτου καθαρου συν ναυλοισ και εκατοσταισ και προσθηκαισ και παντοιοισ αναλωμασι αρταβησ … μιασ ημισουσ τεταρτου και εισφορων και χρυσου κερατιων δεκα υπερ ονοματοσ ερημιασ κοπρεουσ … απο τησ αυτησ πολεωσ και την δημοσιαν συντελειαν εν τε σιτω και χρυσιω επιβαλειν μοι και τοισ εμοισ κληρονομοισ και διαδοχοισ και διακατοχοισ υπερ των δημοσιων τησ πεπραμενησ μοι παρα τησ θεοφιλησ τησ προειρημενησ κατ εγγραφον … ασφαλειαν αρουρησ τεταρτου σποριμησ και ανυδρου γησ διακειμενησ εν τω ελει τησ κωμησ θυνεωσ εν τη … ευρον· ομολογουσιν διαδοχοι και διακατοχοι εισενεγκειν και εισφερειν τω αυτω δημοσιω … λογω την δημοσιαν συντελειαν μετα των εσομενων εισφορων των δημοσιων τησ αυτησ μεριδοσ διοσκοριδου …-…-…-…-…-… …

------------------------------ησου χρ-στου του θ--- και σωτηροσ -μων βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου -----------------------------------κρατοροσ ετουσ ---του επε-φ ---εκατη εβδομησ ινδικτιονοσ εν ερμουπολει τησ θηβαιδοσ …---------------------- ερμουπολιτων --- σου φλαυιου μαγιστοροσ υιου καλλινικου βοηθου του λογιστηριου και διαστολεωσ …--------------------------τησ πολεωσ αυρηλιοσ ενωχ υιοσ πκαλιου εκ μητροσ γεωργοσ απο κωμησ …----ειν· θεληση η ση ευδοκιμησισ κουφισαι θεοφιλη τη ευγενεστατη θυγατρι βικτοροσ του και …---------ησ πολεωσ εκ των τρακτευομενων παρα σου δημοσιων διαστρωματων τησ …--του ---------ν ναυλοισ κα- ---τοσταισ και προσθηκαισ κ-- παντοιοισ αναλωμασι αρταβησ …---- -μι--------------- εισφορων -αι χρυσου κερατι-- --κα υπερ --οματοσ ερημιασ κοπρεουσ …----------------------ν δημοσι-- ---τελειαν εν τε σιτω και χρυσιω επιβαλειν μοι και τοισ εμοισ κληρονομοισ ------------------------------------οσιων τησ π-πραμενησ μοι παρα τησ θεοφιλησ τησ προειρημενησ κατ εγγραφον …---------------------του σποριμη---- ανυδρου γησ δ--κειμενησ εν τω ελει τησ κωμησ θυνεωσ εν τη … ευρον· ομολ------- διαδοχοι κ-----κατοχοι ει---εγκειν και εισφερειν τω αυτω δημοσιω …------------------------ν μετα ----σομενων ε--φορων τω---μοσιων τ-σ αυτησ μεριδοσ διοσκοριδου …-…-…-…-…-… …


…- μη αμελησησ· υπαγε …ετον προσ σωτηριχον …----- αρταβασ ⟨εξ⟩ … σημερον ελθατω μετ εσου …τισ υιοσ σεμθα μετα ονου … …ταν απελθησ· ειπε πεμ…--και του χαλκου …-- αποαστενιτουσ και τα …αλλα· …-… …

…- μη αμελησησ· υπαγε …ετον προσ σωτηριχον …----- αρταβασ ⟨εξ⟩ … -ημερον ελθατω μετ εσου …--- υιοσ σεμθ- μετα ονου … …--- -πε-θ--· ειπε πεμ…----- του χαλκου …-- α-οαστενιτουσ και τα …-λλα· …-… …


απολλωνιοσ ηρακλειδηι αρχιτεκτονι χαιρειν· κομισαι δια καμηλιτου αμμωνιου σιδηρια ⟨ϛ⟩· ερρωσο·

απολ---------------- αρχιτεκτονι -------· κομισαι δια καμηλιτου αμμωνιου σιδηρια ⟨ϛ⟩· ερρωσο·


… διο επιδιδομεν … ωσ επι των ομοιων· τω δεινι και τω δεινι γραμματευσι μητροπολεωσ παρα ισχυριωνοσ δεινοσ του δεινοσ ------- ----------------- και τησ τουτου γυναικοσ ------- τησ διοδωρου μετα κυριου του αυτου ισχυριωνοσ αμφοτερων απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενων επ αμφοδου ----- ---------- απογραφομεθα τον γεγονοτα ημιν εξ αλληλων μετα την του ⟨ιϛ⟩ ετουσ θεου αδριανου κατ οικιαν απογραφην υιον αχιλλαν γεννηθεντα τω ⟨--⟩ ετει και οντα εισ το ενεστοσ ⟨-⟩ ετοσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ετων ⟨εξ⟩· διο επιδιδομεν το τησ επιγεννησεωσ υπομνημα·


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και βερενικησ θεων ευεργετων ετει πεμπτωι εφ ιερεωσ του δεινα του α------- αλεξανδρου και θεων αδελφων και θεων ευεργετων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου φιλιννησ τησ ---------- μηνοσ δυστρου εικαδι εν κωμηι τακοναι του οξυρυγχιτου νομου εδανεισεν αμυντασ μενεδημου κυρηναιοσ τησ επιγονησ μενεδημωι θεοκριτου κυρηναιωι τησ επιγονησ αργυριου οφθαλμοφανουσ δραχμασ ⟨πεντεκοσιασ⟩ αμα τηι συγγραφηι ταυτηι σφραγιζομενηι· το δε δανειον τουτο αποδοτω μενεδημοσ αμυνται εν μηνι περιτιωι τωι εν τωι πεμπτωι ετει· εαν δε μη αποδωι κατα τα γεγραμμενα αποτεισατω μενεδημοσ αμυνται η τοισ παρα αμυντου το δανειον τουτο ημιολιον και τοκον του υπερπεσοντοσ χρονου εκ δυο δραχμων τηι μναι τον μηνα εκαστον· και η πραξισ εστω αμυνται η τοισ παρα αμυντου κατα το διαγραμμα· η δε συνγραφη ηδε κυρια εστω ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ· πτολεμαιοσ μακεδων τριακονταρουροσ των κεκληρουχημενων εν τωι ηρακλεοπολιτηι των ουπω υφ ηγεμονα δημεασ νικοδημου ναξιοσ φιλων πτολεμαιου μυσοσ πολεμοκρατησ φιλοξενου κυρηναιοσ αρχελαοσ καλλιξενου χαλκιδευσ σειραμβοσ φρυνιχου βοιωτοσ οι πεντε τησ επιγονησ· συγγραφοφυλαξ σηραμβοσ

------------------------------------------------------------------------------------------- -------- αλεξανδρου -αι θεων α-ελφων και θεων --------- --------- -------- φιλαδελφου φιλιννησ --- ---------- ----- ------- εικαδι εν κωμηι τακοναι του οξ-------------- εδανεισεν αμυντασ μενεδημου κυρηναιοσ --- -------- μενεδημωι θεοκριτου κ----αι-- τησ επι----- ----------θαλμοφανουσ δραχμασ ⟨πεντεκοσιασ⟩ α-- --------αφηι ταυτηι σφραγιζομενηι· το δε δανειο------ αποδο------δημοσ αμυνται εν μηνι περιτιωι τωι εν --- πεμπτωι --ει· εαν δε μη αποδωι κατα τα γεγραμμενα αποτεισατ--ενεδημοσ αμυνται η τοισ παρα αμυντου ----νειον τουτο -μιολιον και τοκον του υπερπεσοντοσ χρονου εκ δυο δραχμων τηι μναι τον μηνα εκαστον· και η πραξισ ---- αμυνται η τοισ παρα αμυντου κατα το διαγραμμα· η δε ---γραφη ηδε κυρια εστω ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ· πτολεμ---- μακεδων τριακονταρουροσ των κεκληρουχημενων εν τωι ηρακλεοπολιτηι των ουπω υφ ηγεμονα δημεασ νικ------ να---- φιλων πτολεμαιου μυσοσ πολεμοκρατησ φιλοξενου κυρηναιοσ αρχελαοσ καλλιξενου χαλκιδευσ σειραμβοσ φρυνιχου βοιωτοσ οι πεντε τησ επιγονησ· συγγραφοφυλαξ σηραμβοσ


απολλωνιδησ ζηνωνι χαιρειν· παρα την παρα σου δοθεισαν γραφην των ιερειων ενεβαλοντο πλεω ⟨γ⟩ ωστε ειναι ⟨νγ⟩· ταυτα υπολελειμμαι διονυσιωι εν τηι κωμη· εστιν δε των μεσων· και κριθησ εγω εδωκα ⟨α⟩ αρταβην εωσ αν προσ σε ανακομισθη ερρωσο·· ετουσ ⟨λβ⟩· φαμενωθ ⟨α⟩· ζηνωνι

απολλωνιδησ ζηνωνι χαιρειν· παρα την παρα σου δοθεισαν γραφην των ιερειων ενεβαλοντο πλεω ⟨γ⟩ ωστε ειναι ⟨νγ⟩· ταυτα υπολελειμμαι διονυσιωι εν τηι κωμη· εστιν δε των μεσων· και κριθησ εγω εδωκα ⟨α⟩ αρταβην εωσ αν προσ σε ανακομισθη ερρωσο·· ετουσ ⟨λβ⟩· φαμενωθ ⟨α⟩· ζην-νι


δημοφων πτολεμαιωι χαιρειν· υπογεγραπται τησ παρ απολλοδοτου ελθουσησ μοι επιστολησ περι τησ λογειασ των χλωρων το αντιγραφον· πραττε ουν τουσ προσ αργυριον ηγορακοτασ ηδη καθαπερ γεγραπται· τασ δε συριασ ασ εαν σοι παραθωνται πριαμενοσ λαμβανε αρεστασ τιμων των υπογεγραμμενων· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ μεχιρ ⟨ιβ⟩· απολλοδοτοσ δημοφωντι χαιρειν· προσ τηι των χλωρων λογειαι γινου ηδη και συριασ λαμβανε εξαδραχμουσ και επαλλαγησ του ημισουσ των ⟨δ⟩ δραχμων οβολον ⟨α⟩ · τοσουτο γαρ εκκειται εκ βασιλικου· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ μεχιρ ⟨ιβ⟩· πτολεμαιωι·

δημοφων πτολεμαιωι χαιρειν· υπογεγρ----ι τησ παρ απολλοδοτου ελθ---ησ μοι επιστολησ περι τησ λογειασ των χλωρων το αντιγραφ----ραττε ουν τουσ προσ αργυριο- ηγορακοτασ ηδη καθαπερ γ-γραπται· τασ δε συριασ ασ --ν σοι ---------- ----μενο- λαμβανε αρεστα- τ---- των υπογεγραμμενων· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ μεχιρ ⟨ιβ⟩· απολλοδοτοσ δημοφωντι χαιρειν· προσ τηι των χλωρων λογειαι γι-ου ηδη και συριασ λαμβανε εξ-----μουσ και επαλλαγησ του ημισουσ των ⟨δ⟩ δραχμων οβολον ⟨α⟩ · τοσουτο γαρ εκκειται εκ βασιλικου· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ μεχιρ ⟨ιβ⟩· πτολεμαιωι·


εκ βιβλιοθηκησ δημοσιων λογων· εξ επισκεψεωσ ημερησιασ οικοπεδων ετουσ ⟨δ⟩ κωμησ σοκνοπαιου νησου μεθ ετερα στοτοητεωσ στοτοητεωσ του απιωνοσ οικιασ και εν αλλω τοπω οικια οντων --------σ ελ-η-

εκ βιβλιοθηκησ ---οσιων λογων· εξ επισκεψεωσ ημερησιασ οικοπεδων ετουσ ⟨δ⟩ κωμησ σοκνοπαιου νησου μεθ ετερα στοτοητεωσ στο-οητεωσ του απ----- οικιασ και εν ---ω τοπω οικια οντων --------σ ε----


πτολεμαιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα στοτοητιοσ του πανεφρεμμιοσ και στοτοητιοσ του στοτοητιοσ πρεσβυτερου των ⟨δυο⟩ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ιερεων· αρπαγαθησ πανομγεωσ του πετεψαιτοσ μητροσ τααρπαγαθιοσ ιερευσ απο τησ αυτησ κωμησ ψυχαγωγησασ δουλικα σωματα ⟨δυο⟩· του μεν στοτοητιοσ πανεφρεμμιοσ ωριωνα· του δε ετερου στοτοητιοσ σωτηριδα· αφανεισ εποιησεν υφαιρουμενουσ και τινα των ημετερων· και εγραψαντο ημιν δια δημοσιου χρηματισμου τω επειφ μηνι του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου μετ εγγυου τησ εαυτου γυναικοσ ταουητιοσ στοτοητιοσ του οννωφριοσ και αρπαγαθου πανεφρεμμιοσ του σαταβουτοσ ιερεωσ απο τησ κωμησ παραστησαι ημιν τα αυτα σωματα εν ημεραισ ⟨τριακοντα⟩ η αποδουναι την επικριθησομενην αυτων τιμην· επει ουν τησ προθεσμιασ παρελθουσησ ουδεν τουτων εποιησεν ο αρπαγαθησ· αλλα και αφανησ εγενετο συν τη γυναικι και τω εγγυητη αρπαγαθη· αξιουμεν προγραφηναι αυτουσ προσ το ----ειν τον λογον προσ αυτουσ· παρεθεμεθα δε σοι του χρηματισμου το αντιγραφον· ---ευροσ υπηρετησ μεταδεδωκα· ετουσ ⟨ογδοου⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨κ⟩ …· πτολεμαιοσ κωμογραμματευσ επιδεδωκα την προκειμενην προσφωνησιν και δηλω αφανεισ ειναι επι του παροντοσ τουσ προγεγραμμενουσ αρπαγαθην πανομγεωσ και ταουητιν στοτοητιοσ και

--------- στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ ---- σ--τοητιοσ του πανεφρεμμιοσ και στοτοητιοσ του στοτοητιοσ ----------- --- ⟨δυο⟩ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ιερεων· αρπαγαθησ π---μ---σ --- -----αιτοσ μητροσ τααρπαγαθιοσ ιερευσ απο τησ αυτησ κω--- -υχαγωγησασ δουλικα σωματα ⟨δυο⟩· του μεν στοτοητιοσ πανεφρεμμιοσ ---ωνα· του δε ετερου στοτοητιοσ σωτηριδα· αφανεισ εποιησεν υ--------νου- ------α των ημετερων· και εγραψαντο ημιν δια δημοσιου χ----τισμου τω επειφ μηνι του διεληλυθοτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ το- ------ -ετ εγγυου τησ εαυτου γυναικοσ ταουητιοσ στοτοητιοσ του οννωφ---σ --- αρπαγαθου πανεφρεμμιοσ του σαταβουτοσ ιερεωσ απο τησ κωμησ --ραστησαι ημιν τα αυτα σωματα εν ημεραισ ⟨τριακοντα⟩ η απ---υναι --ν επικριθησομενην αυτων τιμην· επει ουν τησ προθεσμιασ παρελθου--σ ουδεν τουτων εποιησεν ο αρπαγαθησ· αλλα και αφανησ εγενετο -υν τη --ναικι και τω εγγυητη αρπαγαθη· αξιουμεν προγρ-φηναι αυτουσ προσ --------- τον λογον προσ αυτουσ· παρεθ----- -- σοι του χρηματισμου ----------------ε--οσ υπηρετησ μετ-δεδωκα· ετουσ ⟨ογδοου⟩ --------------οσ του κυριου φαωφι ⟨κ⟩ …· πτολεμαιοσ κωμογραμ------ ------ωκα την προκειμενην πρ---ωνησιν και δηλω αφα--------------- παροντοσ τουσ προγεγραμμ----σ αρπαγα--ν


αρπαγαθην πανεφρεμμιοσ· ετουσ ⟨ζ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· … αντιγραφον υπομνηματισμου· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τριανου σεβαστου γερμανικου δακικου μεχειρ ⟨ιε⟩· πτολεμαιοσ κωμογραμματευσ νειλου πολεωσ και σοκνοπαιου νησου παραστησασ πεκυσιν πεκυσιοσ και τρυφωνα πανεφρεμμιοσ και τουσ συν αυτω απο σοκνοπαιου νησου ιερεισ ⟨ε⟩ φυλησ· αρπαγαθησ τισ εγκλημα σοι δεδωκε κατα τουτων περι εμπρησμου και αφανησ εγενετο· φασι οι παροντεσ εκεινον μαλλον τουτο πεποιηκεναι· και γαρ αλλοι ωσ πληγεντεσ υπο αυτου αναφοριον δεδωκασιν· ο στρατηγοσ· το περι του εμπρησμου ζητω ποτε εγενετο και τι απηργησατο· πτολεμαιοσ· ουδεν δεινον εγενετο· χρηστηρια γαρ τα ιδιωτικα μονα ενεπρησθη· οι δ επητιωντο ερμαιον αχαιου αλοντεσ· ο στρατηγοσ· ποτερον ηδικησαν τον προκειμενον· η παρεστησασ· πτολεμαιοσ· ου· ο στρατηγοσ· τινα υπονοεισ συν τουτω πεποιηκεναι· πτολεμαιοσ· οσ γεγονεν αφανησ· ο στρατηγοσ· περι ων συ οιδασ· αυτοσ μοι προσφωνησον· ομοιωσ δε και οι δημοσιοι και ο αρχεφοδοσ περι ων ισασι προσφωνησατωσαν· πτολεμαιοσ· συγχωρησον μοι τα μεχρι ⟨εικαδοσ⟩ ινα μετα ταυτα προσφωνησω· κλαυδιοσ ασκληπιαδησ ο στρατηγοσ· εχεισ πεντε ημερασ εν αισ και τουτον ζητηθηναι ποιησον· ανεγνων·


απο ιακωβ διακονου ονικη φορα ⟨α⟩

απο ιακωβ δι--ονου ονικη φορα ⟨α⟩


καλλιστρατοσ ακεστιαι χαιρειν· γραφουσι μοι …κρατησ και νικοκλησ κεκομισμενοι … του αφ ιερασ νησου ------ …μα και τουτο ηξιουν … αποστειλαι ειπερ ουν εισ … ινα αντιγραφω αυτοισ … και ο εγγυοσ … ειληφεναι· γραψον ουν μοι περι του … εχω αυτουσ διδασκειν· ερρωσο ετοσ ⟨λϛ⟩ παχων… ακεστιαι

-----------------------ρειν· γραφουσι μοι …κ-ατησ κ-- νικοκλησ κεκομισ-----… του αφ ιερασ νησου ------ …-α και τουτο ηξιουν …---στειλ-ι -ιπερ ουν εισ … ινα αντιγρα-ω αυτοισ … και - εγγυοσ … ειληφεναι· γραψον ουν μ-ι περι τ-- … εχ- -υτουσ διδασκει-· ερρωσο ετοσ ⟨λϛ⟩ παχων… ακεστιαι


θωνισ ηρακληω τω φιλτατω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε ολοκληρειν και υγιαινειν παρα τω κυριω θεω· γινωσκειν σε θελω· αδελφε· οτι κατα την ⟨ι⟩ του οντοσ μηνοσ θωθ εκομισαμην σου τον υιον ευρωστουντα και ολοκληρουντα δια παντοσ· τουτου ουν την επιμελειαν ποιησω ωσ ιδιου υιου· ουκ αμελησω δε αναγκαζειν αυτον παραπροσεχειν τω εργω εκ τουτου θεου ---ρε--------------ολο- … …

θωνισ ηρακληω τω φιλτατω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε ολοκληρειν και υγιαινειν παρα τω κυριω θεω· γινωσκειν σε θελω· αδελφε· οτι κατα την ⟨ι⟩ του οντοσ μηνοσ θωθ εκομισαμην σου τον υιον ευρωστουντα και ολοκληρουντα δια παντοσ· τουτου ουν την επιμελειαν ποιησω ωσ ιδιου υιου· ουκ αμελησω δε αναγκαζειν αυτον παραπροσεχειν τω --γω εκ τουτου θεου ----ε--------------ολ-- … …


διογενει -ι-… -- παρα ελενησ χρηματιζουσησ μητροσ ηρακλειασ φατρεουσ απο τουαφροδισιου τησ μικρασ οασεωσ μετα κυριου του ανδροσ τεισαμενου δημητριου απελευθερου απολλωνιου απο οξυρυγχων πολεωσ και παρα καλλιστου απελευθερου διοσκορου του και σαραπιωνοσ σαραπιωνοσ του και περσειδοσ διοσκορου σωσικοσμειου του και ευσεβειου -ντ-- εισ το ενεστοσ τεταρτον και εικοστον ετοσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ε---τα…

διογενει -ι-… -- π-ρα ελενησ χρηματιζουσησ μ-τροσ ηρακλε-ασ φατρεουσ α-ο το-αφροδισιου τησ μικρασ ο-σεωσ μετα κυριου τ-υ ανδροσ ---σαμε-ου δημητριου απελευθερου απολλωνιου απο οξυρυγχων π-λεωσ -αι παρα καλλιστου απελευθερ-υ διοσκορου του και σαραπιωνοσ -αραπιωνοσ του και περσειδο- δι-σκορου σωσικοσμειου του και ευσεβειου --τ-- -ισ το ενεστοσ τεταρτ-- και εικοστον -τοσ αντωνινου καισαροσ του κυριου ε-----…


απο καλονομου πρεσβυτερου ονικ φορ … … ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

απο καλονομου ----------- ονικ φορ … … --δικτιονοσ ⟨-⟩


πτολεμαιοσ πτολλει χαιρειν· τασ περι των κατα διφιλον επιστολασ παρακατεσχηκα μη ποτε ηξιωσαι· ει δ ετι και νυν μηδεπω ηξιωσαι· ακριβωσ μαθων που λεγει ευρηκεναι αυτασ τα αργυρωματα ευσημωσ γραψον· ου γαρ εστιν γραφειν επιψελλωσ περι τοιουτου ειδουσ· ερρωσο· πτολλει·


…-…---- --- εν χορτωι ανα εκαστησ αρουρησ--- ----- παντα δε αποδωσομεν -------- --- εξ αλληλεγγυησ εισ εκτισιν ----φ-- μηνι του αυτου ετουσ και δωσομεν μισθωτικου δραχμασ οκτω · των δημοσιων οντων προσ υμασ τουσ γεουχουσ -----ιαν -------θη ---------σπειρωμεν κα---δ-σ--ν εαν καταθωμεν ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ αθυρ ⟨α⟩ ---ευσ θοτρωσιοσ μεμισθωκα … καθωσ προκειται και εγραψα το σωμα …

…-…---- ----- χορτωι ανα εκαστησ ---------- ----- παντα δε αποδωσομ-ν -------- ----ξ αλληλε--υησ εισ εκτισιν ----φ-- ---- του αυτου ετουσ --- δωσ---- ---θω---ου ------- -κτ- · των δημοσιων οντων προσ -------- γεουχουσ -----ιαν --------- ----------πειρωμεν κα---δ-σ--ν εαν κ-ταθωμεν ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρ-τορ---------σ τιτου ----ου αδρι---υ αντ-νειν-υ σεβ-------σεβουσ --υρ ⟨α⟩ ---ευσ θοτρωσ--σ ---------… -------------- -αι εγραψα -- ----…


τιτοσ αιλιοσ τιτιανοσ δια επιτροπου μαρκου πολλιου ερεννιου λολουτι ψενχωνσιοσ χαιρειν· απεσχον παρα σου το εκφοριον και τα δημοσια ησ εγεωργησασ μοι γησ εν πεδιω εκτονειρεωσ τω ⟨ιζ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου πυρου τρεισ · ακολουθωσ τοισ -----εσχ------ -ροτ- … ----λ-ου-- ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου σεβαστου ευσεβουσ επειφ ⟨ιβ⟩·

τιτοσ αιλιοσ τιτιανοσ δια επιτροπου μαρκου πολλιου ερεννιου λολουτι ψενχωνσιοσ χαιρειν· απεσχον παρα σου το εκφοριον και τα δημοσια ησ εγεωργησασ μοι γησ εν πεδιω εκ-ο-ειρεωσ τω ⟨ιζ⟩ ετει αντωνινου καισαροσ του κυριου πυρου τρεισ · ακολουθωσ τοισ -----εσχ------ -ροτ- … ------ο--- ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου σεβαστου ευσεβουσ επειφ ⟨ιβ⟩·


μακαρια βικτωρι επιμελητη· δοσ ---ιτω αρτου αννωνασ …ν …


κυριωι μου αδελφωι σαραπιδι πεκυσισ χαιρειν· επειδη εβουληθησ μετελθειν τη αδελφη μου τη γυναικι τινοσ λεγομενου καπιτωνοσ· βουλομενοσ απαιτησαι αυτην υπερ αυτου μυριαδα μιαν ημισυ· γινεται μυριασ ⟨α⟩ · υπερ τησ απαιτησεωσ του χρυσαργυρου αυτου· αγνοουμεν δε αυτον τον ανθρωπον εν σωματι ειναι μεχρι του παροντοσ χρονισαντα εν τη αιγυπτω· διο παρεχω σοι αυτην την επιστολην εισ ασφαλειαν και πιστιν· ομολογων σοι ετοιμοτατα εχειν σοι πληρωσαι αυτην την μυριαδα μιαν και ημισυ αναμφιβολωσ· εαν ελθη εκεινοσ υγιαινων· ει δε ανθρωπινον τι επαθεν και ακουσομεν ακριβωσ αυτον λυθηναι του σωματοσ· ουκ εξεσται σοι ζητειν η απαιτησαι ημασ υπερ αυτου· μηδεν κοινον εχοντασ προσ αυτον εν ουδενι· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αυρηλιοσ γενα παταιατοσ μαρτυρω· κυριωι μου αδελφωι σαραπιδι πεκυσισ ψαιτοσ παμουριοσ

κυριωι μου αδελφωι σαραπιδι πεκυσισ χαιρειν· επειδη εβουληθησ μετελθειν τη αδελφη μου τη γυναικι τινοσ λεγομενου καπιτωνοσ· βουλομενοσ απαιτησαι αυτην υπερ αυτου μυριαδα μιαν ημισυ· γινεται μυριασ ⟨α⟩ · υπερ τησ απαιτησεωσ του χρυσαργυρου αυτου· αγνοουμεν δε αυτον τον ανθρωπον εν -ωματι ει--- μεχρι του παροντοσ χρ--ισαντα εν τη ---υπτω· δ-- -αρε-- --- αυτην τ-- επ----λην εισ ασφαλειαν και πιστ--· ομολογων σοι ετοιμοτατα εχειν σοι πληρωσαι αυτην την μυριαδα μια- και ημισυ αναμφιβολωσ· εαν ελθη εκεινοσ υγιαινω-· ει δε ανθρωπι-ον τι επαθε- και ακουσομεν ακριβωσ αυτον λυθηναι του σωματοσ· ουκ εξεσται σοι ζητειν η απαιτησαι ημασ υπερ αυτου· μηδεν κοινον εχοντασ προσ αυτον εν ουδενι· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αυρηλιοσ γενα παταιατοσ μαρτυρω· κυριωι μου αδελφωι σαραπιδι πεκυσισ ψαιτοσ παμουριοσ


παυηρισ ταλαντα ⟨ω⟩ · πενκοιθοσ ταλαντα ⟨υ⟩· γυνη φταερκαυκρω ταλαντα ⟨υ⟩· γυνη επωνυχου πρεσβυτερου ταλαντα ⟨υ⟩·

παυηρισ ταλαντα ⟨ω⟩ · πενκ-ιθ-σ ταλαντα ⟨υ⟩· γυνη φταερκ-υκρω ταλαντα ⟨υ⟩· γυνη επωνυχου πρεσβυτερου ταλαντα ⟨υ⟩·


σιφουρισ ψεμονχηουσ μερισμου ⟨ε⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ θωθ ⟨κθ⟩·


ασκληπιαδησ κλειταρχωι χαιρειν· δοσ απο των πιπτοντων εισ το -- ετοσ αθυρ τοισ εν χοιβνωτμει υπογεγραμμενοισ υφανταισ δια διονυσιου του παρ απολλωνιου και πετειμουθου του θοτορταιου τοπογραμματεωσ και νυν κωμογραμματεωσ εισ τιμασ οθονιων των συντελουμενων εισ το βασιλικον μη… ⟨οδ⟩ ⟨ωξγ⟩ ⟨διωβολον⟩· βυο… ⟨κα⟩ ⟨ρϙϛ⟩· σορωιων ⟨μβ⟩ ⟨τλϛ⟩· ιματιων ⟨κα⟩ ⟨ρμζ⟩· γινονται ιστοι ⟨ρνη⟩ δραχμαι ⟨αφμβ⟩ ⟨διωβολον⟩· επαλλαγησ ⟨μη⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨αφϙ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· συμβολον δε ποιησαι προσ αυτουσ· απο δε τουτων υπολογον ποιησαι ανθ ου γραφει απολλωνιοσ εχειν ευφρανορα παρα των α--ευων παιν---ιτ-σι-------- τιν πασωτ-------τ----φ-------- εισ το βασιλικον --------------------- τιμ--ωσ---------------------- --------------------------------- … ------------ μη… ⟨κ⟩ ⟨β⟩⟨λγ⟩ ⟨διωβολον⟩· βυο… ⟨β⟩ ⟨ιη⟩ ⟨τετρωβολον⟩· σορωιων ⟨δ⟩⟨λβ⟩· ιματιων ⟨β⟩ ⟨ιδ⟩· γινονται ιστοι ⟨κη⟩ ⟨σϙη⟩· επαλλαγησ ⟨θ⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χαλκουν ⟨α⟩· γινονται ⟨τζ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨α⟩· ωρωι πετοσιριοσ μη… ⟨β⟩ ⟨β⟩⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩· βυο… ⟨α⟩ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ σορωιων ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩· ιματιου ⟨α⟩ ⟨ζ⟩· γινονται ιστοι ⟨ϛ⟩ ⟨νε⟩ ⟨τετρωβολον⟩· επαλλαγησ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨γ⟩ · γινονται ⟨νζ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ · σεμθει πασωτοσ ----ρ-χοσ τουτοπα--- ------ θοτευτοσ ----ροχ-- τουτοπ---- -------------------- πετοσιρ --- -------------------------φ… …

----------σ ---------- -------- --σ απο των πιπτοντων εισ τ------- αθυρ τοισ εν χοιβνωτμει υπογεγ--------- υφανταισ δια διονυσιου του παρ απο---νιο- και πετειμουθου του θοτορταιου τοπογραμματεωσ ------ κωμογραμματεωσ εισ τιμασ ---νιων των συντελουμεν-ν εισ το βασιλικον μη… ⟨οδ⟩ ⟨ωξγ⟩ ⟨διωβολον⟩· βυ-… ⟨κα⟩ ⟨ρϙϛ⟩· σορωιων ⟨μβ⟩ ⟨τλϛ⟩· ιμ-τιων ⟨κα⟩ ⟨ρμ-⟩· γινονται ιστοι ⟨ρνη⟩ δραχμαι ⟨αφμ-⟩ --------· επαλλαγησ ⟨μη⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩· γινονται ⟨αφϙ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩· συμβολον δε ποιησα- προσ αυτουσ· απο δε τουτων υπολογον ------- ανθ ου γραφει απολλωνιοσ εχειν ---ρ----- πα-- --ν ---ε--ν --------τ--ι-------- τιν πασωτ-------τ------------- --σ το βασιλικ----------------------- ----------------------------- --------------------------------- … ----------------⟨--⟩ --------- ---… ⟨-⟩ ------------- σορωιων ---- ------------------------ ⟨κη⟩ ⟨σϙη⟩· επαλλαγησ ⟨θ⟩ οβολον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ χαλκουν ⟨α⟩· γινονται ⟨τζ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ --------- ωρωι --τ-----------⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩· βυ-… ⟨α⟩ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ σορωιων ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩· ιμ-τιου ⟨α⟩ ⟨ζ⟩· γινονται ιστοι ⟨ϛ⟩ ⟨νε⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ----λαγησ ⟨-⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ ⟨γ⟩ · γινονται ⟨νζ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ · σεμθει πασωτοσ --------- τουτο----- ------ θοτε---- --------- -ουτο----- -------------------- πετ------- --------------------------… …


λογοσ λεπτου κεραμου παρασχ… υπο παρηγοριου κεραμεωσ· φαωφι υπομνηματογραφω ει βικοι ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ κυθραι ⟨δ⟩ εξ ⟨διωβολου⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ λοπαδια ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βατανια ⟨δ⟩ χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨γ⟩ στρατιωτη επιδημησαντι εξει κυθραι ⟨β⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ πρυτανει κυθραι μ--⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ χαλκουσ και χωρισ επισταλματοσ δια των υπηρετων δια σενθωνιου κεραμεωσ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ …-…---…

λογοσ λεπτου κεραμου παρασχ… υπο παρηγοριου κεραμεωσ· φαωφι υπομνηματογραφω ει βικοι ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨οβολου⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ κυθραι ⟨δ⟩ εξ ⟨διωβολου⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ λοπαδια ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βατανια ⟨δ⟩ χαλκουσ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨γ⟩ στρ--ιωτη επιδημησαντι εξει κυθραι ⟨β⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ πρυτανει κυθραι μ--⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ χαλκουσ και χωρισ επιστα-ματοσ δια των υπηρετων δια -ενθωνιου κεραμεωσ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ …-…---…


… … πεπρακται οικ------------------------- … συν ισοισ αντιγραφοισ -------------------- …ξει παρατιθεμενοσ --------------------- …ι εφ ων καθηκει των εκ του γυμνασιου -------------------- επικεκρισθαι τον του πατροσ μου προπαππον διονυσιον τον και αμοιν θεωνοσ επ αμφοδου ------ … ακολουθωσ αισ επηνεγκεν αποδειξεσιν ωσ ο πατηρ αυτου θεων δημητριου εστιν εν τη του ετουσ θεου … γραφη και τον προπαππον μου διονυσιον προσβαντα γεγονεναι εν ταισ του γυμνασιου γραφαισ επ αμφοδου ----- και τον παππον μου ωριωνα προσβαντα τωι ⟨α⟩ ετει θεου αδριανου επικεκρισθαι επ αμφοδου ---------- και τον πατερα μου διονυσιον προσβαντα τωι ⟨η⟩ ετει θεου … επικεκρισθαι επ αμφοδου δεκατησ και εμε δε προσβαντα εισ τρισκαιδεκαετεισ τωι ⟨η⟩ ετει θεου … επι ταισ προκειμεναισ αποδειξεσιν αμφοδου του αυτου παρασχοντα τησ επικρισεωσ γνωστηρασ και ομνυω την μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τυχην αληθη ειναι τα προγεγραμμενα και ειναι τον ερμιαν τη φυσει εμαυτου τον υιον και τησ αυρηλιασ ----------τοσ τησ και τερπωτοσ και μητε θεσει μητε υποβλητον μηδ αλλοτριαισ ασφαλειαισ η ομωνυμιαισ κεχρησθαι· η ενοχοσ ειην τωι ορκωι … ⟨-⟩ ετουσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου … του σαραπιωνοσ μητροσ δι- … τον πατερα σ---------- και …τρεισ α-------σ …