παρακαλω τον εμον δεσποτην ευθεωσ και κατ αυτην την ωραν γραψαι τω τε κοινω δεσποτη και εμοι τω δουλω αυτου περι των πεμφθεντων υμιν γραμματων χθεσ· επειδη πανυ μεριμνα ο κοινοσ δεσποτησ περι τουτου· αλλα δια τον θεον ευθεωσ γραψη ημιν ο εμοσ δεσποτησ· επειδη· ωσ ειπον· πανυ ολιγωρει δια την πεμφθεισαν υμιν εσωθεν των γραμματων επιστολην μηνα του οσπριγιτου· δια γαρ ταυτην την αιτιαν επεμψα τον παροντα ιπποκομον· …

παρα---ω το----- δεσποτην ευθεωσ και κατ αυτην την ωραν γραψαι τω τε κοινω δεσποτη και εμοι τω δουλω αυτου περ- των πεμφθεντων υμιν γραμματων χθεσ· επειδη πανυ μεριμνα ο κοινοσ δεσποτησ περι τουτου· αλλα δια τον θεον ευθεωσ γραψη ημιν ο εμοσ δεσποτησ· επειδη· ωσ ειπον· πανυ ολιγωρει δια την πεμφθεισαν υμιν εσωθεν των γραμματων επιστολην μηνα του οσπριγιτου· δια γαρ ταυτην την αιτιαν επεμψα τον παροντα ιπποκομον· …


δεκαπρωτοι τοπαρχιασ σοηηνσ αραβιασ δια ψεννησισ· διεγραψεν πληθοσ σκληρουργων υπερ φορου αποτακτου και αλλων λημματων ⟨β⟩ ετουσ επι λογου αλλασ δραχμασ εικοσι τεσσαρεσ γινεται δραχμαι ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨β⟩ γαλλου και ουολουσιανου σεβαστων παυνι ⟨ιη⟩· αιβουτιοσ σαραπιων εγω εσχον

δεκαπρωτοι τοπαρχιασ σοηηνσ αραβιασ δια ψεννησισ· διεγραψεν πληθοσ σκληρουργων υπερ φορου αποτακτου και αλλων λημματων ⟨β⟩ ετουσ επι λογου αλλασ δραχμασ εικοσι τεσσαρεσ γινεται δραχμαι ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨β⟩ γαλλου και ουολουσιανου σεβαστων ----ι ⟨ιη⟩· αιβουτιοσ σαραπιων εγω ----ν


ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨δφ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιη⟩--… ταλαντα ⟨θ⟩ ⟨α⟩---… …φ… …


ευδημωι στρατηγω και ερμαιωι τωι και δρυτωνι βασιλικω γραμματει αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ και πτολεμαιωι κωμογραμματει και αυνηι αυνειουσ και ορσενουφει ορσενουφεωσ λαογραφοισ κωμησ βακχιαδοσ τησ αυτησ μεριδοσ· παρα ωρου του ωρου του ωρου μητροσ εριεωσ τησ μεγχειουσ απο τησ προγεγραμμενησ κωμησ βακχιαδοσ· υπαρχει εμοι τε και τωι αδελφωι μου ωριωνι εν τηι κωμηι τεταρτον μεροσ οικιασ και αυλησ εν ωι καταγινομεθα· και απογραφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ δευτερου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην· ειμι δε ωροσ ο προγεγραμμενοσ δημοσιοσ γεωργοσ ετων ⟨μη⟩ ουλη οφρυι αριστερα και την γυναικα μου ταπεκυσιν ωρου ετων ⟨με⟩ ασημον και τα εξ αμφοτερων τεκνα ωρον υιον ετων - ασημον και ωριωνα αλλον υιον ετουσ ⟨α⟩ ασημον και τον προγεγραμμενον μου αδελφον ωριωνα ετων ⟨λε⟩ ουλη μετωπω μεσω και την τουτου γυναικα θενατυμιν χαριτωνοσ ωσ ετων ⟨λθ⟩ ασημον ηι υπαρχει ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ εν η καταγινομεθα και τον εξ αμφοτερων υιον ωρον ετουσ ⟨α⟩ ασημον· ηρασ νομογραφοσ βακχιαδοσ εγραψα· κατακεχωρικα ορσενουφισ λαογραφοσ δια μελανα γραμματεωσ· κατακεχωρικα αυνησ αυνειουσ λαογραφοσ δια επιμαχου γραμματεωσ· ετουσ ⟨γ⟩ αδριανου του κυριου· παχων ⟨ι⟩· κατακεχωρικα κωμογραμματευσ· παχων ⟨ι⟩·

ευδημωι στρατηγω και ερμαιωι τωι και δρυτωνι βασιλικω γραμματει αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ και πτολεμαιωι κωμογραμματει και αυνηι αυνειουσ και ορσενουφει ορσενουφεωσ λαογραφοισ κωμησ βακχιαδοσ τησ αυτησ ----δοσ· παρα ωρου του ωρου του ωρου μητροσ εριεωσ τησ μεγχειουσ απο τησ προγεγραμμενησ κωμησ βακχιαδοσ· υπαρχει εμοι τε και τωι αδελφωι μου ωριωνι εν τηι κωμηι τεταρτον μεροσ οικιασ και αυλησ εν ωι κα-αγινομεθα· και απογραφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ δευτερου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην· ειμι δε ωροσ ο προγεγραμμενοσ δημοσιοσ γεωργοσ ετων ⟨μη⟩ ουλη οφρυι α------- και την γυναικα μου ταπεκυσιν ωρου ετων ⟨με⟩ ---μον και τα εξ αμφοτερων τεκνα ωρον υι-- ετων - ασημον και ωριωνα αλ-ον υιον ετουσ ⟨-⟩ α-ημον και τον προγεγραμμενον μου αδελφον ωριωνα ετων ⟨λε⟩ ουλη μετωπω ---- και την τουτου γυναικα θενατυ--- χαριτωνοσ ωσ ετων ⟨λ-⟩ ασημον ηι υπαρχει ημισυ μεροσ οικιασ και αυλησ εν η καταγινομεθα και τον εξ αμφοτερων υιον ωρον ετουσ ⟨α⟩ ασημον· ηρασ νομογραφοσ βακχιαδοσ εγραψα· κατακ-χωρικα ορσενουφισ λαογραφοσ δια μ----- γραμματεωσ· κατακεχωρικα αυνησ αυνειουσ λ--γραφοσ δια επιμαχου γραμματεωσ· ετουσ ⟨γ⟩ αδριανου του κυριου· παχων ⟨-⟩· κατακεχωρικα κωμογραμματευσ· παχων ⟨ι⟩·


… ει δε μηθεν τουτων ------ επανεληλυθαμεν -------- φεροντεσ το προσταγμα προσ τον φρουραρχον και τον στρατηγον ιν εκεινοι περι τουτων επισκεψωνται· ποιαι βιαι -------- τι την γυναικη-… πε παρω-- κακ… σκευη--… … … μελιτι δυσπεψιασ δε

… ει δε μηθεν του--------- επαν-ληλυθαμ-- -------- φερον-εσ το προστα-μ----- τον φρουραρχον κ-----------γον ιν εκεινοι περι τ-----------ψωνται· ποιαι βιαι -------- τι την γυναικη-… πε παρω-- --κ… σκευ---… … … --λιτι δυσπεψιασ δε


πετεχεσποχρατησ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων παμωνθησ αρσιησιοσ απεσχομεν βαλανευτικον ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου του κυριου καισαρειου ⟨δ⟩ …----ε …--

πετεχεσποχρατησ και μετοχοι --------------- ---ων παμ----σ αρσιησιοσ απεσχομεν βαλανευτικον ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου του ---ιου καισαρειου ⟨δ⟩ …----ε …--


αντιγραφον γνωμονοσ καταλοχισμων αρσινοιτου κατοικικησ και τησ ωνουμενησ εκ δημοσιου αρρενοσ κατοικου υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨δ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨η⟩· θηλειασ κατοικου υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨η⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· κατοικικησ πρωτωσ κτωμενου μεχρι πενταετιασ τησ δευτερασ υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨η⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· θηλειων ομοιωσ σιτικησ εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨λβ⟩· τωνδετεκνων απογεγραμμενων και --------νων τοισ πατρασι δια των βιβλιων των καταλοχισμων αρρενων μεν σιτικων εδαφων εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨β⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨δ⟩· θηλειων ομοιωσ των --------νων σιτικων εδαφων εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨ϛ⟩· δενδρικησ ομοιωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩·

---------- γνωμονοσ κα-αλοχ-σμων αρσινοιτου ---------σ και τησ ωνουμενησ εκ δημοσιου ---------τοικου υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨δ⟩· --------- δραχμαι ⟨η⟩· θηλειασ κατοικου υπερ ---------ουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨η⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨ιϛ⟩· --------ησ πρωτωσ κτωμενου μεχρι πενταετιασ --------ρασ υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμαι ⟨η⟩· --------- δραχμαι ⟨ιϛ⟩· θηλειων ομοιωσ σιτικησ -------------- δραχμαι ⟨ιϛ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨λβ⟩· ------εκνων απογεγραμμενων και --------νων τοισ πατρασι δια των βιβλιων -------λοχισμων αρρενων μεν --------δαφων εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨β⟩· --------- δραχμαι ⟨δ⟩· θηλειων ομοιωσ των --------νων σιτικων εδαφων --------ρουρησ δραχμαι ⟨ϛ⟩·


απογραφων των μη ενγεγραμμενων αρρενων μεν σιτικων εδαφων εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨δ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨η⟩· θηλειων ομοιωσ των μη εγγεγραμμενων σιτικων εδαφων εκαστησ αρουρησ δραχμαι ⟨ιβ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨κδ⟩· υποθηκησ υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμη ⟨α⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨β⟩· λυσεωσ υποθηκησ σιτικησ δραχμη ⟨α⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨β⟩· απογραφων εκαστου ονοματοσ αρρενων δραχμαι ⟨β⟩· θηλειων δραχμαι ⟨δ⟩· παραχωρησεων χρηματισμου του αναπεμπομενου εξ αλεξανδριασ εκαστου ονοματοσ δραχμαι ⟨β⟩· ---ιοσ θηλειασ τησ παραχωρουμενησ εκαστου ονοματοσ δραχμαι ⟨δ⟩· χρηματισμων εκαστου ονοματοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩· αγραφου ⟨τετρωβολον⟩· σφραγιδοσ δραχμη ⟨α⟩· -------νων των απο γησ εισ λογον ------- εκαστου ονοματοσ δραχμαι ⟨δ⟩·

δενδρικησ ομ---- -----------πογραφων -ων -- εν-εγραμ----- --------εν σιτικων εδαφων εκαστησ αρουρησ -----------------σ δραχμαι ⟨η⟩· θηλειων ομοιωσ των -------ραμμενων σιτικων εδαφων εκαστ-- ------- δραχμαι ⟨ιβ⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨κδ⟩· ------ησ υπερ εκαστησ αρουρησ σιτικησ δραχμη ⟨α⟩· -------ησ δραχμαι ⟨β⟩· λυσεωσ υποθηκησ ------- δραχμη ⟨α⟩· δενδρικησ δραχμαι ⟨β⟩· απογραφων --------νοματοσ αρρενων δραχμαι ⟨β⟩· θηλειων δραχμαι ⟨δ⟩· -------------ρηματισμου του αναπεμπομενου ------ανδριασ εκαστου ονοματοσ -------------οσ θηλειασ τησ παραχωρουμενησ ------- ονοματοσ δραχμαι ⟨δ⟩· χρηματισμων εκαστου -------- δραχμαι ⟨ι-⟩· αγραφου ⟨τετρωβολον⟩· σφραγ-δοσ δραχμη ⟨α⟩· -------νων των -πο -ησ ε-σ λο-ον ------- εκαστου ονοματοσ δραχμαι ⟨δ⟩·


δωσασ πεσουριοσ λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨θ⟩

δωσασ πεσουριοσ ---γραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨ιβ⟩ επειφ ⟨θ⟩


ετουσ πεντεκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ φαωφι --· διεγρ … και μετοχοισ πρακτορσιν ηρων σαταβουτοσ … … μητροσ … συνταξιμον του αυτου ετουσ θεαδελφειασ αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ … τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ μηνοσ αδριανου αργυριου δραχμασ … μεχειρ ⟨κα⟩· αργυριου δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ φαμενωθ … παχων ⟨κθ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ … επειφ ⟨λ⟩ συνταξιμον -- …ξιμου εκκαιδεκατου ετουσ … αργυριου δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ φαρμουθι ⟨κη⟩ μετα λογον …

-------------------------------------------------ου αδριανου αν-ω--νου -----------------------------…-------χοισ πρακτορσιν ηρων σαταβου--- … …------…------------------ ετουσ θεαδελφειασ αργυριου δραχμασ τεσσαρ-- ----------------… τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ μηνοσ αδριανου ---------------… μεχειρ ⟨κα⟩· αργυριου δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ φα-----… παχων ⟨κθ⟩· αργυριου δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ … επειφ ⟨λ⟩ συνταξιμον -- …ξιμου εκκαιδεκατου ετουσ …----------------κτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩ φαρμουθι ⟨κη⟩ ---------…


τασνωσ πανουπιοσ μητροσ τατριφιοσ απο βομπαη


απο απολλω νιτου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

--ο απολλω νιτου ----------- ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι -εσορη ------------


φιλιπποσ πρωταρχου παραδεισου πηλουσιου -⟨β⟩ διοσκουριδησ ηλιοδωρου …---- ⟨κβ⟩ οννωφρισ φαυητοσ … -ασ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ αρμαισ σοχωτου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨πδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----ησ σεμθεωσ αμπελωνοσ του προτερον οντοσ πτολεμαιου του διονυσοδωρου θεαδελφειασ ⟨ρνε⟩ αγηνωρ παυσανιου παραδεισου πολυδευκειασ ⟨ιε⟩ βερενικη ευδικου παραδεισου ευημεριασ … ιππαρχοσ ιππαρχου εκατονταρουροσ αλεξανδρου νησου - πυθων εκατονταρουροσ αμπελωνοσ θεαδελφειασ ⟨οα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ σακολιμοσ αργαιου αμπελωνοσ θεαδελφειασ ⟨ξ⟩ ονητωρ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ αλεξανδροσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ θοτορταιοσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨β⟩ --- φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ αγαθων φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ πετοσιρισ σκυτευσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ ατρευσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ … φοινικωνοσ πηλουσιου … …

φιλιπποσ π--ταρχου παραδεισου πηλ--σιου -⟨β⟩ διοσκουριδησ ηλιοδωρ--…---- ⟨κβ⟩ οννωφρισ φαυητ--… -ασ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ αρμαισ σοχωτου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨πδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -----ησ σεμθεωσ αμπελωνοσ του προτερον οντοσ πτολεμαιου του διονυσοδωρου θεαδελφειασ ⟨ρνε⟩ αγη--- παυσανιου παραδε--ο- ----δευκειασ ⟨ιε⟩ βερενικη ευδικου παραδεισου ευ------- … ιππαρχοσ ιππαρχου εκατονταρουροσ αλεξα----------- πυθων εκατονταρουροσ αμπελωνοσ θεαδελφειασ ⟨οα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ σακολιμοσ α---ιου αμπελωνοσ θεαδελφειασ ⟨ξ⟩ ονητωρ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ αλεξανδροσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ θοτορταιοσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨β⟩ --- φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ αγαθων φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨τριωβολον⟩ π-τοσιρισ σκυτευσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ ατρευσ φοινικωνοσ πηλουσιου ⟨α⟩ … φοινικ--οσ πηλουσιου … …


… πλειουσ των ε… το καθ εν υποκειται -------- …κηκαμ--α… δε και ου αλ-τελ- μετα τησ βιασ υπο χρω----- αξιω συνταξαι γραψαι επιστρεφεστερον τω επιστατη καταστησαι αυτουσ επι σε οπωσ ----- - δικαιωσ· περι δε αυτων … ευτυχει· …

… πλειου- των ε… το καθ εν υποκειτα- -------- …-------α… δε και -υ αλ-τ-λ- με-- τη- βιασ υπ- χρω----- -ξι- συντ-ξαι γραψαι επι-τ-εφεστερ-ν τω επιστατη κα--στη-αι αυτ-υσ επι σε οπωσ ----- - δικαιωσ· περι δε αυτων … ευτυχε-· …


… … δοσ σιλβανω … απο παχων εωσ … απο γενηματοσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ οινου κεραμια ⟨β⟩ και απο γενηματοσ του αυτου σιτου αρταβην ⟨α⟩ και κεραμιον ⟨α⟩ και δευτερον απο ρυσεωσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ κεραμια ⟨γ⟩ γινεται του επισταλματοσ σιτου απο γενηματοσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ αρταβη ⟨α⟩ εκ δραχμων - και οινου απο γενηματοσ του αυτου κεραμια ⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨χ⟩ και κεραμιον ⟨α⟩ δραχμων ⟨φ⟩ και δευτερον απο ρυσεωσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ κεραμια ⟨γ⟩ εκ δραχμων ⟨τ⟩· εσημειωσαμην απο γενηματοσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ σιτου αρταβην μιαν ημισυ εκ δραχμων … κοσιων και οινου απο γενηματοσ του αυτου κεραμια δυο εκ δραχμων εξακοσιων και κεραμιον εν δραχμων πεντακοσιων και δευτερον απο ρυσεωσ ⟨ιθ⟩ και ⟨ιη⟩ και ⟨ια⟩ κεραμια τρια εκ δραχμων τριακοσιων αλλου οντοσ κεραμια ⟨ο⟩ οινου και οξουσ· ετουσ ⟨κ⟩ και …ωθ ⟨κε⟩


απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιονοσ ⟨-⟩


απο απα κυριου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο απα κυριου ονικαι φοραι ⟨β⟩


…ται υπο ολ… …- οντοσ πραγματοσ … …συνθιασιτου κ-… … προσταγμα απε-… … συνθιασιτην αυ… …- αποδωι τουσ δ… …ησεν ολυ-… …δια το γρα-… …ασιμοι-… …αυτουσ π-… …ν… …

…-αι υπο ο-… …- οντοσ πρα------ … …συνθιασιτου --… … -ροσταγμα απε-… … --νθιασιτην α-… …- αποδωι το-- -… …ησεν ο-υ-… …δια το γρα-… …ασιμοι-… …-υτουσ π-… …ν… …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρσινοησ θεων αδελφων ετουσ ⟨κ⟩ θωυθ ζυτηρασ κροκοδιλων πολεωσ και μευρεωσ του θωυθ μηνοσ μεγαλου ζυτουργιου -----· βε… ⟨β⟩· βυ… ⟨ϛ⟩· μησι ⟨γ⟩ φοβαστ… ⟨γ⟩ γινονται ⟨λϛ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨κη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων κα… ⟨β⟩· θη… ⟨ε⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨ε⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ζ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨γ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨λβ⟩· πρ… ⟨δ⟩ γινονται ⟨κζ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨κθ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου ⟨δ⟩ αλλ------ ⟨ιϛ⟩ γινονται -- ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨ϛ⟩ ων το καθ εν θρεσ--… -· -ρεμισ---ν ⟨ϛ⟩· πασει… ⟨ϛ⟩· φοβαστει… ⟨ϛ⟩· ποσι… … … … ⟨ιζ⟩ μευρεωσ ζυουργιου ⟨ιε⟩· λα… ⟨κζ⟩· βε… ⟨γ⟩· βυ… ⟨θ⟩ γινονται ⟨νδ⟩ γινονται ⟨μγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ων ανα --· κα… ⟨α⟩ · μευρεωσ ⟨α⟩ · θη… ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨η⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩· ⟨ια⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ια⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨λη⟩ ων ⟨ιϛ⟩ λοιπαι ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ωκβ⟩ ευ… ⟨λδ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ωνϛ⟩ ⟨δ⟩ ων κοφινοσ ουθεν· πρ… ⟨ωθ⟩ ⟨ϛ⟩ ων αυγ… πετεσ… ⟨ϛ⟩ και αμεν… ⟨β⟩· πετειμ… ⟨κδ⟩· εσονρ-… ⟨π⟩· εσορσυσ ⟨ϛ⟩· σμιθ… φ… ⟨μδ⟩·

βασιλ------- πτολεμαιου του πτολεμαιου και αρ---------ν αδελφων ετουσ ⟨κ⟩ θωυθ ζυτηρασ κροκοδιλων πολεωσ -αι μευρεωσ του θωυθ μηνοσ ---αλ-- ζυτουργιου -----· βε… ⟨β⟩· βυ… ⟨ϛ⟩· -ησι ⟨γ⟩ φοβαστ… ⟨γ⟩ γινονται ⟨λϛ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨κη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων κα… ⟨β⟩· --… ⟨ε⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨ε⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ζ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ----------- ⟨ιϛ⟩· ⟨γ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨λβ⟩· πρ… ⟨δ⟩ γινονται ⟨κζ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨κθ⟩ ⟨ιϛ⟩ πυρου ⟨δ⟩ αλλ------ ⟨ιϛ⟩ γινονται -- ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨ϛ⟩ ων το καθ εν θρεσ--… -· -ρεμισ---ν ⟨ϛ⟩· πασει… ⟨ϛ⟩· φοβαστει… ⟨ϛ⟩· ποσι… … … … ⟨ιζ⟩ μευρεωσ ζυουργιου ⟨ιε⟩· λα… ⟨κζ⟩· βε… ⟨γ⟩· βυ… ⟨θ⟩ γινονται ⟨νδ⟩ γινονται ⟨μγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ων ανα --· κα… ⟨α⟩ · μευρεωσ ⟨α⟩ · θη… ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨ιϛ⟩· ⟨η⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩· ⟨ια⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ια⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨λη⟩ ων ⟨ιϛ⟩ λοιπαι ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ωκβ⟩ ευ… ⟨λδ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ωνϛ⟩ ⟨δ⟩ ων κοφινοσ ουθεν· πρ… ⟨ωθ⟩ ⟨ϛ⟩ ων αυγ… πετεσ… ⟨ϛ⟩ και αμεν… ⟨β⟩· πετειμ… ⟨κδ⟩· εσονρ-… ⟨π⟩· εσορσυσ ⟨ϛ⟩· σμιθ… φ… ⟨μδ⟩·


σοκε… ⟨ε⟩· στοτ… ⟨ϛ⟩· σενυρ… ⟨ιβ⟩· τασυχ… ⟨νθ⟩· νεβοαρ… θαμουν… ⟨λα⟩· θαβ… - θασισ ⟨ϙβ⟩· σφεμ… ⟨ϛ⟩· θανουφ… ⟨κε⟩· θαμεν… ⟨ρ⟩· οβεσ… ⟨μ⟩· παυχ… ⟨δ⟩· πασι… ⟨δ⟩· θαμην… ⟨ζ⟩· θαησισ ⟨ζ⟩· θαιησ ⟨δ⟩· θαρμουθ… σεμ… ⟨β⟩· κερκ… ⟨ιδ⟩· παισ ⟨δ⟩· σεψεν… ⟨ε⟩· θασουσ φ… ⟨ϛ⟩· ωροσ ωρου ⟨η⟩· θεχωσ ⟨κη⟩· σνααβ… ⟨γ⟩· θαωσ νε… ⟨ιδ⟩· θερη…-· θασισ πετ… ⟨ιβ⟩· θαψαισ -… ⟨ιη⟩ μεγαλου ζυτουργιου ⟨ιε⟩· λα… ⟨γ⟩- --------- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων κα… ⟨α⟩· ευ… ⟨ιζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ -------- ⟨λβ⟩· ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ων ⟨ιϛ⟩ λοιπαι ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ωι⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ευ… ⟨μζ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨ωνζ⟩ ων κοφινοσ ⟨ε⟩ · πρ… αυγ… πετεσ… ⟨λϛ⟩· αμεν… ⟨β⟩ πετειμ… ⟨κδ⟩· εσορρεμ… ⟨κ⟩· εσερσυσ ⟨γ⟩· σμιθισ ⟨μβ⟩· σοκε… ω… ⟨δ⟩· στοτο… ⟨η⟩· σενυρ… ψ… ⟨ιδ⟩· τασυχ… ⟨νε⟩· νεβοαρ… ⟨κϛ⟩· θαμουν… ⟨β⟩· θαβησ -----------κ- σφεμ… ⟨δ⟩· θανουφ… ⟨κδ⟩· θαμεν… ⟨ϙϛ⟩· οβεσ… σεμ… -· παυχ… ⟨δ⟩· πασι… ⟨γ⟩· θαμην ⟨ζ⟩· θαησισ ⟨ιβ⟩· θαιησ πετ… ⟨ε⟩· θαρμουθ… ⟨α⟩· κερκ… ⟨ιβ⟩· παισ ⟨ε⟩· σεψεν… ⟨γ⟩·

σοκε… ⟨ε⟩· στοτ… ⟨ϛ⟩· σενυρ… ⟨ιβ⟩· τασυχ… ⟨νθ⟩· νεβοα-… -αμ--ν… ⟨λα⟩· θαβ… - θασισ ⟨ϙβ⟩· σφεμ… ⟨ϛ⟩· θανουφ… ⟨κε⟩· θαμεν… ⟨ρ⟩· οβεσ… ⟨μ⟩· παυχ… ⟨δ⟩· πασι… ⟨δ⟩· θαμην… ⟨ζ⟩· --ησισ ⟨ζ⟩· θαιησ ⟨-⟩· θαρμουθ… σεμ… ⟨β⟩· κερκ… ⟨ιδ⟩· παισ ⟨δ⟩· σεψεν… ⟨ε⟩· θασουσ φ… ⟨ϛ⟩· ωροσ ωρου ⟨η⟩· θεχωσ ⟨κη⟩· σνααβ… ⟨γ⟩· θαωσ νε… ⟨ι-⟩· θερη…-· θ---- ---… ⟨ιβ⟩· θα---- -… ⟨ιη⟩ μεγαλου ζυτουργιου ⟨ιε⟩· λα… ⟨γ⟩- --------- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨νγ⟩ ⟨ιϛ⟩ ων κα… ⟨α⟩· ευ… ⟨ιζ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ -------- ⟨λβ⟩· - ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨θ⟩ ανα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ------- γινονται ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ων ⟨ιϛ⟩ λοιπαι ⟨λζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨ωι⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ευ… ⟨μζ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨ωνζ⟩ ων κοφινοσ ⟨ε⟩ · πρ… αυγ… πετεσ… ⟨λϛ⟩· αμεν… ⟨β⟩ πετειμ… ⟨κδ⟩· εσορρεμ… ⟨κ⟩· εσερσυσ ⟨γ⟩· σμιθισ ⟨μβ⟩· σοκε… ω… ⟨δ⟩· στοτο… ⟨η⟩· σενυρ… ψ… ⟨ιδ⟩· τασυχ… ⟨νε⟩· νεβοαρ… ⟨κϛ⟩· θαμουν… ⟨β⟩· θαβ-σ -----------κ- σφεμ… ⟨δ⟩· θανουφ… ⟨κδ⟩· θα-εν… ⟨ϙϛ⟩· οβεσ… ---… -· ---χ… ⟨δ⟩· ---ι… ⟨γ⟩· θαμην ⟨ζ⟩· θαησισ ⟨ιβ⟩· θαιησ πετ… ⟨ε⟩· θαρ----… ⟨α⟩· κερκ… ⟨ιβ⟩· παισ ⟨ε⟩· σεψεν… ⟨γ⟩·


θασουσ φαν… ⟨δ⟩· ωροσ ωρου ⟨ϛ⟩· θεχωσ ισμ… ⟨λϛ⟩· σνααβ… ⟨γ⟩· θαωσ νεχ… ⟨κα⟩· θερη… -· πασι… ⟨ι⟩· στοτ… ⟨κδ⟩· θασουσ ον… ⟨ιβ⟩· θασισ πετ… ⟨δ⟩· θαψαισ ⟨ϛ⟩· θεν------ουσ ⟨η⟩· θερβ… ⟨ι⟩ αυγ… φαν… ⟨ϛ⟩· θαμουν… αυφ… ⟨κδ⟩· ------χαραα ⟨κδ⟩· θασουσ ⟨δ⟩· θασισ αρ… ⟨η⟩· θαρμουθ… ⟨ϛ⟩· θαθουθ… ⟨θ⟩--------ισ· θαιησ ορ… ⟨α⟩· θενον… ⟨νε⟩· θακοβ-… ⟨η⟩· αμφ--------- ⟨ια⟩· μανρησ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· φαιησ α----------- γινονται ---------- λοιπα ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ αλλ… ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨σπϛ⟩ ---------- ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ι⟩ ⟨οβολοσ⟩ αλετρον ⟨κδ⟩ γινονται ⟨η⟩ πετευρ… λα… ⟨ϛ⟩ κ-… ⟨γ⟩· στοτ--------- κ-… ⟨γ⟩ γινονται ⟨λγ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ φορετρον -⟨β⟩· βυ… ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ γινονται ----------- και τηι ⟨η⟩ ημιωβελιον δυ… ⟨σϙγ⟩ γινονται θ…ν γινονται ⟨μζ⟩ ⟨διωβολον⟩ …⟨ε⟩ ⟨λβ⟩ ων ⟨χν⟩ λοιπαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨β⟩ … κριθησ ⟨ρλγ⟩ - ων αλε… ⟨κδ⟩ … ωροσ τεωτοσ ⟨ϛ⟩· πετε… λα… ⟨θ⟩ ⟨ιβ⟩· αλετρον ⟨ιϛ⟩· πε… γινονται ⟨κδ⟩ γινονται ⟨μθ⟩ ⟨ιβ⟩ … - ⟨ια⟩ ⟨η⟩· πρ… ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ γινονται ⟨β⟩⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … ε…

θα---σ φαν… ⟨δ⟩· ωροσ ωρου ⟨ϛ⟩· θεχωσ ισμ… ⟨λϛ⟩· σνααβ… ⟨γ⟩· θαωσ νεχ… ⟨κα⟩· θε--… -· πασι… ⟨ι⟩· στοτ… ⟨κδ⟩· θασουσ ον… ⟨ιβ⟩· θασισ πετ… ⟨-⟩· θαψαισ ⟨ϛ⟩· θεν------ουσ ⟨η⟩· θερβ… ⟨ι⟩ αυγ… φαν… ⟨ϛ⟩· θαμουν… αυφ… ⟨κδ⟩· ------χα-αα ⟨κδ⟩· θασουσ ⟨δ⟩· θασισ αρ… ⟨η⟩· θαρμουθ… ⟨ϛ⟩· θα-ουθ… ⟨-⟩--------ισ· θαιησ ορ… ⟨α⟩· θενον… ⟨νε⟩· θακοβ-… ⟨η⟩· αμφ--------- ⟨ια⟩· μανρησ ⟨β⟩ ⟨ϛ⟩· φαιησ α----------- γινονται ---------- λοιπα ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ αλλ… ⟨λϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ γινονται ⟨σπϛ⟩ ---------- ⟨διωβολον⟩ γινονται ⟨ι⟩ ⟨οβολοσ⟩ αλε-ρον ⟨κδ⟩ γινονται ⟨η⟩ πετευρ… λα… ⟨ϛ⟩ κ-… ⟨-⟩· στοτ--------- κ-… ⟨γ⟩ γινονται ⟨λγ⟩ γινονται ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ φορετρον -⟨β⟩· βυ… ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ γινονται ----------- και τηι ⟨η⟩ ημιωβελιον δυ… ⟨σϙγ⟩ γινονται θ…ν γινονται ⟨μζ⟩ ⟨διωβολον⟩ …⟨ε⟩ ⟨λβ⟩ ων ⟨χν⟩ λοιπαι ⟨ιγ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ γινονται ⟨β⟩ … -ριθησ ⟨ρλγ⟩ - ων αλε… ⟨κδ⟩ … ωροσ τεωτοσ ⟨ϛ⟩· πετε… λα… ⟨θ⟩ ⟨ιβ⟩· αλετρον ⟨ιϛ⟩· πε… γινονται ⟨κδ⟩ γινονται ⟨μθ⟩ ⟨ιβ⟩ … - ⟨ια⟩ ⟨η⟩· --… ⟨ιβ⟩ ⟨η⟩ γινονται ⟨-⟩--… ε…


ομολογει αυρηλια τετουεισ ατρη απο κωμησ καρανιδοσ αυγηλια κουτινα ηλια απο τησ αρσινοιτων πολεωσ εχειν την ομολογουσαν σιτου συν ημιολια αρταβασ εννεα αρταβασ ⟨θ⟩ ασπερ επαναγκον αποδωσω τη προθεσμια μηνι παυνι τησ ενεστωσησ τριτησ ινδικτιονοσ το γενοσ νεον καθαρον αδολον ευαρεστον ανυπερθετωσ και επι τησ απαιτησεωσ γινεσθαι τη κουτινα την πραξιν εκ τε τησ ομολογουσησ η και εκ των υπαρχοντων αυτου παντων καθαπερ εκ δικησ και επερωτηθεισα ωμολογησα· υπατειασ των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ των αιωνιων αυγουστων το ⟨δ⟩· αυρηλια τετουεισ εσχον τασ του σιτου συν ημιολια αρταβασ εννεα και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκιται· αυρηλιοσ ολ εγραψα υπερ αυτησ παρουσησ αγραμματου· χειρογραφον· τιτουεισ ατρη απο κωμησ καρανιδοσ σιτου αρταβασ ⟨θ⟩·

ομολογει αυρηλια τετουεισ ατρη απο κωμησ καρανιδοσ αυγηλια κουτινα ηλια απο τησ αρσινοιτων πολεωσ εχειν την ομολογουσαν σιτου συν ημιολια αρταβασ εννεα αρταβασ ⟨θ⟩ ασπερ επαναγκον αποδωσω τη προθεσμια μηνι παυνι τησ ενεστωσησ τριτησ ινδικτιονοσ το γενοσ νεον καθαρον αδολον ευαρεστον ανυπερθετωσ και επι τησ απαιτησεωσ γινεσθαι τη κ-υτινα την πραξιν εκ τε τησ ομολογουσησ η και εκ των υπαρχοντων αυτου παντων καθαπερ εκ δικησ και επερωτηθεισα ωμολογησα· υπατειασ τω- δεσποτων ημων ουαλεντινι--ου και ουαλεντοσ των αιωνιων ----υστων το ⟨δ⟩· αυρηλια τετουεισ εσχον τα- τ-υ σ--ου συν ημιολια αρταβασ εννεα και αποδωσω τη προθεσμια ωσ προκιται· αυρηλιοσ ολ εγραψα υπερ αυτησ παρουσησ αγραμματου· χειρογραφον· τ---υ--- ---- -πο κωμη- κ--ανι--- -------------·


αυρηλιοσ καρουρ ιωαννου … ελεφαντινησ αυρηλιοσ μηνασ μο------… -------- λογω ----… σοι αργυριου -----… γινεται αργυριου ταλαντα ⟨κ⟩ -----… …

αυρηλιοσ καρουρ ιωαννου … ελεφαντινησ αυρηλιοσ μηνασ μ-------… -------- λογω ----… σοι αργυριου -----… γινεται αργυριου ταλαντα ⟨κ⟩ -----… …


κυριλλοσ συν θεω στρατηλατησ ----ωνιω παρασχου θεοδωρω δεκανω υπερ … απερχομενων εν αλεξανδρεια υπερ αναλωμενων κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα χοιακ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ενατησ

-----------------------------ων-ω παρασχου θεοδωρω δεκανω υπερ …--------νων ε- αλεξανδρεια υπερ α--λωμενων κερατια ⟨ιϛ⟩ μονα χοιακ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ ενατησ


ψεννησισ ψεν … …απαθησ ψενη… ψεν---- …

ψεννησισ ψ--… …απα--- ψενη… ψεν---- …


ακυλλισ ιππευσ απολειναριω τω επικαλουμενω λωρδισ· καθωσ σοι επηγγειλαμην περι του λιβανιου· ευθεωσ μοι εμελησε προτερον μεν δια επιστολησ σε ασπασασθαι· λοιπον ουν κομισαι παρα κλαυδιου ιππεωσ εκ του πραισιδιου μου βωλουσ δυο εν χαρτη δεδεμενασ· και εαν αλλο τι θελησ· γραφε μοι και προ ----------------φε …

ακυλλισ ιππευσ απολειναριω τω επικαλουμενω λωρδισ· καθωσ σοι επηγ-ειλαμην περι του λιβανιου· ευθεωσ μοι εμελησε προτερον μεν δια επιστολησ σε ασπασασθαι· λοιπον ουν κομισαι παρα κλαυδιου ιππεωσ εκ του πραισιδιου μου βωλουσ δυο εν χαρτη δεδεμενα-· και εαν αλλο τι θελησ· γραφε μοι και προ ----------------φε …


παρα ----εθισ ιναρωουτοσ -------ρου ερμαιου κορνηλιου συρου και ιουστοσ ερμαιου των ⟨δ⟩ και σαβουριων τοθηουσ και ερμαισ ιναρωουτοσ η ⟨β⟩ των απο κωμησ σινκερη η ⟨ϛ⟩ θεριστων ευτυχιδη σαραπιωνοσ ερμοπολιτη χαιρειν· μεμισθωμεθα παρα σου προσ θερισμον του ενεστωτοσ εβδομου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου ουσ εχεισ πυρινουσ σπορουσ … τω περι πολιν κατωι αρουρασ εκατον τεσσαρακοντα και εν … ομοιωσ αρουρασ ογδοηκοντα γινονται αρουραι ⟨σκ⟩· μισθου των εν πασκω αρουρων ⟨π⟩ πυρου αρταβησ - μετρημενου υπο -------νοσ εκαστησ αρουρησ και των εν τωι περι πολιν κατω εν σπορωι φανησομενων υπο --ε--του σινκερη και μαγδωλων μιρη εφ ω …τωι ημιν υδωρ και το----ο--- και τουσ αναλεγοντασ τα δραγματα· τουσ δε μισθουσ μετρησεισ ε-- --------- εφ αλωνων μαγδωλων μιρη …νεου -----αρ-…οιωσ ε------το-του και α--κ… …--…

--------εθισ ιναρωουτοσ -------ρου ερμαιου κορνηλιου συρου και ιουστοσ ερμαιου των ⟨δ⟩ --------ριων τοθηουσ και ερμαισ ιναρωουτοσ η ⟨β⟩ των απο κωμησ σινκερη η ⟨ϛ⟩ -------- ε---χιδη σαραπιωνοσ ερμο-ολιτη χαιρειν· μεμισθωμεθα παρα σου προσ θερισμον ------------ -βδ-μου ετουσ αδριανου καισαρο- του κυριου ουσ εχει- πυρινουσ σπορουσ …-ω --ρι πολιν κατωι αρουρασ εκατον τ-σσαρ-κοντα και εν …--οιωσ αρουρασ ογδοηκοντ- γινονται αρουραι ⟨σκ⟩· μισθου τω- εν πασκω αρουρων ⟨-⟩ -------------------ε-ου υπο -------νοσ εκ----- αρουρησ και των εν τωι π-ρ- πολιν κατω ----------νησομενων υπο --ε--το- ----ερη και μαγδωλων μιρη εφ ω …-ωι -μιν υδωρ --- ------ο------ -ουσ αναλεγοντ-σ τα ----ματα· ---------θ-υσ μετρησεισ ε-- ----------φ αλωνων ---δωλων μιρη …νεου ------ρ-…-ιωσ ε------το-του και ---κ… …--…


νεμωνιοσ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων του ⟨θ⟩ ετουσ πικωτι νεωτερω πετεψαιτοσ και πεκυσι υιωι χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨θ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου παχων ⟨ιδ⟩·

νεμω-ιοσ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων του ⟨θ⟩ ετουσ πικωτι νεωτερω πετεψαιτοσ και πεκυσι υιωι χαιρειν· απεχομεν το βαλανευτικον του ⟨θ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου παχων ⟨ιδ⟩·


τετελωνηται δια πυλησ βακχιαδοσ λιμενοσ μεμφεωσ σαραπιων εξαγων επι ονοισ τετταρσι ⟨δ⟩ οροβου αρταβασ δωδεκα ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ φαρμουθι δεκατη· ⟨ι⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου … … ημων· μεσορη …


παρα φλαουιου ψατου ακτουαριου αριθμου ανταιου δι εμου ιωαννου ψατου διαδοχου αυτου τοισ θαυμασιωτατοισ πρωτοκωμηταισ κωμησ αφροδιτησ· εδεξαμην και επληρωθην παρ υμων υπερ αννωννων στρατιωτων ανταιου κανονοσ ογδοησ ινδικτιονοσ προσ την δυναμιν του δικαστικου προσταγματοσ· τουτ εστιν σιτου εν χρυσω αρταβαι εκατον εβδομηκοντα· και οινοκρεου οκτακισχιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα· εξ ων εν χρυσω πεντακισχιλιασ· γινονται σιτου εν χρυσω ⟨ρο⟩ οινοκρεου ⟨ηψν⟩ εξ ων εν χρυσω ⟨ε⟩· και εισ υμων ασφαλειαν και του δημοσιου πεποιημαι ταυτην την αποδειξιν ητοι φωρμαλιαν ωσ προκειται· φλαυιοσ ψατησ ακτουαριοσ αριθμου ανταιου· κανονοσ ογδοησ ινδικτιονοσ δι εμου ιωαννου ψατου διαδοχου αυτου· στοιχει μοι ταυτην την αποδειξιν τουτ εστιν σιτου εν χρυσω εκατον εβδομηκοντα και οινοκρεου οκτακισχιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα· εξ ων εν χρυσω πεντακισχιλιασ· γινονται σιτου εν χρυσω ⟨ρο⟩ και οινοκρεου ⟨ηψν⟩ εξ ων εν χρυσω ⟨ε⟩· ωσ προκειται·

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------- ------------------------ ------------------------- --------γδοησ ινδικτιονοσ προσ την -------------------- προσταγματοσ· τουτ εστιν σιτου ε- χρυσω αρταβαι εκ---- -βδομηκοντα· και οινοκρεου οκτακισχιλιασ επτ------- πεντηκοντα· εξ ων εν χρυσω πεντακισχιλιασ· γ-νονται ------------ ⟨ρο⟩ οινοκρεου ⟨ηψν⟩ εξ ων εν χρυσω ⟨ε⟩· και εισ υμων ασφ------ και του δημ-σιου πεποιημαι ταυτην την αποδειξιν ητοι φ-------- ωσ προκειται· φλαυιοσ ψα-ησ ακτουαριοσ ---θμου ανταιου· κανονοσ ------ ----------- δι εμου ιωαννου ψατου διαδοχου αυτου· ---ιχει μοι ταυτην τ----------- τουτ εστιν σιτου εν χρυσω εκατον εβδομηκοντα και οινοκρεου ------------- επτακοσιασ πεντηκ-ντα· εξ ων ε- χρυσω πεντακισχιλιασ· γινονται σιτου εν χρυσω ⟨ρο⟩ και οινοκρεου ⟨ηψν⟩ εξ ων εν χρυσω ⟨ε⟩· ωσ προκειται·


υπατεια τη μετα την υπατειαν φλαουιου βελισαριου του ενδοξοτατου ετουσ τετρακοσιοστου τριακοστου δευτερου μηνοσ δαισιου … χρονων ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩ εν κωμη νεσσανοισ οριου πολεωσ ελουσησ· επι πασιν αγαθοισ ομολογουσιν αλληλοισ ----------- νιων φλαουιοσ αλοβαιοσ ηλιου στρατιωτησ του ενθαδε καστρου δεδωκεναι ανιαν υπεξουσιαν αυτου θυγατερα νεωτεραν προσ γαμου κοινωνιαν φλαουιω … ουαλεντι τω αλοβαιου· αλγεβ αλοβαιου δε και ουαλησ ---------- και αυτων ορμωμενων εκ τησ προειρημενησ κωμησ νεσσανων δεδωκεναι χρυσου ουγκιασ εξ και εν κοσμιοισ νομισματα εξ -------------------------- αι προ γαμου αποσταλεισαι τη ανια δωρεαι ------------------------- εξ υποστασεωσ σεργιου εισ λογον εδνων και προμ------------------------------------ χρυσαιοισ νομισματα εξ· εισιν νομισματα ⟨ϛ⟩ ------------ ανθ ων εστιν η προιξ τησ γαμηθεισησ ανιασ εξ υποστασεωσ του ειρημενου αλοβαιου ηλιου --------- τησ προικοσ πασησ χρυσου ουγκιασ εξ ---------------------------- σταθμω και δοκιμασια παρ αλοβαιου ηλιου ------------------------------ παρα τε τησ γαμηθεισησ ανιασ και --------------------------------------- εκ πληρουσ δια χειροσ· ομολογει δε τη ανια ο ειρημενοσ αλγεβ αλοβαιου τον γαμετην οφειλειν τε αυτη και κληρονομοισ αυτησ και διαδοχοισ -------- τασ προγεγραμμενασ τησ προικοσ χρυσου ουγκιασ εξ και τα προγεγραμμενα νομισματα εξ οφλημα προικιμαιον ο και παραδωσει ------------------- τιασ εθει ρωμαικω και χωρισ πασησ αντιλογιασ και ζητησεωσ ------------ και εσται κυρια βεβαια τα γραμματα ταυτα αυτη τε ανια και κληρονομοισ αυτησ και διαδοχοισ και αυτω ουαλεντι τω αλοβαιου και παντων αυτου κληρονομων και διαδοχων υποθεμενων εισ τουτο τα υπαρχοντα αυτοισ παντα εν παντι ειδει και γενει


διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκμηνει κολλουθου εισ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατεργον πυρου παλαιου ακοσκινευτου αρταβασ ⟨ρκ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨κϛ⟩ διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκμηνει κολλουθου εισ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατεργον ο αποδωσει εκ νεων αμα τοισ εκφοριοισ εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει πυρου παλαιου ακοσκινευτου αρταβασ εκατον εικοσι · ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨κϛ⟩ τυβι ⟨β⟩ ορθαγοραι· σοκμηνιοσ πυρου παλαιου αρταβασ ⟨ρκ⟩ θρασυμηδει·

διογενησ θρασυμηδει χαιρειν· συνταξον μετρησαι σοκμηνει κολλουθου εισ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατε--------- παλαιου ακοσκινευτου αρταβασ ⟨ρκ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨κ-⟩ διογενησ θρασυμηδει χα-ρειν· συνταξον μετρησαι -------------------σ ην γεωργει περι των δικαιου δανειον εισ κατεργον ο αποδωσει εκ ν--ν αμα τοισ εκφοριοισ εν τωι ⟨λϛ⟩ ετει πυρου παλαιου ακοσκινευτου αρταβασ εκατον εικοσι · ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιαχ ⟨κ-⟩ τυβι ⟨β⟩ ορθαγοραι· σοκμηνιοσ πυρου παλαιου αρταβασ ⟨ρκ⟩ θρασυμ-----


διαγεγραφε πετεψαισ επωνυχου … υπερ κηρυκικου επιστατειασ ακρυο… … ρυπαρου τεσσαρασ γινονται ρυπαρου ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ --- … του κυριου χοιακ ⟨κζ⟩ ---

--αγεγραφε πετεψαισ επωνυχου …---- κηρυκικου επιστατειασ α-ρυο… … --παρου τεσσαρασ γινονται ρυπαρου ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ --- … -ου κ----- -οιακ ⟨κζ⟩ ---


και συμβολα εχει α… επελθοντι τωσ… ραγενεσθαι και α… οδ---σ ακολο… …-εν--…

και συμβολα εχει α… επελθοντι τ--… ραγεν-σθαι και α… οδ---σ ακολ-… …-εν--…


αυρηλιοσ σαραπιων αυρηλιω πατατι τω υιω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ λαβων ταυτα μου τα γραμματα· ανελθε εν ταχει· αναγκαιωσ χωρειν· αλλ ορα μη αμελησησ· ειδεισ οτι και εγω ουκ αμελω εισ σε· ερρωσθαι σε ευχομαι· απερχομενοσ δε ποιησον μιυσιν ανοιξειν … αποδοσ πατατι απο σαραπιωνοσ

αυρηλιοσ σαραπιων αυρηλιω πατατι τω υιω χαιρειν· καλωσ ποιησεισ λαβων ταυτα μου τα γραμματα· ανελθε εν ταχει· αναγκαιωσ χωρειν· αλλ ορα μη αμελησησ· ειδεισ οτι και εγω ουκ αμελω εισ σε· ερρωσθαι σε ευχομαι· απερχομενοσ δε ποιησον μιυσιν ανοιξ--- … αποδοσ --τατι --- --ρα------


---οσ και τα--… --ου ουαλεριου ----ρω… δραχμαι ⟨β⟩ ανα… ιν---ο-… κο… παλημονοσ δημητριοσ ---ισμη… δραχμαι ⟨β⟩ ⟨β⟩ ---

---οσ και τα--… ---υ ουαλεριου ----ρω… δραχμαι ⟨β⟩ ανα… ιν---ο-… κο… παλημονοσ --μητριοσ ---ισμη… δραχμαι ⟨β⟩ ⟨β⟩ ---


διαγεγραφε θορταιοσ πατηουσ υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα και βαλανευτικου μιαν οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γαιηου ⟨λ⟩†⟨ϛ⟩· πικωσ κεφαλου·

δι----ραφε θορταιοσ πατηου- υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα και βαλανευτικου μιαν -β--ον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γαιηου ⟨λ⟩†⟨ϛ⟩· πικωσ κεφαλου·


…-σκα-- καρπων … …-ιατισ ακητοσ οτυτ-… … αλωνοφυλακιαν απολλων τι-… … μαρων ο και αμουλη- … …--υμωνισ … πεδιοφυλακιαν μελασ ηρωνοσ … … πεευσ απολλωνοσ … … φυλακιαν απολλωνοσ πολεωσ καρπων … … παιευσ σακεωσ ο τησ τα-… … ημεροφυλακιαν αησισ ασημοσ μητροσ ισιατοσ … … πεδιοφυλακιαν καννισ πανευτοσ … … διοσκοροσ μιευτοσ ω---… ……… ψιντεω αλωνοφυλακιαν … … ηρωνεινοσ διοσκορου -… … εισ μαγδωλοφυλακιαν πτολεμαιδοσ … … και αλησ νειλιωνοσ μητροσ τκελλ… … απολλων ασημοσ μητροσ ---μιτο---… … μαγδωλοφυλακιαν κοσι-τιδοσ … …ιτιν--ννοσ εργατ θεωνει-… … πολυδευκησ παμουν ασημοσ μητροσ … … μαγδωλοφυλακιαν μαγδωλων τριστομου … … κηλητησ ιαρακλου -… …- φαωφι ⟨γ⟩ …

…-σκα-- -αρπων … …--ατισ ακητοσ ο-υτ-… … -λωνοφυλακιαν απολλων τι-… … μαρων ο και αμουλη- … …----ω-ισ … -εδιοφυλακιαν μελασ ηρωνοσ … … πε--σ απολλων-- … … --λακιαν απο-λωνοσ πολεωσ καρπω-… … παιευσ σακ--σ ο τησ τα-… … ημερ-φ-λακιαν αησισ ασημοσ μητροσ ισια---… … --διοφυλακιαν καννισ πανευτο-… … διοσκοροσ μιευτοσ ω---… ……… ψιντεω αλωνοφυλακιαν … … ηρωνεινοσ διοσκορ-υ -… … εισ μαγδωλοφυλακιαν πτολεμαιδο-… … και αλησ νειλιωνοσ μητροσ τκ-λ-… …-πολλων ασημοσ μητροσ -----το---… … μαγδωλοφυλακιαν κοσ--τιδοσ … …ιτιν--ννοσ εργατ θεωνει-… …-ολυδευκησ παμουν ασημοσ μ----- … … -αγδωλοφυλακιαν μαγδωλων τριστ----… … κηλητησ ιαρακλου -… …- φ-ωφι ⟨γ⟩ …


πασημιοσ αχυραριοσ κωμων νεχθανουφι πετεμενωφιοσ χαιρειν· απεχω εισ πλοιον το δημοσιον αχυρου γομου ημισυ υπερ ⟨ιγ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου παυνι ⟨ιζ⟩·

πασημιοσ αχυ-αριοσ ----- νεχθανουφι πετεμενωφιοσ χαιρειν· ----ω εισ πλ--ον το δημοσιον αχυρου γομου ημισυ υπερ ⟨ιγ⟩ ετουσ αδριαν-- τ-- κ----- πα-ν- ⟨ιζ⟩·


---… μεγιστου ευεργετου ετουσ εικοστου πεμπτου και υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ εικοστου τεταρτου και φλαυιου ηρακλειου νεου κωνσταντινου του θεοστεφουσ αυτου υιου ετουσ εικοστου τριτου· χοιακ ⟨η⟩· ινδικτιονοσ ⟨η⟩· εν τω αγιω τοπω του αθλοφορου μαρτυροσ αββα φοιβαμωνοσ του ορουσ μεμνονεων ------ νομου ερμωνθεωσ επι ιωαννου δαυειδ του τιμιωτατου πρωτοκωμητου ---- …

---…-------- ευεργετου ετουσ εικοσ--- -------------------------- ευσεβεστατου ημων δ------- ετουσ εικοστου τεταρτο- και φλαυιου ηρακλειου νεου κωνσταντινου του θεοστε---- --του υιου ετουσ εικοστου τριτου· χοιακ -· ινδικτιονοσ ⟨η⟩· εν τω ------πω του αθλοφορου μαρτυροσ αββα φοιβαμωνοσ του ορου- μεμνο---- --------μου ερμωνθεωσ επι ιωαννου δαυειδ του τιμιωτατου πρωτοκωμ-------- …


…⟨-⟩ ⟨δ⟩ μαρωνι ⟨α⟩⟨α⟩ ηρα ⟨β⟩ ρωμη ⟨δ⟩ ευτυχη ⟨β⟩ τραιανη … …

…⟨-⟩ ⟨δ⟩ -αρωνι ⟨α⟩⟨α⟩ -ρα ⟨β⟩ -ωμη ⟨δ⟩ -υτυχη ⟨β⟩ --αιαν- … …


διαγεγραφηκεν πετεμωνθησ παμωνθου υπερ λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα · και βαλανικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γερμανικειου ⟨λ⟩· βασσοσ δεκμου τραπεζιτησ σεσημειωμαι· …

διαγεγραφηκεν πετεμωνθησ παμωνθου υπερ λαογραφιασ ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα · και βαλανικου δραχμην ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ ------------------ αυτοκρατοροσ μηνοσ γερμανικειου ⟨λ⟩· βασσοσ δεκμου τραπεζιτησ σεσημειωμαι· …


… …-τεσ-… -------ουσιν ημασ αυτ… μυοσ ορμω μεχρι ο κρατιστοσ … αντιγραψηι τασ πεμφθεισασ … επιστολασ αρτωριωι πρισκιλλωι ------τωι επαρχωι ε-… …ψεσθε γινωσ… η-… …

… …-τεσ-… ----------ιν ημασ αυτ… ---σ ορμω μεχρι ο κρατιστο- … αντιγραψηι τασ πεμφ------ … ----τολασ αρτωριωι πρισ------------τωι επαρχωι ε-… …ψ-σθε γινω-… η-… …


… τωι δεινι στρατηγωι … παρα κανωπου και ισιδωρου και αρειου και αρηου· ου παρεκομισαμεν εκ του καταλογειου χρηματισμου αντιγραφον υποκειται και αξιουμεν τουτο μεταδοθηναι ω… ------τωνι--… και αρειωι και ετερωι αρειωι και αλεξατι και ευδαιμονι και … παρα -ιανωι ------- και αρειου και αρηου απολλωνιου υιων νεωτερου κορακοσ … ------ του δι αυτου δηλουμενου αρπου κολκαλεωσ -----…ι…ου ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειφ ⟨ζ⟩· ουηστινιανοσ ασκληπιαδησ ο και λεωνιδησ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ τωι του ηρακλεοπολιτου στρατηγωι χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον συνταξον μεταδοθηναι ωσ υποκειται· ερρωσο· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨κη⟩· ουηστιανιανωι ασκληπιαδηι τωι και λεωνιδηι λεωνιδου εξηγητευσαντοσ γενομενωι επαρχωι σπειρησ τριτησ βρακων και πρωτησ θρακων ιερει και αρχιδικαστηι και προσ τηι επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων παρα κανωπου και ισιδωρου και αρειου και αρηου απολλωνιου υιων νεωτερου των απο κωμησ τηεωσ τησ θμοισεφω τοπαρχιασ του οξυρυγχιτου νομου· οφειλομενων εμοι … τω απολλωνιω νεωτερω κορακοσ μητροσ … απο κωμησ τηεωσ υπο αρειου του διονησιου … του εκ του υπερ μεμφιν ηρακλεοπολιτου κατα

… -----------------… ------------------------------------------ παρεκομισα--ν -- --- καταλ-γειου ----ατισμου ----γραφον υποκειται και αξιουμεν ----- μεταδ--ηναι -… ------των---… -αι αρειωι και ετερωι αρειωι και αλεξατι και ευδαιμονι κα- …---- --ανω- ------- -αι αρειου και αρηου απολλωνιου υιων ν------- κο-----… ------ -ου δι α---- δ--ουμενου αρπου κολκαλεω- -----…-…-- ----- --δε--του αυτοκρα-οροσ και-αροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειφ ⟨ζ⟩· ουηστινιανοσ ασκληπιαδησ ο και λεωνιδησ ο ιερευσ και αρχιδικ----- τωι του ηρακλεοπολιτου στρατηγωι χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον σ--ταξο- μεταδοθηναι ωσ υποκειται· ερρωσο· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανο- αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨κη⟩· ουηστιαν----ι ασκ-------- τωι και λεωνιδηι λεωνιδου εξηγητευσαντοσ --------------------ρ-σ τριτ-σ βρακων και πρωτησ θρ-κων ι---------------------- προσ τηι επιμελεια των χρημ-τ------------------------- παρα κανωπου και ισ-δωρου κα----------------------------- νεωτερου των απο κωμησ τηεωσ --------------------------ρ-γχιτου νομου· οφειλομενω- ----…--------------τερω κορακοσ μητ---…-------- τηεωσ υπο αρειου τ-----------…----- το- υπερ


συνγραφην γεγονυιαν τωι δεκατωι ετει αδριανου καισαροσ του κυριου … αργυριου δραχμων εκατον οκτω ων την αποδοσιν ωμολογησεν ποιησασθαι τη τριακαδι του παυνι μηνοσ του αυτου δεκατου ετουσ επιτελειν συν τοισ τοκοισ· μετηλλαχοτοσ δε του πατροσ ημων τωι απολλωνιου νεωτερου κορακοσ …---ου υπ…--- υπογραψαμεν καττηκ-τ…--ει- ημασ και μεχρι τησ αποδοσεωσ μη γενομενησ … ημασ προελθειν ηναγκασμεθα και αξιουμεν συνταξαι γραψαι τωι του ηρακλεοπολιτου νομου στρατηγωι μεταδουναι τουτου αντιγραφον τοισ του αρειου διονησιου κληρονομοισ τελειοισ … - δηλωσαι ωσ καθηκει ετουσ ⟨ια⟩ εν ωσ… …---εν---- τε τον αλλον και τουσ τησ τε υπε… …-σομε--- ημιν την πραξιν … … υπαρχοντων …ν και… …-ων ημων --ν αλλ---…ρει--ει-α… … ημων προσ δε την του χρηματισμου τελειωσιν διαπεσταλμεθα αρπον κολκουλεωσ· ωσ καθηκει· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· σεσημειωμαι· φαμενωθ ⟨κη⟩· … …- … …ουν αρειου δε του διονησιου … … επι προκειμενοισ κληρονομοισ … … αποδωσει ημιν … … τησ υπερχρονιασ το-ου… …----… … …τι-ω-… …----… …----ο-… …εν θη-… …-----… …---… … … …---αγ… …-υτω- …---ην… … …των δε το… …-υρ-ου… … …-ν-… …… … …----… …ντ-… …

μεμφι------------------------------γο--ιαν τω- ------- ---- -------------------------…-------- δραχμων --α-ον οκτω ων την α-----------------------σθαι τη τ------- του -αυνι μηνοσ τ------- ------------ ---τελ-ιν συ- ---- ---οισ· μετηλλαχ--------------- ---- -------λωνιου --ωτερου κ------…---ου --…---------ψαμεν καττηκ-τ…--ει- ημασ και μεχρι τ-----δοσεωσ μη -ε-ο-----…--ασ προελθειν ηναγκ--με------------- συνταξαι γραψ----ι του ηρακλεοπολιτου νομου στρατηγωι μετ--------------------φον τοισ τ-υ αρειου διονη-----------------------… - δηλωσαι ωσ καθηκει ετουσ ⟨--⟩ εν ωσ… …---εν---- τε τ-ν αλλον και τουσ τησ τε -π-… …-σομε--- ημ-ν την ------… … υ-αρχ-----…ν και… …-ων ---ν --- ------…-----ει--… … ημων ---- δε τη- του χρ--------------------------------------------ωσ· ----θηκει· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκ------- ------------------------ σεβαστου· -εσημειωμαι· φαμενωθ --- … …- … …ουν αρ-ιου δε του ---------… …---------μενοισ κληρονο----… …-ποδωσει ημιν … …-------χρονιασ το-ου… …----… … …τι-ω-… …----… …----ο-… …εν θη-… …-----… …---… … … …---αγ… …-υτω- …---ην… … …των δε το… …-υρ-ου… … …-ν-… …… … …----… …ντ-… …


αβρααμιω υιω κυριλλοσ πατηρ· πεπρακα σοι τεβετνοι και εσχον παρα σου απο χειροσ εισ χειρα ομολογω ουδενα λογον εχω προσ σε … …εικ…προκ…

αβραα--ω --ω κυριλλοσ πατηρ· πεπρακ---- τεβετνοι και εσχον παρα σου απο χειροσ εισ χ---- ομολ--ω ουδενα λογον εχω π----- … …εικ…προκ…


… …λω… … κ… … τ… …-α-… …-υμ… …ον αρ… …⟨ρϙϛ⟩ πυρου αρταβ- ⟨σνγ⟩ --… … των αυτων κωμων … … και δια κληρουχων … …τωρ χαλαμωι … …ροσ ωρου του … … ουετρανων απολελυμενων …

… …λω… … κ… … τ… …-α-… …-υμ… …ον αρ… …⟨-ϙϛ⟩ πυρου αρταβ- ⟨σνγ⟩ --… … των αυτων κωμων … … και δια κληρουχων … …τωρ χαλαμωι … …ροσ ωρου του … … ----ρανων απ-λελυ----- …


⟨ι⟩ ετουσ τραιανου αδριανου καισαροσ του κυριου μηνοσ καισαρειου ⟨κθ⟩ εν καρανιδι· ομολογει ταπεθευσ πασοκνοπαιου του διδυμιωνοσ σαμβαθιω ηρατοσ μετα κυριου του ανδροσ πεκμηιτοσ του φαησεωσ χρησιν εντοκον αργυριου δραχμασ ⟨τπβ⟩ και αντι των τουτων τοκων συγχωρει καρπιζεσθαι την σαμβαθιον περι ψεναρψενησιν ελαιωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ μεχρι ου αποδω το προκειμενον κεφαλαιον· και δια του προτερου γραπτου του γενομενου υπο κομωνοσ πασοκνοπαιου τη ταπεθει πασοκνοπαιου ετουσ ⟨ζ⟩ τραιανου αδριανου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨δ⟩·

⟨ι⟩ ετουσ τραιανου αδρ-ανου κ-----οσ του κυριου μηνοσ καισαρειου ⟨κθ⟩ εν καρανιδι· ομολογει ταπεθευσ πασοκνοπαιου του διδυμιωνοσ σαμβαθιω ηρατοσ μετα κυριου του ανδροσ πεκμηιτοσ του φαη---σ χρησιν εντοκον αργυριου δραχμασ ⟨τπβ⟩ κα- αντι των τουτων τοκων συγχωρει καρπιζεσθαι την σαμβαθιον περι ψεναρψενησιν ελαιωνοσ αρουρησ ⟨δ⟩ μεχρι ου αποδω το προκειμενον κεφαλαιον· και δια του προτερου γραπτου του γενομενου υπ- κομωνοσ πασοκνοπαιου τη ταπεθει πασοκνοπαιου ετουσ ⟨ζ⟩ τραιανου αδριανου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨δ⟩·


αρριω ουικτορι τω κρατιστω επιστρατηγωι παρα γεμελλου του και ωριωνοσ γαιου απολιναριου νιγεροσ ασθενουσ την οψιν γεουχουντοσ εν κωμη καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ· τησ εισ παντασ ανθρωπουσ φθανουσησ δικαιοκρισιασ· επιτροπων μεγιστε· και αυτοσ βιαν πασχων δεομαι των απο σου δικαιων τυχειν· εχει δε ουτωσ· οι κωμησ καρανιδοσ τησ αυτησ ηρακλειδου μεριδοσ πρεσβυτεροι αδεεστατοι τυγχανοντεσ· τη εαυτων βια και αυθαδεια χρησαμενοι· ωσ κοινωνον αυτων αναδοθεντα ωσ ωρον απολιναριου ανυπαρκτον ονομα ο και αγνοω ουτωσ αγνοω· ουτε γαρ εδηλωσεν οτι πηροσ η επισινησ η αλλο τι των εμων σημειων· ουδε μην εξον μοι αλλωσ χρηματιζειν μοι αντινοει οντι· ουδε μην παλιν λειτουργειν ει μη εν μονη τη αντινοου πολει· ετι δε και υπο των τησ πολεωσ βουλησ γενομενησ συνεχωρηθην χλαμυδοφορειν· δια το ωσ ου μονον μονοφθαλμον με ειναι αλλα και τω νομιζομενω υπαρχειν ετερω οφθαλμω ου βλεπω· λευκωματοσ εκ τησ κορησ αυτου διαφανεντοσ και τω βλεπειν επισινουσ μου οντοσ· δια τουτο ενετυχον και τω κρατιστω ηγεμονι ημων και εσχον αυτου ιεραν επιστολην· ησ αντιγραφον· αλφηνοσ απολιναριοσ στρατηγω τησ ηρακλειδου μεριδοσ χαιρειν -…-- βιβλειδι … ωριων … συφ… δηλ… -… λομεν… ναιπ… επει ----… μεχρι νυν ου--… και παρα--… δοξη… --ν-… υβρ… μενω… εντη… ριστερ… …

αρριω ουικτορι τω κρατιστω επιστρατηγωι παρα γεμελλου του και ωριωνοσ γαιου απολιναριου νιγεροσ ασθενουσ την οψιν γεουχουντοσ εν κωμη καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ· τησ εισ παντασ ανθρωπουσ φθανουσησ δικαιοκρισιασ· επιτροπ-ν μεγιστε· και αυτοσ βιαν πασχων δεομαι των απο σ-υ δικαιων τυχειν· εχει δε ουτωσ· οι κωμησ καραν-δοσ τησ αυτησ ηρακλειδου μεριδοσ πρεσβυτεροι αδεεστατοι τυγχανοντεσ· τη εαυτων βια και αυθαδεια χρησαμενοι· ωσ κοινωνον αυτων αναδοθεντα ωσ ωρον απολιναριου ανυπαρκτον ονομα ο και αγνοω ουτωσ αγνοω· ουτε γαρ εδηλωσεν οτι πηροσ η επισινησ η αλλο τι των εμων σημειων· ουδε μην εξον μοι αλλωσ χρηματιζειν μοι αντινοει οντι· ουδε μην παλιν λειτουργειν ει μη εν μονη τη αντινοου πολει· ετι δε και υπο των τησ πολεωσ βουλησ γενομενησ συνεχωρηθην χλαμυδοφ----ν· δια το ωσ ου μονον μονοφ-αλμον μ- ειναι --λα και τω νομιζομενω υπαρχειν ετερω οφθαλ-ω ου βλεπω· λευκωματοσ εκ τησ κορη- αυτο- διαφανεντοσ και τω βλεπειν επισινου------------α τουτο ενετυχον και τω κρα---------------ν και εσχον αυτου ιεραν επιστο----------------· αλφηνοσ απολ------- στρατ---------------- ----δο---------…-- βιβλει--… ωριω-… συφ… δη-… -… λομε-… ναιπ… επει ----… μεχρι νυν ο---… και παρα--… δοξη… ----… υβ-… μενω… εντ-… ριστ--… …


φιρμοσ εξοχω τω αδελφω χαιρειν· γιγνωσκειν … σαπρου ηλθομεν α-… μεν ασπαζου μοι … ασπαζου μοι μεσκηνιον και τουσ συνδουπλικαριουσ και τουσ φιλουντασ ημασ παντασ· ασπαζου μοι σ-… δην και μαρι---- και αμαρουραν --… … δεξαι παρα -… στατηρεσ δυο μ … πεμψον μοι … …

φιρμοσ ε-οχω -------- χαιρειν· γιγνωσκει-… σαπ-ου -λθομεν α-… μεν ασπαζου μοι … -σπαζου μοι μεσκ----- και τουσ συνδου---------- και τουσ φιλου---- ----------· ασπαζου μοι --… -ην και μ-ρι--------μαρουραν --… … δεξαι παρα -…-------σ δυο - … ---ψον μοι … …


σιτολογοι τριστομου γενηματοσ ⟨κε⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιθ⟩ οξυρυγχιτου νομου συρων ονοι ⟨ιδ⟩· πυρου ⟨μβ⟩·

--τολογοι τριστομου γενηματοσ ⟨-ε⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιθ⟩ οξυ--γχιτου νομου συρων ονοι ⟨ιδ⟩· πυρου ⟨μβ⟩·


… ετουσ επτακαιδεκατου αυτοκρατοροσ … ……… μεριδοσ του αρσινοειτου νομου … …-…--- κυριου του εαυτησ … …επικεκλι---ν---ρω… …του ηρωνοσ του κα-… …-α-ου μεγαλου …

…-τουσ επτακαιδεκατου α-----------… ……… μεριδοσ του αρσινοε---------… …-…--- κυριου του εαυτησ … …επικεκλι---ν---ρω… …του ηρωνοσ του κα-… …-α-ου μεγαλου …


… νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ ευθεωσ και παραχρημα πεμψη μοι η θεοφιλεια σου και καταταξη το ολοκοττινιν εισ τον αγιον κολλουθον υπερ --… …-… ⟨εν⟩ τριμησιν τω μανδαταρι του δουκοσ και το αλλο ⟨εν⟩ υπερ ρογασ του αμιρα τησ αντινοου· εγραψα δε αυτη …-…--ιδα-α σκαμμωνια --δε…ε…-…-ε…--… … τω τα παντα θεοφιλεστατω τιμησ αξιω φοιβαμμωνι διακονω υπατιοσ

… -------- ⟨𐅷⟩ ευθεωσ και παραχρημα πεμψη μοι η θεοφιλεια σου και καταταξη το ολοκοττινιν εισ τον αγιον κολλουθον ---ρ --… …-… ⟨εν⟩ τριμησιν τω μανδαταρι του δουκοσ και τ- αλλο ⟨ε-⟩ υ-ε- --γασ του αμιρα τησ αντινοου· εγραψα δε αυτ- …-…--ι---- σκαμμωνια --δε…-…-…--…--… … τω τα παντα θεοφιλεστατω τιμησ αξ-ω φοιβαμμων- δι----- -------


αλεξανδροσ ζηνωνι χαιρειν· ει ερρωσαι τε και εν τοισ λοιποισ κατα νουν απαλλασσεισ· ειη αν ωσ ημεισ βουλομεθα· ερρωμεθα δε και αυτοι· παραγινομενου προσ υμασ μυοσ εδοξεν ημιν βελτιον ειναι αυτωι τε τωι μυι υπομνημα αποστειλαι εν ωι μνησθηι απολλωνιωι περι τησ συνταξεωσ ησ εταξεν ημιν μενετοσ· υπο τουτου δ ουδε την οφειλομενην κεκομισμεθα ουτε αφ ου χρονου εκεινοσ τετελευτηκεν ουδεισ ημιν αποδιδωσιν· καλωσ δ εχειν υπελαβον και σοι γραψαι οπωσ εαν τινα σου χρειαν τα πραγματα εχηι συναντιλαβηι φιλοτιμωσ και ημων ενεκεν και μενετου· οιδα γαρ οτι σου βουληθεντοσ παντα ημιν τα φιλανθρωπα εσται παρ απολλωνιου· και ημεισ δυνησομεθα δια σε σεσωσθαι και ανεσταναι· περι ων σπουδασομεν και αυτοι καθ οσον ημιν και δυνατον τασ χαριτασ αποδιδοναι σοι· ευτυχει· αλεξανδροσ περι τησ γινομενησ αυτωι συνταξεωσ· ετουσ ⟨κη⟩ δυστρου ⟨κδ⟩· εν μεμφει· ζηνωνι

αλεξανδροσ ζηνωνι χαιρειν· ει ερρωσαι τε και εν τοισ λοιποισ -------- απαλλασσεισ· ειη αν ωσ ημεισ βουλομεθα· ερρωμεθα δε και αυτοι· παραγ-------- προσ υμασ μυοσ εδοξεν ημιν βελτιον ειναι αυτωι τε τωι μυι υπομνημα -------------- μνησθηι απολλωνιωι περι τησ συνταξεωσ ησ εταξεν ημιν μενετ----πο -------- ---- --- οφειλομενην κεκο-ισμεθα -υτε αφ ου χρονου εκεινοσ τετελευτηκε------- ---- αποδιδωσιν· καλωσ δ εχειν υπελαβον και σοι γραψαι οπωσ εαν τινα σου χρει----------τα εχηι συναντιλαβηι φιλοτιμωσ και ημων ενεκεν και μενετου· οι-α γ-------- βουληθεντοσ παντα ημιν τα φιλανθρωπα εσται παρ απολλωνιου· και ημεισ ---------- δια σε σεσωσθαι και ανεσταναι· περι ων σπουδασομεν και αυτοι κα- οσο- ---- κ--------- τασ χαριτασ αποδιδοναι σοι· ευτυχει· αλεξανδροσ περι τησ γινομενησ αυτωι συνταξεωσ· ετουσ ⟨κη⟩ δυστρου ⟨κδ⟩· εν μεμφει· ζηνωνι


ηρακλεουσ πολεωσ αρχαιασ και θεοφιλου η κρατιστη βουλη δια αυρηλιου ηρωνοσ του και --------- γυμνασιαρχησαντοσ εξηγητευσαντοσ βουλευτου εναρχου πρυτανεωσ κορνηλιανω τω και --------- τω φιλτατω χαιρειν· … …

ηρακλεουσ πολεωσ αρχαιασ και θεοφιλου η -------- ---λη δ-α αυρηλιου ηρωνοσ του κ----------- -----------σαντοσ εξηγητευσαντοσ βου----------------τανεωσ κορνηλιανω τω και --------- τω φιλτατω χαιρ----… …


νοτου και λιβοσ λικιννιασ απολλωνουτοσ και ταυρινιασ αμμωναριου πυρου αρταβασ ⟨δ⟩·


συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ και νυν μονιμω ποτε επικτηνειτη αφ ων εχεισ παρα σοι οινου μονοχωρα εκ των ετοιμοτερων αλλα --ιν μονοχωρα εκατον πεντηκοντα · ων ενατησ ληνου μονοχωρα εκατον και τεταρτησ μονοχωρα πεντηκοντα · τησ τιμησ αυτων χωρουσησ εισ τιναγμον ελαικων κτηματων· αλλα παντωσ δοθητω αυτω ινα μη δια τουτο ο τιναγμοσ εμποδισθη· ⟨ε⟩ ετουσ τυβι ⟨ιβ⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε·

συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ και νυν μονιμω ποτε επικτην---η αφ ων εχε-- παρα --ι οινου μονοχωρ- -κ τω- ετοιμοτερων α-λ- ---ν μονοχωρα εκατον π-ντηκοντα · ω- ----------υ μονοχωρα --------- τεταρτησ μονοχωρα πεντη-οντα · τησ τιμησ αυτων χωρ-υσησ εισ τιναγμον ελαικ-- κτηματων· αλλα παντω- δοθη-ω αυτω ινα μη δια τουτο ο τιναγμοσ εμποδισθη· ⟨ε⟩ ετουσ τυβι ⟨ιβ⟩· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε·


κυριω ιουστω τω λαμπροτατω οικονομω ------ συν θεω νοταριοσ· παρασχου θεοδωρω παγαρ… εμην υπερ συνηθειασ των ⟨β⟩ ποσεων του αγιου φοιβαμμωνοσ οινου κουρι ⟨κη⟩ γινεται κουρι εικοσι οκτω μονα· χοιακ ⟨λ⟩ τησ αυτησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ


…εν ο επιμελητησ μετρησον …---και κριων εισ φαωφι ⟨τλθ⟩ …-⟨σιβ⟩ γινονται αρταβαι ⟨σογ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ κριοι ⟨τνα⟩ και εισ φαωφι … τιθεμενον εν λημματι ανενεγκε …--- ⟨τνα⟩ εισετι προδεδω-- …--ν ετουσ ⟨ιη⟩ φαωφι ⟨ιδ⟩ φ---τον τριακοντα …

…-ν ο επιμελητησ μετρησον …---και κριων εισ φαωφι ⟨τλθ⟩ …-⟨---⟩ γινονται αρταβαι ⟨σογ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨θ⟩ κριοι ⟨τνα⟩ και εισ φαωφι …---εμενον εν λημματι ανενεγκε …--- ⟨τνα⟩ εισε-- προδεδω-- …--ν ετουσ ⟨ιη⟩ φαωφι ⟨ιδ⟩ -----ον τρια-----…


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιη⟩· μεχειρ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· αυρηλια ταβησ θυγατηρ απολλω μητροσ αννασ απο εποικιου πεκτυ του οξυρυγχιτου νομου αυρηλιω φιλοξενω εριβ--ει υιω παπνουθιου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εντευθεν ηδη χρυσου νομισματια δυο ιδιωτικω ζυγω· α και ομολογω αποδουναι σοι εν χορτω δεσμασ δυο επι τησ παρουσησ τεταρτησ ινδικτιονοσ · εαν δε μη· λ----αι με το υπολοιπον τησ τιμησ κατα την φανησομενην τιμην· και ωστε εμε παραχωρησαι σοι εκ τησ τιμησ νομισματοσ τριτον · εδοξεν δε μητε δουναι τινι εκ του αυτου χορτου μητε υπερ μισθου αγροφυλακων καθ ετεραν χειρογραφιαν· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια ταβησ απολλω εσχηκα ωσ προκειται· αυρηλιοσ -- εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ· … … … απο εποικιου πεκτυ χρυσου νομισματια ⟨β⟩ ιδιωτικω ζυγω·

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιη⟩· μεχειρ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩· αυρηλια ταβησ θυγατηρ απολλω μητροσ αννασ απο εποικιου πεκτυ του οξυρυγχιτου νομου αυρηλιω φιλοξενω εριβ---- υιω παπνουθιου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου εντευθεν ηδη χρυσου νομισματια δυ- ιδιωτικω ----· - και ομολογω αποδουναι σοι εν χορτω ----ασ δυο επι τησ παρουσησ τεταρτησ ινδικτιονοσ · εαν δε μη· λ----αι με το υπολοιπον τησ τιμησ κατα την φανησομενην τιμην· και ω--ε εμε παραχωρησαι σοι εκ τησ τιμησ νομισματοσ τριτον · εδοξεν δε μη-- δουναι τινι εκ του -υτου χορτου μητε υπερ μισθου αγροφυλακων --- ετεραν χειρογραφιαν· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια ταβησ ----λω ----κα ω- πρ--ειται· αυρη---- -- ------------τησ γραμματα μη ειδυιησ· … … … --- επο--ιου πεκτυ χρυσου νομισματια ⟨-⟩ --ιωτικω ---ω·


προ ⟨ιϛ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨εξ⟩ με… ⟨ϛ⟩ με… ⟨ϛ⟩

προ ⟨ιϛ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨εξ⟩ --… ⟨ϛ⟩ --… ⟨ϛ⟩


… …--… απο … μηνοσ ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ εωσ … επι τω αυτην εχειν … και ετοιμωσ εχομεν οιονδηποτε … ενοικιου χρυσου νομισματι … ενοικιου χρυσου νομισματι … οπερ νομισματιον εν παρα κερατια … αποδωσομεν … ανυπερθετωσ· δωσομεν δε … λογω συνηθειασ προσ τω προκειμενω ενοικιου … του προειρημενου εξα χρονου …· το γραμμα κυριον και βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι … και ιωαννησ ιερεμιου οι προκειμενοι μεμισθωμεθα ωσ προκειται· φοιβαμμων του … εγραψα υπερ αυτων αγραμματων οντων· … μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων· … μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων· … απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων … μισθωσισ … αυρηλιων … και ιωαννου ιερεμιου απο εποικιου πεχνιτ …--------σκε---…


⟨δ⟩ αμμωνιοσ και μετοχοι χωματεπιμεληται φατρητι ---ου αναβεβληκασ επι χωμα πατσ… ναυβια ⟨β⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνινου του κυριου παχων -· αμμωνιοσ σεσημειωμαι ναυβια ⟨β⟩·

⟨-⟩ αμμωνιοσ και μετοχοι χωματεπιμεληται φα---τι ---ου αναβεβληκασ επι χωμα πατ-… ναυβια ⟨β⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αντωνινου του κυριου παχων -· -μμωνιοσ ---ημειωμαι ναυβια ⟨β⟩·


ζηνωνι χαιρειν ωροσ πετααρμωτιοσ· εμετρησα σησαμου αρταβασ οκτω απολλωνιωι τωι επι του ελαιου υπερ τεωτοσ ελαιοκαπηλου σωφθεωσ· ινα δωι μοι ελαιον· ωσ ο βασιλευσ συντασσει· λεων ουν ο παρα ερμολαου ου προσεδεξατο μοι· αλλα καταχωριζει εισ τα χλωρα α καταβεβοσκηκεν σου τα προβατα αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ανα τρεισ αρταβασ τησ αρουρησ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩· αι δεκα ταισ εκατον αρταβαισ ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· και το σπερμα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩· το παν γινονται πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ιβ⟩· καλωσ αν ποιησαισ γραψασ λεοντι περι τουτων· ωσ σοι δοκει· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· επειφ ⟨κα⟩· υπεγραφη λεοντι ετουσ ⟨λϛ⟩· μεσορη ⟨α⟩·

ζ---νι χαιρειν ωροσ πετααρμωτιοσ· εμετρησα σησαμου αρταβασ οκτω απολλωνιωι τωι επι του ελαιου υπερ τεωτοσ ελαιοκαπηλου σωφθεωσ· ινα δωι μοι ------· ωσ ο βασιλευσ συντασσει· λεων ουν ο παρα ερμολαου ου προσεδεξατο μοι· αλλα καταχωριζει εισ τα χλωρα α καταβ---σκηκεν σου τα προβατα αρουρασ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ανα τρεισ αρταβασ τησ αρουρησ· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩· αι -εκα ταισ εκατον αρταβαισ ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· και το σπερμα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩· το παν γινονται πυρου αρταβαι ⟨κβ⟩ ⟨ιβ⟩· καλωσ αν ποιησαισ γραψασ λεοντι περι τουτων· ωσ σοι δοκει· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· επειφ ⟨κα⟩· υπεγραφη λεοντι ετουσ ⟨λϛ⟩· μεσορη ⟨α⟩·


…ιδ----τη … δια μουσλημ νουμαν … …κουρα ελαιου ξεστησ ⟨α⟩ λεονιδοσ ελαιου ξεσται ---- … αλαφαλλου ελαιου ξεσται ⟨β⟩ φοκρδε … μαρτυρι … … …-νιου σιτου μοδια ⟨β⟩ … … …ε ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ υπερ τησ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩ και ασσων---- …αυτασ των χαφρεοτων …-ε ⟨ξθ⟩ δια ⟨ροδ⟩ ⟨γ⟩ …υμωσ χ- δια σεειδω ελαιου ξεσται ελαιου ξεσται …

…-δ----τη … δια μουσλημ νουμα- … …κουρα ελαιου ξεστησ ⟨α⟩ λεονιδοσ ελαιου ξεσται ---- …--αφαλλου ελαιου ξεσται ⟨β⟩ ----δε … μαρτυρι … … …-νιου σιτου μοδια ⟨β⟩ … … …ε ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ υπερ τησ ινδικτιωνοσ ⟨ιε⟩ και α--ων---- …αυτασ των χαφρεοτων …-ε ⟨ξθ⟩ δια ⟨ροδ⟩ ⟨γ⟩ …-μωσ χ- δια σεειδ- ελαιου ξεσ-αι ελαιου -εσται …


ετουσ ⟨ζ⟩ παυνι ⟨κη⟩ εισμεμετρηκασιν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ του τοπου εισ το ⟨ζ⟩ ετοσ πατσεουσ και επαινησ πυρου ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩ γινονται ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩· ασκληπιαδησ· …·

ετουσ ⟨ζ⟩ παυνι ⟨κη⟩ εισμεμετρηκασιν ε-- τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον υπερ --υ ----- εισ το ⟨ζ⟩ ετοσ πατ-ε--- και ε-αινησ πυρου ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩ γινονται ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩· ασκ--πια-η-· …·


καταπλειν εν ημεραισ τακταισ και ποριζεσθαι χρηματισμον ωσ δει ποιειν· κεκρικεναι δε τασ πρασεισ ποιεισθαι παροντων και χρηματιστων οπωσ καθυπογραφωνται και μη εξηι τοισ ιδιωταισ ωσ μη τετελειωμενησ διαστολησ επι τον αποδομενον επανερχεσθαι και γραφεντοσ παρα χαιρημονοσ του επιμελητευσαντοσ τηι θ του παχων τοισ χρηματισταισ ων εισαγωγευσ αλεξανδροσ οπωσ οι τοιουτοι προσκληθωσι δια προγραμματοσ και τουσ αντιποιουμενουσ των δια τησ γραφησ ερχεσθαι οπωσ εφιστωνται αι πρασεισ ακολουθωσ ------------…-… …

καταπλειν ε- -μεραισ τακταισ και πο-------- χρηματισμον ωσ δει ποιειν· κεκρικεναι δ- --- πρασεισ ποιεισθαι παροντων και χρη-------- οπωσ καθυπογραφωνται και μη εξηι τοισ ιδι----- ωσ μη τετελειωμενησ διαστολησ επι τον αποδομενον επανερχεσθαι και γραφεντοσ παρα χαι------- του επιμελητευσαντοσ τη- - του παχων τοισ χρηματισταισ ων εισαγωγευσ αλεξανδροσ οπωσ οι τοιουτοι προσκληθωσι δια προγρα--ατ----- τουσ αντιποιουμενουσ τ-ν δια τησ γραφησ ερχε--αι ο--σ ε-ιστωνται αι πρασεισ ακολου--- ------------…-… …


… …λοσισπω-… …-νοσαπο----… …ον πανισκου … …-α---α-… …

… …λο-ισπ--… …--οσαπ-----… …ον πανισκου … …-α---α-… …


ιερακιων λαμπροτατοσ· παρασχου τοισ σεβαστοφοροισ κρεωσ λιτρασ ⟨τρεισ⟩· γινονται κρεωσ λιτραι ⟨γ⟩ μοναι· σεσημειωμαι κρεωσ λιτρασ ⟨γ⟩ μονασ·

ιερ--ιων λαμ--οτατοσ· παρασχου τοισ ---αστοφοροισ κρεωσ λιτρασ ⟨τρεισ⟩· γινονται κρεωσ λιτραι ⟨γ⟩ -οναι· σεσημειωμαι κρεωσ λιτρασ ⟨γ⟩ -ονασ·


⟨κε⟩ αρτεμιδωροσ πτολεμαιου αρτεμιδωρου διονυσαριου ετων ⟨λδ⟩ γενομενοσ πρακτωρ και επιτηρητησ εγκυκλιου· νυνι λιμναστησ και κατασπορευσ εχων οικοπεδα δραχμων ⟨β⟩· αρουρασ ⟨ε⟩ δραχμων ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· πλουταμμων ωρου αμουνιοσ τιμ-ουτοσ ετων ⟨λγ⟩ νυνι πεμφθεισ εισ κληρον πρακτοριασ αργυρικων εχων οικοπεδα δραχμων ⟨τ⟩· αρουρασ ⟨δ⟩ δραχμων ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· -----ησ πιτηριοσ -ερμουτοσ ετων ⟨κδ⟩ γενομενοσ επιτηρητησ πορθμειου φμ-…· νυνι ων εν κληρω πρακτοριασ εχων οικοπεδα δραχμων ⟨χ⟩· αρουρασ - δραχμων ⟨β⟩ γινονται ⟨βχ⟩ ------- ηρωνοσ ------ωνοσ …ρουτοσ ετων ⟨κγ⟩ -------α … … δραχμαι ⟨ε⟩ …πωτοσ ετων ⟨ξβ⟩ … ⟨δ⟩ ερμιασ … γενομενοσ … απολλ … πρωτ… νυνι … ηρα… γενομενοσ … διδυμ … γενομενοσ … ωριων … ιεραξ …

⟨κε⟩ ----μιδω-οσ πτολεμαιου αρτεμιδωρου διονυσαριου ετων ⟨λδ⟩ --νομ-νοσ πρακτωρ και επιτηρητησ εγκυκλιου· νυνι --μνασ--σ και κατασπορευσ ε-ων οικοπεδα δραχμων ⟨β⟩· αρουρασ ⟨ε⟩ δραχμων ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· πλουταμμων ωρου αμουνιοσ τιμ-ουτοσ ---- ⟨λγ⟩ νυνι πεμφθεισ εισ κληρον πρακτοριασ αργυρικων ε-ων οι------ δραχμων ⟨τ⟩· αρουρασ ⟨δ⟩ δραχμων ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ε⟩· -----ησ πιτηριοσ -ερμουτοσ ετων ⟨κδ⟩ ---ομενοσ επιτηρητησ πορθμειου φ--…· νυ-ι ων εν κληρω ---κτοριασ --ων ο-κοπεδα δραχμων ⟨χ⟩· αρουρασ - δραχμων ⟨β⟩ γινονται ⟨βχ⟩ ------- ηρων--------ωνοσ …ρουτοσ ετων ⟨κγ⟩ -------- … … δραχμαι ⟨ε⟩ …πωτοσ ετων ⟨ξβ⟩ … ⟨δ⟩ ερμια-… γε-------… απολ-… πρωτ… νυ--… -ρα… γε-------… διδ--… γε-------… ωριω-… ιερα-…


και τω ⟨α⟩ διεγραψεν αθυρ εισ τον τησ νομαρχιασ λογον επι λογου δραχμασ ⟨η⟩·

--- τω ⟨α⟩ διεγραψεν αθυρ εισ τον τησ ν----χι-- λογον επι --γου δραχμασ ⟨η⟩·


διεγραψεν σεειανοσ ωρου υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ γαιηου ⟨λ⟩ ⟨γ⟩· πικωσ -…

διεγραψεν σεειανοσ ωρου υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου κλαυδιου καισ---- σεβαστου γερμανικου αυτο-------- μηνοσ γαιηου ⟨λ⟩ ⟨γ⟩· πικωσ -…


----ντ… ω… ------χ… τιμησ κεραμιδων … ----- ονηλατη … τιμησ προζυματων … οννωφρι ομοιωσ … ---χι ομοιωσ … πρωτατι ομοιωσ … μιυσι ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ ημικληριω ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ τιθοητι ομοιωσ δραχμαι ⟨ρ⟩ ποτισμου κληρου ⟨β⟩ αρουρων -- δραχμαι ⟨κζ⟩ εν κληρω επαγαθου ετουσ ⟨η⟩ θωθ τιμησ προζυματων ωστε εισ την πολιν δραχμαι ⟨η⟩ αυνητι ονηλατη ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ -----ε-τι προ--… δραχμαι ⟨κ⟩ … θ… -… … αλλοι εργαται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨η⟩ … εωσ … οβολοι ⟨η⟩ πτολλατι … οβολοι ⟨η⟩ -μ-------αρελα… οβολοι ⟨η⟩ -----εχατ…βοων -τεη---τνακτ… επι τη τρυγη ψενυρεωσ ημεραι … … … σκιαζοντεσ ⟨β⟩- … … κοπριου … τω ---ακ … … … κοπριου ----… δραχμαι ⟨ροϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ και εν κληρω ---ω… παχων ⟨λ⟩ θεριζοντεσ εργαται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨πδ⟩ γομοι -- ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨οβ⟩ γομοι -- ομοιωσ εργαται - οβολοι -⟨δ⟩ γομοι ⟨ιδ⟩ γινεται δραχμαι - οβολοι -· και εν κληρω βουβαλου ⟨γ⟩ θεριζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γομοι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γομοι ⟨ι⟩ δραγματα -- γινεται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨δ⟩·

----ντ… ω… ------χ… ----σ κεραμι---… ----- ονηλατη … ----- -----ματων … ----φρι ομοιω-… ---χι ομοιωσ … ---τατι ομοιω-… μιυσι ομοιω- δραχμαι ⟨η⟩ ----ληριω ομοι-- δραχμαι ⟨η⟩ τιθοητι ομ---- δραχμαι ⟨ρ⟩ ποτισμου κ-ηρου ⟨β⟩ αρουρων -- ------- ⟨--⟩ -----ρω επαγαθου ----- ⟨η⟩ θωθ τιμησ προζυματων ωστε εισ την πολιν δραχμαι ⟨η⟩ αυνητι ονηλατη ομ-ιωσ δραχμαι ⟨η⟩ -------τι προ--… δραχμαι ⟨κ⟩ … θ… -… … α---- ερ----- δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨η⟩ … εωσ … οβολοι ⟨η⟩ ----λατι … οβολοι ⟨η⟩ -μ-------αρελα… οβολοι ⟨η⟩ -----εχατ…βοων -τεη---τνακτ… επι τη τρυγη ψ-νυρεω- ημεραι … … … σκιαζοντεσ ⟨β⟩- … … κοπριου … τω ---ακ … … … κ-πριου ----… δραχμαι ⟨ροϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ --- ----------ω… παχων ⟨λ⟩ -ε---------------- οβολοι ⟨πδ⟩ γομοι -- ------------- ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨οβ⟩ γομοι -- ---------------------⟨δ⟩ γομοι ⟨ιδ⟩ ----------------------· κ----------------υ ⟨γ⟩ ----------------- ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γομοι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ------------- ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γομοι ⟨ι⟩ δραγματα -- ---------------- οβολοι ⟨δ⟩·


και εν κληρω βουβαλου ⟨ε⟩ θεριζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξϛ⟩ γομοι ⟨κε⟩ ⟨ϛ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ξϛ⟩ γομοι ⟨κε⟩ ⟨ζ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γομοι ⟨ι⟩ γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ια⟩· και εν κληρω φανσετισ και αρουραισ πυρρου θεριζων εργατησ οβολοι ⟨ϛ⟩ γομοι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ θεριζοντεσ κριθην εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨λε⟩ γομοι -⟨δ⟩ και πυρρου γομοι ⟨ϛ⟩ ⟨θ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨μβ⟩ γομοι ⟨ιϛ⟩ δραγματα ⟨ια⟩ ⟨ι⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ϙα⟩ γομοι ⟨ιη⟩ δραγματα ⟨θ⟩ και πυρρου γομοι ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩· και εν κληρω βουβαλου - θεριζοντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨πδ⟩ γομοι ⟨κη⟩ - ομοιωσ εργατησ ⟨α⟩ οβολοι ⟨α⟩⟨ε⟩ γομοι ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· και εν κληρω-η-δ--σ - θεριζοντεσ εργαται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨ρκϛ⟩ γομοι ⟨ιε⟩ - ομοιωσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨θ⟩ δραγματα ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩ οβολοι ⟨κβ⟩ και εν κληρω -- συρου θεριζοντεσ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨μθ⟩ γομοι ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨θ⟩⟨α⟩ --- ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨α⟩ γομοι … ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γομοι … ομοιωσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨νε⟩ γομοι

και ----------βαλου ⟨ε⟩ ---ιζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ξϛ⟩ γομοι ⟨κε⟩ ⟨ϛ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ξϛ⟩ γομοι ⟨κε⟩ ⟨ζ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ οβολοι ⟨κδ⟩ γομοι ⟨ι⟩ γινονται ------- ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ια⟩· και εν κληρω φ---ε-ισ και αρουραισ πυρρου --ριζων εργατησ οβολοι ⟨ϛ⟩ γομοι ⟨δ⟩ ⟨η⟩ θεριζοντεσ κριθην εργαται ⟨β⟩ -------- γομοι -⟨δ⟩ και πυρρου γομοι ⟨-⟩ ⟨θ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨μβ⟩ γομοι ⟨ιϛ⟩ -ραγματα ⟨ια⟩ - ομοιωσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨ϙα⟩ γομοι ⟨ιη⟩ δραγματα ⟨θ⟩ και πυρρου γομοι ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩· -------ηρω βουβαλου - θεριζοντεσ εργαται ⟨ϛ⟩ οβολοι ⟨πδ⟩ γομοι ⟨κη⟩ --------------- οβολοι -⟨ε⟩ γομοι ⟨β⟩ --------------- ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· ----------------σ - -εριζοντεσ εργαται ⟨θ⟩ οβολοι ⟨ρκϛ⟩ γομοι ⟨ιε⟩ - --ο--- εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨θ⟩ δραγματα ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨-δ⟩ οβολοι ⟨κβ⟩ κ------------υρου ---------- εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨μθ⟩ γομοι ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨θ⟩---- ------ εργαται ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨ιδ⟩ οβολοι ------… ------ εργαται ⟨ϛ⟩ ανα οβολουσ ⟨ι⟩ οβολοι ⟨ξ⟩ γ---- … ----ωσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨νε⟩ γομοι - ---ιωσ


- ομοιωσ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ γομοι - γινονται δραχμαι ⟨μ⟩ και εν κληρω ψεντακι- εργαται ⟨ε⟩ ανα οβολουσ ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨η⟩ δραγματα ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και εν κληρω αριστ… ⟨ιβ⟩ θεριζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨κδ⟩ ⟨ιγ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ ανα οβολουσ ⟨ι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γομοι ⟨ϛ⟩ δραγματα ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ και εν κληρω ζηνωνοσ ⟨ιζ⟩ εργαται ⟨α⟩ οβολοι ⟨ιε⟩ γομοι ⟨ζ⟩ ⟨ιθ⟩ εργαται ⟨α⟩ οβολοι ⟨ιε⟩ γομοι ⟨η⟩ ⟨κα⟩ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ γομοι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ζ⟩ και υπερ ποτισμου και αλλων εργων θασωτοσ εωσ τρυγησ -α-- αντ---ε-τ… αργυριου δραχμαι ⟨ρνϛ⟩ οβολοι ⟨ζ⟩ οικοδομω αργυριου δραχμαι ⟨υη⟩ ημιωβελιον τω οικοδομω δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ ομοιωσ εργων θασωτοσ επακολουθουντεσ εργαται ⟨ε⟩ ανα οβολουσ ⟨η⟩ γινονται οβολοι ⟨μ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨α⟩⟨α⟩ δραχμαι ⟨κη⟩ … αναλωματοσ δραχμαι ⟨αϡνϛ⟩ οβολοι ⟨ια⟩ … λημματοσ δραχμαι ⟨αψλϛ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ωστε γινονται δια τουρβωνοσ δαπανηθεισαι δραχμαι --- οβολοι ⟨ε⟩

εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ γομοι - γινονται δραχμαι ⟨μ⟩ και ---ληρω ψεντακι- -ργαται ⟨ε⟩ ανα οβολουσ ⟨ιδ⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨η⟩ δραγματα ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ και εν κληρω αριστ… ⟨ιβ⟩ θεριζοντεσ εργαται ⟨ε⟩ οβολοι ⟨ο⟩ γομοι ⟨κδ⟩ ⟨ιγ⟩ ομοιωσ εργαται ⟨β⟩ ανα οβολουσ ⟨ι⟩ οβολοι ⟨κ⟩ γομοι ⟨ϛ⟩ δραγματα ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ και εν κληρω ζηνωνοσ ⟨ιζ⟩ εργαται ⟨α⟩ οβολοι ⟨ιε⟩ γομοι ⟨ζ⟩ ⟨ιθ⟩ εργαται ⟨α⟩ οβολοι ⟨ιε⟩ γομοι ⟨η⟩ ⟨κα⟩ εργαται ⟨γ⟩ οβολοι ⟨λε⟩ γομοι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ζ⟩ και υπερ ποτισμου και αλλων εργων θασωτοσ εωσ τρυγησ -α-- αντ---ε-τ… αργυριου δραχμαι ⟨ρνϛ⟩ οβολοι ⟨ζ⟩ -ικο---- -------- δραχμαι ⟨υη⟩ ημιωβελιον -- οικοδομω δραχμαι ⟨ιϛ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ ομοιωσ εργων θασωτοσ επακολουθουντεσ ---αται ⟨ε⟩ ανα οβολουσ ⟨η⟩ γινονται οβολοι ⟨μ⟩ δραχμαι ------- ⟨α⟩- δραχμαι ⟨κη⟩ … -ναλωματοσ δραχμαι ⟨αϡνϛ⟩ οβολοι ⟨ι-⟩ … λημματοσ δραχμαι ⟨-ψλϛ⟩ οβολοι ⟨ϛ⟩ ωστε γινονται δια τουρβωνοσ δαπανηθεισαι δραχμαι --- οβολοι ⟨ε⟩


βλεμασ ψενουσιοσ βαλανειου ⟨α⟩

βλ---σ ψεν---ιοσ βαλανειου ⟨α⟩


ανδρεασ -… μαρσων αρ… ---… παυλοσ καλαι… αρ… παυλοσ αμμ… αρ… κα---… --…

ανδρεασ -… μαρσων αρ… ---… παυλοσ καλ-ι… αρ… παυλοσ αμμ… αρ… κα---… --…


… ⟨κθ⟩ εν… ε … πα… --… … … ιπποστρατοσ αυαηλοσ παναβηλοσ ζαβαλνοσ φιλων μενων - ζηνων οσαιοσ σανναιοσ κουσνατανοσ νικανωρ παρ-… … … δωροθεωι δ--… εν πτολεμαιδι … ετουσ ⟨κζ⟩ … αρτεμισιου … … και εχει -------… … … …ει … … … μανδακαι τριχιναισ και σαγμ---τριχιν--α τριχουν-ε--α σακκων ημιτριβων ζευγη ⟨β⟩ καταβολαι λιναι ⟨β⟩ σαγμα συ--αληνι ⟨α⟩

… ⟨κθ⟩ εν… ε … π-… --… … … ιπποστρατοσ αυαηλοσ παναβηλοσ ζαβαλνοσ φιλων μενων - ζηνων οσαιοσ σανναιοσ κουσνατανοσ νικ-ν-- παρ-… … … δωροθεωι δ--… εν πτολε----- … ετουσ ⟨-ζ⟩ … αρτεμισιο- … … και -χει -------… … … …ει … … … μανδακαι --ιχι---σ κα- --------ριχι---- τριχουν----- σακκ-- ημι---β-- ζευγη ⟨β⟩ κατα---αι -ι-αι ⟨β⟩ σαγμα συ------- ⟨α⟩


--------------------------------γραφου…υτησ δε τησ ομ -------------ησκαι το-----------------------ειησ…κ--- ------------ημενοσ θ----------------ει αυτον απο τ----- ----------- ημ… κληρονομιασ ----------υντοσ---------- -----------------------------------------τα-------- --------------------------------------λ---…---- ---------------------- εξακτοριασ εκτινων πρα--…ων αυτω τα --------------------------------------------τι απ----- -------------------------------------------------- θεοδωροσ οβοδιανου ο προγεγραμμενοσ πεποιημαι τηνδε την εγγραφον δωρεαν … … προσ σε τον προειρημενον ευλαβεστατον ιεριον … δι ησ ομολογω … δεδωρησθαι τα προγεγραμμενα δι…και…κει---------- … ευδοκιμωτ------ …-εμε υπ… …----υπ… … … …ην δυναμιν τη π- -----των… …-…νοισ ε--- τοισ… …-----δ… …-----… …-ητοι διαιρεσε--… …---αυρανχ--… …δικ…--ο-ρ…ισ-οπερ-… …-τη εξακτοριασ τω… …-----… …ου οι θεοδωρο- τα παντ… …-αιωρ-… …θεοσ-ε… … κληρονομων διαδοχων …ν-γρ…--…κενφ-… …-- γινωσκειν και κατ…-------------… …προελθ…--ω-… …-κα…---… …ι και… …- τη-… …ν ηγουν τε…αι νομ… …ησ τεταρτησ επι…-- τεκνα γνησια …τασ…αντ--…αυτο…ε-…ην… …και…λβιο…-μενω- τ… … …-ειενκε… …ιακαιω…---…καστα--…ει… … τεκνου η τεκνων οντων …ιαν μετα τησ χ…ν-κ---επ δικ-… …-…εισ εμε…--…περ… …ται--…--… …-ενου καστ… … …ω-ον…---…κον μοι μεμ-…-…-… … λογον δεδωκα σοι στεργειν και επ…ι ωρισα τον… … προγεγραμμενον προστιμον νομισματων ----κοντα -… και επι τουτοισ υπεθεμην σοι παντα μου τα υπαρχοντα και υπαρξοντα πραγματα … και επερωτηθεισ ωμολογησα εκαστα καθωσ προγεγραπται ακολουθωσ ---με…-αιοι… …-ινο--- ου… … αναγνουσ υπογραψασ χειρι εμη απελυσα· φλαουιοσ …-σ ευθηνιου εκ τησδε τησ πετραιων πολεωσ παρημην τω θεοφιλεστατω θεοδωρω οβοδιανου αρχιδιακονω συντιθεμενω την εγγραφον δωρεαν εισ τον ευλαβεστατον ιεριον πατροφιλου και αναγνουσ την αυτου …-- και μαρτυριασ χαριν υπεγραψα χειρι εμη· φλαουιοσ εκ τησδε τησ πετραιων πολεωσ παρημην τω θεοφιλεστατω θεοδωρω οβοδιανου αρχιδιακονω συντιθεμενω την εγγραφον δωρεαν εισ τον ευλαβεστατον ιεριον πατροφιλου και αναγνουσ την αυτου ε-…--- και μαρτυριασ χαριν υπεγραψα χειρι εμη· φλαουιοσ…--- εκ τησδε τησ πετραιων πολεωσ παρημην τω θεοφιλεστατω θεοδωρω οβοδιανου αρχιδιακονω συντιθεμενω την εγγραφον δωρεαν εισ τον ευλαβεστατον ιεριον πατροφιλου και αναγνουσ … θειον … και μαρτυριασ χαριν υπεγραψα χειρι εμη· …λ----…οσ ετελεσα


------ων αρουραι ⟨ργ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· πυρου αρταβαι ⟨υξη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· κυαμου αρταβαι ⟨με⟩· φασηλου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· φορετρων πυρου αρταβαι ⟨νδ⟩ -· ων αβροχου γησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩· πυρου αρταβαι ⟨μδ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· κυαμου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩· λοιπαι ομολογου αρουραι ⟨ϙβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· πυρου αρταβαι ⟨υκδ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· κυαμου αρταβαι ⟨μβ⟩ ⟨𐅷⟩· φασηλου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ----ασ αρουραι ⟨ριε⟩ ---· πυρου αρταβαι ⟨ωϙε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩· φακου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· ων αβροχου γησ αρουραι ⟨λ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· πυρου αρταβαι ⟨σιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨η⟩· … φακου αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· αι ουσαι αβροχου· φορετρων πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩· γινονται των προσμερισθεισων αυτη … απο πεδιων αλλων κωμων … αρουρων ⟨υϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κε⟩-- … κριθησ αρταβαι ⟨ιϛ⟩ … κυαμου αρταβαι ⟨ξζ⟩ … φακου αρταβαι ⟨κδ⟩ … φασηλου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ … ων αβροχου γησ αρουραι ⟨α⟩--… πυρου αρταβαι ⟨πα⟩-… κριθησ αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨𐅷⟩ -… φακου αρταβαι ⟨ιε⟩ ⟨𐅷⟩ … φασηλου αρταβαι ⟨α⟩-… κυαμου αρταβαι ⟨ιγ⟩ … λοιπαι ομολογου αρουραι -… πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩--… κριθησ αρταβαι -… κυαμου αρταβαι ⟨ε⟩-… φακου αρταβαι ⟨η⟩ … φασηλου αρταβαι … …

-------- αρουραι ⟨ργ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· --ρου ------- ⟨υξη⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· -υαμου ------- ⟨με⟩· -ασηλου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· -ο------ --ρ-υ αρταβαι ⟨ν-⟩ -· -- ----χ-υ γησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨ξδ⟩· -υρου αρταβαι ⟨μδ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨μη⟩· ------ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨γ⟩· -----ι ομ----ου αρουραι ⟨ϙβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· πυρ-- αρταβαι ⟨υκδ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· κυαμου αρταβαι ⟨μβ⟩ ⟨𐅷⟩· φαση-ου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ------ αρουραι ⟨ρι-⟩ ---- -υρου αρταβαι ⟨ωϙε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩· φακου αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩· -- ----χου γησ αρουραι ⟨λ⟩ ⟨η⟩ ⟨--⟩· πυρου αρταβαι ⟨σιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κριθησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨η⟩· … φακου αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· αι ουσαι αβροχου· φορετρων πυρου αρταβαι ⟨ιβ⟩· γινονται των προσμερισθεισων αυ--… απο πεδιων αλλων κωμων … αρουρων ⟨υϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ πυρου αρταβαι ⟨κε⟩-- … κριθησ αρταβαι ⟨ι-⟩ … κυαμου αρταβαι ⟨ξζ⟩ … φακου αρταβαι ⟨κδ⟩ … φασηλου αρταβαι ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ … ων αβροχου γησ αρουραι ⟨α⟩--… πυρου αρταβαι ⟨πα⟩-… κριθησ αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨-⟩ -… φακου αρταβαι ⟨ιε⟩ ⟨-⟩ … φασηλου αρταβαι ⟨-⟩-… κυαμου αρταβαι ⟨ιγ⟩ … λοιπαι ομολογου αρουραι -… πυρου αρταβαι ⟨ιϛ⟩--… κριθησ αρταβαι -… κυαμου αρταβαι ⟨-⟩-… φακου αρταβαι ⟨η⟩ … --------------… …


… διεγραψε πετευσιρισ δραχμασ δυογινονται δραχμαι ⟨β⟩·


τω αγαπητω μου πατρι απα πετεχωντι τω πατρι τησ μονησ σεραπιων υ---σου εν κυριω χαιρειν· προηγουμενωσ σε πολλα προσαγορευω· τιμιωτατε πατερ· προσαγορευω τον πατερα μου νεφερωτα τον πρεσβυτερον· οπωσ προσεχησ ------ μοι εν ταισ αγιαισ σου προσευχαισ και τον αλλον νεφερωτα πρεσβυτερον· πολλα προσαγορευω σε· ασπαζομαι ευφελιν· ασπαζομαι τον ιακωβ· ασπαζομαι βησαν μοναχον· προσαγορευω κ-λολ και κασιν τον αδελφον αυτου· ασπαζομαι πουτιν και τον υιον αυτου· ασπαζομαι αειωνα· ασπαζομαι αριωνα· ασπαζομαι ηρακλαν· ασπαζομαι αμηρ· ασπαζομαι π--χολευκιν· ασπαζομαι ωρ αδελφον αμηρ· ασπαζομαι απα νιλον· ασπαζομαι απουτιν συν τω αδελφω αυτου συρω· ασπαζομαι ηρευ· ασπαζομαι κειμαι και τον αδελφον αυτου παριν· ασπαζομαι παπεισ· ασπαζομαι παπνουτιν αδελφον ανουβιωνοσ· ασπαζομαι ηρακλην· ασπαζομαι ερμεινον τον αναγνωστην· ασπαζομαι ωρ πα ταμουρω· ασπαζομαι λωτον· προσαγορευω αλειτιν· ασπαζομαι απα ωριωνα· γραφω σοι· απα νεφερωσ καθωσ εξηλθα απο σου·

τω αγαπητω μου πατρι απα πετεχωντι τω πατρι τησ --νησ σεραπιων υ---σου εν κυριω χαιρειν· προηγουμενωσ σε πολλα πρ--αγορευω· τιμιωτατε ------ προσ-γορευω τον πατερα μου νεφερωτα τον πρεσβυτερον· οπωσ προσεχησ ------ μοι εν ταισ αγιαισ σου προσευχα-σ και τον αλλον νεφερωτα πρεσβυτερον· πολλα π-οσαγορευω σε· ασπαζομαι ευφελιν· ασπαζομαι τον ιακωβ· ασπαζομαι βησαν μοναχον· προσαγορευω κ-λολ και κασιν τον αδελφον αυτου· ασπαζομαι πουτιν και τον υιον αυτου· ασπαζομαι αειωνα· ασπαζομαι αριωνα· ασπαζομαι ηρακλαν· ασπαζομαι αμηρ· ασπαζομαι π--χολευκιν· ασπαζομαι -- αδελφον ----· ασπαζομαι απα νιλ--· ασπαζομαι απουτιν συν τω αδελφω αυτου συρω· ασπαζομαι ηρευ· ασπαζομαι κειμ-- και τον αδελφον αυτου παρι-· ασπαζομαι παπ--σ· ασπαζομαι παπνουτιν αδελφον ανουβιωνοσ· ασπαζομαι ηρακλην· ασπαζομαι ερμεινον τον αναγνωστην· ασπαζομαι ωρ πα ταμουρω· ασπαζομαι λωτον· προσαγορευω αλειτιν· ασπαζομαι απα ωριωνα· γραφω σοι· απα νεφερωσ καθωσ εξηλθα απο σου·


χαρισ τω θεω· ηλθα εισ ομβων· πολλα προσαγορευω υμασ· ζητησον παυλον ναυτην απο τοετω λαβειν παρ αυτου το ιματιν και δυο λεβιτωνασ και τρια δρεπανα· και δεξαι αυτα παρ αυτου· εχει γαρ υιουσ δυο · ατρην και πκυλιν· αλλα μη αμελησησ· ασπαζομαι απα ωτα και κασιν· ασπαζομαι παησιν και ασπαζομαι πετρον και ωριωνα· ασπαζομαι τουσ εν τω μοναστηριω παντασ· μικρουσ και μεγαλουσ· ασπαζομαι σεραπιωνα α-- ταμουρου· ασπαζομαι καπιτωνα· ασπαζομαι υμασ παντασ τουσ αδελφουσ μου· οπωσ προσευχησθε περι εμου· γραφω σοι· νεφερωσ· προνοησησ το μικρον --ον γησ· ωσ ερχομαι· αλλα μη αμελησησ· τιμιωτατε πατερ· αλλα μη αμελησησ ---ησ---ουτογεν-----… λαβε τα σιταρια· ωσ ερχομαι· επιθεσ εισ το κοιμητηριον· ωσ ερχομαι --------ο---- νεφερωσ· ωσ ερχομαι· τιμιωτα- ερρωσθαι σε ευχομαι ----τε πατερ· πολλοισ χρονοισ -----… αποδοσ νεφερωτι πρεσβυτερω παρα σεραπιωνοσ μοναχου εισ μουη κωμην

χαρισ τ- θεω· ηλθα εισ ομβων· πολλα προσαγορευω υμασ· ζητησον παυλον ναυτην απο τ-ετω λαβ--ν παρ αυτου το ιματιν και δυο λεβιτωνασ και τρια δρεπανα· και δεξαι αυτα παρ αυτου· εχει γαρ υιουσ δυο · ατρην και πκυλιν· αλλα μη αμελησησ· ασπαζομαι απα ωτα και κασιν· ασπαζομαι παησιν και ασπαζομαι πετρον και ωριωνα· ασπαζομαι τουσ εν τω μοναστηριω παντασ· μικρουσ και μεγαλουσ· ασπαζομαι σεραπιωνα α-- ταμ-υρου· ασπαζομαι καπιτωνα· ασπαζομαι υμ-σ παντασ τουσ αδελφουσ μ--· οπωσ προσευχησθε περι εμου· γ--φω σοι· νεφερω-· π-ονοησησ το μικρον ---- γησ· ωσ ερχομαι· αλλα μη αμελ----· τιμιωτατε πα--ρ· αλλα μη αμελ-------ησ---ουτογεν-----… λαβε τα σιταρια· ωσ ερχομαι· ε-------- το κοιμητηρι--· -- ερχομαι ------------- νεφερωσ· ωσ ερχομαι· τιμιωτα- ερρω-----------------τε ---ερ· π------------------… -ποδοσ νεφερωτι πρεσβυτερω παρα σεραπιωνοσ μοναχου εισ μουη κωμην


--------ιανω τω λαμπροτατω και -------- παρα φλαυιου γεωργιου σιλβανου απο τησ αυτησ πολεωσ· οι εξησ υποτεταγμενοι ορμωμενοι εκ ταυτησ τησ καλλιπολεωσ χρεωστουντεσ μοι φανερον χρεοσ και πολλακισ υπομνησθεντεσ παρ εμου ουκ εβουληθησαν ευγνωμονιαν προσ εμε θεσθαι· διοπερ συνθεισ τουτουσ μου τουσ λιβελλουσ επιδιδωμι τη ση λαμπροτητι αξιων αυτουσ αγεσθαι και καταναγκαζεσθαι τασ απολογιασ μοι κατα νομουσ παρασχειν· φλαυιοσ γεωργιοσ σιλβανου ο προκειμενοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· εστιν δε· φιβι ο λεγομενοσ πατααπο τησ ερμουπολεωσ υποδεικνυμενοσ· υπατειασ φλαυιου ιωαννου του ενδοξοτατου και υπερφυεστατου χοιακ ⟨β⟩ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ

--------ιανω τω λαμ------------------ παρα φλαυιου γεωργιου σιλβανου απο τησ αυτησ πολεωσ· ----ησ υποτεταγμενοι ορμωμενοι εκ ταυτησ τησ ---λιπολεωσ χρεωστουντεσ μοι φανερον χρεοσ κ-- πολλακισ υπομνησθεντεσ παρ εμου ουκ εβουληθησαν ευγνωμονι-ν προσ εμε θεσθαι· διοπερ -υνθεισ τουτουσ μ-υ τουσ λιβελλουσ επιδιδωμι -η ση λαμπροτητι αξιων αυτουσ αγεσθαι και -αταναγκαζεσθαι τασ απολογιασ μοι κατα νομουσ παρασχειν· φλαυιοσ γεωργιοσ σιλβανου ο προκειμενοσ επιδεδωκα ωσ προκειται· εστιν δε· φιβι ο λεγομενοσ παταα-ο τησ ερμουπολεωσ υποδεικνυμενοσ· υπατειασ φλαυιου ιωαννου του ενδοξοτατου και υπερφυεστατου χοιακ ⟨β⟩ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ


κατ ανδρα τησ ετι αποτιστου ωροσ πετενεφιειουσ ⟨ι⟩ ⟨μθ⟩ ⟨ϛ⟩ πετεσουχοσ σοκμηνιοσ ⟨ζ⟩ ⟨λδ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ορσειουσ ⟨ϛ⟩ ⟨λβ⟩ απολλωνιοσ λαγου ⟨δ⟩ ⟨κβ⟩ ⟨ϛ⟩ πετεσουχοσ ορσενουφιοσ ⟨η⟩ αρταβαι ⟨λθ⟩ ⟨γ⟩ απυγχισ πετεσουχου ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨κβ⟩ χυψισ πετεσουχου ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ πετεσουχοσ σωτηριδου ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ αρυωτησ αμεννεωσ ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ ⟨𐅷⟩ ωροσ πετωυτοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ οννωφρισ ωρου ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ κεφαλασ πετεσουχου ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ τεωσ πετεχωντοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ πετεησισ τεωτοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨οε⟩ αρταβαι ⟨τοα⟩ ⟨δ⟩

--- --δρα τησ ετι απ--ιστου ---σ πετενεφι--ουσ ⟨ι⟩ ⟨μθ⟩ ⟨ϛ⟩ πετεσουχοσ σοκμηνιοσ ⟨ζ⟩ ⟨λδ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … ορσειουσ ⟨ϛ⟩ ⟨λβ⟩ --------οσ λαγου ⟨δ⟩ ⟨κβ⟩ ⟨ϛ⟩ ----σουχοσ ορσενουφιοσ ⟨η⟩ αρταβαι ⟨λθ⟩ ⟨-⟩ απυγχισ πετεσουχου ⟨δ⟩ αρταβαι ⟨κβ⟩ χυψισ πετεσουχου ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ πετεσουχοσ σωτηριδου ⟨γ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ αρυωτησ αμεννεωσ ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ ⟨𐅷⟩ ωροσ πετ-υτοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ οννωφρισ ωρου ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ κεφαλασ πετεσουχου ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ τεωσ πετεχωντοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ πετεησισ τεωτοσ ⟨ε⟩ ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨οε⟩ αρταβαι ⟨τοα⟩ ⟨δ⟩


…εν ημιν ------… …ντομοσ… …κρε---… ερμουπολεωσ τησ μεγαλησ … …μωνοσ…

…εν ημιν ------… …ντομοσ… …-ρε---… -------λεωσ τησ με-αλ--… …-ωνοσ…


… …-----… ⟨κη⟩ τρεμτωτησ … θαησισ γυνη … θυγατηρ ψαιτοσ… ⟨κη⟩ τσονυσον… …γυνη σκ… …

… …-----… ⟨κη⟩ τρεμτωτ-- … θαησισ γυνη … θυγατηρ ψαιτο-… ⟨κη⟩ τσονυσο-… …--νη -κ… …


… … ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ· κοσμασ … μαρτυρω τωδε τω μισθωτικω ωσ προκειται· δι εμου παυλου συν θεω συμβολαιογραφου·

… … ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ· κοσμασ … μαρτυρω τω-- τω μισθωτικω ωσ ---------- δι εμου παυλου συν θεω συμβολαιο-------


παχων ⟨θ⟩ απο διαγραφησ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩ κανονοσ χωριου αρματουρησ πουσι γραμματευσ κερατια εικοσι δυο κερατια ⟨κβ⟩ δι εμου γεωργιου πρεσβυτερου κοσμα εγραφη

παχων ⟨θ⟩ απο διαγραφησ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩ κανονοσ χ----- αρματουρησ πουσι γραμματευσ κερατια εικοσι δυο κερατια ⟨κβ⟩ δι εμου γεωργιου πρεσβυτερου κοσμα εγραφη


αυρηλια χαριτη αμαζονιου … -ου και διονυσοδ… παρα αυρηλιων παν… και … μανου ηλιοδωρου … βουλομεθα εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μισθωσασθαι παρα σου προσ μονον το ενεστοσ ετοσ … την υπαρχουσαν … οσων εστιν αρουρων … ----- ημισυ · ον και … …---… …--… …

----λια χαριτη ---------… --υ και διονυσοδ… παρα αυρηλιων πα-…---… μανου ηλιοδ----… βουλομεθα εκου----------------------------------- προσ μονον τ- -----------… την υπαρχουσα-…---- εστιν αρουρων … ----- ημισ- · ον ---… …---… …--… …


αλεξανδροσ μαυρω τω αδελφω χαιρειν· καλωσ ποιησησ γραψασ μοι ποτε καταβαινεισ εισ το οψωνιον εινα μεινω σε·

αλεξ--δροσ μαυρω τω αδελφω χαιρειν· καλωσ ποιησησ γραψασ μοι ποτε καταβαινεισ εισ το οψωνιον --να μεινω σε·


… …---------------- … καπηλειον οικηματα ⟨δ⟩ …να και του ζυτοπωλιου …- διωβολ ⟨ε⟩ κλειν ⟨α⟩ δραχμ ⟨β⟩ τετρωβολ …---τηιεισ τον βωλον του … οικοδομησαι και αλειψαι και … δραχμ ⟨α⟩ … ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩ χοιαχ ⟨ι⟩

… …---------------- … καπηλειον οικηματα ⟨δ⟩ …να και του ζυτοπωλιου …- διωβολ ⟨ε⟩ κλ--ν ⟨α⟩ δραχμ ⟨β⟩ τετρωβολ …------εισ τον βωλον του … --κοδομησαι και αλειψαι και … δραχμ ⟨α⟩ … ερρωσο· ετουσ ⟨λα⟩ χοιαχ ⟨ι⟩


φιλων πεμψατι χαιρειν· εαθητω ωροσ ο παρ ημων γεωργοσ παραθεσθαι τα καθηκοντα -- --- σπερματα --ρι-ωλιαι ----- ερρωσο· ετουσ ⟨κ⟩ παυνι ⟨ι⟩· πεμψατι· πεμσασ φιλωνι χαιρειν· γινωσκε τα ωρου κτηνη κατηνεχυρασμενα υπο του πτολεμαιου φυλακιτου· καλωσ ουν ποιησεισ· εαν σοι φαινηται· διασαφησασ τω πτολεμαιω τινα την οικονομιαν ποιησασθαι· ερρωσο· φιλωνι· εγραψα πτολεμαιωι οτι μη παραλογιζου· αλλα τα νυν τα ωρου κτηνη παραδοσ αυτωι· ει δε τισ πλειω σπερματα παραθηται· ποιει αυτων την απολυσιν·

φιλων πεμψατι χαιρειν· εαθητω ωροσ ο παρ ημων γεωργοσ παραθεσθαι τα καθηκοντ- -- --- --ερμα-- --ρι---ι-- ----- ερρωσο· ετουσ ⟨κ⟩ παυνι ⟨ι⟩· πεμψατι· πεμσασ φιλωνι χαιρειν· γινωσκε -- ωρου κτηνη ----νεχυρασ---- --- --- ------α--- --λακιτ--· καλωσ ουν ποιησεισ· εαν σοι φαιν--αι· διασαφησασ τω πτολεμαιω τινα την οικονομιαν ποιησασθαι· ερρωσο· φιλωνι· -γραψα πτολεμαιωι οτι μη παραλογιζου· αλλα -- --ν τα ωρου κτηνη παραδοσ αυτωι· ει δε τισ πλειω σπερματα παραθηται· π-ιει ---ων τ-ν α----σιν·


παρεκομισθη εισ την σπειραν ονοματοσ παναμεωσ πεκυσιοσ αχυρου γομου τριτον γινεται γομου ⟨γ⟩ υπερ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων επειφ …

παρεκομισθη ε-σ την σπειραν ονοματοσ παναμεωσ πεκυσιοσ αχυρ-υ γομου τριτον γινεται γομου ⟨γ⟩ υπερ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κ--μ-δ-υ καισαρων των κυριων επε-- …


νεμεσουσ μονιμω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· επιστελλε μοι δια διονυσιου λαχανα ταχεωσ και δια του μωρου κομισαι --- παρα του αναδιδοντοσ επιστολιν καλλιων -----τασ--δ--ασ …------μ----

νεμεσου- μονιμω τω αδελφω πλειστα χαιρειν· επιστελλε μοι δια διονυσιου λαχανα ταχεωσ και δια του μωρου κομισαι --- παρα του αναδιδον----πιστολιν καλλιων -----τασ--δ--ασ …------μ----


παρεσχεν γεωργιοσ πρεσβυτεροσ στιππουργοσ απο δημοσιων και διαγραφου εκτησ ινδικτιωνοσ αλεξανδρειασ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· νομισμα εν κερατια δεκα οκτω ημισυ τεταρτον ογδοον μονα· μηνι θωθ ⟨κθ⟩ ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ υπερ τησ αυτησ ινδικτιονοσ· δι εμου κομιου επιμελητου·

παρεσχεν γεωργιοσ πρεσβυτεροσ στιππουργοσ απο δημοσιων και διαγραφου εκτησ ινδικτιωνοσ αλεξανδρειασ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· νομισμα εν κερατια δεκα οκτω ημισυ τεταρτον ογδ-ον μονα· μηνι θωθ ⟨κ-⟩ ⟨ζ⟩ ι---------- υπερ τησ αυτησ ---ικτιονοσ· δι εμου κομιου επιμελητου·


ετουσ ⟨β⟩ σερουιου γαλβα αυτοκρατοροσ καισαροσ σεβαστου τυβι ⟨λ⟩ μετα λογον ⟨ε⟩· διαγεγραφε μασαρτασ νειλου αριθμητικου κατοικων βερνικιδοσ θεσμοφορου ⟨πρωτου⟩ ετουσ δραχμασ δεκαεξ οβολον ημιωβελιον· γινονται ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ημιωβελιον· προσδιαγραφομενων δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον· συμβολικου τριωβολον·

-τουσ ⟨β⟩ σερουιου -α-βα ----κρατορο- κ-ισαροσ σεβαστου -υβι ⟨λ⟩ μετα λογον ⟨ε⟩· δι-γεγραφε μασαρτασ νει--υ αριθμητικου κατοικων βερνικιδοσ -εσμοφορου ⟨πρωτου⟩ ετουσ δραχμασ δε--------------------· γινονται ⟨ιϛ⟩ οβολοσ ημιωβελιον· π-οσδιαγραφομενων δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον· συμβολικου τριωβολον·


αρτοι ⟨γ⟩ ημιωβελιον ωια ⟨α⟩ ετνοσ ⟨τριωβολον⟩ λαπυ--… … ελαιον ημιωβελιον οφειλην ⟨α⟩ γινονται ⟨ιδ⟩ λοιπαι ⟨ιβ⟩ ⟨οβολοσ⟩·

αρτοι ⟨γ⟩ ημιωβελιον ωια ⟨α⟩ ε-νοσ ⟨τριωβολον⟩ λα-υ--… … ε----- ημιωβελιον οφειλην ⟨α⟩ γινονται ⟨-δ⟩ λοιπαι ⟨ιβ⟩ ⟨οβολοσ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κϛ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ι⟩ του ⟨κζ⟩ ετουσ υπερ … ονοματοσ παηριοσ παωντιοσ πυρου αρταβησ ημισυ γινεται πυρου αρταβησ - σεσημειωμαι πυρου αρταβησ …

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κϛ⟩ ετουσ κομμοδου αντων---- καισαροσ --- -υριου θωθ ⟨ι⟩ του ⟨κζ⟩ ετουσ ----… -νοματοσ παηριοσ πα--τιοσ ----------------- γινεται πυρου αρταβησ - σεσημειωμαι πυρου αρταβησ ⟨-⟩ …


… κουρατωρ πραισιδιου κορκοδιλω … … νουμεροσ ιππεων των -… … τραιανου του κυριου παχων … … και λογοι απο μυοσ ορμου ηνεχθησαν … … λονγου ιππεωσ απο περσου ωραν … … εισ φοινικωνα απηνεκθησαν δια αε-… … κοσκωνιου επαρχου ηνεχθη … … δια ρουφεινου ιππεωσ … … δια δομιτιου … …- δια διζα… …-τ… …

… -------- πραισιδιου κορ------ … … -ουμεροσ ιππεων των -… … τραιανου του κυριου παχω- … … και λογοι απο μυοσ ορμου ηνε------ … … λονγου ιππεωσ απο περσου ωρα- … … ------------να απηνεκθησαν δια αε-… … ---κωνιου επαρχου ηνεχθ- … … -ια ρουφεινου ιππεωσ … … δια δομιτ--- … …- δια διζα… …-τ… …


σωκρατησ εργοδοτησ αθηνοδωρω ταβελλαριω ιμερου επιτροπου καισαροσ τω τιμιωτατω χαιρειν· καλωσ ποιησησ· αδελφε· πεμψασ τον λογον ον διαπεμπω τω κρατιστω επιτροπω …χησ… …

-------- εργοδοτησ αθηνοδω-- -------ριω ιμερου επιτροπ-----------ω τιμιωτατω χαιρε--- -----------σ· αδελφε· πεμψασ ---------- διαπεμπω ---------- επιτροπω …χησ… …


…--… ----- μαριον ⟨α⟩ ψεναμουνισ μαριον ⟨α⟩ σαισ σαιτοσ … αμμωνιοσ πε--- λουισαι μαρι ⟨-⟩ γινεται μαρια ⟨-⟩ …

…--… ----- μαριον ⟨α⟩ ψεναμουνισ μαριον ⟨-⟩ σαισ σαιτοσ … αμμωνιοσ πε--- λουισαι μαρι ⟨-⟩ γινεται μ--ια ⟨-⟩ …


αυρηλιοσ σουχαμμων αυρηλιω πασοιτι μισθωτη χαιρειν· εσχον παρα σου το εκφοριον ων γεωργεισ μου αρουρων τριων περι κωμην θεαδελφειαν πυρου αρταβασ εννεα υπερ του ⟨β⟩ ετουσ πληρησ· κυριασ ουσησ τησ μισθωσεωσ· ετουσ ⟨β⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου επειπ ⟨α⟩·

αυρηλιοσ σουχαμμων αυρηλιω πασοιτι μισθωτη χαιρειν· εσχον παρα σου το εκφοριον ων γεωργεισ μου -ρουρων τριων περι κω-ην θεαδελφειαν πυρου αρταβασ εννεα υπερ του ⟨-⟩ ετουσ πληρησ· κυριασ -υσησ τησ μισθωσεωσ· ετουσ ⟨β⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου επειπ ⟨α⟩·


παρα φιλοξενου καθ α επεστειλα -------- τιανωτ----ροντι-------ν- … αραβοτοξοταισ φιλαδελφειασ --- ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨β⟩

παρα φ---ξενου καθ α επεστειλα -------- τιανω------ο-τι-------ν- … αραβοτ------- φι--δελφειασ --- ετουσ ⟨ε⟩ τυβ- ⟨β⟩


… … …- …- … … … … … … … --- … … … … …--- … … …---να… … επιστολην… … … … …- … …… …- … … … …σι… … … … -… … … … …-εμσ-… …-ιντ… …

… …- …- ---- …-- … … …-- --------… … … … --- … … … … …--- … … …---να… …--ιστολην… … … … …---… …… …--… … … …σ-… … … …- -… … … … …-εμσ-… …-ιντ… …


ιατροκλησ ζηνωνι χαιρειν προσ σε --αγαγοντεσ πεπ αν ουν ποιησαισ το προσο ωσ αν ευκαιρησηισ πεμψασ ημιν ερρωσο· … ζηνωνι·

ιατροκλησ ζηνωνι χαιρει- προσ σε --αγαγοντεσ πε- αν ουν ποιησαισ το προσο ωσ αν ευκαιρησηισ πεμψασ η--- -------… ζηνωνι·


… …τοσ κατοικου … πτολεμαιοσ θεων διονυσιοσ ηρακλειδησ ηραισ ηραιδοσ θεωνισ απιων διοσκοροσ παουησισ νεμεσινοσ ψενωροσ σακκασ παπιων ελενου συροπυρου

… …τοσ κα-οικο- … πτολεμαιοσ θεων διονυσιοσ ηρακλειδησ ηραισ ηραιδοσ θεωνισ απιων διοσκοροσ παουησισ νεμεσινοσ ψενωροσ σακκασ παπιων ελενου ---------


τα εικοσι δυο νομισματα του θαυμασιωτατου συμεωνιου του πραγματευτου και τα δεκα του ιακωβ και τα εξ του σαμπαθιου και τα εξ α αντεφωνησεν μοι η ση θαυμασιοτησ υπερ αμμωνα καταξιωσον ταυτα αποστειλαι· και γαρ χρειαν αυτων εχω· δια γαρ τουτου ηναγκασθην αποστειλαι σιλουανον τον συμμαχον δια το εμε χρειαν εχειν τουτων· τασ δε εικοσι πεντε ημισυ λιτρασ των γναφαλλων καταξιωσον η ταυτα αποστειλαι η γουν ταυτα ανενεγκον μετα τησ αποκρισεωσ· …

τα εικοσι δυο νομισματα του θαυμασιωτατου συμεωνιου του πραγματευτου και τα δεκα του ιακωβ και τα -- --- σαμπαθιου και τα εξ α αντεφωνησ-- μοι η ση θα-μασι-τ-- υπερ αμμωνα καταξιωσον -α--α αποστειλαι· και γαρ χρειαν αυτων εχω· δια γαρ τουτ-- -ναγκασθην αποστειλαι σιλουανον τον συμμαχον δια το -με χρειαν εχειν τουτων· τασ -ε εικοσι πεντε ημισυ λιτρασ των ---φαλλω- καταξ-ωσον η ταυτα αποστειλαι η γουν ταυτα ανενεγκον μετα τησ -π-----ε-σ· …


ηρωδιανου φαμενωθ ⟨β⟩ και ουκ εδωκεν υπογραφην·


κυριω μου αδελφω ευδαιμωνι και τη αγαπητη αδελφη μου απια συμβιω σου ταουακ εν κυριω χαιρειν· προηγουμενωσ ευχομαι εν ταισ προσευχαισ μου υμασ απολαβειν -----ω… υγιαινοντασ και ευθυμουντασ απολαβειν δια----εντα· τουτο δευτερον υμιν γραφω περι τησ αρουρησ μιασ · ωσ γαρ ιδετε με εν τοιουτω καιρω και ταυτα ουκ α--οτι τον καιρον σημερον εχετε μου των ανα χειρα σιτου αρταβασ ⟨ϛ⟩ καιτοι οιδατε την τιμην του σιτου οτι γυνη ειμι· ου δυναμαι αγορασαι· ουδε παλιν εγραψατε οτι ου θελομεν την αρουραν· εστιν οπι-- καζ--- αυτη λαβειν η ερισια δουναι· και α δεδωκα δι υμασ ωφειλεσ απο σεαυτου αποστειλαι μοι τασ εξ αρταβασ η ο δηποτε δια τασ τρ------- εαν αποστερητε με δηλωσατε μοι και οψετε προσ τον θεον· ο γαρ θησαυροσ του θεου ημεισ· ασπαζομαι παντασ τουσ ημων κατ ονομα και πουηρισ ασπαζεται υμασ παντασ· ερρ… κυριω αδελφω ευδαιμωνι …

κυριω μου αδελφω ευδαιμωνι και τη αγαπητη αδελφη μου απια συμβιω σου ταουακ εν κυριω χαιρειν· προηγουμε--- ευχομαι εν ταισ προσευχαισ μου υ--σ απολαβειν ------… υγιαινοντασ και --------τασ απολαβειν δια----εντα· τουτο δευτ---- ---ν γραφω περι τησ αρουρησ μιασ · ωσ γαρ ιδετε με -- ------ω καιρω και ταυτα ουκ α--οτι τον καιρον σημερον εχετε μου των ανα χειρα σιτου αρταβασ ⟨ϛ⟩ καιτοι οιδατε την τιμην του σιτου ο-- γυνη ει-ι· ου δυναμαι αγορασαι· ουδε παλιν εγραψατε οτι ου θελομεν την αρουραν· εστιν οπ--- κα---- αυτη λαβειν η ερισια δουναι· και α δεδωκα δι υμασ ωφειλεσ απο σεαυτου αποστειλαι μοι τασ εξ αρταβασ η ο δηποτε δια τασ τρ------- -αν αποστερητε με δηλω---- μοι και οψετε προσ τον θεον· ο γαρ θησαυροσ του θεου ημεισ· ασπαζομαι παντασ τουσ ημων κατ ονομα και πουηρισ ασπαζεται υμασ παντασ· ερρ… κυριω αδελφω ευδ------ …


αρχεφοδωι κωμησ βακχιαδοσ· ---------------- και παγκρατην φασιτοσ και σ------------------ υπο σαμβατοσ του απολλωνιου εξαυτησ·

αρχεφοδωι κωμησ βα-------· --- και παγκρατην φα--τοσ και ------ υπο σαμβατοσ του απολλωνιου εξα-----


αμμωνιοσ και πετεχωνσισ πρακτορεσ αργυρικων αγορων ψενασουχει φατρηουσ ιναρωτοσ· εσχομεν υπερ γεωμετριασ ⟨ιη⟩ ετουσ δραχμασ ⟨εξ⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨η⟩· ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·

α--ωνιοσ και π---χωνσισ πρακτορεσ α--υρικων ---ρων ψενασουχει φατρηουσ ιν-ρ-τοσ· εσχομεν υπερ γε-μετριασ ⟨ι-⟩ ετουσ δραχμασ ⟨εξ⟩ οβολον ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ --------- καισαρ-- --- ------ --ριανου ⟨η⟩· ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩·


… κηλ… … ημι… ημια… …τεησισ κοινωνοι -… …-υπατου παρι κηλ… … …υλιρισ μηχαναριοσ κηλ… … …ετιπλευον και κυνονυ… …-ητι κηλον… …-κατηλικατον κηλον… …-ησ κηλωνειον ημ… …

… κ--… … ημι… ημι-… …τεησισ κοινωνοι -… …-υπατου παρι κ--… … …υλιρισ μηχαναριοσ κη-… … …ετιπλευον και κυνονυ… …-ητι κηλο-… …-κατηλικατον κηλο-… …-ησ κηλωνειον ημ… …


θεων αρθωνιω τω αδελφω πολλα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρα τω κυριω σαραπιδι· εκομισαμην παρα σκυβαλου τα κερβικαρια· παραστησον τουσ --ουσ ινα διεξελθ----τ-- τον τυπον τουτον· πα------------νου δισ ημιν ει-------------σ γαρ απεθαναν γ-----ρχε τω αδελφω σου σεραπαμμωνι -- αυτοι αυτουσ --νησωμεν και κατασταλη τα πραγματα πεμψομεν επ αυτον· ασπαζεται σε πολλα η αδελφη σου αρσουσ και οννοφρισ και σιφαροσ ο υιοσ σου· κομισαι παρα σκυβαλου το δρεπανιον σου· ασπαζου πολλα τον υιον μου σαραπαμμωνα· γραφε μοι περι τησ σωτηριασ σου και ειπε σεραπαμμωνι ωσ …-----νοι … …- παρα θεωνοσ -----ααρριου … αλεξανδριασ

θεω- αρθωνι- τω αδελφω πολλα χαιρειν· το πρ--κυνημ- σου ποιω καθ εκαστην ημεραν παρα τω κυριω σαραπιδι· εκομισαμην παρα ----αλου τα κε----α--α· παρα------ ---- --ουσ ιν- διεξε--------- --- -υπον του--ν· πα------------νου δισ -μιν ει-------------- γαρ απεθαναν -------χ- τω αδελφω σου σεραπαμ--νι -- ----- αυτουσ ---ησωμεν και κατασταλη τα πρα-ματα πεμψομεν επ α-τον· α-παζεται σε πο-λα η αδελφη σου αρσου- --ι οννοφρισ και σιφαροσ ο υιοσ σου· κομισαι παρα σκυβαλου το δρεπανιον σ--· ασπαζου πολλα --ν υιον μου σαραπαμμωνα· γραφε μοι περι τησ σ-τηριασ ------ ---ε σ-ραπα--ωνι ωσ …------οι … …- παρα θεω--------α-ρ-ιου … αλεξανδριασ


… …--… …ν οι νομοι βουλονται και -… … νυν εαυτουσ απατωντεσ … …-ε-ουσ γενομενα εκν… …υ--------ιωνο----μ… …

… …--… …- οι νομοι βουλονται και -… … νυν εαυτουσ απατωντε- … …---ουσ γενομενα εκ-… …-----------νο-----… …


επι υπατων των κυριων ημων σεουηρου σεβαστου και μαξιμινου επιφανεστατου καισαροσ· αυρηλιω διοσκορω τω και ελλαδιω γυμνασιαρχ βουλευτη εναρχω πρυτανει τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοσ τιμοθεοσ σαραπιαδου απο τησ αυτησ πολεωσ· επειδη ου δεοντωσ μετηλθον με οι τησ αυτησ πολεωσ ονομαγγωνεσ ωσ περι συστασεωσ ονων δυο αποστελλομενων προσ τον διασημοτατον μαγιστρον τησ πριουατησ ωσ δηθεν μετερχομενον με την αυτων τεχνην· κατα ταυτα ομολογω ομνυσ την των κυριων ημων αυτοκρατορων μαξιμιανου και σεουηρου σεβαστων και μαξιμινου και κωνσταντινου των επιφανεστατων καισαρων τυχην την αυτων τεχνην μηδεπωποτε πεποιηκεναι μηδε ποιειν· ει δε υστερον καταλημφθειην· ενοχοσ εσομαι τω θειω ορκω και τω περι τουτου επηρτημενω αυτου κινδυνω· ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨α⟩ των κυριων ημων μαξιμιανου και σεουηρου σεβαστων και μαξιμινου και κωνσταντινου των επιφανεστατων καισαρων· παχων ⟨ιδ⟩·

επι υπατων των κ----ν ημων σεουηρου σεβαστου κ-ι μαξιμινου επιφανεστατου καισαροσ· αυρηλιω διοσκορω τω και ελλαδιω γυμνασιαρχ βουλευτη εναρχω πρυτανει τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιοσ τιμοθεοσ σαραπιαδου απο τησ αυτησ πολεωσ· επειδη ου δεοντωσ μετηλθον με οι τησ αυτησ πολεωσ ονομαγγωνεσ ωσ περι συστασεωσ ονων δυο αποστελλομενων προσ τον διασημοτατον μαγιστρον τησ πριουατησ ωσ δηθεν μετερχομενον με την αυτων τεχνην· κατα ταυτα ομολογω ομνυσ την των κυριων ημων αυτοκρατορων μαξιμιανου και σεουηρου σεβαστων και μαξιμινου και --------ινου των επιφανεστατων καισαρων τυχην την αυτων τεχνην μηδεπωποτε πεποιηκεναι μηδε ποιειν· ει δε υστερον καταλημφθειη-· ενοχοσ εσομαι τω θειω ορκω και τω περι τουτου επηρτημενω αυτου κινδυνω· ετουσ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨α⟩ των κυριων ημων μαξιμιανου και σεουηρου σεβαστων και μαξιμινου και κωνσταντινου των επιφανεστατων καισαρων· παχων ⟨ιδ⟩·


ωσ γεγραφηκεν η ση αρετη περι τησ διωρυγοσ· γεγραπται πουσι τω υιω ελλα κολληθηναι τοισ απο συρων· εωσ αν ταυτην ποιησωσιν· ων και τα γραμματα απεστειλα· καταξιωσον τοινυν σπουδασθηναι-ο πουσι· εωσ αν ταυτην ποιησωσιν· τα δε πραγματα των δυο χρυσινων· ων ⟨β⟩ γεγραπται … τω σω αδελφω περι των ποταμιτων δηλωσον· επειδη ουκ εμαθεν το πραγμα·

ωσ γεγραφηκεν η ση αρετη περι τησ διωρυγοσ· γεγραπται π-υσι τω υιω ελλα κολληθηναι τοισ απο συρων· εωσ αν ταυτ-ν ποιησω-ιν· ων και τα γραμματα απεστειλα· κατα-ιωσον τοινυν σπουδα-θ------ πουσι· εωσ αν -αυτην ποιησωσιν· τα δε πραγματα των δυο χρυσινων· ων ⟨β⟩ γεγρα---- … τω σω αδελφ- περι των ποταμιτων δηλωσον· επειδη ουκ εμαθεν το πραγμα·


ωρωι χαιρειν· τηι ⟨α⟩ του υποκειμενου μηνοσ ωσει περι ωραν ⟨ια⟩ θορυβου γενομενου εν τηι κωμηι και ημων συνεκπηδησαντων κατελαβον οχλον των εκ τησ κωμησ επιβεβοηθηκοτων πολεμωνι τωι διεξαγοντι τα κατα την επιστατειαν τησ κωμησ· πυνθανομενων δ ημων εφησαν απολλοδωρον και τον τουτου υιον μαρωνα επιτεθεισθαι τωι πολεμωνι· τον μεν απολλοδωρον εξηγμενον· του δε μαρωνοσ εν ειρκτηι γεγονοτων· και τουτον καθεστασθαι επι πτολεμαιον τον συγγενη και στρατηγον τηι ⟨α⟩· καλωσ εχειν υπελαβομεν διασαφηναι ιν ειδησ· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨β⟩· αλληι· ωρωι χαιρειν· μετα το προσανενεγκειν … δια τησ προ ταυτησ επιστολησ περι των κατ απολλοδωρον … ωσ ην εξηγμενοσ εξ ησ επεποιηκει συν τωι υιωι αυτου μαρωνι πολεμωνι τωι διεξαγοντι τα κατα την επιστατειαν … επιθεσεωσ τηι ουν ⟨β⟩ ωσει περι ωραν … ι ο σημαινομενοσ … επιστατησ ----- περι τε των ----- απολλοδωρον --- τησ κωμησ ------- αυτον -------- γραψι-------- -------- και τα---- καλωσ εχειν υπελαβομεν … διασαφησαι ---- ---…

ωρωι χαιρειν· τηι ⟨α⟩ του υποκειμενου μηνοσ ωσει περι ωραν ⟨ια⟩ θορυβου γενομενου εν τηι κωμηι και ημων συνεκπηδησαντων κατελαβον οχλον των εκ τησ κωμησ επιβεβοηθηκοτων πολεμωνι τωι διεξαγοντι τα κα-- την επιστατειαν τησ κωμησ· πυνθανομενων δ ημων εφησαν απολλοδωρον και τον τουτου υιον μαρωνα επιτεθεισθαι τωι πολεμωνι· τον μεν απολλοδωρον εξηγμενον· του δε μαρωνοσ εν ειρκτηι γεγονοτων· και τουτον καθεστασθαι επι πτολεμαιον τον συγγενη και στρατηγον τηι ⟨α⟩· καλωσ εχειν υπελαβομεν διασαφηναι ι----δησ· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨β⟩· αλληι· ωρωι χαιρειν· μετα το προσαν--------… δια τησ προ ταυτησ επιστολησ περι των ---------------… ωσ ην εξηγμενοσ εξ -σ επεπ---------------- αυτου μαρωνι πολεμων- τωι διε--------- ------------------… επιθεσεωσ τηι ουν ⟨β⟩ ωσει π-------… ι ο σημαιν------… επιστατη------ περι τε τω- ----- απολλοδ------- τησ κωμησ ------- αυτον -------- -ραψ--------- -------- και τ---------- εχειν ----------… διασα--------- ---…


ευμηλοσ ο παρα διονυσιου ερωτι χαιρειν· παραδεχομαι σοι εισ το ⟨δ⟩ ετοσ τα διαγραφεντα υπο ωρου του ψενμωνθου λινυφου εκ των μεμνονειων διονυσιωι τωι αδελφωι απο ταλαντων ⟨δ⟩ ταλαντου ⟨δ⟩ εισ συν-----υσιν τησ ομολογιασ· ερωτοσ ευμηλοσ· … μεχειρ ⟨ιδ⟩·

ευμηλοσ ο παρα διονυσιου ερω---------- παρ--εχομαι σοι εισ το ⟨-⟩ ετοσ τα δια-------- υπο ωρου του ψενμωνθου λινυφου εκ των μεμν---ιων διονυσιωι --- αδελφωι απο ταλαντων ⟨δ⟩ ταλαντου ⟨-⟩ εισ συν-----υσιν τησ ομολογιασ· --ωτοσ ευμηλοσ· … μεχειρ ⟨ιδ⟩·


χαιροισ χαριτων· τοισ εργοισ γινομενοισ υπο ηρωνοσ ακριβωσ προσεχε· αυτου τον μισθον τοισ εργαταισ διδοντοσ· και επιστηκε εωσ ακριβωσ και κατα ταξιν γενηται· και επανγειλον τοισ δημοσιοισ μη αυτον τον ηρωνα χειμασωσιν επι ου συνεργει αυτοισ· και φιλημονι συνβαλλε χαριν βοηθου γελα---η-σε---το- …

χαιροισ χαριτων· τοισ εργοισ γινομενοισ υπο ηρωνοσ ακριβωσ προσεχε· αυτου τον μισθον τοισ εργαταισ διδοντοσ· και επιστηκε εωσ ακριβωσ και κατα ταξιν γενη-αι· και επα-γειλον το-- δημοσιοισ μη αυτον τον ηρωνα χειμα----ν επι ου συνερ-ει αυτ---· και φ-λημονι συνβ---ε χαριν β----- γελα---η--ε------ …


και την υποδοχην πασαν του μακαριου ιουστου αυτοσ υποδεξαι· και μη εασησ τον σιτον επανω των γεωργων· εασον δε φιβιν εγγυσ σου· ινα διδαξη σε τα πραγματα εωσ οτε μαθω ποιον τυπον οφειλω δουναι αυτω· τον δε συμμαχον ιουστου εασον εγγυσ σου εωσ οτε πληρωση τον ενιαυτον αυτου· επιδοσ τω θαυμασιωτατω θεοδωρω συν θεω προνοητη παρα σαραπαμμωνοσ·

και την υποδοχην πασαν του μακαριου ιου-του αυτοσ υποδεξαι· και μη εασησ τον σιτον επανω των γεωργων· εασον δε φιβιν εγγυσ σου· ινα διδαξη σε τα πραγματα εω- οτε μαθω ποιον τυπον οφειλω δουναι αυτω· τον δε συμμαχον ιουστου ε-σον εγγυσ σου εωσ οτε πληρωση τον ενιαυτον αυτου· επιδοσ τω θαυμασιωτατω θεοδωρω συν θ-ω προνοητη παρα σαραπαμμωνοσ·


… ουτωσ χοιακ ⟨γ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ανδρεσ ⟨ι⟩ … …

… ----- χοιακ ⟨γ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ανδρεσ ⟨ι⟩ … …


πααυτοσ πεπατοσ μητροσ τασωτοσ σοκμηνεωσ κιαπιτοσ επικαλουμενου τασουλισ ποταμων υιοσ σεισ πεσουρισ καλουκελισ σατυροσ υιοσ παταρωτ μητροσ τερ… πιων πεεβαυσ μητροσ ταωζ ζωιλου υιοσ λεωνοσ επικαλουμενοσ ανσ-- ταμα υιοσ μιωσισ κολμουσ μητροσ θερμουθεωσ πααυσ υιοσ πετειμεννισ μητροσ θιννπαθωνισ πεννηουσ υιοσ ηρακλατοσ μητροσ ταμιωσισ πεεβαυσ υιοσ παουκουτισ ατρειουσ ουεστινου πασιων υιοσ πασισ νακισ … ποταμων υιοσ κολμουσ παωνεισ επικαλουμενοσ τεελτωσισ αβωνισ υιοσ πααυσ ουεστινοσ μητροσ ταησ σοκμ- τασωκα ψονθνεωσ παθυνεωσ του ψονθνεωσ μητροσ ταωρματοσ επικαλουμενοσ λυκαριων πτολλασ υιοσ αμαισ μητροσ θαησισ απεστισ υιοσ ληιν μητροσ θερμουθεωσ παωνισ αφωσ ταμηνεωσ παθυνισ παθυνεωσ του παμητοσ μητροσ τασωικιοσ επικαλουμενοσ αμλη πααυσ υιοσ απισ ωλ υιοσ μαξιμοσ ποταμων υιοσ πααυσ απισ μητροσ τασωικιοσ πτολλασ υιοσ διαγορα μητροσ ταωζ παθυνισ υιοσ μητροσ θερμουθεωσ παωνισ υιοσ ορσενουφεωσ κολλαβεσ μητροσ τανεωσ πααυσ υιοσ τικου γερδισ μητροσ τανεωσ πα-αν--μισ υιοσ θαβ… --------------… ηρα ορσενουφεωσ υιοσ νειλου κ κιλικασ εσουρεωσ του κιλικα μητροσ εσερεμπεωσ π---νι------- του αρμιυσεωσ -------αρ---ευσ θ------

πααυτοσ πεπατοσ μητροσ τασωτοσ σοκμηνεωσ κιαπιτοσ επικαλουμενου τασουλισ ποταμων υιοσ σεισ πεσουρισ καλουκελισ σατυροσ υιοσ παταρωτ μητροσ τερ… πιων πεεβαυσ μητροσ ταωζ ζωιλου υιοσ λεωνοσ επικαλουμενοσ ανσ-- ταμα υιοσ μιωσισ κολμουσ μητροσ θερμουθεωσ πααυσ υιοσ πετειμεννισ μ-τροσ θιννπαθωνισ πεννηουσ υιοσ ηρακλατοσ μητροσ ταμιωσισ πεεβαυσ υιοσ παουκουτισ ατρειουσ ουεστινου π-σιων υιοσ πασισ νακισ … ποταμων υιοσ κολμουσ παωνεισ επικαλουμενοσ τεελτωσι- αβωνισ υιοσ πααυσ ουεστινο- μητροσ ταησ σοκμ- τασωκα ψονθνεωσ παθυνεωσ του ψ----εωσ μητροσ τα-ρματοσ επικαλουμενοσ λυκαρι-- πτολλασ υιοσ αμαισ μητροσ -αησισ απεστισ υιοσ ληιν μητροσ θ-ρμ--θεωσ παωνισ αφωσ ταμηνεωσ παθυνισ παθυνεωσ του πα--τοσ μητροσ τασωικιοσ επικαλουμενοσ αμλη πααυσ υιοσ απισ ωλ υιοσ μαξιμοσ ποταμων υιοσ πααυσ α--- μητροσ τασωικιοσ πτολλασ υιοσ διαγορα μη---- ταωζ παθυνισ υιοσ μητροσ θερμουθεω- παωνισ υιοσ ορσενουφεωσ κο-λαβεσ μητροσ τανεωσ πααυσ υιοσ τικου γερδισ μητροσ τανεωσ πα-αν--μισ υιοσ θαβ… --------------… ηρα ορσενουφεωσ υιοσ νειλο- - κιλικασ εσουρεωσ του κιλικα μητροσ εσερεμπεωσ ----νι------- --υ α--ιυσεωσ --------------σ θ------


-----πα ζυτοποιωι μουκειανοσ ----- κολλουθου χαιρειν· εχω παρα σου υπερ φαρμουθι του ⟨ιθ⟩ ετουσ καισαροσ δραχμασ τεσσαρασ · ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ παχων ⟨κα⟩·

------α ζυτοποιωι μουκ-ιαν-- ----- -ολλουθου χαιρειν· εχω παρα σου -------μουθι του ⟨ιθ⟩ ετουσ καισαροσ -------------ασ · ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ παχων ⟨κα⟩·


αυρηλιοισ δημητριω τω και αλεξανδρω αρχιερατευσαντι και διοσκορω αγορανομω αμφοτεροισ βουλευταισ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ αιρεθεισι υπο τησ κρατιστησ βουλησ επι αναδοσεωσ σπερματων του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ παρα αυρηλιου βιαιου βιαιου μητροσ ταιολλησ απο του επισημου εποικιου· αιτουμαι επισταληναι εισ σπερματα δανεια απο πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ζ⟩ ετουσ εισ κατασποραν του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ εισ ην γεωργω δημοσιαν γην ουκ ελαττον διαρταβου περι κωμην σκω ονοματι λουκιου αυρηλιου απολλωνιου και του υιου λουκιου αυρηλιου ματραιου του και ηραισκου εκ του ωδεου κληρου αρουρων ⟨κϛ⟩ και εκ του παιδιεωσ κληρου αρουρων ⟨γ⟩ · γινονται επι το αυτο αρουραι ⟨λ⟩· αρταβαι ⟨λ⟩· ασπερ κοκκολογησασ απο κριθησ και αιρησ καταθησω εισ την γην υγιωσ και πιστωσ επακολουθουντων των εισ τουτο προκεχειρισμενων και εκ νεων αποδωσω τασ ισασ συν τοισ επομενοισ αμα τοισ τησ γησ του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ γνησιοισ τελεσμασι μετρω δημοσιω ημιαρταβιω μετρησει τη κελευσθειση· και ομνυω την μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου τυχην μη εψευσθαι· ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου χοιακ· αυρηλιοσ βιαιοσ βιαιου επιδεδωκα … …

αυρηλιοισ δημητριω τω και αλεξανδρω αρχιερατευσαντι και διοσκορω αγορανομω αμφοτεροισ βουλευταισ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ αιρεθεισι υπο τησ κρατιστησ βουλησ επι αναδοσεωσ σπερματων του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ παρα αυρηλιου βιαιου βιαιου μητροσ ταιολλησ απο του επισημου εποικιου· αιτουμαι επισταληναι εισ -περματα δανεια απο πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ζ⟩ ετουσ εισ κατασποραν του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ εισ ην γεωργω δημοσιαν γην ουκ ελαττον διαρταβου περι κωμην σκω ονοματι λουκιου αυρηλιου απολλωνιου και του υιου λουκιου αυρηλιου ματραιου του και ηραισκου εκ του ωδεου κληρου αρουρων ⟨κϛ⟩ και εκ του παιδιεωσ κληρου αρουρων ⟨γ⟩ · γινονται επι το αυτο αρουραι ⟨λ⟩· αρταβαι ⟨λ⟩· ασπερ κοκκολογησασ απο κριθησ και αιρησ καταθησω εισ την γην υγιωσ και πιστωσ επακολουθουντων των εισ τουτο προκεχειρισμενων και εκ νεων αποδωσω τασ ισασ συν τοισ επομενοισ αμα τοισ τησ γησ του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ γνη-ιοισ τελεσμασι μετρω δημοσιω ημιαρτα--ω μετρησει τη κελευσθειση· και ομνυω την -----υ αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου -----ροσ του κυριου τυχην μη εψευσθαι· --------τοκρατοροσ καισαροσ μαρκου --ρηλιου σεουηρο- --εξανδρου ευσεβουσ --τυχουσ σεβαστου χοιακ· αυρηλιοσ -----σ βιαιου ε-ιδεδω--… …


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· μηνι παυνι ⟨κη⟩· ινδικτιονοσ ⟨δωδεκατησ⟩ τω λαμπροτατω θεοδωρω χαρτουλαριω του σοφωτατου σχολαστικου μαρινου υιω του μακαριου ισιδωρου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εγω αβρααμ υιοσ φιβ μετ εγγυητου εμου απολλω υιου παμ----- … γραμματιον αβρααμ υιου φειβ …

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· μηνι παυνι ⟨κη⟩· ινδικτιονοσ ⟨δωδεκατησ⟩ τω λαμπροτατω θεοδωρω χαρτουλαριω του σοφωτατου σχολαστικου μαρινου υιω του μακαριου ισιδωρου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· εγω αβρααμ υιοσ φιβ μετ εγγυητου εμου απολ-- -ιου π------- … γραμματιον αβρααμ υι-- ---- …


αριστανδροσ αρισταρχωι χαιρειν· ηι ημεραι εκομισαμην την επιστολην περι των ⟨ϛ⟩ μναιειων· ητοιμαζον σοι· τηι δ επαυριον ημεραι· ερμαφιλοσ ενετειλατο· δια το χρειαν εχειν· ⟨κ⟩ μναιεια συνθειναι αυτωι· και ουκ εφη προτερον κ------- εαν μη κομισηται· ωσ αν ουν αυτοσ παραγινωμαι· παρακομιω σοι αυτα· ερρωσο· ετουσ ⟨ϛ⟩· φαμενωθ ⟨λ⟩· αρισταρχωι·

αριστανδροσ αρισταρχωι χαιρειν· ηι ημερα--------------------λην περι των ⟨ϛ⟩ μναιει--· ητοιμαζον σοι· τηι δ επαυριον ημεραι· ερμ---------τ------· δι- το χρειαν εχειν· ⟨κ⟩ μναιεια συνθειναι αυτωι· και ουκ εφη προτερον ----------- μη κομισηται· ω- αν ουν αυτοσ παραγινωμαι· παρακομιω σοι αυτα· ερρωσο· ετουσ ⟨ϛ⟩· φαμενωθ ⟨λ⟩· αρισταρχωι·