αρουραι ⟨κϛ⟩ ⟨λβ⟩ ωρου δημητριου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ πτολεμαιου διευχου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιζ⟩ κληρονομων λυκου πτολεμαιου βαφεωσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ κληρονομων αρτεμιδωρου ισαγωρου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουρησ ⟨δ⟩ διδυμου ισιδωρου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨η⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιε⟩ ισιδωρου ισιδωρου του και ξενωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λε⟩ αμμωνιου διδυμου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κθ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λε⟩ --σνεωσ του και διδυμου ευρυτιμου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουρα ⟨α⟩ διονυσιου διδυμου αρταβησ γησ ιει… αρουραι ⟨λε⟩ … ισιδωρασ τησ απολλωνιου γυναικοσ ξενωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨δ⟩ … αρουραι ⟨κγ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ε⟩ πτολεμαιου κλεαρου του και κιττιδου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ αρειου επωνυχου δι ισιδωρου αδελφου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- απιωνοσ ευβουλου του και βακχιου βασιλικησ γησ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ

αρουραι ⟨κϛ⟩ ⟨λβ⟩ ωρου δημητριου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ ⟨β⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ πτολεμαιου διευχου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιζ⟩ κληρονομων λυκου πτολεμαιου βαφεωσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨𐅸⟩ κληρονομων αρτεμιδωρου ισαγωρου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουρησ ⟨-⟩ διδυμου ισιδωρου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨η⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιε⟩ ισιδωρου ισιδωρου του και ξενωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λε⟩ αμμωνιου διδυμου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κθ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λε⟩ --σνεωσ του και διδυμου ευρυτιμ-- βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ---νυσιου διδυμου αρταβησ γησ ιει… αρουραι ⟨λε⟩ … ----ωρασ τησ απολλωνιου γυναικοσ ξενωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨δ⟩ … αρουραι ⟨κγ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ε⟩ πτολεμαιου κλεαρου του και -ιττιδου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ αρειου επωνυχου δι ισιδωρου αδελφου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- απιωνοσ ευβουλου του και βακχιου βασιλικησ γησ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ


αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ απολλωνιου ευβουλου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … βακχιου ευβουλου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … διονυσιου σωτηροσ αυλητου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ιβ⟩ --- ⟨λε⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ζωιλου ισιδωρου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κθ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ σαραπιωνοσ πασιωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ σαμαλιωνοσ δι επαφροδιτου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κ⟩ -- ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨π⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨π⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ διονυσιασ τησ αμυντου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … σωτηροσ δρακοντοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨μ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨οα⟩ ⟨ιϛ⟩ καστοροσ και διδυμου αμφοτερων πτολεμαιου πορνα… βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ αρειου σελευκου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨πη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δημητριασ τησ γαλατου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ αρσινοησ δια φιλιππου και σωτηροσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ----⟨ε⟩ κληρονομων ταωτοσ ονηλατου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιζ⟩ -- ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ κληρονομων πανισκου αρειου βαφεωσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ -- ⟨α⟩

αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ απολλωνιου ευβουλου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … βακχιου ευβουλου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ … διονυσιου σωτηροσ αυλητου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ιβ⟩ --- ⟨-ε⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ζωιλου ισιδωρου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κθ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ σαραπιω--- πασιωνοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ σα-αλιωνοσ δι -παφροδιτου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κ⟩ -- ⟨-⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨π⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨π⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ διονυσιασ τησ αμυντου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … σωτηροσ δρακοντοσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨μ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨οα⟩ ⟨ιϛ⟩ καστοροσ και διδυμου αμφοτερων πτολεμαιου πορν-… βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ -ρ-ιου σε-ευκου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨κε⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨πη⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨--⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δημητριασ τησ γαλατου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ αρσινοησ δια φιλιππου και σωτ--οσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ----⟨ε⟩ κληρονομων ταωτοσ ονηλατου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨--⟩ -- ⟨--⟩ ⟨--⟩ κληρονομων πανισκου αρειου βαφεωσ βασιλικησ γησ αρουραι ⟨-⟩


αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιϛ⟩ γαιου ιουλιου πινου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨οζ⟩ ⟨ιϛ⟩ νικιου αλεξανδρου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λ⟩ ⟨η⟩ κληρονομων ευβουλιωνοσ θ… ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ … ζηνιωνοσ θεωνοσ … αρτεμιδωρασ τησ … σαραπιαδοσ τησ α… ειρηνησ διονυσιου δια τ… κληρονομων πανισκου ισιδωρου … ελενησ καλλιμαχου βασιλικησ γησ … διονυσιου απολλωνιου … τιβεριου κλαυδιου ---- βασιλικησ γησ … κληρονομων αλεξανδρου πτολεμαιου … ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨β⟩ αλεξανδρου ----υ γα… ευρυτιμου και ερμιου και ωριωνοσ βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιϛ⟩ πυθιωνοσ ερμιου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ρκδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ερμιου και σωτηροσ αμφοτερων ευρυτιμου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ι⟩ σαραπιωνοσ ερμιου του πυθιωνοσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ϙθ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ϛ⟩ … ερμιου σαραπιωνοσ υιου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ αρσινοησ τησ αφθονητου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ --- ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιβ⟩ αθηνοδωρου και ευημερου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨α⟩

------------- αρουραι ⟨ιϛ⟩ γα--υ ιουλιου πινου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨οζ⟩ ⟨--⟩ νικιου αλεξανδρου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨λ⟩ ⟨η⟩ κληρονομων ευβουλιωνοσ θ… ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨--⟩ … ζηνιωνοσ θεων-- … αρτεμιδωρασ τησ … σαραπιαδοσ τησ α… ειρηνησ διονυσιου δια -… κληρονομων πανισκου ισι---ου … ελενησ καλλιμαχ-- βασιλικησ γησ … διονυσιου απολλωνιο-… τιβεριου κλαυδιου ---- ------------ … κληρονομων αλεξανδρου π--λεμαιου … ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨β⟩ αλεξανδρου ----υ --… ευρυτιμου και ερμιου και ωριων---ασιλικησ γησ αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιϛ⟩ πυθιωνοσ ερμιου ------------ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ρκ-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ερμιου και σωτηροσ αμφοτερων ευρυτιμου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨--⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨-⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ι⟩ σαραπιωνοσ ερμιου του π---ωνοσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ϙθ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ϛ⟩ … ερμιου σαραπιωνοσ υιου ------------------- ⟨γ⟩ αρσινοησ τησ αφθονητου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ζ⟩ --- ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιβ⟩ αθηνοδωρου --- ευημερου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ


αρταβησ γησ αρουραι -- ⟨ιϛ⟩ σωτηροσ ασκληπιαδου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι -- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ηρακλειδου ασκληπιαδου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … πανκρατου ασκληπιαδου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨μγ⟩ ⟨𐅸⟩ ------ μηνοδωρου διονυσιου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γυναικοσ αμμωναιου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ασκληπιαδου πτολεμαιου λακη-- βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ απολλωνλιου θ… λυσιμαχου … ασκληπιαδου π… μηνοδωρου … διονυσιου ιερωμ… ⟨α⟩ αρταβησ γησ … απο … αρειοσ επ… απολλωνιου … πισαιτοσ … κληρονομων πτολεμαιου γα… παρθενιου …ωλ… βασιλικησ γησ αρουραι ⟨ιγ⟩ … αμμωνιου αλ … βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ … κληρονομων παυσανιου … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ασκληπιαδου --… ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … ασκληπιαδου ασκληπιαδου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ δημητριου ηρακλειδου γναφεωσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ μακρου αρτεμωνοσ στρατιωτου βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ … ερμοφιλου ασκληπιαδου … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … ερμεινου ωριωνοσ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κ⟩ --- ⟨ξδ⟩

γησ --------- ⟨--⟩ σωτηροσ ασκληπιαδου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ --------- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ηρακλειδου ασκληπιαδου βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … πανκρα--- ασκληπιαδου ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨μγ⟩ ⟨𐅸⟩ ------ μηνοδ---- --ονυσιου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ γυναικ---μμωνα-ου ⟨-⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ασκλ------- πτολεμαιου λακ--- βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ απολλωνλιου θ… λυσιμαχ--… ασκληπιαδου π… μηνοδωρου … ---νυσιου ιερωμ… ⟨α⟩ αρταβησ γησ … απο … αρειοσ ε-… απολλωνιου … πισαιτοσ … κληρονομων πτολεμαιου -α… -αρ-ε-ι-υ …-λ… βασιλικησ γησ ------- ⟨ιγ⟩ … αμμων--- -- …------------ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ … κληρονομων παυσα---- … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ασκληπιαδου --… ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … ασκληπιαδου ασκληπιαδου -ασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ δημητριου ηρακλειδου γναφεωσ -ασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ μακρ-- αρτεμω--- ---ατι---- βασιλικησ γησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ … ερμοφιλου ασκληπιαδου … ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι … ερμεινου ωριωνο-… ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨-⟩ --- ⟨--⟩ ηρακλειδου


ηρακλειδου ηρακλειδου ιερεωσ … ⟨α⟩ αρταβησ γησ ⟨δ⟩ -- ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καστοροσ ηρακλειδου ιερεωσ βασιλικησ γησ … αισχυλου ηρακλειδου ιερεωσ βασιλικησ γησ ---- αρουραι ⟨δ⟩ ηρακλειδου διονυσιου του και ηρωνακτοσ … ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ -------- αμμωνιου --- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨δ⟩ αμμωνιου θαλλου ---- αρουραι … ισιδοτου καστοροσ βασιλικησ γησ αρουραι --- ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ - ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ διδυμου κρατητοσ βασιλικησ γησ --- ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιζ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ απολλωνιου κολανθου του και ηραιωνοσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ---- ⟨η⟩ ισιδωρου ροδιππου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨δ⟩ ---- ⟨νζ⟩ …-- … …

ηρακλειδου ιερεωσ … ⟨-⟩ αρταβησ γησ ⟨δ⟩ -- ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ καστοροσ ηρακλειδου ιερεωσ βασιλικησ γησ … αισχυλου ηρακλειδου ιερεωσ βασιλικησ γησ ---- αρουραι ⟨δ⟩ η---λειδου διονυσιου του και ηρωνακ---… ⟨δ⟩ ⟨𐅸⟩ -------- αμμωνιου --- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ----------- αρουραι ⟨δ⟩ -------- θα--ου ---- αρουραι … ισιδοτου καστοροσ βασιλικησ γησ αρουραι --- ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨𐅸⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨γ⟩ - ⟨--⟩ ⟨λβ⟩ διδυμου κρατητοσ βασιλικησ γησ --- ⟨ιϛ⟩ ⟨α⟩ αρταβησ γησ αρουραι ⟨ιζ⟩ ⟨𐅸⟩ ---------- ⟨γ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ απολλωνιου κολανθου του και ηρα--νοσ βασιλικησ γησ αρουρα ⟨α⟩ ---- ⟨η⟩ ισιδωρου ροδιππου βασιλικησ γησ αρουρησ ⟨δ⟩ ---- ⟨-ζ⟩ …-- … …


οφειλ… … ομου ωσ παντων ουσιακων … τοισ περιχυταισ και βοοτροφοισ… τοισ βοοτροφοισ του δημοσιου υπερ σαλαριου … υπερ τιμησ κουφων πεπισσοκοπημενων … τω μεγαλοπρεπεστατω δημητριω --πο-… υπερ τιμησ κουφων ομοιωσ πεπισσοκοπημενων ---… εισ λογον οψωνιου και δι-ρ- και βεστιων διαφορων προσωπων … ουτωσ τοισ υποτεταγμενοισ απο χωριου ψιναβλα φιλοξενου ουτωσ τω λογογραφω τησ αυτησ οικονομιασ ψιναβλα σαλαριου … κοσμα παιδι και α------------ και υπερ σαλαριου και βεστιων ολου ενιαυτου … ωσ υποτετακται -------------- νομισματα --⟨γ⟩ υπερ σαλαριου αυτου ------------------… υπερ σαλαριου και ---------------- και … …-ρ--σπουτεροσ -- υπερ σαλαριου αυτου ολου ενιαυτου ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ … …--ποι--- υπερ σαλαριου αυτου ολου ενιαυτου ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ -…

οφειλ… … ομου ωσ π---ων ουσια---… τοισ περιχυταισ και βοοτροφ---… τοισ βοοτροφοισ του δ---σιου υπερ --------… υπερ τιμησ κουφων πεπισσοκοπημενων … τω μεγαλοπρεπεστατω δημητριω --πο-… υπερ τιμησ κουφων ομοιωσ πεπισσοκοπημενων ---… εισ λογον οψωνιου και δι--- και βεστιων διαφορων --------… ουτωσ τοισ υποτεταγμενοισ απο χωριου ψιναβλ--ιλοξενου ουτωσ τω λογογραφω τησ αυτησ ---ονομιασ ---α--- σ------- … κοσμα παιδι και α------------ κ-- υπερ -αλαριου και βεστιων ------------… ωσ υποτετακτ---------------- νομισματα --⟨γ⟩ υπερ σαλαριου ---ου ------------------… υπερ σαλαρ-ου και ---------------- κ--… …-----που-ε--- ------ --λ-ριου αυτου ολου ενια----------------… …-------- υπερ --λ-ριου αυτου ολου ενιαυτου ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ -…


παρα αλυπιου· επει ανηλθεν ο ειρηναρχοσ καστωρ και ενετιναγη ουκ ολιγον υπο του αδελφου μου μαξιμου ενεκεν υμων· φροντισον αναπεμψαι τουσ ανθρωπουσ μετα του αργυριου του οφειλομενου παντωσ προ του μηνιαιου· εγω γαρ πολλα καμων ηξιωσα αυτον υπερθεσθαι τησ ημερασ χαριτα μοι μεγαλην παρεχοντα· η ουν ανερχεσθωσαν η εαυτουσ αιτιασονται· ερρωσθαι σε ευχομαι· ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ⟨ιδ⟩ χοιακ ⟨ι⟩·

παρα αλυπιου· επει ανηλθεν ο ειρηναρχοσ καστωρ και ενετιναγη ουκ ολιγ-- υπο του αδελφου μου μαξιμου ενεκεν υμων· φροντισον αν-πεμψαι τουσ ανθρωπουσ --τα του αργυριου του οφειλομε--- παντωσ προ του μηνιαιο-· εγω γαρ πολλα καμων ηξιω-- αυτον υπερθεσθαι τησ η--ρασ χαριτα μοι μεγαλην παρεχοντα· η ουν ανερχεσθωσαν η εαυτουσ αιτιασονται· ερρωσθαι σε ευχομαι· -ρωνεινω φροντιστη θρασω· -----⟨-δ⟩ χ---κ ⟨ι⟩·


απο κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ κλημεσ σαμπα σακκουσ ⟨β⟩ … ετουσ ⟨β⟩ παυνι --

απο κωμησ καρανιδ-σ --------- ⟨α⟩ ετουσ κ--μεσ σα--- σακκουσ ⟨β⟩ … ετουσ ⟨-⟩ παυ----


ηγεμαχω -α----- παρα θεοφιλου του θεοδοσιου· απογραφομαι εισ το ενεστοσ ⟨ζ⟩ ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου τα υπαρχοντα μοι προβατα ⟨πεντηκοντα⟩ αιγα ⟨μιαν⟩ και τουσ επακολουθουντασ αρνασ εριφουσ· α νεμησονται περι το τηρου εποικιον τησ ανω τοπαρχιασ και δι ολου του νομου δια νομεωσ του προγεγραμμενου θεοφιλου λαογραφουμενου περι το τηρου εποικιον· ων και ταξομαι το καθηκον τελοσ·

ηγεμαχω ------- παρα θεοφιλου ------δοσ--υ· απ-γρα----- εισ το ενε-το- ⟨ζ⟩ ετοσ τιβεριου -αι----- σεβαστ-- -- -------τα μο- --οβα-- ⟨---τηκοντα⟩ ---α ⟨----⟩ ----ουσ επακολου------- α-νασ εριφουσ· -----σονται περι τ- ----- εποικιον τησ --- --παρχιασ και δ-- ------- νομ-- δια νομ------ προγεγραμμε--- ---φιλου λ----α-----νου ---- -- τηρο-----κιον· ω- και ταξο--ι το καθη-ον τελοσ·


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ δεκαπρωτου γεροντιου γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ενατου ετουσ ονοματοσ τιβερινου γυμνασιαρχησαντοσ ονουσ πεντε · ετουσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ φαμενωθ ⟨κη⟩·


ψενμωνθησ πληνι τω υιω χαιρειν ερχομενοσ ημιν περιποιησον τον αλλον παστοφορον δυναμενον θαλλουσ ποιησαι και ειδε φομωνθην υιον φθομωνθου αμσουφιοσ

ψενμωνθησ πληνι τω υιω χαι---- ερχομενοσ ημιν περιποιησον τον αλλον παστοφορον δυναμενον θαλλουσ ποιησαι και ειδε φομωνθην υιον φθομωνθου αμσουφιοσ


… παρηνεγκεν ισιδωροσ ισιωνοσ δια παλημωνοσ κωμητων καινου καρανιδοσ υπερ εκκαιδεκατησ ινδικτιονοσ αχυρου λιτρασ διακοσιασ τεσσερακοντα· γινονται λιτραι ⟨σμ⟩· ισιων σεσημειωμαι·

… παρηνεγκεν ισι----- ----νοσ δια πα--μωνοσ κωμητων καινου καρανιδοσ υ--- εκκαιδεκατησ ινδικτιονοσ ----ου λιτρασ διακοσιασ τεσ-ερακοντα· γινονται λιτραι ⟨σμ⟩· ισιων σεσημειωμαι·


εκσφραγισμα εμου κολλουθου βοηθου τησ εκδικιασ τησ ανταιοπολιτων· φλαυιω διοσκορω απολλωτοσ τω ευδοκιμωτατω απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· κατα την σημερον ημεραν ητισ εστιν νεομηνια του παροντοσ μηνοσ τυβι τησ ενεστωσησ εβδομησ ινδικτιωνοσ· βασιλειασ του θειωτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ ετουσ επτακαιδεκατου· τοισ μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλιου του ενδοξοτατου· καταλαβων την αφροδιτησ κωμην δημοσιασ χρειασ ενεκεν και αιτηθεισ παρα τησ σησ ευδοκιμησεωσ ελθειν και επιθεωρησαι τα ληια του υπ αυτην οργανου του ευαγουσ μοναστηριου απα σουρουτοσ του διακειμενου εν τη βορεινη πεδιαδι τησ ειρημενησ κωμησ· κληρου φηνεωσ καλουμενου προτερον απα ψεντουσητοσ· και εκεισε ουν παραγεναμενοσ αμα τη ση ευδοκιμησει· εωρακα τα προειρημενα ληια λυμηθεντα παντελωσ προσ πασαν αυξησιν καρπου· τα μεν καταπατηθεντα και πηλοπατηθεντα ωστε αφανη γενεσθαι· τα δε παρωθεντα και εκριζωθεντα --------- προσ αχρηστων ειδησιν· και ταυτα ουτωσ θεωρησασ· επηρωτησα την αιτιαν δι ην επι τοσουτον τροπον κακιστωσ λυμηθειη ο καρποσ·

-----αγισμα εμου κολλουθου βοηθου τησ εκδικιασ τησ ανταιοπολιτων· φλαυιω διοσκορω απολλωτοσ ---------ωτατω απο κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· κατα την σημερον ημεραν ητισ εστιν νεομηνια ----------- μηνοσ τυβι τησ ενεστωσ----δομησ ινδικτιωνοσ· βασιλειασ του θειωτατου ημων δεσποτου φλαυιου ιουστινιανου του -------------του αυτοκρατοροσ ετουσ επτακαιδεκατου· τοισ μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλιου του ενδοξοτατου· καταλαβων ----------ησ κωμην δημοσιασ χρειασ ενεκεν και αιτηθεισ παρα τησ σησ ευδοκιμησεωσ ελθειν και επιθεωρησαι --------- υπ αυτην οργανου του --αγουσ μοναστηριου απα σουρουτοσ του διακειμεν-- εν τη βορεινη πεδιαδι τησ -----------μησ· κληρου φηνε-σ καλουμενου προτερον απα ψεντ---ητοσ· και εκεισε ουν παραγεναμενοσ αμα ----------μησει· εωρα-α τα προειρημενα ληια λυμηθεντα παντελωσ προσ πασαν αυξησιν καρπου· ---------πατηθεντα και πηλοπατηθεντα ωστε αφανη γενεσθαι· τα δε -αρωθ--τα και εκριζωθεντα --------- προσ αχρηστων ειδησ-ν· και ταυτα ουτωσ θεωρησασ· επηρωτησα την αιτιαν δι ην επι τοσουτον ---------ι-τωσ λυμηθειη - καρποσ·


εφησεν μοι η ση ευδοκιμησισ οτι δη· ανηρ τισ λεγομενοσ -------- μουσαιου εστιν ο ταυτα ποιων· προ ημερων γαρ ηλθεν προσ εμε μελλων τα προβατα αυτου αγαγειν εισ το οργανον του μακαριου αδελφου αυτου· παρακατω του εμου οργανου· εισ χλωροφαγιαν· ---------σατο μοι· βουλομενοσ δια του εμου αυλακοσ την εισοδον των αυτου προβατων ποιησασθαι· και μαθων την εισοδον ταυτην γενεσθαι ου παρεχωρησα εκουσιωσ· απηλθεν τυραννιδι επερειδομενοσ· απηλασασ ---- τα προρηθεντα αυτου προβατα και οσα ειχεν θρεμματα δια των εμων ληιων· και ουτωσ ελυμηνατο -------- μοι τοιαυτην ζημιαν και ανατροπην εισ βλαβην του δημοσιου· καιτοι γε παραγγελθεισ παρ εμου· μιμνησκοντοσ μη ουτω χρησασθαι τω εμω αυλακι· υφορωμενω τον γεναμενον αικισμον εφησεν ειναι ποτε τον τοπον εν οδοιποριασ ταξει θρεμματων επι ημων και επι προγονων· και προσ την των ουτωσ ειρημενων και ηγημενων ασφαλειαν· αιτηθεισ παρα σου και συνθεισ τοδε το εκμαρτυριον· εξεδομην σοι μεθ υπογραφησ εμησ· κολλουθοσ βοηθοσ τησ εκδικιασ τησ ανταιοπολιτων εκδεδωκα τουτο το εκμαρτυριον ωσ προκειται· χμγ

εφησεν μοι η ση ευδοκιμη-ισ οτι δη· ανηρ τισ λεγομενοσ -------- --υσαιου εστιν ο ταυτα π--ων· προ ημερων γαρ ηλθεν προσ εμ- μελλων τα προβατα αυτου ---------- -ο οργανον του μακαριου αδελφου αυτου· παρακατω του εμου οργανου· εισ χλωροφαγιαν· ---------σατο μοι· βουλομενοσ δι--ου εμου αυλακοσ την εισοδον των αυτου προβατων πο-ησασθαι· και μαθων ---------- ταυτην γενεσθαι ου παρεχωρησ- εκουσιωσ· απηλθ-ν τυραννιδι επερειδομενοσ· απηλασασ ----------ηθεντα αυτου προβατα και οσα ειχεν θρεμματα δια των εμων ληιων· και --τωσ ελυμην--ο ---------οι τοιαυτην ζημιαν και ανατροπην εισ βλαβην του δημοσιου· καιτοι γε παραγγελθεισ -----------μνησκοντοσ μη ουτω χρησασθαι τω εμω αυλακι· υφ-ρωμενω τον γεναμενον --κισμον ---------αι ποτε τον τοπον εν οδοιποριασ ταξει θρεμματων επι ημων και επι προγονων· ---------ν των ουτωσ ειρημενων και ηγημενων ασφαλειαν· αιτηθεισ παρα σου και συνθεισ τοδε ---------ριον· εξεδομην σ-ι μεθ υπογραφησ εμησ· κολλουθοσ βοηθοσ τησ εκδικιασ τησ ----------των εκδεδωκα τουτο το εκμαρτυριον ωσ προκειται· χμγ


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ βανω αλειπτη και κωμασιω και λογιστα και παπνουτιω ιππηλατοισ ημερων ⟨ϛ⟩ οινου κεραμια εννεα· κεραμια ⟨θ⟩ μονα· φαρμουθι ⟨α⟩ εωσ ⟨ϛ⟩· κυρακοσ·


εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ δια κοπρη και των κοινωνων σιτολογων γενηματοσ η ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ και ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου πτολεμαιου ονουσ τρεισ δια κτηνων ατρη· φαμενωθ ⟨ε⟩·

εν θησαυρω κωμησ καρανιδοσ δια κοπρη και των κοινωνων σιτολογων γενηματοσ η ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ και ⟨-⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου πτολεμαιου ονουσ τρεισ δια κτηνων ατ-η· φαμενωθ ⟨ε⟩·


… δ---σ πατρα… γινονται ⟨β⟩ αβ διοσκοροσ σεννισ σερ-… ηρακλειοσ ποιμην … φαηρισ φαμιηουσ … φαηρισ κελεμμαρου … ωριων καλλου … φιλων ερωτοσ … …-- υιοσ …- παγκρατουσ --… …--… … … --… πλελουσ … … επωνυχοσ … κεραπουβευσ αλ… παυλοσ π--αισ… φαηρισ αδελφοσ … μακαριοσ αλλοσ αδελφοσ … σιλβανοσ καλει--δ--… διοσκοροσ αλεωσ -----… φιλων αδελφοσ οινου … αρριοσ υιοσ παναμευσ νεμεσιανου μυρια … μα--ωσ οπειωνιοσ μυρια … διοσκοροσ αδελφοσ … οννωφρισ η-ου… ζηνων διοσκο… …

… δ---σ ----α… γινονται ⟨β⟩ -β διοσκοροσ σεννισ σερ-… ηρακλειοσ ποιμην … φαηρισ φαμι-ουσ … φαηρισ κελεμ-α--υ … ωριων κ-λλου … -ιλων ερωτοσ … …-- υιοσ …- π-γκρ----σ --… …--… … … --… πλε---- … … --ωνυχ-- … κερ-πουβευσ αλ… π---οσ π-----… φαηρισ αδελφ-σ … μακ-ρι-- αλλοσ αδελφ--… σιλβανοσ καλει-----… διοσκοροσ αλε-- -----… φιλων αδελφοσ οινου … --ριοσ --οσ πα---ευσ νεμ-----ου μυρια … μα---σ ο-ειωνι-σ μυρια … διοσκοροσ αδελφοσ … ον---ρισ η---… ----- διοσκο… …


… … … … … ταλαντ --… … πτολεμαιου … …ωνιδου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ασ⟩ … ανδρομαχου ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ … … γινονται ταλαντα ⟨κ⟩ ⟨ευ⟩ … γινονται ταλαντ -- ⟨εϡ⟩ …----- και ασκληπιοδωροση και απο των εγνωσμενων εν τοισ σιτικοισ ων τα ισα τα φνειβι ωι προσγινεται· περι πολιν· σωβθεωσ· αμμωνιου του πτολεμαιου αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨γσ⟩ περαν· τεβετνοι· πτολεμαιου του πλατωνοσ ⟨αφ⟩ θμοιφθα· απολλω του και αρπο… ασκλη… ⟨αφ⟩ του κωιτου· τεμησεωσ· ασκληπιαδου του ισχ… ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αφ⟩ ιβιωνοσ τεχθω· τιμοθεου του σωσιβιου ⟨γωκε⟩ θμοιοβαστεωσ· σωσιπατρου του σαδαλου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ερ⟩ γινονται ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨ψκ⟩ και υπο ---------- προσομολογη… χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨εν⟩ … … … ταλαντα ⟨ε⟩·· ⟨λα⟩·· … χαλκου ταλαντα ⟨υκα⟩ … ταλαντα ⟨ρνβ⟩ ⟨γφπ⟩ και προσγινεται απο πεενφριμενσωκου απο αρουραι ⟨ασκε⟩ ----ασ προσγινεται δια των εν--ν-- ⟨η⟩⟨κε⟩ αρουραι ⟨υ⟩ σιτοσπορου ομοιωσ απηγμενου ⟨ϡοε⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨ωοε⟩ ⟨η⟩ τουτο κασ ⟨ρ⟩ αρουραι ⟨φ⟩ ταλαντα ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ρξε⟩ ⟨φπ⟩ και ων πυρου καθωσ προκειται αρταβαι ⟨ρλ⟩ ⟨ιβ⟩ ων χαλκου ταλαντα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ρπϛ⟩ ⟨δφπ⟩ …

… … … … … ταλαντ --… …--ο--μαιου … …ωνιδου ταλαντον ⟨-⟩ ⟨ασ⟩ … --δρομαχου ταλαντα ⟨-⟩ ⟨γ⟩ … … γινονται ταλαντα ⟨κ⟩ ⟨ευ⟩ … γινονται ταλαντ -- ⟨εϡ⟩ …----- κ---σ---πιοδωροση και απο των εγνωσμενων εν τοισ σιτικοισ ων τα ισα τα -ν--βι ωι προσγινεται· περι πολιν· σωβθεωσ· αμμωνιου του πτολ----ου αρουραι ⟨κβ⟩ ⟨γσ⟩ περαν· τεβετνοι· πτολεμαιο- του πλατωνοσ ⟨αφ⟩ θμοιφθα· απολλω του --- αρπο… ασκλη… ⟨αφ⟩ του κωιτου· τεμησεωσ· ασκληπιαδου του ισχ… ταλαντον ⟨α⟩ ⟨αφ⟩ ιβιωνοσ τεχθ-· τιμοθεου του σωσιβιου ⟨γωκε⟩ θμοιοβαστεωσ· σωσιπατρου του σαδαλου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨ερ⟩ γινονται ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨ψκ⟩ και υπο ---------- προσομολογη… χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩ ⟨εν⟩ … … … ταλαντα ⟨ε⟩·· ⟨λα⟩·· … χαλκου ταλαντα ⟨υκα⟩ … ταλαντα ⟨ρνβ⟩ ⟨γφπ⟩ και προσγινεται --- ----φριμενσωκου απο αρουραι ⟨ασκε⟩ ----ασ προσγινεται δια των ε---ν-- ⟨η⟩⟨κε⟩ αρουραι ⟨υ⟩ σιτοσπορου ομοιωσ απηγμενου ⟨ϡοε⟩ ⟨η⟩ αρουραι ⟨ωοε⟩ ⟨η⟩ του-- --- ⟨ρ⟩ αρουραι ⟨φ⟩ ταλαντα ⟨ιβ⟩ ⟨γ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ρξε⟩ ⟨φπ⟩ και ων πυρου καθωσ --οκειται αρταβαι ⟨ρλ⟩ ⟨ιβ⟩ ων χαλκου ταλαντα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ρπϛ⟩ ⟨δφπ⟩ …


αυρηλιοι κοπρευσ αμουνι… σοντωουτοσ μητροσ θαησιοσ …στρασ οι ⟨τρεισ⟩ απο κωμησ σιγκεφα … προσταται τησ αυτησ κωμησ … του ενεστωτοσ μηνοσ τυβι ⟨ιζ⟩ εωσ … αυρηλιω κορνηλι--- πρ-----… απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· παρειληφαμεν σε μετα τησ συμφωνιασ … ---τιαριων συνπανηγυρ… παιζειν και κροταλιζειν … πληρουν επι τασ -… ------- τη ολη συμφωνια … …---… …

αυρηλιοι κοπρευσ αμουνι… σοντωουτοσ μητροσ θαησι-- …στρ-σ οι ⟨τρεισ⟩ απο κωμησ σιγ---- … προσταται τησ ---------- … --- ενεστωτοσ μηνοσ τυβι ⟨ιζ⟩ εω- … αυρηλιω κορ--λι--- -ρ-----… ---------------- λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολε---------- ---------μεν σε μετα τησ συμφ----- … ---τιαριων συνπανη---… -αιζειν και κροταλιζ--- … πλη-ουν επι τ-σ -… ------- τη ολη συμ----- … …---… …


μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨θ⟩ ονοματοσ σενφαβωσ πρεσβυτερ π--… υπερ χαρακοσ πυρου μιαν ημισυ γινεται πυρου ⟨α⟩ · π… σεσημειωμαι·

μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨θ⟩ ονοματοσ σενφαβωσ --εσβυτερ ---… ---- χαρακοσ πυρου μιαν ημισυ ------------ ⟨α⟩ · -… -εσ-μειωμαι·


ψαισ πκαιμιοσ λεγομενου ψιεκωθιοσ· ωσ ετων ⟨μη⟩·


υπατειασ φλαυιων καισαριου και αττικου αυρηλιω κυρω φιλαμμωνοσ πολιτευομενω εναρχω νυκτοστρατηγω ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ παρα αυρηλιου ---φ-- ταρσικαριου απο τησ αυτησ πολεωσ· προ ουν τουτων των ημερων α------ -εται --ν---ν ημετερων χλωρο----- -α-ο-------ασ--φο-π-ρηθεωσ --- ιερεωσ --βι---φ------------- επι το στα----ε--ε--- κρειτ----- --σκε· βουλευσομεν----- δια τουτο επιδιδωμι τη ση επιεικεια ταδε μου τα βιβλια αξιων τον προειρημενον αχθηναι και καταναγκασθηναι ---η---- αποστησαι προσ το μη δι οχλου γενεσθαι τη εξουσια του κυριου μου του λαμπροτατου αρχοντοσ περι τουτου· διευτυχει αυρηλιοσ κυροσ

υπ-τειασ φλ--ιω- --ισαρ--- και ------- αυρηλιω κ--ω φ--αμμωνοσ π-λι-ε------ εν-ρχω νυ-τ---ρα-ηγω ερμ-υπολεωσ τησ λαμπρ-τατη- π-ρα αυρη---- ---φ-- ταρσ-καριου απο τ------- ------· --ο ου- τουτ-- των ημερων ------- -εται --ν---ν ημετερων χλωρ------ -α-ο-------ασ--φο-π-ρηθεωσ --- ιερ--- --βι---φ------------- επ- το στα----ε--ε--- -ρειτ----- --σκε· βουλε--ομ------- --α -ουτο ε-ι---ω-- τη ση επιεικεια τα-ε μου τα βιβλια αξιων -ο- προειρ-μενον αχθη--- και -αταναγκασθηναι ---η---- α----η-α- προσ το μ- -ι ----- γε--σθ-ι τη εξουσ-α του -υριου μ-- του ----ροτατου αρχοντοσ περ- τουτου· διευ-υχει -υρηλιοσ -υρ--


απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨β⟩·

απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨-⟩·


ετουσ ------- τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου αυτοκρατοροσ ---------------- ------------ ομολογουσιν αλληλοισ ακουσαριον πατυνεωσ ωσ ετων τριακοντα ------ ----------------- μετα κυριου του εαυτησ πατροσ πατυνεωσ -------σ ωσ ετων εξηκοντα · ασημου· και ο γενομενοσ τησ ακουσαριου ανηρ παποντωσ -------- ωσ ετων τριακοντα ------ ------------------ ουλη δακτυλω ----- ------- ακουσαριον μεν απεχειν παρα του παποντωτοσ -----------------ναι επ------- ----- οσα επι τον γαμον κεκομισμενα ηνεχθη αυτω παποντωτι και την φερνην ην προσηνεγκατο δραχμων διακοσιων κατα συγγραφην ομολογιαν γαμου τετελεσμενην δια του αυτου γραφειου τω ------------ ετει τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου αυτοκρατοροσ μηνι νεω σεβαστω· ακουσαριον δε και παποντωσ συνηρσθαι την προσ αλληλουσ συμβιωσιν και εξειναι εκατερω αυτων τα εαυτου οικονομειν ωσ θεληι· τη δε ακουσαριω επισυναρμοζεσθαι ω εαν βουληται ανδρι ασυκοφαντητω ουση παρα του παποντωτοσ και των παρ αυτου κατα παντα τροπον· περι δε ων εν τω τησ συμβιωσεωσ χρονω ο πατυνισ ------------------- τησ ακουσαριου ονομα· παρ- ------------------- αυτω υπο παποντωτοσ· χωρισ των τησ φερνησ δραχμων διακοσιων · εαν δε μη ---------------------- την πραξιν κατα του παποντωτοσ οπηνικα εαν αιρηται --------- …σ κ-… … ακουσαρι … … … … … … … … … … … αναγεγραπται δια του εν τεβτυνι γραφειου·


⟨β⟩ υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου το ⟨ζ⟩ και κωνσταντιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨α⟩· μηνι …· εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοιτου νομου· ομολογει αυρηλια … μητροσ… απο κωμησ φιλαδελφιασ του αρσινοιτου νομου· ωσ ετων ⟨--⟩· … αυρηλιω … μητροσ … απο τησ αυτησ κωμησ φιλαδελφιασ του αυτου νομου· ωσ ετων ⟨--⟩ …· πεπρακεναι την … τω … απο του νυν επι τον απαντα χρονον τασ υπαρχουσασ αυτη και απογραφεισασ υπ αυτησ επι σαβινω τω κηνσιτορευσαντι ακολουθωσ τη επι … απογραφη περι την αυτην κωμην φιλαδελφειασ επι τησ ⟨ιε⟩ σφραγιδοσ εν τοπω … γησ αρουρασ …· ων γειτονεσ καθωσ η επι … απογραφη περιεχει -----------σ τησ ομολογουσησ ν------------------------------------------- -------------------------------------------σ λιβοσ κληρονομων --------------------------------------------- --------------------------------- κληρονομων ρουφου κτησισ· δυσμων --------------------------------------------- ------------------------------------- κληρονομων σαραπαμμωνοσ κτησισ --------------------------------------- ------------------------------------------- κτησισ· δυσμων σερην ---------------------------------------- --------------------------------------- επιβαλλουση αυταισ επι ν------------------------------------------- ------------------------------ ων αι γειτνιαι προκεινται και απεχειν την ομολογουσαν … παρα του πριαμενου … την συμπεφωνημενην τιμην εκ πληρουσ αργυριου σεβαστων νομισματοσ δηναριων μυριαδασ γινονται μυριαδεσ παραχρημα δια χειροσ και βεβαιωσειν την ομολογουσαν … τω … και τοισ παρ αυτου τα κατα την πρασιν των προκειμενων αρουρων παση βεβαιωσει· ασ και παρεξασθαι καθαρασ απο τε οφειλησ και απο παντοσ ειδουσ και κατοχησ πασησ δημοσιασ τε και ιδιωτικησ και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου· και απο του νυν τον … κρατουντα τουτων και κυριευοντα και διοικουντα περι αυτων· αποφερομενον τα περιγινομενα εισ το ιδιον αυτου· ωσ εαν αιρηται και ------------------------------------------------ απο των αυτων -------------------------------------------- ------------------------------------------------ερ·-νο------------------------------------------ …


σωσιβιοσ ανδουρωι χαιρειν· παρεσ πικωτι καστοροσ … ⟨δ⟩ επιμηνι κιβαρια ⟨ε⟩ … ελαιου ιταλικα ⟨ζ⟩·

σωσιβιοσ ανδουρωι χ------------ πι---ι καστοροσ … ⟨δ⟩ επιμηνι κ-βαρια ⟨ε⟩ … -λαιου ιταλικα ⟨ζ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κε⟩ υπερ αγορων ονοματοσ ασκλασ ασκλατοσ π-----ιοσ δια ερμιου και μετοχων πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩ η… σεσημειωμαι

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ι-⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου παχων ⟨κε⟩ υπερ αγορων ονοματοσ ασκλασ ασκλατοσ π-----ιοσ δια ερμιου και μετοχων πυρου τρεισ γινονται πυρου ⟨γ⟩ η… σεσημειωμαι


… … … χρυσ---------… …-- πολει τυπω και ---π-… ωσ εαν βουλεσθε … … τησ λιτρασ συμπαντα … …-αισ ---ρν… … αλλοισ πασι δαπανων ----- … κωμασιαν προσ ημασ … του χρυσιου εισ χωνειαν …νον πληρησ τω αυτω …ασ πασησ των προσ τουτοισ …-ν προσ το ευαρεστωσ …δε εν πρωτοισ …σ τησ κατεργασιασ του αγαλματοσ ν κυρωθωμεν και παρα … …-ρου …σ του …σηρη … πληρη …

… … … χρυσ---------… …-- πολει τυπω κ-- ---π-… ω- εαν --------… … -ησ λιτρασ συμπ---- … …-αισ ---ρν… …-λλοισ πασι δαπανων ----- … κωμασιαν προσ ημα- …--υ χρυσιου εισ χωνειαν …νον πληρησ τω α-τω …ασ πασησ των προσ τουτοισ …-ν προσ το ευαρεστωσ …-ε εν πρωτοισ …- τησ κατεργασιασ του αγαλ-----ν κυρωθωμεν και παρα … …-ρου …σ του …-ηρη … -ληρη …


τοισ πρωτοκωμηταισ και τω δημοσιω λογω κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτουνομου· παρα αυρηλιου βικτοροσ κωσταντιου και ιωαννου και απολλωτοσ· των αυτου αδελφων απο τησ αυτησ κωμησ· χαιρειν· σωματισατε και μετενεγκατε εισ ημων ονομα απο τησ προσηγοριασ του ημων πατροσ κωσταντιου και τ-------- --------ση---σφ------------- …


διεγραψεν μιυσισ πετεχενσποχρατου υπερ λαογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δεκα⟩ και βαλανευτικου ⟨μιαν⟩ οβολον ημιωβελιον· γινονται δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ημιωβελιον και τα τουτων προσδιαγραφομενα εξ οβολου ημιωβελιου· ετουσ ⟨ιε⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· μεσορη ⟨κθ⟩· …

--------- μιυσισ πετεχενσποχρατου υπερ λαογραφιασ ⟨ιε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δεκα⟩ και βαλανευτικου ⟨μιαν⟩ οβολον ημιωβελιον· γινονται δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ημιωβελιον και τα τουτων προσδιαγραφομενα εξ οβολου ημιωβελιου· ετουσ ⟨ιε⟩ τιβεριου καισαροσ σεβα----· μεσορη ⟨κθ⟩· …


ετουσ επτακαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ ξανδικου μεχειρ ⟨θ⟩ εν καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει ουαλερια διοδωρα θυγατηρ γαιου ουαλεριου ηρακλειανου ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη γαστροκνημια δεξια και φακοσ παρα ρινι εξ αριστερων μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ λιμναιου πεθεωσ του ατρειουσ μητροσ σαμβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ ωσ ετων ⟨ξη⟩ ουλη χειλει τω κατω και αντικνημιω αριστερω γαιωι ιουλιω νιγερι απολυσιμω απο ιππικησ στρατειασ εξ ιλησ ουετρανησ γαλλικησ ωσ ετων ⟨μζ⟩ ουλη μετωπω εξ αριστερων πεπρακεναι αυτω την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν ωστε αυτω και ενγονοισ αυτου και τοισ παρ αυτων μεταλημψομενοισ εισ μετεπιγραφην απο του νυν επι τον απαντα χρονον την υπαρχουσαν αυτη μητρικην μενουκιασ θερμουθαριου εν κωμη καρανιδι οικιαν και αυλασ δυο ων γειτονεσ καθωσ εκ συμφωνου υπηγορευσαν νοτου τησ ομολογουσησ ουαλεριασ διοδωρασ περιστερεων και επι τι μεροσ εισοδοσ και εξοδοσ· βορρα πεθεωσ ηρα και ηρατοσ πεθεωσ οικια· λιβοσ τησ αυτησ ομολογουσησ ουαλεριασ διοδωρασ οικια· απηλιωτου πεθεωσ ηρα τοποι και επι τι μεροσ εισοδου και εξοδου· επι τοισ ουσι αυταισ εισοδοισ και εξοδοισ και θεμελιοισ και τειχεσι και εφ οισ αλλοισ επεκρατηθησαν μεχρι του νυν δικαιοισ πασι·

---υσ επτακαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ ξανδικου μεχειρ ⟨θ⟩ εν καρανιδι τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρ-ινοειτου νομου· ομολογει ουαλερια διοδωρα θυγατηρ γαιου ουα--ριου ηρακλειανου ωσ ετων ⟨ξ⟩ ουλη γαστροκνημια δεξια και φακοσ παρα ρινι εξ αριστερων μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ λιμναιου πεθεωσ του ατρειουσ μητροσ σαμβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ ωσ ετων ⟨ξη⟩ ουλη χειλει τω κατω και αντικνημιω αριστερω γαιωι ------ -----ι απολυσιμω απο ιππικησ στρατειασ εξ ιλησ ουετρανησ γαλλικησ ωσ ετων ⟨μζ⟩ ουλη μετωπω εξ αριστερων πεπρακεναι αυτω την ομολογουσ-ν ουαλεριαν διοδωραν ωστε αυτω και ενγονοισ αυτου και τοισ παρ αυτων μεταλημψομενοισ εισ μετεπιγραφην απο του νυν ---------ντα χρονον την υπαρχουσαν αυτη μητρικην μενουκιασ θερμουθαριου εν κωμη καρανιδι οικιαν και αυλασ δυο ων γειτονεσ καθωσ εκ συμφωνου υπηγορευσαν νοτου τησ ομολογουσησ ουαλεριασ διοδωρασ περιστερεων και επι τι μεροσ εισοδοσ -----------------ορρα πεθεωσ ηρα και ηρατοσ πεθεωσ οικια· λιβοσ τησ αυτησ ομολογουσησ ουαλεριασ διοδωρασ οικια· απηλιωτου πεθεωσ ηρα τοποι και επι τι μεροσ εισοδου και εξοδου· επι τοισ ουσι αυταισ εισοδοισ και εξοδοισ και θεμελιοισ και τειχεσι και εφ οισ αλλοισ επε-----------εχρι του νυν δικαιοισ πασι·


και απεχειν την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν παρα του ιουλιου νιγεροσ την συμπεφωνημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσειν αυτην τε την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν και τουσ παρ αυτησ τω ιουλιω νιγερι και τοισ παρ αυτου την πεπραμενην αυτω ωσ προκειται οικιαν και αυλασ δυο παση βεβαιωσει· ην και παρεξεσθαι ανεπαφον και ανενεχυραστον και ανεπιδανειστον και καθαραν απο μεν δημοσιων οφειληματων παντων απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ· απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· και μηδενα κωλυοντα τον ιουλιον νιγερα μηδε τουσ παρ αυτου κυριευοντασ τησ πεπραμενησ αυτω ωσ προκειται· εισοδευοντασ και εξοδευοντασ και ενοικουντασ και ενοικιζοντασ και τα εξ αυτησ ενοικια εισ το ιδιον αποφερομενουσ και πωλουντασ και υποτιθοντασ ετεροισ και οικονομουντασ περι αυτησ καθ ον εαν αιρωνται τροπον απαραποδιστωσ· και προσ ταυτα μηδεν την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν μηδε τουσ παρ αυτησ ενκαλειν μηδε ενκαλεσειν μηδε επελευσεσθαι τροπω μηδενι· εαν δε επελθη η ενκαλεση η μη βεβαιοι· την μεν εφοδον η ενκλησιν ακυρον ειναι· ετι δε και προσαποτισατω ην τε ειληφεν τιμην διπλην και τα τελη και τα αναλωματα διπλα και επιτιμον αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ·

και απεχειν την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν παρα του ιουλιου νιγεροσ την συμπεφωνημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου και βεβαι---------ν τε την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν και τουσ παρ αυτησ τω ιουλιω νιγερι και τοισ παρ αυτου την πεπραμενην αυτω ωσ προκειται οικιαν και αυλασ δυο παση βεβαιωσει· ην και παρεξεσθαι ανεπαφον και ανενεχυραστον και ανεπιδανειστον ---------- απο μεν δημοσιων οφειληματων παντων απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ· απο δε ιδιωτικων και πασησ εμποιησεωσ επι τον απαντα χρονον· και μηδενα κωλυοντα τον ιουλιον νιγερα μηδε τουσ παρ αυτου ---------α- τησ πεπραμενησ αυτω ωσ προκειται· εισοδευ-ντασ και εξοδευοντασ και ενοικουντασ και ενοικιζοντασ και τα εξ αυτησ ενοικια εισ το ιδιον αποφερομενουσ και πωλουντασ και υποτιθοντασ ετεροισ και οικονομουντασ περι αυτησ ------------ωνται τροπον απαραποδιστωσ· και προσ ταυτα μηδεν την ομολογουσαν ουαλεριαν διοδωραν μηδε τουσ παρ αυτησ ενκαλειν μηδε ενκ-----ιν μηδε επελευσεσθαι τροπω μηδενι· εαν δε επελθη η ενκαλεση η μη βεβαιοι· την με- ------- ενκλησιν ακυρον ειναι· ετι δε και προσαποτισατω ην τε ειληφεν τιμην διπλην και τα τελη και τα αναλωματα διπλα και επιτιμον αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ·


χωρισ του και τα προγεγραμμενα και διωμολογημενα μενειν κυρια· και οποτε εαν βουληται ο ιουλιοσ νιγερ απογραψεται την προκειμενην οικιαν και αυλασ δυο δια τησ των ενκτησεων βιβλιοθηκησ απο αντιγραφου τησδε τησ ομολογιασ δια το επι του παροντοσ μη βεβουλησθαι· υπογραφευσ· ουαλερια διοδωρα θυγατηρ γαιου ουαλεριου ηρακλιανου μετα κυριου του αυτου ανδροσ λιμναιου πεθεωσ του ατρειουσ μητροσ σαμβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ ομολογω πεπρακεναι τω γαιω ιουλιω νιγερι ουετρανω την υπαρχουσαν μοι μητρικην μινουκιασ θερμουθαριου εν κωμη καρανιδι οικιαν και αυλασ δυο ησ αι γειτνιαι προκεινται· και απεχω παρα του ιουλιου νιγεροσ την συνπεφωνημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου· και βεβαιωσω τω ιουλιω νιγερι την προκειμενην οικιαν και αυλασ δυο παση βεβαιωσει καθωσ προκειται· λιμναιοσ πεθεωσ εγραψα υπερ τησ γυναικοσ μου βραδεα γραφουσησ· ουαλερια διοδωρα θυγατηρ γαιου ουαλεριου ηρακλιανου ομολογω πεπρακεναι τω ιουλιω νιγερι την προκειμενην οικιαν και αυλασ δυο και απεχω την τιμην αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ και βεβαιωσω καθωσ προκειται· γαιοσ ιουλιοσ νιγερ απολυσιμοσ απο ιππικησ στρατειασ εξ ιλησ ουετρανησ γαλλικησ γεγονε εισ με η ομολογια καθωσ προκειται· αναγεγραπται δια γραφειου καρανιδοσ·

χω--- του και τα προγεγραμμενα και διωμολογημενα με------------- οποτε εαν βουληται ο ιουλιοσ νιγερ απογραψεται την προκειμενην οικιαν και αυλασ δυο δια τησ των ενκτησεων βιβλιοθηκησ απο αντιγραφου τησδε τησ ομολογιασ δια το επι του παροντοσ μη βεβουλησθαι· υπογραφευσ· ουαλερια διοδωρα --------αιου ουαλεριου ηρακλιανου μετα κυριου του -υτου ανδροσ λιμναιου πεθεωσ του ατρειουσ μητροσ σαμβουτοσ απο κωμησ καρανιδοσ ομολογω πεπρακεναι τω γαιω ιουλιω νιγερι ουετρανω την υπαρ--------- μητρικην μινουκιασ θερμουθαριου εν κωμη καρανιδι οικιαν και αυλασ δυο ησ αι γειτνιαι προκ--νται· και απεχω παρα του ιουλιου νιγεροσ την συνπεφωνημενην τιμην πασαν --------σ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ παραχρημα δια χειροσ εξ οικου· και βεβαιωσω τω ιουλιω νιγερι την προκειμενην οικιαν και αυλασ δυο παση βεβαιωσει κ-θωσ προκειται· λιμναιοσ πεθεωσ -------περ τησ γυναικοσ μου βραδεα γραφουσησ· ουαλερια διοδωρα θυγατηρ γαιου ουαλεριου ηρακλιανου ομολογω πεπρακεναι τω ιουλιω νιγερι την προκειμενην οικι------υλασ δυο και απεχω την τιμην αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ και βεβαιωσω καθωσ προκειται· γαιοσ ιουλιοσ νιγερ απολυσιμοσ απο ιππικησ -------ασ εξ ιλησ ουετρανησ γαλλικησ γεγονε εισ με η ομολογια καθωσ προκειται· αναγεγραπται δια γραφειου καρανιδοσ·


⟨δ⟩ αμφοδου παμφιλοσ βαρναβιοσ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨δ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ετουσ ⟨θ⟩ αθυρ ⟨δ⟩


… ετουσ πρωτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ· επειφ ⟨κ⟩ εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει … στοτοητεωσ του πανεφρεμμεωσ μητροσ … απο σοκνοπαιου νησου ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη οφρυι … σοηρει στοτοητεωσ του πανεφρεμμεωσ ιερεια ωσ ετων ⟨κε⟩ ουλη καρπω δεξιω μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ στοτοητεωσ στοτοητεωσ του στοτοητεωσ ωσ ετων ⟨κ⟩- ουλη αντικνημιω … απεχειν παρ αυτησ τον ομολογουντα παραχρημα δια χειροσ αργυριου δραχμασ εξακοσιασ εξηκοντα ασ ωφειλεν σοηρισ αυτω δι ομολογιασ τελειωθεισησ δια του αυτου γραφειου τω ⟨α⟩ ετει αντωνεινου καισαροσ του κυριου … και αναδεδωκεναι την ασφαλειαν αυτη εισ αθετησιν και ακυρωσιν και μηδε εγκαλειν μηδε εγκαλεσειν περι ων απεχει καθοτι προκειται …


ψεμουθησ νεωτεροσ πακειφιοσ· εταφη θωτ ⟨ιδ⟩·


… … ψενμινιοσ κ… μητροσ σ… ⟨κδ⟩

… … ---μινιοσ -… μητροσ -… ⟨-δ⟩


φαρμουθι ⟨ιθ⟩ πετσοραπισ σεμπρωνιου παρεδωκεν·

-αρμουθι ⟨ιθ⟩ ------απισ σεμπρων--- -------εν·


ισιδωροσ πτολεμαιου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ηρασ αδελφοσ δραχμαι ⟨ευ⟩ ηρων αδελφοσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αϡ⟩ δημητριοσ αδελφοσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ κοπρησ παλημωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ δημητριοσ ουαλεριου ταλαντον ⟨α⟩ πανχρατιοσ ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨βω⟩ παυλεινοσ οφελλιου δραχμαι ⟨ευ⟩ σαραπιων ισιδωρου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ αυνησ πωλιωνοσ ----- δραχμαι ⟨βω⟩ τανουφισ πατα ταλαντα ⟨γ⟩

ισιδωροσ πτολεμαιου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ηρασ αδελφοσ δραχμαι ⟨ε-⟩ ηρων αδελφοσ ταλαντον ⟨-⟩ δραχμαι ⟨αϡ⟩ δημητριοσ αδελφοσ ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨-⟩ κοπρησ παλημωνοσ δραχμαι ⟨β⟩ δημητριοσ ουαλεριου ταλαντον ⟨α⟩ πανχρατιοσ ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨-ω⟩ παυλεινοσ οφελ---- δραχμαι ⟨ευ⟩ σαραπιων ισιδωρου ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨β⟩ αυνησ πωλιωνοσ ----- δραχμαι ⟨βω⟩ τανουφισ πατα ταλαντα ⟨-⟩


μεμετρηται εισ θησαυρον ιερων ανω τοπου γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ νερουα του κυριου ονοματοσ ηρακλειου π--ε… μεσορη ⟨α⟩ πυρου ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· αλλον υι--- διονυσιου ψεναμουνιοσ πυρου ⟨κδ⟩ ⟨ϛ⟩ γινονται πυρου ⟨κδ⟩ ⟨ϛ⟩· αλλον θωτ ⟨λ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ---------ν πια-ν----- πυρου ⟨ε⟩ γινονται πυρου ⟨ε⟩· ----------

μεμετρηται εισ θησαυρον ιερων ανω τοπου γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ νερουα του κυριου ο------- ηρακλειου π--ε… μεσορη ⟨α⟩ πυρου ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· αλλον υι--- διονυσιου ψεναμουνιοσ -------- γινονται πυρου ⟨κδ⟩ ⟨ϛ⟩· αλλον θωτ ⟨λ⟩ πυρου ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ---------ν πια-ν----- πυρου ⟨ε⟩ γινονται πυρου ⟨ε⟩· ----------


αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατιωναριοισ οδου πορφυρειτου χαιρειν· παρετε ανδρα ενα · φαωφι …

αντωνεινοσ εκατονταρχησ στατι-ναριοισ οδου πορφυ---του χαιρειν· παρε-- ανδρα ενα · φαω--…


αγαθοσ δαιμων διογενουσ του θεωνοσ σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ παυσανια σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ μητροσ απολλωνουτοσ απ οξυρυνχων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ επτακισχιλιασ πεντακοσιασ αι εισιν αργυριου ταλαντον εν και δραχμαι χιλιαι πεντακοσιαι γινονται ταλαντον εν και δραχμαι χιλιαι πεντακοσιαι κεφαλαιου αισ ουδεν τω καθολου προσηκται τοκου τριωβολειου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του εισιοντοσ μηνοσ αθυρ του ενεστωτοσ τεσσαρεσκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· ασ και αποδωσω σοι χωρισ πασησ υπερθεσεωσ φαωφι τριακαδι του πεμπτου και δεκατου ετουσ του εισιοντοσ αδριανου καισαροσ του κυριου· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται εκτεισω σοι το προκειμενον κεφαλαιον μεθ ημιολιασ … …

----οσ δαιμων δι--ενουσ του θεωνοσ σωσικοσμιοσ ο και ----ιευσ παυσανια σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ μητροσ ---λλωνουτοσ απ οξυρ-νχων πολεωσ χαιρειν· ομ---γ- --ειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου ν-μισματοσ δραχμασ επτακισχιλιασ πεντακοσιασ α- ----ν αργυρι-υ ταλαντον -- και δραχμαι χιλιαι πεντακ-σιαι γινονται ταλαντον -- και δραχμαι χιλιαι πεντακοσιαι --------- αισ ουδεν τω καθολου προσηκται τοκου τρι-β--ειου -καστησ μνασ κατα μηνα εκαστον απο του εισι--τοσ μηνοσ αθυρ του ενεστωτοσ τεσσαρεσκαιδεκατου ετο------ανου κ--σα--σ --υ κυριου· α---ι αποδωσω --ι --------ησ --ερθε--ω- φαω-ι τριακαδ- --- ------- κ-- δεκατου ετουσ του εισιοντοσ αδριανου καισαροσ του --ρι--· εαν δε μη αποδω καθα γεγραπται ε-τει---ο- το ---κ---ενον -ε--λα--- μεθ --------… …


εσχον παρα σου πατερμουθιου λακ σιδηρουργου απο δημοσιων ⟨τρεισκαιδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια ⟨εικοσι⟩ ⟨δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ γινεται χρυσου κερατια ⟨κβ⟩ νακενειωτ στοιχει … ⟨ενδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ ⟨κβ⟩ ⟨δ⟩·

-----------υ ---ερμουθιου λακ -------------- --μοσιων ⟨τρεισκαιδεκατησ⟩ ------------------------ ⟨---οσι⟩ ⟨δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ ----------------------- -ακενειωτ στ--χει … ⟨ενδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ ⟨κ-⟩ ⟨δ⟩·


σιτοσ αρταβη ⟨α⟩ ματια ⟨ϛ⟩ ψενοσειρισ θεων αδελφοσ ψενπνουθισ …

σιτο- αρταβη ⟨α⟩ ματια ⟨ϛ⟩ ψενοσε-ρ-σ θεων αδελφοσ ψενπνουθισ …


υποδιακονοσ αμοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον

υποδιακονοσ αμοσ ονικη φορα ⟨α⟩ μονον


ετουσ οκτωκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ παυνι ⟨δ⟩· διοσ και οι μετοχοι σιτολογοι ----- μεμετρημεθα απο γενηματων του αυτου ⟨ιη⟩ ετουσ μετρω δημοσιω ξυστω εισ ερνεμνον … πυρου αρταβασ δεκαπεντε γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιε⟩ επειφ … και π-----ων αρταβ …


… …------------… … μερουσ το επιβαλλον αυτ- … …τιασ ⟨εκτον⟩ μεροσ του παντοσ … …ν προγεγραμμενων … …- βενδητοσ του … …ηθιοσ του χαποχ-… … αδελφου αυτου και χωμα … …- επι το οροσ απηλιωτου … … λιβοσ ποταμοσ η οι αν ωσι γειτονεσ … … επριατο δρυτων παμφιλου … …σ χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩ δραχμων ⟨β⟩ επεσεν -… …-σ αμφοτεροι π… …

… …------------… … -ερουσ το επιβαλλον αυ-- … …τιασ ⟨εκτον⟩ μεροσ -ου πα---- … …ν προγεγραμμεν-- … …- βενδ-τοσ το- … …ηθιοσ του χαπο--… … ----φου αυτου και χ--- … …- -πι το οροσ απηλιω--- … … --βοσ ποταμοσ η οι αν ωσι -------- … … επριατο δρυτων παμφι--- … …- χαλκου ταλαντων ⟨γ⟩ δραχμων ⟨β⟩ ε-εσεν -… …-σ αμφοτεροι -… …


… υπερ αποτριβεντων διαφορων μηχαν… τησ ο… … αποτριβεντων μηχαναρ… χωριου ηρακλεωνοσ … --- αγι… τυβι …

… υπερ αποτριβεντων διαφορων μηχαν… τησ ο… … αποτριβεντων μηχαναρ… χωριου ηρακλε-νοσ … --- -γι… τυβι …


ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· χοιακ ⟨κϛ⟩· αυρηλιων αλλατοσ και φιλαδελφου τρυφωνοσ και μετοχων σιτολογων κωμησ βουβαστου· μεμετρημεθα απο γενηματων του αυτου ετουσ εν θησαυρω τησ προκειμενησ κωμησ υπερ δημοσιων αυτησ εισ σωταν απυχχεωσ πυρου αρταβασ πεντε· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩·


αρυωτησ ψενσαιψιοσ μητροσ σενπνουτιοσ απο βομπηη·

αρυωτησ ψ-----ψιοσ μ--ροσ σενπνουτιοσ απο βομπηη·


αυρηλια ελενη αυρηλιω τ-ρυ---νει τω αδελφω χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω προσ τοισ πατρωοισ θεοισ καθωσ ενετειλασ μοι· περι τησ θυγατροσ αμεριμνοσ γενου· μη αμελησησ περι ων σοι ενετειλαμην· εαν μαθησ οτι δυνατον αγορασαι αλλην μναν ωσ τα αλλα· αγορασον· ωσ ελθ---· εαν θελησ τι παρ ημων· γραψον μοι· ασπαζομαι … και ελενην και τα τεκνα αυτησ και τουσ ημετερουσ παντασ κατ ονομα· ερρωσθαι σε ευχομαι·

αυρηλια ελενη αυρηλιω τ-ρυ---νει τω αδελφω χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω προσ τοισ πατρωοισ θεοισ καθωσ ενετειλασ μοι· περι τησ θυγατροσ αμεριμνοσ γενου· μη αμελησησ περι ων σοι ενετειλαμην· εαν μαθησ οτι δυνατον αγορασαι αλλην μναν ωσ τα αλλα· αγορασον· ωσ ε-θ---· εαν θελησ τι παρ ημω-· ------ -οι· ασπαζομ--… και ελενη- --- ------- αυτησ και τουσ ημ----------τασ κατ ονομα· ερρωσθαι -ε ευχομαι·


θωθ· γενηματοσ -- ετουσ ουαλεριανου και γαλλιηνου σεβαστων· αυρηλιου απιωνοσ νο… δι------- ενθιευτοσ ονοι -- εισαγοντεσ γομοι ⟨ι⟩ δια κτηνων ----- οικ…·

θ--· γενηματοσ -- ---------------- και γαλλιην-- σε----ων· αυρηλιου απιωνοσ νο… δι------- ενθιευτο- ονοι -- --σαγοντεσ γομοι ⟨ι⟩ δια κτηνων ----- οικ…·


πατησ πανισκοσ ιωαννησ ----- …

πατησ πανισ--- ιωαννησ ----- …


πεβωτοσ ορσενουφιοσ μητροσ σενεσοντιοσ απο τησ νησου ετουσ ⟨ιη⟩ παυνι ⟨κζ⟩


… αυρηλια καλ θυγατρι -- ρωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι με παρα σου δια χειροσ εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσιου νομισματιον εν ωσ νομιτευεται· χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ ωσ νομιτευεται κεφαλαιου ον παρ εμοι εισ τιμην χορτου ξηρου κωμητικου πρωτοκοπου ευαρεστου τη φαινομενη τιμη -------- … …ε-νθ χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ ωσ νομιτευεται εισ …

… αυρηλια καλ θυγατρι -- ρωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι με παρα σου δια χειροσ εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσιου νομισματιον εν ωσ νομιτευεται· χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ ωσ νομιτευεται κεφαλαιου ον παρ εμοι εισ τιμην χορτου ξηρου κωμητικου πρωτοκοπου ευα-εσ--υ τη φαινομε-------------- … …ε-νθ χρυσιου νομισματιον ⟨α⟩ ωσ νομιτευεται εισ …


… ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μηνοσ σεβαστου θωθ ⟨ιζ⟩· εν σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογει ------ στοτοητιοσ του πο… --------ω ιερεια απο κωμησ σοκνοπαιου νησου … --------ερσετ-- ωσ ετων … ουλη ------ω δεξιω μετα κυριου του εαυτησ ανδροσ … --------ανε--ου ωρα-… απο τησ αυτησ κωμησ --… φυλησ σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου … …


αντιγραφον· ετουσ δεκατου τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ· αθυρ …---ωρ… κα------- πρεσβυτ- ωρου ⟨α⟩-… ιερακοσ τιμησ πυρου γ-- θε--ετ… εβδομου ετουσ δραχμασ τετρακοσιασ εικοσι εννεα ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨υκθ⟩ ⟨διωβολον⟩·

αντιγραφον· ετουσ δεκ---- τ------υ κλα--ιου κ-ισαροσ σεβαστου γερμ---κ-- αυτοκρατοροσ· α---…---ωρ… κα------- πρεσβυτ- ωρ-υ ⟨α⟩-… ιερακοσ τιμησ πυ-ου γ-- θε---τ… εβδομου ετουσ δρα-μασ τετρα------ --κοσι -ννεα ⟨διωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨υ--⟩ ⟨διωβολον⟩·


διαγεγραφε ωροσ παουκαληουσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩ βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · ετουσ ⟨γ⟩ τραιανου φαρμουθι ⟨λ⟩ ⟨ιδ⟩· α… σεσημειωμαι·


λογοσ προβατων καμιθ ⟨δ⟩ αρεμπαισ ταλησ ⟨β⟩ φαιησιοσ καπ- ⟨β⟩ π---θαησ ---αικ ⟨β⟩ ιεραξ ιερακαπολλωνοσ

λογοσ προβατων κα--θ ⟨-⟩ αρεμπαισ ----- ⟨β⟩ -------- κα-- ⟨-⟩ π---θαησ ---αικ ⟨-⟩ ιεραξ ιερακαπολλωνοσ


φαμενωθ ⟨κδ⟩ του ⟨κε⟩ ετουσ ονοματοσ δεκμου πρεσβυτερου υπερ τελουσ βαφεων ⟨κε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δ⟩· αλλασ τη αυτη ημερα δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩· -- σεσημειωμαι·


…-σεβ----- …θ… τοπου καλλ--… …ασ τοπου λεμβηλ… … τοπου παρισκ… …ισ μασιρισ … τοπου τανουπ… …οσ … τοπου περαουν …λαμησ … τριβων πετεσουχου αρμαιτοσ … μυσθασ ατριουσ τλεμοργο… αρφαησισ οννωφριοσ εσουρισ εκτοροσ εκτοροσ κουιω… ψαμισ απυνχιοσ του σονταμγο… πετεσουχοσ πετεσουχου νεκληκ… πετεσουχοσ πανετβηουτοσ του κελθιδ… αρφαησισ αρφαησεωσ τοπου θιε… ονηλατου ιασων σαμβατοσ ταμαλεγο… αρφαησισ ηρακληου του υφορβου ηρακλησ αμβησεωσ του αμφ-… ψονσνεουσ κολλουθου απο ξενησ παχιρισ πανετβηουτοσ υιου αυτου ι-… αρχωνιδησ αδελφοσ αυτου ι-… γινονται γερδιοι ⟨πη⟩ και οι λοιποι ανδρεσ ⟨ρξ⟩ ων το κατ ανδρα μη… ηρακλησ ηρωδου μη… πτολλισ πετσιριωσ μη… παμμμενισ σαμβατοσ μη… ισχυριων πυλαδου μη… ισχυριων πτολεμαιου μη… χρατησ πετεσουχου απε… ψενατυμισ πνεφερωτοσ … διοσ … απε… πνεφερωσ … κω… πουωρισ … κω… πετ… κω… ναν… κω… παχ… κω… πετ… απε… ατρησ … κω… αρα-… κω… αρμ… … δαμα… … εργεμουνισ … … ζω-… … ηρασ… … ηρα… κω… ηρακλησ … κω… ηρακλησ … κω… θηβε… κω… ισχισ… μυσθασ … απε… νεκφερωσ … κω… νεκφερωσ … αρφαησισ π----… κω… πα--… απε… ----κ… … … απολλωνοσ … … ηρακληου ⟨μδ⟩ …εφοσ πετευχου ⟨μδ⟩ … απολλωνοσ ⟨μδ⟩ …ροσ απολλωνοσ ⟨μδ⟩ …ων απολλωνοσ ⟨δ⟩- … … απολλωνοσ ⟨δ⟩- … … μυσθου … … αρφαησιοσ … …δ----… … ατρηουσ ⟨δ⟩- … …ων μαρρηουσ ⟨δ⟩- … …ηρακλησ διου ⟨δ⟩- … …ρ--η… ακαμοντοσ ⟨δ⟩- … …-ο… -νφιλου … …

…-σεβ----- …θ… τοπου καλλ--… …ασ τοπου λεμβηλ… … τοπου παρισκ… …-σ μασιρισ … τοπου τανουπ… …ο- … τοπου περαουν …-αμησ … τριβων --τεσουχου αρμα--οσ … μυσθασ ατριουσ τλεμοργο… αρφαησισ οννωφριοσ εσ--ρισ εκτοροσ εκτοροσ κουι-… ψαμισ απυνχιοσ του σονταμγο… πετεσουχοσ πετεσουχου νεκληκ… πετεσουχοσ πανετβηουτοσ του κελθιδ… αρφαησισ αρφαησεωσ τοπου θιε… ον-λατου ιασων σαμβατοσ ταμαλεγο… αρφαησισ ηρακληου του υφορβου ηρακλησ αμβησ--σ του αμφ-… ψονσνεουσ κολλουθου απο ξεν-- παχιρισ πανετβηουτοσ υιου αυτου --… αρχωνιδησ αδελφοσ αυτου --… γινονται γερδιοι ⟨πη⟩ και οι λοιποι ανδρεσ ⟨ρξ⟩ ων το κατ ανδρα μη… ηρακλησ ηρωδου μη… πτολλισ πετσιριωσ μη… παμμμενισ σαμβατοσ μη… ισχυριων πυλαδου μη… ισχυριων πτολεμαιου μη… χρατησ πετεσουχου ---… ψενατυμισ πνεφερωτοσ … διοσ … απ-… πνε-----… κω… που----… κω… πετ… κω… ναν… κω… παχ… κω… πετ… απε… ατρ--… κω… αρα-… κω… αρμ… … δαμα… … εργεμ-----… … ζω-… … ηρασ… … -ρα… κω… ηρα----… κω… ηρακ---… κω… θηβε… κω… ισχισ… μυσθ--… απ-… ν--φερωσ … κω… ν--φ-ρ--… αρφαησισ π----… κω… πα--… απε… -----… … … απολλων--… … ηρακληου ⟨μδ⟩ …εφοσ πετευχου ⟨μδ⟩ … απολλωνοσ ⟨μδ⟩ …ροσ απολλωνοσ ⟨μδ⟩ …-ν απολλωνοσ ⟨δ⟩- … … απολλωνοσ ⟨δ⟩- … … μυ--ου … … αρφα--ιοσ … …δ----… …-τρηουσ ⟨-⟩- … …-ν μαρρηουσ ⟨-⟩- … …---κλησ διου ⟨-⟩- … …ρ--η… ακαμοντοσ ⟨-⟩- … …-ο… -νφιλου … …


σιρθωτησ και κ--π--- απαιτηται μερισμου διωρυγοσ βασιλικησ του ⟨κα⟩ ετουσ μεσουηριοσ παουτοσ· εσχομεν υπερ μερισμου δραχμασ δυο οβολουσ πεντε διχαλκον γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ ⟨κβ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ιϛ⟩·

---θωτησ και κ--π--- απαιτηται μερισμου διωρυγοσ βασιλικησ του ⟨κα⟩ ετουσ -εσουηριοσ παουτοσ· εσχομεν υπερ μερισμου δραχμασ δυο οβολουσ πεντε διχαλκον γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκοι · ετουσ ⟨κβ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ιϛ⟩·


καλλιστρατοσ ιερακι τω αδελφω χαιρειν· σιταριν ευρον σοι εικοσι τεσσαρων οβολων· ει θελισ· σοι πεμψω· και ημιματιον αλοσ ⟨τριωβολου⟩ ηγορασα σοι απο στρατιωτου· ει ουν θελισ· γραψον ινα σοι πεμψω· ερρωσο·

καλλιστρατοσ ιερακι τω αδελφω χαιρειν· σιταριν ευρον σοι εικοσι τεσσαρων οβολων· -- θελισ· σοι πεμψω· και ημιματιον αλοσ ⟨τριωβολου⟩ ηγορασα σοι απο στρατιωτου· ει ουν θελισ· γραψον ινα σοι πεμψω· ερρωσο·


… ---- διδυμοσ πασμητ ανουφισ θωμασ τισιασ φιειβ · … θεκλασ …

… ---- διδυμοσ πασμητ ανουφισ θωμασ τισιασ φιειβ · … -εκλ-- …


αντιγραφον συμβολου …λεφε επι θησαυρου τοου γενηματοσ ⟨γ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου κολληματοσ ⟨ϙϛ⟩ μωχειτου -----ων πυριων φιλωνοσ δια κλεοδωρου δαμιωνοσ υπερ σεληνησ αχιλλεωσ κατοικων -----… ⟨ι⟩ πατρη ανω τληθμεωσ κατοικων δεκα γινονται… ⟨ι⟩

--τιγραφον συμβολου …-εφε επι θησαυρου τοου ------τοσ ⟨γ⟩ τραιανου καισαροσ -------ου κο--ηματοσ ⟨ϙϛ⟩ μωχειτου -----ων πυριων φιλωνοσ -----εοδωρου δαμιωνοσ υπερ ----νησ αχιλλεωσ κατοικων -----… ⟨ι⟩ πατρη ανω τληθμε----τοικω- δεκα γινονται… ⟨ι⟩


ετουσ ⟨φξβ⟩ απεδοψο αβσαλμασ αβιδρωδακου την υπαρχουσαν αυτω δουλην ονοματι ιμμεδαβου αργυρωνητον· επριατο σαμσαιοσ τειατοσ αβουρηνοσ δηναριων ⟨ψ⟩· επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων καισαρων τραιανου δεκιου αυγουστου το ⟨γ⟩ και δεκιου και κυιντου υιων αυτου των αυτων ευσεβων ανικητων σεβαστων ηγεμονιασ· κατα δε τον προτερον αριθμον ετουσ ⟨φξβ⟩ μηνοσ αυδναιου ⟨κζ⟩ εν βηφουραια κωμη επι των υπογεγραμμενων μαρτυρων· απεδοτο αβσαλμασ αβιδρωδακου κωμησ βηαθαγαησ τησ αβουρηνησ περιχωρου θεγαναβων την υπαρχουσαν αυτω δουλην αργυρωνητον ονοματι ιμμεδαβου η και ει τινι ετερω ονοματι καλειται η κληθησεται· γενει περιχωραν νεσιβει· ουσαν ωσ ετων δεκατριων μικρω πλεον ηττω· λευκοχρουν· στρογγυλοπροσωπον· ευοφρυν· ευοφθαλμον· ευθυρινα· εωνημενην δε αυτω κατα καταγραφην ην επεδειξεν γεγενημενην εν σεπτιμια κολωνια μητροπολει νεσιβει τη προ πεντε καλανδων μαιων παρα σεπτιμιου σατορνιλου προκλου νεσιβηνου·

ετουσ ⟨φξβ⟩ απεδο-- αβσαλμασ αβιδρωδακου την υπαρχουσαν αυτω δουλην ονοματι ιμμεδαβου α-γυρωνητον· επριατο -------- ------- αβουρηνοσ δηναριων ⟨ψ⟩· επι υπατων των κυριων ημων αυτοκρατορων καισαρων τραιανου δεκιου αυγουστου το ⟨γ⟩ και δεκιου και κυιντου υιων αυτου τ-- ----ν ευ--βων ανικητων σεβαστων ηγεμονιασ· κατα δε --- πρ-τερον αριθμον ετουσ ⟨φξβ⟩ μηνοσ αυδναιου ⟨κζ⟩ εν βηφουραια κωμη επι των υπογεγραμμενων μαρτυρων· απεδοτο -βσα-μασ αβιδρωδακου κωμησ βηαθαγαησ τησ αβουρηνησ π-ριχωρου θεγαναβων την υπαρχουσαν αυτω δουλην αρ--ρωνητον ονοματι ιμμεδαβου η και ει τινι ετερω ονοματι κα------ - κληθησεται· γενει περιχωραν νεσιβει· ουσα- ωσ ετων δεκατριω- -ικρω -λεον -ττω· λευκοχρουν· στρογγυλοπροσωπον· ευοφρυν· ευοφθαλμον· ευθυρινα· εωνημενην -- αυτω κατα καταγραφην ην επεδειξεν γ-----μ-ν-ν εν σεπτιμια κολωνια μητροπολει νεσιβει τη προ ----- καλανδων μαιων παρα σεπτιμιου σατορνιλου προκλου νεσιβηνου·


ην και την προτεραν συγγραφην εδωκεν ο αποδομενοσ τω εωνημενω εισ ασφαλειαν --ιαν εξ επιτροπικησ δοθεισησ τω αυτω σατορνιλω-------------αε-νμουσ---· επριατο την αυτην δουλην σαμσαιοσ τειατοσ των απο κωμησ βαναθσαμσων τησ αβουρηνησ τιμησ αργυριου δηναριων επτακοσιων · ην τιμην κομισαμενοσ ο αποδομενοσ παρα του εωνημενου παρεδωκεν αυτω την αυτην δουλην εισ το εχειν αυτην και κτασθαι· χρασθαι· πωλειν· διοικειν τροπω ω αν αιρηται και ανεδεξατο ο αποδομενοσ οπωσ εαν τισ εμποιηθη η εγκαλεση περι τησ πεπραμενησ δουλησ η μερουσ αυτησ· αυτον σταντα διεκδικησειν και καθαροποιησειν και παραδωσειν τω εωνημενω· εαν δε μη καθαροποιηση· αποτισει ην ειληφεν τιμην και το γινομενον βλαβοσ -------- την ωνην ταυτην ειναι και ουτωσ κυριαν εισ τον απαντα χρονον· πιστει επηρωτησεν σαμσαιοσ ο εωνημενοσ· πιστει ευδοκων ωμολογησεν αβσαλμασ αβιδρωδακου ο αποδομενοσ· --------------------------------ε-- εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ τα γραμματα· …

ην και την πρ-τερ-ν συγγραφην εδωκεν ο αποδομενοσ -- -----ενω --- ----λ--α- ----ν εξ επιτροπικησ δοθεισησ τω αυτω σατορνιλ------------------μουσ---· επριατο την αυτ-- -ουλην σαμσαιοσ τ-ιατοσ των απ- -ω--σ βαναθσαμσων --σ αβουρηνησ τιμησ αργυριου δηνα-ιων επτακοσιων · ην τιμην κομισαμ---σ - α--δ-μ-νοσ παρα του εωνημενου παρεδωκεν αυτω την αυτην ---λην εισ το εχει- αυτην και κτασθαι· χρασθαι· πωλειν· διοικειν τρο-- - αν --ρ-ται και ανε--ξα-- - αποδομενοσ οπωσ εαν τισ εμποιηθη η εγκαλεση --ρι τησ πεπραμενησ δουλησ η μερουσ αυτησ· αυτον --αντα δι---ικησειν και -αθαροποιησειν και παρα-ωσειν τ- -ωνημ-νω· εαν -ε μ- καθαροποιηση· αποτισει ην ειληφεν τιμην --ι -- γινομενον β----σ -------- --- --ην ταυτην ειναι --- ----σ κυριαν εισ τον απαντα χρονον· πιστει επηρωτησεν σαμσαιοσ ο εωνημενοσ· πιστει ε-δ---- ωμολογησεν αβσαλμασ αβιδρω---ου ο αποδο----σ· --------------------------------ε-- εγ---- -------------δοτοσ ----------- …


πτολ… … σησαμου πλ… αν… … ετουσ ⟨λα⟩ τυβι ⟨θ⟩· … χαιρειν· ον μεν τροπον … …μενων εν τοισ καθ ημασ τοποισ … … οιομεθα και σοι εγνωσθαι εξ… … σημαινοντεσ· και νυνι δε σαφ … … τηι προσενηνεγμενηι δι υ… … λαβοντεσ το πληθοσ του εν… …εγδιωκημενα ευσημωσ παρα-… …υπωσ προσ τουσ κατα μεροσ … … πασαν υπογραφοντοσ θλιψιν … … αυτον προφανουσ και μοχθηρ … … μεχρι τησ ⟨κα⟩ του χοιαχ … … ολυρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ αι πυρου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … …σετε αρχηβει τωι σιτολογωι … … εν τωι επειφ μηνι του ⟨λβ⟩ ετουσ τα… … σιτοσπορουμενων αμπελωνων … και παρα ου καθηκει … γινονται …- ⟨γ⟩ … θωυθ ⟨κα⟩ ⟨δ⟩· χοιαχ … … … θωυθ …

πτολ… … σησαμου πλ… αν… … ετουσ ⟨λα⟩ τυβι ⟨θ⟩· …-αιρειν· ον μεν τροπον … …-ενων εν τοισ καθ ημασ ------… …----εθα και σοι εγνωσθαι εξ… …--μαινοντεσ· και νυνι δε σα-… …-ηι προσενηνεγμενηι δι -… …-αβοντεσ το πληθοσ του ε-… …----ωκημενα ευσημωσ παρα-… …-πωσ προσ τουσ κατα μεροσ … …-ασαν υπογραφοντοσ θλιψιν … …--τον προφανουσ και μοχθη-… … μεχρι τησ ⟨κα⟩ του χοιαχ … …--υρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ αι πυρου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … …-ετε αρχηβει τωι σιτολο---… …------πειφ μηνι του ⟨λβ⟩ ετουσ τα… …------ορουμενων αμπελων--… και παρα ου καθηκει … γινονται …- ⟨γ⟩ … θωυθ ⟨κα⟩ ⟨δ⟩· χοιαχ … … …--υθ …


θεων και θεων τοισ αγορανομοισ χαιρειν· δοσ ελευθερωσιν ωριωνι δουλω ηλευθερωμενω υπο τησ εαυτου δεσποινησ σινθοωνιοσ τησ πεκυσιοσ του ζωιλου μητροσ λουκιασ λογγεινου απ οξυρυγχων πολεωσ υπο δια γην ηλιον επι λυτροισ ταλαντων ⟨β⟩ δραχμων ⟨χ⟩ αργυριου επισημου δραχμων ⟨ι⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου· μηνοσ νεου σεβαστου ⟨β⟩· θεων· χρηματισον· μηνοσ νεου σεβαστου ⟨γ⟩· αργυριου επισημου δραχμων ⟨ι⟩ και χαλκου προσ αργυριον ταλαντων ⟨β⟩ ⟨χ⟩·

θεων και θεων τοισ αγορανομοισ χαιρειν· δοσ ελευθερωσιν ωριωνι δουλω ηλευθερωμενω υπο τησ εαυτου δεσποινησ σινθοωνιοσ τησ πεκυσιοσ του ζωιλου μητροσ λουκιασ λογγεινου απ οξυρυγχων πολεωσ υπο δια γην ηλιον επι λυτροισ --------- δραχμων ⟨χ⟩ αργυριου επισημου δραχμων ⟨ι⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου· μηνοσ νεου σεβαστου ⟨β⟩· θεων· χρηματισον· μηνοσ νεου σεβαστου ⟨γ⟩· αργυριου επισημου δραχμων ⟨ι⟩ και χαλκου προσ αργυριον ταλαντων ⟨β⟩ ⟨χ⟩·


εν ονοματι του θεου καισ… αυρηλιοσ σενουθ… υιοσ του μακαριου … του μακαριου θωμα απο του -… ομολογω εσχηκεναι … εισ ιδιαν και αναγκαιαν χρειαν … ------------… ---θε----… …

εν ονοματι του θεου κ-ι-… αυρηλι-σ σενουθ… υιοσ του μ------- … του μακαριου θωμα απο τ-υ -… ---------------- … -------- --ι αναγκαιαν χρειαν … ------------… ---θε----… …


αυρηλιω διδυμω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αυρηλιου αμμωνιου ηρωνοσ μητροσ θαισατοσ απο κωμησ βακχιαδοσ· προ ολιγων τουτων ημερων· του υιου μου σατυρου περι δυσμασ ηλιου εξελθοντοσ εισ το γεμισαι υδωρ εισ πιειν· δια το εν τη προκειμενη κωμη νειλιαιον υδωρ μη ειναι αλλα απο μακροθεν γεμιζεσθαι απο πηγων· ενιοι απο τησ αυτησ κωμησ· ουσ αγνοω· λογοποιουμενοι προσ εαυτουσ· ριψαντοσ εξ αυτων τινοσ λιθον· τραυματιαιοσ ο υιοσ μου· απο μακροθεν στηκων· εγενετο κατα τησ κεφαλησ· οθεν επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια και αξιω εν καταχωρισμω αυτα γενεσθαι ενμαρτυρα εισ το μενειν μοι τον λογον προσ τουσ φανησομενουσ αιτιουσ· διευτυχει· ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· θωθ ⟨θ⟩·

αυρηλιω διδυμω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αυρηλιου αμμωνιου ηρωνοσ μητροσ θαισατοσ απο κωμησ βακχιαδοσ· προ ολιγων τουτων ημερων· του υιου μου σατυρου περι δυσμασ ηλιου εξελθοντοσ εισ το γεμισαι υδωρ εισ πιειν· δια το εν τη προκειμενη κωμη νειλιαιον υδωρ μη ειναι α--α απο μακροθεν γεμιζεσθαι απ- --γων· εν--- απο τησ ----- κωμησ· ουσ αγνοω· λογοποιουμενοι προσ εαυτουσ· ριψαντοσ εξ αυτων τινοσ λιθον· τραυματιαιοσ ο υιοσ μου· απο μακροθεν στηκων· εγενετο κατα τησ κεφαλησ· οθεν επιδιδωμι ταδε τα βιβλιδια και αξιω εν καταχωρισμω αυτα γενεσθαι ενμαρτυρα εισ το μενειν μοι τον λογον προσ τουσ φανησομενουσ αιτιουσ· διευτυχει· ετουσ ⟨δ⟩ μαρκου αυρηλι-- σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· θωθ ⟨θ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ των κυριων σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβαστων επειφ ⟨ιϛ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ φατρηουσ του και καλλιστου φιλωτου δια σποτουτοσ ιμουθου πυρου αρταβαι πεντε ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ · αλλο επειφ ⟨κδ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ του αυτου δια του αυτου πυρου αρταβαι επτα διμοιρον ογδοον γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· αρποκρασ γραμματευσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ των κυρι-- σεουηρου και αντωνινου ευσεβων σεβα-τω- ε---φ ⟨ιϛ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ φατρηουσ του και καλ---του φ---του δια σποτουτοσ ιμουθου πυρου αρταβαι πεντε ημισυ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ · αλλο ε---φ ⟨κδ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ του αυτου δια του αυτου πυρου αρταβαι επτα διμοιρον ογδοον γινονται πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩· ----κρασ --αμματευσ σεσημειωμαι·


στλακκιοσ μισθωτησ ιερασ πυλησ σοηνησ· δια πετορζμηθισ βοηθου· διεγραψεν ---- υπερ ονοματοσ ----- υπερ γεωμετριασ φοινικωνων ---- δραχμασ δεκα οκτω · ετουσ ⟨κα⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου ----

στλακκ----------- ιερασ πυλησ ---------- πετορζμηθισ βοη----------------- υπερ ονοματο------ υπερ γεωμετριασ φοι----------- δραχμασ δεκα οκ-- · ετουσ ⟨κα⟩ αντω------------- του κυριου ----


… … ομοιωσ … φυγοντοσ ομοιωσ ---… φυγοντοσ ομοιωσ ευπρεπιου … ομοιωσ σευηρου πα…λ… αποθανοντοσ -- ψυλλου ---… αποθανοντοσ ---… …

… … -μοιωσ … φ-γοντοσ ομοιωσ ---… φυγοντοσ ομοιωσ ευπρεπ---… ομοιωσ σευηρου πα…-… αποθανοντοσ -- ψυλλου ---… αποθανοντοσ ---… …


καμητισ πρακτωρ αργυρικων ψεννησει ωρου …-ωντ… μητροσ σενκητιοσ· εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου χαρακοσ ⟨ιη⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αδριανου του κυριου φαμενωθ ⟨κβ⟩· σεσημειωμαι·

---ητισ πρακτωρ αργυρικων ψεννησει ωρου …-ων-… μητροσ σε-κητιοσ· εσχον υπερ λαογραφιασ ---------------------- ⟨--⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα ------------------------· ετουσ ⟨ιη⟩ αδριανου --------------ωθ ⟨κβ⟩· σ--ημειωμαι·


… ---αλ-----μισα---τοσ --- η μισθωσισ … ---ησην αλωνια προσ … --- εχη ωστε με αναχωρειν … χωρισ καταγνωσεωσ και καταφρονησεωσ ----- ποριζομενου κερδουσ … τη παση ---- και επι του … ---- αυτου χρεουσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· … χμγ· δι εμου απολλω

… ---αλ-----μισα---τοσ --- η μισθωσισ … ---ησην αλωνια προσ … --- εχη ωστε με αναχ-----… ----------νωσεωσ και καταφ-------- ----- ποριζομενου κερδουσ … -η παση ---- και επι του … ---- αυτου χρεουσ και επερωτηθεισ ωμολογησα· …-μγ· ----- ---- -- ---- απολλω


πετεχωνσισ πικωτοσ τελωνησ ηπητων τιθουοψ-… τιθοφμοιτοσ πετεμενωφιοσ χαιρειν· απεχω παρα υμων τελοσ ηπητων παχων παυνι· ετουσ ⟨α⟩ νερουα καισαροσ του κυριου·

πετ-χωνσισ --κωτοσ -ε--νησ η--των τιθου-ψ-… τιθοφμοιτοσ πετεμενωφιοσ χαιρειν· απεχω παρα υμων τελοσ ηπ-των παχων παυνι· ετουσ ⟨α⟩ νερουα καισαροσ του κυριου·


ετουσ εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παχων ⟨ι⟩· διεγραψε δι αμμωνοσ πετεσουχοσ ηλιτοσ ζυτηρασ κ--… του αυτου ⟨κ⟩ ετουσ βακχιαδοσ τρεισ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩

ετουσ εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου παχων ⟨ι⟩· διεγραψε δι αμμωνοσ π--ε---χοσ ηλιτοσ ζυτηρασ κ--… του αυτου ⟨κ⟩ ετουσ β-κχιαδοσ τρεισ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩


χρατησ ιππαλου ωσ ετων ⟨κ⟩ ουλη πηχει δεξιω· χρατησ ιππαλου μητροσ θαυβαστευσ ομολογω πεπρακεναι κατα συνγραφην ομολογιασ χρατη και ηρακλει αμφοτεροισ ακουσιλαου μητροσ ταωτοσ το υπαρχον μοι πεμπτον μεροσ ψιλου τοπου περιτετειχισμενου και των συγκυροντων παντων εν τεβτυνει προτερον βουτοσ και αλλων παντων δε κοινων και αδιαιρετων ων μετρα του πεμπτου μερουσ εξ εμβαδου πηχεισ ενενηκοντα εξ η οσοι εαν ωσιν επι το πλειον· ων γειτονεσ του ολου ψιλου τοπου νοτου και βορρα και απηλιωτου των πριαμενων χρατου και ηρακληου οικιαι και αυλαι· λιβοσ ρυμη βασιλικη· και απεχω παρα των πριαμενων την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει δια παντοσ επι τον απαντα χρονον· ευδοκει δε η μητηρ μου θαυβαστισ ακουσιλαου μητροσ ταωτοσ τη πρασει ταυτη και μη επελευσεσθαι επι τον απαντα χρονον μηδ εγκαλεσειν μηδε αλλον υπερ αυτησ καθωσ προκιται· χρατησ γεγραφα και υπερ τησ μητροσ μου μη ειδυιασ γραμματα και επιγεγραμμαι αυτησ κυριοσ καθωσ προκιται·

χ--τησ ιππαλου ωσ ετων ⟨κ⟩ ουλη πηχει δεξιω· χρατησ ιππαλου μητροσ θαυβαστευσ ομολογω πεπρακεναι κατα συνγραφην ομολογιασ χρατη και ηρακλει αμφοτερ----κουσιλαου μητροσ ταωτοσ το υπαρχον μοι πεμπτον μεροσ ψιλου τοπου περιτετειχισμενου και των συγκυροντων παντων εν τ--τυνει προτερον βουτοσ και αλλων παντων δε κοινων και αδιαιρετων ων μετρα του πεμπτου μερουσ εξ εμβαδου πηχεισ ενενηκοντα εξ η οσοι εαν ωσιν επι το πλειον· ων γειτονεσ του ολου ψιλου τοπου νοτου και βορ-α και απηλιωτου των πριαμενων χρατου και ηρακληου οικιαι κα- αυλαι· λιβοσ ρυμη βασιλικη· και απεχω παρα των πριαμενων την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσ- την πρασιν παση βεβαιωσει δια παντοσ επι τον απαντα χρονον· ευδοκει δε η μητηρ μου θαυβαστισ ακουσιλαου μητροσ ταωτοσ τη πρασει ταυτη και μη επελευσεσθαι επι τον απαντα χρονον μηδ εγκαλεσειν μηδε αλ-ον υπερ αυτησ καθωσ προκιται· χρατησ γεγραφα και υπερ τη- μητροσ μου μη ειδυιασ γραμματα και επιγεγραμμαι αυτησ κυριοσ καθωσ προκιται·


ψελαψαωρ κεφαλαιοτησ ουαλεριοσ και αντωνιοσ αδελφοσ ακρυσ και πετουσ και αδελφοσ λυθια


δεκανιασ κρονιοσ πεσουρεωσ πετεασμηφισ παμεναπιοσ εκατονταρχιασ ιουλιου ----- γαιοσ πουπλιοσ οκταυιοσ κεραμια ⟨ιζ⟩ και τυρμησ π----- ναρκωντοσ νεμωνιοσ ιππευσ ⟨κ⟩ γινονται ⟨λζ⟩

--------------- -εσουρεωσ ----------- παμεναπι-- ------ταρχιασ ιουλιου ----- -αιοσ πουπ--οσ οκταυιο---------- και τυ-μησ ------ ναρκ-ντοσ νεμωνιοσ ιππευσ ⟨κ⟩ γινονται ⟨λζ⟩


ουκ επεδοθη βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν δημητριοσ ασκληπιαδου περσησ ογδοηκονταρουροσ και ασκληπιαδησ ασκληπιαδου περσησ τησ επιγονησ κατοικουντεσ κωμην αρσινοην την κατ αμμωνιαδα του αρσινοιτου … του ⟨ιζ⟩ ετουσ εμισθωσεν ημιν τε και νικανορι χαρησ -- --νοσ … των ονομαστου τησ πρωτησ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ τον ------ απο του υπαρχοντοσ αυτωι κληρου περι την αυτην κωμην εισ το ενεστοσ ⟨ιζ⟩ ετοσ γησ αρουρασ ⟨οζ⟩ και εισ το ⟨ιη⟩ ετοσ και ⟨ιθ⟩ ετοσ αρουρασ ⟨οζ⟩ κατα ---- τησ συνγραφησ … ⟨αυ⟩ δρ-… καθ εκαστα τ------ ωσπερ αι διαστολαι δηλουνται εν τηι συνγραφηι … τα δανεια υπερ ων εισιν και συνγραφαι δανειων απεχει δε και κατ αλλασ συνγραφασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ εκφορια και τα προειληφεντα δε εισ τα εκφορια του ⟨ιζ⟩ ετουσ ε… ------ των δ ημων το ⟨ιζ⟩ ετοσ ---περι----- πιστει τα εκφορια και ε-… συνεχε· ανεχει τοιουτων δεοντων πιστεων … νικομηδησ … … συνγραφησ τησ μισθωσεωσ δημητριου και … εκ του --…-----· εαν δε μη εκποιησ… η επιγεωργειν εωσ αν -----… εισ το … και προειληφοτα αυτον το εκφοριον … του ⟨ιϛ⟩ ετουσ … ημ- οι χρηματισται η… μεμισθωμενουσ και γεν… εχειν την γην … --- τη--- απεσταλται κατα εχε- ---- τηι τησ μισθωσεωσ συνγραφηι … ημιν ο χαρησ αμμων… επι σε· βασιλευ· καταπεφευγοτεσ … ων αξιουμεν … …------… …

ουκ επεδοθη βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν δημητριοσ ασκληπιαδου περσησ ογδοηκονταρουροσ και ασκληπιαδησ ασκληπιαδου περσησ τ-- επιγονησ -ατοικουντεσ κωμην αρσινοην την κατ αμμωνιαδα του αρσ------- … του ⟨ιζ⟩ ετουσ εμισθωσεν ημιν τε και νικανορι χα--- --νοσ … -ων ονομαστου τησ πρωτησ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ τον ------ απο του υπαρχοντοσ αυτωι κληρου περι την αυτην κωμην εισ ------τοσ ⟨ιζ⟩ ετοσ γησ αρουρασ ⟨οζ⟩ -αι εισ το ⟨ιη⟩ ετοσ και ⟨ιθ⟩ ετοσ αρουρασ ⟨οζ⟩ κατα ---- τησ συνγραφησ … ⟨αυ⟩ δρ-… καθ εκαστα τ--------περ αι διαστολαι δηλουνται εν τηι συνγραφηι … ---------------------------------------- απεχει δε και κατ αλλασ συ------- ⟨ιϛ⟩ ετουσ εκφορια και τα προειληφεντα δε εισ τα εκφορ-- του ⟨ιζ⟩ ετουσ -… ------ των δ ημων το ⟨ιζ⟩ ετοσ ---περι----- πιστει τα εκφορια και ε-… συνεχε· ανεχει τοιουτων δεοντων πιστε--… νικομηδη-… … -υνγραφησ τη- -ισθωσεωσ δη----------… εκ του --…-----· εαν δε μη εκποιησ… η επιγεωργειν εωσ αν -----… εισ το … και προειληφοτα αυτον το εκφο----… του ⟨ιϛ⟩ ετουσ … ημ- οι χρηματισται η… μεμισθωμενουσ και γεν… εχειν την γη-… --- τη--- απεσταλται κατα εχε- ---- τηι τησ μισθω-------------… ημιν ο χαρησ αμμων… επι σε· βασιλευ· καταπεφ-------… ων αξιουμεν … …------… …


ιφιμεδων ζηνωνι χαιρειν· καλωσ ποιεισ ει ερρωσαι· ερρωμαι δε και αυτοσ· εγραψασ μοι υπερ των καμινων ινα τοισ μοσχοισ ωσιν· συ ουν προαποστειλον τινα· ινα παιδα αποστειλω οσ παραδωσει αυτωι· εισιν δε καμινοι μεγαλαι μεν δυο · μικραι δε τρεισ · γραψον δε μοι και περι του κληρου πωσ ωκονομηκασ· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· επειφ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨λε⟩· επειφ ⟨θ⟩· ιφιμεδων καμινων· ζηνωνι· ιφιμεδων·


⟨δ⟩ αμφοδου διεγραψεν δωσαριων … μερισμου ⟨θ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ε⟩ ετουσ ⟨θ⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩

⟨δ⟩ αμφ------------- δωσαριων … μερισμου ⟨θ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ε⟩ ετουσ ⟨θ⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩


σιτολογοισ ταλαω … φλαυιοσ ηρακλειδησ στρατηγοσ οξυρυγχιτου πλουτω και μετοχοισ σιτολογοισ ------ χαιρειν· μετρησατε εκ του καλλιστου δειγματοσ συνεπιστελλοντων γαιου βασιλικου γραμματεωσ και τ---------- ---- απο γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ζ⟩ ετουσ εισ την του ενεστωτοσ ογδοου ετουσ δομιτιανου καισαροσ του κυριου κατασποραν ηρακληω ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη μετωπω μεσω και δηματι ωσ ετων ⟨λγ⟩ ουλη ποδι αριστερω και θωνει ωσ ετων ⟨κε⟩ ουλη γονατι δεξιω και παποντωτι ασθενωσ διακειμενω δια των προγεγραμμενων αδελφων τοισ τεσσαρσι παησιοσ του δηματοσ μητροσ τσεν---τιου παποντωτοσ απο κωμησ ταλαω· ουσ και γνωριειτε ιδιω κινδυνω· ασ ητησαντο εισ ασ εσημηναν επιμαχοσ τοπογραμματευσ κατω τοπαρχιασ απηλιωτου μεριδοσ και πεκυσισ κωμογραμματευσ ταλαω γεωργειν αυτουσ περι την αυτην ταλαω ----------------επ… τοπ… … … --------------ημ… -------------οσετ-------- -------- ποταμωνοσ αρουρασ ⟨η⟩ … --------ενουσ και ιπποκρατουσ αρουρασ - και εκ του απολλ- ------ αρουρασ ⟨η⟩· γινεται βασιλικησ γησ και αλλων ειδων αρουρασ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩· ασ και καταθησονται εισ την γην υγιωσ επακολουθουντων τη καταθεσει του τε κωμογραμματεωσ και κωμοπρακτορων· και εκ νεων αποδωσουσι αμα τοισ τησ γησ δημοσιοισ· παρ ου και λαβετε την καθηκουσαν χειρογραφιαν· ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨θ⟩·

σιτολογοισ ταλαω … φλαυιοσ ηρακλει----------------------- πλουτω και μετ-χοισ ---------------- χαιρειν· μετρησατ--------------- δειγματοσ συ-------------- ---ου βασιλικου γραμματεωσ και ----------- ---- απο γενη--------------------------- -η- -ου ενεστωτο------- ετουσ δομιτιανου καισαροσ του κυριου κατασποραν ηρακληω ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη μετωπω μεσω και δ-ματι ωσ ετων ⟨λγ⟩ ουλη ποδι αριστερω και θωνει ωσ ετων ⟨κε⟩ ουλη γονατι δεξιω και παποντωτι ασθενωσ διακειμενω δια των προγεγραμμενων αδελφων τοισ τεσσαρσι παησιοσ του δηματοσ μητροσ τσεν----ιου παποντωτοσ απο κ--------ω· ουσ και γνωρ------διω κ--δυνω· ασ ητησαντο εισ ασ εσημηναν επιμαχοσ --πογραμματευσ κατω τοπαρχιασ απ-λιωτου μεριδοσ --- πεκυ-----μογραμματευσ ταλαω γ---γειν -----------ην αυτη---λαω ------------------… το-… … … ----------------… -------------οσε--------- -------- ποταμωνοσ α-ουρασ ⟨-⟩ … --------ενουσ και ιππο-------------- - και εκ του απολ-- ------ --ουρασ ⟨η⟩· γινεται βασιλικησ γησ και αλλω- ------------ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩· ----ι καταθησ----- εισ την γην υ-ιωσ επακολουθουντων τη καταθεσει του τε κωμογραμματεωσ και κωμοπρακτορων· και εκ νεων αποδωσουσι αμα τοισ τησ γησ δ-μοσιοισ· παρ ου και λαβετε την καθηκουσαν χειρογραφιαν· ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου ⟨θ⟩·


… …---- αυτο… …----- καθηκοντ… …---ειν προσπαραλαβ-… …------υπ----ουνει… …---- αξιουντεσ ουν δ… …---κτη-----βλ-… …προσαγγελιαν προχ… …βασιλεωσ υπο ηλιοδωρου … …προ τησ ημων κατα-… …δημητριον --χει δη… …-ησ γησ εν περιμετρωι … …των υπ----ντασ χρ-… … ειναι πηχεισ δεκα επι πηχεισ … …-- διωρυγα ησ τα πλε-… …-υκεναι φυγη δε-κ-… … προκειμενου μηνοσ-… … των προκειμενων επ… …---γραμματεα και-… …--ουσ των πρεσβυτερων … … πετεαρμωτου και α-… …--…-------… … … …-… …---… …ε---… …ωσθαι… …-κουσα… …-- αρταβ- --… …-------… …-ε-μ-α και κα… …-ου-τρ--… …εωσ ετ-----… … διαλαβηισ -… ετουσ λα … α-----θη ετουσ λα φαμενωθ ⟨σ⟩ ------- πετεσουχ----- ------------------ υπομνημα -------------------αφουμεν-- --------------προφερεται αναγεγραφθαι ------ υπαρχοντα παρα το καθηκον ---- προεξηριθμηται αιτια - αποσταλεν δε εφ ημασ μεθ υπογραφησ επισκεψαμενουσ ανενεγκειν· επει … ουν ο γενομενοσ τοπογραμματευσ των περι μουχιν ανενηνοχεν ------ υποτεταγμενων και ----- μ-νου εισ την μεριδα -------ν του δημητριου εν τη κωμη εντυχοντοσ κα------ντεσσε παροντων και ημων ενιων προσεμαρτυρησεν παραπλησια τοισ δηλουμενοισ· καλωσ εχειν υπελαβομεν διασαφησαι· … …

… …---- αυτο… …----- καθηκοντ… …---ε-ν προσπαραλα--… …------υπ----ουνει… …---- αξ---ντεσ ουν -… …----τη-----βλ-… …π--σαγγελιαν προχ… …βασιλε-σ υπο ηλιοδω--- … …προ τη- ημων κατα-… …δημητριον --χει δη… …-ησ γη- εν περιμετ--- … …των υπ----ντασ χ--… … -ιναι πηχεισ --κα επι ------ … …-- διωρυγα ησ τα π---… …-υκεναι ---η δε-κ-… … --οκειμενου μηνοσ-… … --ν προκειμενων επ… …---γραμματεα κα--… …----- των πρεσβυτε--- … … --τεαρμωτου και --… …--…-------… … … …-… …---… …----… …ωσ---… …-----α… …-- αρταβ- --… …-------… …-ε-μ-α και κα… …-ου-τρ--… …εωσ ε------… … διαλα---σ -… ετουσ λ- … α-----θη ετουσ λ- ----νω- ⟨-⟩ ------- πετεσουχ----- ------------------ -------- -------------------αφουμεν-- --------------προφερεται ανα--------- ------ -παρ-οντα παρα τ- κ---κ-- ---- ----ξη-ιθμηται αιτι- - αποστα-εν δε εφ ημασ μεθ υπογραφ-- επισκεψαμενουσ ανενεγκειν· ---- … ο-ν - ----μενοσ τοπογραμμ----- --ν ---ι μουχιν ----ηνοχε- ------ υποτεταγμενων και ----- ----- εισ την μεριδα -------ν του δημητριου εν τη κωμη εντυχο--οσ κα------ντ---- παροντων κ-- -μων -νιων προσε--ρτυρη--- παραπλησια τοι- δηλουμενοισ· καλωσ εχειν υπελαβομεν διασαφησαι· … …


… …---… και κνιδια ⟨ξ⟩· γινονται διπλα ⟨κ⟩ … και οινου παλαια διπλα … …τακατον διπλα ⟨π⟩ και οινου παλαια διπλα … γινονται διπλα ⟨ρ⟩ και οινου παλαια διπλα … μαρια γυνη ωριωνοσ οινου παλαια διπλα ⟨λζ⟩·

… …---… --ι κνιδια ⟨ξ⟩· γι------------… και οινο- παλαια -----… …τακα-ον διπλα ⟨π⟩ και ----------------… γινονται διπλα ⟨ρ⟩ και οινου παλ--------… μαρια γυνη ωριωνοσ οινου παλαια διπλα ⟨λζ⟩·


δημητριοσ αλκιμου ζωιλωι ουητιοσ χαιρειν· εχω παρα σου αφ ων οφειλεισ μοι επι λογου αργυριου δραχμασ εκατον · μη ελαττουμενου μου υπερ των λοιπων καθ ασ εχω σου ενγραπτουσ ασφαλειασ· ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειπ ⟨κδ⟩· και τη νεομηνια του θωθ μηνοσ του ⟨η⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δια νειλου αλλασ αργυριου δραχμασ εκατον · μη ελαττουμενου μου υπερ των λοιπων δραχμων εκατον · και ελαιου ραφανινου ημικαδιον· εμου απολαμβανοντοσ τασ λοιπασ τω ενεστωτι μηνι· εαν δε μη απολαβω λημψομαι απο φαωφι μηνοσ τοκον των λοιπων· ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ ⟨β⟩·

δημητριοσ αλκιμου ζωιλωι ουητιοσ χαιρειν· εχω παρα σου αφ ων οφειλεισ μοι επι λογου αργυριου δραχμασ εκατον · μη ελαττουμενου μου υπερ --ν λοιπων καθ ασ εχω σου ενγραπτουσ ασφαλειασ· ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου επειπ ⟨κδ⟩· και τη νεομηνια του θωθ μηνοσ του ⟨η⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου δια νειλου αλλασ αργυριου δραχμασ εκατον · μη ελαττουμενου μου υπε- των λοιπων δραχμων εκατον · και ελαιου ραφανινου ημικαδιον· εμου απολαμβανοντοσ τασ λοιπασ τω ενεστωτι μηνι· εαν δε μη απολαβω λημψομαι απο φαωφι μηνοσ τοκον των λοιπων· ετουσ ⟨η⟩ αυ-οκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ ⟨β⟩·


μεμετρηνται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ζ⟩ αδριανου του κυριου παυνι ⟨κθ⟩ ονοματοσ ψεναμουνιοσ ψενχωνσιοσ δια … πετενοβδωιοσ κ πυρου ⟨τεσσαρεσ⟩· γινονται πυρου ⟨δ⟩· απ… σεσημειωμαι·

μεμετρηνται εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨ζ⟩ αδριανου του κυριου παυ-- ⟨κθ⟩ ονοματοσ ψεναμουνιοσ ψενχωνσιοσ δ-α … πετενοβδωιοσ κ πυρου ⟨τεσσαρεσ⟩· γινονται πυρου ⟨δ⟩· απ… σεσημειωμαι·


φλαουιω απολλωνιω στρατηγω αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα λουκιου ιγνατιου κασιανου· ου παρεκομισα απο διαλογησ χρηματισμου αντιγραφον υποκειται· και αξιω το ισον δι ενοσ των περι σε υπηρετων μεταδοθηναι τω δι αυτου δηλουμενω μαρκω ουαλεριω τουρβωνι ενωπιω· ιν ειδη· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου … εστι δε του χρηματισμου αντιγραφον· διοδωροσ ο ιερευσ και αρχιδικαστησ αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ στρατηγω χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον μεταδοθητω· ωσ υποκειται· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ζ⟩· ο------------------- ------------ωνιου γενομενω στρατηγω τησ πολεωσ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων παρα λουκιου ιγνατιου κασιανου· τω ενεστωτι ετει παυνι μαρκοσ ουαλεριοσ τουρβων μετεδωκεν μοι δια του τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου στρατηγου αντιγραφον διαστολικου περι -------- των οφειλομενων γαιω ιουλιω αντωνινω· ου μεταλλαξαντοσ εγενετο --- ------- κληρονομοσ· υπο ιαιου λουκιου ιγνατιου στρατιωτου σπειρασ δευτερασ θηβαιων και των τουτου τεκνων λουκιου ιγνατιου

------------ωνιω -τρατηγω αρσινοειτου ηρακλειδου μεριδοσ ------------γνατιου κασιανου· ου π-ρεκομισα απο διαλογησ χρηματισμου αντιγραφον υ-οκειται· ------------- δι ενοσ των περι σε υπηρετων μεταδοθηναι τω δι αυτου -ηλουμενω μαρ---------- τουρβωνι ενωπιω· ιν ειδη· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου …---ι δε του χ-ηματισμου αντιγ-αφον· διοδωροσ ο ιερευσ κ-ι αρχιδικαστησ αρσινοειτο- ----------------- στρατηγω χαιρειν· του δεδομενου υπομνηματοσ αντιγραφον μεταδ-θ------ υποκειται· -----------λιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ζ⟩· ο------------------- ------------ωνιου γενομενω στρατηγω τησ πολεωσ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των --------των και ---------ριτηριων παρα λουκιου ιγνατιου κασιανου· τω ενεστωτι ετει παυνι μαρκοσ --------------ων μετεδωκεν μοι δια τ-υ τησ ηρακ-ειδου μεριδοσ --- ----νοιτου στρατηγου αντιγραφον δια-τολικου ------------ τω- οφει--μενων γαιω ιουλιω αντω--νω· ου μεταλλαξαντοσ εγενετο --- ------------νομοσ· υπο ια--υ λουκιο- ιγνατιου στρατιωτου σπειρασ δευτερασ θηβαιων και --------------ν λουκιου ιγνατιου


κασιανου και ιγνατιασ αφροδουτοσ κατα συνχωρησιν --------------- τοκων δραχμιαιων επι υποθηκη περι κωμην φιλαδελφειαν του μεν λουκιου ιγνατιου κασιανου σιτικαισ αρουραισ τρισι · τησ δε ιγνατιασ αφροδουτοσ αρουραισ δυσι · διο … ποιουμενοσ την δεουσαν αντιρρησιν δηλω εντοσ οντα με τησ βοηθουμενησ ηλικιασ· ετι δε και μηδενοσ μου αργυριου εξοδιασθεντοσ μηδενι ταυτη τη------- βοηθεισθαι υπο των κατα καιρον ηγεμονων και δικαιοδοτων και α καλη πιστει εξοδιαζεται ------- ------------ων ωσ ουδεν τοιουτο δυναται· αποδειξω αναγκαιωσ δια τησ σησ εξουσιασ ------- και αξιω συνταξαι γραψαι τω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου στρατηγω μεταδουναι τουτου αντιγραφον τω ουαλεριω τουρβωνι· οπωσ ειδη ακυρον και εγβολιμον αυτω -----------ομ… μεταδουναι διαστολικον γενομ… συν οισ εαν αποτολμηση μεταδουναι --κου γη-- ----------- ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη· σεσημειωμαι· αρειοσ υπηρετησ ---- μεταδεδωκα ενωπιον· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ --

κασιανου και ιγνατιασ α-ροδουτοσ κατα συνχωρησιν --------------- τοκων δραχμια-ων επι υποθηκη περι κωμ-ν φιλαδελφειαν του μεν --------------- κασιανου σιτικαι- αρο--αισ τρισι · τησ δε ιγνατιασ αφ-οδουτοσ -------- δυσ- · δ-- …---------- την δεουσαν αντιρρησιν δηλω εντοσ οντα με -ησ βοηθουμενησ ηλι------------- μηδενοσ μου αργυριου εξοδιασθεντοσ μηδε-ι -αυτη --------- βοη------------ν κατα καιρον ηγεμονων και δικαιοδοτων και α κα-η πιστει εξ----ζεται ------- ------------ων ωσ ουδεν τοιουτο δυναται· αποδειξω αναγκαιωσ -ια τησ σησ εξου--ασ ------- -αι αξιω συνταξαι γραψαι τω τησ ηρακλειδου με-ιδοσ του αρσινοειτου ----------------------------γραφον τω ουαλεριω του-βωνι· οπωσ ειδη ακυρον και εγβο----ν αυ-ω -------------… μεταδουναι διαστολικον -----… συν οισ εαν αποτ-λμηση μεταδουναι --κου γη-- ----------- ετουσ ⟨ιϛ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη· σεσημειωμαι· αρειοσ υπηρετησ -----------ω-α ενωπιο-· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ --


ζωισ η και ογχασισ ισιδωρου πατουτι ιερει τωι παρα των ιερεων των εν κροκοδιλων πολει και παθυρει ιερων χαιρειν· εχω παρα σου υπερ εσθλαδου του δρυτωνοσ χαλκου ταλαντα δεκαδυο δραχμασ τρισχιλιασ· κουθεν σοι εγκαλω· εγραψεν … …

ζωισ η και ογχασισ ισιδωρου πατουτι ιερει τωι παρα των ιερεων των εν κροκοδιλων πολει και παθυρει ιερων χαιρειν· εχω παρα σου υπερ εσθλαδου του δρυτωνοσ χαλ--υ ταλαντα δεκαδυο δρα-μασ τρισχιλιασ· κουθεν ------αλ-· εγ---εν … …


σενπνουθησ σουλιοσ μητροσ ταφιωμοσ· …

σενπνουθησ σουλιοσ μητροσ ταφιωμοσ· …


… …ε---… αντινοεωσ ματιδιου του και καλλιτεκνειου ----αυτ-- παραγραφεντα εν τωι πατρι μου ηρακλειδη μαρωνοσ γενομενωι συν πατρωνι ευαγγελου τωι ⟨ιβ⟩ ετει θεου τραιανου βιβλιοφυλακι τησ εν αρσινοιτη βιβλιοθηκησ δημοσιων λογων επιτιμα αυτοθεν ---ουσ εξισταμαι του επιβαλλοντοσ μοι ημισουσ μερουσ παντων των υπο του προγεγραμμενου μου πατροσ απολελειμμενων προσ το μη διοχλεισθαι με υπερ των επιτιμων· διευτυχει· ηρακλειδησ ο και ουαλερισ ηρακλειδου μαρωνοσ ματιδιοσ ο και καλλιτεκνειοσ επιδεδωκα καθωσ προκειται·

… …----… ----νοε---------- το- κ-- -------κνει-- --------- ---αγραφεντα εν τωι ----ι μου ηρακλειδη μαρωνοσ ----μενωι συν -α-ρωνι ---γγελου τωι ⟨ιβ⟩ ετει θεου τραιανου ---λιοφυλακι τησ εν αρσινοιτη ---λιοθηκησ δημοσιων ---ων ε-ιτ-μα αυτοθεν ----υ- εξισταμαι του --ιβαλλοντοσ μοι ημισουσ -ερουσ παντων των υπο του ---γεγραμμενου μου πατροσ --ο--λειμ--νων π-οσ το -- --οχλ--σθαι με υπ---ων -------ν· διευτυχει· ---------- - --- ---λε--- --ακλειδου ------- ----διο- - και κα-λιτεκ----- -----δω-- -αθωσ -ροκειται·


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν ηρακλειδησ· λαρισαιοσ τησ ⟨γ⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· αδικουμαι υπο αριστομαχου· οφειλων γαρ μοι χορτου αρουρασ τ---------- τιμη- χαλκου δραχμαι ⟨ε⟩· και ετι και νυν απαιτουμενοσ υπο μου την τιμην ουκ αποδιδωσιν· δεομαι ουν σου· βασιλευ· ει σοι δοκει· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι ηρακλειδηι επιστατηι κωμησ μεμφεωσ αποστειλαι αυτον επι διοφανην και· εαν ηι ταυτα αληθη· πραχθηναι αυτον τασ ⟨ε⟩ δραχμασ· την τιμην του χορτου· και αποδοθηναι μοι· ινα του δικαιου τυχω δια σε· βασιλευ· ευτυχει· ηρακλειδει· φροντισον οπωσ των δικαιων τυχηι· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ηρακλειδησ εκατονταρουροσ προσ αριστομαχον περι τιμησ χορτου·

βασιλει πτολεμαιωι χαι--------λειδη---αρισαιοσ τησ ⟨γ⟩ ιππαρχιασ εκατονταρουροσ· αδικουμαι υπο αριστομαχου· οφειλων γαρ μοι χορτου αρουρασ τ---------- τιμη- χαλκου δραχμαι ⟨ε⟩· και ετι και νυν απαιτουμενοσ υπο μου την τιμην ουκ αποδιδωσιν· δεομαι ---------σιλευ· ει σοι δοκει· προσταξαι διοφανει τωι στρατηγωι γραψαι ηρακλειδηι επιστατηι κω--σ μεμφεωσ αποστειλαι αυτον επι διοφανην και· εαν ηι ταυτα αληθη· πραχθηναι αυτον τασ ⟨ε⟩ δραχμασ· την τιμην του ---του· και αποδοθηναι μοι· ινα του δικαιου τυχω δια σε· βασιλευ· ευτυχει· ηρακλειδει· -ροντισον οπωσ των δικαιων τυχηι· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨α⟩· γορπιαιου ⟨λ⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ηρακλειδησ εκατονταρουροσ προσ αριστομαχο- περι τιμησ χο-του·


αυρηλιωι διονυσιωι τω και αγ---------- στρατηγω ανταιοπολιτου … παρα αυρηλιων δειου και μελανοσ και ----- και μετοχων σιτολογων ψινομερπ…· λογοσ εν κεφαλαιω των μεμετρημενων ημιν εισ μηνασ θωθ και φαωφι του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ· ετι δε των μεμετρημενων υπερ αυτου του διελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ· εστι δε· … διοικησεωσ και ιερατικων μετρηματοσ αρταβαι ⟨ρο⟩· δανειων αρταβαι ⟨η⟩· κριθησ αρταβαι --· φακου αρταβαι ⟨ο⟩· λαχανων αρταβαι ⟨οε⟩· και επιμετρον του πυρου διαρταβιασ ποδωματοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ · εκατοστησ ⟨α⟩ ποδωματοσ αρταβησ ⟨κδ⟩· ημιαρταβιου ποδωματοσ αρταβησ ⟨μη⟩· γινονται ποδωματοσ και προσμετρουμενων αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· συν δε ταισ του μετρηματοσ πυρου αρταβαισ ⟨ροη⟩ πυρου αρταβαι ⟨ρπα⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ και εκλογου των αυτων μηνων ελοιπογραφηθησαν πυρου αρταβαι --· κριθησ αρταβαι ⟨ν⟩· φακου αρταβαι ⟨λ⟩· γενηματοσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ· και μετεβληθησαν εξ επισταλματοσ αυρηλιου σαραπιωνοσ του και ηρακλειδου βασιλικου γραμματεωσ --- ------ μετρημα αχιλλιωνοσ τασ τ-------- … …

α--ηλιωι διονυσιωι τω και α----------- στρατηγω ανταιοπολιτου … παρα αυρηλιων δειου και μ-λα----------- και μετοχων σιτολογων ψινομερ-…· λογ------------ των μεμετρημενων ημιν εισ μ---------- φαωφι του ενεστωτοσ ⟨ζ⟩ ετουσ· ετι -- ----------μενων υπερ αυτου του δ-ελθοντοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ· ε------… διοικησεωσ και ιερατικων ---ρηματοσ αρταβαι ⟨ρο⟩· δ-νειων ------------------------- φ-κου αρταβαι ⟨ο⟩· λαχανων αρταβαι ⟨οε⟩· ------------ του πυρου διαρταβιασ ποδωματοσ πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ · ----------------------------- ημιαρταβιου ποδωματοσ αρταβησ ⟨μη⟩· γινονται ποδωματοσ και προσμετρουμενων αρταβαι ------- συν δε ταισ του μετρηματοσ πυρου αρταβαισ ⟨ρο-⟩ -------------------- και εκλογου των αυτων μηνων ελοιπογραφηθησαν --------------- κριθησ αρταβαι ⟨ν⟩· φακου αρταβαι ⟨λ⟩· γενη--------------- --ι ---εβληθησαν εξ επισταλματοσ -------- σ-ραπιωνοσ του και ηρακλειδου β--------------------- ------ -ετρημα αχιλλ----- --- --------- … …


- καταβολη χωριον μελιτωνοσ νομισματιου ⟨𐅷⟩ χωριον πτεννη νομισματιου ⟨γ⟩ οφειλ… … ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ γινεται … … σαμουηλ κολλουθου … …

- καταβολη χωριον μελιτωνοσ νομισματιου ⟨𐅷⟩ χωριον --εννη νομισματιου ⟨γ⟩ οφ--λ… … ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ γινεται … … σαμουηλ κολλουθου … …


… η εξησ· απηλιωτου και λιβοσ … πολυβιανου δια ωρου ψεναμουνιοσ … η εξησ· … …φιλου πετεησιοσ … αρουρων - ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ … απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα … και βουνοσ· …θ---λει… ταπειτοσ ανα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα· βορρα …σ νοτου εχομεν …· βορρα χερσοσ· απηλιωτου τεμενοσ· λιβοσ … νοτου εχομενοσ βουνοσ· νοτου εχομεναι μετα βουνον προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια ωρου ⟨φπβ⟩ … ανα ⟨δ⟩ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩· ων χερσοσ αρουραι ⟨ε⟩· γειτονεσ νοτου οδοσ και τα προτερον επεσκεμμενα … βορρα … απηλιωτου τεμενοσ· λιβοσ οδοσ στενη· λιβοσ εχομεναι μεθ οδον στενην προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια … ⟨ε⟩⟨πγ⟩ … ωρου αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ανα ⟨δ⟩ αρουραι -… ανα -- αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· ανα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων χερσοσ αρουραι … … γειτονεσ νοτου η εξησ· βορρα βουνοσ· απηλιωτου οδοσ·

…- εξησ· απηλιωτου και λιβοσ … -------νου --α ωρου ψεναμουνιοσ … η εξησ· … …-ιλου πετεησιοσ …-------- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ … απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα … και βουνοσ· …θ----ει… ταπειτοσ ανα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … -πηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα· βορρα …σ ν----------…· βορρα χερσοσ· απηλιωτου τεμε---· ----- … νοτου εχομενοσ βουνοσ· νοτου --ομεναι μετα βουνον προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια ωρου ⟨φπβ⟩ … ανα ⟨δ⟩ αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩· ων χερσοσ αρουραι ⟨ε⟩· γειτονεσ νοτου οδοσ και τα προτερον ε---------- … -----… -πηλιωτου τεμενοσ· λιβοσ οδοσ στενη· ------------- μεθ οδον στενην προτερον κλαυδιου πολυ---------… ⟨ε⟩-- … ωρου αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ων ανα ⟨δ⟩ αρουραι -… ----- αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· ανα ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ων χερ----------… …-------- νοτου η εξησ· βορρα βουνοσ· απηλιωτου οδοσ·


λιβοσ … νοτου εχομεναι προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια πανεχατου χα-… ⟨ε⟩⟨πδ⟩ ανα -- αρουραι ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩· ων χερσοσ αρουραι ⟨η⟩· γειτονεσ νοτου τα προτερον επεσκεμμενα· βορρα περιχωμα· απηλιωτου … -σ· λιβοσ περιχωμα και χερσοσ … βορρα εχομεναι μετα περιχωμα προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια … ⟨φπε⟩ κολανθου αρεμηφιοσ ανα - αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ γειτονεσ -- απηλιωτου περιχωμα· βορρα περιχωμα και χερσοσ … ⟨φπϛ⟩ βορρα εχομενοσ χερσοσ βορρα εχομεναι μετα χερσον προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια αρμιυσιοσ τ--… ⟨φπζ⟩ αρουραι ⟨γ⟩ … γειτονεσ απηλιωτου χερσοσ· λιβοσ η εξησ … λιβοσ εχομεναι προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια παχουμιοσ … ⟨φπη⟩ αρουραι ⟨οε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ων ανα … α------- ⟨ιϛ⟩ --- χερσοσ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γειτονεσ νοτου η εξησ· βορρα ιδι----γη· απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα …

λιβοσ … ------------- προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια πανεχατου χα-… ⟨ε⟩-- --- αρουραι ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨λβ⟩· ων χερσοσ αρουραι ⟨η⟩· γειτονεσ νοτου τα προτερον επεσ------------- ------------------… -σ· λιβοσ περιχωμα και χ----- … βορρα εχομεναι μετα περιχ-μα προτερον κλαυδιου πολυ---------… ⟨φπε⟩ κολανθου αρεμηφιοσ ανα - αρουραι ⟨ε⟩ ⟨η⟩ γειτονεσ -- α---ιωτου περιχ-μα· ---ρα περιχωμα και χερ--- … --- βορρα εχομενοσ χερσοσ ------------- μετα χερσ-- προτερον κλαυδιου πολυβιανου δια αρμιυσιοσ τ--… ⟨φπζ⟩ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨-⟩ … γειτονεσ απηλιωτου χερσοσ· λ-βοσ - -ξ--… λιβοσ εχομεναι προτερον κλαυδιου πολυβιανο- δια παχουμιο-… ⟨φπη⟩ αρουραι ⟨οε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -----… α------- ⟨ιϛ⟩ --- χερσοσ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ γειτονεσ νοτου η εξησ· ----- ιδι-----η· απηλιωτου τα προτερον επ--------- …


παλημων ταλαντα ⟨ασ⟩ ατεισισ ταλαντα ⟨αρ⟩· σοκρατησ ταλαντα ⟨δφ⟩ ανουτιοσ ταλαντα ⟨βσ⟩ σωτασ ταλαντα ⟨α⟩ - μαξι… ταλαντα ⟨ασ⟩ - ανδρεασ ταλαντα ⟨βω⟩

παλημων ταλαντα ⟨ασ⟩ ατει-ισ ταλαντα ⟨αρ⟩· σοκρατησ ταλαντα ⟨δφ⟩ ανου-ιο- ταλαντα ⟨βσ⟩ σωτασ ταλαντα ⟨α⟩ - μαξι… ταλαντα ⟨ασ⟩ - ανδρεασ ταλαντα ⟨βω⟩


απο απα κυριου αργο… ονικαι φοραι ⟨γ⟩

απο απα κυριου αργο… ονικαι φοραι ⟨γ⟩


διαγεγραφηκεν πετορζμηθισ παχνουβιοσ υπερ χειρωναξιου του ενδεκατου ετουσ νερωνοσ του κυριου μεσορη ⟨κη⟩ αργυριου δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩·


ψεναμουνισ πετεχωντοσ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ εισ την οικιαν του γεουχου δομνιωνοσ

----μουνισ πετεχωντοσ κριθησ αρταβασ ⟨β⟩ εισ τη- οικιαν του γεουχου δ----ωνοσ


ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ φαμενωθ ⟨κα⟩ εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει στοτοητισ στοτοητεωσ του στοτοητεωσ ιερευσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ωσ ετων ⟨μβ⟩ ουλη πηχει δεξιω ταισ ομοπατριαισ και ομομητριαισ αδελφαισ ταουητι ωσ ετων ⟨με⟩ ουλη γαστροκνημια δεξια και τασισοειτι ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη γαστροκνημια αριστερα εκατερων μετα κυριου τησ μεν ταουητεωσ του ανδροσ στοτοητεωσ του σαταβουτοσ του στοτοητεωσ ωσ ετων ⟨νε⟩ ουλη γαστροκνημια δεξια και τησ τασισοιτοσ του συνγενουσ στοτοητεωσ του αρπαγαθου ταισ δυσι απεχειν παρ αυτων τον ομολογουντα το επιβαλλον αυτω εκαστη πεμπτον μεροσ ων οφειλει η μητηρ αυτων τω προγεγραμμενω υιω στοτοητει καθ ομολογιαν τελειωθεισαν τω ενεστωτι ετει μηνι σεβαστω εικαδι ολων αργυριου δραχμων οκτακοσιων

ετουσ τεσσαρεσκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου --λ-ου αδριανου αντωνεινου σ--αστου ευσεβουσ φα----- ⟨κα⟩ εν τη σοκνοπαιου νησω τησ ηρακλειδου μερ---- το--ρσινοειτου νομου· ομολογει στοτοητισ στοτοητε---ο-----οητεωσ ιερευσ απο κωμησ σοκνοπαιου νη----- ετων ⟨μβ⟩ ουλη πηχει δεξιω ταισ ομοπατριαισ και ομομ-τριαισ αδελφαισ ταουητι ωσ ετων ⟨με⟩ ουλη γαστροκνημια δ--ια και τασισοειτι ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη γαστροκνη--- αριστερ--κατερων μετα κυριου τησ μεν ταουητεωσ του α---οσ στοτοητεωσ του σαταβουτοσ του στοτοητεωσ ------⟨-ε⟩ ουλη -αστροκν-μια δεξια και τησ τασισοιτ-- ----υνγενουσ στοτοητεωσ του αρπαγαθου ταισ δυσι ---χειν παρ αυτω---ν ομολογουντα το επιβαλλον α-------τη πεμπ--ν μεροσ ων οφειλει η μητηρ αυ--- τω προγεγραμμενω υιω στοτοητει καθ ομολογιαν τελειωθεισαν τω ενεστωτι ετει μηνι σεβαστω εικαδι ολων αργυριου δραχμων οκτακοσ--ν


τεσσερακοντα και μηδεν αυτον ενκαλειν στοτοητιν ταισ αδελφαισ περι ων απεχει ωσ προκιται· αλλα και συγχωρει ταισ αδελφαισ εκαστη πεμπτον μεροσ ου αυτοσ εχει δικαιου τησ υπαρχουσησ τη μητρι αυτων παιδισκησ δουλησ ταορσενουφεωσ ανεξαλλωτριωτον και ακαταχρηματιστον αυτην ειναι φυλασσειν την μητερα δια το επι τουτοισ την ομολογιαν γεγονεναι· υπογραφευσ στοτοητισ στοτοητεωσ ωσ ετων ⟨κε⟩ α---σεωσ· στοτοητισ στοτοητεωσ ομολογω απεχειν παρα των αδελφων μου ταουητεωσ και τασισοειτοσ παρ εκατερων πεμπτον μεροσ ων οφειλει η μητηρ αυτων ολων αργυριου δραχμων οκτακοσιων τεσσερακοντα και μηδεν εγκαλω και συνεχωρησα αυταισ εκαστη πεμπτον μεροσ ου εχω δικαιωματοσ παιδισκησ δουλησ ταορσενουφεωσ καθωσ προκειται· στοτοητισ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

τεσσερακοντα και μηδεν αυτον ενκαλειν στοτο---- ται- αδελφαισ π--ι ων απεχει ωσ προκ-ται· αλλα και συγχωρει ταισ αδελφ--σ εκαστη πεμπτον μ-ροσ ου ------χει δικαιου τ-- υπαρ-ουσησ τη μητρι αυ-------ι-κησ δουλ-σ ταορσενουφεωσ ανεξαλλω---ω-ον και ακαταχρηματιστον αυτην ειναι φυλασσειν την μητερα δια -- επι τουτοισ την ομολογιαν ----ν--αι· υπογραφευσ στοτο---- στοτοητεωσ ωσ ετων ⟨κε⟩ α-------· ----------τοτοητε-σ ομολογω απεχει- παρα των ------ν -ου ταο--τεωσ και τασισοειτοσ παρ εκα----------ον μεροσ -ν οφειλει η μη-ηρ αυτων ολων ---υρι---ραχμ-ν --τακοσιων τεσσερακον-α -----δεν εγκαλω και συνεχωρησα αυταισ εκαστη ------- μεροσ ου ε-ω δικαι-μα-ο- παιδισκησ -------------ουφεωσ κα-ωσ προκ----ι· σ---οητισ --ρα------ αυτου μη ειδοτοσ γρα--ατα·


… … υπερ χειρωναξιου δραχμασ ⟨εικοσι⟩ οβολουσ ⟨δυο⟩ και υπερ μερισμου επικεφαλιου ανδρων ανακεχωρηκοτων ⟨α⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨γ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου· τυβι ⟨ιθ⟩·

… … ---- ----ωναξιου ------- ⟨---οσι⟩ οβολουσ ---------- ---ισμου επικεφαλιου ανδρων --------------------------- ⟨-⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ετουσ ⟨γ⟩ ------νου καισαροσ -------ου· τυβι ⟨ιθ⟩·


αντιγραφον· ερμοδωροσ πετβευτι χαιρειν· μετεβαλου και νυν εισ τιμην πλοιου καταπ… εισ την κατω χωραν δραχμασ τριακοσιασ· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩· ασ ανελε σεαυτω απο λημματων των δια σου ουσιακων του γεουχου· λογου φυλασσομενου τη ουσια περι ων εχει παντοιων δικαιων· ετουσ ⟨ϛ⟩ του κυριου ημων προβου σεβαστου· μεσορη ⟨κε⟩· δια ερμοδωρου σεσημειωμαι·

αντιγραφον· ερμοδωροσ πετ----- χαιρειν· μετεβαλου και νυν -----μην πλοιου καταπ… εισ την κατ- χω--- δραχμασ τριακοσιασ· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨τ⟩· ασ ανελε σεαυτω απο λημματων των δια σου ουσι---- του γεουχου· λογου ------------ τη ουσια περι ω- ---- παντοιων δικαι--· ετουσ ⟨ϛ⟩ του κυ---- ημων προβου --------· μεσορη ⟨κ-⟩· -------δωρο- -εση-ειωμαι·


Berenikis Thesmophoru bzw. Ibion Argaiu (Arsinoites)

ετουσ ⟨κε⟩· παρ ορσεουσ κωμογραμματεωσ βερενικιδοσ θεσμοφορου και αργαιου ιβιωνοσ αλικησ κατ ανδρα και κατ εθνοσ· … εκατονταρουρων α… εκατονταρουρων καλλιασ καλλιστρατου μυστα γυνη … καλλιασ υιοσ … νουμηνιοσ νουμηνιου … ισιδωρα γυνη ασκληπιαδησ … ευνουσ … διονυσιοσ … οιτ… νικολαοσ … φα-… πτολεμαιοσ … --… ηρακλει… … … … σαραπιων ο αδελφοσ θαυβαστισ γυνη απολλωνιοσ … διδυμη γυνη διογνητοσ … σαραπιασ γυνη πτολεμαιοσ … … … … αρυωτησ τεωτοσ σοηρισ γυνη αρφουσισ αχελ… τσεναρυωτισ γυνη πετοσοραπισ --… ταν---ισ γυνη … … … γυνη πτολεμαιοσ τβελλησ γυνη φανησισ πεμροηριοσ πνεφερωσ ο αδελφοσ πβησισ ο αδελφοσ τκοννωσ γυνη πετωσ πε----τ-- εστιησ … πετερμουθισ ο αδελφοσ πατισ τεωτοσ γινονται ⟨λα⟩ -… …

ετουσ ⟨κε⟩· παρ -ρ-εουσ κωμογραμματεωσ βερενικιδοσ θεσμοφορου και αργαιου ιβ-ωνοσ αλικησ κατ ανδρα --ι κατ εθνοσ· … εκατονταρουρων α… εκατονταρουρων καλ---------------- μ-σ------… καλλ-------… νουμ--------------… ισιδω---υνη α----------… ευνο--… διονυ----… οιτ… ----λ---… φ--… πτο-------… --… ηρα----… … … … -αραπιων - ---λφοσ θαυβαστισ γυνη απολλωνιοσ … διδυμη γυνη διογνητοσ … σαραπιασ γυνη -τολεμαιοσ … … … … αρ--τησ τε-τ-- σοηρισ γυνη αρφουσισ --ε-… τσεναρυω--- γυνη πετοσ-ραπισ --… τα------ --νη … … … γυνη πτολεμαιοσ τβελλησ γυνη φανησισ πεμροηριοσ πνεφερωσ ο αδελφοσ -β-σισ ο αδελφοσ τκοννωσ γυνη πετωσ πε------- εστιησ … πετερμουθι-- ---λφοσ -α-ισ τεω--σ γινονται ⟨λα⟩ -… …


δειδιωι βαλβεινωι … παρα μαρκου αυρηλιου ιο… κιαριων --ησο---αν--… ματοσ εξα----μπ--τ-… ετουσ - μεχειρ ⟨ιδ⟩ … ------τυγχαν … ε… …

δειδιωι βαλβεινωι … παρα μα-κ-υ αυρηλιου --… --αριων --ησο---α---… ματοσ εξα----------… ε-ο-- - --χειρ ⟨ιδ⟩ … ------------… -… …


⟨δ⟩ … ωριων πετησιοσ … ⟨ιη⟩ ⟨κε⟩ ⟨κη⟩ ⟨λ⟩ …

⟨-⟩ … ωριων πετησιοσ … ⟨ιη⟩ ⟨κε⟩ ⟨κη⟩ ⟨λ⟩ …


αυρηλιοσ απολλωσ ιωαννου απο ερμουπολεωσ … παρα των θεμενων δι εμου------…

αυρηλιοσ απολλω- -ωα-νο- απο ερμουπολεωσ … -αρα των --μενω- δι ----------…


…ων παρα χαρμιδου … ⟨κγ⟩ ξανδικου … αρταβαι ⟨κ⟩ … χοινικεσ ⟨ζ⟩ απο τουτων … αρταβησ …ωσθενουσ χοινικεσ ⟨γ⟩ …-ι δια ιατροκλεουσ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ θεοδωρωι εισ ξανδικον αρταβησ … αρταβη ⟨α⟩ … εισ αρτεμισιον …κωι … … λυκουργωι … ποσειδωνιωι … σιμυλωι … θεοδωρωι … απολλωνιωι …

…-ν παρα χαρμιδου … ⟨κγ⟩ ξανδικου … αρταβαι ⟨κ⟩ … χοινικεσ ⟨ζ⟩ απο τουτων … αρταβησ …ωσθενουσ χοινικεσ ⟨γ⟩ …-ι δια ιατροκλεουσ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨β⟩ θεοδωρωι εισ ξανδικον αρταβησ … αρταβη ⟨α⟩ …--σ αρτεμισιον …-ωι … … λυ-------… πο----ων---… σιμυλωι … θεοδωρωι … ----λωνιωι …


σουβατιανοσ ακυλασ θεωνι στρατηγωι αρσινοειτου χαιρειν· νιγεραν παπιριου καταδικασθεντα εισ αλαβαστρωνα επι πενταετιαν υπο κλαυδιου ιουλιανου του διασημοτατου πληρωσαντα τον τησ καταδικησ χρονον απελυσα· ερρωσθαι σε βουλομαι· μαυρικιανοσ μηνιοσ ανεγνων· ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντωνεινου ευσεβουσ σεβαστων· τυβι νεομηνια·

σουβατιανοσ ακυλασ θεωνι στρατηγωι αρσινοειτου χαιρειν· νιγεραν παπιριου καταδικασθεντα εισ αλαβαστρωνα επι πενταετιαν υπο κλαυδιου ιουλιανου του διασημοτατου πληρωσαντα τον τησ καταδικησ χρονον απελυσα· ερρω---ι σε βουλομαι· μαυρικιανοσ μηνιοσ ανεγν--· ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκου αυρηλιου αντων--νου ευσεβουσ σεβαστων· τυβι νεομηνια·


μετα την υπατειαν φλαουιων φλωρεντιου και διονυσιου των λαμπροτατων φαρμουθι ⟨β⟩· φλαουιω φλαουιανω υιω αγαθινου δι--η------- απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ παρα αυρηλιασ διδυμησ θυγατροσ ωρου απο τησ αυτησ πολεωσ χωρισ κυριου χρηματιζουσησ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι απο του οντοσ μηνοσ φαρμουθι του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ρϛ⟩ ⟨οε⟩ τησ παρουσησ ⟨τρεισκαιδεκατησ⟩ ινδικτιονοσ τουσ διαφεροντασ σοι τοπουσ ⟨τρεισ⟩ οντασ εν τη αυτη πολει επ αμφοδου ιππεων παρεμβολησ ολοκληρουσ συμποσιον τε και ετερον συμποσιον τυγχανον επανω τησ αψιδοσ και εν τω αιθριω μονοχωρον συν χρηστηριοισ πασι· και τελεσω σοι υπερ ενοικιου αυτων ενιαυσιωσ χρυσου νομισματοσ ⟨ημισυ⟩· οπερ επαναγκεσ αποδωσω κατ ετοσ δι εξαμηνου το ημισυ· και οποταν βουληθησ παραδωσω σοι τουσ αυτουσ τοπουσ ωσ παρειληφα· κυρια η μισθωσισ απλη γραφεισα· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια διδυμη θυγατηρ ωρου χωρισ κυριου χρηματιζουσα ωσ αυτη διεβεβαιωσατο η προκειμενη μεμισθωμαι τουσ προκειμενουσ τοπουσ και αποδωσω το ενοικιον ωσ προκειται· αυρηλιοσ θεοδωροσ υιοσ θεοδωρου εγραψα υπερ αυτησ παρουσησ γραμματα μη ειδυιασ· … … μισθωσισ διδυμησ θυγατροσ ωρου ⟨τρεισ⟩ τοπουσ ενοικιου νομισματοσ ·

με----- υπατειαν φλαουιων φλω------------------- των λαμπροτατων φαρμουθι ⟨β⟩· φλαουιω φλαουιανω υιω αγαθινου δ----------- απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξ--------- πολεωσ παρα αυρηλια- διδυμησ θυγατ--- ---------- αυτησ πολεωσ χωρισ κυριου χρηματιζουσησ· εκο----- επιδεχομαι μισθωσασθαι απο του οντοσ ------------- του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ρϛ⟩ ⟨οε⟩ τησ παρουσησ ⟨τρεισκαι-------⟩ ινδικτιονοσ τουσ διαφεροντασ σοι τοπουσ ⟨τρει-⟩ ----- εν τη αυτη πολει επ αμφοδου ιππεων παρεμβ-λ-- ολοκληρουσ συμποσιον τε και ετερον συμποσιο- -------- επανω τησ αψιδοσ και εν τω αιθριω μονοχ---- συν χρηστηριοισ πασι· και τελεσω σοι υπερ ενοικι-- ----- ενιαυσιωσ χρυσου νομισμα--- ⟨-μισυ⟩· οπερ επ------- αποδωσω κατ ετοσ δι εξαμη----- ημισυ· και οπο--- βουληθησ παραδωσω σοι το---υτουσ τοπουσ ω- -----ληφα· κυρια η μισθωσισ απλη γρα----α· και επερωτηθεισα ωμολ------ αυρηλια διδυμη θυγατηρ ωρου ---ισ κυριου χρημ------σα ωσ αυτη διεβεβαιωσατο η προκει--νη μεμισθωμ-- ---- προκειμενουσ τοπουσ και αποδ--- το ενοικ--- ------------ αυρηλιοσ θεοδωροσ υιοσ θεοδωρ-- --------------- παρουσησ γραμματα μη ειδυιασ· - … … μισθωσισ διδυμησ θυγατροσ ωρου ⟨τρεισ⟩ τοπουσ ενοικιου ν--------- ·


προ ⟨η⟩ καλανδων --π--- … ηρακλησ … ευπλουσ … ανθοσ … ------…


ζωτικοσ αριστοκλεουσ ομολογω πουωρ εξ αριθμου κλαυδιανου ειληφεναι με ------- σειτου ματια τρια παχων α και αποδωσω σοι τω αυτω μηνι καλανδαισ· ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου·

ζωτικοσ αριστοκλεουσ ---λογω πουωρ εξ αριθμ------διανου ειληφεναι με ------- σειτου ματια τρια ----ν α και αποδωσ--------τω μηνι καλανδ-------------νινου καισαρ------------


… εσχον παρ αυτων τιμην αργυριου δραχμασ ⟨ρμη⟩ αρταβων ⟨οζ⟩ πεμπτον· και μη αλλωσ ποιησησ· ερρωσο· ετουσ ⟨κϛ⟩ καισαροσ χοιακ σεβαστη· και ο εαν περισσον γενηται μετρησον αυτοισ κομισαμενοσ την τιμην του λοιπου·

… εσχον παρ αυτων τιμην αργυριου δραχμασ ⟨ρμη⟩ αρταβων ⟨οζ⟩ πεμπτον· και μη αλ-ωσ ποιησησ· ερρωσο· ετουσ ⟨-ϛ⟩ καισαροσ χοιακ σεβαστη· και ο εαν περισσον γενηται μετρη-ον αυτοισ κομισαμενοσ την τιμην του λοιπου·