το ανηλωμα εισ αλεξανδρειαν· απο των πληρωματων αρχαιων πετοσιριοσ τεωτοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ και τοισ νεανισκοισ μαρσι εφαλιοισ ⟨ρ⟩ αρβηχισ αρεμφωιτοσ ⟨ι⟩ ναυλον πλοιου ⟨υμ⟩ φορετρον ξυλων πετωυσ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ πετρων και πααπισ ωστε φυλαττειν και καταστησαι τουσ νεανισκουσ ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οινου εν τηι φυλακηι και τοισ μεθ αυτων κοτυλαι ⟨ιβ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τοισ πρεσβυτεροισ δραχμαι ⟨ι⟩ και ζυτοσ αυτοισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ερευνηται πλοιου οινου κοτυλαι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ τοισ τιμουχοισ κοτυλαι ⟨ια⟩ ανα οβολουσ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ καθαρουσ αρτουσ ⟨ιη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φορετρον των αρτων εισ το ελληνιον ⟨α⟩ πεδασοσ σιδηρου ⟨ι⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ ολκησ ⟨κ⟩ γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ εργασιμον αυτων ⟨δ⟩ θηβισ των αρτων ⟨β⟩

το ανηλωμα εισ αλεξανδρειαν· απο των πληρωματω--ρχαιων πετοσιριοσ τεωτοσ δραχμαι ⟨μδ⟩ και τοισ νεανισκοισ μαρσι εφαλιοισ ⟨ρ⟩ αρβηχισ αρεμφωιτοσ ⟨ι⟩ ναυλον πλοιου ⟨υμ⟩ φορετρον ξυλων πετωυσ ⟨α⟩ ⟨τετρωβολον⟩ πετρων και πααπισ ωστε φυλαττειν και καταστη-αι τουσ νεανισκουσ ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ οινου εν τηι φυλακηι κ-- τοισ μεθ α-των κοτυλαι ⟨ιβ⟩ ανα ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ και τοισ πρεσβυτεροισ δραχμαι ⟨ι⟩ και ζυτοσ αυτοισ δραχμαι ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ερευνηται πλοιου οινου κοτυλαι ⟨ιϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ τοισ τιμουχοισ κοτυλαι ⟨ια⟩ ανα οβολουσ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ καθαρουσ αρτουσ ⟨ιη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φορετρον των αρτων εισ το ελληνιον ⟨α⟩ ------- σιδηρου ⟨ι⟩ ανα ⟨τετρωβολον⟩ ολκησ ⟨κ⟩ γινονται ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ εργασιμον αυτων ⟨δ⟩ θηβισ των αρτων ⟨β⟩


⟨διωβολον⟩ τουσ ενεγκαντασ σεμθωυσ και πετωυσ ⟨η⟩ κακισ αρταβασ ⟨β⟩ γινονται ⟨ιε⟩ εργασιμον των αρτων ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ τιμησ σεβιδιων ⟨β⟩ γινονται ⟨σμδ⟩ αγαθοκλησ δανειον ⟨ξ⟩ παρα απολλωνιου τιμοθεου ⟨ξ⟩ παρα αρμαιοσ παυσιοσ ⟨υλβ⟩ ημιωβελιον τεταρτον οβολου και παρ αυτου δανειον ⟨ω⟩ εκ θησαυρου του ιερου ⟨κα⟩ και αργυριου στατηρα γινονται ⟨ιϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τυβι ⟨ζ⟩ εν μεμφι ⟨ϙη⟩ ⟨ια⟩ εν μεμφι παλιν ⟨ξδ⟩ ημιωβελιον ⟨ιγ⟩ εν μεμφι ⟨ρξ⟩ αναντι ποκασ αρφοιτοσ ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ και ηρακλειδησ τιμουχοσ ⟨γ⟩ και εχει τιμησ πυτιων παρα πετοσιριοσ εργεμουνιοσ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ καβαθα ⟨β⟩ γινονται ⟨β⟩ οβολοσ δεδωκα βιηγχισ αρενδωτου εισ αλεξανδρειαν μεχειρ ⟨θ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ …

⟨διωβολον⟩ τουσ ενεγκαντασ σεμθωυσ και πετωυσ ⟨η⟩ κακισ αρταβασ ⟨β⟩ γινονται ⟨ιε⟩ εργασιμον των αρτων ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ τιμησ σεβιδιων ⟨β⟩ γινονται ⟨σμδ⟩ αγαθοκλησ δανειον ⟨ξ⟩ παρα απολλωνιου τιμοθεου ⟨ξ⟩ παρα αρμαιοσ παυσιοσ ⟨υλβ⟩ ημιωβελιον τεταρτον οβολου και παρ αυτου δανειον ⟨ω⟩ εκ θησαυρου του ιερου ⟨κα⟩ και αργυρ-ου στατηρα γινονται ⟨ιϛ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ τυβι ⟨ζ⟩ εν μεμφι ⟨ϙη⟩ ⟨ια⟩ εν μεμφι παλιν ⟨ξδ⟩ ημιωβελιον ⟨ιγ⟩ εν μεμφι ⟨ρξ⟩ αναντι ----- αρφοιτοσ ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩ και ηρακλειδησ τιμουχοσ ⟨γ⟩ και εχει τιμησ πυτιων παρα πετοσιριοσ εργεμουνιοσ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ καβαθα ⟨β⟩ γινονται ⟨β⟩ οβολοσ δεδωκα βιηγχισ αρενδωτου εισ αλεξανδρειαν μ--ειρ ⟨θ⟩ δραχμαι ⟨ρ⟩ …


λεια μακαρι-… παρασχου ιωσηφιω σιτου καθαρου αρταβασ ---… ιακυβιοσ …

λεια --καρι-… παρασχου ιωση-------- ---αρου α-ταβασ ---… ιακυβ-οσ …


⟨κα⟩ δια βελλησ -… χορτου δεσμ…

⟨κα⟩ δια β---ησ -… χορτου ----…


… …-οσ σημεαφοροσ … γινωσκειν σε θελω τηι του ενεστωτοσ μηνοσ θωθ …- -ολ-ν-ιου …ν πυκτευοντων …-αουσ----σ και …-τησαν αυτοισ αλλοι …-ουσ ημων οντων … νυν μετα των συν …-ποσ περα εισ περα και … - σ --- συνεσφαγη και ο ιπποσ … εκρουσθη εισ την πλευραν … τυρμησ ιουλιανου ερραπισθη εισ …σ απο οστρεωνοσ · εσφαγη … κεφαλην βελει· ημων δε …- εισ το πραισιδιον απηλθεν …θησ-σ ηρπασμενοσ …θεισ τον ποδα εν τω πραισιδιω …-ων και απο φοινικωνοσ αλλουσ …-ων ηλθον εισ τον τοπον και …ενα και υπαγω μετ αυτων …ν οστρεωνι ωρασ δευτερασ … τραιανου καισαροσ του κυριου· θωθ ⟨κα⟩ … τυρμησ λονγεινου θωθ ⟨κβ⟩ … … -------- πε -… παραστησατε… ελθοντι ην-… εν ταχει δια-… οτι λογον αποδωσετε … παρουσια τ-… … αρτωριοσ πρισκ---------- πραισιδιων οδου μυοσ ορμου και βερενικησ χαιρειν· επιστολασ πεμφθεισασ υπ εμου εισ βερενικην εν ταχει καταστησατε· φαωφι ⟨ιδ⟩·

… …-οσ σημεα----- … ----------- θελω --- ------------ μηνοσ θωθ …- ------ιου …ν πυκτευοντων …-αο------σ και …-τησαν αυτοισ αλλοι …-ουσ ημων οντων … -υν μετα των συν …--οσ περα εισ περα και … - σ --- -υ-εσφαγη και ο ιπποσ … ---ουσθη εισ την πλευραν … ---μησ ιουλιανου ερραπισθη εισ …σ απο οστρεωνοσ · εσφαγη … κεφαλην βελει· ημων δε …- ει- το πραισιδιον απηλθεν …θησ-- ηρπασμενοσ …--ισ τον ποδα εν τω πραισιδιω …-ων και απο φοινικωνοσ αλλουσ …-ων ηλθον εισ τον τοπον και …-να και υπαγω μετ α-των …ν οστρεωνι ωρασ δευτερασ … -------υ καισαροσ του κυριου· θωθ ⟨κα⟩ … τυρμησ λονγεινου θωθ ⟨κβ⟩ … … -------- πε -… παραστησ---… ελθοντι ην-… εν ταχει δια-… οτι λογον α--------… παρουσια --… … αρτωριοσ πρισκ---------- πραισιδιων οδου μ--- --μου και βερενικησ χαιρειν· --------- ---φθεισασ υπ εμου εισ βερενικην εν ταχει κατα-------· φαωφι ⟨ιδ⟩·


ωρα ⟨η⟩ ημερασ κλαυδιοσ κεστιανοσ δεκουριων ειλησ ουοκοντιων κουρατορσι πραισιδιων αχρι περσου χαιρειν· δρομαδα πεμφθεισαν προσ αρτωριον πρισκιλλον επαρχον ορουσ απο πραισιδιου εισ πραισιδιον καταστησατωσαν αχρι περσου ιππεισ· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· φαωφι ⟨ιδ⟩· πρισκοσ δουπλικαριοσ κουρατορσι πραισιδιων χαιρειν· επιστολαι τω κρατιστω επαρχω αρτωριω πρισκιλλω εν ταχει διακομισθεντων και οπου εαν ξυλα φερομενα ητε εξ αμαξησ ητε εν καμηλοισ απαντησητε τοισ κομιζουσιν παραγγελειτε κομισαι … το μεχρι του επαρχου εισ κοπτον δια -… δουπλικαριοισ κουρατορσι οδου γινωσκειν υμασ θελω τη ⟨η⟩ του φαωφι πρ ---λ--- … βαρβαρουσ ⟨ξα⟩ ανηρησθαι και αλλουσ … διο παραγγελλω υμιν επεχειν …-σ και επεγρηγορειν μη πωσ …τε· τασ δε επιστολασ ταυτασ του κρατιστου ηγεμονοσ και αρτωριου πρισκιλλου σημειωσαμενοι τασ ωρασ και παρα τινοσ λαμβανετε και τινι παραδιδονται εν ταχει διαπεμψεσθε τω κρατιστω επαρχω αρτωριω πρισκιλλω·

ωρα ⟨η⟩ ημερασ κλαυδιοσ -εστιανοσ δε-----ων ειλησ ουοκοντιων κουρατορσι πραισιδιων αχρι περσου χ------· -ρομαδα πεμφθεισαν προσ αρτωριον πρισκιλλον επ---------σ απο πραισιδιου εισ πραισιδιον καταστησατ--αν αχρι περσου ιππ---· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· φαωφι ⟨ιδ⟩· πρισκοσ δουπλι-αριοσ κουρατ-ρσι πραισιδιων χαιρειν· επιστολαι τω κρατιστω επαρχω αρτωριω πρισκιλλω εν τα--- διακομισθεντων και οπου εαν ξυλα φερ----- ητε εξ αμαξησ ητε εν καμηλοισ απαν------ τοισ κομιζουσιν παραγγελειτε κ------ … -- μεχρι του επαρχου εισ κοπτον δια -… -ουπλικαριοισ κουρατορσι οδου -----κειν υμασ θελω τη ⟨η⟩ του φαωφι πρ ---λ--- … ---βαρουσ ⟨ξα⟩ αν-ρησθαι -α- α----σ … διο παραγγελλω υμιν επεχειν …-σ και επεγρηγορειν μη πωσ …-ε· τασ δε επιστολασ τ-υτασ ---------του ηγεμονοσ και αρτωριου --------ου σημειωσαμενοι τασ ωρασ ------- τινοσ λαμβανετε και τινι ----διδονται εν ταχει διαπεμψεσθε -- κρατιστω επαρχω αρτωριω πρισκιλλω·


… … … στατιλιου αμμιανου του διασημοτατου επαρχου αιγυπτου … …λωνι βουλευταισ και σ υ… …υ και ετουσ πεμπτου … … …

… … …--------- αμμιανου του διαση----------------------… …-ωνι βουλευταισ και σ υ… …υ και ετουσ πεμπτου … … …


διαγεγραφεν ωροσ θοτευτοσ ψεναμουνιοσ υπερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩ αλλων ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του κυριου φαρμουθι ⟨κθ⟩ πτολεμαιοσ σεσημειωμαι

διαγεγραφεν ωροσ θοτευτοσ ψεναμουνιοσ --ερ λαογραφιασ χαρακοσ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩ αλλων ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ και προσδιαγραφομενα ετουσ ⟨ε⟩ δομιτιανου του κυριου φαρμουθι ⟨κθ⟩ πτολεμαιοσ σεσημειωμαι


ετρυγησεν χαηλ νιτον εν τ… νεστ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨ημισυ⟩ επαγομενων ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩


… … εκει κατηχθη· ανεγνων … των χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχεδιαν … επανελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων …σιαν των χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχεδιαν … επανελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων …-ιαν των χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχεδιαν … επανελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων … των χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχεδιαν … επανελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων … εποιησεν προσ-------ηναι οσα προκηρυξει διαφερει· ανεγνων …

… … ε---------η· α------ …---------ν επ----- και επανελθων επι την -------…---νελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων …-ιαν των χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχε----…----ελθων εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων …-ια---ν χωματων επειξαι και επανελθων επι την σχε----…--------ν εσπερασ καταλαβουσησ εκει κατηχθη· ανεγνων … των χωματων επειξαι και επανελθων επι την -------…---νελθων εσπερασ καταλαβ--σησ εκει κα-ηχθη· ανε---- …-ποιησεν προσ-------ηναι οσα προκηρυξει διαφερε-· ανεγν-- …


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου αυγουστου το ⟨ϛ⟩ και κωνσταντιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩ μεσορη ⟨α⟩· αυρηλιω ηρακλειδη ηρακλειδου γυμνασιαρχησαντι πρυτανευσαντι βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ παρα αυρηλιου καστοροσ παθερμουθιου απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μονον το ενεστοσ ετοσ ⟨μζ⟩ ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ καρπον φοινικοσ χωριων σου δυο · βορινου και νοτινου ψαλιου· επι τω με την συνλογην τουτων ποιησασθαι και απενεγκασθαι εισ το ιδιον δεοντωσ και τελεσειν εμε υπερ φορου αποτακτου ολου του καρπου των αυτων φοινικων αργυριου ταλαντα οκτακισχιλια γινεται αργυριου ταλαντα ⟨η⟩· ακινδυνα παντοσ κινδυνου· βεβαιουμενησ δε εμοι τησ επιδοχησ αποδωσω τον φορον εν δοσεσι τρισιν απαντα καταδοσει των απο μεσορη εωσ αθυρ ταλαντα ⟨βχξγ⟩ ⟨β⟩ ------------------σ παραδ… … …

υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντ-ου αυγουστου το ⟨ϛ⟩ και κωνσταντι-- του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩ μεσορη ⟨α⟩· αυρηλιω ηρακλ---η ηρακλειδου γυμνασιαρχησαντι πρυτανευσαντι βουλευτη τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχειτων πολεωσ παρα αυρηλιου καστοροσ παθερμουθιου απο τησ αυτησ πολεωσ· εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσασθαι προσ μον-- το ενεστοσ ---- ⟨μζ⟩ ⟨κθ⟩ ⟨β⟩ γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ινδικτιωνοσ καρπ-ν φοινικοσ χωριων σου δυο · βορινου και νοτινου ψαλιου· επι τω με την συνλογην τ---ων ποιη-ασθ----- απενεγ----αι εισ το ιδιον δεοντωσ και τελεσειν εμε υπερ φορου αποτακτου ολου του καρπου των αυτ-ν φοινικων αργυριου ταλαντα οκτακισχιλια --νεται --γυριου ταλαντα ⟨-⟩· -------- παντοσ κινδ-νου· ------------------ --- -------σ απ---σω --ν φορον εν δοσε-- ---------ντα καταδοσει των απο --------- αθυρ ταλαντ- ⟨-χξγ⟩ ⟨β⟩ ------------------σ παρα-… … …


εισ αει μετα δοξησ υπηρετησει ουσορχοντεμοντ αυρηλια ισιδωρα θυγατηρ αυρηλιου βησα πρεσβυτερου αυρηλιου μικκαλου μητροσ σενφαμεινιοσ


… τα-τ--τοσ μητροσ σενπετεμενιοσ

… τ-------σ μητροσ σενπετεμεν---


σαραπιων απολλωνιου κουρατωρ πραισιδιου ραειμα αιλιω σερηνωι κουρατορι μεταλλου κλαυδιανου χαιρειν· απελυσα ουαλεριον χοιακ ⟨ι⟩ ωρα ⟨β⟩ και τα ωσ αρτι ουπω ηκουσαμεν περι τησ αιγυπτου· καλωσ ποιησισ πεμψον ημειν τουσ δυο φαμηλιαριουσ τουσ δυναμενουσ αντλιν· εξαυτησ πεμψον αυτουσ μη εξαφινα ελθη επανω ημιν η πορια η προβολη και περι του αχυρου ο θελεισ επει ερρωσθαι σε ευχομαι·

σαραπιων απολλωνιου κουρατωρ πραισιδιου ραειμα αιλιω σερηνωι κουρατορι μεταλλου κλαυδιανου χαιρειν· απελυσα ουαλεριον χοιακ ⟨ι⟩ ωρα ⟨β⟩ και τα ωσ αρτι ουπω ηκου--μεν περι τησ αιγυπ-ου· καλωσ ποιησισ πεμψον ημειν τουσ δυο φαμηλιαριουσ τουσ δυναμενουσ αντλι-· εξαυτησ πεμψον αυτουσ μη εξαφινα ελθη επανω ημιν η πορια η προβολη και περι του αχυρου ο θελεισ επει ερρωσθαι σε ευχομαι·


ετουσ ⟨κβ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη επαγομενων ⟨ε⟩· εκ λογου τιβεριων ιουλιων θεωνοσ και θεωνοσ του και τρυφωνοσ διογενει πρακτορι οψωνιου μηνοσ μεσορη δραχμασ τριακοντα δυο· γινονται δραχμαι ⟨λβ⟩· δοσ τασ δραχμασ ⟨λβ⟩·

ετουσ ⟨κβ⟩ αντωνινου καισα--- του κυριου μεσ--- επαγομενων ⟨ε⟩· εκ λογου τι-ε-ιω- ιουλι-- --ωνοσ και θεωνοσ του και τρυφ-νοσ διογε--- -ρακτορι οψωνιου μηνοσ μεσ-ρη δραχμασ τριακοντα δυο· γινονται δραχμαι ⟨λβ⟩· δοσ -ασ δραχμασ ⟨λβ⟩·


… …---… … καισαροσ οικονομω επακολουθουντοσ -δετου του κρατιστου επιτροπου τησ νεασ πολεωσ ινα … … --τα--------------… ωσ τιβεριου ιουλιου αλεξανδρου του ηγεμονευσαντοσ· γενομενου και επαρχου πραιτωριου …

… …---… …------οσ οικονομω επακο---θουντοσ -δ--ου του κρα-------------------ε-- -ολεωσ ιν- … … ------------------… ωσ τιβεριου ιουλιου αλεξανδρου του ηγεμο-------οσ· γενομενου και επαρχου πραι------ …


διοσκοροσ αμμωνιανω και σουρουτι αμφοτεροισ χαιρειν· ηδη δευτερον η… περι ων αινετ… με δοκησησ η… ναι διο ανερ… παν ποιησω… ουδε μολησ -… εχει· εαν καυλια … γενωνται· πεμψω υμιν δια … οτεωσ· ασπασαι … και τα παιδια· ερρωσ…

διοσκοροσ α----------- σουρουτι αμφοτ------------- ηδη δευτερον -… περι ων αινε-… με δοκησησ η… --- διο ανε-… παν ποιησω… ουδε μολησ -… εχει· εαν ------… γενωνται· πε----------… οτεωσ· ασπα---…--------δια· ερρωσ…


ανεγνωσται ετουσ ⟨λα⟩ επειφ ⟨ιβ⟩ σεμθει αντιγραφει θησαυρου περι φνεβιεα· εαν οι παρα λεωνιδου του τεταγμενου προσ τηι σιτολογιαι μετρωσι κατα τον παρα σαραπιωνοσ του επι των προσοδων χρηματισμον ---------- ----- τα καθηκοντα -------------------- αρταβασ ⟨ϙ⟩ -… -------… … αρταβασ ⟨ενενηκοντα⟩ - γινονται … αρταβαι ⟨ϙ⟩· συνποου ωσ ειθισται και συμπροου και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτουσ ωσ καθηκει· εισ αναγνωσιν ετουσ ⟨λα⟩ επειφ ⟨ι⟩


παχων ⟨α⟩ ινδικτιονοσ φοιβαμμων αρχ… χωριον ανωγησ κερατια ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ χωριον πτολεμαιδοσ νομισματια ⟨λα⟩ κερατια ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χωριον τμουει κερατιον ⟨α⟩


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ι⟩ του ⟨β⟩⟨ε⟩ ετουσ υπερ αννωνησ ονοματοσ ψεντφουτοσ ψαιτοσ οννωφριοσ πυρου … αρταβην μιαν …ανιου σεσημειωμαι·

----------------ητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κδ⟩ ετουσ μαρκου -------υ σεουηρου αντωνινου -------- του κυριου θωθ ⟨ι⟩ ----⟨ε⟩ ετουσ υπερ αννωνησ ονοματοσ ψεν---υτοσ ψαιτοσ οννωφριοσ ----- … αρταβην μιαν …ανιου σεση--------


διεγραψεν πτολισ ψενενουφιοσ υπερ χωματικου ⟨β⟩ ετουσ ⟨εξ⟩ τετρωβολον και βαλανευτικου ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και προσδιαγραφομενα ετουσ … -… …


δεκανιασ ηρακλησ επωνυχου κολλουθοσ αροννωφριοσ μαρκοσ αντωνιοσ κρισποσ κεντυριασ μαγνου κεραμια ⟨θ⟩

δεκανιασ ηρακλη- επωνυχου κολλουθοσ αροννωφριοσ μαρκοσ αντωνιοσ κρισποσ κεντυριασ μαγνου κ-ραμια ⟨θ⟩


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨ζ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ε⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ σενφαηριοσ πανατοσ πυρου ⟨μιαν⟩· γινεται πυρου ⟨α⟩· αρποκρατιων σεσημειωμαι·


σιτολογοι ιβιωνοσ εικοσιπενταρουρων θωθ ⟨β⟩ γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ ισιου ονοι ⟨ια⟩· πυρου ⟨λγ⟩·


αντωνισ απελλησ θεοτιμοσ αμπελοσ γαιοσ μαννισ


ετουσ … ευτυχουσ … και των αλλων … δι επιτηρητων αγορανομιασ … ομολογει … πυκ… ετ… μη… …


…ειω σιμπλικιω τω λαμπροτατω ηγεμονι παρα ουικτοροσ κυεστωναριου τησ σησ του εμου κυριου ταξεωσ των απο---------μενων κατα των νομων ---------συ-ερηασεπι… …- εισ την υπηρεσιαν του δικαστηριου και προσ ταυτην αφηνιαζοντων επι τησ τηλικαυτησ αρχησ· εγω γαρ ουικτωρ την προσηγοριαν … … παρα τησ ταξεωσ των κομμεντων αποσταλεισ επι την των ερμοπολιτων προσωπων τινων την παραστασιν ποιησασθαι …μοι υπο κυρου του νυκτοστρατηγου τησ προειρημενησ πολεωσ ωστε εμε· επ αλλοδαπησ διαγοντα· την τουτου εφοδον ο… …τον καταναγκαζειν τα κατεντευχθεντα μοι προσωπα παραδουναι· ηττον εφροντισεν του σου μεγεθουσ και τησ ταξεωσ … … και τον αδελφον υβρεισ συνεχεισ και δια των χειρων πληγασ μοι επηνεγκεν επεγγελων τοισ προστεταγμενοισ υπο τησ σησ αρετησ … κατεντευχθεισιν· εγω τοινυν προσ ταλλα τοιαυτα παθων και ουδεμιαν βοηθειαν εχων· πολλουσ τουσ παροντασ εμαρτυραμην -… …- γενομενη μοι βια---·υ--ρετουντι τη ση αρετη· παρακαλων προσταξαι τη αυτη ταξει βοηθειαν αποστειλαι επι την ερμουπολιτων … τον ταυτα κατ εμου τολμησαντα και τον τουτου πατερα και τον αδελφον και τουσ μαρτυρειν δυναμενουσ· ηγεμων κυριε· … εισι δε· …εριοσ αρχεφοδοσ …--εριοσ ονηλατησ υπατειασ φλαουιων καισαριου και αττικου των λαμπροτατων --- ουικτωρ κυεστωναριοσ ------ω κυριε μου·

…--ω σι---ικιω τω --μπρ-τ--- ------- ---------------------------- -ησ του εμ-- κ--ιου ταξε-- τ-- α-ο----------ε-ων κατ- --- ---ων ---------συ--ρ---επι… …- εισ τ-ν υπηρεσιαν του δικα-τηρι-- και --οσ τα-την αφη-------ω- επι τησ τηλικαυτησ -ρχησ· εγω γ-ρ ου--τωρ --- πρ-σηγο---- … … --ρ---- -αξεωσ των κ--μεντων α--σταλεισ ε-ι την των ερμοπολιτων προσωπων τινων την πα--στασιν ---------- …--- -πο κ-ρου του νυκτοστρατηγου τησ -ροειρημεν-- --λ-ωσ ωστε εμε· επ αλλοδαπησ διαγοντα· την του--υ εφοδ-- -… …τον καταναγκαζειν τα κατεντε-χθεντα μοι προ-ωπα --ραδ-υν--· η--ον εφροντ-σεν του σου ---εθουσ και --- -αξ--- … … --- τον αδελφον υβρε-σ συνεχεισ και δια των χειρων πληγασ μοι επηνεγκεν επεγγελων τοισ προσ-ε---με---- --------------- … -------υχθεισιν· εγω τοινυν προσ -αλλα τοιαυτα παθων κ-- --δε-ιαν βοηθειαν εχων· πολλου- -ο---αροντασ εμαρτυραμην -… …- -ε--μενη μοι βια---·-----τουντ- τ- σ- αρετη· παρακαλων προσταξα- -η αυτη ταξει βοηθειαν αποστειλαι --- τη- ερ---------- … -------- κατ εμου τολμησα--- -α- τον του--- -ατερα και ------λφο- και τουσ μαρτ--ειν δυναμενου-· η-εμων κυ-ιε· … ------- …-ριοσ α-χεφο-οσ …---ριοσ ονη-α--- -------- ------------------------------ λ--πρ-τατων --- ο-ι--ωρ κυεστωναρ--- ------ω κ-ρι- μου·


βασιλει πτολεμαιωι και βασιλισσηι κλεοπατραι τηι γυναικι θεοισ ευεργεταισ χαιρειν απολλωνιοσ οσ και ψεμμωνθησ ερμιου του και πετενεφωτου των απο διοσ πολεωσ τησ μεγαλησ τησ θηβαιδοσ μισθοφορων ιππεων· αδικουμαι υπο ψενχωνσιοσ και χονομπρεουσ των τεεφιβιοσ και αρατρεουσ και πεχυτου των ωρου και μεντεμητοσ· ου τον πατερα αγνοω· η ει τινα αυτοισ αλλα ονοματα εστιν· χοαχυτων κατοικουντων την αυτην μοι πολιν· υπαρχουσησ γαρ μοι προγονικησ οικιασ εν τωι απο νοτου προσ λιβα μερει τησ σημαινομενησ διοσ πολεωσ πηχων δεκα εξ · αφ ων επιβαλλουσι μοι πηχεισ επτα δια το ειναι τον πατερα μου πετενεφωτην πρεσβυτερον υιον· ησ εκυριευσαν οι τε προγονοι μου και ο πατηρ· εφ οσον περιησαν χρονον· αναμφιλεκτωσ· οι εγκαλουμενοι εμβατευσαντεσ εισ την σημαινομενην οικιαν και περιοικοδομησαντεσ εαυτοισ οικητηρια ενοικουσιν βιαιωσ ουθενοσ δικαιου αντεχομενοι·

-------------------- -ασιλισσηι κλεοπα-ρ-ι --ι γυναικι θεοισ ευεργεταισ χαιρειν απο--ωνιοσ οσ και ψεμμωνθησ ερμιου του και πετενεφωτου των απο διοσ πολεωσ τησ μεγαλησ τησ θηβαιδοσ μισθοφορων -ππεων· αδικουμαι υπο ψενχωνσιοσ και χονομπρεουσ των τεεφιβι-- και αρ-τρεουσ και πεχυτου των ωρου και μεντεμητοσ· ου τον πατερα αγνοω· η ει τινα αυτοισ αλλα ονοματα εστι-· χοαχυτων κατοικουντων την αυτην μοι πολιν· υπαρχουσησ γαρ μοι προγονικησ οικι-σ εν τωι απο νοτου προσ λ-------- τησ σημαινομενη- -ιοσ πολεω- πηχων δεκα -- · αφ ---πιβαλλου----- πηχει- επτα δια -----αι τον ------ μου π-τενεφωτη- ---σβυτερον υιον· ησ εκυ----σαν οι τε -----νοι μου και ο πατ--· -φ οσον περι--αν χρονον· αναμφ---κτωσ· οι εγ-αλουμενοι εμβατευσα--εσ εισ την σ--αινομενην οι---- --ι περιοικοδομ-σαντεσ εαυτοισ οικη--ρ-α ενοικουσιν β----σ ουθενοσ δικαιου αντεχομεν----ου δε ⟨μδ⟩ ετουσ θωυθ ο-κοδομουντ---υτων δια πολ-χειριασ ανε----οδομων και λογουσ


του δε ⟨μδ⟩ ετουσ θωυθ οικοδομουντων αυτων δια πολυχειριασ ανευ οικοδομων και λογουσ ποιησαμενου μου προσ αυτουσ· ουθενι κοσμωι χρησαμενοι· αφορητωι δε ανομιαι εξενεχθεντεσ· εκπηδησαντεσ μοι και μιαναντεσ· υβρισαντεσ με πληγασ εδωκαν· διο την καταφυγην εφ υμασ ποιησαμενοσ δεομαι υμων· των μεγιστων θεων και νικηφορων· ει υμιν δοκει· αναπεμψαι μου την εντευξιν επι τουσ απο του πανοπολιτου μεχρι συηνησ χρηματιστασ· ων εισαγωγευσ αμμωνιοσ· οπωσ χρηματισαντεσ αυτην εισ κρισιν και μεταπεμψαμενοι τουσ εγκαλουμενουσ δι αντιφανου φρουραρχου επισκεψωνται· ιν· εαν ηι οια προφερομαι· κρινωσιν τουσ μεν διασαφουμενουσ τησ οικιασ πηχεισ επτα ειναι εμουσ· καθοτι και εισιν· πραχθηναι δ εμοι αυτουσ του αδικιου κατα το διαγραμμα χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩· περι μεν γαρ τησ υβρεωσ και πληγων και ων συντετελεσμενοι εισιν εισ με μετα ταυτα λημψομαι παρ αυτων δι αλλησ εντευξεωσ το δικαιον ωσ καθηκει· τουτου δε γενομενου εσομαι βεβοηθημενοσ· ευτυχειτε·

ποιησαμε-----υ προσ αυτουσ· ουθενι -οσμωι χρησα-----------τωι δε ανομια- -ξενεχθ--τε------δησαντεσ μοι και μιαναντ------------- -- πληγασ ---------- --ν κατα-υγ---------------μενοσ δεομαι υμ------------ων θεων και νικ-φορω------------------εμψαι μου τ-------------------- του πανοπολ-------------------ατιστασ· ων ει-------σ α------σ· οπωσ χρημα-------- ----- εισ κρισιν και με-απεμ------ι τουσ εγκαλουμε-ουσ δι --τιφανου φρουραρχου επισκεψωνται· ιν· εαν ηι οια π--φερομαι· κρινωσιν τουσ μ-- διασαφουμεν--σ τησ οικιασ πηχεισ επ-α ειναι εμουσ· κ-θοτι και εισιν· πραχ--ναι δ εμοι αυτ-υσ του αδικιου κατα το διαγραμμα χαλκου ταλαντα ⟨ε⟩· περι μεν γαρ τησ υβρε-σ και πληγων και ων συντετελεσμενοι ε-σιν εισ με μετα ταυτα λημψομαι παρ αυτων δι αλλησ εντευξεωσ το δικα-ον ωσ καθηκει· τουτου δε γενομενου εσομαι βεβοηθημενοσ· ευτυχει--·


μετα την υπατειαν του τησ θειασ ληξεωσ νεου λεοντοσ το ⟨α⟩· φαωφι ⟨κβ⟩· ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ …φ…--…τ------τω αιδεσιμω σκρινιαριω τησ κατα θηβαιδα … στρατιωτικησ ταξεωσ παρα αυρηλιων θεοδωρου ιωαννου μητροσ σοφιασ και του τουτου ομογνησιου αδελφου σοιτοσ αμφοτερων των γονεων αμφοτερων· γεωργων απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογουμεν αλληλεγγυοι οντεσ και αλληλαναδοχοι … εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ … επι εξαετη χρονον απο καρπων τησ ευτυχουσ εισιουσησ πρωτησ ινδικτιονοσ … τασ υπαρχουσασ τη ση θαυμασιοτητι αρουρασ δεκαοκτω διακειμενασ εν ------- -- τησ αυτησ πολεωσ εν δυσι τοποθεσιαισ· εν μεν μια τοποθεσια προσ τω γεωργιω καλουμενω πα-αμ… αρουρασ δωδεκα · εν δε τη αλλη τοποθεσια εξ απηλιωτου του καλουμενου ----ο---- τασ υπολοιπουσ αρουρασ -… εισ σποραν ων εαν αιρωμεθα· φορου του προσ αλληλουσ συμπεφωνημενου τουτων αποτακτου κατ ετοσ χρυσου νομισματιων δεσποτικων δοκιμων αριθμω δεκατεσσαρων

-----------ει-ν του -η- --------εω- -εου λεοντοσ το ⟨α⟩· φαωφι ⟨κβ⟩· ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ …φ…--…τ---------ιδεσιμω -κ--νιαριω τησ κατα θηβαιδα …----------ησ τα---- παρα αυρηλιων θ--δωρου ιω-ννου μητροσ σοφιασ και του του------------υ αδελφο- σοιτοσ --φοτερω--ων -ονεω- αμφ--ερων· γ--ργων --ο --- αυτησ πολ-ωσ· -----γουμεν α--ηλεγγ-οι οντεσ και αλληλαναδοχοι … εκ----ωσ και αυθ---ε--------θω-θαι ---α τησ σησ -αυμασιοτητοσ … -πι εξαε-η χρ-νο------------- ----χουσ ει-ιουσησ πρωτησ ινδικτιονοσ …--- -παρ---σασ -- -------------------------ο--- ----ει----- εν ------- -- τησ αυτησ πολεωσ εν ---- --πο-----ισ· εν με--ια τοποθ---α προσ τ- γεωρ--ω καλο----ω πα-αμ…---υρ-- δωδεκ- · -- δε τη αλ-- τοποθ--ια εξ απηλι-του --- --------------ο---- --- υπο---πουσ ----ρασ -… εισ σπορ-ν ων ε-- α-ρω-εθα· -ορο- του προσ αλληλουσ συμπεφωνημενου το--ων αποτακτου κατ ε--σ χρυσου νομισματιων δεσποτικων δοκιμων αριθμω δεκατεσσαρων παρα


παρα κερατια εικοσιοκτω τω δημοσιω ζυγω τησ αυτησ πολεωσ· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ιδ⟩ παρα κερατια ⟨κη⟩· ονπερ χρυσικον φορον αποδωσομεν εξ αλληλεγγυησ τω φαωφι μηνι εκαστου ενιαυτου κατ ετοσ· παρεξομεν δε προσ τω προκειμενω χρυσικω φορω φακου αρταβασ τεσσαρασ και αχυρου αρακινου αρταβασ δεκαεξ · η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοι θεοδωροσ ιωαννου και ο τουτου αδελφοσ σοισ οι προκειμενοι μεμισθωμεθα εξ αλληλεγγυησ ωσ προκειται· αυρηλιοσ ταυρινοσ ασημιου απο ερμουπολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· εμ-----φιβι…- διακονοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων αυρηλιοσ θεοφ…νου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των …μενων· αυρηλιοσ ----στιωνοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα των θεμενων… --β-σ--…νοσ εγραφη … …

κερατια εικοσιοκτω τω δημοσιω ζυγω τησ αυτησ πολεωσ· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ιδ⟩ παρα κερατια ⟨κη⟩· ονπερ χρυσικον φορον αποδωσομεν εξ αλληλεγγυησ τω φαωφι μηνι εκαστου ενιαυτου κατ ετοσ· παρεξομεν δε προσ τω προκειμενω χρυσικω φορω φακο- αρταβ-- τεσσα--- και αχυρου αρακινου αρτα--- δεκαεξ · η μισθωσισ κυρια και βεβ--α και επ----------- --ολογησαμεν· αυρηλιοι θεοδωροσ ιωαννου και - τουτου αδελφοσ σοισ οι προκειμενοι μεμισθωμε-------ηλε----- ωσ προκειται· α-ρηλιοσ ταυρινοσ ασημιου απο ερμουπολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ --τ----α------- ειδο---· εμ-----φιβι…- διακονοσ απο ερμο-------------- τη μ----σει ακουσ-σ παρα των θε-ενων αυ-ηλιοσ --οφ…νου --- ερ-ουπολ--- -αρτ--- τη μισθωσει -κου--σ π-ρα τω- …μενων· -υρηλιοσ ----στιωνοσ απο ερμ--πολεωσ μαρτυρ-------ω--- ακου--- παρα τ---εμε---… --β----…νοσ εγρ--η … …


διδυμοσ απολλωνιου αλλιωνι απολλωνιου συνκοινωνω χαιρειν· εξεδαπανησασ εισ την κοινην ημων γεωργιαν υπερ μερουσ του επιβαλλοντοσ εμοι εκ του ουσιακου γεωργιου εν τωπαη κατω λεγομενη λιβυκησ α-----ουπολιτου και αλλων μεχρι χοιακ ενατησ και αυτησ τησ ⟨θ⟩ τουτου μηνοσ του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ τριακοσιασ εξηκοντα δυο τριωβολον γινονται δραχμαι ⟨τξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομολογω ταυτασ διαγραφειν υπερ σου επι την δημοσιαν τραπεζαν εωσ πεντεκαιδεκατησ του τυβι ανυπερθετωσ και εποισω σοι συμβολον υπερ φορου λιναιου· εποι… ετουσ τρισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου· χοιακ ⟨κδ⟩· χωρισ αλλου χειρογραφου·

διδυμοσ απολ-ωνιου αλλιωνι απολλωνιου συνκοινωνω χαιρειν· εξεδαπανησασ εισ την κοινην ημων γεωργι-ν υπερ μερουσ του επιβαλλοντοσ εμοι εκ του ουσ--κου γεωρ--ου εν τωπαη κατω λεγομενη λιβυκησ α-------πολιτου και αλλων μεχρι χ-ιακ εν-τη- και αυτησ τησ ⟨θ⟩ του-ου μηνοσ του ενεστωτοσ τρισκαιδεκατου ετουσ τραιανου κα-σαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ τριακο-ιασ ε-ηκοντα δυο τριωβολον γινονται δραχμαι ⟨τξβ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ομολογω ταυτασ διαγραφειν υπερ σου επι την δημοσιαν τραπεζαν εωσ πεντεκαιδεκατησ του τυβι ανυπερθετωσ και εποισω σοι συμβολον υπερ φορου λιναιου· εποι… ετουσ τρισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου· χοιακ ⟨κδ⟩· χωρισ αλλου χειρογραφου·


μεχειρ ⟨κθ⟩ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ σενουφιοσ υιοσ κ--ουλ του και π απο κωμησ βουβαστου του αρσινοειτου νομου αυρηλιω φοιβαμμωνι υιω φιλοξενου του και --- απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν σοι και οφειλειν εν καθαρω και αναμφιβολω χρυσια -- απερ κατηλογισεσ μοι υπερ των εμων δημοσιων εισ την τιμην …

μεχειρ ⟨κθ⟩ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ· αυρηλιοσ σενουφιοσ ---- κ--ουλ του και π --- κωμησ βουβαστου -ο- ---ινοει--- νομου αυρηλιω φο-βαμ---- υιω φιλοξ------υ ------ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν σοι και οφειλειν εν κα---- και αναμφιβολω χ------- απερ κατηλογισεσ --- υπερ των εμω- δημ----- ----ην τιμην …


μιλωνι πρακτορι παρα ξενωνοσ του διονυσιου· υφισταμαι των πινυριοσ του πρενεβθιοσ υπαρχοντων· ων το καθ εν υποκειται παραλαβων ταξασθαι επι την βασιλικην τραπεζαν τασ λοιπασ αναφορασ τρεισ · ασ ου τετακται φαγασ του αβιηντου δραχμασ χιλιασ ογδοηκοντα · ων το τεταρτον μεροσ χρυσιου η αργυριου καινου νομισματοσ δραχμασ διακοσιασ εβδομηκοντα · και ταξασθαι απο του ⟨κε⟩ ετουσ εν ετεσιν τρισιν ποιουμενοσ την αναφοραν εν τοισ καθηκουσιν χρονοισ χρυσιου μεν δραχμασ ενενηκοντα · χαλκου δε προσ αργυρον δραχμασ διακοσιασ εβδομηκοντα γινονται δραχμαι τριακοσιαι εξηκοντα · οικιασ τησ ουσησ εν απολλωνοσ πολει τηι μεγαληι και αλλησ το ημισυ και γησ τησ εν πετλαρησ εν τσενανη αρουρων δυο το ημισυ και αλλησ γησ τησ εν τκοιτοου αρουρων ⟨λ⟩ προσουσησ τησ νησιωτιδοσ το ημισυ αρουρασ ⟨ιε⟩· ωσαυτωσ παστοφοριον εν τεντυρει εντοσ τειχουσ· τησ μεν οικιασ και την γην την εν τσενανη δραχμων ⟨χπ⟩· το δε παστοφοριον και την αλλην γην δραχμων ⟨υ⟩· ωστ ειναι δραχμασ ⟨απ⟩· προσδιορθωσομαι δε και την εξηκοστην και τα λοιπα τα καθηκοντα· ετουσ ⟨κε⟩ παωφι -⟨ζ⟩ επιστολαι

μιλωνι πρακτορι παρα ξενωνοσ του διονυσιου· υφιστα-αι των πινυριοσ του πρενεβθιοσ υπαρχοντων· ων το καθ -ν υποκειται παραλαβων ταξασθαι επι την βασιλικην τραπεζαν τασ λοιπασ αναφορασ τρεισ · ασ ου τετακται φα-ασ του αβι-ντου δραχμασ χιλιασ ογδοηκοντα · ων το τεταρτον μεροσ ------- η αργυριου καινου νομισματοσ δραχμασ διακοσιασ εβδομηκοντα · και ταξασθαι απο του ⟨κε⟩ ετουσ εν ετεσιν τρισιν ποιουμενοσ την αναφοραν εν τοισ καθηκουσιν χρονοισ χρυσιου μεν δραχμασ ενενηκοντα · χαλκου δε προσ αργυρον δραχμασ διακοσιασ εβδομηκοντα γινονται δραχμαι τριακοσιαι εξηκοντα · οικιασ τησ ουσησ εν απολλωνοσ πολει τηι μεγαληι --- αλλησ το ημισυ και γησ τησ εν πετλαρησ εν τσενανη αρουρων δυο το ημισυ και αλλησ γησ τησ εν τκοιτοου αρουρων ⟨λ⟩ προσουσησ τησ νησιωτιδοσ το ημισυ αρουρασ ⟨ιε⟩· ωσαυτωσ παστοφοριον εν τεντυρει εντοσ τειχουσ· --- --ν οικιασ και την γην την εν τσενανη δραχμων ⟨χπ⟩· το δε παστοφοριον και την αλλην γην δραχμων ⟨υ⟩· ωστ ειναι δραχμασ ⟨απ⟩· προσδιορθωσομαι δε και την εξηκοστην και τα -οιπα τα καθηκοντα· ετουσ ⟨κ-⟩ ----- -⟨-⟩ επιστολαι


…-- ηρακλ… ---- αυρηλιω κολανθω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου ηρακλειδου πρακτοροσ αργυρικων κωμητικων λημματων μεσησ τοπαρχιασ ηρακλειου τοπων· διαστολη αριθμησεωσ μηνοσ χοιακ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ μαρκου οπελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου καισαροσ του κυριου· εστι δε· λημματων του διελθοντοσ ⟨α⟩ ετουσ· προσοδων υπαρχοντων ιδιου λογου ονοματοσ απολλωνιασ αδελφησ και κοινωνου δημητριου δραχμ- ⟨ιη⟩ … αδεσποτων δραχμ- ⟨δ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …οστ… δραχμ- ⟨η⟩ …--φιασ δραχμ- ⟨θ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ - …-… …

…-- ηρ-κλ… ---- --ρηλιω κολανθω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου ηρακλειδου πρακτοροσ αργυρικων κωμητικων λημματων μεσησ τοπαρχιασ ηρακλειου τοπων· διαστολη αριθμησεωσ μηνοσ χοιακ του ενεστωτοσ ⟨β⟩ ετουσ μαρκου οπελλιου σεουηρου μακρινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου καισαροσ του κυριου· εστι δε· λημματων του διελθοντοσ ⟨α⟩ ετουσ· προσο-ων υπαρχοντων ιδιου λογου ονοματοσ απολλωνιασ -δελφησ και κοινωνου δη-ητριου δραχμ- ⟨ιη⟩ … -δεσποτων δραχμ- ⟨δ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …-στ… δραχμ- ⟨η⟩ …--φιασ δραχμ- ⟨θ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ - …-… …


ταμισ παλαιτοσ μητροσ σενπανισσκοσ· ετουσ ⟨α⟩


ιναραυσ ατρητοσ μητροσ τβαικιοσ απο εποικιου ηρωνοσ ετελευτησεν ⟨λβ⟩ ετουσ παχων ⟨ια⟩


παρα κλεομαχου τυγχανω ετερον αναφοριον επιδεδωκωσ σοι περι αιτησεωσ σπερματιων αρταβων - εισ κατασποραν του υπαρχοντοσ μοι κληρου· συνεταξασ παραστησαι γεωργουσ· αξιω εαν φαινηται συνταξαι γραψαι σωτηριχωι τωι τοπογραμματει· ωσ εαν παραγενηται επι τουσ τοπουσ παραστησηται αυτωι τουσ γεωργουντασ· οπωσ τουτοισ παρα …

παρα κλεομαχου τυγχανω ετερον αναφοριον επιδεδωκωσ σοι περι --τησεω- σπερματιων αρταβων - εισ κατασποραν του υπαρχοντοσ μοι κληρου· συνεταξασ παραστησαι γεωργουσ· αξιω εαν φαινηται συνταξαι γραψαι σωτηριχωι τωι τοπογραμματει· ωσ -αν παραγενηται επ- τουσ τοπουσ παραστησηται αυτωι τουσ γεωργουντασ· οπωσ τουτοισ παρα …


λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ χρυσου και διαφορων εννατησ ινδικτιονοσ δι εμου διου βοηθου κονναρου υποδεκτου τησ αυτησ ⟨θ⟩ ινδικτιονοσ απερχομενου εισ αλεξανδρειαν και καταβαλοντοσ εισ -υτ-… το δημοσιον ι-- ουτωσ· χρυσου επι το αυτο λημματοσ· χρυσου νομισματα ⟨ιβ⟩- ⟨η⟩ εξ ων ανηλωθησαν· τω χρυσωνι υπερ χρυσου λιτρα ⟨α⟩ ουγκιαι ⟨ε⟩ ⟨ε⟩ κερ-ι νο- … νομισματα --- και υπερ τησ συνηθειασ των επικιμενων τησ αλεξανδρειασ νομισματα --- ισιδωρω χειρισμογραφω τησ αλεξανδρειασ υπερ συνηθειασ νομισματα - … τω οικονομω του κηρου υπερ συνηθειασ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ υπερ ---ομενων πεπερεωσ υπερ πεπερεωσ ⟨γ⟩ νομισματα --- υπερ εμου διου βοηθου υπερ μισθου απερχομενου εισ αλεξανδρειαν νομισματα --- γινονται αι προκειμεναι του χρυσου· ενοικιου κελλασ υπερ επειφ μηνοσ ταλαντ -… σανδυκινου και ψιμυθιου υπερ κεκ… ταλαντα ⟨ω⟩ ταλαντ -- κανναβεωσ υπερ ---ε-ρ-- ταλαντα ⟨γ⟩ ταλαντ -- ναυλου πλοιου απερχομενου εισ αλεξανδρειαν ταλαντα ⟨θ⟩ - εριου φαμιλιαριου … -α-----ε----ε---- ταλαντ -- … τω ζυγοστατη … …

λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ χρυσου και διαφορω- εννατησ ινδ-κτιονοσ δι εμου διου βοηθου κονναρου υποδεκτου τησ αυτησ ⟨θ⟩ ινδικ---νοσ απερχομενου εισ αλεξανδρειαν και καταβαλοντοσ ε-- -υτ-… το δημ--ι-- --- ουτωσ· χρυσου επι το αυτο λημματοσ· χρυ--υ νομισματα ⟨ιβ⟩- ⟨η⟩ εξ ων ανηλωθησ-ν· τω χρυσωνι υπερ χρυσου ----- ⟨α⟩ ουγκιαι ⟨ε⟩ ⟨ε⟩ κ-ρ-- νο- … -ομισματα --- και υ------ συνηθει-σ των επικιμενων τησ αλεξ-νδρειασ ν-μισματα --- -σιδωρω χ---ισμογραφω τησ αλεξανδρειασ υπερ συνηθειασ --------- - … τω οικονομω του ----- υπερ συνηθειασ νομισματοσ ⟨𐅷⟩ -------ομενων πεπερεωσ υπερ πεπερεωσ ⟨γ⟩ ν-------- --- ---- εμου διου βοηθου υπερ μισθου απερχομενου εισ αλεξανδρειαν ν-------- --- γινονται αι προκειμεναι του χρυσου· ενοικιου --λλασ --ερ ε---- μη--- ταλαντ -… σανδυκινου και ψιμυθ-ου υπερ κε-… ταλαντα ⟨ω⟩ ταλαντ -- κανναβεωσ υπερ ---ε-ρ-- ταλαντα ⟨γ⟩ ταλαντ -- ναυλου πλοιου απερχ-μενου ε-σ α-εξανδρειαν ταλαντα ⟨θ⟩ - εριου φαμιλιαριου … -------ε----ε---- ταλαντ -- … τω ζυγοστατη … …


… …---… …-ωι -…τοσ---------- …α ⟨οκτω⟩· ουλη γονατι δεξιω· πεπρακεναι … προτερον φιβιοσ νεωτερου ταπαρουβιοσ …ροισ· ων γειτονεσ νοτου φιυριοσ και … τεκνων φιυριοσ και τησ αδελφησ ελενησ· …ον σαμβατ--ριν και πρε-----να … τιμην αργυριου δραχμασ ⟨διακοσιασ⟩ …-του τη θαησει και τοισ παρ αυτησ …

… …---… …-ωι -…τοσ---------- …α ⟨οκτω⟩· ουλη γονατι δεξιω· πεπ-ακε--- … -----ρον φιβιοσ νεωτερου ταπαρ-υβιοσ …-οισ· ων γειτονεσ νοτου φιυριοσ και … ---νων φιυριοσ και τησ αδελφησ ελενησ· …ον σαμβα---ριν και πρε-----να … ---ην αργυριου δραχμασ ⟨διακοσιασ⟩ …-του τη θαησει και τοισ παρ αυτησ …


--------- … μαρκιανοσ χαιρειν· εγραψα δια του ημετερου αθρη πολλα τη χρηστοτητι σου· οπωσ καταξιωσησ και συ δανεισαι τεσσαρεσ χρυσινουσ ------υτω επικυν αυτω απαντα και που συστρατιωτη· εκεισε παρεκαλεσα τον κυριον μου τον πραιποσιτον· ινα εαν -----αν αυτου εχησ συνελθειν σοι απε-----τα ειπερ ουπω εδεξω· ινα συν -----ωι και αυτοσ οφειλεισ επιδουναι -----ον· οιδασ γαρ και αν μη γραφω· οτι αει τα μη τερποντα υπερτιθωνται αναβαλλομενοι τασ ημερασ· εχων ουν το ασφαλεσ παντα οφειλεισ ποιησαι -----υ ανυσιμου γιγνομενου -----χη τω αθρη τα νομισματια και αυτω μη αμελησησ· ωσ και αυτοσ συννοεισ· οτι εισ ο αν χρειαν μου εχησ ουδεπω σου ημελησα· θαυμαζω πωσ και αν μιαν προσ ημασ ουπω ηξιωσασ ελθειν· προσαγορευω τα τεκνα σου και του αδελφου ημων -----ο… και ασαειν τον συνεπιθετην αυτου και πετιριν τον συσκηνον αυτου και παντασ τουσ ημασ αγαπουντασ τε και τουσ ιδιουσ· ερρωμενον σε η αγαθη προνοια διαφυλαξειεν αφθονωσ σε και παντοτε· κυριε μου αδελφε· κυριω μου αδελφω αλεξανδρω μαρκιανοσ

--------- … μαρκιανοσ ------ν· εγρα----α του ημετερου αθρη ------η χρηστ--ητι σου· οπωσ καταξιω-------υ δα----α- τεσσαρεσ χρυσινουσ ------υτω ε----ν αυτω απαντα και που -----ατιωτ-- εκεισε παρεκαλεσα τον ------ μου το- πραιποσιτον· ινα εαν ------ν αυτου εχησ συνελθειν σοι απε-----τα ειπερ ουπω εδεξω· ινα συν -----ωι και αυτοσ οφειλεισ επιδουναι -----ον· οιδασ γαρ και αν μη γραφω· οτι ----- μη τερποντα υπερτιθωνται ανα-----μενοι τασ ημερασ· εχων ουν ----φαλεσ παντα οφειλεισ ποιησαι -----υ ανυσ-μου γιγνομενου -----χη τω αθρη τα νομισματια ------ω μη αμελησησ· ωσ και αυτοσ ----οεισ· οτι εισ ο αν χρειαν μου -----υδεπω σου ημελησα· θαυ-----ωσ και αν μιαν προσ ημ---υ-----ωσασ ελθειν· προσαγορευω τα ------ου και του αδελφου ημων -----ο… και ασαειν τον συνεπιθετην ----- και πετιριν τον συσκηνον αυ------ παντασ τουσ ημασ αγαπουντασ ----- τουσ ιδιουσ· ερρωμενον σε ---αθη προνοια διαφυλαξειεν αφθο--- -ε κα- -αντ---· -υριε -ου αδελφε· ---ιω -------φω αλεξ--δρ- μαρκιανοσ


ωσ παρηγγειλεεπαρηγγειλε μοι ο μοσ δεσποτησ δια την ληνον· οτι φιλ… ειστουσ εξενεγκειν τουσ λιθουσ· ινα φροντιζω-… πλοιων· και ταχεωσ εξενεγκουσιν αυτα· και φιλ -… ο μοσ δεσποτησ· οτι ποσα κουφα κρια εχομεν … και εν τω πυργω τω συν τω ψαει χιλιασ ⟨τριακοσιασ⟩ … επεμψεν λαβειν τουσ ομηρουσ των αμπελουργων … τα αμπελικα· εαν κελευη ο εμοσ δεσποτησ … την φυλακην· και εαν κελευη ο μοσ δεσποτησ … υπολοιπον του μικρου χωματοσ·

ωσ παρηγγειλεεπαρηγγειλε μ-ι ο μοσ δεσποτησ δια την ληνον· οτι φι-… ---τουσ εξενεγκειν τουσ λιθουσ· ινα φροντιζω-… πλοιων· και ταχεωσ εξενεγκουσιν αυτα· κ-- φιλ -… ο μοσ δεσποτησ· οτι ποσα κουφα κρια εχομ-- … και εν τω πυργω τω συν τω ψαει χι--ασ ⟨τριακ-----⟩ … επεμψεν λαβειν τουσ ομηρουσ των αμπελο----- … τα αμπελικα· εαν κελευη ο εμοσ δεσποτη- … την φυλακην· και εαν κελευη ο μ-σ δεσποτησ … υπολοιπον του μικρου χωματοσ·


ετουσ ⟨θ⟩ μεχειρ ⟨ιη⟩ --… δισσον· … ετουσ ⟨θ⟩· παρα ωρου κωμογραμματεωσ βερενικιδοσ θεσμοφορου· απολογισμοσ κατα σφραγιδα του επι τησ κατα φυλλον γεωμετριασ υπολογου βερενικιδοσ θεσμοφορου· εφημμισμενησ εν τωι ⟨θ⟩ ετει δια το παρακεισθαι τωι ορει απο τ--εσ---- … ηρακλεοδωροσ ηρακλεοδωρου … και του μη διαμεμισθωμενου του εν επιστασει κατακεχρημενησ εισ καινασ διωρυγασ εν τωι ⟨ιε⟩ ετει προσ τον ποτισμον τησ εν τωι αιγιαλωι γησ αρουραι ⟨γ⟩ αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩· και τησ εν τωι ⟨κγ⟩ ετει υπο των προτερον παρ αριστονικου ⟨γ⟩ ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩· και τησ εν τωι ⟨β⟩⟨δ⟩ ετει ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨κβ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται αρουραι ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨νϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· εμβροχου τησ εωσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨μζ⟩ ⟨ιβ⟩· ανταναιρουμενων δε των κατειργασμενων εν τωι ⟨θ⟩ ετει εισ τον σπορον αρουραι ⟨γ⟩ αρταβαι ⟨γ⟩· … ----… δια τον ομβρον των παρακειμενων διωρυγων αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨ϙϛ⟩ ⟨𐅷⟩· κ-----μει- του ⟨β⟩ ετουσ ομοιωσ ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ριη⟩ ⟨γ⟩· γινονται αρουραι ⟨λβ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨σιε⟩ · και τησ εφημμισμενησ εν τωι ⟨β⟩ ετει δια το παρακεισθαι τηι εκτοσ μισθωσεωσ … αρουραι ⟨ιβ⟩ αρταβαι ⟨νζ⟩ ⟨δ⟩ … εωσ του ⟨κγ⟩ ετουσ ⟨ιθ⟩ ⟨η⟩ … … ετουσ ⟨ϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ -

ετουσ ⟨θ⟩ μεχειρ ⟨ιη⟩ --… δισσον· … ετουσ ⟨θ⟩· παρα ωρου κ-μογραμ------ βερενικιδοσ θεσμοφορου· ----------- κατα σφραγιδα του επι τησ κατα φυλλον γεωμετριασ υπολογου βερενικιδοσ θεσμοφορου· εφημμισμενησ εν τωι ⟨θ⟩ ετει δια το παρακεισθαι τωι ορει απο τ--εσ---- … ηρ---εοδωροσ ηρακλεοδωρου … και του -- δια-ε-----μενου του εν επιστασει κατακεχρημενησ εισ καινασ διωρυγασ εν τωι ⟨ι-⟩ ετει προσ τον ποτισμον τησ εν τωι αιγιαλωι γησ αρουραι ⟨γ⟩ αρταβαι ⟨ιδ⟩ ⟨γ⟩· και τησ εν τωι ⟨κγ⟩ ετει υπο των προτερον παρ αριστονικου ⟨γ⟩ ⟨ιθ⟩ ⟨-⟩· και τησ εν τωι ⟨β⟩- ετει -- ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ -- ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· γινονται αρουραι ⟨-⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨νϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· εμβροχου τησ εωσ του ⟨ϛ⟩ ετουσ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨--⟩ ⟨ιβ⟩· ανταναιρουμενων δε των κατειργασμενων εν τωι ⟨θ⟩ ετει εισ --- σπορον αρουραι ⟨γ⟩ --ταβαι ⟨γ⟩· … ----…------ ομβρον των παρακειμενων διωρυγων αρουραι ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨ϙϛ⟩ ⟨𐅷⟩· ------με-- του ⟨β⟩ ετουσ ομοιωσ ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ριη⟩ ⟨γ⟩· --------------- ⟨λβ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ αρταβαι ⟨σιε⟩ · ------ εφημμισμενησ -- τωι ⟨β⟩ ετει δια το -----εισθαι --- εκτοσ μισθωσεωσ … αρουραι ⟨--⟩ --ταβαι ⟨νζ⟩ ⟨δ⟩ …--- του ⟨κγ⟩ ετουσ ⟨ιθ⟩ ⟨η⟩ … … ετουσ ⟨ϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ -


… τησ δ εν επιστασει ⟨ρξϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϡμϛ⟩ ⟨δ⟩ - και υπολογου του αναφερομενου εν τωι ⟨θ⟩ ετει εφημμισμενησ εν τωι ⟨ζ⟩ ετει δια το παρακεισθαι τηι ορεινηι διωρυγι εν αρουραισ ⟨κη⟩ ⟨δ⟩ αρουραι ⟨ι⟩ --- αλμυριδοσ τησ δια τον ομβρον των παρακειμενων διωρυγων αρουραι ⟨ιβ⟩ --- γινονται αρουραι ⟨κβ⟩ … ⟨νδ⟩· γινεται τουτων αρουραι ⟨α⟩-- … αρταβαι ⟨ατν⟩· ων εστιν· εν περιχωματι καλουμενωι --- φαμεωσεωσ κ--… -- υπο των προτερον παρα … ποτισμον τ--… ησ ειναι την αρ… λεγομενου χωματοσ … αγκωνοσ λιβοσ … αρχομενησ νοτου και απηλιωτου α-… απηλιωτου εχομενησ -------τ--… λιβοσ εχομενησ αρενδωτησ -… λιβοσ εχομενησ αρυωτησ ψομμωνθου … … λιβοσ εχομενησ εν τωι αναληφθεντι … λιβοσ εχομενησ εν τωι σενομ----… φεβυσ ---ιτοσ … γινονται διωρυγων ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … προσ λιβα τησ κωμησ εφοδικοσ κληροσ … λιβοσ αρχομενησ νοτου και λιβοσ εν τωι λ… περιχωματι πεμροηρισ οννωφριοσ … εμβροχου ⟨ια⟩ ετουσ α… βορρα εχομενησ μαρρησ οννωφριοσ -… προσ βορραν τουτων ανα μεσον οντοσ … πετωυσ μεγχεουσ και οι μετοχοι … εκ του δημητριου π… προσ απηλιωτην τουτων αρχομενησ νοτου ---… …

… τησ - εν επιστασει ⟨ρξϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ϡμϛ⟩ ⟨δ⟩ - και υπολογου του αναφερομενου εν --- ⟨-⟩ ετει εφημμισμενησ εν τωι ⟨ζ⟩ ετει δια το παρακεισθαι τηι ορεινηι διωρυγι εν αρουραισ ⟨κη⟩ ⟨δ⟩ α-ο-ραι ⟨ι⟩ --- αλμυριδοσ τησ δια τον ομβρον των παρακειμενων --ωρ---ν --ο-ραι ⟨--⟩ --- γινονται αρουραι ⟨κβ⟩ … ⟨νδ⟩· γινεται τουτων -ρο-ραι ⟨α⟩-- … --ταβαι ⟨α--⟩· ων εστιν· εν περιχωματι ------ενω- --- φαμεωσεωσ κ--… -- υπο των προτερον παρ-… ποτισμον τ--… ησ ειναι την αρ… λεγομενου χω-----… αγκωνοσ λιβοσ … αρχομενησ νοτου και απηλιωτου α-… ---λιωτου -------- ----------… λιβοσ -------- αρενδωτησ -… λιβοσ -------- αρυωτησ ψομμ-----… … λιβοσ εχομενησ εν τωι αναληφθε---… λιβοσ εχομενησ εν τωι σενομ----… φ-βυ- ---ιτοσ … γινονται διωρυγων ⟨θ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ … προσ λιβα τησ ---ησ εφ------------… λιβοσ αρχομενησ νοτου και λιβοσ εν τωι -… περιχωματι πε-ροηρισ ονν------… εμβροχου ⟨ια⟩ ετουσ -… βορρα εχομενησ μαρρησ οννωφριοσ -… προσ βορραν τουτων ανα μεσον οντ--… πετωυσ --γχεουσ και οι μετοχοι … εκ του δημητριου -… προσ απηλιωτην τουτων αρχομενησ νοτου ---… …


…σ φιβιοσ μητροσ τεευτοσ ωσ ετων ⟨μη⟩ ουλη …- δακτυλω αριστερασ χειροσ απο κωμησ …ρη αυρηλιω πλισταρχου ερμουπολιτη …μηουσ χαιρειν· ομολογω μεμετρησθαι παρα σου εξ οικου χρησιν εντοκον …-υν τοκου πυρου αρταβασ δεκα …

…σ φιβιοσ μητροσ τεευτοσ ωσ ετων ⟨μη⟩ ουλη …- δακτυλω αριστερασ χειροσ απο κωμησ …ρη αυρηλιω πλισταρχου ερμουπολιτη …-ηουσ χ--ρειν· ομολογω μεμε---------ρα σου -ξ οικου χρησιν εντοκον …-υν τοκου πυρου -ρταβασ δεκα …


φαωφι ⟨ιγ⟩ του ⟨κα⟩ ετουσ ονοματοσ πανεφατ-- ψενανουβιοσ υπερ στεφανου χρυσου ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ---- σεσημειωμαι· αλλασ παυνι ---------- …

φαωφι ⟨ιγ⟩ του ⟨κα⟩ ετουσ ονοματοσ πα--φατ-- ψεν-νουβιοσ υπερ στεφανου χρυσου ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ---- σεσημειωμαι· αλλασ παυνι ---------- …


ηρωνι βασιλικω γραμματει φθεμφουθιτου … σαραπιων ποταμωνοσ αρχιερατευσασ τησ ταυαειτων πολεωσ τωι τιμιωτατω χαιρειν· επει συνεχωρηθη ο πατηρ μου ποταμων υπο μαγνου του κρατιστου αναγαγειν εισ αμπελον εν νομω φθεμφουθιτω αρουρασ ⟨ϛ⟩ και ταυτασ τ… ανηγαγεν εν μοναισ αρουραισ ⟨δ⟩· και προσεπιζητουντι σοι ει αλλοτε ησαν εν αμπελω προσεφωνησα ταυτασ γεγονεναι εν αμπελω ετι απο θεου τραιανου χρονον και εισ αποδειξιν υπεθεμην σοι τα υπογεγραμμενα …

ηρωνι βασιλικω γραμματει φθεμφουθιτου … σαραπιων ποταμωνοσ αρχιερατ-------- ταυαειτων πολεωσ τωι τιμιωτατω -------- επει συνεχωρηθη ο πατηρ μου ποταμω---- μαγνου του κρατιστου αναγαγειν ε--------- εν νομω φθεμφου-ιτω αρουρασ ⟨ϛ⟩ και ταυτα- τ… ανηγαγε- ε- μοναισ αρουραισ ⟨δ⟩· και προσε----τουντι σο- ει αλλοτε ησαν εν αμπελω ----------- ταυτασ γεγ-νεναι ε- αμπελω ετι α------ τραιανου χρονον και εισ αποδειξιν ---θεμην σοι τα υπογεγραμμενα …


⟨δ⟩ αμφοδου σποροσ δουλοσ ανινιου τελεσματοσ ιουδαιων ⟨ι⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ια⟩ χοιακ ⟨κδ⟩·

- αμφοδου σποροσ δουλοσ ανινιου τελεσματοσ ιουδαιων ⟨ι⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ια⟩ χοιακ ⟨κδ⟩·


… χαιρειν· τηι νυκτι τηι φερουσηι εισ την ⟨κβ⟩ του ενεστωτοσ μηνοσ …--ησ γενομενησ εξεπηδη--- επι τ… …τινασ μεν κοπτομενασ --------χουσα… … αμεινιαι δε των διαδοχων και ιππαρχηι και επιστατηι … …--ω μετα-----ων---------τον-… …ιτην------π-… … … …---… …στρατ… …--κ… … … …------… …και εν π-… …-----… … … …-ον ε… …επεσεν ε… …ωι δι-… … … …---… …την… …-π-… …--… … … …---… …-δρ-α… …-κατ… … … …--… …η… … … …-ιτη… …οισ ερχ… … …-π- … … … …ελ--… … …·ζμ… … …ηι τη… …-… … … …-επ… …- … … … …η- … … … …-- … …σπ … …

… ---------------- τηι φερου-ηι εισ την ⟨κβ⟩ το- εν-στωτ------- …--ησ γενομενησ εξεπηδ---- -πι -… …τινασ μεν κ-πτομενασ -------------… … ----νιαι δε των διαδοχω- ----------------------- … …--ω μετ------ων-------------… …-την------π-… … … …---… …στρατ… …---… … … …------… …και εν π-… …-----… … … …--- ε… …-πεσεν ε… …ωι δι-… … … …---… …την… …-π-… …--… … … …---… …-----… …-κα-… … … …--… …-… … … …----… …οι- ερ-… … …-π- … … … …ελ--… … …·ζμ… … …-- τη… …-… … … …-ε-… …- … … … …η- … … … …-- … …-- … …


ιμουθηι βασιλικωι γραμματει παρα πρωταρχου μιλησιου εβδομηκονταρουρου τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ ωικοδομηκα εν τωι ⟨β⟩ ετει περι κωμην σαμαρειαν τησ πολεμωνοσ μεριδοσ περιστερωνοσ ⟨β⟩ εισ την ιδιαν χρειαν· ων τον μεν ενα επι ταφου εν ωι αγγεια εστιν ⟨τ⟩· ομοιωσ δε και αλλον επι χηνοβοσκιου εν ωι αγγεια εστιν ⟨α⟩· οι εισιν εωσ του νυν αφορολογητοι ------- επιδεδωκα δε και πτολεμαιωι και αρη--- και αλλωι πτολεμαιωι τοισ εξειληφοσιν εισ το ⟨γ⟩ ετοσ το αυτο υπομνημα· αξιω ουν σε καταχωρισαι μου το υπομνημα παρα σοι οπωσ υπαρχηι μοι μετα ταυτα· εαν με συκοφαντωσιν· προσ δικαιολογιαν· ευτυχει·

--ουθ-ι βασιλικωι γρα----ει παρα πρωταρχου μιλησιου εβδομηκονταρουρου τησ ⟨ε⟩ ιππαρχιασ -ικοδομηκα εν τωι ⟨β⟩ ετει περι κωμην σαμαρειαν τησ πολεμωνοσ μεριδοσ περιστερωνοσ ⟨β⟩ εισ την ιδιαν χρειαν· ων τον μεν ενα επι ταφου εν ωι αγγεια εστιν ⟨τ⟩· ομοιωσ δε και αλλον επι χηνοβοσκιου εν ωι αγγεια εστιν ⟨-⟩· οι εισιν εωσ του νυν αφορ--------------- επιδε---- δε -αι πτολεμαιωι και αρη------ αλλωι πτολεμαιωι --------ληφοσιν εισ το ⟨γ⟩ ετοσ το αυτο υπομνημα· αξιω ουν σε καταχωρισαι μ-- το υπομνημα παρα σοι οπωσ -παρχηι μοι με-α τα-τα· εαν με συκοφαν----ν· προσ δικαιολογιαν· --------


…---- υιοσ ανδρεου μητροσ ελισαβετ και παμουθιοσ υιοσ οννωφριου μητροσ θεκλασ· ορμωμενοι απο εποικιου νεοφυτου βανου του οξυρυγχιτου νομου διαφεροντοσ τη υμετερα ενδοξοτητι· εναπογραφοι αυτησ γεωργοι· χαιρειν· χρειασ και νυν γεναμενησ εισ την υφ ημασ γεουχικην μηχανην καλουμενην του νοτινου· αντλουσαν εισ αμπελον και εισ αρροσιμον γην· μικρου εργατου ενοσ ανελθοντεσ επι τησ πολεωσ ηξιωσαμεν την υμων ενδοξοτητα ωστε κελευσαι ημιν τον αυτον μικρον εργατην παρασχεθηναι και ευθεωσ η υμων ενδοξοτησ προνοιαν ποιουμενη τησ συστασεωσ των εαυτησ πραγματων τουτον παρεσχετο ημιν δια πατευω του ενταυθα μηχανουργου καινον επιτηδειον αντλητικον ευαρεστον· εδεξαμεθα εισ αναπληρωσιν παντων των μηχανικων οργανων εν τη σημερον ημερα ητισ εστιν χοιακ δευτερα τησ παρουσησ ενδεκατησ ινδικτιονοσ· υδροπαροχιασ καρπων τησ συν θεω δωδεκατησ επινεμησεωσ και προσ αποδειζιν τησ υποδοχησ ταυτην πεποιημεθα την χειρογραφιαν ητισ κυρια ουσα απλη γραφεισα και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν το κοινον των προγεγραμμενων ονοματων στοιχει ημιν αυτη η χειρογραφια ωσ προκειται· παπνουθιοσ εγραψα υπερ αυτων αγραμματων οντων · χειρογραφια …υ υιου ανδρεου και παμουθιου υιου οννωφριου ορμωμενων απο εποικιου νεοφυτου … βανου του οξυρυγχιτου νομου υποδοχησ μικρου εργατου ενοσ

…---- -ιοσ -νδρεου μητροσ -λ--αβετ --- παμουθιοσ υιοσ οννωφριου μητροσ θεκλασ· --μωμενοι απο εποικιου νεοφυτου βαν-- του οξυρυ--ιτου νομου διαφεροντο- τη υμετερα ενδοξ-τητι· εναπογρα-οι αυτησ γεωργοι· χαιρειν· χρειασ και νυν γεναμεν-σ εισ την υφ ημασ γεουχικην μηχανην καλου--νην του νοτινου· αντλουσαν εισ αμπελον και εισ αρροσιμον γην· μικρου εργατου ενοσ ανελθοντ-- επι τησ πολεωσ ηξιωσαμεν την υμων ενδοξο-ητα ωστε κ-λευσαι ημιν τον αυτον μικρον εργατην παρασχεθηναι και ευθεωσ η υμων ενδοξοτησ προνοιαν ποιουμενη τη- συστασεωσ των εαυτησ πραγματων τουτον παρεσχετο ημιν δ-- πατευω του εντ--θα μηχανουρ-ου καιν-- επιτηδειον αντλητικον ευαρεστον· εδεξαμεθα εισ αναπληρωσιν παντων των μηχανικων οργανων εν τη σημερον ημερα ητισ εστιν χοι-- δευτε-- --- -----σ-- ενδεκατησ ινδικτιονοσ· υδροπαροχιασ κ-ρπων τησ --ν θεω δωδεκατησ επινεμησεωσ -αι προσ αποδ-ιζιν τησ υποδοχησ ταυτην πεποιημεθα την χειρογραφιαν -τισ κ-ρια ουσα απλη γραφεισα και ε--ρωτηθεντεσ ωμολογησαμεν το --------- προγεγραμμεν-ν ο--μα--ν ----------- --τη η χειρογραφια -σ --οκειται· π--------- εγραψα -περ α---- αγραμματων οντ-- -------- -----· ----------- …- υιου ανδ-ε-υ --- ---ο-θιου υι-υ ο-νωφ---- ορμωμενων απο επ-ικιου ν--φυτου … βανου του οξ-------------- υποδοχησ μικρου εργατου εν--


αντιγραφον αποχησ … ψενχωνσιοσ παχ… χαιρειν· ανεβαλεσ εισ χωμα - ετουσ τραιανου του κυριου ------

αντιγραφον αποχ--… ψενχωνσιοσ παχ… χαιρειν· ανεβαλεσ εισ χωμα ------ τραιανου του κυριου ------


… μοσ θυγατηρ αννασ … πολεωσ το δημοσιον … δεκατησ - ινδικτιονοσ των π… …

… μοσ θυγατηρ αννασ … πολεωσ το δημ-----… -εκατησ - ινδικτιονοσ των π… …


… μετα κυριου εμου του ανδροσ αυρηλιω ιωαννου του δωρου και … του θεωνασ αναγνωστη καθολικησ εκκλησιασ … χαιρειν· ομολογω … επι τον απαντα χρονον το διαφερον μοι· οπερ περιηλθεν εισ εμε … … μοναζοντοσ αμφοτερων διονυσιου μητροσ δη… … μερυβαυδου του λαμπροτατου εν μηνι φαμενωθ ⟨κε⟩ και αυτω… ακολουθωσ τοισ εισ εκαστον ασφαλισμασι και καταντημασι και δικαιωμασι … … θεμενου ασφαλιαν· εν τη αυτη οξυρυγχιτων πολει ωσ προκειται … ημισυ μεροσ οικιασ και αιθριου και καταγειου και αυλησ … … και τησ προκειμενησ σερηνασ των κ-------τ… … γωνιαν απηλιωτικην εν τω καταγειω και ημισυ μεροσ … …---ν ακολουθωσ τηδ---α----ε----νησ ουσ-… …ωνουσ σαραπαμμωνοσ κα----ω δεκατον μεροσ κ… …με- αποδωσι· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ … …ωμ- διο απο του νυν κρατειν σε και κυριευειν συν εκγονοισ την πρασιν δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαροποιησ--- … παντα καθωσ επερωθεισα ωμολογησα· ε--ιω-- θυγατηρ α… …υκ …

… ----------------υ ανδρ-- --ρηλιω ι--ννου --- δωρου και … --υ θ--νασ αναγνωστη καθολικησ εκκλησιασ …---------------… -------παντα χρονον το δι-φερον μοι· οπερ περιηλθε-------… …--ναζοντοσ αμφοτερων διο--σιου -ητροσ δη… …---υβαυδου του λαμπροτατου εν μηνι φαμενωθ ⟨κ-⟩ και αυτω… --------σ τοισ εισ εκαστον ασφαλισμασι και καταντημασι κα-----------… …--μενου ασφαλιαν· ---η αυτη οξυρυγχιτων πολε- ω----------… --------οσ οικιασ και αιθρ-ου και καταγε--υ και -----… … και τησ προκει-ενησ σερηνασ των κ-------τ… …---ιαν -πηλιωτικην εν τω καταγε-ω και ημισυ με--- … …---ν α----υθωσ τη----α----------η- -υσ-… …--ουσ σαραπαμμω--σ κα----ω δεκ--ον με--σ κ… …--- -ποδωσι· τιμησ τησ συμ--φωνημενησ προ- αλ------… …--- διο απο του νυν κρατειν -- και κυριευειν --ν -κ------ --------- δια παντοσ απο παντων π-ση -εβαιωσει και καθαρ--------- …----α κ--ωσ επερωθεισα ωμολογησα· ε--ιω-- θυγατηρ α… …υκ …


γνωσισ των αναλωματων του σιτου ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ παπνουθιου σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ ιωσηφιου σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ βικτωροσ σιτου αρταβαι ⟨ιδ⟩ και υπερ νομισματιου ⟨γ⟩ σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ δια ψασ σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ δια σαμουηλιου σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ δια κυριακου σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ δια αουλε υπερ μισθου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ δια ιωαννου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ δια αβραμιου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ δια μαθιου σιτου αρταβαι ⟨β⟩ δια ιωαννου απα ιαι σιτου αρταβαι ⟨β⟩ δια των αγροφυλακων τησ κωμησ σιτου αρταβη ⟨α⟩ δια των ελαναρων σιτου αρταβησ ⟨γ⟩ υπερ μισθου σφιγκτηρων σιτου αρταβη ⟨α⟩ αγροφυλαξι σιτου αρταβησ τη κυνηγια υπερ μισθου νευρων σιτου αρταβησ ⟨γ⟩ δια ονοφριου συμμαχου σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩

γνωσισ των αναλωματων του σιτου ⟨ε⟩ ιν-ικτιονοσ παπνουθιου σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ ιωσηφιου σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ βικτωροσ σιτου αρταβαι ⟨ιδ⟩ και υπερ νομισματιου ⟨γ⟩ σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ δια ψασ σιτου αρταβαι ⟨ιη⟩ δια σαμουηλιου σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ δια κυριακου σιτου αρταβαι ⟨ι⟩ δια αουλε υπερ μισθου σιτου αρταβαι ⟨γ⟩ δια ιωαννου σιτου ------- ⟨γ⟩ δια αβραμιου σιτου ------- ⟨γ⟩ δια μαθιου σιτου αρταβαι ⟨β⟩ δια ιωαννου απα ια- σιτου αρταβαι ⟨β⟩ δια των αγροφυλακων τησ κωμησ σιτου αρταβη ⟨α⟩ δια των ελαναρων σιτου ------- ⟨γ⟩ υπερ μισθου σφιγκτηρων σιτου αρταβη ⟨α⟩ αγροφυλαξι σιτου αρταβησ τη κυνηγια υπερ μισθου νευρων σιτου ------- ⟨γ⟩ δια ονοφριου συμμαχου σιτου αρταβαι ⟨-⟩


πεισιστρατοσ ζηνωνι χαιρειν· ει ερρωσαι και τα λοιπα σοι κατα νουν εστιν ειη αν ωσ ημεισ θελομεν· υγιαινον δε και αυτοσ· καταπεπλευκεν εισ π… ο δεινα λιπων τουσ καθ ημασ τοπουσ· ουτοσ ουν διατετελεκεν αντιλαμβανομενοσ ημων οικειοτερον· καλωσ ουν ποιησεισ αντιλαμβανομενοσ αυτου και φανερον αυτωι ποιων οτι ημων προσ σε γραψαντων παν το δεον γεγονεν αυτωι δια σου· τουτου γενομενου οιμαι σε ωφελησεσθαι και αυτοσ σωθησεσθαι· ερρωσο· ετουσ … ετουσ -- μεχειρ· πεισιστρατοσ ζηνωνι·

-εισιστρατοσ ζηνωνι χαιρειν· ει ε-----ι και τα λοιπα σοι κατα ν------------- -σ ημεισ θελομεν· υγιαινον δε και αυτο-· --ταπεπλευκεν εισ π…---------ων τουσ καθ ημασ τοπουσ· ουτοσ ουν ---τετελεκεν αντιλαμβανομ-------- -----------· καλωσ ουν ποιησεισ αντιλαμβανομενοσ αυτου και φανερ--------------- ---------------ντων παν το δεον γε--νεν αυτωι δια σου· τουτου γ------------- ------------ι και αυτοσ σωθησεσθαι· ερρωσο· ετουσ … ------- -εχειρ· πεισι----τοσ ζηνωνι·


αρβηχει αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· θε… · ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩· τριχοινικου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κραστεωσ ⟨ιβ⟩· θησαυροφυλακικου ⟨ϛ⟩· λοχι… ⟨ιβ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κϛ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· θεματοσ · ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩· τριχοινικου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κραστεωσ ⟨ϛ⟩· θησαυροφυλακικου ⟨ϛ⟩· λοχι ⟨ϛ⟩· πρα… · -τε… δι… ⟨γ⟩· γραμματικου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· ελ… ⟨α⟩ ⟨δ⟩· λε… ⟨γ⟩· στεφανου γεωργων ⟨β⟩ · σωματικου ⟨β⟩· γινονται ⟨λε⟩ ⟨γ⟩·

αρβηχει αρουραι ⟨ε⟩ αρταβαι ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· θε… · ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩· τριχοινικου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· κραστεωσ ⟨ιβ⟩· θησαυροφυλακικου ⟨ϛ⟩· λοχι… ⟨ιβ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κϛ⟩ ⟨ιβ⟩· ⟨κδ⟩ ⟨ιβ⟩· θεματοσ · ⟨κδ⟩ ⟨δ⟩· τριχοινικου ⟨-⟩ --- κραστεωσ ⟨ϛ⟩· θησαυροφυλακικου ⟨ϛ⟩· λοχι ⟨ϛ⟩· πρα… ⟨-⟩· ---… δι… ⟨γ⟩· γραμματικου ⟨α⟩ ⟨δ⟩· ελ… ⟨α⟩ ⟨δ⟩· λε… ⟨γ⟩· στεφανου γεωργων ⟨β⟩ · σωματικου ⟨β⟩· γινονται ⟨λε⟩ ⟨γ⟩·


δειοσ ο συνεσταμενοσ υπο κλαυδιου αντωνινου τω αγορανομω χαιρειν· καταγραψον ωνην πετοσοραπει ----- του πετευριοσ θεαγω θοηριδοσ θεασ μεγιστησ και ωσ χρηματιζει διμοιρου μερουσ τησ προσ τον πετοσοραπιν κατα το αλλο τριτον μητρικησ οικιασ και ετερων χρηστηριων· υφ ην εστιν εισοδοσ και εξοδοσ εν τη κατω στεγη εκ του απο βορρα μερουσ τησ πετεευτοσ εκ του απο λιβοσ μερουσ οικιασ· και τησ κοινησ εισοδου και εξοδου και των συγκυροντων οντων προσ τω θενεπμοι θοηρειωι· ων επριατο παρα των εαυτου γνησιων αδελφων πετευριοσ θεαγου και ωσ χρηματιζει και τετειτοσ· η δε τετεισ μετα κυριου του ανδροσ θοωνιοσ του θοωνιοσ του ιερακοσ· παντεσ των απ οξυρυγχων πολεωσ· γινονται τιμησ αργυριου δραχμων ⟨υ⟩· χαλκου ταλαντων ⟨λ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου· φαωφι … δειοσ …

---------εσταμενοσ υπο κλ----------------- αγορανομω χ--ρειν· -----------νην πετοσοραπει ------------υριοσ θεαγω ------------ μεγι--ησ κα- ωσ ---------ι διμοιρου μ-ρο-- ------- τον πετοσοραπ-ν κατα το αλλο τριτον --τρικ-- οικιασ και ετερων χρ-----ι--· υφ ην εστιν εισοδοσ και ---δοσ εν τη κατω στεγη εκ -ου απο -ορρα μερουσ τησ πετεευτοσ εκ του απο λιβ-σ μερουσ οικι--· και τησ ------ εισοδου και -ξοδο- ------ συγκυροντων ο-------- -ω θενεπμοι θοηρειωι· -- επριατο παρα των εαυτου γ------ αδελφων πετευριοσ θεαγου και ωσ χρηματιζει και τ-τειτοσ· η δε τετ--- μετα κυριου του ανδροσ θοων--- του θοωνιοσ του ιερακοσ· πα---- των απ οξυρυγχων πολ---· γινονται τιμησ αργυριου δραχμων ⟨υ⟩· χαλκου ταλαντων ⟨λ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-- δομι-------------υ· φαωφ- … δ----…


… …εων και συν θεω …-ων ομολογουσιν … και αναλωματων …


σοκμηνισ διονυσοδωροσ ιναρωι χαιρειν· οταν λαβηισ την επιστολην· ανοιξον την δευτεραν θυραν τησ ορεινησ διωρυγοσ· ερρωσο· ετουσ ⟨ιε⟩ μεσορη ⟨ιη⟩ …

σοκμηνισ διονυσοδωροσ ιναρωι χαιρειν· --αν --βηισ την επιστολην· ανοιξ-ν την δευτεραν θυραν τησ ορεινησ διωρυγοσ· ερρωσο· ετουσ ⟨ιε⟩ μεσορη ⟨ιη⟩ …


μακαριοσ τραπεζιτησ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ· … χιοσ ιουλιου διεγραψεν εισ την δημοσιαν τραπεζαν υπερ ναυλου θαλασσιου ταλαντα εικοσι πεντε δηναρια χιλια διακοσια γινονται ταλαντα ⟨κε⟩ δηναρια ⟨ασ⟩ μονα· μακαριοσ σεσημειωμαι χοιακ ⟨β⟩⟨γ⟩·

μακαρ------------- ⟨γ⟩ ιν----------… χιοσ ιουλιου --------------ν δημοσιαν -------------αυλου θαλασ-ιο-------- εικοσι πεντε δηναρ------α διακοσια γινονται ταλαντα ⟨κε⟩ δηναρια ⟨ασ⟩ μονα· μακαριοσ σεσημειωμαι χοιακ -⟨γ⟩·


υπατειασ του δεσποτου ημων φλαουιου λεοντοσ του αιωνιου αυγουστου το ⟨γ⟩ και του δηλωθησομενου· χοιακ ⟨κζ⟩· ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ· φλαουιω ιωαννη τω μεγαλοπρεπεστατω και περιβλεπτω κομετι του θειου συνεδριου γεουχουντι ενταυθα τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει αυρηλιοσ παπνουθιοσ υιοσ … απο εποικιου σιδαλα κτηματοσ τησ σησ μεγαλοπρεπειασ του αυτου νομου χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα τησ σησ μεγαλοπρεπειασ εισ λογον προχρειασ τησ -------------------- διαφερουσησ δε τω σω μεγεθει χρυσου νομισματια ⟨τεσσαρα⟩· γινονται χρυσου νομισματια ⟨δ⟩· απερ ακινδυνα οντα απο παντοσ κινδυνου επαναγκεσ αποδωσω τη αυτη -------------------------------------------… …


κατερ ⟨γ⟩ λογου αγγ… ⟨ρ⟩ ⟨κε⟩ ψυνθ… ⟨ρ⟩

κατερ ⟨γ⟩ λογου αγγ… ⟨ρ⟩ ⟨κε⟩ ψυνθ… ⟨ρ⟩


… … … … συνοδου θμονπ… κολοφωνιον ⟨α⟩ πετεμ--… κολοφωνιον ⟨α⟩ λυχναψιασ απολλωνοσ δραχμ ⟨δ⟩ λυχναψιασ συνοδου δραχμ ⟨α⟩ οβολ γινονται κολοφωνια ⟨λη⟩ ροδια ⟨μη⟩


ηιε …- ετουσ --- ⟨γ⟩ εωσ ⟨ε⟩ παβουχιοσ ψενσενφθομωνθου δραχμην ⟨α⟩ …--- πικωσ δραχμην ⟨α⟩ πετεχωνσιοσ αρφμοιτοσ δραχμασ ⟨κϛ⟩ … …-νιοσ ψεν… δραχμασ ⟨γ⟩ … …-νιοσ πεχυσιοσ δραχμασ ⟨γ⟩ …- δραχμασ ⟨η⟩ ιε …

ηιε …- ετουσ --- ⟨γ⟩ εωσ ⟨ε⟩ -----χιοσ ψενσενφθομωνθου δραχμην ⟨α⟩ …--- πικωσ δραχμην ⟨α⟩ ----χ-νσιοσ αρφμοιτοσ δραχμασ ⟨κϛ⟩ … …--ιοσ ψ--… δραχμασ ⟨γ⟩ … …-νιοσ πεχυσιοσ δραχμασ ⟨γ⟩ …- δραχμασ ⟨η⟩ ιε …


… ------------- επισκεψει --… ------θωσι εισ το λογιστηριον -----κωνε--ει δ-- -------α φυλακην οι υπο σου μ-------σομενοι των εκ του σαδαλειου ανδρων· καλωσ αν ουν ποιησαισ εισ το μηδεν των τοισ βασιλικοισ συμφεροντων παραθεωρηθηναι συνταξασ ------- επιτελεσαι το προκειμενον μ-------ιδησ διατ---------- συνκλεισμον λαμβανοντοσ αν------νου τοπου βυβλια καθυστερ--- ερρωσο ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩ γραψαι τοισ απο τ---κεκ… πρεσβυτεροισ το κ----- καταθ-ασαι και---------------- ---… ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ ⟨κγ⟩

… --------------πισκεψει --… ------θωσι εισ το λογιστηριο- --------ε--ει --- -------α φυλακην οι υπο --- --------σομενοι τω------ -----ειου ανδρων· καλωσ αν ουν ----σαι- ε-- το μη-εν τ------ -ασιλικο-σ συμφεροντων παραθεωρηθηναι συντ---- ------- επιτελεσαι το προκειμενον μ-------ιδησ διατ---------- συνκλεισμον -αμβανοντοσ α-------νου τ-που βυβλια καθυστε---- ερρωσο ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ ⟨ιε⟩ γρα-αι τοισ απο -------… πρε--υτεροισ το ------ κατα----αι και---------------- ---… ετουσ ⟨β⟩ μεχειρ ⟨--⟩


… --… και δουναι αυτα τω συμμαχω και αποστειλον αυτα δια των κτηνων αυτων επι τησ πολεωσ ερρωσθαι σε ευχομαι

… --… και δουναι αυτα τω συμμαχω και αποστειλον αυτα δια των κτη--ν αυτων επι τησ πολεωσ ερρωσθαι -- --χομαι


αυρηλιω διογενει γενομενω υπομνηματογραφω διοικουντι τον μενδησιον αυρηλιοσ σαραπιων ο και απολλωνιοσ εξηγητησ βουλευτησ τησ λαμπροτατησ αλεξανδρειασ τω φιλτατω χαιρειν· των κατα την δεκαπρωτειαν ενεκεν· διαφερουσαν τοισ εκγονιοισ μοι σαραπιωνι αγορανομησαντι και φιλοξενα αφηλιξιν απο τησ του πατροσ αυτων ωριωνοσ διαδοχησ· εγενομην εν κωμη ψενβηηγχι του χιαστοιτου απαιτων τα χρεωστουμενα τω ωριωνι· ψωσναυσ δε κωμαρχοσ των εκεισε απαιτουμενοσ υπ εμου α χρεωστει προσ το προχωρησαι ταυτα τοισ επικειμενοισ … τ---· αντι του ευγνωμονειν … …

αυρηλιω διογενει γενομενω υπομνηματογραφω διοικ-υντι τον μενδησιον αυρηλιοσ σαραπιων ο και απολλωνι-- -ξηγητησ βουλευτησ τησ λαμπροτατησ αλεξανδ-ειασ τω φιλτατω χαιρειν· --ν κατα την δεκαπρωτειαν ενεκεν· διαφερουσαν τοισ εκγονιοισ μοι σαραπιωνι αγορανομησαντι και φιλοξενα αφηλιξιν απο τησ του πατροσ αυτων ωριωνοσ διαδοχησ· εγενομην εν κωμη ψενβηηγχι του χιαστοιτου απαιτων τα χρεωστουμενα τω ωριωνι· ψω--αυ- δε κωμαρχοσ των εκεισε απαιτουμενοσ υπ εμου α χρεωστει προσ -ο προχωρησαι ταυτα τοισ επικειμ-----… ----· -ντι του ευγνωμ-----… …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨α⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμωνθου πικωτοσ παμωνθου πυρου μιαν γινεται πυρου ⟨α⟩· αμ-… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨α⟩ υπερ νοτου ονοματοσ παμωνθου πικωτοσ παμωνθου πυρου μιαν γινεται πυρου -· αμ-… σεσημειωμαι·


… …τα-… πεμψεισ μοι συν φακου … ⟨β⟩ και εαν θελησ μελαν… κριθην υπερ του φακου … ημισυ ματιου το μ-… πεμψον μοι φασιν κ… παντα αχθη ενταχιον … η-ρτ-αλ-σ εαν θελησ … κου παυνι ⟨δ⟩· εγω -… ποσου το ματιον του κυαμου … η ποσου του φακου … ερρωσο πολλουσ χρονουσ …

… …τα-… πεμψεισ μο- συν φακο-… ⟨β⟩ και εαν θελησ μελαν… κριθην υπερ του φακο-… ημισυ ματιου το μ-… πεμψον μοι φασιν κ… παντα αχθη ενταχι--… η-ρτ-αλ-σ εαν θε---… κου παυνι ⟨δ⟩· εγω -… ποσου το ματιον του κ-----… η ποσου του φακου … ερρωσο πολλουσ -------…


και τω -- ετει προσετεθη ⟨ϛ⟩ υπερ τουδε του ετουσ θωθ … δραχμ -⟨ϡ⟩ … γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ρλϛ⟩· ⟨ια⟩ ⟨ιε⟩ ετουσ ομοιωσ· ου ετουσ επιτηρηται οι κατασταθεντεσ ⟨ιε⟩ ετουσ θωθ ⟨β⟩ πετεχων ο και ηρακλειδησ νεμεσιωνοσ ετων ⟨ξη⟩ απο σα… ταλαντον ⟨α⟩· πετεναιθησ αρκινιοσ αρκινιοσ ετων ⟨λζ⟩ απο θελενκ… δραχμαι ⟨εφ⟩ πετεχων εριεωσ πετεχωντοσ ετων ⟨κδ⟩ απο τα… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ νεχθερεαμουνισ ορσενουπιοσ πααθρηουσ ετων ⟨μζ⟩ απο χολ… δραχμαι ⟨ε⟩ παντβευσ ιμουθου πακιμιοσ ετων ⟨μβ⟩ απο χενοβωλ… δραχμαι ⟨δ⟩· σονσαμουνισ πετεχωντοσ του και νεφερωτοσ απο ναχυ… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨φ⟩· ερπαησισ φαησιοσ μιγχηουτοσ ετων ⟨με⟩ απο αφροδιτησ πολεωσ δραχμαι ⟨γσ⟩ αμουνισ πνεφερωτοσ νεχθ… ετων ⟨με⟩ απο νισευ… δραχμαι ⟨εχ⟩· νεχθνηπισ φιγουνσιοσ ψοντατιθοηουσ ετων ⟨λβ⟩ απο ναχυ… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αφ⟩· ⟨ιβ⟩ πααθρησ νααρωτοσ πετεαμουνιοσ ετων ⟨να⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩·

--------------σετεθη ⟨ϛ⟩ υπερ τουδε του ετουσ ---…------⟨ϡ⟩ … γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ρλϛ⟩· ⟨ια⟩ ⟨ιε⟩ ετουσ ομοιωσ· ου ετουσ επιτηρηται οι κατασταθεντεσ ⟨ιε⟩ ετουσ θωθ ⟨β⟩ πετεχων ο και ηρακλειδησ νεμεσιωνοσ ετων ⟨ξη⟩ απο σα… ταλαντον ⟨α⟩· πετεναιθησ αρκινιοσ αρκινιοσ ετων ⟨λζ⟩ απο θελενκ… δραχμαι ⟨εφ⟩ πετεχων εριεωσ πετεχωντοσ ετων ⟨κδ⟩ απο τα… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨γ⟩ νεχθερεαμουνισ ορσενουπιοσ πα-θρηουσ ετων ⟨μζ⟩ απο χολ… δραχμαι ⟨ε⟩ παντβευσ ιμουθου πακιμιοσ ετων ⟨μβ⟩ απο χενοβωλ… δραχμαι ⟨δ⟩· σονσαμουνισ πετεχωντοσ του και νεφερωτοσ απο ναχυ… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨φ⟩· ερπαησισ φαησιοσ μιγχηουτοσ ετων ⟨με⟩ απο αφροδιτησ πολεωσ δραχμαι ⟨γσ⟩ αμουνισ πνεφερωτοσ νεχθ… ετων ⟨με⟩ απο νισευ… δραχμαι ⟨εχ⟩· νεχθνηπισ φιγουνσιοσ ψοντατιθοηουσ ετων ⟨λβ⟩ απο ναχυ… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨αφ⟩· ⟨ιβ⟩ πααθρησ νααρωτοσ πετεαμουνιοσ ετων ⟨να⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩·


αρχηβισ ψενοβασθιοσ παντβευτοσ απο ψενομο… δραχμαι ⟨γτ⟩· ευαγγελοσ νεχθερωτοσ θεοδωρου ετων ⟨νβ⟩ απο θελβονθον νιτρων ταλαντον ⟨α⟩· ωροσ σαραπ… νεχθερωτοσ ετων ⟨ξα⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩ εθφεμουνισ εθφεμουνιοσ τιθοηουσ ετων ⟨λη⟩ απο ψεμμοιω… δραχμαι ⟨δ⟩· νεχθερωσ παντβευτοσ νεχθερωτοσ ετων ⟨κ⟩ απο ψινχαοη… δραχμαι ⟨δρ⟩· αρβαιθησ αρβαιθου αρβαιθου ετων ⟨κϛ⟩ απο ψεντεσαφθ… δραχμαι ⟨δ⟩· αφθευσ αχαιου ερπαησιοσ ετων ⟨νζ⟩ απο αυρεινεωσ δραχμαι ⟨γυ⟩· ψονθομμουσ νααρωτοσ πρεσβυτερου ψονθομμουτοσ ετων ⟨ν⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩· ⟨ιγ⟩ αρτυσισ ψοσναυτοσ πεεβωτοσ ετων ⟨κζ⟩ απο ψεντεσαφθ… δραχμαι ⟨ε⟩· πεεβωσ τιθοηουσ κελεησιοσ ετων ⟨κε⟩ απο θεβη… δραχμαι ⟨εω⟩· ιερακιων παθερμουθιου αρποκρατιωνοσ απο -εμβ… δραχμαι ⟨ε⟩· αρψενησισ πεεβοναιθου πααθρηουσ ετων ⟨νη⟩ απο χολοθη… δραχμαι ⟨γσ⟩· διονυσιοσ αρνεκτωτου απολλωνιου ετων ⟨νη⟩ απο ηρακλεουσ πολεωσ δραχμαι ⟨εφ⟩ θεων εριεωσ φιγουνσιοσ ετων ⟨κθ⟩ απο ναχυ…

αρχηβισ ψενοβασθιοσ παντβευτοσ απο ψενομο… δραχμαι ⟨γτ⟩· ευαγγελοσ νεχθερωτοσ θεοδωρου ετων ⟨νβ⟩ απο θελβονθον νιτρων ταλαντον ⟨α⟩· ωροσ σαραπ… νεχθερωτοσ ετων ⟨ξα⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩ εθφεμουνισ εθφεμουνιοσ τιθοηουσ ετων ⟨λη⟩ απο ψεμμοιω… δραχμαι ⟨δ⟩· νεχθερωσ παντβευτοσ νεχθερωτοσ ετων ⟨κ⟩ απο ψινχαοη… δραχμαι ⟨δρ⟩· αρβαιθησ αρβαιθου αρβαιθου ετων ⟨κϛ⟩ απο ψεντεσαφθ… δραχμαι ⟨δ⟩· αφθευσ αχαιου ερπαησιοσ ετων ⟨νζ⟩ απο αυρεινεωσ δραχμαι ⟨γυ⟩· ψονθομμουσ νααρωτοσ πρεσβυτερου ψονθομμουτοσ ετων ⟨ν⟩ απο θελβονθον φρεμψω δραχμαι ⟨δ⟩· ⟨ιγ⟩ αρτυσισ ψοσναυτοσ πεεβωτοσ ετων ⟨κζ⟩ απο ψεντεσαφθ… δραχμαι ⟨ε⟩· πεεβωσ τιθοηουσ κελεησιοσ ετων ⟨-ε⟩ απο θεβη… δραχμαι ⟨ε-⟩· ιερακιων παθερμουθιου αρποκρατιωνοσ απο -εμβ… δραχμαι ⟨ε⟩· αρψενησισ πεεβοναιθου πααθρηουσ ετων ⟨νη⟩ απο χολο-η… δραχμαι ⟨γσ⟩· διονυσιοσ αρνεκτωτου απολλων-ου ετων ⟨νη⟩ απο ηρακλεουσ πολεωσ δραχμαι ⟨εφ⟩ θεων εριεωσ φιγουνσιοσ ετων ⟨κθ⟩ απο


ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨α⟩· ανθ ου δηλωθεντοσ μεταπεριεσπασθαι εισ επιτηρησιν υπαρχοντων προτερον ασκληπιαδου του και σωσιβιου ανεδοθη και παρηγγελθη ⟨ιε⟩ ετουσ φαρμουθι ⟨κγ⟩· αμουνισ πιουτιοσ τιθοηουσ ετων ⟨ξ⟩ απο ψενομ… δραχμαι ⟨β⟩· ⟨ιδ⟩ ετουσ αδριανου ⟨ια⟩ μυστησ αμουνιοσ μυστατοσ ετων ⟨νζ⟩ απο βασονοσ δραχμαι ⟨β⟩· θωθ δραχμαι ⟨τμ⟩· φαωφι δραχμαι ⟨βτ⟩· αθυρ δραχμαι ⟨βχμ⟩· αδριανου δραχμαι ⟨β⟩· τυβι δραχμαι ⟨βω⟩· μεχειρ δραχμαι ⟨βω⟩· φαμενωθ δραχμαι ⟨β⟩· φαρμουθι δραχμαι ⟨βφξ⟩· παχων δραχμαι ⟨αψ⟩· παυνι δραχμαι ⟨αφνβ⟩· επειφ μεσορη δραχμαι ⟨γφ⟩· γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ρϙβ⟩· και τω ⟨ιϛ⟩ ετει προσετεθη ⟨ϛ⟩ υπερ τουδε του ετουσ θωθ δραχμαι ⟨βϡνϛ⟩· γινεται επι το αυτο ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨γρμη⟩· προσοδ… του κ… ⟨ιδ⟩ ετουσ τουρβων σαραπ… απο χενθ-… παντβευσ κολλ… περφιρισ νεχ… εφιμηνιοσ… πεεβωσ ν… τιθοησ…

ναχυ… ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨α⟩· ανθ ου δηλωθεντοσ μεταπεριεσπασθαι εισ επιτηρησιν υπαρχοντων προτερον ασκληπιαδου του και σωσιβιου ανεδοθη και παρηγγελθη ⟨ιε⟩ ετουσ φαρμουθι ⟨κγ⟩· αμουνισ πιουτιοσ τιθοηουσ ετων ⟨ξ⟩ απο ψενομ… δραχμαι ⟨β⟩· ⟨ιδ⟩ ετουσ αδριανου ⟨ια⟩ μυστησ αμουνιοσ μυστατοσ ετων ⟨νζ⟩ απο -ασονοσ δραχμαι ⟨β⟩· θωθ δραχμαι ⟨τμ⟩· φαωφι δραχμαι ⟨βτ⟩· αθυρ δραχμαι ⟨βχμ⟩· αδριανου δραχμαι ⟨β⟩· τυβι δραχμαι ⟨βω⟩· μεχειρ δραχμαι ⟨βω⟩· φαμενωθ δραχμαι ⟨β⟩· φαρμουθι δραχμαι ⟨βφξ⟩· παχων δραχμαι ⟨αψ⟩· παυνι δραχμαι ⟨αφνβ⟩· επειφ μεσορη δραχμαι ⟨γφ⟩· γινεται ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨ρϙβ⟩· και τω ⟨ιϛ⟩ ετει προσετεθη ⟨ϛ⟩ υπερ τουδε του ετουσ θωθ δραχμαι ⟨βϡνϛ⟩· γινεται επι το αυτο ταλαντα ⟨δ⟩ δραχμαι ⟨γρμη⟩· προσοδ… του κ… ⟨ιδ⟩ ετουσ τουρβων σαρα-… απο χενθ-… παντβευσ κολλ… περφιρισ νεχ… εφιμηνιοσ… πεεβωσ ν… τι---σ…


… κριθησ ματια ⟨λγ⟩ υπερ οστεων ματιων ⟨σξδ⟩ …σ υπερ ματιων ⟨σ⟩ ……-… και αυτησ …· υπερ οστεων ματιων ⟨σξ⟩ … πμουν φιβ

… κριθησ ματια ⟨λγ⟩ υπερ οστεων ματιων ⟨σξδ⟩ …σ υπερ ματιων ⟨σ⟩ ……-… και αυτησ …· υπερ οστεων ματιων ⟨σξ⟩ … -μουν φιβ


… … … … … · … · … … … … · … · … · … · … … νουμισσιοσ κρισποσ … α--οσ …--τω---- ηρκουλανοσ …νοσ … …-- …------ …

--- … -- ---… -- ---… ----… --- … · … · … … … … -· ------… - · ------… · --- … · - … … ---μισσιοσ κρισποσ … α--οσ …--τω---- ηρκουλανοσ …νοσ … …-- …------ …


δημητριανω αρτοκοπω πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αι θησαυρικω πυρου αρταβαι ⟨κε⟩ πληνι πνωσ τεκτονι υπερ λοιπου φορου οργανου κληρου αναβαλλουσησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ πασημι αρπαησιοσ εργατη πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ψενσενεπωνυχω ---πρεμταμουνιοσ και υιω πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ανουβατι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ λολουτι κηπουρω τχ--- υιω πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ σασενβεινετου ---- υπερ μισθου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πεκυσι πληνιοσ --β… τεκτονι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι πληνιοσ νεωτερου τεκτονι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ψενσενπκοιλι χρατιοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ μαουωτι ψενμαουωτοσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ καλητι λολουτοσ τεκτονι ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ κουαλαμαυτι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι νεωτερω πασημιοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι πληνιοσ τεκτονι υπερ φορου οργανου γενηματοσ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ αγοπιωνι αρτοκοπω πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨𐅸⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨λγ⟩ ⟨ιβ⟩ δημητριανω ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨κε⟩ σασενβεινε… οργανιτη πρεμπαμουνιοσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ χω--- λινουφω πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ συριωνι λαναριω αρταβαι ⟨β⟩ τω -- αρτοκοπιω ερμωνθεωσ υπερ μηνων παυνι και επειφ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨λ⟩ αγοπιωνι αρτοκοπω πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨𐅸⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨λγ⟩ ⟨ιβ⟩ και υπερ λογου αυτου

δημητριανω αρτοκ--ω πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αι θησαυρικω πυρου αρταβαι ⟨κε⟩ πληνι πνωσ τεκτ--- υπερ λοιπου φορου οργανου κληρου αναβαλλου--- ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ πασημι αρπαησιοσ -ργατη πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ψενσενεπωνυχω ---πρεμταμουνιοσ και υιω πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ανουβατι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ λολουτι κηπουρω τχ--- υιω πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ σασενβεινετου ---- -περ μισθου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πεκυσι πληνιο- --β… τεκτονι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι πληνιοσ ν--τερου τεκτονι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ψενσενπκοιλι χρα---σ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ μαουωτι ψενμαουω-οσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ καλητι λολουτοσ τ---ονι ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ κουαλαμαυτι πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι νεωτερω -ασημιοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι πληνιοσ --κτονι υπερ φορου οργανου γενηματοσ ⟨ι⟩ ιν---τ--νοσ πυρου αρταβαι ⟨ι⟩ -γοπιωνι αρτοκοπω πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨𐅸⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨λγ⟩ ⟨ιβ⟩ δημητριανω ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨κε⟩ σασενβεινε… οργανιτη --εμπαμουνιοσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ χω--- -ινουφω πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ συρ---ι λαναριω αρταβαι ⟨β⟩ τω -- αρτοκοπιω ερμωνθεωσ υπερ μηνων π---ι και επειφ πυρου αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨λ⟩ αγο---νι αρτοκοπω πυρου αρταβαι ⟨λα⟩ ⟨𐅸⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨λγ⟩ ⟨ιβ⟩ και υ--- λογου αυτου


πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨κδ⟩ δημητριανω ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αιθησαυρικω αρταβαι ⟨κε⟩ πατελωλει οικοδομω υπερ μισθου πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ λολουτι ελκειτοσ εργατη υπερ μισθου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ σερβε-- αδελφω πυρου αρταβαι ⟨β⟩ συρω οικετη προστατου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πασημι απο ισιδιου ορουσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ σενφθομωνθι υπερ μισθου εριων πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι παστοφορω πκαλασιριοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ λολουτι στεφανοπλοκει ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι δομητιου υπερ φορου γενηματοσ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ μετρω φορικω πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨θ⟩ πεμαυτι θρυοπωλη υπερ λογου αυτου πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ πληνι ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ τοισ παρα ψαιτι σενπααυτου υπερ π… κληρου θυνεωσ και εν μεμνονειοισ διδυμωαντινοου … κελλαβαει μυοθηρατη … σολχουτι τεκτονι … πασημι πρεσβυτερω εργατη … ομου δαπανησ μηνοσ επειφ πυρου μετρω θησαυρικω … λοιπαι εισ τον εξησ μηνα μεσορη α… ουτωσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ … ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ … κριθησ ομοιωσ εισ επειφ ⟨α⟩ μετρω θησαυρικω ουτωσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ … ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ … και εισεπραχθ… επι τουδε του μηνοσ επειφ κριθησ … ουτωσ

πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨κδ⟩ δη----ιανω ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨κδ⟩ αιθησαυρικω αρταβαι ⟨κε⟩ πα---ωλει οικοδομω υπερ μισθου πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ λολο--ι ελκειτοσ εργατη υπερ μισθου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ σερβε-- αδελφω πυρου αρταβαι ⟨β⟩ συρω -ικετη προστατου πυρου αρταβαι ⟨β⟩ παση-ι απο ισιδιου ορουσ ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨δ⟩ σενφ-ομωνθι υπερ μισθου εριων πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι παστοφορω πκαλασιριοσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ λολουτι στεφανοπλοκει ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ πληνι δομητιου υπερ φορου γενηματοσ ⟨ι⟩ ινδ--τιωνοσ μετρω φορικω πυρου αρταβαι ⟨ζ⟩ αι θησαυρικω αρταβαι ⟨θ⟩ πεμαυτι θρυοπωλη υπερ λογου αυτου πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ πληνι ομοιωσ πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ τοισ παρα ψαιτι σενπααυτου υπερ π… κληρου θυνεωσ και εν μεμνον----- διδυμωαντινοου … κελλαβαει μυοθηρατη … σολχουτι τεκτονι … πασημι πρεσβυτερω εργατη … ομου δαπανησ μη-------- πυρου μετρω θησαυρικω … λοιπαι εισ τον εξησ μηνα μεσορη α… ουτωσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ … ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ … κριθησ ομοιωσ εισ επειφ ⟨α⟩ μετρω --------- ουτωσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ … ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ … και εισεπραχθ… επι τουδε του μηνοσ επειφ κριθησ … ουτωσ


… …υη… …λιοσ αγοραν … … απο τησ ηρακλεωτων πολεωσ … … ωσ ετων εξηκοντα … … υπηρεσιασ … …νον απο… …

… …υη… …λιοσ αγορ--… …------------ωτων πολε--… …------ εξηκον--… … υπηρεσιασ … …νον απο… …


ετουσ ⟨ιβ⟩ αυρηλιου αντωνεινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου γερμανικου μεγιστου παχων ⟨ιϛ⟩ αριθμησεωσ φαρμουθι· διεγραψεν αρητιων απατωρ μητροσ θερμουθ… υπερ λαογραφιασ ενδεκατου ετουσ ταμειων δραχμασ εικοσι· γινονται ⟨κ⟩· προσδιαγραφομενων οβολουσ δεκα


ιουλιοσ ερμωναξ βιενχι ψανσνωτοσ· ελαβον τα απο θωθ τα εωσ χοιαχ ⟨λ⟩ του ετουσ ⟨ιβ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου ενορμια·


δυο πλινθευται απο ταμπετι ηνεχθησαν εν τη ιβιωνοσ· και παρακαλω την υμετεραν λαμπραν γνησιαν αδελφοτητα κελευσαι τω μειζονι τησ αυτησ ταμπετι λαβειν το ασφαλεσ αυτων ινα μη παλιν φυγωσιν και εασωσιν το εργον ημισεον · ταυτα γραψασ πλειστα υμασ τουσ λαμπροτατουσ προσκυνω· παρακαλων υμασ εφ εκαστησ γραψαι μοι τα περι τησ υγιειασ υμων των λαμπροτατων· δεσποτη εμω τα παντα λαμπροτατω πασησ τιμησ και προσκυνησεωσ αξιω γνησιω φιλω κοσμα κομετι μειζοτερω βικτωρ·

δυο πλινθευται απο ταμπετι ηνεχθησαν εν τη ιβιωνοσ· και παρακαλω την υμετεραν λαμπραν γνησιαν αδελφοτητα κελευσαι τω μειζονι τησ αυτη- ταμπετι λαβειν το ασφαλεσ αυτων ινα μη παλιν φυγωσιν και εασωσιν το ε---- ημισεον · ταυτα γραψασ πλειστα υμασ τουσ λ-μπροτατουσ προσκυνω· παρακαλων υμασ εφ εκαστησ γραψαι μοι τα περι τησ υγιειασ υμων των λαμπροτατων· δεσποτη εμω τα παντα λαμπροτατω πασησ τιμησ και προσκυνησεωσ αξιω γνησιω φιλω κοσμα κομετι μειζοτερω βικτωρ·


μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλειου του ενδοξοτατου ετουσ πεντεκαιδεκατου· --------------------τησ ινδικτιονοσ· ------------------------- τω θαυμασιωτατω απο τησ ερμουπολιτων παρα -------------------- μητροσ εισιδοσ· γεωργου απο κωμησ ---------- του ερμοπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ θαυμασιοτητοσ επι διετη χρονον λογιζομενον απο καρπων τησ ------------------ησ ινδικτιονοσ και αυτησ τασ υπαρχουσασ αυτη ----- σποριμησ γησ πλεω ελαττον --------------------------- τησ προειρημενησ μου κωμησ εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμαι· φορου τησ αυτησ γησ καθ εκαστον ενιαυτον εν τω συμβροχω χρυσου κερατια δεκαεννεα εν δε τω αβροχω· το μη ειη· …----… …


… ιερονικησ ολυμπιονικησ … … ωριωνοσ του και ανθεστιου του δεινοσ ωσ ετων … απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλια χωρισ κυριου χρηματιζουση κατα τα ρωμαιων … εθη τεκνων δικαιω απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι απο του νυν εισ τον αει χρονον το υπαρχον μοι κληρονομικω δικαιω προτερον του δηλουμενου μου πατροσ αυρηλιου ωριωνοσ του και ανθεστιου του δεινοσ … … βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ … … ημισυ μεροσ οικιασ και αιθριου και των χρηστηριων παντων … διακειμενησ εν τη αυτη πολει επ αμφοδου … και νεουσησ εισ την εκ βορρα δημοσιαν ρυμην … …αν δηλουμενη δημοσια ρυμη … του δεινοσ και αλλων τασ δε συμπεφωνημενασ προσ αλληλουσ υπερ τιμησ του αυτου ημισουσ μερουσ τησ οικιασ και χρηστηριων παντων αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τρισχιλιασ πεντακοσιασ … αυτοθι απεσχον παρα σου εξ ισου δια χειροσ εκ πληρουσ και επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· διο απο του νυν κρατειν σε και κυριευειν συν εκγονοισ και τουσ παρα σου μεταλημψομενοισ του πωλουμενου σοι υπ εμου ωσ προκειται ημισουσ μερουσ τησ οικιασ και χρηστηριων παντων και χρησθαι και


οικονομειν περι αυτου ωσ εαν αιρη· οπερ και παρεξομαι σοι βεβαιον δια παντοσ απο παντων παση βεβαιωσει και καθαρον απο τε απογραφησ ανδρων και γεωργιασ βασιλικησ και ουσιακησ και παντοσ ειδουσ και απο οφειλησ και κατοχησ πασησ δημοσιασ τε και ιδιωτικησ και απο παντοσ ουτινοσουν αλλου· παντα δε τον καθ ονδηποτουν τροπον επελευσομενον η εμποιησομενον τουτου χαριν επαναγκεσ αποστησω παραχρημα τοισ ιδιοισ δαπανημασι καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ δισση γραφεισα· ηνπερ οπηνικα εαν αιρη δημοσιωσεισ δια του καταλογειου ου προσδεομενη ετερασ μου ευδοκησεωσ η μεταλημψεωσ δια το εντευθεν ευδοκειν με τη γεινομενη υπο σου δημοσιωσει· περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεισ υπο σου ωμολογησα· … αυτοκρατοροσ καισαροσ --… …-⟨ε⟩ …ν παραδοξοσ … πεπρακα το ημισυ μεροσ τησ δηλουμενησ οικιασ και των χρηστριων παντων και απεσχον τασ τησ τιμησ δραχμασ τρισχιλιασ πεντακοσιασ … και βεβαιωσω ωσ προκειται· …οτοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· …-…


… …η… …-οτροφιαν κωμησ … …-αι δια τουτο μετη… … την ψενυριν επλ… … χρονω τη λειτουρ… …ουχ-----αξ… … …

… …η… …-οτροφιαν κωμησ … …-αι δια τουτο μετη… … -ην ψενυ--ν επ-… … χρονω τη λειτ-υρ… …-υ-------ξ… … …


πεμψαισ τελωνησ θησαυρου ιερων οννωφρει πετεμενωφιοσ οννωφριοσ· εσχον τιμην πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ γινονται τιμη πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ υπερ βαλανευτικου του ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨κε⟩·

πεμψαισ τελωνησ θησαυρου ιερων οννωφρει πετεμενωφιοσ οννω--ιοσ· εσχον τιμην πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ γινονται τιμη πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ υπερ βαλανευτικου του ⟨ιε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του -υρ--υ φαμενωθ ⟨κε⟩·


ψενχωνσισ χαταβουτοσ νοτου και λιβοσ περι θηβασ οσημ--… και οσημοσ αδελφοσ και οσημοσ αλλοσ αδελφοσ· ανεβαλετε εισ το καινον χωμα ναυβια δεκα πεντε γινονται ναυβια ⟨ιε⟩ του ⟨ιδ⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου μεσορη ⟨ιε⟩· απο… σεσημειωμαι·

ψενχωνσισ χαταβουτοσ νοτου και λιβοσ περι θηβασ οσημ--… και οσ---- αδελφοσ και οσημοσ αλλοσ αδελφοσ· ανεβαλετε εισ το καινον χωμα ναυβια δεκα πεντε γινονται ναυβια ⟨ιε⟩ του ⟨ιδ⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου μεσορη ⟨ιε⟩· απο… σεσημειωμαι·


κυριλλοσ συν θεω στρατηλατησ δωροθεω … παρασχεσ ------ και μηνα ζυγοστατη … … λογογραφω γεναμενω παρ αυτου … …

κυριλλοσ συν θεω στρατηλατησ δω-----… -------------- και μηνα ζυγ------… … --γογραφω γεναμενω ---------… …


και νυν τησ ευκαιριασ δραξαμενοσ του γραμματηφορου μοναζοντοσ κατερχομενου μετα των γραμματων του οσιοτατου αββα ανδρεου προσ την υμετεραν πατρικην αγιοσυνην· γεγραφα πρωτον μεν προσκυνων και προσφθεγγομενοσ αυτην· επειτα δε και παρακαλω μνησθηναι τησ εμησ βραχυτητοσ εν ταισ προσ τον θεον αυτησ ευπροσδεκτοισ λιταισ· εγνων γαρ και νυν· προσ την δυναμιν των υμετερων γραμματων· το σταθερον και αμετακινητον τησ υμετερασ αγαθησ προαιρεσεωσ εισ εμε· τον ελαχιστον αυτησ αδελφον και υιον· και παρακαλω αυτην ταυτην βεβαιαν εχειν μεχρι παντοσ· επειδη ου μετριωσ δεομαι ου μονον των υμετερων ευχων αλλα και συγκροτησεωσ υμετερασ ουκ ολιγησ· ασπαζομαι δε τον τε θεοφιλεστατον κοινον πατερα· και την κοσμιωτατην κοινην μητερα· και παντασ τουσ συν υμιν εν κυριω· δεσποτα θεοφιλεστατε μου πατερ· φαμενωθ ⟨γ⟩ δεσποτη εμω ωσ αληθωσ τα παντα θεοφιλεστατω και αγιωτατω πατρι πνευματικω αββα γεωργιω· προεστωτι μετανοιασ ιωαννησ· ελαχιστοσ·

και νυν τησ ευκαιριασ δραξαμενοσ του γραμματηφορου μοναζοντοσ κατερχομενου μετα των γραμματων του οσιοτα-ου αββα ανδρεου προσ την υμετεραν πατρικην αγιοσυνην· γεγραφα πρωτον μεν προσκυνων και προσφθεγγομενοσ αυτην· επειτα δε και παρακαλω μνησθηναι τησ εμησ βραχυτητοσ εν ταισ προσ τον θεον αυτησ ευπροσδεκτοισ λιταισ· εγνων γαρ και νυν· προσ την δυναμιν των υμετερων γραμματων· το σταθερον και αμετακινητον τησ υμετερασ αγαθησ προαιρεσεωσ εισ εμε· τον ελαχιστον αυτησ αδελφον και υιον· και παρακαλω αυτην ταυτην βεβαιαν εχειν μεχρι παντοσ· επειδη ου μετριωσ δεομαι ου μονον των υμετερων ευχων αλλα και συγκροτησεωσ υμετερασ ουκ ολιγησ· ασπαζομαι δε τον τε θεοφιλεστατον κοινον πατερα· και την κοσμιωτατην κοινην μητερα· και παντασ τουσ συν υμιν εν κυριω· δεσποτα θεοφιλεστατε μου πατερ· φαμενωθ ⟨γ⟩ δεσποτη εμω ωσ αληθωσ τα παντα θεοφιλεστατω και αγιωτατω πατρι πνευματικω αββα γεωργιω· προεστωτι μετανοιασ ιωαννησ· ελαχιστοσ·


… ελενη ερμαιου δια μελανοσ μεσορη ⟨ε⟩ --- κολληματοσ ⟨ιζ⟩ αρταβασ ⟨λγ⟩ ⟨γ⟩ ελενη ερμαιου επι τησ ⟨ζ⟩ μεσορη δια διονυσιου --- κολληματοσ ⟨λζ⟩ αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· κολληματοσ ⟨λθ⟩ αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩· … ερμαιοσ πτολεμαιου μεσορη ⟨ε⟩ δια μελανοσ … -- κολληματοσ ⟨ι⟩ αρταβασ ⟨κγ⟩ ⟨γ⟩· ερμιονη ηρακληου δια μελανοσ μεσορη -… --- κολληματοσ ⟨ζ⟩ αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· η αυτη επι τησ ⟨λ⟩ επειφ … κολληματοσ ⟨κγ⟩ αρταβασ ⟨ϙε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· γινονται αρταβαι ⟨ργ⟩ · ελενη ευδαιμονοσ δια μελανοσ μεσορη -… ------- ----------------τοσ ωρου μεσορη -- ------------------… …

… ελενη ερμαιου δια μελα--σ μεσορη ⟨ε⟩ --- κολληματοσ ⟨ιζ⟩ αρταβασ ⟨λ-⟩ ⟨γ⟩ ελενη ερμαιου επι τη- ⟨ζ⟩ μεσορη δια διονυσιου --- κολληματοσ ⟨λζ⟩ αρταβην ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩· κολληματοσ ⟨λθ⟩ αρταβασ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩· … --μ-ιοσ πτολεμαιου μεσορη ⟨ε⟩ δια μελανο-… -- κολληματοσ ⟨ι⟩ αρταβασ ⟨κγ⟩ ⟨γ⟩· -ρμιονη ηρακληου δια μελανοσ μεσορη -… --- κολληματοσ ⟨ζ⟩ αρταβασ ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· η αυτη επι τησ ⟨λ⟩ επειφ … κολληματοσ ⟨κγ⟩ αρταβασ ⟨ϙε⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩· γινονται αρταβαι ⟨ρ-⟩ -· ελενη ευδαιμονοσ δια μελανοσ μεσορη -… ------- -----------------οσ ωρου μ--ορη -- ------------------… …


… πτοχωτηται και την επι… αμα και φροντιτα ποιησομαι … προσ το μηδεν ελαττον ταισ -…

… πτοχωτηται και την επι… αμα και φροντιτα ποιησομ--… προσ το μηδεν ελαττον ταισ -…


ηρακλειδησ ωριωνι τωι πατρι χαιρειν· ωσ κατ οψιν σε ηρωτησα --- του παιδιου ωσ του πλειστου δραχμασ ⟨ψ⟩ και ζευγουσ λυχνιων ιταλικων εωσ ολκησ μνων ⟨ϙ⟩· παρακαλω και νυν· μελησατω σοι περι τουτων αναγκαιων οντων και παντωσ επιτρεπειν μοι περι ων ενθαδε χρειωδησ σοι ειμι· ωσ ηδεωσ ποιησοντι· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ …-------- καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιζ⟩·

ηρακλειδησ ωριωνι τωι πατρι χαιρειν· -- κατ οψιν σε ηρωτησ---- του παιδιου ωσ του πλειστου δραχμασ ⟨-⟩ και ζευγουσ λυχνιων ιταλικων εωσ ολκησ μνων ⟨ϙ⟩· πα------ και νυν· μελησατω σοι περι ---των αναγκαιων οντων ------τωσ επιτρεπειν μοι -ερι -- ενθαδε χρειωδησ σοι ειμι· ωσ ηδεωσ ποιησ----· ερρωσθαι σε ευχομαι· ετουσ …-------- καισαροσ του κυριου ---φι ⟨ιζ⟩·


αμμωνιωι των πρωτων φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και προσ τηι στρατηγιαι του θινιτου παρα … νι---… προσαγγελλω σοι διοτι του ενεστωτοσ -- ετουσ ---- των υπ… ιερειων -… μενων προ τησ θυρασ τησ υπαρχουσησ μοι οικιασ· οισ και περιπεσοντεσ τ--π-σ--- απηλλαγησαν εχοντεσ ων η αξια χαλκου ταλαντον ⟨α⟩ -- επει ουν καθυπονοω αρειου του ερμιου και αρειου του αρειου και παγγορσευιοσ του ----- και των συν αυτοισ ων τα ονοματα αγνοω· των και κωθωνισθεντων εν τηι ταφητοσ τινοσ οικιαι· αξιω· εαν φαινηται· συνταξαι καταστησαι αυτουσ ---- …

---------------------- -------------------- και πρ--------------- του θιν---- π-ρ-… ν----… προσ--------------- του ε------------------- των υπ… ιερειων -… μενων προ τησ θυρασ τησ υπαρχουσησ μοι οικιασ· οισ και περιπεσοντεσ τ----σ--- απηλλαγησαν εχ---εσ ων η αξια χαλκου ταλαντον ⟨α⟩ -- επει ουν καθυ----- αρειου του ερμ--- --- αρειου του αρειου --- παγγορσευιοσ τ-- ----- και των συν αυτοισ -- τα ονοματα αγνοω· --- και κωθωνισθεντ-- εν τηι ταφητοσ τινοσ οικιαι· αξιω· εαν φαινηται· συν--ξαι καταστησαι αυτουσ ---- …


…- … …- … … παυνι ⟨ια⟩ ινδικτιωνοσ …

…- … …- -… … παυνι ⟨ια⟩ ι--ικτιωνοσ …


εχω εγω και νυν τω … υιω πουσι απο τησ αρσινοιτων πολεωσ … ναι επανω γνου…

εχω εγω και νυν τ- … υιω πουσι απο τησ αρ-------- ------ … ναι επανω γνου…


αρτεμιδωροσ τοπαρχησ παειτι αρχεφοδωι θελβωι χαιρειν· εξαυτησ … … … ξενο- τη ⟨β⟩ του ……… … …

αρτεμιδωροσ τοπαρχησ παειτι --χε-οδωι θελβωι χαιρειν· εξαυτησ …--------… ξεν-- τη ⟨β⟩ τ--……… … …


ηρακλειδησ πρεσβυτεροσ ηρακλειδει χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου πυρου αρταβασ δυο τριτον δωδεκατον · ασ αποδωσω σοι εκ νεων εωσ παχων ⟨α⟩ του αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ· εγραψεν υπερ αυτου ηρακλειδησ δια το φασκειν αυτον μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨ζ⟩· αθυρ ⟨κη⟩·

ηρακλειδησ πρεσβυτεροσ ηρακλειδει χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου πυρου αρταβασ δυο τριτον δωδεκατον · ασ αποδ--ω σοι εκ νεων εωσ παχων ⟨α⟩ του αυτου ⟨ζ⟩ ετουσ· εγραψεν υπερ αυτου ηρακλει--- δια το φασκειν αυτον μη ειδεναι γραμματα· ετουσ ⟨ζ⟩· αθυρ ⟨κη⟩·


ευτυχωσ τη νυμφη και τω νυμφιω θεοδωροσ αποσταρησ …-ελλικου

ευτυχωσ τη νυμφη και -ω νυμφιω θεοδωροσ αποσταρησ …-ε------


ετουσ ⟨κα⟩ παυνι … δι αυφμωτοσ τροφιτισ αργυριου χρυσων -- ην ποιειται αν… ----τοσ μητροσ τετ… ωσ ετων ⟨κε⟩ μεσοσ … μακροπροσωποσ ουλη μετωπω και αλλη παρ οφθαλμω φακοσ υπ… σεναφυγχει παωπιοσ μητροσ τεκωτοσ ωσ ετων ⟨κε⟩ ευμεγεθει μελιχρωτι …

ετουσ ⟨κ-⟩ παυνι … -----φμωτοσ τροφιτισ αρ-------------- -- ----ιται αν… ----τοσ μητροσ τε-… ωσ ετων ⟨κε⟩ μ-σοσ … μακροπροσωποσ ουλη με----------- --- ---αλμω φ-κοσ --… σεναφυγχει παωπιοσ μητροσ ---ω--- ω----- ⟨-ε⟩ ευμεγεθει μελιχρωτι …


βασσιων τελωνησ εταιρικου αφροδιτη· επιτρεπω σοι εταιρειν προσ μονην την ενεστωσαν ημεραν· ητισ εστιν ⟨ιδ⟩ του ενεστωτοσ ⟨η⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· αθυρ ⟨ιδ⟩·

βασσιων τελωνησ εταιρικου αφροδιτη· επιτρε-- σοι εταιρειν προσ μονην την ενεστωσαν ημεραν· ητισ εστιν ⟨ιδ⟩ του ενεστωτοσ ⟨-⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· αθυρ ⟨ιδ⟩·


τετελωνηται δια πυλησ καρανιδοσ λιμενοσ μεμφεωσ πτολεμαισ εξαγων επι καμηλω ενι πωλω ενι πυρου αρταβασ δεκα · ετουσ ⟨ιθ⟩ αντωνινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων θωθ εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩·

τετελωνηται δια πυλησ καρανιδοσ λιμενοσ μεμφε-- πτολεμαισ εξαγων επι καμηλω ενι πωλω εν- πυρου αρταβασ δεκα · ετουσ ⟨ιθ⟩ αντωνινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων θωθ εννεακαιδεκατη· ⟨ιθ⟩·


------------ ιερει αρχιδικαστη και προσ τη επιμελεια των χρηματιστων και των αλλων κριτηριων· … παρα αυρηλιων ηρακλειδου και διδυμου του και πλουταμμωνοσ και ωσ χρηματιζει· του προειμενου τω παππω ημων ηρακλειδη απλου χειρογραφου αποχησ αντιγραφον υποκειται· απολλωνιοσ ψαμμιδοσ του απολλωνιου μητροσ δημητριασ απο του ηλιου πολεωσ· το πριν απο οξυρυγχων πολεωσ ηρακλειδη απιωνοσ του και ζωσιμου του διονυσιου σωσικοσμιω τω και αλθαιει· χαιρειν· εσχον παρα σου τουσ τοκουσ ων εδανεισα σοι τω δεκατω ετει τιτου αιλιου αντωνεινου παυνι δια γραφειου σιναρυ αργυριου δραχμων ⟨γ⟩· τοκου τετρωβολιου … υπαρχουσι τουτων απο του αυτου ⟨ι⟩ ετουσ εωσ μεσορη του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ετουσ τιτου αιλιου αντωνεινου· ετι δε και απο των προκειμενων των του κεφαλαιου ⟨γ⟩ δραχμων ---· μενοντοσ μοι μηδεν ηττον του λογου περι των λοιπων κεφαλαιου δραχμων ⟨ξζ⟩ και … κυρια η αποχη ουσα μουιδιογραφοσ του απολλωνιου απλη γραφεισα αποχη … ανηνεγκεν δε και δημοσιου χρηματισμου την αυτην αποχην· ου χρονοσ ετουσ εικοστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ θωθ ⟨κ⟩· …---η…---ι--ετω… …-… αποχη πλουταμμωνι ηρακλειδη

-------------ερει αρχιδικα-----------------------------τιστων και των ----- κριτηρι--· … -------ηλιων ηρα---------- διδυμου του και πλουταμμωνοσ και ωσ χρηματιζει· -----------ου τω παππω ---- ηρακλειδη απλου χει----αφου αποχησ αντιγραφον ---------- ---------- ψαμμιδοσ του απολλωνιου μητροσ δημητριασ απο -ου ηλιου πολεωσ· το πριν απο --------ν πολεωσ ηρακλει-- απιωνοσ του και ζωσιμου του διονυσιου σωσικοσ----- και αλθαιει· χαιρειν· εσ----αρα σου --υ---κουσ ων εδανεισα σοι τω δεκατω ετει ---------ου αντωνεινου παυνι -ια γραφειου σιναρυ αργυριου δραχμων ⟨γ⟩· τοκου τετρωβ-----…-παρχουσι -ου--ν απο το---του ⟨ι⟩ ----- εωσ μεσορη του ενεστωτοσ ⟨ιη⟩ ----- ------------------νου· ε---- --ι απο τω- προκειμενων των του κεφαλαιου ----------------------------------ου λογου περι των λ--πων κεφαλαιου δραχμων ⟨--⟩ και … ------------υσα μουιδιογραφοσ του απολλωνιου απλη ------------- … ----------- --- δημοσιου χρηματισμου την αυτη- -----------------------οστου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου -----------------------ουσ θωθ ⟨κ⟩· …---η…---ι--ετω… …-… αποχη πλουταμμωνι ηρακλειδη


⟨ιζ⟩ οι αυτοι εισ την υδροφοριαν φρυγανατοι ⟨δυο⟩ σερηνοσ και ξυλοφοροσ παθωτησ -------- ξυλοφοροι ⟨δ⟩ ασκληπιαδ… εισ λατομιαν μετα επικτητου λιθοφορου χαιρημων εισ το χαλκειον πατεθοσ και ωροσ

⟨ιζ⟩ οι αυτοι εισ την υδροφορι-- φρυγανατοι ⟨δυο⟩ σερηνοσ και ---οφοροσ παθωτησ -------- ξυλοφορο- ⟨δ⟩ ασκληπιαδ… --σ λ--ομιαν μετα επικτητου λιθοφορου χαιρημ-- εισ το χαλκειον -ατεθοσ και ωροσ


ετουσ ⟨κ⟩ μαρκου αυρηλιου αντωνινου και πουβλιου σεπτιμιου γετα βρεταννικων μεγιστων ευσεβων σεβαστων αθυρ -- διεγραψεν καλαβελει σωτου και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου ορσενουφεισ απολλωσ υπερ λημματων τησ κωμησ του ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αδριανου ⟨λ⟩ ο αυτοσ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· τυβι ⟨λ⟩ ομοιωσ ο αυτοσ ορσενουφεισ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αριθμησεωσ μεχειρ ο αυτοσ ορσενουφεισ υπερ ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αριθμησεωσ φαμενωθ ομοιωσ ο αυτοσ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· αριθμησεωσ φαρμουθι ομοιωσ ο αυτοσ δραχμασ οκτω οβολουσ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· παχων ⟨λ⟩· ομοιωσ αλλασ δραχμασ οκτω οβολουσ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· αριθμησεωσ παυνι ομοιωσ ορσενουφεισ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αριθμησεωσ εφιπ ομοιωσ ο αυτοσ υπερ λημματων τησ κωμησ του ⟨ιη⟩ ετουσ δραχμασ οκτω οβολοι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩

ετουσ ⟨κ⟩ μαρκου αυρηλιου -ντωνινου και πουβλ-ου σεπτιμιου γετα βρεταν--κων μεγιστ-ν ευσεβων σε--στων αθυρ -- διεγραψεν καλαβελει σωτου ----ετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ σ-κνοπαιου νησου ορσενουφεισ απολλωσ υπερ λημματων τησ --μησ του ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αδριανου ⟨λ⟩ ο αυτοσ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· τυβι ⟨λ⟩ ομοιωσ ο αυτοσ ορσενουφεισ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αριθμησεωσ μεχειρ ο αυτοσ ορσενουφεισ υπερ ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· -ριθμησεωσ φαμενωθ ομοι-----τοσ δραχμασ οκτ--------- δραχμαι ⟨η⟩· αριθμησεωσ φαρμ-υ----οιωσ ο αυτοσ δ-αχ----κτ- οβολουσ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩· π---ν ⟨λ⟩· ομοιωσ α---- -ρ----σ οκτω οβολουσ ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨-⟩ --------· αριθμησεωσ παυνι ο-οιω----ενουφεισ αλλασ δραχμασ δεκα γινονται δραχμαι ⟨ι⟩· αριθμησεωσ εφιπ ομοιωσ ο αυτοσ υπερ λη-μα--- τησ κωμησ του ⟨ιη⟩ ετουσ δραχμασ οκτω οβολοι ⟨ιβ⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩


συνεφωνησεν ηλιοδωροσ ελαιου χουν εν· γινεται χουσ ⟨α⟩ υπερ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ σεσημειωμαι απολλων

συνεφων-σεν ηλιοδωροσ ελαιου χουν εν· γινεται χουσ ⟨α⟩ υπερ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ σεσημειωμαι απολ-ων


πληνισ οπτιων δρομεδαριων ερμωνθεωσ ισοκρατει επιμελητη καστρων· δοσ τω οπτιονι ---- οινου ξεστασ εικοσι γινονται ξεσται ⟨κ⟩· φλαουιοσ πληνισ σεσημειωμαι δι εμου υιου·

πληνισ οπτιων δρομεδαριων ερμωνθεωσ ισοκρατει επιμελητη καστρων· δοσ τω οπτιονι ---- οινου ξεστασ εικοσι γινονται ξεσται ⟨κ⟩· φλαουιοσ πληνισ σεσημειωμαι δ- εμου υιου·


ωροσ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ παουτι παουψαιτοσ· εσχομεν υπερ --- ⟨κγ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσερασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου …

ωροσ και ποστομοσ πρακτορεσ ---------------- παουτι παουψ--τοσ· ε-------------------- δραχμασ τεσσερασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨κγ⟩ ----------------- του κυριου …


πετοσιρισ πρακτωρ αργυρικων μεμνονειων φθουμωνθη χεμσνευτοσ σκοπελων μεμνονειων ⟨ιβ⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨α⟩· ομοιωσ φαμενωθ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ φαρμουθι ⟨ιδ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ παχων ⟨ϛ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ ⟨κβ⟩ δραχμασ ⟨δ⟩· αλλασ επειφ ⟨δ⟩ βαλανικου δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ ⟨ιγ⟩ ετουσ θωθ ⟨κβ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨δ⟩ αι και ⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· ομοιωσ τυβι ⟨δ⟩ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουν αι και ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουν ·


παρεσχε δαμιανοσ μεθλιτησ υπερ ενοικιου καρπων τεταρτησ ινδικτιονοσ του μικρου μονοικιδιου υπερ παυνι τησ παρουσησ ινδικτιονοσ κερατια δεκα πεντε γινεται κερατια ⟨ιε⟩ μονα δι εμου πουσι


… … γυμνασιαρχ … …αλλα… … μοδερατου … …--ω-… … ηρακλειδου μεριδοσ … …-κλι π---… … ποιησαι -ξει-… …αισ γυμνασιαρχ… …δουσ των κληρωθεντων ---------… … ρητωρ ειπεν· ουτοι οι κεκληρωμενοι παντων … …ν τησ πολεωσ αντιλημψονται τησ αρχι… … ημεραι εν μεσω εισιν· ανεπιφηνον εστιν -α-… …- εξωδιασθηναι αυτω τουτο το π------… …- αποδοθησεται υποσταντοσ αυτου … …κλι πρωην επι τη-θ--τησ πολεωσ … … ετεροσ ειπεν· ελεγετε· οτι και -… … ειπεν· πολυ εστιν το διαστα--… …ωροσ ρητωρ ειπεν· τον μελλοντα … … ασφαλισασθαι· ιν εχη προσ το … … μετα δε ταυτα παρεστωσ τω ταμεια … … τω παροντι ηρωνεινοσ ειπεν … … αυτου μηδεν εξωδιαξεσθαι … … τω εξηγητη δεδωκεν προχρειαν … …νου επυθετο ποσον εχει· επετο… … προκειται επι τησ τραπεζησ --… …- πολλα εστιν λημματα πολλαι … …ι ουκ απαιτει τα ι------… …ω μετ οξυτ------… …τοσ η εισ πρα-… … επιδοθηναι τα π… …- μοδερατοσ ειπεν … …--νταδ----… …ι απο των -… …ν ινα τα αι--… …λεται μο-… …--α… … εγενετο δε δηλον τοτε … …

… …---νασι---… …-λλ-… …-οδερ----… …--ω-… …---------- -εριδοσ … …-κλι ----… … ποιησαι -ξ---… …-ισ γυμνασιαρχ… …δουσ των κληρωθεντ-----------… …----- ειπεν· ουτοι οι κεκληρωμενοι -αντω-… …- τησ πολεωσ αντιλημψ-νται τησ αρχι… …-μεραι εν μεσω εισιν· ανε--φηνον εστιν ---… …- -ξωδιασθηναι αυτω τουτο το π------… …- ---δοθησεται υ-οσταν--σ -----… …κλι πρωην επι τ-------- πολ---… … ετεροσ ειπεν· ελε-ετε· οτι και -… … ειπεν· πολυ εστιν το δια-----… …ωροσ ρητωρ ειπεν· τον μελλοντ-… …-σφαλισασθαι· ιν εχη προσ το … …------ ταυτα παρεστωσ τω ταμε-α … … τω παροντι ηρω-εινοσ ειπε-… … αυτ-- -ηδεν εξωδιαξεσθ--… …-ω εξηγητη δεδωκεν προ------… …νου επυθ-το -ο--- εχει· ε-ετο… …-ροκειται επι τησ τραπεζησ --… …- πολλα εστιν λημμ-τα πολλ-- … …- ουκ απαιτει τα ι------… …ω μετ οξυτ------… …--- η εισ πρα-… …-πιδοθηναι τα -… …- μοδερατοσ ειπε-… …--νταδ----… …ι απο των -… …- ινα τα α---… …-εται ---… …--α… …-----το δε δηλον το--… …


… …ωρ οσον συνηγετο … χαλκου δραχμ ⟨δυμη⟩ --… εξ επαλλαγησ τωι στατηρι οβολ ⟨β⟩ αργυριου δραχμ ⟨αφϙδ⟩ οβολ ⟨δ⟩ και χαλκου δραχμ ⟨χπζ⟩ χαλκ ⟨ϛ⟩ και θεοδωροσ αργυριου δραχμ ⟨β⟩ παρα σωσου εν φιλαδελφειαι ασ ηριθμησαντο απολλωνιοσ και προξενοσ ο παρα αριστανδρου αργυριου δραχμ ⟨φδ⟩ και ασ ----αιοσ διακομιζει εισ κροκοδιλων πολιν χαλκου δραχμ ⟨α⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨βφδ⟩ χαλκου δραχμαι ⟨α⟩ και απο των ⟨υ⟩ δραχμων ων παρεγραψαμεν ωρον καπηλον φερει καταβεβληκωσ τοισ αριστανδρου και επι την τραπεζαν· ημιν δ ουκ αναφερει χαλκου δραχμασ ⟨λ⟩ τουτων επι την πυθωνοσ τραπεζαν χαλκου … και -… αριστανδρου … -…--… π-… …

… …ωρ οσον συνηγετο … χαλκου δραχμ ⟨δυμη⟩ --…-- επαλλαγησ τωι -τ-τ--- οβολ ⟨β⟩ αργυριου δραχμ ⟨αφϙδ⟩ οβολ ⟨δ⟩ και χ----υ δραχμ ⟨χπζ⟩ χαλκ ⟨ϛ⟩ και θεοδωροσ αργυριου δραχμ ⟨β⟩ παρα σ---υ εν φιλαδελφειαι ασ ηριθμησαντο απολλωνιοσ και προξενοσ ο παρα αρ-στανδρου αργυριου δραχμ ⟨φδ⟩ και ασ ----αιοσ διακομιζει εισ κροκο---ων πολιν χαλκου δραχμ ⟨α⟩ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨βφδ⟩ χαλκου δραχμαι ⟨α⟩ κ----- των ⟨υ⟩ δραχμων ων παρεγραψαμεν ωρ-- ----λον φερει καταβ-βληκ-- τοι- ----τανδρου και επι την τραπεζα----ιν δ ουκ αναφερει χαλ--- δραχμασ ⟨λ⟩ το-των -----ν πυθων-σ -------- χαλκ-- … και -…-----αν----… -…--… π-… …


μετα την υπατειαν φλαουιου ευσεβιου του λαμπροτατου το ⟨β⟩ αθυρ ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ· φλαουιω καλλινικω τω λαμπροτατω και αιδεσιμω πολιτευομενω τησ ερμουπολιτων υιω του τησ ευδοκιμωτατησ μνημησ ελλαδιου παρα αυρηλιασ ραχηλ απολλωτοσ μητροσ απο κωμησ σκορδων του ερμοπολιτου νομου· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ λαμπροτητοσ εφ ον βουλει χρονον λογιζομενον απο τησ προγεγραμμενησ σημερον ημερασ ητισ εστιν αθυρ ⟨πεμπτη και δεκατη⟩ τησ παρουσησ ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιωνοσ … …- προσ επι… ενοικιου τουτου κατ ετοσ … …σ ημετερ… … οποταν βουληθησ εχειν παραδωσω … …βατα… …-αιε… …-… … μισθωσισ ραχηλ απολλωτοσ …

---- την υπατει--------------------- --μπροτατου το ⟨β⟩ αθυρ ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιωνοσ· ------ω καλλινικ--------------------σιμω πολιτευομενω τησ ερμου-----ων υιω του --- ------------- -νημησ ελλαδιου παρα αυρηλιασ ----λ απολλωτοσ ------------ησ σκορδων του ερμοπολιτου ----υ· ομολογω --------------------- μεμισθωσθαι παρα τησ σησ ----ροτητοσ εφ -- ------------ -------ενον απο τησ προγεγραμ----σ σημερον ------------------- ⟨-εμπτη και δεκ---⟩ --σ -----σησ ⟨τεταρτ--⟩ ----------- … …- προσ επι… -------- ----ου κατ ετο- … …σ ημετ--… … ----αν βουλη--- ------------- … …βατα… …-αι-… …-… … μισθωσισ ραχηλ απο------ …


ετουσ …⟨καιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου … εν … νομου· ομολογει ωριων του δεινα· ωσ ετων ⟨κοντα⟩ ⟨επτα⟩· ουλη υπ αντιχιρι … μετα του κυριου του δεινα του δεινα …---- δεξιον· επει ενεκα--επ- ⟨ωι⟩ ετει αυτοκρατοροσ καισαροσ -μονικου κριτου περι ων δραχμασ ⟨χιλιασ⟩ ⟨τετρακοσιασ⟩ στρατιωτη ασ ωφειλεν τετελευτηκεν ακολουθωσ τα ⟨εξ⟩ εξιστασθαι τη αυτη αρουρων ⟨τεσσαρων⟩ η οσων εαν η αρουραι ⟨δυο⟩ εν τω ογκω λεγομενω ν προκεχωρηκεναι τα --- τω ⟨ενατω⟩ ετι μηνι - και την αυτην ⟨κοσιων⟩ …

----- …-----------------τοροσ καισαροσ δομιτι---------------------- … -- … -ομου· ομολογει ωριων --------------- ⟨κοντα⟩ ⟨επτα⟩· ουλη υπ αντι---ι … ----------------------------- …---- --ξιον· επει ενεκα--ε-- ⟨-ι⟩ ετει -υτοκρατοροσ καισαρο- -μον-κου κριτου περι ων -ραχμασ ⟨χ--ιασ⟩ ⟨τετρα------⟩ στρατιωτη ασ ωφειλεν τετελευτηκεν ακολουθωσ -- ⟨εξ⟩ εξιστασθαι τη αυτη -ρουρων ⟨τεσσαρων⟩ η οσων εαν η -ρουραι ⟨δυο⟩ εν τω ογκω λεγο---- ν πρ-κεχωρηκεναι τα --- τω ⟨ενατω⟩ ετι μηνι - και τ-ν αυτην ⟨--σ-ων⟩ …


δειω και σαβεινω γεγυμνασιαρχηκοσι και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ σωτηριχοσ πρωτα καμηλοτροφοσ κωμησ διονυσιαδοσ· απεχω παρ υμων τασ επισταλεισασ μου υπο πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ πολεμωνοσ μεριδοσ διαδεχομενου και τα κατα την στρατηγιαν θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδοσ υπερ φορετρων πυρου απεργασιασ γενομενησ επ αυτω απο θησαυρων πολεμωνοσ εισ ορμον καινησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ πυρου αρταβασ ⟨νη⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩· τιμησ ωσ τησ αρταβησ εκ δραχμων ⟨η⟩· τασ συναγομενασ αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ εβδομηκοντα οβολουσ δυο· γινονται δραχμαι ⟨υο⟩ ⟨διωβολον⟩· εγραφη δια μαριωνοσ νομογραφου φαμενου μη ειδεναι γραμματα και εστιν ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη δακτυλω α χειροσ δεξιασ· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κζ⟩·

δειω και σαβεινω γεγυμνασιαρχηκοσι και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ σωτηριχοσ πρωτα καμηλοτροφοσ κωμησ διονυσιαδοσ· απεχω παρ υμων τασ επισταλεισασ μου υπο πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ πολεμωνοσ μεριδοσ διαδεχομενου και τα κατα την στρατηγιαν θεμιστου και πολεμωνοσ μεριδοσ υπερ φορετρων πυρου απεργασιασ γενομενησ επ αυτω απο θησαυρων πολεμωνοσ εισ ορμον καινησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ πυρου αρταβασ ⟨νη⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩· τιμησ ωσ τησ αρταβησ εκ δραχμων ⟨η⟩· τασ συναγομενασ αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ εβδομηκοντα οβολουσ δυο· γινονται δραχμαι ⟨υο⟩ ⟨διωβολον⟩· εγραφη δια μαριωνοσ νομογραφου φαμενου μη ειδεναι γραμματα και εστιν ωσ ετων ⟨λε⟩ ουλη ---τυλω - χειροσ δεξιασ· ετουσ ⟨ιη⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κζ⟩·


μχ… ⟨σμη⟩ μεχ… ⟨ϙϛ⟩ θεχ… ⟨κδ⟩ φ-- ⟨γ⟩⟨ξη⟩

μχ… ⟨-μη⟩ ---… ⟨ϙϛ⟩ ---… ⟨κδ⟩ ----⟨ξη⟩


μητροδωροσ ζηνωνι χαιρειν· -----… απολλωνιου ωστε τωι βασιλει εισ τε την … πανηγυριν των θεων αδελφων αγοντα τον δεινα γινωσκε παρακεκομισμενα και προσενηνεγμενα· α και υπογεγραφα σοι· ινα δε και εισ το λοιπον καταγηται κατα το ειωθοσ ατελη· εισ τα τελωνια γραφε· … ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· αυδναιου … λαγουσ ⟨β⟩· ορνεα αγρια ⟨β⟩· λευκομετωπουσ … …· και τετελευτηκοτα α ε-… … λαγουσ ⟨κβ⟩· ορνεα αγρια ⟨θ⟩· λευκομετωπουσ … ζηνωνι·

---------- ζ-νωνι χ---ειν· -----… ------νιου ωστε τω---σιλει εισ τε την … ------ριν των θεων -δελφων αγοντα -------- -----κε παρακεκ-μισμενα και π-------------· ---- -πογεγραφα σοι· ινα δε και εισ τ---------------- κατα το ειωθοσ ατελη· εισ τα τε----------- … ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩· αυδνα---… ------ ⟨β⟩· ορνεα αγρια ⟨β⟩· λευκομετ-----… …· και τετελευτηκοτα α ε-… … λαγουσ ⟨κβ⟩· ορνεα αγρια ⟨θ⟩· λευκομετ-----… -ηνωνι·


νικων αντωνιου ρουφου λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ ουεσπασιανου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ χωματικου ομοιωσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ θεοδωτοσ αντωνιου ρουφου ομοιωσ λαογραφιασ δραχμασ ⟨ιϛ⟩ χωματικου δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ βαλανικου ⟨διωβολον⟩ ετουσ ⟨η⟩ παυνι ⟨θ⟩


πετοβαστισ … επιστολη… οινου διμηνου …

πετοβα----… επιστολη… οινου διμ----…


χρηστοσ ουλπιοσ μαρσων ωροσ χ η… μαρσων ιστοσ … ισωκρατησ -… ------- …

χρηστοσ ουλπιοσ μαρσων ωροσ χ η… μαρσων ιστοσ … ισωκρατ-- -… ------- …


σενψενοσιρισ ψενοσιριοσ μητροσ σερεμβησιοσ γναφευσ


κυριω μου αδελφω φοιβαμμων αειαγη χαιρειν αυτησ ωρασ δεξαμενοσ μου τα γραμματα ⟨πεντηκοντα⟩ αρταβασ κριθων τηρησον παρα τοισ γεωργοισ ικανωσ επει οι σπεκουλατωρεσ αυτα λαμβανουσιν κατα ---------ν μονον … κυριω μου αδελφω φοιβαμμων φ-----

κυριω μου αδελφω φοιβαμμων -εια-η χαιρειν αυ-ησ ωρασ δεξαμενοσ μου τα γραμματα ⟨πεντηκοντα⟩ αρταβασ κριθων τηρησον παρα τοισ γεωργοισ ικανωσ επει οι σπεκουλατωρεσ αυτα λαμβαν-υσιν κατα ---------ν μονον … κυριω μου αδελφω φοι------ φ-----


… μα--… ----… απολλωνιοσ σαραπιωνοσ και δ-… σαλουιοσ ιουστοσ δραχμαι ⟨βχμϛ⟩ ημιωβελιον χαλκοι … διοσκουριδησ και ηρασ αμφοτεροι - … δραχμαι ⟨ζψξα⟩ ⟨οβολοσ⟩ παποντωσ διονυσιου δια ηρακλειδου … δραχμαι -⟨ψϙϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι ----ν---σ και ---υλ-- μαξιμοσ … … διοσκουριδησ ηρακλειδου … …ενησ ο και διοσκουριδησ ξ… …------… …

… μα--… ----… απολλωνιοσ σαραπιωνο- και --… σαλουιοσ ιουστοσ δραχμαι ⟨βχμϛ⟩ ημιωβελιον χαλκοι … δι-σκουριδησ και ηρασ αμφοτεροι - … δραχμαι ⟨-ψξα⟩ ⟨οβολοσ⟩ παποντωσ διονυσιου δια ηρακλειδ--… δραχμαι -⟨ψϙϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ χαλκοι --------- και ---υλ-- μαξι---… … διοσκουριδ-- ηρακλειδ--… …-νησ ο και διοσκουριδησ -… …------… …


… του κυριου παυνι -- υπερ αγορων ονοματοσ σενπαμωνθου χολμεωσ --φ--… δια σενπμενχηουσ σ----… πυρου διμοιρον γινεται πυρου ⟨𐅷⟩· --------

… του κυ-ιου -αυνι -- υπερ αγορων ον-ματοσ -ενπαμω--ου χολμ--- --φ--… δια σενπμεν-ηουσ σ----… πυρου διμοι--- γινεται πυρου -· --------


τω ευλαβεστατω πτολεμαιω πρεσβυτερω σιτου … αρταβασ ⟨τεσσαρασ⟩ ⟨ημισυ⟩ αρταβαι ⟨δ⟩ και υπερ παραμυθασ αρταβησ αρταβαι ⟨β⟩⟨δ⟩ ομου αρταβαι ⟨ζ⟩⟨δ⟩ ⟨εξ⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ και

τω ευλαβεστατω πτολεμαιω πρεσβυτερω σιτο- … -------------------- αρταβαι ⟨δ⟩ και υπερ παραμυθασ αρταβησ αρταβαι ⟨β⟩⟨δ⟩ ομου αρταβαι ⟨ζ⟩⟨δ⟩ ⟨εξ⟩ ⟨η----⟩ ------------


απο φαρμουθι ⟨ιδ⟩ εωσ επειφ ⟨ϛ⟩ μετεβαλεν αραβικοσ νοου ονουσ πεντε· γινονται ονοι ⟨ε⟩· ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ·

--- φα---υ-ι ⟨ιδ⟩ εωσ επειφ ⟨-⟩ μετεβαλεν αραβικοσ ν--υ ονουσ πεντε· γινονται ονοι ⟨ε⟩· ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ·


κυριω αδελφω αρυωτει ολβιοσ χαιρειν· δοσ τω υιω ψαιτι μαξιμινου κουφα μικρα εκλεκτα εικοσι επειδη θελομεν αυτα εισ τον αμπελον αυτου· μετα δε ταυτα εασον παρα σοι αλλα κουφα τριακοντα πεντε εισ τον λιθον και τα αλλα παρασχου τοισ απο ταπαιου και ψενμαυ

κυριω αδελφω αρυωτει ολβιοσ χαιρειν· δοσ τω υιω ψαιτι μαξιμινου κουφα μικρα εκλεκτα εικοσι επειδη θελομεν αυτα εισ τον αμπελον αυτου· μετα δε ταυτα εασον παρα σοι αλλα κουφα τριακοντα πεντε εισ τον λιθον και τα αλλα παρασχου τοισ απο ταπαι-υ και ψενμαυ


φοινικι διοικητηι παρα θεοδοτου· αξιω· εαν σοι φαινηται συνταξαι· γραψαι τωι εν τωι σαιτη επιμελητηι παρασχειν πλοια· εισ ασ δεησει παρακομισθηναι εισ τον ηρακλεοπολιτην εισ τον …⟨θ⟩ ετουσ· χορτινου … … … …ομενει παρα … … εαν ουν σοι φαινηται … … συνταξασ -… … επιμελεσ… …-ων … …οφ… προσ ζηνωνα … … ι---ομενει τωι … … νομαρχουντοσ … … προφερε… … πετοσιριοσ του … …- …ομενει … τον επιστολογραφον … … νομαρχουντοσ … επιστατου … …

φοινικ------ητηι παρα θεοδοτου· αξιω· ε-ν --- φαινηται συνταξαι· γραψ-- τωι ε--ωι σαιτη επιμελη--- παρασ---- πλοια· εισ ασ δεησ-- παρα------ηναι εισ τον -ρακ-------την εισ τον …⟨θ⟩ ετουσ· χορτιν--… … … …ομενει ----… … εαν ουν σο---------… … συνταξασ -… … επιμελεσ… …-ων … …--… -ροσ ζη----… … ι----μενει τ--… …---αρχουντ--… … προφερε… …---οσιριοσ του … …- …ομενει …--ν επιστολο------… …---αρχουντοσ … επιστατου … …