παρα ⟨θ⟩· και -------------- απο γραειδοσ κατασταθεντι υπο ----ωουτοσ λογω προχρειασ νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ε⟩· και ---------------ωνοσ των ζωων αυτου φθαρεντων λογω προχρειασ νομισματα ⟨β⟩ … τιμησ στροβιλου------------- εισ το μυλαιον του κτηματοσ-----νη επι τησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ νομισματ -- · φοιβαμμωνι -------- απο κτηματοσ ουεσωβθεωσ κ ----------- …ισθου ωμησ πλινθου … μυριαδων ⟨β⟩ εισ το ελαιουργειον του αυτου κτηματοσ ουεσωβθεωσ … νομισμα -- απα νακιω γεωργω υ------αει-- μηχανησ καλουμενησ του κτηματοσ των ζωων αυτου φθαρεντων επι τησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ εξ επιτροπησ του κομετοσ σχολαστικου νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ζ⟩· αρεωτη γεωργω απο χενετωριοσ των ζωων αυτου φθαρεντων επι μηνοσ τυβι ⟨β⟩ ινδικτιονοσ γεωργω τησ μηχανησ θρυειτιδοσ εξ επιτροπησ του κομετοσ νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ζ⟩· υπερ τιμησ καινων καλαμων αγορασθεντων και δοθεντων εισ τα νεοφυτα χωρια εν εποικιω παψαυ αρουρων ⟨β⟩· εν τη θρυειτιδοσ και εν εποικιω κλεωνοσ εν τη μηχανη ψανσηννε αρουρησ ⟨α⟩· και εν εποικιω γραειδοσ αρουρησ ⟨α⟩· και εν εποικιω χενετωριοσ αρουρησ ⟨α⟩ · γινονται αρουραι ⟨ε⟩ · τησ αρουρησ ⟨α⟩ νομισματα ⟨β⟩ εξ επιτροπησ του κομετοσ· νομισματα ⟨ια⟩ παρα ⟨λθ⟩ · … τοισ γεωργοισ των εξησ κτηματων λογω σπερματοσ … τοισ γεωργοισ ---η ομοιωσ υπερ τησ αυτων μηχανησ μακα-- αρταβαι ⟨κβ⟩ και νομισμα ---- - νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩·

κ---------------- απο γραειδοσ κατ----------------ωουτοσ λογω προχ----- νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ε⟩· κα----------------ωνοσ των ζωω-----------------γω προχρειασ νομισματα ⟨β⟩ … τιμησ στροβιλ--------------- εισ το μυλαιον του κ------------νη επι τησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ---------- ⟨-⟩· φοιβαμμωνι ----------ο κτηματοσ ουεσωβθεωσ κ ----------- …ισθου ωμησ πλινθου … μυριαδων ⟨β⟩ -----------ργειον του αυτου κτηματοσ ουεσω----- … --------- απα νακιω γεωργω ------------ -ηχανησ καλουμενησ του κτηματοσ των ζ--ν α---- φθαρεντων επι τησ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ εξ επι--οπησ του κομετοσ σχολαστικου --------- ⟨β⟩ παρα ⟨ζ⟩· αρεωτη γεωργω απο χενετωριοσ των ζωων αυτου φθαρεντων επι μηνοσ τυβι ⟨β⟩ ινδικτιονοσ γεωργω τησ μηχανησ θρυειτιδοσ εξ επιτροπησ του κομετοσ νομισματα ⟨β⟩ παρα ⟨ζ⟩· υπερ τιμησ καινων καλαμων αγορασθεντων και δοθεντων εισ τα νεοφυτα χωρια εν εποικιω παψαυ αρουρων ⟨β⟩· εν τη θρυειτιδοσ και εν εποικιω κλεωνοσ εν τη μηχανη ψανσηννε αρουρησ ⟨α⟩· και εν εποικιω γραειδ-- αρουρησ ⟨α⟩· και εν εποικιω χενετωριοσ αρουρησ ⟨α⟩ · γινονται αρουραι ⟨ε⟩ · τησ αρουρησ ⟨α⟩ νομισματα ⟨β⟩ εξ ---τροπησ του κομετοσ· νομισματα ⟨ια⟩ παρα ⟨--⟩ · … τοισ γ------- των εξη-----ατων λογω σπερμ--οσ … τοισ -------- ---η ομοιωσ -----ησ αυτων μηχανησ μακ--- αρταβαι ⟨κβ⟩ και νομισμα ---- - νομισματα ⟨γ⟩ ⟨γ⟩·


γινονται σιτου αρταβαι ⟨τνβ⟩ και νομισματα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ παρα --⟨δ⟩ · δηναρια ⟨ασ⟩· τω τραπεζιτη επι μηνοσ μεσορη ⟨ιϛ⟩ συν ροπη νομισματα ⟨λγ⟩ παρα κερατια ⟨ριζ⟩· ομοιωσ φαωφι ⟨ιε⟩ συν ροπη νομισματα ⟨κγ⟩ παρα κερατια ⟨ριε⟩· γινεται και αυτα νομισματα ⟨νϛ⟩ παρα κερατιων ⟨σλβ⟩· τα καθαρα νομισματα ⟨μϛ⟩ ⟨γ⟩· εισ λογον αργυριου νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ και σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· του … - ινδικτιονοσ σιτου δοθεντοσ των αυτων και τω τραπεζιτη επι μηνοσ αθυρ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ υπερ αυτησ συν ροπη νομισματα ⟨ε⟩ παρα ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩· καθαρα νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ … … τ------- υπερ αβροχου αρταβη ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· παραμυθιασ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· το------ υπερ αβροχου αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩· τα----ε νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται σιτου μετρω αρταβαι ⟨υ⟩ ⟨ιβ⟩· αι καγκελλω αρταβαι ⟨υκγ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩· και νομισματα ⟨μ⟩ ⟨ϛ⟩· σχοιν… σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨τξβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ και νομισματα ⟨ν⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩·

γινονται σιτου αρταβαι ⟨τνβ⟩ και νομισματα ⟨κα⟩ ⟨δ⟩ ⟨--⟩ ⟨μη⟩ παρα --⟨δ⟩ · δηναρια ⟨α-⟩· -- τραπεζιτη ----------σορη ⟨ιϛ⟩ συν ------------------- κερατια ⟨ριζ⟩· ομοιωσ φαωφι ⟨ιε⟩ συν ροπη νομισματα ⟨κγ⟩ παρα κερατια ⟨ριε⟩· γινεται και αυτα νομισματα ⟨νϛ⟩ παρα κερατιων ⟨σλβ⟩· τα καθαρα νομισματα ⟨μϛ⟩ ⟨γ⟩· εισ λογον αρ------ -ομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ και σι--- καγκελλω αρταβαι ⟨ξβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ϛ⟩· του … - ινδικτιονοσ σ-του δοθεντοσ των αυτων και τω τραπεζιτη επι μηνοσ αθυρ ⟨γ⟩ ινδικτιονοσ υπερ α---- συν ροπη νομισματα ⟨ε⟩ παρα ⟨-γ⟩ ⟨δ⟩· καθαρα νομισματα ⟨δ⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩ … … τ------- υπερ αβ----- αρταβη ⟨α⟩ χοινικεσ ⟨β⟩· παραμυ---- αρταβαι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨η⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· τ------- υπερ αβ----- αρταβαι ⟨-⟩ ⟨--⟩ χοινικεσ ⟨γ⟩ νομισματα ⟨ι⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩· τ-----ε νομισματοσ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩· γινονται σιτου μετρω αρταβαι ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩· αι καγκελλω αρταβαι ⟨υκγ⟩ χοινικεσ ⟨η⟩· και νομισματα ⟨μ⟩ ⟨-⟩· σχοιν… σιτου καγκελλω αρταβαι ⟨τξβ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨-⟩ και νομισματα ⟨ν⟩ ⟨δ⟩ ⟨μη⟩ ⟨ϙϛ⟩·


ετουσ ⟨κγ⟩ μεσορη ⟨κ⟩ ειργασατο εισ διωρυγα περιαγωγου κωμησ καρανιδοσ δημητριοσ σαμβα·


⟨ι⟩ ψανσνωσ πρεσβυτεροσ πανισκου ομοιωσ πρεσβυτερου μεναβουτοσ· ψανσνωσ νεωτεροσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ· δεκανοσ ψεναμουνισ πασημιοσ φαηριοσ μητροσ τακιμυνιοσ· πετενοβ… σενπικωτοσ τησ ψενμωνθου· αρκαλησ πετοσιριοσ ψενθωτου μητροσ θερμουθιοσ· παμωνθησ ψενθωτου πετοσιριοσ μητροσ σενυριοσ· αμενρωσισ πετοσιριοσ ψενθωτου μητροσ θερμουθιοσ· πετεχνουτισ ψ----- μητροσ σενφαηριοσ· ψενθωτησ πετε-------------------- ωροσ νεωτεροσ ομοιωσ παμωνθου μητροσ σεναπαθου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·

⟨ι⟩ ψα-σνωσ πρεσβυτεροσ πανισκου ομοιωσ πρεσβυτερου μεναβουτοσ· ψανσνωσ νεωτεροσ αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ· δεκανοσ ψεναμουνισ πασημιοσ φαηριοσ μητροσ τακιμυνιοσ· πετε-οβ… σενπικωτοσ τησ ψενμωνθου· αρκαλησ πετοσιριοσ ψενθωτου μητροσ θερμουθιοσ· παμω-θησ ψενθωτου πετοσιριοσ μητροσ σε-υριοσ· αμενρωσισ πετοσιριοσ ψενθωτου μητροσ θερμουθιοσ· πετεχνουτισ ψ----- μητροσ σενφαηριοσ· ψενθωτησ πετε-------------------- ωροσ νεωτεροσ ομοιωσ παμωνθου μητροσ σεναπαθου· γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·


εσχον παρα σου ιωσηφ βικτοροσ υπερ μερουσ διαγραφου ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματιου ⟨ημισυ⟩ μονον μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ β φιλοθεοσ ο στρατηγοσ στοιχει - ισαακ ζαχαρια στοιχει θεοδωροσ ψατε εγραψα

εσχον παρα --υ ι-σηφ βικτοροσ υπερ μερουσ διαγραφου ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου -ομισματιου ⟨ημισυ⟩ -ονον μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ β φιλοθ--- - ---ατηγοσ στοιχει - ισαακ ζαχαρια στοιχει θεοδωροσ ψατ- ----ψα


πισων ζηνωνι και ωριωνι τοισ αδελφοισ πολλα χαιρειν· προσδεχομαι υμασ εν ταισ καλανδαισ· ινα ουν πεμψησ μοι μικκον χαρταριον και στημονιν· μη αμελησησ πεμψον μοι δια του αναδιδοντοσ σοι την επιστολην· ωριωνι ταυτα λεγω· ασπαζομαι πανισκον και διοσκορον και ψενοσιριν και παντασ τουσ συνστρατιωτασ· ασπαζεται ασκληπιαδησ·

πισων ζηνωνι και ωριωνι τοισ αδελφοισ πολλα χαιρειν· προσδεχομαι υμασ εν ταισ κα-ανδαισ· ινα ου- πεμψη- μοι μικ-ον χαρταριον και στημονιν· μη αμελησησ πεμψον μοι δια του αναδιδοντοσ σοι την επιστολην· ωριωνι ταυτα λεγω· ασπαζομαι πανι-κον και διοσκορον και ψενοσιριν και παντασ τουσ συνστρατιωτασ· ασπαζεται ασκληπιαδησ·


ουαλεριοσ μαριων και οι συν αυτω επιτηρηται ιερασ πυλησ σοηνησ δια παχομψαχιοσ βοηθου· διεγραψεν παπρεμιθησ οννωφρεωσ υπερ λαογραφιασ ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨δεκα επτα⟩ ⟨οβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ μερισμου επικεφαλιου ανδρων ανακεχωρηκοτων ⟨β⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ ετουσ ⟨δ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου

ουαλεριοσ μα------- οι συν αυτω επιτ------ ------------ηνησ δια παχομ------------- διεγραψεν παπρεμι--- ----φρεωσ υπερ λαογραφιασ ⟨γ⟩ ------------ ⟨δεκα επτα⟩ ⟨ο-----⟩ ----------------------- μερισμου επικεφαλιου αν---- -------------- ⟨-⟩ ----- δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ ετουσ ⟨-⟩ --------- κα---------------


… ζωιλακουισ παναλαισ ποννισ πανετυμισ

… ζωιλακουισ παναλαισ ποννισ πανετυμισ


μαρκοσ --… λεγεωνοσ τριτησ κυρηναικησ … λουκιωι ουαλεριωι … χαιρειν … καισαροσ δομιτιανου σεβαστου … τυχην μαρκον … στολασ ασφαλ… ----- κατα την … ----- τη κελευσθειση … ------- υπαρχο-… ----------… …

μαρκοσ ---… λεγεωνοσ τριτ------------ … λουκιωι ουα------ … ------- … καισαροσ δομιτια----------- … τυχη- μαρκο- … στ-λασ ασφα-… ----- -ατα τη- … ----- -η κελευ------ … ------- -παρχο-… ----------… …


υδρευμα πμουν ωρου αμμωνιοσ πεβωσ κωμητ … πεβωκ αδελφοσ μακαριοσ πρεσβυτεροσ εν πμουν ε… αμμωνιοσ αμμωνιου

-δρευμα πμουν ωρο- αμμων--- π-βωσ κωμ-- … πεβωκ αδελφοσ μακαριοσ πρ-σβυτεροσ εν πμουν -… αμμωνιοσ αμμω----


… --------- τησ αυτησ πολεωσ -------- χρεωστουσα μοι νομισματα τεσσαρα υπερ του προσωπου του ---------σ οστισ ε------κη τεθραυκωσ μοι εναν τοπον· επει ουν η αυτη μαρια λαβουσα την νομην του τοπου εισ το αυτην οικοδομησαι τουτον ου βεβουληται ουτε τον τοπον παρασχειν μοι ουτε το χρεοσ· παρακαλω ουν την σην παιδευσιν κελευσαι ταυτην παραστηναι και καταναγκασθηναι η τον αυτον τοπον αποδουναι η το χρεοσ· οπωσ τουτου τυχων χαριτασ ομολογησω τη ση παιδευσει· λογιωτατε εκδικε κυριε· αυρηλιοσ καλλινικοσ επιδεδωκα· μετα την υπατειαν φλαουιου δεξικρατουσ του ενδοξοτατου φαωφι ⟨λ⟩·

… ------------ ----σ πολεωσ -------- ----στουσ- μοι νομισματα -εσσαρα υπερ του προσωπου του ---------- οστι- -------κη τεθραυκωσ μοι εναν τοπον· επει ουν - --τη μαρια λαβουσα την νομην του τοπου εισ το αυτην οικοδομησαι τουτον ου βεβουληται ουτε τον τοπον παρασχειν μοι ουτε το χρεοσ· παρακαλω ουν την σην παιδευσιν κελευσαι ταυτην παραστηναι και καταναγκασθηναι η τον αυτον τοπον αποδουναι η το χρεοσ· οπωσ τουτου τυχων χαριτασ ομολογησω τη ση παιδευσει· λογιωτατε εκδικε κυριε· αυρηλι-- καλλινικοσ επιδεδωκα· μετα την υπατει-ν φλαουιου δεξικρατουσ του ενδοξοτατου φαωφι ⟨λ⟩·


πετεμινισ βησιοσ πρεσβυτερου φρεμουηθιοσ μητροσ σενπελιλιοσ·


ετουσ ⟨μδ⟩ επειφ ⟨ιθ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨μδ⟩ ετουσ υπερ του τοπου απολλωνιοσ πραξιου πυρου εξ εκτον γινονται πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨ϛ⟩· απολλωνιοσ·


… μεγιστου ευεργετου … ετουσ ⟨ζ⟩ υπατειασ τησ … ινδικτιονοσ ⟨ε⟩ … μνημησ μουσησ … δια σου φλαουιου …σ πλουμαριοσ …σ ταδε δια παν…

…-εγιστου ευεργετου …----σ ⟨ζ⟩ υπατειασ τησ … --δικτιονοσ ⟨ε⟩ …-νημησ μουσησ … δια σου φλαουιου …σ πλουμαριοσ …σ ταδε δια παν…


ετουσ ⟨κβ⟩ φαμενωθ ⟨ιε⟩ τετακται ⟨κβ⟩ ετουσ απομοιρασ καλησ -ητω… χιλιασ πεντακοσιασ εικοσι πεντε γινονται ⟨αφκε⟩· επαρουριου ⟨φ⟩ γινονται ⟨βκε⟩· κεφαλοσ τραπεζιτησ ⟨σκγ⟩-


αιλιω ηρακλειτω βοηθω αιλιου εγλεκτου επιτροπου του κυριου καισαροσ παρα πτολεμαιου διοδωρου του και διοσκορου μισθωτου δρυμου κωμησ θεαδελφειασ· των συνηθων υδατων δεοντων κατελθειν εισ τον προκιμενον δρυμον εωσ πλησθη· μεχρι νυν ουκ εσχεν· αλλα κινδυνευει αποξηρανθηναι· οθεν αξιω σε επιστειλαι τω αιγιαλοφυλακι γραμματα· οτι· εαν αμελεια τισ γενηται των υδατων και μη πλησθη καθωσ εθοσ εστι· ου μονον τω εξησ ετει βλαβοσ επακολουθει· του γαρ δρυμου μισθωθεντοσ αλλα ετη τρια αφοροσ γινεται· αξιω ουν· κυριε· φανερον τω αιγιαλοφυλακι ποιησαι· ιν εαν ενεκα αμελειασ βλαβοσ τι γενηται· ------- με προσ αυτον εχειν λογον επι του κρατιστου επιτροπου· ετουσ ⟨η⟩ αθυρ ⟨ζ⟩· …· αιλιοσ ηρακλειτοσ απολλωνιω αιγιαλοφυλακι τω φιλτατω χαιρειν· ου προσεδοκησα και περι του δρυμου αξιωθησεσθαι· ινα παρασχη αυτω τα αυταρκη υδατα ωσ ο μισθωτησ αυτου πτολεμαιοσ ηξιωσεν· ακολουθον γαρ ην τη επιμελεια σου και τουτου πριν αξιωσαι τινα φροντισαι· ει δε τι μεχρι νυν εμποδων εγενετο η αλλο τι των μαλλον σοι δοκουντων επειγειν· υπερθεσιν τη πληρωσει του δρυμου παρεσχεν αλλα και νυν· αδελφε· φροντισον· ωστε τα συνηθη υδατα αυτω παρασχεθηναι· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ετουσ ⟨η⟩ αντωνινου αθυρ ⟨ζ⟩·

αιλιω ηρακλειτω βοηθω αιλιου εγλεκτου επιτροπου το- κυριου καισαροσ --ρα πτολεμαιου διοδωρου του και διοσκορου --σθωτου δρυμου κωμησ θεαδελφειασ· τ-ν σ-ν-θων υδατων δεοντων κατελθειν ε-σ τον προκιμενον δρυμον εωσ πλησθη· μ-χρι νυν ουκ εσχεν· αλλα κινδυνευει αποξηρανθη--ι· οθεν αξιω σε επιστειλαι τω αιγιαλοφυλακι -----ατα· οτι· εαν αμελεια τισ γενηται των υδα--ν και -η πλ-σθη καθωσ εθοσ εστι· ου μο--ν τω εξησ ετει βλαβοσ επακολουθει· του --- ---------θωθεντοσ -λλα ετη τρ-α αφοροσ -------· -ξιω ουν· κυ---· φανερον -ω αιγιαλοφυλα---------· ιν εαν εν--- αμελειασ β-αβοσ τι γενηται· --------- προσ αυτ-ν ----ν λογον επ- του κρατισ------τροπου· ετουσ ⟨η⟩ αθυρ ⟨ζ⟩· …· αιλιοσ η-ακλειτοσ --ολλωνιω αιγιαλοφυλακι -- -ιλτατω -------· -υ προσεδοκησα και περι --- ----ου αξιωθησεσθαι· ινα παρασχη αυτω ----ταρ-η -δατ- ωσ ο ---θωτησ α---- -----μαιοσ ηξιωσ-ν· ακολουθο- -αρ ην ----ιμελ--α -ου --ι τουτου πριν α----αι τινα ------σαι· ει δε ----χ-- νυν εμποδων εγενετο ----- -- των μαλλ-ν --ι δοκουντων επειγειν· υπερ----- -η πλη--σει --υ δρυμου παρεσχεν αλλα ------· -δελφε· φροντισον· ωστε τα συνηθη υδατα ---- παρασχεθηναι· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατ-· ----- ⟨-⟩ αντωνινου --υρ ⟨ζ⟩·


… α… κοι… … … και απηλιωτου … … ⟨τξη⟩ ⟨δ⟩ … … επι χωριω ---… … αρουρασ ⟨ε⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨σϙζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … …


χμγ υπατειασ φλαυιου ολυβριου του ενδοξοτατου παυνι ⟨ιη⟩ εκτησ ινδικτιονοσ· ταισ ευγενεσταταισ σιβυλλα και ηραειδι· υπερ ονοματοσ σουρουτοσ· θυγατρασι του τησ μακαριασ μνημησ μουσαιου· δια του θαυμασιωτατου απολλωτοσ ισακιου βοηθου κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· παρα αυρηλιου βικτοροσ παπνουθου· μητροσ τσενβικτωρ· ορμωμενου απο τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ του αυτου νομου· χαιρειν· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ υμων θαυμασιοτητοσ προσ τριετη χρονον· λογιζομενον απο καρπων συν θεω μελλουσησ εβδομησ ινδικτιονοσ και αυτησ· το υπαρχον υμιν κτημα κληρου καλουμενου πια πετο ουεσωτοσ· συν λακκω και δεξαμενη και φυτοισ και φοινιξι και δικαιοισ πασι εντοσ και εκτοσ κατα τα ορια· εφ ω με τουτο γεωργησαι· και την πασαν εργασιαν ποιησασθαι ενδειξασθαι ιδιοισ μου ζωοισ και γεωργοισ·

χμγ ------ασ φλαυιου ολυβριου του ενδοξοτατου παυνι ⟨ιη⟩ εκτη- ιν-ικτιονοσ· ται- ----νεστατ--σ σιβυλλα και ηραειδι· υπερ ονοματοσ σουρουτο-· θυγατρασι του τησ μα--------ημησ μ--σαιου· δια του θαυμασιωτατου απολλω-οσ ισα-ιου βοηθου κωμη--φ--διτησ τ-υ ανταιοπολιτου νομου· παρα αυρηλιου βικ-οροσ παπνουθου· μητροσ τσε------ρ· ορμω-ενου απο τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ του αυτου νομου· χαιρειν· ομολογ- ε-ουσιω- και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ υμων θαυμασιοτητοσ προσ τρ---- χρονον· λογιζομενον απο καρπων σ-ν θεω μελλουσησ εβδ-μησ ινδ--τιονοσ κ-ι αυτησ· -ο -παρχο----- κτ--α κληρου καλουμενου πια πετο ουεσωτοσ· συν λ-κκ- και δεξαμ--η κ-ι φυτοι- --- ------- και δικαιοισ πασι --τοσ και εκτο- κατ- τα ορια· εφ ω με --υτο γε--γησαι· και την πασαν εργασιαν ποιη--σθαι ενδειξασθαι ιδ-οισ μου ζωοισ -αι γεωργ--σ·


και υπερ τουτον τον φορον ετοιμωσ εχω κατ ενιαυτον παρασχειν τα ενελκομενα δημοσιου χρυσικου και τησ σιτοπομπιασ τησ εμβολησ και ναυλου εν τελειω και αβροχικω και διδοναι υμιν εκτοσ τησ εμβολησ και χρυσικου εισ συμπληρωσιν των αυτων εκφοριων σιτου αρταβασ εικοσι οκτω μετρω φορικω του μεγαλοπρεπεστατου κομετοσ αμμωνιου· παρεξω δε και τυρουσ πεντηκοντα και λεψανησ κολοβα τεσσερα υπερ του υπ εμε βοσκηματοσ· και χρυσου τριμησιον εν· ακωλυτωσ δε εχω λαβειν υδωρ απο του εκεισε λακκου και δεξαμενησ εισ τασ ξενασ και συνημμενασ αρουρασ τω αυτω τοπω ανευ μισθου· η μισθωσισ κυρια και βεβαια· και επερωτηθεισ ωμολογησα· εχω δε τουσ φοινικουσ· και μη λαμβανετε μηδενα· αυρηλιοσ παπνουθιοσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ απολλωσ διοσκορου· αξιωθεισ· εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ δι εμου κυρου νομικου εγραφη θεου θελοντοσ

--ι υπερ τουτον τον φο-ον ετοιμωσ -χω -ατ ---αυτ-ν π-ρασχειν τα ενελ--μενα --μοσιου -ρυσικου και τησ σιτοπομπια- --- εμβολησ και ναυλου -- -ελειω --- -βρο-ικω και δ-δοναι υ-ιν εκτοσ τησ εμβολησ και -ρυσικου ει- συμπληρωσιν των αυτων εκφοριων σιτου αρτ-βασ εικοσι οκ-ω μ--ρω φ-ρικ- του μεγαλοπρεπεστατου ---ετ-----ωνιου· παρ--- δε και τυρουσ πε---κοντα και λε---ησ κολ--- τε-σερα ------------- -οσκηματ-------ρυσου τριμ----ν εν· ακω---ωσ δ- εχ- -αβε-ν --ωρ ------------ --κκ-υ -αι -ε------- εισ τ---ενασ -αι συνη--ενα- ---υρ---ω αυ-- το-ω αν-- μισ-ου· ----------υρ-- -αι βε----· και επερωτηθεισ ωμ-------· εχω δε του- φοινι-ουσ· κ-ι μη λ--βανετε ------- αυρη--οσ παπνουθιοσ ο προκειμενοσ μεμισ-ωμ-ι ωσ πρ-κειται· ----------------πολλω- διο----ου· αξιω----· εγραψα --ερ αυτο- γραμ-ατα --------- δι εμου --ρου νομικου εγραφη θεου θελοντοσ


… μαικηνατιανη αρουρα ⟨α⟩ · ανα πυρου ⟨ϛ⟩ λοιπησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ … ψενυρεωσ κατω πεδιου … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· ανα πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩ αρουρησ ⟨δ⟩ … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρησ ⟨η⟩· ανα πυρου ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου και χρησιμου αρουραι ⟨λζ⟩ ⟨ϛ⟩· ανα πυρου ⟨ζ⟩ ⟨ιβ⟩ εκτον και τριακοστον αρουραι … γινονται αρουραι ⟨λθ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ σενεκανησ ουσιασ … αρουρησ ⟨δ⟩ εξ ησ ⟨ροθ⟩ ουσιακων νειλου πολεωσ … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουραι ⟨ι⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· ανα πυρου … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ εξηκοστον αρουραι ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· γινονται αρουραι ⟨β⟩- … ψενυρεοσ κατο πεδιου ομοιωσ … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρησ ⟨δ⟩· ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον τεσσερακοστον αρουρησ … γινεται αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γερμανικιανησ ουσιασ ανα πυρου … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· σενεκανησ ουσιασ … αρουρησ ⟨ιϛ⟩·

… μα-κηνατιανη αρουρα ⟨α⟩ · --- πυρου ⟨ϛ⟩ λοιπησ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ … ψενυρ-ωσ κατω πεδιου … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩· ανα πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιϛ⟩ αρουρησ ⟨-⟩ … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρησ ⟨η⟩· ανα πυρου ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ … παλλαντοσ προτερον ιουκουνδου κ---------- αρουραι ⟨λζ⟩ ⟨ϛ⟩· ανα πυρου ⟨ζ⟩ ⟨-⟩ ⟨ιβ⟩ εκτον και τριακοστον αρουραι … γινονται αρουραι ⟨λθ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ σενεκ----------… αρουρησ ⟨δ⟩ εξ -σ ⟨ροθ⟩ ουσιακων νειλο-------… ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουραι ⟨ι⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· ανα πυρου … ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ εξηκοστον αρουραι ⟨η⟩ ⟨λβ⟩· γινονται αρουραι ⟨-⟩- … ψενυρεοσ κατο πεδιου ο-----… ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρησ ⟨δ⟩· ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον τεσσερακοστον αρουρησ … γινεται αρουρησ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· γερμανικιανησ ουσιασ --------… ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· σενεκανησ ουσ---… αρουρησ ⟨ιϛ⟩·


ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· γινεται αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … πεδιου ηρακλειασ παλλαντοσ προτερον ιουκουνδουκαι χρησιμου -------- και δια των αυτων … υπο γεωργων και πρωτοσ τω… εκ διαιρεσεωσ νειλου πολεωσ μ… ανα πυρου ⟨ε⟩ πεμπτον αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα πυρου ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι αρουραι … ουσιασ ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· ανα πυρου -… και ονησιμου ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ … αρουραι ⟨η⟩ --· ανα πυρου ομοιωσ επιθεματοσ … σεουηριανησ ουσιασ ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον … μαικηνατιανησ ουσιασ ανα πυρου … σουαιισ πανεσσνεοσ του μυσθ… ⟨ξδ⟩ και σεουηριανησ ουσιασ ανα πυρου … … πετρωνιοσ μαμερτινοσ αρσινοιτων γησ διχα … … πριν υμασ αξιωσα ουτωσ διον… …ζομενοσ εισ την πολιν ποιησω δ… …την ημετερα αξιωσα

ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουρησ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· γινεται αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … ---ιου ηρακλειασ παλλαντοσ προτερον ιουκουν-------------- -------- και δια των αυτω-… υπο γεωργων και πρωτοσ τω… εκ διαιρεσεωσ νειλου πολεωσ μ… ανα πυρου ⟨ε⟩ πεμπτον αρουρησ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩· ανα πυρου ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι αρουραι … ουσιασ ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον τεσσερακοστον αρουρα ⟨α⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩· --- πυρου -… κ-- ονησιμου ανα πυρου ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ δεκατον εξηκοστον αρουραι ⟨β⟩ ⟨η⟩ … αρουραι ⟨η⟩ --· ανα πυρου ομοιωσ επιθεματ--… σεουηριανησ ουσιασ ανα πυρου ⟨ϛ⟩ εικοστον … μαικηνατιανησ ουσιασ ανα -----… σουαιισ πανεσσνεοσ του μυσ-… ⟨ξδ⟩ και σεουηριανησ ουσιασ ανα -----… …----ωνιοσ μαμερτιν-σ αρσινοιτων -------… …---ν υμασ αξιωσα ουτωσ διον… …ζομενοσ εισ την -ολιν ποιησω δ… …-ην ημετερα αξιωσα


ετουσ ενατου αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αρμενιακων μηδικων παρθικων μεγιστων· φαωφι ⟨η⟩· διεγραψε … ωρου και μετοχοισ πρακτορσι αργυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου στοτοητισ οννωφρεωσ …- … μητροσ ταφιωμιοσ υ εβδομου ετουσ … …το… και τα προσδιαγραφομενα … …

------νατου αντωνινου -----ηρου των κυριω- ------ων αρμενιακων -----ων παρθικων ------ων· φαωφι ⟨η⟩· διεγραψε … ωρου και μετοχοισ -----------γυρικων κωμησ σοκνοπαιου νησου ------τισ οννωφρεωσ …- … --τροσ ταφι-----υ εβδομου ετ---… …το… και τα προ------------- … …


…-ηθ… …-με--… επικ----- …-θεω… απο πλατειασ … πλατειασ ετων ⟨λβ⟩ ασημο …-- διονυσια…υασ …-νοσιμο… απο … λαογραφουμενοσ ετων ⟨ιδ⟩ ασημοσ· διονασ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ αναγεγραμμενοσ ετων ⟨θ⟩ ασημοσ· ερμησ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ μη αναγεγραμμενοσ ετων ⟨γ⟩· ηρων αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ γεννηθεισ ⟨ιζ⟩ ετουσ … …

…-ηθ… …-μ---… επικ----- …-θεω… απο πλατειασ …---τειασ ετων ⟨λβ⟩ ασημο …-- διονυσια…υασ …-νοσιμο… απο … λαογραφουμενοσ ετων ⟨ιδ⟩ ασημοσ· διονασ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ αναγεγραμμενοσ ετων ⟨θ⟩ ασημοσ· ερμησ αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ μη αναγεγραμμενοσ ετων ⟨γ⟩· ηρων αλλοσ υιοσ μητροσ τησ αυτησ γεννηθεισ ⟨ιζ⟩ ετουσ … …


τω κυριω μου πατρι ψιλιτι πρεσβυτερω πανισκοσ χαιρειν· παρασχου πληνι σιτου φορικω μετρω αρταβασ επτα γινονται σιτου φορικω μετρω αρταβαι ⟨ζ⟩· σεσημειωμαι ----οσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ


μ----… σεβενηειτ… λιτραι ⟨η⟩ διονησισ λιτραι ⟨γ⟩ ευλογισ λιτραι ⟨γ⟩ βικτωρ λιτρα ⟨α⟩ ημισυ πληνισ τεσελ-----… γινονται κρεωσ λιτραι ---… λιτραι ⟨οθ⟩

μ----… σεβενηειτ… λιτραι ⟨η⟩ διονησισ λιτραι ⟨γ⟩ ε-λογισ λιτραι ⟨γ⟩ βικτωρ λιτρα ⟨α⟩ ημισυ πληνισ τεσ-------… γινονται --εωσ λιτραι ---… λιτραι ⟨οθ⟩


παρεσχε η γαμετη δαμιανου πρεσβυτερου υπερ ενοικιου του μεγαλου νοσοκομιου ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ αλεξανδρειασ κερατια εννεα τεταρτον ογδοον κερατια ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ μονα μηνοσ χοιακ ⟨α⟩ τησ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ δι εμου θεοδωρακιου διακονου


… ετουσ ⟨β⟩ του κυριου ημων λουκιου δομιτιου αυρηλιανου σεβαστου και ετουσ ⟨ε⟩ του κυριου ημων σεπτιμιου ουαβαλαθου αθηνοδωρου του λαμπροτατου βασιλεωσ υπατου αυτοκρατοροσ στρατηγου ρωμαιων φαμενωθ ⟨ιε⟩· αυρηλιο- χαιρημων ---… -ουλα---νι---------- εμισθωσα ωσ προκιται … ------

… -------------------------------------------- σεβαστου και ετουσ ⟨ε⟩ του κ------------------ ουαβαλαθου αθηνοδωρο- του λαμπρ------ βασιλεωσ υπατου αυτοκρατοροσ στ------- ρωμαιων φαμενωθ ⟨ιε⟩· αυρ----- χαιρημων ---… -ουλα---νι------------------ ωσ προκιτ--… ------


εν ονοματι του κυριου και δεσοτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου μαυρικιου νεου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιθ⟩· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιη⟩· φαμενωθ ⟨ια⟩· ινδικτιωνοσ τεταρτησ· τω θαυμασιωτατω θεοφιλω εγγονω του αιδεσιμου απολλω χαρτουλαριου του οικου του τησ ενδοξου μνημησ ιουστου ευδαιμονοσ απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· αυρηλιοι απα σιων σταβλιτησ υιοσ πετρωνιου μητροσ ελενησ απο --κ--- και θεκλα η αυτου συμβιοσ θυγατηρ κωνσταντινου μητροσ ευσταθιασ μετ εγγυητριασ τησ και αναδεχομενησ αυτουσ εισ αποδοσιν των εξησ δηλουμενων τριων νομισματων εμου ιουστινασ θυγατροσ εμου θεκλασ εκ πατροσ δαμιανου απο τησ αυτησ πολεωσ ομολογουμεν οφειλειν-------------- χρεωστειν -------------------------------- ------------------------------ ------------------------------ γραμματειον απα σιωνοσ σταβλιτου υιου πετρωνιου … κωνσταντινου μετ εγγυη-----…

εν ονοματι του κυριου και δεσ---- ιησου χριστο- του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του θειο-ατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου -------- ευεργετου φλαουιου μαυρικιου νεου τιβεριου του αιωνιου αυ----τ-- και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨ιθ⟩· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιη⟩· φ-μενωθ ⟨ια⟩· ινδικτιωνοσ τεταρτησ· τω θαυμασιωτατω θεο---- εγγονω του αιδεσιμου απολλω χαρ---λαριου του οικου του τησ ενδοξου μ---ησ ιουστου ---αιμονοσ απο τησ οξυρυγ--των πολεωσ· ----λιοι απα σιων ---βλιτ-- ---- --τρ--ιου ---ροσ ελενησ --- ------ --- ----- --υτου συμβιοσ θυγατηρ κ----αντινου μητροσ ---τα-ιασ μετ εγγυητ------- και αναδε---ενησ --τουσ εισ αποδοσιν τω----- --λου-ενων τριων νομισματων εμου ----τι--σ θυγατρ-- -μ-- θεκ--σ -- ------ δ--ιανου απο τησ αυτησ πολεωσ ----------- ----λειν-------------- --εω-τειν -------------------------------- ------------------------------ ------------------------------ γραμματειον απα σιωνοσ σταβλιτου υιου ---------… κω----ντινου --- ----------…


… πρακτωρ σιτικων ----- και αγορων·

… πρακτωρ σιτικων ----- και αγορων·


…--… …-ονπαφε--εν …-αμ----ν …ετησοσ και … εισ αυτα --- …--… … -… λγε… δπο---- -αρ-αν… ----… … αυρηλιοσ … … κυριων …

…--… …-ονπαφ----- …-α-----ν …ετησο- και … εισ αυτα --- …--… … -… -γ-… -π----- -αρ--ν… ----… …----λιοσ … … κυριω- …


… τηι θυγατρι μου … …--δημοσ εωσ αν … … εαν δε απειθωσιν εξεστω … …

… τη- θυγα------… …--δημοσ εωσ α-… …----- -πειθωσιν ε-----… …


ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου· ειργασται υπερ χωματων του αυτου ⟨γ⟩ ετουσ παυνι ⟨κγ⟩ εωσ ⟨κζ⟩ εν τη καινη εξαθυρω τεβτυνεωσ μιευσ μαρεψημεωσ του πετεσουχου μητροσ σεναρμαιτοσ· σωκρατησ σεσημειωμαι·

--ουσ ⟨γ⟩ αυτο-------σ -------σ μαρκ-υ αυρηλιου --τωνεινου σεβαστου -αι αυ----ατοροσ καισαρ-- λουκιου αυρηλιου ---ρου σεβ-σ---- ειργασται υπερ χωματων του ---ου ⟨γ⟩ ετουσ π-υνι ⟨κγ⟩ εωσ ⟨-ζ⟩ -ν -η ---νη ε---υρω τεβτυνεωσ μιευσ μ--εψημεωσ του πετεσου-ου ------ σεναρμαιτοσ· --κρατησ ----μειωμαι·


επι υπατων των κυριων ημων διοκλητιανου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και κωνσταντιου καισαροσ το ⟨β⟩· εμισθωσεν αυρηλια αμμωνιλλα διονυσιου του διονυσιου γυμνασιαρχησαντοσ γενομενου βουλευτου τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιω παησει ηρακλατοσ μητροσ τααμοιτοσ απο κωμησ κερκεθυρεωσ επι χρονον ετη δυο απο του ενεστωτοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ τασ υπαρχουσασ αυτη περι σερυφιν τασ προγεωργουμενασ υπ εμου αρουρασ εξ ογδοον ωστε σπειραι και ξυλαμησαι κατ ετοσ πυρω χορτω εξ ημισειασ εκφοριου κατ ετοσ αποτακτου πυρου αρταβων εικοσι ακινδυνων παντοσ κινδυνου· των τησ γησ δημοσιων οντων προσ σε την γεουχον κυριευουσαν των καρπων εωσ τα οφειλομενα απολαβησ· βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ το κατ ετοσ αποτακτον τω παυνι μηνι εφ αλω τησ κωμησ πυρον νεον καθαρον αδολον αβωλον ακριθον κεκοσκινευμενον· μετρω παραλημπτικω σου τησ γεουχου· προσμετρουμενων εκαστη αρταβη χοινικων δυο · γινομενησ τησ πραξεωσ παρα του μεμισθωμενου ωσ καθηκει· κυρια η μισθωσισ περι ησ αλληλουσ επερωτησαντεσ αλληλοισ ωμολογησαν· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και ⟨ε ⟩ των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου επιφανεστατων καισαρων σεβαστων· φαωφι ⟨κθ⟩· αυρηλιοσ παησισ μεμισθωμαι την γην και αποδωσω τον φορον και τα εκφορια ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σαραπαμμων εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

επι υπατων των κυριων ημων διοκλητιανου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και κωνσταντιου καισαροσ το ⟨β⟩· εμισθωσεν αυρηλια αμμωνιλλα διονυσιου του διονυσιου γυμνασιαρχησ-ντοσ γενομενου βουλευτου τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιω παησει ηρακλατοσ μητροσ τααμοιτοσ απο κωμησ κερκεθυρεωσ επι χρονον ετη δυο απο του ενεστωτοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ και ⟨ε⟩ ετουσ -ασ υπαρχουσασ αυτη περι σερυφιν τασ προγεωργουμενασ υπ εμου αρουρασ εξ ογδοον ωστε σπειραι και ξυλαμησαι κατ ετοσ πυρω χορτω εξ ημισειασ εκφοριου κατ ετοσ αποτακτου πυρου αρταβων εικοσι ακινδυνων παντοσ κινδυνου· των τησ γησ δημοσιων οντων προσ σε την γεουχον κυριευ--σαν των καρπων εωσ τα οφειλομενα απολαβη-· βεβαιουμενησ δε τησ μισθωσεωσ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ το κατ ετοσ αποτακτον τω παυνι ---- -φ α-ω τησ κωμησ πυρον νεον καθαρον αδολ-ν -βωλον ακριθον κεκοσκινευμενον· μετρω π---λημπτικω σου τησ γεουχου· προσμετρουμενων εκαστη αρταβη χοινικων δυο · γινομενησ τησ πραξεωσ παρα του μεμισθωμενου ωσ καθηκει· κυρια η μισθωσισ περι ησ αλληλουσ επερωτησαντεσ -----ο-σ ωμολογησαν· ετουσ ⟨ιγ⟩ και ⟨ιβ⟩ των κυριων ---ν --------ανου και μαξιμιανου σεβ---ων και ⟨ε ⟩ --ν κυριων ημων κωνστα----- και μα----ανο- ---φ-νεστατων καισ--ων --βαστων· φα--ι ⟨κθ⟩· αυρηλιοσ παησισ μεμισθωμαι την γην και αποδωσω τον φορον και τα -κφορια ωσ προκειται και επερωτηθεισ ωμολ-γη--· αυρηλιοσ σαραπαμμων εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·


εριοφμοισ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ θησαυρου ιερων αμενωθη αρβηχιοσ μητροσ σενχεσθωτου· εσχομεν το βαλανικον χαρακοσ του ⟨ιη⟩ ετουσ αδριανου του κυριου φαρμουθι ⟨ιε⟩·


λογοσ κριτωνι χαιρειν … οπωσ ουν ειδησ· ηξι…

λογοσ κριτωνι χαι----… οπωσ ουν ειδησ· ηξι…


βησασ χρυσοχουσ ειδωσ πολλα χαιρειν· ασπαζομαι σε πολλα μετα των τεκνων σου· κομισον τον πατερα μου τον νεκρον και ασφαλισον εωσ αν συν θεω αναπλευσω εισ εκφοραν· δωσεισ οικειωσ· ου παλιν αμελεισ υπερ κτησεωσ· εισ αλλην ημεραν το σωμα θαψεισ· ειδωσ απο βησασ χρυσοχουσ

βησασ χρυσοχουσ ειδωσ πολλα χαιρειν· ασπαζομαι σε πολλα μετα των τεκνων σου· κομισον τον πατερα μου τον νεκρον και ασφαλισον εωσ αν συν θεω αναπλευσω εισ εκφορα-· δωσεισ οι--ιωσ· ου παλι- αμελεισ υπερ κτησεωσ· εισ αλλην η----ν το σωμα θαψεισ· ειδωσ απο βησασ χρυσοχουσ


δεκιμωι ουετουριωι μακρινωι επαρχωι αιγυπτου παρα κολοσσιωνοσ -… ενκυκλιου και αγορανομιου … του κυριου ημων αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ και εκ του ιδιου εισ… δεν προσ ημασ σχ… ενετυχομεν τω επιστρατηγω … και εκ τουτου προ… σεν ημιν επ ετη … δυο καμοντεσ κα… και των τουτων … δεκα εννεα και τ… εξεταζειν τα καθ ε… …

δεκιμωι ουετ----------------------------- ---α κολοσσιωνοσ -… -νκυκλιου και αγ---------… -ου κυριου ημων α-------------------------------- -αι εκ του ιδιου εισ… δεν προσ ημασ σχ… -νετυχομεν τω ε----------… και εκ τουτου προ… σεν ημιν επ ετη … δυο καμοντε- κα… και των τουτων … δεκα εννεα και -… -ξεταζειν τα καθ ε… …


απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι ⟨β⟩


ετουσ ⟨πεντεκαιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· ειργασται εφ ημερασ ⟨ε⟩ υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ιε⟩ ετουσ χοιακ ⟨ιθ⟩ ⟨κγ⟩ εν ορεινη πατσωντεωσ καρανιδοσ πεθευσ πασοκνοπαιου του πασοκνοπαιου … μητροσ τεφερωτοσ … δειοσ σεσημειωμαι·

----- ⟨-----καιδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ----ανου αδριανου σεβαστου· ε---ασται --------- ⟨-⟩ υπερ χωματικων εργων --- αυτου ⟨ιε⟩ ετουσ χοιακ ⟨ιθ⟩ ⟨κγ⟩ ------νη πα-σωντεωσ καρανιδοσ ---ευσ πα-οκνοπαιου του πασοκνοπαιου … μητροσ τεφερωτοσ … δειοσ σεσημειωμαι·


ετουσ -------- αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου μηνοσ ------ εβδομη και εικαδι εν καμινοισ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· ομολογουσι δι---- ------- ωσ ετων ---- κοντα πεντε ουλη δακτυλω μικρω χειροσ ----------------κληου ωσ ετων τεσσαρακοντα ---- ----------- αμφοτεροι απο κωμησ τεπτυνεωσ περσαι τησ επιγονησ αλληλων ενγυοι εισ εκτισιν λυκω παποντωτοσ ωσ ετων ------- κοντα τριων ουλη χειλει τω ----- --------------------εναι τουσ ομολογουντασ παρ αυτου λυκου --------------- πλην του γυναικειου θολου και -- ---------------- ο αυτοσ λυκοσ εχει εν μισθωσει παρα ------------------- συν ετεροισ εισ καθαιρεσιν και ----------- ανοικοδομησουσι εκ θεμελιου του προοντοσ --------------------- του φαρμουθι μηνοσ του ενεστωτοσ -------- ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ ------ ------------------------- τησ κ----ρεωσ και ανοικοδομησ ------------- ουσησ προσ τουσ ομολογουντασ ------------------------ τοπων την πλινθ--- ------------------------------ …


δοξαιοσ ζηνωνι χαιρειν· καθοτι εγραψασ· απεσταλκαμεν κομιζοντα ζωιλον εριφουσ δεδαρμενουσ ⟨β⟩· ορτυγασ ⟨λδ⟩· περιστεριδεισ δε ουκ ηδυνασθημεν ευρειν παρευρεσει ηιτινιουν· περι των σχαδονων ειπαμεν νεστωι· απεσταλκεν ουν τηι ⟨κϛ⟩· ωσ αυτοσ εφη· πυρροσ ο δεσμοφυλακησασ ουχ ηυρεθη υπο του αποσταλεντοσ εν κροκοδιλων πολει· εαν δε μετα ταυτα παραγενηται· αποστελουμεν αυτον· τον νικωνοσ ονον ουκ ηβουληθη απολλωνιδησ δουναι οπωσ αποσταληι προσ σε· του συκινου καρπου πωλουμενου προσεβαλομεθα τα παρ ημων δραχμασ ⟨ρ⟩ εκ των ⟨γ⟩ αρταβων και τησ νεασ κριθησ εγενετο χιδρων αρταβησ ⟨δ⟩ ων το μεν ημιαρταβιον απεσταλη· εαν ουν γραψηισ· θερισαντεσ εκ τησ αρτεμιδωρου ετοιμασομεν εωσ του σε παραγενεσθαι αλλα· ερρωσο· ετουσ ⟨δ⟩· μεχειρ ⟨κϛ⟩· ζηνωνι·


… …-- …-- ……ρο… ομου ⟨κβ⟩ … κριθησ αρταβαι ⟨η⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ -----… -α-----χολ-- αρταβαι ⟨η⟩ ων δαπανησ παχων --… -- αρταβαι ⟨κ⟩ ⟨𐅸⟩ καρουριοσ κριθησ αρταβαι ⟨ι⟩ αρακοσ αρταβη ⟨α⟩ παυνι ⟨δ⟩ ο αυτοσ κριθησ αρταβ - αρακοσ αρταβη ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ο-υσ-- κριθησ αρταβησ ⟨ζ⟩ ο αυτοσ κριθησ αρταβη ⟨α⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ ----… ------ κριθησ αρταβησ ⟨ιε⟩ ο αυτοσ -υσ… ο--… αρταβη ⟨α⟩ ⟨ιη⟩ καρουριοσ κριθησ αρταβη ⟨α⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨β⟩ …--- του…⟨δ⟩ … … σ-… π-… γινονται κ… μεσορη ⟨γ⟩ -… γινονται -… --δ-… γινονται … αρακοσ … αρυρι… σισοι… πρε… παχ… σαν… ακου… παουωσισ … …

… …-- …-- ……-ο… --ου ⟨κβ⟩ … ----ησ αρταβαι ⟨η⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨𐅸⟩ -----… -------χο--- αρταβαι ⟨η⟩ ων δαπανησ παχων --… -- αρταβαι ⟨κ⟩ ⟨-⟩ κ--ο-ριοσ κρι-ησ αρταβαι ⟨-⟩ αρακοσ αρταβη ⟨α⟩ παυνι ⟨δ⟩ ο αυτοσ κρι-ησ αρταβ - αρακοσ αρταβη ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ --υσ-- ----ησ αρταβησ ⟨ζ⟩ ο αυτοσ ----ησ αρταβη ⟨α⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ ----… ------ ----ησ αρταβησ ⟨ιε⟩ ο αυτοσ -υσ… ο--… αρταβη ⟨α⟩ ⟨--⟩ ---ουριοσ κρι-ησ αρταβη ⟨α⟩ αρακοσ αρταβαι ⟨β⟩ …--- τ--…⟨δ⟩ … … σ-… π-… γινονται -… μεσορη ⟨γ⟩ -… γινονται -… --δ-… γινονται … αρα-οσ … αρυρι… σισοι… πρε… παχ… σαν… α-ου… παου-σισ … …


κατεβαλεν καλομηνασ θεοδωρου απο μερισμου διαγραφησ λαυρασ τησ αγιασ θεκλασ κερατια τρια· γινονται κερατια ⟨γ⟩ αλεξανδρειασ· χοιακ ⟨λ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιονοσ·


… …ρων … ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ …- ⟨ηφ⟩ γινονται αι προκειμεναι ----------------ερ--ι εν τω γανομ… --- υπατειασ ανδρονικου --------------- λιτρων μυριαδεσ ⟨γ⟩ ⟨σ⟩ --------------- γινονται αι προκειμεναι --------------- μετεβληθη τη ταξει ----------σ δια αννωναριου ------------- ταξεωσ φαιπ… ---------- λογοθεσιου ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ ουαλεντινω και μαρκω διαδοταισ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ εισ τασ επι τοπων χορηγιασ ----------------ε ξεσται ⟨μ⟩ ----- εισ την προ ⟨α⟩ καλανδων μαιων υπατειασ ρουφιου ουολουσιανου και πετρωνιου αννιανου των λαμπροτατων αρταβαι ⟨τ⟩ ουτωσ --------------- ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ -----------⟨β⟩ --------------- ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ … --------------- ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ … --------------- … --------------⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ …- λογοθεσιου ---------------ωηρωμη… ---------------εωσ σιτου κ… --------------------…-- … κρεωσ λιτραι ⟨βχνα⟩ ουτωσ μηνι μαιω κορνηλιω μωρου εισ τεντυραν απο ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ λιτραι ⟨ψϛ⟩ λοιπαι εισ την προ ⟨α⟩ καλανδων μαιων υπατειασ ουολουσιανου και αννιανου των λαμπροτατων λιτραι ⟨αϡμε⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ παρ κορνηλιω μωρου λιτραι ⟨υμη⟩ λογοθεσιου ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ παρ παωτι πχοταπητοσ και κοινωνοισ ποιμεσι κωμησ πτυτεωσ λιτραι ⟨υια⟩ ομοιωσ λογοθεσιου ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ λιτραι ⟨απϛ⟩ ουτωσ παρ ισχυριωνι κασιανου λιτραι ⟨υ⟩ παρ νεφωτη διοσκορου και κοινωνοισ λιτραι ⟨χπϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι κριθησ αρταβαι ⟨ψζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ουτωσ διαδοταισ επι τοπων ⟨α⟩

… …-ων … ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ …- ⟨ηφ⟩ γινονται αι προκειμεναι ----------------ε---ι -- -- ---ο-… --- υπατ---- -νδρονικου --------------- λιτρων μυριαδεσ ⟨γ⟩ ⟨σ⟩ --------------- γινονται αι προκειμεναι --------------- μετεβληθη τη ταξ------------σ δια αννων---ου ---------------ξεωσ φα--… --------------θεσιου ⟨ιζ⟩ ινδικ----οσ ουαλεντινω και -------------- ⟨-⟩ ινδικτιωνοσ ------ επι τοπων χορη--------------------- ξεσται ⟨μ⟩ -------------- ⟨α⟩ καλανδων ---ων υ------- --υφιου ουολουσιανου ------------ αννια----ων λαμπροτατων αρταβαι ⟨τ⟩ ουτωσ --------------- ⟨ι-⟩ ινδικτιωνοσ -----------⟨β⟩ --------------- ⟨ι-⟩ -----τιωνοσ … --------------- ⟨ιζ⟩ ιν---τιωνοσ … --------------- … --------------⟨--⟩ ινδικτιωνοσ …- λογοθεσιου ---------------ω-ρω--… ---------------εωσ σιτου κ… --------------------…-- … κ---σ λιτραι ⟨β---⟩ ουτωσ μηνι μαι- -ορνηλιω μωρου εισ τ---υραν απο ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ λιτραι ⟨ψ-⟩ λοιπαι εισ την προ ⟨α⟩ καλανδων μαιων υπατειασ ουολουσιανου και αννιανου των λαμπροτατων λιτραι ⟨αϡμε⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ παρ κορνηλιω μωρου λιτραι ⟨υμη⟩ λογοθεσιου ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ παρ παωτι πχοταπητοσ και κοινωνοισ ποιμεσι κωμησ πτυτεωσ λιτραι ⟨υια⟩ -μοιωσ λογοθεσιου ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ λιτραι ⟨απϛ⟩ ουτωσ παρ ισχυριωνι κασιανου λιτραι ⟨υ⟩ παρ νεφωτη διοσκορου και κοινωνοισ λιτραι ⟨χπϛ⟩ γινονται αι προκειμεναι κριθησ αρταβαι ⟨ψζ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ ουτωσ διαδοταισ επι τοπων ⟨α⟩


ινδικτιωνοσ ουαλεντινω και μαρκω αρταβαι ⟨σλ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ρπϛ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨μδ⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ υποδεκταισ του νομου εισ τασ επι τοπων χορηγιασ αρταβαι ⟨κζ⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ιη⟩ ⟨γ⟩ εισ δε τεντυραν απο ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ν⟩ γινονται αι προκειμεναι γινονται μεταβολησ αρταβαι ⟨τη⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι αρταβαι ⟨τϙθ⟩ ⟨η⟩ … ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβ -- ⟨ϛ⟩ ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨μη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ρπθ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται αι προκειμεναι αχυρου λιτρων μυριαδεσ ⟨ια⟩ ⟨θσ⟩-- ουτωσ εισ μαξιμιανοπολιν λιτρων μυριαδεσ ⟨η⟩ ⟨θ⟩--⟨δ⟩ ουτωσ κτιστη κοπρητοσ γινονται αι προκειμεναι ιανουαριω απο λιτρων μυριαδων ⟨θ⟩ μετα τασ ουσασ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ λιτρων μυριαδασ ⟨β⟩ ⟨ηξ⟩ αι λοιπαι λιτρων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨αϡμ⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ λιτραι ⟨δφ⟩ ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨ζυμ⟩ πασμητ απο ελεφαντινησ απο ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ απο λιτρων μυριαδων ⟨β⟩ μετα την ουσαν ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ λιτρων μυριαδα ⟨α⟩ ⟨ωνϛ⟩ αι λοιπαι λιτραι ⟨θρμδ⟩ ψενπνηχθι ναυκληρω απο λιτρων μυριαδων ⟨β⟩ ⟨ε⟩ μετα τασ ουσασ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ λιτρασ ⟨ϛφ⟩ η λοιπη λιτρων μυριασ ⟨α⟩ ⟨ηφ⟩ γινονται αι προκειμεναι λοιπαι λογοθεσιου ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ παρ υποδεκταισ του νομου λιτρων μυριαδεσ ⟨γ⟩ ⟨σ⟩

ινδικτιωνοσ ουαλεντινω και μαρκω αρταβαι ⟨σλ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨η⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ρπϛ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨μδ⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩ υποδεκταισ του νομου εισ τασ επι το-ων -----ιασ αρταβαι ⟨κζ⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨θ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨--⟩ ⟨γ⟩ εισ δε τεντυραν απο ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ν⟩ γινονται αι προκειμεναι γινονται μεταβ--ησ αρταβαι ⟨τη⟩ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ λοιπαι αρταβαι ⟨τ--⟩ - … ουτ-- ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβ -- ⟨ϛ⟩ ⟨ιθ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ι⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨μη⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιζ⟩ ινδικτιωνοσ αρταβαι ⟨ρπθ⟩ ⟨κδ⟩ γινονται αι προκειμεναι αχυρου λιτρων μυριαδεσ ⟨ια⟩ ⟨-σ⟩-- ουτωσ εισ μαξιμιανοπολιν --τρων μυριαδεσ ⟨η⟩ ⟨θ⟩--⟨δ⟩ ουτωσ κτιστη κοπρητοσ γινονται αι προκειμεναι ιανουαριω απο λιτρων μυριαδων ⟨-⟩ μετα τασ ουσασ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ λιτρων μυριαδασ ⟨β⟩ ⟨ηξ⟩ αι λοιπαι λιτρων μυριαδεσ ⟨ϛ⟩ ⟨αϡμ⟩ ουτωσ ⟨κ⟩ ινδικτιωνοσ ------ ⟨δφ⟩ ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ λιτρων μυριαδεσ ⟨ε⟩ ⟨ζυμ⟩ πασμητ απο ελεφαντινησ απο ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ απο λιτρων μυριαδων ⟨β⟩ μετα την ουσαν ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ --τρων μυριαδα ⟨-⟩ ⟨ωνϛ⟩ αι λοιπαι λιτραι ⟨θ-μδ⟩ ψενπνηχθι ναυκληρω απο λιτρων μυριαδων ⟨β⟩ ⟨ε⟩ μετα τασ ουσασ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ λιτρασ ⟨ϛφ⟩ η λοιπη λιτρων μυριασ ⟨α⟩ ⟨ηφ⟩ γινονται αι προκειμεναι λοιπαι λογοθεσιου ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ παρ υποδεκταισ του νομου λιτρων μυριαδεσ ⟨γ⟩ ⟨σ⟩


αυρηλιοσ πανισκοσ πκαυφι ορνιθ-αι χαιρειν· δοσ θεωνι παιδαριωι εισ οικιαν τοκαδα μιαν και ωα εικοσι πεντε μηνοσ χοιακ ⟨ε⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ μηνοσ χοιακ

αυρηλιοσ πανισκοσ πκαυφι ορνιθ-αι χαιρειν· δοσ θεωνι παιδαριωι εισ οικιαν τοκαδα μιαν και ωα εικοσι πεντε μηνοσ χοιακ ⟨-⟩ ετουσ ⟨ζ⟩ μηνοσ χοιακ


⟨κα⟩ … παμινεισ … διοσκοροσ νιλοσ απολιναρισ ψενταησισ σαραπιων απολ… σαραπιων περ… ερμιασ ⟨κβ⟩ φρυγονατοι σαραπιων απολ… …

⟨κ-⟩ … π-μινεισ …----κοροσ νιλοσ απολιναρισ ψενταησισ σαραπιων απολ… σαραπιων περ… ερμιασ ⟨κ-⟩ φρ--ονατοι -------ν απολ… …


…-ιλω οφφικιαλιω και --ενηλ--… …-ερ----- εν λεγεωνι ⟨γ⟩ … … ρ-μμενοισ εν θηβαισ των - βιταλιανον επαρχον κελευσθεισιν την αναζητησιν ποιησασθαι των ανακεχωρηκοτων στρατιωτων τησ αυτησ λεγεωνοσ χαιρειν· εκομισαμην δι υμων επισταλμα αντωνιου εξακτοροσ περι τησ αναζητησεωσ των φυγη χρησαμενων στρατιωτων απο λεγεωνοσ τησ αυτησ· λεγω δη περι θεοδωρου α--νιου ε---------ουσ και των λοιπων δυο των εγκειμενων εν τω επι σταλματι· εφ ωτε --- ηδη την παραστασιν ποιησασθαι των κωμαρχων των περι αυτου τη στρατηγικη ταξει απολογησομενων περι τουτου· υπατειασ σεπτιμιου ακινδυνου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και ποπλωνιου προκολου του λαμπροτατου· μεσορη ⟨κγ⟩·

…-ιλω -φφ------- και --------… …-------- εν λεγεωνι ⟨γ⟩ … … ρ-μ-ενοισ εν θηβαισ --- - βιταλιανον επαρχον κελευσθεισιν τ-- αναζητησιν ποιησασθαι των ανακε---ηκοτ-- στρατιωτων τησ αυ--- -εγεωνοσ χαιρειν· εκομισαμην δι υμων επισταλμα αντωνι-- --ακτοροσ περ- --- αναζητησεωσ τω- φυγη χρ-----νων στρατιωτω- απο λεγεωνοσ τησ α----· λεγω δη ---- θεοδωρου α---ιου ε----------υσ και των λοι--- δυο των εγκειμενων εν τω επι στα----ι· εφ ω-- --- --- την παραστασιν ποιησασθαι των κωμαρχων τω- ---- αυτου τη στρατηγικη ταξει απολογησομενων περι ----ου· υπατειασ σεπτιμιου ακινδυνου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου και ποπλωνιου προκολου του λαμπροτατου· μεσορη ⟨κ-⟩·


παυσανιασ ιουλιω αλεξανδρωι τωι πατρι χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω παρα τοισ επιχωριοισ θεοισ· κομισαι παρα συρου κλουιον ωων ⟨π⟩ και βαυκαλιον οπου τριχοινικον σιναπεωσ και ημιχουν ελαιου ραφανινου και βαυκαλιον οπου ημιχουν μελιτοσ και το ξιφιδιν· κομισαι παρα αγαθημερου μελικηριδα και κυθραν πλακουντων ⟨ι⟩ και μελιτινα στεφανια ⟨γ⟩· ταυτα δοισ τη αδελφη μου και ασπαζου αυτην λιαν· κομισαι παρα του κομιζοντοσ σοι το επιστολιον κλουιον εχον ⟨μ⟩ και σφυριδιον κανωπικον οπου ζευγη αρτων ⟨δ⟩ και ⟨ϛ⟩ ζευγη σκωρσελεινασ· ο ηπητησ λεγει οτι ου διδω ουτε τον χαλκον ουτε το φαινολιν ατερ ιουστου· λεγει γαρ οτι ουπω λελυτρωται το φαινολιν ουδε φιλοξενον ολ εξ ολων ουχ ευρον· απηλθον προσ την μητερα αμμωνιου και λεγει οτι ουκ εχω αρτι σιτον ουδε τα βιβλιδια απηρτισται εωσ αρτι· ενεγκον μοι δυο σκυταρια αναβολον και ταλαριον ιππικινακοι πενταετιασ και υποδημα· αρτι μοι πεμψον σαρκοφανην εχοντα μα- …τωσ ημασ … εμε και την …ερα μου γρα…μειν και …το δει ποιησαι…σ το γαρ ει …- οτι πειρα…μου ελθειν …αν εχει εν εγ… παρα σοι λη… μεστον πεν… δραχμου και βικουσ…-ερεου μυρου …ω στατηρα τον …ον γαρ αυτου η … ελαβον και αφη…- αναλωμα και …τι ευπευκοι … δ υστερα πα… εμω ονοματι … ασπαζεται σε η μητηρ μου …νημα μου … ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· …

παυσανιασ ιουλιω αλεξανδρωι τωι πατρι χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω παρα τοισ επιχωριοισ θεοισ· κομισαι παρα συρου κλουιον ωων ⟨π⟩ και βαυκαλιον ο-ου τριχοινικον σιναπεωσ και ημιχουν ελαιου ραφανινου και βαυκαλιον ο--- ημιχουν μελιτοσ και το ξιφιδιν· κομισαι παρα αγαθημερου μελικηριδα και κυθραν πλακουντων ⟨ι⟩ και μελιτιν- στεφανια ⟨γ⟩· ταυτα δοισ τη αδελφη μου και ασπαζου αυτην λιαν· κομισαι παρα του κομιζοντοσ σοι το επιστολιον κλουιον εχον ⟨μ⟩ και σφυριδιον κανωπικον ο-ου ζευγη αρτων ⟨δ⟩ και ⟨ϛ⟩ ζευγη σκωρσελ--νασ· ο ηπητησ λεγει οτι ου διδω ουτε τον χαλκον ουτε το φαινολιν ατερ ιουστου· λεγει γαρ οτι ουπω λελυτρωται το φαινολιν ουδε φιλοξενον ολ εξ ολων ου- ευρον· απηλθον προσ την μητερα --μωνιου και λεγει οτι ουκ εχω αρτι σιτον ουδε τα βιβλιδια απηρ---ται εωσ αρτι· ενε-κον μοι δυο σκυταρια ---βολον και ταλαριον ιππικινακο- πενταετιασ και υποδημα· αρτι μοι πεμψον σαρκοφανην εχοντα μα- …τωσ ημασ … -με και την …-ρα μου γρα…μειν και …-ο δει ποιη---…- το γαρ ει …- οτι πειρα…-ου ελθειν …αν εχει εν εγ… παρα σοι λη… μεστον πεν…-ραχμου και βι----…-ερεου μυρου …- στατηρα τον …ον γαρ αυτου η …---βον και αφη…- αναλωμα και …-- ε--ευ-οι … δ υστερα -α… -μω ονοματι …------ται σε η μητηρ ---…νημα μου … --ρωσθαι σε ευ------------ --------…


… ταυτην πεποιημεθα προσ εαυτουσ την εγγραφον και ενωμοτον ομολογιαν τησ διαιρεσεωσ τρισσην γραφεισαν ομοτυπον προσ το παρ εκατερω μερει ειναι μοναχον αυθεντικον προσ ασφαλειαν εκ μεν του ενοσ μερουσ φλαυιοσ ζωιλοσ κυρου εξησ υπογραφων στρατιωτησ αριθμου των γενναιοτατων μαυρων των επι τησ ερμουπολιτων καθιδρυμενων υπερ ενατου μερουσ ολοκληρου οικιασ περιελθον εισ αυτον απο μητρωασ κληρονομιασ απο του τριτου και φοιβαμμων και ο αυτοσ στρατιωτησ του αυτου αριθμου και κυροσ ομογνησιοσ αδελφοσ και μεντεσια η τουτων αδελφη εκ πατροσ προβου και ευρεθεια μοναζουσα βραδεωσ υπογραφουσα αδελφη των προγεγραμμενων φοιβαμμωνοσ και κυρου και μεντεσιασ εκ των αυτων γονεων υπερ αλλου ενατου μερουσ απο του τριτου μερουσ τησ αυτησ οικιασ μετα συνεστωτοσ τησ προειρημενησ μεντεσιασ ου εκουσα εμαυτη παρηνεγκα του και βεβαιουντοσ …-…-… …

… ----------------------------------------- ----ο--- ομολογιαν τησ διαιρεσεωσ τρισσην γραφεισαν ομοτυπον προσ το παρ εκατερω μερει ειναι μοναχον αυθεντικον προσ ασφαλειαν εκ μεν του ενοσ μερουσ φλαυιοσ ζωιλοσ κυρου εξησ υπογραφων στρατιωτησ αριθμου των γενναιοτατων μαυρων των επι τησ ερμουπολιτων καθιδρυμενων υπερ ενατου μερουσ ολοκληρου οικιασ περιελθον εισ αυτον απο μητρωασ κληρονομιασ απ- του τριτου και φοιβαμμων και ο αυτοσ στρατιωτ-- του αυτου αρ-θμ-- και κυροσ ομογνησιοσ αδελφοσ και μεντεσια η τουτων αδελφη εκ πατροσ προβου και ευρεθεια μοναζουσα βραδεωσ υπογραφουσα αδελφη των προγεγραμμενων φοιβαμμωνοσ και κυρου και μεντεσια- εκ των αυτων γονεων υπερ αλλου ενατου μερουσ απο του τριτου μερουσ τησ αυτησ οικιασ -ετα συνεστωτοσ τησ προειρημενησ μεντεσιασ ο- εκουσα εμαυτη παρη-εγκα του και βεβαιουντοσ …-…-… …


αμμωνιοσ και οι συν αυτω τελωναι πεντηκοστησ λιμενοσ σοηνησ δι αμμωνιδου γραμματεωσ πετορσμητι τ----- χαιρειν· απεχομεν παρα σου το γινομενον τελοσ ων -- ηγαγεσ πυρου αρταβων ⟨ϛ⟩· ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου· με …

-μμωνιοσ κα----------------- πεντηκοστησ λιμενοσ σοηνησ δι ------------------- πετορσμητι τ----------------χομεν παρα σου το ------------------ ηγαγεσ πυρου αρταβων ⟨ϛ⟩· ετουσ αδ-------------- του κυριου· μ-…


μαρκοσ πετρωνιοσ μεμερτινοσ επαρχοσ αιγυπτου λεγει· εβουλομην μεν και εισ τουσ υπερ κοπτον ανελθειν και τον διαλογισμον απαρτισαι τε των νομων ω-------- ----- επει δε τεκμαιρομαι τον χρονον ουχ ικανον ειναι εισ αμφοτερα· πλειονων των του διαλογισμου δεομενων ηδη τοισ επιχωριοισ την προσηκουσαν διαγνωσιν ειληφοτων· νυνι δε διαλογιζομαι την θηβαιδα και τουσ επτα νομουσ κατα την συνηθειαν· ετουσ -- αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου … ---------------- περι θηβασ και ερμωνθιτ … …

---κοσ πετρωνιοσ μεμερτινοσ ------- αιγυπτου λεγει· ------μην μεν και εισ τουσ υπερ κοπτον ανε-θειν ------ -----γισμον απαρτισαι τε των νομων --------- ----- επει δε τεκμαιρομαι τον χρονον ο---------------σ αμφοτερα· πλειονων των του διαλο-------------ν ηδη τοισ επιχωριοισ την προσηκ----- ------σιν ειληφοτων· νυνι δε διαλογιζ------- ------α και τουσ επτα νομουσ κατα τ-- ---------- -----------------------αροσ -------υ αδρια----------- … ------------------ρι θη--------μωνθ--… …


… --------ων πωλ… -------- αρουρ… ----- απηλιωτου … ------ συμπεφωνημενην … σεβαστου νομισματοσ … … ομολογουσι … απολλωνια απεσχηκεναι … εξ οικου αφ ων … του και σαραπιωνοσ … μετηλλαχυιησ … ---σ πολεωσ … --- απο τησ … ---α… …

… --------ων πωλ… -------- αρουρ… ----- απηλιωτου … --------μπεφω-------…-------- νομισμα---… … ο--λογουσι … απολλω--α απεσ-------… ----κου αφ ων … του και σαραπιω---… μετηλλαχυιησ … ---σ πολεωσ … --- απο τησ … ---α… …


… πετευρισ επιμελητησ… παρασχου ιωσηφιω αρτου … αννωνασ τεσσαρασ γινονται αννωναι ⟨δ⟩ … φαμενωθ ⟨ιϛ⟩· σεσημειωμαι·

…-ετευρισ επιμελη---…------ου ιωσηφιω αρτου …------σ τεσσαρασ γινονται -ννωναι ⟨-⟩ …-----ω- ⟨ιϛ⟩· -εσημειωμαι·


… τεβετνυ … φιλοξενου … ουω βορρινη … πτολεμαισ … μελιτωνοσ … κυνων …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ αρταβαι …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ αρταβαι … …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ αρταβαι … … ⟨α⟩ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ … ⟨α⟩ ινδικτιονοσ … τη ⟨ιε⟩ και ⟨α⟩ ινδικτιονι … ⟨ιε⟩ ινδικτιονι σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ … αρταβαι … αρταβαι ⟨γ⟩ … αρταβαι ⟨θ⟩ … αρταβαι ⟨κε⟩ … αρταβαι ⟨ϙβ⟩ … αρταβαι ⟨η⟩ … αρταβαι ⟨ξη⟩ … αρταβαι ⟨π⟩

…--βετνυ …--λοξενου …--ω βορρινη …--ολεμαισ … --λιτωνοσ … ---ων …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ αρταβαι …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ αρταβαι … …- ⟨α⟩ ινδικτιονοσ -------… … ⟨α⟩ ⟨α⟩ ινδικτιονοσ … ⟨α⟩ ινδικτιονοσ … τη ⟨ιε⟩ και ⟨α⟩ ινδικτιονι … ⟨ιε⟩ ινδικτιονι σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ … αρταβαι … αρταβαι ⟨γ⟩ … αρταβαι ⟨θ⟩ … αρταβαι ⟨κε⟩ … αρταβαι ⟨ϙβ⟩ … αρταβαι ⟨η⟩ … αρταβαι ⟨ξη⟩ … αρταβαι ⟨π⟩


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ε⟩ υπερ νησων ονοματοσ μαρκου αυρηλιου ---- πυρου αρταβησ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ φιλ… σεσημειωμαι· αλλο μεσορη ⟨λ⟩ ομοιωσ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· αυρηλιοσ φιλ… σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου -ητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨γ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου αντω----- καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ε⟩ υπερ νησων ονοματοσ μαρκου αυρηλιου ---- πυρου αρταβησ τριτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨γ⟩· αυρηλιοσ φι-… σεσημειωμαι· αλλο μεσ-ρη ⟨λ⟩ ομοιωσ πυρου αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· αυρηλιοσ φιλ… σεσημειωμαι·


διεγραψεν καμητισ πετεαρπρηουσ υπερ οψωνιου φυλακων νοτου και λιβοσ ⟨ι⟩ ετουσ δραχμην ⟨α⟩· ετουσ ⟨ι⟩ ουεσπασιανου του κυριου παυνι ⟨κβ⟩·


ερωτα σε ηραισ δειπνησαι εισ γαμουσ του υιου αυτησ εν τω μεγαλω θοηρειω αυριον ητισ εστιν ⟨κϛ⟩ απο ωρασ ⟨θ⟩· ερωτα σε ηραισ δειπνησαι εισ γαμουσ του υιου αυτησ εν τω μεγαλω θοηρειω αυριον ητισ εστιν ⟨κϛ⟩ απο ωρασ ⟨θ⟩·

----- -ε ηραισ --------- εισ γαμουσ ------- αυτησ εν τω ------ θοηρειω αυ-------σ ε--ιν -------ασ ⟨θ⟩· ερωτα σε ηραισ δειπνησαι εισ γαμουσ του υιου αυτησ εν τω μεγαλω θοηρειω αυριον ητισ εστιν ⟨κϛ⟩ απο ωρασ ⟨θ⟩·


-----------------α και παρ αλωνα δια τε του κωμαρχου και του κωμογραμματεωσ και των γενηματοφυλακων αρταβασ τεσσαρακοντα πεντε γινονται σησαμου αρταβαι ⟨με⟩· ωστ ειναι τησ κωμησ σησαμου ρυπαρου αρταβασ -- ⟨τκβ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ …

-----------------α και --ρ α--να δια τε του κωμαρχου και του κωμογραμματεωσ και των γενηματοφυλακων αρταβασ ----------------- γινονται --σαμου αρταβαι ⟨με⟩· ωστ ειναι τησ κωμησ σησαμου ρυπαρου αρταβασ -- ⟨τκβ⟩ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩ …


λεπτων ξυλων χαριτινων τησ προ ημερων ⟨δεκα⟩ των παρακομισθεντων σοι γραμματων του λαμπροτατου στρατηλατου δομιτιου φιλιππου περι ετοιμασιασ αννωνησ των παρεπιδημησαντων ενταυθα στρατιωτων αμα σενεκιωνι τω κρατιστω ομνυομεν την του κυριου ημων αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου τυχην πωλεισθαι τασ ⟨εκατον⟩ δεσμασ των αυτων χαριτινων λεπτων ξυλων δραχμων ⟨επτα⟩ οβολου και μη διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τω ορκω· και επερωτηθεντεσ ομολογησαμεν· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ

λεπ-------- χαριτι--ν τησ --- ----ων ⟨δε--⟩ -ων παρακ---σθε-των σοι γραμ-ατων του λαμπροτατου στρα-ηλατου δομιτιου φιλιππ-υ π--- -τοιμασιασ αννωνησ των παρεπιδημησαντων ενταυθα -τρα----ων αμα σενεκιωνι τω κρατιστω ομνυομεν την του -υ---- -μων αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευ------ ευτυχουσ σ--αστου τυχην πωλεισθαι τ-σ ⟨ε-ατον⟩ δεσμασ των αυτων χαριτινων λεπτων ξυλων δρα-μων ⟨-πτα⟩ οβολου -αι μη διεψευσθαι η ενοχοι ειημεν τω ορκ-· και επερωτηθεντεσ ομολογησαμεν· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατορ-σ καισαροσ μαρκου αντωνιου γορδιανου ευσεβουσ


… …φελον---εμ… …ων πραγματων και ων … αρουρων τεσσαρων και περι σενινηβεωσ … ων αρουρων τεσσαρων και τεμσιρεωσ … απο μητρωασ διαδοχησ και χωριου …ον παντα διαλελυσθαι και … … το παντελεσ δια το ειναι … την παραχωρησιν προσ το … η παραχωρησισ κυρια και επερωτηθεισ ωμολογησα … … παραχωρεσατ… … τον εμον πεπει …

… …-ελο------… …ων πραγματων και ων …------- τεσσαρων και περι σενινη---- … ων αρουρων τεσσαρων και τεμσιρεωσ …-πο μητρωασ διαδοχησ και χωριου …-ν π-ντα διαλελυσθαι και … … το παντελεσ δια τ- ειναι … την παραχωρησιν προσ το …-----χωρη--σ κυρια --- επερωτηθεισ ωμολ-----… … παραχ-ρεσατ… …-ον εμον πεπε-…


φαμενωθ ⟨δ⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ δι επιμαχου πρεσβυτερου τησ μεγαλησ εκκλησιασ κερατια λιτα ⟨σϙη⟩ μονα·


…----… οφειλοντοσ επικριθηναι υπεταξα τα δικαια· εγω μεν ουν ο -------- απεγραψαμην τη του ⟨θ⟩ ετουσ και του ⟨κγ⟩ ετουσ θεου αιλιου αντωνεινου … κατ οικιαν απογραφη επι του προκειμενου αμφοδου βιθυνων … αλλων τοπων συναπογραψαμενοσ δε τη του ⟨κγ⟩ ετουσ απογραφη και … τον επικρινομενον ημων υιον … …πιων γεγυμνασιαρχηκωσ … … σεσημειωμαι πωλιων αποδεδειγμενοσ γυμνασιαρχοσ … …-δησ γεγυμνασιαρχηκωσ … …υ-υ-ου…


διαστολη ευημερειασ ⟨ιζ⟩ ετουσ αρφαησισ ωρειωνοσ προβατων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨μβ⟩ ημιωβελιον προσδιαγραφομενα δραχμην ⟨α⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ - δραχμην ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιη⟩ ετουσ δι ισαιου δραχμαι ⟨μδ⟩

διαστολη ευημερειασ ⟨ιζ⟩ ετουσ αρφαησισ ωρειωνοσ προβατων ⟨η⟩ δραχμασ ⟨μβ⟩ ημιωβελιον προσδιαγραφομενα δραχμην ⟨-⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ - δραχμην ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨μδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ιη⟩ ετουσ δι ισαι-- δραχμαι ⟨μδ⟩


εκ του χαρισιου … μελανι δευτεριωνοσ … εκ του νικοστρατου … θοωνιοσ εκ του ευφρανοροσ … και μελανι δευτεριωνοσ … εκ του περικλεουσ -… εκ του ευφρονοσ --…

εκ του χαρ-σιο-… μελανι δευτερι----… εκ του νικοστρ----… θοωνιοσ εκ του ευφρ--ορ--… και μελανι δευ-ερ-----… εκ του περι--εουσ -… εκ του ευφρ-νοσ --…


ποιη… και ιδιωτην … παραθεντ… ευρησει π… μεταχειριζ- … ει δε τα τε-… προσ σε ποιουμαι … υπαρχει ολοκοττεινωι …

ποι-… και ιδιωτη- … παραθεντ… ευρησει π… μεταχειρ--- … ει δε τα τε-… προσ σε πο------ … υπαρχει ολοκοτ------ …


ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου μηνοσ γορπιαιου επειφ ⟨κβ⟩ εν ηρακλεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει στοτοητισ στοτοητιοσ του στοτοητιοσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ιερεωσ ⟨δ⟩ φυλησ σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου ωσ ετων ⟨λζ⟩ ουλη καρπω αριστερω τη εαυτου μητρι σεγαθι σαταβουτοσ του τεσειουσ ιερεια απο τησ αυτησ κωμησ ωσ ετων ⟨ο⟩ ουλη πηχει αριστερω μετα κυριου του τησ αδελφησ αυτησ ταουητιοσ υιου πακυσεωσ στοτοητιοσ ιερεωσ απο τησ αυτησ κωμησ ωσ ετων ⟨μδ⟩ ουλη οφρυι δεξια απεχειν παρ αυτησ τον ομολογουντα παραχρημα δια χειροσ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τριακοσιασ εικοσι ουσασ λοιπασ ων οφειλει αυτω καθ ομολογιαν τελειωθεισαν δια του τησ αυτησ μεριδοσ γραφειου τω ⟨ιδ⟩ ετει θεου αιλιου αντωνινου μηνι νεω σεβαστω απο αργυριου δραχμων οκτακοσιων τεσσαρακοντα και μηδεν τον ομολογουντα στοτοητιν αυτη ενκαλειν περι μηδενοσ απλωσ πραγματοσ ενγραπτου μηδ αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι· στοτοητισ στοτοητιοσ απεχω τασ προκιμενασ δραχμασ τριακοσιασ εικοσι και ουδεν ενκαλω καθωσ προκειται· σωτηριχοσ γραμματευσ του προκιμενου γραφειου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· εγραφη δια του εν ηρακλεια γραφειου·

---υσ ενατου αυ--κρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου μηνοσ γορπιαιου επειφ ⟨κβ⟩ εν ηρακλεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει στοτοητισ στοτοητιοσ του στοτοητιοσ απο κωμησ σοκνοπαιου νησου ιερεωσ ⟨δ⟩ φυλησ σοκνοπαιο- θεου μεγαλου μεγαλου ωσ ετων ⟨λζ⟩ ουλη καρπω αριστερω τη εαυτου μητρι σεγαθι σαταβουτοσ του τεσειουσ ιερεια απο τησ αυτησ κωμησ ωσ ετων ⟨ο⟩ ουλη πηχει αριστερω μετα κυριου του τησ αδελφησ αυτησ ταουητιοσ υιου πακυσεωσ στοτοη-ιοσ ιερεωσ απο τησ αυτησ κωμησ ωσ ετων ⟨μδ⟩ ---η οφρυι δεξια απεχειν παρ αυτησ τον ομολογουντα παραχρημα δι- χειροσ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τριακοσιασ εικοσι ουσασ λοιπασ ων οφειλει αυτω καθ ομολογιαν τελειωθεισαν δια του τησ αυ-----ριδοσ γραφειου τω ⟨ιδ⟩ ετει θεου αιλιου αντωνινου μηνι νεω σεβαστω απο αργυριου δραχμων οκτακοσιων τεσσαρακοντα και μηδεν τον ομολογουντα στοτοητιν αυτη ενκαλειν περι μηδενοσ απλωσ πραγματοσ ενγραπτου μηδ αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ τροπω μηδενι· στοτοητισ στοτοητιοσ απ-χω τασ προκιμενασ δραχμασ τριακο---σ ----σι και ουδεν ενκαλω καθωσ προκειται· σωτηριχοσ γραμματευσ του προκιμενου γ--φειου εγραψα υπερ αυτου αγραμματου· εγραφη δια του εν ηρακλεια γραφειου·


παβουσ πρεσβυτεροσ ψεμονχηουσ λαογραφιασ ⟨δ⟩ ετουσ ουεσπασιανου δραχμασ -- ετουσ ⟨δ⟩ φαμενωθ ⟨β⟩·


διεγραψαν πετεμενωφισ πατεχωνσισ φατρηουσ υπερ τιμησ θρεμματων ⟨α⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσερακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων θωθ ⟨ιζ⟩· κ--… σεσημειωμαι·


------- … ----------- φλαουιου σαλλουστιου του λαμπροτατου επαρχου του ιερου πραιτωριου· γαιω ιουλιω λευκαδιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων ------------------------- και σ----ι--- σερηνου και σερηνου ευσεβιου και αμμωνιου απιωνοσ και σαραπιωνοσ πλουταρχου των παντων βουλευτων τησ οξυρυγχιτων πολεωσ επιμελητων σιτου αλεξανδρειασ· ομολογουμεν ομνυντεσ τον σεβασμιον θειον ορκον του δεσποτου ημων ιουλιανου αιωνιου αυγουστου παρειληφεναι και εμβεβλησθαι εισ το εξησ υποτεταγμενον πλοιον απο γενηματοσ τησ ευτυχουσ ⟨ζ⟩ νεασ ινδικτιονοσ σιτου νεου καθαρου ακριθου και αβροχου και εκτοσ πασησ αιτιασ καθεστηκοτοσ μετρω δημοσιω μετρησει τη κελευσθειση επι το αυτο αρταβασ ⟨γψν⟩· τον δε γομον κατενεγκουμεν επι τησ λαμπροτατησ αλεξανδρεων μητροπολεωσ εισ τουσ εκεισε δημοσιουσ θησαυρουσ αριθμω πληρησ και τησ παραδοσεωσ … -----------τα επενεγκειν εισ το εν μηδενι

------- … ----------- φλαουιου σαλ----------υ -α--------- επαρχου --- ----- -ραιτωριο-- ---ω ------ -------- -------ω ---------ου ---- ---ηλιων ------------------------- --ι --------------ου και σερην-υ ευσεβιου --- -----ιου απι---- --- -----ι---- πλουταρχ-υ τ-- ----ων βουλευτων τησ οξυρ--χιτων πολεωσ --ι------- --------ξανδρειασ· ----------- ομνυντεσ τον σεβασμι-ν θειον ορκον -ου --σποτου ημων ιουλια--- ------- αυγου-του παρειληφεν----- ------ησθαι εισ το εξησ υπο------ενον πλοιον απο γενημ---- τησ ευτυχουσ ⟨ζ⟩ νεα------------ ----- νεου καθαρου ακριθου και αβροχου και εκτοσ πασ-σ αιτ-ασ καθεστη----- ----- --μοσιω ---------η κελευσθειση επι το αυτο αρταβασ ⟨γ-ν⟩· --- δε γομον κατενεγκουμεν επ- --- ---προτατησ ----------- ---------ωσ --- --υσ εκεισε δημοσιου- θησ--ρ--σ αριθμω πλ-ρησ --- --- --------ωσ … ------------- ---------- εισ το ε-


μεμφθηναι η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω· εστι δε· εισ πλοιον ιδιωτικον θεωνοσ αννουμερου ταξεωσ του κυριου μου του λαμπροτατου δουκοσ ου κυβερνητησ ωροσ ---ιοσ απο διοκλητιανου πολεωσ τησ θηβαιδοσ αι προκειμεναι του σιτου αρταβαι ⟨γψν⟩ ου εγγυητησ μουσησ ------ιου απο τησ ----- πολεωσ ------ αννιανου τριβουνου· αυρηλιοσ σαραπιων πλουταρχου συμπαρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ τασ του σιτου καθαρου αρταβασ τρισχιλιασ επτακοσιασ πεντηκοντα μονασ και συμπαραδωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ τιμαγενησ συμπαρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ και συμπαραδωσω ωσ προκειται· εστι δε· σιτου υποστασεωσ επι το αυτο αρταβαι ⟨γψν⟩ ουτωσ· ⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ κωμητων ⟨η⟩ παγου παλωσεωσ δια θεωνοσ και του-νκ-ι κ-ι-----ων αρταβαι ⟨γψν⟩ γινονται αι προκειμεναι· υπατειασ τησ προκειμενησ· μεσορη --·

μηδενι μ--φ----- η ενοχ-- --ημε- -- ------κω· ------· -ισ πλοιον ιδ----κον θεωνοσ αννουμερου ταξεωσ του κυριου μ-- --- ---προτατου δουκο- -- -----νητησ ωροσ ---ιοσ απο διοκλητι-νο- πολ-ωσ τησ θη-αι--σ -- -ροκειμεναι του σιτου αρταβαι ⟨--ν⟩ ο--γγυητη- μου-ησ ------ιου απο τησ ----- πολεωσ ------ ---ι-νου --ιβουνου· αυρηλιοσ σαρ--------------- συμπαρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ τασ του σιτου καθαρ-υ αρταβασ ------------τ-κο---σ πεντηκοντα μον-- και συ-παραδωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ τι------- συμπαρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ και συμπαραδωσω ωσ προκειται· ---- --· σιτ-- -------εωσ ------------------- ουτωσ· ⟨ζ⟩ ----------- κωμ---- ⟨η⟩ παγου παλωσεωσ δια θεωνοσ --ι του--κ-ι κ-ι------- ------- ⟨---⟩ γινονται αι προκειμεναι· υπατειασ τησ ----ειμενησ· ---ορη --·


παρα ωριωνοσ κωμογραμματεωσ ταλαωι και αλλων κωμων τησ κατω τοπαρχιασ οξυρυγχιτου προσ επισκεψιν αβροοχου γησ και επηντλημενησ του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· ταλαωι· αρχομενων βορρα εκ του ----κου κληρου --- του κατω γυου απηλιωτου πλειω ---- --… απελλιων απελλιωνοσ του απελλιωνοσ μητροσ ----- η αντιπρασισ υπο ωρου σιρ---- του αρθοωνιοσ … πασιων ηρακλειδου ---------- αλθεωσ δια τησ αντιπρασεωσ· διονυσιου ------ ⟨α⟩ αρταβ αρουρ -- θαηοσ ⟨α⟩ αρταβ τσενηρακλεια --ρρου ------εηο… ⟨α⟩ αρταβ ωροσ ωρου μητροσ -----α------ω… ψωβθ… λε--… αι αντιπρασεισ υπο παουιτητοσ παουιτητοσ --- ο… ⟨α⟩ αρταβ … απελλησ και δι----ησ αμφοτεροι απελλεωσ του απελλεωσ μητροσ --------- αι αντιπρασεισ υπο βε… … ⟨α⟩ αρταβ … …-μενετ… … …

παρ- ωριωνοσ κωμ-----ματεωσ ------ και ---ων κωμων τησ ---- τοπαρχιασ ----------- --------κεψιν -β--οχου --- και επ---------- το- ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ αυ----ατοροσ κ------- τραιανου αδριανου -----του· ταλαωι· αρχομενων βορρα εκ --- -----ου κληρο------- κατω γυου απηλιωτου π-ειω ---- --… απελλιων απελλιωνοσ -----ελλιωνοσ ------ ----- η αντιπρασισ υπο ωρου σιρ------- αρθοωνιοσ … πασιων ηρακλειδου ---------- αλθεωσ δια τησ αντιπρασεωσ· διονυσ--υ ------ ⟨α⟩ ------------ θαηοσ ⟨α⟩ ----- τσενηρακλεια --ρρου --------ο… ⟨α⟩ ----- ωροσ ωρου μητροσ -----α------ω… ψω--… ----… αι αντιπρασεισ υπο παου-τητοσ π--------- --- -… ⟨α⟩ αρταβ … απελλησ και ------ησ α---τεροι απελλεωσ του απελλεωσ μ----- --------- αι αντιπρασεισ υπο --… … ⟨α⟩ αρταβ … …------… … …


… υπερ α… καθ ενοσ νομισμα … ομου κερατια … παλαιοχαρακτ -… παρα κερατια … …

… υπερ α… καθ ενοσ νο----- … ομου κερατια … παλαιοχαρακτ -… παρα κερ---- … …


… …-ν--… …-… ινα--… πρεσβυτερω… …-ρειν--… …οσ τρια…--… …---…-ουντασ ---… ωστε εχειν …σ νεμηνια … επειφ … θεκλαν μη… αυτου- … οικιασ αχρι… θεντοσ χρονου καθωσ ---εδηλωσαμεν ει-… θεκλαν παρασαλευσαι τα προορισθεντα π… θεντων αυτη νομισματιων ⟨δυο⟩ τω διπλ… καθωσ και ορκον δεδωκεν εν τη αγια εκκλησια … παρα τησ αυτησ θεκλασ· τοδε το εκσφραγισμα … αυρηλιοσ δανιηλ ταβουλαριοσ εξεδομην το εκσφραγισμα τοδε ιδιογραφον· αυρηλιοσ ανουθιοσ ταβουλαριοσ --… το εκσφραγισμα ωσ προκειται και εστιν μου υπογραφη ιδιογραφοσ· μετα την υπατειαν φλαουιων φηλικοσ και ταυρου των λαμπροτατων …

… …-ν--… …-… ινα--… --εσβυτερ-… …-ρειν--… …οσ τρι-…--… …---…-ουντασ ---… -στε εχ--- …σ νεμην-- … επειφ … -εκλαν μη… αυτο-- … --κιασ αχρι… θεντοσ χρονου καθωσ -----ηλωσ-μεν ει-… θεκλαν παρασαλευσαι -- ----ρισθε-τα -… θεντων αυτη νομισματιων ⟨δυο⟩ τω διπλ… καθωσ και ορκον δεδωκεν εν τη αγια εκκ----- … παρα τησ αυτησ θεκλασ· τοδε το εκσφραγι--- … αυρηλιοσ δανιηλ ταβουλαριοσ εξεδομην το εκσφ------- ---- ιδιογραφον· αυρηλιοσ ανουθιοσ ταβουλαριοσ --… --------γισμα ωσ προκειται και εστιν μ-υ υπο-ρ--- --ι-------· μετα την υπατειαν φλαουιων φηλι--σ και ταυρ-- -------------- …


εχω εγω ηλιασ διακονοσ και αρτοπρατησ τω κυριω απα κυρω και εταιροισ μεσιταισ δοθεισασ δια των απο τετραθυρων ηλια αρταβασ ⟨ϛ⟩· αρταβασ ⟨εξ⟩· παυνι ⟨ιη⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ·

εχω εγω ηλι-- διακονοσ και αρτοπρατησ τω κυριω απα κυρω και εταιροισ με---αισ δοθεισασ --- των α-- τε--αθυρων ηλια αρταβασ ⟨ϛ⟩· αρταβασ ⟨εξ⟩· -α-νι ⟨--⟩ ⟨ϛ⟩ ινδικτιωνοσ·


… …-… …αρ-… …ηι π… …γεγραμμεν … …ωι πρασσοντι … …- εν τηι ημισεαι επιγεωργειτω …μενα πυρον καθαρον …αποκαταστησασ εισ κα… … εαν δε μη αποδω· αποτεισατω …οντι πτολεμαιον … … δια ζηνωνοσ· … ουλη παρ οφρυν δεξιαν· … …- ουλη μετωπωι εξ αριστερων· …

… …-… …-ρ-… …ηι π… …γεγραμμε-… …ωι πρασσοντι … …- εν τηι ημισεαι επιγεωρ----- …μενα πυρον κ------ …--οκα--στησασ εισ κ-… …----ε μη αποδω· αποτ------ …οντι πτολεμαιον … … δια ζηνων--· …-----------υν δεξιαν· … …- ουλη μετωπωι εξ αριστερων· …


τω μετρω σιτικω τησ νειλουπολεωσ ανανεμ… οικοπεδα σοκνοπαιου νησου

τω μετρω σιτικω τησ ν-ι---πολεωσ ανανεμ… οικοπεδα σοκνοπαιου νησ--


--------α--ων--- μεσορη ⟨η⟩ ε-----γ-… ε----θ--… ----------τον εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εθετο εριευσ ---------σ του εριεωσ μητροσ σενψενμωνθου πικωτοσ απο κωμησ μεμνονειων παστοφοροσ αμμωνοσ θεου μεγιστου ωσ ετων ⟨--⟩ ουλη πηχει ---- εχειν αμσουφιν ----------τιν του πακ--- μητροσ σενπαηριοσ αρπαησιοσ απο τησ αυτησ κωμησ ομοιωσ παστοφορου αμμωνοσ θεου μεγιστου ωσ ετων ⟨μα⟩ ουλη γαστροκνημιω αριστερω ------------------ επι τω τον αμσουφιν οικειν ----------------------- καθα οι γονεισ α--τησ --------------------------ντε----------- -------------------------ων------------ … … … τεκνοποιια …- εριεωσ … …σισ με … αθηνοδωρου …


…ητησ αφροδεισιω στρατηγω οξυρυγχειτου …θωνιοσ των τριων αρθωνιοσ βιβλιδιων … τον πατερα αυτων αρθωνιν συνελ…ν ιδιογραφον ηνπερ δεδημοσιωκε … τοισ αυτου τεκνοισ το ημισυ των υπαρχοντων αυτου …σ ανενηνεχθαι ---εωσ χρηματισμου …οτι ειχε ακαταχρηματιστον το δια τησ συνγραφησ προσ… … των υπαρχοντων· καθ ην δε απολελοιπεν διαθηκην …χεσ οντων εαυτου πεποιηκεναι την θαησιν ων ενε… γεγονεναι επι αφροδεισιου στρατηγου του νομου προσ… την θαησιν μενειν εν τη διακατοχη και εαν θελωμεν … καλωσ ουν ποιησεισ εαν ταυτα ουτωσ εχη εκπεμψασ αυτην …ν· ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε· ετουσ ⟨ι⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ θωθ ⟨κ⟩·

…-τησ αφροδεισιω στρατηγω οξυρυγχειτου …θωνιοσ των τριων αρθωνιοσ βιβλι----… τον πατερα αυτων αρθωνιν συνελ…- ιδιογραφον ηνπερ δεδημοσιω--…--------υ τεκνοισ το ημισυ των υπαρχον--------…σ ανενηνεχθαι ---εωσ χρημα------…--- --χε -καταχ----τιστον το δια τησ συνγραφησ προσ… …--ν υπαρχοντων· καθ ην δε απολελοιπεν διαθηκην …χεσ οντων εαυτου πεποιηκεναι την θαησιν ων ενε…---ονεναι επι αφροδεισιου στρατηγου του νομου προσ…-ην θαησιν μενειν εν τη διακατοχη και εαν θελωμεν …-------- ποιησεισ εαν ταυτα ουτωσ εχη εκπεμψασ αυτην …ν· ερρωσθαι σε ευχομαι· φιλτατε· -------------------------- -ιτου αιλιου αδριανου αντωνινου -----------------ωθ ⟨κ⟩·


… απατωρ και ιουστοσ ζωιλου και απολλωνιου απολλωνιου και ηρωνοσ διοσκορου και διοσκορου διοσκορου των ⟨ϛ⟩ πρεσβυτερων αυτοδικησ ευσεβει και τοισ λοιποισ προβατοκτηνοτροφοισ χαιρειν· απεχομεν παρ υμων επι λογου αργυριου δραχμασ εκατον εικοσι γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγιστου παχων ⟨ιη⟩·

… απατωρ και ιουστοσ ζωιλου και απολλωνιου απολλωνιου και ηρωνοσ διοσκορου και διοσκορου διοσκορου τ-- ⟨ϛ⟩ πρεσβυτερων αυτοδικησ ευσε-ει και τοισ λοιποισ π---ατ---ηνοτροφοισ χαιρειν· ---χομεν παρ υμων επι λ-γου αργυριου δραχμασ εκατον εικοσι γινονται δραχμαι ⟨ρκ⟩· ετουσ ⟨ι⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου μεγι---- παχων ⟨ιη⟩·


⟨α⟩ απα----… δι απω… φαρ-… και μαιευρισ … επ… πυρου ⟨λ⟩ -… γινονται πυρου ⟨λ⟩ …

⟨α⟩ απα----… δι απω… -α--… και μαιευρι-… ε-… πυρου ⟨λ⟩ -… γινονται πυρου ⟨-⟩ -…


… …ταταθ---… και ευθηνιαρχ… και βουλευτ… τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων …---… …


…--- … και η γυνη αυτου και παιδιον ⟨α⟩ και θυγατηρ ⟨α⟩ ψυχαι ⟨δ⟩ ----…--… και η γυνη αυτου και παιδιον ⟨α⟩ και θυγατηρ ψυχαι ⟨γ⟩ …ουθιου και η γυνη αυτου και παιδια ⟨γ⟩ και θυγατηρ ψυχαι ⟨ε⟩ …νουθιου και η γυνη αυτου ψυχαι ⟨β⟩ …-…εμ- ητοι απολλω ιωαννου και παιδιον ⟨α⟩ …- …σει …-ου και η γυνη αυτου και παιδιον ⟨α⟩ και θυγατηρ ⟨α⟩ ψυχαι ⟨δ⟩ … και η γυνη αυτου και παιδιον ⟨α⟩ ψυχαι ⟨γ⟩ … -- ητοι --ημο… βαρθολομαιου και η γυνη αυτου και θυγατερεσ ⟨β⟩ … … …--… … ητοι πι-- παν-- και η γυνη αυτου και θυγατηρ αυτου … ανδρεσ ⟨γ⟩ γυναικεσ ⟨β⟩ παιδια ⟨γ⟩ θυγατερεσ ⟨β⟩ ψυχαι ⟨ι⟩ … … … … … … ανδρεσ ⟨δ⟩ γυναικεσ ⟨γ⟩ παιδιον ⟨α⟩ θυγατερεσ ⟨γ⟩ ψυχαι ⟨ια⟩ …- ⟨γ⟩ ψυχαι ⟨ια⟩ … -- … -- … …-…-… …--… …

…--- … και η --νη αυτου και παιδιον ⟨-⟩ και θυγατηρ ⟨-⟩ ψυχαι ⟨δ⟩ ----…--…---- --νη ---ου και -αι-ιον ⟨-⟩ και θυγατηρ ψυχαι ⟨γ⟩ …--θιου και η γυνη --του και παι-ια ⟨γ⟩ και θυγατηρ ψυχαι ⟨ε⟩ …---θιου και η γυνη αυτου ψυχαι ⟨β⟩ …-…εμ- ητοι απολλω ιωαννου και παιδιον ⟨α⟩ …- …-ει …-ου και - --νη αυτου και παιδιον ⟨α⟩ και θυγατηρ ⟨α⟩ ψυχαι ⟨δ⟩ … και - --νη ---ου και --ιδιον ⟨α⟩ ψυχαι ⟨γ⟩ … -- --οι --ημ-… --ρ-ολομαιου και - -υνη ---ου και θυγατερεσ ⟨β⟩ … … …--… … ητοι ---- ----- και - γυνη αυτου και θυγατηρ αυτου … ανδρεσ ⟨-⟩ γ-ναικεσ ⟨-⟩ παιδια ⟨γ⟩ θ-γατερεσ ⟨-⟩ ----- ⟨ι⟩ … … … … … … ---ρεσ ⟨δ⟩ γυναικεσ ⟨γ⟩ -αι-ιον ⟨-⟩ θυγατερεσ ⟨-⟩ ---αι ⟨--⟩ …- ⟨γ⟩ ψυχαι ⟨ια⟩ … -- … -- … …-…-… …--… …


ετουσ ⟨ε⟩ και ετουσ ⟨δ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων … σαραπιωνοσ εξ επιπεδου προσελθοντων … γυμνασιοσ πρυτανισ ειπεν· δημητριανοσ και φιλεασ … η δε πολιτεια πολλακισ και μεικρο--α ασε-… εμφανεσ αμφισβητημα γεγονεν εισ … φιλεαν και παλιν εκεινοσ εισ αυτουσ δ-… τουτου σε προβαινειν δει τησ πολιτειασ … επιτιμια εμπεσουσα διεστησεν πολλ… και τυχη συνεπειγοντασ το αυτο … αρχιδικαστησ μεν ----- τησ των βιαιων ειρηναιοσ δ… και εξ… λεγοντοσ γ------- ην δε το επενεχθεν φιλεασ εκει …σα ειναι μνημονευσαντεσ των ζακαονων των ε-… λεοντωνπολιτη και λεοντων πολει κατα το ⟨η⟩ ετοσ και εξ… λεγοντοσ … ουαλεριοσ πομπηιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· οσα προσ αλληλουσ ειρηκασι και οσα τοιαυτα γ-…υτουσ και ----- μνημονευσαντεσ α ου δει παρο … και ------------------------------ και διδυμοσ· γυμνασιοσ πρυτανισ ειπεν· ετοιμοσ λογισμουσ παρεχειν …-εν--------------------- ουαλεριοσ πομπηιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· και … γραψαντι ------------------- δημητριανοσ και φιλεασ τουτο---- τοινυν του πραγματοσ ακολιτιο… γυμνασιοσ πρυτανισ ειπεν· -------------------------------ιαν τινασ εκα---- σαν αξιουμεν αυτουσ αφεισθαι λειτουργιων … ουαλεριοσ πομπηιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· των ενκληματων ων ενεκεν δεονται … αφεισθαι …

ετουσ - και ετουσ ⟨δ⟩ των κυριων ημων διο------------------------------… σαραπιωνοσ εξ επ-πεδου προσελθοντω- … γυμνασιοσ πρυτανισ ειπεν· δημητριανοσ και φιλεασ … η δε πολιτεια --λλακισ και μεικρ---α α---…--φαν-σ αμφισβητημα γεγονεν ---… φιλεαν και παλιν εκεινοσ εισ αυτουσ δ-… τουτου σε προβαινειν δ-- --σ πολιτε---…-------- εμπεσουσα διεστησεν πολλ… και τυχη συνεπει-οντασ το α--- …----δικαστησ μεν ----- τη- των βιαιων ειρηναιοσ δ… και εξ… λεγοντοσ γ------- ην δε το επενεχθεν φιλεασ --ει …-- ειναι μνημ-------τεσ των ζακα-νων των --…-εοντωνπολιτη -------των πολει κατα το ⟨η⟩ ετοσ και εξ… λ-------…----------------------------------α-χοσ αιγυπτου ειπεν· οσα πρ------λουσ ειρηκασι και οσα τοιαυτα --…υτουσ κ-- ----- μνημονευσαντεσ α ου δει παρο …----------------------------------αι διδυμοσ· --------- πρυτανισ ειπεν· ετοιμοσ λογισμουσ παρεχει-…-εν-------------------------------ομπηιανοσ ----σημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· και …----αντι ------------------------------ και φιλεασ τουτο---- τοινυν του πραγματοσ ακολιτι-…--------- πρυτανισ ειπεν· -------------------------------ιαν τινασ εκα---- σαν αξιουμεν αυτουσ αφεισθαι -----------…-υαλερ------------------------------χοσ αιγυπτου ειπεν· --- ενκληματων ων ενεκεν δε-----…-φεισ---…


σπονδατησ ζηνωνι χαιρειν· εκοπη τα συκαμινινα ξυλα και εδωκα τωι ναυκληρωι· και απεσταλκα τοτοην αγοντα τον χηνοβοσκον τον λαβοντα παρ εμου λευκομετωπουσ ⟨ε⟩ α εφατο λιμναιουσ γενεσθαι· ⟨γ⟩ α ουκ εδειξεν ημιν· φερει δυο · διο τα τρια εισπραξον αυτον· --------αλη --εισ κερκην· και τα εξ κεραμια του οινου· και εκηρυξα τον βουλομενον λινον τιλλειν παραγενεσθαι προσ με και μισθον λαμβανειν· οι δε ελεγον ποτερον χαλκουσ η λινον· την δε αποφασιν ουκε----------- ---μη γραψαι σε χαλκουσ------ ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιακ ⟨β⟩- ζηνωνι·

σπονδατησ ζηνωνι χαιρ-ιν· εκοπη τα -υ--μινινα ξυλα και εδωκ- τωι ν-----ρωι· και απεσταλκα τοτοην αγ--τα --ν χηνοβοσκον τον λαβοντα παρ εμου λευ----τωπουσ ⟨ε⟩ α εφατο λι------σ γ--εσθαι· ⟨γ⟩ α ουκ εδειξεν ημιν· φερει δυ------- τρια εισπραξον αυτον· --------αλ- ---ισ κερκην· και τα εξ κεραμια του οινου· --- εκηρυξα τον βουλομενον λι--- τιλλειν παρ---νεσθαι προσ με κ-- ---------βανειν· οι δε ελεγον ποτερον χαλ--υσ η λινον· την δε αποφασιν ουκε----------- ---μη γραψαι σε χα-κ--------- ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· χοιακ ⟨β⟩- ζηνω-ι·


… ετουσ ⟨λζ⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν ιστεων λινυφων εβδομου και ⟨λ⟩ ετουσ πανεχατησ χιλιασ γινονται ⟨α⟩· διογενησ τραπεζιτησ ⟨ακ⟩·

… ετουσ ⟨λ-⟩ φαμενωθ ⟨ϛ⟩ τετακται ε-- την εν ---σ π--ει τη- -εγ-λ-- τραπεζαν --τεων λινυφων εβδ-μου και ⟨λ⟩ ετουσ πανεχατησ χιλιασ γινονται ⟨α⟩· διογενησ τραπεζιτησ ⟨ακ⟩·


…τα δυο μερη· το δε τριτον --------- ασ σ---------… …- ταυτην καθαπερ γεγραπται· και εαν ηι ανυδροσ … … γην σκωληκοβρωτον γεγραπται· τησ δε --… …- ζηνοδωροσ θεοδωρωι εκαστησ αρουρασ ----… …τω εκ του κοινου τησ τε σκωληκοβρωτου και ανυδρου … γενομενην γην προσ τωι κληρωι ωι θεοφιλοσ εσπειρεν εν … αιρεθεντοσ ζηνοδωρωι ημιολιου· εαν δε σησαμ… … ζηνοδωρωι ημιολιου· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστωι ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ … των … λοχαγοσ· βοισκοσ ιδιωτησ· σπαρτακοσ ιδιωτησ· οι δυο θραικεσ … ιδιωτησ… ταρουθινασ θραιξ ιδιωτησ· ουτοι των σαδαλου συ------ …ειτω εν μοχουναπι· το ημισυ τησ συγγραφησ· σησαμοσ·

…-------ρ-· το δε τρ---- --------- -σ σ---------… …- ταυτην καθαπερ γεγραπται· και εαν ηι α------… … γην σκωληκοβρωτον γεγραπται· τησ δε --… …- ζηνοδωροσ θεοδωρωι εκαστησ αρουρασ ----… …τω εκ του κοινου τησ τε σκωληκοβρωτου και αν----- …--νομενην γην προσ τωι κληρωι ωι θεοφιλοσ εσπειρε- -- … αιρεθεντοσ ζηνοδωρωι ημιολιου· εαν δε σησαμ… …----δωρωι ημιολιου· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω- -- -- -------------------…---…--χαγοσ· βοι--οσ ιδιωτησ· σπαρτακοσ ιδιωτησ· ----- ------- …-------…--ρουθινασ θραιξ ιδιωτησ· ουτοι των σαδαλου συ------ …ειτω εν μοχουναπι· το ημισυ τησ συγ-----σ· σησαμοσ·


… … αρσινοιτου … … κυβερνητησ … πλοιον εισ ο ενεβαλετο… … … σαραπιων … … … σαραπιων …

… … αρσινοιτ-- … … κυβερνητησ …-λοιον εισ ο ενεβαλετο… … … σαραπιων … … … σαραπιων …


αυρηλιοσ πανισκοσ πκαυφι ορνιθοτροφωι χαιρειν· δοσ νουμηνιωι εισ θυσιαν ορνιθιον ⟨α⟩ μηνοσ θωθ ⟨ϛ⟩ ετουσ ⟨ζ⟩

αυρηλιοσ πανισκοσ πκαυφι ορνιθοτροφωι χαιρειν· δοσ νουμηνιωι εισ ------ ορνιθιον ⟨α⟩ μηνοσ θωθ ⟨ϛ⟩ ετουσ ⟨ζ⟩


υπατειασ φλαυιων κλημεντινου και προβου των υπερφυεστατων θωθ ⟨κβ⟩ εβδομησ ινδικτιονοσ· αυρηλια κυρα τη και ευστοργια τη ευγενεστατη θυγατρι του τησ λογιασ μνημησ αβρααμιου απο τησ ερμουπολιτων παρα αυρηλιου θεοδωρου κολλουθου βραδεωσ υπογραφοντοσ γεωργου απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ ευγενειασ εφ οσον χρονον διακατεχεισ την γενομενην σοι υποθηκην παρα θεονιλλασ επιφανιου απο τησ αυτησ πολεωσ λογιζομενον απο καρπων τησ ευτυχουσ ογδοησ ινδικτιονοσ και αυτησ τησ υποτεθεισασ τη ση ευγενεια παρα τησ προλεχθεισησ θεονιλλασ αρουρασ εννεα ημισυ συν τεταρτω μερει λακκου μετα παντοσ δικαιου διακειμενασ εν περιχωματι τραισε υπο την παραφυλακην των απο κωμησ αρεωσ του ερμουπολιτου νομου εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμαι·

υπατειασ φλαυιων κλημεντινου και προβου των υπερφυεσ-ατων θωθ ⟨κβ⟩ εβδομησ ι----------- αυρηλια κυ-α τη και ευστοργια τη ευγενεστατη θυγατρ- του τησ λ-γιασ μνημησ αβρααμιου απο τησ ερμουπολιτων παρα αυρηλιου θεοδωρου κολλουθου βραδεωσ υπογραφοντοσ γεωργου απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα τησ σησ ευγενειασ εφ οσον χρονον διακατεχεισ την γενομενην σοι υποθηκην παρα θεονιλλασ επιφανιου απο τησ αυτησ πολεωσ λογιζομενον απο καρπων τησ ευτυχουσ ογδοησ ινδικτιονοσ και αυτησ τησ υποτεθεισασ τη ση ευγενεια παρα τησ προλεχθεισησ θεονιλλασ αρουρασ εννεα ημισυ συν τεταρτω μερει λακκου μετα παντοσ δικαιου διακειμενασ εν περιχωματι τραισε υπο την παραφυλακην των απο κωμησ αρεωσ του ερμουπολιτου νομου εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμαι·


φορου ητοι ετησιασ επικερδιασ των εκδανεισθεντων αυτη παρα τησ σησ κοσμιοτητοσ νομισματιων τριακοντα επτα ακολουθωσ τω εμφανισθεντι μοι επισταλματι χρυσου κερατιων ογδοηκοντα ενοσ ονπερ χρυσικον φορον ητοι παραμυθειαν αποδωσω τη ση ευγενεια εν μηνι θωθ εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ μεχρι επιλυσεωσ τησ αυτησ υποθηκησ· το γραμμα τησ μισθωσεωσ κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεοδωροσ κολλουθου ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται γεροντιοσ πετρου διακονοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ ιωαννησ ερμ… απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ νεωτεροσ φοιβαμμωνοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου πινουτιωνοσ εγραφη --- θωθ ⟨κβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ μισθωσισ θεοδωρου κολλουθου απο ερμουπολεωσ … …

φορου ητοι ετησιασ επικερδιασ των εκδανεισθεντων αυτη παρα τησ σησ κοσμιοτητοσ νομισματιων τριακοντα επτα ακολουθωσ τω εμφανισθεντι μοι επισταλματι χρυσου κερατιων ογδοηκοντα ενοσ ονπερ χρυσικον φορον ητοι παραμυθειαν αποδωσω τη ση ευγενεια εν μηνι θωθ εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ μεχρι επιλυσεωσ τησ αυτησ υποθηκησ· το γραμμα τησ μισθωσεωσ κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ θεοδωροσ κολλουθου ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται γεροντιοσ πετρου διακονοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ ιωαννησ ερμ… απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ νεωτεροσ φοιβαμμωνοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου πινουτιωνοσ εγραφη --- --- ⟨κβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ μισθωσισ θεοδωρου κολλο---- απο -ρμουπολεωσ … …


… … προσ μαρωνιδην· α τελει πρανω αμαδοκ- των ωκοδομημενων εν τωι -----τ-πεια ⟨υ⟩· κ------------------- ουθεν· ων και οχυρωμα κερκεσουχων τεταρτησ σιτοποιων και των αλλων επωνιων ουθεν· ζμηνων· χηνων· ορνικων βασιλικων και ιδιωτικων ουθεν· …

… … ---- --ρωνιδ-ν· α τελει πρ--ω αμαδοκ---- ωκοδομημενων εν τωι --------ε-- ⟨-⟩· κ------------------- ---εν· -ν και οχυρ--- κερκε------ τεταρτησ σιτοποιων και των αλλ-- επωνιων ουθεν· ζμηνων· χηνων· ορνικων ------κων και ιδιωτικων ουθεν· …


ιεραξ και πορεγεβθισ πρακτορεσ αργυρικων μεμνανειων δια ψενσενποηριοσ πασημιοσ ψενπασημιοσ· εσχομεν υπερ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ετουσ ⟨β⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ι⟩


… … καρανιδοσ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨ιβ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ …αλησ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ι⟩- … δραχμαι ⟨ιβ⟩ …σ δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ …-σ δραχμαι ⟨η⟩ …-ωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … εισαρουτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ φαρμουθι ⟨λ⟩ …υνι δραχμαι ⟨η⟩ …νοσ δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ …-ω- πωλιωνοσ δραχμαι ⟨η⟩ …υσισ κανιτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ δαμασ αρπαλου δραχμαι ⟨δ⟩ …-ισ εριευτοσ δραχμαι ⟨η⟩ …χεισ απυγχεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ …-σ υιοσ δραχμαι ⟨η⟩ απυγχεισ υιοσ δραχμαι ⟨η⟩ …-ελ δραχμαι ⟨η⟩ …ασ -α-- δραχμαι ⟨δ⟩ … …-- δραχμαι ⟨δ⟩ σαταβουσ ληουσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ οννοφρισ καταβωλεωσ δραχμαι ⟨η⟩ αμουν αμμωνεωσ δραχμαι ⟨η⟩ σωτασ ληουσ δραχμαι ⟨η⟩ παεμεισ κανειτοσ δραχμαι ⟨μ⟩ σοκνοπαιου νησου ⟨δ⟩ παεμπισ … δραχμαι ⟨ιβ⟩ σωτηριχοσ γερδιοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ τεμασ αδελφοσ δραχμαι σαταβουσ παβουτοσ δραχμαι ⟨η⟩ παχων και ψενεουσ αρπαλου γερδιοσ δραχμαι ⟨η⟩ πατασ υιοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ σωτασ ελκουεωσ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ πασκεπεεισ δραχμαι ⟨η⟩ σεντωουσ παειηου ελκουεωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ εριευσ αρσεν… δραχμαι ⟨κδ⟩ σωτασ μητροσ εισαρουτοσ δραχμαι ⟨η⟩

… … καρανιδοσ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨ιβ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ ------⟨--⟩ …αλησ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨-⟩- … δραχμαι ⟨ιβ⟩ …- δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨η⟩ …-σ δραχμαι ⟨η⟩ …-ωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … εισαρουτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ -------- ⟨λ⟩ …υνι δραχμαι ⟨η⟩ …νοσ δραχμαι ⟨η⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ …--- πωλι-νοσ δραχμαι ⟨η⟩ …υσισ κανιτο- δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨ιβ⟩ ---ασ αρπαλου δραχμαι ⟨δ⟩ …-ισ εριευτοσ δραχμαι ⟨η⟩ …-εισ απυγχεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ …-σ υιοσ δραχμαι ⟨η⟩ ---γχεισ υιοσ δραχμαι ⟨η⟩ …-ελ δραχμαι ⟨η⟩ …ασ ---- δραχμαι ⟨δ⟩ … …-- δραχμαι ⟨-⟩ σα------ ληουσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨κ⟩ οννο---- καταβωλεωσ δραχμαι ⟨η⟩ αμ-----μωνεωσ δραχμαι ⟨η⟩ σωτα-----σ δραχμαι ⟨η⟩ παε--------ιτοσ δραχμαι ⟨μ⟩ σο-------υ νησου ⟨δ⟩ παε----… δραχμαι ⟨ιβ⟩ σωτη------ερδιοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ τεμασ αδ--φοσ δραχμαι ---αβουσ παβουτοσ δραχμαι ⟨η⟩ παχων --ι -ενεουσ αρπαλου γερδιοσ δραχμαι ⟨η⟩ πατασ υιοσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ σωτασ ελκου--σ δραχμαι ⟨ιϛ⟩ -ασκεπεεισ δραχμαι ⟨η⟩ σεντωου- παε-ηου ελκουεωσ δραχμαι ⟨ιβ⟩ εριευσ αρσεν… δραχμαι ⟨--⟩ σωτασ μητροσ εισαρουτοσ δραχμαι ⟨η⟩


ετουσ ⟨λβ⟩ παυνι ⟨α⟩ μεμετρηκε ⟨λβ⟩ ετουσ μεμνονειων αρυωθησ ψεμμωνθου πυρου αρταβασ οκτω ⟨𐅷⟩ γινονται ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩· ηρακλειδησ· τωι δε προτερον γραφεντι μη χρηση· ερμιασ πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩· …


διαγεγραφηκεν παμωθησ πετε-- υπερ χωματων χαρακοσ ⟨α⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ --- -- ετουσ ⟨α⟩ τραιανου του κυριου επειφ ⟨λ⟩ ⟨ιη⟩· α… σεσημειωμαι·


διεγραψεν παχομπαηιλουσ υπερ λαογραφιασ τριτου ετουσ δομιτιανου του κυριου δραχμασ δεκα εξ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ σωκρατησ πρακτωρ εγραψα·


σερηνοσ γενομενοσ πρακτωρ σιτικων χαρακοσ εσχον εισ προσθεμα γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ ονοματοσ σεναπαθου πληνιοσ αρσιησοηουσ νεωτερου πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ και ονοματοσ εσουηριοσ παχωμιοσ πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ και ονοματοσ παχωμιοσ πρεσβυτερου πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ και ονοματοσ εσουηριοσ ατρηουσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ γινεται αρταβησ ⟨κδ⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨λγ⟩ θωθ ⟨κ⟩· σερηνοσ σεσημειωμαι·

σερηνοσ γενομενοσ πρακτωρ σιτικων χαρακοσ εσχον εισ προσθεμα γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ ονοματοσ σεναπαθου πληνιοσ α------ηουσ νεωτερου πυρου αρταβην ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ και ονοματοσ εσουηριοσ παχωμιοσ πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ και ονοματοσ παχωμιοσ πρεσβυτερου πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ και ονοματοσ εσουηριοσ ατρηουσ πυρου αρταβησ ⟨κδ⟩ γινεται αρταβησ ⟨κδ⟩ γινονται επι το αυτο πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨λγ⟩ θωθ ⟨κ⟩· σερηνοσ σεσημειωμαι·


μελκαλιοσ αρειονι τω πατρι χαιρειν· ο επεστειλω μοι περι των κεραμιων των γλυκελαιων· ηγορακα τασ ελαιασ και κιντα--- εαν ουν θελησ· πεμψον επ αυτασ· ουκ εχω γαρ ----ν---------ι πεμψω αυτα· ασπασαι ασκληπιαδην· ασπαζεται σε σαραπιων και ---ητρι και τριμεασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· επειφ πυρου αρταβη ⟨α⟩ μετρα ⟨ϛ⟩ θωθ πυρου αρταβη ⟨α⟩ μετρα ⟨γ⟩ αθυρ πυρου αρταβη ⟨α⟩ μετρον ⟨α⟩

με--αλιοσ αρειονι τω πατρι χαιρειν· ο ε---τειλω -οι περι των κ--αμιων των γλυ---αιων· -γορακα -ασ ελαιασ και κιντα--- --- ουν --λησ· ------ επ αυτασ· ουκ εχω γ-- ----ν---------ι πε-ψω αυτα· ασπ---- ----ηπιαδην· α-παζ-ται σε σαραπιων --- ---ητρι και τριμεασ· ερρωσθαι -- ευχομαι· επειφ πυρου αρταβη ⟨-⟩ ---ρα ⟨ϛ⟩ θωθ πυρου αρταβη ⟨α⟩ μετρα ⟨-⟩ αθυρ πυρου αρταβη ⟨α⟩ μετρον ⟨α⟩


απο αβραμ ονικη φορα ⟨α⟩ ⟨μια⟩ επαγομενων ⟨ε⟩

απο αβραμ ----- φορα ⟨α⟩ ⟨μι-⟩ ε---ομενων ⟨ε⟩


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαωφι --· εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει θαισασ απελευθερα ευτυχου του ηρακλειδου απο κωμησ τεβτυνεωσ ωσ ετων εξηκοντα ουλη πηχει δεξιωι μετα κυριου του του απελευθερωσαντοσ αυτην ευτυχου υιου ευτυχου του και λογγινου ωσ ετων τριακοντα ουλη οφρυι αριστερα συνκεχωρηκεναι την ομολογουσαν θαισαν μετα την εαυτησ τελευτην τοισ εξ αυτησ γεγονοσι πριμιγενη απελευθερω πτολλαριωνοσ του ευτυχου και αφροδιτηι απελευθεραι του προγεγραμμενου ευτυχου του και λογγινου τοισ δυσι κοινωσ εξ ισου το λοιπον το υπαρχον αυτη θαισα ημισυ μεροσ ακληρονομητου αυτησ προτερον του απελευθερωσαντοσ αυτην ευτυχου ημισουσ μερουσ· ο εστιν τεταρτον μεροσ οικιασ διστεγου και των συνκυροντων παντων λεγομενησ προτερον ναρκισσου εν τη προκειμενη κωμη τεβτυνει· απο δε του συνενοικειν τουσ δυο πριμιγενην και αφροδιτην αμα τη μητρι θαισα εν τω συνκεχωρημενω αυτοισ τεταρτω μερει τησ οικιασ· εφ ον δε χρονον περιεστιν η θαισασ· εχειν αυτην την κατα τουτου εξουσιαν οικονομειν περι αυτου· ωσ εαν αιρηται· υπογραφευσ ευτυχοσ ο και λογγινοσ ο προγεγραμμενοσ· μαρτυρεσ πτολεμαιοσ ηρακληου ωσ ετων τριακοντα τριων · ουλη γονατι δεξιω· ευτυχοσ αρειου ωσ ετων τεσσαρακοντα εννεα ·

ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ κ--σαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· φαω----· εν τεβτυν----- πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει θαισασ απελευθερα ευτυχου τ------------ απο κωμησ τεβτυνεωσ ωσ ετων εξηκοντα ουλη πηχει δεξιωι μετα κυριου του του απελ--θερωσαντοσ αυτην ευτυχου υιου ευτυχου του και λ------- ωσ ετ---ριακοντα --λη οφρ-- αριστερα συνκεχωρηκεναι την ομολογου-αν θαισαν μετα την εα--ησ -----την -οι- εξ αυτησ γεγονοσι πριμιγενη απελευθερω πτολλαριωνοσ του ευτυχ-- --ι αφροδιτηι απελευθεραι του προγεγραμμενου ευτυχου του και λογγινου τοισ δυσι κοινωσ εξ ισου το λοιπον το υπαρχον αυτη θαισα ημισυ μερ-- α---ρονομητου αυτησ προτερον του απελευθερωσαντοσ αυτη- ευτυχου ημ--ουσ μερουσ· ο εστιν τεταρτον μεροσ οικιασ διστεγου και των ---κυρον-ων πα--ων λεγομενησ προτερον ναρκισσου εν τη προκ---ενη κωμη τεβτυνει· απο δε τ-υ συνενοικειν τουσ δυο πριμιγενην και αφροδιτην αμα τη μητρι θα--- εν τω συνκεχωρημενω αυτοισ τεταρτω μερει τησ οικιασ· εφ ον δε χρονον περιεστιν η θαισασ· εχειν αυτην την κατα τ--του -ξουσιαν οικονομειν περι αυτου· ωσ εαν αιρηται· υπογραφευσ ευτυχοσ ο και λογγινοσ ο προγεγραμμενοσ· μαρτυρεσ πτολεμαιοσ ηρακληου ωσ ετων τριακοντα τριων · ουλη γον-τι --ξιω· ευτυχ-- ----ου ωσ ετων -εσσαρακοντα εννεα ·


ουλη μετωπω μεσω· ευτυχοσ ζευδιοσ ωσ ετων ⟨ν⟩· ουλη οφρυι αριστερα· πρωτιων αθηνιωνοσ ωσ ετων ⟨μη⟩· ουλη γενειω μεσωι· σαγαθησ αρειου ωσ ετων ⟨λ⟩· ουλη γονατι δεξιωι· ηρων κρονιωνοσ ωσ ετων ⟨λε⟩· ουλη γενειω μεσωι· οι εξ μαρτυρουσι τηδε τη μεριτια· η -- και μενειν κυρια· εφ οισ περιεχει· θαισασ απελευθερα ευτυχου του ηρακλειδου μετα κυριου του του ευτυχου υιου ευτυχου του και λογγινου ομολογω συνκεχωρηκεναι μετα την τελευτην μου οισ εξ εμου γεγονοσι πριμιγενη απελευθερω πτολλαριωνοσ και αφροδιτη απελευθερα ευτυχου του και λογγινου κοινωσ εξ ισου το λοιπον ημισουσ μερουσ του υπαρχοντοσ μου ημισουσ μερουσ προτερον του απελευθερωσαντοσ με ευτυχου οικιασ προτερον ναρκισσου εν τεβτυνει· καθωσ προκειται· λογγινοσ εγραψα και υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα· πτολεμαιοσ ηρακληου μαρτυρω· καθωσ προκιται· ευτυχοσ αρειου μαρτυρω· καθωσ προκιται· ευτυχοσ ζωητοσ μαρτυρω καθωσ προκιται· πρωτιων αθηνιωνοσ μαρτυρω· καθωσ προκειται· σαγαθησ αρειου μαρτυρω· καθωσ προκιται· ηρων κρονιωνοσ μαρτυρω· καθωσ προκιται· αναγεγραπται δια λουριου του προσ τω γραφειω τεβτυνεωσ και κερκεσουχων ορουσ· θαισασ απελευθερα διεθεμην· καθωσ προκειται· και εσφραγισα ----

ουλη μετωπω μεσω· ευτυχοσ ζευδιοσ ωσ ετων ⟨ν⟩· ουλη οφρυι αριστερα· πρωτιων αθην-ωνοσ ------ ⟨μη⟩· ουλη γενειω μεσωι· -αγαθησ αρειου ωσ ετων ⟨λ⟩· ουλη γονατι δεξιωι· ηρων κρονιων-- ωσ ετων ⟨λε⟩· ουλη γενειω μεσωι· οι εξ μαρτυρουσι τηδε τη μεριτια· η -- και μενειν κυρια· εφ οισ περιεχει· θαισασ απελευθερα ευτυχου του ηρακλειδου μετα κυριου του του ευτυχου υιου ευτυχου του και λογγινου ομολογω συνκεχωρηκεναι μετα την τελευτην μου οισ εξ εμου γεγονοσι πριμιγενη απελευθερω πτολλαριωνοσ και αφροδιτη απελευθερα ευτυχου του και λ-γγινου --ινωσ εξ ---- το λο-πον ημισ--- μερουσ του υπαρ--ντοσ μου ημισουσ μερο-- προ-ερον του απελευθερωσαντοσ με ευτυχου οικιασ πρ-τερον ναρκισσου εν τεβτυνει· καθωσ προκειται· λογγινοσ εγραψα και υπερ αυτησ μη ειδυιασ γραμματα· πτολεμαιοσ ηρακληου μαρτυρω· καθωσ προκιται· ευτυχοσ αρ--ου μαρτ---· κα--- προ--ται· ευτυχοσ ζωητοσ μαρτυρω καθωσ προ-ιτ--· --ωτιων α--νιωνοσ μαρτυρω· κα--- προκειται· σαγαθησ αρειου -----ρω· ---ωσ πρ-κιται· ηρων κρονιωνοσ μαρτυρω· καθωσ προκιται· αναγεγραπται δια λουριου του προσ τω γραφειω τεβτυνεωσ και κερκεσουχων ορουσ· ---σα- απελ----------------------------------------------


επι υπατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨ε⟩· αυρηλιοσ απολλωνιοσ σαραπιωνοσ μητροσ διοσκορουτοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιω αρπεστλη εξαρχων αναφερομενων ουρρανανω πραιποσιτω χαιρειν· ομολογω πεπρακεναι σοι εν τη οξυρυγχιτων πολει ονον αρρενα χαλκοχρωον δευτεροβολον· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου σεβαστων νομισματοσ ταλαντα δεκαπεντε γινονται ταλαντα ⟨ιε⟩· απερ εσχον παρα σου εκ πληρουσ· τον δ αυτον ονον εντευθεν παρειληφασ παρ εμου τουτον τοιουτον αναπορριφον· ον και βεβαιωσω σοι παση βεβαιωσει και τον επελευσομενον σοι τουτου χαριν αποστησω επαναγκεσ παραχρημα καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨κα⟩ και ⟨ιγ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· παυνι -· αυρηλιοσ απολλωνιοσ πεπρακα τον προκιμενον ονον και απεσχον τα τησ τιμησ αργυριου ταλαντα δεκαπεντε -----------βε-- σω ωσ προκιται και επερωτηθεισ ωμολογησεν … αυρηλειοσ ζηθοσ -…

επι υπατων των κυριων ημων κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων το ⟨ε⟩· αυρηλιοσ απολλωνιοσ σαραπιωνοσ μητροσ διοσκορουτοσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλιω αρ--στλη εξαρχω- αναφερομενων ουρρα-ανω πραιποσιτω χαι-ειν· ομολογω πεπρακεναι σοι εν τη οξυρυγχιτων -ολει ονον αρρενα χαλκοχρ-ον δευτεροβολον· τιμησ τησ συμπεφωνημενησ προσ αλληλουσ αργυριου σεβαστων νομισματοσ ταλαντα δεκαπεντε γινονται ταλαντα ⟨ιε⟩· απερ εσχον παρα σου εκ πληρουσ· τον δ αυτον ονον εντευθεν παρειληφασ παρ εμου τουτον τοιουτον αναπορριφον· ον και βεβαιωσω σοι παση βεβαιω--ι και τον επελευσομενον σοι τουτου χαριν αποστησω επαναγκεσ παραχρημα καθαπερ εκ δικησ· κυρια η πρασισ και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨κα⟩ και ⟨ιγ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων· παυνι -· αυρηλιοσ απολλωνιοσ πεπρακα τον προκιμενον ονον και απεσχον τα τησ τιμησ αργυριου ----ντα δεκαπεντ- --------------- σω ωσ προκιτ---------------- ωμολογησεν … αυρηλειοσ ζηθοσ -…


σερουιλιοσ νεμεσιωνι τω αδελφω πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· α μοι εγραψασ επι τη επιστολη πεποιηκα· δεξαι παρα ιουλιου του γαμβρου μου χαρτασ ⟨πεντε⟩ και κοτυλην και τεταρτον ροδινου ιταλικου πρωτου· τησ κοτυλησ εδωκα δραχμασ ⟨η⟩ μετα χαριτοσ και δεξαι παρα αντωνιου του λεωνιδου στρατιωτου εκ σπειρησ δακτυλιδιον τεταρτων ⟨δυο⟩· λιθαριον σιλφιου ουχ ευρον προσ ο εγραψασ μοι· ηγορασθη δε δραχμων ⟨β⟩ ⟨τριωβολου⟩ εν ω εστιν αρποχρατησ· ταυτα δεξαι παρα αντωνιου και χαλκανθου ημιμναιον· δεξαι αυτα εσφραγισμενα ωσ μοι γραφεισ και ωδε χαλκανθοσ ουχ ευρισκεται και σφυριδιν τραγηματων και στροβιλουσ ⟨δεκα⟩ τοισ παιδιοισ· ο εαν χρηζησ γραφε και ποιησω και συ συνγενου μετα ιουλιου του γαμβρου μου εωσ λαβητε η τον σιτον η το αργυριον· αν λαβησ τον σιτον πωλησον αυτον τησ ουσησ τιμησ· επισκοπου τα παιδια και θερμουτιν και τουσ εν οικω παντασ και γραφεισ μοι περι ανθρωπων ων ουκ οιδα· απηλθον εισ την ηρακλειδου και ουχ ευρον τι -----… … … νεμεσιωνι εισ φιλαδελφειαν

-ερουιλιοσ νεμεσιωνι τω αδελφω πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· α μοι εγραψασ επι τη επιστολη πεποιηκα· δεξαι παρα ιουλιου του γαμβρου μου χαρτασ ⟨πεντε⟩ και κοτυλην και τεταρτον ροδινου ιταλικου πρωτου· τησ κοτυλησ εδωκα δραχμασ ⟨η⟩ μετα χαριτοσ και δεξαι παρα αντωνιου του λεωνιδου στρατιωτου εκ σπειρησ δακτυλιδιον τεταρτων ⟨δυο⟩· λιθαριον σιλφιου ουχ ευρον προσ ο εγραψασ μοι· ηγορασθη δε δραχμων ⟨β⟩ ⟨τριωβολου⟩ εν ω εστιν αρποχρατησ· ταυτα δεξαι παρα αντωνιου και χαλκανθου ημιμναιον· --ξαι αυτα εσφραγισμενα ωσ μοι γραφεισ και ωδε χαλκανθοσ ουχ ευρισκεται και σφυριδιν τραγηματων και στροβιλουσ ⟨δεκα⟩ τοισ παιδιοισ· ο εαν χρηζησ γραφε και ποιησω και συ συνγενου -ετα ιουλιου του γαμβρου μου εωσ λαβητε - --- σιτον η το αργυριον· αν λαβησ τον σιτον πωλησον αυτον τησ ουσησ τιμησ· επισκοπου τα παιδια και θερμουτιν και τουσ εν οικω παντασ και γραφεισ μοι περι ανθρωπ-- ων ουκ οιδα· απηλθον εισ την ηρακλειδου και ουχ ευρον τι -----… … …--------ι εισ φιλαδελφειαν


… σαραπιωνοσ …ασ πρωτιωνοσ …βετασ πετοσηρεωσ …λφειασ … … νειλαμμων… πατερμουθισ -… σαρειτιοσ ο και … τουτουησ π… πατησισ δι… θεων πασιωνοσ … πετεευσ μητροσ … --πιτω μητροσ -…

…-αραπιωνοσ …-σ πρωτιωνοσ …βετασ πετοσηρεωσ …λφειασ … … -ειλαμμων… πατερμουθισ -… σαρειτιοσ ο κ--… τουτουησ π… π--ησισ δ-… -ε-ν πασι----… πετεευσ μητροσ … --πιτω μητροσ -…


πετεμενωφισ πασημιοσ πετεχωνσιοσ δεκανοσ φθουμωνθησ παμ-ιναι- παναμευσ παχνουμιοσ πασημισ ---ητοσ πατωτησ πετεχωντοσ ωρου·


…-----------υσαι… … --- τεκνα α------ε ------… εθ----δεχω--------------… λογωι--- ονοφρι… ο ηγεμων· αιδεσθητι πρωτα -τα--------… και την συνειδησιν του ----… καιρυτδετε δε τη γυναικι ------σευ-- την προαιρεσιν σου απεδειξασ· εμαθετε δε παρα ζεφυριωι γνωμην --απ-βαλ---- προσ τινα γυναικα καταλημφθεισαν υπο του αδικουμενου μετα μοιχου· και του ανδροσ βαινομενου ξιφει μονω επι τον μοιχον· του δε ποι καταφυγοντοσ η γυνη σωφρονια αιρησασα ξιφοσ απο του ανδροσ και ριπτει ----σ---η το δε ξιφοσ καταλαβουσα πατασσει τον φευγοντα και φονευει· ο ηγεμων· καλη γαρ προσ κρισιν ωσ μη πρεπουσα το ξιφοσ ---- ηνεγκεναι· αλλ υπηρετην δει … τησ αληθειασ· ατε γαρ ενομιζεσ …ενι εκεινα ασεβη εποιησεν αν εφευγεν -… λαβουσα τον -ν------- διδασκαλον ----ου-εσ… εκριν------…-… τοινυν -σι… την σωφρονιαν … ξιφι αποθνησκειν … προσ τινα τυμβον εξορυττοντα νυκτοσ και νεκρον μετ ευσεβειασ ταφθεντα· ο ηγεμων· εξορωρυχασ γαρ ον εθαψε δημοσια και ον η πολισ ηλεησεν· συ μοι δοκεισ τροπον εχειν θηριου και ουκ ανθρωπου· μαλλον δε ουδε θηριου· και γαρ τα θηρια τοισ μεν ανθρωποισ προσεισιν· των δε αποθνησκοντων φειδονται· συ δε επεβουλευσασ σωματι αλλοτριωθεντι υπο του γενουσ των ανθρωπων· ποιασ δε εσχεσ ενθυμησεισ τον ηδη κληθεντα και τησ εσχατησ ελπιδοσ αποστερησαι· νη γαρ δια· ην τα κοσμηματα τα των νομων· ην υπο τησ πολεωσ· ην δεδομενα τωι νεκρω· ην κεκαθαρισμενα· εκδεξει τοινυν την εωσ κεφαλησ τιμωριαν·

…-----------υ-αι… … --- τεκνα α------ε ------… εθ-----εχω--------------… λο--ι--- ον----… ο ηγεμων· αι-εσθητι πρωτ- -τ---------… και την συνειδη-ιν τ-- ----… καιρυτδετε δε -η γυναικι ------σευ-- την προα-ρεσιν σου απεδειξασ· --αθετ- -- παρα ζεφυρι-ι γνωμην --α--βα----- προσ τι-α γυναικα κατα--μφθεισαν υπο του -δι----ενου μετα μοιχου· και του ανδροσ β-----εν-- ξιφει μονω ε-ι τον μοιχον· τ-υ -ε π-- ----φ-γοντοσ η γ-νη -ωφρονια ----σα-- ξ-φ-σ απο του -νδ--- και ριπτε- ----σ---η -ο δε ξιφ-- καταλ------ π------ι τ-ν φευγο--- και φ------· - ------· καλ- --- ---------- -σ μη --επ-υσα το ξιφο--------κεναι· αλλ υπ-ρετην δ-- … ------θειασ· ατε γαρ ενομιζ-- …-ν- εκεινα -σεβη ------εν αν -φ---εν -… λαβουσα τον --------- διδασκα--- ---------… εκριν------…-… τοινυν ---… την σ-φρ----- … ξιφι απ--------- … ------να τυμβ----------ντα ν----- --ι -εκρον ---------ειασ ταφθεν--· ο ηγ----· εξορωρυχασ --- -- --αψε δημοσια ----ν η πολισ ηλεησεν· συ μοι δοκεισ -------χειν θηριο- και -υκ ανθρωπου· ------ δε ουδε θηριου· και γαρ τα θηρια -οισ μεν ανθρωποισ προσεισιν· των δε -ποθνησκοντων φειδονται· συ δε επεβου-ευσασ σωματι αλλοτριωθεντι υπο του -ενουσ των ανθρωπων· ποιασ δε εσχεσ ενθυμησεισ τον ηδη κληθεντα και τησ εσχατησ ελπιδοσ αποστερησαι· νη γαρ δια· ην τα κοσμηματα τα των νομων· ην υπο τησ πολ-ωσ· ην δε-ομενα τωι νεκρω· ην κεκ---ρισμενα· εκδεξει το---- την εωσ κεφ---σ τ-μωριαν·


προσ τινα φιλουντα την εαυτου φιλην σφοδραν ερωτα· καταλαβων αυτην μετα αλλου μη κατεχων την οργην εφονευσεν αυτην ξιφει· ετι δε επιζητουμενοσ προσ τιμωριαν κατα πασαν την ημεραν εφθασεν εισ το μνημα τησ φιλησ αυτου· υπο γαρ του επικιμενου αυτω ερωτοσ απηντησε μετανοων· οτι ουν συνειδεν -------------αιμ-εν--- απολλυται --------------------- ομολογων ----------------------ξηι φονευ… ο ηγεμων· φονου κατασημαινομενου αιτιαν την επικειμενην σοι μανιαν λεγεισ ερωτοσ· αβελτεριαν υποθηματοσ· τουτο γαρ προκαλει εμε τον δικαζοντα· εασω σοι δε ζην εμ μεταλλω· ινα μιμνησκομενοσ ων εδρασεσ επι αυτην δια οργην ηδε--- … προσ τον αστιαριον αυτου κρινομενου ωσ μητερα και θυγατερα εσχηκοτοσ· ο ηγεμων· στρατιωτησ ων οπλα εχων κατα πολεμιων μητερα και θυγατερα εσχηκωσ ενομι σασ λανθανειν την νομων αποτομιαν και την του δικαζοντοσ εξουσιαν· θελω και ου δυναμαι κεκρικεναι φιλανθρωπειαν· αλλ εναντια και ταυτη η υπο σου γενομενη αθελγια ελεγχουσα τα πεπραγμενα· αλλα ποιησω κατα την καππαδοκιαν αλοντι κοινωνησειν --ιδα· αλλα τοκον ουκ ενι ουδε την συμβλησιν εκεινων μνημονευειν· υπο γαρ των νομων προστασσομαι και υπο των ειρηκοτων ελεγχομαι· διο οικησεισ μειωθεισ κατα χωραν ετη ⟨δυο⟩· ινα μιμνησκομενοσ των σων πραξεων σεαυτον---αι-----σου προσ τινα γυναικα προσερχομενην αυτω κοσμιον επικειμενον τη αυτου κεφαλη - εντευξιν γαρ ---------- γενεσθαι --μ----χ----------- ο ηγεμων·

προσ τινα φ-----τα την εαυ--υ φιλην σφοδραν ερωτ-· ------βω- -υτην μετα αλλου -------ων ----ργην εφονευσεν αυτην ξ----· ----- ----ητουμενοσ --οσ τιμωριαν κ--- -------- ημεραν -----εν εισ το μνημα τ----λησ αυτου· ------ του επικιμεν-- αυ-ω ερωτοσ ---------ετανοων· ο-- ουν συνειδεν -----------------εν--- ---λλυται --------------------- ---λογων ----------------------ξ-- φονευ… - η------ φο--υ κατα-ημ--νομενου ------ την επικει-ενη- σοι -ανιαν ------ ερωτοσ· αβελ---ιαν -π----ατοσ· τ---- γαρ προκαλ-- εμ- --ν δ-κα-οντα· εασω --ι δε ζην εμ ---αλ-ω· --α -----σκομενοσ ων ε-ρ--εσ ε-ι α-τη- δ-- ----- ηδε--- … προσ τον αστιαρ-ον αυτου -ρινομενο- ωσ μητερα και ---ατερα --χηκοτοσ· ο ηγεμων· στρατιωτησ -- --λα εχων κατα πολ---ων μητερα κ-- θυγατερα εσχηκωσ ενομι σασ λανθανειν την νο-ων απο--μιαν και την του δικαζοντοσ εξουσιαν· θελω και ου δυναμαι ----ικεναι φιλανθρωπειαν· αλλ εναντια --ι ταυτη η υπο σου γενομενη αθελγια ελεγχουσα τα πεπραγμενα· αλλα ποιησω κα-α την καππαδοκιαν αλοντι κοινωνη---- ---δα· αλλα τοκον ουκ εν- ---- την συμβλησιν εκεινων μνημονε-ε--- υπο γαρ των νομων προστασσομαι και --- -ων ----κοτων ελεγχομαι· διο οικησεισ μειωθεισ ---- χωραν ετη ⟨δυο⟩· ινα μι----------- --- σων πραξε-- σεαυτο-----ι------ου προσ τιν- γ---ι-α προσερχο----- αυτω κοσμι-- επικειμεν-- τ------ κεφα-η - εν----ιν γαρ ---------- γενεσθα- -------χ----------- ο ηγε---- κοσμι-ν π---ν---- εσ--- προσ


κοσμιον π---ν---- εστιν -------- προσ ερα----ενα------------- ----- ινειν εμ--------ι και ---ιτοσ ----- ιαν προσ τινα προπολιτευομενον καλουμενον διοδημον αλεξανδρεα ερασθεντα πορνησ δημοσια --μ-η συνεχωσ δε ησθη ο διοδημοσ προσ τησ πορνησ κατα τασ εσπερινασ ωρασ· ο ουν διοδημοσ εφονευσεν την πορνην· και τουτο γνουσ ο ζεφυριοσ κελευει τον διοδημον αναλημφθηναι τω δεσμωδεριω· τη ουν εξησ ημερα οι πολιτευομενοι αλεξανδρειασ εν τω ασπαζεσθαι τον ζεφυριον ηξιωσαν διοδημον απολυθηναι και μηδε ολωσ ακουσθηναι αυτον· εδοξεν τω ζεφυριω αλογον ειναι την αξιωσιν των πολιτευομενων πλην συνεθετο απολυσειν τον διοδημον· ουκ αληθησ· οτε ουν εξηλθεν εκ τησ οικειασ αυτου ο ζεφυριοσ μετα το ασπαζεσθαι αυτον ενδημοι ηξιωσαν αυτον μη απολυσαι διοδημον· ευρων ουν προφασιν ο ζεφυριοσ λεγει τοισ πολιτευομενοισ· ουκετι δυναμαι απολυσαι διοδημον καθωσ επηνγιλαμην υμιν επειδη και οι λυποι ξενοι και επαρχιωται εγνωσαν την κατα διοδημον προθεσιν ---εισ απο των βοωντων ------ ηναγκασαν ουν λεγοντεσ· και σοι συμφερει και ημιν και διοδημον φυλαχθηναι αυτον εν τω δεσμωτηριω η-ο-- και -------σα------- την δικαιαν δοκιμασιαν αυτου αξιουμεν και τασ των αλλων· ηξιωσαν ουν προενεχθηναι απο του δεσμωτηριου και ακουσθηναι αυτον· ο δε προενεχθειη και εξ επα------ και νομιζων αυτον διεγγυασθαι -- ωμολογησεν πεφονευκεναι την πορνην· η δε μητηρ τησ πορνησ θεοδωρα τισ γραυσ και πενησ ηξιου καταναγκασθηναι διοδημον παρασχειν αυτη

ερα----ενα------------- ινειν εμ--------- και -----οσ ιαν -ροσ τινα προ--λιτε--μενον καλουμενον διοδημον αλεξανδρεα ερασθεντα πορνησ δημοσια ----- ---εχωσ δε ησθη ο διοδημοσ προσ τησ πορνησ κατα τασ --περινασ ωρασ· ο ουν διοδημοσ εφονευσεν την πορνην· και τουτο γνουσ ο ζεφυριοσ -ελευει τον διοδημ-- αναλημφθηναι τω δεσμωδεριω· τη ουν εξ-σ ημερα οι πολιτευομενοι αλεξανδρειασ -- τω ασπα---θαι τον ζεφυριον ηξιωσαν διοδημον απολυθη--- και μηδε ολωσ ακουσθηναι αυτον· εδοξεν τω ζεφυριω αλογον ειναι την αξιωσιν των πολιτευομενων πλη- συνεθετο απολυσ--- τον διοδημον· ουκ αληθησ· οτε ουν εξηλθεν εκ τησ οικειασ αυτου ο ζεφυριοσ μετα το ασπαζεσθαι αυτον εν-ημοι ηξιωσαν αυτον -- απολυσαι διο--μον· ευρων ουν προφασιν ο ζεφυριο---γει τοισ πολιτευομεν-ισ· ουκ--- --ναμαι απο---αι διοδημον καθω- ---νγιλαμην ---- επειδη και -ι λυποι -ενοι και επαρ----αι εγνωσαν την κατα διοδημον -------- ----ισ -πο τω- βοωντων ------σαν --ν λεγοντεσ· ---------φερει και ημιν και διοδημον ---------- αυτον εν -ω δεσμωτηριω ------ ------------------ δι----ν -οκ------- αυτου αξι----- και τασ των -----· ηξιωσαν ου- προενεχθηναι -πο του δ-σμωτηρι-- και ακουσθη--------· ο δε προενεχθειη και εξ επα------ και νομιζων αυτον δι--γυ--θαι --ολογησεν πεφονευκεναι την π---ην· η δε μητηρ τησ πορνησ -----ρα τισ γραυσ και πεν-- ηξιου κατανα--ασθηναι -ιοδημον παρασχειν αυτη --σ λογον --ατροφων ολι--ν τινα του βιο- παραμ-θιαν·


εισ λογον διατροφων ολιγην τινα του βιου παραμυθιαν· ελεγε γαρ· οτι δια τουτο δεδωκα μου την θυγατερα πορνοβοσκω· ινα δυνηθω διατραφηναι· επει ουν τησ θυγατροσ μου τελευτησασησ απεστερηθην των τροφων δια τουτο αξιω δοθηναι μοι ωσ μετρια γυναικι ολιγα προσ διατροφην· ο ηγεμων· απεσφαξασ γυναικα· διοδημε· αισχρωσ την επ ανθρωποισ τυχην ονειδιζουσαν οτι τον μεν βιον ασεμνωσ διηγεν· το δε τελοσ ομωσ νυν περιον εκαπηλευεν· και μεντοι ελεησησ την δυσδαιμονα οτι ζωσα προσεφερετο τοισ βουλομενοισ ωσ νεκρα· επιεζεν γαρ περισσωσ η πενεια τυχησ πωλουσαν αυτην προσ ατιμαζουσαν τιμην και φημην πορνησ αντικιχανομενην· ----------- γυναικων· οτι τω ζην πρ…· ------οσε …- τυχην τα δεινα διεξερχομαι· πορνησ πτωχησ αυθεντη αναγκαιωσ δ επαρατω· ωμολογησα το τησ γυμνησ αξιουσησ το μαρτυρημα τοισ ζωσιν· αλλ ινα μη ουτωσ εξησ παρα εμμενον · το σεμονον του βουλευτηριου δραν εθελησησ· κελευω ωσπερ καθαιρων την τησ πολεωσ και του βουλευτηριου κοσμησιν ξιφει σε καταβληθηναι ωσ φονεα· θεοδωρα δε αυτη πενιχρα και πρεσβυτισ η μητηρ τησ απελθουσησ· ητισ δια την συνεχουσαν αυτην πενιαν την εαυτησ θυγατερα τησ σωφροσυνησ απεστερησεν· δι ην και αυτην απωλεσε· κληρονομησει ⟨δεκατον⟩ μεροσ των υπαρχοντων διοδημω· τουτο μοι των νομων υποβαλλοντων τησ φιλανθρωπιασ συνπνευσασησ τη των νομων εξουσια·

ελεγε γαρ· οτι δια τουτο δεδωκα --- την θυγατερα πορνοβοσκω· ινα δυνηθω διατραφηναι· επει ουν τησ θυγατροσ μου -ελευτησασ-- απεστερηθην των τροφων δια τουτο αξιω δοθηναι μοι ωσ μετρια γυναικι ολιγα προσ διατροφην· ο --εμων· απεσ---ασ γυναικα· διοδημε· αισχρωσ την επ α-θρωποισ τυχην ονειδιζουσαν οτι -----ν βιον ασεμνωσ διηγεν· το δε τ------ωσ νυν π-ριον εκαπηλευεν· και μ----ι ελεησ-- την δυσδαιμονα οτι ζω-α -ροσεφ-ρετο τοισ βου-------- ωσ νεκρα· επιεζεν γαρ πε------- πενεια τυχησ πωλουσ-- --------- ατιμαζουσαν τι-ην και --------νησ αντικιχανομενην· ----------- γυναικων· οτ--ω ζην π-…· --------- …- ----ν ----ινα διεξ------------ησ -----σ ---εντη αναγκαιωσ ---παρατω· ωμολογησα το -------ησ αξιουσησ -- μαρτυρημα ---- ζωσιν· αλλ ινα μη ουτωσ εξησ ------μενον · το σεμ-νον του βο-----ηριου -ραν εθελησησ· κελε---σπερ καθαιρων την τησ πολεωσ ------ βουλευτηριου κοσμησι- ξιφει σε --ταβληθηναι ωσ φονεα· θεοδωρα δε αυτη -ενιχ-α και πρεσβυτισ η μητηρ τησ απ--θουσησ· ητισ --- την συνεχουσαν α-την πενιαν την εαυτησ θυγατερα τησ σωφροσυνη- -πεστερησ-ν· δι ην και αυτην απωλεσε· κληρονομησει ⟨δεκατον⟩ μεροσ των υπαρχοντων διοδημω· τουτο μοι των νομων υποβαλλοντων τησ φιλανθρωπιασ συνπνευσασησ τη τω- νομων εξουσια·


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ αιδ… ιπποκομω και αρ… κοσκινευτη ημερων … οινου κεραμια τεσσρα· κεραμια ⟨δ⟩ μονα· … εωσ ⟨δ⟩· κυρακοσ·

κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ αιδ… ιπποκομω και αρ…---κινευτη ημερω-…----- κεραμια τεσ---- κεραμια ⟨δ⟩ μονα· … εωσ ⟨δ⟩· --------


… τι… ψαισ α… τιθοησ γενα … υιοσ αυτου … …

… --… ψαισ α… τιθοησ γε--… ---σ -----… …


… … παρα του στρατηγου επιμεληταισ κριθησ· δοτε παλμυρηνοισ υπερ ημερων ⟨γ⟩ κριθησ αρταβασ εικοσι δυο ημισυ λαμβανοντεσ αποχασ· εσημειωσαμην· ετουσ ⟨α⟩ και ετουσ ⟨δ⟩ επειφ ⟨ιβ⟩·