… … … ερμεινου μητροσ ελενησ ονοματοσ πα-----ιοσ -… …-ονησ αμφοτεροι απο ερμου πολεωσ ---β…-γρ--α… …- εισ το εισ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ … το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ διε--- κε- … ατρηουσ μητροσ θαησιοσ απο κωμησ --… …ιν-κλ ----… το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ φαωφι … …--…--- το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αι---… …-ι δημητριοσ επικαλουμενοσ σαπριων ηλιοδωρου … … αναγραφομενοσ επ αμφοδου πολεωσ λιβοσ γραψασ κατα χειρο--- υ--…… … ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ φαωφι ⟨δ⟩ εισ σκδ εισ τυβι του ενεστ … … επι εμου κολοβισ απο πανοσ πολεωσ … …-ογρ… κεχρονισμεν εισ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ φαωφι …

… … … --μεινου μητ--- --ενη- ονοματοσ π------ιοσ -… …-ονησ αμφοτεροι απο -ρ--------- ----…-----α… …- εισ το εισ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ … -------οσ ⟨δ⟩ ετοσ -ι---- --- … ατρηουσ μητροσ θαησιοσ απο κωμησ --… …ιν-κλ ----… -ο ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ φαω-- … …--…--- το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αι---… …-ι δημητριοσ επικαλουμενοσ σαπριων ηλιοδω--υ … … ---γραφομενοσ επ αμφοδου πολεωσ λιβοσ γραψασ κατα χειρο--- ---…… … ---στοσ ⟨δ⟩ ετοσ φαωφι ⟨δ⟩ εισ σκδ εισ τυβι του ε---- … … επι -μου κολοβισ απο πανοσ π----- … …-ογρ… κεχρονισμεν εισ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ φα--- …


απ… ταλαντα ⟨ϛω⟩· ψαισ πτου ταλαντα ⟨β⟩· ψαισ λουια ταλαντα ⟨βφ⟩ ταλ… ⟨αν⟩· ουη ταλαντα ⟨αρν⟩· χαρησ ταλαντα ⟨αρν⟩· λοιπα ψαισ λουια ταλαντα ⟨αυν⟩· χαρητοσ ταλαντα ⟨χν⟩· ουη ταλαντα ⟨αρν⟩·

απ… ταλαντα ⟨ϛω⟩· ψαισ πτο- ταλαντα ⟨β⟩· ψαισ λουια ταλαντα ⟨βφ⟩ ---… ⟨-ν⟩· ουη ταλαντα ⟨αρν⟩· χαρ-- ταλαντα ⟨αρν⟩· -οιπα ψαισ λουια ταλαντα ⟨αυν⟩· χαρητοσ ταλαντα ⟨χν⟩· ουη ταλαντα ⟨αρν⟩·


ταβησισ νειλαμμωνοσ μητροσ σενσαραραιχθου απο βομπαη


ετουσ ⟨κϛ⟩· φαμενωθ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨τ⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩· φαμενωθ ⟨δ⟩· ομολογει παρεμφισ ναυκληροσ κερκουροσκαφησ αχαρακτου βασιλισσησ· ου μισθωτησ ο αυτοσ παρεμφισ· ενβεβλησθαι επι του κατα πτολεμαιδα ορμου ωστε εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον απο των γενηματων του ετουσ ⟨κε⟩ δια ηρακλεοδωρου του αντιγραφομενου παρα βασιλικογραμματεωσ πυρου φορικου αρταβασ τριακοσιασ · ναυ----- βασλ

ετουσ ⟨κϛ⟩· φαμενωθ ⟨δ⟩· πυρου αρταβασ ⟨τ⟩ ετουσ ⟨κϛ⟩· φαμενωθ ⟨δ⟩· ομολογει παρεμφισ ναυκληροσ κερκουροσκαφησ αχαρακτου βασιλισσησ· ου μισθωτησ ο αυτο--αρεμφισ· ενβεβλησθαι επ- του κατα πτο-εμαιδα ορμου -στε εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον απο των γενηματων του ετουσ ⟨κε⟩ δια ηρακλεοδωρου του αντιγραφομενου παρα βα-ιλικογραμματ-ωσ πυρου φορικου αρτ--------------· ναυ----- β---


⟨ιϛ⟩ παρα πιαθρηουσ του πιαθρηουσ και ψοιτοσ και θαπετεμουνιοσ των υιων απο κωμησ μαχορ· απογραφομεθα κατα τα κελευσθεντα υπο φλαουιου τιτιανου του κρατιστου ηγεμονοσ εισ την του ⟨ιϛ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην την υπαρχουσαν μοι τω πιθρηει οικιαν και μεροσ ημισυ αυλησ· εισ ην αναγραφομαι· πιαθρησ πιαθρηουσ ασημου μητροσ θ… ψ---π-- λ-γον… ασημου ετων ⟨ξα⟩ ψοισ ο υιοσ μητροσ θαυετιοσ ετων ⟨λα⟩ θαπετεμουνισ η αδελφη και γυνη μητροσ ταφελ… ετων ⟨κθ⟩ χαθ… υιοσ αμφοτερων --- ετων ⟨ιδ⟩ αχο-ρη------δ-- ⟨ϛ⟩ θαφε---ομι…ον θααρα … κα---------------- ωδε--- θαπετεμουνισ -----ροι αυλησ το λοιπον μεροσ ημισυ αυλησ …α… αναγραφ… του …----…---οπιοσ κε …απαλλ… στον ο…ασι ολου ---ομ------ φω… αδριανου σεβαστου φαρμουθι … πιαθρησ και ψοισ και θαπετεμουνισ οι προγεγραμμενοι …--απο εγραψα υπερ αυτων μη ειδοτων γραμματα·

⟨ιϛ⟩ παρα πιαθρη--σ του πιαθρηουσ και ψοιτοσ και θαπετεμο-νιοσ των υιων --ο κωμησ -αχ-----ογρα-ομεθα --τα τα κελευσ-εντα ---------ου τιτιανου του κρα--------εμονοσ εισ την ----- ετουσ ----ανου καισαροσ του -υριου κατ οικιαν απογραφην την υπα-χουσα- μοι τω πιθρ--- οικιαν και μεροσ ----- αυλησ· εισ ην αναγραφομαι· πιαθρησ πιαθρηουσ ασημου μητροσ θ… ψ---π-- λ-γον… ασημου ετων ⟨ξα⟩ ψοισ ο υιοσ μητροσ θαυετιοσ ετων ⟨-α⟩ θαπετεμουνισ η αδελφη και γυνη μητροσ ταφελ… ετων ⟨κθ⟩ ---… υιοσ αμφοτερων --- ετων ⟨-δ⟩ αχο---------δ-- ⟨ϛ⟩ θαφε-----ι…ον θααρα … κα---------------- ωδε--- θαπετεμουνισ -----ροι αυλησ -------- μεροσ ημισυ αυλησ …α… αναγραφ… του …----…---οπιοσ κε …απαλλ… στον ο…--ι ολου ---ομ------ φω…-δρια--- σεβαστου φαρμουθ-… πιαθρησ -αι ψοισ --- -απετεμο-νισ -- πρ--εγραμμενοι …---πο -γρα-- υ----υτων μ- ----------------


θμωσιωτοσ σανσνωτοσ ψεντφωτοσ· εβιωσεν ετων ⟨κ⟩ πληρησ εωσ χοιακ·

θμωσιωτοσ σανσνωτοσ ψεντφωτοσ· εβιωσεν ετων ⟨κ⟩ πληρησ εωσ χο-ακ·


σιτολογοισ καρανιδοσ εσχον προσφωνησασ σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου ⟨κδ⟩ κληρουχιασ μυσθαριων κερα κερκεσουχων μαικηναιτιανησ αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩

-----------αρανιδοσ εσχον προσφωνησασ σπερματων ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνεινου -----ροσ του κυριου ⟨κδ⟩ ---------- μυσθαριων κερα κερκεσουχων μαικηναιτιανησ αρουρησ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩


διογενησ και μετοχοι τελωναι γερδιων πικωτι παμωνθου και παμωνθη ιναρωτοσ χαιρειν· εσχομεν παρ υμων τελοσ τυβι και μεχειρ του ⟨ε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαμενωθ ⟨ιγ⟩·

-------- -αι μετοχοι τελωναι γερδιων πικωτι ----νθ-υ και παμωνθη ιναρω--σ χαιρειν· εσχομεν παρ υμων τελοσ τυβι και μεχειρ του ⟨ε⟩ ετουσ -ντωνινου καισαροσ του κυριου φα---ωθ ⟨ιγ⟩·


ιμουθησ και μετοχοι αμενρωσει αμενωθου· εσχομεν υπερ πλινθ… ⟨ιη⟩ ετουσ κερματοσ δραχμασ τεσσαρασ τετρωβολον γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ τραιανου αριστου του κυριου παυνι ⟨κη⟩· α-… σσεσημειωμαι·


οφειλεται εισ φαωφι του ⟨ιβ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φιλαδελφειασ· ⟨ιβ⟩ ετουσ λαογραφιασ προσ συνοψιν ⟨ια⟩ ετουσ δραχμαι ⟨γξη⟩ ⟨θ⟩ ετουσ υικησ ⟨σμδ⟩ χωματικου ⟨βφπδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨η⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γρϙ⟩ οβολοι ⟨β⟩ υικησ ⟨φϙγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χωματικου ⟨γω⟩ ⟨ζ⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨δμϛ⟩ υικησ ⟨χοϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ χωματικου ⟨γπ⟩ ⟨ϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ ⟨βφλγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ υικησ ⟨τπθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χωματικου ⟨γρμ⟩

οφειλεται εισ φαωφι του ⟨ιβ⟩ ετουσ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ φ-λαδελφειασ· ⟨ιβ⟩ ετουσ λαογραφιασ προσ συνοψιν ⟨ια⟩ ετουσ δραχμαι ⟨γξη⟩ ⟨θ⟩ ετουσ υικησ ⟨σμδ⟩ χωματικου ⟨βφπδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨η⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨β⟩ ⟨γρϙ⟩ οβολοι ⟨β⟩ υικησ ⟨φϙγ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χωματικου ⟨γω⟩ ⟨ζ⟩ ετουσ λαογραφιασ ταλαντα ⟨δ⟩ ⟨δμϛ⟩ υικησ ⟨χοϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ χωματικου ⟨γπ⟩ ⟨ϛ⟩ ετουσ λαογραφιασ ⟨βφλγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ υικησ ⟨τπθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ χωματικου ⟨γρμ⟩


⟨ρζ⟩ ιουλιω αμμωνιω τω και ευαγγελω στρατηγω ηρακλεοπολιτου παρα αυρηλιου σεφθομοιτοσ δαμα μητροσ αταριασ απο κωμησ ποιμενων ------------------ …

⟨ρζ⟩ --υλιω αμμωνιω τω και ευαγγελω στρατηγω ηρακλεοπολιτου -αρα αυρηλιο- σεφθομοιτοσ δαμα -η---σ αταριασ απο κωμησ ποιμε--- ------------------ …


δ… μεσορη ⟨ιθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨β⟩ δαπανη σουλειμ βερεδαριου κριθων αρταβαι ⟨γ⟩ γινονται αρταβαι ⟨γ⟩


… …----… … ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩· παιδεσ ⟨β⟩ εξ οβολων ⟨ϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ζ⟩ ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ εξ οβολων ⟨ϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨η⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨θ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ι⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩· παιδεσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ εισ χωρολογιαν ⟨ια⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ε⟩ ομοιωσ εκ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιγ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ζ⟩ εισ χωρολογιαν …

… …----… … ανδρεσ ⟨η⟩ -κ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩· παιδεσ ⟨β⟩ εξ οβολων ⟨ϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ζ⟩ ανδρεσ ⟨η⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ εξ οβολων ⟨ϛ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨η⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ ομοιωσ δραχμαι ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨θ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩· παιδεσ ⟨γ⟩ γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ι⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩· παιδεσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ εισ χωρολογιαν ⟨ια⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ε⟩ ομοιωσ εκ δραχμησ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨ιγ⟩ ομοιωσ ανδρεσ ⟨ζ⟩ εισ χωρολογιαν …


… ---… χαριασ -… πουσ αν… ψαισ δα-… πα--- α-… σαβινοσ -… βικτωρ… ν-… …---ν… …

… ---… χαρια- -… π--σ αν… ψαισ δ--… πα--- α-… σαβινοσ -… βικτωρ… ν-… …---ν… …


ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου μηνοσ καισαρειου ⟨κα⟩ εν πτολεμαιδι ευεργετιδι του αρσινοιτου επι ιουλιασ σεβαστησ· ομολογουσιν αλληλοισ σουχαμμων ερωτοσ του σουχου ωσ ετων εικοσι ασημοσ και αφροδειτη νειλου του νειλου ωσ ετων ⟨μδ⟩ ουλη μετωπω εξ αριστερασ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αδελφου ------------- ο μεν σουχαμμων εχειν παρα τησ αφροδειτησ επι τη θυγατρι αυτησ αφροδειτουτι αμμωνιου παρθενω ουση παραχρημα δια χειροσ χρυσου δοκιμιου τεταρτασ δεκα τρεισ αι εισιν ενωτιων ζευγοσ τεταρτων δυο …ων δυο εν μεν τεταρτων τεσσαρων· το δε ετερον διαχλωρον τεταρτων τριων και δακτυλιδια δυο εν μεν τεταρτων τριων· το δε ετερον τησ λοιπησ τεταρτησ μιασ και αργυριου δραχμασ διακοσιασ εν αισ ιματια εν συντιμησει δραχμαι εκατον · η δε αφροδιτη ομοιωσ δεδωκεναι εν φερνη κατα προσφοραν αναφαιρετον τη αυτη θυγατρι αφροδιτουτι τασ υπαρχουσασ αυτη ωσ φασι περι το μητροδωρου εποικιον κληρου κατοικικου εν δυσι σφραγισι αρουρασ τρεισ · ετι δε και το ημισυ μεροσ τησ ομοιωσ υπαρχουσησ αυτη εν τη μητροπολει επ αμφοδου πλατειασ οικιασ και αυλησ· την δε προσφοραν πεποιησθαι την μητερα αφροδειτην τη θυγατρι αφροδειτουτι χωρισ του ομοιωσ επιβαλλοντοσ αυτη τη θυγατρι αλλου ημισεωσ μερουσ τησ οικιασ και αυλησ κοινου και αδιαιρετου των υπογραφοντων ακολουθωσ τη του πατροσ αυτησ αμμωνιου διαθηκη και εν τη

ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ κ---αροσ τραιανου αδριανου σεβα-του μηνοσ και-αρειου ⟨--⟩ εν πτολεμαιδι ευερ-----ι το- ------------ι ιουλιασ σεβαστησ· ομ---γουσιν αλλ----- σουχαμμ-- ερωτοσ --- σο-χου ωσ ετων ει---ι ασημοσ -----------------υ το--ειλ-υ ωσ ετων ⟨μδ⟩ ο--- μετ--- εξ αριστερασ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητρι-υ αδελφου -----------------------μων εχειν παρ- -ησ αφρ--ει--- επι τη θυγατρι ---ησ αφροδ-ι--υτι αμμωνιου πα------------αχρημα δια χε---- χρυσ-υ δοκιμιου τεταρτασ δεκα τρεισ αι εισιν ενωτιω- ζευγοσ τεταρτων ---…ων δυο εν μεν τ---ρτων τ-σσαρων· το δε ετερον διαχλωρον τεταρτων τριων και δακτυλιδια ---------------- -ριων· το δε --ερο- τησ λοιπησ τεταρτησ μιασ και αργυριου δραχμασ διακοσιασ εν αισ ιμα--------------------αι εκατον · η δε αφροδιτη ομοιωσ δεδωκεναι εν φερνη κατα προσφοραν αναφαιρετον τη αυτη θυγατρι ------------ασ υπαρχουσασ --τη ωσ φασι περι το μητροδωρου εποι--ον κληρου κατοικικου εν δυσι -φραγισι ------------------------μισυ μεροσ -ησ -μοιωσ υπαρχουσησ αυτη εν τη μητροπολει επ αμφοδου πλατειασ οικιασ και αυλησ· -------------------ησθαι την μητερα αφροδειτην τη θυγατρι αφροδειτουτι χωρισ του ομοιωσ επιβαλλοντοσ αυτη τη θυγατρι ----------------------------------- κοινου και αδιαιρετου των υπογραφοντων ακολουθωσ τη του πατροσ αυτησ αμμωνιου ----------


μητροπολει επ αμφοδου βιθυνων και αλλων τοπων οικιασ και αυλησ· περι δε κωμην κερκεσουχα του ----------δοσ κληρου αρουρων πεντε και ελαιωνοπαραδεισου αρουρησ μιασ και φοινικωνοσ αρουρησ … ημισουσ και εν κωμη … μερουσ οικιασ και αυλησ επι--του αρουρηδου η οσων εαν ωσι· την δε προσφοραν πεποιησθαι την μητερα αφροδειτην επι τω εχειν αυτην εφ ον περιεστι χρονον οικησιν και ενοικιων αποφοραν του ολου επ αμφοδου πλατειασ ---------------- οικιασ και αυλησ και καρπειαν ημισουσ μερουσ των περι το μητροδωρου εποικιον κληρου αρουρων τριων μηδε περι του ημισουσ μερουσ εντευθεν την αφροδειτουν αντιποιεισθαι και χορηγειν την αυτην μητερα αφροδειτην εισ τον κοινον των γαμουντων οικον υπερ του του ενεστωτοσ ετουσ χρονου πυρου αρταβασ -------- μετρω δρομων τετραχοινικω καθαρασ απο δημοσιων εν τη μητροπολει· μενειν ουν τοισ γαμουσι τω τε σουχαμμωνι και τη αφροδιτουτι την προσ αλληλουσ συμβιωσιν· του σουχαμμωνοσ επαρκουντοσ αυτη τα δεοντα παντα και τον ιματισμον και τα αλλα οσα προσηκει γυναικι γαμετη κατα δυναμιν και ποιουμενου τα εργα των πατρικων αρουρων και του ημισουσ μερουσ των περι το μητροδωρου κληρου αρουρων τριων … αναμετρουντοσ εισ το δημοσιον τα υπερ αυτων τελεσματα παντα απο του αυτου εισιοντοσ ετουσ· των δε του λοιπου ημισουσ μερουσ των αυτων αρουρων τριων εργων και δημοσιων εφ ον η αφροδιτη περιεστι χρονον οντων προσ

εν τη μητροπολει επ αμφοδου βιθυνων και αλλω- τοπων οικιασ και αυλησ· περι δε κωμην κερκεσουχα -------------δοσ κλη-ου αρουρων πεντε και ελαιωνοπαραδεισου αρ--ρησ μια- --ι φοινικωνοσ αρουρησ …----------------…-----σ οικιασ και αυλησ επι--του αρουρηδου η οσων εαν ωσι· την δε προσφοραν πεποιησθαι την μητερα --------------- εχειν αυτην εφ ον περιεστι χρονον οικησιν και ενοικιων αποφοραν του ολου επ αμφοδου πλατειασ ------------------κιασ και αυλησ και καρ---αν -μισο-σ μερουσ των περι το μητροδωρου εποικιον κληρου αρουρων ---------------- ημισουσ --ρουσ --τευθ-- την αφροδειτουν αντιποιεισθαι και χορηγειν την ---ην ---------------- εισ το- κοι--ν των γαμουντων οικον υπερ του του ενεστωτοσ ετουσ ------ πυρου -------------------ω δρομων τετραχοινικω καθαρασ απο δημοσιων εν τη μητροπολει· μενειν ουν τοισ γαμουσι -------------------------τουτι την προσ α--ηλουσ συμβιωσι-· του σουχαμμωνοσ επαρ--υντοσ α--- τα ----------------ν ιματισμον και τα αλλα οσα -ροσηκει γυναικι γαμετη κατα δυναμιν και ποιουμενου -----------τρικων αρουρων και του ημισουσ μερουσ των περι το μητροδωρου κληρου αρουρων τριων …-----τρουντοσ εισ το -ημοσιον ---περ αυτων τελεσματα παντα απο του αυτου εισιοντοσ ----------------ιπου ημισουσ μερουσ των αυτων αρουρων τριων εργων και δημοσιων εφ ον η ---------------- ---νον


αυτην αφροδειτην και αυτησ δε αφροδιτουτοσ ακατηγορητον εαυτην παρεχομενησ εν τη συμβιωσει· εαν δε διαφορασ τοισ γαμουσι γενομενησ χωριζωνται απ αλληλων αποδοτω ο σουχαμμων τη μητρι αφροδειτη η μη περιουσησ τη θυγατρι αφροδιτουτι την προκιμενην φερνην τα μεν του χρυσιου τεταρτασ δεκα τρεισ εν τοισ αυτοισ κοσμαριοισ αγουσι την αυτην ολκην … και τασ του αργυριου δραχμασ διακοσιασ επι μεν τησ αποπομπησ παραχρημα· επι δε τησ εκουσιου απαλλαγησ εν ημεραισ τριακοντα τησ πραξεωσ τη ανακομιζομενη γεινομενησ καθαπερ εκ δικησ εκ τε αυτου του σουχαμμωνοσ και εξ αυτου των προσοδων πασων και λαμβανετω εκαστοσ προσ επιβολην των μηνων των τησ συμβιωσεωσ και ποιησηται απο του νυν οποτε εαν βουληται η θυγατηρ αφροδιτουσ δια τησ των εγκτησεων βιβλιοθηκησ την απογραφην του ------ και του επι πλατειασ ημισουσ μερουσ οικιασ και αυλησ … τη μητρι αφροδιτη τησ του ημισουσ μερουσ τησ οικιασ και αυλησ οικησεωσ και καρπειασ των προγεγραμμενων αρουρων τριων εφ ον περιεστι χρονον· την δε προκιμενην φερνην και τα προσενεχθεντα … αφροδειτουτι δεδοσθαι υπ αυτησ επι τω ειναι αυτα τησ θυγατροσ …τη τη θυγατρι ισομοιριασ ων εαν η μητηρ απολιπη απλωσ παντων καθ ονδηποτουν τροπον· καθωσ προσ αλληλουσ συνεφωνησαν·

οντων προσ αυτην αφροδειτην και αυτησ δε αφροδιτουτοσ ακατηγορητον εαυτην --------------η συμβιωσει· εαν δε διαφορασ τοισ γαμουσι γενομενησ χωριζωνται απ αλληλων --------------------ητρι αφροδειτη η μη περιουση- τη θυγατρι αφροδιτουτι την προκιμενην -------------------------------κα τρεισ εν τοισ αυτοισ κοσμαριοισ αγουσι την αυτην -----…--------- -------υ δρ--μασ διακοσιασ επι μεν τησ αποπομπησ παραχρημα· ------------------------------ραισ τριακοντα τησ πραξεωσ τη ανακομιζομενη γεινομενησ καθαπερ ----------------------------------------------σοδων πασω- και λ-μβανετ- εκαστοσ προσ επιβολην των μηνων ---------------- ------ησητ-------- νυν οποτε εαν βουληται η θυγατηρ αφροδιτουσ δια ------------------------------------------------αι του επι πλατειασ ημισουσ μερ-υσ οι---- και αυλησ …------- αφρο---- τησ του ημισουσ μερουσ τησ οικιασ και αυλησ οικησεωσ και καρπειασ --------------------------------------εστι χρονον· την δε προκιμενην φερνην και τα προσενεχθεντα … ----δειτουτι δεδοσθαι υπ αυτησ επι τω ειναι αυτα τησ θυγατροσ …-η τη θυγατρι ισομοιριασ ω- εαν η μητηρ απολιπη απλωσ παντων κ-θ ---------------------------------- συνεφωνησαν·


εν τη βασιλικη θερισμοσ· λεγει θοσωτομ τεθερισθαι αρταβασ ⟨λε⟩ ανα δραχμασ ⟨ρξ⟩· και εν τωι κληρωι λεγει τεθερισθαι χωρισ ων εθερισαν οι ηφαιστιωται· αρταβασ ⟨λζ⟩· και οι ηφαιστιωται· λεγει θοσωτομ· τεθερικασι αρταβασ ⟨ιη⟩· και ο εσορμωσιοσ υιοσ εθερισε αρταβασ ⟨δ⟩· και τοισ παρα θεοφιλου τοισ καθ ημεραν θεριζουσι δεδωκε θοσωτομ αρταβασ ⟨β⟩·

εν τη βασιλικη θερισμοσ· λεγει θοσωτ-μ τεθερισθαι αρταβασ ⟨λε⟩ ανα δραχμασ ⟨ρξ⟩· -αι εν τωι κληρωι λεγει τεθερισθ-ι χωρισ ων εθερισαν οι ηφαιστιωται· αρταβασ ⟨λζ⟩· και οι ηφαιστιωται· λεγει θοσωτομ· τεθερικασι αρταβασ ⟨ιη⟩· και ο εσορμωσιοσ υιοσ εθερισε αρταβασ ⟨δ⟩· και τοισ παρα θεοφιλου τοισ καθ ημεραν θεριζουσ- δεδωκε θοσωτομ αρταβασ ⟨β⟩·


μεσορη ⟨κε⟩ … ονοματοσ ιμουθου απολλωτοσ υπερ τελουσ αγορανομιασ ωνιων δραχμασ ⟨τεσσαρεσ⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ηρακ… σεσημειωμαι·

μεσορη ⟨κε⟩ … ονοματοσ ιμουθου α--λλωτοσ υπερ τ-λουσ αγορανομιασ ωνιων δραχμασ ⟨τεσσαρε-⟩ ⟨τριωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩· -ρακ… --σημειωμαι·


σεναρυωτιδοσ πισαιτοσ μητροσ ταπτηβειοσ απο βομπαη·

σεναρυωτιδοσ πισαιτοσ μητροσ ταπτηβ-ιοσ απο βομπαη·


ζεφυρωι οικονομωι παρα μαρρεου του πετεαρμωτιοσ στιβεωσ· ετη και πλειονα εξειληφωσ τα στιβικα βουβαστου πεποιηκα τα δικαια τωι βασιλει εωσ του ⟨ιη⟩ ετουσ· τησ δ εισ το δευτερον ετοσ διαπρασεωσ γινομενησ υστερησα· μιθρησ δε ο ζυτοποιοσ βουβαστου προσεδεξατο και τα στιβικα τησ κωμησ οσου και εγω την αρχην ειχον· ου διηγγυηκεν δε εωσ του νυν· αξιω ουν σε· εαν σοι φαινηται· γραψαι πτολεμαιωι τωι επιμελητηι λαβοντα παρ εμου τουσ εγγυουσ καταταξαι εν εμοι τα στιβικα· τουτου δε γενομενου τευξομαι και αυτοσ τησ παρα σου φιλανθρωπιασ· ευτυχει·

--φυρωι οικονομωι παρα μαρρεου του πετεαρμωτιοσ στιβεωσ· ετη και πλειονα εξειληφωσ τα στιβικα βου---του πεπο--κα --------------ιλει εωσ του ⟨ιη⟩ ετουσ· τησ δ εισ το δευτερον ετοσ διαπρασεωσ γινομενησ υστερησα· μιθρησ δε ο ζυτοποιοσ βουβαστου προσεδεξατο και τα στιβικα τησ κωμησ ---- και εγω την αρχην ειχον· ου διηγγυηκεν δε εωσ του νυν· αξιω ουν σε· εαν σοι φαινηται· γραψαι πτολεμαιωι τ-----------ι ------- ---- ---υ τουσ εγγυουσ κατα-α-αι εν εμοι τα στιβικα· τουτου δε γενομενου τευξομαι και αυτοσ τησ παρα σου φιλανθρωπιασ· ευτυχει·


… π-------γ-κ---… τεπτυν---- του αυτου ⟨κθ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρακοντα γινονται δραχμαι ⟨μ⟩·

… ----------κ---… τεπτυν------- -υτου ⟨κθ⟩ ετουσ δρ----- τεσσ-------- γινονται δραχμαι ⟨μ⟩·


… -------------------------------------------------- ------------- αυρηλιον πλουταρχον και αυρηλιον γαιανον ακολουθωσ ω επεδωκαν βιβλιδιω αυρηλιω τερψιλαω επιτροπω ουσιακων διαδεχομενω και τα κατα την διοικησιν δι ου προσεγραψαν προσλαμβανεσθαι αυτουσ κοινωνουσ κατα το ημισυ απο του αυτου ⟨κϛ⟩ ⟨β⟩ ετουσ τησ προκειμενησ ωνησ και απαιτησαι τα οφειλομενα υπερ τησ αυτησ ωνησ αργυρια εν τη πολει και εν τω νομω και διαγραψαι επι την δημοσιαν τραπεζαν τον ενιαυσιον φορον και συνκαταχωρισαι τα συνηθη τησ ωνησ μηνιαια και διαγραψαι το λοιπον τησ επιθηκησ κατα το αυτο ημισυ ωσ προκειται· μηδενι δε εξειναι παραβαινειν τα προγεγραμμενα η ο παραβαινων αποδωσει τω ενμενοντι αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηδεν ησσον μενειν κυρια τα ωμολογημενα ωσ εν δημοσιω κατακειμενα τετρασσα γραφεντα προσ το εκατερον εχειν μοναχον· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεττανικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου …· τιβεριοσ κλαυδιοσ τρυφων και αυρηλιοσ θεων δι εμου τιβεριου κλαυδιου τρυφωνοσ τεθειμαι το κοινον ομολογημα και ευδοκω τοισ προκειμενοισ· μαρκοι αυρηλιοι πλουταρχοσ και γαιανοσ δι εμου αυρηλιου πλουταρχου ευδοκω πασι τοισ προκειμενοισ·

… -------------------------------------------------- ------------- -------- πλουταρχον και αυρηλιον γ---νον ακολου----------αν βιβλι--ω αυρηλιω τερψιλαω επιτροπω ουσιακων ----------- και τα κ-τα την διοικη--ν δι ου προσεγραψαν προσλαμ------------υσ κοινωνουσ κατα το ημισυ απο του αυτου ⟨κϛ⟩ ⟨-⟩ ετουσ τ-- ------------νησ κα--παιτησαι τα οφειλομενα υπερ τησ αυτησ ωνησ ------------ολει και εν τω νομω και διαγραψαι επι την δημοσιαν ----------- ενιαυσιον φορον και συνκαταχωρισαι τα συνηθη τησ ωνησ ---------- --αγραψαι το λοιπον τησ επιθηκησ κατα το αυτο ημισυ ωσ -------------ενι δε εξειναι παραβαινειν τα προγεγραμμενα ---------------δωσει τω ενμενοντι αργυριου δραχμασ τετρα-------------------ιον τασ ισασ και μηδεν ησσ-ν με----------------γημενα ωσ εν δημοσιω κατακειμενα τετρασ---------------- εκατερον εχειν μοναχον· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ -------------- αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου -------------γιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου …----εριοσ κλαυδιοσ τρυφων και αυρηλιοσ θεων δι εμου -----------υδιου τρυφωνοσ τεθειμαι το κοινον ομολογημα ------------- προκειμενοισ· μαρκοι αυρηλιοι πλουταρχοσ και -------------- αυρηλιου πλουταρχου ευδοκω πασι τοισ προκειμενοισ·


… επαναγκον δε τον μεμισθωμενον κυπηρολογησειν και παραδουναι τωι διδυμωι την γην καθαραν απο κυπηρεωσ·

… επαναγκον δε τον με-ι----ενον κυπηρολογησειν και παραδουναι τωι διδυμωι την γην κ--αραν απο κυπηρεωσ·


ετουσ ⟨ενδεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ ειργασται υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨ια⟩ ετουσ επειφ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ εν διωρυγι σεβεννυτιδι σοκνοπαιου νησου πανεφρεμμισ σαταβουτοσ του σαταβουτοσ μητροσ σεγαθιοσ λογγινοσ σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨--δεκατου⟩ αυτοκρατοροσ καισα-----του αιλι-- αδριανου αν-ω----- -εβαστου ευσεβουσ ειργασται υπερ χ-ματικων ερ-ων του αυτου ⟨ια⟩ ετουσ επειφ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ εν διωρυγι σεβεν---ιδι σ--νοπαιου νησου πανεφρεμμισ σα-αβουτοσ --υ σαταβουτοσ μητροσ σ-γαθιοσ λογγινοσ σεσημειωμαι·


δια μουσαιου φηυ υπερ λαζαρου δια αριθμια νομισματα ⟨ρλδ⟩ νομισματα ⟨ρκδ⟩ κερατια ⟨ιγ⟩ δια πεσυνθιου αντωνιου υπερ του κυριου κομετοσ δια αριθμια νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ κερατιου δια μουσαιου υπερ του κυριου ιλλουστριου δια αριθμια νομισματα ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨ε⟩ κερατια ⟨ιε⟩ δια κουλβεννε υπερ ιακωβου δια αριθμια νομισμα ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιβ⟩ κουλβεννε υπερ ζημιασ παυλου ταβιθ αριθμια νομισματα ⟨β⟩ δια του αυτου υπερ ιακωβου μαρκου υπερ ζημιασ αριθμια νομισμα ⟨α⟩ δια του κουλβεννε υπερ του κυριου βασιλειου δια αριθμια νομισματα ⟨ζ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματα ⟨ζ⟩ κερατια ⟨β⟩ δια πεσυνθιου αντωνιου υπερ οικου του κομετοσ αριθμια νομισματα ⟨θ⟩ δια κουλβεννε υπερ οικου του κυριου παπνουθιου αριθμια νομισματα ⟨ιδ⟩


ερμαιοσ πεηουτι ψενβηκιοσ και παμοντκαμητι νεωτερω υιω· αποδεδωκατε την λογειαν του βαλανειου μεμνονειων του ⟨κη⟩ ετουσ καισαροσ· παχων ⟨κα⟩·

ερμαιοσ πεηουτι ψενβηκιοσ και παμον-καμητι ν-ωτερω υιω· αποδεδωκατε την λογειαν του βαλανειου μεμνονειων του ⟨κη⟩ ετουσ καισαροσ· παχων ⟨κα⟩·


σποτουσ πρακτωρ σιτικων λαυρων χαρακοσ και αγορων ⟨β⟩ του ⟨ιε⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου θαησει εριοφμοιτοσ χαιρειν· εσχον εισ προσθεσιν πυρου αρταβησ εκτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨ιζ⟩·

σποτουσ πρακτωρ σιτικων λαυρ-ν χαρακοσ και αγορων ⟨β⟩ του ⟨ιε⟩ ετουσ αδρια--- καισα--σ του κυριου θαησει εριοφμο-τοσ χαιρειν· -σχον εισ προσθεσιν πυρου αρταβησ εκτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φα-φι ⟨ιζ⟩·


τω αδελφω μου ευδαιμωνι αντιουριοσ αδελφοσ χαιρειν· καταλιπε εμοι ενεκεν των φασηλων δωσειν τω παιανω πεταουτοσαργυριου ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ μονα αλλα μη αμελησησ·

τω α-ελφω μου ευδ---ωνι αντιουριοσ αδελφοσ χαιρειν· κατ--ιπε εμοι ενε-εν των φασηλων δωσειν τω παιανω πεταουτοσαργυριου ταλαντα εικοσι· γινεται ταλαντα ⟨κ⟩ μονα αλλα -η αμελησησ·


σεναρυωτισ σενενθυριοσ ιερεωσ ---- πο βομπαη σεναρυωτισ σενενθυριοσ μητροσ σεναπολλωνιασ απο βομπαη


… … ταλαντα τρια και δραχμασ τετρακοσιασ γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨υ⟩· α και αποδωσω σοι εν παυνι μηνι τησ ευτυχου και μελλουσησ υπατειασ· ενστασησ δε τησ προκειμενησ προθεσμιασ εαν μη αποδω· επιγνωσομαι τον συμπεφωνημενον τοκον αχρι αποδοσεωσ γενομενησ του αργυριου· τησ πραξεωσ σοι γενομενησ κατα τα εμα και εκ των υπαρχοντων μοι παντη παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα τουτο μοναχον γραφεν και εξεδομην σοι προσ ασφαλειαν και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ καικινα σαβεινου και ουεττιου ρουφινου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨α⟩· αυρηλιοσ αμμωνιοσ οννωφρισ ο προγεγραμμενοσ εσχον και αποδωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ κυριλλοσ ο και γραψασ το σωματιον και εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ αξιωθεισ· …- αποδοσισ εν παυνι μηνι·

… …------- τρια --- ---------τρακοσιασ γινονται ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨υ⟩· α και αποδω------- παυνι μηνι τησ ευτυχου και μελλου------τειασ· ενστασησ δε τησ προκειμενησ ------μιασ εαν μη αποδω· επιγνωσομαι το- συμ-----ημενον -οκον αχρι αποδοσεωσ γε------- -ου αργυριου· τησ πραξεωσ σοι γενομε------- τα εμα κα- εκ των υπαρχοντων μοι --ντη παντων καθαπερ εκ δικησ· το γραμμα ---το μοναχον γραφεν και εξεδομην σοι προσ --φαλειαν και επε-ωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ καικινα σαβεινου και ουεττιου ρουφινου των λαμπροτατων· αθυρ ⟨α⟩· αυρηλιοσ αμμωνιοσ οννωφρισ ο προγεγραμμενοσ εσχον και αποδωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ κ--ιλλοσ ο και γραψασ το σωματιον και εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη -ιδοτοσ αξιωθεισ· …- αποδοσι- εν παυνι μηνι·


νε-----ερακ… χερσοκοπιασ η τριτη μερισ … κατωτερα αλλασ γαλαχ… --------ωνο…

νε------ρα-… χερσοκοπιασ η τριτη μερ--… κατωτερα αλλασ -αλα-… --------ων-…


θινμενευσ θινσουα… κεραμια ⟨ι⟩ θινβιηγχισ γυγη κεραμια ⟨δ⟩

θινμε-ευσ θι-σουα… -εραμια ⟨ι⟩ θι--ιηγχισ γυγη κεραμια ⟨δ⟩


επι δ------ εξεδυσεν αυτον χιτωνα· επιδιδωμι ουν σοι· οπωσ ασφαλισαμενοσ αυτον εξαποστειλησ επι μελαγκομαν τον αρχισωμα- τοφυλακα και στρατηγον· ινα τυχηι ων προσηκει· ετουσ ⟨κη⟩ χοιαχ ⟨ιγ⟩ ----- κωμα- …

ε-- ------- εξεδυσεν αυτον χιτων-· επιδιδωμι ουν σοι· οπω- ασφαλισ-μενοσ αυτον ε-αποστειλησ επι μελαγκο--ν τον αρχισω-α- -οφυλακ- -αι στρατηγο-- -ν- τυχη- -ν προσηκει· ετουσ ⟨κη⟩ χοια- ⟨ιγ⟩ ----- ----- …


…ησ μενιαι χαιρειν· τησ παρ ευμηλου … γραφεισησ επιστολησ περι τησ εισβιαζομενησ γησ υποτεταχαμεν το αντιγραφον· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ παρα· … το αντιγραφον· οπωσ μηθεν των εισ το βασιλικον καθηκοντων----- ερρωσο ετουσ - μηνοσ … ευμηλοσ ----τει χαιρειν· τησ προσ φιλιππον … γραφεισησ επιστολησ -----------------------… ερρωσο … φιλιππωι· τησ παρ απολλωνιου του διοικητου γραφεισησ επιστολησ το αντιγραφον υποτεταχαμεν· καθαπερ ουν και προτερον …--των ημιν υπ αυτου τυγχανομεν σ-… …ενοι και νυν συνεπακολουθησον τα… …- καθαπερ οιεται δειν μεχρι δε του … … καθισταμενων και φροντισον οπωσ παρ… …- ωσ δ αν οικονομηθηι και ημιν διασαφησον … ερρωσο … απολλωνιοσ ευμηλωι χαιρειν· των πρ… των κληρουχων επιστολων ------- τα αντιγραφα υποκειται· καλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ επιστειλαι … …-ησ τον χειρισμον τ… …ειν την ταχιστην αποδουναι … … κατεχειν τα γενομενα -… …----ων---ν … … … ερρωσο … …ι· τησ προσ ευκρατην τ… γραφεισησ επιστολησ το αντιγραφον υποκειται· καλωσ ποιησεισ … …-----… … ετουσ - επειφ ⟨η⟩ …----- περι τησ … γησ εισβιαζομενησ μενιαι …---

…ησ μενιαι χαιρειν· τησ παρ ευμηλ-υ …--------- ------λησ π--- τησ εισβιαζομενησ γησ υποτε-------------------· -αλωσ ουν ποιησεισ συνταξασ παρα· …-- -----ραφον· οπωσ μηθεν των εισ το βασιλι--- κα------------- -----------------… -----οσ ----τει χαιρειν· τησ προσ φιλιππον …--------- --------- -----------------------… ------… -------ι· τησ παρ απολλωνιου του διοικητου γραφεισ------------- ------αφον υποτεταχαμεν· καθαπερ ουν και π------- …--των ημιν υπ αυτου τυγχανομεν σ-… …ενοι και νυν συνεπακολουθησον τα… …- καθαπερ οιεται δειν μεχρι δε του … …--θισταμενων και φροντισον οπωσ πα-… …- ωσ δ αν οικονομηθηι και ημιν διασ------… ------… ------νιοσ ευμ---ι χαιρ--ν· των πρ… ----ληρουχων επιστολων ------------------------------------ -------- -υνταξασ επιστειλα-… …-ησ τον χ--ρισμον -… …ε-ν την ταχιστην α--------… …-ατεχειν τα γενομενα -… …----ων---ν … … …------… …ι· τησ προσ ε-κρατην τ…-------------------- ---------- υποκειται· καλωσ πο------… …-----… … ετουσ - επειφ ⟨η⟩ …----- περι τησ …----ισβιαζομενησ μενιαι …---


⟨ε⟩ αμφοδου· πετεσθευσ πανα οννοφριοσ χωματικου ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨β⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ · βαλανευτικου ⟨διωβολον⟩· φυλακιτικου ⟨ια⟩ ετουσ οβολουσ ⟨γ⟩ ημιωβελιον · ετουσ ⟨ιβ⟩ μεσορη ⟨κη⟩·


ακουσιλαοσ πτολεμαιω τω φιλτατω χαιρειν· η υπερθεσισ τησ εγδημιασ μοι εγενετο· επει ο στρατηγοσ εισηλθε· εαν ουν θελησ· αναβα· επει η γυνη εκεινη μενει· η δεδωκεν ημιν δεξιαν· αναβαινων δε μη σεαυτον τοισ δωρυφιοισ βαρυνησ· αλλα το μετριον ανενεγκε· καλωσ δε ποιησεισ· εαν και την μητερα αυτησ τησ μικρασ ανενεγκησ· πειθομαι γαρ· οτι και αστρανωβισ συναναβησεται σοι· εντελλε δε τω βαλανει φροντισαι μου· σχεδον γαρ μονου αυτου χαριν καταβαινω· ερρωσο· επειφ ⟨ε⟩·

ακουσιλαοσ πτολεμαιω τω φιλτατω χαιρειν· η υπερθεσισ τησ εγδημιασ μοι εγενετο· επει ο στρατηγοσ εισηλθε· εαν ουν θελησ· αναβα· επει η γυνη εκεινη μενει· η δεδωκεν ημιν δεξια-· αναβαινων δε μη σεαυτον τοισ δωρυφιοισ βαρυνησ· αλλα το μετρ--- αν-νεγκε· καλωσ δε ποιη---σ· εαν και την μητερα αυτησ τησ μικρασ ανενεγκησ· πειθομαι γαρ· οτι και --τρανωβισ συναναβησεται σοι· εντελλε δε τω βαλανει φροντισαι μου· σχεδον γαρ μονου α-του χαρι- -αταβαινω· ερρωσο· επ-ι- ⟨ε⟩·


απολλωνιωι επιστατει οξυρυγχων παρα καλλωνοσ μακεδονοσ τησ ⟨γ⟩ ιππαρχιασ ---…του … ----------του ευρεθε--- παρα τον κληρον εκκεκοφεναι τα ξυλα ανευ ------------- οσ π-------------- εγενετο επι σου εφη ειναι εν των προκειμενων ξυλων εν τωι μα----- και ευθεωσ καταβαντεσ ευρομεν το ξυλον εν τωι σημανθεντι υπ αυτου τοπωι· επιδιδωμι ουν την προσαγγελιαν· οπωσ … …

απολλω-ι-ι επ-σ-ατει ο--ρυγχων ---α κα---νοσ --κε-ο--- τησ ⟨γ⟩ --------- ---…του … ----------του --------- --ρα τον --ηρο- --κεκοφεναι τα ---- ---- ------------- οσ --------------- εγενετο επι σου --- ειναι εν των πρ-κειμενων ξυλω- εν τωι ------- και ευθεωσ -αταβα-τεσ ευ---εν τ- -υ--ν -- τωι σημ------- υπ αυτου τοπωι· επιδι-ωμι ουν τ-ν πρ--------------- …


ζηνωνι χαιρειν ευφαμιδασ των κλεισιου· αδικουμαι υπο ηρακλειδου τινοσ των υπο σε την υικην πραγματευομενου· εγγυησαμενου γαρ μου εν τωι ⟨λη⟩ ετει πααπιν τινα ηπητην του τελουσ· ον εφη αδελφον αυτου ειναι· εξαπεσταλκεν αυτον εν τωι αρτεμισιωι μηνι εισ φιλαδελφειαν· εγω δε περισπωμαι υπο των τελωνων και εισπρασσομαι την εγγυην· καλωσ αν ουν ποιησαισ· ει σοι φαινεται· γραψασ προσ τουσ εκει· οπωσ αν ο πααπισ καταπεμφθηι εισ την πολιν· ινα εργαζομενοσ τασσηται τοισ τελωναισ και μη αδικωμαι υπ αυτων· ευτυχει·


ευφρονιοσ μιλωνι χαιρειν· ωσ αν αναγνωισ την επιστολην· επιλαβων παρα των τραπεζιτων των εν τοισ ιεροισ τα πεπτωκοτα εισ το εν απολλωνοσ πολει τηι μεγαληι ιερον ομοιωσ δε και του εισμεμετρημενου σιτου παρα των προσ τοισ θησαυροισ απο του πρωτιστου χρονου εωσ του ενεστωτοσ κατα μηνα και κατ ετοσ· διεσταλθω δε εισ α πεπτωκεν ετη· και τουτο ποιησασ επιμελωσ αποστειλον ημιν επι των διαδοχων· οπωσ μη δια ταυτα κωλυωμεθα των λοιπων εν ετοιμωι οντων τουσ λογουσ εισ την πολιν καταπεμψαι· εστιν δε τα πεπτωκοτα δια θ-ου και ανδρωνοσ ωστε επακολουθειν· ερρωσο ετουσ ⟨κε⟩ παυνι ⟨κδ⟩ μιλωνι

ευφρονιοσ μιλωνι χαιρειν· ωσ αν αναγνωισ την επιστολην· επιλαβων παρα των τραπεζιτων των εν τοισ ιεροισ τ- πεπτωκ-τα εισ το εν απολ----- πολει τη--εγαληι ιερον ομοιωσ δε και του εισμεμετρημενου σιτου παρα των προσ τοισ ---αυροισ απο του πρωτι-του χρονου εωσ του ενεστωτοσ κατα μηνα και κατ ετ-σ· διεσταλθω δε εισ α πεπτωκεν ετη· και του------σασ επιμελωσ αποστειλ-ν ημιν επι των διαδοχων· οπωσ μη δια ταυτα κωλυωμεθα των λοιπων εν ετοιμωι οντων τουσ -ο-ουσ εισ την πολιν --ταπεμψαι· εστιν δε τα πεπτωκοτα δια --ου και ανδρωνοσ ωστε επακολουθε--· ερρω------- ⟨κε⟩ παυνι ⟨κδ⟩ μιλω-ι


ετουσ ⟨κη⟩ παυνι ⟨ιζ⟩ μεμετρηκε αρταβιειασ του αυτου ετουσ σελουλισ αυελεουσ πυρου δεκα γινονται πυρου αρταβαι ⟨ι⟩· θεων σιτολογοσ· …


αππα μηνασ ονικαι φοραι ⟨ιϛ⟩ μοναι

αππα μηνασ ονικαι φοραι ⟨ιϛ⟩ μοναι


…σ θεοδωρωι αρχιτεκτονι … … παρ ευτυχου του διοικητου … … εισ το ⟨ι⟩ ετουσ αντι δραχμων ⟨ϡ⟩ οινου …

…σ θεοδωρωι αρ---------… …--ρ ευτυχου του ---------… …------ ετουσ -ν-- δραχμων ⟨ϡ⟩ ο----…


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πολλιασ μαριασ νεωτερασ δια γεωργου επωνυχου πετεχωνσιοσ πυρου αρταβη μια τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· μηνοδωροσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιη⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πολλιασ μαριασ νεωτερασ δια γεωργου επωνυχου πετεχωνσιοσ πυρου αρταβη μια τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· μη--δωροσ σεσημειωμαι·


--------ων παπληνιοσ και καμητισ ------- πρακτορεσ αργυρικων δια πιηνχεοσ γραμματεωσ πατσεβθι πατηουσ· εχομεν παρα σου υπερ τελουσ --λεωσ ------νοσ δραχμασ τεσσαρασ· γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου επαγομενων ⟨β⟩·

--------ων παπληνιοσ και καμητισ ------- ---κτορεσ αρ-υρικων δι- πιηνχεοσ γραμ-----σ πατσεβθι πα--ουσ· εχο--- παρα σου υπερ τελουσ --λεωσ -------οσ δραχμασ τεσσαρασ· ----------------- ετουσ ⟨ιε⟩ τραιανου καισαροσ του ----ου -παγομενων ⟨β⟩·


εν ονοματι του θεου αβδελλασ αμιρασ υμιν χριστοφορω και θεοδωρακιω παγαρχοισ ηρακλεουσ· ελαβον παρ υμων λογω δαπανηματων σαρακηνων οντων μετα μου εν τη ηρακλεουσ προβατα ⟨ξε⟩ εξηκοντα πεντε μονα και προσ το δηλον ειναι πεποιημαι την παρουσαν αποδειξιν γραφεισαν δι εμου ιωαννου νοταριου και διακονου μηνοσ φαρμουθι ⟨λ⟩ ινδικτιονοσ ⟨α⟩ αποδειξισ προβατων δοθεντων τοισ μαγαριταισ και αλλοισ ανερχωμενοισ εισ την εξανυσιν των δημοσιων ⟨α⟩ ινδικτιονοσ

εν ονοματι του θεου αβδελλασ αμιρασ υμιν χριστοφορω και θεοδωρακιω παγαρχοισ ηρακλεουσ· ελαβον παρ υμων λογω δαπανηματων σαρακηνων οντων μετα μου εν τη ηρακλεουσ προβατα ⟨ξε⟩ εξηκοντα πεντε μονα και προσ το δηλον ειναι πεποιημαι την παρουσαν αποδειξιν γραφεισαν --- δι εμου ιωαννου νοταριου και διακονου μηνοσ φαρμουθι ⟨λ⟩ ινδικτιονοσ ⟨α⟩ - αποδειξισ προβατων δοθεντων τοισ μαγαριταισ και αλλοισ ανερχωμενοισ εισ την εξανυσιν των δημοσιων ⟨α⟩ ινδικτιονοσ


ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨κζ⟩· εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το αυτο ετοσ κατω αρνασισ τεωτοσ πυρου ⟨γ⟩ γινεται πυρου ⟨γ⟩· καστωρ· … ιεραξ μεμετρημαι καθοτι προκειται πυρου ⟨γ⟩ γινεται πυρου ⟨γ⟩· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨κζ⟩·

ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨κζ⟩· εισμεμετρηκεν εισ -ησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το αυτ- ετοσ κατω αρνασισ τεωτοσ πυρου ⟨γ⟩ γινεται πυρου ⟨γ⟩· καστωρ· … ιεραξ μεμετρημαι καθοτι προκειται πυρου ⟨γ⟩ γινεται πυρου ⟨γ⟩· ετουσ ⟨β⟩ μεσορη ⟨κζ⟩·


… … του κυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ … ετουσ ⟨δ⟩ φαρμουθι … βησιοσ εχ… …--- μερισμου … ⟨ιε⟩ χωματικου

… … του κυριου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ …----- ⟨δ⟩ φαρμου--… βησιοσ εχ… …--- μερισμου … ⟨-ε⟩ χωματικου


ετουσ ⟨εβδομου⟩ φαωφι ⟨σ⟩ τετακται επι την εν συηνηι τραπεζαν εφ ησ αμμωνιοσ εισ το αυτο ετοσ ακροδρυων ηρακλειδησ πρωτομαχου ελεφαντευσ χαλκου ου αλλαγη δραχμασ χιλιασ ⟨νε⟩· γινονται ⟨ανε⟩· αμμωνιοσ τραπεζιτησ· ⟨ασξε⟩·

ετουσ ⟨εβδομου⟩ φαωφι ⟨σ⟩ τετακτ-ι επι την εν συηνηι -ραπεζαν εφ ησ αμμωνιοσ εισ το αυτο ετοσ ακροδρυων ηρακλειδησ πρωτομ-χου ελεφαντευσ χαλκου -- αλλαγη δραχμασ χιλιασ ⟨νε⟩· γινονται ⟨ανε⟩· αμμωνιοσ τραπεζιτησ· ⟨ασξε⟩·


λογοσ δαπανων· δεκαδαρχη οινου ⟨α⟩ και βοηθω δεκαδαρχου δραχμαι ⟨τ⟩ και πτολλατι οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ και δελφαξ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σ⟩ βαλανειοφυλαξιν οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ βοηθω δεκαδαρχου οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ βοηθω βαλανειοφυλακων οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ βοηθω δεκαδαρχου εφοδιου δραχμαι ⟨ρ⟩ και τοισ φυλαξι οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ ληστοπιασταισ οινου ⟨β⟩ δραχμαι ⟨υπ⟩ πλωσανω οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ ληστοπιασταισ δελφαξ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σ⟩ τω φυλακι και οτανγαρα δραχμαι ⟨ξ⟩ και τοισ παιδαριοισ δραχμαι ⟨ρκ⟩ και τω ελθοντι επι τα αχυρα οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ και υπερ εφοδιου δραχμαι ⟨σ⟩ και τουρβονι φυλακι δραχμαι ⟨μ⟩

λογοσ δ------· δεκαδαρχη οινου ⟨-⟩ --- ---θω δεκαδαρχου δραχμαι ⟨τ⟩ και -τ--λατι οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ και δ----- ⟨-⟩ δραχμαι ⟨σ⟩ βα-------υλαξιν οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨--⟩ βοηθω δεκαδαρχου οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ βοηθω --λανειοφυλακων οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σ-⟩ βοηθω δεκαδαρχου εφοδιου δραχμαι ⟨ρ⟩ και τοισ φυλαξι οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ ληστοπιασταισ οινου ⟨β⟩ δραχμαι ⟨υπ⟩ πλωσανω οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ ληστοπιασταισ δελφαξ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σ⟩ τω φυλακι και οτανγαρα δραχμαι ⟨ξ⟩ και τοισ παιδαριοισ δραχμαι ⟨ρκ⟩ και τω ελθοντι επι τα αχυρα οινου ⟨α⟩ δραχμαι ⟨σμ⟩ και υπερ εφοδιου δραχμαι ⟨σ⟩ και τουρβονι φυλακι δραχμαι ⟨μ⟩


⟨ιθ⟩ δια των απο σινοαβεωσ υπερ δημοσιων αλικησ … δια σεουηρου απο τανεμωεωσ υπερ --- δια σεργιου απο σενεσλα υπερ τιμησ χορτου δια των απο κουσσων υπερ δημοσιων ⟨κγ⟩ δια ιωαννου στρατιωτου υπερ τησ προφασεωσ των δημοσιων ⟨κζ⟩ δια κολλουθου απο ταγκασεωσ υπερ τιμησ χαρτων ⟨κθ⟩ δια γεωργιου απο μιχωλεωσ υπερ δημοσιων -- νομισματα δια βικτωροσ γεωργου ελλαδιου υπερ τιμησ οπτοπλινθων … τυφλοσ υπερ προφασεωσ των δημοσιων … -βανε υπερ παραλε… νομισματα ⟨ξ⟩ νομισματα ⟨β⟩ στρατιωτου υπερ προφασεωσ --- … δια σεργιου απο σενεσλα υπερ τιμησ … … φιλοθεοσ απο τιτκωεωσ υπερ γηδιων … … τεκτων υπερ τιμησ χυθρε… … αμιρασ και παγαρχοσ υπερ δημοσιων ---- ---- … ιωαννου στρατιωτου και αταμου… διου-- δια του σαρακηνου υπερ προφασεωσ των δημοσιων· … νομισμα ⟨α⟩ λογω πεμφθεντων τ--τη… νομισμα …σ απο υδ… υπερ τιμησ νομισμα ⟨α⟩ χορτου …-- απο υδ… υπερ τιμησ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨β⟩ χορτου … δουλο----- νομισμα ⟨γ⟩ …παμου υπερ τιμησ αχυρων νομισμα ⟨α⟩ ⟨β⟩ εκ κουσσων …- ε… τ β… νο… θζο… νομισματα ⟨β⟩ ιουστου ζυγοστατου …--α μου υπερ τιμησ χαρτων …ρα… μιχωλισ υπερ τιμησ αχυρων υπερ τιμησ χορτου --- … απο τανεμωεωσ υπερ τιμησ αχυρων νομισμα ⟨α⟩ -- νομισμα …υδ… π-- αλλ-σ και ταυρι… ατ… …νεμω… υπερ τιμησ αχυρων … …ομ… υπερ τιμησ χορτου νομισματα ⟨γ⟩·

⟨ιθ⟩ δια των απο σινοαβεωσ υπερ δημοσιων αλικησ … δια σεουηρου απο τανεμωεωσ υπερ --- δια σερ-ιου απο σενεσλα υπερ τιμησ χορτου δια των απο κουσσων υπερ δημοσιων ⟨κγ⟩ δια ιωαννου στρατιωτου υπερ τησ προφασεωσ --- δημοσιων ⟨κζ⟩ δια κολλουθου απο ταγκασεωσ υπερ τιμησ χα-των ⟨κθ⟩ -ια γεωργιου απο μιχωλεωσ υπερ δημοσιων -- --μισματα δια βικτωροσ γεωργου ελλαδιου υπερ τιμησ οπτοπλι----… τυφλοσ υπερ προφασεωσ των δημοσιων … -βανε υπερ παραλε… νομισματα ⟨ξ⟩ νομισματα ⟨β⟩ στρατιωτου υπερ προφ-σεωσ --- … δια σερ---- απο σενεσλα υπερ τιμησ … … φιλοθεοσ απο τιτκωεωσ υπερ γηδι--… … τεκτων υπερ τιμησ χυθρε… … αμιρασ και παγαρχοσ υπερ δημοσιων ---- ---- … ιωαννου στρατιωτου και αταμου… διου-- δια του σαρακηνου υπερ προφασεωσ των δημοσιων· … νομισμα ⟨α⟩ λογω πεμφ-εντων τ--τ-… νομισμα …σ απο υδ… υπερ τ-μησ νομισμα ⟨α⟩ ---του …-- απο υδ… υπερ τιμησ νομισματα ⟨ε⟩ ⟨β⟩ χορτου … δουλο----- νομισμα ⟨γ⟩ …παμου υπερ τιμησ αχυρων νομισμα ⟨α⟩ ⟨β⟩ εκ κουσσων …- ε… τ β… νο… θζο… νομισματα ⟨β⟩ ιουστου ζυγοστατου …--α μου υπερ τιμησ χαρτων …ρα… μιχωλισ υπερ τιμησ αχυρων ------μησ χορτου --- …------εμωεωσ υπερ τιμησ αχυρων νομισμα ⟨α⟩ -- νομισμα ⟨-⟩ …υδ… π-- αλλ-σ και ταυρι… ατ… …νεμω… υπερ τιμησ αχυρων … …ομ… υπερ τιμησ χορτου νομισματα ⟨γ⟩·


κυρακοσ θεωνι χαιρειν· δοσ ατρη ηνιοχω οινου κεραμια πεντε· κεραμια ⟨ε⟩· απο μεχειρ ⟨κϛ⟩ εωσ ⟨λ⟩· κυρακοσ·


-νισ χαιρημονοσ -------χου μητροσ ταυσιριοσ τησ ηρακλατοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ θαμουνιω αρβιχιοσ του και ιερακοσ του αλεξανδρου μετα κυριου του εαυτησ ομογνησιου αδελφου διογενουσ χαιρειν· ομολογω αποδωσειν τη θυγατρι σου θερμουθει θωνιοσ εν ετεσι δυσι απο μηνοσ σεβαστου του εισιοντοσ εβδομου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τεσσαρακοντα· αι εισιν το επιβαλλον τη θερμουθει ημισυ μεροσ αργυριου δραχμων ογδοηκοντα ων οφειλω τω μετηλλαχοτι αυτησ πατρι θωνει ηρακλατοσ κατα χειρογραφον και διαγραφην τραπεζησ· και τοκου τουτων του προκειμενου χρονου αλλασ αργυριου δραχμασ δεκαδυο και ασ αλλασ οφειλω αυτη αγραφωσ αργυριου δραχμασ δεκα· ωστ ειναι επι το αυτο αργυριου δραχμασ ⟨εξηκοντα δυο⟩ χωρισ πασησ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω καθ α γεγραπται εκτισω ------ μεθ ημιολιασ και τοκον του υπερπεσοντοσ χρονον τον καθηκοντα· τησ πραξεωσ σοι ουσησ και τη θερμουθιω εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· περι δε των προκειμενων -------- προσπεφωνηκα … τραπεζιταισ τησ επι του προσ οξυρυγχων πολει σαραπειου τραπεζησ· κυρια η χειρ πανταχη επιφερομενη και παντι τω υπερ σου επιφεροντι· ετουσ ⟨ϛ⟩ … σεβ…--… …

--ισ χαιρη----- -------χου μητροσ --υσιριοσ τησ ηρακλατοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ θαμουνιω αρβιχιοσ του και ιερακοσ του -λεξανδρου μετα κυριου του εαυτησ ομο-νησιου αδελφου διογενουσ χαιρειν· ομ---γω αποδωσειν τη θυγατρι σου θερμου--- θωνιοσ εν ετεσι δυσι απο μηνοσ ---αστου του εισιοντοσ εβδομου ετουσ ---οκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ τεσσαρακοντα· αι εισιν το επιβαλλον τη θερμουθει ημισυ μεροσ αργυριου δραχμων ογδ-ηκ-ντα ων οφειλω τω μετηλλαχοτι αυτ-σ π-τρι θωνει ηρακλατοσ κατα χειρογραφον και διαγραφην τρ----ησ· και τοκου τουτων του προκειμενου χρονου αλλ-- αργ---ου δραχμασ δεκαδυο και ασ αλλασ οφειλω αυτη αγραφωσ αργυριου δραχμασ δεκα· ωστ ειναι επι το αυτο αργυριου δραχμασ ⟨εξηκοντα δυο⟩ χωρισ πασησ υπερθεσεωσ· εαν δε μη αποδω καθ α γεγραπται εκ---- ------ --θ ημιολιασ και τοκον του υπ---------- ---νον τον καθηκοντα· τησ π-------------- και τη θερμουθιω εκ τε εμου ------------χοντων μοι παντων καθ------------ περι δε των προκειμενων -------- ----πεφωνηκ- … τραπεζιταισ ---------------------- πολει σαραπε-------------------------τ-χη επι----------------------------φεροντι· ετουσ - … ---…--… …


τω δεσποτη μου πατρι ιωαννη αποτακτικω χαιρημων· προηγουμενωσ προσαγορευω την αμιμητον σου διαθεσιν· δεσποτα· και παρακαλω σε ωσ εν τη προσευχη μνησθησ εμου του χαιρημονοσ· τουτο δε ει ποιησειασ· εσει μοι τα μεγιστα χαριζομενοσ· και ευλογησον με και ευξαι τω κυριω μου θεω νυκτοσ και ημερασ περι εμου· ασπαζομαι τουσ αγαπητουσ και τουσ φιλουντασ τον λογον του θεου του κυριου μου· εν πιστει εχε … αλλα μετα τον υψιστον θεον επανακειμαι τη ση θεοσεβεια και πεπεισμαι ωσ ταισ σαισ ευχαισ ουδεν δυναμαι σφαληναι· τω δεσποτη μου αδελφω ιωαννη χαιρημων

τω δεσποτη μου πατρι ιωαννη -ποτακτικω χαιρημων· ---η------ωσ προσ-γορευω την -μιμ-τον σου διαθεσιν· ---ποτα· και π-ρ-καλω σ- -- εν τη --ο-ευχη μνησθησ εμου του -αιρημονο-· τουτο δε ει ποιησειασ· εσει μοι τ- μεγιστα χαριζ--ενοσ· και ευλογησον με και ευξαι τω κυριω μου θεω νυκτοσ και ημερασ περι εμου· ασπαζομαι τουσ αγαπητουσ και τουσ φιλουντασ τον λο-ο- του θεου του κυ-ι-υ μ--· εν --στ-- -χε … αλλ- μετα τον υ-ιστον θεον επανακειμαι τη ση θε------- και πεπεισμαι -- ---- σαισ ευχαισ ουδεν δυναμαι --------- -ω δεσποτη μου -δελφω ιωαν----ιρημων


… … -… …δωρωι εναρχωι … … διαδεχομενωι την στρατηγιαν … …η θατρη του … …--ισ ωρου ετων ⟨ε⟩- … …αιρεωσ χω… τοου … …ε θησαυρον γενημ … … πυρου αρταβ… διακοσ … … υπερ νησ… το… ⟨α⟩ τω… … αυτοκρατωρων καισαρων μαρκου … σεουηρου και μαρκου αντωνινου … ευσεβων ευτυχων σεβαστων μεσορη ⟨ιδ⟩· αυρηλιοσ … επιδεδωκα· αυρηλιοσ τριαδελφοσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· …αιρεωσ χω… τοου υπερ νησ… το… ⟨α⟩ … … και ⟨ιβ⟩ αρουρ … πυρου αρταβ …

… … -… …-ωρωι εναρ---… … --αδεχομενωι τη-----------… …- θατρη του … …--ισ ωρου ετων ⟨-⟩- … …αιρεωσ χω… το--… …ε θησαυρον γε---… …---ου αρταβ… δια---… …-περ νησ… το… ⟨α⟩ τω… …------ατωρων καισαρων ------… σεουηρου και μαρκου αντω-----… ευσεβων ------- σεβαστων μεσορη ⟨ιδ⟩· αυρηλιο-… επιδεδωκα· αυρηλιοσ τριαδελφο------------------------ μη ειδοτοσ· …αιρεωσ χω… τοου υπερ νησ… το… -… … και ⟨ιβ⟩ αρουρ … πυρου αρταβ …


… … … και ωστε ωλενοστροφοισ … … ⟨ιϛ⟩ στυ--ε-----------… … … οικοδομοισ … … φαμενωθ ⟨ι⟩ στυ… …

… … … -αι ωστε ωλενοστροφ--σ … … ⟨ιϛ⟩ στυ--ε-----------… … … ---------- … …---ενω- ⟨ι⟩ στ-… …


νεικαφροσ ερμιου ηλιοσ εβιωσεν - ετων

νεικαφ-οσ ε--ι-- ηλιοσ εβιω--- - ----


…-· λογοσ μεμφεωσ· κυαμου δραχμαι ⟨ριθ⟩· νεου δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πηδαλιου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τραπεζιτη δραχμη ⟨α⟩· γενουσ δραχμαι ⟨η⟩· εραυνητικου δραχμαι -· ταμειου δραχμαι ⟨ι⟩· χειριστικου δραχμαι ⟨ιδ⟩· αλλαγη δραχμαι ⟨β⟩· συνβολικα δραχμαι ⟨β⟩· γραμματεων δραχμαι ⟨δ⟩· χειρογραφιασ δραχμαι -· στρατιωτη δραχμαι ⟨δ⟩· πιττακιου ⟨διωβολον⟩·

…-· λογοσ μεμφεωσ· κυαμου δραχμαι ⟨ριθ⟩· νεου δραχμαι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· πηδαλιου δραχμαι ⟨ιδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩· τραπεζιτη δραχμη ⟨α⟩· γενουσ δραχμαι ⟨η⟩· εραυν--------------- ταμειου δραχμαι ⟨-⟩· χειριστικου δραχμαι ⟨ιδ⟩· αλλαγη δραχμαι ⟨β⟩· συνβολικα δραχμαι ⟨β⟩· γραμματεων δραχμαι ⟨δ⟩· χειρογραφια---------- στρατιωτη δραχμαι ⟨δ⟩· πιττακιου ⟨διωβολον⟩·


ζηνωνι χαιρειν πεττυκαμισ ο κεραμευσ αφ ιερασ νησου· πειραν μεν μου ειληφασ ειτε ειμι τεχνιτησ ειτε και ου· ινα ουν· ει μελλω εργαζεσθαι· αναγκαιον με τουσ τεχνιτασ τουσ μελλοντασ μοι ειναι χρησιμουσ κατισχειν μετ εμαυτου· προσπαραληψομαι δε και παησιν και τουσ υιουσ αυτου· δοκιμαζω γαρ αυτουσ· αμα δε και τησ γησ τησ ενταυθα ουκ απειροι εισιν· ωρα δε εστιν εργαζεσθαι απο του θωυθ· ινα τα εργα χωρισ τε συντελεσθη εν ωραι και αμα χρησιμα· ευτυχει· και τον τοπον κελευσον μοι παραδειξαι εν ωι εργωμαι·


συν θεω ανδρισμου ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ φολλο δια παποστολου ενωχ θωθ ⟨κ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨εν⟩· φιλοθεοσ και ιωαννησ στοιχουσιν

συν θεω ανδρισμου ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ φ-λλο δια παποστολου ενωχ θωθ ⟨κ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨εν⟩· φιλοθεοσ και ιωαννησ στοιχουσιν


επικρατησ ηρακλειδου πυρου ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ απολλοδωροσ αδελφοσ πυρου ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩ απελλασ βακχιου πυρου ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩


ωροσ αρμαει χαιρειν· προσπεπτωκε μοι παρα πλειονων των εκ του νομου καταπεπλευκοτων το ελαιον πωλεισθαι πλειονοσ τιμησ τησ εν τωι προσταγματι διασεσαφημενησ· παρα δε σου ουθεν ημιν προσπεφωνηται ουδ ιμουθηι τωι υιωι επι των τοπων μεταδεδωκατε· ετι ουν και νυν διασαφησον μοι· πωσ πωλειται το ελαιον εν τοισ κατα σε τοποισ· οπωσ ανενεγκωμεν επι θεογενην τον διοικητην· και εισ το λοιπον δ επιμελεσ υμιν γινεσθω· εαν τι τοιουτο γινηται η παραλογευωνται οι γεωργοι και οι αλλοι η εαν αλλο τι αδικημα γινηται· γραφειν προσ ημασ η ιμουθηι τωι υιωι επι των τοπων επιδιδοναι· οπωσ δια τουτου πεμπηται ημιν και αναφερωμεν επι τον διοικητην· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩·

ωροσ αρμαει χαιρειν· προσπεπτωκε μοι παρα πλειονων των εκ του νομ-- καταπεπλευκοτων το ελαιον π--εισθαι πλειονοσ τιμησ τησ εν τωι προσταγμα-- διασεσαφημενησ· παρα δε σου ουθ-ν ημιν προσπεφωνηται ουδ ιμουθηι τ-- υιωι επι των τοπων μεταδεδωκα-ε· ετι ουν και νυν διασαφησον μοι· πωσ πωλε---- το ελαιον εν τοισ κατα σε τοποισ· οπωσ ανενεγκωμεν επι θεογενην τον διοικητην· και εισ το λοιπον δ επι-ελεσ υμιν γι--σθω· εαν τι τοιουτο γινηται η παραλογευωνται οι γεωργοι και οι αλλοι η εαν αλλο τι αδικημα γινηται· γραφειν προσ ημασ η ιμουθηι τωι υιωι επι των τοπων επιδιδοναι· οπω- δια τουτου πεμπηται ημιν και αναφερωμεν επι τον διοικητην· ερρωσο· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιϛ⟩·


πρεμαωσ και μετοχοι επιτηρηται τελουσ γερδιων φατρητι τικωτοσ· εσχομεν παρα σου υπερ φαρμουθι το καθηκον τελοσ· ετουσ ⟨γ⟩·

πρεμαωσ και μετοχοι ----ηρηται --λουσ ----ιων φατρητι τ-----σ· εσχ--εν πα-- --- υπερ φα--ουθι τ- κα-ηκον τελοσ· ετουσ ⟨γ⟩·


σαμβασ πρακτωρ αργυρικων κωμησ -----νιδοσ --------- μυσθου χαιρειν· εχω παρα σου εισ λογον δαπανησ κριου --… πτολεμαιδοσ ορμου ⟨ζ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου δραχμασ εκατον ογδοηκοντα πεντε γινονται δραχμαι ⟨ρπε⟩ ωσ τησ δραχμησ ανα χαλκου επτα --- --ανα ----- δραχμη--α--- ----------συν--- οβολ--- …

σαμβασ --ακτωρ αργυρι--------------------------- μυ---- χαιρειν· εχω παρα --- εισ λογο- δαπανησ κριου --… πτολεμ--δοσ ορμου ⟨ζ⟩ ετουσ τρα---------------υ κυ--ου ----μασ εκατον ογδ-ηκοντα --ντε γινονται δραχμαι ⟨ρπ-⟩ ωσ τησ δ-αχμησ ανα χαλκ-υ επ-- --- --ανα ----- δραχμη------ ----------συν--- οβολ--- …


πεσοντισ προφητησ εποικιου θαησιοσ

πεσοντισ προφητησ εποικιου θαησιοσ


σιτολογοι τεκμη-… γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ μεσορη ⟨η⟩ δια κτηνων κυνοπολιτου απολλωνοσ σακκοι ⟨ιζ⟩ πυρου ⟨να⟩·

σιτολογοι τεκ---… γ--ηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ μεσορη ⟨η⟩ δια κτηνων κυνοπολιτου απολλωνοσ σακκοι ⟨ιζ⟩ πυρου ⟨να⟩·


------σισ και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων … ψεναμουνιοσ χαιρειν· απεσχομεν παρα σου το βαλανευτικον του -- ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου πα-…


θηλειαι ονωι χοινικεσ ⟨β⟩ απο ⟨κα⟩ εωσ ⟨λ⟩ ημερων ⟨ι⟩ γινονται χοινικεσ ⟨κ⟩ ονωι οχευτηι ημερων ⟨β⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ ιππωι οχευτηι χοινικεσ ⟨β⟩ γινονται χοινικεσ ⟨λ⟩ νεοπτολεμου ιππωι χοινικεσ ⟨δ⟩ … ⟨ιβ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩


… ⟨ιϛ⟩ γενημ ⟨β⟩⟨μ⟩· …- γενημ ⟨σμ⟩· …---εμσισ ⟨μα⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· …ταιου και μαρρησ … γενημ ⟨σμ⟩· … ⟨μα⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· … ⟨μα⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γενημ ⟨σμ⟩· … γενημ ⟨σμ⟩· … γενημ ⟨σμ⟩· … γενημ ⟨σμ⟩· θεοκλεουσ του ηρακλειδου -- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· καταλειπεται ⟨α⟩· μενελαου του μενελαου εμβροχου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ασιαγενων υπηρχον εωσ του ⟨γ⟩ ετουσ ανδρων ⟨θ⟩ αρουραι ⟨ρμζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· αφ ων ανειλημπται εισ το βασιλικον εν τωι ⟨δ⟩ ετει ανδρων ⟨β⟩ αρουραι ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ων εστιν μαγιδοσ του διονυσιου εμβροχου ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· σευθου του δημητριου ομοιωσ εμβροχου ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται ⟨γ⟩⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· καταλειπονται ανδρων ⟨ζ⟩ αρουραι ⟨ριε⟩ ⟨ιϛ⟩· ων εστιν διφιλου του φιλιππου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ων -… ----μεγ… μεγχησ τεωτοσ … … δημητριωι ασκλαπωνοσ αιτει ωρον … εχει εν παραθεσει ε-----νισ… και πλεοναζουσησ· πετωτιοσ του ιασονοσ και των αδα… εν τρα…· φιλεασ φιλεου ιασων εστιν· σωστρατου μαστικωντοσ εστιν παραδεισοσ εν μισθωσει ερημοσ· φατρειουσ εστιν ερημοσ· θοταπυγχει θοτεωσ εστιν·

… ⟨ιϛ⟩ γενημ ⟨β⟩-- …- γενημ ⟨--⟩· …---εμσισ ⟨μα⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· …ταιου και μαρρησ … -ενημ ⟨σμ⟩· … ⟨--⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩· … ⟨μα⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ γενημ ⟨σμ⟩· …----- ⟨σμ⟩· …----- ⟨σμ⟩· …----- ⟨σμ⟩· θεοκλε------ ηρακλειδου -- ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· καταλειπεται ⟨α⟩· μενελαου του μενελαου εμβροχου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ασιαγενων υπηρχον εωσ του ⟨γ⟩ ετουσ ανδρων ⟨θ⟩ αρουραι ⟨ρμζ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· αφ ων ανειλημπται εισ το βασιλικον εν τωι ⟨δ⟩ ετει ανδρων ⟨β⟩ αρουραι ⟨λβ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩· ων εστιν μαγιδοσ του διονυσιου εμβροχου ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· σευθου του δημητριου ομοιωσ εμβροχου ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· γινονται ⟨γ⟩----- καταλειπονται ανδρων ⟨ζ⟩ αρουραι ⟨ριε⟩ ⟨ιϛ⟩· ων εστιν διφιλου του φιλιππου αρουραι ⟨ιϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩· ων -… ----με-… μεγχησ τεωτο-… … --μητριωι α-κλαπωνοσ αιτει ω--ν … -χει εν παρ--εσει ε------ι-… και πλεοναζουσησ· πετωτιοσ του ιασ-ν-σ και των αδα… εν τρα…· φιλεασ φιλεου ιασων εστιν· σωστρατου μαστικωντοσ εστιν παραδεισοσ εν μισθωσει ερημοσ· φατρειουσ εστιν ερημοσ· θ--απυγχει θοτεωσ εστιν·


αμβο… του ιασονοσ παραδεισοσ ερημοσ· ------- χαριξενου ερημοσ … κατα φυλλον κληρουχικησ τησ εν οξυρυγχοισ· μοσχιων ⟨ρ⟩· ων πυρωι - αρακωι ⟨ι⟩· τηλει ⟨ι⟩· χορτωι ⟨ι⟩· γινονται … νικ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨α⟩- … --… ⟨ιη⟩· χορτωι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨ι⟩· γεωργοσ αρυωτησ -… δημητριοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ξ⟩· αρακωι ⟨ι⟩· χορτωι ⟨η⟩· γεωργοσ πε… αντιφιλη λυσιμαχου το προτερον σωφρωνισ ⟨ρ⟩· … ξεν ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨μη⟩· αρακωι ⟨ι⟩· χορτωι ⟨ι⟩· τηλει ⟨ι⟩· γινονται ⟨οη⟩ εν … ολυμποσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨ν⟩· κριθηι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ι⟩· -… θηραμενησ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· αρακωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨κ⟩ … αγλαμαχοσ ⟨ρ⟩ ων πυρωι ⟨ν⟩· αρακωι ⟨κ⟩· χορτωι ⟨κα⟩ … αγασιασ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ν⟩ αρακωι ⟨β⟩- … τιμοξενοσ αν… εν τωι ⟨λβ⟩ ετει ⟨ρ⟩· … φιλοξενοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· κριθηι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨ι⟩· … πτολεμαιοσ ομφαλιωνοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩ … αισχροσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨ν⟩· αρακωι ⟨μ⟩· … πτολεμαιοσ ιορδανου ⟨ρ⟩· ων … αντιοχοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι … λεοντευσ … φιλαμμων …

--βο… του ιασονοσ παραδεισοσ ερημοσ· ------- -αριξενου ερημοσ … κατα φυλλον κληρουχικησ --------ρυ-----· μοσχ------------- αρακωι ⟨ι⟩· τηλει ⟨ι⟩· χορτωι ⟨ι⟩· γινονται … νικ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨-⟩- … --… ⟨ιη⟩· χορτωι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨ι⟩· γεωργοσ αρ-ωτησ -… δημητριοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ξ⟩· αρακωι ⟨ι⟩· χορτωι ⟨η⟩· γεωργοσ πε… αντιφιλ- λυ--μαχου το προτερον σωφρωνισ ⟨ρ⟩· … ξεν ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨μη⟩· αρακωι ⟨ι⟩· χορτωι ⟨ι⟩· τηλει ⟨ι⟩· γινονται ⟨οη⟩ εν … ολυμποσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨ν⟩· κριθηι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ι⟩· -… θηραμενησ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· αρακωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨-⟩ … αγλαμαχοσ ⟨ρ⟩ ων πυρωι ⟨ν⟩· αρακωι ⟨κ⟩· χορτωι ⟨κ-⟩ … --α--ασ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· σκορδωι ⟨ν⟩ αρακωι ⟨β⟩- … τιμοξενοσ --… ε- τωι ⟨λβ⟩ ετει ⟨ρ⟩· … φιλοξενοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩· κριθηι ⟨ι⟩· αρακωι ⟨ι⟩· … πτολεμαιοσ ομφαλιωνοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨κ⟩ … αισχροσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι ⟨ν⟩· αρακωι ⟨μ⟩· … πτολεμαιοσ --ρδανου ⟨ρ⟩· ων … αντιοχοσ ⟨ρ⟩· ων πυρωι … λεοντε-- … φιλαμ---…


… …---… πορθμειου δραχμαι ⟨γ⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων οβολοσ χαλκοι …· γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ϙε⟩ μαγδωλων αρμιευσ ευ… κωμογρ… σισοισ του ορσενουφεωσ μητροσ τααρμιευτοσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου οβολοι χαλκοι … αλικησ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενων χαλκοι συμβολικου χαλκοι … πορθμειου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι χαλκοι … υικησ δραχμη ⟨α⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι …· γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨μϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …· βερνικιδοσ θεσμοφορου τρ… του λεπτεινου μητροσ θερμουθ … λαογραφιασ δραχμαι ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου ⟨διωβολον⟩ χαλκοι αλικησ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενων χαλκοι συμβολικου χαλκοι γινονται … πορθμειου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι χαλκοι … υικησ δραχμη ⟨α⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι …· γινονται επι το αυτο αργυριου δραχμαι ⟨μϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …

… …---… πορθμειου δραχμαι ⟨γ⟩ χαλκοι ----------------- οβολοσ χαλκοι …· γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨ϙε⟩ --γδωλων αρμιευσ ευ… κωμογρ… σισο-σ του ορσενο----------- τααρμιευτοσ λαογραφιασ δραχμαι ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου --------------… αλικησ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενων χαλκοι συμβολικου -------… πορθμειου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι χαλκοι … υικησ δραχμη ⟨α⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων χαλκοι …· γινονται επι το αυτο δραχμαι ⟨μϛ⟩ ---------…· --ρνικιδοσ θεσμοφορου τρ… του λεπτεινου μητροσ θερμ---… λαογραφιασ δραχμαι ⟨μ⟩ ----------------------------------------------------------- ---------------- προσδιαγραφομενων χαλκοι συμβολικου χαλκοι γινονται … πορθμειου δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων --------------… υικησ δραχμη ⟨α⟩ χαλκοι προσδιαγραφομενων -------…· γινονται επι το αυτο αργυριου δραχμαι ⟨μϛ⟩ ---------…


μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλειου του ενδοξοτατου ετουσ ενδεκατου· μεχειρ ⟨ιζ⟩· ⟨α⟩ ινδικτιονοσ ------------------------------ τω θαυμασιωτατω απο τησ ερμουπολιτων παρα … μητροσ νοννασ γεωργου και τεκτονοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου επι … ετη χρονον λογιζομενον απο καρπων των νυν οντων εν αγροισ τησ παρουσησ πρωτησ ινδικτιονοσ και αυτησ την υπαρχουσαν σοι σποριμησ γησ αρουραν μιαν απο γεωργειου αρουρων πεντε κατα κοινωνιαν του … των υπολοιπων αρουρων εισ συμπληρωσιν των αυτων αρουρων πεντε διακειμενων εν τω απηλιωτη τησ πολεωσ εν τοπω καλουμενω τκονηλικων πεδιων κωμησ … του ερμουπολιτου νομου εισ σποραν και καταθεσιν καρπων ων εαν αιρωμαι· φοφου τησ γησ τω μεν συμβροχω κατ ετοσ …- δε αβροχω· το μη ειη· παρεξω …

---------------------------------------ξοτατου ---υσ ενδεκατου· μεχειρ ⟨ιζ⟩· ⟨α⟩ ινδικτιονοσ -------------------------------------σιωτατω απο τησ ερμουπολιτων ----…--τροσ νοννασ γεωργου και τεκτονοσ απο ------------------------------ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου ---…-------------------- -π- καρπων των νυν οντων εν αγροισ --------------------------------υτησ την υπαρχουσαν σοι σποριμησ γησ ----------------------- --ουρων πεντε κατα κοινωνιαν ---…----πολοιπων αρουρων εισ συμπλη------------------------- διακειμενων εν τω απηλιωτη ---------------------ενω τκον-λικων πεδιων -----…------------------ου εισ σποραν και κατ-θεσιν --------------------------- γησ τω μεν συμβροχω κατ ετοσ …- δε αβροχω· το μη ει------ξ- …


… στεφανον τον μεγαλοπρεπεστατον κομητα και … παντασ τουσ λοιπουσ αρισταδασ· ταυτα γραψασ ωσ παρων ασπαζομαι την υμετεραν θεοφυλακτον αδελφικην δεσποτειαν ευχομενοσ τον φιλανθρωπον θεον και κατα προσωπον τουτου αξιωθηναι· εγω δε ο δουλοσ υμων ασπαζομαι τουσ ποδασ του θεοφυλακτου μου δεσποτου και μη καταγνω μου ο δεσποτησ διοτι ουκ εγραψα υμιν οπισω διελθε κατα σπουδην γαρ απελυσαν τον γραμματηφορον και μολισ ηδυνηθην γραψαι εν διστιχιν προσ την μητερα μου· αλλα δι αλλησ ευκαιριασ γραφω υμιν παντα· παρακαλω δε υμασ διελθειν την επιστολην την προσ την μητερα μου και ταυτην πεμψαι αυτη·

… στεφανον τον μεγ---πρεπεστ-τ-- ---------… παντασ τουσ λοιπουσ αρ-σ-αδασ· ταυτα γραψασ ωσ παρων ασπαζομαι την υμετεραν θεοφυλακτον αδελφικην δεσποτειαν ευχομενοσ τον φιλανθρωπον θεον και κατα προσωπον τουτου αξιωθηναι· εγω δε ο δουλοσ υμων ασπαζομαι τουσ ποδασ του θεοφυλακτου μου δεσποτου και μη κατα------ ο δεσποτησ δι--- ουκ εγραψα υμιν οπισω διελθε κατα σπουδην γαρ απελυσαν τον γραμματηφορον και μολισ ηδυνηθην γραψαι εν διστιχιν προσ την μητερα μου· αλλα δι αλλησ ευκαιριασ γραφω υμιν παντα· παρακαλω δ- υμασ διελθειν την επιστολην την προσ την μητερα μου και ταυτην πεμψαι αυτη·


ετρυγησεν γιω… λυβησ μηνι θωθ … κολλαθον ημισυ


κυριω μεσιτη ορριων πολιτικων κοσμασ συν θεω διαδοχοσ· παρασχου μηνα καλου σιτου καγκελλω αρταβασ εννεα σιτου αρταβασ ⟨θ⟩ μονασ· φαωφι ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ

κυριω μεσιτη ορριων πολιτ--ων κοσμασ συν θεω διαδοχοσ· παρασχου μηνα καλου σιτου καγκελλω αρταβασ εννεα σιτου αρταβασ ⟨θ⟩ μονασ· φαωφι ⟨ιζ⟩ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ


βουκκελλαριοισ ουσιν εν τω αρσινοιτη ροθιθ--σ δ-- ταυτα παντα ουτωσ ιωαννη κεντηναριω βερτιλων στεφανω βουκινατορι αδιουτοροσ --- ιωαννη κεν τηναριω των κουροπε ρσωναριων ⟨ιζ⟩ … γινεται νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨δ⟩ αλε·

βουκκελλαρ-οισ --σιν εν τω αρσινοιτη ροθιθ--- δ-- ταυτα πα--- ουτωσ ιωαννη κεντηναριω βερτιλων στεφανω βουκινατορι α-ιουτοροσ --- ιωαννη κεν τηναριω των κουροπ- -σωναριων ⟨ιζ⟩ … γινεται νομισματιον ⟨α⟩ κερατια ⟨δ⟩ αλε·


φαωφι ⟨ιδ⟩ … ινδικτιωνοσ σιτου … διοσκοροσ σ…

φ--φι ⟨ιδ⟩ … ινδικτιωνοσ -ι-ου … διοσκοροσ -…


λογοσ μερισμου συμμαχων στατιωναριων απο παυνι ⟨η⟩ ινδικτιωνοσ ουτωσ· μερισμοσ απικο… στατιωναριου κωμησ ταλη συμμαχοσ ⟨α⟩ ασσυασ συμμαχοσ ⟨α⟩ γινεται συμμαχοσ ⟨α⟩· αυρηλιοσ λεωνιδησ νομικαριοσ επιδεδωκα·

--γοσ --ρισμου συμμαχων στατιωναριων απο παυνι ⟨η⟩ ιν-----ωνοσ ουτωσ· μερισμοσ απικο… στατιωναριου κωμησ ταλη συμμαχοσ ⟨α⟩ ασσυασ συμμαχοσ ⟨α⟩ γινεται συμμαχοσ ⟨α⟩· αυρηλιοσ λεωνιδησ νομικαριοσ επιδεδωκα·


---τετειπησ θαησιοσ εβιωσεν ετων --

----ετειπησ θαησιοσ --ιωσεν ετων --


… ------------------------- μετρητασ -------ου σοι κεχρηματικα μετρητασ ⟨εξ⟩· ------ υπερ στρατηγου μετρητην ⟨α⟩ και υπερ ηρα------ αθηναιου μετρητασ ⟨β⟩ και υπερ ναου μετρητασ ⟨β⟩· γινονται μετρηται ⟨ε⟩· καταλειπεται μετρητησ ⟨α⟩· γραψον μοι που εστιν ο αλλοσ μετρητησ και μη αλλωσ ποιησησ· περι δε ων αν τινοσ εαν χρησησ γραψον μοι και ηδιστα ποιησω· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παυνι ⟨κα⟩·

… ------------------------- -------- -------ου σοι --χρη------ μετρητασ ⟨εξ⟩· ------ -περ στρατηγου μ-τρητην ⟨α⟩ και υπερ ηρα------ αθηναιου μετρητασ ⟨β⟩ και υπερ ναου μετρητασ ⟨β⟩· γινονται μετρηται ⟨ε⟩· καταλειπεται μετρητησ ⟨α⟩· γραψον μοι που εστιν ο αλλοσ μετρητησ και μη αλλωσ ποιησησ· περι δε ων αν τινοσ εαν χρησησ γραψον μοι και ηδιστα ποιησω· ερρωσο· ετουσ ⟨γ⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παυνι ⟨κα⟩·


ετουσ ⟨κζ⟩ επειφ ⟨ιθ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζαν· εφ ησ πτολεμαιοσ· πορευτων ⟨κζ⟩ ετουσ σαμβαταιοσ αλλαγη οκτακοσιασ ενενηκοντα γινονται αλλαγη ⟨ωϙ⟩· πτολεμαιοσ τραπεζιτησ ⟨αμ⟩·


…--- κωμησ πνωμφθεωσ … … κριθησ αρταβη ⟨α⟩ ασηφισ φρουροσ εξεδωκα το ενταγιον …

…--- κωμ-- πνωμφθεωσ … … ---θησ αρταβη ⟨-⟩ ασηφισ φρουροσ εξεδωκ- -- εντ--ιο- …


αυρηλιω αχιλλει τω … και ωσ χρηματιζει δια μι… --- πραγματευτου αξ… ------ου μητροσ τα… εκουσιωσ επιδεχομαι μισθωσαωθαι παρα σου εισ ετη … απο του ενεστωτοσ … ετουσ … καισαροσ του κυριου τασ υπαρχουσασ σοι περι θωλθιν … --- αλλου και αλλων κληρων προγεωργουμενασ υπ εμου … ωστε σπειραι …κατ ετοσ το μεν ημισυ φακω … το δ ετερον ημισυ του κληρου … ---- σπερμα και του ει-… ---υ και πυρου κατ ετοσ … --------- πυρου αρταβων … …ου ---… …

-υρηλιω αχιλλει τω …--- -- χρηματιζει δια μι… --- πραγματευτου --… ------ου μητροσ τα…----------ιδεχομαι μισ---------------------…-πο του ενεστω---…-----…-------------------- ----χ---α- σοι περι θωλ---… --- αλλου και αλλων κλ------------ουμενασ υπ εμου …----------- …κατ ετοσ το μεν η-ι-υ φ---…-- ---τερον ημισυ το-------… ------ερμα και του ει-… ---υ και πυρου κατ --οσ … -----------ρου αρταβ--… …-υ ---… …


…ομ… …ει εντοσ αδριανου μηνοσ νουμηνιασ του ενεστωτοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου υπερ τιμησ οινου κεραμιου ημισυ δραχμασ τρεισ τετρωβολον ημιωβελιον· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ανευ υπερθεσιασ και ευρησιλογιασ· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανουαδριανου σεβαστου· φαωφι ⟨γ⟩· ηλιοδωροσ αμμωνιου εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

…-μ… …ει εντο- αδριαν-- μηνοσ νουμην-ασ του ενεστωτοσ ⟨ι-⟩ ετουσ αδρι-νου καισαροσ -ου κυριου υπερ τιμησ οινου κεραμιου ημισυ δραχμασ τρεισ τετρ-βολον ημιωβελιον· -------- αργυριου δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ανευ υπερθεσιασ και ευρησι-ογιασ· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατορ-- -αισαροσ -ραιανουαδριανου σεβαστου· φαωφι ⟨γ⟩· ηλιοδωροσ αμμωνιο- εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·


…-ριρυμυσ δημοσιασ … αμφοτ… παιμιου εγω -τοβολ… …τιθο εφεβ--οσ ετερον μεροσ … …θαμωριοσ ωνονησε των … …

…-ριρυμυσ δημοσ-ασ … αμφοτ… παιμιου εγω -τοβολ… …τιθο εφεβ--οσ ετερον μεροσ … …θαμωριοσ ωνονησε των … …


… --------------------------------- ομολογω εσχηκεναι και πεπληρωσθαι παρα σου τησ τελειασ τιμησ κριθησ αρταβων ενδεκα · γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ια⟩· απερ σοι αποδωσω εν τω παυνι μηνι τησ συν θεω ενατησ ινδικτιονοσ εν κριθη νεα καθαρα κεκοσκινευμενη -- μετρω δικαιω αθηναιω· ει δε αγνωμονησω περι την αποδοσιν τησ αυτησ κριθησ εν τη αυτη προθεσμια· παρεξω σοι υπερ τησ τουτων τιμησ χρυσου νομισματιον εν παρα κερατια τοσα ανυπερθετωσ· κινδυνω εμω και πορω τησ εμησ υποστασεωσ· το γραμματιον κυριον και βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ------σ ανουφιου ο προκειμενοσ εθεμην τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηλιασ ------------ου απο ερμου πολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ ο δεινα αρσενιου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· αυρηλιοσ ---σ ιωαννου απο ερμου πολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου α-----φ---…

… --------------------------------- ------- --χ----αι και -----ρω--αι π-----υ τησ τελειασ τιμησ κρι-ησ α-ταβων ενδεκα · γινονται κριθησ αρταβαι ⟨ια⟩· απερ σοι αποδωσω εν -- παυνι μηνι τησ συν θεω εν---σ -νδικτιονοσ εν κριθη νεα καθαρα κεκοσκινευμενη -- μετρω δικαιω αθηναιω· ει δε αγνωμονησω περι την αποδοσιν τησ α--------η- -ν -η αυτη πρ----μια· --------------ησ τ--των τιμησ ------------ατιον εν παρα κερ---- -------------ωσ· κινδυνω εμω και ----------σ υποστασεωσ· το γραμματιον --------ι βεβαιον και επερωτηθεισ ωμολογησα· --------------- ανουφιου ο προκειμενοσ εθεμην ------------α-ειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηλιασ -------------- -πο ερμου πολεωσ αξ-ωθεισ --ρα-- ----------------- μη ειδοτοσ· ---------------ρσενιου --ο ερμο- ------------------μματειω ακουσασ παρα τ-- -------------------- ι--ννου --- --μου πολεωσ -αρτ-ρω -- --------------------- --υ θε------ -------------φ---…


… …σαμ… … απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι του διεληλυθοτοσ … …ετεισ φανη… … και μηδεν ησσον τασ των … …ομενουσ τα… …ν μηδ επελευσεσθαι … … δραχμασ πεντακοσιασ πεντηκοντα … … η δεινα μετα κυριου … …νη η μεν αφροδιτ … … και αιθριον επ αμφοδου … … αρουρασ τεσσαρασ … … απεσχαμεν την τιμην τασ αργυριου δραχμασ … … κοσιασ δια τησ σαραπιωνοσ τραπεζησ … … εγραψα και υπερ αυτων αγραμματων … … σαραπιωνοσ σωσικοσμιου του και …

… …σαμ… …-------------------ων μεχρι ---------------… …ετεισ φανη… …-----------ον τασ των … …ομενουσ τα… …ν μηδ επελευσεσθαι … … δραχμασ πεντακοσιασ πεντηκ----… …------ μετα κυριου … …νη η μεν αφρο---… …--ι αιθριον επ α------… …---υρασ τεσσαρα- … …--------ν την τιμην τ-----------------… …-----σ δια τησ σαραπ-------------… … εγραψα και υπερ αυ-------------… …---απιωνοσ σωσικοσμιου του ---…


εργεωσ ηρατοσ μητροσ σενμενχητοσ·

εργεωσ ηρατοσ μητροσ σενμενχητοσ·


… γεωργων των εκ τησ αυτησ· τηι ⟨η⟩ του μεσορη του ⟨δ⟩ ετουσ οντων ημων εν τωι πεδιωι προσ τοισ εργοισ ησ γεωργουμεν περι την κωμην γησ επελθοντεσ επι την υπαρχουσαν ημιν οικιαν πυρριχοσ διονυσιου των κατοικων ιππεων και ηρακλειοσ ποσειδιππου των εκ τησ αυτησ κωμησ συν αλλοισ πλειστοισ εν μαχαιραισ ουδενι κοσμωι χρησαμενοι συντριψαντεσ την παροδιον θυραν και προσαγαγοντεσ τωι πυργωι θυραν διεκοψαν μεροσ τι· γενομενοι ενδον τασ λοιπασ θυρασ συντριψαντεσ απηνεγκαντο τα υπογεγραμμενα· ουθενοσ απλωσ οντοσ ημιν προσ αυτουσ· ων χαριν εμπεποδισμενοι εν τοισ εργοισ και ταυτα του υδατοσ επικειμενου διο επιδιδομεν σοι οπωσ περι εκαστων υπογραφην ποιησηι προσυποταξασ και του υπομνηματοσ αντιγραφον οισ καθηκει· ιν ημεισ μεν κομισωμεθα τα εαυτων αυτοι δε τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· ευτυχει· εστιν δε το καθ εν· θυραν μυρικινην· σκαφεια ⟨β⟩· χαλκου δραχμαι ⟨σ⟩·

… -εωργ-- των ε---------- τηι ⟨η⟩ του μεσορη του ⟨δ⟩ ετουσ οντων ημων εν τωι πεδιωι προσ τοισ εργοισ ησ γεωργουμεν περι την κωμην γησ επελθοντεσ επι την υπαρχουσαν ημιν οικιαν πυρριχοσ διονυσιου των κατοικων ιππεων και ηρακλειοσ ποσειδιππου των εκ τησ αυτησ κωμησ συν αλλοισ πλειστοισ εν μαχαιραισ ουδενι κοσμωι χρησαμενοι συντριψαντεσ την παροδιον θυραν και προσαγαγοντεσ τωι πυργωι θυραν διεκοψαν μεροσ τι· γενομενοι ενδον τασ λοιπασ θυρασ συντριψαντεσ απηνεγκαντο τα υπογεγραμμενα· ουθενοσ απλωσ οντοσ ημιν προσ αυτουσ· ων χαριν εμπεποδισμενοι εν τοισ εργοισ και ταυτα του υδατοσ επικειμενου διο επιδιδομεν σοι οπωσ περι εκαστων υπογραφην ποιησηι προσυποταξασ και του υπομνηματοσ αντιγραφον οισ καθηκει· ιν ημεισ μεν κομισωμεθα τα εαυτων αυτοι δε τυχωσι τησ αρμοζουσησ επιπληξεωσ· ευτυχει· εστιν δε το καθ εν· θυραν μυρικινην· σκαφεια ⟨β⟩· χαλκου δραχμαι ⟨σ⟩·


… …ασ απολυσισ του απο δημοσιου πεντεκαι… … δεκατησ ινδικτιονοσ αλεξανδρειασ κερατιον εν ημισυ· γινεται ⟨α⟩ μονον· μηνι παχων ⟨η⟩ · δι εμου δαμιανου ετελειωθη· γεωργιου· δι εμου αναστασιου εγραφη·

… …ασ απολυσισ του απο δημοσιου πεντεκαι… …------σ ινδικτιονοσ αλεξανδρειασ κερατιον εν ημισυ· γινεται ⟨α⟩ μονον· μηνι παχων ⟨η⟩ · --- εμου δαμιανου ετελειωθη· γεωργιου· δι εμου αναστασιου εγραφη·


ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨λ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το αυτο ετοσ απολλωνοπολιτου αρεμσυνισ φαρατου πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ · απολλωνιοσ λεων εισμεμετρημαι υπερ του αυτου ετουσ απολλωνοπολιτου αρεμσυνισ φαρατου πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ θεων εισμεμετρημαι καθοτι γεγραφα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ επαγομενων ⟨ε⟩

ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨λ⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον απολλωνοσ πολεωσ εισ το αυτο ετοσ απολλωνοπολιτου αρ----νισ φαρα--υ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ · απολλωνιοσ λεων εισμεμετρημαι υπερ του αυτου ετουσ απολλωνοπολιτου αρεμσυνισ φαρατου πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ επαγομενων ⟨ε⟩ θεων εισμεμετρημαι καθοτι γεγραφα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ⟨κη⟩ επαγομενων ⟨ε⟩


θωθ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ ετουσ· κρεωσ μναι ⟨δ⟩· ακρα ⟨β⟩· γλωσσα μια · ρυγχιον ⟨α⟩· ⟨ϛ⟩· γλωσσοπωγωνιον· ⟨ια⟩· κρεωσ μναι ⟨β⟩· γλωσσα μια · νεφρια ⟨β⟩· ⟨ιβ⟩· κρεωσ μνα ⟨α⟩· στερνα μια · ⟨ιδ⟩· κρεωσ μναι ⟨β⟩· στερνα ⟨α⟩· ⟨ιϛ⟩· κρεωσ μναι ⟨γ⟩· ⟨ιζ⟩· κρεωσ μναι ⟨β⟩· γλωσσα μια · ⟨ιη⟩· γλωσσα μια · ⟨κα⟩· κοιλια· ⟨κβ⟩· κοιλια· νεφρια ⟨β⟩· ⟨κγ⟩· κρεωσ μναι ⟨β⟩· κοιλια ⟨α⟩· ακρα ⟨β⟩· ⟨κϛ⟩· γλωσσα μια · ⟨λ⟩· στερνα μια · και προ τουτων μεσορη ⟨ιη⟩· κρεωσ μναι ⟨β⟩· κοιλια ⟨α⟩· νεφρια ⟨β⟩· ⟨κα⟩· στερνα ⟨α⟩· ⟨κγ⟩· γλωσσοπωγωνιον ⟨α⟩· νεφρια ⟨β⟩· ⟨κδ⟩· μναι ⟨β⟩· νεφρια ⟨β⟩· ⟨κε⟩· τρυφωνι μναι ⟨β⟩· ωτιον ⟨α⟩· ακρον ⟨α⟩· νεφρια ⟨β⟩· ⟨κθ⟩· μναι ⟨β⟩· ακρα ⟨β⟩· γλωσσα ⟨α⟩· επαγομενων ⟨β⟩· γλωσσα ⟨α⟩· ⟨γ⟩· στερνα ⟨α⟩· λογοσ μαγειρου·


ισιδωρω και αφροδεισιω και τοισ λοιποισ παραλημπταισ βιβλιων εγλογιστου αρσινοιτου παρα πετευρεωσ ωρου πρεσβυτερων ιερεων σοκνοβρασεωσ του οντοσ εν κωμη βακχιαδι· κατεχωρισα υμιν γραφην ιερεων και χειρισμου του ιερου του ενεστωτοσ ⟨κβ⟩ ετουσ …

ισιδωρω και αφροδεισιω και τοισ λοιποισ παραλημπταισ βιβλιων εγλογιστου αρσινοιτου παρα πετ------ ωρου πρεσβυτερων ιερε-- σοκνοβ---εωσ του οντοσ εν κωμη βακχιαδι· κατεχωρισα υμιν γραφην ιερεων και χειρισμ-- ----ερου -ο- ενεστ---- ⟨-β⟩ ετουσ …


εκθεσισ εισ φαωφι του ⟨β⟩- ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου πανετβευσ προγονοσ νεκφερωτοσ δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ πομσαισ απυγχεωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ απυγχισ πομσαισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ κολλουθοσ πνεφερωτοσ ⟨δ⟩ πετεσουχοσ αρμαιοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πατευνισ υιοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσθασ σερατοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ παποντωσ λεοντεωσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ λεοντευσ υιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ βε… πανετβεωσ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ πτολλισ …εωσ ⟨η⟩ λαβεουσ νεωτεροσ οννωφρεωσ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ αρφαησισ σαμβαθιωνοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ κερασ αρφαησισ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ νεκφερωσ ψενησισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ σαμβασ σισοιτοσ ⟨η⟩ πανετβευσ πρεσβυτεροσ απυγχεωσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεαρψενησισ ομοιωσ ⟨δ⟩ παναυσ ομοιωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ παμενησ παναυτοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ παναυσ ομοιωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πανετβευσ παποντωτοσ ⟨κθ⟩ ⟨διωβολον⟩ αρφαησισ εριεωσ γερδιοσ ⟨δ⟩ ψαμισ ομοιωσ ⟨δ⟩ αρμιυσισ πνεφερωτοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χαιρημων ωριωνοσ ⟨δ⟩ αντισ ομοιωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ εσουρισ σαμβατοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πατμουισ πνεφερωτοσ ⟨δ⟩ ατρησ ηρακληου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ευημεροσ ηρακληου δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨οβολοσ⟩ ισιων ευημερου ⟨δ⟩ πτολλισ ισχυριωνοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πομσαισ οννωφρεωσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ατρησ πομσαισ ⟨δ⟩· ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ερμιασ πουωρεωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χρυσιπποσ χρυσιππου ⟨η⟩ ηρακλησ πτολεμαιου ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ισχυριων

εκθεσισ εισ φαωφι του ⟨β⟩- ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου πανετβευσ προγονοσ νεκφερωτοσ δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ πομσαισ απυγχεωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ απυγχισ πομσαισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ κολλουθοσ πνεφερωτοσ ⟨δ⟩ πετε-ουχοσ αρμαιοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πατευνισ υιοσ ⟨--⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσθασ σερατοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ παποντωσ λεοντεωσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ λεοντευσ υιοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ β-… π-----εωσ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ πτολλ-- …εωσ ⟨η⟩ λαβεουσ νεωτεροσ οννωφρεωσ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ αρφαησισ σαμβαθιωνοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ κερασ αρφαησισ ⟨κε⟩ ⟨διωβολον⟩ νεκφερωσ ψενησισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ σαμβασ σισοι--σ ⟨η⟩ πανετβευσ πρεσβυτεροσ απυγχεωσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεαρψενησισ ομοιωσ ⟨δ⟩ πα---σ ομοιωσ ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ πα--νησ παναυτ-σ ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ π---υσ ομοιωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πανετβευσ παποντωτοσ ⟨κθ⟩ ⟨διωβολον⟩ αρφαησισ εριεωσ γερδιοσ ⟨δ⟩ ψαμισ ομοιωσ ⟨δ⟩ αρμιυσισ πνεφερωτοσ ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ χαιρημων ωριωνοσ ⟨δ⟩ αντισ ομοιωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ εσουρισ σαμβατοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πατμουισ πνε-ερωτοσ ⟨δ⟩ ατρησ ηρακλ--- ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ευημεροσ ηρακ---- δραχμαι ⟨κ-⟩ ⟨οβολοσ⟩ ισιων ευημερου ⟨δ⟩ πτολλισ ισχυριωνοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πομσαισ οννωφρεωσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ατρησ πομσαισ ⟨δ⟩· ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ερμιασ πουωρεωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ χρυσιπποσ χρυσιππου ⟨η⟩ ηρακλησ πτ--εμαιου ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ισχυριων


βιουσισ δραχμαι ⟨δ⟩ κεφαλων παχνουβεωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ισ… τεωτοσ ⟨δ⟩ …ατ… --- …ωισ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ψενατυμισ καλλιτοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ χεουσισ πετσιρισ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ π----σ αρψημισ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ θιμβρων αρψημισ ⟨α⟩- ⟨διωβολον⟩ ωριων κολυφωνιου ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ ακουσιλασ σαταβουτοσ ⟨κα⟩ ⟨διωβολον⟩ ανχωφισ σαταβουτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ αρπαγαθησ σισοιτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ α-…νο… … ⟨διωβολον⟩ ηρασ αρειου ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ πανετβευσ αραπατιοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ηρακλησ ωρου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ πυλαδησ ηρακληου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ αρμαισ πανετβεωσ ⟨δ⟩ απολλωνισ δουλοσ θεωνοσ ⟨δ⟩ …ειδη… σαμβαθιωνοσ υοφορβοσ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ …ριμφισ φαμουνισ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πετοσιρισ ηρακληου δραχμαι ⟨η⟩ -----ισ μυσθου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεσουχοσ πρεσβυτεροσ ταυρεωσ ⟨δ⟩ πετεσουχοσ νεωτεροσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ δικρανησ αρφαησεωσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ θεων αρυωτου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ατρησ αρυωτου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ παγκρατησ αρυωτου -- ⟨διωβολον⟩ θεων αρυωτου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ παγκρατησ αρυωτου … τρυφων αρυωτου ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ κομων αρυωτου ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ πεβωσ αρυωτου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεσουχοσ ισχυριωνοσ … ανουβιων φασιτοσ … ζωιλοσ φανομγεωσ … ισιδωροσ πετεσουχου … μυσθασ βιωνοσ … αρμιυσισ μυσθου ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ θεων πασωνοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πανομγευσ μυσθου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πασων πασωνοσ ⟨με⟩

βιουσισ δραχμαι ⟨δ⟩ κεφαλων παχνουβεωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ισ… τεωτοσ ⟨δ⟩ …ατ… --- …--- ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ψενατυμισ καλλιτοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ χε--σισ πετσιρισ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ π----σ αρψημισ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ -ιμβρων αρψημισ ⟨-⟩- ⟨διωβολον⟩ ωριων κολυφωνιου ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ α-ουσιλασ σαταβουτοσ ⟨κα⟩ ⟨διωβολον⟩ ανχωφισ σαταβουτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ αρπαγαθησ σισοιτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ α-…--… … ⟨διωβολον⟩ η--σ αρ---υ ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ π-νετβευσ αραπατιοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ η--κλησ ωρου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ πυλαδησ ηρακληου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ αρμαισ πανετβεωσ ⟨δ⟩ απολλωνισ δουλοσ θεωνοσ ⟨δ⟩ …---η… σαμβαθιωνοσ υοφορβοσ ⟨δ⟩ ⟨διωβολον⟩ …ριμφισ φαμουνισ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πε--σιρισ ηρακληου δραχμαι ⟨η⟩ -----ισ μυσθου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ π----ουχοσ πρεσβυτεροσ -αυρεωσ ⟨δ⟩ -------χοσ νεωτεροσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ δικ--νησ αρφαησεωσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ θεων αρυωτου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ατρησ αρυωτου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ παγκρατησ αρυωτου -- ⟨διωβολον⟩ θεων αρυωτου ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ παγκρατησ αρυωτου … τρυφ-ν αρυωτου ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ κομων αρυωτου ⟨ιγ⟩ ⟨διωβολον⟩ πεβωσ αρυωτου ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ πετε--υχοσ ισχυριωνοσ … ανουβιων φασιτοσ … ζωιλοσ φανομγεωσ … ισιδωροσ πετεσουχ-υ … μυσθασ βιωνοσ … αρμ-υσισ μυσθου ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ θεω- πασωνοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πα----ευσ μυσθου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πασων πασωνοσ ⟨με⟩


⟨διωβολον⟩ πανκρατησ μυσθου ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ αμμωνισ ηρατοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ απολλωνιοσ αμμωνιου ⟨κα⟩ ⟨διωβολον⟩ πανομγευσ αμμωνιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ -… αμμωνιου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ωριων πετεσουχου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ λεοντευσ ομοιωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεσσυχοσ παναυτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεσουχοσ νεωτεροσ παναυτοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πετεσουχοσ αλλοσ παναυτοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ φανομγευσ ηρατοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετερμωτησ μαρρηουσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ ηρακλησ πετερμωτου ⟨δ⟩ αγρων απολλωνιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ αγρων ερμιου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ερμιασ αγρωνοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ σαμβασ ηρατοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ … ναραυτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλησ ηρακληου αμβησιοσ γερδιοσ ⟨κ⟩ … …κρατου δραχμαι ⟨ιβ⟩ … πτολιωνοσ ⟨δ⟩ αρφαησισ χεουσισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετσιρισ ομοιωσ αμβ… ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ …σ πετοσιρεωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ …ισ πετοσιρισ ⟨η⟩ …---σ ομοιωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ …ρωσ ομοιωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ οννωφρισ νεκφερωτοσ ⟨λβ⟩ πανετβευσ πιθωνοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ---- πτολιωνοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ πτολιων μυσθου ⟨κα⟩ ⟨διωβολον⟩ …ισ μυσθου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ --…σ πτολιωνοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσθασ μ-…η… ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ πε…σ --… ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πε…σ ----νεωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσθασ αμοννεωσ ⟨δ⟩

⟨διωβολον⟩ πανκ-ατ-σ μυσθου ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ αμμωνισ ηρατ-- ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ απολλωνιοσ αμμωνιου ⟨κ-⟩ ⟨διωβολον⟩ π-----ευσ αμμωνιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ -… αμμωνιου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ωρι-- πετε-ουχου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ λεοντευσ ομοιωσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετε-συχοσ παναυτοσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ πε-ε-ουχοσ νεωτεροσ παναυτοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ πετε---χοσ αλλοσ παναυτοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ φανομγευσ ηρατοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετερμωτησ μαρρηουσ ⟨με⟩ ⟨διωβολον⟩ ηρακλησ πετερ-ωτου ⟨δ⟩ αγρων απολλωνιου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ αγρων ερμιου ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ ερμιασ αγρωνοσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ σαμβασ ηρατοσ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ … ναραυτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλησ ηρακληου αμβησιοσ γερδιοσ ⟨-⟩ … …κρατου δραχμαι ⟨ιβ⟩ … πτολιωνοσ ⟨δ⟩ α--αησισ χεουσισ ⟨ε⟩ ⟨διωβολον⟩ πετσιρισ ομοιωσ α-β… ⟨-⟩ ⟨διωβολον⟩ …σ π---σιρεωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ …ισ πετοσιρισ ⟨η⟩ …---σ ομοιωσ ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ …ρωσ ομοιωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ον-ωφρισ νεκφερωτοσ ⟨--⟩ πανετβευσ πιθωνοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ ---- πτολιωνοσ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ πτολιων μυσθου ⟨κα⟩ ⟨διωβολον⟩ …ισ μυσθου ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ --…σ πτολιωνοσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσ--- --…η… ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ π-…σ --… ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ --…σ ----νεωσ ⟨θ⟩ ⟨διωβολον⟩ μυσθασ αμοννεωσ ⟨δ⟩


αρ… μεχιρ ιβ… εκυσισ … ορσενουφισ … βετιλισ … αιων ο… πρωτασ ε… σιουτφι… πρωτασ … αρφαησισ … ηρακλησ -… παησισ σαρ… φαμενωθ … παντωνυμοσ … ευδαιμων κα-… παουιτησ -… κρονιων αρ-… πιτ--σ βουκολοσ μελασ λεωνιδου σαραπαμμων δουλοσ ευδαιμονοσ διχωρα ⟨β⟩ ηρων δουλοσ φασιοσ ζυτοποιου παουιτησ πτολλα χρατιων διχωρα ⟨β⟩ αγχιλισ διχωρα ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ διχωρα ⟨λ⟩ φαρμουθι πουα-βο… εγκρισ διχωρα ⟨β⟩ αιων ανδρα… διχωρα ⟨β⟩ κρονιων συριωνοσ διχωρα ⟨β⟩ καπεεισ ου--σ διχωρα ⟨β⟩ αιων ορσεωσ διχωρα ⟨γ⟩ προτευσ λεονα διχωρα ⟨γ⟩

αρ… μεχιρ ιβ… εκυσισ … ορσεν-----… βετιλισ … αιων -… πρωτασ -… σιου-φι… πρωτασ … αρφαησισ … ηρακλησ -… παησισ σα-… φαμενωθ … παντωνυμ--… ευδαιμων ---… παουιτησ -… κρονιων αρ-… πιτ--σ β--κολοσ μελασ λεωνιδου σαραπαμμων δουλοσ ευδαιμονοσ διχωρα ⟨β⟩ ηρω- δουλοσ φασιοσ ζυτοποιου παουιτησ πτολλα χρατιω- διχωρα ⟨β⟩ αγχιλισ διχωρα ⟨γ⟩ ⟨ια⟩ διχωρα ⟨λ⟩ φαρμουθι πουα---… εγκρ-σ διχωρα ⟨β⟩ αιων α--ρα… διχωρα ⟨β⟩ κρονιων συριωνοσ διχωρα ⟨β⟩ καπεε-- ----σ διχωρα ⟨β⟩ αιων ορσεωσ διχωρα ⟨γ⟩ προτε-σ λεονα διχωρα ⟨γ⟩


λογοσ αναλωματων ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ τιμοθεω και -… -εντιω και ισακ … τοισ κουριωσοισ … νοννω κουρσωρι … ⟨α⟩ κανονοσ· μερισμου … φοιβαμμωνι -… …

---οσ αναλωματων ⟨ζ⟩ ι---------- τιμοθεω κα- -… -εντιω και ισα- … τοισ κουριωσοισ … νοννω κουρσωρι … ⟨α⟩ κανονοσ· μερισμου … -οιβαμμωνι -… …


μεσορη ⟨κβ⟩ του ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ διδυμησ μαρκου κλωδιου αλεξανδρου υπερ τιμησ οινου και φοινικων ⟨γ⟩ ετουσ μητροπολεωσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αυρηλιοσ αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μεσορη ⟨κβ⟩ του ⟨δ⟩ ετουσ ονοματοσ διδυμησ μαρκου κλω---- αλεξαν-ρου υπερ τιμησ οινου και φοινικων ⟨γ⟩ ετουσ μητροπολεωσ δρ-χμασ τεσσαρ-- γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· αυρηλιοσ -μ-νιοσ σεσημειωμαι·


ετουσ ----- αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· φαμενωθ ⟨κσ⟩· διεγραψεν τελοσ μοσχου θυομενου εν σοκνοπαιου νησω τη ⟨κσ⟩ του οντοσ μηνοσ κλαυδιανω τω και απολλωνιω νομαρχη δια διδυμου πραγματευτου γαιοσ παπιριοσ μαξιμοσ·

----- ----- αντωνινου --ι ---ρου των κυριων ------ων· -α-ε--θ ⟨κσ⟩· διεγραψεν τελοσ μοσχου -----νου εν σο-ν-παιου -ησω τη ⟨κσ⟩ του οντοσ μηνοσ ---υ--ανω τω και απο-λωνιω νομαρχη δι- διδυμου -------ευτου γαιοσ παπιριοσ μαξιμοσ·


απο τησ ερμουπολιτων τω δεινι υιω του τησ μακαριασ μνημησ … χαιρειν· εσχον και πεπληρωμαι παρα σου τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ τελειασ και αξιασ τιμησ των πωλουμενων σοι υπ εμου αρουρων ------- διακειμενων εν τοπω λεγομενω πτον… μετα παντων κινητων τε και ακινητων ακολουθωσ τη δυναμει τησ γεγενημενησ ημιν πρασεωσ τησ και την ιδιαν ισχυν και δυναμιν εχουσησ … και καταλιμπανειν τοισ κληρονομοισ διαδοχοισ και διακατοχοισ … … τησ αποχησ …


ετουσ ⟨κη⟩ επειφ ⟨κϛ⟩ μεμετρηκεν εισ τον στεφανον κατοικων αρμαισ πανισκου και οι αδελφοι πυρου αρταβασ πεντε ημισυ τριτον δωδεκατον γινονται ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· μεσορη ⟨ιϛ⟩ πεντε ημισυ · ⟨κθ⟩ ετουσ θωυθ ⟨κδ⟩ δυο ημισυ τριτον · φαωφι ⟨κδ⟩ δυο τριτον · επαγομενων ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ τραιανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨ζ⟩ ονοματοσ παμωνθησ φατρηουσ πυρου τριτον δωδεκατον γινεται πυρου ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· πα-… σεσημειωμαι· αλλαι -… …


σαραπιων κασιου ανδουρωι χαιρειν· διαποστειλον αμφιωμει αρμιυσεωσ οινου πολ… κεραμια ⟨ενδεκα⟩ γινεται κεραμια ⟨ια⟩ σεσημειωμαι

σαραπιων κασιου ανδουρωι χαιρειν· διαποστειλον αμφιωμει αρμιυσεωσ οινου ---… κεραμια ⟨ενδεκα⟩ γινεται κεραμια ⟨ια⟩ σεσημειωμαι


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου σωτηροσ ετουσ ⟨λγ⟩· θωυτ ⟨ιζ⟩· ομολογει απολλωνιοσ ο παρα απολλωνιδου εχειν παρα ----- τοσ του παωτοσ του παρα πυθωνοσ τραπεζιτου απο τησ εν αρσινοηι τραπεζησ ωστε απολλωνιοσ εχειν αργυριου δραχμασ εκατον …

βασιλευοντοσ πτολεμ---- του πτολεμαιου σωτη--- ετουσ ⟨λγ⟩· θωυτ ⟨ιζ⟩· ομο----- απολλωνιοσ ο παρα ------νιδου εχειν πα------- τοσ του παωτοσ το----- πυθωνοσ τραπεζιτ-- απο τησ εν αρσινοηι τραπεζησ ωσ-ε απολλω---- ----- αργυριου δραχμασ εκα---…


λογοσ τησ αγιωτατησ εκκλησιασ … των κανονικων … οικονομε… υπο θεοδωρου … οφειλημα εξ ομαδοσ … οφειληματων κανονικων κομιδη … και εξ… αυτ-… οφειληματων κανονικων κομιδη α νομισματα … και υπερ του εγκτητικου … ομου νομισματα … κατα δειο… εν τω δουκικω … τω ειρημενω … --- ειρημεν- … και λογω ο-… υπερ του αιρουντοσ … υπερ κουφισμου … ομου οφειλημα α… τ… τα εισανειλημμενα -ρεν-… δια πιττακιων … ομου … ολωσ νομισματα … ομαδοσ… νομισματα ⟨ρκδ⟩… νομισματα ⟨σβ⟩… … …

λογοσ τησ αγιωτατησ ε-------- … των κανονικων … οικονομ-… υπο θεοδ---- … οφειλημα εξ ομα--- … οφειληματων κανονικων κο-ιδη … και εξ… α---… οφειληματων κανονικων κο-ιδη α ν-------- … και υπερ του ε-κτ------ … ομου ν-------- … κα-α -ειο… εν τω δουκι-- … τω ειρημ--- … --- -------- … και λογω ο-… υπερ του αιρου-το- … υπερ κουφισμ-- … ομου οφειλημα α… τ… τα εισανειλημμενα -ρ---… δια πιττακιω- … ομου … ολωσ ν-μισματα … --αδοσ… νομισματα ⟨-κδ⟩… νομισματα ⟨--⟩… … …


πααυσ σεμιο… καρανειουσ γειτον ορ α παυυσ παα πα

πα--σ σε--ο… καρανειουσ -ειτον ορ α παυυσ πα- π-


απολλωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεταυτοσ του πεταυτοσ κωμογραμματεωσ πτολεμαιδοσ ορμου και αλλων κωμων· ευσχημονεσ εκβολεισ πτολεμαιδοσ ορμου ισχυριων νεσευτοσ μητροσ διοδωρασ· και συρων σωκρασ πτολλιωνοσ· και επι των αγγειων πανουπισ ηρωνοσ και ουαραωμισ· και συρων πεννευσ και πεννευσ πεννευτοσ· και επι τησ αγορασ πουαρισ ισχυριωνοσ μητροσ ισχυριαινησ

απολλωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα πεταυτοσ -ου πεταυτοσ κωμογραμματεωσ πτολεμαιδοσ ορμου και αλλων κωμων· ευσχημονεσ εκβολεισ πτολεμαιδοσ ορμου ισχυριων νεσευτοσ μητροσ διοδωρασ· και συρων σωκρασ πτολλιων-σ· και επι των αγγειων πανουπισ ηρωνοσ και ουαραωμισ· και συρων πεννε-- και πεννευσ π--νευτοσ· κ-- επι τησ αγορασ πουαρισ ισχυριωνοσ μητροσ ισχυριαινησ


--------οσηνα-… -υφων εκελευσασ -… διακοσιων ε---… και κλαυδιανοσ … φεισι υπο του … υιουσ ξενωνοσ … τω μη εχοντι … παρα σι… δουπλικαρι- … χειρω… συν … …

--------οσηνα-… -υφων εκελευσασ -… διακοσιων ε---… και κλαυδιανοσ … φεισι υπο του … --ουσ ξενων--… τω μη εχ----… παρα σ-… δουπλι-----… χειρ-… συν … …


πεταυσ επιδεδωκα πεταυσ επιδεδωκα

πεταυσ επιδεδωκα πεταυσ επι--δωκα


… ------------------------- φοιβαμμωνα φιλο------------------------ ι προκειμενοι πεποιημεθα ---------- και συμφωνει ημιν παντα τα εγγεγραμμενα ωσ προκειται· ------------ ηρακλειου αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτων παροντων γραμματα μη ειδοτων·


παρα αιλιανου … οινοπαραλημπτη … …--…---- … …

-αρα αιλιανου … οινοπαραλημπτη … …--…---- … …


γνωσισ χρυσιου δοθεντοσ υπερ του ενοικιολογου υπερ ⟨β⟩ καταβολησ ουτωσ υπερ μερκουριου κερατια ⟨ε⟩ ⟨πεντε⟩ ⟨ημισυ⟩ υπερ δαμιανου πρεσβυτερου κερατια ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ ⟨ημισυ⟩ υπερ των στιχαριων ισιωνοσ κερατιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨εν⟩ ⟨τεταρτον⟩


παμωνθησ και μετοχοι πετεχων ι σεειανου και μαιευρι απολλ -----· εσχομεν το βαλανικον του ⟨ιβ⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου· ---------ο… ---φ--

παμ-νθησ και μετοχοι π---χων ι σεειανου και μαι--ρι απολλ -----· εσχομεν το βαλανικον του ⟨ιβ⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου· ---------ο… ---φ--


σερουιλλιω πουδεντι εκονταρχω παρα ωριωνοσ μυστου· νυκτοσ παρελθουσησ εφοδου γενομενησ τησ αυλησ μου χοιριδια δυο εβασταξαν· εμου περιοδευοντοσ συν τω δημοσιω την αναζητησιν ποιων· εγεναμην παρα μεν---τιν- υιον αμμωνουτοσ --εχειν --ων--α· και ουκ εασατο με εισελθειν συν τω δημοσιω· οθεν αξιω αχθηναι αυτον επι σε λογον δωσοντα των τολμηθεντων υπ αυτου· ινα δυνηθω τα ιδια απολαβειν και εκδικιασ τυχειν· διευτυχει· ετουσ ⟨γ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου· φαρμουθι·

σερουιλλιω πουδεντι εκονταρχω παρα ωριωνοσ μυστου· νυκτοσ παρελθουσησ εφοδου γενομενησ τησ αυλησ μου χοιριδια δυο εβασταξαν· εμου περιοδευοντοσ συν τω δημοσιω -ην -ναζητησ-ν ποιων· εγεναμην παρα μεν---τιν--ιον αμμωνουτοσ ---χ--ν --ων---· και ουκ εασατο με εισ-λθειν συν τω δημοσιω· οθεν αξιω α-θηναι αυτον επι σε λογον δωσοντα των τολμηθ--των υπ αυτου· ινα δυνηθω τα ιδια απολαβειν και εκδικιασ τυχειν· διευτυχει· ετουσ ⟨γ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακοσ σεβαστου· φαρμουθι·


ιω… πενταπολιτησ και δανιηλ θυρωρου οινου κολλαθον ⟨α⟩ εν -


απο απα μηνα πρεσβυτερου ονικη φορα ⟨α⟩ μηνι μεσορη ⟨κβ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩


αρχεφοδω κωμησ απιαδοσ· αναπεμψον διοσκορ… τεασ γεωργων ενκαλουμενουσ υπο εριευτοσ εδ…

αρχεφοδω κωμ-- απιαδοσ· αναπεμψον διοσκορ… τεασ γεωργων ενκαλουμενουσ υπο εριευτοσ ε-…


… απολλωνιωι … εξαποστειλαι … … ⟨δ⟩ δημωνακτι των φιλων και στρατηγωι παρα ωρου του θεοδωρου βαλανεωσ των εξ οξυρυγχων τησ πολεμωνοσ μεριδοσ· αδικουμενοσ υπο διφιλου ασιαγενουσ των εκ τησ αυτησ κωμησ επι σε την καταφυγην πεποιημαι οπωσ τυχω αντιλημψεωσ· του γαρ ⟨δ⟩ ετουσ του και ⟨ιε⟩ ετουσ συνπορευομενου μοι …μενου και γεμισαν…-ια πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ εκ του … …

… -πολ--νιωι … --απ---ειλαι … … ⟨δ⟩ δημ--α-τι των φιλων και στρατηγωι παρα ωρου του θεοδωρου βαλανεωσ των εξ οξυρυγχων τησ ------νο- μεριδοσ· αδικου--νοσ υπο διφιλου ασιαγενουσ των εκ τησ αυ--- --μησ επι σε την καταφυγην πεπο--μαι οπωσ τυχω αντιλημψεωσ· του γαρ ⟨δ⟩ ετουσ του και ⟨ιε⟩ ετουσ συνπορευομενου μοι …μενου κα- --μισαν…-ια πυρου αρταβασ ⟨ι⟩ εκ του … …


ηροδωροσ αδαμα χαιρειν· εμου συναποδεδημηκοτοσ αμμωνιωι ειληφοτεσ τα εξ οξυρυγχων πορεια ωσ καταξαντεσ τον εκ του ιβιωνοσ πυρον -------------- … γεφυραν πεπτωκυιαν επεστρεψαμεν εισ οξυρυγχα αργουντεσ· ουκ ηδυναμην δε αποσχισθηναι απο ηρακλειδου του αναβηναι δια το λεγειν αυτον πορευσεσθαι ημασ εισ καμεινουσ παρα -----------εραισ ---ν----ου εισλαβε αρταβασ κριθησ· ετι δε και νυν εξαποστειλον τον εσομενον ενταυθα· οπωσ και αυτοσ πλευσασ εισ τουσ περι θεογονιδα και τασ αλλασ φροντισω υπερ του κληρου· ερρωσο· ετουσ ⟨θ⟩ θωυθ ⟨ιβ⟩· αδαμαι·

ηροδωροσ αδαμα χαιρειν· εμου συναποδεδημηκοτοσ αμμωνιωι ειληφοτεσ τα εξ οξυρυγχων -----α ωσ καταξαντεσ τον εκ του ιβιωνοσ πυρον -------------- … γεφυραν πεπτωκυιαν επεστρεψαμεν εισ οξυρυγχα αργουντεσ· ουκ ηδυναμην δε αποσχισθηναι απο ηρακλειδου του αναβηναι δια το λεγειν αυτον πορευ-εσθαι ημασ --- ---εινουσ παρα -------------αισ ---------υ εισ---- ------- κριθησ· ετι δε και νυν εξαποστειλον τον εσομενον ενταυθα· οπωσ και αυτοσ πλευσ-- εισ τουσ περι θεογονιδα και --- ----- φροντισω υπερ --- -----υ· ερρωσο· ετουσ ⟨-⟩ θωυθ ⟨ιβ⟩· αδαμαι·


ετουσ επτακαιδεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ ξανδικου εβδομη μεχειρ εβδομη εν τεβτυνι τησ πολεμονοσ μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει μαρεπκαμισ μαρεπκαμιοσ περσησ· τησ επιγονησ ωσ ετων πεντηκοντα ενοσ · ουλη αντικνημιωι αριστερωι· μαρσισουχω μαρεψημιοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε · ουλη πηχει δεξιω· μεμισθωκεναι αυτω μαρσισουχω εισ ετη δυο απο του εισιοντοσ εννεακαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· του μεν πρωτου ετουσ τησ μισθωσεωσ γησ αρουρασ τρεισ εν δυσι σφραγισι· ων μεν αρουραι δυο εν τω ταυριτου λεγομενασ και εν τω λεπτ--ου αρουραν μιαν · και τω δευτερω ετει αλλασ αρουρασ τεσσαρεσ εν μ-σ… προσ τη μεγαλη οδω -------- η οσων εαν ωσιν εισ χορτου σποραν καταβρωματοσ προβατων· του μαρσισουχου χωρηγουντοσ εαυτω σπερματα· του δε μεμισθωκοτοσ τουσ χωματισμουσ και πο… πουσ και την αναβολην -----ων πασων· ποιουμενου των πρ-κ--ο--- ν--- αρουρων------- υπερ ων απεσχηκεν ο μαρεπκαμισ παρα του μαρσισουχου τον φορον εκ προδωματοσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιοι ο μαρεπκαμισ την μισθωσιν ----ν-- τοσ απο δημοσιων και παντων ειδων χωρισ … ο μαρεπκαμισ τω μαρσισουχω … … ομολογουντοσ … … ων παντων …

ετουσ επτακαιδεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ ξανδικου --δομη μεχειρ εβδομη εν τεβτυνι τησ πολεμονοσ μεριδ----- αρσινοειτου νομου· ομολογει μαρεπκαμισ μαρεπκαμιοσ περση-· τησ επιγονησ ωσ ετων πεντηκοντα ενοσ · ουλη αντικνημιωι αριστερωι· μαρσισουχω μαρεψημιοσ ωσ ετων τεσσαρακοντα πεντε · ουλη πηχει δεξιω· μεμισθωκεναι αυτω μαρσισουχω εισ ετη δυο απο του εισιοντοσ εννεακαιδεκατου ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· του μεν πρωτου ετουσ τησ μισθωσεωσ γησ αρουρασ τρεισ εν δυσι σφραγισι· ων μεν αρουραι δυο εν τω ταυριτου λεγομενασ και εν τω λεπτ--ου αρουραν μιαν · και τω δευτερω ετει αλλασ αρουρασ τεσσαρεσ εν μ-σ… προσ τη μεγαλη οδω -------- η οσων εαν ωσιν εισ χορτου σποραν --ταβρωματοσ προβατων· του μαρσισουχου χωρηγουντοσ εαυτ-----ματα· του δε μεμισθωκοτοσ τουσ χωματισμουσ και πο… πουσ και την αν-----------ων πασων· ποιουμενου των πρ-κ--ο--- ν--- αρουρ----------περ ων απεσχηκεν ο μαρεπκαμισ παρα του μαρσισουχου τον φορον εκ προδωματοσ δια χ-ιροσ εξ οικου και βεβαιοι ο μαρεπκαμισ την μισθωσιν ----ν-- τοσ απο δημοσιων και παντω------ χωρισ … ο μαρεπκαμισ τω μαρσισ----… …-μ--ογουντοσ … …-ν παντ--…


…ηνι … θηρευταισ … μη καθυστερ … τουσ ανθρωπουσ …ρε γαρ ειν … περι ων σοι συνελαλησα …ν και ευβιον και περι-- … ελειαν αγαγειν …ειν εισ αρσινοην …ουσησ γησ ανειλη…μωι τον δε τε…ιν η τι καλωσ ποιησεισ … αρσινοιτου δωρ---σ …-ην ση θ …εν με ποσειδωνιοσ …και λευκομετωπων …-ευσιν οτι μνη… ⟨ιγ⟩ νουμηνιωι· καλωσ ποιησεισ παραγενομενοσ … οπωσ αν εκτινασσησ τον ενταυθα σησαμον· μετα δε ταυτα εκτιναξεισ τον εν φιλαγριδι· μη ουν αλλωσ ποιησησ· υπομενω γαρ εωσ του εναρξασθαι σε· κονουφει· καλωσ ποιησεισ γραψασ τοισ παρα σου αποδουναι ημιν το σιταριον· ο προσοφειλεισ· ει δε τι σοι χαλκον προσοφειλομεν· κομισαι ηδη· μη ουν αλλωσ ποιησησ· δωριωνι· απηγγειλεν μοι πτολεμαιοσ ο του μηνοδωρου βουλεσθαι λαβειν σοι δεινιαν τον εκ κερκεσουχων· καλωσ ουν ποιησεισ αναβασ απεγευκαιρησ εισ κροκοδιλων πολιν και ιδων αυτον· παραλαβε δε και πολεμωνα εισ ταυτα· μαλιστα μεν πειραθητι συνχωρησαι ευβιωι τωι σωσιβιου υιωι αποδοσθαι αμολητι και πααπι·

…-νι … θηρευταισ … μη καθυστε-…--υσ ανθρωπουσ …ρε γαρ ειν … περι ων σοι συνελαλησα …ν και ευβιον και -ερι-- … ελειαν αγαγειν …ειν εισ αρσινοην …ουσησ γησ ανειλη…μωι τον δε τε…ιν η τι καλωσ ποιησεισ …--σινοιτου δωρ---σ …-ην ση θ …εν με ποσειδωνιοσ …και λευκομετ-πων …-ευσιν οτι μνη… ⟨ιγ⟩ νουμηνιωι· καλωσ ποιησεισ παραγε-------… οπωσ αν εκτινασσησ τον εν----- σησαμον·


αναγνουσ τον λογον τησ κνηκοφορου ευρηκα μηθεν μεροσ υμασ εσπαρκεναι· ομνυω υμιν θεουσ παντασ· ει μη αμα τωι λαβειν υμασ την επιστολην των διαγεγραμμενων υπ … … σφινει· τα αντιοχου προβατα τα εν ερμου πολει -------- μη απελθωσιν· ου δοντεσ μοι τα σ--------------- αλλη τωι αυτωι· προσπεπτωκε μοι την διαγεγραμμενην γην εισ κνηκον εν αρσινοηι και εν ευημεριαι και εν φιλαγριδι κατεσπαρκεναι σιτωι-----· εδει μεν ουν σε· ει εφροντιζεσ σαυτου και του δεοντοσ πεποιησθαι κατα κωμην και κατ ανδρα … προλαβ--… ωσ αν λαβησ την επιστολην παραλαβων τουσ κ… επισκεψαι κατ ανδρα· οτε δ εγραφον σοι … η οροβοφοροσ και κνηκοφοροσ και μηκωνοφοροσ … φροντισον ουν του παραγενεσθαι εωσ τησ κωμησ … αθεμμει· απεσταλκα φαιην … γεωμετρησοντα την κνηκοφορον … την περι αρσινοην και εαν μη … εκ πληρουσ ευρισκηι … τασ ⟨υ⟩ αρουρασ συντεταχα … τωι μαχιμωι απαγειν σε … εφ ημασ ----σ … φαναυη… κατεβαι----- φιλαγριδοσ


ψεντεβωσ· μητροσ τεβωτοσ· απο βομπαη·

ψεντεβωσ· μητροσ τεβωτοσ· απο βομπαη·


… ετουσ ⟨ιβ⟩ του και ⟨θ⟩ θωουθ ⟨κε⟩· αναγεγραπται εν κωμη ταχομτομου δια ευδυμου· …

… ετουσ ⟨--⟩ του και ⟨θ⟩ θωουθ ⟨κε⟩· αναγεγραπται -- -ωμη ταχομτομου δια ευδυμ--· …


αλογ… ιω… σκουβιτωρ εν τ… διον… -- καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον ⟨α⟩ μηνι μεσορη ⟨κ…⟩ ινδικτιονοσ …


χαιρημων απολλωτι τω αδελφω χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· ει τι ελαβεσ παρα των αμαξων γραψον μοι … …νη οτι και -… … δρακον ι… … και ουδε θ… …κατονε… …-ντω-… …---… …

------ων απολλωτι -------ω χαιρειν και δια παν--- --------ν· ει τι ελαβεσ ---- --- ---ξων γραψον --- … …νη οτι και -… … δρακον ι… … και ουδε θ… …-ατονε… …-----… …---… …


σαμβατι απελευθευρω ηρακλειασ … δραχμασ ⟨ιϛ⟩ οβολον ⟨α⟩ προσδιαγραφομενων δραχμην ⟨α⟩ χαλκουσ πατκοννισ πατκοννεωσ του αρ… ψενατοιμισ ωρου του ο-… δειοσ διοσκορου του ψ… σουχασ βυωτου του πα… ορσενουφισ ορσενουφεωσ του ορσενουφεωσ μητροσ … ορσενουφισ αλεξωτοσ του αρειου … ο αυτοσ ⟨δ⟩ ετουσ μαγδωλων ⟨τετρωβολον⟩ δεσμοφυλακων … …

σαμβατι απελευθευρω ηρακλει--… --------- οβολον ⟨α⟩ προσδιαγραφομενων δραχμην --------- π-------------ννεωσ του αρ… ψε-----------υ του ο-… δε------------ του ψ… σ-------------- πα… ο-----------σενουφεωσ του ορσενουφεωσ μητροσ … ο----------λεξωτοσ του αρειου … ο ----------- μαγδωλων ⟨τετρωβολον⟩ δεσμοφυλακων … …


μετα την υπατειαν του τησ θειασ ληξεωσ ουαλεντινιανου το ⟨η⟩ και φλαουιου ανθεμιου του λαμπροτατου φαμενωθ ⟨ιε⟩ τησ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ αυρηλιοι ισακ κοννιριου και ---ηουσ ιωαννου αμφοτεροι απο κωμησ ο---------- … σειρογραφον ισακ κοννιριου

μετα την υπατειαν του τησ θειασ ληξεωσ ουαλεντινιανου το ⟨η⟩ και --αουιου ανθεμιου του λαμπροτατου φαμενωθ ⟨ιε⟩ τησ ⟨ι⟩ ινδικτιονοσ αυ-ηλιοι ισακ κοννιριου και ----ουσ ιωαννου αμφοτεροι --- κωμησ ----------- … σειρογραφον ισακ κονν-----


----σεασ θεωνι τωι φιλτατωι πλειστα χαιρειν· --ιομην και απερωτα τον πατερα σου δι ετερασ επιστολησ φιλοτιμοτατα γεγραφηκεναι την -ρ----τ---τησ συ-ολιωιθεν υμων απο-εντοσ· και σπουδασαι ---- τινα μητροσ ---- και -- προσεπιπαρακαλω υπερ αυτησ -----------φορηση αυτην και τα αυτη υπαρχοντα και μηδεν κα------· συνεργησασ δε αυτη εισ την ημετεραν καταλογην και την του πατροσ εισ το μηδεν αυτην --λα-κεναι οπωσ περιγενομενη ανθομολογηστ… εσχηκυια απαντα τα παρα σου δικαια· προ δε παντων επιμελου σεαυτου ινα υγιαινησ … … θεωνι

----σεασ θεωνι τωι φιλτατωι πλειστα χαιρειν· --ιομ-- και απερωτα τον πατερα σου δι ετερασ -πιστολησ φιλοτιμοτατα γεγραφηκεναι την ------τ---τησ συ-ολιωιθεν υμων απο-εντο-· και σπουδασ-- ---- τινα μητροσ ---- και -- πρ--επιπαρακαλω υπερ αυτησ -----------φορηση αυτην και τα αυτη υπαρχοντα και μηδεν κα------· συνεργη-ασ δε αυτη -ισ την ημετεραν καταλογην και την του πατροσ -ισ το μηδεν αυτην --λα---ναι οπωσ πε----νομενη ανθομολογηστ… εσχηκυια απαντα τα παρα σου δικαια· προ -------- επιμελου σεα-του ινα υγιαινησ … … θεωνι


αμμωνιωι των πρωτων φιλων και ιππαρχηι επ ανδρων και προσ τηι στρατηγιαι του θινιτου παρα ψεννησιοσ του νικανοροσ των απο θινοσ· προσαγγελλω σοι διοτι …--κ-- υπονο-- …-----ρ ειρηται προβατα δυο τηι ⟨κγ⟩ του αυτου μηνοσ· ων η αξια εστι χαλκου ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γ⟩· και σου συμπεμψαντοσ μοι νεαρχον τον παρα σου επ αναζητησιν του φωροσ· και τουτο ποιησαντοσ …----τοσ ανε… τηι ⟨κε⟩ του αυτου μηνοσ…η φερεων-… πλουτωνοσ του π--αμ--- εν θινι ------ παραχρημα παραγενομενου μου επι σε και εκαστα σοι ------φοσ συνεπεμψασ μοι διαγοραν τον παρα σου· ον… …

αμμωνιωι -------------- και ιππαρχ----------- και προσ τ-ι ---------- του θινιτο- παρα ψε---------- νικαν---------------- ------------------- …--κ-- -πον--- …------ ειρ---ι ------- -υο τηι ⟨κγ⟩ τ-- ---------σ· ων η αξια ---------- ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γ⟩· και σου συμ-εμψαντοσ μοι νεαρχον τον -αρα σου επ αναζητησιν του ---οσ· και τουτο ποιησαντοσ …----τ-σ ανε…--- ⟨-ε⟩ -------------…η φερεων-… πλουτωνοσ --- ---αμ--- εν θινι ------ παραχρη-- παραγενομεν-- μου επι σε --- εκαστα σοι -------οσ συνεπεμψασ μοι δ-αγοραν τον ---- σου· ο-… …


φαμινισ φαμινιοσ παναμει και μετοχοισ γεωργοισ χαιρειν· εσχον απο δραχμων δεκα εξ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι τεσσαρεσ λοιπων δραχμων δεκα δυο · ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου θωθ ⟨κγ⟩·

φαμ---σ φαμινιοσ παναμει και μετοχοισ γεωργοισ χαιρειν· εσχον απο δρ-χμων δεκα εξ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι τεσσαρεσ λοιπων δραχμων δεκα δυο · ετουσ ⟨ιδ⟩ αυτοκρατοροσ κ--σαροσ τραιανου αδριανου σε-αστου θωθ ⟨κγ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ιβ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ ----- -------- πετε… πυρου αρταβασ οκτω --- …-- σεσημειωμαι σαβινοσ σεσημειωμαι

----------αυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κγ⟩ ετουσ αντω----υ καισα--- ------ιου μεσορη ⟨ιβ⟩ υπερ χαρακοσ ο------- ----- -------- πετε… πυρου αρταβασ οκ-- --- …-- σεσημειωμαι σα-ινοσ σεσημειωμαι


απο ιωαννου μηνα πιαμε ονικαι φοραι ⟨β⟩ ⟨δυο⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κδ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


συν θεω ανακεφαλαιωσισ … ⟨α⟩ σελιδοσ δε… ⟨β⟩ σελιδοσ … ⟨γ⟩ σελιδοσ … ⟨δ⟩ σελιδοσ -…

σ-- -εω ανακεφαλ------… ⟨α⟩ σελιδοσ δε… ⟨β⟩ σελιδοσ … ⟨γ⟩ σελιδοσ … ⟨-⟩ σελιδοσ -…


λυκιου συστατου· δωσιθεου· ---ωνασ υιοσ σιλβανου δραχμαι ⟨αχ⟩ σισοισ θεωνατοσ εν τεερσαι δραχμαι ⟨αχ⟩ οννωφρισ σαραπιωνοσ -ν δραχμαι ⟨αχ⟩ ----- διδυμου δραχμαι ⟨αχ⟩ …--------- γαλατησ πτολαιμαιου δραχμαι ⟨αχ⟩ …σε----- σαρματησ ευδαιμονοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ … ολβανοσ ολβανου δραχμαι ⟨αχ⟩ … πατερμουθισ πουρω δραχμαι ⟨αχ⟩ -----ων σκυτευσ δραχμαι ⟨αχ⟩ -----------τινου …- … διδυμοσ τεκτων λεγομενοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ … αρμιυσισ υιοσ α---α δραχμαι ⟨αχ⟩ σεν--εωσ· σαραπαμμων και θεοδωροσ δραχμαι ⟨β⟩ ---ι-- δραχμαι ⟨β⟩ ------ και σαρματησ δραχμαι ⟨ω⟩ ------σ υιοσ στρατονικου δραχμαι ⟨β⟩ θωσβεωσ· ευτροπισ δραχμαι ⟨β⟩ διογενησ αδελφοσ παπι--οσ δραχμαι ⟨βυ⟩ μερμερθων πινουτιων υιοσ αραχθου δραχμαι ⟨βυ⟩ ανικητησ σκελλοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ απφουσ διακων εκκλησιασ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ σιλβανοσ διοσκορου δραχμαι ⟨αχ⟩ αμοισ σαραπαμμωνοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ πατερμουθισ δραχμαι ⟨αχ⟩ ψοισ διδυμου δραχμαι ⟨αχ⟩ εποικιου σαραπιου· πατερμουθισ υιοσ στεφανου και στεφανοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ ψοισ υιοσ ωρου δραχμαι ⟨β⟩ αμοισ διονυσιου δραχμαι ⟨βχ⟩

λυκιου συστατου· δωσιθεου· ---ωνασ υιοσ σιλβανου δραχμαι ⟨αχ⟩ -ισοισ θεωνατοσ -ν ------ι δραχμαι ⟨αχ⟩ οννωφρισ σαραπιων-σ -- δραχμαι ⟨αχ⟩ ----- -ιδυμου δραχμαι ⟨αχ⟩ …--------- γαλατησ πτολαιμαιου δραχμαι ⟨αχ⟩ …-------------ησ ευδαιμονοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ …-λβανοσ ολβανου δραχμαι ⟨αχ⟩ …--τερμουθισ -ουρω δραχμαι ⟨αχ⟩ -----ων σκυτευσ δραχμαι ⟨αχ⟩ -----------τινου …- …---υμοσ τεκτων λ---μενοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ …--μιυσισ υιοσ α---- δραχμαι ⟨αχ⟩ σε---εωσ· σαραπαμμων και θεοδωροσ δραχμαι ⟨β⟩ ---ι-- δραχμαι ⟨β⟩ ------ -αι σαρματησ δραχμαι ⟨ω⟩ ------- υιοσ στρατ----ου δραχμαι ⟨β⟩ θ---εωσ· ευ-ροπισ δραχμαι ⟨β⟩ διογενησ αδ--φοσ παπ---οσ δραχμαι ⟨βυ⟩ μερμερθων πινουτιων υιοσ αραχθου δραχμαι ⟨βυ⟩ ανικητησ σκελλοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ απφουσ διακων εκκλησιασ και ο αδελφοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ σιλβανοσ διοσκορου δραχμαι ⟨αχ⟩ αμοισ σαραπαμμ-νοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ πατερμουθισ δραχμαι ⟨αχ⟩ ψοισ διδυμου δραχμαι ⟨αχ⟩ εποικιου σαραπιου· πατερμουθισ υιοσ στεφανου και στεφανοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ ψοισ υιοσ ωρου δραχμαι ⟨β⟩ αμοισ διονυσιου δραχμαι ⟨βχ⟩


ταλαντα ⟨ϛ⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ ισιου τρυφωνοσ -- δ------- ισιδωροσ απιωνοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ σενεκελευ· ατησισ κεραμευσ δραχμαι ⟨β⟩ βησαριων εν εποικιω ισιδωρου δραχμαι ⟨βυ⟩ σερυφεωσ· παυλοσ σαρατοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ τ-------- δραχμαι ⟨αχ⟩ σαραπαμμων συμφορου δραχμαι ⟨βυ⟩ θ--------------ε------ δραχμαι ⟨αχ⟩ τα------ ---------υιτοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ ποσονποεωσ· ------ισ---- δραχμαι ⟨βυ⟩ φοβωου- λογγινοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ υιοσ απολλωνιου δραχμαι ⟨αχ⟩ π---------- δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ ------σ δραχμαι ⟨αχ⟩ σακαων ωρου δραχμαι ⟨αχ⟩ ωφεωσ· πλουταρχοσ υιοσ μαριασ δραχμαι ⟨βυ⟩ ταμπετει· βησαριων αναγνωστησ δραχμαι ⟨αχ⟩ νικιασ παραδοξοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ σαραπαμμων δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ εκυσιοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ ατρησ εκυσιοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ πατερμουθισ σερηνου δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ υιοσ θεανου δραχμαι ⟨βυ⟩ πετροσ και παυησ δραχμαι ⟨βυ⟩ εν εποικιω διογενουσ κεσμουχεωσ· θωνισ χαιρημονοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨αυ⟩ ταλαντα -- δραχμαι ⟨δω⟩

ταλαντα ⟨ϛ⟩ δραχμαι ⟨χ⟩ ισιου τρυφ---- -- δ------- ισιδωροσ απιωνοσ δραχμαι ⟨βυ⟩ σενεκελευ· ατησισ κεραμευσ δραχμαι ⟨β⟩ βησαριων εν εποικιω ισιδωρου δραχμαι ⟨βυ⟩ σερυφεωσ· π---οσ σαρατοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ τ-------- δραχμαι ⟨αχ⟩ σαρ-πα--ων συμφορου δραχμαι ⟨βυ⟩ θ--------------------- δραχμαι ⟨αχ⟩ τα------ ------------οσ δραχμαι ⟨βυ⟩ π---------- ------ισ---- δραχμαι ⟨βυ⟩ φο----- -------- δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ υιοσ απολλωνιου δραχμαι ⟨αχ⟩ π---------- δραχμαι ⟨αχ⟩ ---- ------- δραχμαι ⟨αχ⟩ σακαων ωρου δραχμαι ⟨αχ⟩ ωφ--σ· π---ταρχοσ υ--σ μαριασ δραχμαι ⟨βυ⟩ τα-π--ει· βησαριων ανα--ωστησ δραχμαι ⟨αχ⟩ νικιασ παραδοξ-σ δραχμαι ⟨αχ⟩ σαραπα---ν δραχμαι ⟨αχ⟩ ωροσ εκυ-ιοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ ατρησ εκυ-ιοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ πατερμουθισ σερηνου ------- ⟨αχ⟩ ωροσ υιοσ θεανου δραχμαι ⟨βυ⟩ πετροσ και παυησ δραχμαι ⟨βυ⟩ εν εποικιω διογενουσ κεσμουχεωσ· θωνισ χαιρημονοσ δραχμαι ⟨αχ⟩ γινονται ταλαντα ⟨ι-⟩ δραχμαι ⟨αυ⟩ ταλαντα -- δραχμαι ⟨δω⟩


ετουσ ⟨ιβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου διεγραφη εισ αριθμησιν τυβι γαιοσ ανθεστιοσ ερεννιανοσ δια ουαλεριου κουρατοροσ κεντυριασ οκταουιου ⟨ιβ⟩ ετουσ τραιανου λιμ… δραχμασ ⟨νγ⟩· ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου· δραχμαι ⟨νγ⟩·

ετουσ ⟨ι-⟩ αυτοκρα-οροσ καισαροσ -ερουα τρ-----υ σεβαστου γερμανικου δακικου ---γραφη εισ αρ-θμησιν τυβι γαιοσ -ν-εσ---- ερενν--νοσ δια ουαλεριου κου-ατοροσ κεντυριασ οκταουιου ⟨ιβ⟩ ετουσ τρ---νου λι-…------- ⟨-γ⟩· ⟨ια⟩ ετουσ τραιανου· δραχμαι ⟨νγ⟩·


ηθελησα· δεσποτα· ανελθειν και λαλησαι τω πανσοφω και θεοφυλακτω μου δεσποτη και παρακαλεσαι αυτον περι --------- υπηγορευον ομωσ την ψηφον και ανεμεινα δια τα πεπραγμενα· εαν ουν ουκ ησχολησεν· γραψη μοι ο θεοφυλακτοσ μου δεσποτησ· ινα ανελθω και παρακαλεσω αυτον περι ων χρεια· θελω ι λαλησαι αυτω περι αλλων γραφεντων απο βαβυλωνοσ· ιδου δε και αλλην μιαν ζυγην γομαριων επεμψα λογω του σχιδαριου· τω ----- πανσοφω μου δεσποτη --------…

ηθελη----εσποτα· ανελθειν και λαλη-αι τω π--σοφω και θεοφυλακτω μου δεσποτη και π-----λεσαι αυτον περ- --------- υπηγορευον ομωσ την ψηφον και ανεμεινα δια τα πεπραγμενα· εαν ουν ου- ησχολ---ν· γραψη μοι ο θεοφυλακτοσ μου δεσποτησ· ινα ανελθω και παρακαλεσω αυτον περι ων χρεια· θελ-- λαλησαι αυτ- περι αλλων γραφεντων απο βαβυλωνοσ· ιδου δε και αλλην μιαν ζυγην γομαριων επεμψ- λογω του σχ-δ----υ· τω ----- παν---- μου --σποτη --------…


πετεχνουμισ μητροσ τισατιοσ απο πιμιω- πομ… και οι του …ται τρισι -… και παμωθησ ⟨γ⟩ απο πιμιω… επιτυγχανω εγω πετεχνουμισ ο πριστησ μισθωσασθαι … τω ενεστωτι ⟨ιδ⟩ ετουσ αντωνινου -… κυριου … αμπελωνασ οντασ ενουοι εν νησω … ακολουθωσ τη μισθωσει μ-… ασημων γενομενησ θ-… ξεν αλληλοισ μη βασταζειν … ταισ ιδιαισ· ο βαρυτατοσ … …---… …

πετεχνουμισ μητροσ τισατιοσ απο πιμιω- πομ… και οι του …ται τρισι -… και παμωθησ ⟨γ⟩ απο πιμιω… επιτυγχανω εγω πετεχνουμισ ο πρ-στησ μισθ-------… τω ενεστωτι ⟨ιδ⟩ ετουσ αντωνινου -… κυ----… αμπελωνασ οντασ ενουοι εν νησω … ακολουθωσ τη μισθωσει μ-… ασημ-ν γενομενησ θ-… ξεν αλληλοισ μη βαστα----… -αισ ιδιαισ· ο βαρυτα---… …---… …