…ντων εν τω …οριστοσ κατα διαθηκην …σων εν τω ⟨κε⟩ ετει …-ρ--ηι ισχυριωνοσ …--ου αρυωτη … … …--------υλιοσ … νεχθοσιρει … και αιλουρω τω και …οριοσ και οννοφρει … ηρακλει τω και σεμθει …σιοσ τοισ δεκα τρισι …ντοσ πρωτου … δραχμων επιγραφεντων … εν πιστει …εν αυτω …ηκοτων … γραφην χρονου … επει ουν συμβεβηκεν … πτολεμαιον μετηλλαχεναι τον βιον και του του πτολεμαιου υιου ηρακλειδου του και παρειληφοτοσ παρα του πατροσ την επιφορον συγγραφην βουλομενου εξεχεσθαι τησ των πατρικων οφειληματων απαιτησεωσ και παραποδιζομενου δια την προκειμενην αιτιαν· δεομαι πεμψαι την εντευξιν επι τουσ επι των τοπων χρηματιστασ· οισ εισαγει αμμασ· ιν· επει βουλομαι τα τησ πιστεωσ αποκαταστησαι επι τησ διαλογησ απλου οντοσ του αξιωματοσ· γινωσκοντεσ τον δανεισμον οντα του του ηρακλειδου πατροσ πτολεμαιου· αμα δε και παρακεχωρησθαι αυτω την πραξιν· συνκρινωσι συνταξαι τοισ των ξενικων πρακτορσι· ιν· εαν ο ηρακλειδησ η και οι παρ αυτου ποιωνται την του δανειου πραξιν και των τοκων παρα των δεδανεισμενων η ου εαν αιρωνται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ· χρηματιζωσι αυτοισ κατα μηδεν διστασαντεσ· εαν δε και περι τουτων βουλωνται εγκαλειν· ομοιωσ συγχρηματιζωσιν αυτω· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ τησ παρα σου αντιληψεωσ· ευτυχει·

…ντων εν τω …οριστοσ κατα διαθηκην …-ων εν τω ⟨κε⟩ ετει …----η- ισχυριωνοσ …---- αρυωτη … … …---------λιοσ …--χθοσιρει … και αιλουρω τω και …-ριοσ και οννοφρει …-ρακλει τω και σεμθει …σιοσ τοισ δεκα τρισι …ντοσ πρωτου … δραχμων επιγραφεντων … εν πιστει …εν αυτω …ηκοτων …-ραφην χρονου …--------υμβεβηκεν …-------ιον μετηλλαχεναι --- βιον και του του πτολεμαιου υιο--ρακλ-ιδου τ-υ και παρειληφοτοσ παρα του πατροσ την επιφορον συγγραφην βουλομενου εξεχεσθαι τησ των πατρικων οφειληματων απαιτη-εωσ και παραποδιζομενου --α την προκειμενην αιτιαν· δεομαι πεμψαι την εντευξ-- επι τ-υσ επι των τοπων --ηματιστασ· οι- ει----ι α-μασ· ιν· επει βουλομαι τα τησ πιστεωσ αποκαταστησαι ε-- -ησ διαλογησ απλου οντοσ του αξι-ματο-· γινωσκοντεσ το- -----σμον ον-- --- του ηρακλειδου πατροσ πτολεμαιου· αμα δ- -------κεχωρησθαι αυτω την πραξιν· συνκρινωσι ----------ισ των ξενικων πρακτορσι· ιν· --- ο ηρακλειδησ η και οι παρ αυτου ποιωνται την του δανειου πραξιν και των τοκων παρα των δεδανεισμενων η ου εαν αιρωνται και εκ των υπαρχοντων αυτοισ· χρηματιζωσι αυτοισ κατα μηδεν διστασαντεσ· εαν δε και περι τουτων βουλωνται εγκαλειν· ομοιω- --γχρηματιζωσιν αυτω· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ τησ παρα σου αντιληψεωσ· ευτυχει·


… …τησ ερμιππου αριστοκλεια γυνη αρτεμισια θυγατηρ γινεται ⟨γ⟩ -------φη ⟨δ⟩ … --ρ------------ ολυμπιασ γυνη …

… …τησ ερμιππο- αρ--τοκλ-ια γυνη αρτ----ια θυγατηρ γινεται ⟨γ⟩ -------φη ⟨-⟩ … --ρ------------ ολυ-πιασ γυνη …


μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου επειφ ⟨δ⟩ ονοματοσ σενφαβωτοσ ωρου δια εριεωσ παμωνθου πετεμενωφιοσ υπερ χαρακοσ πυρου αρταβαι οκτω εκτον τετρακαιεικοστον γινονται πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι ομοιωσ· αλλο ⟨λ⟩ πυρου αρταβησ ημισυ ογδοον γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩· αντιφιλοσ σεσημειωμαι ομοιωσ

μεμετρηται εισ θησαυρον μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου καισ-ροσ τ-υ κυριου επειφ ⟨δ⟩ ονοματοσ σενφαβωτοσ ωρ-- δια εριεω- παμ--θου -ε-εμενωφιοσ υπερ χαρακοσ πυρου αρταβαι οκτω εκτον τετρ--αιεικοστον -------- πυρου αρταβαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· αν--φ--οσ -εσ-μειωμαι ομοιωσ· αλλο ⟨λ⟩ πυρου αρταβησ ημ--- ογδοον γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩· αν--φ--οσ -εσ-μειωμαι ομοιωσ


εν ονοματι τησ αχραντου και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου μεγιστου ευεργετου φλαουιου φωκα του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨β⟩· φαρμουθι ⟨α⟩-· ινδικτιωνοσ ⟨ζ⟩· ----… …

εν ονοματι τησ αχραντο- ------------ τριαδοσ πατροσ και υιου ------------------ βασιλειασ του θειοτατου --------------- ημων δεσποτου μεγιστου ευ--------------- φωκα του αιωνιου αυγουσ------------------ ετουσ ⟨β⟩· φαρμουθι ⟨α⟩-· ------------- ----… …


παμωνθησ πρακτωρ αργυρικων νοτου --------- πετεχεσποχρατου νεωτερω ιμουθου· εσχον υπερ -----… -- ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩ ετουσ --------- αντωνινου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨α⟩· πετεχεσποχρατησ σεσημειωμαι·

παμωνθησ π-ακτωρ αργυρικων νοτου --------- π-τεχεσποχρατου νεωτερω ιμουθου· εσχον υ-ερ -----… ------- ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩ ετουσ --------- αντωνινου καισαροσ --------- φαρμουθι ⟨α⟩· πετεχε-ποχρατησ -----------·


σθηψαν σνωσορσενον φιστου πανσαχατου μητροσ σενφθρησ·


… …ζ …ων ο μεγαλοπρεπεστατοσ υιοσ θωμα και κολλουθου …- τον σοφωτατον σχολαστικον ιωαννην -αια και πακυσισ ισακιου … και τα απο διαιτησ ποιησαι· …εν ο μεγαλοπρεπεστατοσ· ωσ ει μη εμμεινη …- ινα απολυση τα τεσσαρα … κολλουθω και ωσ ει μη εμμεινη …- ινα αποταξηται τω αυτω … τα τεσσαρα ιππαρια και ουτωσ …αι προσ αποδειξιν· --τοκαγαθ-- παρα ιωαννου …

… …- …ων ο μεγαλοπρεπεστατοσ -ιοσ θωμα και κολλουθου …- τον σοφωτατον σχολαστικον ιωαννη- -αια και π--υσ-σ ισα--ου … και τα απο διαιτησ ποιησαι· …-ν ο μεγαλοπρεπεστατοσ· ωσ ει μη εμμεινη …- ινα απολυση τα τεσσαρα … -------- ----- ει μη εμμεινη …- ινα αποταξηται τω αυτω … -- τεσσαρα ιππαρια και ουτωσ …-- προσ αποδειξιν· --τοκ-γαθ-- ---- -------…


βησουσ θυγατηρ πετερμουθου ετουσ ⟨κβ⟩ κομμοδου

βησουσ θ-γατηρ --τερμουθου ετουσ ⟨--⟩ κομμοδου


… τωι κρατιστωι επιστρατηγωι παρα … του και αφροδεισιου πεθεωσ απο κωμησ καρανιδοσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου και τησ αδελφησ μου ηραιδοσ τησ και γυναικοσ· ουκ αν τισ επι το βημα σου καταφυγοι· ει μη σφοδρα αδικηθειη τι· αυτοι ουν πλημμεληθεντεσ υπο … οριοδεικτου πεδιων τησ κωμησ εντυγχανομεν σοι ουτωσ κυριε· … ηραιδι τη προγεγραμμενη το επιβαλλον αυτω μεροσ μητρικησ αυτου οικιασ και αυλησ και χορτοθηκησ οντων εν κωμη καρανιδι κατα δισσον χειρογραφον ετουσ -- αντωνινου καισαροσ του κυριου μηνι φαρμουθι λαογραφοσ τυγχανων και την εξουσιαν των βιβλιων εχων· ο πεπρακεν εν τη κατ οικιαν απογραφη κατα χειρογραφον αυτου εν και ενθα δημοσιωσασησ αυτο και μεταδουσησ …-εισ-------σαι εδηλωσε------- την περιου…ει--- πρωτω------ειτου ζωντα και τεθνηκοτα --- … οντοσ ηλασσωμεν ---τον προσ τελε------ ονοματοσ εμ- … ετουσ -- αντωνινου καισαροσ του κυριου μηνι μεχειρ και τω αυτω ετει μηνι φ-- … πεθευσ …χου ο πατηρ ημων διεγραψεν και τω παυνι μηνι ο αυτοσ υ- … εισ το δημοσιον τα επικεφαλια εαυτου· καθολικωσ· κυριε· διαταχθεντοσ πλεον --ετιασ μη οριοδεικτειν· ουτοσ ηδη τριων κωμογραμματεων …ασ εξαετει χρονω οριοδεικτησ τυγχανει παρα τα απειρημενα …μεθαριω αμμωνιου του αρπαγαθου απο τησ αυτησ κωμησ …- αφροδεισιον και ουαλεριον ουτωσ παλιν εν τη κατ οικιαν απογραφη …καν θαησιον ορσενουφεωσ απο τησ αυτησ κωμησ ωσ ιδιαν … τα δυο εαυτου τεκνα αναπογραφα εποιησεν εκ πολλων ηδη χρονων … του αυτου φανερου οντοσ --ισ--υσ τον κυριον σου χρηματισμον ελπιζομεν τησ απο σου βοηθειασ τυχειν· διευτυχει·

…-----ατ---ωι επιστρ------ ----… του κ-------εισιου πεθεωσ απ-------αρανιδοσ τη------------------ --------------ομου κ----- αδ--φησ μου η--------- κ-- γυναικο-- ο-κ α- --- --ι το ----------------· ει μη σφο-ρα α--κηθειη --· αυτοι ουν πλημμ-ληθε-τεσ υ-ο … οριοδεικτου πεδ-ων -ησ κωμησ εντυγχανομεν σοι ου-ωσ κυριε· …------ τη προγεγραμμενη το επιβαλλον αυτω μεροσ μητρικησ αυτου οι------------ και χ--τοθηκησ οντων εν κωμη κ-ρανιδι κατα δι-σον -ειρογρα------------τωνι--υ καισαροσ του κυριο- μηνι φαρμουθι λαογραφο- τυγ-------------ουσιαν των βιβλιων εχων· ο πεπρακεν εν τη κατ οικιαν απογρα---------------ον αυτ---ν και εν-- δημοσ--σασησ α--- και μ-τ---υσησ …-εισ-------σαι ε-ηλωσε------- την περιου…ε---- πρωτω------ειτου -ωντα -----θνηκ--α --- … ον--σ ηλασσω-------ον προσ τελε------ ονοματοσ ε-- …---------------- καισαροσ του κ-------νι μεχειρ και τ------τει μηνι φ-- …------…χου ο πατηρ ημω---εγραψεν και τω πα----ηνι ο αυτοσ -- …-ισ το δημοσιον τα ---κεφαλια εαυτου· καθολικωσ· κυριε· δια----------------ετιασ μη οριοδεικτειν· ουτοσ ηδη τριων κωμογραμματεων …-- εξαετε- χρονω οριοδεικτησ τυγχανει παρα τα απειρημεν- …μ-θαριω αμμω--ο- του αρπαγαθου απο -ησ αυτησ κωμη- …- -φροδεισιον και ουαλε-ιον ουτωσ παλιν εν τη κατ οικιαν απ------…καν θαησιον ορσενουφεωσ απο τησ αυτησ κωμησ -σ ιδιαν … τα δυο εαυτου τεκνα αναπογραφα εποιησεν εκ πολ-ων ---------…-ου αυτου φανερου οντοσ --ισ---- τον κυριον -----ημα------------μεν τησ απο σου βοηθειασ τυχειν· δι----χει·


… … μενελαω κιβαριατη … … προκεχρησθαι παρα … … λακκαριου σειτου … … μηνοσ αθυρ· καλωσ … … δουσ αυτω επει … … ετουσ εικοστου … … αυτοκρατοροσ … …-… …

… …------ω κιβαρια--… …-ροκεχρησθαι π---… …---καριου σει---… …--νοσ αθυρ· κα---… …---σ αυτω επ--… …-τουσ εικοσ---… …-υτοκρα-----… …-… …


κυριω μου αδελφω ανουθιω παρεσχεσ μυριαδασ ⟨ω⟩ παρα ⟨σ⟩ εμοι θεοδωρω αθυρ ⟨ϛ⟩·


ετουσ ⟨λδ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨κγ⟩· διαγεγραφηκεν μυσθασ τελοσ βαλανειων οβολουσ ⟨γ⟩· και αλλουσ φαμενωθ ⟨λ⟩ οβολουσ τρεισ γινονται δραχμη ⟨α⟩· εσημειωθη·

ετουσ ⟨λδ⟩ καισαροσ χοιακ ⟨κγ⟩· διαγεγραφηκεν μ-σθασ τελοσ βαλανειων --ολουσ ⟨γ⟩· --- αλλουσ φαμενωθ ⟨λ⟩ -βολουσ --εισ γινονται ------ ⟨α⟩· εσημειωθη·


παπισκω … στρατηγω … οξυρυγχειτου … παρα πτο… απ οξυρυγχων πολεωσ· τηι … του μηνοσ -… κλαυδιου … ανερχομενου … εισ οξυρυγχων πολιν … τησ πολεωσ κ… …ω ετραυματισαν … …-…νερ… …

π-πισκω …--------… -ξυ-υγχει---… -αρ- πτο…---------χων πο--------…--- μηνοσ -… κλαυδ---… -νερχ------… εισ οξυ---χων -----… τησ π--εωσ κ… …ω ----υμα-----… …-…-ε-… …


υδρευματοσ πμουν παμω … υπερ λιλου ⟨β⟩

υδρευματοσ πμουν παμω … υπερ λιλου ⟨β⟩


ποταμωνι στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και ασκληπιαδη βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ και λαογραφοισ τησ αυτησ κωμησ παρα πετρωνιασ γαιασ χρηματιζουσησ χωρισ κυριου κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω· κατα τα κελευσθεντα απογραφομαι εμαυτην και τα τεκνα μου και την αδελφην μου πετρωνιαν γεμελλαν …

-----ωνι στρατηγω αρσινοιτου ηρ-κλειδου μεριδοσ και ασκληπια---ασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και κωμογραμματει ----σ καρανιδοσ και λαο------- τησ αυτησ κωμησ -----ετρωνιασ γαιασ χρηματιζουσησ χωρισ κ-ριου κατα τα ρωμ-ιων εθη τεκνω- δικαιω· κατα τα κελευσθεντ- απογραφομαι εμαυτην και τα τεκνα --- ------ ---λφην μου πετρωνιαν γεμελλαν …


… … απολλωνιω βασιλικω γραμματει … … τασ παρενεχθεισασ την πρ… … υπο κρουριου αραχθου νεωτερου … …θεντοσ εκ τησ ταξεωσ κε… … μενδησιον παρα αυρηλιου --οκ… …ν τησ προκειμενησ κωμησ … …αν πεδιοφυλακασ οισ και π… …-ουν σοι περι αυτων ---δε… … επιγιγνωσκειν δεσποτην … … τιμιου διονυσιου -----ομ… … παχων πιναραχθεωσ δια ισιδωρου

… …-πολλωνιω βασιλικω γραμ-----… …-ασ π-ρενεχθ----- την πρ… …-πο κρουρι-- -ραχ-ου νε------… …θεντοσ εκ τησ ταξεωσ --… …---δησιον παρα αυρη---- --οκ… …ν τησ προκειμενησ κ-μη-… …αν πεδιοφυλακασ οισ και π… …-ουν σοι περι αυτ-- ---δε… … επιγιγνωσκειν δεσποτη-… … τιμιου διονυσιο------ο-… … παχων πιναραχθεωσ δια ισιδωρ--


θωθ ⟨κβ⟩ δια πατσεβαιου οινου ξεσται ⟨ιβ⟩· φαωφι ⟨ιγ⟩ δια φαμινιοσ ξεσται ⟨θ⟩ ·

θωθ ⟨κβ⟩ δια πατσεβ-ιου οινου ξεσται ⟨ιβ⟩· φαωφι ⟨ιγ⟩ δια φαμινιοσ ξεσται ⟨θ⟩ ·


σημασια εισ ορμον κωμησ κερκη του αρσινοιτου νομου σωμα γυμνον πλουσιανου υιου αυρηλιου ακαρ και παραδωναι τοισ εκει νεκροταφοισ απο κωμησ φιλαδελφου

σημασι- εισ ορμο- κωμησ κερκη του αρσινοιτου νομου σωμα γυμνον πλουσιανου υιου αυρηλιου ακαρ και παραδωναι τοισ εκει νεκροταφοισ -πο κωμησ φιλα-ε-φο-


… ---------------------------------------------------------------------- υπογεγραμ------------------------------------------------------------ αν ζηνων συντασσηι· εαν δε μη κοψηι αρεστα η τ------------------------------ οσα εξειληφεν εν τωι γεγραμμενωι χρονωι· αποτεισατωσαν τοισ --------------- το αργυριον παραχρημα ημιολιον· η δε πραξισ εστω ζηνωνι η αλλωι υπερ αυτου πρασσοντι κατα τα διαγραμματα εκ τε αυτου φιλιππου και εκ των υπαρχοντων αυτωι παντων ωσ προσ βασιλικα· εργολαβιασ φιλιππου τεκτονοσ ξυλων ⟨α⟩ χαλκου δραχμων ⟨ιϛ⟩


… ------ νεωτεροσ δραχμασ ⟨κδ⟩ σαρφιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πατσεβθισ πρεμτωτου δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ παστωουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιη⟩ οβολουσ ⟨ϛ⟩ πληνισ ιναρωτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καμητισ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ------ δραχμασ ⟨ι⟩ …

… ------ νε-τεροσ δραχμασ ⟨κδ⟩ -αρφιοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ πατσεβθισ πρεμτωτου δραχμασ ⟨-⟩ ⟨τριωβολον⟩ παστωουσ αδελφοσ δραχμασ ⟨ιη⟩ οβολουσ ⟨ϛ⟩ πληνισ ιναρωτοσ δραχμασ ⟨ιβ⟩ καμητισ δραχμασ ⟨ιβ⟩ ------ δραχμασ ⟨ι⟩ …


διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …οσ του ψενκηβκεωσ μητροσ ταμαρρειουσ τησ οννωφρεωσ επικεκριμενοσ και διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … …ρ… του πνεβτυνεωσ μητροσ θενκηβκεωσ τησ … διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …ωσ του παωπεωσ μητροσ θενκηβκεωσ διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-ωσ του πακηβκεωσ μητροσ ταωπεωσ τησ … διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … του λαβεριοσ μητροσ θαησεωσ τησ πνεβτυνεωσ … …------ μητροσ ταοννωφρεωσ τησ τοφερωτοσ … γεμεινου επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …ησιοσ μητροσ κολλαυθεωσ τησ παωπεωσ ετων ⟨λβ⟩ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩· οσ εστιν στολιστησ σαραπιδοσ … …-… μητροσ θαησεωσ τησ πανησεωσ ετων ⟨λβ⟩ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-… μητροσ θαησεωσ τησ πακηβκεωσ ετων ⟨λβ⟩ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … μαρεψημεωσ μητροσ θαισατοσ τησ μαρεψημεωσ ετων -⟨δ⟩ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … μαρεψημεωσ μητροσ θενκηβκεωσ τησ παχητοσ ετων ⟨ξβ⟩ … επι αλεξανδρου γεμεινου επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … ψουφεωσ μητροσ θαησεωσ τησ πακηβκεωσ ετων -- … υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-ρ--- μητροσ θαησεωσ τησ ψενκηβκεωσ ετων ⟨μη⟩

------ψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨ν-⟩ …οσ του ψενκηβκεωσ μητροσ ταμαρρ--ουσ τησ ονν------ -----κριμενοσ και διαγραψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … …ρ… του πνεβτυνεωσ μητροσ θ---ηβκεωσ τησ … ------ψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …ωσ του παωπεωσ μητροσ θε-------- ------ψασ υπερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-ωσ -ου πακηβκεωσ μητροσ --ωπεωσ τ-σ … ------ψασ υ------------- --- δραχμαισ ⟨νβ⟩ … το- λα-ε---- μητροσ θαησεωσ τησ πνεβτ----- … …------ μητροσ ταοννωφρεωσ τησ τοφε----- … γεμεινου επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …ησιοσ μητροσ κολλαυθεωσ τησ πα-π--σ ετων ⟨-β⟩ ------σεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩· οσ εστιν στολιστησ σαρα--δοσ … …-… μητροσ θαησεωσ τησ πανησεωσ ετων ⟨λβ⟩ ----ρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-… μητροσ θαησεωσ τησ πακηβκεωσ ετων ⟨λβ⟩ --------ωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … μαρε-ημεωσ μητροσ θαισατοσ τησ μαρεψημεωσ ετων -⟨δ⟩ --ερ εισκρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … μαρεψημεωσ μητροσ θενκηβκεωσ τησ παχητοσ ετων ⟨ξβ⟩ …-----εξανδρου γεμειν---πι δραχμαισ ⟨νβ⟩ … -ουφ-ωσ μητροσ θαη-εωσ τησ πακηβ---- ετων -- … υπερ ---κρισεωσ επι δραχμαισ ⟨νβ⟩ …-ρ--- --τροσ ---σε-- --σ ψενκηβκεωσ ετων ⟨μη⟩


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ ορσενουφισ εξαγων οροβου αρταβασ τρεισ επι ονω ενι · ετουσ ⟨ιδ⟩ θωθ τεσσαρεσκαιδεκατη· ⟨ιδ⟩

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου λιμενοσ μεμφεωσ ορσενουφισ εξαγων οροβου αρταβασ τρεισ επι ονω ενι · ετουσ ⟨ιδ⟩ θωθ τεσσαρε-καιδεκατη· ⟨ιδ⟩


διαγεγραφηκεν ερμιασ ζωειλου υπερ φοινικωνων ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ σεβαστου ⟨θ⟩ αοη-θισ σεσημειωμαι·

διαγεγραφηκεν ερμιασ ζωειλου υπερ φοινικωνων ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ δραχμην ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σ----του γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ -εβαστου ⟨θ⟩ -----ισ σεσημειωμαι·


κυριω μου αδελφω ισοκρατει χρηστοσ χαιρειν· δοσ τω ------ οινου χρητην μιαν γινεται οινου χρητη ⟨α⟩· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ χρηστοσ·

-------υ αδελφω ισοκ---------τοσ χαι----· ----------- οινου χρητ-- ---- γινεται οινου χρητη ⟨α⟩· σεσημειωμαι --- ο αυτοσ χρηστοσ·


⟨κγ⟩ ετουσ μεσορη ⟨ιβ⟩· δεξαι λογου ιουλιων θεωνοσ και θεωνοσ του και τρυφωνοσ παρα διονυσιου πρεσβυτερου πλουτιωνοσ· αφ ων οφειλει τιμησ οινου γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ νοτινου χωριου δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨αφ⟩· δεξαι τασ δραχμασ ⟨αφ⟩· επειγει εισπραξαι·


… εισ αλεξανδρειαν εισ τουσ εν τη νεα πολει θησαυρουσ συναγοραστικου πυρου διδωμι τον υπογεγραμμενον οντα ευπορον και επιτηδειον τω εμω κινδυνω· εστι δε· τουρβων αρσωνσιοσ μητροσ θασειτοσ απο τ--υ ωσ ετων ⟨κθ⟩ εχων πορον οικοπεδων δραχμων ⟨ϡ⟩ σιτικησ αρουρων ⟨ε⟩ δραχμων ⟨βφ⟩ γινονται δραχμαι ⟨γυ⟩ ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου· αδριανου ⟨κε⟩· ωροσ κωμογραμματευσ δια ηρωνοσ του και απολλωνιου βοηθου επιδεδωκα·

… ---------------------- -ν τη νεα πολει θησαυρουσ συναγοραστικου πυρου διδωμι τον υπογεγραμμενον ---- ευπορον και επιτηδειον τω εμω κινδυνω· εστι δε· τουρβων αρ--νσι-- μητροσ θασειτοσ απο τ--υ ωσ ετων ⟨--⟩ εχων πορον οικοπεδων δραχμων ⟨ϡ⟩ σιτικησ αρουρων ⟨ε⟩ δραχμων ⟨--⟩ γινονται δραχμαι ⟨--⟩ ετουσ ⟨κδ⟩ αυτοκρατοροσ -------- μαρκου αυρηλιου κομ----- αντωνινου σεβαστου αρμενι---- μηδικου παρθικου σαρμα----- γερμανικου μεγιστου· αδριανου ⟨--⟩· ωροσ κωμογραμματευσ δια ηρωνοσ του και απολλωνιου βοηθου επιδεδωκα·


… μητροπολεωσ εντοσ τειχουσ … σωτηριχοσ σωτηριχου βασιλικοσ γραμματευσ σαειτου νομου ιδιασ υπαρξεωσ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … … … νεμεσιων ηρακλειδου γεγυμνασιαρχηκωσ και προστατησ … ηρακλεουσ πολεωσ απο παραδεισου εξ αριστονεικου κληρου εισ αμπελων φυτειαν … αρουρα ⟨α⟩ προστιμου ωσ τησ αρουρησ ⟨αμβ⟩ … …

… μητροπολεωσ εντοσ τειχουσ … σωτηριχοσ σωτηριχου βασιλικοσ γραμματευσ σαειτου ----- ιδι-- υπαρξεωσ αρουρασ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ … … … νεμεσιων ηρακλειδου γεγυμνασιαρχηκωσ και προ------… ηρακλεουσ πολεωσ απο παραδεισου -- αριστονεικου κληρου εισ αμπελων φυτεια-… αρουρα ⟨α⟩ προστιμου ωσ τησ αρουρησ ⟨αμβ⟩ … …


… …--… …ακουω… …σ εστιν τ-… … ομου τρεισ οιμ… … λογον διδωντων … …-περ αγροικων κα… …-οντων δικαιωσ κα… … ημισουσ ενιαυτω λο… …-ων δωσι το γαρ…

… …--… …-κου-… …σ εστιν τ-… … ομου τρεισ οιμ… …-ογον διδωντ--… …-περ αγροικων κ-… …-οντων δικαιωσ κ-… … ημισουσ ενιαυτω λ-… …-ων δωσι το γαρ…


απο απα μηνα πενταπολιτου ονικαι φοραι ⟨γ⟩

απο απα μηνα πε-ταπολιτου ονικαι φοραι ⟨γ⟩


ηρακλειδησ τουρβωνι χαιρειν· εαν ο------- προσπιπτη προσ σε· δεξαι τον σιτον παρ αυτου και τασ υνισ και τα αροτρα και τα ζυγοταυρα και παντα οσα εχει εργαλειααργαλεια· λαβων δε τον σιτον παρ αυτου· παραλαβε εκεινον τον νεανισκον· και δοσ αυτω απο του σιτου αρταβασ ⟨δ⟩ -------ην μαρου εισ ταλει προσ τιθον ινα εργασηται την καλαμιαν χρυσερμου δραχμασ ⟨ρκ⟩· πορευου ουν εκει ινα μετρησησ τουσ εργατασ· ποιησον τα κτηνη ειργασασθαι τω ----- επι ημερασ ⟨γ⟩· ερρωσο·

ηρακλειδ-- τουρβ--- χαιρειν· εαν ο--------ρο----τη π--- --· δεξ-- τον -ιτον παρ αυτου και τασ υνισ και τα αροτρα και τα ζυγοταυρα και παντ- οσα εχει εργαλειααργαλεια· λαβων δε τον σιτον παρ αυτου· παραλαβε εκεινον τον νεανισκον· και δοσ αυτω απο του σιτου αρταβασ ⟨δ⟩ -------ην ---ου εισ ταλει προσ τιθον --- εργασηται την καλαμια- χ----ρμου δραχμασ ⟨ρκ⟩· πορευου ουν εκει ινα μετρησησ τουσ εργατασ· ποιησον τα κτηνη ειργασασθαι τω ----- επι ημερασ ⟨γ⟩· -ρρωσο·


⟨α⟩ παγου ιδιωτικησ αρουρ … κληρονομοι ⟨α⟩ - ⟨ιϛ⟩ και … σερηνοσ ⟨α⟩ παγου … … παγου ιδιωτικησ … σαραπιων --… ---ρ- πυλων- … ⟨ι-⟩ παγου ιδιωτικησ … σιλβανοσ α--η … δημοσιασ αρουραι ⟨ι⟩ … δημοσιασ α… - … - … ---- … …-- β… …δ … …-- … … … αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ … ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ … δημοσιασ αρουρα ⟨α⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … ⟨ιε⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ …- παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ … ⟨ϛ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ … ιδιωτικησ αρουραι ⟨με⟩ … ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨𐅸⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ … ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ … μεσορη ⟨γ⟩ εν κλεοπατρα … λυτισ ιερευσ … λυτισ ποταμωνοσ … λεων ουετρανοσ … κληρονομοι β-λοσ βησαντινοου … κολλουθοσ ουετρανοσ … λεων παμουνιοσ … κυρισ σχολαστικοσ … ---ωσ φιβιοσ … κορνηλιου προφητου … μακαριοσ λιβλαριοσ … κληρονομοι νεμεσοδωρου δια σαρματου … κληρονομοι νιλου δια μελ… κληρονομοι τριαδελφου δια παυλου … ωριων δια ευδεμονοσ … θεοφιλοσ διονυσιου … κληρονομοι διου … ευδεμων κοπριου … νεμεσιων αχιλλεωσ … μακαριοσ επισκοποσ … κρονιων απο βρεχονων … μακαριοσ περαξ … δημητριοσ δουκηναριοσ … νειλαμμων ευδαιμονοσ … μακαριοσ σαυα … αθηνοδωροσ αβακτησ … ωριων απ επιτροπων … δωροθεοσ αθηνοδωρου … αριων επισκοποσ …

⟨-⟩ παγου ---ωτικησ αρουρ … --ηρονομοι ⟨α⟩ - ⟨ιϛ⟩ και … σερηνοσ ⟨α⟩ παγου … … παγου ι-------- … σαραπιων --… ---ρ- πυλων- … ⟨ι-⟩ παγου ι-------- … σιλβανοσ α--η … δημοσιασ αρουραι ⟨ι⟩ … ---οσιασ α… - … - … ---- … …-- -… …δ … …-- … … … αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ … ---ωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨ιϛ⟩ … δημοσιασ αρουρα ⟨α⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨η⟩ … ⟨ιε⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ …- παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ … ---ωτικησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ … ---ου ---ωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ … ⟨ϛ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ … παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨β⟩ ⟨ιϛ⟩ … -διωτικησ αρουραι ⟨μ-⟩ … --ιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨𐅸⟩ … ---ου ---ωτικησ αρουραι ⟨β⟩ … ---ωτικησ αρουραι ⟨-⟩ … μ-σορη ⟨γ⟩ εν κλεο-----… λυτισ ιερευσ … λυτισ ποταμων--… λεων ουετρανοσ … κληρονομοι β---- βησαντι----… --λλου--σ ουετραν-- … λεων παμουνιοσ … -υρισ σχολαστικο-… ----σ φιβιοσ … --ρνηλιου προφητ--… μακαριοσ λιβλαρι--… κληρονομοι -ε------ρο- δια σαρμ----… κληρονομοι νιλου δια μελ… κληρονομοι τριαδελφου δια πα----… ωρι-ν δια ευδεμ----… θε--ιλοσ διονυσιο- … κληρονομοι διου … ευδεμων κοπριου … νεμεσιων αχιλ----… μακαριοσ επισκο---… κρονιων απο βρεχο---… μακαριοσ περαξ … δημητριοσ δ----------… νειλαμμων ευ--------… μακαριοσ σαυα … αθηνοδωροσ αβ-----… ωριων απ επιτροπ--… δωροθεοσ α---------… αρι-- επισκοποσ … κληρονομοι --λιου …


κληρονομοι αιλιου … κληρονομοι διου γισαιμων … κληρονομοι κα--ρου-ραι … … κληρονομοι ----μιου ευλαλιου ⟨η⟩ τοπαρχιασ αρουραι ⟨ιβ⟩ -----ιοσ απο βενεφικιαριων αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ -- δια δωρθεου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ δημοσιασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ --- ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ -μ-α- ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ - δια ερμοδωρου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ογ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ τοαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κζ⟩ δημοσιασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι ελενατοσ δια διδυμου ⟨ε⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι ισιδωρου νορβανου δια τριμωρου ⟨γ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ο⟩ κληρονομοι χαιρημονοσ δια τινουτιοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ κληρονομοι ι-πι---ου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κα⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι σαραπαμμωνοσ δια αμμωνιανου ⟨ιε⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ δια ---υτοσ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ κληρονομοι ευτοσ δια σιλβανου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ κληρονομοι ι…--ται---ι-λιοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ κληρονομοι διδυμου αλιου ⟨α⟩ τοπαρχιασ δημοσιασ αρουραι ⟨β⟩ κληρονομοι ευδαιμονοσ ιερακοβοσκου δια διδυμου ⟨β⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρησ ⟨δ⟩ κληρονομοι θεονοσ δια τανοιριοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩ --υ-θαιβε-----… τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩

--ηρονομοι διου -ισαιμων … κληρονομοι κα--ρου-ραι … … ---------- ----μιου ευλαλιου ⟨η⟩ τοπαρχιασ αρουραι ⟨ιβ⟩ -----ι-σ απο βενεφικιαριων αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨-⟩ ⟨η⟩ -- δια δωρθεου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ δημοσιασ αρουρα ⟨α⟩ ⟨δ⟩ --- ⟨-⟩ τοπαρχιασ ---ωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ ---α- ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ - δια ερμοδωρου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ογ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ τοαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κ-⟩ δημοσιασ αρουρησ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι ελενατοσ δια διδυμου ⟨ε⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κδ⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι ισι-ωρου νορβανου δια -ριμωρου ⟨γ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨ο⟩ -ληρονομοι χαιρημονοσ δια τινουτι-σ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ⟨𐅸⟩ κληρονομοι ι-πι---ου ⟨-⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κα⟩ ⟨η⟩ κληρονομοι σαραπαμμω--σ δια αμμωνιανου ⟨ι-⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨η⟩ --- ------- αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ --ηρονομοι -υτοσ δια σιλβανου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ κληρονομοι ι…----ι---ι---οσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ κληρονομοι διδυμου αλι-υ ⟨α⟩ τοπαρχιασ δημοσιασ αρουραι ⟨β⟩ κληρονομοι ευδαιμον-σ ιερα--β---ου δια διδυμου ⟨β⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρησ ⟨-⟩ κληρονομοι θεονοσ δια τανοιριοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ζ⟩ ⟨ιϛ⟩ --υ-θαιβε-----… τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩ --ηρονομοι


κληρονομοι -----ιοσ δια ταιβιοσ ⟨ιϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λγ⟩ κληρονομοι διογενετοσ δια σιλβανου ⟨ιγ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κγ⟩ κληρονομοι ισιδωρα δια ευδαιμονιοσ ⟨ιβ⟩ τοπαρχιασ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ κληρονομοι ερμειου δια λεοντιου ⟨ια⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λα⟩ …οσ ερμου ⟨γ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨λα⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨η⟩ κληρονομοι ---- δια απιου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ---- τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ δια α-----σ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ευδαιμονισ ευδαιμονοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ -------ωνοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιε⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨ι⟩ ---- ⟨α⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨κβ⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨ζ⟩ σαραπιων ων…-του ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨η⟩ …εριδιοσ --- αχιλευσ ---ρ-ι … σιλβανου ⟨ιδ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ο⟩ ⟨δ⟩ …-αι-- ερμου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ------μου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λε⟩ --ιβ-- δια αμμωνιου αρ--…-ε ----τ-σ-- νιλου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ωριων δια ερμου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ ι--χ-ν να-- ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ ---------ι…-εμοσ ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ---ουρ… ⟨νβ⟩ …

-----ιοσ δια ταιβιοσ ⟨ιϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λγ⟩ --------------ενετοσ δια σιλβανου ⟨ιγ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κγ⟩ --ηρονομοι ισιδωρα δια ευδαιμονι-σ ⟨ιβ⟩ τοπαρχιασ αρουραι ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ -ληρονομοι -ρμ-ιου δια λεοντιου ⟨ι-⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λα⟩ …οσ ερμου ⟨γ⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨λα⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨η⟩ --ηρονομοι ---- δια απιου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ι⟩ ---- τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ δια ------σ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ϛ⟩ ⟨η⟩ ευδαιμονισ ευδαιμονοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδ--τικησ αρουραι ⟨θ⟩ ⟨ιϛ⟩ -------ωνοσ ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ιε⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨ι⟩ ---- ⟨α⟩ παγου ιδιωτικησ αρουραι ⟨-β⟩ δημοσιασ αρουραι ⟨ζ⟩ -αραπιων ων…-του ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨κη⟩ ⟨η⟩ …εριδιοσ --- αχ-λευσ -----ι … σιλβανου ⟨--⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨ο⟩ ⟨δ⟩ …-αι-- ερμου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουρα ⟨α⟩ ------μου ⟨η⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨λε⟩ --ιβ-- --α αμμωνιου αρ--…-ε ----τ-σ-- νιλου ⟨ϛ⟩ τοπαρχιασ ιδιωτικησ αρουραι ⟨γ⟩ ⟨-⟩ ωριων δι- ερμου ⟨ϛ⟩ --------- ιδιωτικησ αρουραι ⟨θ⟩ ι--χ-ν να-- ιδιωτικησ αρουραι ⟨δ⟩ ---------ι…-εμοσ ⟨η⟩ --παρχιασ --ιωτικησ αρουρα ⟨-⟩ ---ουρ… ⟨νβ⟩ …


σεμπρωνια θα ---------- δια φροντιστου εμου ιουλιου λονγεινου …νω καστορι ουετρανω --------------- επειδη εδανεισαμην παρα σου ----------- κατα χρηματισμον τελειωθεντα -------------γυρου τω ⟨ιη⟩ ετει μηνι --------------- αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ ------------ - αντι τοκων των υπο-----------------ν ονησιν σιτικασ αρουρασ ------------- εν πεδιω ψενεσουρει -- ------------------ των κατοικικων --- ---------------- ταξει ωσ και εισ σε χ-- ------------- και μη βασταζειν σε αντι-----------στο ουν προτρεψασθαι σε και ----------σεσθαι τασ αυτασ αρουρασ δυο -- -- τον προγεγραμμενον ιουλιον λονγεινον ------- καθ ετοσ μετρω εκτω καρανιδοσ πυρου αρταβασ τεσσαρεσ διμοιρον εγγυωμαι ------------ υπ εμου και προγεγραμ-------------- σεμπρωνια θα------------------- εγγυωμαι εκ-- -----------------ριον τασ του πυρου αρταβασ -----------α-- κε------- εγραψα --------------ιασ -- ετουσ ⟨κγ⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου --------


ετουσ τεταρτου αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων επειφ ⟨ια⟩· επιμαχοσ και οι μετοχοι σιτολογοι ηρακλειασ μεμετρημεθα απο των γενηματων του αυτου ετουσ πυρου μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον εισ τεσενουφιν τεσενουφεωσ ηρακλειασ κατοικων πυρου δεκα τρεισ ⟨κδ⟩· επιβολησ ημισυ ⟨κδ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨ιβ⟩· και τα τουτων προσμετρουμενα·

ετουσ τ---ρτου αντων--νου και ουηρ-- -----ρι-- σ------- ε--ιφ ⟨ια⟩· ---μαχοσ και οι μετοχοι σιτολογοι ηρ-κλειασ με--τρημεθα απο των γεν-ματων --- αυτ-υ ετουσ π---υ μετρω δ------ ξυστω επαιτον ει- τεσενουφιν τεσενουφεωσ ηρακλειασ κατοικων πυ--- δε-- ----- ⟨κδ⟩· --ιβολησ ημισυ ⟨κδ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨ιγ⟩ ⟨--⟩· και τα του-ων προσμετρουμενα·


ετουσ ⟨λγ⟩ μεχειρ ⟨λ⟩ συμβολ… ταφικου ⟨λβ⟩ ετουσ αρπηκισ σισοιτοσ δραχμασ ⟨τεσσαρακοντα⟩ τετρωβολον· γινονται ⟨μ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· πισηχθισ·


… πρωτοπραξιασ … … ο δεινα πεπρακα τω αυρηλιω … …μι---αι απο βορρα ---------νοσ· απο λιβοσ η… … ψιλου τοπου· απο απηλιωτου γειτνιαι εισοδου και εξοδου … και απεσχον την τιμην αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα και βεβαιωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηρακλασ ηρακλατοσ αφ ηρακλεουσ πολεωσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ ωριγενησ βεβαιωσω ωσ προκιται· αυρηλιοσ οφελλισ ο και νεμεσιων σαραπιωνοσ αφ ηρακλεουσ πολεωσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

…--ωτο--αξι--… …--------πρακα τω αυρηλιω … …μι---αι απο βορρα ---------νοσ· απο λιβοσ η… … ψιλου τοπου· απο απηλιωτου γειτν-αι εισοδου και εξοδ--… -----εσχ-- την τιμην αργυριου δραχμασ τεσσαρακοντα και -------ω ωσ προκειται· αυρηλιοσ ηρακλασ ηρακλατο- αφ ηρ------- πολεωσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αυρηλιοσ ωρι--νησ ------------οκιται· αυρηλιοσ οφελλισ ο και νεμεσιων σαραπιωνοσ αφ ηρακλεουσ πολεωσ ---------ρ αυτου γραμ-----η --δοτοσ·


ετουσ ⟨ιϛ⟩ φαμενωθ ⟨κϛ⟩ πεπτωκεν εισ κιβωτον το συναλλαγμα εν κροκοδιλων πολει δια αρπαλου του παρα αρμοδιου· τροφιτισ δραχμων ⟨υκ⟩· φανησισ τεστανουτοσ τασιτι φανησιοσ· πεπτωκεν εισ κιβωτον το συναλλαγμα εν κροκοδιλων πολει δια αλεξανδρου και λεωνοσ τελωνων·

ετουσ ⟨ιϛ⟩ φα----- ⟨κϛ⟩ πεπτ-κεν εισ κιβωτον το συναλλαγμα εν κροκοδιλων π-λει ------αλου του πα-α αρμοδιου· τροφιτισ δραχμων ⟨υκ⟩· φανησισ τεστανου-ο- τασιτι φαν-----· πεπτωκεν εισ κιβωτον το συναλλαγμα εν κρ------------- δια αλεξανδρου και --ωνοσ τελωνων·


διαγεγραφηκεν … απολλω… υπερ χωματων … … ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ … ετουσ … τιβεριου κλαυδιου καισαροσ … …---- μηνοσ καισαρειου …

-------------… --ολλω… υπερ χωματων … … ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ … -----…----------αυδιου καισαροσ … …---- μηνοσ καισαρ----…


τω κυριω αδελφω ανδρονικω αννουμερισ ολβιου διαδοτησ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ χαιρειν· δοσ τω κυριω μου αφροδισιω πριμικηριω οινου ξεστασ εικοσι γινονται οινου ξεσται ⟨κ⟩· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ


… --------κ--- -υ---------λλ- μην· και νυν σοι τα αυτα εντελλομαι και το εκφοριον μοι παρου ολοκλη- δραχμ- π- ρον ου λημματι- δραχμ- - σασ και πολλα αλλα· σεσημειωμαι· λουκρητιωι ετουσ ⟨β⟩ χοιακ ⟨κη⟩ επεμψα τα καμηλια υπο οινον· εαν θελη ηρων ο μυλωνικοσ την ονον ην εχει ----σ π-πιρα--ν και την μικροτεραν πωλαδα την αλλην ην δραχμων ⟨χ⟩ πωλησον·

… --------κ--- -------------- μη-· κ-- -υν σοι τα αυτα εντελλομαι -αι το ε-φοριον --- --ρου ολ-κλη- δραχμ- π- -ον ου λημματι- δραχμ- - -ασ και --λλα αλλα· σεσημειωμαι· λουκρητιω- ετουσ ⟨-⟩ χοιακ ⟨κ-⟩ επεμψα -- κ----ια υπο οινο-· εαν θελη η-ω- ο μυλωνικοσ την ονον ην ε--- ----- π-πιρα--ν και τ-ν μικροτ--αν πω-αδα τ-ν α-λ-- ην δραχμων ⟨χ⟩ πωλη-ο-·


… … ουκουν οιδασ· κυριε αδελφε· παραπραχθηναι ημασ η τουσ ημων ενοχλεισθαι· ουκ εστιν ευλογον· αξιωθεισ ουν κελευσον αυτουσ μη οχλεισθαι ημων πεπληρωκοτων· ει δε βουληθειησ και ταισ προτεραισ αποχαισ εντυχειν· υποδειξει σοι ο αδελφοσ σκυβαλοσ· κελευε δε εμοι εν οισ βουλει και γνωσει οτι και χαριν λαμβανω· ερρωσθαι σε· κυριε μου αδελφε· πολλοισ χρονοισ ευχομαι …ω λαμπαδιοσ

… …---ουν οιδασ· κυ--ε -----ε· παραπραχθηναι ημασ η τουσ ημων ε-οχλεισθαι· ουκ εστιν ευλογον· αξιωθεισ ουν κελευσον αυτουσ μη οχλεισθαι ημων πεπληρωκοτων· ει δε βουληθειησ και ταισ προτεραισ αποχαισ εντυχειν· υποδειξει σοι ο αδελφοσ σκυβαλοσ· κελευε δε εμοι εν οισ βουλει και γνωσ-ι οτι και χαριν λαμβανω· ερρωσθαι σε· κυριε μου αδελφε· πολλοισ χρονοισ ευχομαι …ω λαμπαδιοσ


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων επιφ ⟨κγ⟩ υπερ χαρακοσ ονοματοσ τσονεοντιοσ --ρου πυρου αρταβην μιαν εκτον τετρακαιεικοστον· γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨κδ⟩· π… σεσημειωμαι·


θεια διαταξισ θεων σεουηρου και αντωνινου· απολλωνιω ωριωνοσ --… περι χρονων αναπαυσεωσ· εδοξεν· οποταν τισ εισ την αυτην αρχην η ετεραν αρχην καληται· εισ παραδειγμα παραστημα πενταετιασ προσ---------- πληρωθεισησ αρχησ αυτισ εγχειρισθεισησ … ---------------------- εντοσ τριετιασ ανα---α --------------------- πρεσβειασ μεντοιγε συντε-- --------------------σ--συν---ρη-η --------------------ηματι μαικιου λαιτου επι του ⟨θ⟩ ετουσ

θεια δ---αξισ θεων σεουηρου και α-τωνινου· απολλωνιω ωριωνοσ --… περι χρ-νω- αναπαυσεωσ· εδοξεν· οποταν τισ εισ την αυτην αρχην η ετεραν αρχην καληται· εισ πα-αδειγμα παρα--ημα πεντα-τιασ προσ---------- ----ωθεισησ α-χησ αυτισ εγχειρισθεισησ … ---------------------- εντοσ τρι-τιασ ανα---- --------------------- πρεσβειασ μεντ-ι-ε συντε-- --------------------σ--συν---ρη-η --------------------ηματι --ικιου λαιτου επι του ⟨θ⟩ ετουσ


----- τω πατρι μου ετι περιοντι … το διαστολικον … ο δανειστησ γενομενοσ τησ μητροσ νεφερητοσ και ταακηουσ αδελφησ· ο πατηρ ουκ αφησυχασεν αλλα και αυτοσ ενετυχεν και εαν επι---εβησ ηπεμ-------κατων ----------- -ισμ ------------ιν κατα ------------ αυτοσ

----- τω πατρι μ---τι περιοντι …-ο διαστολικον … ο δανειστησ γενομ-νοσ τησ μητρ-σ νεφερητοσ και ταακ-ουσ αδελφησ· ο πατηρ ο-κ αφησυχασεν αλλ- -αι αυτοσ ενετυχεν και εαν επ----ε-ησ ηπε---------α-ων ----------- -ισμ -------------- κατα ------------ αυτοσ


μεμετρηκεν εισ τον τησ διοικησεωσ θησαυρον γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ πετεμενωφισ πετεχωνσιοσ πυρου αρταβασ -- τρεισ ημισυ ογδοον γινονται σωρου πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ νερωνοσ του κυριου μηνοσ καισαρηιου επαγομενων ⟨β⟩·

μεμετρηκεν εισ --ν τησ διοικησεωσ θησαυρον γενηματοσ ⟨ιβ⟩ ετουσ πε-----ωφι- πετεχωνσιοσ πυρου αρταβασ -- τρεισ ημι---γδο-- γινονται σωρου πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ ------- --- ------ μηνοσ -------ιου ------ενων ⟨β⟩·


ετουσ δεκατου αυτοκρατοροσ … δομιτιανου …ου-… … ομολογει …--…- ηρακλ… …

ε-ουσ δεκατου αυτ---------… δ-μιτιανου …ου-… … ομολογει …--…- ηρακλ… …


… ερμαμμωνι … λογγινοσ --------------------σ προσαγορευομεν σε απο του πηλουσιου ευχομενοι ----------- υγιαινοντι σοι εγχειρισθηναι ταυτι μου τα γραμματα και αξιω των αμοιβαιων ημασ τυγχανειν παρα τησ γλυκυτητοσ σου δια των εμπιπτουσων προφασεων· παρακαλω ------μησαι τησ προσ ημασ φιλιασ· καταξιωσον· ει ηνεχθη τα σινδονια εν ζευγαριον· μη των μαλλωτων αλλα των αλλων· των πλουμαρισιμων των λιτων· παρασχειν τω αδελφω ημων αδελφιω· λαμβανων παρ αυτου νομισματια· δεδωκα γαρ αυτω· ει δε μηδεπω ηλθαν εφ α απεσταλκεισ· γραψον εκει τινι των γνωριμων ωστε ζυγην μιαν χρησιμων παρασχεσθαι αυτω και ευπλουμων και αξιαν σου του εμου δεσποτου· χαριει γαρ μοι και εν τουτω τα μεγαλα· δεσποτα ασυγκριτε· αλλ ουτωσ νυμφευσησ τα παιδια σου· τησ αξιωσεωσ μου μνημονευσον· τον θεον σου· μεμνησο ημων ωσ και ημεισ σου· καν δια τουτο· οτι τα σα επειγομεν· προσαγορευει σε βοηθοσ ο ανουμεροσ πολλα· υγιαινειν σε πανεστιον τη θεια προνοια πανοικει πολλοισ χρονοισ ευχομαι· δεσποτα ασυγκριτε· … ερμαμμωνι … λογγινοσ·

… ερμαμμωνι … λογγινοσ --------------------- προσαγορευομεν σε απο του πηλουσιου -------οι ----------- υγιαινοντι σοι εγχειρισθηναι ταυτι μ-- ------ματ- --- ---- των αμοιβαιων ημασ τυγχανειν παρα τησ -λ---τητοσ σου δια των εμπιπτουσων προφασεων· παρακαλω -------ησαι τησ προσ ημασ φιλιασ· καταξιωσον· ει ηνεχθη τα -----νια -- ζευγαριον· μη των μαλλωτων αλλα των αλλων· των πλουμαρισιμων των λιτων· παρασχειν τω αδελφω η--- αδελφιω· λαμβανων παρ αυτου νομισματια· δεδωκα γαρ αυτω· ει δε μηδεπω ηλθαν εφ α απεσταλκεισ· γραψον εκει τινι των γνωριμων ωστε ζυγην μιαν χρησιμων παρασχεσθαι αυτω και ευπλουμων και αξιαν σου του εμου δεσποτου· χαριει γαρ μοι και εν τουτω τα μεγαλα· δεσποτα ασυγκριτε· αλλ ουτωσ νυμφευσησ τα --ιδια σου· τησ αξιωσεωσ μου μνημονευ-ον· τον θεον σ--· μεμνησο η--- ωσ και ημεισ σου· καν δια τουτο· οτι τα σα ε----ομεν· προσαγορευει σε βοηθοσ ο ανουμερ-- πολλα· υγιαινειν σε πανεστιον τη θεια προνοια πανοικει πολλοισ χρονοισ ευχομαι· --σποτα ασυγκριτε· … ερμαμμων- … λογγινοσ·


ανδρομαχοσ αρχηβει χαιρειν· του προσ λεωνιδην τον σιτολογον χρηματισμου αντιγραφον υποκειται· ερρωσο· ετουσ … λεωνιδηι· εισ τροφην και την αλλην επιμελειαν των ιβιων και ιερακων και των αλλων ιερων ζωων μετρησον συνεπιστελλοντοσ αρχηβιοσ του βασιλικου γραμματεωσ εισ την καθ ημεραν προτιθεμενην αρμαλιαν τασ υποκειμενασ και προειμενασ εωσ του - ετουσ πυρου αρταβασ -- εισ τουσ ιβιωνασ ------------------------- …


παμβηκισ και πετεσθευσ αδελφοι αμφοτεροι πβηκιοσ παλευιοσ υπερ ξενιασ ⟨ιδ⟩ ετουσ δομιτιανου δραχμασ εξ οβολοσ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου του κυριου επιφ ⟨η⟩ ιασων σενενβηκιοσ σεσημειωμαι ωσ προκειται

παμβηκισ και πετεσθευσ αδελφοι αμφοτεροι πβηκιοσ παλευιοσ υπερ ξενιασ ⟨ιδ⟩ ετουσ δομιτιανου δραχμασ εξ οβολοσ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ δομιτιανου του κυριου επιφ ⟨η⟩ ιασων σενενβηκιοσ σεσημειωμαι ωσ --οκειται


ψενμωνθησ πληνιοσ νεωτερου και φθομωνθησ ωρου πεντηκ… μεμνονιων δια γραμματεωσ επωτοσ σαχουμνει χαιρειν· αναβεβληται υπο σου ναυβια ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩ ων και τον μισθον εσχεσ εκαστου ενοσ ναυβιου οβολουσ ⟨ιγ⟩ καθαρου εφ ω τασ αποχασ τασ πω… ακυρωσαι … ετουσ ⟨ιε⟩ …

ψενμωνθησ πληνιοσ νεωτερου και φθομωνθησ ωρου πεντηκ… μεμνονιων --- --αμματεωσ ---τοσ σαχουμνει χαιρειν· αναβεβληται υπο σου ναυβια ⟨η⟩ ⟨𐅷⟩ ων και τον μισθον εσχεσ εκαστου ενοσ ναυβιου οβολουσ ⟨ιγ⟩ καθαρου εφ ω τασ α--χασ τασ π-… ακυρ----… ετουσ ⟨ι-⟩ …


⟨ϙ⟩ δια τουρβωνοσ εγγεγραπται λαογραφιασ κολληματοσ ⟨ι⟩ --⟨ε⟩ ⟨κε⟩ κολληματοσ ⟨ξβ⟩ ταξεωσ προσγι… ⟨ιδ⟩ ⟨κε⟩ ουαλεριω λογγω και σαραπιωνι γραμματευσι μητροπολεωσ παρα ηρωνοσ παμμενουσ του και ηρωνοσ ηρωνοσ μητροσ μαρωνιδοσ τησ και συρασ αναγραφομενου επ αμφοδου αραβων· ο ομοπατριοσ και ομομητριοσ μου αδελφοσ νεμεσιων λαογραφουμενοσ επι του προκειμενου αμφοδου αραβων ετελευτησεν τω μεχειρ μηνι του ενεστωτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου· διο αξιω ταγηναι αυτου το ονομα εν τη των τετελευτηκοτων ταξει· ηρων επιδεδωκα· ⟨κγ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨λ⟩ τουρβων ο και α----ιοσ δια γραμματεωσ γεω---- τον προγεγραμμενον νεμεσιωνα ει --ταισ αληθειαισ τετελευτηκε· … ων-… εν ταξει … τετελευτηκοτων … μ-ου--… ωπ… του… να---αν… ετουσ ⟨κγ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου … …

⟨ϙ⟩ δια τουρβωνοσ εγγεγραπται λαογραφιασ κολληματοσ ⟨ι⟩ --⟨ε⟩ ⟨--⟩ κολληματοσ ⟨ξβ⟩ ταξεωσ προσγι… ⟨ιδ⟩ ⟨κε⟩ ουαλεριω λογγω και σαρ--ιωνι γραμματευσι μητροπολεωσ παρα ηρωνοσ παμμενουσ του και ηρωνοσ ηρωνοσ μητρ-- μαρωνιδοσ τησ και συρασ αναγραφομενου επ αμφοδου αραβων· ο ομοπατριοσ και ομομητριοσ μου αδελφοσ νεμεσιων λαογραφουμενοσ --- του προκειμενου αμφοδ-υ αραβων ετελευτησεν τω μεχε-ρ μηνι του ενεστωτοσ ⟨κγ⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυρι--· διο αξιω ταγηναι ------- ----- εν τη των τετελευτη----ν τα---· ηρων επιδεδ---· ⟨κγ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨λ⟩ τουρβων ο και α----ιοσ δ-α -----ατεωσ γεω---- το---ογεγραμμενον νεμεσιωνα ε---ταισ αληθειαισ τετελευτηκε· … ων-…-- ταξ--…--τελε--------… μ-ου--… ωπ… του… να---αν… ετουσ ⟨κγ⟩ ----------------- -ου κυρι--… …


---ιε μεσορη ⟨ιβ⟩ διωι τω και απολλωνιω και ηρωδηι τωι και διογενει γεγυμνασιαρχηκοσι βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου· παρα πετεσουχου ηλειτοσ του πετεσουχου απο κωμησ βακχιαδοσ· κατα τα υπο του κρατιστου ηγεμονοσ φλαυιου τιτιανου κελευσθεντα απογραφομαι την υπαρχουσαν μοι εισ την ενεστωσαν ημεραν επι τη προκειμενη κωμη βακχιαδι οικιαν και αυλην καθ ησ εαν τι οικονομω αποδειξω τασ περι αυτησ ασφαλειασ …-χει

----ε μεσορη ⟨ιβ⟩ διωι τω κ-- απολλωνιω και ηρωδηι τωι και διογενει γεγυμνασιαρχηκοσι βιβλιοφυλαξιν ενκτησεων αρσινοιτου· παρα πετεσουχου ηλειτοσ του πετεσουχου απο κωμησ βακχιαδο-· κατα -- υπο του κρατιστου ηγεμονοσ φλαυιου -----νου κελευσθεντα απογρ-φομαι την υπαρχουσαν μοι εισ την ενεστ---- ------ επι τη προκειμεν- -ωμη β-κχιαδι οικιαν και αυλην καθ ησ εαν τι οικονομω αποδε-ξω τασ ---ι αυτησ ασφαλ---- …--ει


ετουσ ⟨δ⟩ μεσορη τετακται επι την εν απολλωνοσ πολει τη μεγαλη τραπεζαν νιτρικησ του αυτου ετουσ ποηρισ αρθωτου δισχιλιασ πεντακοσιασ γινονται ⟨βφ⟩· χαρμογενησ τραπεζιτησ· …


⟨α⟩ κληροσ· πτολεμαιδοσ νεασ την εκ του προσ νοτον μερουσ των ολων αρουρων μεριδα ουσησ εν ενι ογμω οσου εαν η αρουρηδου διατεινοντι λιβα επ απηλιωτην εξ ου ποτισθησεται η εκ βορρα μερισ· εστι δε η ποτιστρα εκ του προσ λιβα μερουσ του προκειμενου ογμου τησ εκ νοτου μεριδοσ· των δημοσιων παντων σιτικων τε και αργυρικων κατα το ημισυ μεροσ·

⟨α⟩ κληροσ· π--λεμαιδοσ --ασ την εκ του προσ νοτον μερουσ των ολων αρουρων μεριδα ουσησ εν ενι ογμω οσου εαν η αρουρηδου διατεινον-- λιβα επ απ-λιωτη- εξ ου ποτισθησεται η εκ βορρα μερισ· εστι δε η ποτιστρα εκ του προσ λιβα μερουσ του προκειμενου ογμου τησ εκ νοτου μεριδοσ· των δημοσιω- παντων σιτικων τε και αργυρικων κατα το ημισυ μεροσ·


ουεστιγατορεσ αυρηλιοσ τιτιανοσ τη ⟨κδ⟩ ετουσ ⟨κε⟩ αθυρ ⟨κδ⟩·

ουεστιγατορεσ αυρηλιοσ τι-ιανοσ τη ⟨κδ⟩ ετουσ ⟨κε⟩ αθυρ ⟨κδ⟩·


δημητριοσ τοπαρχησ και κατασπορευσ διοσκουριδη και τοισ μετοχοισ σιτολογοισ κομα χαιρειν· μετρησατε συνεπιστελλοντοσ του βασιλικου γραμματεωσ---… ιμουθου εισ σπερματα… ετουσ ⟨κη⟩ καισαροσ αθυρ ⟨λ⟩

δημητριοσ τοπαρχησ και κατασ------ διοσκουριδη και τοισ μετοχοισ σ--------- κομα χαιρειν· μετρησατε σ-νεπι-------------------------------- ιμουθου εισ σπ--μα--… -------------οσ αθυρ ⟨-⟩


ηρακλασ ποταμμωνοσ θεματοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩· απολλωνιοσ δημητριου θεματοσ αρταβαι ⟨κη⟩· θεων δημητριου του λακωνοσ· συρων· πολεωσ· αρταβαι ⟨ιβ⟩ ⟨δ⟩

ηρακλασ ποταμμωνοσ θεματοσ αρταβαι ⟨ιβ⟩· απολλωνιοσ δημητρι-- θεματοσ αρταβαι ⟨κη⟩· θεων δημητριου του λακωνοσ· συρων· πολεωσ· αρταβαι ⟨-β⟩ ⟨-⟩


παρα αλυπιου· συν θεω φαναι προσδοκα ημασ τη ⟨κγ⟩ προσ σε γεινομενουσ· ησ ωρασ ουν λαμβανεισ μου τα γραμματα το βαλανειον παντι τροπω ποιησον υποκαυθηναι και δοκουσ εισ αυτο παρενεχθηναι ποιησασ και αχυρον πανταχοθεν συλλεξασ ινα θερμωσ λουσωμεθα χειμωνοσ οντοσ· και γαρ προηρημεθα παρα σοι καταχθηναι επει και τα υπολοιπα χωριδια επιθεωρειν μελλομεν και τα παρα σοι διαταξαι· και την αλλην μεντοι πασαν υπηρεσιαν φροντισον εχειν· προ δε παντων χοιριδιον καλον δια τουσ συν ημιν οντασ· αλλα καλον παλιν εστω μη ωσ πρωην και λεπτον και αχρηστον· πεμψον δε και επι τουσ αλιεασ ινα ιχθυν κομισωσι ημιν· απεστειλα δε σοι γραμματα προσ ωρειωνα ινα σοι αποστειλη χορτου δεσμασ πεντακοσιασ · και παλιν αυτω τον ισον αποδωσεισ· τα γαρ εργατικα μου κτηνη χλωρον εσθιει· και παντωσ περισσοτερον χλωρον χορτον ποιησον ενεχθηναι ινα και αυτα την αυταρκη τροφην εχη· πεμψον ουν επι τον χορτον παντωσ σημερον· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη· ετουσ ⟨γ⟩ τυβι ⟨κβ⟩

παρα -λυπιου· συν θεω φαναι προσδοκα ημασ τη ⟨κγ⟩ προσ σε γεινομενουσ· ησ ωρασ ουν λαμβανεισ μου τα γραμματα το βαλανειον παντι τροπω ποιησον υποκαυθηναι και δοκουσ εισ αυτο παρενεχθηναι ποιησασ και αχ--ον πανταχοθεν συλλεξασ ινα θερμωσ λουσωμεθα χειμωνοσ οντοσ· και γαρ προηρημεθ- παρα σοι καταχθηναι επει και τα υπολοιπα χω-ιδια επιθεωρειν μελλομεν και τα παρα σοι διατ--αι· και την ----- μεντοι π-σαν υπηρεσιαν φροντισον εχειν· προ δε -αντων χοιριδιον καλον δια τουσ συν ημιν οντασ· αλλα καλον παλιν εστω μη ωσ πρωη- και λεπτον και αχρηστον· πεμψον -ε και επι τουσ αλιεασ ινα ιχθυν κομισωσι ημιν· απε--ε-λα δε σοι γραμματα προσ ωρειωνα ινα σοι αποστειλη χορτου δεσμασ πεντακοσιασ · και παλιν αυτω τον ισον αποδωσεισ· τα γαρ εργατικα μου κτηνη χλωρον εσθιει· και παντωσ περισσοτερον χλωρο--ορτον ποιησον ενεχθηναι ινα και αυτα την -υταρκη τροφην εχη· πεμψον ουν επι τον χορτον παντωσ σημερον· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνειν- φροντιστη· ετουσ ⟨γ⟩ τυβι ⟨κβ⟩


… ----α πεννεωσ μητροσ χαρισ ουλη γουνατι ποδοσ δεξιου κε… αρταβαι ⟨ζ⟩· ευπορασ παησιου μητροσ εσουρησ ουλη γουνατι αριστερω κε… αρταβαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩· πεηιησ αννεουσ μητροσ -αι-- ουλη μετωπω μεσω κε… αρταβαι ⟨γ⟩ εβδομον κ---ουσισ χερημονοσ μητροσ ει-του ουλη ποδοσ δεξιου αντικνημιω σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ εβδομον· μουσησ ατιοσ μητροσ αμ----- ουλη βηματι ποδοσ δεξιου κε… αρταβαι ⟨γ⟩· μουσησ πολιωνοσ μητροσ νιδοσ ουλη μ---αριστερα κε… αρταβαι ⟨σμε⟩ ⟨δ⟩· ακιαρ συρου μητροσ ----… ουλη καρπω χειροσ δεξιασ κε… αρταβαι ⟨γ⟩ εβδομον αριφιλοσ ---υτιου μητροσ πατουσ ουλη χειροσ αριστερασ κε… αρταβαι ⟨ϛ⟩ και σιτου αρταβαι ⟨γ⟩· ανια· αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ϛ⟩ αασ χαιρημονοσ μητροσ λυκινασ αρουρασ ⟨ξ⟩

… ----α -----ωσ μητροσ χαρισ ουλη γουνατι --δοσ ----ου κε… αρταβαι ⟨ζ⟩· ευπορασ παησιου μητροσ εσ--ρησ -----ουνατι αριστερω κε… αρταβαι ⟨η⟩ ⟨ϛ⟩· πεη--σ αννεουσ ------ -αι-- ουλη μετωπω μεσω κε… αρταβαι ⟨γ⟩ εβδομον κ----υσισ χερημονοσ μητροσ ει-του ουλη π--οσ δ-ξ--υ αντικνημιω σιτου αρταβαι ⟨δ⟩ εβδομον· μουσησ ατιο- μητροσ α------ ουλη βηματι ποδο- δεξιου κε… αρταβαι ⟨γ⟩· μουσησ πολιωνοσ μητροσ νιδοσ ουλ- --------τερα κε… αρταβαι ⟨σμε⟩ ⟨δ⟩· ακιαρ συρου μητροσ ----…---- καρπω χειροσ δεξιασ --… αρταβαι ⟨γ⟩ εβδομον αρ-φι-------τιου μητροσ πατουσ ουλη χειροσ αριστε----- αρταβαι ⟨ϛ⟩ και σιτου αρταβαι ⟨γ⟩· ανια· αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨ϛ⟩ αασ χαιρη----- μητροσ λυκινασ αρουρασ ⟨ξ⟩


--- σιμωνοσ τιμησ δηναριων δυο ιουδαιων δραχμασ -- ετουσ ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨γ⟩

--- --μωνοσ ----- δηναριων δυο ιουδαιων --------- ετουσ ⟨δ⟩ μεχειρ ⟨γ⟩


παρεσχαν οι απο μαγαειδοσ δια ιωαννου γραμματεωσ τα αυτα δια του γαμματεωσ εποικιου μουει δια πιττακιου ηλια ζυγοστατου υπερ μερουσ δημοσιου τεταρτησ ινδικτιονοσ νομισματια εικοσι τεσσαρα ρυπαρα γινεται νομισματια ⟨κδ⟩ ρυπαρα μονα εγραφη μηνι αθυρ ⟨η⟩ τησ αυτησ τεταρτησ ινδικτιονοσ δι εμου μηνα διακονου

παρεσχ-- -ι α-- μαγ-ει------ ιωαννου γραμματεωσ τα αυτα δια του γαμματεωσ εποικιου μουει --- πιττακιου ηλια ζυγοστατου υπερ μερουσ δημοσιου τεταρτη------------------------κοσι τεσσαρα ρυπαρα γινεται νομισματια ⟨κδ⟩ ρυπαρα μονα --ραφη μηνι αθυρ ⟨η⟩ τησ αυτησ τεταρτησ ινδικτιονοσ δι εμου μηνα διακονου


λογοσ ⟨κβ⟩ δεσμησ κραμβησ σελινων δεσμησ οβολοσ ⟨κγ⟩ ταριχου --- ταριχου διωβολον εισοδια τριωβολον κραμβησ τετρωβολον αρτων διωβολον ⟨κϛ⟩ ταριχου διωβολον ⟨κε⟩ αρτων διωβολον ⟨κζ⟩ ταριχου διωβολον αρταβ-- διωβολον

λογοσ ⟨κβ⟩ δ--μ-- κραμβησ σελ--ων δ--μησ οβολοσ ⟨κγ⟩ ταριχο- --- ταριχ-- διωβολον εισοδια τριωβολον κραμβ-- τετρωβολον αρτω- διωβολον ⟨κϛ⟩ τ-ρι--- διωβολον ⟨κε⟩ αρτων διωβολον ⟨κζ⟩ ταριχου διωβολον αρτα--- διωβολον


παρα αλυπιου· επει τα αποτεθεντα γενη εν φιλαγριδι ανενεχθηναι εκελευσα φροντισον ευθεωσ λαβων μου τα γραμματα εκδραμειν εκει προσ φιλιππον τον βοηθον ημων επιδειξων τουσ τοπουσ ενθα απετεθη· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη· ετουσ ⟨β⟩ φαωφι ⟨κ⟩

παρα αλυπιου· επει τα αποτεθεντα γενη εν φιλαγριδι ανενεχθηναι εκελευσα φροντισον ευθεωσ λαβων μου τα γραμματα εκδραμειν εκει προσ φιλιππον τον βοηθον ημων επιδειξων τουσ τοπουσ ενθα απετ-θη· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη· ετουσ ⟨β⟩ φαωφι ⟨κ⟩


φατρη σενχωνσιοσ σιτολογω ιερατικων του ⟨ιθ⟩ ετουσ καισαροσ αρθωτησ πετεμενωφισ χαιρειν· μεμετρηκασ εισ τον θησαυρον υπερ νησου ιππεων πυρου αρταβασ διακοσιασ δεκα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨σι⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ επειφ ⟨ια⟩· απολλωνιοσ εχαρετου επηκολουθηκα ταισ του πυρου αρταβαισ διακοσιαισ δεκα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨σι⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ επειφ ⟨α⟩·

φατρη σενχωνσιοσ σιτολογω ιερατικων του ⟨ιθ⟩ ετουσ καισαροσ αρθωτησ πετεμενωφισ χαιρειν· μεμετρηκασ εισ τον θησαυρον υπερ νησου ιππεων πυρου αρταβασ διακοσιασ δεκα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨σι⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ επειφ ⟨ια⟩· απολλωνιοσ ε-αρετου επηκολουθηκα ταισ του πυρου αρταβαισ διακοσιαισ δεκα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨σι⟩· ετουσ ⟨ιθ⟩ καισαροσ επειφ ⟨α⟩·


… -----------ρ-----… --------- του θεου χαριτοσ· αυτη γαρ εστιν η ευχη ημων· αξιω δε και· επειδη μαλλον εμου φροντιζεισ εισ το κατ εμε· ινα ταχεωσ μοι αγορασησ ⟨μιαν⟩ λιτραν σκιλλησ ρητικησ οσου εστιν μονον· ποιησον συ το αγαθον σου· και πιτυοσ ⟨ημισυ⟩ λιτρασ· και κελευσον τινι θελεισ την τιμην δω· μονον οσου εστιν· η αδελφη σου ολοκληρουσα προσαγορευει σε και τα παιδια σου και νηφων και αφυγχισ πολλα σε προσαγορευουσιν και η μητηρ μου και ο πατηρ προσαγορευουσιν σε· συ παρ ημων και τον αδελφον ερμειαν παρ εμου· ερρωσθαι σε πολλοισ χρονοισ ευχομαι· αδελφε· φαωφι ⟨κα⟩· … …-εων

… -----------------… --------- -ου θεου χα-----· ------- ----- η -υχη ημων· αξιω δε ---· -----η -αλλον εμου φροντιζεισ εισ το κατ εμε· ινα ταχεωσ μοι αγορασησ ⟨μιαν⟩ λιτραν σκιλλησ ρητικησ οσου εστιν μονον· ποιησον συ το αγαθον σου· και πιτυοσ ⟨ημισυ⟩ λιτρασ· και κελευσον τινι θελεισ την τ-μην δω· μονον οσου -στιν· - -δελφη σου ολοκληρουσα προσαγορευει σε και τα παιδια σου και νηφων και αφυγχισ πολλα σε προσαγορευουσιν και η μητηρ μου και ο πατηρ προσαγορευουσιν σε· συ παρ ημων και τον αδελφον ερμειαν παρ εμου· ε--ωσθαι σε πολλοισ χρονοισ -υχομαι· αδελφε· φαωφι ⟨κα⟩· … …--ων


… μεσορη ⟨κζ⟩ τετακται επι την …-- τραπεζαν· εφ ησ -----κ- … στρατωνοσ ------ …εισ μι----------- … τριακοντα δυο -----

…--σορη ⟨κζ⟩ τετακται επι τη- …-- τραπεζαν· εφ ησ -----κ- … στρατωνοσ ------ …εισ μι----------- … τριακοντα δυο -----


χωριον ανω γησ νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματια ⟨π⟩ μενελαου - αλασ ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ εν χωριω μενελαου ⟨γ⟩ εν χωριω γ-… ουσια αβου βεν… ουσια τεκνων ουσια ουμαρ υιου μαρου ουσια ομαυλ… γινεται ⟨χι⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ νομισματια ⟨με⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματια ⟨λα⟩ νομισματια ⟨ριε⟩ …⟨ζ⟩

χωριον ανω γησ νομισματια ⟨ϛ⟩ ⟨𐅷⟩ νομισματια ⟨-⟩ μενελαου - αλασ ⟨β⟩ ⟨𐅷⟩ εν χωριω μενελαου ⟨γ⟩ εν χωριω γ-… ουσια αβου βεν… ουσια -εκνων ουσια ουμαρ υιου μαρου ουσια ομα--… γινεται ⟨χι⟩ ⟨𐅷⟩ ουτωσ νομισματια ⟨με⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματια ⟨λα⟩ νομισματια ⟨ριε⟩ …⟨ζ⟩


…-μαχο-… αρουρ ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …υ η εξησ απηλιωτου περιχωμα λιβοσ παρ… το… … … πελεραυτοσ αρουρ ⟨ιθ⟩ ⟨ιϛ⟩ …υ η εξησ απηλιωτου περιχωμα λιβοσ παρ… το… … …· εχομεναι σωτηροσ αρυωτου αρουρ ⟨ϙα⟩ ⟨δ⟩ …υ η εξησ απηλιωτου περιχωμα λιβοσ παρ… το… … …-αι… ⟨να⟩ ⟨η⟩ …-----ομ-----… …-υμιανω δκ πε-εραυτ--- …ν--α-… απηλιωτου οδοσ … …υδιου ουσ… ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αρουρ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ --- ουσ… αρουρ --- …-ησιν … …σ ομ-… αντι μεσ-- …-μι… ψανε… ψενμενχ… … προτερον επεσκεμμενα κυ… υπολογου …-------… …---η-----θω και ---- εχομενα … …θαμινωσ ψεν---δι-υ--αρα--υ… …γι----- τα προτερον επεσκεμμενα βορρα ----- … … …-υ… εχομενα προτερον κλαυδιου ε… … γινεται νοτου και λιβοσ τα προτερον επεσκεμμενα … … …αρ… εχομενα προτερον κλαυδιου η… χ--… αρουρ ⟨β⟩ ⟨η⟩ γινεται χ---… η εξησ … …εξευδια· πολυβιου του --ι… … απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα κ-…

…--α-ο-… αρουρ ⟨κγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ …υ η εξησ απ-λιωτου περ-χωμα λι-οσ παρ… το… … … πελεραυτ-- αρουρ ⟨ιθ⟩ ⟨ιϛ⟩ …υ η εξησ απ-λιωτου περιχωμα λι-οσ παρ… το… … …· εχομεναι σωτηροσ αρυωτου αρουρ ⟨ϙα⟩ ⟨δ⟩ …υ η εξησ α-ηλιωτου περιχωμα λιβοσ ---… το… … …-α-… ⟨να⟩ ⟨η⟩ …-----ομ-----… …-υμιανω δκ π----αυτ--- …ν--α-… απ-λιωτου οδοσ … …υδιο- ουσ… ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αρουρ ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ --- ουσ… αρουρ --- …-η-ιν … …σ ομ-… αντι μεσ-- …-μ-… ψανε… ψενμενχ… … ---τερον επεσκεμμενα κ-… υπολογου …-------… …---η-----θω και ---- εχομενα … …θαμινωσ ψεν---δι-υ--αρα--υ… …γι----- τα προτερον επεσκεμμενα βορρα ----- … … …-υ… εχομενα προτερον κλαυδιου ε… … γινεται -οτου και λιβοσ τα προτερον επεσκεμμενα … … …αρ… εχομενα προτερον κλαυδιου -… χ--… αρουρ ⟨β⟩ ⟨η⟩ γιν--αι χ---… η εξησ … …εξευδια· πολυβιου του --ι… … απηλιωτου τα προτερον επεσκεμμενα κ-…


…-ουπρο-τονκ--… … σιτου ⟨οα⟩ ⟨δ⟩ και υπερ φοινικων … … εν φητ σιτου ⟨νδ⟩ ⟨ϛ⟩ και υπερ μηχανησ … … σιτου ⟨ρκη⟩ ⟨δ⟩ και υπερ αργυρικων … … ου γεωργου σιτου ⟨ρπβ⟩ ⟨ιβ⟩ και υπερ …- νεοφυτου κερατια ⟨β⟩ …- σιτου ⟨πβ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨κδ⟩ και υπερ μηχανησ σιτου νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ … σιτου ⟨σοε⟩ ⟨δ⟩ και υπερ μηχανησ σιτου … κερατια ⟨ιγ⟩· …ατη αμπελου κερατια ⟨β⟩ σιτου ⟨ιε⟩ …τη σιτου ⟨πζ⟩ και υπερ μηχανησ γεουχου --…--ο… νομισματα ⟨γ⟩ αμπελου κερατια ⟨β⟩ …- κερατια ⟨ε⟩ …εωσ αμπελου κερατια ⟨γ⟩ και υπερ φοινικων νομισματα ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ παρα κερατια …του πωμαριου κερατια ⟨ι⟩ … σιτου ⟨ν⟩⟨β⟩ υπερ φορου φοινικων νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ι⟩ υπερ ενοικιου ελαιουργου τοπου τυμουνεωσ ελαιου ξεσται ⟨ριε⟩ τοποσ πια βελ --φυ σιτου ⟨πβ⟩ ·

…-ο-προ-τονκ--… … σιτου ⟨οα⟩ ⟨δ⟩ και υπερ φοινι-ων … …-- φητ σιτου ⟨νδ⟩ ⟨ϛ⟩ και υπερ μ------ … … σιτου ⟨ρκη⟩ ⟨δ⟩ και υπερ αργυρικων … …-- γεωργου σιτου ⟨ρπβ⟩ ⟨ιβ⟩ και υπερ …- νεοφυτου κερατια ⟨β⟩ …- σιτου ⟨πβ⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨κδ⟩ και υπερ μηχανησ ------------ ⟨α⟩ κερατια ⟨ιϛ⟩ … σι-ου ⟨σοε⟩ ⟨δ⟩ και υπερ μηχανησ σιτου … κερατια ⟨ιγ⟩· …-τη αμπελου κερατια ⟨β⟩ σιτου ⟨ιε⟩ …τη σιτου ⟨πζ⟩ και υπερ μηχανησ γεουχου --…--ο… ν-μισματα ⟨-⟩ αμπελου κερατια ⟨β⟩ …- κερατια ⟨ε⟩ …-ωσ αμπελου κερατια ⟨γ⟩ και υπερ φοινικων νομισματα ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ παρα κερατια …του πωμαριου κερατια ⟨ι⟩ … σιτου ⟨ν⟩⟨β⟩ υπερ φορου φοινικων νομισμα ⟨α⟩ κερατια ⟨ι⟩ υπερ ενοικιου ελαιουργου τοπου τυμουνεωσ ελαιου ξεσται ⟨ριε⟩ τοποσ πια βελ ---υ σιτου ⟨πβ⟩ ·


τοποσ ερμειου υπο ερμειαν γεωργον σιτου ⟨ρδ⟩ και υπερ μηχανησ σιτου ⟨δ⟩ και υπερ χορτου νομισμα ⟨α⟩ μεροσ · προαστιου ροπλυεινου σιτου ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩ μεροσ ενοικιου του βαφεωσ υπο εργατου εν φητ κερατια ⟨ια⟩ ⟨γ⟩ υπερ ⟨δ⟩ μερουσ ενοικιου υπο των δυο ορνεοτροφων κερατια ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ υπερ … κερατιου ⟨γ⟩ τοποσ του μειζοτερου υπο γεωργιου πρεσβυτερου σιτου ⟨νη⟩ ⟨δ⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨θ⟩ υπερ μηχανησ ⟨α⟩ σιτου ⟨β⟩ γινονται ομου σιτου ⟨ασλγ⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨κγ⟩ παρα κερατια ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ κερ… ⟨οϛ⟩ ⟨γ⟩ καθ… νομισματα ⟨κε⟩ κερατια ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ αμπελου κερατια ⟨ι⟩ … και μερ… του ενοσ ορνοτροφου κερατιου ⟨δ⟩ -ε-ι-ν ⟨β⟩ -… και εχω ---ρωσ …

τοποσ ερμειου υπο ερμειαν γεωργον σιτου ⟨ρδ⟩ και υπερ μηχανησ σιτου ⟨δ⟩ και υπερ χορτου νομισμα ⟨α⟩ μεροσ · προασ--ου ροπλυεινου σιτου ⟨ιθ⟩ ⟨γ⟩ μεροσ ενοικιου του βαφεωσ υπο εργατου εν φητ κερατια ⟨-α⟩ ⟨γ⟩ υπερ ⟨δ⟩ μερουσ ενοικιου -πο των δυο ορνεοτροφων κερατια ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ υπερ … -ερατιου ⟨-⟩ τοποσ του μειζοτερου υπο γεωργιου πρεσβυτερου σιτου ⟨νη⟩ ⟨δ⟩ κριθησ αρταβαι ⟨ια⟩ ⟨δ⟩ νομισματα ⟨β⟩ κερατια ⟨θ⟩ υπερ μηχ-νησ ⟨α⟩ σιτου ⟨β⟩ γινονται ομου σιτου ⟨α--γ⟩ ⟨ϛ⟩ νομισματα ⟨κγ⟩ -αρα κερατια ⟨κε⟩ ⟨δ⟩ κερ… ⟨οϛ⟩ ⟨γ⟩ καθ… νομισματα ⟨κε⟩ κερατια ⟨-⟩ ⟨δ⟩ αμπελου κερατια ⟨ι⟩ …--ι μερ… του ενοσ ορνοτροφου -ερατιου ⟨δ⟩ -ε-ι-ν ⟨β⟩ -… και ε-ω ---ρωσ …


δρομων· μικιων ζηνωνι χαιρειν· περι των χαλκων των οντων ημιν παρα σοι καλωσ ποιησεισ γραψασ τοσον γεγενηται απ αυτων· ωσαυτωσ δε και ει τι ανηλωκασ εισ ημασ· και το λοιπον· ει εν δυνατωι εστιν· διασαφησασ ημιν ποτε σοι εσται ευκαιρον αποστειλαι· χρειαν γαρ εχομεν και αυτοι αποδουναι παρ ων προκεχρημεθα· γραφε δε και συ ημιν τι αν σοι ποιουντεσ χαριζοιμεθα· ποιησομεν γαρ ηδεωσ· ερρωσο· … ζηνωνι

δρομων· μικιων ζηνωνι χαιρειν· περ- των χαλ-ων των οντων ημ-- -α-- σοι καλωσ ποιησει- γρα-ασ τοσον γεγενηται απ αυτων· ωσαυτωσ δε και ει τι ανηλωκασ εισ ημασ· και το λοιπον· ει εν δυνατωι εστιν· διασαφησασ ημιν ποτε σοι εσται ευκαιρον αποστειλαι· χρειαν γαρ εχομεν και αυτοι αποδουναι παρ ων προκεχρημεθα· γραφε δε και συ ημιν τι αν σοι ποιουντεσ χαριζοιμεθα· ποιησομεν γαρ ηδεωσ· ερρωσο· … ζηνωνι


εσχον και επληρωθην … θεοφιλεστατου διακονου … …

εσχον και επληρω---… θεοφιλεστατου δι------… …


διαγεγραφε παπονησ παμωνθου υπερ χωματικου ωφιηου ⟨ϛ⟩ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨-⟩ δομιτιανου του κυριου μηνοσ -----· --ολ… σεσημειωμαι·


… απο εποικιου φνεβι του ηρακλεοπολιτου νομου ομολογω … … και σταφυλασ κρατιστασ … … ινδικτιωνοσ αναμφιβολωσ …

…----ποικιου φνεβι του ηρακλεοπολιτου νομου ο------… … και σταφυλασ κρατ----- … … --δικτιωνοσ αναμφιβολωσ …


… γερμανικου … …περσινη ωσ ετων εξηκοντα … …ον ουσων πεντενεφιηου … … εχειν παρ αυτησ δια τησ ηρακλειδου τραπεζησ … …τον υ------------το κυδια------ τηι ημι… …κτ----------υπο---- τασ υπαρχουσασ τηι πτολεμαιου … … τω διεληλυθοτι …ω ετει θεου --- παρα κληρονομων ισιωνοσ πλησιον του … …α----του ερμαιου ----- επι βορρα πηχεισ πεντε ημισυ δωδεκατον … …ον λιβοσ ----ησ πηχ----σ ημισυ τριτον · επι δε του … …εω---σει επι το πλειον ω----χουσα ημετερα οικια· βορρα … …ου προγεγραμμενου ----βουσ ν---ει δε-- αυτοσ αμβλυτερασ … … βεβαιωσειν αυτη και τοισ παρ αυτησ παση βεβαιωσει ο και παρεξασθαι … … ανεπαφον και ανενεχυραστον -- απο πασησ εμποιησεωσ --- επαναγκον την … …αιτητον---------------------------οκρα-------γραφ… …περι… …μηνα… …

… γερμαν----… …---σινη ωσ ετων εξηκ----… …ον ουσων πεντενεφιηου … …-χειν παρ αυτησ δια τησ ηρακλειδ----------… …τον υ------------το κυδια------ τηι ημι… …κτ----------υπο------- υπαρχουσασ τηι πτολεμαιου … …-------------…ω ετει θεο---------------μων ισιωνοσ πλησιον τ--… …α----του ερμαι------- επι βορρα πηχεισ πεντε ημισυ δωδεκ----… …ον λιβοσ ----ησ πηχ----σ ημισυ τριτον · επι δε του … …εω---σει επι το πλειον ω----χουσα ημετερα οικια· βορρα … …ου προγεγραμ---------βουσ ν---ει δε-- αυτοσ αμβλυτερασ … … βεβαιωσει---------------- αυτησ πα-- βεβαιωσει ο και παρεξασ---… …-----φον και ανεν------------------------ησεωσ ------ναγκον την … …αιτητον---------------------------οκρα-------γραφ… …περι… …μηνα… …


…σενη… … αργυριου κεφαλαιου δραχμασ τετρακοσιασ π… … μηνι επειφ του ενεστωτοσ δεκατου ετουσ … … καθα γεγραπται αποτεισατω η νιννουσ τ… … ομολογει φαησισ σοχωτου του πτολλα ωσ ετων … … ομολογει πατρων παποντωτοσ του πατρο… … ομολογει πανομιευσ μιευτοσ του πανομιεωσ … … ομολογει τυραννοσ ηρακλα του χαιρημονοσ … … ομολογει ηρων ηρωνοσ του ισχυριωνοσ επ… … ομολογει οννωφρισ μεγχειουσ του ωρου ωσ ετων … … ομολογει πρωτασ φιλαδελφου του μελατοσ … … τω διεληλυθοτι ενατω ετει μηνι αδριανω ⟨η⟩ … … ομολογει στεφανοσ διοδωρου απο αμφοδου … … ομολογει σανσνευσ αρμιυσιοσ ωσ ετων ⟨λα⟩ ουλη … … και ζωιλω απολλωνιου ωσ ετων ⟨νϛ⟩ ουλη αντικνημιω … … ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ τοισ ⟨δ⟩ … … ομολογει ιεραξ ο και απολλωνιοσ σαραπιωνοσ … … περσησ τησ επιγονησ αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν … …κοσιασ και τουσ τοκουσ αποδουναι … … ομολογουσι ασκληπιαδησ σαραπιωνοσ … … των ιερονικων και ατελων ωσ ετων ⟨μβ⟩ ασημοσ … … ομολογει νεφιησ οννωφρεωσ του νεφιεουσ … … ομολογει ορσενουφισ πανεσνεωσ του ορσενουφεωσ … … ομολογει μεγεισ πετεσυτοσ ωσ ετων ⟨λη⟩ ασημοσ … … διεληλυθοτι ενατω ετει θωθ ην και αναδεδωκεν… … ομολογει ηρακλεια ηρα του χρυσα ωσ ετων … … αρουρασ εκατον … …αωπε… …ον του π… …ισ και θε… … προτερον -----τοσ τησ … …μενησ οικιασ διπυργιασ και αιθριου … … οικιασ διπυργιασ και αιθριου και εξεδρασ … …ν παντοσ απλωσ δημοσιου απο των … …νουσ και συνδιαιρουμενουσ και … … στοτοητι σισοιτοσ ωσ ετων ⟨λδ⟩ ασημω απεχει …

…σενη… …-------- κεφαλα--------ασ τ---ακοσιασ -… …---ι επειφ του ---στωτοσ δεκα--------… … --θα γεγραπται αποτεισατω η νιννουσ τ… …------ει φαησισ σοχωτου του πτολλα ωσ ετων … …-----γει πατρων παποντωτοσ του πατρο… …-----γει πανομιευσ μ-ευτοσ το- πανομ----… …-----γει τυραννοσ ηρακλα του χαιρημο---… …-----γει ηρων ηρωνοσ του ισχυριωνο- -π… …----ογει οννωφρισ μεγχειουσ του ωρου ω-----… …----ογει --ωτασ φιλαδελφου του μ-λα---… …---------θοτι ενατω ετει μηνι αδριανω ⟨-⟩ … …----ογει στεφανοσ διοδωρου απο αμφ----… …--ολογει σανσνευσ αρμιυσιοσ ωσ ετων ⟨λα⟩ ουλη … …-αι ζωιλω απολλωνιου ωσ ετων ⟨-ϛ⟩ ουλη αν--------… …-- ετων ⟨μ⟩ ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ τοισ ⟨δ⟩ … …----ο--- ιεραξ ο και απολλωνιοσ σαραπ-----… …-----σ τησ επιγονησ αλληλων εγγυοι ε---------… …κοσιασ και τουσ τοκουσ αποδο----… …---λογουσι ασκληπιαδησ σαραπιωνο-… …------ονικων και ατελων ωσ ετων ⟨μβ⟩ ασημ--… …----ογει νεφιησ ονν-φρεωσ του νε------… …------ει ορσενουφισ πανεσνεωσ του ορσενου----… …-----γει μεγεισ πετεσυτοσ ωσ ετων ⟨λη⟩ ασημοσ … …-------------ατω ετει θωθ η- και αν--εδω---… …-----γει ηρακ-εια ηρα του χρ-σα ωσ ετων … …-----ασ εκα---… …αωπε… …ο- το- -… …ισ και θε… … προτερον -----τοσ τησ … …μενησ οικιασ διπυργιασ και αιθρ---… …--κιασ διπυργιασ και αιθριου και εξ-----… …- παντοσ απλωσ δημοσιου απο τω-… …νουσ και συνδιαιρουμενουσ και … …----οητι σισοιτοσ ωσ ετων ⟨λδ⟩ ασημω απεχε-… …--ωνι ηρωνοσ


… ηρωνι ηρωνοσ του ισιδωρου σωσικοσμιω… …υ του και αλθαιεωσ φορουσ και εξαι… …ιω ωσ δε προ τησ ρωμαιων πολιτειασ … …τιουντασ εαν δ εν τινι τουτω… … αιτησεωσ των φορων μεθ α εαν … … οφρυι αριστερω μετα κυριου του αδελφου … … του ενεστωτοσ μηνοσ φαρμουθι τοκων … … εστιν τεταρτον μεροσ κελλων τριων και … …ω ημισουσ τεταρτου και ελαιωνοσ κατοικικου … … των οικοπεδων τησ μεν οικιασ εν η μυλαιον και των … …η λεγομενη τησ διδυμησ συνοικια· του δε απο βορρα … …οσ αρουρων απο νοτου απολλωναριου ελαιων· βορρα … … καθαρα απο μεν παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τ… … επι το αυτο του κεφαλαιου δραχμασ χιλιασ εκατον … … δε την απολλωναριον λυσασθαι την υποθηκην … … του εισιοντοσ ενδεκατου ετουσ· εαν δε μη λυσηται … … προσ απογραφην δια του βιβλιοφυλακιον… … και μετ επιγραφην παση βεβαιωσει … … ωφειλεν αυτη κα… … τοκων εν μηνι επειφ του ενεστωτοσ δεκατου ετουσ … …ιου ωσ ετων ⟨κζ⟩ ασημοσ … αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν χρατη αρποκρατιωνοσ … …ριου του πατροσ σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ ωσ ετων ⟨με⟩ … … φαρμουθι τεταρτον εικοστον μεροσ οικιασ διπυργιασ και αιθριου … … και αιθριου και εξεδρασ· νοτου η προκειμενη αυλη … … τησ αυλησ θυρασ και κυρια φωτα θυριδων δι ησ εισοδευσι η σαραπιασ … πετερμουθεωσ οικια και απεχειν την κολλαυθιν παρα τησ … … την κολλαυθιν και τουσ παρ αυτησ τη σαραπιαδι και τοισ παρ αυτησ τα… …ντα την σαραπιαδα μηδε τουσ παρ αυτησ κυριευοντασ … … αποτεισατω τη σαραπιαδι τα τελη και δαπανηματα διπλα και επιτιμον …

του --ιδωρου σωσικοσ---… …υ του και αλθαιεωσ φορουσ και εξαι… …ιω ωσ δε προ τησ ρωμαιων πολιτ----… …τιουντασ εαν δ εν τινι τουτω… … αιτησεωσ των φορων μεθ α εαν … …---υι αριστερω μετα κυριου του αδελφ--… … του ενεστωτοσ μηνοσ φαρμουθι τοκων … … εστιν τεταρτον μεροσ κελλων τριων και … …ω ημισουσ τεταρτου και ελαιωνοσ κατοικικο-… …------οπεδων τησ μεν οικιασ εν η μυλαιον και τω-… …-----μενη τησ διδυμησ συνοικια· του δε απο βορρα … …οσ αρουρων --ο νοτου απολλ--αριου ελαιων· βορρα … …------ απο μεν παντοσ οφειληματοσ δημοσιου τ… …--ι το αυτο του κεφ-λαιου -ρ--μασ χιλιασ εκατο-… … δε την απολ-ωναριο---σασθαι την υποθηκην … …-------οντοσ -νδεκα--------· εαν δε μη λυσηται … …-ροσ απογραφ-- δια του βιβλιοφυλα----… … και μετ επι---φην παση βεβ------… … ωφειλεν αυτη κα… … τοκων εν μηνι επειφ του ενεστωτ--------------… …ιου ωσ ετων ⟨κζ⟩ ασημοσ …---ηλων εγγυοι εισ εκτισιν χρατη αρποκρα------… …ριου του πατροσ σαραπιωνοσ του σαραπιωνοσ ωσ ετων ⟨με⟩ … …---μουθι τεταρτον εικοσ-ον μεροσ οικιασ διπ-ργιασ κα--------… … και α-θριου και εξεδρασ· νοτου η προκειμενη αυ--… …--σ αυλησ θυρασ και κυρια φωτα θυριδων δι ησ εισοδευσι η σαρ----- …--τερμουθεωσ οικια και απεχειν την κολλαυθιν παρα τη-… …--------υθιν και το-- παρ αυτησ τη σαραπιαδι και τοισ παρ αυτησ τ-… …ντα την σαραπιαδα μηδε τουσ παρ αυτησ κυριευοντασ … …----εισατω τη σαραπιαδι τα τελη και δαπανηματα διπλα και επιτιμ-- … …ω του


…ω του διεληλυθοτοσ ⟨θ⟩ ετουσ ουπερ εκφοριου μη επελευσασθαι τροπω μηδενι … …ιωνα και τον κοττον κατα τηνδε την ομολογιαν … …ν ημισυ μεροσ ακολουθωσ ω πεποιηται ο σαραπιων περι ων τ… …ου αντιγραφου απογραφη αυτου αναδεδοσθαι τοισ περι τ… … μη ειδοτα γραμματα· παντα δε εκ του αυτου ιουλιου ακτιακου … … … την απολλωναριον δια τησ σουχα τραπεζησ ε… … ησ οικιασ παλαιασ εν η μυλαιον και των τουτων … … δια χειροσ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ διακοσιασ … … συνκυροντων παντων επι τοισ ουσι των ολων … …ρουσ διδυμησ συνοικια· βορρα και λιβοσ … …το τησ αυτησ απολλωναριου οικοπεδον … … διδυμη και τοισ παρ αυτησ τα κατα τηνδε την ομολογιαν … … το βλαβοσ η το πημα συντελουμενον … … αμφοτερα αποδουσα τω διδαριωνι τ… … και τασ συναγομενασ τοκου του … …εισθαι δια του σ… … τροπω μηδενι … … δυο απομ… …αριω ωσ ετων ⟨μη⟩ ασημω … … δια χειροσ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ πεντηκοντα … …⟨ρϛ⟩ ην και συνχωρουσι οι ομολογουντεσ … … απεχει δραχμων οκτακοσιων πεντηκοντα … …λλιμμενων … χρυσου τεταρτασ τεσσαρεσ αι εισι ενωτιων ζευγοσ … … επιχορηγουντοσ αυτη τα δεοντα παντα … …μι εχειν παρ αυτησ … … των υπαρχοντων αυτοισ παντων … … τραπεζησ ταμειων εισ μηνα …ι τησ πραξεωσ καθαπερ εκ δικησ … … πτολεμαιου σαβεινου ωσ ετων ⟨νη⟩ παραδιδομενου … … δια το και γεγονεναι αυτοισ εξ αλληλων υιον ηραν τον … …κησ …θαι και μη προσερχεσθαι μητ επελευσασθαι επι μ… … ειληφεν παρ αυτου ο δεδανεισμενοσ δια τησ εν τ… … τουσ τοκουσ εν μηνι μεσορη του ενεστωτοσ

διεληλυθοτοσ ⟨θ⟩ ετουσ ουπερ εκφοριου μη επελευσασθαι τρο--------… …ιωνα και τον κο-τον κατα τηνδε την ομολογιαν … …ν ημισυ μεροσ ακολουθωσ ω πεποιηται ο σαραπιων περι ων τ… …ου αντιγραφ-----γραφη αυτου αναδεδοσθαι τοισ περι τ… …-------α γραμματα· παντα δε εκ του αυτου ιουλιου ακτιακου … … … την απολλωναριον δια τησ σουχα τραπεζησ -… …-σ οικιασ παλαιασ εν η μυλαιον και των τουτων … …-----ιροσ αργυριου κεφαλαιου δραχμασ διακοσια-… …--νκυροντων παντων επι τοισ ουσι των ολων … …ρουσ διδυμησ συνοικια· βορρα και λι---… …-ο τησ αυτησ απολλωναριου οικοπεδ--… …----μη και τοισ παρ αυτησ τα κατα την--------------… …-----βοσ η το πημα συντελουμενον … …-μφοτερα αποδουσα τω διδαριωνι -… … και τασ συναγομενασ τοκου του … …εισθαι δια του σ… … τροπω μηδε--… … δυο απομ… …αριω ωσ ετων ⟨μη⟩ ασημ- … …-------οσ αργυριου δραχμασ οκτακοσιασ πεν-------… …⟨-ϛ⟩ ην και συνχωρουσι οι ομολογουντε-… …-πεχει δραχμων οκτακοσιων π--τηκ----… …λλιμμενων …----ου τεταρτασ τεσσαρεσ αι εισι ενω----------… …--------ουντοσ αυτη τα δεοντα παντ-… …-ι εχειν παρ αυτησ … …-ων υπαρχοντων αυτοισ παντω-… … τραπεζησ ταμειων εισ μηνα …ι τησ πραξεωσ καθαπερ εκ δι-ησ … … πτολεμαιου σαβεινου ωσ ετων ⟨-η⟩ --ρ--ιδομενου … … δια το και -ε-ονεν-ι αυτοισ εξ αλληλων υιον ηραν το-… …κησ …θαι και μη προσερχεσθαι μητ επελευσασθαι επι μ… … ειληφεν παρ ---ου ο -εδανεισμενοσ δια τησ εν τ… …--υσ τοκουσ εν μ-νι -εσορη του ενεστωτοσ


δεκατου ετουσ … …αι αυτη απολλωνια κατα τηνδε την ομολογιαν … …αιδοσ αγοραστον παρα του αδελφου αυτησ πτολεμαιου … … βυβλιου των τω εξησ ⟨ϛ⟩ ετει μηνι τυβι ⟨θ⟩ … … ου και ετερων οικια· λιβοσ προτερον σαμ… … παση βεβαιωσει αυτον τε νεμεσιωνα τον και … … γεγραφθαι μεχρι τησ εσομενησ εικονισμου απογραφησ … αυτων ων εαν αιρωνται· εαν δε μη βεβαιωση … … οποταν η απολλωνια αιρηται· απογραψεται δια του βιβλιοφυλακιου … …ου δι… …σων εκ του ονοματοσ αυτησ επελευσομενων -… … και υποτιθεντασ και εξαλλοτριουντασ ετεροισ και εν… … χρηματισμου του αντιγραφον δειδαριω και ισιδωρω … … τω βιβλιδιω ωσ ηξιωσεν μετα κυριου ου εκουσιωσ επεσπασατο … …ενασ περι μουχειν επι το αυτο αρουρασ εννεα ημισυ τεταρτον … … πατροσ διονυσιου του μολεσιωνοσ κατοικου των εν αρσινοιτη ανδρων ελληνων … …οντοσ των θυγατριδων μου σαβεινου και διονυσιου … … κληρου κατοικικου αρουρασ εννεα ημισουσ τεταρτου και … …ενων κληρου κατοικικου αρουρων επτα ημισουσ ε-… …στομεναι αναγκαιων δια τησ σησ εξουσιασ προερχ… …σατω τη-… …αιρειν του επιδ… … προυπηλλαξεν ωσ φησι προσ την … και απολυομενασ περι φιλωτε … ου ιερακιου μετα κυριου ω εβου… ακολουθουση μοι αγοραστα μου και …ν και δια τουτου βουλομενη αυ …ουρεωσ μεν τασ απιωνοσ λεγομενασ …νοισ και τοισ βιβλιοφυλαξι των

δεκα--------… …αι αυτη απολλωνια -ατα τηνδε την ομολογι--… …-ιδοσ αγοραστον -αρα του α-ελφου αυτησ πτο-------… … βυβλιου των τω εξησ ⟨ϛ⟩ ετει μηνι τυβι ⟨θ⟩ … …-υ και ετερων οικι-· λιβοσ προτερον σαμ… …---η βεβαιωσ-ι αυτο- τε --μ-σιωνα τον --ι … …----αφθαι μεχ-- τησ εσομενησ εικονισμο---------- … αυτων ω- -αν αιρ-νται· εαν δε μη βε------… …------ η απολλω-ια αιρη-αι· απο-ραψεται δια -----------------… …ου δι… …σων εκ του ονοματοσ αυτησ επελευσ-μ--ων -… … και υποτιθεντασ και εξαλλοτριουντασ ---ροισ και --… …--ηματισμου του αντιγραφον δειδαριω κα- ισι-ωρ-… …-ω βιβλιδιω ωσ ηξιωσεν μετα κυριου ου εκουσιω-----------… …-νασ περι μουχειν επι το αυτο αρουρασ εννεα ημισυ --------… … -ατροσ διο-υσιου του μολεσι--οσ κατοικου των εν ----------------------… …οντοσ των θυγατριδων μου σαβεινου και διονυσιου … …-----υ κατοικικου αρουρασ εννεα ημισουσ τεταρτου και … …-νων κληρου κατοικι--υ αρουρων επτα ημισουσ --… …-τομεναι α-αγκαιω---α τησ σησ εξουσιασ προερχ… …σατω τη-… …αιρειν του επι-… …-ρουπη-λαξεν ωσ φησι προσ την … και απολυομενασ περι φιλωτε …-υ ιερακιου μετα κυριου ω εβου…---λουθουση μοι αγοραστα μου και …- και δια τουτου βουλομενη αυ …ουρεωσ μ-ν -ασ απιωνοσ λεγομενασ …νοισ και τοισ βιβλιοφυλαξι των


ιουλιοσ σερηνοσ πρακτωρ αργυρικων ελεφαντινησ και ουαλεριων και απολλωνιοσ εισ κληρον πρακτορειασ αντι αρπχημιοσ· διε-α… διεγραψεν … παρ--ν-… μερισμον ⟨ιη⟩ ετουσ αργυριου δραχμασ τεσσαρεσ οβολον · γινονται ----… ιουλιοσ σερηνοσ συναπεσχον·

ιουλιοσ σερηνοσ πρακτωρ αργ----------------------------- -αι απολλωνιοσ εισ κλη--- ------------------------· διε-α… διεγραψ-- … παρ----…----σμον ⟨ιη⟩ ετουσ --γυριου ------- τεσσ--εσ οβολον · γινονται ----… ιουλιοσ σερ---- συν-------·


και περι του μαρωνοσ ε-… απο των περι την τρυγην και περι των του περιδειπνου … διονυσιαδα εκζητησασ π… φιλωτασ διοσκουριδηι τωι αδελφωι χαιρειν και ερρωμενωι ζην αλυπωσ· ωσ μεν τον περισκληρον ημων επιστατην πολλα παθων διεδραν επι τρυγητον· εικοσ εστι σε μετειληφεναι· ωσ δ ανασπαστοσ αιφνιδιωσ γεγονα ετι του ακλεουσ συνηγμενου μετα …-υριου οντοσ εν τη …--υ και την …

και περι του μαρωνοσ ε-… απο των περι την τρυγ----- περι των του περιδειπνο- … διονυσιαδα εκζητησασ π… φιλωτασ διοσκουριδηι τωι αδελφωι χαιρειν και ερρωμενωι ζην αλ-πωσ· ωσ μεν τον περισκληρον ημων επιστατην πολλα παθων διεδρ-ν επι τρυγητον· εικοσ εστι σε μετειληφεναι· ωσ δ ανασπαστοσ αιφνιδιωσ γεγονα ετι του ακλε-υσ συνηγμενου μετα …--ριου οντοσ εν τη …--υ κα- την …


πετεευτι φομναισιοσ παρα κρονιωνοσ του κρονιωνοσ του τεωτοσ απο κωμησ τεπτυνεωσ· τυγχανω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εκβεβηκεναι τησ απο του ενεστωτοσ ετουσ γεωργειασ των υπαρχοντων σοι περι κωμην κερκησιν προτερον ασκληπιαδου κληρου αρουρων δεκα δυο ημισουσ και κταμια αρουρων δεκα δυο ημισουσ · εσπαρκεναι πυρινα και χορτων· σε δε αντεχομενον και ετεροισ μεταμισθουν απο του ενεστωτοσ ετουσ· εαν φαινηται απολυσαι·

πετε---- φομναισιοσ π--- ---νιωνο- του κρονιωνοσ του τεω--- απο κωμησ τεπτυνεωσ· τυγχανω εκουσιωσ και αυθα-ρ--ω- --βεβηκεναι τησ α-- το- ----τωτοσ ετουσ γ----ε--- --- υπαρχοντων σοι -ερι -ω--- κερκησιν προ----- α-κ----αδου κληρου αρουρων δεκα δυο ημισουσ και -ταμια αρουρων -εκα δυο ημισουσ · ---------- -υρινα και χορτων· σε δε αντεχομενον και ετεροισ μεταμισθ-υν απο του ενεστωτοσ ετουσ· εαν φαινηται απολυσαι·


… αριστανδρωι χαιρειν· κρατων ο αποδεδωκωσ σοι … … ινα σε των ευγνωμονων αξιοι τι … … ερρωσο· ετουσ -⟨α⟩ … αριστανδρωι·

…-----ανδρωι χαιρειν· κρατων ο αποδεδω------… …-να σε των ευγνωμονων α------… … ερρωσο· ετουσ -⟨α⟩ … ----τανδρωι·


-----η· επιτηρητησ ιερασ πυλησ σοηνησ δια σερηνου βοηθου· διεγραψεν σανσνωσ θινπατχναυτιοσ υπερ λαογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ δεκα εξ οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ετουσ ⟨η⟩ αντωνινου και ουηρου καισαρων των κυριων μεσορη ⟨κ⟩·

-----η· επιτηρητησ ιερασ πυλησ σοηνησ δια σερη---------· διεγραψεν σανσνωσ θινπατχναυτιοσ -----αογραφιασ ⟨η⟩ ετουσ δραχμασ δεκα εξ οβολον γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩· ------ αντωνινου και ουηρου -αισαρων τω- κυριων μεσορη ⟨κ⟩·


… …στρατιωτων …- αυτου ζυτουσ …- ανθρωπων κακα …μεν χοριση-------- …-- και πορεια οισ ερρωσο ετουσ ⟨ϛ⟩ θωθ ⟨κη⟩


παρα τω δεσποτη μου τω μεγαλοπρεπεστατω και ενδοξοτατω στρατηλατη κυριλλω παρα του σου δουλου αλωτοσ ειρηναρχου καμινων· εγεγραφηκειν εισ το σον μεγεθοσ περι του υιου απα νακιου οτι προσεσχον αυτον εισ το πιττακιον σου· μη εασησ τινα παρελθειν αυτω -ει-- ηδη κ-ασθη και ιδου ευλυσου εφερεν αποκρισιν επ ονοματοσ του σου μεγεθουσ οτι ο υιοσ απα νακιου εισ το πιττακιον αλλοτριοσ εστιν και το ολοκοττινον τω γινα--ε δουναι εισ την δοσιν ευλυσου λογιζεται και ιδου εβαλεν το ολοκοττινον αυτου εβαλεν αυτο εισ την απαιτησιν θελησον απαιτησειν αυτον αλλο ενα και εζητησεν απελθειν απο τησ κωμησ και ουκ ειασα αυτον εκτοσ του εμου δεσποτου· οιδεν γαρ το μεγεθοσ σου οτι ου θελω τινα εγγιστα μου ει μη τουσ εμουσ αδελφουσ και εγραφεσ μοι δι αυτον· εποιησα ωσ εκελευσεν η ση εξουσια· δεσποτα· τω εμω δεσποτη τω μεγαλοπρεπεστατω στρατηλατη κυριλλω·

παρα τω δεσποτη μου τω μεγαλοπρεπεστατω και ενδοξοτατω στρατηλατη κυριλλω παρα τ-υ σου δ-υλου αλωτ-- -------χο- κα-ινων· εγεγραφ-κει- --- το σον μεγεθοσ περι του ---- απα ν--ιου οτ- ---σεσχον αυτον εισ το πιττακιον σου· μη εασησ τινα παρελθ--- -υ-- -ει-- --η ----θη και ιδο- ευλυσου εφερεν αποκρισιν επ ονοματοσ του σου μεγεθου- οτι ο υιοσ απα νακιου εισ το πιττακιον αλλοτρ--- εστιν κ-- το ολοκοττινον τω γινα--ε δουναι εισ την δοσιν ευλυσου λογιζεται και ιδου εβαλεν το ολοκοττινον αυτου εβαλεν αυτο εισ --ν απαιτησιν θελ--ον απαιτησειν -υτον αλλο ενα και εζητησεν απελθειν απο τησ κωμησ και ουκ ειασα αυτον εκτοσ του εμου δεσποτου· οιδεν γαρ το μεγεθο- σου οτι ου θελω τινα εγγιστα μου ει μη τ--- εμουσ αδελφουσ και εγραφεσ μοι δι αυτον· εποιησα ωσ εκελευσεν η ση εξουσια· δ--ποτα· τω --ω δεσποτη τω μεγαλ-πρ------------------ -------·


αυτοκρατορικασ χαρεισ στυπτηριασ· ⟨ι⟩·

αυτοκρατορικασ χαρεισ στυπτηριασ· ⟨ι⟩·


… … … … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩· ομοιωσ θωθ νομισματια ⟨γ⟩ - … πρεσβυτερ υπερ ιδιωτικησ γησ τησ εκκλησιασ … υπερ ονοματοσ ταλεου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ και υπερ ονοματοσ … … ηρακλειαδοσ αρουρησ και υπερ ονοματοσ … … υπερ ονοματοσ ανουπ γουνθου αρουρησ ⟨δ⟩ -… …--εξ… δια ανινα απα ωρ… …⟨δ⟩ κερατια - · γινονται νομισματια ⟨οϛ⟩ κερατια ⟨να⟩ ---… …⟨β⟩ κερατια ⟨β⟩ -ο- και υπερ ονοματοσ ευπορα - … …--… …

… … … … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩· ομοιωσ θωθ νομισματια ⟨γ⟩ - … --εσβυτερ υπερ ιδιωτικησ γησ τησ εκκλησιασ …-------ματοσ ταλεου αρουρα ⟨α⟩ ⟨η⟩ --- υπερ ο------- … … ηρακλειαδοσ αρουρησ --- υπερ ο------- … …---- ---ματοσ ανουπ γουνθου αρουρησ ⟨-⟩ -… …--εξ… δια ανινα απα ωρ… …⟨δ⟩ κερατια - · γινονται --μισματια ⟨οϛ⟩ κερατια ⟨να⟩ ---… …⟨β⟩ κερατια ⟨-⟩ -ο- και υπερ ονοματοσ ευπορα - … …--… …


χουσ ⟨α⟩ ημισυ --κυ-… ⟨δ⟩ …-κυ-… ⟨ϛ⟩ …-… … ομοιωσ --- εισ κυσιν … εισ πμουν … ---… …

χουσ ⟨α⟩ ημισυ --κυ-… ⟨δ⟩ …-κυ-… ⟨ϛ⟩ …-… … ομοιωσ --- εισ -υ---… εισ πμο--… ---… …


αθυρ ⟨γ⟩ νιννοσ ισιδωρου παρεδωκε·

---- ⟨γ⟩ νιννο- ισιδωρου παρεδωκε·


θεοδωροσ τοισ εν ταλαηι φυλακιταισ χαιρειν· γεγραφεν ημιν πετοσιρισ ο τοπαρχησ και πετειμουθησ ο τοπογραμματευσ πεπρακεναι φιλαμμονι εκ του φιλοξενου κληρου περι ταλαην χορταρακησ αρουρασ ⟨γ⟩ ⟨𐅷⟩· παραλαβοντεσ ουν τον κωμογραμματεα περιμετρησατε αυτωι· πλεον δε μη προιεσθε ωσ προσ υμασ του λογου εσομενου· ερρωσο· ετουσ ⟨ιε⟩ τυβι ⟨β⟩·

θεοδωροσ τοισ εν ταλαηι φυλακιταισ χαιρειν· γεγραφεν ημιν πετοσιρισ - τοπαρχησ και πετ---ουθησ - τοπογραμματευσ πεπρακεναι φιλαμμονι εκ του φιλοξενου κληρου περι ταλαην χορτα-ακησ αρουρασ ⟨γ⟩ ⟨-⟩· παραλαβοντεσ ουν τον κωμογραμματεα περιμετρησατε αυτωι· πλεον δε μη προιεσθε ωσ προσ -μασ του -ογου εσομενου· ερρωσο· ετουσ ⟨ιε⟩ τυβι ⟨-⟩·


λεων μουνατιου· εβιωσεν ετων --·

λεων μουνατι--· ------- ετων --·


…σον και παντασ τουσ γραψον μοι περι ων αν χρειαν εχησ - και μη αμελησησ περι των χαλκων φρι-… λυσιππου απαιτησαι· … ερρωσθαι

…σον και παντασ ---------- μοι περι ων αν χρειαν εχησ - και μη αμελησησ περι των χαλκων φρι-… -υσιππου απαιτησαι· … ερρωσθα-


χαιρε· κυριε μου πτολεμαιε· πεκυλλοσ σε προσαγορευω … ο ξενοσ σου· εγω· και ει απανθρωπωσ εχρησω μι· ου δυναμαι· απαξ συνομιλησασ και υποδεξαμενοσ και φιλησασ· μηχι φροντιζειν σου· ιουλιανοσ τοινυν συν τω απαλλαγεντι στατορι· και αυτοσ γαρ παρ εμοι ε------εσκεπτοντο τινα αμ------------ παρακαλω τοινυν ----------- παιδαριωδη ταυτα ----------- ιουλιανου πο ------------δωρου -----… … στημη ε… τω ανθρ… μιαν ζη… πραγμα… τευω π… αληθη… -… επραθη παρα κ---… κορακι λευκησ ---… σαραπιακω … πτολεμαιωι διακειμενω κατα την οασιν πεκυλλοσ αρξασ οξυρυγχιτων

χαιρε· κυριε μου πτολεμαι-- πεκυλλοσ σε προσαγορε-- … ο ξενοσ σου· εγω· και ει απανθρωπωσ εχρησω μ-ι· ου δυναμαι· απαξ συνομιλη-ασ και υποδεξαμενοσ και φιλησασ· μηχι φροντιζειν σου· ιουλιανοσ το-νυν συν τω απαλλαγεντι στατορι· και αυτοσ γαρ παρ εμοι ε---επτοντο τινα α------------- ---ακαλω τοινυν ----------- ---δαριωδη ταυ-- ----------- ιουλια--υ πο-------------ωρ-υ -----… … στημη -… τω -νθ-… μιαν ζη… πραγμ-… τ-υω π… αληθη… -… -πραθη παρα ----… κορακι λευκησ ---… σαραπιακω … πτολεμαιωι διακειμε------ την οασι- πεκυλλοσ αρξασ οξυρυγχιτων


παρα καλλινικου λαμπροτατου· παπνουθιω αρχιφρουρω· εδεξαμην εν ολοκοττινον παρα κερατια τεσσαρα απο των δημοσιων κωμησ τανεμωεωσ παρα ωρου ταυρινου· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ μονα μεχειρ ⟨κϛ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ· καλλινικοσ συμφωνω·

παρα καλλινικου λαμπροτατου· παπνουθιω αρχιφρουρω· εδεξαμην εν ολοκοττινον παρα κερ-τια τεσσαρ- απο των δημοσιων κωμησ τανεμωε-- -αρα ωρου ταυρινου· γινεται χρυσου νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ μονα μεχειρ ⟨κϛ⟩ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ· καλλινικοσ συμφωνω·


---- ιων ωριωνι --------------ι ------- χαιρειν· προ των ολων ευχομαι σε υγιαινειν· ---------- προνοιαν ημων ποιη ------- παρακληθεισ προνοησαι ησ σοι επεμψα ονου· οπωσ· χωρισ ου εαν δαπανηθη χορτου· και αλλασ καθ ημεραν αυτη κριθησ χοινικασ δυο χορηγησησ· επεμψα δε σοι επι λογω εισ δαπανην δραχμασ εικοσι · μη ουν αμελησησ τουτου· τουτο ειδωσ οτι σε ασφαλεστερον και επιεικεστερον των αλλων προκρινασ επεμψα σοι· κομισαι παρα κερδωνοσ εν σφυριδι κρομβυων χ-· ασπασαι την μικραν σου και τουσ φιλουσ· παρα ----ιωνοσ ωριωνι

-----ων ω-------------------- ------- -------· --- -ω- ---ν ευχομαι σε -γιαινειν· ---------- προνοιαν ημων ---η ------- --ρακλ-θεισ προνοησαι ησ σοι επεμψα ονου· οπωσ· χωρισ ου εαν δαπ----η χ-ρτου· και αλλασ καθ ημεραν α-τη κρι-ησ χ--νικασ δυο χορηγησησ· επεμψα δε σοι επι λογω εισ δαπανην δραχμασ εικοσι · μη ουν αμελησησ του---· τ--το ειδωσ ο-- σε α-φαλεστερον και επιεικεστερον των α-λων προκρινασ επεμψα σοι· κομισαι παρ- κερδ-ν-- εν σφυριδι κρομβυ-ν χ-· ασπασ-- την μ--ρα- σου και του- φιλου-· ---------ωνοσ ωριωνι


ετουσ δωδεκατου τιβεριου καισαροσ σεβαστου -------- εν οξυρυγχων πολει τησ θηβαιδοσ· ομολογει θερβ… απο κωμησ ----- τησ --- τοπαρχιασ περσινη μετα κυριου και εγγυου παντων των κατα την συγγραφην ταυτην εισ εκτισιν του εαυτησ ανδροσ ---- --- του δημητριου των απο τησ αυτησ κωμησ περσου τησ επιγονησ πανεχωτηι παυσιριοσ εν αγυια παρειληφεναι παρ αυτου απο τησ ενεστωσησ ημερασ ο ανηρηται απο κοπριασ εισ δουλειαν θηλυκον σωματιον ω επεθηκεν ονομα ---- ωστε επαναγκον την ομολογουσαν τουτο θρεψαι και θηλασαι τω ιδιω αυτησ γαλακτι· ετι δε και τιθηνησαι επι χρονον ετη δυο απο τησ αυτησ ενεστωσησ ημερασ αντι των εσταμενων επιδοθηναι αυτη υπο του πανεχωτου εισ τροφεια και ιματισμον και την αλλην την υπερ του σωματιου δαπανην πασαν --ην και ---ιου λογον κατ ετοσ ------- αργυριου νομισματοσ δραχμων ----- και δη αυτοθεν απεχειν θ-- αυτην τε και τον κυριον και εγγυον ----- παρα πανεχωτου δραχμασ … …


κυριλλοσ συν θεω στρατηλατησ … γεναμενω παρ αυτω … γινεται νομισματια ⟨η⟩ ρυπαρα μονα φ--- σεσημειωμαι --- νομισματια οκτω ρυπαρα …

κυριλλοσ συν θεω -----------… γεναμενω πα------… γινεται νομισματια ⟨η⟩ ρυπαρα μονα φ-------------------μισμ--------------…


… τον επιτροπον· αλλα εαν ζωμεν αυριον εστιν εν οσω αβασκαντωσ και ισχυροτερον γεινεται· εαν παραγενηται ο καλοσ και αγαθοσ ουαλεριανοσ εισ την οικιαν σου· αγγειλον μοι· οπωσ γενωμαι προσ υμασ και δια πολλου αυτον κατ οψιν απολαβωμεν· τα γλυκυτατα τεκνα συν τη μητρι και πασι τοισ σοισ αφ ημων προσαγορευε· ερρωσθαι σε ευχομαι·

… τον επιτροπον· αλλα εαν ζωμεν αυριον εστιν εν οσω αβασκαντωσ και ισχυροτερ-- γεινεται· εαν παραγενηται ο καλοσ και αγαθοσ ----εριανοσ εισ την οικι--------γειλον μοι· οπωσ γενωμαι προσ υμασ και δια πολλου αυτον κατ οψιν απολαβωμεν· τα γλυκυτατα τεκνα συν τη μητρι και πασι τοισ σοισ αφ ημων προσαγορευε· ερρωσθαι σε ευχομαι·


δημητρια νεαρχου μετα κυριου του εμαυτησ αδελφου αχιλλιωνοσ αχιλλεωσ σεληνη αχιλλεωσ χαιρειν· απεχω παρα σου τον οινικον φορον και την οπωραν γενηματοσ του διεληλυθοτοσ πεμπτου ετουσ αδριανου καισαροσ το κυριου και ουδεν σοι εγκαλω ---

-ημητρια νεαρχου με-α κυριου του εμαυτησ --ελφου αχιλλιωνοσ αχιλλεωσ -εληνη αχιλλεωσ χαιρειν· -πε-ω -αρα -ου τον οι--κον φο-ον κ-- την οπω--ν γενηματοσ του διε--λυ--τοσ πεμπτου ετουσ --ριανου καισαροσ το κυριου ----υ------ ε-κ------


… πολισ … ηρακλειδην χ… … περι βασιλικ … αναχωρησασ …----- περι ου εγραψα …--υ---- πτολεμαιωι τωι επιμελητηι ανακαλεσαι αυνην και καταστησαι επι το κριτηριον μετα φυλακησ· περι ου επιστολην ελαβον παρα ---μουν-- οτι παραγεγονεν· αξιω ουν σε συναποστειλαι μοι τον αυνην οπωσ αναχθη εν----ησ χ… μετα φυλακησ καθοπερ -- ραυσ-ν-- οι χρηματισται εν--και τασ υπαρχουσασ αυτωι και τηι μητρι -…--- περι τησ οικιασ τησ μητροσ καριασ ----σ και υπογραφασ συντελεσθωσιν …---

… πολισ … ηρακλειδην χ… … περι βασ----…---χωρησασ …----- περι ου εγρ---…--υ---- πτολεμαιωι τωι επιμελητηι ανα----σαι α--ην και καταστησαι επι το κριτηριον μετα φ--ακησ· περι ου επιστολην ελαβον παρα -----υν----- παραγεγονεν· ---- -υν σε συναποστειλαι μοι το----------- οπωσ αναχθη ------ησ χ… μετα φυλακησ καθο----- ραυσ-ν-- οι χρηματισται ------- --- υπαρχουσασ αυτ---αι τηι μητρι -…--- περι τ-σ οικιασ τησ μητροσ κα---- ----σ και υπογραφασ συ-τελεσθωσιν …---


… …---ν τησ…-ορο…ιναστου… …ισυ κ-…-ουτ… … ------------------ ετων -… ----------τοισ ακολουθωσ τοισ υπομνηστικοισ τοισ μεταξυ μου και του ------- πανολβιου … … …---…-… ------------ ι----- ⟨δωδεκα⟩· τουτ εστιν των ⟨τριων⟩ ετων ----- ιουγα ⟨τριακοντα εξ⟩· ετι εσχον και επληρωθην απο ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιωνοσ εωσ τησ ⟨ενδεκατησ⟩ και αυτησ ετων ⟨δεκαεννεα⟩ -ε--------------- υπερ ιουγερων ⟨δωδεκα⟩· τουτ εστιν κατ ετοσ ιουγα ⟨τεσσαρα⟩ ------------- ------------ε ιουγα ⟨εβδομηκοντα εξ⟩ ------------------------ ---------------- τοισ λαμπροτατοισ διφιλω και νικια τ--------------- κυριασ και βεβαιασ ηγησομαι τασ παρα σου γεναμενασ ---------- τουσ καταβαλλοντασ επισ------εστ---------------------- κατα τηνδε την παρουσαν αποδειξιν ηγουν πληναριαν --------------- τησ ⟨ενδεκατησ⟩ και αυτησ το οφειλομενον· εγραφη εν μηνι -------- του ετουσ ⟨υ⟩----κοστου ογδοου ινδικτιωνοσ ⟨ενδεκατησ⟩ ----------------- φλαουιοσ πατρικιοσ διφιλου πολιτευομενοσ πεποιημαι τηνδε την αποδειξιν εισ σε· τον θε------------- -----ον πανολβιου δι ησ ομολογω πεπληρωσθαι παρα σου των τριων ετων ιουγα ⟨τριακοντα εξ⟩ υπερ ιουγερων --· και των ετων ⟨δεκαεννεα⟩ ιουγα ⟨εβδομηκοντα εξ⟩ υπερ ιουγερων ⟨ιβ⟩· τουτ εστιν κατ ετοσ ιουγα ⟨τεσσαρα⟩ εωσ τησ ενδεκατησ ινδικτιωνοσ και αυτησ το οφειλομενον -------- ----ν ηγουν εξακτοριασ τ-------------- πανολβιου ωσ προγεγραπται υπογραψασ ακολουθωσ χειρι εμη·


απολλωνιοσ απολλωνιω τω υιω χαιρειν· πλειω ⟨δυο⟩ υδατων μη ποτιζε την αμπελον και περι των λοιπων εργων σου αρκετοσ γενου· εγω γαρ εμαυτον ουκ εχω ει μη περαιωθη το πραγμα τουτο· μετενεγκον τα εν τη καμαρα σιταρια και κριθαρια εξω ωσει ⟨πεντε⟩ αρταβων σιτου εσω οπου κειται τα κριθαρια σαραπαμμωνοσ· τα δε οιναρια σκιασον· εαν καιροσ γενηται· μη εισ τον θησαυρον· αλλα εισ αλλον τοπον οπου αν θελησ· ασπαζου την αδελφην σου και τον αδελφον σου και την μικραν και τουσ εν οικω παντασ· γραψεισ δε μοι περι παντων αντιφωνησιν δια διοσκορου του υιου χαιρημονοσ η δια οιου αν ευρησ· ερρωσο· … μεσορη ⟨ιε⟩ … απολλωνιω τω υιω·

απολλωνιοσ απολλωνιω τω υιω χαιρειν· πλειω ⟨δυο⟩ υδατων μη ποτιζε την αμπελον και περι των λοιπων εργων σου αρκετοσ γ-νου· εγω γαρ εμαυτον ουκ εχω ει μη περαιωθη το πραγμα τουτο· μετενεγκον τα εν τη καμαρα σιταρια και κριθαρια εξω ωσει ⟨πεντε⟩ αρταβων σιτου εσω οπου κειται τα κριθαρια σαραπαμμωνοσ· τα δε οιναρια σκιασον· εαν καιροσ γενηται· μη εισ τον θησαυρον· αλλα εισ αλλον τοπον οπου αν θελησ· ασπ---υ την αδελφην σου και τον αδε-φον σου και την μικραν και τουσ εν οικω παντασ· γραψεισ δε μοι περι παντων αντιφωνησιν δια διοσκορου του υιου χαιρημονοσ η δια οιου αν ευρησ· ερρωσο· … μεσορη ⟨ιε⟩ … απολλωνιω τω υιω·


… κ… σαταβουσ … πασιων παβουτοσ … παπεισ σαταβουτοσ … παουητισ --ματοσ … τεσενουφισ -----α… παουητισ πανεφρεμμεωσ … σωτασ απολλωτοσ … …- ετων ⟨ιθ⟩ …ου ετων ⟨ιθ⟩ …- ετων ⟨ιθ⟩ … … … ευτυχ… ορσενουφισ … απολλ… -… … … …-------… …---------------υ του … μητροσ ταβουτοσ … …-------- σαταβουτοσ του πετε--------- μητροσ θασωτοσ … …--φ-------- του πετειρεωσ μητροσ θερμουθιοσ … …--------μον παπιοσ του αμμονιου μητροσ τανεφρεμμεωσ … …---------ωσ του στοτοητεωσ μητροσ τασουχαριου … ⟨ιθ⟩ …ωσ ετων ⟨κ⟩ … παουητισ τεσενουφεωσ … σανσνευσ α… σαταβουσ σαταβουτοσ … τεσενουφισ στοτοητεωσ … … …σ τησ πακυσεωσ ετων ⟨κβ⟩… …ωτοσ ετων ⟨κβ⟩ … …-σ ετων ⟨κβ⟩ … … τησ πετεευσ ετων ⟨κβ⟩ … …-τα… ετων ⟨κβ⟩… … τησ στοτοητεωσ ετων ⟨κβ⟩… … τησ σωτου ετων … … ετων … … … …-… …----------------…υ … …------ απολλω------------- ετων ⟨κβ⟩ ------------- τανεφρεμμεωσ … ετων ⟨κβ⟩ …--------------- τααρπαγαθου ετων ⟨κβ⟩ …--ου---εωσ- μητροσ τασωουκισ ετων ⟨κβ⟩ … ορσενουφισ … παβουσ ατρειουσ … σωτασ νεωτεροσ … πωλισ λεον… σωτασ αμονοσ … … … τησ σωτου … … ανεφρεμμεωσ … …ανεφρεμμεωσ … …-- μητροσ τρυφαινησ … …------σ … μητροσ θαησεωσ … … …κουσ-… …σ απυγχεωσ …

… κ… σατα-ουσ … πα---ν π-βο----… παπεισ --ταβουτ--… παου--ισ --ματο-… τεσε---φισ -----α… παου----------εμ----… σω------λλ--οσ … …- ετων ⟨ιθ⟩ …-υ ετων ⟨ιθ⟩ …- ετων ⟨ιθ⟩ … … … ευτυ-… ορσενο----… απολλ… -… … … …-------… …---------------υ του … μητροσ ταβουτ--… …----------ταβουτ-- --- -ε-ε--------------- -ασ----… …--φ-------- -ου πετειρεωσ μητροσ θερμου----… …--------μο- παπιοσ του αμμονιου μητροσ τανεφρε-----… …----------- του στοτοητεωσ μητροσ τασουχαριο- … ⟨ιθ⟩ …-σ ετων ⟨κ⟩ … παουητισ τεσε-------… σανσνευσ α… ----βουσ σατα------… ---ενουφισ στο-------… … …- τησ πακυσεωσ ετων ⟨κ-⟩… …ωτοσ ετων ⟨κβ⟩ … …-- ετων ⟨κ-⟩ … … τησ πετεευσ ετων ⟨κβ⟩ … …---… ετων ⟨--⟩… …--σ στοτοητεωσ ετων ⟨κ-⟩… …-ησ σωτου ετων … … ετων … … … …-… …----------------…υ … …------ απολλω------------- ετων ⟨κβ⟩ ------------- τανεφρεμ----… ετων ⟨κβ⟩ …--------------- ----παγαθου ετων ⟨κβ⟩ …--ου------- μητροσ τασωουκισ ετων ⟨κβ⟩ … ο-σεν--φ--… -αβουσ ατρειου-… σωτασ νεω-----… πωλισ λεον… σωτ-σ α-ον--… … …--- σω---… …-νεφρε-----… …ανεφρε-μεω-… …-- μητροσ τρυφαινη-… …------σ … --τροσ θαησεωσ … … …-ουσ-… …σ απυγχεω-…


ζηνων ισιγγωι χαιρειν· τα ληφθεντα παρα σου ερια αραβια τελεωσ ην ρυπαρα τε και τραχεα· διο απεσταλκαμεν σοι κομιζοντα ηρακλειδην· εισιν δε ποκοι ⟨ιϛ⟩· ων ολκη μναι ⟨ιη⟩ ⟨δ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιδ⟩· ισσιγγωι·

ζηνων ισιγγωι χαιρειν· τα ληφθεντα παρα σου ερια αραβια τελεωσ ην ρυπαρα τε και τραχεα· διο απε-ταλκαμεν σοι κομιζοντα ηρακλειδην· εισιν δε ποκοι ⟨ιϛ⟩· ων ολκη μναι ⟨--⟩ ⟨δ⟩· ερρωσο· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιδ⟩· ι-σιγγωι·


… … απο ⟨ϛ⟩ εωσ ⟨ιβ⟩… … απο ⟨ιγ⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩… … απο ⟨κδ⟩ εωσ ⟨γ⟩-… … παχωνσ δραχμ ⟨ρλε⟩… … εν δε τωι ⟨λδ⟩ ετουσ ανα… …εν καθαρον … …απο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ δραχμ … …το παν δραχμ ⟨πθ⟩-… … ταυτηι προσδ… …ενον προ… …

… …---⟨-⟩ εωσ ⟨ιβ⟩… …---⟨-γ⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩… …---⟨κδ⟩ εωσ ⟨γ⟩-… …--χωνσ δραχμ ⟨ρλε⟩… …---ε τωι ⟨λδ⟩ ετουσ αν-… …εν καθαρον … …-πο ⟨α⟩ εωσ ⟨ιϛ⟩ δραχμ … …το παν δραχμ ⟨π-⟩-… … --υτηι προσδ… …ενον προ… …


--α-… ⟨ε⟩ ------- χαιρειν και διευτυχειν φνεβιεα----- παραχρημα τοπων και κωμων διαστειλαμενοσ παραγγελμα του ημισουσ του εν αυταισ -- ασβεστου πεενπιβυκε--- φνεβιεα ομοιωσ ----------των εχω… τηι ⟨γ⟩ του … συνταξον α-… σημερον ετερ… και το ολον απ… ----------…

--α-… ⟨ε⟩ ------- χαι-ειν κα- διευ------ -νεβιεα------------μα το--- --- κω-ων διαστειλαμενοσ π-----ελμα του ημισουσ του εν αυ---- -- -------υ πεενπιβυκ-------βιεα ομοιωσ -----------ων ---… τηι ⟨γ⟩ τ--… συν-αξον α-… σημερον ετερ… και το ολον απ… ----------…


--- … αντωνιωι τωι --- χαιρειν· κομισασ τον ασκον υδατοσ --- θελω οτι … … …

--- … --τωνιωι τωι --- ---ρειν· κομι--σ τον ασ--ν υδατοσ --- θελω οτ- … … …


καθωσ παρεκαλεσα την σην θαυμασιοτητα σπουδασον λαβειν μου των δυο χρυσινων ων παρεσχομην αυτη τον οινον μη παρα μεντοι τεσσαρακοντα πεντε σηκωματα ξεστιαια εκαστου χρυσινου μετα τησ αλλησ επινοιασ και η πεμψον μοι πλοιον ερχομενον εισ την πολιν ινα καταγω κουφα η αγορασον--- μετρητ----- εχω το αυτο του οινου το τιμημα ο τοτε ο θαυμασιωτατοσ υπατιων ειπεν ημιν ---------------------ου--δυσ οτι παρεχει τα κουφα και συν θεω ταυτα ηνεγκειν μοι η αποπεμψαι ---------------------α--- σερηνου του παιδαριου σου· επιδοσ τω δεσποτη μου τω θαυμασιωτατω και εναρετω αδελφω θεοδωρω βοηθω παρα διογενουσ·

καθωσ παρεκαλεσ- την σην θαυμασιοτητα σπουδασον λαβειν μου των δυο χρ--ιν-- ων παρεσχομην αυτη τον οινον μη παρα μεντοι τεσσαρακοντα πεντε σηκωματα -εστιαια εκαστου χρυσινου με-- τησ αλλησ επινοιασ και η πεμψον μοι πλοιον ερχομενον εισ την πολιν ινα καταγω κουφα η αγορασον----ετρη------ εχω το αυτο του οινου το τιμημα ο τοτε ο θαυμασιωτατοσ υπατιων ειπεν -------------------------ου----σ οτι παρεχει τα κουφα και συν θεω ταυ-α ηνεγκειν μ-- - απο------------------------------- σερηνου του ---δαρι-- ---· επιδοσ τω δεσποτη μ---- θαυμασιωτατω και εναρετω αδελφω θεοδωρω ----ω παρα διογενουσ·


αβανισ πλασ … παουαν πλακαν διπλουν ⟨α⟩ κολλουθοσ αδελφοσ διπλουν ⟨α⟩ αλαμμων λογγινοσ διπλουν ⟨α⟩ αβανισ οννοφρισ διπλα ⟨δ⟩ παουαν βαμμωνοσ διπλουν ⟨α⟩ παπνουθισ πατι-εσ διπλουν ⟨α⟩ ον-----σαι--οσ διπλουν ⟨α⟩ ηρ-----ταισ διπλουν ⟨α⟩ σαρ----- πρεβυ… διπλουν ⟨α⟩ πασ----- διπλουν ⟨α⟩ παν---- και παυλου διπλα ⟨γ⟩ πουσι----νισ ωρ διπλα ⟨β⟩ αβα--- οννοφρισ διπλα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ …-ανοσ διπλα ⟨γ⟩ και οινου κνιδιον εν …ννισ διπλουν ⟨α⟩ και οινου κνιδιον εν …---λοσ απλουν οινου κνιδια ⟨θ⟩ …μασ διπλουν ⟨α⟩ …-υνη-ανισ διπλουν ⟨α⟩ …-θα--ασ απλουν ⟨α⟩ …οσ ερμησ διπλουν ⟨α⟩ …σ αδελφοσ παχυ--σ διπλ … …σ και ωροσ μα---- διπλ … …σ παιηουσ απλουν ⟨α⟩ λογοσ αναλωματοσ εμου φιβ τω κατωμεριτησ ταλαντα ⟨ω⟩ δια των σιτολογων ταλαντα ⟨σλε⟩ δια αιεναγυ πασαλουμισ ταλαντα ⟨ψν⟩ δια ευφελλι ταλαντα ⟨ν⟩ δια φιβ ταλαντα ⟨φ⟩ τοισ αποδεκταισ σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ αλλα σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ μακαρισ κωμαρχοσ ταλαντα ⟨υκγ⟩ δια ----ουσιοσ ε---αριου ταλαντα ⟨ρμ⟩ ------ ---υ… ⟨υιζ⟩ …

αβανισ πλ-- … παουαν πλακα- διπλουν ⟨α⟩ κολλουθοσ αδελφ-- διπλουν ⟨α⟩ αλαμμων λογγ--οσ διπλουν ⟨α⟩ αβανισ οννοφρισ διπλα ⟨δ⟩ παου-ν βαμμωνοσ διπλουν ⟨α⟩ παπ--υθισ πα---εσ διπλουν ⟨α⟩ ον-----σαι--οσ διπλουν ⟨α⟩ ηρ-----ταισ διπλουν ⟨α⟩ σαρ----- πρεβυ… διπλουν ⟨α⟩ πασ----- διπλουν ⟨α⟩ πα----- και παυλου ----- ⟨γ⟩ πουσ------ισ ωρ δι--- ⟨β⟩ αβα--- οννοφρισ δι-λα ⟨β⟩ ⟨γ⟩ …-ανοσ διπλα ⟨γ⟩ και ο-νου κνιδιον εν …ννισ διπλουν ⟨α⟩ και ο-νου κνιδιον εν …---λοσ απλ-υν οιν-υ κνιδια ⟨θ⟩ …μ-σ δι----- ⟨α⟩ …-υν--ανισ δ------ ⟨α⟩ …-θα---σ απ---ν ⟨α⟩ …οσ ερ-ησ ---λουν ⟨α⟩ …σ αδελφοσ παχ---σ διπλ … …σ και ω--σ μα---- διπλ … …σ παιη--σ α---υν ⟨α⟩ λογοσ αναλωματο----- φιβ τ- κατωμεριτησ ταλαντα ⟨ω⟩ δια των σιτολογων ταλαντα ⟨σλε⟩ δια αιεναγυ πασαλουμισ ταλαντα ⟨ψν⟩ δια ευφελλι ταλαντα ⟨ν⟩ δια φιβ ταλαντα ⟨φ⟩ τοισ αποδεκτ-ισ σιτου αρταβαι ⟨ια⟩ αλλα σιτου αρταβαι ⟨ϛ⟩ μακαρισ κωμ--χοσ ταλαντα ⟨υκγ⟩ δια ----ουσιοσ ε---αρι-- ταλαντα ⟨ρμ⟩ ------ ----… ⟨υιζ⟩ …


⟨κα⟩ νεοπτολεμοσ συν τωι στεμφυλιαι μετρητασ … τοισ αυτοισ χειρισταισ … -… αρμοδιοσ συν τωι στεμφυλιαι μετρητασ ⟨ξβ⟩ χοινικασ - ων τοισ αυτοισ χειρισταισ μετρητασ - χοινικασ - ⟨κβ⟩ απολλωνιου εκ του … προσ λιβα του νεοπτολεμου δι απολλωνιου αμπελουργου συν τωι στεμφυλιαι τοισ αυτοισ χειρισταισ … εν κεραμιοισ ⟨οε⟩ … νεοπτολεμοσ συν τωι στεμφυλιαι μετρητασ ⟨π⟩ ων το … τοισ αυτοισ χειρισταισ μετρητασ … εκ των σωστρατου … εψημα μετρητασ ⟨κβ⟩ ων … και τοισ στεμφυλουργοισ εδωκαμεν χοινικασ ⟨ϛ⟩ ⟨κγ⟩ αρμοδιοσ συν τωι στεμφυλιαι μετρητασ ⟨ρλη⟩ ων το ημισυ τοισ αυτοισ χειρισταισ μετρητασ ⟨ξθ⟩ ⟨κδ⟩ αρμοδιοσ συν τωι στεμφυλιαι μετρητασ ⟨ροδ⟩ χοινικασ ⟨ε⟩ ων εισ τ… λοιπον μετρηται ⟨ρκδ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ ων τε--… γινονται τοισ αυτοισ χειρισταισ μετρητασ - χοινικασ - απολλωνιου εκ του -… δι ερμογενουσ αμπελουργου μετρητασ - ων τοισ αυτοισ χειρισταισ μετρητασ -… ο στεμφυλιασ ουδεν …

⟨κα⟩ -εοπτο----------- στεμφυλιαι μετρητασ … τ-ι- ------ ----------… -… αρμοδιοσ συν τ------------ μετρητασ ⟨--⟩ χοινικασ - -- τοισ αυτοισ χ--------------------------- ⟨κβ⟩ απολλωνιου ε----… προσ λιβα του νε----------------λωνιου αμπελου--------------φυλιαι τοισ αυτοισ ----------… εν κεραμιοισ ⟨ο-⟩ … νεοπτολεμοσ --- ------------- μετρητασ ⟨π⟩ ων -- …---- αυτοισ χειρισταισ μετρητασ … εκ των σωστρατου … εψημα μετρητασ ⟨κβ⟩ ων … και τοισ στεμφυλουρ---------μεν χοινικασ ⟨ϛ⟩ ⟨κγ⟩ αρμοδιοσ συν τ------------ μετρητασ ⟨ρλη⟩ ων το ημισυ τ--------- χειρισταισ μετρητασ ⟨ξθ⟩ ⟨κδ⟩ αρμοδιοσ συν τ-- ---------- μετρητασ ⟨ροδ⟩ χοινικασ ⟨ε⟩ ων εισ τ… λοιπον μετρηται ⟨ρκδ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ ων τ---… γινονται τοισ αυτοισ χειριστ--------------------- απολλωνιου εκ του -… δι ερμογενουσ αμπελο---------------- τοισ αυτοισ χειρισταισ ---------… ο στεμφυλιασ ουδεν …


ερμοδωροσ αρηωι χαιρειν· εχω παρα σου το ενβαδικον τησ γησ μου και ουθεν σοι ενκαλω· ετουσ ⟨ϛ⟩ παχων· ⟨λ⟩·


μηνι φαωφι ⟨κγ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩· εσχον δια ιωαννου ζαχαρια κναφεωσ απο δαπανησ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ· δημοσιων ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· ⟨εικοστοτεταρτον⟩ ⟨τεσσαρακοστογδοον⟩ μονον· αθανασιοσ ελαχιστοσ διακονοσ·

μηνι φαωφι ⟨κγ⟩ ινδικτιωνοσ ⟨β⟩· εσχον δια ιωαν-ου ζαχαρια κναφεωσ απο δαπανησ ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ· δημοσιων ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αριθμιου νομισματοσ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩· ⟨εικοστοτεταρτον⟩ ⟨τεσσαρακοστογδοον⟩ μονον· αθανασιοσ ελαχιστοσ διακονοσ·


συροσ ηρωνεινω τω φιλτατω χαιρειν· παραδοσ παλα φροντιστη φιλωτεριδοσ εισ τα παρ αυτου αναλωματα· ων λογον δωσει· οινου μονοχωρα εικοσι · και δεξαι παρ αυτου γραμματα τησ παραλημψεωσ· ερρωσθαι σε ευχομαι φιλτατε· ⟨γ⟩ ετουσ τυβι ⟨ιθ⟩


πληνισ ποπλιου γελλιου πρακτωρ σιτικων μεμνονειων· εσχον εισ προσθεσιν υπερ γενηματοσ ετουσ ⟨δ⟩ ονοματοσ ψενμοντπαπληνιοσ αρμιυσιοσ πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον· γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ -… …

πληνισ ποπλιου γελλιου πρακτωρ σιτικων μεμνονειων· εσχον --- προσθεσιν υπερ γενηματοσ ετουσ ⟨-⟩ ον------ ---μοντπαπληνιοσ αρμι----- ------------ ημισυ τεταρτ------------------------· ετουσ ⟨-⟩ -… …


αυρηλιω σακαωνι σαταβουτοσ των απο κωμησ θεαδελφιασ παρα αυρηλιασ κυριλλουτοσ των απο αμφοδου ερμουθιακησ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου τασ υπαρχουσασ σοι περι την αυτην κωμην θεαδελφιαν σιτικασ αρουρασ εικοσι η οσασ εαν ωσι προσ μονον σπορον ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δεκατησ ινδικτιονοσ επι κοινωνια ημισει μερει εμοι τη μεμισθωμενη των του ετουσ εκβησομενων καρπων ανευ φορου και εκφοριου· τησ των σπερματων προχρειασ παρεχομενησ υπο σου του κτητοροσ --------ι-- απο κοινησ αλωνιασ εν πρωτοισ· ετι δε και παραληψομαι ζυγα αυταρκη βοικα και ονικα τετραποδα απο ποτισμου εωσ συνκομιδησ και αυτησ τησ συνκομιδησ· και ουκ εξεσται μοι εντοσ του ενιαυσιου χρονου προλιπειν την μισθωσιν κατα μηδενα τροπον· και επαναγκον επιτελεσω τα του ετουσ των αρουρων εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ βλαβοσ μηδε εν ποιων· των δημοσιων παντων οντων· και αννωνων και επιβολων παντοιων· προσ σε τον κτητορα· και μετα τον ενιαυσιον χρονον παραδωσω τασ αρουρασ ωσ και εγω παρελαβον· υπατειασ των κυριων ημων λικινιου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και λικινιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨β⟩· ---·

-----------ωνι σαταβουτο- --- απο κωμ-σ θεαδελφιασ -----υρηλ-α- -υριλλου--- --ν απο αμφοδου ερμουθιακησ· βουλ-μαι --------θαι παρα σου τασ υπαρχο-σασ σοι περι την αυτην κωμην ------φιαν σιτικασ αρουρασ εικοσι η οσασ εαν ωσι προσ μονον ------ ενεστωτοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ⟨ιδ⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ ετουσ δεκατησ ινδικτιονοσ επι κοι------μισει μερει εμοι τη μεμισθωμενη των του ετουσ --------νων καρπων ανευ φορου και εκφοριου· τησ των -------ων προχρειασ παρεχομενησ υπο σου του κτητοροσ --------ι-- απο κοινησ αλωνιασ εν πρωτοισ· ετι δε και ----------- -υγα αυταρκη βοικα και ονικα τετραποδα απο πο--------------μιδησ και αυτησ τησ συν--μιδησ· και ουκ εξεσται ------------νιαυσιου χρονου προλιπειν την μισθωσιν κατα ---------------- επαναγκον επιτελεσω τα του ετουσ των αρουρων -----------α καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ βλαβοσ -----------· των δημοσιων --ντων οντων· και αννω---------βολων παντοιων· π-------- -------· και με------------ον χρονον παραδ------------------------------· -------------ρ--- ημων ---------------------- ---------------------------------------·


·----------· γινονται ⟨δ⟩ ων ⟨β⟩ γυναικεια ⟨β⟩ … οννωφρισ θοτορχητοσ σεμθευσ σεμθεωσ γινονται ⟨θ⟩ ων ⟨ζ⟩ γυναικεια ⟨β⟩ τεκτονεσ α----- πετεησιοσ εσεμταισ γυνη πετεαρψενησισ αρμιυσιοσ διδυμη γυνη ----- φατρηουσ τα--ισ γυνη φατρησ πετεησιοσ οννωφρισ νεχθεμβηουσ θαησισ γυνη πετευρισ ωρου αμμωνια γυνη γινονται ⟨ια⟩ ων ⟨ϛ⟩ γυναικεια ⟨ε⟩ κεραμεισ μαρρησ … τετεσουχοσ γυνη οννωφρισ αμ--… ταουθισ γυνη πετεσεμθευσ πετοσιριοσ --αγορ-ισ γυνη -- … αθηροπωλαι φεμβροηρισ αμεννεωσ τανετβευσ γυνη γινονται ⟨β⟩ ων ⟨α⟩ γυναικειον ⟨α⟩ μυροπωλαι νεκφερωσ σενταησ γυνη ταησ μητηρ γινονται ⟨γ⟩ ων ⟨α⟩ γυναικεια ⟨β⟩ χηνοβοσκων πασωσ π… τα… γυνη … μαρρησ … παισ … κολλευθισ γυνη οννωφρισ αμεννεωσ θατρησ γυνη πετεαρψενησισ ωρου … αυνχισ γυνη νεκτενιβισ αρβιχιοσ θαησισ γυνη ωροσ αδελφοσ πλαξ νεκτατυμιοσ τετεαρμαισ γυνη γινονται ⟨ιδ⟩ ων ⟨η⟩ γυναικεια ⟨ϛ⟩ … … τα… γινονται ⟨-⟩ ων ⟨-⟩ γυναικεια ⟨-⟩ ηπηται … … κατ… αμψοισ -… οννωφρισ … βεστησ γυνη … πεταρ… σοηρισ γυνη … γινονται ⟨ζ⟩ ων ⟨ε⟩ γυναικεια ⟨β⟩ σκυτεων … ----… κολλευθισ -… … … πετεμ----νι… εσορχησ

·----------· --------- ων ⟨β⟩ γυναικεια ⟨β⟩ … οννωφρ-- --τορχητοσ σεμθε-σ σεμθεωσ γινονται ⟨θ⟩ ων ⟨ζ⟩ γυναικεια ⟨β⟩ τεκτονεσ α----- -ετεησιοσ εσε-ταισ γυνη πετεαρψενησισ αρμιυσιοσ -ιδυμ- γυνη ----- φα-ρηουσ τ---ισ γυνη φατρησ -ετεησιοσ --νωφρισ νεχθεμβηουσ θ--σισ γυνη -ετ--ρ-- -ρου α---νια γυνη γινονται ⟨ια⟩ ων ⟨ϛ⟩ γυναικεια ⟨ε⟩ κε---ε-σ --ρρησ … ---ε-ουχοσ γυνη ----φρισ ----… τα-υ-ισ γυνη πετε---θευσ πετοσιριοσ ----ορ-ισ γυνη -- … αθηροπωλαι φεμβροηρισ αμεννεωσ τανετβευσ γυνη γινονται ⟨β⟩ ων ⟨α⟩ γυναικειον ⟨-⟩ μυροπωλαι νεκφερωσ σενταησ γυνη ταησ μητηρ γινονται ⟨γ⟩ ων ⟨α⟩ γυναικεια ⟨β⟩ χηνοβ--κ-ν πασωσ -… τα…----… μαρρη-… παισ … κολλ-υ--- γυνη οννωφρισ --ε-ν-ωσ θατρη- γυνη πετεαρψε-ησισ -ρ-υ … αυ-χισ γυνη νεκτενιβισ αρβιχ--- θα-σισ γυνη ωροσ αδελφοσ πλαξ νεκτατυμιοσ τετεαρμαισ γυνη γινονται ⟨--⟩ ων ⟨η⟩ γ-------- ⟨ϛ⟩ … … τα… γινονται ⟨-⟩ ----------- --η---… … κ-τ… αμψοισ -… οννωφρισ … βεστησ γυνη … πετ--… σοηρ-σ γυνη … γινονται ⟨ζ⟩ ων ⟨-⟩ ---------- -κ-τεων … ----… -ολλευθισ -… … … πετε-----νι… --ορχησ γυνη


γυνη σεμθευσ -… σενυρισ γυνη σεμθευσ υιοσ ----- πα---σ ---αθ-σ γυνη θοτερταιοσ ------σ θαησισ γυνη · ----ευ------ ---ρισ… πετεσουχοσ μαρρεουσ ----ισ γυνη αρυωτησ ψεν---ηριοσ τνεφερωσ γυνη πετεμυ… ωρου τετοσιρισ γυνη αρτ--ωσ ωρου σεμθευσ φαηριοσ αυγχισ γυνη πετεμυ… αμμωνιου σεναμουνισ γυνη στοτοητισ αμψοιτοσ εσορχησ γυνη αμενροισ αμψοιτοσ γινονται ⟨ρκδ⟩ ων ⟨ξη⟩ γυναικεια ⟨νϛ⟩ … --… νεκτ… πετ… τ--… πετ… θα… ωροσ… τετ-… πετ… τ·… πετ… θ… στοτοητισ … τ-… φατρησ … --… γινονται ⟨κ-⟩ … σκορδοπωλαι … μαρρησ θε-… αρβιχισ τ… οννωφρισ … θασ… σαμωυσ … θασ… αρβιχισ … θασισ … φατρησ … … φατρησ πετεσουχου πετεαρψενησισ υιοσ μαρρησ υιοσ θοτορταιοσ σαμωτοσ θοτορταιοσ υιοσ αχιλλευσ ποηριοσ πετευρισ φανησιοσ … μαρρησ υιοσ πετεαρψενησισ νεωτεροσ πνασ υιοσ πετενεβθωσ υιοσ πα----ρισ --ρ… πνασ υιοσ πετευρισ --τοσ σαμωσ θοτορταιου ωροσ υιοσ αμψοισ πετεησιοσ μεγχησ υιοσ πετε---σ γινονται ⟨κδ⟩ θηρατων πετεαρψενησισ ωρου --λαλ… παισ πασωτοσ κομωνοσ αδελφοσ ασφευσ ασφεωσ ωροσ πασωτοσ θ-ρσ---- ωρου τοτοτησ υιοσ αρμαχοροσ υιοσ … μαρρησ … αμεννευσ -…

σεμθευσ -… σεν---σ γυνη ---θευσ υιοσ ----- πα---σ ---αθ-σ γυνη θ---ρται-- ------σ --ησισ --νη · ----ευ------ ---ρισ… ----σουχοσ μαρρ---- ----ισ --νη αρ----σ -ε----ηριοσ τνεφερ-- γυνη πετεμ-… ωρου τετοσ--ισ γυνη αρτ--ωσ ωρου σεμθευσ φ-----σ αυγχισ γυνη πετεμ-… αμμωνιου --ναμουνισ γυνη στοτοητισ αμψ-ιτοσ εσορχησ γυνη αμεν-οισ αμψοιτοσ γινονται ⟨ρκδ⟩ ων ⟨-η⟩ γυναικεια ⟨νϛ⟩ … --… νε--… πετ… τ--… π--… θα… ωροσ… -ετ-… πετ… τ·… πε-… θ… στο------… τ-… φατρ--… --… γινονται ⟨κ-⟩ … σκορ-------… μαρρ-- θε-… αρβ---- τ… οννωφ---… θασ… σαμω--… θασ… αρβιχ--… θασι-… φατ-ησ … … φατρησ πετε-ουχου πετεαρψενησισ υιοσ μαρρησ υιοσ θ-τ-ρταιοσ σαμωτοσ θοτορταιοσ υιοσ αχ-λλευσ ποηρ--- πετε-ρισ φανησιοσ … μαρρησ υιοσ πετε-ρψεν-σισ νεωτεροσ πνασ υιοσ πετενε-θωσ υιοσ πα----ρισ --ρ… πνασ υιοσ πετευρισ ---οσ σαμωσ θοτορταιου ωροσ υιοσ αμψοισ πετεησιοσ με--ησ υιοσ πετε---σ γινονται ⟨κδ⟩ θηρατ-ν πετε--ψενησισ --ου --λαλ… π-ι- π-σωτοσ κομωνοσ αδελφοσ ασφευσ ασφεωσ -ροσ πασ-το- θ-ρσ---- -ρου --τοτ-- ---- αρμαχ-ροσ υιοσ … μαρρη-… αμεννευσ -…


θοτομμουσ … --… γινονται ⟨θ⟩ … θεαγων ωροσ π… αρασ--… αρθρ-… φιβισ θοτ… θοτορταιοσ … πετο-… --ρα… αρμαιτοσ φαμωσ … φεμβροηρισ -… νεκτενιβισ … μαρρησ -… πετε--… … μαρρησ φ… … θοτ--… πετεσουχοσ ωροσ μεγασ -… --… μα--… … … …φριοσ …υ …ιοσ …-εωσ -----ησ υιοσ πετεσουχοσ αδελφοσ ----ισ ωρου ----ευσ αδελφοσ ---- κοννωτοσ ----υρισ υιοσ --νουφισ αδελφοσ ----ισ ψενησιοσ πασωσ υιοσ πετεσουχοσ σεωτοσ πασισ νεκφερωτοσ καλατυτισ αδελφοσ αρμιυσισ πετοσοραπιοσ πλασ αδελφοσ πετεσουχοσ αθεμμεωσ αθεμμευσ πετενιησιοσ --αρ-------… ---ησ μαρρηουσ γινονται ⟨κ-⟩ … αραβων ωροσ πεκυτοσ οννωφρισ υιοσ αμεννευσ πετεσουχου πασισ σολωνοσ κομοαπισ φανησιοσ πετεμουνισ θοτορταιοσ αδελφοσ γινονται ⟨ζ⟩ … βαλανειων … πετε-----νοσ αγχωφισ -… -εφ-ητ---… … γινονται ⟨γ⟩ … επιγονων απολλωνιοσ απολλωνιου διονυσιοσ νικανοροσ ωριων αδελφοσ σεμθευσ κεφαλωνοσ θεογειτων προξενου ηρακλειδησ προξενου γινονται ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨--η⟩ ανδρεια --

--τομ----… --… γινονται ⟨θ⟩ … θεαγ-- ω--σ π… αρ----… α-θρ-… φιβισ θ--… θοτορ-----… πετο-… --ρα… αρμ----- φ-μωσ … ----ροηρισ -… νεκτενι---… μαρρησ -… πετε--… … -αρρ-- -… … θοτ--… πετεσ--χοσ ωροσ μεγασ -… --… ----… … … …φριοσ …- …ιοσ …-ε-σ -----ησ υιοσ --τεσουχοσ αδελφοσ -----σ -ρ-υ ----ευσ αδελφοσ ---- κοννωτοσ -----ρισ υιοσ -ουφισ αδελφοσ ----ισ ψενησιοσ -ασωσ υιοσ -ετεσουχοσ -εωτοσ --σισ νεκφερωτοσ -αλατυτισ αδελφοσ --μιυσισ πετο--ραπιοσ --ασ αδελφοσ -ετεσουχοσ -θεμμεωσ --εμμευσ πετενιη---- --αρ-------… ----σ μαρρη--- γινονται ⟨--⟩ … αραβων ωροσ πεκ-τοσ οννωφρ-- υιοσ αμεννευσ -ετεσουχου -ασισ σολωνοσ κομοαπισ φ-νησιοσ π--εμ----- θο--ρτ---- αδελφοσ γινονται ⟨-⟩ … -αλ-νε--ν … πετε-----νοσ --χωφισ -… --φ-η----… …-------- ⟨γ⟩ … επιγονων απολλωνιοσ --ο------- διονυσιοσ νικανοροσ ωριων αδελφοσ σεμθευσ κεφαλωνοσ θεογειτων προξενου ηρακλειδησ προξενου γινονται ⟨ϛ⟩ γινονται ⟨--η⟩ ανδρεια --


αρχεφοδω σκω· πεμψον κελυλιν εντυχοντοσ πτολεμαιου ……οσιω… βασιλ…·

αρχεφοδω σκω· πεμψον --λυλιν εντυχοντοσ πτολεμαιου ……-σιω… βασιλ…·