διασημοτατω καθολικω ουαλεριω ευηθειω και ταυτα ουκ αμαρτυρα εγενετο ------------------------------------ αναφορασ και η προνοια αυτου εν πασιν δι ησ επενευσεν μοι υπογραφησ παραθεσθαι ταυτα και υπερ του μη δοκειν με παρερμηνευειν το ισον υποταξασ επιδιδωμι σοι αξιων ----------------- εισ περασ αχθηναι την ηγεμονικην αποφασιν την δε θαησιν ηκειν επι το λογοθεσιον και την νομην παραλαβειν εννομωσ και κατα τα κεκριμενα ποιειν· ουτωσ εγω βουλομαι ακολουθωσ τοισ προστεταγμενοισ απαντησαι επι το αχραντον ηγεμονικον δικαστηριον του κληρου εινεκεν μη ελαττουμενου μου εν οισ εχω ετεροισ παντοιοισ δικαιοισ περι ων λογοσ μοι συστησεται παρα τω μεγεθει τησ ηγεμονιασ· διευτυχει· ετουσ ⟨κ⟩ και ετουσ ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων τυβι …· εστι δε το αντιγραφον· κλωδιω κουλκιανω τω διασημοτατω επαρχω αιγυπτου παρα σεπτιμιου αριστιωνοσ εξηγητου βουλευτου τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· καταστασισ μοι εγενετο επι σου του εμου κυριου περι κληρου τησ του αδελφου μου αμυντιανου θυγατροσ ασκλαταριου προσ την μητερα αυτησ θαησιν· ητισ ελεγεν δειν την νομην των πραγματων προτερον παραδοθηναι αυτη και ουτωσ θελειν τον αγωνα ειπειν περι του κληρου· ------------------------- την νομην αυτη παραδοθηναι δια μαρκελλινου τοτε επισταθμου αμα δε και το λογοθεσιον των αναλωματων των υπ εμου εισ καλλιεργιαν των υπαρχοντων και εισ τα δημοσια γενομενων τεθηναι επι των τοπων επι των αιρεθεντων υπο αμφοτερων των μερων τουτου λογοθετων διοσκουριδου και βερενικιανου και ινα μη

μου διασημοτατω καθολικω ουαλεριω ευηθειω και ταυτα ουκ αμαρτυρα εγενετο --------------------------------------αφορασ και η προνοια αυ---------ν δι ησ επενευσεν μοι υπογραφησ παραθεσθα- ----- και υπερ του μη δοκειν με παρερμηνευει--- ---ν υποταξασ επιδι---------------------------------------θηναι την ηγεμονικην ----------ν δε θαησιν ηκειν επι το λογοθεσιον κα--------ν παραλαβειν εννομωσ και κατα τα κεκ-----------ν· ουτωσ εγω βουλο---------------------------------------- επι το αχραντον ηγεμονικ------------- του κληρου εινεκεν μη ελαττουμενου μου εν οισ ε--------- -αντοιοισ δικαιοισ περι ων λογοσ μοι συστησετα------- μεγεθει τησ ηγεμονιασ· ------------------------------------------------------ μαξιμιανου σεβαστων και κω------------ μαξιμι---υ των επιφανεστατων καισαρων τυβι …· εστι -ε το αντιγραφον· ---------------------------- -παρχω αιγυπτου ---- σεπτιμιου αριστιωνοσ εξηγητου βουλευτου τ------------ λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ· καταστασισ μοι ------- επι σου του εμου κυριου -----------------------------------υ θυγατροσ ασκλαταριο-------- μητερα αυτησ θα---ν· ητι- ε-εγεν δειν την νομη- --- πραγματων προτερον παραδ-θηναι αυτη και ----------- τον αγωνα ειπειν --------------------------------------- την νομη- αυτη παραδοθ-ναι δια μαρκελλινου τοτε επισταθμου αμα δε και το λογοθεσιον των αναλωματων --- υπ εμου εισ καλλιεργιαν των υπαρχοντων και εισ τα δημοσια ------------------------------------εθεντων υπο αμφοτερων των μερων ---του λογο---ων διοσκουριδου και βερενικιανου και ινα μη παρερμην-υω·


παρερμηνευω· αυτο το ανηκον μεροσ των υπομνηματων εξησ υπεταξα -------------------------------ν· γενομενων ημων επι των τοπων επι του επισταθμου επεκαλεσαμην αυτην εγγραφωσ αμφοτερα ποιειν και το λογοθεσιον και την νομην παραλαβειν· αλλ ουκ οιδα τι δοξαν ουκ εβουλετο την νομην παραλαβειν ουδε το λογοθεσιον ποιειν· επι τουτοισ ετι α και μενοντοσ του πραγματοσ συμβεβηκεν επιδημησαντοσ του κυριου μου αδελφου σου του δισημοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθιου επι των τοπων --------------------------------- των δημοσιων πλοιων ειρχθηναι με αμα αλλοισ επι τοπου εκτοτε μεχρι δευρο· ευτυχησασ ουν και αυτοσ νυν τησ του βικενναλιου των δεσποτων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου και μαξιμιανου δωρεασ αναγκαιωσ την καταφυγην ποιουμαι προσ το σον μεγαλειον και αξιω σε· διασημοτατε επαρχε· κατα τα προτερον υπο σου αποφανθεντα του λογοθεσιου καθ α προειπον γενομενου την νομην αυτη παραδουναι --------------------------------------- καθ ο μαρκελλινοσ απηλλαγη και των υφ ημων επι των σων υπομνηματων αιρεθεντων λογοθετων αναγκασαι το λογοθεσιον θεσθαι και ουτωσ απαντησαι ημασ επι το σον του κυριου μου αχραντον δικαστηριον και τουτου τυχων εισαει σου τασ μεγιστασ τη τυχη χαριτασ ομολογησω· διευτυχει· ρωμαικα· αθυρ ⟨ια⟩· ρωμαικα· αντιδικον εν τοπω· κελευσον κληθηναι θαησιν· μεθ ετερα· κουλκιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· η αντιγραφη φανερα εστιν· ητισ κελευει προτερον τον αντιδικον αποκαθιστασθαι τα πραγματα και ουτωσ αγωνισασθαι τα μερη· ομολογησαντεσ δε περιουσησ ασκλαταριου εσχηκεναι ------------------------------------ εσχηκοτεσ ταυτα ομομητριον

αυτο το ανηκον μεροσ των υπομνηματων εξησ --------------------------------------ν· γενομενων ημων επι των τοπων επι το- επισταθμ-- επεκαλεσαμην αυτην ε----φωσ αμφοτερα ποιειν και το λογοθεσιον και την νομην παραλαβειν· αλλ ουκ οιδα τι δοξαν --------------------------------------------ν ποιειν· επι τουτοισ ετι α και --νοντοσ του πραγματοσ συμβ---κεν επιδημησαντοσ του κυριου μου αδελφου σου του δισ-μοτατου καθολικου ουαλεριου ευηθιου επι των τοπων --------------------------------------μοσιων πλοιων ειρχθηναι -- αμα αλλοι-------ου εκτο-- μεχρι δευρο· ευτυχησασ ουν και αυτοσ νυν τησ του βικενναλιου των δεσποτων ημων αυτοκρατορων διοκλητιανου και μαξιμιανου ----------- --------------------------------- -- --- μεγαλειον και αξιω --· -ι---μ----------ε· κ------ροτερ-- υπο σου αποφ---εντα του --γο-εσιου κα-- - προειπον --νομενου την νομην αυ-η παραδουναι --------------------------------------- καθ ο μαρκελλινοσ απηλλα-η και των ------------ν σων υπομνηματων -ιρεθεντων λογοθετων αν---ασαι το λογοθεσιον θεσθαι και ουτωσ απαντησαι ημασ --------------------------------------- και τουτου τυχων εισαει σου τασ μεγιστασ τη -------------ολογησω· ---------· ρωμαικα· αθυρ ⟨ια⟩· ρωμαικ-· αντιδικον εν τοπ-· κελευσον κληθηναι θα-σιν· μεθ ετερα· --------------------------------------------- αντιγραφη φ--ερα εστιν· ητισ -ελευει προτε-ον τ----------- αποκαθιστασθαι τα πραγματα και ουτωσ αγωνισασθαι τα μερη· ομολογησαντεσ δε περιουσησ ασκλαταριου εσχηκε--------------------------------------- εσχηκοτεσ ταυτα ομομη----ν τε


τε κηδεμονα----------ασ κηδεμων αποκαταστησασ τω ιδιω τοπω οσα ου δικαιωσ ειχεν· ει δε γεγονασ κηδεμων δει προτερον τω οικειω -------------------------------------- κληρονομον· μεθ ετερα κουλκιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· χωρισ προκριματοσ του εσομενου περι τησ κληρονομιασ αγωνοσ γεγραπται τα ειρημενα ----------------------------------σθαι των προσοδων και των αναλωματων εφ οντινα βουλεσθε δοθηναι υμιν λογοθετην· ρωμαικα· τον επισταθμον δοσ λογοθετην· κουλκιανοσ ο διασημοτατοσ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· ----------------- ζηναγενησ ουκ επικε ⟨ια⟩ παρ εμοι ο λογοσ συστησεται και αυτοσ καλην πιστιν των λογων εξετασει· ει δ απεστιν· μαρκελλινοσ ο επισταθμοσ δυνησεται τουτο --------------------------------------φθηναι υποβαλετε αυτω ουν --------------------ρουμενη· εισ ζηναγενην και τον λογοθετην διοσκουριδην συναφθηναι τω επισταθμω· ρωμαικα· καλω βερενικιανον --------------------------------------ονται οι ⟨δυο⟩ ουτοι ο τε διοσκουριδησ και βερενικιανοσ αφθηναι τω μαρκελλινω· ει απεστιν ο ζηναγενησ· ει δε τη πολει ενδιατριβει· παρ αυτω μονω το λογοθεσιον των προσοδων και των αναλωματων θεσθε· εωσ τουτου τα επι των υπομνηματων -------------------- δεομενοσ την διαδικουσαν εκαστα τε των υπ εμου προστεταγμενων γενεσθαι φρ------- βημα· επισταλμα αριστιωνοσ ⟨ιη⟩ επεστειλα τη εγγεγραμμενη θαησει δια θωνιου υπηρετου και ου βεβουληται υπογραψαι·

κηδε--ν------------σ κηδεμων αποκαταστησα- τω ιδιω τοπω -σα ου δικαι-σ ειχεν· ει -ε γεγονασ κηδεμων δει προτερον τω οικειω -------------------------------------- -ληρονομον· μεθ ετερα κουλκιανο- ------------σ επαρχοσ αιγυπτου ειπεν· χωρισ προκριματοσ του εσομενου περι τησ κληρονομιασ αγωνοσ γεγραπται τα ειρη--------------------------------------σθαι των προσοδων και των αναλ--------------α βουλεσθε δοθηναι υμιν λογοθετην· ρωμαικα· τον επισταθμον δοσ λογοθετην· κουλκιανοσ ο διασημοτατοσ -----------------------------------------αγενησ ου- -πι-- ⟨ια⟩ παρ εμ-- ------------------ι αυτοσ καλην πιστιν των λ-γων ε--τασει· ει δ απεστιν· μαρκελλινοσ ο επισταθμοσ δυνησεται τουτο --------------------------------------φθηναι υποβαλετε αυτω ου----------------------ουμενη· εισ ζηναγενην --- --- λογοθ-------σκουριδην συναφθηναι τω επισταθμω· ρωμαικα· καλω βερενι-ιανον --------------------------------------ονται οι ⟨δυο⟩ ουτοι ο τε διοσκ---------------------- αφθηναι τω μαρκελλινω· ει απεστιν ο ζηναγενησ· -- δε τη πολει ενδιατριβ--· παρ αυτω μονω το λογοθεσιον ------------------------------------------ τα επι των υπομνηματ---------------------- δεομενοσ την διαδικουσαν εκαστα -- των υπ ---- ---στεταγμενων γενεσθαι φρ------- β-μα· επισταλμα αριστιωνοσ ⟨ιη⟩ επεστειλα τη εγγεγραμμενη θαησει δια θωνιου υπηρετου και ου βεβουλητ-- υπογραψαι·


μεση λατομια σκληρουργοι ⟨λϛ⟩ χαλκεισ ⟨γ⟩ φυσηται φαρμαξαριοι ⟨ϛ⟩ τηρηται ⟨β⟩ εργοδοτησ ⟨α⟩ σφυροκοποσ ⟨α⟩ γινονται ανδρεσ ⟨μθ⟩

μεση λατομια σκληρουργοι ⟨λϛ⟩ χαλκεισ ⟨γ⟩ φυσηται φαρμαξαριοι ⟨ϛ⟩ τηρηται ⟨β⟩ εργοδοτησ ⟨α⟩ σφυρο--ποσ ⟨α⟩ γινονται ανδρεσ ⟨μθ⟩


… … …- τον κυριακον λογον … … … …απο πραισιδι… … …την οδον …… … ⟨βι⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου … τυβι ⟨κε⟩ νυκτοσ … … διεπεμφθη δια δειδα ιππεωσ·

… … …- -ον κυριακον λογο- … … … …απο πρα-σιδι… … …την οδον …… … ⟨βι⟩ τραι---- καισαροσ του κυρι-- … τυβι ⟨κε⟩ νυκτοσ … … ----εμφθη δια δειδα ιππεωσ·


ωριων οπτιων λατω επιμελητη· δοσ ιακωβ αρτου αννωνασ δεκα επτα γινονται ⟨ιζ⟩ μοναι· σεσημειωμαι· αθυρ ⟨δ⟩·

ωριων οπτιων λατω επιμελητη· δοσ ιακωβ αρτου ------- δ--------------- ⟨ιζ⟩ μοναι· -----------· --υρ ⟨δ⟩·


ετουσ ⟨κγ⟩ μεσορη ⟨η⟩ δια πετεσουχου του μαρρειουσ τροφιτισ αργυριου χρυσων ⟨κα⟩ ην ποιειται … ωσ ετων ⟨κε⟩ μεσοσ μελιχρωσ ------------- ταιτι------- … μη… θαλο-… …

ετουσ ⟨κγ⟩ μεσορη ⟨η⟩ δια πετεσουχου του μαρρειουσ τροφιτισ αργυριου χρυσων ⟨κα⟩ ην ποιειται … ωσ ετων ⟨κε⟩ μεσοσ μελιχρωσ ------------- ταιτι------- … --… -----… …


… … … δι εμου θεοδωρου συν θεω συμβολαιογραφου εγραφη …--- ακουστινου θυγατροσ ιερεμια γαμετησ ευσταθιου και φοιβαμμωνοσ κυριακου … χαριν οικου σκευησ ευρεθεισησ εντοσ οικου σευη απο πακαυνεωσ εγραφη θωθ ⟨κζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩

… … … δι εμου θεοδωρου συν θεω συμβολ--------------- …--- ακουστινου θυγατροσ ιερεμια γαμετησ ευσταθιου και φοιβαμμωνοσ κυριακου … --ριν οικου σκευησ ευρεθεισησ εντοσ οικου σευη απο πακαυνεωσ εγραφη θωθ ⟨-ζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨η⟩


χαιρημων απολλωνιωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και υγιαινειν· ευ ποιησεισ συντυχων πεθευτι τωι διακωνι· ινα βαληι τον μοσχον προ των προβατων ησασει υγιυ-- πετεσουχ… πασειτοσ και εαν ειπωσι οτι ηνεγκε αυτον· πεμψον ατρην εχοντα αυτον εισ τον αγρον και μετρησατω ατρησ τον σακκον του πυρου και επενεγκε αυτον εισ ηφαιστιαδαν και αλλαξατω σε αυτον πασιων καλοισ σπερμασι· μη ουν αλλωσ ποιησεισ συντυχε δε πανεσνε τωι μ---δηι χαριν βοικων τοισ εμοισ λογοισ· εωσ καταβωι και δωι αυτωι τον χαλκον και φυλαξαι σεαυτον· επει στρατιωτησ ετι ει μετα του σιτολογου τησ ο----σ χαριν των φορετρων· εαν--ησουσ γεγονασι εισ ιεραν ------σηι προσ χαιρημονα δια νυκτοσ· μη ουν αλλωσ ποιησεισ· εαν δε θελησ· συντυχε καισαρατι υιωι ------ παποντωτοσ χαριν του μοσχου· επει και αυτοσ ειρηκε με ενεγκαι αυτον εισ τον αγρον· ερεισ δε εισ οικον φυλαξεσθαι αυτουσ· μη αφετωσαν την θυραν· ηνικ ακλειστη ην· ερεισ ιρανουφι κατα----ηι και ορσενουφ-----ωσ αναβηναι ταξεωσ ερρωσο ετουσ ⟨η⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου χοιακ ⟨η⟩· αποδοσ απολλωνιωι τωι αδελφωι· πτολλασ χαιρημωνι ---- φωσφορε φωσφορεουσα φιλων φωσ φωσ φερε λαμπασ παρα ωουυλ---

χαιρημων απολλωνιωι τωι αδελφωι πλειστα χαιρειν και --ιαινειν· ευ ποι-σεισ συντυχων πε----- τωι διακωνι· ινα βαληι τον μοσχον προ των προβατων ησασει --ιυ-- πετεσουχ… πασειτοσ και εαν ειπωσι οτι ηνεγκε αυτ-ν· πεμψον ατρην εχοντα αυτ-ν εισ τον αγρον και μετρησ-τω ατρησ τον σακκον του πυρου και επενε-κε αυτον εισ ηφαιστια--ν και αλλαξατω σε αυτον πασιων καλοισ σπερμασι· μη ουν αλλωσ ποιησε-- συντυχε δε πανεσνε τωι μ---δηι χαριν βοικων τοισ εμοισ λογοισ· εωσ καταβωι και δωι αυτωι το- χαλκον και φυλαξαι σεαυτον· επει στρατιωτησ ετι ει μετα του σιτολογου τησ -----σ χαριν των φορετρων· εα----σουσ γεγονασι εισ ιεραν ------σηι προσ χαιρημονα δια νυκ---· μη --- αλλωσ ποιησεισ· εαν δε θελησ· -υν--χε καισαρατι υιωι ------ παποντω--σ χαριν του μοσχου· επει και αυτοσ ειρηκε με ενεγκαι αυτον εισ τον αγρον· ερεισ δε εισ -ικ-- φυλαξεσθαι αυτουσ· μη αφετωσ-ν την θυραν· ηνικ ακλειστη ην· ερεισ -ρανουφι κατα----ηι και ορσενουφ-----ωσ αναβηναι ταξεωσ ερρωσο ετουσ ⟨-⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου χοιακ ⟨η⟩· αποδοσ απολλωνιω---- αδελφωι· πτολλ-σ χαιρημω-- ---- φωσφορε φωσφορεουσα φ-λων φωσ φωσ φερε λαμπασ παρα ωουυλ---


αριστομενησ σαμβαθιωνοσ ναυβιον εν εισ χωμα -αινου και σεραπ… ετουσ ⟨θ⟩ ουεσπασιανου παχων ⟨α⟩·

αριστομενησ σαμβαθιωνοσ ναυβιον εν εισ χωμα -αι-ου και σεραπ… ετουσ ⟨θ⟩ ουεσπασιανου παχων ⟨α⟩·


δεινων αριμουθηι χαιρειν· εγραψαμεν σοι προτερον περι των μαχιμων των οντων εν τοισ υπο σε τοποισ οπωσ αποσταλωσιν μετα βιθελμεινιοσ του ηγεμονοσ καθοτι γραφει απολλωνιοσ ο διοικητησ· ωσαυτωσ δε και τουσ επιγεγραμμενουσ θεριστασ κατα την δοθεισαν σοι γραφην· ορωντεσ δε σε καταραθυμουντα ωμην δειν και νυν επιστειλαι σοι· ωσ αν ουν λαβησ την επιστολην παντα παρεργα ποιησαμενοσ αποστειλον προσ ημασ τουσ μαχιμουσ ηδη· τουσ δε θεριστασ ωσ αν ετοιμουσ ποιησησ επιστειλον ημιν· ου γαρ ωσ ετυχεν περι τουτων την σπουδην ποιειται ο διοικητησ· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩ μεχειρ ⟨ιγ⟩· τοπαρχηι αριμουθηι … τησ κατω μεχιρ ⟨ιδ⟩ περι μαχιμων και θεριστων

δεινων αριμουθηι χαιρειν· εγρα-αμεν σοι προτερον περι των μαχιμων των οντων εν τοισ υπο σε τοποισ οπωσ αποσταλωσιν μετα βιθελμεινιοσ του ηγεμονοσ καθοτι γραφει απολλωνιοσ ο διοικητησ· ωσαυτωσ δε και τουσ επιγεγραμμενουσ θεριστασ κατα την δοθεισαν σοι γραφην· ορωντεσ δε σε καταραθυμουντα ωμην δειν κ-ι νυ- ε-----ι-αι ---· ωσ -- --- λαβησ --- -------ην παντ- ------- ποιησαμενοσ αποστειλον προσ ημασ τουσ μαχιμουσ ηδη· τουσ δ------τασ ωσ αν ετοιμουσ ποιησησ επιστειλον ημιν· ου γαρ ωσ ετυχεν περι του--- την -πουδην -ο-ειται ο διοικητησ· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩ μεχειρ ⟨ι-⟩· τοπαρχηι αριμουθηι … τησ κατω μεχιρ ⟨ιδ⟩ ---ι μαχιμων και θεριστων


⟨κε⟩ ⟨ζ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θτ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θω⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ηψ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζψ⟩ … … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨β⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζψ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζτ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ -⟨φ⟩ … ------… ⟨ιγ⟩ φυλησ φιβισ πκυλιου … ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ φυλησ φοιβαμμων -κρ-ιου νο… ⟨ε⟩ φυλησ πκυλισ σαραπιωνοσ … ⟨ιδ⟩ ⟨ε⟩ φυλησ πκυλισ παπνουθιου νο… ⟨ιδ⟩ φυλησ απολλωσ ιωαννου … ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ φυλησ απολλωσ σερηνου … ⟨α⟩ φυλησ παυλοσ --ληο-… ⟨ια⟩ φυλησ πκυλισ π-ε-… ⟨ε⟩ φυλησ απ--- π--λ-… ψωβαι ⟨η⟩ φυλησ ιωαννησ ιακυβιου … ⟨α⟩ φυλησ ιωαννησ ανειλλου … ⟨ϛ⟩ φυλησ πκυλισ απολλωτοσ … ⟨α⟩ φυλησ μουσητοσ απολλωτοσ … ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ φυλησ φοιβαμμων φιβιου … ενωχ γνωστηροσ … … …

⟨κε⟩ ⟨ζ⟩ …----------- ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨η⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θτ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θω⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ηψ⟩ … --μισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θ⟩ …---------------- ⟨ϛ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζψ⟩ … … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨θ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨β⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ϛ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζψ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ … νομισματιον ⟨α⟩ παρα ⟨ζ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζτ⟩ …------------ παρα ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ ⟨ζ⟩ …------------ παρα ⟨-⟩ ⟨-⟩ ταλαντων μυριαδεσ ⟨α⟩ -⟨φ⟩ … ------… ⟨ιγ⟩ φυλησ φιβισ πκυλιου … ⟨ι⟩ ⟨ιδ⟩ φυλησ φοιβαμμων -κρ-ιου νο… ⟨ε⟩ φυλησ πκυλισ σαραπιωνοσ … ⟨ιδ⟩ ⟨ε⟩ φυλησ πκυλισ παπνουθιου νο… ⟨ιδ⟩ φυλησ απολλωσ ιωαννου … ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ φυλησ απολλωσ σερηνου … ⟨α⟩ φυλησ παυλοσ --ληο-… ⟨ια⟩ φυλησ πκυλισ π-ε-… ⟨ε⟩ φυλησ απ--- π--λ-… ψωβαι ⟨η⟩ φυλησ ιωαννησ ιακυβιου … ⟨α⟩ φυλησ ιωαννησ ανειλλου … ⟨ϛ⟩ φυλησ πκυλισ απολλωτοσ … ⟨α⟩ φυλησ μουσητοσ απολλωτοσ … ⟨ιϛ⟩ ⟨ϛ⟩ φυλησ φοιβαμμων φιβιου … ενωχ γνωστηροσ … … …


διεγραφη υπερ επικεφαλαιου πολεωσ ακολουθωσ τοισ κελευσθεισι υπο του διασημοτατου ηγεμονοσ ονοματοσ αντινοου και ωσ χρηματιζει και αμμωνιου υιου --ριστηαι αργυριου δραχμασ τρισχιλιασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨γσ⟩· ετουσ ⟨κ⟩ και ⟨η⟩ θωθ ⟨ε⟩· αυρηλιοσ αφουσ και οι κοιωνοι σεσημειωμαι·

διεγραφη υπερ επικεφαλαιου πολεωσ ακο-ουθωσ τοισ κελευσθεισι υπο του διασημοτατου ηγεμονοσ ονοματοσ αντινοου και -- χρηματιζει και αμμωνιου υιου --ριστη-- αργυριου δραχμασ τρισχιλιασ διακοσιασ γινονται δραχμαι ⟨γσ⟩· ετουσ ⟨κ⟩ και ⟨η⟩ θωθ ⟨ε⟩· α--ηλιοσ αφουσ και οι κοιωνοι σεσημειωμαι·


εδεξαμην δια σου ταα αχυρου μωια ⟨β⟩ ωα ⟨κ⟩· σεσημειωμαι επα…·


ιουλιωι αθηνοδωρωι τωι διασημοτατωι ηγουμενωι θηβαιδοσ παρα αυρηλιου … απο κωμησ κελλεωσ τησ μωθιτων πολεωσ …οσ· δεσποτα ηγεμων· εξεδοτο αυρηλια αθηνοδωρα συνεπιπαροντοσ και συνευδοκουντοσ του αυτησ ανδροσ αυρηλιου απολλοδωρου αρξαντοσ τησ μωθιτων πολεωσ τησ μεγαλησ οασεωσ μοι την δουλην σενορ--- προσ μαθησιν τησ γερδιακησ τεχνησ επι χρονον ετη δυο απο τησ νεομηνιασ του επειφ μηνοσ· λαβουσαν τα εργαλεια γενομενοι βιαιοι και αυθαδεισ ουκ εδοσαν εμοι τα αργυριου καινου ταλαντα υπερ επιτιμου … τησ δουλησ κατ εγγραφον … ονομαστοσ υιοσ κατ εξον … ο προειρημενοσ υιοσ μετ εξαμηνον απο τησ προδηλουμενησ νεομηνιασ απεσπασε την δουλην γενομενοσ αιτιοσ του την αυτην εντελωσ εκδιδαχθηναι περι τησ προειρημενησ τεχνησ … πληγαισ συνεκοψαν· ανθρωποσ …-μενοσ· οθεν ενταξασ …-σεδιου πανδο----η …


θρακιδασ μενελαου ⟨β⟩ ιεραξ πρωταγορου ⟨β⟩ στολοσ πτολεμαιου ⟨α⟩ τεωτι θυρωρωι ⟨α⟩ θοτορταισ πετευριοσ ⟨α⟩ ωρωι πετεαρσενθεωσ ⟨α⟩ ωρωι αρπαησιοσ ⟨α⟩ αραυτι ⟨α⟩ μενελαωι ⟨α⟩ ερωτι οινοχω ⟨α⟩ παχοισ πολυδευκου ⟨α⟩ ροδανωι εισ οικον ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιη⟩ ιερακι κοφινον ⟨α⟩ ισιδωρωι ⟨α⟩ αραυτι ⟨α⟩ παλευει ⟨α⟩ μαχαιροφοροισ ⟨α⟩ γινονται ⟨ε⟩

θρακιδασ μενελαου ⟨β⟩ ιεραξ πρ---γορου ⟨β⟩ στολοσ πτολεμαιου ⟨-⟩ τεωτι θυρωρωι ⟨α⟩ θοτορταισ πετευριοσ ⟨α⟩ ωρωι πετεαρ-ενθε-σ ⟨α⟩ ωρωι αρπαησιοσ ⟨α⟩ αραυτι ⟨α⟩ μενελαωι ⟨α⟩ ερωτι οινοχω ⟨α⟩ παχοισ πολυδευκου ⟨-⟩ ροδανωι εισ οικον ⟨ε⟩ γινονται ⟨ιη⟩ ιερακι κοφινον ⟨α⟩ ισιδωρωι ⟨α⟩ αραυτι ⟨α⟩ πα-ευει ⟨α⟩ μαχαιροφοροισ ⟨α⟩ γινονται ⟨ε⟩


θοτορταιτοσ αλοσ ⟨α⟩… τοθοητοσ σωματων ⟨α⟩ ων ⟨τριωβολον⟩ ⟨η⟩ ορσενουφιοσ και παητοσ σωματων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ων ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨θ⟩ εν τωι βασιλικωι εφ ου κυβερνητησ φανητισ ιερα σουχου ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων του κυβερνητου το τεταρτον ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ βασιλει ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ι⟩ εν τωι εραθρεουσ σωματων ⟨η⟩ ων ⟨δ⟩ θοτορταιτοσ σωματων ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ων ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ια⟩ εν τωι βασιλικωι φανητιοσ σωματων ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων βασιλει ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ ⟨δ⟩ εν τωι παητοσ ⟨β⟩ ων ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ εν τωι ------- σχοινιων χω… ⟨υν⟩ των ⟨ρ⟩ δραχμων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨θ⟩ ων ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ εν τωι παητοσ σωματων ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ων ⟨γ⟩ ημιωβελιον εν τωι τοθοητοσ σωματων ⟨β⟩ ων ⟨α⟩ ⟨ιδ⟩ εν τωι βασιλικωι φανητιοσ οινου του βοχορινιοσ κεραμιων ⟨οε⟩ ανα ημιωβελιον ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ σωματων οβολοι ⟨β⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ιε⟩ εν τωι ορσενουφιοσ σωματων ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ και εν τωι κολατυτιοσ σωματων ⟨ϛ⟩ ων ⟨γ⟩ ⟨ξθ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ πετοσιρει

θοτορταιτοσ αλοσ ⟨-⟩… τοθοητοσ σωματων ⟨α⟩ ων ⟨τριωβολον⟩ ⟨η⟩ ορσενουφιοσ και παητοσ σωματων ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ ων --------- ⟨θ⟩ εν τωι βασιλικωι εφ ου κυβερνητησ φανητισ ιερα σουχου ⟨η⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων του κυβερνητου το τεταρτον ⟨β⟩ ------ βασιλει ⟨ϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ι⟩ εν τωι εραθρεουσ σωματων ⟨η⟩ ων ⟨δ⟩ θοτορται-οσ σωματων ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ων ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ια⟩ εν τωι βασιλικωι φανη---- σωματων ⟨α⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων βασιλει ⟨α⟩ -------- εν τωι παητοσ - ων ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ εν τωι ---------οινιων χω… ⟨υ-⟩ --ν ⟨ρ⟩ δραχμων ⟨β⟩ δραχμαι ⟨θ⟩ ων ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ιγ⟩ εν τωι παητοσ σωματων ⟨ϛ⟩ ⟨οβολοσ⟩ ων ⟨γ⟩ ημιωβελιον εν τωι τοθ----σ σωματων ⟨β⟩ ων ⟨α⟩ ⟨ιδ⟩ εν τωι βασιλικωι φανητιοσ οινου του βοχορινιοσ κεραμιων ⟨οε⟩ ανα ημιωβελιον ⟨ϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ σωματων οβολοι ⟨β⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων ⟨ε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ⟨ιε⟩ εν τωι ορσενουφιοσ σωματων ⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων ⟨α⟩ οβολοι ⟨β⟩ και εν τωι κολατυτιοσ σωματων ⟨ϛ⟩ ων ⟨γ⟩ ⟨ξθ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ πετοσιρει


ετουσ ⟨ιϛ⟩ μεσορη τετακται εισ τα ανενεχθεντα εν λημματι υπο πτολεμαιου του στρατηγου απομοιρασ του αυτου ετουσ ποηρισ αρπαησιοσ λινυφοσ ταλαντον εν τετρακοσιασ ⟨ν⟩ γινονται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨υν⟩· επαρουριου του αυτου ετουσ χιλιασ πεντακοσιασ ⟨ο⟩ γινονται ⟨αφο⟩· δραχμησ ⟨ιε⟩ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ ο αυτοσ επτακοσιασ ⟨ν⟩ γινονται ⟨ψν⟩·


βαλανει … ταριχοσ ⟨διωβολον⟩ … οινοσ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κρεα ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ιχθυηρον ⟨ημιωβελιον⟩ … συκα ⟨ημιωβελιον⟩ αλεσ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … οινοσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ωια ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … νουμηνιωι ⟨ημιωβελιον⟩ … κικι ⟨τεταρτον⟩ …-ει ⟨ημιωβελιον⟩ … ⟨ημιωβελιον⟩ … … …ανον ⟨τριωβολον⟩ … ταριχοσ ⟨τεταρτον⟩ … στεφανια ⟨τεταρτον⟩ … … εμοι ⟨τεταρτον⟩ … …σ ⟨τεταρτον⟩ … ⟨τριωβολον⟩ … … … ⟨διωβολον⟩ … λαχανα … ταριχοσ ⟨τεταρτον⟩ … …οσ ⟨τριωβολον⟩ … …-ηρειον … …α ⟨ημιωβελιον⟩ -… … ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … …

βαλανει … ταριχοσ ⟨διωβολον⟩ … ο-νοσ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ κρεα ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ιχθυηρον ⟨ημιωβελιον⟩ … συκα ⟨ημιωβελιον⟩ αλεσ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … οινοσ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ωια ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … νουμηνιωι ⟨ημιωβελιον⟩ … κικι ⟨τεταρτον⟩ …-ει ⟨ημιωβελιον⟩ … ⟨ημιωβελιον⟩ … … …ανον ⟨τριωβολον⟩ … --ριχοσ ⟨τεταρτον⟩ … --εφανια ⟨τεταρτον⟩ … … εμοι ⟨τεταρτον⟩ … …σ ⟨τεταρτον⟩ … ⟨τριωβολον⟩ … … … ⟨διωβολον⟩ … ---ανα … --ριχοσ ⟨τεταρτον⟩ … …οσ ⟨τριωβολον⟩ … …-ηρειον … …α ⟨ημιωβελιον⟩ -… … ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ … …


κλημησ πετεμινιοσ αρχικυβερνητησαρχικυβερνισ

κλημησ πετεμινιοσ αρχικυβερνητησ----κυβερνισ


σαμουηλιοσ … βικτωρ -… διοσ παυλου … κολουθοσ … --… …

σαμο------ … βικτωρ -… διοσ παυλο- … κολου---… --… …


… παρ εμου· ων γειτονεσ του προδιομολογημενου ---------- κτηματοσ εσωθεν και εξωθεν εκ τετραγωνου εισιν ουτοι· νοτου· εν μεν τω λιβικω ανεμω το οριον των αρουρων του εμου πατροσ ισακιου· εν δε τω απηλιωτικω ανεμω ρυμη διηγουσα … εισ απηλιωτην εισ το εποικειον λεγομενον ψινιου· απηλιωτου· εν μεν τω νοτινω ανεμω … … εν δε τω βορινω ανεμω αρουραι του αυτου εμου πατροσ ισακιου· βορρα το κτημα των κληρονομων απολλωτοσ διοσκορου φαρατοποσ· λιβοσ αρουραι του αυτου εμου πατροσ ισακιου· η οιοι εαν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν του προειρημενου κτηματοσ εν τη νοτινη πεδιαδι τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ του εν κληρω λεγομενω -------- τιμησ τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ τελειασ και αξιασ· χρυσου δεσποτικων δοκιμων νομισματιων ⟨δεκα⟩ τον αριθμον εκαστου παρα κερατια ⟨δυο⟩ τω χρυσοχοικω σταθμω τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ι⟩ παρα κερατια ⟨κ⟩· απερ ταυτα τησ τιμησ χρυσινα απειληφα εγω ο αποδομενοσ ιωαννησ ισακιου βησκουιτοσ παρα σου του εωνημενου απολλωτοσ ιωσηφιου δια χειροσ σου εισ χειρασ μου επ οψεσι των εξησ υπογραφοντων νομιμων μαρτυρων εισ το απο του νυν επι το διηνεκεσ αριθμω σταθμω πληρη αμα τη πρασει γενομενη εφ η τιμη και πεπεισμαι· εφ ω δη σε τελεσαι τα υπερ τουτου παντοια δημοσια τελεσματα εμβολησ τε και χρυσικου και ναυλου και παντοιων αννωνιακων προσ την απογραφην του δημοσιου κωδικοσ ιωαννου του τησ λογιασ μνημησ απογενομενου σχολαστικου και κηνσιτοροσ η· ει ουτω τυχοι· ετεραν μετρησιν κυρωθησομενην εν τη ανταιοπολιτικη ενορια· απο κανονοσ τησ νυν αρξαμενησ ογδοησ ινδικτιωνοσ και αυτησ και του εξησ χρονου δια παντοσ εισ το παντελεσ·

… παρ εμου· ων γειτονεσ του προδιομ-----μεν------------ κτη----- εσωθεν και εξωθεν εκ τετραγωνου εισιν ουτοι· νοτο-· εν μεν τω λιβικω ανεμω το οριον των αρουρων του εμου πατρ-- ισακιου· ε- -ε τω απηλιωτικω ανεμω ρυμη διηγουσα … ε-- -----ωτην εισ το ε----ει-- λεγομενον ψινιου· απηλιωτου· ------------------… …-- δε τω --ρ--ω ανεμω αρουραι του αυτου εμου πατροσ ισακιου· βορρα το κτημα των κληρονομων απολλωτοσ διοσκορου φαρατοποσ· λιβοσ αρουραι του αυτου εμου πατροσ ισακιου· η οιοι εαν ωσι γειτονεσ παντη παντοθεν του προειρημενου κτηματοσ εν τη νοτινη πεδιαδι τησ αυτησ κ--ησ --------- --- ε- ----- -----ενω -- ---η- τησ προσ αλληλουσ συμπεφωνημενησ και συναρεσασησ τελειασ και αξιασ· χρυσου δεσποτικων δοκιμων νομισματιων ⟨δεκα⟩ τον αριθμον εκαστου παρα κερατια ⟨δυο⟩ τω χρυσοχοικω σταθμω τησ αυτησ κωμησ αφροδιτησ· γινονται χρυσου νομισματια ⟨ι⟩ παρα κερατια ⟨κ⟩· απερ ταυτα τησ τιμησ χρυσ--- απειληφα εγω ο αποδομενοσ ιωαννησ ισακιου βησκουιτοσ παρα σου του εωνημενου --------- ι--ηφ--- δια χειροσ σου εισ -ε-ρασ μου επ οψεσι των εξησ υπογραφοντων νομιμων μαρτυρων εισ το απο του νυν επι -- διηνεκεσ αριθμω σταθμω πληρη αμα τη πρασ-ι γενομενη εφ η τιμη και πεπεισμαι· εφ ω δη σε τελεσαι τα υπερ τουτου παντοια δημοσια τελεσματα εμβολησ τε και χρυσικου και ναυλο- και παντοιων αννωνιακων προσ την απογραφην του δημοσιου κωδικοσ ιωαννου του τησ λογιασ μνημησ απογενομενου σχολαστικου και κηνσιτοροσ -· ει ουτω τυχοι· ετεραν μετρησιν κυρωθησομενην εν τη ανταιοπολιτικη ενορια· απο κανονοσ τησ νυν αρξαμενησ ογδοησ ινδικτιωνοσ και αυτησ και του εξησ χρονου δια παντοσ εισ το παντελεσ·


προσ το εντευθεν σε τον αυτον πριαμενον απολλων υιον ιωσηφιου θαυμασιωτατον απο βοηθων κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν του προδεδηλουμενου ημισουσ μου μερουσ του μητρωου μου τριτου μερουσ κτηματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου κατα τασ ανω ειρημενασ πασασ διαστολασ· και οικειν και διοικειν και οικονομειν και γεωργειν και καρπουσθαι και φορολογειν· και εκποιειν η και μεταποιειν και παραπεμπειν επι κληρονομουσ ιδιουσ και διαδοχουσ και κατοχουσ· και χρησασθαι και νεμεσθαι κατα τον δοκουντα σοι κυριευτικον τροπον ακωλυτωσ και ανεμποδιστωσ· μηδενοσ σοι αντιποιουμενου η αντιποιησομενου των μετ εμε κληρονομων η συνκληρονομων η των εκ γενουσ μοι ανηκοντων η αγχιστευοντων· και τον επελευσομενον εισ σε του λοιπου περι του προγεγραμμενου ημισουσ μου μερουσ του μητρωου μου τριτου μερουσ κτηματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου κατα την ανωτεραν διαστολην εγω αυτον αποτρεψω απο σου ιδιοισ μου αναλωμασι και δαπανημασι· και βεβαιωσω σοι παση βεβαιωσει απο παντοσ και δια παντοσ του επελευσομενου η αντιποιησομενου παντη και επαναγκεσ· ει δε και ηττον φροντιζω τησ βεβαιωσεωσ· τριπλασιωσ το τιμημα αποδωσω μετα και του διαφεροντοσ και αναλωματοσ· προσ το βεβαιαν ειναι και ισχυραν ταυτην την πρασιν πανταχου προφερομενην· ηνπερ δισσην γραφεισαν ομοτυπον γραφεισαν εκων και πεπεισμενοσ εθεμην σοι ανευ βιασ και αναγκησ και απατησ και πλανησ πασησ και φοβου και δολου τινοσ εν δημοσιω αρχειω και κατα νομουσ τετελειωμενην μεθ υπογραφησ εμησ και των εξησ συνηθων κατα παρακλησιν εμην μαρτυρησαντων μαρτυρων εξεδομην σοι προσ ασφαλειαν· και εισ παντα τα εγγεγραμμενα και εισ την βεβαιωσιν και καθαροποιησιν ταυτησ τησ πρασεωσ υποκειμενων σοι παντων μου των υπαρχοντων και υπαρξοντων

προσ το εντευθεν σε τον αυτον πριαμενον απολλων υιον ιωσηφιου θαυμασιωτατον απο βοηθων κρατειν και κυριευειν και δεσποζειν του προδεδηλουμενου ημισουσ μου μερουσ του μητρωο- --- τριτου μερουσ κτηματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου κατα τασ ανω ειρημενασ πασασ διαστολασ· και οικειν και διοικειν και οικονομειν και γεωργειν και καρπουσθαι και φορολογειν· και εκποιειν η και μεταποιειν και παραπεμπειν επι κληρονο-ουσ ιδιουσ και διαδοχουσ και κατοχουσ· και χρησασθαι και νεμεσθαι κατα τον δοκουντα σοι κυριευτικον τροπον ακωλυτωσ και ανεμποδιστωσ· μηδενοσ σοι αντιποιουμενου η αντιποιησομενου των μετ εμε κληρονομων η συνκληρονομων η των εκ γενουσ μοι ανηκοντων η αγχιστευοντων· και τον επελευσομενον εισ σε του λοιπου περι του προγεγραμμενου ημ----- μου μερουσ του μητρωου μου τριτου μερουσ κτηματοσ μετα παντοσ αυτου του δικαιου κατα την ανωτεραν διαστολην εγω αυτον αποτρεψ- --- σ-υ --ιοισ μου αναλωμασι και δαπανημασι· και βεβαιωσω σοι παση βεβαιωσει απο παντοσ και δια παντοσ του επελευσομενου η αντιποιησομενου παντ- και επαναγκεσ· ει δε και ηττον φροντιζω τησ βεβαιωσεωσ· τριπλ---ωσ το τιμημα αποδωσω μετα και του διαφεροντοσ και αναλωματοσ· προσ το βεβαια- ειναι και ισχυραν ταυτην την πρασιν πανταχου προφερομενην· ηνπερ δισσην γραφεισαν ομοτυπον γραφεισαν εκων και πεπεισμενοσ εθεμην σοι ανευ βιασ και αναγκησ και απατησ και πλανησ πασησ και φοβου και δολου τινοσ εν δημοσιω αρχειω και κατα νομουσ τετελειωμεν-- μεθ υπογραφησ εμησ και των εξησ συνηθων κατα παρακλησιν εμην μαρτυρησαντων μαρτυρων εξεδομην σοι προσ ασφαλειαν· και εισ παντα τα εγγεγραμμενα και εισ την βεβαιωσιν και καθαροποιησ-- ταυτησ τησ πρασεωσ υποκειμενων σοι παντων μου των υπαρχοντων και υπαρξοντων


πραγματων κινητων τε και ακινητων και αυτοκινητων γενικωσ και ιδικωσ εν παντι ειδει και γενει ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ· και προσ παντα τα εγγεγραμμενα επερωτηθεισ ωμολογησα· δηλον οτι του προγεγραμμενου μητρωου μου τριτου μερουσ κτηματοσ κοινου οντοσ προσ σε τον προειρημενον απολλων υιον ιωσηφιου τον νυν ηγορακοτα εισ το αλλο ημισυ μεροσ ελθον εισ σε απο δικαιασ διαπρασεωσ φοιβαμμωνοσ εμου αδελφου κατα μητερα δια του πατροσ αυτου μαθιου ψεμπνουθιου ψυρου· τησ πρασεωσ βεβαιασ ουσησ και κυριασ πανταχου προφερομενησ ακολουθωσ τη δυναμει αυτησ και επι τουτοισ πασιν ------- δηλον οτι πεπρακα σοι το εκτον μου μεροσ απο τησ μονησ και τησ οικιασ και δικαιων παντων· αυρηλιοσ ιωαννησ ισακιου ο προκειμενοσ εθεμην ταυτην πρασιν και απεσχον την προκειμενην τελειαν τιμην εν νομισματιοισ ⟨δεκα⟩· βεβαιωσομεν σοι παση βεβαιωσει απο παντοσ και δια παντοσ· και ωμοσα τον θειον ορκον ωσ προκειται αυρηλιοσ μακαριοσ φοιβαμμωνοσ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου εν νομισματιοισ ⟨δεκα⟩ τησ τιμησ· αυρηλιοσ οννωφρισ θωμασ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ· φλαουιοσ πνεισ ιωσηφιου μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ ιωαννησ βικτοροσ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ προμαυωσ ερμαυωτοσ μαρτυρω τη πρασει και τη καταβολη του χρυσιου των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου πιλατου νομικου εγραφη

πραγματων κινητων τε και ακινητων και αυτοκινητων γενικωσ και ιδικωσ εν παντι ειδει και γενει ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ· και προσ παντα τα εγγεγραμμενα επερωτηθεισ ω-ολογησα· δηλον οτι του προγεγραμμενου μητρωου μου τριτου μερουσ κτηματοσ κοινου οντοσ προσ σε τον προειρημενον απολλων υιον ιωσηφιου τον νυν ηγορακοτα εισ το αλλο ημισυ μεροσ ελθον εισ σε απο δικαιασ διαπρασεωσ φοιβαμμωνοσ εμου αδελφου ---α μητερα δια του πατροσ αυτου μαθιου ψεμπνουθιο- ψ-ρου· -η- -ρ-σεωσ βεβαιασ ουσησ κ-ι κυριασ -ανταχου προφερομενησ ακολουθωσ τη δυναμει αυτησ και επι τουτοισ πασιν ------- δηλον οτι πεπρακα σοι το εκτον μου μεροσ απο τησ μονησ και τησ οικιασ και δικαιων παντων· αυρηλιοσ ιωαννησ ισακιου ο προκειμενοσ εθεμην ταυτην πρασιν και απεσχον την προκειμενην τελειαν τιμην εν νομισματιοισ ⟨δεκα⟩· βεβαιωσ-μεν σοι παση βεβαιωσει απο παντοσ και δια παντοσ· και ωμοσα τον θειον ορκον ωσ προκειται αυρηλιοσ μακαριοσ φοιβαμμωνοσ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου εν νομισματιοισ ⟨δεκα⟩ τησ τιμησ· αυρηλιοσ οννωφρισ θωμασ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου των ⟨δεκα⟩ νομισματ-- τησ τιμησ· φλαουιοσ πνεισ ιωσηφιου μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβ-λη του χρυσι-υ των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ --μησ· αυρηλιοσ ιω-ννησ βικτοροσ μαρτυρω τη πρασει ακουσασ παρα του θεμενου· μαρτυρω δε και τη καταβολη των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ· αυρηλιοσ προμαυωσ ερμαυωτοσ μαρτυρω τη πρασει και τη καταβολη του χρυσιου των ⟨δεκα⟩ νομισματων τησ τιμησ ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου πιλατου νομικου εγραφη


περι γραμματα γενεσθαι προσ υπατιον τον πολιτευομενον τησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ ωστε αυτον παραλαβειν θεοδοσιον τον πολιτευομενον και πατερα και φωτιον τον πολιτευομενον και επικειμενον τω ελαιωνικω τιτλω και τουσ προεστωτασ του δημου και τουσ τυριουσ τουσ τε εν τη πηλουσιωτων και εν θυλακι τη κωμη διαγοντασ και εν τω επισημω τοπω τησ πολεωσ διακρισιν ακριβη ποιησασθαι οπωσ οφειλει εξοδιασθηναι το ελαιον τοισ ενοικουσιν την πηλουσιωτων μητροπολιν προσ το αυτουσ αμεμπτωσ εχειν τα προσ ευητηριαν και δι--τερα δηλον τουτο καταστησαι τω δικαστηριω· απειλησ κατ αυτου οριζομενησ· οφφικιαλιου αποστελλομενου· περι γραμματα γενεσθαι προσ θεοδοσιον τον πολιτευομενον και πατερα τησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ ωστε αυτον απαντασ τουσ τυρεουσ τουσ διαγοντασ επι πηλουσιωτων και κωμησ θυλακοσ παρενεγκειν υπατιω τω πολιτευομενω προσ το παροντων παντων των προστεταγμενων διακρισιν ακριβη γενεσθαι επι τη διαπρασει του ελαιου οπωσ οφειλει τουτο εξοδιασθηναι τοισ ενοικουσιν την πηλουσιωτων μητροπολιν προσ το αυτουσ αμεμπτωσ εχειν τα προσ ευητηριαν· απειλησ κατ αυτου οριζομενησ· σκρινιον κανονικον υπομνηστικον

περι γραμματα γενεσθαι προσ υπατ-ον τον πολιτευομενον τησ πηλουσιωτων μητροπολεωσ ωστε αυτον παραλαβειν θεοδοσιον τον πολιτευομενον κ-- -ατερα και φωτιον τον πολιτευομενον και επικειμενον τω ελαιωνικω τιτλω και τουσ προεστωτασ του δημου και τουσ τυριουσ τουσ τε εν τη πηλουσιωτων και εν θυλακι τη κωμη διαγοντασ και εν τω επισημω τοπω τησ πολεωσ διακρισ-ν ακριβη -οιησασθαι οπωσ οφειλει εξοδιασθηναι το ελαιον τοισ ενοικ-------- ------ιωτων μητροπολ-- προσ το αυτουσ αμεμπτωσ εχειν τ---οσ ευητηριαν -αι δ-----ρα δηλον τουτο καταστησαι τω δικαστη-ιω· απει--σ κα- αυτου οριζομενησ· οφφικιαλιου αποστελλομενου· περι γραμματα γενεσθαι προσ θεοδ----- ---------------- και πατερα τησ ----------- -----πολεωσ ωστε αυτον -παντασ τουσ ----------------ντ----------σιω--- --- κωμησ θυλακοσ παρενεγκειν υπα--- -------------ω προσ το παροντων παντων των προστεταγμεν-- --------- ακριβη γενεσ-αι επι τη διαπρασει του ελαιου οπωσ οφειλει το----ξοδιασθηναι τοισ ενοικουσιν την πηλουσιωτων μητροπολιν π----- αυτ--- αμεμπτωσ εχειν τα προσ ευητηριαν· απειλησ κατ αυτου οριζομενησ· σκρινιον κανονικον υπομνηστικον


… -------- επικριθεισ επι του προκειμενου αμφοδου και ων προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ ετων ⟨κ⟩ και ταχθεισ εν τοισ χλαμυδοφορειν μελλουσι χωραν τε εχων εκ κληρου εισαγω εμαυτον αντι χαιρημονοσ του και βησαμμωνοσ τετελευτηκοτοσ και αξιω μετασχειν τησ του σιτηρεσιου διαδοσεωσ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κλαυδιου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· αυρηλιοσ ηρασ επιδεδωκα· τ--κλ---ι ων εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα· αυρηλιοσ σερηνοσ επικριτησ· ουτοσ εστιν ο επικριθεισ· οσ και αναγορευθεισ υπηκουσεν· αυρηλιοσ θεων ο και -----ιανοσ γνωστηρ· ουτοσ εστιν ο προκειμενοσ ο διακριθεισ· ον και γνωριζω· αυρηλιοσ -ριων γνωστηρ· ουτοσ εστιν ο προκειμενοσ ο διακριθεισ· ον και γνωριζω· ------------ απο… --------------… …

… -------- -πικριθεισ ---------κειμενου ----δου και ω- προσ -- ----τοσ ⟨β⟩ ετοσ ετων ⟨κ⟩ και ταχθεισ εν τοισ χλαμυδοφορειν μ--λουσι χωραν τε εχων -κ κληρου εισαγω εμαυ-ον αντι χαιρημονοσ -ου και βησαμμωνοσ -ετελευτηκοτ-- --- -ξιω μετασχει---- -ου σιτηρεσιου διαδο-εωσ· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ -αισαροσ μαρκου αυρηλιου -λαυδιου ευσεβουσ ευ------ -εβαστου· -υρηλιοσ ηρασ ------ωκα· ---κλ---- -ν εγραψα υπε- -υτου -η ειδοτοσ γρα-----· ----λιοσ σερηνοσ επικριτησ· ----- ----ν ο επικριθεισ· -----------ευθεισ υπηκ-----· ----λιοσ θεων - --- -----ιανοσ γνωσ---- ----σ εστιν ο προκει------ ------θεισ· ον κ-- -------- ---------ριων γνωσ---- ---------- ο προκειμεν--- ----------- ον και γν------ ------------ απο… --------------… …


ανουβιων χενζμηθει· εσχον παρα σου ασ οφειλει ο ανηρ σου πκωλοσ λονγινου δραχμασ εικοσι · παχων ⟨η⟩ παοινι ⟨θ⟩·

---υβιων χενζ-η---· ---ον παρα σου ασ οφειλει --νηρ σου πκωλ-σ λ-----ου δραχμασ εικοσι · --χω- ⟨η⟩ παοινι ⟨θ⟩·


…---- απ… …τροσ ημων· ο πατηρ … … ημιν κληρονομοισ … … τασ διατριβασ ποιουμεν-… … ενταυθα εντευθεν επ-… … κατειχομεν τα καταλειφθεντα … …- και προστηναι παντωσ … … νεκροταφικησ ταξεωσ και αλλων … … τασ ευσεβεισ εισφορασ … …---… …

…---- απ… …-ρ-σ ημων· - πατηρ … … -μιν κλη--νομο-- … … -ασ διατριβ-- ποιου----… … --ταυθα ε--ευθε- επ-… … ---ειχομεν τα καταλειφ----- … …- και προσ--ναι παντωσ … … ----οταφικησ ταξεωσ και αλλω- … … --- -υσεβεισ εισφορασ … …---… …


κυρικω διακονω· παρασχου χονεεισ σαρακηνω κατα κελευσιν του θεοφυλακτου κυρου ελαιου ξεστασ ⟨π⟩ ογδοηκοντα μονουσ· εγραφη μηνι φαμενωθ ⟨ϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩ δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου ετελειωθη


⟨κε⟩ διονυσιοσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κε⟩ πολεμοκρατησ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κε⟩ καλλιασ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨κε⟩ θοτορταιοσ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ διονυσιοσ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ θοτορταιοσ ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ ο αυτοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨κε⟩ τεραυσ ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ πετεαρμωσ ⟨πεντωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ φιλ----σ - ⟨κε⟩ ------αιοσ ⟨πεντωβολον⟩ …ων … …ιοσ … …ων δραχμ … …οσ δραχμ … ο αυτοσ … ---θιβιοσ … --πονικοσ … διονυσιοσ … --δοκλησ δραχμ … -----ταιοσ … …

⟨-ε⟩ διονυσιοσ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨-ε⟩ πολεμοκρατησ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨-ε⟩ καλλιασ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨--⟩ θοτορταιοσ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨--⟩ διονυσιοσ δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ θοτορταιοσ ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ ο αυτοσ δραχμη ⟨α⟩ ⟨κε⟩ τεραυσ ⟨τετρωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ πε-εαρμ-- ⟨πεντωβολον⟩ ημιωβελιον ⟨κε⟩ φιλ----- - ⟨-ε⟩ ---------σ ⟨πεντωβολον⟩ …ων … …--- … …ων δραχμ … …οσ δραχμ … --υτοσ … ---θιβιοσ … ---ονικοσ … ---νυσιοσ … --δοκλησ δραχμ … -----ταιοσ … …


… πετεσουχου μητροσ τεφρε… … παποντωτοσ μητροσ τα-… … του σαμβα μητροσ ---- τησ … …ασ του ορσενουφεωσ μητροσ … … του πετεσυτοσ μητροσ ταπ… …- του πετεσουχου μητροσ -… … του επιμαχου -… …μηδουσ του α… … του πτολεμαιου … … πετε-------μ… …-- θενπετεσουχου … …πουσ μητροσ … … πρεσβυτεροσ απολλωνιου μητροσ ηρατοσ τησ απυγχεωσ … … πρεσβυτεροσ ηρακληου μητροσ πρωτουτοσ τησ διο… … του πετεσυτοσ μητροσ ταποντουτοσ τησ ψ… …πελ--οσ μητροσ ταλλαυτοσ τησ παλλαυτοσ δραχμ … … του ηρακληου μητροσ σαραπιαδοσ τησ -λ… …--οτ… μητροσ σαμβαθιοσ τησ ηρω-… …--- ομοιωσ …ηου… μητροσ τεφερωτοσ τησ ο… … πτολεμαιου μητροσ θεα-… τησ -… …-τ πρεσβυτεροσ ορσεωσ μητροσ τααρμιυσιοσ τησ … … πρεσβυτεροσ …--ου… …

… π-τεσουχο- μητροσ τεφρε… …-αποντωτοσ μητροσ τα-… …--υ σαμβα μητροσ ---- τησ … …-σ του ορσενουφ-ωσ μ-τροσ … …-ου πετεσυτοσ μητροσ ταπ… …- του πετεσουχο- μητροσ -… … του επιμα--- -… …μηδου- του -… … του πτολεμ----… … πετε-------μ… …-- θενπετεσ-----… …-ου- μητρο-… … ----βυτεροσ απολλωνιου μητροσ ηρατοσ τησ απυγχ---… … πρεσβυτεροσ ηρακληου μητροσ πρωτουτοσ τησ διο… … του πετεσυτοσ μητροσ ταπ----υτοσ τησ ψ… …πελ--οσ μητροσ ταλλαυτοσ τησ παλλαυτοσ δραχμ … …--υ ηρακληου μητροσ σαραπιαδοσ τ---λ… …--οτ… μη-ροσ σαμ-αθιοσ τησ ηρω-… …--- -μοιωσ …ηου… μητροσ τεφε-------- ο… …--ολεμαιου μητροσ θε--… τησ -… …-τ πρεσβυτεροσ ορσεωσ μητροσ ταα-μιυσιοσ τησ … … --εσβυτεροσ …--ου… …


φιλοκλησ και σκνιψ καππαρει τω αδελφω πλειστα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω παρα τον παναν· αδελφε· ερωτω σε και παρακαλω επε χε το κορασιον … γινωσκειν σε θελω οτι --- νυπα -… … επεμψα υμιν τα μερη παντα εκ του χοιριδιου και ⟨δυο⟩ δεσμασ ασπαραγου· σοι και τω κορασιω· ο αν τι ποιη μελησει σοι εωσ ειδω που μελλει --ε---κ-… …

φιλοκλησ και σκνιψ καππαρει -ω αδελφω πλειστα χαιρειν· το προσκυνημα σου ποιω παρα το- ----ν· αδελφε· ερωτω σε και παρακαλω --ε χε το κορασιον … γινωσκειν σε θελω οτι --- νυπ- -… … επεμψα υμιν τα μερη παντα εκ του χοιριδιου και ⟨δυο⟩ δεσμασ ασπαραγου· σοι και τω κορασιω· ο αν τι ποιη μελησει σοι εωσ ειδω που μελλει --ε---κ-… …


σαραπιων πετειμουθηι χαιρειν· του προσ λεωνιδην τον σιτολογον χρηματισμου αντιγραφον υποκειται· ερρωσο ετουσ ⟨λβ⟩ αθυρ ⟨κθ⟩ λεωνιδηι σιτολογωι· τησ παρα πετειμουθου του βασιλικου γραμματεωσ επιστολησ περι ων γραφει δειν χρηματισθηναι εισ δανεια του εισ το ⟨λβ⟩ ετοσ σπορου σεμθει τοπογραμματει των περι φεβιχιν ωστε τοισ εκ του τοπου βασιλικοισ και βασιλισσησ και πασων προσοδων γεωργοισ αντιγραφον υποκειται· απο των υποσεσημασμενων· υπ αυτου αρταβων ⟨ασκβ⟩ ⟨ημισυ⟩ ανταναιρουνται αι επεσταλμεναι σεμθει και τοισ συν αυτωι σιτολογοισ απο του εκ του αρσινοιτου μετηγμενου πυρου και ων ανενηνοχασ δεδωκεναι αυτωι αρταβασ ⟨ακδ⟩ ⟨ημισυ⟩· γινεται ⟨ακδ⟩ ⟨ημισυ⟩· τασ λοιπασ μετρησον συνυπογραφοντοσ θηριδοσ του συγγενουσ και στρατηγου και του πετειμου προτερον ληφθεισησ χειρογραφιασ ορκου βασιλικου περι του κατασπερειν και μηδεμιαν α… εασειν εισ ασπορον και παραδωσειν εκ νεων αμα τοισ τησ γησ εκφοριοισ ανυπολογον παντοσ υπολογου οντεσ αλληλων

σαραπιων πετειμουθηι χ---ειν· --- προσ λ-ωνιδην τον σιτολογον χρηματισμου αντιγραφον υποκειται· ερρωσο ετουσ ⟨λβ⟩ αθυρ ⟨κθ⟩ λεωνιδηι σιτολο-ωι· --- π-ρα πετειμουθου του βασιλικου γραμματεωσ επιστολησ περι ω- γ-αφει δειν χρ-ματισθη-αι --- δανεια του εισ το ⟨-β⟩ ετοσ σπορου -εμθει τοπο-ρα-ματει των περι φεβιχιν ωστε τοισ εκ το- -οπου βασιλικοισ -αι β-σιλι--ησ κα- πασων προσοδ-ν γεωργοισ αντιγραφον υποκειται· -πο των υποσεσημασμενων· υπ αυτου αρταβων ⟨ασκβ⟩ ⟨ημισυ⟩ ανταναιρουνται αι επεστ-λμεναι σε---- και τοισ συν -------τολογοισ απο --υ εκ του αρσινοιτου μετηγμενου ----- και ων αν-νηνοχασ δε-ωκεν-- αυτω- -ρταβασ ⟨-κδ⟩ ⟨ημισυ⟩· γινεται ⟨ακδ⟩ ⟨ημισυ⟩· τασ λοι--- μετρησον -υνυπογραφοντοσ θηρι--- του συγγενουσ και σ-ρατηγου --- -ου π-----ου προτ---- -ηφθεισησ χειρογραφια- -ρκου βασιλικου περ- του κατασπε-ειν και --δε-ιαν α… εα--ιν εισ ασ-ορον -αι -α--δωσειν εκ νεων αμα τοισ τησ γησ εκφοριοισ ανυπ-λογον παντοσ υπο----υ οντεσ


εγγυοι εισ εκτισιν· ων την αναδοσιν μετρησαι αυτοισ τοισ γεωργοισ· μετα τησ του σεμθεωσ και των αλλων ειθισμενων γνωμησ πυρου αρταβασ ⟨εκατον ενενηκοντα οκτω⟩· γινονται αρταβαι ⟨ρϙη⟩· και συμβολον και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτουσ ωσ καθηκει· πετειμουθησ σαραπιωνι χαιρειν· ησ γεγραφαμεν θηριδι τωι συγγενει και στρατηγωι επιστολησ αντιγραφον υποκειται· οπωσ ειδωσ συνταξησ επιστειλαι τωι σιτολογωι προεσθαι ωσ καθηκει τασ δηλουμενασ πυρου αρταβασ χιλιασ διακοσιασ εικοσι δυο ⟨ημισυ·⟩ ετουσ ⟨λβ⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩ θηριδι· τησ παρα σεμθεωσ τοπογραμματεωσ των περι φεβιχιν αναφορασ αντιγραφον υποτεταχαμεν· επει ουν ανενηνοχασιν οι γραμματεισ δειν μετρηθηναι απο του εκ του αρσινοιτου μετηγμενου πυρου τασ δηλουμενασ αρταβασ ⟨ασκβ⟩ ⟨ημισυ⟩· καλωσ ποιησεισ συνταξασ επιστειλαι προεσθαι ωσ καθηκει· … επιστολησ … -… φακου … τοποισ … αρυωτου … … πετειμουθηι

αλληλων εγγυοι εισ εκτισιν· ων την αναδοσιν ----ησαι αυτοισ τοισ γε---οι----τα τησ του σεμθεωσ και των αλλων ειθισμενων γν---- πυρου αρταβα- ⟨εκα--- ---νηκοντα οκτω⟩· γινονται αρταβαι ⟨ρϙη⟩· και συμβολον και αντισυμβολον ποιησαι προσ αυτουσ ωσ καθηκει· πετειμουθη- ------ωνι χαιρειν· ησ γεγραφαμεν θηριδι τωι συγγενει και στ------- επιστολησ -ν-------- -ποκειται· οπωσ ειδωσ συνταξησ επιστειλαι τ-- σιτολογωι προεσ----- καθηκει τασ δηλουμενασ πυρου αρταβασ χιλι-σ διακοσιασ εικοσι δυο ⟨η-----⟩ ετουσ ⟨λβ⟩ αθυρ ⟨ιβ⟩ --ριδι· τησ πα-- ------- τοπογραμματεωσ των περι φεβιχιν αναφορα- --τιγραφ-- υπ---τ--α-εν· επει ουν ανενηνοχασιν οι γραμματεισ δειν -----θηναι απο του -- --- --σινοιτου μετη--ενου πυρου τασ δηλουμενασ αρταβασ ⟨ασ--⟩------ ---ωσ ποιησεισ συντ---- --ιστειλαι προεσθαι ωσ καθηκει· … ε--------… -… -----… το----… α------… … πετειμουθηι


⟨ϛ⟩ αφροδεισιοσ σισοιτοσ· ατρησ καλαντου δουλοσ· πρεισκοσ καμητοσ· καστωρ δουλοσ τακεωσ· αφροδεισιοσ πασοξει· λιμναιοσ δημα· κιεθιαισ αδελφοσ ισιδωρου· πτολεμαιοσ φασει· καστωρ φαησεωσ· ευτυχησ δουλοσ· ισιδωροσ λαχανοπωλησ· αυνησ αδελφοσ· ηρασ απολλωτοσ· καμηλ… πτολλασ σωκρατουσ· σωκρατησ διοσκορου· ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩

⟨ϛ⟩ αφροδεισιοσ σισοιτοσ· ατρησ καλαντου δουλοσ· πρεισκοσ καμητοσ· καστωρ δουλοσ τακεωσ· αφροδεισιοσ πασοξει· λιμναιοσ δημα· -ιεθιαισ αδελφοσ ισιδωρου· πτολεμαιοσ φασει· καστωρ φαησεωσ· ευτυχησ δουλοσ· ισιδω-οσ λαχανοπωλησ· αυνησ αδελφοσ· ηρασ απολλωτοσ· καμηλ… πτολλασ σωκρατουσ· σωκρατη- διοσκορου· ⟨ιε⟩ ⟨ιε⟩


μετα την υπατειαν φλαουιου θεοδωριχου του λαμπροτατου παχων ⟨-⟩· ινδικτιονοσ ⟨η⟩· εν οξυρυγχων φλαουιω φοιβαμμωνι τω αιδεσιμω πολιτευομενω υιω του τησ ευλαβουσ μνημησ μαρτυριου γενομενου διακονου γεουχουντι ενταυθα τη οξυρυγχιτων αυρηλιοσ φιλοξενοσ υιοσ αειωνοσ μητροσ αννασ απο τησ αυτησ χαιρειν· ομολογω συντεθεισθαι με προσ την σην ευγενειαν επι τω με παραμειναι αυτη απο ⟨νεομηνιασ⟩ του εξησ μηνοσ παυνι τησ παρουσησ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιονοσ και χωραν ονηλατου παρ αυτη αποπληρωσαι και των καταπιστευομενων μοι κτηνων την επιμελειαν ποιησασθαι και δεξασθαι με λογω μισθου καθ εκαστον ενιαυτον απο του εισιοντοσ μηνοσ σιτου αρταβασ --------------------------------σπερμου ----------------------------------- ⟨τεσσερ⟩… … συναλλαγμα φιλοξενου υιου αειωνοσ ονηλατου

μετα την υπατειαν φλαουιου θ-ο-ωριχου του λ-μπ-οτατου -αχω- ⟨-⟩· ινδι-τιονοσ ⟨η⟩· εν οξυρυγχων φλαουιω φοιβαμμων- τω ---εσιμω πολ--ευομε-- υιω του τησ ευλαβουσ μνημησ μαρτυριου γεν--εν-υ διακονου γεουχουντι ενταυθα τη οξυρυγχιτων α-ρηλιο- φιλοξενοσ υιοσ αειωνοσ μητροσ -νν-σ απο -ησ αυτησ χαιρειν· ομολογω συντεθεισθαι με προσ την σην ευγενειαν επι τω με παραμειναι αυτη απο ⟨νεομηνιασ⟩ του εξησ -ηνοσ παυνι τησ παρουσησ ⟨ογδοησ⟩ ινδικτιονοσ --- χω--- ονηλατου π-ρ αυτη αποπληρωσαι και των κ-τ-----ευομενων μοι κτηνων τη- επιμελειαν ποιησ----- και δεξα---- με λογω μισθου καθ εκαστον -------- απο το- --------- --νοσ σιτου αρταβασ ---------------------------------πε-μου ----------------------------------- ⟨--σσερ⟩… … συναλλαγμα φιλοξενου υιου αειωνοσ ονηλατου


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου μεσορη ⟨ιγ⟩· πασιων αφροδ… και οι μετοχοι σιτολογοι πτολεμαιδοσ νεασ μεμετρημεθα απο γενηματοσ του αυτου ετουσ πυρου μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον εισ σωκρατην σαραπιωνοσ ---… δημοσιων δια των απο καρανιδοσ πυρου αρταβασ εικοσι εννεα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κθ⟩· πτολεμαιδοσ δημοσιων ομοιωσ πυρου αρταβασ τεσσαρασ· πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨λγ⟩·

ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισ-ρ-σ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβ--του μεσορη ⟨ιγ⟩· πασιων αφροδ… και οι μετοχοι σιτολογοι πτολεμαιδοσ νεασ μεμετρημεθα απο γενηματοσ του αυτου ετουσ πυρου μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον εισ σωκρατην σαραπιωνοσ ---… δημοσιων δια των απο καρανιδοσ πυρου αρταβασ εικοσι εννεα· γινονται πυρου αρταβαι ⟨κθ⟩· πτολεμαιδοσ δημοσιων ομοιωσ πυρου αρταβασ τεσσαρασ· πυρου αρταβαι ⟨δ⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨λγ⟩·


⟨ζ⟩ ετουσ βαλανειου παχουμισ δραχμην ⟨α⟩


--σιτ… --θει… --διξομ··… --οισυν·… --ινεσωιδ… -- προδομα ε-… -σιασ δραχμ ⟨σ⟩… τενεκ-… σηδυω-… --αμβα·… -ηρου-ε… ω θαλασσα -α-… … ηλλαχεναι σοι …ωσ-σιδ… …αργυριου του ε-… …οψωνιον μηνων… … μηνοσ χοιαχ χωρη… …ουμαι δ εμαυτω … … φορτια επι--… …δε εν ουδε… …οτρια εμβ… …συμπλοκησ του… …ωσπαραμε·… …ιου και τη---εκ-… …---εχ------ε… …μια -… …ι αγοραζ--… …τεψωι … …ετηιτω-… …-στησ-… …--… …-… …ογον ε-… …οιια και ερμε… …-ημα- σοι … παρ--ρ--ιν εαν … ταχθεντων δ… μα ουκ εξτ-… μυστηρια σδ… -… ----οπειν-ι-… …μοσιον -μ… …---… …-ρρ… …-ραθ… …-ντω… …--θαι και ου -… …νιω --… …δε επι-… …---… …-… …πι… …παι-… …σ χ-… …υ---δεσ… …----… …---… …α η ελαβ-… …-ιπονωστ·… … πραξεωσ σοι … …------------… …--ι----------… …-----… …--… -ρω-… … κα… …---ουελ… …ουλ… …---…

--σιτ… --θει… --διξομ··… --οισυν·… ---νεσωι-… -- προδομα --… -σιασ δραχμ ⟨σ⟩… τενεκ-… σηδυω-… ---μβα·… -ηρου-ε… - θαλα-σα -α-… … --λαχεναι σοι …ωσ--ιδ… …-ργ-ριου του ε-… …--ωνι-ν μηνω-… … -ηνοσ χοιαχ χωρη… …ουμαι δ εμαυτω … … φορτια επι--… …δε εν ουδε… …-τρια ε-β… …-υμπλο-ησ του… …ωσπαραμε·… …ιου κ-- τη---εκ-… …---εχ------ε… …-ια -… …- αγορα---… …τεψωι … …ετηιτω-… …-στησ-… …--… …-… …-γο- ε-… …οιια κ-- ----… …-ημα- σ-ι … παρ--ρ--ιν εαν … ταχθε-των δ… μα ουκ εξτ-… μυστηρια σδ… -… ----οπειν-ι-… …μοσιον -μ… …---… …-ρρ… …-ραθ… …--τ-… …--θαι και ου -… …-ιω --… …δε επι-… …---… …-… …--… …παι-… …σ χ-… …υ---δεσ… …----… …---… …α η ελαβ-… …-ιπονωστ·… … πραξ--σ σοι … …------------… …--ι----------… …-----… …--… -ρω-… … κα… …---ουελ… …ουλ… …---…


πρεσβυτεροισ κωμησ σοκνοπαιου νησου· απεσχον τα επιμερισθεντα υμιν σεβεννια δια εκατιλιου στρατιωτου· ετουσ ⟨λβ⟩ λουκιου αιλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨α⟩·

πρεσβυτ------ωμησ σοκνοπαιου νησου· απεσχον τα επιμερισθεντα υμιν σεβεννια δι- εκατιλιου στρατιωτου· ετουσ ⟨λβ⟩ λουκιου αιλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου· μεχειρ ⟨α⟩·


τω δεσποτη μου τησ ψυχησ μου ωσ αληθωσ τιμιωτατω μου πατρι θεωνι θερπη· προ μεν παντων ευχομαι τω παντοκρατορι θεω περι τησ υγιειασ σου· καθωσ εδηλωσασ μοι περι των λιναριων ευραμεν δεκαπεντε λιτρασ επι παρουσια ----ατρ-σ μου σαραπιωνοσ κ--- ταθι· δηλωσον ινα λαβω τα περισκελιδια ινα φορησω αυτα τη εορτη επειδη τα εμα εκλασθη· ουκ ειμι αξια των πλακουντιων και κονδιτου των καλανδων· και ουδεν μοι απεστειλασ μοι· καν ολιγον κερμα τη εορτη· αποστειλον δ---ν ινα ποιηση το ιματιον μου· μη αμελησ του αποστειλαι τα κοσμαριδια· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ κυριε πατερ· τω δεσποτη μου τησ ψυχησ μου πατρι θεωνι θερπη·

τω δεσποτη μου τη- ψυχησ μο- ωσ αληθωσ τιμιωτατω μου πατρι θεωνι θερπη· προ μεν παντων ευχομαι τω παντοκρατορι θεω περ- τησ υγιειασ σου· καθωσ εδηλωσασ μοι περι των λιναριω- ευραμεν δεκαπεντε ------ επι παρουσια ----ατρ-- μου σαραπιωνοσ κ--- ταθι· δηλωσον ινα λαβ- τα περισκ-λιδια ινα φορησω αυτα τη εορτη επειδη τα εμα εκλασθη· ουκ ειμι αξια των πλακουντιων και κονδιτου των καλανδων· και ουδεν μοι απεστειλασ μοι· καν ολιγον κερμα τη εορτη· αποστειλον δ---ν ινα ποιηση το ιματιον μου· μη αμε--σ του αποστειλαι τα κοσμαριδια· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ κυριε πατερ· τω δεσποτη μ-- τησ ψυ--- --- πατρι θεωνι θε---·


διονυσιοσ κελεησει … κληρου γενη-… επιστολην ασφ-… και κελευε α-… --- απομετρησ… -----ι φροντισ… κωμαρχωι φιλαδελφειασ κελεησει·

διονυσιοσ κελε----… κληρου γενη-… επιστολην ασφ-… κ-- κελευε α-… --- απομετρη-… -----ι φρον-ισ… κωμαρχωι φιλαδελφειασ κελεη---·


διαγεγραφηκεν ψενμωνθησ φαηριοσ υπερ χωματικου ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον και βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μηνοσ σεβαστου ⟨λ⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·

διαγεγραφηκεν ψενμωνθησ φαηριοσ υπερ χωματικου ⟨ιθ⟩ ετουσ δραχμασ εξ τετρωβολον και βαλανευτικου τετρωβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και τα προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨κ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου μ--οσ σεβαστου ⟨λ⟩· πετεμενωφισ πικωτοσ·


κερκεσουχων ορουσ πνεφερωσ αμοννητοσ μητροσ ταμαριουσ σαραπιων ακουτοσ μητροσ ταευτοσ παρισ αρφαησεωσ μητροσ τενατοσ ορσενουφισ αρμιυσεωσ μητροσ τεφερωτοσ αρφαησισ αρφαησεωσ πικσηειν πετεσουχοσ ορσενουφεωσ μητροσ ταμαριουσ πααυσ νεωτεροσ μητροσ τααβωτοσ ωροσ οννωφρεωσ μητροσ θαησεωσ ορσενουφισ πετεσουχου μητροσ στοτοητεωσ φανησισ ακουτοσ μητροσ ταορσενουφεωσ φαησισ οννωφρεωσ μητροσ ταυρεωσ αμμοννευσ φαησεωσ μητροσ ταυρεωσ

κερκεσ---ων ορουσ πνεφερωσ αμοννητοσ μητροσ ταμαρι--- σαραπιων ακουτοσ μητροσ ταευτοσ παρισ αρφαησεωσ μητροσ τενατοσ ορσενουφισ αρμιυσεωσ μητροσ τεφερωτοσ αρφαησισ αρφαησεωσ πικσηειν πετεσουχοσ ορσενουφεωσ μητροσ ταμαριουσ πααυσ νεωτεροσ μητροσ τααβωτοσ ωροσ οννωφρεωσ μητροσ θαησεωσ ορσενουφισ πετεσουχου μητροσ στοτοη---σ φανησισ ακουτοσ μητροσ ταορσενουφεωσ -αησισ οννωφρεωσ μητροσ ταυρεωσ αμμοννευσ φαησεωσ μητροσ ταυρεωσ


… δια του βοηθου -- … δια του βοηθου μαγδωλων … δια του βοηθου παυλινου … δια του βοηθου ---λ… δια του βοηθου διονυσιου κληρου … δια του βοηθου πυργωτου … δια του βοηθου αλμυρασ … δια του βοηθου καθολικου … δια του βοηθου χοινωθμεωσ …

… --α --- ------ -- … δια του βοη-ου μαγδωλων … δια του βοηθου παυλιν-- … δια του βο-θου ---λ… δια του βοηθου διονυσ--------- … δια του βοη-ου πυργ---- … δια του βοη-ου αλμυρα- … δια του βοη-ου καθολι-ο- … δια του βοηθου χοινωθμ--- …


τ… -ασει----ατω… γινωσκειν σε θελω … μεγαλη --οιπη-… επου------ν μ… η-σ… -ρασ…--ποη-… --ρλυσ---μεχ---η---ον εποιησα εκει --… -υν ειπερ μοι εγραψεσ ε… ουδεμια φασισ μοι εγενετο· νυν δε παρακαλω σε αδελφε -η----- μοι επιστολην περι των γονεων μου· ανπερ υγιαινουσιν απροσκοποι· και εγω αμεριμνησω ---δι------ κομμεατον λαβειν α --ου ετ…-…υ και ου δεδωκεν μοι δια το …ον εν τη παρεμβολη εαν --ευχ…--ε σαραπια-· εαν -η…ων παραγενηται θελω αναβηναι προσκυνησαι μου τουσ γονεισ -κ…δ…ερ-κω ακουσασ οτι οι α απο τησ κωμησ ληστευουσιν και ουκ αφειουσιν ουδενα ουδαμη παρελθειν· μη ινα επι γηρασ οδου καων κακωσ απολλυμαι· μη ουν αμελησαι αδελφε μου δηλωσαι μοι τα οντα· οιδα σου το σπουδαιον· ασπαζομαι τουσ σουσ παντεσ· ασπαζονται σε οι εμου πολλα· ερρωσο· φαμενωθ ⟨κ⟩· ----νι---- αδελφω απο …-ου στρατιωτου αδελφου

-… ---ει-----τω…--νωσκ-ι- -- θελ- … -εγαλ- ---ιπη-… --ο-------ν -… ---… --α-…----η-… ----υ----μεχ--------ν εποιησα εκει --… -υν ειπερ μοι ----ψεσ -… ουδεμια φασισ μοι εγενετο· νυν δε παρα---ω σε αδελφε -η----- -οι επιστολην περι των γονεων μου· ανπερ υγιαινου--- απροσκοπ-ι· και εγω αμεριμνησω ----------- --μμεατ-- λαβειν α --ου ε-…-…υ και ου δεδω-εν μοι δια το …-- ε- τη ---εμβολη εαν ---υχ…--- σαραπια-· -αν -η…-- παραγενηται θελω αναβηναι π-οσκυνησαι --- τουσ γονεισ -κ…δ…----ω ακουσασ οτι οι α απ- --- κωμ-- ληστευουσιν και ουκ αφειουσιν ουδενα ουδαμη παρελθειν· -η ινα επι γηρα- -δου -αων κακωσ απολλυμαι· μη ουν αμελησαι αδελφε μου δηλωσαι μοι τα -ντα· οιδα σου το σπουδαιον· ασπαζο--- τουσ σουσ παντεσ· ασπαζονται σε -- εμου πολλα· ερρωσο· φαμενωθ ⟨κ⟩· ---------- αδελφω απο …--- -------του αδελφου


… …- …-ι … … …-υ …- …-ο …--ο … και …φαω δειοσ ηροφιλου του δειου απο αμφοδου γυμνασιου παυλινω τω …-ωνοσ χαιρειν· ομολογω κατα τουτο χειρογραφον απεχειν παρα σου δια χειροσ χρησιν αργυριου κεφαλαιου δραχμασ εκατον δεκα δυο γινονται ⟨ριβ⟩ τοκου δραχμιαιου τη μνα τον μηνα εκαστον και αποδωσω απαντα μηνι φαμενωθ του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ ανυπερθετωσ γενομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων εμοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το χειρογραφον τουτο δισσον γραφεν κυριον εστω· ετουσ τεταρτου αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαωφι ⟨ιε⟩

… …- …-ι … … …-υ …- …-ο …--- … κ-ι …-αω ----σ ηροφιλου του δειου απο αμφοδου ---νασιου παυλ----- …-ωνοσ χαι----· ομολ--ω κα------ο χειρογραφον απεχειν ---- σου --- χειροσ χ----ν αρ-υριου --------υ --αχμα----το- --κα δυο γινονται ⟨ριβ⟩ -οκου δραχμ-αιου -η μνα τον μηνα εκαστον και αποδωσω απαντα μηνι φαμενωθ του ενεστωτοσ τεταρτου ετουσ ανυπερθετωσ γενομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τε εμου και εκ των υπαρχοντων εμοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το χειρογραφον τουτο δισσον γραφεν -υριον εστω· ετουσ τεταρτου αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων φαωφι ⟨ιε⟩


… - ε ---- … αυρηλια·ρ----- αφηλιξ δια τησ μητροσ αρτεμιτοσ προσ με δικην υπακουσειν τω ηγεμονικω δικαστηριω αχρισ ου το πραγμα αποφασεωσ τυχη η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γαλλιηνου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· παχων ⟨κβ⟩· αυρηλιοσ ζηθοσ σαραπιωνοσ ωμοσα τον ορκον και εκαστα ποιησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ απολλωνιοσ εγραψα υπερ αυτου μη ειδοτοσ γραμματα·

… -- ---- … -υρηλια·------ αφηλιξ δια τησ μητροσ αρτεμιτοσ προσ με δικην υπακουσειν -ω ηγεμονικω δι--στηριω αχρισ ου ----αγμα αποφασεωσ τυχη η ενοχοσ ειην τω ορκω· ετουσ ⟨ι-⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ πουπλιου λικιννιου γ---ιην-υ -ερμανικου μεγι---- --σεβουσ ευτυχ--σ σεβαστου· παχων ⟨κβ⟩· αυρηλιοσ ζηθ-σ σαραπιωνοσ ωμοσα τον ορκον και -κα-τα ποιησω ωσ προκειται· αυρηλιοσ απολλωνιοσ εγραψα υπερ αυτ-υ μη ειδοτοσ γραμματα·


…υν αγοραση ημιν … …ηι ⟨κθ⟩ κατεβαινον … …-- μου κατα μου …ιον πολλουσ …ουσ υπο …--- και δυνα--… …- εισ την πολ… …- την -… … …

…υν αγοραση ημιν … …-ι ⟨κθ⟩ κατε--ινο-… …-- -ου κατα -ου …-ον πολλουσ …-υσ υπο …--- και δυ----… …- ε-σ τ-- -ο-… …- την -… … …


ετουσ ⟨ιε⟩· ⟨γ⟩· και ⟨α⟩ των κυριων ημων μαξιμιανου και σεουηρου σεβαστων και μαξιμινου και κωνσταντινου των επιφανεστατων καισαρων· επειφ ⟨ιδ⟩· διεγραψαν κηλητησ και καναου δια των κωμαρχων τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ ταλαντον εν και δραχμασ χιλιασ· γινονται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨α⟩· και τη ⟨ιε⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ τετρακισχιλιασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨δφ⟩· και τη ⟨ιη⟩ διεγραψαν κηλητησ και καναου δια ωριωνοσ και σακαωνοσ κωμαρχων τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ δισχιλιασ· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· και τη ⟨ιθ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ κρεωσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ ταλαντα δυο· γινονται ταλαντα ⟨β⟩· και τη ⟨κ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ κρεωσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ εξακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨χ⟩· και τη αυτη διεγραψαν οι αυτοι τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨αφ⟩·

ετουσ ⟨ιε⟩· ⟨-⟩· --- ⟨-⟩ -------ων -μων μαξιμ---ου και σε-υηρου σεβασ--ν --- --ξιμινου και κων------νου των επιφανε------ -----ρων· επειφ ⟨ιδ⟩· δι-γραψαν κηλητησ και κα---υ δια των κωμ--χων τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ι-⟩----- θεαδελφ--- -----τον εν και δραχμασ χιλιασ· γινονται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨α⟩· και τη ⟨ιε⟩ ---γραψαν οι -υτοι τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ τετρακισχιλιασ πεντακοσιασ· γινονται ------- ⟨δφ⟩· και τη ⟨ιη⟩ διεγραψαν κηλητησ και καναου δια ωριω--- και σακαωνοσ κ----χων τιμησ αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ δισχιλιασ· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· --- τη ⟨ιθ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ κρεωσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφ-ασ ταλαντα δυο· γινονται ταλαντα ⟨β⟩· και τη ⟨κ⟩ διεγραψαν οι αυτοι τιμησ κρεωσ ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θεαδελφιασ δραχμασ εξακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨-⟩· και τη αυτη δι--------- ----- ----- αχυρου ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨-β⟩ ετουσ ------φιασ δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ· γινονται δραχμαι ⟨αφ⟩·


⟨α⟩ τυβι στατιωναριοι απολλωσ νεφωτιανεσ αρποχρασ ⟨β⟩ αρποχρασ απολλωσ νεφωτιανοσ ⟨γ⟩ πτολεμαιοσ ------- …

⟨α⟩ τυβι στατιωναριο- απολλωσ νεφωτιανεσ αρποχρασ ⟨β⟩ αρποχρασ απολλωσ νεφωτιαν-- --τολεμαι-- ------- …


⟨κδ⟩· εν λητουσ πολει· ωροσ τεωτοσ κριθησ ⟨δ⟩· θεων κριθησ ⟨δ⟩· ευπολεμοσ κριθησ · αρχελαοσ ⟨δ⟩· πρωτοσ ⟨δ⟩· θεων κεφαλωνοσ · τοθησ νεχθεμβηουσ ⟨δ⟩· γινονται κριθησ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενωθ -- διαλογισμοσ επι κεφαλαιου κατα θησαυρον του τε εισδεδεγμενου σιτου και του αλλου του κατηγμενου εισ τον κατα κροκοδιλων πολιν ορμον· εισ τον εν λητουσ πολει θησαυρον … απο ⟨κε⟩ εωσ ⟨λ⟩· ⟨κε⟩· ---υ ακοσκινευτου χο-…

⟨κδ⟩· εν λητου- πολει· ωροσ τεωτοσ κριθησ ⟨δ⟩· θεων κριθησ ⟨δ⟩· ευπολεμοσ κριθησ · αρχελαοσ ⟨δ⟩· πρωτοσ ⟨δ⟩· θεων κεφαλων-σ · τοθησ νεχ-εμβηου- ⟨δ⟩· γινονται κριθησ ⟨β⟩ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενωθ -- διαλογισμοσ επι κεφαλ---- κατα θησαυρον του τε εισδεδ--μενου σιτου και του αλ--- του κατηγμενου ε----- κατα κροκοδιλων πολιν ορμ--· εισ τον εν λητουσ πολει θησαυρον … απο ⟨κε⟩ εωσ ⟨λ⟩· ⟨--⟩· ---- ακοσκινευτου χο-…


τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου εκατοστον και πεντηκοστον στοτοητισ εξαγων επι καμηλοισ δυσι πωλω ενι ονω ενι οσπρεων αρταβασ δεκαοκτω · ετουσ ⟨κβ⟩ μηνοσ τυβι ⟨ϛ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·

τετελωνηται δια πυλησ σοκνοπαιου νησου εκατοστον και πεντηκοστον στοτοητισ εξαγων επι καμηλοισ δυσι πωλω ενι ονω ενι -----ων αρταβασ δεκα-κ-- · ετουσ ⟨κβ⟩ μην-- τυβι ⟨-⟩· χ---------------


…⟨δ⟩ …- περι ερκευρα εκ του ειρηναιου κληρου … ⟨ι⟩ ετουσ … …ντ… κατα δε υιοθεσιαν … αριστουτοσ τησ απολλωνιου του … απ οξυρυγχων πολεωσ περι κερκεμουνιν … εκ του φιλωνοσ κληρου … …παυσε… αρουρισμ… ζητητεον ει η μητηρ αυτησ εστι … και αρουρισμον … ταβαρουτοσ τησ ωρου αποδημ… και των …οιντοσ και αμοιντοσ παντων … παποντωτοσ του διοδωρου των του … ταναεσναωσ τησ πτολεμαιου … πρι μερμερθα εκ του ανδρονικου κληρου … ετουσ …--κ… διελ… το ειδοσ …ρα… απ οξυρυγχων πολεωσ παρα … ασκλατοσ θοωνιοσ και τουτου …σ ταθοωνατοσ τησ σαραπιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ …- δ… αφ ων του μεν παππου … …--… μερο… παρα δε του πατροσ … θοωνισ εξει την καρπειαν των

…⟨-⟩ …- ---- -ερκ-υρα εκ του ειρηναιου ------ … ⟨ι⟩ ετουσ … …-τ… κατα δε υιοθεσιαν … --ιστουτοσ τησ απολλωνιου του … --- -----γχων πολεωσ περι κερκεμουνιν … ----- φιλωνοσ κληρου … …----ε… αρουρισμ… ζητητεον -- η μητη- αυτησ εστι … και αρουρισμον … -αβαρου-ο- τησ ωρου αποδημ… και των …-ιντοσ και αμοιντοσ --ντων … ---οντωτοσ του διοδωρου των του … -αναεσναωσ τησ πτολεμαιου … -ρι μερμερθα εκ του ανδρονι-ου ------ … ετουσ …--κ… διε-… το ειδοσ …--… απ οξυρυγχων πολεωσ παρα … ασκλ-τοσ θοωνιοσ και τουτ-υ …σ --θοωνατοσ τησ σαραπιωνοσ απο τησ αυτησ πολεωσ …- δ… αφ ων του μεν παππου … …--… μερο… παρα δε του πατροσ … θοωνισ εξει την καρπειαν των


… …--… πουλλια ⟨β⟩ γινεται πουλλια ⟨δυο⟩ …-… πουλλιον ⟨α⟩ γινεται πουλλιον ⟨εν⟩ …-… πουλλια ⟨β⟩ γινεται πουλλια ⟨δυο⟩ …--… πουλλιον ⟨α⟩ γινεται πουλλιον ⟨εν⟩ …-- πουλλια ⟨δ⟩ γινεται πουλλια ⟨τεσσαρα⟩ …

… …--… π---λια ⟨β⟩ γινεται πουλλια ⟨δυο⟩ …-… πουλλιον ⟨α⟩ γινεται πουλλιον ⟨εν⟩ …-… πουλλια ⟨β⟩ γινεται πουλλια ⟨δυο⟩ …--… πουλλιον ⟨α⟩ γινεται πουλλιον ⟨εν⟩ …-- που--ια ⟨δ⟩ γινεται πουλλια ⟨-----ρα⟩ …


⟨ιζ⟩ ετουσ παυνι ⟨δ⟩ εν χωριω νεοπ… φυλλολογουντεσ ανδρεσ ⟨ιδ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ και προσ τω αυτω χωριω λικμαινων ανηρ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· ⟨ε⟩ εν τω αυτω χωριω φυλλολογουντεσ ανδρεσ ⟨κα⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩· και προσ τω αυτω χωριω λικμαινων ανηρ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩·

⟨ιζ⟩ ετουσ παυνι ⟨δ⟩ εν χωριω νεοπ… φυλλολογουντεσ ανδρεσ ⟨ιδ⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιβ⟩ και προσ τω αυτω χωριω λικμαινων ανηρ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· ⟨ε⟩ εν τω αυτω χωριω φυλλολογουντεσ ------ ⟨κα⟩ εκ χαλκου ⟨α⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιη⟩· -----οσ τω αυτω χωριω ---μαινων ανηρ ⟨α⟩ δραχμη ⟨α⟩ ⟨οβολοσ⟩· -------------- ⟨οβολοσ⟩·


καταβολησ θεοδωρου κηπουρου κηπου βασιλικου υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ ουτωσ παχων ⟨κ⟩ νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατιου παυνι ⟨δ⟩ νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατιου και υπερ ροδων κερατια ⟨β⟩ -----υ…

καταβολησ θεοδωρου κηπουρου κηπου βασιλικου υπερ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ ----- παχων ⟨κ⟩ νομισματα ⟨β⟩ παρα κερατιου παυνι ⟨δ⟩ νομισμα ⟨α⟩ παρα -------- και υπερ ροδων κ--ατια ⟨-⟩ -----υ…


θωλθεωσ -- αρνεσ ⟨β⟩ παπισκωι κοσμητευσαντι τησ πολεωσ και στρατηγω οξυρυγχιτου παρα μνησιθεου του θεωνοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ· απεγραψαμην τω ενεστωτι ετει επι κωμησ θωλθεωσ τησ κατω τοπαρχιασ α εχω θρεμματα και ⟨πρωτησ⟩ απογραφησ αρνασ ------- οισ προσεγεν-------------- …

θ--θεωσ -- αρνεσ ⟨β⟩ --πισκωι κοσμητευσαντι τησ -ολεωσ και στρατηγω οξυρυγχιτου -αρα μνησιθεου του θεωνοσ των απ οξυρυγχων πολεωσ· απεγραψαμην τω ενεστωτι ετει επι κωμησ -ωλθεωσ τησ κατω τοπαρ-ιασ - εχω θρεμματα και ⟨πρω---⟩ ---γραφησ αρνασ ------- ------σεγε--------------- …


προ ⟨ιγ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨εξ⟩ με… ⟨ϛ⟩ πυπιων ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ ευπλουσ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ με… ⟨ι⟩


διαγεγραφηκεν νεφερωσ πεχοιτου υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· αλλων οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ ⟨διωβολον⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨β⟩ δομιτιανου του κυριου· καισαρειου ⟨κε⟩· απολλοδωροσ ηρακλειδου σεσημειωμαι·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κβ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου επειφ -- υπερ νοτου ονοματοσ φατρηουσ του και διδυμου απολλοδωρου πυρου δεκα πεντε γινονται πυρου ⟨ιε⟩· σαβινοσ σεσημειωμαι πυρου ⟨ιε⟩· αλλον θωθ ⟨γ⟩ του ⟨κγ⟩ ετουσ υπερ προχ… ονοματοσ ψανσνωτοσ ανουβιωνοσ και αιλουριου δευτερου ασκ… δια φατρηουσ του και διδιμου απολλοδωρου δια γεωργου πετεμενωφιοσ πυρου οκτω τεταρτον γινονται πυρου ⟨η⟩ ⟨δ⟩· σαβινοσ σεσημειωμαι πυρου ⟨η⟩ ⟨δ⟩·


------… … εισ το πλοιον … … αρτεμισια κου----… τοισ ανδρασι οψονιον εμοι τω απολλωνιδη διπλα … λογοσ οινου των εν τη π… αλσαμε διπλα οτε ηλθεν ο επαρχοσ αυτω διπλα ⟨ϛ⟩ εισ το πλοιον διπλα ⟨λγ⟩ και κουφ… επ--κε ⟨θ⟩ αρτεμισια κ-υ--σ διπλα ⟨ϛ⟩ τοισ ανδρασι οψονιον διπλουν ⟨α⟩ απολλωνιδη διπλα ⟨β⟩·

------… …--- το πλ----… …-ρτεμισια κ-υ----… τοισ ---ρασι οψ----- εμ-ι τω απολλωνιδη δι-λα … λογοσ οιν-υ των εν τη π… αλσ-με διπλα --- -λθ-ν ο επαρχοσ αυτω διπλα ⟨ϛ⟩ εισ το πλοι-ν διπλα ⟨λγ⟩ και κο-φ… επ--κε ⟨θ⟩ αρτεμισια κ-υ--σ διπλα ⟨-⟩ τοισ ---ρασι οψ-νιον διπλουν ⟨α⟩ απολλωνιδη διπλα ⟨β⟩·


… χλαμυσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λζ⟩ αλλη δραχμαι ⟨κα⟩ χιτων δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλλοι ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ ποδεων ζευγη ⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ργ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισ τουτο εχεισ δραχμασ ⟨π⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨κγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … θωυθ ⟨ιδ⟩ …-γορισιαι

… χλαμυσ ⟨α⟩ δραχμαι ⟨λζ⟩ αλλη δραχμαι ⟨κα⟩ χιτων δραχμαι ⟨ιγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αλλοι ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨λ⟩ ποδεων ζευγη ⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ργ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εισ τουτο εχεισ δραχμασ ⟨π⟩ λοιπαι δραχμαι ⟨κγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ …-ωυθ ⟨ιδ⟩ …-γο----αι


γρ… δεξιλαωι τωι στρατηγωι μεμφεωσ και τωι επιστατηι των φυλακιτων και θεωνι τωι επιστατηι και πτολεμαιωι τωι οικονομωι και φανειθηι υπερ των ανακεχωρηκεναι εκ τησ φυλακησ ισιδωρον και ηρακλειδην τελωνασ απομοιρασ σεβεννυτου οφειλοντασ και τωι διοικητηι

γρ… δεξιλαωι τωι στρατηγωι μεμφεωσ και τωι επιστατηι των φυλακιτων και θεωνι τωι επιστατηι και πτολεμαιωι τωι οικονομωι και φανειθηι -περ των ανακεχωρηκεναι εκ τησ φυλακησ ισιδωρον και ηρακλειδην τελωνασ απομοιρασ σεβεννυτου οφειλοντασ και τωι διοικητηι


⟨μα⟩ --- ωρου κεφαλωνοσ μητροσ ταμιυσιοσ· ----- εσμινιοσ εριεωσ εσμινιοσ· παμωνθου αβωτοσ μητροσ ερμιονησ· ---- αβωτοσ νεωτερου οννωφριοσ μητροσ τφουτοσ· -----υ ποριευθου μητροσ ταρεμφιοσ· ---παπυστισ πεβωτοσ … -------μοσ ---σ-νοσ - πετεψαιτοσ φατρηουσ· -----ο… βηχιοσ· -----β-- ψενοσιριοσ μητροσ σεν---- γινονται ανδρεσ ⟨ι⟩·

⟨μα⟩ --- ωρ-υ κεφαλωνοσ μητροσ ταμιυσιοσ· ----- εσμινιοσ εριεωσ εσμινιοσ· -------- αβω--σ μητροσ ερμιονησ· ---- -βωτοσ νεωτερου οννωφριοσ μητροσ τφο-τοσ· -----υ ποριευθου μητροσ ταρεμφιοσ· -----πυστισ πεβωτοσ … -------μ-- ---σ-νο- - ---εψαιτοσ φατ-η-υσ· -----ο… βηχιοσ· -----β-- ψενοσιριοσ μητροσ σε----- -------- ανδρεσ -·


⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ· συνεφωηνησε βησ πουλη δουναι τοισ γεουχοισ μονοισ ελαιου γεουχικω μετρω χουν ⟨α⟩· σεσημειωμαι εγω μακαριοσ·


εχθεσισ προσοδων εισ επιφ χαιρημων φασιδοσ αρταβαι ⟨θ⟩ χαιρημων ευδαιμονοσ αρταβαι ⟨λβ⟩ παποντωσ οννωφρεοσ αρταβαι ⟨ζ⟩ πεθευσ οννωφρεοσ αρταβαι ⟨ϛ⟩- ορσενουφισ ακουτοσ αρταβαι ⟨ϙ⟩ σαλβιοσ λεοντοσ αρταβαι ⟨ε⟩ ωροσ τασευτοσ αρταβαι ⟨β⟩ τιθοησ μυκ-- αρταβησ ⟨𐅸⟩ ισασ νικανδρου αρταβαι -⟨ϛ⟩ απολλωνιοσ διδυμου αρταβαι -- αλκιμοσ παουτοσ αρταβαι ⟨γ⟩- αραβιων αμφιωνοσ αρταβαι ⟨ζ⟩ ---------…

εχθεσισ προσοδων εισ επιφ χαιρημων φασιδ-σ αρταβαι ⟨θ⟩ χαιρημ-- ευδαιμονοσ αρταβαι ⟨λβ⟩ πα--ν--- οννωφρεοσ αρταβαι ⟨ζ⟩ πε-ευσ ονν-φρεοσ αρταβαι ⟨-⟩- ορσενου--- ακου-οσ αρταβαι ⟨ϙ⟩ σαλβι-- λεο---σ αρταβαι ⟨-⟩ ωροσ τασευτοσ αρταβαι ⟨β⟩ τιθοησ μυκ-- αρταβησ ⟨𐅸⟩ ισα- --κα--ρου αρταβαι -⟨ϛ⟩ απολλ-νιοσ ---υμου ------- -- αλκιμοσ παου--σ αρταβαι ⟨-⟩- αραβιων αμφ----- αρταβαι ⟨-⟩ ---------…


ευτυχοσ αμμωνιου μητηρ αυτου διδυμη εβιωσεν ωσ ετων ⟨νδ⟩


ξυλωπωλισ ηρων ηγουμενοσ ορνιθασ θερμευθισ ατρησ παπαισ νεσθευσ παταχευ--- παξει σατυροσ αλεξανδριναι

ξυλωπωλισ ηρων ηγουμενοσ ορνιθασ θερμευ-ισ --ρησ παπαισ -εσθευσ πα-αχ----- παξ-- σατυροσ αλεξανδ-ιναι


⟨λδ⟩ σαραπιωνι βασιλικω γραμματει αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα απυγχεωσ ----- του απυγχεωσ μητροσ θαησεωσ των απο κωμησ φιλοπατοροσ τησ και θεογενουσ· ο συνγενησ μου παποντωσ ορσενουφεωσ του παποντωτοσ μητροσ ταρμουθεωσ λαογραφουμενοσ επι τησ προκειμενησ κωμησ ετελευτησε τω επιφ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· διο αξιω ταγηναι αυτον εν τη των τετελευτηκοτων ταξει και ομνυω την αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ τυχην αληθη ειναι τα προγεγραμμενα· απυγχισ ετων ⟨λβ⟩ ουλη γονατι δεξιω και ωσ εικονιζεται φαμενου μη ειδεναι γραμματα δια νομογραφου· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ επιφ --

⟨λδ⟩ -----ιωνι βασι-ικω ------------------- --ακλειδου μεριδοσ -----πυγχεωσ ----- του απ-γχεωσ μητρ-- θαησεωσ των απο κ---- φιλοπατοροσ τησ --- θε-γενουσ· ο συνγεν-σ μου παποντωσ ορσενουφεω- του παποντωτοσ μητροσ ταρμουθεωσ λαογραφουμενο- επι τησ προκειμενησ κωμησ ετελευτησε τω επιφ μηνι του ενεσ--τοσ ⟨ε⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· διο αξιω τα---------- εν τη των τετε-----κοτων ταξει και ο---- την αυτοκρατοροσ και----- τιτου αιλιου αδριανου αντω----- σεβαστου ευσεβουσ τυχ-- αληθη ειναι τα προγεγρα-----· απυγχισ ετων ⟨λβ⟩ ουλη γονατι δε-------- εικονιζεται φαμενου μη ειδεναι γραμματα δια νομογραφου· ετουσ ⟨ε⟩ αυτοκρατοροσ -------- τιτου αιλιου αδριανου --------- σεβαστου ευσεβουσ επιφ --


… … πομπηιου πλαντα ετουσ - τραιανου του κυριου μεχειρ ⟨ϛ⟩ …σ ιουνιοσ … …ιεργ-------ι-- ηρακλασ· ο στρατηγοσ ---μια ουδε… προσ ------σιν ου συ ανεγνωσ· σαραπιων· κε-------ραγ--… -ωσ· ηρακλασ· το πρωτον εξηλ------- ----σ αισχρωσ νικησασ τηι δευτεραι ημεραι κατεκριθην· σαραπιων· ε-εστιν υπομνηματισμοσ· παντων δ εκαλει εισ σε το δικαιον των κατοικικων κληρων συνγραφαισ ου κρατουνται ωι και εγω ηκολουθησα πομπηιοσ πλαντασ ηρακλαι· εκριθησ· ηρακλασ· ναι· πομπηιοσ πλαντασ· ει πρωτην κρισιν ψεγεισ· παραβολιον θεσ και ακουσομαι

… … ---------λαντα -------------υ του κυριου μεχειρ ⟨ϛ⟩ …σ ιουνι--… …-εργ---------- ------σ· ----ατηγοσ ---μι- ουδε… πρ-σ ------σιν ου -- ανεγνωσ· σα----ων· κ--------ρ-γ--… --σ· η-ακ--σ· το πρω--- εξηλ------- ----σ α-σχ-ωσ νικησασ τ-- δε---ρ-- ημερ-ι κατεκ-ιθην· σαραπιων· ε-εσ--ν υ---νηματισμοσ· παν-ων δ εκ-λει εισ σε το δικαιον των -ατοικ---ν κλ---- συνγραφαισ ου κρατουνται ωι και εγω ηκολουθησα πομπηιοσ πλαντασ η-ακ--ι· ε-ριθησ· ηρακλασ· ναι· πομπηιοσ πλαντασ· ει πρωτην κρ--ιν -εγεισ· π-ραβολιον θ-σ και ακουσομαι


… χηρα θυγατηρ νειλαμμωνοσ … … τωνπολεωσ εισ ιδιαν μου χρειαν χρυσου … … συντεθεντοσ σοι παρ εμου τα… χωρισ … … τριετη χρονον αριθμουμενον εντευθεν … …ιον αυτων προσ το εθοσ τησ αυτησ πεδιαδοσ … … τριετιασ σου καλαμουργ… αυτου πρ… δι εμου απολλ…

…-ηρα θυγατηρ νειλαμμωνοσ … …-ωνπολεωσ εισ ιδιαν μου χρειαν χ-----… …--ντεθεντοσ σοι παρ εμου τα… χωρισ … …-----η χρονον αριθμουμ---- εντευθεν … …ιον αυτων προσ το εθοσ τ------σ πεδιαδ--… …-ριετιασ σου καλαμουργ… αυτου π-… -----ου απολλ…


ειρηνιων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ιερων παναμευσ φθουμινιοσ χαιρειν· εσχομεν βαλανευτικον του ⟨η⟩ ετουσ τραιανου παχων ⟨λ⟩·

ειρηνιων και μετοχοι τελωναι θησαυρου ----- παναμευσ φθουμινιοσ χαιρειν· εσχομεν βαλανευτικον του ⟨η⟩ ετουσ τραιανου παχων ⟨λ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ γαιου αουιδιου κασσιου καισαροσ του κυριου ------- υπερ νοτου απο αμενρωσιοσ --------- δια γεωργου ωρου ψενμ-… -------- πυρου πεντε ημισυ γινονται πυρου ⟨ε⟩ · αμωνιοσ σεσημειωμαι πυρου ⟨ε⟩ ·

--------------- μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ γαιου ---------ασσιου καισαροσ του κυ----------- υπερ νοτου απο αμενρωσιοσ --------- δια γεωργου ωρου ψενμ-… -------- πυρου πεντε ημισυ ---------------· αμωνιοσ σεσημειωμαι πυρου ⟨ε⟩ ·


αθυρ ⟨κδ⟩ αρρωστοι … κασισ κασιου γλυκων πριαμοσ μαρκοσ τριβατισ τριβατισ πυρροσ κουιντοσ τριβατισ φιλων εκλανων καπρ--σ δημητρισ γλυκωνοσ γερμανοσ ταρκεντιμη δημητρισ ταρκυτοσ ιουλισ ιππομεδοντοσ ------ ηλιοδωροσ φλαυισ πριμιων

αθυρ ⟨κδ⟩ α-------… κασισ κασιου γλυκων πρια--- μαρκο--------σ τριβατισ -----σ κουιντοσ τριβατισ φιλων εκλανων κα----σ δημητρισ γλυκ---- γερμανοσ ταρ------- δημητρισ τα-κυτο- ιουλισ ιππομεδον--- ------ -------οσ ----ισ πριμιων


θηδετοσ αλεξιωνοσ λαογραφιασ ⟨α⟩ ετουσ δομιτιανου δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨α⟩ μεσορη --

θηδετοσ --------- λαογραφιασ ⟨-⟩ ετουσ δ--------- δραχμασ ⟨ιϛ⟩ ετουσ ⟨α⟩ --------


απο δανιηλ θυρωρου ονικαι φοραι … μονον μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

απο δα---- θυρωρου ονικαι ----- … μονον μηνι μεσορη ⟨κ⟩ ------------


… ---ταικη αλεξανδρου αστη και παρα μαρκον ουεττιου μαρκου υιου ---- παλατεινα· σαραπιωνα και κυραθουν …

… ---τ--κη αλεξανδρου αστη και παρα μαρκον ουεττιου μαρκου ---- ---- παλατειν-· σαραπιωνα και κυραθουν …


πατρων πατυνισ σατυροσ κανωποσ χαιρημων μελασ λεων ηρων πιστινε σερηνοσ καλαμε-σ σερηνοσ καρασ ο του κολλουθου ηρων ηλλαρασ αμουλησ διοσκοροσ εμποροσ αρποχρατιων ηρωνινοσ διοσ τρυφων ηρακλησ γερμανοσ μαρεινοσ αιραει σατυροσ ο του καπιτιοσ μετοπασ πτολλασ παχυσ τρωιλοσ

πατρων πατυνισ σατυροσ κανωποσ χαιρημων μελασ λεων ηρων πιστιν- σερηνοσ καλαμ--σ σερηνοσ καρασ ο του κολλουθου ηρων --λαρασ αμουλησ διοσκοροσ εμποροσ αρποχρατιων ηρ--ινοσ διοσ τρυ--- ηρακλησ γερμανοσ μαρεινοσ -ιραει σατυροσ ο του καπιτιοσ μετοπασ πτολλασ παχυσ τρωιλοσ


βουλομαι εκουσιωσ μισθωσασθαι εκ του δημοσιου εισ ετη ⟨ε⟩ απο ουσιακου λογου εν τω πασκω περι κωμογραμματειαν τοου ουσιασ μεν προτερον δορυφορου εκ του δημητριου κληρου τασ δηλουμενασ δια του αυτου ουσιακου λογου προτερον μεμισθωσθαι υπο ουαλεριου βερενικιανου και υιων ουαλεριου διοδωρου· ουσιασ μεν προτερον δορυφορου αμεστου αρουρασ ⟨ϛ⟩ προτερον δε σενεκα ομοιωσ αρουρασ ⟨β⟩ και τα συνκυροντα και χρηστηρια και υδρευματα και φυτα και ανηκοντα παντα προσ παν ειδοσ· φορου ετησιου κατ αναλογον του τελεσθεντοσ τη ανα χειρα πενταετια· ω προσαγω υπερ επιθεματοσ τησ ολησ πενταετιασ αλλασ δραχμασ εξηκοντα καθ αιρουν· ποιησομαι δε την τησ αμεστου επιμελειαν ον προσηκει τροπον· και τον συναγομενον φορον διαγραψω επι την εν ερμου πολει δημοσιαν τραπεζαν ταισ ειθισμεναισ αριθμησεσιν·

βουλομαι εκουσιωσ μισθωσασθαι εκ του δημοσιου εισ ετη ⟨ε⟩ --ο ουσιακου λογου εν τω πασκω περι κωμογραμματειαν τοου ουσιασ μεν προτερον δορυφορου εκ του δημητριου κληρου τασ δηλουμενασ δια του --του --σιακου λογου προτερον μεμισθωσθαι υπο ουαλεριου βερενικιανου και υιων ουαλεριου διοδωρου· ουσιασ μεν προτερον δορυφορο- αμεστου αρουρασ ⟨ϛ⟩ προτερον δε σενεκα ομοιωσ αρουρασ ⟨β⟩ και τα συνκυροντα και χρηστηρια και υδρευματα και φυτα και ανηκοντα παντα προσ παν ειδοσ· φορου ετησιου κατ αναλογον του τελεσθεντοσ τη ανα χειρα πενταετια· ω προσαγω υπερ επιθεματοσ τησ ολησ πενταετιασ αλλασ δραχμασ εξηκοντα καθ αιρουν· ποιησομαι δε την τησ αμ--του επιμ-λειαν ον προσηκει τρ-πον· και τον συναγομενον φορ-ν διαγραψω επι την εν ερμου πολει δημοσιαν τραπεζ-ν ταισ ειθισμεναισ αριθμησεσιν·


… κοσμα τελωναρχου… τω θαυμασιωτατω ανδρεα γραμματει κωμησ ταμανεωσ υπερ τελουσ κ---μων πεμπτησ ινδικτιωνοσ νομισματια τρια ρυπαρα γινεται νομισματια ⟨γ⟩ ρυπαρα εγραφη μηνι παχων … τησ αυτησ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου κοσμα και τελωναρχου

…---μα τελωναρχου… τω θαυμασιωτατω ανδρεα γραμματει κωμησ ταμαν--σ υπερ τελουσ κ------ πεμπτ------------- νομισματια τρια ρυ-αρα γινεται νομισματια ⟨γ⟩ ρυπαρα εγραφη μηνι --χω-… τησ αυτησ ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου κοσμα και --λωναρχου


δεδωκεν θα… ταλαντα ⟨ριδ⟩· …μαι·

δε----ν θα… ταλαντα ⟨ριδ⟩· …--ι·


τω εταιρω λεοντιω θεοπεμτοσ· παρασχου υπερ ποτηριων αργυρα ογδοηκοντα δυο γινεται αργυρα ⟨πβ⟩ μεσορη ⟨κζ⟩ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ

τω εταιρω λε---ιω θεοπεμτοσ· παρασχου υπερ ποτηριων αργυρα ογδοηκοντα δυο γινεται αργυρα ⟨πβ⟩ μεσορη ⟨κζ⟩ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ


…ρειου … ωρου …-ασιου καστωρ --- παννου

…-ειου … ωρου …-ασιου ---τωρ --- παννου


οι ⟨ϛ⟩ ιερεων ιερου οντεσ εν κωμη καρανιδι πετεσουχου και πνεφερωτοσ θεωνι πεθεωσ χαιρειν· απεχομεν παρα σου τασ επισταλεισασ σοι συν αλλοισ παρα των δημοσιων τραπεζιτων το επιβαλλον ημιν μεροσ υπερ αργυρικησ συνταξεωσ του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ --------- εισ τασ γινομενασ εν τω ιερω δαπανασ τασ κατα συνηθειαν επιστελλομενασ πληρη και ουδεν σοι ενκαλ--- περι τουτου αργυριου σεσημειωμαι

οι ⟨ϛ⟩ ιερεων ιερου οντεσ εν κωμη καρανιδι πετεσουχου και πνεφερωτοσ θεωνι πεθεωσ χαιρειν· απεχ-μεν παρα σου τασ επισταλεισασ σοι συν αλλοισ παρα των δημοσιων τραπεζιτων το -πιβαλλον ημιν μεροσ υπερ αργυρικησ συνταξεωσ του ενεστωτοσ ⟨κ⟩ ετουσ --------- εισ τασ γινομενασ εν τω ιερω δαπανασ τασ κατα συνηθειαν επιστε--ομενασ πληρη και ουδεν σοι ενκαλ--- περι τουτου αργυριου σεσημειωμαι


… ---ττο-------- ---ασιν----ποιειν ----δ-κα---μυλο-- βουλονται τι και γεγονεν και αν οσον αυτοι θελωσι και αν ηδη δοκη και αν επ αγροικιασ και αν ακριτον και αν ρωμαιον και αν ισον και αν πυρι και αν δι ομματων και αν υπερβλητα και αν υπερ-

… ---ττο-------- ---ασι------οιει- ----δ-κα---μυλο-- -ουλονται τι και γε-ονεν και αν οσον αυτοι θελωσι και αν ηδη δοκη και αν επ αγροικιασ και αν ακριτον και αν ρωμαιον και αν ισον και αν πυρι και αν δι ομματων και αν υπερβλητα και αν υπερ-


χμγ λογοσ των απο αφροδιτησ ουτωσ υπερ του αποεπαρχου νομισματα ⟨ϡοϛ⟩ κερατια ⟨β⟩ ⟨δ⟩ υπερ μεγαλου τρακτευτου και ατλ… νομισματα ⟨ια⟩ υπερ λοιπαδοσ συνωνησ νομισματα ⟨κ⟩ υπερ λοιπαδοσ επιγονησ φοραδοσ νομισματα ⟨η⟩ γινεται χρυσου νομισματα ⟨αιε⟩ κερατια ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … ⟨ιε⟩ … - δια ιωαννου υποδεκτου … ----σ αφου-… …η υποδεκτη … … νομισματα ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιδ⟩

χμγ λογοσ των --ο αφροδιτησ ουτωσ υπερ του αποεπαρχου νομισματα ⟨ϡοϛ⟩ -ερατια -- υπερ με--λου τρακτευτου και ατλ… νομισματα ⟨ια⟩ υπερ λοιπαδοσ συνωνησ νομισματα ⟨κ⟩ υπερ λοιπαδοσ επιγονησ φοραδοσ νομισματα ⟨η⟩ γινεται --υσου νομισματα ⟨αιε⟩ κερατια ⟨β⟩ ⟨δ⟩ … ⟨ι-⟩ … - δια ι-αννου υ--δ-κτ--… ----- αφου-… …η υποδε---… …--------- ⟨ϛ⟩ κερατια ⟨ιδ⟩


… …-… συν τοισ αδελφοισ … και τοισ σοισ πασι ε-… μενον προσφων- … δι επιστολησ … κατεγραψασ … και επεμψ-… σαραπατοσ φ… τουτου ων… μοι γραφη-… ο νεωτεροσ… επεπομφειν σ… σοι τεκνον … σου και τωι … απεσταλκα σοι δ… θαλλον κα… σου απεσταλκ …· ασπαζεται σε η αδελφη … και τα τεκνα αυτου… και φλυσ ο φιλοσ… ασπαζεται σε αππαφ… ερρωσθαι σε ευχομαι· …ωι … λουκιλλιανωι ιππει αλησ βουκεντιων

… …-… συν τοισ ----------------…------- σοισ πασι --… μενον -ροσ----… δι επιστολη-… κατεγραψασ … και επεμψ-… σαραπατοσ φ… τουτου ων… μοι γραφη-… ο νεωτεροσ…---πομφειν σ… σοι τεκνον … σου και τωι …----ταλκα σοι δ… θαλλον κα… σου απεσταλ-…---------- σε η αδελ--…----- τεκνα αυτο-… και φλυσ ο φιλο-… ασπαζεται σε αππα-… ε----------------- …ωι … λουκιλλιανωι ιππει αλησ βουκεντιων


παρεσχεν αφθωνιοσ ιερακιωνοσ εισ λογον αννωνων τρανστιγριτανων των εν τω αρσινοιτη κανονοσ τεταρτησ ινδικτιονοσ οινοκρεου ξεστασ εκατον πεντηκοντα· ξεστασ ⟨ρν⟩ μονασ· ετουσ ⟨πβ⟩ ⟨να⟩ μεχειρ ⟨κ⟩· πτολεμαιοσ διαδοτησ σεσημειωμαι


ασκληπιαδησ ζωιλω υιω χαιρειν· επειδη γραμματα τω κρατιστω επιστρατηγω διεπεμψαμην· καλωσ ποιησεισ υπομνησασ αυτον εν ταχει μοι αντιγραψαι· προνοησει δε οπωσ και τα γραμματα μοι επι τον οξυρυγχειτην παραπεμφθη· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· ζωιλω υιω ασκληπιαδησ·

ασκληπιαδησ ζωιλω υιω χαιρειν· επειδη γραμματα τω κρατιστω επιστρατηγω διεπεμψαμην· καλωσ ποιησεισ υπομνησασ αυτον εν ταχει μοι αντιγραψαι· προνοησει δε οπωσ και τα γραμματα μοι επι τον οξυρυγχειτην παραπεμφθη· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ· ζωιλω υιω ασκ---------


αμμωνιοσ ταχνουμι τη αδελφη πολλα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν· ασπαζομαι πολλα τον αγαθωτατον μου υιον λεοντα κομψωσ εχω και ο ιπποσ μου και μελασ· μη αμελησησ τω υιω μου· σενκρισ και ασπαζομαι την μητερα σου· ασπαζομαι παχνουμι ομοιωσ και παχνουμι νεωτερον· ασπαζομαι παωσ και --- αμενωθην· γοργευσον τω υιω μου εωσ απελθωμεν εισ τον τοπον μου· εαν απελθω εισ τον τοπον και ειδω τον τοπον· πεμψω επι σε και ελευση εισ πηλουσιν και ελευσομαι επι σε εισ πηλουσι· ασπαζομαι τεχεσποχρατου· ασπαζομαι ψενμωνθα και πατωμ· εαν μαχουσιν μετ εσου οι αδελφοι σου· ελθε εσ οικον μου και καθησον εωσ ιδωμεν τι μελλομεν ποιειν· μη αμελησησ γραψον μοι περι τησ σωτηριασ σου και του υιου μου· γοργευσον μετα του χωριου· αυτη η επιστολη εγραφη εν θμουει τη ⟨ε⟩ φαμενωθ· ετι ⟨δυο⟩ ημερασ εχομεν και φθασομεν εισ πηλουσι· ασπαζεται υμασ μελασ παντασ κατ ονομα· ασπαζομαι ψενχνουμι υιον ψεντερμουτ· ερρωσθαι σε ευχομαι· εισ πωι ταχνουμι απο αμμωνιου αδελφου

αμμωνιοσ ταχνουμι τη αδελφη πολλα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι σε υγιαινειν και το προσκυνημα σου ποιω καθ εκαστην ημεραν· ασπαζομαι πολλα τον αγαθωτατον μου υιον λεοντα κομψωσ εχω και ο ιπποσ μου και μελασ· μη αμελησησ τω υιω μου· σενκρισ και ασπαζομαι την μητερα σ--· ασπαζομαι παχνουμι ομ---- και παχνουμι νεωτερον· ασπαζομαι π-ωσ και --- αμενωθην· γοργευσον τω υιω μου εωσ απελθωμεν εισ τον τοπον μου· εαν απελθω εισ τον τοπον και ειδω τον τοπον· πεμψω επι -- και ελευση εισ πηλουσιν και ελευσομαι επι σε εισ πηλουσι· ασπαζομαι τεχεσποχρατου· ασπαζομαι ψενμωνθα και πατωμ· εαν μαχουσιν μετ εσου οι αδελφοι σου· ελθε εσ ο-κον μου και καθησον εωσ ιδωμεν τι μελλομεν ποιειν· μη αμελησησ γραψον μοι περι τησ σωτηριασ σ---αι του υιου μου· γοργευσον μετα του χωριου· αυτη η επιστολη εγραφη εν θμουει τη ⟨ε⟩ φαμενωθ· ετι ⟨δυο⟩ ημερασ εχομεν και φθασομεν εισ πηλ--σι· ασπαζεται υμασ μελασ παντασ κατ ονομα· ασπαζομαι ψενχνουμι υιον ψεντερμουτ· ερρωσθαι σε ευχομαι· εισ πωι ταχνουμι απο αμμωνιου αδελφου


μερισμου ------εν---κ---- -- ⟨κα⟩ ετουσ α------------ δραχμ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨κα⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨κε⟩· -----------σε

μερισμου ------ε--------- -- ⟨-α⟩ ετουσ ------------- δραχμ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨κ-⟩ α-ριανου καισα-οσ -ου κ---ου μεσορη ⟨κε⟩· ------------ε


… του ⟨ια⟩ ετουσ δια πλυνεων -…χιοσ … …--χιοσ και χ---ο- -…ου δραχμαι ⟨ασλ-⟩ … … του ⟨ια⟩ ετουσ - ξ… … …υργιαν δια πλυνεων αρποηριοσ του πετεχωνσιοσ· … του πετεχωνσιοσ· αρλ-ουσ του ωρου και των μετοχων … απο φαωφι ⟨κ⟩ εωσ ⟨κθ⟩ ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των πλυνεωνδραχμασ⟨κη⟩ οβολοι του δε μηνοσ δραχμαι ⟨πδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ αι αργυριου δραχμαι ⟨ϙγ⟩ οβολοι τησ ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι ⟨αριθ⟩ επαγομενων δραχμαι ⟨ιε⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨αρλδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … δραχμαι ⟨γχλϛ⟩ οβολοι … …· δια παωτοσ του ωρου και αχομνηυιοσ του αχομνηυιοσ και … του πετησιοσ και πιση-- του ωρου καθοτι …ντεσ ορμουσ ⟨γ⟩ ου πλυνεισ πλειονεσ κατα … απο φαμενωτ ⟨α⟩ εωσ χοιακ ⟨λ⟩ μηνων ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ … μηνων ⟨β⟩ προ του την ---σιν γενεσθαι ανα … του ⟨ια⟩ ετουσ ⟨φϙη⟩ γινονται δραχμαι ⟨δφϙη⟩ … του ⟨ια⟩ ετουσ -- αυ… κατα δε απογραφην … …ηνα-… του …--… ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …· … …-ν εποιησαμεθα … …· δια πλυνεων -τοσ του πατουτοσ· πετεαρπηκιοσ του του πορτιτοσ· παωτοσ του ψεντοτοητοσ·

…--- ⟨-α⟩ ετουσ δια πλ-νεων -…-ιοσ … …--χιοσ και χ---ο- -…ου ------- ⟨ασλ-⟩ … … του ⟨ια⟩ ετουσ - ξ… … …υργιαν δια πλυνεων ---οηριοσ τ-υ πετεχω------ …-----τεχωνσιοσ· αρλ--υσ τ-- ωρου και των μετοχων …-----ωφι ⟨κ⟩ εωσ ⟨κθ⟩ ------ ⟨-⟩ --ρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των ---------------- οβολοι του δε μηνοσ δραχμαι ⟨π-⟩ --------------------------ριου δραχμαι ⟨ϙγ⟩ οβολοι --------------------- επαγομενων δραχμαι ⟨--⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨αρλδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … δραχμαι ⟨γχλϛ⟩ οβολοι … …-----αωτοσ του ωρου και α---νηυιοσ του αχομνηυιοσ ---…-ου πετησιοσ και πιση-- του ωρου καθοτι …ντεσ ορμουσ ⟨γ⟩ ου ----εισ πλειονεσ κατα …--- φαμενωτ ⟨α⟩ εωσ χ---- ⟨λ⟩ μηνων ⟨ιϛ⟩ δραχμαι ⟨δ⟩ … μηνων ⟨β⟩ προ του τη- ---σιν γενεσθαι ανα …--- ⟨ια⟩ ετουσ ⟨φϙη⟩ γινονται ------- ⟨δφϙη⟩ … του ⟨ι-⟩ ετουσ -- αυ…--τα δε απογραφ--… …-να-… του …--… ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …· … …-ν εποιησαμε-α … …----------- -τοσ του πατου--------αρπηκιοσ τ-- --- πορτιτοσ· παωτ----- ψεντ-τοητοσ·


τ-… …-σιοσ του ψεντ----τεπναχθιοσ του … … απο φαωφι ⟨λ⟩ εωσ αθυρ ⟨θ⟩ ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των πλυνεω ν χαλκου δραχμαι ⟨πθ⟩ ⟨οβολοσ⟩· του δε μηνοσ δραχμαι ⟨σξζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … αι αργυριου δραχμαι ⟨σϙδ⟩ οβολοι · τησ ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι ⟨γφλα⟩· επαγομενων δραχμαι ⟨μθ⟩ οβολοι γινονται δραχμαι ⟨γφπ⟩ οβολοι … … του ⟨ια⟩ ετουσ --…------… …των και των μετοχων κατα τ------… … ⟨ξ⟩ δραχμαι ⟨βμ-⟩ - οβολοι … …---ν------- του ⟨ια⟩ ετουσ … … προστιθεντεσ δραχμαι ⟨π⟩ δραχμαι ⟨ωμζ⟩ τεταρτον …-ιαμ--δια πλυνεων πετεμινιοσ του --τοσ και τεβριχιοσ τησ … -----τοσ οντων … απο … εωσ … ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του τριτου μερουσ των πλυνεων χαλκου δραχμαι -- του δε μηνοσ δραχμαι -- αι αργυριου δραχμαι ⟨ργ⟩ τησ ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι - ⟨α⟩--- - επαγομενων δραχμαι -- … γινονται δραχμαι ⟨ασλ-⟩ … τμονχωνσιοσ -και των συνκυροντων κωμων … του δε ⟨ιβ⟩ ετουσ κατα την απογραφην … --- δραχμαι ⟨ιβ⟩-- τεταρτον· κατα δε τ-… ιναρωυτοσ πρεσβυτερου του ---ουτοσ και πετ… πετεχωνσιοσ του πετεαρπηκιοσ και … πετεαρπηκιοσ του παωτοσ·

τ-… …-σιοσ του ψεντ------πναχθιοσ του … … απο φαωφι ⟨λ⟩ ε------------- ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ ------ ---------ν --λκου δραχμαι ⟨--⟩------· --- ------- δραχμαι ⟨σξζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ … ----------------------------------------------------· επαγομε--- δραχμαι ⟨--⟩ οβολοι --------------------------- … … --- ⟨ια⟩ ετουσ --…------… …-ω- και των μ-το--- κατα τ------… … ⟨ξ⟩ δραχμαι ⟨βμ-⟩ - οβολοι … …---ν------- του ⟨ια⟩ ετουσ … … προστ-θεντεσ δραχμαι ⟨π⟩ δραχμαι ⟨ωμζ⟩ τεταρτον …-ιαμ---ια πλυνεων π-τεμ-νιοσ του --τοσ και τεβριχιοσ τη-… -----τοσ ο-τω-…---…---…--------------- τριτου μερουσ τ------------------------------------------- αι αργυριου δραχμαι ⟨ργ⟩ --- ⟨ιβ⟩ ----------------- - επαγομενων --------- …-------- δραχμαι ⟨ασλ-⟩ … τμονχων---σ ---- --ν συνκυροντ-------… του δε ⟨ιβ⟩ ετουσ κατ---- --ογραφην … --- δραχμαι ⟨ιβ⟩-- τεταρτον· κατα δε τ-… ιναρωυτοσ πρεσβυτερου ------ουτοσ και πε-… πετεχωνσιοσ το----εαρπηκιοσ κα-… πετεαρπηκιοσ -----ωτοσ·


ιναρωυτοσ … απο φαωφι ⟨λ⟩ εωσ αθυρ ⟨θ⟩ ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των πλυνεων χαλκου δραχμαι ⟨ϙδ⟩ οβολοι · του δε μηνοσ δραχμαι ⟨σπβ⟩ οβολοι αι αργυριου δραχμαι ⟨τι⟩ ⟨τριωβολον⟩ τησ ⟨ιβ⟩ μηνου αργυριου δραχμαι ⟨γψκϛ⟩ επαγομενων δραχμαι ⟨να⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γψοζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ πτυτεωσ …· δραχμαι ⟨βτ--⟩ … πετεαρ… τησ αυτησ … … κα---…--- … εποιησατο ερμοφιλοσ … φαωφι ⟨ϛ⟩ … πτυτεωσ δια -----νητοσ του … και … του … τοτητοσ και πετεαρπηκιοσ στιβεωσ απο … εωσ … ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των πλυνεων χαλκου δραχμαι - του δε μηνοσ δραχμαι -- αι αργυριου δραχμαι -- τησ δε ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι -- επαγομενων δραχμαι -- γινονται δραχμαι --⟨γ⟩ αι αργυριου ⟨α⟩ - δραχμαι ---- τησ δε ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι -- επαγομενων δραχμαι -- γινονται δραχμαι ⟨ψπδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ψινπετσουτισ δια πανεχατιοσ του … και … του πετεαρπηκιοσ ημερων ⟨ι⟩ χωρισ του ⟨γ⟩ μερουσ των πλυνεων χαλκου δραχμαι ⟨λβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ του δε μηνοσ δραχμαι ⟨ϙη⟩ αι αργυριου δραχμαι -- τησ ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι -- επαγομενων ---- γινονται δραχμαι ⟨αμδ⟩ …

ιναρω-τ--… απο φαωφι ⟨λ⟩ -ω---υρ ⟨θ⟩ ημερων ⟨ι⟩ χωρισ -------------------- χαλκου δραχμαι ⟨ϙδ⟩ οβολοι · του -------------- ⟨σπβ⟩ οβολοι αι αργ--------------------------------- αργυριου δραχμαι ⟨----⟩ επαγομενω--------------------------------------------------------------------- πτυτεωσ …· δραχμαι ⟨β---⟩ … πετεα-… τησ αυ---… … κα---…--- …----ησατο ερμ------…----ι ⟨ϛ⟩ … πτυτεωσ δ-------νητοσ του …---… του … τοτητοσ κ-ι --------κιοσ -τιβε-----…---…------------ του ⟨γ⟩ μερουσ ----λυνεων χαλκου δραχμαι -------------------- αι αργ----- --------- -ησ δ- ⟨ιβ⟩ μηνου ---------------------------- γινονται δραχμαι --⟨γ⟩ αι αργυριου ⟨α⟩ - δραχμαι -----ησ δε ⟨ιβ⟩ μηνου δραχμαι --------------------- γινονται δραχμαι ⟨-πδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ψινπετσουτισ -----νεχατιοσ του …---… τ-- πε--αρπηκι-------- ⟨ι⟩ -ωρισ του ⟨γ⟩ ---------------- χαλκου δραχμαι ⟨λβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ του δε ----- --------- αι αργυριου δραχμαι --------------------- επαγομενων ---- γινονται δραχμαι ⟨αμ-⟩ …


αιηνασ σαμβαθιωνοσ ιουδαιου ⟨ιδ⟩ ετουσ τραιανου δραχμασ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ παυνι … …

αιην-- σα--------- ιουδαιου ⟨ιδ⟩ ετουσ τραι---- δραχμασ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ιδ⟩ πα---… …


----ο--σ αρσιησει κωμαρχηι οξυρυγχων και τοισ πρεσβυτεροισ χαιρειν· απεχω παρ υμων τα επεσταλμενα υμιν αχυρου του τριακοστου ετουσ μωια οντα διακοσια· γινεται ⟨σ⟩· και ουθεν υμιν εγκαλω· ερρωσθε· ετουσ ⟨λα⟩ θοωθ ⟨ϛ⟩·

-------σ αρσιησει κωμαρχη- ----υγχ-- --- τοισ πρεσβυτεροισ χαιρειν· απεχω παρ υμων ----εσταλμενα υμιν αχυρου του τριακοστου ετουσ ---- -ντα διακοσια· γινεται ⟨σ⟩· και ουθεν -μιν εγκαλω· ερρωσθε· ετουσ ⟨λα⟩ θοωθ ⟨ϛ⟩·


δοσ κηπουρω περι οψωνιου μεχιρ πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩


αυρηλιω διδυμω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ παρα αυρηλιου λουκρητιου … ----ηνιου γεουχουντοσ… -- τησ προκιμενησ κωμησ … ----οσηρωι εισ εγεριασ ισα… ---- σιτικων προσ ----… ----καντ--… ---- βασειλικ ------οσ… ---- καθ--… εαυτον επ… εμπρ---… υπερ ων αρουρων τα … αγομενα ευ πυρου αρταβασ … προσ απερ -ε--ρπ-… γειδα ων εσπειραν επι… φροντιδι του --μει---… και εωσ τον εκδ… τα βιβλιδια --και… ------απ--… νολαν κατα … αναπεμψησ --… ----- δια τω--… ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου παυνι --

----λιω διδ--ω -τ--------------------------------- ---- αυρηλιου λουκρ-----… ----ηνιου γεουχο-----… ----- προκιμ--ησ κωμ--… ----οσηρωι --σ ε----ασ ισ-… ---- σιτικων προσ ----… ------ντ--… ---- βασειλι-------οσ… ---- καθ--… εαυτον επ… ε-πρ---… υπερ ων αρο---ν τα … αγομενα -- πυρου αρτα---… προσ απερ -ε--ρπ-… γειδα ων εσπειραν επι… φροντιδι το- --μει---… --- εωσ το- εκδ… -α βιβλ-δια --και… ------απ--… -ο-α- κατα … αναπεμψησ --… ----- δια -ω--… ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ ---------------------- σεουηρου αλεξαν-------------------- σεβαστου πα-ν- --


ετουσ δευτερου αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου μηνοσ μεχειρ … ------- εκ κωμησ αφροδιτησ πολεωσ τησ ηρακλειδου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογει ------- ηρωνοσ του χαιρα απο τησ μητροπολεωσ αναγραφομενοσ επ αμφοδου ιερακιου ωσ ετων -⟨β⟩ ουλη δακτυλω μεσω χειροσ ----- ------- ωνι αμμωνιου εχειν ------- τον ομολογουντα δραχμασ τετρακοσιασ ουσασ ημισειασ φορου ησ εχει ο ομολογων του… ------- μισθωσι καλαμιου ----------πολιν συν… -------- ποιησεται ο ομολογων --------ωνι εν μηνι καισαρειω του ενεστωτοσ ετουσ δευτερου -------μι----δοι ---------επ… …

----- δευτερου αυ---------- -----ροσ μαρκου -------- --τωνεινου σεβαστου --------------- -----ροσ λ--κιου αυρηλι-------- ---αστου μηνοσ μεχειρ … ------- εκ κωμησ αφροδιτ-- --λεωσ τησ ηρακλειδου ------- --- αρσινοειτου νομου· ο------- ------- ηρωνοσ του χαιρα ----------------- ------------- επ αμφοδου ιερ----- -------⟨β⟩ ουλη δακτυλω μεσω ----------- ---------ι αμμωνιου εχ--- ---------ν -μολογουντα -----ασ τετρακοσιασ ου--- ----ειασ φορου ησ εχει ο ο------- του… --------ισθωσι καλαμιου ----------πολιν συν… -------- ποιησεται ο ομ------ --------ωνι εν μηνι κ----------- ------τοσ ετουσ ---τε--- -------μι----δοι ---------επ… …


ετουσ ⟨ϛ⟩ αρυωτησ ουθε… σ… θωθ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩

ετουσ ⟨ϛ⟩ αρυωτησ ουθ-… σ… θωθ ⟨ε⟩ δραχμασ ⟨δ⟩


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν μελανθιοσ· αδικουμαι … επανοιξαντων γαρ τινων την θυραν τησ οικιασ μου εν θωλθει νυκτοσ … -------β- ων και σ----ν εδωκα ερμιππωι τωι φυλακιτηι … ------ εντευξιν ---- πατρωνι πλεονακισ περι τουτου … … …

-----ει πτολεμαι---αιρειν μελανθιοσ· αδικουμαι … -------αντων γαρ τιν-- --ν θυραν τησ οικιασ μου εν θωλθει νυ----… -------β- ων και ------ εδωκα ερμιππωι τωι φυλακιτη-… ------ εντε-------- πατρωνι πλεονακισ περι τουτο-… … …


φοροσ αμπελωνων ⟨γ⟩ αντιπατροσ δημητριου βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨κ⟩ τεχωσισ ωρου πηλουσιου ⟨ϙη⟩ οβολοι ⟨ε⟩ πετεσουχοσ ψεναμουνιοσ και μανρησ ιμουθου αλεξανδρου νησου ⟨κη⟩ γινονται ⟨ρμϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ λυσιμαχοσ το παρα απολλωνιου του απολλωνιου εκατονταρουρου πτολεμαιδοσ δρυμου οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ φιλων τεωτοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ πετεαρψενησισ σοκονωπιοσ το παρα θενωτοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ερπαησισ τεωτοσ και πετεαρψενησισ σοκονωπιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ εραθρησ σοκληνιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ι⟩ οβολοι ⟨δ⟩ - κ---νικη διονυσιου του περι το δημητριον αλεξανδρου νησου ⟨ϙ⟩ - μανρησ τεσενουφιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αντιδωροσ και ηγημ--- το παρα πασιτοσ του πασιτοσ βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨λε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨λη⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ ορσενουφισ παγιηφιοσ βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨κ⟩ ⟨ιγ⟩ σπο----κοσ σιμ---- βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ σιμιασ νικολαου βερενικιδοσ αιγιαλου -- θεοφιλα σιμιου βερενικιδοσ αιγιαλου … οβολοι ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ καλλιασ πολυαρατου αρσινοησ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨κα⟩ ηρωιδησ θεοδωρου του περι το διοσκουριον αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨κϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ θασυσ φαμουνιοσ του αυτου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨νθ⟩ ημιωβελιον αλεξανδρου νησου … ο αυτοσ ακροδρυων των … πετεσουχοσ ψεναμουνιοσ απο τιμησ οινου του αυτου αμπελωνοσ

φοροσ αμπελωνων ⟨γ⟩ αντιπατροσ δημητριου βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨κ⟩ τεχωσισ ωρου πηλουσιου ⟨ϙη⟩ οβολοι ⟨ε⟩ πετε------ ψεναμουνιοσ και μανρησ ιμουθου αλεξανδρου νησου ⟨κη⟩ γινονται ⟨ρμϛ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ λυσιμαχοσ το παρα απολλωνιου του απολλωνιου εκατονταρουρου πτολεμαιδοσ δρυμου οβολοι ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ε⟩ φιλων τεωτοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ πετεαρψενησισ σοκονωπιοσ το παρα θενωτοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨α⟩ οβολοσ ⟨α⟩ ερπαησισ τεωτοσ και πετεαρψενησισ σοκονωπιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ εραθρησ σοκληνιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨δ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ι⟩ οβολοι ⟨δ⟩ - κ---νικη διονυσιου του περι το δημητριον αλεξανδρου νησου ⟨ϙ⟩ - μανρησ τεσενουφιοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨γ⟩ ⟨τριωβολον⟩ αντιδωροσ και ηγημ--- το παρα πασιτοσ --- πασιτοσ βερεν----οσ αιγιαλου ⟨λε⟩ οβολοσ ⟨α⟩ γινονται ⟨λη⟩ οβολοι ⟨δ⟩ ⟨ιβ⟩ ορσεν----- παγιηφιο---ρεν---δοσ αιγιαλου ⟨κ⟩ ⟨-γ⟩ -πο----κοσ σιμ---- βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨δ⟩ οβολοι ⟨β⟩ σιμιασ νικολαου βερενικι-------αλου -- θεοφιλα σιμιου βερενικιδο-------ου … οβολοι ⟨γ⟩ ⟨κ⟩ καλλ--- πολυαρατου α-σ----- ⟨τετρωβολον⟩ ⟨κα⟩ ηρωιδησ θεοδωρο- του ---- το διοσκουριον αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨κϛ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ θασυσ φαμουνιοσ του ----- αμπελωνοσ ---ξανδρου νησου ⟨νθ⟩ ημιωβελιον αλεξανδρου νησου … ο αυτοσ ακροδρυων των … πετεσουχοσ ψεναμουν----------- οινου του αυτου αμπελωνοσ


αλεξανδρου νησου … φανησισ πασιτοσ ωσαυτωσ … του αυτου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου … δωσιθεοσ αμαδοκου … πτολεμαιδοσ δρυμου … ⟨κγ⟩ απυγχισ ατιβιοσ και … σεμθεωσ και παωπι… του αυτου αμπελωνοσ πτολεμαιδοσ δρυμου … διονυσιοσ πολεμωνοσ απο τιμησ οινου του αυτου αμπελωνοσ πτολεμαιδοσ δρυμου … διονυσιοσ πολεμωνοσ ωσαυτωσ … του αυτου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου … αντιδωροσ κομωνοσ ωσαυτωσ … του αυτου αμπελωνοσ … εκτησ και δεκατησ αρμαισ πετησιοσ φοινικωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨ε⟩ σοκονωπισ τεωτοσ αμπελωνοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨λ⟩ αμασισ ιμουθου αμπελωνοσ ωσαυτωσ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨να⟩ αρριδαιυσ γλαυκου --- αμπελωνοσ … …αμου βασιλεωσ ανδ… ⟨ιδ⟩ αντιπατροσ δημητριου … βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨ιζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ σαραπιων νικιου του αμρριδου …υζενου αμπελωνοσ βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨μθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πετεσουχοσ ψεναμουνιοσ και μανρησ ιμουθου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου - ο αυτοσ φοινικωνοσ …⟨β⟩ αμεννευσ σεμθεωσ φοινικωνοσ … απολλωνιαδοσ ⟨η⟩ … … οννωφρισ ωρου και οι μετοχοι … ⟨η⟩ … ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩ μανρησ παωτοσ φοινικωνοσ βωμου πρεμανρεουσ απολλωνιαδοσ ⟨ϛ⟩ ορθενισ ανατοπεωσ φοινικωνοσ …εν---ετου απολλωνιαδοσ ⟨η⟩ -----νιοσ αριστονικου φοινικωνων εχει -περιοσ του γν… … … χρυσοχοικησ πηλουσιου μανρησ χεναρεωσ ⟨ε⟩ αλεξανδρου νησου θεων ηφαιστιωνοσ …

---------------… φανησισ πασιτοσ ω------… του αυτου αμπελωνοσ αλεξ-----------… δωσιθεοσ αμαδοκ--… πτολεμαιδοσ δρυμ--… ⟨-γ⟩ απυγχισ ατιβιοσ και … σεμθεωσ και παωπι… του αυτου αμπελωνοσ πτολεμαιδοσ δ----- … διονυσιοσ πολεμωνοσ -------- οινου του αυτου αμπελωνοσ πτ--------- δρυμου … διονυσιοσ πολεμωνοσ ω------… του αυτου αμπελωνοσ αλεξανδρου ν---- … αντιδωροσ κομωνοσ ωσαυτωσ … του αυτου αμπελωνοσ … -κτησ και δεκατησ --μαισ πετησιοσ φοινικωνοσ αλεξανδρου νησου ⟨ε⟩ -οκονωπισ τεωτοσ αμπελωνοσ πτολεμαιδοσ δρυμου ⟨λ⟩ -μασισ ιμουθου αμπελωνοσ ωσαυτωσ ⟨ιϛ⟩ γινονται ⟨να⟩ ---ιδαιυσ γλαυκου --- αμπελωνοσ … …αμου βασιλεωσ ανδ… ⟨ιδ⟩ -ντιπατροσ δημητριου … βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨ιζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ -αραπιων νικιου του αμρριδου …υζενου αμπελωνοσ βερενικιδοσ αιγιαλου ⟨μθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πετεσουχοσ ψεναμουνιοσ και μανρησ ιμουθου αμπελωνοσ αλεξανδρου νησου - ο αυτοσ φοινικωνοσ …⟨β⟩ -μεννευσ σεμθεωσ φοινικωνοσ … -----ωνιαδοσ ⟨η⟩ … …---ωφρισ ωρου και οι μετοχοι … ⟨η⟩ … ⟨η⟩ ⟨οβολοσ⟩ μανρησ παωτοσ φοινικωνοσ ----- πρεμανρεουσ απολλωνιαδοσ ⟨ϛ⟩ ------- ανατοπεωσ φοινικωνοσ …εν---ετου απολλωνιαδοσ ⟨η⟩ -----νιοσ αριστονικου φοινικωνων εχει -περιοσ του γν… … … χρυσοχοικησ πηλουσιου μανρησ χεναρεωσ ⟨ε⟩ αλεξανδρου νησου θεων ηφαιστ-----…


ψεναπαθησ πακοιβεωσ οινου λαδικηνα ⟨ϛ⟩ εισ τον γαιου ιουλιου επαφροδιτου λογον εισ λογον εξαρτισμου·

ψεναπαθ-- πακοιβεωσ οινου λαδικηνα ⟨ϛ⟩ εισ τ-- γαιου ιουλιου επαφροδιτου λ---- --- λογον εξα-------·


…-χωι τωι και βασιανωι πραιποσιτωι ερμοπολειτου παρα αυρηλιου απολλωνοσ πεκυσιοσ μητροσ --------- ληστοπιαστου απο κωμησ πακη του ερμοπολιτου· ομολογω ομνυσ την των κυριων ημων αυτοκρατορων τε και καισαρων τυχην παραστησειν τη προ ⟨ε⟩ καλανδων μαρτιων τουσ υπογεγραμμενουσ εργατασ ⟨ϛ⟩ απο τησ αυτησ κωμησ αποστελλομενουσ εισ τα περι μαξιμιανοπολιν μεταλλα και παραδουναι τη προ ⟨α⟩ νωνων μαρτιων τοισ εφεστωσι τοισ μεταλλοισ· εισι δε· … βελληουσ ετων ⟨λε⟩ …οιτοσ ετων ⟨λ⟩ …-οσ ετων ⟨κγ⟩ …κοσ ετων ⟨λ⟩ …-σιοσ ετων ⟨κ⟩ …τοσ ετων ⟨κβ⟩ ουσ και παραστησω αμεμπτωσ αποπληρουντασ την χρειαν και παραμενοντασ μη απολιπομενουσ αχρισ αμειψεωσ αυτων …

…-χωι τωι και βασιανωι πρ-----ιτ-- -ρμοπολειτου -------------πολλωνοσ πεκυσιοσ μητροσ -----------στοπιαστου απο κωμησ πακη -----------του· ομολογω ομνυσ την των κυ----------τοκρατορων τε και καισαρων τυ----------σειν τη προ ⟨ε⟩ καλανδων μαρ---- --------εγραμμενουσ εργατασ ⟨ϛ⟩ α-- ---------ωμησ αποστελλομενουσ ε-- ----------μιανοπολιν μεταλλα και π------------------- ⟨α⟩ νωνων μαρτιων τοισ εφεστ--- ----------οισ· εισι δε· …-ελληουσ ετων ⟨λε⟩ …-ιτοσ ετων ⟨λ⟩ …-οσ ετων ⟨κγ⟩ …κοσ ετων ⟨λ⟩ …-σιοσ ετων ⟨κ⟩ …τοσ ετων ⟨κβ⟩ --- και παραστησω αμεμ---------------ασ την χρειαν και παραμενο---------λιπομενουσ αχ--- αμει-εωσ ----- …


…σ δεσποταισ αυτοκρατορσι καισαρσι σεβαστοισ και ουαλεριω … τησ λαμπρασ αρσινοιτων πολεωσ ------… τησ ενθεου υμων αρχησ μεγιστοι βασιλεισ οικτιρειν …---ακ-τασ-----ομεν-ποπο-νεκτη-… …------ικων καταστασεων -… …θειαισ εαυτων μεγαλ… …ν ενοικουντων ελεεινουν… …ειασ αμα και ευεργεσιασ -… … δεικνυντεσ ευλογουσ εφ εκατερουσ …κησ δωρεασ παλινγενεσιασ … …σ ογδοασ ινδικτιωνοσ … σπονδαισ και θυσιαισ … … υποδεκται των … … υπο των πρακτηρων … …---… -----------

…- δεσποταισ αυτοκρατορσι κ------- ---αστοισ και ουαλερι- … -------ρασ αρσινοιτων π-----------… -----θεου υμων αρχη- με------ βασιλεισ οικτιρειν …---ακ-τασ------μεν-ποπο-νεκτ--… …------ικων καταστασεων -… …θειαισ εαυτων μεγαλ… …- ενοικουντων ελεεινου-… …ειασ αμα και ευεργεσιασ -… …----νυντεσ ευλογουσ εφ εκ------- …-ησ δωρε---αλινγενεσιασ … …σ ογδοασ ινδικτι---- … σπονδαισ και θυσια--… … υποδεκται των … … υπο των πρακτηρ--… …---… -----------


-… αν… σφραγιδι βολυμη … και σταμνοσ ε-… εν σακκω ζευγαρι… μαρσιππια ⟨δυο⟩ εν οισ … στροβιλου· τρουλλα… μετα ουδων-… μενον φ-… γοργα-… μ-… …

-… αν… σφρ--ιδι βολυ-- … και σταμνοσ ε-… εν σακ-ω ζευγαρι… μαρσιπ-ια ⟨δυο⟩ ε---- … ----βιλου· τρουλλα… μετα ουδων-… με-ον φ-… γοργα-… μ-… …


… ----… υπερ χωματων με… ⟨ϛ⟩ -… ετουσ ⟨ϛ⟩ δομιτιανου του κυριου μεχειρ ⟨λ⟩ ---


πρισκοσ και παπνουθισ πληνισ οπτιων δρομεδαριων χαιρειν· απο των παρ υμιν φορων υπερ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ παρασχου τω αδελφω ατρησ δρομεδαριω κριθων μοδια τεσσαρακοντα φλαουιο πληνισ … -----…

πρισκοσ και παπν----- πληνισ οπτιων δρο-------- χαιρειν· απο των π---------ρων υπερ ⟨ιε⟩ ινδι------- παρασχου τω ------ ατρησ δρομεδ---- κριθων μο--- τεσσαρακοντα φλαουιο πληνισ … -----…


αυρηλιοσ ωριων και ωσ χρηματιζω αυρηλιω παρειτι δια ισιδωρασ γυναικοσ χαιρειν· παντοσ λογου συνηρμενου μετα τασ λογισθεισασ τω υιω σου εν ορφανια οντι εφανησ οφειλειν υπερ των χρονων τησ γεωργιασ του ανδροσ σου μονασ πυρου αρταβασ επτα· γινονται αρταβαι ⟨ζ⟩· εισ το κατ εμε μεροσ και τον φορον του διελθοντοσ ετουσ ων εγεωργησασ μου αρουρων αμα τω γαμβρω σου πετεχωντι κατα το επιβαλλον σοι μεροσ· ετουσ ⟨θ⟩ και ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨ιγ⟩· ωριων σεσημειωμαι·

αυρηλιοσ ωριων και -- ---ματιζω αυρη--- παρ--τι δ-α ισιδωρασ -υναικοσ χαιρειν· παν-οσ λ--ου συνηρμενου μετα τασ λογισθεισασ τω -ιω σου εν ορφανια οντι εφανησ οφειλειν υπερ των χρονων τησ γεωργιασ του ανδροσ σου μονασ π--ου --ταβασ επτα· γινονται αρταβαι ⟨ζ⟩· εισ το κατ εμε μεροσ και τον φορον του διελθοντοσ ετουσ -- εγεωργησασ μου αρουρων αμα τω γαμβρω σου πετεχωντι ---α το επιβαλλον σοι μερ--· ετουσ ⟨θ⟩ και ⟨ζ⟩ μεχειρ ⟨ιγ⟩· ωριων σεσημειωμαι·


σκληρουργοι … χαλκεισ … φυσηται … φαρμαξαριοι ⟨δ⟩ κασιωται ⟨γ⟩ τηρηται ⟨β⟩ ---τωχ ⟨α⟩ …⟨-⟩ …

--ληρ------ … χαλκεισ … φυσηται … φαρμαξαριοι ⟨δ⟩ κασιωται ⟨γ⟩ τηρηται ⟨β⟩ ---τ-- ⟨α⟩ …⟨-⟩ …


⟨α⟩ κληροσ απολ… ουαλεριοσ ταπαεισ αβουσ ------

⟨α⟩ κληροσ απολ… ουαλεριοσ τα---ισ αβο-σ ------


διονυσιοσ διδυμη τηι αδελφη πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· ουδεμιαν μοι φασιν απεστειλασ περι των ιματιων ουτε δια γραπτου ουτε δια σημειου· αλλ ετι και νυν κειται μεχρι ου αποστειλησ μοι φασιν· τω δε φεροντι σοι την επιστολην θεωνατι ικανον ποιησον περι ου εαν θελη· ουκ εστιν --------λο---οσ· εαν δε με--------τι--- και προσελ-------------ειραν--οσ πωσ ---------------π------- --επισκοπειται υμασ και παντασ τουσ εν οικω· ερρωσο· ετουσ ⟨ιδ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· αθυρ ⟨ιη⟩· αποδοσ παρα διονυσιου διδυμη τηι αδελφη·

διονυσιοσ διδυμη τηι αδελφη πλειστα χαιρειν και δια παντο- υγιαινειν· ουδεμιαν μοι φασιν απεστειλασ περι των ιματιων ουτε δια γραπτου ουτε δια σημε-ου· αλλ ετι και νυν κειται μεχρι ου αποστειλησ μοι φασιν· τω δε φεροντι σοι την επιστολην θεω--τ- ικανον ποιησον --ρ----αν θελη· ουκ εστιν --------λο---οσ· εα- δε με------------- και προσελ-------------ειραν--οσ πωσ ----------------------- -----σκοπ----- υμασ και --ντασ του- εν οικω· ερρωσο· ετουσ ⟨ιδ⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· αθυρ ⟨ιη⟩· αποδοσ παρα διον----- διδυμη τηι αδε---·


… πρωταρχου … …α- πυρων ⟨ια⟩-- …

… -ρωταρχου … …-- πυρων ⟨ια⟩-- …