--κληι ισχειτοσ αδελφωι και ιαβαρηι μοσχουτοσ αδελφωι -----ανα λαλια ⟨κ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ …-ν--χομ μοσχουτοσ μητροσ ----- τηλιοσ χοινιξ ⟨α⟩ βετταριου -----βα--ρηι μανδραρχηι -------ρι--α εισ γομοαι … ⟨α⟩ οθονιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨β⟩ ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ …νικου απε… α περιεστι υποκειται …νω… … … αλλο του δεδομενου υπομνηματοσ υμιν το αντιγραφον … δε υμων κα---… π----λαωι στρατηγωι π… αμαξασ μεθ ιππων ⟨ϛ⟩ εισ … φορβειασ ωσαυτωσ αδ… λα… αλλο διοτειρθωτηι νισα… εισ σι… ⟨α⟩ χθιν επι τ… ημερασ εκαστου μηνοσ … --ρ-των εχε… …

----ηι ------οσ α-ελφωι -αι ιαβαρηι μοσχουτοσ αδελφωι -------α λαλια ⟨κ⟩ χοινιξ ⟨α⟩ …-ν--χομ μο---υτοσ μητροσ ----- -ηλιοσ χοινιξ ⟨α⟩ βεττα---υ -----βα--ρηι μανδραρχ-- -------ρι--α εισ γομοαι … ⟨α⟩ οθονιον ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ⟨β⟩ ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ …νικου απε…-----εστι υποκειται …--… … … αλλ- του δε----ν---π----------μιν το αντ-------… δ- -μων κα---… π----λαωι ----τηγωι π… α-αξα- -----ππων ⟨-⟩ εισ … φορβειασ ωσαυτωσ αδ… --… αλλ- διοτειρθωτη- ----… εισ σι… ⟨α⟩ χθιν επι τ… ημερασ εκαστου -----… --ρ--ων εχε… …


… …ρου… …ν μην… εν ηρακλεουσ πολει τηι υπερ μεμφιν· εδανεισε …ου θραιξ τησ επιγονησ … περσηι τησ επιγονησ και τηι τουτου γυναικι α… … περσινηι μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ … τοισ δυσι κοινηι χαλκου νομισματοσ ταλαντον …ουσιν… … …

… …---… …- μ--…-- -------------- τηι υπερ μεμφιν· εδαν----…-- -------------νησ …--------------------- τηι τουτου γυναικι α… …--ρσινηι μετα κυριου του προγεγραμμενου αυτησ ανδροσ … τοισ δυσι κοινηι χαλκου νομισματοσ ταλαντον …-----… … …


στεφανοσ τη αδελφη και τοισ τεκνοισ χαιρειν· εκομισαμην υμων τα γραμματα δια παυλινου· περι ου … …

--εφανοσ τη αδελφη και -οισ τεκνοισ χαιρειν· -κομισαμην υμων τα γραμ-----ι--αυλινου· περι ου … …


κυριω μου αδελφω οννωφοριω και πατρι ηρατι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομαι παρα τω δεσποτη ολοκληρειν τω κυριω μου θεω· ασπαζομεν τη μητρι σου και πατρι σου και αδελφω μου και αδελφη τασυρη παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· χαιρειν· ασπαζομεν τη αδελφη τε μου και υιον διονυσιον και ωρον και πατανην· παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· χαιρειν· ασπαζομεν την αδελφην και υιον ηρακλη και σοφιαν παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· χαιρειν· ασπαζομεν πεταωρ και υιον αυτου παταωρ και τανησι και θυγατρι κενη αυτου· παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· ασπαζομεν ιερακι αδελφω και υιω πεδιριονι και ωρω και θυγατρι κενη αυτου· παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· χαιρειν· ασπαζομεν αδελφω οννωφοριω και θυγατρι κενη αυτου· παντασ δε τουσ εν οικω αυτου· χαιρειν ασπαζομεν αδελφω ισιδωρω· π ασπαζομεν πατρι σου

κυριω μου αδελφω οννωφοριω και πατρι ηρατι πλειστα χαιρειν· προ μεν παντω- ευχομαι παρα τω δεσποτη ολοκληρειν τω κυριω μου θεω· ασπαζομεν τη μητρι σου και πατρι σου και αδελφω μου και αδε-φη τασυρη παν--- δε τουσ -- οικω α-του· χαιρειν· ασπαζομεν -η αδελφη τε μου και υιον διονυσιον και ωρον και πατανην· παν--- δε τουσ -- οικω α-του· χαιρειν· ασπαζομεν την αδελφην και υιον ηρακλη και σοφιαν παν--- δε τουσ -- οικω α-του· χαιρειν· ασπαζομεν πεταωρ και υιον αυτου παταωρ και τανησι και θυγατρι κενη αυτου· παν--- δε τουσ -- οικω αυτου· ασπαζομεν ιερακι αδελφω και υιω πεδιριονι και ωρω και θυγατρι κενη αυτου· παν--- δε τουσ -- οικω αυτου· χαιρειν· ασπαζομεν αδελφω οννωφοριω και θυγατρι κενη αυτου· παν--- δε τουσ -- οικω αυτου· χαιρειν ασπαζομεν αδελφω ισιδωρω· π ασπαζομεν πατρι σου


σαρματησ επαγαθω ιδιω χαιρειν· τον αδελφον μου αθανασιον ελθοντα προσ σε· ποιησον τα κτηνη απαντα ειναι εν τω σταβλω και χορτον αυτω παρασχου απο μαρκου παρα σοι η επαγηται -… …

σαρματησ επαγαθω ιδιω χαιρειν· τον αδελφον μου αθανασιον ελθοντα προσ σε· ποιησ-ν τα κτηνη α-α-τ- ειναι εν τω σταβλω και χορτον αυτω παρασχου απο μαρκ-- -α-α σοι η επαγηται -… …


τα γραμματα τησ υμετερασ ενδοξου υπεροχησ … εδεξαμην· παρακαλω αυτην ευθυμειν ---ηφρ… ιουλιανον· ο θεοσ γαρ ο παντων δεσποτησ … τη υμετερα ενδοξω υπεροχη ηδε… ωσ οτι πολλ---------------οι… ------η… … παρα …

τα γραμμ-τα τη- υμετερα- εν-------------…--------- π-ρακαλω α-τη- ευ---------ηφ-… ιουλιανον· ο θεοσ γαρ ο παντων δεσ-----… τη υμετερα -νδο-ω --εροχη ηδ-… -- οτ- πο-------------------… -------… … -αρα …


συν θεω αυφα υιοσ ναφε υμιν …--…-…-… …--…--… ελαχεν υμιν δουναι υπερ δημοσιων γησ χωριου οξυρυγχων ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ υπερ αρουρων ⟨δ⟩ αμματων ⟨ι⟩ τησ αρουρησ ⟨α⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αριθμιον νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ εν τριτον δωδεκατον μονον εγραφη μηνοσ φαμενωθ - ινδικτιονοσ ογδοησ γινεται νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩

συν θεω αυφα υιοσ ναφε υμι- …--…-…-… …--…--… ελαχεν υμιν δουναι υπερ δημοσιων γησ χωριου οξυρυγχων ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ υπερ αρουρων ⟨δ⟩ αμματων ⟨ι⟩ τησ αρουρησ ⟨α⟩ κερατια ⟨ζ⟩ αριθμιον νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ εν τριτον δωδεκατον μονον εγ-αφη μηνοσ φ--ενωθ - ---ικτιονοσ ογδοησ γινεται νομισμα ⟨α⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩


αρχη ⟨κβ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κδ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨κε⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμ - ⟨διωβολου⟩ ⟨κϛ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨κζ⟩ ανδρεσ ⟨θ⟩ εκ δραχμων ⟨ιζ⟩ ⟨οβολου⟩ ⟨κη⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨δ⟩ ⟨τριωβολου⟩ ⟨κθ⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨ϛ⟩ ⟨οβολου⟩ ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨κε⟩ παναμασ ------- ⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ ⟨διωβολου⟩ γινονται ανδρεσ ---- -⟨μζ⟩ λα…

---- ⟨κβ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨κγ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμων ⟨ιδ⟩ ⟨διωβολου⟩ ⟨κδ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨κε⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ εκ δραχμ - ⟨διωβολου⟩ ⟨κϛ⟩ ανδρεσ ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨πεντωβολου⟩ ⟨κζ⟩ ανδρεσ ⟨-⟩ εκ δραχμων ⟨ιζ⟩ ⟨οβολου⟩ ⟨κη⟩ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμων ⟨δ⟩ ⟨τριωβολου⟩ ⟨κθ⟩ ανδρεσ ⟨-⟩ εκ δραχμων ⟨κ⟩ ⟨λ⟩ ανδρεσ ⟨-⟩ εκ δραχμων ⟨ϛ⟩ ⟨οβολου⟩ ⟨α⟩ ανδρεσ ⟨ϛ⟩ εκ δραχμων ⟨κε⟩ παναμασ ------- ⟨β⟩ εκ δραχμων ⟨β⟩ ⟨διωβολου⟩ γινονται ανδρεσ ---- -⟨μζ⟩ λα…


πεμφθεντα ανουπ και κολλουθω εισ ----- μεγαλα ⟨ια⟩ δια ηλια επιμα--…

πεμφθεντα ανουπ και κ------- ει- ----- μεγαλα ⟨ια⟩ δια ηλια επιμα--…


…-αδ-… … μου - … … λυχνιδ … … κοτυλη ⟨α⟩ δραχμασ ⟨νϛ⟩ … …-σουσι την λυχνιδα … …ω δια ευτυχιου και αμμωνιου … … του ⟨α⟩ καινου και ⟨κζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨βρξ⟩ … …-οχοω απαιτητου στιχαριων και -… …- υπερ δραχμων ⟨φϙ⟩ εισ δημοσιαν τραπεζαν α-… …- ομοιωσ δραχμασ ⟨λα⟩- … χειρα … …δη απαιτητη…-οσ τησ αρουρασ … … ---αχ…-ωσ δραχμασ ⟨β---⟩ … …ν---… … πλουτ… …--… … και τιμησ λυχνιδοσ … … ⟨α⟩ και ⟨κδ⟩ και κερβ--… …ου βοηθου εισ αλ--… …- … κατασκευην πολυκω… … απο ⟨θ⟩ ετουσ και ⟨η⟩ ετουσ και ⟨α⟩ ετουσ … … -⟨φκα⟩ …

…-αδ-… … μου - … … λυχνι-… … -οτυλη ⟨α⟩ δραχμασ ⟨νϛ⟩ … …-σουσι --ν λυχνιδ-… …ω δι- ευτυχιου και αμμωνι--… … του ⟨α⟩ καινου και ⟨κ-⟩ γινονται δραχμαι ⟨βρξ⟩ … …-οχοω απαιτητου στιχαριων και -… …- υπερ δραχμων ⟨φϙ⟩ εισ δη--σιαν τραπεζαν α-… …- ομοιω- δραχμασ ⟨λα⟩- … χειρα … …δη απαι---η…-οσ τησ αρουρασ … … ---αχ…-ωσ δραχμασ ⟨β---⟩… …----… … -λου-… …--… … και τιμησ λυχ-----… … ⟨α⟩ και ⟨κδ⟩ και κερβ--… …ου βοηθου εισ αλ--… …- … -ατασκε-ην πολυκ-… … α-------- και ⟨η⟩ ετουσ κα- ⟨α⟩ -----… … -⟨φκα⟩ …


και σημερον επ εμοι και … ------ κατα τουτ--… επι παρουσιαι μαξιμου ⟨γ⟩-… -ασ-σ λογιωτατω σχολαστικω και … πολεωσ τουτου ενεκεν ομολογω επομνυμενοσ την θειαν και ουρανιον τυχην των τα παντα νικωντων δεσποτων ημων θεοδοσιου και ουαλεντινιανου των αιωνιων αυγουστων μηδενα λογον εχειν προσ σε περι ταυτησ τησ προφασεωσ και μη εγκαλειν σοι εντευθεν μητε εγκαλεσειν μητ εμε μηθ ενα των παρ εμου σοι … δια το ειληφεναι με νυν --- πασησ υγι-----… εξεδωκα σοι ταυτην την διαλυσιν προσ ασφαλειαν σου· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σιμων ισακιου πεποιημαι την διαλυσιν και ουκ εγκαλω ουτε εγκαλεσω σοι και ωμοσα τον θειον ορκον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ταυρινοσ ε-… αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ γραμματα μη ειδοτοσ· ----ων δι εμου φοιβαμμωνοσ εγραφη· … απο ερμουπολεωσ·

και σημερον επ εμοι -αι … ------ κατα τουτ--… επι παρουσια- μαξιμου ⟨γ⟩-… --σ-σ λ-γ-ωτατω σχο-----κω --- … πολεωσ τουτου ενεκεν ομολο--------------------- και ουρανιον τυχην των τα παντα νι-------------- ημων θεοδοσιου και ουαλ-ντινιανου ---------- αυγουστων μηδενα λογον εχειν ---------------- τησ προφασεωσ κ---- εγκαλειν σοι εντευ------- εγκαλεσειν μητ εμ------να των παρ εμου σοι … δια το ειληφεναι μ- νυν --- πασησ υγι-----… εξεδωκα σοι ταυτην την διαλυσιν προσ ασφα------------ επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ σιμων ισακιου ------------ διαλυσιν και ουκ εγκ--ω ουτε εγκαλεσω ----------- τον θειον ορκον ωσ προκειται· αυρηλιοσ ταυρινοσ ε-… αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτου παροντοσ γραμματα ---------- ----ων δι εμου φοιβαμμωνοσ εγραφη· … απο ερμουπολεωσ·


… …--ρ… … ηυτι τω αδελφωι χαιρειν· ειδεναι σε βουλομαι οτι ευδαιμων ο αγορανομησασ προφασει ---α---σ τασ κωμασ καταργει οχλον συναγων εν λαυραισ ωσ παντασ κινδυνευειν αναχωρησαι· παρ εκαστου λαμβανων εικη και απαιτων μετα πληγων δραχμασ διακοσιασ η πυρου αρταβασ τριακοντα · παντεσ δε ηδη δ---χορ-νο------ ωσ μονην την αργυρικην οφειλοντεσ ------ω- τον σιτον απαιτουνται· και αλλοτε γαρ κατα κωμην επηλθον αυτωι ελεγχοντεσ οτι αλλο αργυριον παρ ημων εσχεσ· και αντι εικοσι οκτω σιτολογων ηδη πεντηκοντα ------ται και οικειουσ των προτερον αποθανοντων ωσ αυτοι δερουσιν· και ολωσ δια την προφασιν ταυτην ανθρωπουσ ουκ ----κ-----… εν ταισ κωμαισ --… ερρωσθαι σε ευχομαι …

… …---… … ηυτι τω ----φωι χαιρε--- --δεναι σε βουλ-μαι οτι ευδαι--ν ο αγορανομησασ προφα--- -------σ τασ κωμασ καταργει οχλον συναγων εν ---ραισ ωσ παντασ κινδυνευειν αναχωρησαι· παρ εκαστου λαμβανων -ικη και απαιτων μ-τα πληγων δραχμασ διακοσιασ η πυρου α-ταβασ τρι------ · παντεσ δε ηδη δ--------------- ωσ μονην την αργυρι--- οφειλοντεσ ----------ν σιτον απαιτουνται· και αλ---- γαρ κατα κωμην επηλθον αυτωι ελεγχοντεσ οτι αλλο αργυριον παρ ημων εσχεσ· και αντι εικοσι οκτω σιτολογων ηδη πεντηκοντα ------ται και οικειουσ των πρ------ αποθανοντων -- αυτο- δ----σιν· --- ολωσ δια την προφασιν ταυτην ανθρωπουσ ο-- ----------… -- -αισ κωμαισ --… -----------------…


… … τησ παρουσησ δωδεκατησ ινδικτιονοσ …οι… λοι… δια σου υπερ τησ ουσιασ …θ… ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ

… …------ουσησ δωδεκατησ ινδικτιονοσ …οι… λοι… δια σου υπερ τησ ουσιασ …θ… ⟨ια⟩ ινδικτιονοσ


αμονιαν γυναικα απολλωνιου απο πανων τησ μητροπολεωσ·

αμονιαν γυναικα απολλωνιου απο πανω- τησ μητροπολεωσ·


… ---- τιβεριου κλαυδιου καισαροσ γερμανικου

… ---- τιβερι-υ ----διου καισαροσ -ερμανικου


… -… λαμ--… πληνισ παυωσιοσ … βασιλευουσ φατρησ ασουχισ ψαισ νεωτεροσ φθομωνθου σιλβανοσ νεωτεροσ ψανσνωσ πληνιοσ ωρου πληνισ νεωτεροσ κολφιοσ πρεσβυτερου μεμνωνοσ γερμανου πκοιλιοσ σεκηουσ


… κλεοπατοσ απ--- την γραφεισαν επιστολην παρα … τησ μικρασ οασεωσ επτα νομων ασκληπιαδη στρατηγω τουδε του νομου περι πρωτ… σαραπατοσ αδελφου μου εκλαβοντοσ τελοσ βαφεων κωμησ σεναω τησ οασεωσ προσ το ⟨ιγ⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου· και δηλωθεντοσ τετελευτηκεναι κατα τουσ πρωτουσ μηνασ του ⟨ιγ⟩ ετουσ· επιζητουντι ουν σοι περι πορου … προσφωνω ομνυσ την αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου τυχην· καθωσ και οι αδελφοι προσεφωνησαν· και αυτοσ προσφωνω μη προσ… α…-α κληρονομια· υπαρχειν δε αυτ … …αυ-…

… -λεοπατοσ απ----ην γραφεισαν επιστολην π---…----------ασεωσ επτα νομων ασκληπιαδη στρατ----ουδε -ου νομου περι πρωτ… σαραπατοσ αδελφου μου εκλαβοντοσ τελοσ βαφεων κωμησ σεναω τησ οασεωσ προσ το ⟨ιγ⟩ ετοσ αδριανου καισαροσ του κυριου· και δηλωθεντοσ τετελευτηκεναι κατα τουσ πρωτουσ μηνα------ ετουσ· επιζητουντι ουν σοι περι πορου … προσφωνω ομνυσ την αυτοκρατοροσ καισαροσ -------- αδριανου σεβαστου τυχην· καθωσ και οι αδελφοι προσεφωνησαν· και αυτοσ προσφωνω μη προσ… -…-α κληρονομια· υπαρχειν δε αυ-… …αυ-…


τετακται εισ την διαγωγην των οινων του ⟨ε⟩ ετουσ αρσιησισ αρπχημιοσ χαλκου δραχμαι ⟨ψν⟩ γινονται ⟨ψν⟩


--δαλ------------------ βορρα το προ αυτων μεσαυλιον τησ αυλησ τησ … των κληρονομων οδ-- του δεινα του … μακαριου η και τινεσ ετεροι γειτονεσ εισιν κατα … γειτνιασιν προκιμενην …

---αλ-------------------ορρα -- προ αυτων μεσαυλιον -----------… --- κληρονομων ---- -----------… μακαριου η και τινεσ ετεροι γειτονεσ εισιν ----… γειτνιασιν προκ------…


… -------------------------------- ------- ει τι αποστελλεισ απο ---------- σου και μη οι δυο -- και θων--------- εισ ενα τοπον· ο απερχομενοσ ------ απαιτειτω τον παλαιον οινον πρωτοτυπωσ· και πολλακισ σοιεγραψα περι τησ απαιτησεωσ τησ εχθεσεωσ· ει προεχωρησεν η ου· αληθωσ τα ενεχυρα αιρεται δια το λινον· εαν μη εν τη σημερον η αυριον πληρωθη· οι γαρ λινουφοι εξελαυνονται· και περι τησ κωνσταντινοπολεωσ ουτε τουσ κωμαρχασ απεστειλασ ουτε χρυσον· γιγνωσκε οτι ο εργατησ αλ-------η ετοιμασατο εαυτον· και ο τε π------- αυτου και οι μελλοντεσ χειρογραφειν μετ αυτου ανελθατωσαν μετ αυτου και του καταστατου· απαιτησον τουσ απο τ----εμου διμοιρου μερουσ εισ το πηλουσιον μ--- του χρυσου του ενοσ εκ δηναριων μυριαδων ⟨βσν⟩ · και περι τησ ενβολησ του σιτου πολλα γαρ μοι εποιησεν ο σπεκουλατωρ και περι του ναυλου του σιτου· ινα λαβω το ενεχυρον· και περι τησ αποχησ του σιτου πλοιου πτολεμινου αποστειλον· ινα λημματισθη· και πολλακισ σοι γαρ εγραψα περι τουτου· και ουδε προσεποιηθησ· τα ειδη τησ καθολου --------- ουτε απεστειλασ ουτε εγραψασ· αλλα σπουδασον αποστειλαι την αποχην του λινου ---------- και μη αμελησησ· και πολλακισ σοι εγραψα περι --- … εγραψα σοι πολλακισ περι τησ ------ των κωμασιου δηναριων μυριαδοσ ⟨α⟩ ------ευσ εσχεν την αποχην ------- παρεσχεν το αργυριον και ----υ-ρ-σ υβριζομενου ανεδεξατο · σπουδασον ουν αποστειλαι α-ελω μυριαδασ ⟨α⟩ ----σθου του καταστατου και τ----- προπομπου εκτακτωσ μηδε --- την απαιτησιν· ευδωρω παρα …

… -------------------------------- ------- ει τι αποστελλεισ απο ---------- --υ και μη οι δυο -- -αι θω---------- εισ ενα τοπον· ο α-ερχομε--- ------ απαιτειτω τον παλαιον οινον πρωτοτυπωσ· και πολλακισ σοιεγραψα περι τησ απαιτησεωσ τησ εχθεσεωσ· ει προεχωρησεν η ο-· αληθωσ τα ενεχυρα αιρεται δια το λινον· εαν μη εν τη σημερον η αυριον πληρωθη· οι γαρ λινουφοι εξε-αυνονται· και περι -ησ κωνσταντινοπολεωσ ουτε τουσ κωμαρχασ απεστειλασ ου----υσον· γιγνωσκε οτι ο εργατησ αλ-------η ετοιμασατο εαυτον· και ο τε -------- αυτου και οι μ--λοντεσ χειρογραφ--- -------ου ανελθατω-αν μετ αυτου ---------αστατου· απα-τησον τουσ απο -------ου διμοιρου με-ουσ -ισ το πηλουσιον ---- -ου χρυσου του ενοσ εκ δηναριων μυριαδων ⟨βσν⟩ · και π-----σ ενβολησ του σιτου πολλα γαρ μοι εποιησεν ο σπεκουλατωρ και περι του ναυλου του -ιτου· ινα λαβω το ενεχυρον· και περι τησ αποχησ του σιτου πλοιου πτολεμινου αποστειλον· ινα λημματισθη· και πολλακισ σοι γαρ εγραψα περι τουτου· και ουδε προσεποιηθησ· τα ειδη τησ καθολο-------------- απεστειλασ ουτ- -γραψασ· ------------------ειλαι την αποχην τ-υ λινο---------------- --------· --- π----------------------- … --------- πολλακισ περι τησ -------ων κωμασιου δηναριων μυριαδοσ ⟨α⟩ -------υσ εσχεν την αποχην ------- παρεσχεν το αργυριον και --------- υβριζομενου ανεδεξα-----πουδασον ουν αποστειλαι ----ω μυριαδασ - -----θ-- του καταστατου και τ----- ----ομπου εκτακτωσ μη-- --- --- -παιτησιν· --δωρ- ----…


διαγεγραφηκεν σον---- φμοιτοσ υπερ χωματικου χαρακοσ ⟨γ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· βαλανικου οβολουσ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ζ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨γ⟩ δομιτιανου του κυριου· καισαρειου ⟨λ⟩†⟨ε⟩· πτολ… σεσημειωμαι·


αυρηλιοισ σωκρατι γυμνασιαρχησαντι και ατρη εξηγητευσαντι εναρχω πομπαγωγω αμφοτεροισ βουλευταισ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ τοισ προσ τη επικρισει· παρα μαρκου αυρηλιου ---- ευδαιμονοσ του και φιλοσαραπιδοσ υιου --υνα …

------οισ σωκρατι γυμνασιαρχησαντι και ατρη ---γητευσαντι εναρχω πομ-αγωγω α-φοτεροισ βουλευταισ --- οξυρυγχιτων πολεωσ τοισ προσ τη --ικρισει· -----αρκου αυρηλιου ---- -υδαιμον----- -αι ----σαρα-ιδοσ υι-----να …


παρισ ζηνωνι χαιρειν· καλωσ αν εχοι ει υγιαινεισ· ερρωμαι δε και αυτοσ· ακουομεν αριστανδρον αφεισθαι … ινα πρασσωμεν τι … ακουομεν γαρ οτι απεσ…---σ---…ι…--υ … τυνχανω καθαπερ …----σιαονηιτου και …-σ στασισ γενηται … τωι αδελφωι εν γνωσει ων …ν περι ων σοι και αυτοσ …--οσ παρω ιν ει αλλα …νοφυλακα κτησων ω…ε μεν υφ υμων κατα …σεν· ετι δε και ελευθερον οντα … εκβαλων εκ τησ οικιασ …σ καταξειν εισ την …αγομενουσ τοιαυ… την τε οικιαν λαβοντεσ …ηρχε· δηλωσαντοσ δε …η δημεαι και νεστωι … ακουσαι ημων περι …σ γαρ επαναγκασων … ασχολοσ ειναι· οτε δε … απο του νυν· οτι δε ουσ ψευ…ται επ αυτοφωραι εχοι ε…υ· ευτυχει ετουσ ⟨λζ⟩ τυβι παριοσ ζηνωνι

---------------------------χοι ει υγιαινεισ· ερρω--------------------------τανδρον αφεισθαι …-να πρασσωμεν τι …------εν γαρ οτι απεσ…---σ---…-…--υ …---χανω καθαπερ …----σ---νηιτου και …-σ στασισ γενηται …------λφωι εν γνωσ-ι ων …ν περι ων σοι και αυτοσ …---σ παρω ιν ει αλλα …νοφυλακα κτησων ω…- μεν υφ υμων κατα …-εν· ετι δε και ελευθε-------… εκβαλων εκ τησ οι----…σ καταξειν εισ την …-γομενουσ τοιαυ…--- τε οικιαν λαβοντεσ …ηρχε· δηλωσαντοσ δε …η δημεαι και νεσ---… ακουσαι ημων περι …σ γαρ επαναγκασων … ασχολοσ ειναι· οτε δε …--- του νυν· οτι δε ουσ ψευ…ται επ αυτοφωραι εχοι ε…υ· ευτυχει ετουσ ⟨λζ⟩ τυβι παριοσ ζηνω--


… των πρωτων φιλων … στρατηγου επιταξαντοσ …- πανδοκευτασ …·πολει κατα μηδενα …-τεσ αλλασ -- …- κατα τασ …-πρωτουσ

…-ων πρωτων φιλων …--ρατηγου επιταξαν---…- πανδοκευτασ …·πολει κατα μηδενα …-τεσ α-λασ -- …- κατα τ-- …-πρωτουσ


παχων ⟨α⟩ πατισυνισ πετεσουχου ηρωνοσ οννωφρισ πετεσουχου ηρωνοσ ψενατυμισ ασιηουσ σοχωτου ορσενουφισ ομοιωσ σοχωτου λεσωνισ σοχωτησ ωριωνοσ βετοσιριοσ ωριων πετοσιριοσ ωριωνοσ

παχων ⟨α⟩ πατισυνισ πετεσουχου -----σ οννωφρισ πετεσουχου -----σ ψε-ατυμισ ασιηουσ σοχωτου ορσενουφισ ομοιωσ σοχωτου λεσωνισ σοχωτησ ωριωνοσ βε-οσιριοσ ωριων πετοσιριοσ ωριωνοσ


μεμετρηται εισ θησαυρον -- γενηματοσ ⟨α⟩ ετουσ τιτου αιλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου -------------νθ… ταμ… ονοματοσ πικωτοσ --------------- πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ -- σεσημειωμαι·

----------------------- γε-ηματοσ ⟨α⟩ ετουσ τιτου -------------ου καισαροσ του κυριου ---------------… -αμ… ονοματοσ πικωτοσ --------------- πυρου αρταβησ ημισυ τεταρτον ----------------------- --σημειωμαι·


… --------------------μο--- του --------------- εξηγητευσαντι αιρεθεισι επι κατασπορασ και αναδοσεωσ σπερματων χωρουντων εισ την του ενεστωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κατασποραν παρα ισχυριωνοσ ηραδιωνοσ του ισχυριωνοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· αιτουμαι παραμετρηθηναι παρ υμων εισ σπερματα δανεια πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ εισ την του ενεστωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κατασποραν· κατα τα δοξαντα αιμιλλιω σατουρνεινω τω λαμπροτατω ηγεμονι· ησ γεωργω περι θωλθιν θμοισεφω εκ του ----γενουσ και αλλων κληρου βασιλικησ αρουρασ ⟨ιζ⟩ αρταβασ ⟨ιϛ⟩· ασπερ κοκκολογησασ απο κριθησ και αιρησ καταθησω εισ την γην υγιωσ και πιστωσ επακολουθουντων των εισ τουτο προκεχειρισμενων επι κατασποραν και ων αλλων προσηκει κατ ενκελευσιν του λαμπροτατου ηγεμονοσ αιμιλλιου σατουρνεινου και εκ νεων αποδωσω συν τοισ επομενοισ αμα τοισ τησ γησ τελεσμασι του ενεστωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ· και ομνυω την λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου και μαρκου αυρηλιου αντωνινου καισαροσ αποδεδειγμενου αυτοκρατοροσ τυχην μη εψευσθαι· ισχυριων ηραδιωνοσ επιδεδωκα και αποδωσω εκ νεων ωσ προκειται· ισιδωροσ ισιδωρου του ηρακλειδου σωσικοσμιοσ ο και αλθαιευσ ενγυωμαι τον προγεγραμμενον εισ εκτισιν ωσ προκειται· …-…σ κολ… υ… - ⟨ιϛ⟩ … γρα… --- … ισχυριων ηραδιωνοσ …-----κα

… --------------------μ---- του --------------- --ηγητευσαντι αιρε------------------ --- ---δοσεωσ σπερ----- -----ντων --- --ν του εν---ωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κατασποραν παρα ισχυριωνο- --------- του ι--------- απ οξυρυγχων πολεωσ· αιτου--- -αραμετρηθηναι παρ υμ----- σπερματα δανεια πυρου γενηματοσ του διελθοντοσ ⟨ε⟩ ετουσ εισ την του ενεστωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ κατασποραν· κατα τα δοξαντα αιμιλλιω σατου-ν--νω τω λαμπροτατω ηγεμονι· ησ γεωργω περι θωλθιν θμοισεφω εκ του -----ενουσ και αλλων κληρου βασιλικησ αρουρασ ⟨ιζ⟩ αρταβασ ⟨ιϛ⟩· ασπε- κοκκολογησασ -πο κριθησ και αιρ-- καταθησω εισ την --ν υγιωσ και πιστωσ επακολουθουντων των εισ τουτο προκεχειρισμενων επι κατασποραν και ων αλλων προσηκει κατ ενκελευσιν του λαμπροτατου ηγεμονοσ αιμιλ-ιου σατουρνεινου και εκ νεων αποδωσω συν τοισ επομενοισ αμα τοισ τησ γησ τελεσμασι του ενεστωτοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ· και ομνυω τη- λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περ---ακοσ σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου και μαρκου αυρη-ιου αντωνινου καισαροσ αποδεδειγμενου αυτοκρατοροσ τυχην μη εψευσθαι· ισχυριων ηραδιωνοσ επιδεδωκα και αποδωσω εκ νεων ωσ προκειται· ισιδωροσ ισιδωρου --- ηρακλειδου σωσικοσμιοσ ο και αλθα-ευσ ενγυωμαι τον προγεγραμμενον εισ εκτισιν ωσ προκειται· …-…- κολ… -… - ⟨ιϛ⟩ … ---… --- …--χυριων ηραδιωνοσ …-----κα


χωριον ταλη ⟨β⟩ … ⟨α⟩ …ανουπ… ⟨α⟩ ⟨α⟩ …- ⟨α⟩ χωριον μαγδολον ⟨α⟩ … ⟨α⟩ νοτινου εποικιου ⟨α⟩ …- ⟨α⟩ - χωριον προσχω… αλη ⟨β⟩ ⟨α⟩ … ⟨γ⟩ ⟨π⟩ ⟨α⟩ χωριον πεενη ⟨β⟩ ⟨α⟩ … ⟨α⟩

-------αλη ⟨β⟩ … ⟨α⟩ …ανουπ… ⟨α⟩ ⟨α⟩ …- ⟨α⟩ χωριον μαγδολον ⟨α⟩ … ⟨α⟩ νοτινου εποικιου ⟨α⟩ …- ⟨α⟩ - χωριον προσχω… αλη ⟨β⟩ ⟨α⟩ … ⟨γ⟩ ⟨π⟩ ⟨α⟩ χωριον πεενη ⟨β⟩ ⟨α⟩ … ⟨α⟩


φαωφι μεχιρ ⟨υιε⟩ φαμενωθ ανηλωθησαν ⟨ϛ⟩ φαρμουθι αρεσθαι ⟨ρλ⟩ ανηλωθησαν ⟨σπε⟩ αιγυπτιου αρεσθαι ζυτου ⟨κα⟩ παχων ανηλωθησαν ⟨κγ⟩ παυνι αρεσθαι ⟨λ⟩ ανηλωθησαν ⟨μα⟩ επειφ ανηλωθησαν ⟨ριζ⟩ αρεσθαι ⟨α⟩ ανηλωθησαν ⟨ε⟩ ανηλωθησαν ⟨χζ⟩ αρεσθαι ⟨ργ⟩

φαωφι μεχιρ ⟨υιε⟩ φαμενωθ ανηλωθησαν ⟨ϛ⟩ φαρμουθι αρεσθαι ⟨ρλ⟩ ----ωθησαν ⟨σπε⟩ αιγυπτιου αρεσθαι ζ---- ⟨κα⟩ παχων ανηλωθησαν ⟨κγ⟩ παυνι αρεσθαι ⟨λ⟩ ανηλωθησαν ⟨μα⟩ επειφ ανηλωθησαν ⟨ριζ⟩ αρεσθαι ⟨α⟩ ανηλωθησαν ⟨ε⟩ ανηλωθησαν ⟨χζ⟩ αρεσθαι ⟨ργ⟩


ερωτωμενου νικανοροσ και φασκοντοσ καταβεβηκεναι εισ μεμφιν χαριν του αρτουσ αγορασαι· συνπεπτωκεναι δε τινι κωμητηι φιλωι· οσ ηβουλετο αυτωι αρτουσ η χαλκουσ δουναι· συνακολουθουντοσ τε του νικανοροσ εισ το καταλυμα των αρσινοιτων προσ το αφροδισιον· ευρειν τε εν τηι οικιαι γυναικασ κλαουσασ και φασκουσασ τινα εισ το χαλκιον του κικιοσ εμβεβλησθαι· γνοντεσ δε οτι εν τωι σεραπιειωι θεραπευω· ηρωτησαν με· εν ποιω καταλυματι· εγω δε απεκριθην· εν τωι πρωταρχου καταλυματι· ου θυρουρει φλυασιησ· συνκατελυον δε εμοι και αλλοι εξ · ουσ εφασκον κικιουργουσ ειναι· εγω ουν αναβασ εισ το σαραπιειον ελεγον ακηκοεναι υπερ υμων τα περι τον εμβεβλημενον εισ το χαλκιον· ελεγε δε μοι και οβοστακτισ και νεφερσευτισ· διοτι εχομεν τουσ τηρουντασ αυτουσ καθ ημεραν α ποιουσιν· ερχονται δε και απαγγελλουσιν ημιν και ου καθευδουσιν· αρβηχισ δε υδροφοροσ ελεγεν οτι οι τηρουντεσ ανταποδωσουσιν αυτοισ· προσαναφερομεν σοι· οπωσ ειδησ·

ερωτωμενου νικανοροσ και φασκοντοσ καταβεβηκεναι εισ μεμφιν χαριν τ-υ αρτουσ αγορασαι· συνπεπτωκεναι δε τινι κωμητηι φιλωι· οσ ηβουλετο αυτωι αρτουσ η χαλκουσ δουναι· σ-νακολουθουντοσ τε του νικανοροσ εισ το καταλυμα των αρσινοιτων προσ το αφροδισιον· ευρειν τε εν τηι οικιαι γυναικασ κλαουσασ και φασκου-ασ τιν- εισ το χαλκιον του κικιοσ εμβεβλησθαι· γνοντε--ε οτι εν τωι σεραπιειωι θεραπευω· ηρωτησαν με· εν ποιω καταλυματι· εγω δε απεκριθην· εν τωι πρωταρχου καταλυματι· ου θυρουρει φ-υασιησ· συνκατελυον δε ---- και αλλοι εξ · ουσ εφασκον κ-κιουργουσ ε-ναι· εγω ουν αναβασ εισ το σαραπιειον ελεγον ακηκοεναι υπερ υμων τα περι τον εμβεβλημενον εισ το χαλκιον· ελεγε δε μοι και οβοστακτισ και νεφερσευτισ· διοτι εχομεν τουσ τηρουντασ αυτουσ καθ ημεραν α π-ιουσιν· ερχονται δε και απαγγελλουσιν ημ-ν και ου καθευδουσιν· αρβηχισ δε υδροφοροσ ελεγεν οτι οι τηρουντεσ αν-απ-δωσουσιν αυτοισ· προσαναφε--μεν σοι· οπωσ ειδησ·


αυρηλιοσ διοσκοροσ ασκληπιαδου ερμουπολιτησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου πολεωσ λιβοσ αυρηλιω διω θ----- απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα σου δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον κεφαλαιου συνανειλημμενου τοκου δραχμιαιου αργυριου παλαιου πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ εξακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨χ⟩· ασ και αποδωσω σοι τω φαρμουθι μηνι του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ και ⟨β⟩ ετουσ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων ανυπερθετωσ· γενομενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τ εμου και εκ των υπαρχοντων μοι παντων καθαπερ εκ δικησ· το χειρογραφον κυριον ο και δισσον σοι προηκαμην και επερωτηθεισ ωμολογησα· ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου αυρηλιου ουαλεριου διοκλητιανου και ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου μαξιμιανου ευσεβων ευτυχων σεβαστων … αυρηλιοσ διοσκοροσ ασκληπιαδου …

α-ρη---- διοσκοροσ ασκληπιαδου ερ---π--ιτησ αναγραφομενοσ επ αμφοδου -----σ λιβο- αυρηλιω διω θ-------- τησ αυ-ησ πο--ωσ χαιρειν· ομολ--ω εσχηκ---- ---- --- δια χειροσ εξ οικου χρησιν εντοκον κεφαλαιου συνανειλημμενου το-ου δραχμιαιου αργυριου παλαιου πτολεμαικου νομισματοσ δραχμασ εξακοσιασ γινονται αργυριου δραχμαι ⟨χ⟩· ασ και αποδωσω σοι τω φαρμουθι μηνι του ενε---------------- των κυριων ημων διοκλητια------ μαξιμιανου -εβαστων ανυπερ----------μενησ σοι τησ πραξεωσ εκ τ ε----------- υπαρχοντων μοι π----ν κ-------------- το χειρογραφον κυριο- ------------- προηκαμην και επε------------------ ετουσ ⟨γ⟩ αυτοκρατοροσ και---οσ γ------------ -----ριου δ-------αν-- --------------------- καισαροσ μαρκο- -υρη-ι------------ --σεβων ευ--χω- σε------… ---ηλιοσ διοσκορ-- -----π----- …


στεφανω ιωαννου αλδουβενα ο κοινοσ· επληρωσασ εισ το κοινον εργον ⟨α⟩· εγραφη εν μηνι διου ⟨κε⟩· ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩·


εν ονοματι τησ αγιασ και ζωοποιου ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· εγραφη μηνοσ μεσορη ⟨κα⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· επι τω δεσποτη ημων φλαυιου κωμεσ υιου μακαριου χαηλ διοικητου καστρου μεμνωνειου· δι εμου σουαι υιου μακαριου φιλοθεου εγραφη·

εν ονοματι τησ αγιασ και ζωοποιου ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· εγραφη μηνοσ μεσορη ⟨κα⟩· ινδικτιωνοσ ⟨ια⟩· επι τω δεσποτη ημων φλα-ιου κωμεσ υιου μακαριου χαηλ διοικητου καστρου μεμνωνειου· δι εμου σουαι υιου μακαριου φιλοθεου εγραφη·


προσ κυρικον τον διακονον· παρασχου απα ολ σουφρουμενταριοσ εισερχομενω εισ παλαιστινην κατα απαξ… ελαιου ξεστην ⟨α⟩ εν μονον· εγραφη μηνι επαγομενων ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩· δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου αυτου ετελειωθη

προσ κυρικον τον διακονον· παρασχου απα ολ σουφρο-μενταριοσ εισερχομενω εισ παλαιστινην κατα α--ξ… ελαιου ξεστην ⟨α⟩ εν μονον· εγραφη μηνι επαγομενων ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩· δι εμου πεττηριου διακονου και νοταριου αυτου ετελειωθη


υπατειασ φλαουιων ταυρου και φλωρεντιου των λαμπροτατων· θωθ --· σεπτιμιω απολλωνιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιων διοσκουριδου του και ιουλιανου ιουλιανου του και διοσκουριδου και ιουλιανου … --------------------------------- και σαραπιωνοσ πλουταρχου των παντων βουλευτων τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ επιμελητων σιτου πηλουσιου· ομολογουμεν ομνυντεσ τον σεβασμιον θειον ορκον των δεσποτων ημων κωνσταντιου αιωνιου αυγουστου και ιουλιανου του επιφανεστατου καισαροσ παρειληφεναι και εμβεβλησθαι εισ το εξησ υποτεταγμενον πλοιον απο γενηματοσ τησ ευτυχουσ ⟨ε⟩ νεασ ινδικτιονοσ πυρου νεου καθαρου ακριθου και αβροχου και εκτοσ πασησ αιτιασ καθεστηκοτοσ μετρω δημοσιω μετρησει τη κελευσθειση επι το αυτο αρταβασ οκτακοσιασ ----------------------------- κενωθεσιαν ε-----ου μεροσ κεκοσκινευμενον ---… ------------------------------ καθωσ ο ζυγοστατησ υπεβαλεν ιδι--… -------------------------κατενεγκουμεν επι τη λαμπροτατη πηλουσιωτων μητροπολει … -------------------------------- θησαυρ-------- αριθμω πληρησ … -------------------------------- εισ το εν μηδενι μεμφθηναι η ενοχοι ειημεν τω θειω ορκω --------------------- … εισ πλοιον ιδιωτικον ------ βενεφικιαριου ταξεωσ του λαμπροτατου δουκοσ --… ---------------- απο του οξυρυγχιτου αι προκειμεναι του σιτου αρταβαι ⟨ω⟩· ου εγγυητησ … ---------------------------------------- αυρηλιοσ σαραπιων πλουταρχου παρειληφα τασ του σιτου αρταβασ οκτακοσιασ … αυρηλιοσ --------συμπαρειληφα αμα τοισ κοινωνοισ και συμπαραδωσω…


… … εν αρσινοιτη επαρχιασ αρκαδιασ … … τησ αδελφησ εαυτου νοννουσ … … φλαουιω ωριγενιω φλαβιαλιω νουμερου των … … φλαουιον πετρον αναδεχομενον και την γνωμην τ… … απο του νυν επι τον απαντα χρονον … … κληρονομιασ των αναπαυσαμενων … … απρατον μεμνηκεναι επι τησ … … αρχησ και μεχρι του νυν συνηθειαν … … τη αυτη αγιωτατη εκκλησια λιβοσ … εκων απρατου περι πριαμενον φλαουιον …κιμε… …ην… …

… … εν αρσινοιτη επαρχιασ αρκαδιασ … … τησ αδελφησ εαυτου νοννουσ … ------- ωριγενιω φλαβιαλιω νουμερου των … … φλαουιον πετρον αναδεχομενον και ----νωμην -… … απο του νυν επι τον απαντα χρονον … … κληρονομιασ των αναπαυσαμενων … … απρατον μεμνηκεναι επι τησ … … αρχησ και μεχρι του νυν συνηθειαν … … τη αυτη αγιωτατη εκκλησια λιβοσ … εκων απρατου περι πριαμενον φλαουιον …κιμε… …ην… …


ετουσ ⟨κζ⟩ φαμενωθ ⟨ια⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨κζ⟩ ετουσ σαμβαταιοσ αβιηλου ποανεμουν κριθησ δεκα πεντε ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται κριθησ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· αμβρυων· απολλωνιοσ μεμετρημαι κριθησ δεκα πεντε ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γινονται κριθησ ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·


καθηγητησιτιον προσ τουσ νωθρευμενουσ

καθηγητησιτιον προσ τουσ νωθρευμενουσ


αντωνιοσ νεπωτιανοσ κουρατωρ πρεσιδιου … ιουλιω αμμωνιανω κουρατορι κλαυδιανου χαιρειν· ελυσα … την σφραγιδαν του … η σφραγισ … χ… …

αντωνιοσ νεπωτιανοσ κουρατωρ πρεσιδι--… ιουλιω αμμων---- κουρατορι κ--------- χαιρειν· ελυσα …-------γιδαν του … η σφρ----… χ… …


διαγεγραφηκε μαιευρισ ωρου υπερ λαογραφιασ - ετουσ δραχμασ δεκα δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ - τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου φα-------- δ----- ----

διαγεγραφηκε μαιευρισ ωρου υπερ ----ραφιασ - ετουσ δραχμασ δεκα δραχμαι ⟨ι⟩ και προσδιαγραφομενα· ετουσ - --βεριου κλαυδιου καισαροσ -------- -ερμανικ-- φα-------- δ----- ----


κριτων πλουταρχωι χαιρειν· παραγενομενοσ προσ με νικαιοσ απητει την τιμην του σπερματοσ ου εφη εμβεβληκεναι εισ τον πρωταγορου κληρον ετων ⟨γ⟩ αρταβων ⟨λγ⟩· ει δε μη· εφη καθεξειν τον χορτον μου τον εν τωι πεδιωι· ει ουν ουτωσ πολιτευσομεθα αλληλοισ καλωσ αν εχοι· συ ουν διορθωσαι αυτοισ το λοιπον ο προσοφειλεισ μοι· ησαν δε δραχμαι ⟨οβ⟩· τουτων αφελε αρταβων ⟨μ⟩ τιμην ⟨κϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και ---γ ο ελαβον παρα σου ωστε θευδωρωι κ--------σ εφ ιερασ νησου δραχμασ ⟨δ⟩· γινονται δραχμαι ⟨λ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· λοιπον ⟨μα⟩ ⟨διωβολον⟩· λαβων παρα τιμαρχου …

-ριτων πλουταρχω- χαιρειν· παραγεν-μεν-- πρ-σ με νικαιοσ απητει την τιμην του σπερμα--σ ου εφη εμβεβληκεν-ι εισ τον πρωταγορου κ-ηρον ετων ⟨γ⟩ αρταβων ⟨λγ⟩· -- δε μη· εφη καθεξειν τον χορτον μου τον εν τωι πεδιωι· ει ουν ουτωσ πολιτευσομεθα αλληλοισ καλωσ αν εχοι· συ ουν διορθωσαι αυτοισ το λ-ιπον ο προσοφειλεισ μοι· ησαν δε δραχμαι ⟨οβ⟩· τουτων αφελε αρταβων ⟨μ⟩ τ---ν ⟨κϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και ---- - --αβον παρα σου ωστε θευδωρωι ---------σ εφ ιερασ νησου --------- γινονται δραχμαι ⟨-⟩ ⟨τετρωβολον⟩· λοιπον ⟨-α⟩ ⟨διωβολον⟩· λαβων παρα --μαρχου …


ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ φαμενωθ ⟨κϛ⟩· διεγραψε αιλιω ευτυχει τω και κλεωνι νομαρχη δια κλαυδιου τυραννου σοκνοπαιου τελοσ μοσχου θυομενου τη ⟨α⟩ ημερα εν νησωι σοκνοπαιου πακυσισ πακυσεωσ του εριεωσ απο σοκνοπαιου νησου δραχμασ εικοσι τεσσαρεσ --α δωδεκα ·

ετουσ ⟨--⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ φαμενωθ ⟨κϛ⟩· διεγραψε αιλιω ευτυχει τω και κλεωνι νομαρχη δια κλαυδιου τυραννου σοκνοπαιου τελοσ μοσχου θυομενου τη ⟨α⟩ ημερα εν νησωι σοκνοπαιου πακυσισ πακυσεωσ του εριεωσ απο σοκνοπαιου νησου δραχμασ εικοσι τεσσαρεσ --α δωδεκα ·


κυριω μου αδελφω ευσεβιω ερμειασ χαιρειν· απεστειλα προσ σε ονπ-ρεδωκασ μοι φρουρον μονον· ανελθων γαρ επι την πενααποτουχων εν τω ---σωοι ευρον ισιδωριανον εκει μετα των φρουρων σου· οιδασ· καν μη γραψω· οτι ου δυναται τα πραγματα ανυσθηναι υπ εμου αλλου οντοσ εν τω πατω και ταυτα ερημου οντοσ των φρουρων σου επιστολασ δυο γραφοντοσ μοι ωσ επι δημοσιω· μη νομισησ ουν οτι κατα ισιδωριανον ειμι γραφων· μοι ουτωσ αυτω μεν δυο φρουρουσ ων ενδοξον δουσ και συνεθου μοι το κτηνοσ σου διδοναι μοι προσ την χρησιν εωσ αν ωνησω απαντα και τουτον ηρκασ γραφω σοι ουν· αδελφε· δηλων σοι ινα μη προσχησ και αμεριμνοσ γενη παρα σοι ωσ εμου οντοσ εν τω πατω· ου δυναμαι γαρ μειναι μετα τινοσ αλλου· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ κυριε μου αδελφε·

κυ--ω μου αδελφω --σεβιω ερμειασ χ----ιν· απεστειλα προσ σ- ονπ-ρεδωκασ μ-ι φρουρον μονο-· ανελ--- -αρ επι την -ε-α--οτουχω- -- τω ---σω-ι ευρον ισιδωριανον --ει μετα των φρουρων σου· οιδασ· --ν μη γραψ-· οτι ου δυναται τα π--γματα --υ-θηναι υπ εμου αλλου οντ-- -- τω πατω και ταυτα ερημου οντοσ --- ---υρων σου επιστολασ δυο γραφοντο- μοι ωσ επι δημοσιω· μη νομισησ ουν οτι κατα ισιδωριανον ειμι γραφων· μοι ου-ωσ αυτω μεν δυο φρουρουσ ων ενδοξον δουσ και συνεθου μοι το κτηνοσ σου διδοναι μοι π--- την χρησιν εωσ αν ωνησω ------ και τουτον ηρκασ γραφω σοι ουν· αδελφε· δηλων σοι ινα μη προσχησ και αμεριμνοσ γενη παρα σοι ωσ ε--υ οντο- εν τω πατω· ου δυναμαι γαρ μει-αι μετα τινοσ αλλου· ερρω---- σε --χ--αι πολλοισ χ--νοισ κυριε μου ------·


…ηι χαιρειν· και προτερον μεν απητησα σε τηρειν μοι εισ τα πραγματα ευνοιαν και νυν δε --… …εγη· ορθωσ ουν ποιεισ και επαινουμεν … …ισ διατηρησασ μετα των περι εμαν… …- ειν συντομωσ· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ περιτιου ⟨η⟩

…ηι χαιρειν· και προτερον μεν απη------ ---------------ραγματα ευνοιαν και νυν δ- --… …εγη· ορθωσ ουν ποιεισ και επαινουμ--… …-σ διατηρησασ μετα των περι εμαν… …- ειν συντομωσ· ερρωσο· ετουσ ⟨β⟩ περιτιου ⟨η⟩


… τωι αδελφωι …-υ οκτωι …-νωσ …

… -ωι αδελφωι …-υ -κτω- …--ωσ …


… δυο δραχμων κοντα οκτω και σακκουν αργυρικον ολκησ δραχμων τεσσαρων · γινονται επι το αυτο χρυσιου τεταρται εικοσι οκτω ημισυ · και αλλο δακτυλυδριον χρυσουν τεταρτων δυο · γινονται τεταρται τριακοντα ημισυ · και ασημον ολκησ δραχμων κοντα δυο επι το αυτο· και χαλκωματα δυο · ων εν αδρον και αλλο μικρον· και ε τεσσαρεσ και λυχνον χαλκουν αποσπαθιν και εσοπτρον γυναικειον· ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου μηνοσ αθυρ ⟨ιε⟩·

… -υο δραχ------τα οκτω και σακκουν αργυρι-------- δραχμων τεσσαρων · γινοντ---------το χρυσιου τεταρται εικοσι ο--------- και αλλο δακτυλυδριον χρυσου- -------- δυο · γινονται τεταρται τριακοντ- ----- · και ασημον ολκησ δραχμων ----α δυο επι το αυτο· κα- ----ωμα-------- εν αδρον και αλλο μικρον· και ε τεσσαρεσ και λυχνον χαλκου- -ποσπαθιν και εσοπτρον γυν-------- ετουσ ⟨ιζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαρ-------- τραιανου σεβαστου γερμανικου ------- μ------υρ ⟨ιε⟩·


παυνι ⟨λ⟩ ⟨β⟩ κανονοσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ υπερ διαγραφησ λαυρασ του αγιου βικτοροσ· ηλια νυμφιαρου δια τησ γαμετησ αυτου κερατια εικοσι δυο ημισυ γινεται κερατια ⟨κβ⟩ μονα συν τεταρτιων τησ αυτησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου ιωσηφ κεφ

παυνι ⟨λ⟩ ⟨β⟩ κανονοσ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ υπερ διαγραφησ λαυρασ του αγιου βικτοροσ· ηλια --μφιαρου δια τησ γαμετησ αυτου κερατια εικοσι δυο ημισυ γινεται κερατια ⟨κβ⟩ μονα συν τεταρτιων τησ αυτησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ δι εμου ιωσηφ κεφ


αρφαησισ ηρακληου του ηρακληου μητροσ π----… απογεγραμμενοσ εν δευτερω μερει οικιασ και αυλησ πατρικησ· ζητητεον ει ο πατηρ περιεστι και το - οικιασ μεροσ -- και εξησ εχει πρωτασ αδελφοσ· το τολ… τριτον μεροσ γυναικ… ------ αρμιυσιοσ --ατ… ηρωνοσ του τεφορσουτοσ μητροσ τα--ωπεωσ δια λαογραφιασ πατροσ ηρωνοσ μητροσ τααρεωτιδοσ απογεγραμμενου εν - μερει οικιασ μητρικησ· ζητητεον ει το ογδοον μεροσ γ----… ει υπ…· απυνχισ ορσενουφεωσ του πατυνεωσ μητροσ θεναλυμεωσ απογεγραμμενοσ εν τεταρτω μερει οικιασ και χρηστηριων του πατροσ· ζητητεον ει ο πατηρ περιεστι ει υπ…· ωροσ ορσεωσ του ωρου μητροσ θαησεωσ απογεγραμμενοσ εν οικια ιδια· ζητητεον ομοιωσ επι επραθη ηρωνι αρεωτου· ονησιμοσ ηρακληου του μενειου μητροσ κρονιαινησ απογεγραμμενοσ εν τεταρτω μερει οικιασ και αυλησ και καμαρασ· ζητητεον ει υπ… επι επραθη· ορσευσ πετεχοντοσ του ορσεωσ μητροσ ταορσενουφεωσ απογεγραμμενοσ εν οικια και αυλη του πατροσ· ζητητεον ει υπ… και πεμπτον μεροσ των ----ν αδελφων· εν πεμπτον αδελφων εστι· μενει νοτου τεταρτον μεροσ βορρα - μεροσ νοτου πρωτα οικια βορρα ταορσενουφεωσ οικια απηλιωτου βελλησ λιβοσ ματου οικοπεδα τ----τ--- … μ------υ … βορρα μεροσ τησ οικιασ ----- πρατ… γυναικι σουχιωνοσ· ο πατηρ ευλ…·

αρφαησισ ηρακληου του ηρακληου μητροσ π----… απογεγραμμενοσ εν δευτερω μερει οικιασ -αι αυλησ πατρικησ· ζητητεον ει ο πατηρ περιεστι και το - οικιασ μερο- -- και εξησ εχει πρωτασ ----φοσ· το τολ… τριτον μεροσ γυναικ… ------ αρμιυσ--- --ατ… -ρω-ο- του -εφορσουτοσ μητροσ -----πε-- δια λαογραφιασ πατροσ η---οσ ------ τααρεωτιδοσ απογεγραμμενου εν ---ρει οικιασ μητρικησ· ζητητεον ει το ογδοον μεροσ -----… ει υπ…· απυνχισ ορσενουφεωσ του πατυνεωσ μητροσ θεναλυμεωσ απογεγραμμενοσ εν τεταρτω μερει οικιασ και χρηστηριων του πατροσ· ζητητεον ει ο πατηρ περιεστι ει υπ…· ωροσ ορσεωσ του ωρου μητροσ θαησεωσ απογεγραμμενοσ εν οικια ιδια· ζητητεον ομοιωσ επι επραθη ηρωνι αρεωτου· ---σιμοσ ηρακληου του μεν--ου μητροσ κρονιαινησ απογεγραμμενοσ εν τεταρτω μερει οικιασ και αυλησ και καμαρ-σ· -ητητεον ει υπ… -πι επραθη· -ρσευσ πετεχοντοσ του ορσεωσ μητροσ ταορσενουφεωσ απογεγραμμενοσ εν οικια και αυλη του πατροσ· ζητητεον ει υπ… και πεμπτον ---οσ τ-- ----- αδελφων· εν πεμπτον αδελφων εστι· μενει νοτου τεταρτον μεροσ βορρα - μεροσ νοτου πρωτα οικια βορρα ταορσενουφεωσ οικια απηλιωτου β-λλησ λιβοσ -ατου οι-οπεδα --------- … μ------- … -ορρα μεροσ τησ οι---- ----- πρατ… γυναικι σουχιωνοσ· ο πατηρ ευλ…·


κορνηλιοσ απολλωτι τωι αδελφω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων αναγκαιον δι επιστολησ σε ασπασεσθαι και τα αβασκαντα σου παιδια· ερωτω σε ινα δωσ τω κομιζοντι σοι το επιστολιον ει εστιν ερμησ νεστοποικιτησ· την μικραν εμοι αυτην κατενεγκη ηδε αυτω -- ερμητι τω παρα κορνηλιω ---ρω τω καταβαινοντι δοσ· ινα ---εχι κατενεγκη· μη ουν αλλωσ ποιησησ· ερρωσο· ---- αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου φαμενωθ ⟨κβ⟩ αποδοσ εισ βακχιαδα --------- απολλωτι απο κορνηλιου στρατιωτου·

κορνηλιοσ απολλωτι τωι αδελφω πλειστα χαιρειν· προ μεν παντων αναγκαιον δι επιστολη- σε ασπασεσθαι και τα αβασκαντα -ου -αιδια· ερωτω σε ινα δωσ τ- κομιζ-ντι σοι το επιστολιον ει --τιν ερμησ νεστοποικιτησ· τη- μικ-αν εμοι αυτην κατενεγκη ηδε αυτω -- -ρμητι τω παρα κορνηλιω ---ρω τω καταβαινοντι δοσ· ινα ----χι κατενεγκη· μη ουν αλλωσ ------σ· ερρωσο· ---- αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα -ραιανου σεβαστου γερμανικου φαμ---θ ⟨κβ⟩ αποδοσ εισ βακ-------------- -πολλωτι απο κορνηλιου στρατιωτου·


δια ωρου μακρωνοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ θωθ ⟨ιβ⟩ κοπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· παιδια ⟨γ⟩ εκ χαλκινησ ονηλατησ ⟨α⟩ παιδιον ⟨α⟩ εκ χαλκινησ και εισ το πλοιον ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· αμαξηλαται ⟨γ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· εισ χωριον πη· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ θη…· ονηλατησ ⟨α⟩ εισ χωριον πουω… εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ⟨ιγ⟩ κοπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· ονηλατησ ⟨α⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· παιδεσ ⟨α⟩ χαλκινησ· παιδεσ ⟨γ⟩ εκ χαλκινησ και εισ το πλοιον ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ χωριον --· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ χωριον πουω…· ονηλατησ ⟨α⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨διωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩· ⟨ιδ⟩ κοπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· παιδεσ ⟨γ⟩ εκ χαλκινησ· ονηλατησ ⟨α⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου παιδεσ ⟨δ⟩ εκ χαλκινησ· εισ χωριον θη…· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου γινονται δραχμαι - ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩· ονηλατησ ⟨α⟩ … … -- … …

δια ωρου μακρωνοσ ⟨ιϛ⟩ ετουσ θωθ ⟨ιβ⟩ κοπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· παιδια ⟨γ⟩ -κ --λκινησ ονηλατησ ⟨α⟩ παιδιον ⟨α⟩ -κ χαλκινησ και εισ το πλοιον ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· αμαξηλαται ⟨γ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· εισ χωριον πη· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ θη…· ονηλατησ ⟨α⟩ εισ χωριον πουω… εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨τριωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨κ⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ⟨ιγ⟩ -οπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· ονηλατησ ⟨-⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου· παιδεσ ⟨α⟩ χαλκινησ· παιδεσ ⟨γ⟩ εκ χαλκινησ και εισ το πλοιον ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ χωριον --· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου εισ χωριον πουω…· ονηλατησ ⟨α⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ ⟨διωβολου⟩· γινονται δραχμαι ⟨ι-⟩ ⟨διωβολον⟩· ⟨ιδ⟩ κοπρια ποιουντεσ ανδρεσ ⟨δ⟩ εκ ------- ⟨α⟩ οβολου· παιδεσ ⟨γ⟩ εκ χαλκινησ· ονηλατησ ⟨α⟩ εκ ------- ⟨α⟩ οβολου παιδεσ ⟨-⟩ -κ χαλκινησ· εισ χωριον --…· ονηλαται ⟨β⟩ εκ δραχμησ ⟨α⟩ οβολου -------- δραχμαι - ⟨ια⟩ ⟨τριωβολον⟩· ονηλατησ ⟨-⟩ … … -- … …


… … …α-… ιερου --… εκυσεωσ τ… κωμηι οικια -… ψιλοσ τοποσ βορρα οικια … απηλιωτου κρατωνοσ οικια … ψιλοσ τοποσ ⟨η⟩ ετουσ … χαιρα χαιρημονοσ … γειτπονεσ νοτου κοιν… μεθ ην διωρυξ ⟨η⟩ ετουσ … σαμβα ερμωνοσ … σιτικα εδαφη … και εν τηι κωμηι … κλαυδιου η… κωμογραμματεωσ -… ειναι ⟨γ⟩ μεροσ … ψιλοσ αχανησ … χαιρα χαιρημονοσ … …----αυ-… αρουραι ⟨ϛ⟩ --… επι τησ επισκεψεωσ … αρουραι ⟨ϛ⟩ ερ-… του αυτου κληρονομων … καταπεπτωκυια γειτονεσ νοτου … δημοσια πλατεια … ορσεωσ ορ… του αυτου ομ… γειτονεσ νοτου ιδιωτικα εδαφη … βασιλικη γη ⟨η⟩ ετουσ … ακει οννωφρεωσ … μητροσ ταμυσθησ … φιλωτου -… λιβοσ υπ… εισ το δημοσιον κ…

… … …--… ιε-ου --… εκυσεωσ -… κωμηι οικια -… ψιλοσ ----- βορρα οικια … απηλιωτου κρατ---------… ψιλοσ τοποσ ⟨η⟩ ετουσ … χαιρα χαιρημ----… γειτπονεσ νοτου κοι-… μ-θ ην δι-ρυξ ⟨η⟩ ετουσ … σαμβα ερμω---… σιτικα εδαφ- … και εν τηι κω---… κλαυδιου η… κωμογραμματεωσ -… ειναι ⟨γ⟩ μερ--… ψιλοσ αχανησ … χαιρα χαιρ------… …----αυ-… αρουραι ⟨ϛ⟩ --… ε-ι τησ επισκεψεωσ … αρουραι ⟨ϛ⟩ ερ-… του αυτου -ληρο-----… καταπεπτωκυια γειτονεσ νο---… δημοσια πλατ---… ορσεωσ ορ… του αυτου ο-… γειτονεσ νοτου ιδι----------… βασιλικη γη ⟨η⟩ -----… ακει ονν------… μ-τροσ τα------… φιλωτου -… λιβοσ υ-… εισ το δημοσιον -…


--τ------------οσ οινου ενοσ των γεωργων μου διο και ----εταξα και προσ αυτα αμα δραχμασ πεντακοσιασ διαγραφηναι εισ τουτο· του δε αυτου πρακτοροσ παραγενομενου εν τωι ⟨κ⟩ ετει και αναγκαζοντοσ αποδουναι τωι πλατωνι τα προγεγραμμενα χρηματα και εμου ηνεχυρασμενησ προσ ταυτα και υπομενουσησ αποδιδοναι ο προγεγραμμενοσ πλατων βοα χρωμενοσ ουχ οισ εστιν προσδεξασθαι των επτα μετρητων την τιμην εισ τουτο αξιω ουν εαν σοι φαινηται συνταξαι τωι πτολεμαιωι τωι τη- -------αι εαν… …

--τ------------οσ οινου ενοσ των γεωργων μου διο κ-- ----εταξα και προσ αυτα αμα δραχμασ πεντακοσια- διαγραφηναι εισ τουτο· του δε αυτου πρακτοροσ παραγενομενου εν τω- ⟨κ⟩ ετει και αναγκα---τοσ αποδουναι τωι πλατωνι τα προγεγραμμενα χρηματα και εμου ηνεχυρασμενησ προσ ταυτα και υπομενουσησ αποδιδοναι ο ---γεγραμμενοσ πλα-ων βοα χρωμενοσ ουχ οισ εστιν προσδεξασθαι των επτα μετρητω- --ν τιμην εισ τουτο αξιω ουν -αν σοι φαινηται συντα--- -ωι πτολεμαιωι τωι τη- -------αι εαν… …


μετρημα θησαυρου … τραιανου του κυριου επειφ … πι … νιου … … γινεται αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩ γαιοσ σεσημειωμαι·

--τρημα -ησαυρου … -ραιανου του κυριου ----- … πι … νιου … … γινεται αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨--⟩ γαιοσ σ----------·


παρα…ωσ και … στοτοητιοσ …υσ και … ομοιωσ …ου του στοτοητιοσ …τιοσ ωρου του … των ⟨ε⟩ πρεσβυτερων ιερεων πενταφυλιασ σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου και των συνναων θεων ιερου λογιμου κωμησ σοκνοπαιου νησου γραφη ιερεων και χειρισμου του ενεστωτοσ -- ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων … …ωμενοσ …-ν ξυλ… …α και … και ζευγοσ … περικεχρυσωμεν … ναοσ ξυλινοσ περικεχρυσωμενοσ εσφραγισμενοσ … ηργυρωμενα … ξυλινον και αλλο …- ων τα …οσ ορθο… ναοσ ξυλινοσ περικεχρυσωμενοσ κωπεωνασ εχων …λων χαλκο- και η-οσ παλαιοσ -… ανδριανταριον … αι προτομαι … αυτομενισ ξυλιν … λεοντεσ -… περικεχαλκωμεν … και λυχνειαι χ… και θυμιατηρια … και βησισ αργυρουσ … πινακιον αργυρουν … και βησισ χαλκουσ … ολκησ μνασ ⟨α⟩ … θηκαι χαλκαι … καδοσ χαλκουν … υδρειον χαλκουν … ποτηριον χαλκουν … ετερα νεωτερα … ολκησ μνων … καμψακια χαλκα … θυμιατηρια χαλκα … αν… ιβισ … κυ… λυ… βησισ … π… τ… α…

----…ωσ και …---τοητιοσ …υσ και …-μοιωσ …ου του στοτοη----…τιοσ ωρου του …--- ⟨-⟩ πρεσβυτε--------------------------αιου θεου μεγαλου ---------------------------ου λογιμου -------------------- ---φη ιερεων -------------------------- ετουσ α-ρηλιων ----------------------------- σεβαστων … …ωμενοσ …-ν ξυλ… …α και … και ζευγοσ … ------χρυσωμεν …-----------------χρυσωμενοσ εσφραγισμενοσ … ηργυρωμενα … -υλινον και αλλο …- ων τα …οσ ορθο… -------------------------οσ κωπε-------- …λων χαλκο- και --οσ παλαιοσ -… ανδριανταριο- … αι προτομαι … αυτομενισ ξυλιν … λεοντεσ -… περικεχα------… και λυχνειαι χ… κα--υμια-ηρι-… και βησισ αργ-----… πινακιον α-------… και βησισ χ------…----- μνασ ⟨α⟩ … θηκαι χαλκα-… καδοσ χαλ-ου-… υδρειον χαλ----… ποτηριον χαλ----… ετερα νεωτερ- … ολκησ μνων … κα---κια χαλκ-… θυ----ηρια χαλκ-… αν… ιβ--… κυ… λυ… βη---… π… -… -…


αυρηλιοσ ηρακλειδησ ωρου αυρηλια διοδωρα χαιρειν· εσχον παρα σου αφ ων εχει μου ουεττουριοσ μαξιμοσ ο και πολυδευκησ δραχμων ⟨πεντακοσιων⟩ επι λογου δραχμασ ⟨εκατον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨ε⟩·

αυρηλιοσ ηρακλειδησ ωρου αυρηλια διοδωρα χαιρειν· εσχον παρα σου αφ ων εχει μου -υε--ουριοσ μαξιμοσ ο και πολυδευκησ δραχμων ⟨πεντακοσιων⟩ επι λογου δραχμασ ⟨εκατον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨ε⟩·


… ---χοσ ζηνωνι χαιρειν· παραγενομενοι εισ ηφαιστιαδα και επελθοντεσ επι την γην ουχ ευρηκαμεν επιτηδειαν γραστιν ωστε ταισ βουσιν· αλλα πυρινη ην· ην ουκ επιτηδειον εστιν κατανειμαι· γεγραφα ουν σοι ινα ειδηισ· και φιλεου δε προσταξαντοσ ημιν ουκ ειχομεν οθεν αυτωι δωμεν· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩· επεσκεψαμεθα δε και περι τησ σησαμιτιδοσ και εστιν επιτηδεια· ζηνωνι·

… ---χοσ ζηνωνι χαι----- παραγενομενοι -----αιστιαδα και επελ---τεσ επι την γην --- -υρη--μεν επι---ειαν γραστιν ωστε ---- βουσιν· αλλα πυρι-- -ν· ην ουκ επιτηδειον εστιν κατανειμαι· γεγραφα ουν σοι ινα ειδηισ· και φιλεου δε προσταξαντοσ ημιν ουκ ει--μεν οθεν αυτωι δωμεν· ερρωσο· ετουσ ⟨λβ⟩ χοιαχ ⟨κγ⟩· επεσκεψαμεθα δε και περι τησ σησαμιτιδοσ και ε---- επιτηδεια· ζηνωνι·


τετελωνηται δια πυλησ βακχιαδοσ λιμενοσ μεμφεωσ απολλωσ εξαγων επι ονω ενι οροβου αρταβασ δυο · ετουσ ⟨β⟩ επειφ δευτερα· ⟨β⟩·

τετελωνηται δι- ----- βακχιαδοσ λι-ενοσ ------- απολλω- --αγων επι ο-- ενι οροβου αρταβασ δυο · ετουσ ⟨β⟩ επειφ δευτερα· ⟨-⟩·


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενωθ ⟨κζ⟩ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοη· αυρηλιοσ ιωσηφ υιοσ παυλου σιτομετρησ απο τησ αρσινοιτων πολεωσ -------- … χειρογραφον ιωσηφ υιου παυλου …

εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· βασιλειασ του δεσποτου ημων φλαουιου μαυρικιου τιβεριου του αιωνιου αυγουστου ετουσ ⟨ιζ⟩ φαμενωθ ⟨κζ⟩ ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ -- αρσινοη· αυρηλιοσ ιωσηφ υιοσ παυλου σιτομετρησ απο τησ αρ-ι----ων -------------- … χειρογραφον ιωσηφ υιου π-----…


· - - αυρηλια θμεσιωσ απολλωτοσ λεγομενου παπβελ μητροσ ταριπιοσ ιερισσα απο βομπαη· αυρηλια θμεσιωσ απολλωτοσ λεγομενου παπβελ μητροσ ταριπιοσ ιερισσα απο βομπαη· εβιωσεν ετων ⟨εικοσι πεντε⟩

· - -- αυρηλια θμεσιωσ απολλωτοσ λεγομενου παπβελ μητροσ ταριπιοσ ιερισσα απο βομπαη· αυρηλια θμεσιωσ απολλωτοσ λεγομενου παπβελ μητροσ ταριπιοσ ιερισσα απο βομπαη· εβιωσεν ετων ⟨εικοσι πεντε⟩


διογενει τω και ερμαιω των εξηγητευσαντων γραμματει πολεωσ παρα διοσκορου απελευθερου σαραπιωνοσ σαραπιωνοσ του διο----- απ οξυρυγχων πολεωσ αμφοδου ερμαιου· βουλομαι πρωτωσ απο του ενεστωτοσ τρεισκαιδεκατου ετουσ αδριανου καισαροσ του κυριου χρησασθαι τη των εργατων ποταμου τεχνη· διο επιδιδωμι το υπομνημα ωσ προκιται· ετουσ τρεισκαιδεκατου …

διογενει τω και ερμαιω των εξηγητευσαντων γραμματει πολεωσ παρα διοσκορου απελευθερου σαραπιωνοσ σαραπιωνοσ του δι------ απ οξυρυγχων π----- αμφοδου ερμαι--· βουλομαι πρωτωσ απο του ενεστωτοσ τρεισκαιδεκατου ετου- αδριανου καισαροσ του κυριου χρησασθαι τη των εργ---- ποταμου τεχ--· διο επιδιδ----- υπομνημα -----κ---------- τρεισκα-------- …


ετουσ ⟨κθ⟩· τετακται εισ τον πηχισμον του περιστερωνοσ του αυτου ετουσ ωροσ ψεννησιοσ χαλκου δραχμασ χιλιασ ογδοηκοντα· γινονται χαλκου ⟨απ⟩· αρσιησισ τελ…·

ετουσ ⟨κθ⟩· τετακται εισ τον πηχισμον του περιστερωνοσ του αυτου ετουσ ωροσ ψεννησιοσ χαλ--- δραχμασ χιλιασ ογδοηκοντα· γινονται χαλκου ⟨απ⟩· αρσιησισ τελ…·


υπατειασ φλαουιου βελισαριου· του ενδοξοτατου· ⟨λ⟩ τησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· παυλοσ ----βεκ απο εποικιου καρκατ… … του κοπτιτου νομου αυρηλιω …ιου απο κωμησ μεμνονιων· ομολογω εγω ο προγεγραμμενοσ παυλοσ δια ταυτησ μου τησ ασφαλειασ πεπρακεναι σοι σημερον και καταγεγραφηκεναι … …·

---------------- βελισαριου· τ-υ ενδοξοτατου· ⟨λ⟩ τησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· ------ -----εκ απο εποικιου καρκατ… … -ου κοπτιτου νομου αυρηλιω …ιου απο κωμησ μεμνονιων· ---------- - προγεγραμμενοσ παυλοσ ----------ου τησ ασφαλειασ πεπρ------------ε-ον --- κατα--γραφη----- … …·


απο απολλω πιτου ονικη φορα ⟨α⟩ ⟨μια⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨ιθ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


διογενησ χαιρημονοσ …σασ βουλευτησ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ αυρηλια … ζωιλου γυμνασιαρχησαντοσ τησ αυτησ πολεωσ δια αυρηλιου γραμματεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου εν παραθεσει αργυριου σε βαστων νομισματοσ δραχμασ -- χιλιασ αι εισι αργυριου δραχμαι και ταυτασ οπηνικα εαν αιρη αποκαταστησω σοι ανευ πασησ υπερθεσεωσ · ει δε μη εκτεισω σοι κατα τον των παραθηκων νομον γινομενησ σοι …


τερτον επα … ναγωγεωσ ταλαντα … ιλιου ταλαντα ⟨κϛ⟩ ερειθεωσ ταλαντα ⟨κγ⟩ σινταφου ταλαντα ⟨α⟩-… ακεωσ ταλαντα … μερισμου κτηνων τ---ειτ… φαμενωθ τ----… θελβωνθεωσ … μελισσουργων … ερειθεωσ … τεμενκερκεωσ … και υπερ μηνο-… τερτον επα … ναγωγεωσ … ακεωσ … ιλιου … σινταφου … πεσλα … σιναγηρεωσ ---- ---ι… εισ την μονην του υπαγοντοσ εισ απαντην τω επαρχω θελβωνθεωσ … ερειθεωσ … μελισσουργων … πεσλα … σιναγηρεωσ … τεμενκερκεωσ … ναγωγεωσ … τερτον επα ακεωσ ιλιου … σινταφου … …-ι εριων ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ …-ρ-- εποικιου ιλιου λιτραι ⟨κη⟩ ακεωσ λιτραι ⟨μδ⟩ πεσλα λιτραι ⟨μϛ⟩ σινταφου λιτραι ⟨κβ⟩ σιναγηρεωσ λιτραι - …-… λιτραι ⟨φξγ⟩

-ερτο----… ναγωγεωσ ταλαντα … ιλιου ταλαντα ⟨κϛ⟩ ερειθεωσ ταλαντα ⟨κγ⟩ σινταφ-- ταλαντα ⟨α⟩-… ακεωσ ταλαντα … μερισμου κτηνων τ---ειτ… φαμενωθ τ----… θ-λβω-----… μελισ------- … ερειθεωσ … τεμενκερκε--… και υπερ μηνο-… τερτον επα … ναγωγεωσ … ακεωσ … ιλιου … σινταφου … πεσλα … σιναγηρεωσ ---- ---ι… εισ την μονην του -παγοντοσ εισ απαντην τω επαρχω θελβωνθεωσ … ερειθεωσ … μελισσουργ--… πεσλα … σιν-γηρεωσ … --μενκερκ--σ … --γωγεωσ … -----ν επα α-εωσ ----υ … σινταφου … …-ι εριων ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ …-ρ-- εποικιου ιλιου λιτραι ⟨κη⟩ α-εωσ λιτραι ⟨μδ⟩ ---λα λιτραι ⟨μϛ⟩ ---ταφου λιτραι ⟨κβ⟩ ----γηρεωσ λιτραι - …-… λιτραι ⟨φξγ⟩


γινονται ⟨υϛ⟩ …----ν βν ⟨φκ⟩ ων ⟨ν⟩ εχω χαλκου φσυκ---οσ ⟨π⟩ …σ ηροδοτου …- χαλκου ⟨β⟩ -ρ σ …στησ ⟨ρο⟩ …-λλιασ ⟨ϙ⟩ γινονται ⟨υκ⟩ ων … εχω δραχμασ ⟨σκ⟩ … χαρτων ⟨δ⟩ αναρ- … ⟨φκ⟩ …-τασ ⟨β⟩ ⟨ν⟩ γινονται ⟨φο⟩ γινονται ⟨φθ⟩ ων --αιον επι την διωνοσ τραπεζαν χαλκου ⟨ψ⟩ --- …-σ σωστρατον …ει αρμαλιοσ ⟨ξ⟩ …-ων ⟨κε⟩ ⟨ιε⟩ …ησ … ⟨α⟩- γινονται ⟨σξε⟩ …--ξ … ν γινονται ⟨σπε⟩ …-- ⟨ν⟩ …--ε … ⟨σκε⟩ γινονται ⟨χξ⟩ ων … εχω ⟨τξ⟩ στ ων εχω χαλκου ⟨α⟩--… …---τησ ⟨ρο⟩ … … … … … … … … … … …--ε--τοσ … … …--- χαλκου … … … … γινονται … … εχω επι την κα-… χαλκου … … … … … …

γινονται ⟨υϛ⟩ …----- βν ⟨φκ⟩ ων ⟨-⟩ ε-ω χαλκου -σ-κ----- ⟨-⟩ …σ ηροδοτου …- χαλκου ⟨β⟩ -- σ …στησ ⟨ρο⟩ …-λλιασ ⟨ϙ⟩ γινονται ⟨υκ⟩ ων … εχω δραχμασ ⟨σκ⟩ … χαρτων ⟨δ⟩ αναρ- … ⟨φκ⟩ …-τασ ⟨β⟩ ⟨ν⟩ γινονται ⟨φο⟩ γινονται ⟨φ-⟩ ων ---ιον επι την δι-ν-- τραπεζαν χαλκου ⟨ψ⟩ --- …-σ σωστρατον …ει αρμαλιοσ ⟨ξ⟩ …-ων ⟨κε⟩ ⟨ιε⟩ …-- … ⟨-⟩- γινονται ⟨σξε⟩ …--- … - γινονται ⟨σπε⟩ …-- ⟨ν⟩ …--ε … ⟨σκε⟩ γινονται ⟨-ξ⟩ ων … εχω ⟨τξ⟩ στ ων εχω χαλκου ⟨α⟩--… …---τησ ⟨ρο⟩ … … … … … … … … … … …--ε----- … … …--- χαλκου … … … … γινονται … … εχω επι --- κα-… χαλκου … … … … … …


απολλωνιοσ απο προτηκτορων παμιντια πτολεμαιου και κουρβασ νικαιου απο ισιειου ορουσ χαιρειν· εσχον παρ υμων τα και υπερ φορου μου ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αχρι τησ του γεουχου συναρσεωσ σιτου ειδικου αρταβασ δεκα πεντε ημισυ· κριθησ αρταβην μιαν διμοιρον· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιε⟩ · κριθησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· αχυρου αρταβην μιαν ⟨ϛ⟩· απολλωνιοσ δι εμου ειρηναιου σεσημειωμαι·

απολλωνιοσ απο προτηκτορων παμιντια πτο--μαιου και κουρβασ νικαιου απο ισιειου ορουσ χαιρειν· εσχον παρ υμων τα και υπερ φορου μου ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ αχρι τησ του γεουχου συναρσεωσ σιτου ειδικου αρταβασ δεκα πεντε ημισυ· κριθησ αρταβην μιαν διμοιρον· γινονται σιτου αρταβαι ⟨ιε⟩ · κριθησ αρταβη ⟨α⟩ ⟨𐅷⟩· αχυρου αρταβην μιαν ⟨ϛ⟩· απολλωνιοσ δι εμου ειρηναιου σεσημειωμαι·


ψεντατριφιοσ ψεντουωριοσ --αλησ

ψεντατριφιοσ ψεντουωριοσ --αλησ


ουαλεριοσ αθανασιω … κακογηρε· προδοτα· πορνοβοσκε· το πραγμα τουτο -… αυτη τη ωρα ενεχθωσι αι εκατον σαργαναι του … τι εστιν νευρα ουαλεριου· μα τον χριστον· δει με καυσαι σε σ…

ουαλεριοσ αθανασιω … κακογηρε· προδοτα· πορνοβοσκε· το πραγμα ---το -…--τη τη ωρα ενεχθωσι αι εκατον σαργαναι του …-- εστιν νευρα ουαλεριου· μα τον χριστον· δει με καυσαι σε -…


κυριω μου αδελφω παησι σερηνοσ χαιρειν· δοσ τω αδελφω -----ει αχυρου μωια πεντε … μη ουν αλλωσ ποιησησ· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·

κυριω μου αδελ-ω παη-- σερηνοσ χαιρειν· δο- -- ---λφω -----ει αχ-ρ-- -ωια πεντ- … -- ουν αλ--- ποιηση-· ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·


ιουλιοσ αντωνινοσ ---ι-ε-ανω χαιρειν· εμου παροντοσ ευρεσοι-ε-νων ο περι πτολεμαιδοσ νεασ μητρικουσ υμων μετρητασ τεσσαρασ περι ου εαν μισθωσησ λογον αυτοισ δωσησ καρπου ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου ευσεβουσ αθυρ τριτη

ιουλιοσ -ντωνινοσ ---ι-ε-ανω χαιρειν· εμου παροντοσ ευ-εσοι-ε--ω- ο περι ---λεμαιδοσ ν--σ μητρικ--- υμων μετρητασ τ---αρασ περι ου εαν μ-σθωσησ λογ-ν αυτοισ δωσησ καρπου ⟨α⟩ ετουσ αντωνινου του κυριου ετουσ ---τοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου ευσεβουσ αθυρ τριτη


⟨ιδ⟩ τοισ κτησι χορτου δεσμασ ⟨δεκα⟩· και τω οφφικιαλιω δεσμασ ⟨δεκα⟩· σεσημιωμαι σερηνοσ·

⟨ιδ⟩ τοισ κτησι χορτου δεσμασ ⟨δεκα⟩· και τω ---ικιαλιω δεσμασ ⟨δεκα⟩· σεσημιωμαι σερηνοσ·


π… καταξιωση σου η θαυμασιοτησ μεταστειλασθαι ιακωβ τον γεωργον του γραιδοσ και ποιηση αυτον παραγενεσθαι αμα τοισ αποσταλεισιν παρ εμου ποταμιταισ εισ την αυτου μηχανην και δειξαι αυτοισ τον τοπον του χωματοσ του νεοφυτου ινα εκεισε εργασωνται· πληρωσαι δει τον τοπον τησ αμπελου εισ τασ ⟨τεσσαρασ⟩ αρουρασ εκτοσ του χωματοσ· εγραψα δε και θεδωρω τω προνοητη παρασχειν αυτοισ λογω αρραβωνοσ· τουτ εστιν σιτου αρταβασ ⟨δυο⟩ και αργυριου μυριαδασ ⟨τετρακοσιασ πεντηκοντα⟩· επιδοσ τω κυριω μου θαυμ----αδε-----… παρα θεοδωρου λαμπροτατου

π… καταξιωση σου η θαυμασιοτησ μεταστειλασθαι ιακωβ τον γεωργον του γραιδοσ και ποιηση αυτον παραγενεσθαι α-- τοισ αποσταλεισιν παρ εμου ποταμιταισ ει- την αυτου μηχανην και δειξαι αυτοισ τον τοπον του χωματοσ του νεοφυτου ινα εκεισε εργασωνται· πληρωσαι δει τον τοπον τησ αμπελου εισ τασ ⟨τεσσαρασ⟩ αρουρασ εκτοσ του χωματοσ· εγραψα δε και θεδωρω τω προνοητη παρασχειν αυτοισ λογω αρραβωνοσ· τουτ εστιν σιτου αρταβασ ⟨δυο⟩ και αργυριου μυριαδασ ⟨τετρακοσιασ πεντηκοντα⟩· επιδοσ τω --ριω μου θαυμ------------… παρα θεοδωρου λαμπροτατου


θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ και ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου κοπρη δια πεηου ονουσ τρεισ· γινονται ονοι ⟨γ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ και ⟨ια⟩ και ⟨δ⟩ φαρμουθι ⟨κδ⟩·

θησαυρου κωμησ καρανιδοσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ και ⟨ι⟩ ετουσ και ⟨γ⟩ ετουσ ονοματοσ πτολεμαιου κοπρη δια πεηου ον-υσ ---ισ· --νονται --οι ⟨γ⟩· ----- ⟨--⟩ --ι ⟨ια⟩ --- ⟨δ⟩ φ---ου-- ⟨-δ⟩·


προ μεν παντων τησ επιστολησ … γραφων και ασπαζομαι απολ… εγρα… υιοσ ισοδωριανου εγω γραφω … ερεμιαισ δια το χωριον υμων φημι το χωριον και το καλαμουσ ν ει… απηλιωτη του χωριου σου ηρ-… μεν εκ του χωριου σου εγω γραφω αδελφοι σου προσκυν-- σοι εδεω η μητηρ σου ασθενει αποθανειν θελει εαν δυνασθησ συ βαλλε -ινοψεσουσωπου η μητηρ σου ειπεν αποθανειν θελειν οπιτασηρκεναν …ι ησοφ εκ του μερουσ σου οτι απηλθεσ αφηκασ την γυναικα σου ηδετιενει εισ την ψυχην σου γραψον αυτο ισ μικρον χαρτιον

προ μεν παντων τησ επιστο---… γραφων και ασπαζομαι απο-… ε-ρ-… υιοσ ισοδωριανου εγω γραφω … ερεμιαισ δια το χωριον υμων φ----- χωριον και το κα-αμο-- ν ε-… απηλιωτη του χωριου σου ηρ-… μεν εκ του χωριου σου εγω γραφ- αδελφοι σου προσκυν-- σο- -δε- η μητηρ σου ασθενει αποθανειν θελει εαν δ-νασθησ συ βαλλε -ινο--σουσωπου η μητηρ σου ειπεν αποθανειν θελειν οπ-τασηρκεν-- …- -σοφ εκ του μερουσ σου οτι απηλθεσ αφηκασ την γυναικα σου ηδετιενει εισ τ-- ψυχην σου γραψον αυτο -σ μικρον χαρτιον


ζηνωνι χαιρειν ροδων· μενιπποσ· παυσανιασ· δεομεθα σου αξιωσαι φιλισκον ινα εξελθοντεσ διακριθωμεν προσ διονυσιον περι ων επικαλει ημιν· και μη παραπολωμεθα εν τωι δεσμωτηριωι τωι λιμωι ξενοι οντεσ· αλλα κριθεντεσ δια σε του δικαιου τυχωμεν· απεσταλκαμεν δε και φιλισκωι εντευξιν ταυτα αξιουντεσ· ευτυχει·

ζηνωνι χαιρειν ροδων· μενιπποσ· παυσανιασ· δεομεθα σου αξιωσαι φιλισκον ινα εξελθοντεσ διακριθωμεν προσ διονυσιον περι ων επικαλει ημιν· και μη παραπολωμεθα εν τωι -εσμωτηριωι τωι λιμωι ξενοι οντεσ· αλλα κριθεντεσ δια σε του δικαιου τυχωμεν· απεσταλκαμεν δε και φιλισκωι εντευξιν ταυτα αξιουντεσ· ευτυχει·


υπατεια του δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου· ετουσ πρωτου φαωφι ⟨ιδ⟩· ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοιτων πολει· φλαυιω θεοτιμω τω λαμπροτατω πρωξιμω τησ ηγεμονικησ ταξεωσ τησ αρκαδων επαρχιασ υιω του τησ ευλαβουσ μνημησ μηνα απο τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοσ παμουτιοσ ο και πατερμουθιοσ υιοσ γεροντιου απο κωμησ δικαιου του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα τησ σησ λαμπροτητοσ απο των υπαρχοντων αυτη ----------- ετερασ κωμησ ------ … μισθωσισ οικιασ …

υπατεια του δεσποτου ημων φλαουιου ιουστινου του αιωνιου αυγουστου· ετουσ πρωτου φαωφι ⟨ιδ⟩· ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοιτων πολει· φλαυιω θεοτιμω τω λαμπροτατω πρωξιμω τησ ηγεμονικησ ταξεωσ τησ αρκαδων επαρχιασ υιω του τησ ευλαβουσ μνημησ μηνα απο τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοσ παμουτιοσ ο και πατερμουθιοσ υιοσ γεροντι-υ απο ---ησ δικαιου του αρσινοιτου νομου χαιρειν· ομολογω -------σθαι παρα τησ σησ λ-μπροτητοσ απο --ν ------------------------- ε-ερασ κ---------- … μισθωσισ οικι--…


διαγεγραφε παναμευσ πρεσβυτεροσ ερμιου υπερ λαογραφιασ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μεχειρ ⟨ιθ⟩· απιων σεσημειωμαι·

δια--γραφε παναμευσ πρεσβυτεροσ ερμιου υπερ λαογραφιασ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμασ γινονται δραχμαι ⟨ι⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κ------- κα-σ-ροσ σεβ----υ γ-ρ--νικου αυτοκρ---ροσ μ-χειρ ⟨ιθ⟩· απιων σεσημειωμαι·


αρκαδι των πρωτων φιλων και αρχιθυρωρων διεξαγοντι τα κατα την στρατηγιαν παρα πετοσιριοσ του σπαγιτοσ και των μετοχων των προεστηκοτων του εν οξυρυγχοισ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ τεμενουσ αρσινοησ· τινων των εκ τησ κωμησ υποτελων και αλλων εισβιαζομενων εισ το δηλουμενον τεμενοσ ου μονον αυτωι επιρριπτουσι αλλα και διασειουσιν και ενεχυραζονται παρα το καθηκον και τουτο μεθ υβρεωσ και σκυλμου συν---υ -----ν καταπλευσαντεσ εισ αλεξανδρειαν επεδωκαμεν εντευξιν τωι βασιλει και τηι βασιλισσηι εν ηι παραπλησια τοισ προειρημενοισ εξηριθμησαμεθα· ταυτησ δε αποσταλεισησ επι --ολλιδην τον στρατηγησαντα εχουσησ το προστεταγμενον --ολλ-δ--------ται ωσ ουτε το τεμενοσ ουτε οι προεστωτεσ σκυλησονται αλλ εαθησονται ανενοχλητοι καθοτι αξιουσιν· και των --------ολλι--- γραψαντων τωι τησ κωμησ επιστατηι ακολουθωσ· ομοιωσ δε και περι των αυτων επιδοντων σοι πολλα υπομνηματα· προσ α εγραψασ πτολεμαιωι τωι τησ κωμησ επιστατηι μηθενι επιτρεπειν παρα το δεον τι πρασσειν· τουσ δε σημαινομενουσ καταστησαι· και μηδ εωσ του νυν επιστροφησ γεγονυιασ προσδεομεθα δε του ενθενδε υπαρχειν τωι τεμενει το υπο του βασιλεωσ και τησ βασιλισσησ προστεταγμενον και τουτου το αντιγραφον επιγραφηναι επι του εξω προπυλου του τεμενουσ υπο την υπαρχουσαν πλακα ινα μηθεισ κατ αυτο εισβιαζηται· αξιουμεν σε· εαν φαινηται· συγχωρησαι ημιν επιτελεσαι το προστεταγμενον --------------------- …

αρκαδι των πρωτων φιλων και αρχι-υρω-ων διεξαγοντι τα κατα την στρατηγιαν παρα πετοσιρι-- --- --α-ιτοσ και των μετοχων των προεστηκοτων του εν οξυρυγχοισ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ τεμενουσ αρσινοησ· τινων των -- τησ κωμησ ---τελων και αλλων εισβιαζομενων εισ το δηλουμενον τεμενοσ ου μονον αυτωι επιρριπτουσι αλλα και διασειουσιν και ενεχυραζονται παρα το καθηκον και ---το μεθ υβρεωσ και σκυλμου συν---- -----ν καταπλευσαντεσ εισ αλεξανδρ-ιαν -----καμεν εν-ε-ξιν τωι βασιλει και τηι β--------- -- η- π-ρα-----α τοισ προειρημ----σ εξηριθμησαμεθα· -αυτησ δε απ-σταλεισησ επι -----ιδην τον στρατηγησαντα εχουσησ το προστεταγμενον --ολ-------------ι ωσ ουτε το τεμενοσ ουτε οι ---------- σκυλησονται αλλ ε------------------οι καθοτι αξιουσιν· και τ-- ---------λ----- γραψαντων τ-- --σ κωμησ επιστατηι ακολουθωσ· ομο----- και περι των αυτων επιδον--- σοι ----α υπομνηματα· προσ α εγρα-ασ ----ε----- τωι τησ κωμησ επιστατηι μ-θενι επιτρεπειν παρα το δεον -- πρασσειν· τουσ δε σημαινομενουσ καταστησαι· και μηδ εωσ του νυν επιστροφησ γεγο-υ-ασ -------μεθα δε τ-- ενθε--- υπαρχειν τωι τεμενει το υπο --- βασιλεωσ και τησ βασιλισσησ προστεταγμενον --- τουτου το αντιγραφον επιγραφηναι ε-- --- εξω -ρ---λο- του -------- υπο την -παρχουσαν πλακα --- μηθεισ -ατ α--- εισβιαζηται· αξ--υμεν σε· εαν φ-------· συγχωρησαι ημιν επιτελεσαι το προ--ε----------------------------- …


μαρκοσ λαλισ ηρακλασ και νοκι- μοσ μιρησει νικανοροσ χαιρειν πα- ρελαβον παρα σου επι μυοσ ορμ ου εισ τον μαρκου λαιλιου κορδου λογον πυρου αρταβασ δεκα · ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ αυτοκρατοροσ γερμανικου παχων ⟨λ⟩

μαρκ-σ λαλισ ηρακλασ και νοκι- μοσ μιρησει νικανοροσ χαιρειν πα- ρελα--- ---α σου επι μυ-σ ο-- ου εισ το- μ--κου λαιλιου κο---- -ογον ---ου αρ--βασ δεκ- · ετουσ ⟨-⟩ -ιβεριου κλαυδιου καισ---- αυτοκρατοροσ γερμανικ-- παχων ⟨λ⟩


αντιγραφον … αρπμουισ … … και φρατρησ … …ι--… αρουρασ ⟨ε⟩ εκ του λ-… αποτακτου αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου αρταβασ … απο του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ … εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ γινονται πυρου αρταβαι … αυτου υπερ του ⟨ζ⟩ ετουσ … ηλιου οφ--τ-σ… … φρατρηουσ -… του εκφοριου … … χειρογραφον αστοροσ δια … και χειρογραφον εδεησει εισ -…

αντιγρα--- … αρπμουισ … … και ----ρησ … …---… αρουρασ ⟨-⟩ εκ του --… αποτακτου αρουρασ ⟨ε⟩ πυρου ------- … απο του ενεστωτοσ ⟨α⟩ ετουσ … εκαστησ αρουρησ πυρου αρταβασ ⟨ζ⟩ γινονται πυρου ------- … αυτου υπερ του ⟨ζ⟩ ετουσ … ηλιου οφ--τ-σ… … -ρατρηουσ -… -ου ε-φ---ου … … χειρογραφον α-τ-ροσ δια … --ι χειρογραφον εδεησει εισ -…


διοσκουριδει φρουραρχωι παρ αμμωνιου του νικιου των υπο σε τεταγμενων στρατιωτων· επει πλεονακισ συντεταχοτοσ σου πτολεμαιωι τωι υπηρετηι εκτιθεναι μοι τα καθηκοντα κατα μηνα εκ πληρουσ· τουτου δε μη υπομενοντοσ· αλλ εμου μονον ειληφοτοσ εν τωι ⟨κζ⟩ ετει οψωνιου και σιτωνιου χαλκου - ⟨φ⟩ αξιω· εαν φαινηται· προσκαλεσαμενον αυτον αναγκασαι αποδουναι μοι το προσοφειλομενον και εισ το λοιπον συνταξαι αποδιδοναι μοι εκ πληρουσ καθοτι ειθισται· τουτου δε γενομενου εσομαι τετευχωσ τησ παρα σου φιλανθρωπιασ· … ετουσ ⟨κη⟩ φαωφι ⟨κα⟩ αμμωνιου κατα πτολεμαιου υπηρετου περι σιταρχιων·

δι--κουριδει φρ-υραρχωι -αρ αμμωνιου του -----υ των υπο σε τεταγμενων --ρατιωτω-· επει πλεο--κισ συν--ταχοτοσ σου -τολεμαιω- τωι υπηρετηι εκτιθεναι μοι -α καθηκοντα κ--α μηνα -- πληρουσ· τουτου δε -η υπομενοντοσ· αλλ εμου μ-νον ειληφοτοσ εν τωι ⟨κζ⟩ ετει οψωνιου και σιτωνιου χ----- - ⟨-⟩ ------αν φαι-ηται· --οσκ--εσαμενον αυ--ν -----α--- αποδουναι μοι το ---σοφει------ν και εισ το λοιπον ---ταξαι α--διδοναι --- εκ πληρουσ κ---τι ειθισται· τουτου -- γενομενου εσ-μαι ---ε--ωσ --- παρα σ-- φ--------ι--· … ετουσ ⟨κη⟩ φαωφι ⟨κα⟩ α--ωνιου κατα πτ-λεμα--υ υ-ηρετου περι σιταρχιων·


σενταβεσ θυγατηρ ηρακλειου μητροσ αρτεμιτοσ·


--------… -----λεσ--νο… ------ωσ-… επελευσεσθαι τον ιουλιον αρτεμιδωρον … --π--ρ--δι----μιτ-- περι του ------λε---ου φανιου αλλα μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ εγγραπτου η αγραφου πραγματοσ η οφειληματοσ η απαιτηματοσ η ετερου τινοσ το συνολον απο των εμπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ … ----μηδενα τροπον ---κατ-σ ----τ----ει το επισταλμα τησ ----…-ετουσ- αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παχων …ιεμεσιανοσ και σαραπ… δι εμου νεμεσιανου κατεχωρισθη αποχη αρτεμιδωρου …

--------… -----λ-σ----… ------ω--…-----υσεσθαι τ-- ιουλ-ον αρτεμι-----… --π------ι-----ιτ-- περι του ------λ-----υ φ--ιου αλλα -----ερι -------δ--οσ απλωσ ---ραπτ--- αγραφ-υ πραγματοσ --φ-ιλημα--σ η απαιτηματοσ ---ερου τ-νοσ το συν--ον --- των εμπροσθ-- ---νων ---------νεστω--- ------… -----ηδεν- τ--π-- ----ατ-- ---------ει το επισταλμα τησ ----…------- αυτοκρατοροσ καισαροσ ---κιου σ--τιμιου σε-υηρου ----β-υσ π-ρτινακο---βαστου ----------ιαβηνικου παχων …ιεμεσια--σ και σαραπ… δι εμου νεμεσιανου κατεχωρισθη αποχη αρτεμιδωρ--…


--ιλησ … εδη--… αριθμ- … εσχο… τιμη-… εκφορι-…

--ιλησ … -----… -ρι-μ- … εσχ-… τιμη-… εκφορ--…


αυρηλιοσ ψεντασαιε μητηρ τανω…· εβιωσεν ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ι⟩·


ταορσευσ ορσενουφιοσ μητροσ θαησιοσ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αδελφου ορσευτοσ ομολογω πεπρακεναι κατα αιγυπτιασ συνγραφασ ψοσνευτι ανδρονικου μητροσ θαησιοσ το υπαρχον μοι ημισυ μεροσ πατρικησ οικιασ διστεγου κοινων και αδιαιρετων και των συνκυροντων παντων εν τεβτυνει· ων γειτονεσ τησ ολησ οικιασ νοτου ------- του ηρωδου και των αδελφων οικια· βορρα και απηλιωτου των αυτων υιων τοποι --ουωριοσ και του αδελφου· λιβοσ ρυμη βασιλικη· και απεχω παρα του ψοσνευτοσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειροσ εξ οικου και βεβαιωσω την πρασιν παση βεβαιωσει δια παντοσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υπερ αυτων ευτυχοσ ευτυχου δια το μη ειδεναι αυτουσ γραμματα· ψονσεουσ ανδρονικου γεγονε εισ με η πρασισ καθωσ προκιται·

-αορσευσ ορσενουφιοσ μητροσ θαησιοσ μετα κυριου του ομοπατριου και ομομητριου αδελφου ορσευτοσ ομολο-------κεναι κατα αιγυπτι-- συνγραφασ ψοσνευτι ανδρονικου μητροσ θαησιοσ το υπαρχον μ-- ημισυ μερ-- πατρικησ -----------γου κοινων και αδ----ετων και των συνκυροντων παντων εν τεβτυνει· ων γειτονεσ τησ ολησ οικιασ νοτου ------- -ου ηρωδου και των αδελφων οικια· βορρα και απηλιωτου των αυτων ---- τοποι --ουωριοσ και του αδελφου· --βο---------λικη· και απεχω παρα του ψοσνευτοσ την συνκεχωρημενην τιμην πασαν εκ πληρουσ δια χειρ--------- και βεβαιωσω την πρασι- παση βεβαιωσει δια παντοσ επι τον απαντα χρονον καθωσ προκιται· εγραψεν υ-ερ ----- ευτυχοσ ευτυ--υ δια -- μη --δεναι αυτουσ γραμματα· ψονσεουσ ανδρονικου γεγονε εισ -----------θωσ προκιται·


αμμωνιανοσ κουρατωρ πραισιδιου κλαυδιανου αντωνιω νεπωτιανω … --------… εισ τα κυριακα ερμ… λε--ι τοισ φαμιλιαριοισ … ------λα---τωμεν ουδε… δε και ερμοφιλω … …λεται δραχμ- ⟨ε⟩ οβολ- ------βιαν κιβ…· διοσκορω …--δ εαν ελθη το-… …--- φασιν ο κιβαριατησ … …--ονται· ερρωσθαι σε ευχομαι· απελυσα δε--… ωρα ⟨θ⟩·

αμ--------------------σιδιο- ----------------- νεπωτ----… --------… εισ τα κυριακα -ρ-… λε--- τοισ φαμιλιαριο--… ------λα---τωμεν ουδε… δε και ερμοφιλω … …λεται δραχμ- ⟨ε⟩ οβολ- ---------- κιβ…· διοσκ--- …--- εαν ελθη το-… …--- φασιν ο κιβα------… …--ονται· ---------- ευχομαι· απελυσα δε--… ωρα ⟨θ⟩·


… σιτου … ινδικτιονοσ καρανιδοσ αμωνιοσ παλημωνοσ αρταβασ τρεισ τριτον δωδεκατον· αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· …

…----- …----------- καρανιδοσ αμωνιοσ παλημωνοσ αρταβασ τρεισ τριτον δωδεκατον· -----------· …


αρεμπαιτοσ ασκλα μητροσ τρεμτριφιοσ απο εποικιου ηρωνοσ …


… …-σ πολεωσ τησ … … … …σ αυ…--------οσ δε-------… …υτου ενταυθ----με …… … … εν δε τηι αποδημια εκεινοσ γενομενοσ και απο χωρασ εισ χωραν εκαστοτε μεταβαινων απο τησ ελλαδοσ εισ ρωμην και απο ρωμησ εισ κωνσταντινοπολιν και απ αλλησ εισ αλλην τα πλειστα τησ γησ περιελθων μερη των καλλινικων δεσποτων ημων τασ νικασ και λογουσ βασιλικουσ πανταχου επιδεικνυμενοσ -------------· αυτοσ γαρ εν ταισ επισημοισ πολεσι τησ ελλαδοσ και επιτροπειασ και λογιστειασ επραξεν και δια ταυτασ τασ αφορμασ επι πολυν χρονον την αποδημιαν εξετεινεν τουτου αει προσδοκωντοσ εκεινου την επανοδον· επει και ουτω γραφων αει παρεμυθησατο ημασ δια των γραμματων· αλλ εν τωι μεταξυ μητε εκεινου ταχεωσ επανελθοντοσ· αυτου τε αει προσδοκωντοσ αυτον επανηξειν ετι τε και ασχολουμενου περι την των δημοσιων αυτου τελεσματων διαδοσιν και μη δυνηθεντοσ δευρο καταπλευσαι δια ταυτα τα ανδραποδα· αυτοι οι δουλοι μηκετι ανασχομενοι παρα ξενοισ ειναι και πορευομενοι εν ερημιαι καθ εαυτουσ εζησαν και δια την πολυχρονιον εκεινου αποδημιαν ανετοι και ωσπερ απροστατητοι ειναι εδοκουν· -------- -------------------------------του· ουτοσ ο αμμων ο αδελφοσ απ---------- ------------ πρωτον μεν δι εκεινον· επειτα και δια ταυτα τα ανδραποδα· εωσ δε περι την αποδημιαν ην· παραγγελλει αυτωι σερηνιανοσ ο του παλλαδιου· ωσ εξωθεν επιστασ ευγενειοσ τισ εφη ταυτα τα εν αλεξανδρειαι ανδραποδα του αδελφου αυτου ωσ οντα αδεσποτα και ωσ μη επι κληρονομοισ εκεινου τελευτησαντοσ εξ αιτησεωσ εσχηκεναι παρα τησ θειοτητοσ των δεσποτων ημων και τετυχηκεναι αντιγραφησ ουτωσ εχουσησ·


ει μη τισ τουτων αντιποιοιτο μηδε φανειη τισ το δικαιον τησ τουτων δεσποτειασ εκδικων· παραδοθηναι αυτωι· τουτο εκει εν θηβαιδι ουτοσ ο αμμων ακηκοωσ ετι μαλλον προσ την αποδημιαν ηπειγετο· αλλα προ τησ αυτου παρουσιασ εξετασεωσ του πραγματοσ γενομενησ επι φλαουιου σισιννιου υπεβληθη υπο τησ μητροσ τουτων των σωματων μαρτυρομενησ ο αυτοσ ουτοσ αμμων ειναι εν πανοσ πολει τησ θηβαιδοσ εκεινου του αρποκρατιωνοσ αδελφοσ· περι τουτου γραμματα προσ τον κατα θηβαιδα επιτροπον υπο του κυριου μου σισιννιου δια του ευγενειου τουτου απεσταλη· οπωσ· ει ευρεθειη τισ αμμων αδελφοσ αρποκρατιωνοσ εν τηι πανοπολιτων πολει· επειχθη καταπλευσαι εισ αλεξανδρειαν δια ταυτα τα ανδραποδα· ο δε επιτροποσ επιστειλασ τοισ πανοπολιταισ … -μ---- --------------ι και -------ναι τα του κυριου μου σισιννιου γραμματα εδεξατο παρα τουτων αναφοραν δηλουσαν αμμωνα αδελφον αρποκρατιωνοσ μετ ευγενειου απηντηκεναι εισ αλεξανδρειαν· αλλ επειδη ουτοσ ο ευγενειοσ εν τηι πανοπολιτων πολει γενομενοσ εγνω του πραγματοσ την ακριβειαν· λοιπον του πρωτου επιχειρηματοσ αποτυχων εισ αλλο τι ετραπη και περι αλλην δεσποτειαν εστρεφετο· …-… μεταξυ γενεσθαι· … συλλαβηι και συναγαγηι …---------… … … αφηνιασαντα· και τοιαυτα λεγων τουσ φιλουσ τουσ μεταξυ κατηναγκασεν εισ διαλυσιν τουτον προσ αυτον αγαγειν α-------- ωστε εχειν ου δικαιωσ αυτοσ εαυτωι των ανδραποδων το ⟨ημισυ⟩· ---------- τον δε κληρονομον νομιμον το αλλο ⟨ημισυ⟩ τουτον υπ--η……---οσυνησ πλεονοσ ειτε και απο των διαπ… ουν και ομολογ… … … ------… …

ει μη τισ τουτω------------ ---- --------- -- δικαιον -----υτων δεσπ--ειασ εκδικων· ----------------- τουτο ε--- εν θηβαιδι ουτοσ ο --μων --ηκοωσ ετι μαλλον πρ-- τ-- απο--------------- αλλα προ τησ αυτου --ρουσιασ ------ε-- -ου πραγματοσ γενομεν-- ----------- σισιννιου υπεβ--θη υπ- -----τροσ τουτων των σωματ-- ---------νησ ο αυτοσ ουτ-σ αμμων ειναι εν πανοσ πολει τησ θηβαιδοσ εκειν------------------ αδελφοσ· περι τουτου γραμματα π-οσ τον κατα -η----α επιτροπο- --------------- σισιννιου δια του ευγενειου ------ -πεσταλη· οπωσ· -- ευρ-------------------- ----κρατι--------- πανοπολιτων --λει· ε-ειχθη --------------------δρειαν δι- ----- -----------· - -- --ιτροποσ επιστειλασ τοισ παν---------… -μ---- --------------- --- -------ν-ι -- --- κ----υ --υ σισιννι-υ γρα----- εδεξατο παρα τουτων αναφ---ν δηλουσαν αμμωνα α------ ----κρα------ μετ ευγενειου απηντηκεν-- εισ αλεξανδρειαν· αλλ ε--ι-η ----σ ο ευ------- ε-----------------------ομενοσ εγνω του πραγματοσ την ---ιβ----- ---------------------------- αποτυχων εισ αλλο τι ετρα-- --- -ερι ----- -------------------- …-… ------ --νεσθα-- … συλλαβηι κα- --------- …---------… … … αφηνιασαντα· και τοιαυτ-------------------------------------- εισ διαλυσιν τουτον -ροσ αυ--- αγαγειν --------- --------------------τοσ εαυτωι των ανδρ-ποδων το ⟨η----⟩----------------------------μιμον το αλλο ⟨-μισυ⟩ τουτον υπ---……-----υνησ πλ--νοσ ει-ε και απο των δι-π… -υν και ομολο-… … … ------… …


ετουσ ⟨κε⟩ μεχειρ ⟨ε⟩ θεοδωροσ και αβαιουσ και σκυμνοσ ιαειρη χαιρειν· εχομεν παρα σου χαλκου δραχμασ χιλιασ ενακοσιασ πεντηκοντα γινονται ⟨αϡν⟩· εγραψα --διουσ·


… --------------------------ου λ-------------ουπολ----μοντων … εν κεφαλαιω λογον των πλινθων -- τετραγωνων … του αυτου ----ουσ και λαβειν παρ υμων …οι αφ ων ----πλινθων του ενοσ νομισματιου … και μη αργειν -------ε χρησασθαι αχρι τησ αυτων αποδοσεωσ και συμπληρωσεωσ· εαν δε λαβωμεν και αργωμεν … τησ αυτου συμπληρωσεωσ παρεξομεν λογω προστιμου παραβασεωσ χρυσου νομισματιου ενοσ απροφασιστωσ ιδιω ημων κινδυνω και πορω τησ ιδιασ ημων υποστασεωσ υποκειμενησ … και --ατωσ υιοι ιωαννου εθεμεθα ταυτην την παρουσαν ομολογιαν ωσ προκειται αυρηλιοσ ερμαιοσ ταυρινου ----… αξ …υ αυρηλιοσ ιωαννησ αφουτοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη παρουση ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων …οσ ---λαλ μαρτυρω τη ομολογια ακουσασ παρα των θεμενων … …

… --------------------------ου λ-------------ουπο-----μοντ-- …------λαιω λο--------ινθω- ---ετραγωνων … του αυτο-------σ και λαβειν παρ υμων …οι αφ ων ------ινθων του ενοσ νομισματιου …-αι μη αργειν -------ε χρ---σθαι αχρι τησ αυτων αποδοσεωσ και συμπλ---------------βωμεν και αργωμεν …-ησ αυτου --------σεωσ παρεξομεν ----------------------------- νομισμα--ου ενοσ -προφασιστωσ --------------------------διασ ημων ---στ-σεωσ υποκειμενησ …--- ---τω- υιοι ιωαννου εθ--εθα τ--την -------------------- ωσ προ-ειται αυρηλιοσ ---αιοσ τα-ρινου ----… -- …- αυρηλ--σ ιωαννησ αφουτοσ --------------------- -- παρουση ομολογια ακουσασ παρα τω- θεμε--ν …-- ---λ-λ μαρτ-ρω τη ομολογια ακουσασ παρα των -------… …


βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και κλεοπατρασ θεων επιφανων ετουσ εβδομου· εφ ιερεωσ φιλοστρατου του ----------- αλεξανδρου και θεων σωτηρων και θεων αδελφων και θεων ευεργετων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων και θεων φιλομητορων· αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ ασπασιασ τησ χρυσερμου· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου ισιδωρασ τησ απολλωνιου· ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ ειρηνησ τησ πτολεμαιου· μηνοσ γορπιαιου τρεισκαιδεκατηι φαμενωθ τρεισκαιδεκατηι· εν τρικωμιαι τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· εδανεισεν ιουδασ ιωσηφου ιουδαιοσ τησ επιγονησ αγαθοκλει πτολεμαιου ιουδαιωι των μολοσσου εν τωι ηρακλεοπολιτηι τεταγμενων πεζων τακτομισθωι· χαλκου νομισματοσ ταλαντα δυο και δραχμασ πεντακοσιασ εισ μηνασ δεκαδυο απο του προγεγραμμενου χρονου τοκου ωσ εκ δυο δραχμων την μναν εκαστην τον μηνα εκαστον·

------------------------------------------------ --------------------------------------------- ---------------------------------τηρων και θεων ---λφων και θ-------γε-ων και θεων φιλοπατορων και θεων επιφανων κ-------ιλομητορων· αθλοφορου βερενικησ ευεργετιδοσ ασπασιασ τησ χρυσερμου· κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφ-- ισιδωρασ τησ απολλωνιου· ιερειασ αρσινοησ φιλοπατοροσ ειρηνησ τησ πτολεμαιου· μηνοσ γορπιαιου τρεισκαιδεκατηι φαμενωθ τρεισκαιδεκατηι· εν τρικωμιαι τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοιτου νομου· εδανεισεν ιουδασ ιωσηφου ιουδαιοσ τησ επιγονησ αγαθοκλει πτολεμαιου ιουδαιωι των μολοσσου εν τωι ηρακλεοπολιτηι τεταγμενων πεζων τακτομισθ--· χαλκου νομισματοσ ταλαντα δυο και δραχμασ πεντακοσιασ εισ μηνασ δεκαδυο απο του προγεγραμμενου χρονου τοκου ωσ εκ δυο δραχμων την μναν εκαστην τον μηνα εκαστον·


τουτο δ εστι το δανειον ο προσωφειλησεν αγαθοκλησ ιουδαι απο των πεντε ταλαντων ων ειληφη παρα του ιουδου εισ προβολην κοινησ εργασιασ μεταβολικησ κατα συγγραφην ομολογιασ εφ ησ συγγραφοφυλαξ ανανιασ ιωναθου ιουδαιοσ τησ επιγονησ· αποδοτω δε αγαθοκλησ ιουδαι το διασεσαφημενον δανειον και τουσ τοκουσ εν μηνι μεχειρ του ογδοου ετουσ· εαν δε μη αποδωι καθα γεγραπται· αποτεισατω ημιολιον· η συγγραφη κυρια· μαρτυρεσ δεινιασ αινεου· θρασεασ σωσιβιου· θηβων φανοκλεουσ· σαμαηλοσ ιωανου· οι τεσσαρεσ ιουδαιοι τησ επιγονησ· θεοδωροσ θεοδωρου οσ και σαμαηλοσ καλειται· νικανωρ ιασονοσ· οι δυο ιουδαιοι των δια δωσιθεου τησ πρωτησ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουροι· … δια …-… αγαθοκλησ εχω τα δυο ταλαντα και τασ πεντακοσιασ δραχμασ του χαλκου το προγεγραμμενον δανειον· τεθειμαι την συνγραφην κυριαν παρα συνγραφοφυλακι δεινιαι·

τουτο δ εστι το δανειον ο προσωφειλησεν αγαθοκλησ ιουδα- απο των πεντε ταλαντων ων ειληφη παρα του ιουδου εισ προβολην κοινησ εργασιασ μεταβολικησ κατα συγγραφην ομολογιασ εφ ησ συγγραφοφυλαξ ανανιασ ιωναθου ιουδαιοσ τησ επιγονησ· αποδοτω δε αγαθοκλησ ιουδαι το διασεσαφημενον δανειον και τουσ τοκουσ εν μηνι μεχειρ του ογδοου ετουσ· εαν δε μη αποδωι καθα γεγραπται· αποτεισατω ημιολιον· η συγγραφη κυρια· μαρτυρεσ δεινιασ αινεου· θρασεασ σωσιβιου· θηβων φανοκλεουσ· σαμαηλοσ ιωανου· οι τεσσαρεσ ιουδαιοι τησ επιγονησ· θεοδωροσ θεοδωρου οσ και σαμαηλοσ καλειται· νικανωρ ιασονοσ· οι δυο ιουδαιοι των δια δωσιθεου τησ πρωτησ ιππαρχιασ ογδοηκονταρουροι· …---…-… αγαθοκλησ εχω τα δυο ταλα--------------------------- του χαλκου το προγεγραμμενον δανε---· --θειμαι την συνγραφην κυριαν παρα συνγραφοφυλακι δεινιαι·


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντιου αυγουστου το ⟨ε⟩ και κωνσταντιου του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨α⟩· φλαουιω παιανιω στρατηγω οξυρυγχειτου παρα αυρηλιων ----θεου ευσεβιου γραμματεωσ ⟨α⟩ παγου και ----------ωτοσ δημοσιου γεωμετρου τησ αυτησ πολεωσ· επεσταλημεν υπο τησ σησ εμμελειασ εκ βιβλιδιων επιδοθεντων σοι υπο αυρηλιου θεωνοσ αμμωνιου βουλευτου τησ αυτησ πολεωσ ακολουθωσ τοισ προσταχθεισιν υπο του διασημοτατου ηγεμονοσ φλαουιου αρηιανου αλυπιου ωστε την παραδοσιν ποιεισθαι τησ παρα-----μενησ αυτησ γησ εν πεδιοισ κωμησ μερμερθων περι κευωθειν· οθεν επι τουσ αγρουσ παραγενομενοι --τε---υθα ιωαννην απο κευωθεωσ επικλην ----------- προκιμενον θεωνα εν τω κοδιβιθυοσ ------α------σ τνεφερσοιτοσ τησ και σουσαννασ --------------------- απο αρουρων --- δια κηνσου αφ ων ---------------------ματοσ τησ αυτησ τνεφερσοιτοσ κατα το ---------------------⟨θ⟩ ⟨δ⟩ εν δε τη γενομενη αναμετρησει --------------------ην αρουρ ⟨η⟩ και εκ βορρα τουτων εν θρυοισ ---------------------αι υπο τον προκιμενον θεωνα απο μεν ------------------- βορρα τουτων εν θρυοισ αρουρ ⟨β⟩ τασ δε ---------------------------- ασπορου εν θρυοισ αρουρ ⟨η⟩ ------------------- διο προσφωνουμεν· ----------------------------------- βιβλια ωσ προκειται· …

-------------σποτων ημων κων---ντιου α-----του το ⟨ε⟩ ---------------ου επιφανεστατου κ--σαροσ τ- ⟨α⟩· ------- παιανιω σ-----γω οξυρυγχειτου ----------------θεου ε-σε---- -------εωσ ⟨α⟩ παγου --------------τοσ δημοσιου γε------- -ησ αυτησ πολεωσ· ----------- --- τησ σησ εμμελ-ι-σ εκ βιβλιδιων επιδο-----------ο αυρηλιου θεωνοσ α--ωνιου βουλευτου τησ ----σ π-λεωσ ---λουθωσ τοισ προσ-αχθεισιν υπο του διασημοτατου -------- φ----ιου αρηιανου ------- ωστε την παραδοσιν -------αι τη- -αρα-----μενη- ---ησ --- -- πεδιοισ κωμησ -------ων --ρι κευωθειν· οθεν επι τουσ αγρουσ παραγενο----- --τε----θα ιωαννην απο κευωθεωσ επικλην --------------κιμενον θεωνα εν τω κοδιβιθυοσ ------α------- τνεφερσοιτοσ τησ και σουσαννασ --------------------- απο αρουρων --- δια κηνσου αφ ων ---------------------ματοσ τησ αυτησ τνεφερσοιτοσ κατα το ---------------------⟨θ⟩ ⟨δ⟩ εν δε τη γενομενη αναμετρησει --------------------ην αρουρ ⟨η⟩ --ι εκ βορρα το--ων εν θρυοισ ---------------------αι υπο το- προκιμενον θεωνα απο μεν ------------------- βορρα τουτων εν θρυοισ αρουρ ⟨β⟩ τασ δε ---------------------------- -σπορου εν θρυοισ αρουρ ⟨η⟩ -----------------------------ουμεν· ----------------------------------- βιβλια ωσ προκειται· …


υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου σεβαστου το ⟨ϛ⟩ και κωνσταντιου του επιφανεστατου καισαροσ αυρηλιω αδελφιω αδελφιου γυμνασιαρχω βουλευτη ερμου πολεωσ παρα αυρηλιου ευδαιμονοσ μι … απο κωμησ … ---------- του αυτου νομου· βουλομαι εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μισθωσασθαι παρα σου επι χρονον ετη -------- … εισ σποραν καρπων τησ ⟨θ⟩ ινδικτιωνοσ τασ υπαρχουσασ σοι περι πρακτοριαν ψυχεωσ εκ του --------- κληρου … αρουρασ δεκαπεντε εισ σποραν … … … … … … …


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων ⟨β⟩ ετουσ εφ ημερασ ⟨δ⟩ ακολουθωσ τω γενομενω μερισμω υπο του βασιλικου γραμματεωσ κατα τα κελευσθεντα θωθ ⟨κα⟩ ⟨κδ⟩ εν ορινη πατσωντεωσ βακχιαδοσ ζωιλοσ πετεσουχου του ηλειτοσ μητροσ ταορσενουφεωσ· ανθεστιοσ σεσημειωμαι·

ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων ⟨β⟩ ετουσ εφ ημερασ ⟨δ⟩ ακολουθωσ τω γενομενω μερισμω υπο του βασιλικου γραμματεωσ κατα τα κελευσθεντα θωθ ⟨κα⟩ ⟨κδ⟩ εν ορινη πατσωντεωσ βακχιαδοσ ζωιλοσ -------χου --υ ηλειτοσ μητροσ ταορσενουφεωσ· ανθεστιοσ σεσημειωμαι·


… ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου αθυρ ⟨α⟩·

… ετουσ ------------ καισαρο------- αυ-η------------ αλεξανδρ-υ -------- ευτυ--υσ σεβαστ-- αθυρ ⟨α⟩·


… φιλοξενου αργυριου τ-… θεμην αυτω κτησιν … νειον επικαλουμενον … ξαμενου προσοδου πτ… και τοκον αναστελλε-… εξοφθαλμησασ επι τη… τησιν των οφειλομενων …

… φιλοξενου αργυριου τ-… θεμην αυτω κτησιν … νειον επικαλουμενον … ξαμενου προσοδου πτ… και τοκον αναστελλε-… εξοφθαλμησασ επι τη… τησιν των οφειλομεν--…


παρεκομισθη εισ την χωρτην γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ ονοματοσ παναμεωσ πετεμενωφιοσ νεωτερου ψενχωνσιοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ γομον εν· ⟨α⟩· ωροσ σεσημειωμαι·

παρεκομισθη --- την χωρτην γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ ονοματοσ παναμεωσ πετεμενωφιοσ νεωτερου ψενχωνσιοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ -ομον εν· ⟨α⟩· ωροσ σεσημειωμαι·


διεγραψεν παμωνθησ αρυωθου υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ δεκα και βαλανικου μιαν οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ημιωβελιοσ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παχων ⟨κη⟩ ------ …

διεγραψεν παμωνθησ αρυωθου υπερ λαογραφιασ ⟨β⟩ ετουσ δραχμασ δε-- και βαλανικου μιαν οβολον ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ημιωβελιοσ και προσδιαγραφομενα εξ ⟨οβολου⟩ ⟨ημιωβελιου⟩· ετουσ ⟨β⟩ τιβεριου κλαυδ------σαροσ -------- γερμανικου αυτοκρατοροσ παχων ⟨κη⟩ ------ …


------ συγγενηι παρα --------- ου ιβιοταφου· … … τασ αλουσ μετα του πορεο-υ-- λογευειν τωι ιβει τα καθηκοντα· τηι δε ⟨δ⟩ του παχων λογευοντων ημων μετα του λεσωνιοσ απε-ιασιτακ------- -----εφιακωμ--- …

--------γγενηι παρα ----------υ ιβιοταφου· … … τασ α--υσ μετα --- -ο-εο-υ-- λογευειν τωι ιβει τα καθ------· τηι δε ⟨δ⟩ του παχων λογευοντων ημων μετα του λεσωνιοσ α-ε-ι-σ-τ--------- ---------κ-μ--- …


καλπουρνιοσ ωριων ιππευσ ρωμαιων νεωκοροσ του μεγαλου σαραπιδοσ εξηγητευσασ βουλευτησ τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων και ωσ χρηματιζει δι εμου καλπουρνιου ευσεβιου --------------- σαραπιωνι τραπεζιτη κολλυβιστικησ τραπεζησ χαιρειν· εσχον παρα σου ---------------------ον τω κυριακω λογω ακο-------------------------------ου αιμιλι--… -------------------------------------ασεξ… ------------------------------------------… …


ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨κ⟩ ετουσ παχων ⟨κ⟩ εωσ ⟨κδ⟩ εισ συλλογην καλαμου εν ορεινη αρχελαιδοσ θεαδελφειασ· πνεφερωσ σαταβουτοσ του εκυσεωσ μητροσ θενατυμεωσ· κρονιων σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨κ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων του αυτου ⟨κ⟩ ετουσ παχων ⟨κ⟩ εωσ ⟨κδ⟩ εισ συλλογην καλαμου εν ορεινη αρχ-λαιδοσ θεαδελφειασ· πνεφερωσ σαταβουτοσ του εκυσεωσ μητροσ θενατυμεωσ· κρονιων σεσημειωμαι·


θεοδωροσ διονυσιωι χαιρειν· εμβαλου μετα του επακολουθουντοσ κατα τον παρα χαιρημονοσ του επιμελητου χρηματισμον απο του κατα την καινην ορμου εκ του περι οξυρυγχα εργαστηριου ωστ εισ αλεξανδρειαν εισ το βασιλικον εισ κερκουρον νικασιωνοσ και θερμουθεωσ αγωγησ ⟨ψ⟩· εφ ου θεων παρεσταμενον δε δια σαραπιωνοσ του παρα θεοδωρου μισθωτου τινων πλοιων των τησ βασιλισσησ … διονυσιωι·

θεοδωροσ διονυσιωι χαιρειν· εμβαλου μετα του επακολουθουντοσ κατα τον παρα χαιρημονοσ του επιμ--ητο- χρηματισμον απο του κατα την καινη--ρμ-- εκ του περι οξυρυγχα εργ--τηρι-- --τ εισ αλεξανδρειαν εισ τ- --------- ει- κε-κουρον νικασιωνοσ και θερμ------ αγωγησ ⟨ψ⟩· εφ ου θεων παρεσταμ--------- σ------------ παρα θ------- ----------------------------------- … διονυσιωι·


… εχομεν παρα με--πτιοσ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ αλικησ· ετουσ ⟨κγ⟩ τυβι ⟨ιδ⟩·

… εχομεν παρα με--π-ιοσ ⟨οβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ αλικησ· ετουσ ⟨κγ⟩ τυβι ⟨ιδ⟩·


απο αναστασιου διακονου ονικαι φοραι ⟨β⟩


αρειοσ· αναγεγραπται εν τωι εν μεμφει ανουβιειωι ετουσ ⟨ιζ⟩ μεσωρη ⟨κθ⟩·


… -------------------------τησ μου μεγασ φοβοσ επικειται ημιν κ------ ------τοι απο----------εντευθεν διακωλυθηναι την βραχυτητα μου ------- προσκυνουσησ υμασ τησ εμησ μητροσ παρακαλω την υμετεραν περιβλεπτοτητα μη οχλησαι τω συνδουλω μου τω ευλαβεστατω πετρω τω διακονω και πιστευω εισ τον θεον οτι ε-- ------ ζωησ καταλαμβανω τουσ ποδασ υμων καθ α και αλλοτε γεγραφα προσ την υμων ------ δεσποτειαν· ακριβωσ γαρ οιδα· δεσποτα· οτι αυτοπαρακλητοι εστε και ηδεωσ καταδεχεσθε την αιτησιν των προσκυνητων υμων· μαλιστα των γνησιωσ υμασ αγαπωντων· ο κυριοσ των αιωνων διαφυλαξη την υμων περιβλεπτον μεγαλοπρεπειαν και αξιωση την εμην μετριοτητα προσκυνησαι τουσ ποδασ υμων αλλοτε· δεσποτα· ευξασθε δε· δεσποτα· υπερ εμου· ινα ο θεοσ σωση με εκ τησ επικειμενησ οργησ

… -------------------------τ-σ μου -εγασ φοβοσ επικειται ημιν κ------ ------τοι απο-------------ευθεν διακωλυθηναι την βραχυτητα μου ------- --οσκυνουσησ υμασ τη- --ησ μ-τροσ παρακαλω την υμετεραν περιβλεπτ----- μη οχλησαι τω συνδουλω μου τω ευλαβεστατω πετρω τω διακονω και πιστευω εισ τον θεον οτι ε-- ------ -ωησ καταλαμβανω τουσ ποδασ υ-ων καθ α και αλλοτε γεγ-αφα προσ την υμω- ------ δεσποτειαν· ακριβωσ γαρ οιδα· δεσποτα· οτι αυτοπαρακλητοι εστε και ηδεωσ καταδεχεσθε την αιτησιν των προσκυνητων υμων· μαλιστα των γνησιωσ υμασ αγαπωντων· ο κυριοσ των αιωνων διαφυλαξη την υμων περιβλεπτον μεγαλοπρεπειαν και αξιωση την εμην μετριοτητα προσκυνησαι τουσ ποδασ υμων αλλοτε· δεσποτα· ευξασθε δε· δεσποτα· υπερ εμου· ινα ο θεοσ σωση με εκ τησ επικειμενησ οργησ


πατροκλοσ γυμνασιαρχοσ· ετων ⟨ξα⟩ μηνων ⟨ϛ⟩·


ψεμμωνθησ αραθησ και μετοχοι ψεναμουνιοσ παναμεωσ χαιρειν· απεχομεν παρα σου το τελοσ αθυρ και χοιακ του ⟨ια⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·

ψεμμωνθησ αραθησ και μετοχοι ψεναμουνιοσ πα------ χαιρειν· απεχομεν παρα σου το τελοσ αθυρ και χοιακ του ⟨ια⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·


ετουσ ⟨κε⟩· διεγραψε λαυδανισ υπερ ζυτηρασ κατ ανδρα δραχμασ ⟨δ⟩·

ετουσ ⟨κε⟩· διεγραψε λαυδανισ υπερ ζυτηρασ κατ αν-ρα δραχμασ ⟨δ⟩·


…-------- …π---γισ αμμητοσ …σ… υπερ μερισμου ⟨θ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ … οβολοι ⟨β⟩ θωθ ⟨ιϛ⟩·

…-------- …----γισ αμμητοσ …σ… υπερ μερισμου ⟨-⟩ ετουσ δραχμασ ⟨β⟩ οβολον ⟨α⟩ … οβολοι ⟨β⟩ θωθ ⟨ιϛ⟩·


…--στ… …κδ-υπ… … παρα μνησαρχου … …ημη προσδεχ… …απο-- του οινου το---… …των των στρατιωτων … …σειν καθοτι προσεγρ-… …ν συν ταισ δραχμαισ ⟨ξ⟩ … …-συ… …τα… … ⟨κδ⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ …-ωτ ⟨ια⟩ ετουσ ⟨ελβ⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ … … αναφερομενα α-… …α-νε-συνκεκρι-… …--… και δι υπ… …--…εσα-… …του…

…--στ… …κδ-υπ… … παρα μνησαρχο-… …ημη προσδεχ… …απο-- του οιν-- το---… …των τω--τρατιωτων … …σειν καθοτι προ-εγρ-… …ν συν ταισ δραχμαισ ⟨ξ⟩ … …-σ-… …τα… … ⟨κδ⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ …-ωτ ⟨ια⟩ ετουσ ⟨ελβ⟩ χοεσ ⟨ϛ⟩ … …-ναφερομενα α-… …α-νε-συνκεκρι-… …--… και δι υπ… …--…εσα-… …τ--…


… … εαν εισ αλλασ τινασ χρειασ ησ τοισ χαρταισ οισ απεστειλα …

… … εαν εισ αλλασ τινασ χρειασ ησ τοισ χαρταισ οισ απεστ--λα …


αυρηλιοσ μαξιμοσ ιππευσ ουηξιλλιφερ ο επι του αχυρου φθουσνευτι αβωτοσ και μετοχοισ χαιρειν· ελαβον παρ υμων υπερ γενηματοσ -- ετουσ αχυρου γομουσ εξ γινονται ⟨ϛ⟩· ετουσ -- αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ιζ⟩·

αυρηλιοσ μαξιμοσ ιππευσ ----ιλλιφερ ο επι του αχυρου ----σνευτι αβωτοσ και μετοχοισ ----------αβον παρ υμων υπερ γενηματοσ --------χυρου γομουσ εξ γινονται ⟨ϛ⟩· -----------νεινου καισαροσ του κυριου -α-νι ⟨ι-⟩·


παρηνεγκεν μελασ ωρου επι την οχθην του ποταμου υπερ ⟨κα⟩ ετουσ και ⟨ιγ⟩ ετουσ και ⟨α⟩ ετουσ υπερ κωμησ καρανιδοσ αχυρου σαργανασ ⟨λ⟩ αποστελλομενασ εν βαβυλωνι· ηρων και καλανδοσ σεσημειωμεθα· νειλοσ σεσημειωμαι επιφ ⟨ια⟩·


υπατειασ παπιου πακατιανου του λαμπροτατου επαρχου και μεκιλιου ιλαριανου του λαμπροτατου … φλαουιω ερμεια λογιστη και αυρηλιοισ αχιλλιωνι εκδικω --- και πτολεμαιω στρατηγω οξυρυγχιτου παρα αυρηλιου σαραπιακου θωνιου απο τησ οξυρυγχιτων πολεωσ --------ου· ομολογω ομνυσ τον σεβασμιον θειον ορκον των δεσποτων ημων αυτοκρατοροσ τε και καισαρων παρειληφεναι τουσ εξησ εγγεγραμμενουσ χρεωστασ δυο ουσπερ κατενεγκω εισ την λαμπροτατην αλεξανδρειαν και παραστησω τη ταξει του διασημοτατου καθολικου φλαουιου νεμεσιανου και τα τησ παραστασεωσ γραμματα επενεγκειν η ενοχοσ ειην τω θειω ορκω· παρεσχον δε εμαυτου του ενεγκεν εγγυητην αυρηλιον γουνθον θωνιου απο --------- παροντα και ευδοκουντα -------- …

-------- ---ιου πακατιανου το- --------------------- ------ου ιλαριανου του λαμπροτα---… -----ιω -ρ---- λογιστη και αυ----οισ ------ων------- --- και πτολεμαιω στρατηγω οξ--------- ---- ------ου σαραπι-κου θωνιου -π- --- οξυρυγχιτων π----- --------ου· ομολογω ομνυσ τον σεβασμιον θειον ο---- -ων δεσπ--ων ημω- αυτοκρατοροσ τε και -------- παρειληφεναι -ουσ εξησ εγγεγραμμενουσ χρ---τασ δυο ουσπε- κατενεγκω εισ την λαμπροτατην αλεξ--δρειαν και παραστησω τη ταξει του διασημοτατ-- καθολικου φλαουιου νεμεσιανου κ-- -- τησ παραστασεωσ γραμματα επ-ν--κ--- η ενοχο---ην τω θειω ορκ------σ--ν δε εμα-του του ενεγκεν -------- αυρηλιον γουνθο- θωνιου απ---------- ------α και ευδοκουν---------- …


ωρου πετεαρποχρατου ψεν-ωθιοσ ψεν ωθιοσ ψενσεναπαθηουσ πλιλου σανσνωτοσ πρεσβυτερου πρεμηχιοσ ψεμονχηουσ πετεησιοσ ψεναπαθου πεταυτοσ ωρι--- διεφανου παμωνθου ψεν---θ…

ωρου πετεαρποχρατου ψεν--θιοσ ψεν ωθιοσ ψενσενα--θηουσ πλιλου σα-σνωτοσ πρεσβυτερου πρε-ηχιοσ ψεμονχηουσ πετεησιοσ ψεναπαθου πεταυτοσ ωρι--- -ιεφα-ου -αμωνθου ψ-ν----…


ταβησισ πελιλιοσ μητροσ τασα ετων ⟨κδ⟩

ταβησισ πελιλιοσ μητροσ τασα ετων ⟨κδ⟩


εμισθωσαν σαραπιων ο και απολλωνιοσ ---- και --- λιοσ ο και σαραπιων ----------- και ------ και αχιλλιων αμοιτοσ δια ------------ και αχιλλιων δια σαραπιωνοσ του και ------ σαραπιωνι σαραπιωνοσ νεοκοσμιω τω και -------- απο δεκατησ του αθυρ μηνοσ του ενεστωτοσ ετουσ μεχρι επαγομενων πεμπτησ του αυτου ενεστωτοσ δευτερου και εικοστου ετουσ· το υπαρχον αυτοισ επ αμφοδου ηρωου κεραμειου μεροσ και την προσ παν οικονομιαν μερουσ του εργαστηριου τουτου· αντι του επιβαλλοντοσ αυτοισ μερουσ και παντων των κατα τουσ μεμισθωμενουσ τοπουσ χρηστηριων· εν οισ οικοδομηματα και φρεαρ· συν εισοδω και εξοδω επι την στοαν· ενοικιου των μεμισθωμενων καθ εκαστην ημεραν οβολων εννεα · τησ δε μισθωσεωσ βεβαιουμενησ αποδοτω ο μεμισθωμενοσ τοισ μεμισθωκοσι τα συναγομενα ενοικια δια μηνοσ ανυπερθετωσ· χρωμενοσ συν τοισ παρ αυτου τοισ αυτοισ τοποισ ακωλυτωσ εισ τον χρονον· και εχων εξουσιαν εισοικιζειν συν αυτω ουσ εαν βουληται· θυρα ------ πλησιον του φρεατοσ ονεν---------- εισ την εκ βορρα δημοσιαν ρυμην συν πυλωνι ---- εφεστωτι εισ ταυτην την θυραν·


μετα δε τον χρονον παραδοτω τουσ τοπουσ καθαρουσ απο κοπριων και πασησ ακαθαρσιασ ωσ παραλαμβανει και τασ επικειμενασ τοισ τοποισ θυρασ τεσσαρασ · και κλειδα μιαν· η ου δ αν ο αυτοσ μη παραδω την αξιαν ου δ αν προσοφειληση αποτισατω το ενοικιον μεθ ημιολιασ· και εστω η πραξισ τοισ μεμισθωκοσι εκ του αυτου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων· τουτων των τοπων του φυλακτρου και πλινθευομενησ οντων προσ τουσ μεμισθωκοτασ· και ανοικοδομηση και επιστεγαση ο μεμισθωμενοσ απο καινων δοκων και αλλων· την τιμην λογιζομενων των μεμισθωκοτων μετα τον χρονον των αναλωματων----· κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κβ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου αθυρ ⟨κϛ⟩· ουκ εξοντοσ τω μεμισθωμενω ετεροισ μεταμισθουν το εργαστηριου μεροσ· χρονοσ ο αυτοσ· σαραπιων ο και απολλωνιοσ και αχιλλιων αμοιτοσ δια απολλωνιου------- ---- απολλωνιου μεμισθωκαμεν ------ ----ρακιλισ ο και σαραπιων ------- ωσ προκειται·

με-- -- -------------δοτω τουσ τοπουσ καθαρουσ απο κ-------------- ακαθαρσιασ ωσ παραλαμβανει και τ----------------- τοποισ θυρασ τεσσαρασ · --- κλειδα μ--ν· ------------- μη παραδω την αξιαν -- δ αν π---------------------- ενοικιον μεθ ημιολιασ· κ------ -------------μισθωκοσι εκ το- αυτο- κ-- -- --- ------------τω παντων· τουτω- --- τ------- ------------ --ινθευομενησ ο---- ------------------------------δομηση και επιστεγαση ο μεμισθ--------------- δοκων και αλλων· την τιμην λο-----------------θωκοτων μετα τον χρονο- τ-- --------------· κυρια η μισθωσισ· ετουσ ⟨κβ⟩ α---κρ-------------- μαρκου αυρηλιου κομμ-δου α------ου -------- αρμενιακου μηδικου παρθικου -αρμ---------------- μεγιστου αθυρ ⟨κϛ⟩· ουκ εξο---- τω μεμι------- ετεροισ μεταμισθουν το ερ----η---- ------------ ο αυτοσ· σαραπιων ο και α------------ αχιλλιων αμοιτο- --- απ----ν---------- ---- απολλωνιου --μ--------- ------ ----ρακ-λισ ο και σ-ρ------------ ωσ προκειται·


… … ⟨α⟩ αμματα ⟨ε⟩ …- ⟨β⟩ αμματα ⟨ε⟩ …- ⟨γ⟩ αμματα ⟨ε⟩ … ⟨δ⟩ αμματα ⟨ε⟩ …-ν ⟨ε⟩ αμματα ⟨ε⟩ …-ν ⟨ε⟩ αμματα ⟨γ⟩ …- σχοινιασχοινιον ⟨ζ⟩ αμματα ⟨γ⟩ … ⟨οκτω⟩ και σχοινιασχοινιον ⟨η⟩ αμματα ⟨δ⟩ … ⟨εννεα⟩ σχοινιασχοινιον ⟨θ⟩ αμματα ⟨η⟩ … ⟨δεκα⟩ σχοινιασχοινιον αμματα ⟨ι⟩ …-χωθισ ⟨δεκα⟩ σχειν … …-θεντα σχινον αμματα …-λ-- υπερησιασ …α ⟨τεσσερα⟩ αμμα ⟨α⟩ ομοιωσ …--τρισ εξαετησ --

… … ⟨-⟩ αμματα ⟨ε⟩ …- ⟨β⟩ αμματα ⟨ε⟩ …- ⟨-⟩ αμματα ⟨ε⟩ … ⟨-⟩ αμματα ⟨ε⟩ …-ν ⟨ε⟩ αμματα ⟨ε⟩ …-ν ⟨ε⟩ αμματα ⟨γ⟩ …- σχοινιασχοινιον ⟨-⟩ αμματα ⟨γ⟩ … ⟨-κτω⟩ και σχοινιασχοινιον ⟨η⟩ αμματα ⟨-⟩ … ⟨εννεα⟩ σχοινιασχοινιον ⟨θ⟩ αμματα ⟨η⟩ … ⟨δεκα⟩ σχοινιασχοινιον αμματα ⟨ι⟩ …-χωθισ ⟨δεκα⟩ σχειν … …-θεντα ------ αμματα …-λ-- υπερησιασ …- ⟨τεσσερα⟩ αμμα ⟨α⟩ ομο-ωσ …--τρισ εξαετησ --


ετουσ ⟨ιδ⟩ ψεννησισ προμκ… ⟨τ⟩·

ετουσ ⟨ιδ⟩ ψεννησισ προμκ… ⟨τ⟩·


… -------------------… --------------------… -------------------… ------------------… παρα του κοινου των καπηλων ---------------… ---------------… ---μου και ---… προσφωνω την εξησ ενγεγραμμενην τιμην ων χειριζω ωνιων και ομνυω τον θειον ορκον μηδεν διεψευσθαι· εστι δε· οινου οασιτικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨υ⟩ κνιδιου θηβαικου ξεστου ⟨α⟩ δηναρια ⟨γ⟩⟨ζ⟩⟨ε⟩ αυρηλιοσ αμμων προσφωνω ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριων εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·


παρασχου απολλω αιγυπτιω υπερ τρυγ… κολλαθον ⟨ημισυ⟩


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημων δεσποτου ετουσ ⟨ιϛ⟩· μεχειρ ⟨λ⟩· ινδικτιονοσ ⟨β⟩· φλαουιω ιωαννη τω λαμπροτατω και αιδεσιμω πριμικηριω εν ταισ σχολαισ των πριμικηριων τησ ηγεμονικησ ταξεωσ ταυτησ τησ αρκαδων επαρχιασ υιω του μακαριου ----… απο ταυτησ τησ οξυρυγχιτων πολεωσ· αυρηλιοσ μηνασ υιοσ μουσαιου πρεσβυτερου μητροσ μαριασ μετ εγγυητριασ ειρηνησ θυγατροσ τουαν μητροσ μαριασ αμφοτεροι ορμωμενοι απο εποικιου νεοφυτου του χαριτοσ του οξυρυγχιτου νομου χαιρειν· ομολογω εγω ο πρωτοτυποσ μηνασ εσχηκεναι παρα σου εντευθεν την συναρεσασαν μοι τιμην πληρεσ λαχανοσπερμου αρταβων ⟨τριων⟩· γινονται λαχανοσπερμου αρταβαι ⟨γ⟩· οπερ λαχανοσπερμον νεον καθαρον κεκοσκινευμενον μετρω τω εμω επαναγκεσ αποδωσω σοι και αποκαταστησω επι τησ πολεωσ ιδιοισ μου ζωοισ η και φορετροισ· η καγω η τουτου εγγυητρια οικοθεν υπερ αυτου διδοναι· εαν αγνωμονηση ο πρωτοτυποσ· εν τω μηνι παυνι τησ παρουσησ ⟨δευτερασ⟩ ινδικτιονοσ εκ καρπων τησ συν θεω ⟨τριτησ⟩ επινεμησεωσ ανυπερθετωσ· ει δε μη απαντησω· δουναι σοι την τιμην του λαχανοσπερμου εν τω δεοντι καιρω· ομολογω παρασχειν σοι χρυσου νομισματιου διμοιρον· κυριον το γραμματιον απλουν γραφεν και επερωτηθεισ ωμολογησα· --… --------… … … --- μουσαιου πρεσβυτερου μετ εγγυητριασ ειρηνησ θυγατροσ τουαν απο εποικιου νεοφυτου του χαριτοσ λαχανοσπερμου αρταβων ⟨γ⟩·

εν ονοματι τ-- κυριου και δεσποτου ιησου -ριστου του θεο- και σωτηροσ ημ-ν· υπατειασ του αυτου ευσεβεστατου ημω- δεσποτου ετου- ⟨-ϛ⟩· -----ρ ⟨-⟩· ----------- ⟨-⟩· φλαουιω ι----- -- ---------- --- --δεσιμω πριμι----- -- ---- --ολαισ --- πριμ------- τησ ηγεμονικ-σ ταξε-- ταυτησ τησ αρ-αδ-- -------- -ιω του μακαρι-- ----… απο ταυτ-- --- ----------- πολεωσ· αυρηλιο- ----- ---- μουσαιου πρεσβυτερου μητρ-σ μαρ--- μετ εγγυητριασ ειρην-σ -------- τουαν μητροσ μαριασ α-φο----- ο-μωμενοι --- εποικ--- νεοφυτου τ-- χαρι-οσ του οξυρυγχιτου νομου χαιρ--ν· ομολογ- εγω ο πρωτοτυ-οσ -ηνασ --------- παρα σου εντ--θ-- --- -----εσασαν μοι τιμ-- ------ -αχανοσπερμο- ------- ⟨-----⟩· γινονται λαχανοσπερμου α--αβαι ⟨γ⟩· οπερ λ------------ νεον καθαρον κεκοσκ--------- μετρω τω εμω επαν----- αποδωσω σοι και απο--------- επ- τησ πολεω- ιδιοισ μο- ----- η και φορετροισ· η καγω ------- εγγυητρια οικοθεν υπ-- αυτου διδοναι· εαν α--------- ο πρωτοτυποσ· εν τ- --------- --σ παρουσησ ⟨--------⟩ ------------- καρπων τησ --ν --- ⟨τριτ--⟩ επι-εμ--ε-- αν-περθετωσ· ει δε μη απ-ντη--· δουναι σοι τ-- ---η- -ο- λαχαν-σπ---ου ε- -- ------ καιρω· ομολογω παρασχει- --- χρυσου νομισματιου διμ-----· κυριον το γραμματιον --λουν γρα-εν --- ----------- ωμολογησα· --… --------… … … --- -------- πρεσβυτερου μετ εγγυητριασ ειρηνησ θυγατροσ το--ν απο εποικιου -εοφ---- ---------- λαχανοσπερμου ------- ⟨γ⟩·


βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν αντιπατροσ των εκ φιλαδελφειασ· αδικουμαι υπο νικωνοσ· δανεισασ γαρ μου τηι γυναικι σιμωι αργυριου δραχμασ ⟨ο⟩· τοκου ωσ την μναν τον μηνα εκαστον δραχμων εξ · και κεφαλαιωσασ συν τωι αρχαιωι συνεγραψατο συγγραφην δανειου προσ αυτην δραχμων ⟨ριε⟩ εφ ησ επεγραφην εγγυοσ εγω· απελθοντοσ δε μου εκ φιλαδελφειασ δια το συκοφαντεισθαι υπο αρτεμιδωρου του παρ απολλωνιου του διοικητου και ανοιξαντοσ καπηλειον εν ερμου πολει τηι ανω· νικων εγραψεν επιστολην εισ φιλαδελφειαν προσ μενεστρατον τινα ημετερον οικετην εν ηι και γραφει ορκον βασιλικον συνγραψεσθαι προσ ημασ του αρχαιου αυτου των ⟨ο⟩ δραχμων· του δε μενεστρατου μοι γραψαντοσ εισ ερμου πολιν παραγενεσθαι και εμου καταπλευσαντοσ εισ φιλαδελφειαν· νικων αναπλευσασ εισ ερμου πολιν την γυναικα μου εφη παραδωσειν τωι πρακτορι προσ το δανειον εαν μη εκουσα ακολουθηι αυτωι· ευλαβηθεισησ δε τησ σιμου και συνκαταπλευσασησ τωι νικωνι μετα του παιδιου αγαγων αυτουσ εισ ηρακλεουσ πολιν κατεκλεισεν παρα τισιν χωρισ εκατερον· η μεν ουν σιμον λαθουσα απηλθεν· το δε παιδιον ετι και νυν εχει συνκεκλεικωσ και αξιουντων ημων αποδουναι οτε μεν ομολογει εχειν προσ το δανειον ηνεχυρακωσ· οτε δε αρνειται· δεομαι ουν σου· βασιλευ· αποσταληναι μου την εντευξιν επι χρηματιστασ και εαν ενδειξωμαι αληθη οντα τα δια τησ εντευξεωσ τυχειν νικωνα τησ προσηκουσησ τιμωριασ περι τε των τοκων ων συνγεγραπται παρα το διαγραμμα και οτι τον ελευθερον ειρξασ εχει δι αυτου· εμοι δε αποδοθηναι το παιδιον· ινα επι σε· βασιλευ· καταφυγων του δικαιου τυχω· ευτυχει·

βασιλει πτολεμαιωι χαιρειν αντιπατροσ των εκ φιλαδελφειασ· αδικουμαι υπο ---ωνοσ· δανεισασ γαρ μου τηι γυναικι σιμωι αργυριου δραχμασ ⟨ο⟩· τοκου ωσ την μναν τον μηνα εκαστον δραχμων εξ · και κεφαλαιωσασ συν τωι αρχαιωι συνεγραψατο συγγραφην δανειου προσ αυτην δραχμων ⟨ριε⟩ εφ -σ επεγραφην -γγυ-- εγω· απελθοντοσ δε μου εκ φιλαδελφειασ δια το συκοφαντεισθαι υπο αρτε-----ου του παρ απολλωνιου του διοικητου και ανοιξαντ-- καπηλειον εν ερμου πολει τηι ανω· νικων εγραψεν επιστολην εισ φιλαδελφειαν προσ μενεστρατον τινα ημετερον οι----ν εν ηι και γραφει ορκον βασιλικον συνγραψεσθαι προσ ημασ του αρχαιου αυτου των ⟨ο⟩ δραχμων· του δε μ--εστρατου μοι γραψαντοσ εισ ερμου πολιν παραγενεσθαι και εμου καταπλευσαντοσ εισ φιλαδελφειαν· νικων αναπλευσασ εισ ερμου πολιν την γυναικα μου εφη παραδωσειν τωι πρακτορι προσ το δανειον εαν μη εκουσα ακολουθηι αυτωι· ευλαβηθεισησ δε τησ σιμου και συνκαταπλευσασησ τωι νικωνι μετα του παιδιου αγαγων αυτουσ εισ ηρακλεουσ πολιν κατεκλεισεν παρα τισιν χωρισ εκατερον· η μεν ουν σιμον λαθουσα απηλθεν· το δε παιδιον ετι και νυν εχει συνκεκλεικωσ και αξιουντων ημων αποδουναι οτε μεν ομολογει εχειν προσ το δανειον ηνεχυρακωσ· οτε δε αρνειται· δεομαι ουν σου· βασιλευ· απο-ταληναι μου την εντευξιν επι χρηματιστασ και εαν ενδειξωμαι αληθη οντα τα δια τησ εντευξεωσ τυχειν νικωνα τησ προσηκουσησ τιμωριασ περι τε των τοκων ων συνγεγραπται παρα το διαγραμμα και οτι τον ελευθερον ειρξασ εχει δι αυτου· εμοι δε αποδοθηναι το παιδιον· ινα επι σε· βασιλευ· καταφυγων του δικαιου τυχω· ευτυχει·


παρεχει ιωαννησ παπο--σ …-ου ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ σιτου μετρω παραλημπτικω αρταβασ ⟨οζ⟩ ⟨ϛ⟩ χοινικασ ⟨β⟩ αι καγκελλω ⟨ϙγ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ και υπερ διαπεισματοσ αρταβασ ⟨δ⟩ χοινικα και λογω σιτομετρικου αρταβην ⟨α⟩ γινονται αρταβαι ⟨ϙθ⟩ παρεσχεν σιτου καγκελλω αρταβασ ⟨ϙβ⟩ λοιπαι αρταβαι ⟨οϛ⟩ και υπερ λοιπαδοσ αργυρικων ⟨ιβ⟩ και λογω τεωσ ⟨ιγ⟩ ινδικτιονοσ νομισματα ⟨ιε⟩ παρα κερατια … ακολουθωσ ενταγιω εμου· αναλωματα σιτου ουτωσ· τω διαφεροντι τω χωματεπεικτη εισ διαπρασιν υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ τω τησ λιβικησ πεδιαδοσ εισ διαπρασιν υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ --τ---λ… υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ πρητ εισ την προσφοραν αρταβαι ⟨ε⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ τω αυτω πρητ υπερ νομισματων ⟨β⟩ αρταβαι ⟨ιζ⟩ ιερακι εν χρησει αρταβη ⟨α⟩ αρεωτη πρεσβυτερω υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ αρταβαι ⟨θ⟩ τω σιτομετρω πο… ⟨γ⟩ μησι αρταβη ⟨α⟩

----χει ιω---ησ παπ---- …-ου ⟨ι-⟩ ι--ικτιονοσ σιτο- μετ-ω παραλημπτικω αρταβασ ⟨οζ⟩ ⟨ϛ⟩ χοινικασ ⟨β⟩ αι καγκελλω ⟨ϙγ⟩ ⟨δ⟩ χοινικεσ ⟨ε⟩ ------- διαπεισματοσ αρταβασ ⟨δ⟩ χοινικα ------ω σιτομετρικου αρταβην ⟨α⟩ -------- αρταβαι ⟨ϙθ⟩ παρεσχεν σιτου καγκελλω αρταβασ ⟨ϙβ⟩ λοιπαι αρταβαι ⟨οϛ⟩ και υπερ λοιπαδοσ αργυρικων ⟨ιβ⟩ και λ--ω τεωσ ⟨ιγ⟩ -ν-ικτιονοσ νομισματα ⟨ιε⟩ παρα κερατια … ακολουθωσ ενταγιω εμου· αναλωματα σιτου ουτωσ· τω ---φεροντι τω χωματεπεικτη εισ δι-πρασιν υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ τω τησ λιβικησ πεδ--δοσ εισ διαπρασιν υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ --τ---λ… υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ σιτου αρταβαι ⟨θ⟩ χοινικεσ ⟨δ⟩ πρητ εισ την προσφοραν αρταβαι ⟨ε⟩ χοινικεσ ⟨η⟩ τω αυτω πρητ υπερ νομισματων ⟨β⟩ αρταβαι ⟨ιζ⟩ ιερακι εν χρη--- αρταβη ⟨α⟩ αρεωτη πρεσβ--ερω υπερ νομισματοσ ⟨α⟩ αρταβαι ⟨θ⟩ τω σιτομετρω -ο… ⟨γ⟩ μη-ι αρταβη ⟨α⟩


μεσορη ⟨η⟩ σιτου ογδοησ ινδικτιονοσ καρανιδοσ ολ ιωαννου συν εικοστη αρταβην μιαν εκτον· αρταβη ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩· χωρισ ναυλεπλοιου·


ερμιασ κεφαλατοσ· ετουσ ⟨ε⟩· παυνι ⟨κϛ⟩· ερμιασ κεφαλατοσ·

ερμιασ κεφαλατοσ· -τουσ ⟨ε⟩· παυνι ⟨κϛ⟩· ερμιασ κεφαλατοσ·