… … … … … …- …δ … δραχμαι ⟨ιϛ⟩ …- … … δραχμαι ⟨ρξ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ …- δραχμαι ⟨κ⟩ … δραχμαι ⟨μ⟩ … - … δραχμαι ⟨ξ⟩ … … … … … … … … … … … … … … … … … … σαραπιων αυ… σαραπιων -… νειλοσ τυραννου … ηρωδιων … ωριων μ… σουχασ δουλοσ … πεσουρισ τ… μυρισμοσ δουλοσ σα… μαξιμοσ σαραπαμμωνοσ … σαραπαμμων δουλοσ --… πωλιων ν-------… πετερμουθισ … οννωφρισ -… παωπισ -… πριμιγενησ … σαραπιων δουλοσ … σαραπιων αρ-… αρποκρασ … δημητριοσ δουλοσ ακ… σαραπιων δουλοσ αρ--… σαραπιων πρωτατοσ … -αω---- πατ----- … ηρωδησ πρωτατοσ -… νειλοσ πατρωνοσ -… παησισ ευδαιμονοσ … φιλο----δ δ -… αρτεμιδωροσ δουλοσ --… κρονιων αθηνιωνοσ … σαραπιων νεωτεροσ … … ευποροσ δουλοσ πινν--ου… … ευδαιμων απατωρ … … σαραπιων ορσενουφεωσ -… … αρποκρασ ηρωιδου τ… …--ρ-ων απατωρ …

… … … … … …- …δ … δραχμαι ⟨ιϛ⟩ …- … … δραχμαι ⟨ρξ⟩ … δραχμαι ⟨δ⟩ …- δραχμαι ⟨κ⟩ … δραχμαι ⟨μ⟩ … - … δραχμαι ⟨ξ⟩ … … … … … … … … … … … … … … … … … … σαραπιων αυ… σαραπιων -… νειλοσ τυρα----… ηρωδιων … ωριων μ… σουχασ δο---- … πεσουρισ -… μυρισμοσ δ---οσ --… μαξι--σ σαραπαμμω---… σαραπαμμ-- ----οσ --… πωλιων --------… πετερμουθισ … οννωφρισ -… παωπισ -… πριμιγενη-… σαραπιων δ----- … σαραπιων αρ-… αρπο----… δημητριοσ δουλοσ ακ… σαραπιων δουλοσ αρ--… σαραπιων πρ--ατ--… -αω---- πατ----- … ηρ---σ πρωτατοσ -… νειλοσ πατρ--οσ -… παη--σ ευδαιμονοσ … φιλ-----δ δ -… αρτεμιδ-ρ-- ----οσ --… κρο---ν αθηνιωνοσ … σαραπιων νεωτεροσ … … ε-π-ρ-σ δουλοσ πινν--ου… …--δαιμων απατω-… …--ραπιων ορσενουφεωσ -… …--ποκρασ ηρω-δου -… …--ρ-ων απατω-…


…-ου ει… …-κειν δυν… …-ασ μοι εαν θελ… …ον μοι ενα χαλκον και α… … και εαν ελθησ εισ την ισ… …ησον την τραπεζαν το… …μου· ερρωσθαι σε …

…-ου ει… …-κειν δυ-… …-ασ μοι εαν θε-… …-ν μοι ενα χαλκον και -… … και εαν ελθησ εισ την ι-… …ησον την τραπεζαν τ-… …μου· ερρωσθαι σε …


… θεοπεμπτω και ζαχαρια· παρασχεσθε …---- ------------ ⟨τεσσερακοντα⟩ ---εν μεσορη και φαρμουθι … ⟨ιδ⟩ γινονται σιτου κριθησ ματια -- …--ε--σοι αλ… δ--… θεων στοιχει

… -εοπεμπτω --- ζαχαρια· παρασχεσθε …---- ------------ ⟨τεσσερακοντα⟩ ----- μεσορη και φαρμουθι … ⟨ιδ⟩ γινονται σιτου κριθησ ματια -- …------οι --… δ--… ---- στοιχει


ετουσ ⟨ϛ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινακοσ σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου παυνι ⟨κγ⟩· ερμεινοσ ουαλεριου και νειλοσ δημεου και μετοχοι σιτολογοι κωμησ φιλαδελφειασ μεμετρημεθα μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον απο γενηματοσ του αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ εισ πασιψημιν σοκοπετ… δια σοκ… …

ετουσ ⟨ϛ⟩ λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβουσ περτινα--- σεβαστου αραβικου αδιαβη----- παρθικου μεγιστου παυνι ⟨κγ⟩· ερμεινοσ ουαλ---ου και νειλ-- δημεου και μετοχοι -ιτολογοι κωμ-- φιλαδελφειασ μεμετρημεθα μετρω δημοσιω ξυστω επαιτον απο γενηματοσ του αυτου ⟨ϛ⟩ ετουσ εισ πασιψημι- σο--πετ… δια σοκ… …


-…----ιων ηρωνινω και ποντικω τοισ φιλτατοισ χαιρειν· ηθελησεν ο αξιολογωτατοσ απιανοσ επιστειλαι τα κτηνη του ακιη πεμφθηναι εξαυτησ σημερον εισ την κλεοπατραν· ινα απο των καλαμειων φερωσιν καλαμον εισ το εποικιον· οι γαρ πωλησαντεσ ημιν ενοχλουσιν ζητουντεσ ---ιμελ--- εαυτων τασ καλαμειασ· ευθυσ ουν αυτα αποπεμψατε εκει· ινα μη δοκητε αμελησαντεσ αιτια υποπιπτειν· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· φιλτατοι· ετουσ ⟨β⟩· τυβι ⟨κε⟩· ηρωνινωι και ποντικωι· … δημητρια πλουτογενησ κλαυδιοσ διονυσια σωτηριχοσ καλημερα απολλωνιοσ

-…-----ων ηρωνινω και ποντι-- τοισ φιλτατοισ χαιρειν· -------- ο αξιολογωτατοσ απια--- ----τει--- τα κτηνη του ακιη ---φθη-α- εξαυτησ σημερον --- -ην κ-εοπατραν· ινα απο των καλαμειων --ρωσιν καλαμον εισ το ---ικιον· οι γαρ πωλησαντεσ η--- ενοχλ-υσιν ζητουντεσ ---ιμε---- -αυτων τασ καλα----σ· ευθυσ ουν αυτα αποπεμψα-- --ει· ι-- μη δοκητε αμελησαν--σ αιτια υποπιπτειν· ερρωσθαι υμασ ευχομαι· φιλτατοι· ετουσ ⟨β⟩· τυβι ⟨κε⟩· ----ινωι και ποντικ--· … δημητρια πλουτογενησ κλαυδιοσ διονυσια σωτηριχοσ καλημερα απολλωνιοσ


ετουσ ⟨κθ⟩ χοιαχ ⟨η⟩ τιχωι δραχμη ⟨α⟩ αλοσ δια κλειτανδρου …

ετουσ ⟨κθ⟩ χοιαχ ⟨η⟩ τιχωι ------ ⟨-⟩ αλοσ δια κλειτανδρου …


…-ω-… πριαμου αλ… ⟨η⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ …κου αλ… ⟨ε⟩ …σ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … αλ… ⟨ιε⟩ ⟨α⟩ …σ αλ… ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ … …υστιωνοσ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … μοσχιωνοσ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … …μου μοσχιωνοσ αλ… ⟨λε⟩ ⟨ια⟩ …- αλ… ⟨δ⟩ ⟨β⟩ …-α… - ιερακοσ αλ… ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ … περιστελ… --- … αλ… ⟨γ⟩ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨β⟩ … ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨η⟩ ⟨α⟩ … ⟨γ⟩ …ου αλ… ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …- … ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ … ⟨β⟩ α--… -… πρωτ---… ζηβουσ σποκειουσ αυτοματου -- διοσκουριδου -- πλατωνοσ -- αντι-… ηρακλειουσ ⟨α⟩ αρμε… αλ…… λεωνιδου -- απολλωνιου αλ… -- ερμιου του ηραγο… αλ… ⟨α⟩- … αντιμαχου αλ… ⟨ε⟩ --… πτολεμαιου αλ… ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ μοσχιωνοσ αλ… ⟨ρ⟩ ⟨ξθ⟩ αβρωνοσ -- αριστιππου αλ… ⟨ι⟩ ⟨α⟩ διδυμου κομωνοσ αλ… ⟨ι⟩ ηρακλειουσ αλ…

…---… πριαμου αλ… ⟨η⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ …κου αλ… ⟨ε⟩ …σ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … αλ… ⟨ιε⟩ ⟨α⟩ …σ αλ… ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ … …-στιωνοσ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … μοσχιωνοσ αλ… ⟨ε⟩ ⟨β⟩ … …--υ μοσχιωνοσ αλ… ⟨λε⟩ ⟨ια⟩ …- αλ… ⟨δ⟩ ⟨β⟩ …--… - ιερακοσ αλ… ⟨ι⟩ ⟨ϛ⟩ … περι-τ--… --- … --… ⟨γ⟩ ⟨α⟩ … ⟨α⟩ … ⟨β⟩ … ⟨ε⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨η⟩ ⟨α⟩ … ⟨γ⟩ …ου α-… ⟨ιδ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ …- … ⟨-⟩ ⟨γ⟩ … ⟨β⟩ α--… -… πρω----… ζηβουσ σποκειουσ αυτοματου -- διοσκουριδου -- πλατωνοσ -- αντι-… ηρακλειουσ ⟨α⟩ αρμε… --…… λεωνιδου -- απολλωνιου --… -- ερμιου του -ραγο… αλ… ⟨α⟩- … αντιμαχου αλ… ⟨ε⟩ --… πτολεμαιου αλ… ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ μοσχιωνοσ αλ… ⟨ρ⟩ ⟨ξθ⟩ αβρωνοσ -- αριστιππου αλ… ⟨ι⟩ ⟨α⟩ διδυμου κομωνοσ αλ… ⟨ι⟩ ηρακλειουσ αλ… ⟨ε⟩


⟨ε⟩ ⟨β⟩ αρμενου αλ… ⟨κα⟩ ⟨ιζ⟩ καρτηζειτοσ -- νικομαχου αλ… ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ σικιλου αλ… ⟨ζ⟩ ⟨β⟩ … ερμοφιλου -- διογενουσ -- πτολεμαιου αλ… ⟨η⟩ ⟨α⟩ ζωιλου -- πολυξενου αλ… ⟨κ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ σαραπιωνοσ αλ… ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ανουβιωνοσ ⟨α⟩ ανδρονικου αλ… ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ σαραπιωνοσ -- ερμογενουσ αδραλε… αλ… ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ζηβαοκλ… ⟨ϛ⟩ - ⟨ε⟩ η… ζωιλου αλ… ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ λ------------- διοδωρου αλ… ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨η⟩ σαραπιωνοσ --… ασπιδιου ⟨α⟩ … πτολεμαιου ---… αη… δ---… ευτρ… --… τησ κ-------… … λογισμοσ ηφαιστιωνοσ … … … βασιλισσησ ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨με⟩ χαλκου ⟨δ⟩ γινονται ⟨με⟩ χαλκου ⟨δ⟩

⟨β⟩ αρμενου αλ… ⟨κα⟩ ⟨ιζ⟩ καρτηζειτοσ -- νικομαχου αλ… ⟨ιγ⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ σικιλου αλ… ⟨ζ⟩ ⟨β⟩ … ερμοφιλου -- διογενουσ -- πτολεμαιου αλ… ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨-⟩ ζωιλου -- πολυξενου αλ… ⟨κ⟩ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ σαραπιωνοσ αλ… ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ανουβιωνοσ ⟨α⟩ ανδρονικου αλ… ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ σαραπιωνοσ -- ερμογενουσ αδρα--… αλ… ⟨ιε⟩ ⟨δ⟩ ⟨α⟩ ⟨δ⟩ ζηβ----… ⟨ϛ⟩ - ⟨ε⟩ η… ζωιλου αλ… ⟨ιε⟩ ⟨γ⟩ λ------------- διοδωρου αλ… ⟨γ⟩ ⟨η⟩ ⟨α⟩ ⟨η⟩ σαραπιωνοσ --… ασπι---υ ⟨α⟩ … πτολεμαιου ---… -η… δ---… --τρ… ⟨-⟩ --… τησ κ-------… … λογισμοσ ηφαιστιω---… … … βασιλισσησ ⟨θ⟩ πυρου αρταβαι ⟨με⟩ χαλκου ⟨δ⟩ γινονται ⟨με⟩ -------


λογοσ οινου ουτωσ ---------εισχυ- αβρεαμ λ-ρ------ αβρεαμ --ουκτω πρ- ιωανησ ⟨ιε⟩ μαρι… -- πληρησ ⟨ε⟩

λογοσ οιν-- ουτωσ ---------εισχυ- αβρεαμ λ-ρ------ αβρεαμ --ουκτω πρ- ιωανησ ⟨ιε⟩ μαρι… -- πληρησ ⟨ε⟩


… επιμαχω και θεωνι βιβλιοφυλαξιν παρα … πεσουριοσ του σουσιριοσ μητροσ θε-… τησ …-σ των απ οξυρυγχων πολεωσ· απογραφομαι πρωτωσ κατα τα προστεταγμενα … το κατηντηκοσ εισ με και υπαρχον μοι εισ την ενεστωσαν ημεραν εξ ονοματοσ του προγεγραμμενου μου πατροσ πεσουριοσ του σουσιρι-- των απο τησ αυτησ πολεωσ μετηλλαχοτοσ τω ετει δομιττιανου καισαροσ του κυριου εν τη αυτη πολει επ αμφοδου ιπποδρομου ⟨ημισυ⟩ μεροσ οικιων ⟨τριων⟩· ⟨μιασ⟩ μεν διστεγου … ου· ετερασ δε τριστεγου και αλλησ διστεγου· και υπο… των εισ παντα εισοδων και εξοδων και των συνκυροντων κοινων και αδιαιρετων προσ τουσ ομογνησιουσ μου αδελφουσ πετσιριν και τα… οντασ αφηλικασ ακολουθωσ τοισ δικαιοισ πασι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιττιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ … δευτερασ·

… ---------------------------- ----…------------ --------- μητροσ ---…--- …-σ των απ --------- ------- απογρα----------- κατα τα προστετα-----…-- κατηντηκοσ εισ με ---------- μοι εισ --- ενεστωσ-------- εξ ονομ-τοσ του προγ-------νου μου -ατροσ πεσο----- --- σ-υσιρι-- των απο τ-----------ωσ μετηλλαχοτοσ -- ετει δομιττιανου ----------- κυριου εν τη αυτη πο----------δου ιπποδρομου ⟨ημισυ⟩ ----------- ⟨τριων⟩· ⟨μιασ⟩ μεν διστε--- … ου· ετερασ δε τριστε--------λησ διστεγου· -αι υπο… των εισ παντα ει-----------δων και των συνκ-ρ--------νων και αδιαιρετω--------- ομογνησιουσ μου -------- πετσιριν και τ-…--------λικασ ακολουθω----------οισ πασι· ετουσ ⟨ϛ⟩ αυ---------- καισαροσ δομιτ-------------- γερμανικου μη---… ---τερα--


… αδελφοσ μητροσ τησ αυτησ … … ζωιδουτοσ τησ θεωνοσ … … διογενουσ του ακουτοσ μητροσ … οικιασ ------- ηρωιδοσ τησ ηρωνοσ ενοικοι· ηρων ηρωνοσ του πεταλου μητροσ μελανουτοσ ιδιωτησ … οικιασ ⟨ογδοον⟩ μεροσ ισιδωρασ τησ ηρωνοσ ενοικοι· ηρων αφροδισιου του διοσκορου του και ηρωνοσ … οικιασ ημισυ μεροσ θαισαριου τησ ηρωνοσ ενοικοι· καστωρ ηρωνοσ του ηρωνοσ μητροσ θαισατοσ … οικιασ ⟨τεταρτον⟩ μεροσ τασουχαριου τησ σαμβα σωτασ διονυσιου του χαιρημονοσ μητροσ … γυμνασιου οικια τορθυταριου τησ σωκρατουσ … φιλαδελφοσ ο και σωτασ ------… οικιασ ⟨𐅸⟩ μεροσ αγαθου δαιμονοσ … ασκληπιαδου χρυσιππου … ηρων νεωτεροσ θεογιτωνοσ … αρειοσ αδελφοσ μητροσ … οικιασ και αυλησ ημισυ μεροσ ιδιον ηρων π… οικιασ και αυλησ και εισοδου και εξοδου … ---τοσ αδελφησ … ---- πτολεμαιου τ… …

…---λφοσ μητροσ τησ α----… … ζωιδουτοσ τησ θεων--… …--ογενουσ του ακουτοσ μ----- … ------------- ηρωιδοσ τησ ηρωνοσ ενοικοι· ηρων --ωνοσ του πεταλου μητροσ μελανουτοσ ι------… -ικιασ ⟨ογδοον⟩ μεροσ ισιδωρασ τησ ηρωνοσ ενοικοι· ηρων αφροδισιου του διοσκορου του και ηρων--… --κιασ ημισυ μεροσ θαισαριου τησ -ρωνοσ ενοικοι· καστωρ ηρωνοσ του ηρωνοσ μητροσ θαισατοσ … οικιασ ⟨τεταρτον⟩ μεροσ τασουχαριου τησ σαμβα σωτασ διονυσιου του χαιρημονοσ μητρ--… -υμνασιου οικια τορ-υταριου τησ σωκρατο--… φιλαδελφοσ ο και σωτασ ------… ---ιασ ⟨𐅸⟩ μεροσ αγαθου δαιμονο-… ασκληπιαδου χρυσιππ--… ηρων νεωτεροσ θεογιτωνο-… αρειοσ αδελφοσ μητροσ … --------- αυλησ ημισυ μεροσ ιδιον ηρων π… --------- αυλησ και εισοδου και εξοδ--… ---τοσ αδελφησ … ---- πτολεμαιου τ… …


απωνια βερνικηι δι ηρ--οσ χαιριου παρα ηρακλειου ηρακλειου ---ωρου απο κωμησ τεπτυνεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι τασ υπαρχουσασ σοι περι κωμην τεπτυνιν ασ και προειχον εν μισθωσει απωνιασ βερνικησ αρουρασ δεκαεξ· των μεν αρουρων οκτω κοπησ χορτου· των μεν ετερων αρουρων οκτω εισ τεσσαρα απο του εισιοντοσ ⟨λγ⟩ ετουσ λουκιου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨α⟩· τω μεν πρωτω και τριτω ετει αργυριου δραχμων εκατον εικοσι οκτω· τω δε δευτερω και τεταρτω ετει κριθησ αρταβων εκατον εικοσι τω

α--------νικηι δι ηρ---- χαιριου παρα ηρακλειου ηρακλειου ---ωρου απο κωμησ τεπτυνεωσ· βουλομαι μισθωσασ--- τασ υπαρχ---α- -οι περι κωμην τεπτυνιν ------------- εν μισθωσει απωνιασ βερνικησ αρουρασ δεκαεξ· των μεν αρουρων οκτω κοπησ χορτου· των μεν ετερων αρουρων οκτω εισ τεσσαρα απο --- ε-----τοσ ⟨λγ⟩ ετουσ λουκιου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨α⟩· τω --- πρωτω και τριτω ετει αργυριου -ρ----- εκα--ν εικο---κτ-· τω -- δευτερω και τεταρτω ετει -ρι-ησ αρταβων ------ ε-κοσι τω


διονυσιοσ αθηναγορου· ωσ δ εν τω στρατιωτικω νικολαοσ ονησιμου ολουντιοσ ηρακλειδησ απολλωνιου και ζ---υ του συνταξαντοσ … αμεριστουσ αργυριου δραχμασ δυο γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ---… δια χειροσ εξ οικου κατα μεροσ αργυριου πτολεμαικου … ογδοηκοντα και δια τησ ερμιου τραπεζησ δια διαγραφησ αργυριου πτολεμαικου δραχμασ τετρακοσιασ τοκων διδραχμων του μηνοσ εκαστου … του δανειου τουτου και των τοκων συγχωρω παρακεχωρηκεναι σοι τασ εκτιθεμενασ μοι εκ του βασιλικου μηνοσ εκαστου αργυριου δραχμασ δυο και αντ---… -- τεταρτου και εικοστου ετουσ δοσεωσ π… -ουσ η αμεριστουσ και ασυλλοχιστουσ και … και συστρατιωτικων παντων και μηδε … --τ επ ισα πρασσοντι του την παραδοσιν … ουδ αλλοσ υπερ εμου ουδεισ ουδ ενκαλειν … ουδ υπομνημα επιδωσω ουτε κατ αυτων … ουδ αντιλογιαν συστησομαι ουδ αξω επ ουδεμιαν εξαλλοτριωσιν … ----------------------… --ετω και επαναγκεσ εγω αποστησω τον επελθοντα … --ιν· οποταν δε μοι συνταξησ επικελευσ-… τησ εισ σε μεταθεσεωσ εμου του παραχωρουντοσ … ----σησ ασ αν αιρη κατα τουτων ----… -----μου επι τα παρακεχωρημενα μ-… -- ουκ εξεσται σοι ουδ αλλω υπερ σου ουδενι … τουσ τοκουσ κατ ουδενα τροπον χειρογραφησα …

διονυσιοσ αθηναγορου· ωσ δ εν τω στρατι-τ------------------------------------ησ απολλω-ιο- --- ζ---- του συνταξα----… -μεριστουσ αργυριου δραχμ-σ δυο γινονται δραχμαι ⟨-⟩ ---…--- χειροσ εξ οικου κατα μεροσ αργυριου πτο--------… ογδοηκοντα και δια τησ ερμιου τραπεζ---------------------------------------- τετρακοσιασ τοκων διδραχμων του ------------…-------------του και των τοκων συγχωρω παρακεχ----------------------------------------------- -καστου αργυριου δραχμασ δυο και αν----… --------ο- κ-- --κ---ου ετο-σ δοσεωσ π… -ουσ η αμεριστουσ και ασυλλοχιστουσ και … και συστρατιωτικων παντων και μηδε … --- επ ισα πρ--σοντι του την -αρ------… -υδ αλλοσ υπερ εμου ουδεισ ουδ ενκαλει-… -υδ υπομνημα επιδωσω ουτε κατ αυτ--…-------------ν συστησομαι ουδ α-- επ ουδεμιαν εξ-----------… ----------------------… ----ω και επαναγκεσ εγω αποστησω ------------… --ιν· οποταν δε μοι συνταξησ επικελευσ-… --- εισ σε μεταθεσεωσ εμου του παραχ-ρουντ--… ------σ ασ αν --ρη κατα το-τω- ----… ------ου επι τα παρακεχωρημενα --… ---υκ εξεσται σοι ουδ αλλω υπερ σου ουδ---… --υσ τοκουσ κατ ουδενα τροπον χειρογραφ---…


--------------------δελ-αιπ---και… ---- δραχμασ επτα μηνων παρα… --οισ σου πραξαι με ουτε το δανειον … -- παρα του βερενικησ ακτιασ ιερου … ---------------… συντακτικοισ και υπερθετοισ ουδεν… --ταισ ουδε παραθω· συν δ ασυλλοχιστοισ … ------------υ-----------… --τον μηνα εκαστον --------… -- τον αει χρονον το προγεγραμμενον … ------------ε---------… -------… και επιτιμον εισ το βασιλικον αργυριου δραχμασ … αγωγιμου οντοσ ωσ κεχρηματικα· τησ πραξεωσ ουσησ εξ εμου και των υπαρχοντων παντων καθαπερ εκ δικησ ακυρων ουσων και ων εαν επενεγκω πιστεων απασων σκεπησ πασησ …----- εν τωι βερενικησ ακτιασ ιερωι διονυσιοσ αθηναγορου· ωσ δ εν τωι στρατιωτικωι νικολαοσ ονησιμου ολουντιοσ των πρωτων φιλων και εκ μαχαιροφορων ηρακλειδηι απολλωνιου μακεδονι ομνυω τον βασιλικον ορκον η μην παρακεχωρηκεναι σοι τασ εκτιθεμενασ μοι εκ του βασιλικου εκαστου μηνοσ αργυριου δραχμασ δυο εισ τουσ τοκουσ των οφειλομενων κατα το χειρογραφον και διαγραφην δια τησ ερμιου τραπεζησ αργυριου δραχμων τετρακοσιων μηδ επελευσεσθαι …-- … αργυριου δραχμασ δυο …--οι … --κω… …

---------------------------------… ---- δρ-χμασ ε--α μηνων παρ-… ----- -ου πραξαι με ουτε το δανειο- … -- παρα του βερενικησ ακτιασ ιερ--… ---------------… -υντακτικ-ισ και υπερθετ-ισ ουδε-… ------ ουδε παραθω· συν δ -συλλοχι-----… ------------------------… ---ον μ-να εκαστον --------… ---ον αει χρονον τ- προγ------ε---… ------------ε---------… -------… και επιτιμον εισ το βασιλικον αργυρι---------… αγωγιμου οντοσ ωσ κεχρηματικα· ------------------------------------------- καθαπερ εκ δικησ ακυρων ουσων --- ------------------------------------- …----- εν τωι βερενι----κτιασ ιερωι διονυσι----ηναγορου· ωσ δ εν τωι στρ-----ικωι νικολαοσ ον-σιμου ολουντ----ων πρωτων φιλων και εκ μαχαιροφορω- ηρακλειδηι απολλωνιου μακεδ-----νυω τον ---ιλικον ορκο- - μην παρακεχωρηκεναι σοι --- ----θεμενασ --- εκ του -α----------στου μηνοσ αργυριου δραχμασ --- εισ τουσ ------ -ων οφ--------- -α-α το χειρογρα--- και δια------ --α τησ ------ -ραπε-----γυριου δραχμ-- ---ρακ--ιω----- επε---------…-- … --γυριου δραχμασ δυο …---- … --κω… …


ευρυλοχωι συγγενει και στρατηγωι και επι των προσοδων παρα πτολεμαιου … των εν τιλωθει … τυγχαν--… -κ---… …

ευρυλοχωι -------------------- και επι των -------- παρα πτολε-----… των εν τι-----… τυγχαν--… -κ---… …


⟨α⟩ παρα σωσιπολιοσ ενχελεισ παρ ολοαμεων μελιτοσ τ… κριοσ παρα … η… ---… …

⟨-⟩ παρα σωσιπολιοσ ενχελεισ παρ -λοαμεων μελιτοσ τ… κριοσ παρα … -… ---… …


μεννεασ … τεσσεραριω χαιρειν· … σου χρησιν … οκτω γινονται δραχμαι … πεμπτου … αντων… μεννεασ … προκιται …

μεννεασ … τεσσεραρ----------… σου χρησι-… οκτω γινονται -------… πεμπτ--… αντων… μεννε--… προκι---…


απολλωνιοσ απαιτητησ οινου ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· εσχον παρα κληρονομων ταυρινου οινου ξεστασ τριακοντα δυο· γινονται οινου ξεσται ⟨λβ⟩ μονοι· ιεμο-… ισιδωρου σεσημειωμαι·

απολλωνιοσ απαιτητησ οινου ⟨β⟩ ινδικτιωνοσ· εσχον παρα κληρονομων ταυρινου οινου ξεστασ τριακοντα δυο· γινονται --νου ξεσται ⟨λβ⟩ μονοι· ιε---… ισιδωρου σεσημειωμαι·


διεγραψεν σανσνωσ σαν… … τιμησ και δαπανησ ανδριαντοσ τραιανου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δυο⟩ ⟨τετρωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ τραιανου καισαροσ του κυριου· αθυρ ⟨α⟩· αμμωνιοσ εσημειωσαμην·

διεγραψεν σανσνωσ σα-… … τιμησ και δαπανησ ανδ--------------- -αισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨δ--⟩ ----------- γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩· ετουσ ⟨ι-⟩ τραιανου -------- του κυριου· αθυρ ⟨α⟩· αμμωνιοσ εσημειωσαμην·


αυρηλια συρα τη και εισαριω επικεκλημενη σευηρα δια αυρηλιου απιωνοσ βουλευτου τησ αρσινοιτων πολεωσ παρα μαρκου αυρηλιου σερηνου μεσιτου απο αμφοδου απολλωνιου ιερακειου· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου τασ υπαρχουσασ σοι περι κωμην κερκεσουχα τησ ηρακλειδου μεριδοσ προσ εποικιω πιτανι λεγομενω φοινικωνοσ υποσπειρομενου εν αισ σποραιοι φοινικεσ αρουρασ εξ εισ ενιαυτον ενα · τουσ μεν φοινικασ απο των επικειμενων του ενεστωτοσ τριτου και εικοστου ετουσ εκπιπτοντων εισ το εξησ ετοσ· τα δε σπειρομενα απο του εξησ τεταρτου και εικοστου ετουσ εκφοριου των σπειρομενων πυρου αρταβασ δεκα -----· φορου δε των φοινικων αργυριου δραχμων εξηκοντα και εξαιρετων φοινικοσ ξηρου μονοξυλου αρταβων τριων και ξυλων ονι----ων εικοσι δυο ανυπολογων και ακινδυνων· επιτελεσαι δε τα εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ βλαβοσ μηδε εν ποιων· τον δε φορον αποδωσω μηνι αθυρ ομοιωσ και τα εξαιρετα εν τω κτηματι· το δε εκφοριον μηνι παυνι εφ αλω μετρω δρομων τετραχοινικω των δημοσιων παντων απλωσ οντων προσ σε την αυρηλιαν συραν την και εισαριον επικεκλημενην σευηραν· και μετα τον χρονον παραδωσω τα μεν σπειρομενα απο συνκομιδησ· τουσ δε φοινικασ κατωχευμενουσ υποκαρπουσ ωσπερ παρελαβον· αυρηλιοσ σερηνοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνεινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου γερμανικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυνι ⟨δ⟩·

αυρηλι--υρα τη και εισαριω ε-ικεκλημενη σευηρα δ----ρηλιου -----οσ βουλευτου τησ αρσινοι-ων πολεωσ παρα μαρκου αυρη------ρηνου μεσιτου α----φοδου απολ------ ι----ειου· βουλομαι μι------θαι παρα σου τασ υπαρχου--- σοι περι κωμην κ---εσουχα τη- ηρακλειδου μ-ριδοσ προσ εποικιω πιτανι λεγομενω φοινικωνοσ υποσπειρομενου εν αισ σποραιοι φοινικεσ αρ-υρασ εξ εισ ενιαυτον ενα · τουσ μεν φοι-ικασ απο των επικειμενων του ενεστωτοσ --ιτ-- --ι εικοστου ετουσ εκπιπτοντων εισ το εξησ ----· τα δε σπειρομεν- ----ου εξησ τεταρτου --- εικοστου ετουσ --φ--ιου ----πειρομε--ν π---υ αρταβασ δεκ------· φορου δε των φοινικων ---υριου δραχμων εξηκοντα και εξαιρετων φοινικοσ ξηρου μονοξυλου αρταβων τριων και ξυλων ονι----ων ε-κ--ι δυο --υπολογων και ακι--υνων· επιτελεσ---ε τα εργα --ντα οσα καθηκει -- του ι-ι-υ τοισ δεου-- και-οισ ---βοσ μηδε εν ποιων· τον δε φο--- απ-δωσω μηνι αθυρ ομοιωσ και τα εξαι-ετα εν τω κτηματι· το δε εκφοριον μηνι παυνι -φ αλω μετρω δρομων τετραχοινικω των δημοσιων παντων απλωσ οντων προσ σε την αυρηλιαν --ραν την και εισαριον επικεκλημ--ην σευηραν· και μετα τον χρονον ----δωσω τα μεν σπειρομενα απο συν--μιδησ· τουσ -- φοινικασ κατωχευμενουσ υποκαρπο-- ωσ--- παρελαβον· αυρηλιοσ σερηνοσ με---θωμαι ωσ προκ---αι· ετουσ ⟨κγ⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου -ντωνεινου παρθ---- μεγ----υ βρετ----κου μεγιστο- γερμαν--ου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυνι ⟨δ⟩·


μετα την υπατειαν φλαυιου βασιλειου του ενδοξοτατου ετουσ εικοστου τεταρτου· επειφ ⟨κδ⟩ τεσσαρεσκαιδεκατησ· κληρονομοισ απολλωτοσ διοσκορου ψιμανωβετ δια σου του θαυμασιωτατου διοσκορου υιου αυτου· παρα αυρηλιου ψεμπνουθιου του και λιλοτοσ· υιου ερμαυωτοσ ψεκητοσ· εκ μητροσ τσωνησ· μηχαναριου απο κωμησ αφροδιτησ· χαιρειν· μεμισθωμαι παρ υμων προσ ον βουλεσθε χρονον· λογιζομενον απο καρπων τησ παρουσησ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ· και αυτησ και του εξησ χρονου· τα υπαρχοντα υμιν γηδια τησ κοιλαδοσ του διακοπου του εκ νοτου τησ γονικησ υμων επαυλεωσ τησ διακειμενησ εκ νοτου τησ κωμησ· εκ βορρα του πωμαριου λεγομενου πκαμητ απο του ακρογωνου τησ επαυλεωσ πτολεμαιου εισ νοτον διολου εωσ του τοιχου του αυτου κηπιου· εισ απηλιωτην διολου εωσ του ακρογωνου τησ επαυλεωσ απα κυρου βησαριωνοσ του υμων προγονου· εφ ω με ταυτα καταθειναι εν οισ βουλομαι γενημασι· ιδιοισ μου χερσι και αναλωμασι· και διδοναι υμιν τον φορον επ αποτακτω εν τελειω και αβροχικω· ο μη ειη· κατ ετοσ σιτου καθαρου αρταβην μιαν μετρω υμων φορικω αναμφιλογωσ· η μισθωσισ κυρια εσται και βεβαια· και εφ απαντα επερωτηθεισ ωμολογησα μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ· αυρηλιοσ ψεμπνουθιοσ ο και λιλοσ ερμαυωτοσ ψικητοσ ο προγεγραμμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ερμειασ βικτοροσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αξιωθεισ· αυρηλιοσ ιωαννησ κυριακου μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· δι εμου κυρου νομικου εγραφη· μισθωσισ γεναμενη παρα ψεμπνουθιου του και λιλοτοσ …

μετα την --ατειαν φλαυιου βασιλειου τ-- ενδοξοτ-του ετου- εικοστ---εταρτο-· επειφ ⟨κ-⟩ τεσσαρεσκαιδεκατησ· κληρονομοισ απολλωτοσ διοσκορου --μανωβετ δια σου του -αυμασιωτατου διοσκορου υ-ου αυτου· παρα αυρηλιου ψεμπνουθιου του και λιλοτοσ· υ-ου ερμαυωτοσ ψ-κητοσ· εκ μ-τροσ τσωνησ· μηχαναριου απο κωμησ αφροδιτησ· χαιρειν· μεμισθωμαι παρ υμων προσ ον βουλεσθε χρονον· -ο-ιζομ---ν απο καρπων τησ παρουσησ τεσσαρεσκαι-εκατησ ινδικτιονοσ· και αυτησ και του εξησ χρονου· τα υπαρχοντα υμιν γηδια τησ κοιλαδοσ του διακοπου του εκ νοτου τησ γονικησ υμων επαυλεωσ τησ διακειμενησ εκ νοτου τησ κωμησ· εκ βορρα του πωμαριου λεγομενου πκαμητ απο του ακρογωνου τησ επαυλεωσ πτολεμαιου εισ νοτον διολου εωσ του τοι-ου του αυτου κηπιου· εισ απηλιωτην διολ-- εωσ του ακρογωνου τησ επαυλεωσ απα κυρου βησαριωνοσ του υμων προγονου· εφ ω με ταυτα καταθειναι εν οισ βουλομαι γενημασι· ιδιοισ μου χερσι και αναλωμασι· και διδοναι υμιν τον φορον επ αποτακτω εν τελειω και αβροχικω· ο μη ειη· κατ ετοσ σιτου καθαρου αρταβην μιαν μετρω υμων φορικω αναμφιλογωσ· η μισθωσισ κυρια εσται και βεβαια· και εφ απαντ- επερωτηθεισ ωμολογησα μεθ υπογραφησ του υπερ εμου υπογραφοντοσ· αυρηλιοσ ψεμπνουθι-- ο και λιλοσ ερμαυωτοσ ψικητοσ ο προγεγραμμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· ---ηλιοσ ερμειασ βικτοροσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αξιωθ---· --ρηλιοσ ιωαννησ κ-ρ--κου μαρτυρω τη -ισθωσει ακ--σασ παρα του θεμεν--· δι εμου κυρου νομικου εγραφη· μισθωσισ γεναμενη -αρα ----------- ------------- …


ετουσ ⟨κη⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου αθυρ ⟨κζ⟩· διεγραψε τω δεινι … και μετοχοισ πρακτορσιν αργυρικων … …

ετουσ ⟨--⟩ --ρ-ο--------- κομμοδου αντ-------------- αθυρ ⟨κζ⟩· διεγρα---------… και μετοχοισ πρακ---------------… …


…ιηι μεγαλωσ … …--ον νεανιαν … …α τρεισ … …ν δια το εμε … …----τοσ χρησιμευ… … …

…ιηι μεγαλωσ … …---ν νεανι-- … …α τρει- … …ν δια το εμ- … …------σ χρησιμε-… … …


προ ⟨ιβ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨πεντε⟩ με… ⟨ε⟩ ευπλουσ ⟨δυο⟩ με… ⟨β⟩ με… ⟨ζ⟩

προ ⟨ιβ⟩ καλανδων ανθοσ ⟨πεντε⟩ με… ⟨ε⟩ ευπλουσ ⟨δ--⟩ με… ⟨β⟩ με… ⟨ζ⟩


απολλωνι θεωι μεγιστωι παρα αυρηλιων βησοδωρου του και αρποκρατιωνοσ και διδυμου αδελφου δι εμου παφιοδωρου αρποκρατιωνοσ υιου· ετουσ ⟨ιγ⟩ μεχειρ ⟨κβ⟩·

απολλωνι θεωι μεγιστωι παρα αυρηλιων βησοδωρου του και αρποκρατιωνοσ και ----μου ------υ δι ---- ---ιοδωρου α---------νοσ ----· ετουσ ⟨ιγ⟩ ------ ⟨κβ⟩·


θρασυμηδησ ζηνωνι χαιρειν· το ανηλωμα εισ την παρακομιδην … ελαβον και απεδωκα φιλισκωι τ… ηδη ητησατο δε ημερασ εωσ ηλθεν ινα … προστασσηται ναυλον κικιοσ μετρητων … παντα δε λημμα και ανηλωμα εωσ μεχειρ -… ναυλον επι των ⟨ρ⟩ αρταβων δραχμων ⟨κε⟩ ωστε ουχι μικρον σοι --… οι ελθοντεσ εκ πολεωσ φασκουσιν τουσ επι των συνβολων ειναι … καθοτι η παρ απολλωνιου εντολη εστιν οτι οι παρ ημων τιμωσι … οσαπερ εσται ο διδουσ· ου γαρ επ ονοματοσ διασαφει τοτε ναυλον τοτε ετερον· εισιν δε δραχμαι ⟨τ⟩ το τασσομενον ερω ουν ουχι λυσιτελεσ και ινα τουτο ιδοισ· ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩· παχων· … ζηνωνι

------ηδησ ζηνωνι χαιρειν· το αν----------------------… ------ και απεδωκα φιλισκωι -… ------σατο δε ημερασ εωσ ηλθεν ---… ---------ται ναυλον κικιοσ μετρη---… ------- λημμα και ανηλωμα εωσ -----ρ -… --------- των ⟨ρ⟩ αρταβων δραχμων ⟨κε⟩ ωσ-ε ουχι μικρον σοι --… -------τεσ εκ πολεωσ φασκουσιν τουσ επι των συνβολων ει---… ------ η παρ απολλωνιου εντολη εστιν οτι οι παρ ημων τ-----… ------ εσται ο διδουσ· ου γαρ επ ονο-ατοσ διασαφει τοτε ναυ--- ---------ν· εισιν δε δραχμαι ⟨τ⟩ το τασσομ---ν -ρ- ουν ουχι λυσιτελ-- --------υτο ιδοισ· ερρωσο· ετουσ ⟨λγ⟩· παχων· …--νωνι


⟨β⟩ ετουσ αφροδισιω πρεσβυτερω κωμησ καρανιδοσ αγχωφισ υπερ μονοδεσμου χορτων και αλλων ειδων δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη ⟨η⟩ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· θωθ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· φαωφι αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩·

⟨β⟩ ετουσ αφροδισι- πρεσβυτερω κωμησ καρανιδοσ αγχωφισ υπερ μονοδεσμου χορτων και αλλων ειδων δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· μεσορη ⟨η⟩ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· θωθ αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩· φαωφι αλλασ δραχμασ οκτω γινονται δραχμαι ⟨η⟩·


ετουσ ενατου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων του αυτου ⟨θ⟩ ετουσ παυνι ⟨κβ⟩ ⟨κϛ⟩ εν τη παλαια εξαθυρω θεαδελφειασ νεφερωσ σαταβουτοσ του εκυσιοσ μητροσ θενατυμεωσ· -…--ασ σεσημειωμαι·

ετου------- αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτ-- αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· ειργασται υπερ χωματικων εργων --- ----- ⟨θ⟩ ετουσ παυνι ⟨κβ⟩ ⟨κϛ⟩ εν τη π--αια εξαθυρω θεαδελφειασ ν--ε--σ -----ουτοσ του -κυσιοσ --τροσ θενατυμεωσ· -…--ασ σεσημειωμαι·


μηνι ιουλιω τοισ περι μακρινον -----… μηνι σεπτεμβριω τοισ αυτοισ ανεμουρι … μηνι οκτωμβριω παυλω ωριγενουσ δια ταμιακου εξυπηρετου εισ επισκευην … μηνι νοεμβριω τοισ περι μακρινον … π--------- μηνι δεκεμβριω τοισ περι μακρινον … υπατειασ γαλλικανου και βασσου των λαμπροτατων μηνι ιανουαριω τοισ περι μακρινον … ----------νω ---ι ανουφει α…

μηνι ιουλ-- τοισ περι μακρινον -----… μηνι σεπτεμβριω τοισ αυτοισ ανεμουρ-… μηνι οκτωμβριω παυλω ωριγενουσ ----αμιακου εξυ--------ι- επισκευην … μηνι ν------- τοισ περι μ--ριν-- … ---------- μηνι δεκεμ---- τοισ περ---------… υπατειασ γαλλικανου --ι βασσο--------------- μηνι ιανουαριω -οισ περι μακριν--… -----------ω ---- -νουφει α…


παρα αυρηλιου αφροδισιου αμφοδοκωμογραμματεωσ διννεωσ· κατ ανδρα των οφειλοντων απεργαζεσθαι τα χωματικα ---- τα εργα του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ του κυριου ημων αυτοκρατοροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· εστι δε· εν τω διεληλυθοτι ⟨η⟩ ετει ανδρεσ ⟨τξϛ⟩ -- υιοι ουετρανων ανδρεσ ⟨ϛ⟩· κτηνοτροφοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩· --------- ανδρεσ ⟨ιϛ⟩ --------- ανδρεσ ⟨ϛ⟩ δουλοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩ γινονται τουτων ανδρεσ ⟨μ⟩· ------- ----ουσ εκυσεωσ ν… ηρ-------… μυσθησ καταβωλεωσ ομοιωσ μαρκοσ πασει σαβεινοσ ηρωνοσ πεειαοισ αδελφοσ διωγασ ηρακλεουσ ευπορασ ηρωνατοσ αφροδισιοσ πασιωνοσ ηρων αμμωνιου τιγκισ κλωρεωσ πασισ αδελφοσ πετεησισ αλλοσ ηρων αλλοσ αδελφοσ αυνησ πετρωνιου αρμικισ ηρωνοσ σερισ πισαεισ πεβα ηρων αδελφοσ φαβιοσ μελανοσ κεφασ αμμωνιου ορσενουφισ πετεχωντοσ πετεχων υιοσ σ---σισ αλλοσ κοπρησ εκε-σεωσ -αω… πρα---… κοπρησ … … ν---… κομ--… ηρων υιοσ διοσκοροσ πεικατυ διογενησ … εκυσισ μυσθου ηλεισ ερ… σαραπιων … αμ-… κοπρησ … κιαπισ … επι… πω… σε-… κα… π-… κ… -… …

-αρα αυρηλιου αφροδισιου αμφοδοκωμογραμματεωσ διννεωσ· --τ ανδρα των οφειλοντων απ----ζεσθαι τα χωματικα ---- τα εργ- του ενεστωτοσ ⟨θ⟩ ετουσ του κυριου ημων αυτο--α-οροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρο- αλεξανδρ-- ευσεβουσ ευτ---υσ σεβαστου· εστι δε· -- τω διεληλυθοτι ⟨-⟩ ετει ανδρεσ ⟨τξϛ⟩ -- υιοι ουετρ--ων ανδρεσ -· κτηνοτροφοι α----- ⟨-⟩· --------- αν---- ⟨-ϛ⟩ --------- ανδρεσ ⟨-⟩ δουλοι ανδρεσ ⟨ϛ⟩ γινονται --υτων ανδρεσ ⟨μ⟩· ------- ----ουσ εκυσεωσ -… ηρ-------… μυσθησ κατ-βωλεωσ ομοιωσ μαρκοσ πασει σαβεινοσ ηρωνοσ πεει-οισ αδελφοσ διω--- ηρακλεουσ ευπορασ ηρωνατοσ αφροδισιοσ πασιωνοσ ηρων αμμωνιου τιγκισ κλωρεωσ πασισ αδελφοσ πετεησισ αλλοσ ηρων αλλοσ αδελφοσ αυνησ πετρωνιου αρμικισ ηρωνοσ --ρισ πισαεισ πεβ- ηρων αδελφοσ φα-ιοσ μελανοσ ----- αμμωνιου ορσενουφισ πετεχωντοσ ----χων υι-- σ---σισ αλλο- κοπρησ εκ--σ--σ -α-… -ρα---… -οπρη-… … ----… κο---… ηρων υ--- διοσκ---σ ---κατυ -----νη-… εκυσισ ---θου ηλεισ -ρ… σαραπι--… αμ-… κοπρ--… κιαπισ … ε-ι… π-… σε-… κα… π-… κ… -… …


… … σχοινιου ⟨α⟩ … νησου γυναικων …-μ… αρχομ… …νων σχοινιων ⟨κθ⟩ σχοινιων ⟨ια⟩ εχων … μερουσ χερσοσ εισ κληρουχιαν δεκατην αρχομενη …- σχοινιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ … νησου γυναικων απηλιωτου εχομεν …ων σχοινιων ⟨η⟩ σχοινιων ⟨κθ⟩ εχων τα …ουσ ⟨α⟩ αγωγησ μονων … εισ κληρουχιαν τεσσαρεσκαιδεκατην αρχομεν νοτου ⟨ιγ⟩ …-

… … -------- ⟨α⟩ …--σου γυναικω-…--… αρχομ… …-ων σχοινιων ⟨κθ⟩ σ------- ⟨--⟩ εχων …---ουσ χερσοσ εισ κληρουχιαν δεκατην αρχομενη …- σχοινιου ⟨α⟩ ⟨η⟩ …-ησου γυναικων απηλιωτου εχομεν …-ν σχοινιων ⟨η⟩ σχοινιων ⟨κθ⟩ εχων τα …ουσ ⟨α⟩ αγωγησ μονων …--- κληρουχιαν τεσσαρεσκαιδεκατην αρχομεν νοτου ⟨ιγ⟩ …-


… ηρακλεουσ τοπων … ωριων σαραπιωνοσ … αγαθυσ οικογενησ … και τ… αδελ… μελασ διονυσιου του … αμεννευσ ευδαιμωνοσ … ηρασ μιευτοσ του σ… …

… ηρακλε-υσ τοπων … ωριων σαραπιων-- … αγαθυσ οικογεν-- … και τ… αδελ… μελασ διονυσιου τ-- … αμεννευσ ευδαι----- … ηρασ μιευτοσ του σ… …


υπομνημα παρα πασιτοσ παστοφορου ηρακλειτωι· παραγενομενοσ πολυ------- -----γων---τησ ------ιπαι----- --------- … -- … -------------- ---εει--------- ----υπ--εν-------- --νι ενατου και εικοστου ετουσ ----------------- --δ---μ--τωι ----ουσμ-α-ωι


ετουσ ⟨κα⟩ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυνι ⟨η⟩ αριθμησεωσ παχων· διεγραψεν ιουλιοσ σερηνοσ απο δεκαδαρχων αμπελου ⟨κ⟩ ετουσ ηφαιστιαδοσ χαλκου ταλαντον ⟨α⟩ ναυβιου ⟨σμ⟩ προσδιαγραφομενων ⟨ασν⟩ επαρουριου ⟨δ⟩ προσδιαγραφομενων ⟨τι⟩ κολλυβου ⟨σ⟩·

ετουσ ⟨κα⟩ μαρκου αυ-η-ιου σεουηρου αντωνινου παρθικου μεγιστου βρεταννικου μεγιστου ευσεβουσ σεβαστου παυνι ⟨η⟩ αριθμησεωσ παχων· δι-γραψεν ιουλιοσ σ-ρηνοσ απο δεκαδαρχων αμπελου ⟨κ⟩ ετουσ ηφαιστιαδοσ χ-λκου -------- ⟨α⟩ ναυβιου ⟨σμ⟩ προσδιαγραφομενων ⟨ασν⟩ -παρουριου ⟨δ⟩ ----------------- ⟨τι⟩ κ-λλυβου ⟨σ⟩·


ισχυριωνι βασιλικω γραμματει διαδεχομενω και τα κατα την στρατηγιαν παρα οννωφριοσ σαμβατοσ του οννωφριοσ μητροσ σοηριοσ απο κωμησ ταναεωσ· προσπεπτωκε μοι σαραπιων απελευθεροσ πετοσοραπιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ υπερβαλων τω ενεστωτι ⟨ια⟩ ετει το αναγραφομενον εισ τον μετηλλαχοτα μου πατερα σαμβαν οννωφριοσ του οννωφριοσ περι σεφω εκ του επιμενουσ κληρου βασιλικησ γησ αρουρ ⟨-⟩ ⟨δ⟩· προσενεγκων προσ μονον το ενεστοσ ⟨ια⟩ ε-… εν· εγω ουν προγεωργοσ ων και προεξυλαμηκωσ την γην· αναδεχομαι κατα το του νομου εθοσ το προκειμενον ε-… εν· επι τω μετα το ενεστοσ ⟨ια⟩ περιαιρεθησεται απ εμου το προκειμενον ε-… εν και μενει μοι η γεωργια επι μονοισ τοισ το διελθον ⟨ι⟩ ετοσ τελεσθεισι τελεσμασι· εαν δε τισ απο του εισιοντοσ ⟨ιβ⟩ αβροχοσ η επηντλημενη γενηται· παραδεχθησεται μοι· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· μεχειρ ⟨κϛ⟩· οννωφρισ σαμβατοσ επιδεδωκα·

ισχυριωνι βασιλικω γραμματει διαδεχομενω και τα κατα την στρατηγιαν παρα οννωφριοσ σαμβατοσ του οννωφρ--------- σοηριοσ απο κ-μησ τα---ωσ· προσπεπτωκε μοι σαραπιων απελευθεροσ πετοσοραπιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ υπερβαλων τω ενεστωτι ⟨ια⟩ ετει το αναγραφομενον εισ τον μετηλλαχοτα μου πατερα σαμβαν οννωφριοσ του οννωφριοσ περι σεφω εκ του επιμενουσ κληρου βασιλικησ γησ αρουρ ⟨-⟩ ⟨δ⟩· προσενεγκω- προσ μονον το ενεστοσ ⟨ι-⟩ ε-… εν· εγω ουν προγεωργοσ ων και προεξυλαμηκωσ την γην· αναδεχομαι κατα το του νομου εθοσ το προκειμενον ε-… εν· επι τω μετα το ενεστοσ ⟨ια⟩ περιαιρεθησεται απ εμου το προκειμενον ε-… ε- και μενει μοι η γεωργια επι μονοισ τοισ το διελθον ⟨ι⟩ ετοσ τελεσθεισι τελεσμασι· εαν δε τισ απ---- --σι----- ⟨ιβ⟩ αβροχοσ η --ηντλη--νη γενηται· παραδεχθησεται μοι· ετουσ ⟨ια⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τ---υ αιλιου α--ιανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ· μεχειρ ⟨κϛ⟩· οννωφρισ σαμβατοσ επιδεδωκα·


πρωταρχωι παρα θαυβαριου τησ διωνοσ αστησ μετα κυριου ευφρωνοσ του α-------- και παρα του ταυτησ ανδροσ ερμιου του διονυσιου φιλομητορειου· επει συνεισιν αλληλοισ η τε θαυβαριον και ερμιασ ετι παλαι αγραφησ ουσησ τησ συμβιωσεωσ γενομενησ ερμιασ πεποιημενοσ εισ την θαυβαριον ην διεχουσιν δικαστηριω ------ την χειρα τα δε νυν βουλομενοι τα καθ εαυτων εξασφαλισασθαι ----- τω χρηματισμω συγχωρουσιν προσ αλληλουσ επι τοισδε ωστ επει ειληφεναι ερμιασ παρα τησ θαυβαριου δια χειροσ εξ οικου φερνην αργυριου πτολεμαικου δραχμασ δισχιλιασ απο του νυν τον ερμιαν τρεφειν και ιματιζειν την θαυβαριον ωσ γυναικα γαμετην κατα δυναμιν των υπαρχοντων και μη κακουχειν αυτην μηδε εκβαλλειν μηδε υβριζειν μηδ αλλην γυναικα επεισαγειν μηδ ετερον μηδεν των απηγορευμενων εισ αυτην αδικημα διαπρασσεσθαι· εαν δε τι τουτων παραβαινη· εκτινειν αυτον παραχρημα την προκειμενην φερνην συν ημιολια τησ πραξεωσ γινομενησ τη θαυβαριω εκ τε αυτου ερμιου και εκ των υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· και αυτην δε θαυβαριον συντηρειν τα προσ τον ανδρα και τον κοινον βιον δικαια και μη φθειρειν τον κοινον οικον μηδ αλλω ανδρι συνειναι αλλ- μητ αποκοιτον μητε αφημερον γινεσθαι απο τησ οικιασ ανευ τησ ερμιου γνωμησ μηδε φθειρειν μηδε καταβλαπτειν τον κοινον οικον μηδε αλλω ανδρι συνειναι η και αυτην τουτων τι

---ταρχωι παρα θαυβαριου τησ διωνοσ -------τα κυριου -υφρωνοσ του α-------- --- παρα του ταυτησ ανδ-------ου του διονυσιου φιλομη---------πει συνεισιν αλληλοισ η τε θα---------- ερμιασ ετι παλαι αγρα-------- --σ σ-μβιωσεωσ --------------- πεποιημενοσ εισ --- --------- -- διεχουσ-ν ---------------- -ην χειρα τα δε νυν ------------ καθ -αυτων εξασφαλισ---------- -ω χρηματισμω συγχω---------- αλληλουσ επι τοισδε ωστ ε------------ ερμιασ παρα τησ ---βα---- δια χειροσ εξ οικου φερνην ---υρι---τολεμαικου δραχμασ δισχιλιασ απο τ-- νυν τον ερμι-- τρεφειν και ιματιζειν την -α---ριον ωσ γυναικα γαμετην κατα δ-----ν των υπαρχοντων και μη κακουχειν αυτην μηδε εκβαλλειν μηδε υβριζειν μηδ αλλην γυναικα επεισαγειν μηδ ετερον μηδεν των απηγορευμενων εισ αυτην αδικημα διαπρασσεσθαι· εαν δε τ- τουτων παραβαινη· εκτινειν αυτον παραχρημα την προκειμενην φερνην συν ημιολια τησ πραξεωσ γινομενησ τη θαυβαριω εκ τε αυτου ερμιου και εκ τω- υπαρχοντων αυτω παντων καθαπερ εκ δικησ· και αυτην δε θαυβαριον συντηρειν τα προσ τον ανδρα και τον κοινον βιον δικαια και μη φθειρειν τον κοινον οικον μηδ αλλω ανδρι συνειναι αλλ- μητ αποκοιτον μητε αφημερον γινεσθαι απο τησ οικιασ ανευ τησ ερμιου γνωμησ μηδε φθειρειν μηδε καταβλαπτειν τον κοινον οικον --δε αλλω ανδρι συνειναι η και αυτην τουτων τι


διαπραξαμενην κριθεισαν στερεσθαι τησ φερνησ· συγχωρει δε η θαυβαριον· εαν συμβη χωρισασθαι --- την συμβιωσιν κομισαμενη τασ του αργυριου δραχμασ δισχιλιασ ε----σι τω ερμια εκ των εν οικω παντων κατα μηδεν υπερθεμενη· και εν ημεραισ δε χρηματιζουσαισ πεντε αφ ησ αν αλληλοισ προειπωσιν θεσθαι κια δια των ιεροθυτων την του συνοι- κεσιου συγγραφην δι ησ αναλημφθησεται η τε φερνη και τα εν εθει οντα· και εαν προτερον τι παθη ο ερμιασ ειναι τα υπ αυτου ερμιου απολειφθησομενα υπαρχοντα παντα συν τη φερνη αυτη θαυβαριω μονη· εαν δετι αυτη θαυβαριον προτερον τι παθη ειναι την τε φερνην και παντα τα υπ αυτησ θαυβαριου απολειφθησομενα υπαρχοντα παντα του ερμονου εχοντοσ εξουσιαν εκατερου αυτων επιτελειν κατ αυτων οτι εαν βουληται· εαν δε πριν τιθεσθαι την του συνοικεσιου συγγραφην συμβη προτερον οποτερον αυτων μεταλλαξαι και ουτωσ ειναι -αι επιλησομεναι τησ αυτησ διαστολασ περι ασ ---------- τησ δε συγγραφησ τεθειμενησ με-----ιν το υστεραιωσ αυτων μεταλλαξαι τα των αμφοτερων υπαρχοντα παντα των γεγονοτων εξ αμφοτερων θυγατερων φιλουταριου και διονυσαριου και των γενησομενων αυτοισ εξ αλληλων παιδων εκαστου κατ ισον του παραβαινοντοσ ενεχομενου τω ωρισμενω προστιμω· αξιοιυμεν· ετουσ ⟨ιη⟩ καισαρασ παχων

--απραξαμενην κριθεισαν στερεσθαι τησ φερ-ησ· συγχωρει δε η θαυβαριον· εαν συμβ- χωρισασθαι --- την συμβιωσιν --μισαμενη τασ του αργυριου δραχμασ δισχιλιασ ε----σι τω ερμια εκ των εν οικω πα-----ατα μηδεν υπερ--μενη· ----- ημ--αισ δε χρη--τιζουσ-ισ ----- αφ ---- αλληλοισ προειπω----------------------θυτων την ----υν--- κεσιου συγγραφην δι ησ αναλημφθησεται η τε φερνη και τα εν εθει οντα· και εαν προτερον τι παθη ο ερμιασ ειναι τα υπ αυτου -------πολειφθησομενα υπαρχοντα -------- τη ----η ---η ----αριω ---η· εαν δε-- -υτη θαυβ----- -------- τι παθη ειναι την τε ----ην και ---τα τα υπ α-τησ θαυβαριου απολειφθησομενα υπαρχοντα -αντα του ερμονου εχοντοσ εξουσιαν εκατερου αυτων επιτελειν κατ αυτων οτι εαν βουληται· εαν δε πριν τιθεσθαι την του συνοικε---- συγγραφην συμβη προτερον οποτερον αυτων μεταλλαξαι κ-ι ουτωσ ειναι -αι ------------ --- --τησ διαστολασ ---- ασ ---------- --- -- συγγραφησ τεθειμενησ με-----ιν το υστεραιωσ α-τω- μεταλλαξαι -- --- --φοτερ-ν υπαρχοντα παντα των γεγονοτων εξ αμφοτερων θυγατερων φιλουταριου και διονυσαριου και --- -----ομενων αυτοισ εξ αλληλων ----ων εκαστου κατ ισον το- παραβαινοντο- --εχομενου τω ωρισμενω προστιμω· ---------· ετουσ ⟨--⟩ καισαρασ παχων


πτολεμαιω βασιλικω γραμματει θεμιστου μεριδοσ παρα εισιτοσ σαραπωνοσ και των αδελφων δια ισχυρωνοσ φροντιστου· υπαρχει ημιν περι κωμην πηλουσιον εισ ονομα σωτηριδοσ σαμβα απο των δια σωματισμου αρουρων ⟨ε⟩ κατοικικη αρουρα ⟨α⟩ πεμπτον και επιβολησ αρουρησ ⟨μη⟩· γινεται αρουρα ⟨α⟩ πεμπτον ⟨μη⟩· ηνπερ απογραφομεθα κατα τα κελευσθεντα αβροχον τω ενεστωτι ⟨δ⟩ ετει αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· διο επιδιδομεν την απογραφην· … …

πτολεμαιω βασιλικω γραμματει θεμιστου μεριδοσ παρα εισιτοσ σαραπωνοσ και των αδελφων δια ισχυρωνοσ φροντιστου· υπαρχει ημιν περι κωμην πηλουσιον εισ ονομα σωτηριδοσ σαμβα απο των δια σωματισμου αρουρων ⟨ε⟩ κατοικικη αρουρα ⟨α⟩ πεμπτον και επιβολησ αρουρησ ⟨μη⟩· γινεται αρουρα ⟨α⟩ πεμπτον ⟨μη⟩· ηνπερ απογραφομεθα κατα τα κελευσθεντα α--οχον τω ενεστωτι ⟨δ⟩ ετει --τωνεινου και ουηρου --ν κυριων σεβαστων· διο -----------ην απογρα----… …


⟨ε⟩ ινδικτιονοσ μεχειρ ⟨κθ⟩· αετιοσ απολλωνιω· παρασχου τω αδελφω ιακκωβω ιχθυοσ λιτρασ επτα και βησαριωνι δρακοναριω λιτρασ πεντε μονασ· αετιοσ σεσημειωμαι·

⟨ε⟩ ινδικτιονοσ μεχειρ ⟨κθ⟩· αετιοσ απολλωνιω· παρασχου τω αδελφω ιακκωβω ιχθυοσ λιτρασ επτα και βησαριωνι δ-ακοναριω λιτρασ πεντε μονασ· αετιοσ σεσημειωμαι·


… αμμωνιοσ πρακτωρ … …---οσ βαλανευτικ -----… …-- ετουσ ⟨κγ⟩ αρκα-… …----- ⟨κα⟩ σεσημειωμαι …


πεισικλησ νικανδροσ ζηνωνι χαιρειν· ει ερρωσαι· καλωσ αν εχοι· υγιαινομεν δε και αυτοι· εγραψασ ημιν οτι ου δυνατον ειη κομισασθαι απο τησ τραπεζησ του σησαμου την τιμην· ανηγγελλεν δ ημιν και διογνητοσ ον τροπον εφιλοτιμηθησ περι ημων· οπωσ μη απολεσωμεν το κερματιον· συ ουν· ωσπερ και τα λοιπα ημιν συναγηγοχασ· και περι του λοιπου κερματιου φροντισον οπωσ αν κομισθηι· ωσ αν ποτε δυνατον ηι· και την οικιαν δε και το αμπελωνιδιον· περι ων γραφεισ ημιν· ωσ αν σοι καιροσ γενηται διαθου· οπωσ αν εχωμεν και ημεισ χαλκουσ εισ ανηλωμα· ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· πανημου ⟨κϛ⟩· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩· πεισικλησ νικανδροσ κερματιου·

πεισικλησ νικανδροσ ζηνωνι χαιρειν· ει ερρωσαι· καλωσ αν εχοι· υγιαινομεν δε και αυτοι· εγραψασ ημιν οτι ου δυνατον ειη κομισασθαι απο τησ τραπεζησ του σησαμου την τιμην· ανηγγελλεν δ ημιν και διογνητοσ ον τροπον εφιλοτιμηθησ περι ημων· οπωσ μη απολεσωμεν το κερματιον· συ ουν· ωσπερ και τα λοιπα ημιν συναγηγοχασ· και περι του λοιπου κερματιου φροντισον οπωσ αν κομισθηι· ωσ αν ποτε δυνατον ηι· και την οικιαν δε και το αμπελωνιδιον· περι ων γραφεισ ημιν· ωσ αν σοι καιροσ γενηται διαθου· οπωσ αν εχωμ---αι ημεισ χαλκουσ εισ ανηλωμα· --ρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· πανημου ⟨κϛ⟩· ετουσ ⟨λϛ⟩· επαγομενων ⟨ε⟩· πεισικλησ νικανδροσ κερματιου·


… ⟨δ⟩ ε… τ…ογιαι ο-… ημιωβελιον χαλκ… ε----τηι τωι προσ τηι φυτεαι οντι των ροδων ανα ημιωβελιον χαλκουσ γινονται ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι γινονται ⟨ε⟩ οβολοσ υπερανηλισκω ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ λοιπον ⟨α⟩ οβολοσ

… ⟨δ⟩ -… -…ογιαι ο-… ημιωβελιον -αλκ… ε------- ------- -ηι φυτεαι οντι των ροδων α-- ημιωβελιον χαλκουσ γινονται ⟨διωβολον⟩ χαλκοι γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκοι γινονται ⟨ε⟩ οβολοσ υπερανηλισκω ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ λοιπον ⟨α⟩ οβολοσ


ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου καισαρειου ⟨ϛ⟩· διαγεγραφε πατυνισ ορσευτοσ του ------- μητροσ ---ρ----ο… συνταξιμον του αυτου τριτου ετουσ αργυριου δραχμασ τριακοντα ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨λ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨β⟩

ετουσ τριτου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου καισαρειου ⟨ϛ⟩· διαγεγραφε πατυνισ ορσευ--- του ------- --τροσ ---------… συνταξιμον του αυτου τριτου ετο-σ αργυριου δραχμασ τριακο--- ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨λ⟩ ⟨οβολοσ⟩ χαλκοι ⟨β⟩


δεκανιασ επωνυχοσ πακοιβεωσ ψενοσιρισ χενβηκιοσ τυρμησ κουιντου αυλιου φιλιπποσ κεραμια υδατοσ ⟨ι⟩

δεκανιασ επωνυχοσ πακοιβεωσ ψενοσιρισ χενβηκιοσ -υρμησ κουιν--υ αυλιου φιλιππο- -ε--μια υδατοσ ⟨ι⟩


ιδλατοσ ετουσ ⟨κδ⟩ τυβι ⟨θ⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ … ⟨κδ⟩ ετουσ … … …

ιδλατοσ ετουσ ⟨κδ⟩ τυβι ⟨-⟩ τετακται επι την -- ---- πολει τηι μεγαλη τραπεζαν εφ ησ πτολεμαιοσ … ⟨κδ⟩ ετουσ … … …


αδριανου ⟨λ⟩ του ετουσ υπερ προσθεσεωσ ονοματοσ παν… πετεμενωφιοσ πικωτοσ τιμην πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ δραχμασ δεκαοκτω οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ιη⟩ οβολοι ⟨β⟩ · πε… σεσημειωμαι·

αδριανου ⟨-⟩ του ετουσ υπερ προσθεσεωσ ονοματοσ πα-… πετεμενωφιοσ πικωτοσ τιμην πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ δραχμασ δεκαοκτω οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται πυρου αρταβησ ⟨ιβ⟩ δραχμαι ⟨ιη⟩ οβολοι ⟨β⟩ · πε… σεσημειωμαι·


… …--… πανουτ-… τιθοησ σ---- λιτρα ⟨α⟩ σωσισ στρατιωτησ λιτραι ⟨κ⟩ ιεραξ σιγνιφερ λιτρα ⟨α⟩ τι… σουρ… λιτραι ⟨β⟩

… …--… -ανουτ-… τιθοησ σ---- λιτρα ⟨α⟩ σωσισ σ--------- λιτραι ⟨κ⟩ ιεραξ σι---φερ λιτρα ⟨α⟩ τι… σου-… λιτραι ⟨β⟩


… πλησιον τοπων ψιλων ων εωνησατο παρα του δεινοσ … προκρατουμενων υπο αρψημιοσ του λαβιου βικουσ … ων γειτονεσ νοτου ψιλοι τοποι· βορρα οικια παχνουβιοσ και … απηλιωτου ψιλοι τοποι· λιβοσ οικια σχερινισ και αξιω κελευσαι τω εν …δι κωμογραμματει εν ημεραισ δεκαπεντε εμβιβασαι με εισ τουσ ψιλουσ τοπουσ καθωσ επεσταλη μοι χρηματισμοσ περι τουτων … ουδεισ αυτοισ καταλειφθησεται περι τουτων λογοσ … … … σεβαστου παυνι ⟨α⟩

… πλησιον τοπων ψιλων ων εω-------------------…------------ων υπο αρψημιοσ του λαβιου βικουσ …-------------------- τοποι· βορρα οικια παχνουβιοσ και …--------- ψιλοι τοποι· λιβοσ οικια σχερινισ -------------------…δι κωμογραμματει εν ημεραισ δεκαπεντε ----------------------------------- επεσταλη μοι χρηματισμοσ περι ------…------ -υτοισ καταλειφθησεται περι τουτων -----… … … σεβαστου παυνι ⟨α⟩


καλει σε ο πρυτανισ εισ την στεψιν αυτου αυριον τυβι ⟨θ⟩ απο ωρασ ⟨η⟩·

καλει σε ο πρυτανισ εισ την ---ψιν αυτου αυριον τυβι ⟨-⟩ απο ωρασ ⟨η⟩·


ασκλασ τελωνησ γερδιων -… χαιρειν απεχω το τελοσ του αθυρ … ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου καισαροσ σεβαστου … εγραψα πετεμενωφισ πελαιου … χοιαχ χ

ασκλασ τελωνησ γερ-ιων -… χαιρειν απεχ- το τελοσ του αθ--… ετουσ ⟨α⟩ τιβεριου καισαροσ σε------… εγραψα πετεμενωφισ πελα---… χοιαχ χ


πτολλαριωνι υιω πτολλαριωνοσ αφηλικι δι επιτροπου σαβεινου γεγυμνασιαρχηκοτοσ παρα …-ιωνοσ -… …----δ-σ… …--------… …-------… βουλομεθα μισθωσασθαι παρα σου εισ ετη τεσσερα απο του ενεστωτοσ εκτου ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων τασ υπαρχουσασ σοι περι κωμην τεβτυνιν κληρου αρουρασ εξ τεταρτον εν τω λεγομενω κατηγορου· το μεν πρωτον και τριτον ετοσ εισ σποραν κριθησ· εκφοριου· συν αισ λημψομεθα σπερματων κριθησ αρταβαισ εξ τεταρτω · του παντοσ κατ ετοσ κριθησ αρταβων ογδοηκοντα μιασ τεταρτου μετρω τετραχοινικω θησαυρου τεβτυνεωσ· το δε δευτερον και τεταρτον ετοσ εισ σποραν χορτου σεαυτω κατασπειρων εισ καταβρωμα προβατων· λαμβανοντων ημων υπερ εργων εκαστησ αρουρησ δραχμασ τεσσαρασ · παντων ανυπολογων και ακινδυνων· αγοντεσ τα κατ ετοσ των αρουρων εργα παντα οσα καθηκει εκ του ιδιου τοισ δεουσι καιροισ· βλαβοσ μηδεν ποιουντεσ και τα εκφορια αποδωσομεν κατ ετοσ εν μηνι παυνι εφ αλω μετρω τετραχοινικω τεβτυνεωσ … …--… …τ-σ---υ… και μετα τον χρονον παραδωσομεν …-ρ-… … … … …

----------- -ιω πτ---------- ------------ιτροπου σαβ----------------------- ----…-ιωνοσ -… …----δ-σ… …--------… …-------… βουλομεθα -------------ρα --- εισ ετη τε-------------εσ----- εκτου ετουσ ------νου και ουη--- των κυριω----αστων τα---αρχουσασ σοι περι κωμη- τε-τυνιν κληρου αρουρασ εξ τε-αρτον εν τω λεγομενω κατη-----· το με- πρω-ον και -ριτον ε---------ραν κριθησ· ε-φοριου· συν αισ λημψ-μ--α σπερματων κριθησ αρ-αβα---ξ τεταρτω · του παντ-- κατ ετ-- κρ-θησ αρταβω- ογ---κ---- μιασ τετ-ρ--υ μετ-ω ----αχοινικω θησαυρου --β--νεω---- δε δε-----ν και τ--α---ν ετο- εισ σποραν ---του -εαυτω κατασπειρων ε-σ καταβρ-μα προβατων· λαμβανοντων ημων υπερ εργων εκαστησ αρ-υρησ δραχμασ τεσσαρασ · παντων ανυπολογων και ακινδυνων· αγ-ντεσ τα κατ ετοσ τω- αρουρων εργα π-ντα οσα καθ--------- ιδιου τοισ δε-υσι κ-ιροισ· βλαβο- μ-δεν π-ιουντεσ --- τα εκ----- αποδωσομεν κατ ετο-----------ι -φ α-- μετ-ω τε---------- τεβτυ----… …--… …--σ---υ… ---------ν χρονον ----------- …-ρ-… … … … …


απο αππα μηνα υιου ανδρεα ονικαι φοραι ⟨γ⟩ ⟨τρισ⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩

απο αππα μηνα υιου ανδρεα ονικαι φοραι ⟨γ⟩ ⟨τρισ⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨--⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩


παυνι ⟨κθ⟩· αποδοσ απυγχι κωα ⟨ι⟩·

παυνι ⟨κθ⟩· αποδοσ απυ-χι κωα ⟨ι⟩·


…- χω… …κι και λ… … γεουχω ι-… …ιε ινδικτιωνοσ

…- χ-… …-ι και λ… … ---υχω --… …-ε ινδικτιωνοσ


προσ την κελευσιν του θεοφυλακτου μου δεσποτου εξηλθον εισ τον ορμον· ιδου ουν του τοπου εκαστου τα πλοια εν αυτω εισιν ταδε· γνωσισ των ευρεθεντων …ω… … ορμου πλοιον …-… αγωγη αρταβαι ⟨αυ⟩ πλοιον ιακυβι -α-…--ριτ διαγοντοσ εισ θαλμοου αρταβαι ⟨-⟩ … πλοιον του κυριου θεολογιου χαρτουλαριου αρταβαι ⟨τ⟩ πλοιον εχον σιγελλιν του ενδοξοτατου τοποτηρητου του κυριου δαμιανου αρταβαι ⟨χ⟩ πλοιον τησ διαβαθρασ εχων σιγελλιν αμβρου αρταβαι ⟨ασ⟩ απο φητ πλοιον κολλουθου παγαρχ… κουσσων αρταβαι … πλοιον μακαριου ναυτου απο φητ αρταβαι ⟨χ⟩ πλοιον ιωαννου απο ναγωγεωσ ακωριτικον αρταβαι ⟨χ⟩ … απο ορμου σαβητοσ πλοιον δαυειτ απο … … αρταβαι ⟨χ⟩ --- μονο… πακτοναριν νεον και μεγα τινοσ ναυτου απο … … εισ βαβυλωνα αρταβαι πραγματειασ ⟨ψ⟩ …- ομου γινεται πλοια ⟨θ⟩ αγωγη αρταβαι ⟨ϛψ-⟩ … τον ουν σκοπον του δεσποτου μου παρακαλω σημανθηναι μοι περι αυτων και προσ την κελευσιν υμων αρμοζομαι δεσποτη εμω … π… …--…-…---- α…

-ροσ -ην ---ε-σ-- το- θεοφ-----ου --- -------- εξηλθον -ισ τ--------------- --υ τοπου εκασ----- πλοια -- -υτ- εισιν τα--· ------ των ευρεθ----ν …ω… … ορμ-- ----ον …-… αγωγη ---αβαι ⟨αυ⟩ πλοιον ιακυβι -α-…--ριτ διαγοντοσ ε-σ θαλμο-- -ρ-αβαι ⟨-⟩ … πλοιον του κυρ-ου θεολ-γιου χαρτουλαριου --ταβαι ⟨τ⟩ πλοιον εχον σιγελλιν του ενδοξοτατου τοποτηρητου του ---ιου δαμι---- αρταβαι ⟨χ⟩ πλ--ον τησ διαβαθρασ εχων σιγελλιν --βρου αρταβαι ⟨ασ⟩ απο φητ -λ--ον κολλουθ-- π-γαρχ… κο---ων ---αβαι … --οιον μακαριου ναυτου απο φητ αρταβαι ⟨χ⟩ πλοιον ιωαννου απ- ναγωγεωσ ακω-ιτικον αρταβαι ⟨-⟩ … απο ορμου σαβητοσ πλοιον -αυειτ α-- … … αρταβαι ⟨χ⟩ --- --νο… π-κτοναριν νεον και μεγα τι--σ -αυτου απο … … --σ βαβ--ωνα --ταβαι πραγματειασ ⟨ψ⟩ …- ομου --νεται πλοια ⟨θ⟩ αγωγη αρταβαι ⟨ϛψ-⟩ … τον ουν σκοπον του δεσποτο- --- ---ακαλω σημανθην-ι μοι περι αυτων και προσ την κ------- υμων αρμοζομαι δεσποτη εμ- … π… …--…-…---- -…


… … -… … τριβουνον -… … θεοφιλου τ… …-η--σθαι… …

… … -… …--ιβουνον -… … θεοφιλου τ… …-----θαι… …


συριων πρακτωρ ουσιακων επιπολεωσ ηρακλειδου μεριδοσ· διεγραψεν φλαουιοσ διογενησ επιτηρητησ ουσιακων μισθωσεωσ αντωνιου θεωνοσ υπερ φορου επι λογου δραχμασ τεσσαρακοντα· γινονται δραχμαι ⟨μ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων αθυρ ⟨κβ⟩·

συριων πρακτωρ ουσιακων επιπολεωσ ηρακλειδου μεριδοσ· διεγραψεν φλαουιοσ διογενησ επιτηρητησ ουσιακων μισθωσε-σ αντωνιου θεωνοσ υπερ φορου επι λογου δραχμασ τεσσαρακοντα· γινονται δραχμαι ⟨μ⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου των κυριων σεβαστων αθυρ ⟨κβ⟩·


αυρηλιοσ διογενησ βουλευτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοισ εσουρ και αειλ των απο κωμησ θεαδελφιασ· εσχον παρα υμων υπερ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ ποκουσ ⟨εικοσι εξ⟩ τησ χλωροφαγιασ· και ομοιωσ υπερ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ τησ αναβησεωσ ποκουσ και πληρησ· και ουδενα λογον εχω προσ υμασ η-- -----φ-------

αυρ-λιοσ διογενησ βουλευτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ αυρηλιοισ εσουρ --- αειλ ----πο κωμησ θεαδε-φιασ· εσχον παρα υμων υπερ ⟨ιε⟩ ι-δικτιωνοσ ποκουσ ⟨---οσι εξ⟩ τησ χλ---φαγιασ· και ομοιωσ --ερ ⟨ιε⟩ ινδικτιω--- τησ αναβησεωσ ---ουσ και πληρησ· --- ουδενα λογον --- προσ υμασ η-- -----φ-------


μετρημα θησαυρου κωμων γενηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου καισαροσ του κυριου αδριανου ⟨β⟩ του ⟨λγ⟩ ετουσ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πεβωτοσ ωρου κεφαλωνοσ πυρου αρταβησ ογδοον ⟨μη⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· φι… σεσημειωμαι πυρου αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩·

μετρημα θησαυρου κωμων γε-ηματοσ ⟨λβ⟩ ετουσ αυρηλιου κ----δου καισαροσ του κυρ-ου αδ-ιανου ⟨β⟩ του ⟨λγ⟩ ετουσ υπερ χαρακοσ ονοματοσ πεβωτοσ ωρου κ-φαλω-οσ πυρου αρταβησ ογδοον ⟨μη⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩· φι… σεσημειωμαι πυρου αρταβησ ⟨η⟩ ⟨μη⟩·


… τω δημοσιω λογω δια σου φιλημωνοσ αρχιυπηρετου τησ αντινοεων πολεωσ· αυρηλιοσ σημασ----------------- ομολογω ομνυσ τον φρικωδεστατον ορκον εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εγγυασθαι και αναδεδεχθαι παρ υμιν ---ο--------------------- -------------------------------- …


περικλησ σαραπατι τω κυριω μου πατρι χαιρειν· παρασχου τω αδελφω αμμωνιω τω καμηλατη κριθησ ματια εκατον τεσσερακοντα· ερρωσθαι σε ευχομαι· αδελφε· ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ μεχειρ …

περικλησ σαραπα-ι -ω κυριω μου ----ι χαιρειν· παρασχου τω αδελφω αμ-ωνιω τω καμηλατη κριθησ ματια εκατον τεσσερακοντα· ερρωσθαι σε ----μαι· αδε---· ⟨-⟩ ιν---τιωνοσ μεχει- …


κυριω μου αδελφω ηρακλαμμωνι δημεασ χαιρειν το επισταλμα οπερ - καμ--ησ εξακτορ- του ---- φιλαιου κομισαι· ο αυτοσ εξ--ι τον παι αντ αυτου αναδεδωκεν και εξη---… ---ο- υποδεξαι … ---ατω ινα … --σιδεον κρ----… ουδεν ουν σοι -------… -----ατου ------… --ολι τω κα------… --εντιμε… ---ι τησ απαι-… --- περι ων κ---… --αχησ και χρειασ … -----ισ γαρ μου τοισ … ----ωμασι και αυτοσ ακολουθω ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ κυριε μου αδελφε

κ-ρ-- μου αδελφω ηρα--αμμων- --μεασ χαιρει- το επ--ταλμα οπερ - καμ--ησ εξακτορ- του ---- φιλαιου --μισαι· ο αυτοσ εξ--- το- -α- αντ α-του α--δεδωκεν και εξη---… ----- υποδεξα-… ---ατω ινα … ---ιδεον -ρ----…----- ουν σοι -------… -----ατου ------… --ο-ι τω κα------… --εντιμε… ---- τησ απαι-… --- περι ων κ---… ----ησ κ-ι χρεια-… -----ισ γαρ μου τ---… -----μασι και αυ----κολουθω ερρωσθαι σε ευχομαι πο-λο-σ -----ισ --ρι---- αδελφ-


εστιν το καθ εν των εργαζομενων· αριστοκλειουσ ⟨κ⟩ κτησικλειουσ ⟨ζ⟩ ειρηναιου ⟨ε⟩ απολλωτοσ ιερεωσ ⟨ιε⟩ νικολαου ⟨ι⟩ ευβιοτου ⟨θ⟩ αρτεμιδωρου ⟨ε⟩ μαρωνοσ ⟨γ⟩ κομωνοσ ⟨ζ⟩ γινεται ⟨πα⟩·

εστιν το καθ εν των εργαζομεν-ν· αριστοκλειουσ ⟨κ⟩ κτησικλειουσ ⟨ζ⟩ ειρηναιου ⟨ε⟩ απολλωτοσ ιερεωσ ⟨ιε⟩ νικολαου ⟨-⟩ ευβιοτου ⟨-⟩ αρτεμιδωρου - μαρωνοσ ⟨-⟩ κομωνοσ ⟨ζ⟩ γινεται ⟨πα⟩·


… --------------------------------------------- τησ αγιασ καθολικησ εκκλησιασ· υιοσ του μακαριου -------------------- μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα φοιβαμμωνοσ και --------- τησ αυτου θειασ των ταυτην θεμενων ωσ προκειται· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου γεναμενη επ αυτων -------------------- μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα φοιβαμμωνοσ και ------- τησ αυτου θειασ των ταυτην θεμενων ωσ προκειται· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου γεναμενη επ αυτων· αφουασ διακονοσ τησ αγιασ καθολικησ εκκλησιασ ------------ μαρτυρω ταυτη τη πρασει ακουσασ παρα φοιβαμμωνοσ και ------- τησ αυτου θειασ των ταυτην θεμενων ωσ προκιται· μαρτυρω δε και τη καταβολη του χρυσιου γεναμενη επ αυτων· …


… επιστολασ και ηβουλετο … απαξοντασ αυτουσ … εστιν· ταυτ ακουσαντεσ …ιν· γεγραφα ουν σοι …οι· ετουσ ⟨λε⟩ παυνι ⟨ια⟩·

…-----ολασ και ηβο----- … απαξοντασ αυτ-υσ …-στιν· ταυτ ακουσα-τεσ …ιν· γεγραφα ουν σοι …οι· ετουσ ⟨λε⟩ παυνι ⟨ια⟩·


απο θεοδοσιου αιγυπτιου ονικησ φορασ ⟨τεταρτον⟩ ⟨τεταρτον⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨ιη⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ απο καλοσικου διακονου ονικη φορα ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨μια⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ μονον

απο θεοδοσιου αιγυπτιου ονικησ φορασ ⟨τεταρτον⟩ ⟨τεταρτον⟩ μονον μηνι μεσορη ⟨ιη⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ απο καλοσικου διακονου ονικη φορα ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨--α⟩ ⟨-----⟩ ⟨τεταρτον⟩ μονον


παρα φλαυιου στεφανου· ακτουαριου αριθμου ανταιου πολεωσ· τοισ θαυμασιωτατοισ πρωτοκωμηταισ κωμησ αφροδιτησ· δια σου ιωαννου υποδεκτου τησ αυτησ κωμησ· εδεξαμην και επληρωθην παρ υμων κατα την δυναμιν του εγχειρισθεντοσ ---- … … φορμαριαν ωσ προκειται· φλαυιοσ στεφανοσ ακτουαριοσ· στοιχει μοι ταυτην την φορμαριαν των πεντηκοντα νομισματων ωσ προκειται· φλαυιοσ ανδρεασ υιοσ του προκειμενου στεφανου ακτουαριου· επιτραπεισ· εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· εγραφη παχων πεντεκαιδεκατη· αρχησ δευτερασ ινδικτιονοσ

----------- στεφανου· ακτουαριου αριθμου ανται-υ ----------- θαυμασιωτατοισ πρωτοκωμηταισ --------οδιτησ· δια σου ιωαννου υπο-εκτου ----υτ-σ κωμη-· εδεξαμην και ----ρωθην παρ υμων κατα τ-- ----μιν --- -γχειρισθεντοσ ---- … … -----ρ--------------· --αυιοσ -----νο- ακτου-----· στοιχει μοι ταυτην την φορμαριαν των -εντηκοντα νομισματων ωσ ----ειται· φλαυιοσ α-δρεασ υιοσ του προκειμενου στεφανου ακτου-----· επιτραπεισ· εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· εγραφη παχων πεντ-καιδεκατη· αρχησ δευτερασ ινδικτιονοσ


… πεντακοσιων δραχμων εξηκοντα οκτω εκ πληρουσ· γειτονεσ δε των ολων αρουρων τριων καθωσ η υποθηκη περιεχει νοτου νειλου· βορρα αρτυματοπωλων απ αλεξανδρειασ· λιβοσ ερμαισκου απο τησ αυτησ πολεωσ· απηλιωτου οδοσ· ωστε μενειν περι αυτην τααθρην και τουσ παρ αυτησ μεταλημψομενουσ την τησ εξεσταμενησ αυτη καθοτι προκειται σιτικησ κατοικικησ αρουρησ μιασ κρατησιν και κυριαν απο του νυν δια παντοσ οικονομουσαν περι αυτην ο εαν αιρηται και αποφερομενην εισ το ιδιον τα εξ αυτησ περιγεινομενα απο του ενεστωτοσ πεντεκαιδεκατου ετουσ· αφ ου και τασσεσθαι τα υπερ αυτησ κατ ετοσ δημοσια και τελεσματα παντα τησ βεβαιωσεωσ εξακολουθουσησ αυτω τω ομολογουντι παση βεβαιωσει εφ οισ αλλοισ περιεχει …

… πεντακοσιων δραχμων εξηκοντα οκτω εκ πληρουσ· γειτονεσ δε των ο-ων αρ--ρων τριων καθωσ η υποθηκη περιεχει νοτου νειλου· βορρα αρτυματοπωλων απ αλεξανδρειασ· λιβοσ ερμαισκου απο τησ αυτησ πολεωσ· απηλιωτου οδοσ· ωστε μενειν περι αυτην τααθρην και τουσ παρ αυτησ μεταλημψομενουσ την τησ εξεσταμενησ αυτη καθοτι προκειται σιτικησ κατοικικησ αρουρησ μιασ κρατησιν και κυριαν απο του νυν δ-α παντοσ οικονομουσαν περι αυτην ο εαν αιρηται και αποφερομενην εισ το ιδιον τα εξ αυτησ περιγεινομενα απο του ενεστωτοσ πεντεκαιδεκ-του ετουσ· αφ ου και τασσεσθαι τα υπερ αυτησ κατ ετοσ δημοσια και τελεσματα παντα τησ βεβαιωσεωσ εξακολουθο---σ αυτω τω ομολογουντι -ασ- ---αιωσει εφ οισ αλλοισ περιεχει …


…ν λογων των ⟨η⟩ δραχμων ασ ελαβον ει… … αποστειλασ ημιν το τε υπερανηλωμενον … … ινα προσβοτανισθηι και επιποτισθηι … …-οσ· αποστειλον δε ημιν και ι-… …-----ιοαρακ… … λαβων τουσ ποιμενασ αυτων τ-… … ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ευδημοσ·

…ν λογων των ⟨η⟩ δραχμων ασ ελαβον ε-… …------ιλασ η--ν το τε ----ανη-------… …--α προσβοτανισθ-- -αι επιποτι----… …-οσ· αποστειλον -- ημιν και ι-… …------οαρακ… …-αβων τουσ ποιμενασ αυτων τ-… … ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ετουσ ⟨λε⟩· τυβι ⟨ιγ⟩· ---ημοσ·


εδοθη δια σοφιασ απο δημοσιου τησ εκτησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια ⟨ιε⟩· γινονται χρυσου κερατια ⟨ιε⟩ και ταυτα λογιζονται αυτη λογου γινομενου του κυριου αριστοδημου· βικτωρ απαιτηθεισ στοιχει μοι

εδοθη δια σοφιασ απο δη------ --- εκτησ ινδικτιονοσ χρυσου κερατια ⟨ιε⟩· γινονται χρυσου κερατια ⟨ιε⟩ και ταυτα λογιζονται αυτη λογου γινομενου του κυριου αριστο--μου· βικτωρ απαιτηθεισ στοιχει μοι


… παρ αυτου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ … κεφαλαιου ασ εδανεισεν αυτω κατα συγγραφην ενοικισμου γεγονυιαν δια του αυτου μνημονειου τω γερμανικειω μηνι του ογδοου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου ην και αυτοθεν αναδεδωκεναι αυτω κεχιασμενην εισ ακυρωσιν και μηδεν εγκαλειν μηδ εγκαλεσειν μηδ επελευσασθαι πααπιν μηδ αλλον υπερ αυτου τω ποταμωνι μηδε τοισ παρ αυτου περι μηδενοσ απλωσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ η χωρισ του την εσομενην εφοδον ακυρον ειναι ετι και εκτινειν πααπιν η τον υπερ αυτου επελευσομενον τω ποταμωνι η τοισ παρ αυτου καθ εκαστην εφοδον το τε βλαβοσ και επιτειμον αργυριου δραχμασ εξηκοντα και εισ το δημοσιον τασ ισασ και μηθεν ησσον κυρια η συγγραφη … …

… παρ αυτο--------------------------- δραχμ--…------ιου ασ εδανεισεν αυτω ------------- ενοικισμου γεγονυιαν --α του αυτου μνημονειο- τω γερμανικειω μηνι του ογδοου ετουσ αυτο-ρατοροσ καισαροσ ουεσπασιανου σεβαστου ην -αι αυτοθεν αναδεδωκεναι αυτω κεχιασμενην εισ ακυρωσιν και μηδεν εγκαλειν μηδ εγκαλεσειν μηδ επελευσασθαι πααπιν μηδ αλλον υπερ αυτου τω ποταμωνι μηδε τοισ παρ αυτου περι μηδενοσ απλωσ μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ η χωρισ του την εσομενην εφοδον ακυρον ειναι ετι κ-- -κτινειν πααπιν η τον υπερ αυτου -πελευσομενον τω ποταμωνι η τοισ παρ αυτου καθ εκαστην εφοδον το τε βλαβοσ και επιτειμον -------------ασ εξηκοντα και εισ ---------- τασ ισασ και μηθεν ησ-----------------… …


πεταυσ θαυμασιου χωματικου ⟨ζ⟩ ετουσ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ετουσ ⟨η⟩ χοιακ ⟨ιη⟩


-ι----------…-- οικια--- και παραδωσω --- θυραισ και κλεισι ωσ παρειληφα· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα -------αρια κυρινου η προκειμενη μεμισθωμαι ωσ προκειται αυρηλιοσ---ι--- σαραπ------ απο ερμουπολεωσ αξιωθεισ εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ αυρηλιοσ ερμινοσ αφ--τοσ απο ερμουπολεωσμαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα τησ θεμενησ αυρηλιοσ θεοδοσιοσ ιωαννου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα τησ θεμενησ· δι εμου ερμου συν θ--------------- …--ρ-------απο ερμουπολεωσ

-ι----------…-- οικι--------αρ-δωσ- --- θυ---σ και κ--------------φα· η μι-θωσισ κυρια και βεβ-ια και ----ωτηθεισ ----ογησα --------ρια κυρι-ου η πρ-κειμενη μεμισθωμαι ωσ προκειται αυρηλιοσ---ι--- σαραπ--------ο ερμουπολεωσ α-ιωθεισ εγραψα υπερ ----- γραμματα μη ειδυιησ αυρη-ιοσ ερμινοσ αφ--τοσ απο ερμουπολεωσμαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα τησ θεμε-ησ αυρηλιοσ θεοδ-σιοσ ιωαν--υ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα -ησ θεμενησ· δι εμου ερμου συν θ--------------- …--ρ--------πο ερμουπολεωσ


κοντα -------- ζυγ… εν χρυσω ⟨γ⟩ νομισματα ⟨δ⟩ ⟨γ⟩ - χειροψελλιον νομισμα ⟨α⟩· στεφανια εν χρυσω ⟨γ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩· σαβακαθια ⟨ζ⟩ ορθ… ανα λογον ⟨α⟩· …

----- -------- ζυγ… -- χρυσω ⟨γ⟩ νομισματα ⟨-⟩ ⟨γ⟩ - ---ροψελλιον νομισμα ⟨α⟩· στεφανια εν χρυσω ⟨γ⟩ νομισμα ⟨α⟩ ⟨ϛ⟩· σαβακαθια ⟨ζ⟩ ορ-… ανα λογον ⟨α⟩· …


κυριω μου αδελφω διοδωρω λουκισ και σαραπιων πολλα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομεθα σε ολοκληρειν μετα του οικου σου ολου· θαμα τησ ημερασ προσδοκωμεν σε ελθειν προσ ημασ· καλωσ ουν ποιησεισ απελθειν προσ αρητιωνα τον αρτοκοπον και δεξαι παρ αυτου τεσσερα ταλαντα α αυτου οντοσ εν αλεξανδρια ελαβεν παρ ημων· αλλ ορα μη αμελησησ· εαν ουν λαβησ τα τεσσερα ταλαντα απ αυτου· ερχομενου σου προσ ημασ αγορασον ημιν σιτια εισ την χρησιν ημων και δεξαι τα γαριδια και πεμψον ημιν· ιδου ουν εγραψα αριτιωνι ινα σοι δω τα τεσσερα ταλαντα· επει ουν ειρηκασ οτι πασταδια θελεισ· οταν εισενεχθη πεμπω σοι· ελαβα ουν το κνιδιον παρα αμμωνα του οξουσ και επεμψα σοι δι αυτου σφυριδιον τραγηματων και σολιον· ασπαζομεν την αδελφην και θυγατερα ελενουν και την θυγατερα αυτησ· ασπασον αφυγχιν και τεχωσιν και πτολεμαιον αφ ημων· εαν ουν μαθησ οτι μελλει διαβαλειν σε αρητιων περι των χαλκινων· γραψον μοι και πεμπω αυτω επιθηκην· ερρωσθαι σοι ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αποδοσ διοδωρω καπηλω παρα λουκιου φιλου·

κυριω μου αδελφω διοδωρω λουκισ και σαραπιων πολλα χαιρειν· προ μεν παντων ευχομεθα σε ολοκληρειν μετα του οικου σου --ου· θα-- τησ ημερασ προσδοκωμεν σε ε----ν προσ ημασ· καλωσ ουν ποιησεισ απελθειν προσ -ρητιωνα τον αρτοκοπον και δεξαι --- αυτου τεσ-ερα ταλαντα α αυτου οντοσ εν αλεξανδρια ελαβεν παρ ημων· αλ- ορα μη αμελησησ· εαν ουν λαβησ τα τεσσερα ταλαντα απ αυτου· ερχομενου σου προσ ημασ αγορασον ημιν σιτια εισ την χρησιν ημων και δεξαι τα γαριδια και πεμψον ημιν· ιδου ουν εγραψα αριτιωνι ινα σοι δω τα τεσσερα ταλαντα· επει ουν ειρηκασ οτι πασταδια θ-----· οταν εισενεχθη πεμπω σοι· ελαβα ουν το κνιδιον παρα αμμωνα του οξουσ και επεμψα σοι δι αυτου σφυριδιον τραγηματων και σολιον· ασπαζομεν την αδελφην κα- θυγατερα ελενουν και την θυγατερα αυτησ· ασπασον αφυγχιν και τεχωσιν και πτολεμ--ον αφ ημων· εαν ουν μαθησ οτι μελλει διαβαλειν σε αρητιων περι των χαλκινων· γραψον μοι και πεμπω αυτω επιθηκην· ερρωσθαι σοι ευχομαι πολλοισ χρονοισ· αποδοσ διοδωρω καπηλω παρα λουκιου φιλου·


μεσορη ⟨η⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ψανσνωτοσ φατρηουσ εριεωσ υπερ τιμησ φοινικων λημματοσ ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· σαβινοσ

μεσορη ⟨η⟩ του ⟨κ⟩ ετουσ ονοματοσ ψανσνωτοσ φατρηουσ εριεωσ υπερ τιμησ φοινικων λημματοσ ⟨κ⟩ ετουσ δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ---ινοσ


διεγραψεν ψενμωνθησ ωρου υπερ πενταφυλιασ ⟨ε⟩ ετουσ δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ παχων ⟨ε⟩·

διεγραψεν ψ-νμω---- ωρου υπερ πενταφυλιασ ⟨ε⟩ ----- δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ετουσ ⟨ε⟩ τιβεριου κ------- καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατορ-- παχων ⟨ε⟩·


κ… διενγυηθη νεκτατυμβ… …ν κακουργον· μενχειουσ … τηι αυτηι ---- καταστασ στα-… -- αν παραγενηται η αποτεισειν το … …μενον---------- η το αν… τηι αυτηι· ελθοντεσ εφ ημων οι τασ δελε---… -ε--- εγκαλουσιν αλληλοισ· παραγενησονται εν ημεραισ ⟨ι⟩· μιχυθοσ μεν-ε… ωροσ δα---νδε--- κλεοκρατησ κατο… αυτοισ εδωκαμεν μεσιτην δωριωνα ----κου· τηι αυτηι· καταστασ χρυσιπποσ πρακτωρ αναγκασαι καταβαλειν τα αργυρικα ασκληπιαδην ασκληπιαδην δωριωνοσ· ⟨κθ⟩ ⟨ιη⟩ ανηλθον ζωπυροσ και κρατιπποσ οι εργαται περι τησ λειασ τησ γεγενημενησ … στ--τ εν τηι ηρακλειδου· ------ ονοματα ναυσιμαχοσ τασεμθωυτοσ και ερμογενησ θαυητοσ αντι… ται ευρεθηναι την λειαν -… ελεγεν μνησι--αν την αν…

-… διενγυηθη νεκτατυμβ… …ν κακουργον· μενχε----… τηι αυτηι ---- κατ--τασ ----… -- αν παραγενηται η αποτεισειν το … …μενον---------- η το αν… τηι αυτηι· ελθοντεσ εφ ημων οι τασ δε-ε---… -ε--- εγκαλουσιν αλληλοισ· ---α-ε--σονται εν ημεραισ ⟨ι⟩· μιχυθοσ μεν-ε… ωροσ δα---νδε--- κλεοκρατησ ----… αυτοισ εδωκαμεν μεσιτην δωρ-ων- -----ου· --ι αυτηι· καταστασ χρυσιπποσ πρακ----ναγκασαι καταβαλειν τα αργυρικα ασκλ------- -σκληπιαδην δωριωνοσ· ⟨κθ⟩ ⟨ιη⟩ ανηλθον ζωπυροσ και κρατιπποσ οι εργ-ται περι τησ λειασ τησ γεγ-----νη- … στ--τ εν τηι ηρακλειδου· ---------ματα ναυσιμαχοσ τασεμ--------- ---ογενησ θαυητοσ αντι… ται ευρεθηναι την λειαν -… ελεγεν μ--σ----ν την αν…


… ωσ προκειται -------------- φλαυιοσ ερυθριοσ πολιτευομενοσ και λογιστησ συμφωνει μοι


… φορο --------------- περσου τησ επιγονησ· βουλομαι μισθωσασθαι νομασ θεαδελφειασ κωμησ ουσασ εν τωι δρυμωι τησ θεαδελφειασ και θηραν ιχθυασ και αγριων και ανθηλην και φλοα και κο---· ταδε α και προειχον εν μισθωσει· η δε μισθωσισ ηδ ηι προσ μονον το ενεστοσ ⟨ζ⟩ ετοσ αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου φορου του παντοσ αργυριου δραχμων μυριων χιλιων · εν αισ εισιν δι-------- ωσ μεν δρυμου θεαδελφειασ και πολυδευκειασ δραχμαι --------- εξακοσιαι ενενηκοντα ------- δε διονυσιοδωριανησ ουσιασ δραχμαι ⟨ατμη⟩ των ---------- …

… φ-ρ- --------------- περσου τησ επιγονησ· βουλομαι ---θωσασθαι νομασ θεαδελφειασ κ---- ουσασ εν τωι δρυμωι τησ θε--------- και θηραν ιχθυασ και αγρι-- και ανθηλη- -αι φλοα και κ----· ταδε α και προειχον εν μισθ-------- μισθωσισ ηδ ηι προσ μονο-------τοσ ⟨ζ⟩ ετοσ ----κρα-ορο- -------- δομιτιανου σεβαστου γ--------- φορου του παντοσ αργυριου δ------ μυριων χιλιων · εν αισ εισιν δ--------- ωσ μεν δρυμου θεαδ-λφ------- πολυδευκειασ δραχμα- --------- εξακοσιαι ενενηκοντα ------- δε διονυσιοδωριαν-------- δραχμαι ⟨ατμη⟩ των ---------- …


σιτολογων καρανιδοσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ καρανιδοσ σακκοι ⟨γ⟩· πυρου αρταβαι ⟨θ⟩· δια σαβινου ινναρωτοσ· ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨κ⟩·

σιτολογων καρανιδοσ γενηματοσ ⟨δ⟩ ετουσ καρανιδοσ σακκοι -· πυρου αρταβαι ⟨θ⟩· δια σαβινου ινναρωτοσ· ετουσ ⟨ε⟩ τυβι ⟨κ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨ζ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ επικρατουσ επωνυχου δια ψεναμουνιοσ απολλ-… πυρου τεταρτον τετρακαιεικοστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ επικρατησ σεσημειωμαι αλλασ επειφ ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβασ τρεισ τριτον ογδοον γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ και ονοματοσ φανο… πυρου πεντε εκτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ επικρατησ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨η⟩ ετουσ αντω----- καισαροσ του κυριου παυνι ⟨-⟩ υπερ νοτου ονοματοσ επικρατουσ επωνυχου δ-- ---αμουνιοσ απολλ-… πυρου -----τον ------αιει-οστον γινεται πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ επικρατησ σεσημειωμαι ----- ----- ⟨ιδ⟩ πυρου αρταβασ τρεισ τριτον ογδοον ---------------------- ⟨η⟩ και ονοματοσ φανο… ----- ----- εκτον -------------------------κρατησ σεσημειωμαι·


αυρηλιοι χαιρημων και … αμφοτεροι βουλευται και ουιταλι … χρυσοχοοσ επιμεληται χρυσου και ασημου αυρηλιω πεννι απαιτητη χρυσου χαιρειν· παρελαβαμεν παρα σου χρυσιου καθαρου γραμματα εικοσι πεντε· γινονται γραμματα ⟨κε⟩· υπατειασ των δεσποτων ημων κωνσταντινου και … κωμητων θεαδελφιασ παρα του αυτου χρυσιου καθαρου γραμματα … ποτω…

αυρηλιοι χαιρημων ---… αμφοτεροι βουλευται και ουιτα--… χρυ-οχοοσ επ-μελ------------------- -υρηλι- πεννι απ-------------------· παρελα--μεν παρα σ------------------------ --κοσι π-ντε· γινονται -ραμματα ⟨κ-⟩-------------------- ημων κωνστα-τινο----… -ωμη-ων θ--δελ---------------- --υσ-----θα-----------… --τω…


… δοσ τοισ μισθοφοροισ πληρωμα… … ερυθραι θαλασσηι την γινομενην αγοραν εισ μηνα δαισιον και πανημον του ⟨η⟩ ετουσ αντι χαλκου δραχμων … οινου μετρητασ … χρηματισον δε απο του συ… … την απομοιραν τησ φιλαδελφου … … χαρισθενουσ του αντιγραφεωσ … … ετουσ ⟨η⟩ μεσορει ⟨ιδ⟩ … … παρ αρχεβιου ευνομου … … τησ υποκειμενησ εισα… …δαισιον κοντωτιταισ αυτω… …χαλκου εισ ⟨βϛ⟩ ημιωβελιον τεταρτον οβολου δραχμαι ⟨σϙ⟩ ερεταισ χαλκου δραχμασ ⟨αφλ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨αωκ⟩ οβολοι ⟨β⟩ και εισ μηνα πανεμον τοισ αυτοισ δραχμασ ⟨αωκ⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γχμ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ … παρ αρχεβιου ετουσ ⟨η⟩ πανημου διαγραψον ομοιωσ εισ μηνα δαισιον του ⟨η⟩ ετουσ οιναριου τιμην υπερ οινου μετρητων ⟨λα⟩ χαλκου ⟨τοβ⟩ και εισ πανημον το αυτο· το παν χαλκου ου αλλαγη ⟨δτπδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τον … … επακολουθουντων των π… … ετουσ ⟨η⟩ μεσορει …

…------- μισθοφοροισ πληρωμα… …--υθραι θαλασσηι την γιν------------ ----------------ι π-νημον του ⟨η⟩ ετουσ αντι -------------…----- --------… -----τισον δε απο του συ… …-ην απομοιραν τησ φι--------… …-αρισθενουσ του αντ--------… … ετουσ ⟨η⟩ μεσορει ⟨ιδ⟩ … … παρ αρχεβιου ευνομο-… …-ησ υποκειμενησ εισ-… …----------τωτιταισ αυτω… …---------⟨-ϛ⟩ ημιωβελιον τεταρτον οβολου δραχμαι ⟨σϙ⟩ ερεταισ ------------------------------------------------- -------------εμον τοισ αυτοισ δραχμασ ⟨α--⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γχμ⟩ οβολοι ⟨μ⟩ …--ρ αρχεβιου ετουσ ⟨η⟩ πανημο- ------------------ μηνα δαισιον του ⟨η⟩ ετουσ οιν---------- ----------------- ⟨λα⟩ χαλκου ⟨τοβ⟩ και εισ -------------· ----------------αγη ⟨δτπδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ τον … …---κολουθουντων των -… … ετουσ ⟨η⟩ μ------…


η μητηρ ευτροπιησ νειλω οινοπρατη χαιρειν· παρασχου αμβροσιω εισ λογον μισθου καμηλων ⟨ιϛ⟩ μεταφεροντων τα σκευη μεχρι ψυχεωσ μυριαδασ δισχιλιασ· γινονται μυριαδεσ ⟨β⟩ μοναι· η μητηρ ευτροπιασ σεσημειωμαι μυριαδασ δισχιλιασ μονασ· ετουσ ⟨ϙε⟩ ⟨ξδ⟩ μεχειρ ⟨κα⟩·

η μητηρ ευτροπιησ νειλω οινοπρατη --ιρειν· παρασχου αμβροσιω εισ λογον μισθου καμηλων ⟨ι-⟩ μεταφεροντων τα σκευη μεχρι ψυ-εωσ μυριαδασ δισχιλιασ· --νονται μυριαδεσ ⟨β⟩ μοναι· η μητηρ ευτροπιασ σεσημειωμαι μυριαδασ δισχιλιασ μονασ· ετουσ ⟨ϙε⟩ ⟨ξδ⟩ μεχειρ ⟨κα⟩·


δαμαριωνι στρατηγωι ερμοπολειτου αντωνιοσ ιουστεινοσ δουπλικαριοσ· διαπεμφθεισ υπο ουαλεριου φροντεινου επαρχου τησ εν κοπτω ειλησ ηρακλειανησ· μεμετρημαι παρα πρεσβυτερων κωμησ σινπετησεωσ του πατρη ανω του ενεστωτοσ ⟨κε⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου τασ επιβληθεισασ τη κωμη αυτων απο των κελευσθεισων απο του λαμπροτατου ηγεμονοσ λογγαιου ρουφου συνωνηθηναι απο γενηματοσ του διεληλυθοτοσ ⟨κδ⟩ ετουσ κριθησ αρταβων μυριαδων δυο εισ χρειασ τησ προκειμενησ ειλησ κριθησ μετρω δημοσιω δοχικω μετρησει τη κελευσθειση αρταβασ ------------------ντα γινονται κριθησ αρταβαι ------------- ακολουθωσ τω γενομενω επιμερισμω υπο των του νομου πραγματικων· την δε αποχην ταυτην τετρασσην εξεδομην· ετουσ ⟨κε⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου βρεταννικου μεγιστου … αντωνιοσ ιουστεινοσ δουπλικαριοσ μεμετρημαι τασ τησ κριθησ αρταβασ … ωσ προκειται …

δαμαριωνι στρατηγωι ερμοπολειτου αντωνιοσ ιουστεινοσ δουπλικαριοσ· διαπεμφθεισ --- ουαλεριου φροντεινου επαρχου τησ εν κοπτω ειλησ ηρακλε-----· μεμετρημαι παρα πρεσβυτερων κωμησ σιν-ετησεωσ του πατρη α-ω του ενεστωτοσ ⟨κε⟩ ετουσ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου τασ επιβληθεισασ τη κωμη αυτων απο των κελευσθ----- απο του λαμπροτατου ηγε----σ λογγαιου ρουφου συνωνηθη--- απ---------- του διεληλυθοτ-- ⟨--⟩------------ρ--βων μυριαδω--υ----------------κειμε--σ ------------------μοσιω δοχικω ---------------σθειση αρ----- -------------------τ- γινονται κριθησ αρτα---------------- ακολουθω- ------------------μω υπο των --------------τικων· τ---- -----------------σσην εξε------------- αυτο-------- ---------------------- κ--μ--------------------- ----------------------κου ------------------ --------------------- μεγ-----… ---------------------π------------------ -------------------…---ρο------…


εν ονοματι του κυριου και δεσποτου ιησου χριστου του θεου και σωτηροσ ημων εν ονοματι του κυριου και … του βασιλεωσ των βασιλεων και αιωνιου παντοκρατοροσ δεσποτου ιησου χριστου του … το και τησ δεσποινησ ημων τησ αγιασ θεοτοκου και αειπαρθενου μαριασ θεου και σωτηροσ … εν ονοματι του κυριου και -… και παντων των αγιων· ετουσ διοκλητιανου τριακοσιοστου κυριου και δεσποτου ιησου χριστου … εν ονοματι ο---πο- ογδοηκοστου εβδομου· φαρμουθι … ⟨ιδ⟩ ινδικτιωνοσ· εν αρσινοη· του θεου και σωτηροσ και τησ δεσποινησ … τω λαμπροτατω φιλοξενω καγκελλαριω … τησ δεσπο … τη-… τησ ημων τησ αγιασ ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ … αυρηλιοσ φοιβαμμων ---… … και σωτηροσ του θεου και σωτηροσ … του θεου θγο ----

εν ονοματι του κυριου και δεσπο------------------------------------ εν ονο-ατι του κυριου κα- … του βασιλεωσ των βασιλε------------------------- δεσποτου ιησου χριστου το- … το και τησ δεσποινησ ημων ------------------------------------ θεου και σωτηροσ … -- ονομα-ιτο- ----ου --ι -… και παντων των αγιω-· ------------------------------ --ριου και δεσποτου ιησου χρισ--υ … -- ------- ο---πο- ογ------του εβ-ο--υ· φ------- … ------------------------ του θεου και σωτηροσ και τησ δεσποινη- … τω λαμπροτατω φιλοξενω -αγκε------ … τησ δεσπο … τη-… τησ ημων τησ αγιασ ταυτησ τησ αρσινοιτων πολεωσ … ---η---- φ-------- ---… … και σωτηροσ του θεου και σ------ … του θεου θγο ----


ιερου - ετουσ ⟨θ⟩ φαμενωθ ⟨κβ⟩ μεμετρηκεν εισ τον εν διοσ πολει τηι μεγαληι θησαυρον ⟨θ⟩ ετουσ υπερ τοπου στρατων μηνοδωρου πυρου δεκαεπτα γινονται ⟨ιζ⟩·


…ν τριτον δωδεκατον μονον γινεται … τιμοθεοσ


αυρηλιοι απολλωνιοσ και πτολεμαιοσ επιμεληται αχυρου βαβυλωνοσ· παρηνεγκεν πρισκοσ υπερ καρανιδοσ αχυρου σαργανην μιαν υπερ ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩· παυνι ⟨ιθ⟩·

--ρηλιοι απολλωνιοσ και πτολε----- επιμεληται αχυρου β----ωνοσ· παρηνεγκεν πρισκ-- υπερ καρανιδοσ αχυρου σαργανην μιαν υπερ ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩· παυνι ⟨ιθ⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κη⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου … ⟨θ⟩ υπερ … ονοματοσ πεβριχιοσ ομοιωσ ηρα-κληουσ -----… και υπερ νησων πυρου αρταβην μιαν· γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩· ωροσ·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨κη⟩ ετουσ ----------------- καισαροσ του κυριου … ⟨θ⟩ υπερ …-------- πεβριχιοσ --οιωσ --α--ληουσ -----… και υπερ -ησων πυρου αρταβην μιαν· γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩· --οσ·


καστωρ πρεσβυτεροσ θρακοσ μιρησει νικανοροσ χαιρειν· εχω παρα σου επι βερενικησ εισ τον ερμερωτοσ του αθηνιωνοσ λογον οινου πτολεμαικα κεραμια ⟨εικοσι δυο⟩ και αγησιου οινου κεραμια ⟨δυο⟩ γινονται κεραμια ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ νερωνοσ του κυριου τυβι ⟨θ⟩ … δραχμαι ⟨κδ⟩

-αστωρ πρεσβυτεροσ θρ-κ-- μιρησει νικανοροσ χαιρειν· εχω παρα σου επι βερενικησ εισ τον ερμερωτοσ του -θ-νιωνοσ λογον οινου πτ-λεμαικα ---αμια ⟨εικ--- δυο⟩ -αι αγη---- ----- ----μια ⟨δυο⟩ γινονται ---αμια ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨γ⟩ νερωνο- του κυρ--υ τυβι ⟨θ⟩ … δραχμαι ⟨κδ⟩


εριοφμοισ πρακτωρ αργυρικων κμητιοσ κοττα-… εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανειου χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου του κυριου παχων ⟨κζ⟩·

εριοφμοισ πρακτωρ αργυρικων κμητιοσ κο-τα-… εσχον υπερ λαογραφιασ και βαλανειου χαρακοσ ⟨ιε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δωδεκα γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨ιβ⟩· ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου του κυριου παχων ⟨κζ⟩·


… α--… πλειστα χαιρειν και δια παντοσ υγιαινειν· δεοντωσ ιερονικησ εισ τοσαγαλην πορευεται δια το μεμψασθαι αυτω α απωλεσε εν τηι ναυαγια· ευ ουν ποιησεισ· αδελφε· γραψασ τοισ σοισ ινα αυτον εισδεξωνται· και μη αποριψησ· εαν μη εχησ τοπον εν τω σου α---ω εν βουσιρει γραψον μονον ωσ ου μη αποριψησ ε--… αλλα τευξεται υπ---- προ δε παντων σεαυτου επιμελου ινα υγιαινησ· ερρωσο ετουσ ⟨κβ⟩ καισαροσ φαμενωθ ⟨κε⟩ πλα απι αθαι --…

… α--… πλειστα -α-------- δια -------γιαινειν· δεοντω- ιερονικησ εισ ----γαλην πορ--εται δια το μεμψασθαι αυτω α απωλεσε εν τηι ναυαγια· ευ ουν πο-ησεισ· αδελφε· γραψασ τοισ σοισ ινα αυτον εισδεξωνται· και μη αποριψη-· εαν μη εχησ τοπον εν τω σου ----ω εν βουσιρει γραψον μονον ωσ ο----ποριψησ ε--… αλλα τευξεται υπ---- προ δε παντων σεα-του επιμ------α υγιαινησ· ερρωσο ετουσ ⟨κβ⟩ -----------ενωθ ⟨κ-⟩ πλα απι αθαι --…


⟨β⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· επι λογου φορετρου πτολεμα πτολεμαισ παχων ⟨ιδ⟩ επι λογου δραχμασ ⟨τρεισ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨ τριωβολον⟩· δια σερηνου πρεσβυτερου και των λοιπων·

⟨β⟩ ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· επι λογου φο--τρου πτολεμα πτολεμαισ π-χων ⟨ιδ⟩ επι λογου δραχμασ ⟨τρεισ⟩ ⟨τριωβολον⟩ --νονται δραχμαι ⟨γ⟩ ⟨ τριωβολον⟩· δια σερηνου πρεσβυτερου και των λοιπων·


ουκ εταγη το ονομα ευστοχιασ ιωαννου εισ την εχθεσιν των δημοσιων ει μη εξ νομισματα υπερ ------ησ και του ονοματοσ … ων ελαβετο απο δεκρητου απο ονοματοσ ιωαννου … ει μη τα αυτα εξ νομισματα και ωσ λεγει ανετρεψε … ουκ οφειλεισ ουν απαιτησαι ει μη τα αυτα εξ νομισματα … καθυπεγραψα τουτοισ μου τοισ γραμμασιν δεσποτα … επεστειλα· …

ουκ εταγη το ονομα ευστοχιασ ιωα-νου εισ την εχθ--------------- ει μη εξ νομισματα -περ ------ησ και του ονοματ--… ων ελαβετο απο δεκρητου απο ονοματοσ ιωαν---… ει μη τα αυτα εξ νομισματα και ωσ λεγει ανετρεψε … ουκ οφειλεισ ουν απαιτησαι ει μη τα αυτα εξ νομισ----… καθυπεγραψα τουτοισ μου τοισ γραμμασι- δε-----… επεστειλα· …


ετουσ τρεισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιανου σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβαστου πεντεκαιδεκατη· εν θεαδελφεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογουσι πτολλασ ωσ ετων εικοσι πεντε ουλη δακτυλω πρωτω χειροσ αριστερασ και πεθευσ ωσ ετων εικοσι δυο ουλη δακτυλω μικρω χειροσ αριστερασ αμφοτεροι ορσενουφεωσ περσαι τησ επιγονησ αλληλων εγγυοι εσχηκεναι παρα ταακειουσ πετεσουχου … …μ-… …φου-… … …ρω χειροσ αρισ-… …- τησ αυτησ αρ--… …αισαροσ παραθηκην ακινδυνον παντοσ κινδυνου ην και αποκαταστησειν τουσ ομολογουντασ τη ταακη οπηνικα εαν αιρηται η ταακησ ανευ πασησ υπερθεσεωσ και ευρησιλογιασ· εαν δε μη αποδωμεν καθ α γεγραπται· εκτισομεν παραχρημα την παραθηκην διπλην και το βλαβοσ ακολουθωσ τω των παραθηκων νομω· γινομενησ τη ταακη τησ πραξεωσ εκ τε των ομολογουντων και εκ των υπαρχοντων αυτοισ παντων καθαπερ εκ δικησ· τα διωμολογημενα κυρια εστω· η συνθηκη κυρια πτολλασ και πεθεουσ αμφοτεροι ορσενουφεοσ -… … ομολογουμεν εχειν παρα τησ ταακησ πετεσουχου … …-τεσα…

ετουσ τρεισκαιδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ δομιτιαν-- σεβαστου γερμανικου μηνοσ νεου σεβ----- πεντεκαιδεκατη· εν θεαδ------ τησ θεμιστου μεριδοσ του αρ----ειτου νομου· ομολογουσι πτολ-ασ ωσ ετων εικοσι πεντε ουλ- ----υλω πρωτω -ειροσ αριστερασ --- -εθευσ ωσ ετων εικοσι δυο ουλ------λω μικρω χειροσ αριστερασ αμφοτεροι ορσενο-φεωσ περσαι -ησ επιγονησ ----λων εγγυοι εσ-------------------- -ετεσουχου … …μ-… …φου-… … …-ω χειροσ αρισ-… …- --- --τησ αρ--… …-ισαροσ πα----κην ακιν-υ-ον παντοσ κινδυνου ην και αποκαταστησειν τουσ ομολογουντασ τη ταακη οπη-ικ- -αν αιρ-ται η ταακησ ανευ πα----π--θεσ-ωσ και ευρησιλογιασ· εα--- μη αποδωμεν ----- γεγρα---------σομεν παραχρημα την παραθ-κην διπλην και το βλαβοσ ακολ--θωσ τω των παραθηκων νομω· --νομενησ τη ταακη τησ πρα--ωσ εκ τε των ομολογουντων και ε- των υπαρχοντων αυτοισ παντω- καθαπερ εκ δικησ· τα διωμολογη--να κυρια εστω· η συν--------- πτολλασ και πεθεου- -μφο-------σενου---- -… … ομολογουμε------------- ------ -ετεσο----… …-τεσα…


σεραπιωνι επιστατη φυλακιτων παρα ατρηουσ του μ·---τοσ ελαιουργου των εν ευημερια τησ θεμιστου μεριδοσ γαιου ιουλιου αθηνοδωρου και τιβεριου καλπουρνιου τρυφωνοσ· η παρ εμοι ουσα υποσυνγραφοσ σουηρισ αρσυθμιοσ παρεμβαλλουσα αλλοτρια φρονησασα ενκαταλιπουσα το ελαιουργιον απηλλαγη ψυχαγωγηθεισα υπο του πατροσ αυτησ αρσυθμιοσ ετι απο τησ ⟨ιθ⟩ του μεχειρ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· μη στοχασαμενου ων οφειλει μοι συν τη γυναικι αυτου κατα παραμονην· και ηρεν εκ τησ οικιασ μου ιματιον αξιον αργυριου δραχμων ⟨δ⟩ και ασ ειχον εισ διαγραφην του φορου αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩· βλαβοσ δε μοι επηκολουθησεν ουκ ολιγον· διο αξιω αχθηναι τουσ ενκαλουμενουσ επι σε προσ την εσομενην επεξοδον· ευτυχει· ατρησ ετων ⟨λε⟩ ουλη μετωπω μεσω·

σεραπιωνι επιστατη φυλα-ιτων παρα ατρηουσ του -·---τοσ ελαιουργου των -- ευημερια τησ θεμιστου μεριδοσ γαιου ιουλιου αθην-δωρου και τιβεριου καλπ-υρνιου τρυφωνοσ· η παρ εμοι ουσα υποσυνγραφοσ σουηρισ αρσυθμιοσ παρεμ-α--ουσα αλλοτρια φρονησασα ενκαταλιπουσα το ελαιουργιον απηλλαγη ψυχαγωγηθεισα υπο του πατροσ αυτησ αρσυθμιοσ ετι απο τησ ⟨ιθ⟩ του μεχειρ του ⟨ιϛ⟩ ετουσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου· μη στοχασαμενου ων οφειλει μοι συν τη γυναικι αυτου κατα παραμονην· και ηρεν εκ τησ οικιασ μου ιματιον αξιον αργυριου δραχμων ⟨δ⟩ και ασ ειχον εισ διαγραφην του φορου αργυριου δραχμασ ⟨μ⟩· βλαβ-σ δε μοι επηκ-λουθησεν -υκ ολιγον· διο αξιω αχθηναι τουσ ενκαλουμενουσ επι σε προσ την εσομενην επεξοδον· ευτυχει· ατρησ ετων ⟨λε⟩ ουλη μετωπω μεσω·


μετα την υπατειαν φλαουιου τροκονδη του λαμπροτατου … μετα την υπατειαν φλαουιου τροκονδη του λαμπροτατου … μετα την υπατειαν φλαουιου τροκονδη του λαμπροτατου … …

------------------ουιου τροκονδη του λαμπροτατ--… -----------------αουιου τροκονδη του λαμπροτα---… ------------------ουιου τροκονδη του λα---------… …


… -------------------- χαιρειν -----------------πολλα εστιν ---------- οικιακοσ και φροντιστησ των υπαρχοντων μοι εν τω ----------τηι νομωι παρακαλω ----------οντα εν τωι υπο σου ---------- προστατην αυτου και ----- γεωργουσ φυλαττειν αν-- ----------ουσ οπωσ ημελ---- ---------- και δημητριοσ ο---ρον ------------ οι παρα σοι· η ημετερα ασπαζεται σε· ερρωσο


παρα μανρεουσ κωμογραμματεωσ κερκεησεωσ και ηρακλειδου εποικιου· οινου κεραμια ⟨δ⟩ αρτοι ⟨ν⟩ περιστεριδεισ ⟨ε⟩ ερρωσο

παρα μανρεουσ κωμογραμματεωσ κε-κεησεωσ --- ---κλειδ-- εποικιου· οινου κεραμια ⟨-⟩ αρτοι ⟨ν⟩ περιστεριδεισ ⟨ε⟩ ερρωσ-


διεγραψεν παμωνθησ νεχθαυσ υπερ φοινικωνων ⟨δ⟩ ετουσ φοινικωνων ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ δραχμασ ⟨δυο⟩ ⟨οβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨οβολοσ⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα ετουσ ⟨ε⟩ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ μηνοσ νεου σεβαστου ⟨θ⟩ απιων σεσημειωμαι


…-τνεοσ σιτολογοσ καινου καρανιδοσ υπερ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ κωμητων πυρου καθαρου αρταβασ δυο ημισυ δωδεκατον· αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩ μοναι· … σεσημειωμαι· σαλακων σεσημειωμαι· και ομοιωσ υπερ συρου διακονοσ υπερ τεσσαρεσκαιδεκατησ ινδικτιονοσ πυρου καθαρου αρταβασ δεκατεσσαρεσ ημισυ· αρταβαι ⟨ιδ⟩ μοναι· …σεσημειωμαι·


απο απα κυριου αργο… ονικαι φοραι ⟨β⟩

απο απα ----ου αργο… ονικαι φοραι ⟨β⟩


αυρηλιοσ νειλιων αποδεκτησ ξυλων αρτοκοπιασ μονησ ισιου αυρηλιοισ αφροδισιω και ηρωνι και σαραπιωνι· παρηνεγκασ ξυλων γομουσ τρεισ · ετουσ ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ϛ⟩ αθυρ ⟨ια⟩·

αυρηλιοσ νειλιων αποδεκτησ ξυλων αρτοκοπιασ ---ησ ---ου αυρηλιοισ αφ-----ιω και ηρωνι και σαραπιωνι· παρηνεγκασ ξυλων γομουσ τρεισ · ετουσ ⟨ιη⟩ ετου- -αι ⟨-⟩ αθυρ ⟨ι-⟩·


σωτηρ και μετοχοι προ--… πρακτ αργυρικων νοτου ψαιτι σενφθουμωνθου· εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιη⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨οκτω⟩· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου φαρμουθι ⟨α⟩· αλλαι· παχων ⟨δ⟩ ονοματοσ του αυτου εσχομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιη⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩ απολλ σεσημειωμαι·

σωτηρ και -ετοχοι --ο--… πρακτ αργυρικων νο--- ψ---- σενφ-ουμ-νθου· ----------- λ-ογραφιασ και β-λανευτικου ⟨ιη⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨οκτω⟩· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨η⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ -------- καισαροσ του κυριου φ--μουθι ⟨-⟩· αλλαι· παχων ⟨δ⟩ -νο-ατοσ -------- --χομεν υπερ λαογραφιασ και βαλανευτικου ⟨ιη⟩ ρυπαρασ δραχμασ ⟨τεσσαρασ⟩· γινονται ρυπαραι δραχμαι ⟨δ⟩ ----λ σεσ-μειωμαι·


μετρημα εισ θησαυρον μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ αδριανου του κυριου φαωφι ⟨ι⟩ του ⟨ιε⟩ ετουσ ονοματοσ σενθωτησ πικωτοσ δ--- υπερ χαρακοσ πυρου ογδοον γινεται πυρου ⟨η⟩·


ετουσ πεμπτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου· μηνοσ δαισιου ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨γ⟩ εν θεαδελφεια τησ θεμιστου μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογουσιν πτολεμαιοσ αρποκρατιωνοσ ωσ ετων εξηκοντα τριων ουλη --------- και η τουτου ομοπατρια και ομομητρια αδελφη διδυμαριον ωσ ετων εβδομηκοντα δυο ουλη δακτυλω δευτερωι χειροσ αριστερασ μετα κυριου αυτησ πτολεμαιου· παουητι απατορι μητροσ τανεφρεμμεωσ ωσ ετων εξηκοντα ουλη παρ αντιχειρα χειροσ δεξιασ απεχειν παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ εκατον εικοσι · αι εισιν το επιβαλλον αυτοισ πτολεμαιω και διδυμαριω ημισυ μεροσ αργυριου δραχμων διακοσιων τεσσαρακοντα · ασ ωφειλεν ο παουητισ τωι τετελευτηκοτι αυτων πατρι αρποκρατιωνι σαμβα καθ ομολογιαν χρησεωσ· ην εθετο αυτω δια του αυτου γραφειου·

ετουσ πεμπτου αυτοκρατοροσ καισαροσ τ--------------- σεβαστου· μηνοσ δαισιου ⟨γ⟩ φαρμουθι ⟨γ⟩ εν --------------------- μεριδοσ του αρσινοειτου νομου· ομολογο---ν --------------κρατιωνοσ ωσ ετων εξηκοντα τριων ουλη ------------- τουτου ομοπατρια και ομομητρια αδελφη ---------------- εβδομηκοντα δυο ουλη δακτυλω δευ-ερωι --------------- μετα κυριου αυτησ πτολεμαιου· παουητι α----------------φρεμμεωσ ωσ ετων εξηκοντα ουλη παρ α-------------------- απεχειν παρ αυτου παραχρημα δια χειροσ εξ οικ----------------- εκατον εικοσι · αι εισιν το επιβαλλον αυτοισ --------------------- ημισυ μεροσ αργυριου δραχμων διακοσιων τεσσαρα---------------- παουητισ τωι τετελευτηκο----------------------------- καθ ομολογιαν χρησεωσ· ην ---------------------------------- επελευσεσθαι μητε αυτουσ --------------------------- αυτω μηδε τουσ παρ αυτων


και μη επελευσεσθαι μητε αυτουσ πτολεμαιον και διδυμαριον μητε αυτω μηδε τουσ παρ αυτων επι τον παουητιν μηδε τουσ παρ αυτου· μητε περι ων απεχουσι καθ οτι προκειται αργυριου δραχμων εκατον εικοσι · μηδ οφειληματοσ ενγραπτου μηδ αγραφου απο των εμπροσθεν χρονων τροπωι μηδενι· υπογραφευσ των ομολογουντων πτολεμαιοσ ο προκειμενοσ πτολεμαιοσ αρποκρατιωνοσ και η τουτου αδελφη διδυμαριν μετα κυριου πτολεμαιου ομολογουμεν απεχειν παρα του παουητιοσ τασ του αργυριου δραχμασ εκατον εικοσι · αι εισιν το επιβαλλον ημιν ημισυ μεροσ δραχμων διακοσιων τεσσαρακοντα · ων ωφειλε τω τετελευτηκοτι ημων πατρι αρποκρατιωνι σαμβα καθ ομολογιαν χρησεωσ· ην και φασκομεν παραπεπτωκεναι και μη επελευσεσθαι περι μηδενοσ εγγραπτου μηδ αγραφου καθωσ προκιται· πτολεμαιοσ εγραψα και περι τησ διδυμαριου μη ειδυιασ γραμματα· παουητισ απατωρ μητροσ τανεφρεμεωσ … ισχυρασ επιτηρητησ σεσημειωμαι·

-------------------------------- μητε περι ων απεχουσι καθ οτι ------------------------------------- μηδ οφειληματοσ ενγραπτου -------------------------------- τροπωι μηδενι· υπογραφευσ ------------------------------------- πτολεμαιοσ αρποκ------------------------ διδυμαριν μετα κυρ---------------------------χειν παρα του παουητι-σ τασ του --------------- εκατον εικοσι · αι εισιν το επιβ------------συ μεροσ δραχμων διακοσιω-------------- ων ωφειλε τω τετελευτηκο---------------κρατιωνι σαμβα καθ ομολο-------------- και φασκομεν παραπεπτωκ--------------υσεσθαι περι μηδενοσ εγγραπ--- --------φου καθωσ προκιται· πτολε----------- και περι τησ διδυμ--ιου μ- ---------------- παουητισ απατωρ μητροσ τανεφρεμεωσ … ισχυρασ επιτηρητησ σεσημειωμαι·


------ δομνιων παγενασ ξυλου κτηνοσ ⟨α⟩·

------ δο--ιων παγενασ ξυλου κτηνοσ ⟨α⟩·


παχομπετενεφωτησ πρακτωρ· διεγραψεν πετορζμηθισ παχουμαμμωνοσ μητροσ -- ---τοσ υπερ μερισμου ποταμοφυλακιδοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου του κυριου ρυπαρασ δραχμασ ⟨β⟩ οβολουσ τρεισ · σαραπιων γραμματευσ εγραψα παχων ⟨η⟩·

παχο------------ πρακτωρ· διεγραψεν πετορζμηθισ παχουμαμμωνοσ μητροσ -- ---τοσ υπερ μερισμου ποταμ-φυλακιδοσ ⟨ια⟩ ετουσ αδριανου του κυριου ------- δραχμασ ⟨β⟩ οβολουσ τρεισ · σ-ραπιων γραμματευσ εγραψα παχων ⟨η⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ι⟩ υπερ δημοσιων ονοματοσ γαιου ιουλιου μαξιμου πυρου αρταβασ δυο γινονται πυρου ⟨β⟩· --- σεσημειωμαι·


παυνι κθ απογομωσισ τησ εν τη αμαξη επιχρειασ και εμβολη πλακων·


βασιλειασ του θειοτατου και ευσεβεστατου ημων δεσποτου φλαουιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨λ⟩· τοισ το ⟨ιε⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου του λαμπροτατου· μεχειρ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩· αυρηλιοσ αφουασ υιοσ ανψουσ μητροσ αννιδοσ· ελαιουργοσ την τεχνην· απο κτηματοσ μεγαλησ παροριου του οξυρυγχιτου νομου τω … υιω του …του φιλοξενου απο τησ λαμπρασ οξυρυγχιτων πολεωσ· χαιρειν· ομολογω εσχηκεναι παρα τησ σησ λαμπροτητοσ την εντευθεν συναρεσασαν μοι τιμην πληρησ σμηματοσ απο κικινου αρταβων δωδεκα· γινονται σμηματοσ απο κικινου αρταβαι ⟨ιβ⟩· το δε αυτο σμημα ευαρεστον επιτηδειον και ------ν μετρω του σκυτεωσ επαναγκεσ αποδωσω σοι εν τω ----- μηνι του ενεστωτοσ ετουσ ⟨σλγ⟩ ⟨σβ⟩ τησ παρουσησ ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιονοσ εκ νεων καρπων τησ συν θεω ⟨εκτησ⟩ επινεμησεωσ ανυπερθετωσ …π-υ …

------------------------------------ ---- ---------------- ------------ του αιωνιου αυγο--του και αυτοκρατοροσ ετουσ ⟨λ⟩· τοισ το ⟨ιε⟩ μετα την υπατειαν φλαουιου βασιλιου το- -αμπροτατου· μεχειρ ⟨β⟩ ινδικτιονοσ ⟨ε⟩· αυρηλιοσ αφουασ υιοσ ανψουσ μητροσ -ννιδοσ· ελαιουργοσ την τεχνην· απο κτηματοσ μεγαλησ παροριου του --υρυγχιτου ----- τω …------ …του φιλοξενου -----------ασ οξυρυγχιτων ----------ρε--- ομολογω ------ναι παρα τησ σησ -----οτητοσ την εντευ-----ναρεσασαν μοι τιμην -----σ σμηματοσ απο κικινου ---αβων δωδεκα· γινονται σμηματοσ απο κικινου αρταβαι ⟨ιβ⟩· το δε αυτο σμημα ------τον επιτηδειον κ-- ------ν μετρω του σκυτεωσ -------εσ αποδωσω σοι εν τω ------ηνι του ενεστωτοσ -----⟨--γ⟩ ⟨-β⟩ τησ παρουσησ ⟨-----ησ⟩ ινδικτιονοσ εκ νεων καρ------ συν θεω ⟨εκτησ⟩ -------σεωσ ανυπερθετωσ …π-- …


βησισ υιοσ απολλωσ παπβεχι· ταριπισ η μητηρ αυτου· ετων ⟨ιθ⟩·

βησισ υιοσ απολλωσ παπβεχ-· ταριπισ η μητηρ αυτου· ετων ⟨ιθ⟩·


⟨δ⟩ ετουσ μεσορη εωσ ⟨ε⟩ ετουσ μεχειρ ⟨ιε⟩ τησ κωμησ σακκοι ⟨ν⟩·


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨α⟩ του ⟨ιδ⟩ ετουσ υπερ αγορων ονοματοσ ποριευθου ομοιωσ πετεψαιτοσ υπερ συναγοραστικου πυρου αρταβη μια τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· αλλο τυβι ⟨ιθ⟩ ονοματοσ του αυτου πυρου αρταβησ εκτον πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβη ⟨α⟩ · πετε… γραμματευσ σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩ ·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου τυβι ⟨α⟩ του ⟨ιδ⟩ ετουσ υπερ αγορων ονοματοσ ποριευθου ομοιωσ πε-εψ-ι-οσ υπερ συναγοραστικου πυρου αρταβη μια τριτον γινεται πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨γ⟩· αλλο τυβι ⟨ιθ⟩ ονοματοσ του αυτου πυρου αρταβησ εκτον πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩ γινεται επι το αυτο πυρου αρταβη ⟨α⟩ ⟨-⟩· π--ε… γ-αμματευσ σεσημειωμαι πυρου αρταβην ⟨α⟩ ·


συν θεω καταγραφη των ---------απολ… ουτωσ λογω ναυτικου καραβων οντων εν τη αφρικη επι παρουσησ ινδικτιονοσ … κωμησ αφροδιτω βικτοροσ παπο απο τησ κωμησ αντιφωνητησ … ερμαωτοσ φιλοθεου απο τησ αυτησ υπο α… ιωαννου σολομωνοσ … θεοδοσιου φοιβαμμωνοσ … πετρου μακαριου … πεκυσιου πκοορε … ιωαννου σαβινου … … … νομισμα ⟨α⟩ … παραμυθιασ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … απο -- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ναυται ⟨δ⟩ … ομοιωσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … ομοιωσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … ⟨γ⟩ ναυτησ ⟨α⟩ …- νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … ⟨β⟩ πεδιαδων ηλια αθανασιου απο ⟨β⟩ πεδιαδων αντιφωνητησ υπο ουερσενουφιου παμια απο τησ αυτησ … πακαυνεωσ αβρααμ εστρα απο πακαυνεωσ υπο εστρα πατροσ αυτου … σαβινου ανδεα απο του αυτου υπο μειζονων του εποικιου … θεοδοσιου πεκυσιου απο του αυτου υπο τζαμουλ φιλοθεου … σιμωνοσ παυλου απο του αυτου υπο παυλου

συν θεω καταγραφη τω-----------πο-… ουτωσ λογω ναυτικου καραβων ο---- εν τη α----η επι παρ----- ιν--------- … κωμησ αφροδιτω βικτοροσ παπο απο τησ κωμησ αντιφ-νητησ … ερμαωτοσ φιλοθεου απο τησ αυτησ υπο -… ιωαννου σολομ----… θεοδοσιου φ-ιβαμμωνοσ … πετρου μακαρι--… πεκυσιου πκο-ρε … ιωαννου -------… … …------- ⟨α⟩ … ---αμυ-ιασ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … απο -- ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ναυται ⟨δ⟩ … ο-οιωσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … --οιωσ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … νομισμα ⟨α⟩ ------- ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … ⟨γ⟩ ναυτησ ⟨α⟩ …- νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … ⟨β⟩ πεδιαδων ηλια αθανασιου απο ⟨β⟩ πεδιαδων αντιφ-νητησ υπο ουερσενουφιου π-μ-α απο τησ α--ησ … πακαυνεωσ αβρααμ εστρα απο πακαυνεωσ υπο εστρα πατροσ αυτου … σαβινου ανδεα απο του αυτου υπο μειζονων του εποικιου … -----σιου πεκυσιου απο του αυτου υπο τζ---υλ φιλοθεου … σ---νοσ παυλου απο του αυτου υπο


--λ… … εμφυτευτων τζαμοολ μουσαιου απο εμφυτευτων υπο σενουθιου ματε απο αφροδιτω … … … --υτην αι λογω ακατηναριων και δρομοναριων διαφορων κουρσου ινδικτιονοσ ⟨ζ⟩ -- ινδικτιονοσ - … και κουρσου ινδικτιονοσ ⟨η⟩ δια γεωργιου στρατιωτου απο αφροδιτω … νο ⟨η⟩ … υπο αβρααμ αδελφου αυτου απο τησ αυτησ κωμησ παραμυθιασ νομισμα ⟨α⟩ κατα δευτερον ταγμα νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο πιρε ιωαννου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο θεκλα γαμετησ κυριλλου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο τζαμουλ περιχυτου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο σενουθιου μοτε απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο κοσμα μηνα σκυτεωσ απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο ουερσενουφιου αδελφου αυτου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ …

παυλο- --λ… … εμ----υτων -----ολ μουσαιου απο εμφυτευτων υπο σενο----- ματε απο αφρο-ιτω … … … --υ-η- αι λογω ακα-ηναριων και δρομοναριων διαφορων κουρσου ι--ικτιονοσ ⟨-⟩ -- ---ικτιονοσ - … και κουρσου ινδικτιονοσ ⟨η⟩ δια γεωργιου στρα-ιωτου απο αφροδιτω … ν- ⟨η⟩ …--- αβρααμ αδελφου αυτου απο τησ αυτησ κωμησ παραμυθιασ νομισμα ⟨α⟩ κατα δευτερον ταγμα νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ …--- -ιρε ιωαννου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο θεκλα γαμ-τησ κυριλλου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ γινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο τζαμ--λ περιχυτου απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨α⟩ -ινονται νομισματα ⟨β⟩ … υπο σενουθιου μ-τε απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ------------------ ⟨-⟩ … υπ- κοσ-- -ηνα σκυτεωσ απο τησ αυτησ νομισμα ⟨α⟩ νομισμα ⟨-⟩ ------------------ …--ο ουερσενουφιου αδελφου αυτου απο τησ αυτησ --------------------------------- ⟨-⟩ …


εντολικον νικωνοσ μαλαβαθρου ολκησ στατηρασ ⟨ε⟩· κοστου ουνκιαν κασιασ ουνκιαν· σιλι ⟨δυο⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ξυλα βαλσαμου ουνκιαν


μεσορη ⟨λ⟩ του ⟨ζ⟩ ετουσ ονοματοσ μαρκου κλωδιου σπουριου γομον αχυρου εισ γινεται γομοσ ⟨α⟩· δι… σεσημειωμαι· αλλοσ ομοιωσ γομοσ ⟨α⟩ ⟨ιβ⟩ γινεται επι το αυτο β… κ… ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩· δι… σεσημειωμαι·


γυναικεια δηναρια ⟨----⟩ ⟨----⟩ λαογραφων δηναρια ⟨ηυ-…⟩ καστελου δηναρια ⟨ασ⟩ νομηνιου δηναρια ⟨ριγ⟩ καλαβρικον δηναρια ⟨σκε⟩ χαρται δηναρια ⟨μ⟩ εισ λογον φιρμου δηναρια ⟨ρν-⟩ ομου ⟨ιγ⟩ δηναρια ⟨σκε⟩

γυναικεια δηναρια ⟨----⟩ ⟨----⟩ λαογραφων δηναρια ⟨ηυ-…⟩ καστελ-υ δηναρια ⟨ασ⟩ νομηνιο- δηναρια ⟨ριγ⟩ καλαβρικον δηναρια ⟨σκε⟩ χαρται δηναρια ⟨μ⟩ εισ λογον φιρμου δηναρια ⟨ρν-⟩ ομου ⟨ιγ⟩ δηναρια ⟨σκε⟩


εκ τομου επικρισεων γαιου ουαλεριου ευδαιμονοσ γενομενου ηγεμονοσ ου παρεπιγραφη· επικρισεισ ουαλεριου ευδαιμονοσ γενομενου ηγεμονοσ δια ουεργιννιου ιουλιανου χιλιαρχου απο παυνι ⟨α⟩ εωσ μεσορη δεκατησ του ⟨ϛ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεθ ετερα· σελιδων ⟨κ⟩· αρσινοιτου· κουιντοσ ιουλιοσ γαιανοσ· ετων· ---- ο προγεγραμμενοσ εισ επικρισιν … -----νομο----τιστου-------------- φλαουια πριμιγενεια δηλωσασα εαυτην βουλεσθαι παρεπιδημειν εν νομω ----… ------ ηξιωσεν … ---------… ---------… … … …---------------------------… …------------- ρουφιλλασ δελτον προφεσσιωνοσ επι σφραγιδων επι του τριτου ετουσ θεου τιτου και εαυτησ ταβελλαν επι σφραγιδων επι του εβδομου ετουσ θεου αδριανου δι ησ η φλαουια ρουφιλλα επι ατεριου νεπωτοσ ηγεμονευσαντοσ ουινδικταισ ηλευθερου παιδισκην αυτησ πρειμιγενειαν και του επικρινομενου δελτον προφεσσιωνοσ επι σφραγιδων επι του πρωτου και εικοστου ετουσ θεου αδριανου δι ησ ο κουιντοσ ιουλιοσ γαιανοσ απεγραφετο ειναι αυτω υιον τον κουιντον ιουλιον γαιανον εκ τησ φλαουιασ πριμιγενειασ· εδηλωσεν δε ειναι αυτω θυγατερα ιουλιαν γαιανην ησ και παρεθετο δελτον προφεσσιωνοσ επι σφραγιδων επι του εξησ δευτερου και εικοστου ετουσ· εδωκεν και γνωστηρασ ουαλεριον βερνικιανον· φλαουιον ιουλιανον· πετρωνιον κελερα συνχειρογραφουντασ αυτη μηδενι αλλοτριωι κεχρησθαι· και τησ ουεργιννιου ιουλιανου χιλιαρχου σημειωσεωσ επι του προκειμενου ονοματοσ κουιντου ιουλιου γαιανου επτα ασημου·


θεων ηρακλειδηι εταιρωι ευ πραττειν· ωσπερ εγω πασαν εισφερομαι σπουδην τα χρησιμα κατασκευαζειν βυβλια και μαλιστα συντεινοντα προσ τον βιον· ουτωσ και σοι καθηκειν ηγουμαι μη αμελωσ εχειν αυτων προσ την αναγνωσιν· ου τησ τυχουσησ ευχρηστιασ εξ αυτων περιγενομενησ τοισ εσπουδακοσιν ωφελεισθαι· τα δε πεμφθεντα εστιν δι αχιλλα τα υποτεταγμενα· ερρωσο· ερρωμην δε και αυτοσ· ασπασαι δ ουσ προσηκει· εγραφη εν αλεξανδρειαι βοηθου περι ασκησεωσ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ διογενουσ περι γαμου διογενουσ περι αλυπιασ χρυσιππου περι γονεων χρησεωσ αντιπατρου περι οικετων χρησεωσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ ποσειδωνιου περι του προτρεπεσθαι ⟨γ⟩ παρα θεωνοσ ηρακλειδηι φιλοσοφωι

θεων ηρακλειδηι εταιρωι ευ πραττειν· ωσπερ εγω πασαν εισφερομαι σπουδην τα χρησιμα κατασκευαζειν βυβλια και μαλιστα συντεινοντα προσ τον βιον· ουτωσ και σοι καθηκειν ηγουμαι μη αμελωσ εχειν αυτων προσ την αναγνωσιν· ου τησ τυχουσησ ευχρηστιασ εξ αυτων περιγενομενησ τοισ εσπουδακοσιν ωφελεισθαι· τα δε πεμφθεντα εστιν δι αχιλλα τα υποτεταγμενα· ερρωσο· ερρωμην δε και αυτοσ· ασπασαι ----σ προσηκει· εγραφη εν αλεξανδρειαι βοηθου περι ασκησεωσ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ διογενουσ περι γαμου διογενουσ περι αλυπιασ χρυσιππου περι γονεων χρησεωσ αντιπατρου περι οικετων χρησεωσ ⟨α⟩ ⟨β⟩ ποσειδωνιου περι του προτρεπεσθαι ⟨γ⟩ παρα θεωνοσ ηρακλειδηι φιλοσοφωι


πεπυνοησει βασιλικω γραμματει παρ ασκληπιαδου βιβλιοφυλακοσ τησ εν ερμου πολει βιβλιοθηκησ· ου επιδεδωκα υπομνηματοσ απολλωνιωι των ισοτιμων τοισ πρωτοισ φιλοισ και στρατηγωι το αντιγραφον υποτεταχα· επει ουν σοι μαλιστα επιβαλλει … πασαν προνοιαν ποιησασθαι … …σ-…

πεπυνοησει βασιλικω γραμματει παρ ασκλ-πιαδου βιβλιοφυλακοσ τησ εν ερμου πολει βιβλιοθηκησ· ου επιδεδωκα υπομνηματοσ απολλων-ωι των ισοτ-μω- τοισ πρωτοισ φιλοισ και σ--ατηγωι το α---γραφον -----ταχα· επει ουν σ-ι μαλιστα επιβαλλει …----- --ονοια- ---ησασθα-… …σ-…


αυρηλιοσ στεφανοσ αυρηλιω χαιρημονι τω αδελφω χαιρειν· εξιοντοσ μου εισ αλεξανδριαν μετεβαλομην τω σχοινιοπλοκω πετοβαστει παροντοσ ηρακληου εισ τιμην ζευκτηριων δραχμασ εξηκοντα · και εισ τιμην κοπρου εν χυσει παροντοσ κοπρεωσ δραχμασ ⟨μ⟩· και τη καλη ωστε κοπρει ασ ειχον μετα χειρασ τασ δραχμασ ⟨μη⟩· μη ουν αμελησησ του βαλειν την κοπρον· συνεφωνησα γαρ αρταβασ ⟨κε⟩ δραχμων ⟨ρ⟩ παροντοσ κοπρεωσ· δωσεισ ουν τασ λοιπασ δραχμασ ⟨ιβ⟩· μη αμελησησ παραβαλειν εκει και τη γυναικι εωσ αν παραγενωμαι και χαριν των ποτισμων· ευρον τον αιθιοπα και καλωσ αυτω εστιν· ασπασαι τουσ ημων παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αυρηλιω χαιρημονι παρα αυρηλιου στεφανου·

αυρηλιοσ στεφανοσ αυρηλιω χαιρημονι τω αδελφω χαιρειν· εξιοντοσ μου εισ αλεξανδριαν μετεβαλομην τω σχοινιοπλοκω πετοβαστει παροντοσ ηρακληου εισ τιμην ζευκτηριων δραχμασ εξηκοντα · και εισ τιμην κ--ρου εν χυσει παροντοσ κοπρεωσ δραχμασ ⟨μ⟩· και τη --λη ωστε κοπρει ασ ειχον μετα χειρασ --- δραχμασ ⟨μη⟩· μη ουν αμελησησ του βαλειν την κοπρον· συνεφωνη-- γαρ αρταβασ ⟨κε⟩ δραχμων ⟨ρ⟩ παροντοσ κοπρεωσ· δωσεισ ουν τασ λοιπασ δραχμασ ⟨ιβ⟩· μη αμελησησ παραβαλειν εκει και τη γυναικι εωσ αν παραγενωμαι και χαριν των ποτισμων· ευρον τον αιθιοπα και καλωσ αυτω εστιν· ασπασαι τουσ ημων παντασ· ερρωσθαι σε ευχομαι· αυρηλιω χαιρημονι παρα αυρηλιου στεφανου·


αντιγραφον χειρογραφου· ηρακλειδησ αφροδισιου σευθη παπου χαιρειν· ομολογω διειρησθαι α εχομεν κοινα και αδιαιρετα περι κωμην θεαδελφειαν τησ θεμιστου μεριδοσ αμπελωνα αναδενδραδικον παρα φιλιππου του φιλιππου αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και παραδεισου αρουρασ ⟨β⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ προτερον ασκληπιου διδυμου· παντων δε ησσονων η εαν ωσι λελονχεναι εμε τον ηρακλειδην το ημισυ του αμπελωνοσ το εξ απηλιωτου διατεινον νοτον επι βορρα· και εν τωι κηπωι το ημισυ μεροσ το εκ λιβοσ μεροσ διατεινον νοτον επι βορρα· ολου του κηπου συν τοισ φυτοισ φυομενοισ πασι εν εκαστη μεριδι εν-------χιαδ----υδ- αμπελωνοσ ------- νοτωι ---- επι βορρα οδοσ βασιλικη απηλιω… …α…--η-α…

αντιγραφον χειρ-γραφου· ηρακλειδησ αφροδι---υ σευθη παπου χα-ρειν· ομολογω διειρη-θαι α εχομ-- κοινα και αδια--ετα περι κωμην θεαδελφειαν τησ θε-ισ-ου μεριδοσ αμπ-λωνα αναδενδραδικον παρα φιλιππου του φιλιππου αρουραν ⟨α⟩ ⟨δ⟩ και παραδεισου αρουρασ ⟨-⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ προτερον ασκληπιου διδυμου· παντων δε ησσονων η εαν ωσι λελονχεναι εμε τ-- ηρακλειδην το ημισυ του αμπελωνοσ το εξ απηλιωτου διατεινον νοτον επι βορρα· --ι ε- τωι κηπ-- το ημισυ μεροσ το εκ λιβοσ μεροσ διατ--νον ν-τον επι βορρα· ολου του κ-που συ- τ--- φυτοισ φ-ομενοισ πασι εν εκαστ- με-ιδι εν-------χιαδ----υδ- αμπελωνο- ------- ----- ---- --- βορρα οδο- βασιλικη απ----… …-…--η-α…


πτολλαριων ------ γεγυμνασιαρχηκωσ σαραπαμμωνι ιερει ----ο--- εσχον παρα σου αφ ων οφειλεισ εμοι συ και ο τετεευτηκωσ σου αδελφοσ πα-------- εισ λογον φιλανθρωπων των απο μηνοσ αδριανου του ⟨κγ⟩ ετουσ τιτου αιλιου αντωνεινου εωσ ⟨-⟩ αθυρ του ⟨κδ⟩ ετουσ του και πρωτου αντωνεινου και ουηρου δραχμασ ⟨πεντακοσιασ εβδομηκοντα εξ⟩· ομοιωσ και των απο μηνοσ αδριανου του ⟨α⟩ ετουσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων επι λογου δραχμασ τριακοσιασ ---- μη ελαττουμενου μου υπερ των κεφαλαιων και των τοκων και επεσομενων --- ετουσ ⟨β⟩ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων αθυρ -- και ομοιωσ φαρμουθι ⟨ιδ⟩ εσχον αλλασ επι λογου δραχμασ ⟨τριακοσιασ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩· και ομοιωσ ⟨δ⟩ ετουσ παχων ⟨ι⟩ εσχον αλλασ επι λογου δραχμασ ⟨τετρακοσιασ ογδοηκοντα⟩ γινονται δραχμαι ⟨υπ⟩

πτολ-----ν ------ --γυμνασιαρχηκωσ σαραπαμ---- ιε--- ----ο--- ε---ν -αρα ----φ ---φειλε-σ -μοι -υ και ο τ------ηκωσ σου αδελφοσ πα-------- --- -ογον φ---νθρωπων --- α-ο μην-- --ρι-νου του ⟨--⟩ ---------- -ιλιου ----ν----- εωσ ⟨-⟩ -θυρ του ⟨κδ⟩ ετουσ ------ πρωτου α---νεινου και --ηρου δραχμασ ⟨πεν----σιασ εβδομη----- εξ⟩· ομοιωσ και των -πο ----σ αδρ--νου του ⟨α⟩ ετουσ ---------- --- -υηρου των κυρ--- ----------ι λο-ου δραχμασ τριακο---- ---- μη ελαττουμενου ---------ν κεφαλ--ων και -------ν και επεσομενων --- ετουσ ⟨β⟩ αντωνεινου και -υη--- --- κυριων σεβαστων -θ-- -- και ομοιω- φαρμουθ- ⟨ιδ⟩ εσχον αλλασ επι --γου δραχμασ ⟨τρια-οσιασ⟩ γινονται δραχμαι ⟨τ⟩· και ομοιωσ ⟨δ⟩ ετουσ παχων ⟨ι⟩ εσχον -λλασ επι λογου δραχμασ ⟨τετρακοσιασ ογδο-κοντα⟩ γινονται δραχμαι ⟨υπ⟩


πετεθ… νεωτεροσ παχουμιοσ πετεθ… αρ----τ… --ρι… α-… ⟨κα⟩ ετουσ αδριανου ---- δραχμασ ενδεκα οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨α⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨κθ⟩·

πετεθ… ν--τεροσ παχουμιοσ πετεθ… αρ----τ… --ρι… --… ⟨κα⟩ ετουσ αδριανου ---- δραχμασ ενδεκα οβολουσ δυο γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨α⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου φαωφι ⟨κθ⟩·


γαιωι ιουλιωι ουαλεριανωι … παρα διοσκορου του -… του και ζηνειου περσου τησ επιγονησ … υπαρχοντα σοι περι -… συν τοισ ενουσι πασι … ετοσ τ-----------… --ρ---δ-… πατητου αρταβ … χλω----… ν-… τ-… …

γαιω- ιουλιω- ουαλερια---… παρα διοσκορου του -…--- και ζηνειου περ--- --- --------… υπαρχοντα σοι π--- -… συν τοισ ε----- ----… ετοσ τ-----------… --ρ---δ-… -ατη-ο- αρταβ … χλω----… ν-… τ-… …


στεφανοσ θεωνι τωι φιλτατωι χαιρειν· κομισαι παρα ευαγριου τασ τησ προχρησεωσ των δραχμων - περι σ-το -ογι -- δραχμασ ⟨ξ⟩· δωσεισ αυτω ορνιθασ ⟨γ⟩ εισ θυσιασ και ποπανιν δραχμην στεφανια ⟨διωβολον⟩· πεμψον ημιν φασιν περι ηλειτοσ· εαν καταβαινη τισ των παιδαριων δωσεισ· ερρωσθαι σε· τα κεραμια επειδη αιτουν εισ προθμειον πολυ ναυλον· ερρωσθαι· θεωνι τωι φιλτατωι

στεφανοσ θεωνι τωι φιλτατωι χαιρειν· κομισαι παρα ευαγριου τασ τησ προχρησεωσ -ων -------- περι σ-το -ογι -- δραχμασ ⟨ξ⟩· δωσεισ αυτω ορνιθασ ⟨γ⟩ εισ θυσιασ και ποπανιν δραχμην -τεφανια ⟨διωβολον⟩· πεμψον ημιν φασιν περι ηλει---· εαν καταβαινη τισ των παιδαριων δωσεισ· ερρωσθαι σε· τα κεραμια επειδη αιτουν εισ προθμειον πολυ ναυλον· ερρωσθαι· θεωνι τωι φιλτατωι