“In part, chesta l’è stada una risposta a la cativa furma fisica di tanti reclute de la Prima guerra mondial, dada di catif cundiziun de vida: una convinziun basada en un manifesto residenzial del temp per cui “el se pœu minga avegh una populaziun de prima clase in di cà de terza clase”, riferì ai clasificaziun de idoneità militar del temp.”