{"type": "body", "content": "", "style": "background-color: #fff; color: #333; font-family: Sanchez; font-size: 0.88em; line-height: 22px; margin: 0", "bbox": [0, 0, 1280, 1117], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [0, 0, 1280, 1117], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [0, 0, 1280, 1117], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": "margin-bottom: 24px", "bbox": [0, 0, 1280, 22], "children": []}, {"type": "div", "content": "", "style": "background-color: hsla(0, 0%, 100%, 0.9); border: 1px dashed silver; border-bottom: none; max-width: 960px; margin: 0 auto; padding: 0 10px; padding-top: 10px", "bbox": [149, 46, 982, 1071], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": "display: flex; justify-content: space-between", "bbox": [160, 57, 960, 966], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": "flex-grow: 1; max-width: 620px", "bbox": [160, 57, 620, 966], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 57, 620, 766], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": "margin-bottom: 30px", "bbox": [160, 57, 620, 22], "children": [{"type": "a", "content": "Home", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [160, 60, 34, 16], "children": []}, {"type": "span", "content": "\u203a", "style": null, "bbox": [194, 60, 11, 16], "children": []}, {"type": "a", "content": "Programm", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [206, 60, 59, 16], "children": []}, {"type": "span", "content": "\u203a", "style": null, "bbox": [265, 60, 11, 16], "children": []}]}, {"type": "div", "content": "WORKSHOP: Zanny Begg \u2013 Undrawing the Line", "style": "font-size: 32px; margin-bottom: 10px; line-height: 36px", "bbox": [160, 109, 620, 72], "children": []}, {"type": "div", "content": "Workshop", "style": "font-size: 18px; margin-bottom: 10px", "bbox": [160, 191, 620, 22], "children": []}, {"type": "div", "content": "", "style": "color: #7c7c0f; margin-bottom: 10px", "bbox": [160, 223, 620, 44], "children": [{"type": "span", "content": "24.09.2016 13:00 - 24.09.2016 17:00", "style": null, "bbox": [160, 226, 209, 16], "children": []}]}, {"type": "div", "content": "", "style": "color: #7c7c0f; margin-bottom: 10px", "bbox": [160, 281, 620, 44], "children": [{"type": "p", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 281, 620, 44], "children": [{"type": "em", "content": "Workshop in English language. Please [register](mailto:anmeldung_urbanize@planbude.de?subject=Anmeldung Workshop Zanny Begg).", "style": null, "bbox": [160, 284, 528, 38], "children": []}]}]}, {"type": "p", "content": "Zanny Beggs Projekt Undrawing the Line bringt Interessierte und Refugees an einen Zeichentisch. Auf Basis von Erz\u00e4hlungen und Mythen entstehen Linienzeichnungen, die vor Ort eingescannt zu 3D Graphiken zusammengesetzt werden und als gro\u00dfformatige, epische Murals ausgestellt werden. Die erschliessen sich am besten mit dem Blick durch die klassische 3D-Brille.", "style": null, "bbox": [160, 339, 620, 88], "children": []}, {"type": "hr", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 441, 620, 2], "children": []}, {"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 457, 620, 234], "children": [{"type": "p", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 457, 620, 22], "children": []}, {"type": "p", "content": "Zanny Beggs Projekt Undrawing the Line bringt Interessierte und Refugees an einen Zeichentisch. Auf Basis von Erz\u00e4hlungen und Mythen entstehen Linienzeichnungen, die vor Ort eingescannt zu 3D Graphiken zusammengesetzt werden und als gro\u00dfformatige, epische Murals ausgestellt werden. Die erschliessen sich am besten mit dem Blick durch die klassische 3D-Brille. Das Spiel mit dem progressiven Muralismo mexikanischer Pr\u00e4gung, und dem tendentiell reaktion\u00e4ren \u00dcberw\u00e4ltigungsformat Panorama wird gebrochen durch die verspielte Jahrmarkt/Schaubuden-Technik des 3D. Undrawing the Line bezieht sich auf die Linie zwischen \u201cuns\u201d und \u201cdenen\u201d, die die Workshops sehr geschickt durch die Verwendung anderer Lesarten bekannter Mythen \u2013 etwa eine ganz andere \u201cTurm zu Babel\u201d Geschichte, die die Yesiden erz\u00e4hlen \u2013 oder durch mythische \u00dcbersetzung von Fluchterfahrungen.", "style": null, "bbox": [160, 493, 620, 198], "children": []}]}, {"type": "hr", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 705, 620, 2], "children": []}, {"type": "p", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 721, 620, 44], "children": [{"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 746, 52, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Hamburg", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [160, 746, 52, 16], "children": []}]}, {"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [212, 746, 64, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Workshop", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [219, 746, 57, 16], "children": []}]}, {"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [277, 746, 75, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Stadt-Praxis", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [284, 746, 68, 16], "children": []}]}]}, {"type": "p", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 779, 620, 44], "children": [{"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [160, 804, 52, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Hamburg", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [160, 804, 52, 16], "children": []}]}, {"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [212, 804, 40, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Kunst", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [219, 804, 33, 16], "children": []}]}, {"type": "span", "content": "", "style": null, "bbox": [253, 804, 59, 16], "children": [{"type": "a", "content": "Refugees", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [260, 804, 52, 16], "children": []}]}]}]}]}, {"type": "div", "content": "", "style": "align-items: flex-start; display: flex; flex-direction: column; margin-left: 2em; min-width: 250px; width: 250px", "bbox": [870, 57, 250, 966], "children": [{"type": "p", "content": "SUCHE", "style": null, "bbox": [870, 71, 46, 22], "children": []}, {"type": "form", "content": "", "style": "display: flex", "bbox": [870, 107, 210, 21], "children": [{"type": "input", "content": "", "style": "flex-grow: 1; flex-shrink: 1; width: 60%;", "bbox": [870, 107, 177, 21], "children": []}, {"type": "button", "content": "Go", "style": null, "bbox": [1047, 107, 33, 21], "children": []}]}, {"type": "p", "content": "MEN\u00dc", "style": null, "bbox": [870, 142, 41, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Home", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 178, 34, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Programm", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 200, 59, 22], "children": []}, {"type": "div", "content": "", "style": "padding-left: 15px", "bbox": [870, 222, 130, 44], "children": [{"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [885, 222, 115, 22], "children": [{"type": "a", "content": "Programm Hamburg", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [885, 225, 115, 16], "children": []}]}, {"type": "div", "content": "", "style": null, "bbox": [885, 244, 115, 22], "children": [{"type": "a", "content": "Programm Wien", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [885, 247, 92, 16], "children": []}]}]}, {"type": "p", "content": "PROGRAMM NACH TAGEN", "style": null, "bbox": [870, 280, 175, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "12.10.2016", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 316, 63, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "13.10.2016", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 338, 63, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "14.10.2016", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 360, 63, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "15.10.2016", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 382, 63, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "16.10.2016", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 404, 63, 22], "children": []}, {"type": "p", "content": "KATEGORIEN", "style": null, "bbox": [870, 440, 89, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Film-Kunst-Musik", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 476, 105, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Stadt-Praxis", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 498, 68, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Vortrag | Diskussion", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 520, 114, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Workshop", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 542, 57, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "About", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 592, 35, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Festivalzentrale", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 614, 89, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "TeilnehmerInnen", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 636, 95, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "FestivalpartnerInnen", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 658, 116, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Presse", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 680, 35, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Kontakt", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 702, 45, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "d\u00e9rive - Radio", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 752, 80, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "d\u00e9rive - Zeitschrift", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 774, 105, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "d\u00e9rive - Verein", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 796, 83, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Impressum", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 818, 62, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "Anmelden f\u00fcr Newsletter", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 869, 143, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "d\u00e9rive \u2013 Verein f\u00fcr Stadtforschung", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 891, 194, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "ur6anize! 2015", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 913, 84, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "ur5anize! 2014", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 935, 84, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "ur4anize! 2013", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 957, 84, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "ur3anize! 2012", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 979, 84, 22], "children": []}, {"type": "a", "content": "urbani2e! 2011", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [870, 1001, 85, 22], "children": []}]}]}, {"type": "div", "content": "", "style": "padding: 10px; font-size: 0.8em; margin: 30px 0; text-align: center", "bbox": [160, 1053, 960, 64], "children": [{"type": "a", "content": "RIAT", "style": "color: #3b8bba; text-decoration: none", "bbox": [640, 1090, 25, 12], "children": []}]}]}]}]}]}
<!DOCTYPE html>

<!DOCTYPE html>

<html><head><title>Urbanize 2016</title></head><body><div id="___gatsby"><div><div class="header"><img src="/static/header.258f8f79.png"/></div><div class="restraint"><div class="split"><div class="content"><div><div class="breadcrumb"><a>Home</a><span> › </span><a>Programm</a><span> › </span>WORKSHOP: Zanny Begg – Undrawing the Line</div><div class="title">WORKSHOP: Zanny Begg – Undrawing the Line</div><div class="subtitle">Workshop</div><div class="additional"><span>24.09.2016 13:00 - 24.09.2016 17:00</span> Fabrique im Gängeviertel I Valentinskamp 34a, 20355 Hamburg I Anreise: U2  Gänsemarkt</div><div class="additional"><p><em>Workshop in English language. Please [register](mailto:anmeldung_urbanize@planbude.de?subject=Anmeldung Workshop Zanny Begg).</em></p></div><p><p>Zanny Beggs Projekt Undrawing the Line bringt Interessierte und Refugees an einen Zeichentisch. Auf Basis von Erzählungen und Mythen entstehen Linienzeichnungen, die vor Ort eingescannt zu 3D Graphiken zusammengesetzt werden und als großformatige, epische Murals ausgestellt werden. Die erschliessen sich am besten mit dem Blick durch die klassische 3D-Brille.</p></p><hr/><div><p><img src="/57d6df895562751b4d000032_zanny_undrawingtheline01.jpg"/></p><p>Zanny Beggs Projekt Undrawing the Line bringt Interessierte und Refugees an einen Zeichentisch. Auf Basis von Erzählungen und Mythen entstehen Linienzeichnungen, die vor Ort eingescannt zu 3D Graphiken zusammengesetzt werden und als großformatige, epische Murals ausgestellt werden. Die erschliessen sich am besten mit dem Blick durch die klassische 3D-Brille. Das Spiel mit dem progressiven Muralismo mexikanischer Prägung, und dem tendentiell reaktionären Überwältigungsformat Panorama wird gebrochen durch die verspielte Jahrmarkt/Schaubuden-Technik des 3D. Undrawing the Line bezieht sich auf die Linie zwischen “uns” und “denen”, die die Workshops sehr geschickt durch die Verwendung anderer Lesarten bekannter Mythen – etwa eine ganz andere “Turm zu Babel” Geschichte, die die Yesiden erzählen – oder durch mythische Übersetzung von Fluchterfahrungen.</p></div><hr/><p>KATEGORIEN<br/><span><a>Hamburg</a></span><span>, <a>Workshop</a></span><span>, <a>Stadt-Praxis</a></span></p><p>TAGS<br/><span><a>Hamburg</a></span><span>, <a>Kunst</a></span><span>, <a>Refugees</a></span></p><div class="add-this"><a><span class="icon-facebook"></span></a><a><span class="icon-twitter"></span></a><a><span class="icon-print"></span></a><a><span class="icon-mail"></span></a></div></div></div><div class="sidebar"><p>SUCHE</p><form class="search"><input/><button>Go</button></form><p>MENÜ</p><a>Home</a><a>Programm</a><div class="indented"><div><a>Programm Hamburg</a></div><div><a>Programm Wien</a></div></div><p>PROGRAMM NACH TAGEN</p><a>12.10.2016</a><a>13.10.2016</a><a>14.10.2016</a><a>15.10.2016</a><a>16.10.2016</a><p>KATEGORIEN</p><a>Film-Kunst-Musik</a><a>Stadt-Praxis</a><a>Vortrag | Diskussion</a><a>Workshop</a><p></p><a>About</a><a>Festivalzentrale</a><a>TeilnehmerInnen</a><a>FestivalpartnerInnen</a><a>Presse</a><a>Kontakt</a><p></p><a>dérive - Radio</a><a>dérive - Zeitschrift</a><a>dérive - Verein</a><a>Impressum</a><p></p><a>Anmelden für Newsletter</a><a>dérive – Verein für Stadtforschung</a><a>ur6anize! 2015</a><a>ur5anize! 2014</a><a>ur4anize! 2013</a><a>ur3anize! 2012</a><a>urbani2e! 2011</a></div></div><div class="footer">© 2016 URBANI7E! INTERNATIONALES FESTIVAL FÜR URBANE ERKUNDUNGEN, WIEN.<br/>Web: <a>RIAT</a></div></div></div></div><style>body {
    background-color: #fff;
    color: #333;
    font-family: Sanchez;
    font-size: 0.88em;
    line-height: 22px;
    margin: 0
    }
a {
    color: #3b8bba;
    text-decoration: none
    }
.add-this {
    font-size: 1.33em
    }
.add-this a {
    cursor: pointer
    }
.additional {
    color: #7c7c0f;
    margin-bottom: 10px
    }
.breadcrumb {
    margin-bottom: 30px
    }
.content {
    flex-grow: 1;
    max-width: 620px
    }
.content img {
    max-width: 100%
    }
.footer {
    padding: 10px;
    font-size: 0.8em;
    margin: 30px 0;
    text-align: center
    }
.header {
    margin-bottom: 24px
    }
.header img {
    max-width: 100%;
    width: 100%
    }
.indented {
    padding-left: 15px
    }
.restraint {
    background-color: hsla(0, 0%, 100%, 0.9);
    border: 1px dashed silver;
    border-bottom: none;
    max-width: 960px;
    margin: 0 auto;
    padding: 0 10px;
    padding-top: 10px
    }
.search {
    display: flex
    }
.search input {
    flex-grow: 1;
    flex-shrink: 1;
    width: 60%
    }
.sidebar {
    align-items: flex-start;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    margin-left: 2em;
    min-width: 250px;
    width: 250px
    }
.split {
    display: flex;
    justify-content: space-between
    }
.subtitle {
    font-size: 18px;
    margin-bottom: 10px
    }
.title {
    font-size: 32px;
    margin-bottom: 10px;
    line-height: 36px
    }</style></body></html>